Липень 2012р.Б. № 24 Часопис Товариства “ЕФФАТА” церкви Пресвятої Тройці м. Бережани УГКЦ

Дата заснування часопису 16 серпня 2010 р.Б.

Наша парафія

Слово—лікар, слово—вбивця Усім відомі роздуми апо­стола й євангеліста Івана про Слово. Однак усі чи то не розуміють, чи то

не хочуть знати, що Слово — це не Хто інший, як друга Особа Божа. Це сам Ісус Хрис­тос. Тож

варто задуматися: якщо наш Спаситель і Відкупитель назвався Словом, то як ми мусимо ставитися

до Слова людської Мови. Думаю, ніхто не заперечить мені в тому, що слово мови нашої люд­ської

може водночас і вилікувати, і знищити кожного з нас (візьмімо, до прикладу, лише дві фрази: "Яка

ти нині весела, свіжа й радісна" та "Нині чомусь ти так страшно вигля­даєш"). Думаю, коментувати

їх не треба. Тому ми мусимо до мови, до слова мати святе, світле, побожне й трепетне ставлення!

"Слова можуть ранити"—це не лише фігуральний вислів. Хочеться зверну­ти увагу на слово нецен­

зурне, лихе та отруйне, ма­ються на увазі матюки, що насам­перед притягують зло і є свід­ченням

незграбної, неосвіченої, безкультурної, за сучасним мо­лодіжним жаргоном людини — "рагуля" і

"лоха". Щоправда, не тільки такої. Лихослів'я, якийсь дикий жар­гон стали нині звичним і буден­

ним явищем. До того ж нецензурно висловлю­ються скрізь і повсякчас. На думку вчених, руйнівна

сила негативних слів при­рівнюється до радіації. Наприклад, довели, що акти­вне вживання жіно­

чою статтю сло­ва на літеру "Б" призводить часто-густо до втрати можливості завагіт­ніти! Ще в

Берестяних новгородсь­ких записах трапляється слово-матюк на позначення жінки-блудниці, повії.

Однак вислів має там зовсім інший зміст — це ім'я демо­на, що карав жінок, які чинили блуд. Зго­

дом ця назва перейшла і на самих повій. Хочу сказати, що безліч інших лайливих слів теж мають

демонічне походження. Колись, промовляючи їх, собі на допомогу люди заклика­ли демонів зла.

Отже, використовуючи матюки у своєму лексиконі, ми тим самим прикликаємо зло. Якщо це роби­

ти щодня, кількість переро­сте в якість. У людей спочатку ви­никають невеличкі неприємності,

потім — більші. Згодом з'являють­ся проблеми зі здоров'ям і нарешті може "зламатися" саме жит­

тя. На­приклад, слова "тіпа", "кароче" ви­кликають своїми космічними віб­раціями здатність до

виникнення хвороби Паркінсона чи відчутне вкорочення терміну життя. Лайка впливає негативно

не тільки на людину, яка її вимовляє, але й поширюється на навколишнє середовище. Недолугий

сленг, жахливий жаргон, неоковирні словесні фо­рми й формули так акумулюють­ся у космічному

інформаційно-словесному шлейфі, що можуть у певних наступних поколіннях провокувати явище

глухоти й німоти. Отже, образливе ставлен­ня до слова, до нашої мови спри­чиняє хвороби духов­

ного плану. Навіть структурні зміни на клітинному рівні призводять до онкології. Це вже сьогодні

є посту­лат, що ракові хвороби належать не до фізичних, а до духовних. Якщо в людині деградує

план духовності через розмаїті причини (злі думки, заздрість, прокльони, фальш, зра­ду, в т.ч. й

мові, непрощеність, лінь, ревнощі, нехлюйство тощо), то це обов'язково тягне за собою низку духо­

вних хвороб. . Тепер ми все ясніше усвідом­люємо, що слово може зумовити глибокі зміни в усьо­

му організмі. Мовна брутальність — один із найдужчих шкідливих для на­шого організму подраз­

ників. Особливо, на думку медиків, уко­рочує життя людини "міцне сло­во". Брутальність, брудна

лексика, словесна образа, хамство, "рагульство" безпросвітне — аморальні й не варті людини. Во­

ни не лише принижують та ображають її, але й важко позначаються на здоров'ї, вкорочуючи життя.

Є дані про такий експеримент. Над склянкою чистої води наго­ворювали нецензурні слова, лихо­

словили. Потім тією водою під­ливали вазони. Як наслідок, квіти в'янули, а то й гинули. Подібне

було з ними, коли наговорювали розмаїті негативні слова. Стародавні китайці були пере­конані, що

людина є величезною своєрідною батарейкою-акумулятором. Її основним джерелом є внутрішні

органи.

(продовження на с. 2)

Видавець: Товариство ―ЕФФАТА‖. Наша адреса: пл. Ринок, 12, клас-приміщення біля церкви Пресвятої Тройці

Редколегія:Оксана Гузовата, Оксана Сівко, Люда Гах, с. Герарда, СНДМ

e-mail: effata@bk.ru; Контактний телефон: 067 705 50 92 ; Тираж: 200 примірників.

Желейний калейдоскоп 500 г домашнього сиру, 20 г

желатину, 4 ст.л. молока, желе

на свій смак.

Желатин замочити в невеликій

кількості води на 10 хв., додати

молоко і розчинити його. До

цієї суміші додати сир (добре

перетертий, можна додати цу­

кор, ванілін або ж корицю, за­

лежно від вашого смаку). Нарі­

зане кубиками желе викласти

до сирної маси та вимішати (кількість не обмежена), завернути

ковбаскою в харчову плівку, поставити на холод до повного за­

стигання на 2 год. Смачного!

Дорогий отче Іване! Від щирого серця

вітаємо Вас з іменинами!!! Хай Вас обминають невдачі і

грози,

Хай тільки від радості з’яв­

ляються сльози,

Ми Вам посилаєм ці вдячні

слова,

А Бог хай дарує многії літа!

Еффата та редколегія

У маршрутці:

- Зупиніть, будь ласка, біля червоного мерсе-

деса!!!

Червоний мерседес від`їжджає, наздоганя­

ти???

*****

- Тут, у селі, нас будить півень.

Відмінно, поставте його на 9:30!

*****

У магазині:

- У вас червона риба є?

- Так. Кілька в томаті.

Жити повноцінним життям, але над­

мірно не прив’язуватись до нього , в

цьому - вся таємниця.

Валеріо Альбісетті

Світ потребує християн творчих, а не християн, що пла­

чуть.

Валеріо Альбісетті

Головне не те, що я маю сказати Богові, а те, що Бог хоче сказати мені.

Христина Понсар Мовчання Бога – це Його мова, не менш важлива, ніж Його слова.

Христина Понсар

“Родзинки” нашої крамнички Якщо ти – молода людина і перед тобою постає багато складних запитань щодо дорослого життя, то книга

Джеймса Добсона ,,Шанси молодости” саме для тебе. Вона допоможе розібратися у різних життєвих си­

туаціях, а також зрозуміти мету твого життя.

Презентуємо Вам сайт християнської молоді м. Бережани за підтримки товариства “Еффата”. Інтернет адреса: www.bernardyniv.info

Бліц новини • 15-16 липня у За­

рваниці відбудеться

Всеукраїнська та мо­

лодіжна проща. Ден­

ну духовну програму

з розважаннями та

піснями провадитиме

камерний хор

«Глорія».

• В с. Вербів приїха­

ли реставратори з

Унева , які мають на

меті збереження і

консервацію унікаль­

ного іконостасу

(1728 р.) церкви Ус­

піння Пресвятої Бо­

городиці.

• 7 червня в с. Нараїв

на куполі церкви

ВЧЖХ було встанов­

лено хрест.

• 13 червня в каплиці

Бережанської район­

ної лікарні відбулась

урочиста Свята Літу­

ргія за участю камер­

ного хору «Глорія»,

присвячена Дню ме­

дика.

• Веселі Канікули

при парафії Пресвя­

тої Трійці проходити­

муть в Бережанах 1-

12 серпня.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

По горизонталі:

1. Про що говорить четверта Церковна Заповідь?

2. «Христос страждав і третього дня ….…. із мерт-

вих» (Лк 24,46).

3. П’ятий дар Святого Духа.

4. Четверте Таїнство Церкви.

5. «Щоб у його ім’я проповідувалось покаяння на ....

гріхів» (Лк 24,47).

6. Перед тим як вознестися на небеса Ісус їх ….……

(Лк 24,50).

7. Де перебували ввесь час учні від Вознесіння до Зі­

шестя Святого Духа? (Лк 24,47).

8. Ісус коли благословляв, віддалився і, що почав ро­

бити? (Лк 24,51).

9. Друга Божа чеснота.

10. Що робили учні ввесь час у Єрусалимському хра­

Лікуємось молитвою

Молитва до св. Марти О свята Марто, ти чудотворна, прибігаю до тебе за до­

помогою і цілком покладаюся на тебе, що допоможеш в

моїх потребах і будеш помічницею в моїх випробову­

ваннях. З подякою обіцяю тобі, що буду цю молитву

всюди поширювати. Покірно, слізно прошу, потішай

мене в моїх турботах і тяготах. Заради великої радості,

яка наповнила твоє серце, коли ти у своєму домі в Витанії дала прис­

тановище Спасителеві світу, благаю тебе, клопочися про мене і про

мою родину, щоб ми зберегли нашого Бога в своїх серцях і тим собі

заслужили спасенного Всевишнього посередництва у нашій потребі,

передусім при тій турботі, яка мене тяготить … (вказати потребу).

Матінко Божа, прошу Тебе як помічницю в кожній нужді, допоможи,

щоб за посередництвом святої Марти перемогти ті мої тяготи і турбо­

ти, які я назвала так, як Ти перемогла змія стародревнього і положила

біля Своїх ніг. Отче наш… БогородицеДіво… Слава Отцю. Свята

Марто, проси за нас Ісуса! (9 р.)

Ніщо у світі не може порівнятися з людським життям, адже прагнення жити є найсильнішим для

кожного з нас. Тяжким гріхом вважається вбити людину. І ми осуджуємо вбивць, самогубців, жінок,

які зробили аборт. Нас дивує їхня жорстокість, ми не розуміємо, як можна відібрати життя іншому.

Проте, гріхом є не тільки вбити людину, але також і не дозволити народитися їй. Як вже зазначалося

у попередній статті, людина стає живою у момент її зачаття. Від тієї хвилини Бог вдихає в неї без­

смертну душу. На жаль, часто люди вважають, що лише вони мають право вирішувати долю своєї дитини. Тому вона мо­

же і не народитися, якщо в даний момент їм ,,не підходить‖. І роблять це дуже просто, використовуючи контрацептиви,

вважаючи, що вони не є таким великим злом, як аборт. Багато навіть не думають або й не знають, що грішать. У медицині

розрізняють дві основні групи контрацептивів: механічні та гормональні. Механічні (наприклад, спіраль) не дозволяють

зародку дитини прижитися у лоні матері, а гормональні не дають таким зародкам вижити. І ті, й інші призводять до того,

що зародок гине. Подумайте! Ви власними руками вбиваєте свою дитину! Бог уже створив її, бажає її життя, а ви ідете

наперекір Божій волі! Спробуйте поставити себе на місце тієї дитинки. Як би ви почувалися, коли б дізналися, що вас хо­

че вбити…рідна мама? Зупиніться! Підрахуйте, скільки могло б народитись маляток, а їм не дали такого шансу?

Пам’ятайте, що дитина є Божим даром, а не вашою власністю! Не віддавайтесь насолоді, не обдумавши її наслідків! Лю­

бите задоволення – любіть і відповідальність! Шановні жінки, задумайтесь також над тим, що вживання деяких контраце­

птивів сприяє розвитку різних хвороб. Не псуйте свого здоров’я! Адже недбале ставлення до власного тіла також є гріхом

проти Божої Заповіді. Науковцями встановлено, що у жінок, які вживають контрацептиви, з часом народжуються непов­

ноцінні діти. Потім будете плакати над хворими малюками та нарікати на Бога? А хіба Він вас не попереджав? Не каліч-

те своїх нащадків! Якщо ви молода здорова жінка, чи молодий здоровий чоловік, то чому не хочете народити дитину?

Діти – найбільше Боже благословення! Не переживайте, що буде потім. Бог ніколи не залишить вас з вашими турботами.

Покладіться на Нього! Не відмовляйтесь від дару материнства чи батьківства! Скажіть контрацептивам ,,Ні!”

Давайте співпрацювати з Господом. А ваша щира віра та молитва допоможуть отримати все те, чого попросите в Бога!

Підготувала Люда Гах

Подорожуємо святими місцями

Яффа—місто Йони, Ноя, апостола Петра...

Сьогодні ми помандруємо в епоху становлення християнства - в ізраїльське мiстечко Яффа. За переказами, саме звідси

вiдпливав пророк Йона перед тим, як його проковтнув кит. Саме на цьому мiсцi праведник Ной протягом ста п’ятнадця­

ти рокiв готувався до будiвництва ковчега. А його первiсток Яфет вже пiсля потопу збудував тут мiсто, яке назвали на

його честь – Яффа. Саме в Яффі, в домi Симона-шкiряника, довгий час жив апостол Петро (цей дім зберiгся i до наших

днів). У місті та в околиці апостол зцiлював i воскрешав людей. Серед них була i праведна дiвиця Тавiфа, після воскре­

сіння якої багато жителів містечка увірували і стали християнами. У 1868 р. архимандрит Антонiн купив у Яффі земель­

ну дiлянку, де в саду при розкопках було виявлено гробницю праведної Тавiфи з добре збереженою мозаїкою

вiзантiйської епохи V-VI ст. О. Антонiн вирiшив збудувати тут храм в iм’я святого апостола Петра i праведної Тавiфи.

Дзвiниця цього величного храму є найвищою точкою Яффи, її видно з усiх сторiн. Недалеко знаходиться францискансь­

кий собор св. Петра та монастир св. Людовика. Але це ще не всі святині ! Краще поїдьте в Яффу самі! І ви будете враже­

ні, наскiльки тут переплітаються минуле та сучаснiсть, що iнколи здається: час стрiмко почав зворотнiй вiдлiк, i ось зараз

ти опинишся серед тих щасливцiв, яким вдалося на власнi очi бачити Iсуса Христа та Його учнів.

Люда Гах

Контрацептиви. Зло малим не буває!

(початок на с. 1)

Вони перед­усім повинні генерувати радість, любов, добро, подяку, молитву. Коли негативна енергія (нена­висть, страх,

злість, злоба, роз­дратування) накопичується, то у внутрішніх органах цієї батареї відбувається перегрів і вони почи­

нають руйнувати наше тіло. Коли з наших уст чи то час від часу, чи то систематично злі­тають прокльони, жахливі матю­

ки, лайлива лексика, біологіч­ний годинник набирає неймовір­но швидких обертів: це призво­дить до виснаження органі­

зму, тобто до надзвичайно швидкої старості. І навпаки, людині цілком під силу омолодитися, коли її біоло­гічний годин­

ник піде назад. Таке трапляється тоді, коли лю­дина систематично, постійно й на­полегливо працює над своєю мо­вою.

Відомо, що наше мовлення щонайтісніше пов'язується з нашим мисленням. А мовлення збагачуєть­ся від заучування на­

пам'ять поети­чних творів, від запам'ятовування народних приказок, прислів'їв тощо. За допомогою сло­ва високого ґату­

нку, а не матюка, ми випроміню­ємо лише позитивну енергію, ви­ражаємо нашим словом вдячність Богові за все, бо лише

почуття подяки розчинить усі негативні енергії. Якщо ми посилатимемо у Всесвіт словесні сигнали щастя й любові, то

вони неодмінно до нас повернуться. Не буде перебіль­шенням порівняти очисні проце­дури словом із диханням, водни­

ми процедурами. Слова "мати", "любов", "квітка", "метелик", "дружба", "роса", "вода", "кохан­ня" (а їх безліч) очищують

наші почуття, зміцнюють наш імунітет. Недарма у Святому Письмі так багато уваги відводиться людській мові. Людину

пізнають за її словом, а гончарсь­кий виріб — за його випробуванням вогнем. Наша мова — наша духовна одіж, наше

духовне обличчя, наша духовна вартість. Чистота нашого духовно­го здоров'я безпосередньо зале­жить від чистоти нашо­

го мовного мікрокосмосу. Як уже йшлося, свідомість, дум­ка формує слово, яке є найваж­ливішим матеріалом і засобом

на­шого спілкування. За допомогою слова-думки ми здобуваємо знання, будуємо стосунки, знаходимо друзів і набуваємо

ворогів. Завдя­ки думці-слову людина може дося­гти великих успіхів у духовному житті і, навпаки, загнати себе в без­

вихідь або ще гірше — на той світ. За допомогою думок-слів кожен з нас створює своє життя, свій на­вколишній світ,

формує переко­нання, характер, настрій, творить добро та зло. Виявляється, наші думки можуть лікувати наші ж хво­

роби. Наше тіло відкрите нашим словам, нашим думкам. Якщо вони негативні, а точніше, коли в нашій голові домінують

роздратування, злість, гнів, стреси, коли вся ця нечисть і скверна реалізовується ди­кою хижацькою мовою — ми ви­

діляємо величезну кількість небез­печної енергії. Наше тіло тоді дуже страждає від різних хвороб і руйну­ється. Якщо

наші думки чисті, життєрадісні — тіло стає здоровим, красивим і молодим. Треба частіше говорити собі такі фрази: моє

тіло прекрасне; я задоволений своїм тілом; я подобаюся іншим; я сприймаю себе таким, яким є. Як і слово, так і кожна

наша ду­мка — це вібрація, що поширюється у просторі й потрапляє у свідомість інших людей. Якщо ми з любов'ю, пози­

тивно налашто­вані до себе, до людей і природи, то отримуємо у відповідь ще більшу позитивну енергію, тому що подіб­

не притягує подібне. Тому колись один святий старець завжди звертався до свого співроз­мовника: "Радосте моя". Воче­

видь, можна собі уявити, що кої­лося в душі чоловіка, який почув такі слова. Уже доведено такий факт, що кожен звук

людської мови має певну кількість енерге­тичних балів. Найбільше—звук «С». Через те фраза "Христос воскрес", очевид­

но, така компактно-потуж­на. Сьогодні дослідження вчених щораз більше підтверджують цілющу оздоровчу силу афірма­

цій. Афірмація — це своєрідний словесний код, що спрацьовує на рівні людської під­свідомості. Можна навести свідчен­

ня про те, що хвилин через два­дцять зникав біль того чи того ор­гану, коли хворий тихо повторював таку афірмацію "Я

абсолютно здо­ровий і сильний. Я абсолютно спокійний. Мене нічого не турбує. Я твердо вірю в свої сили. Я впев­нений,

що вони мені допоможуть". Людський досвід і практика сьо­годні володіють багатьма афір­маціями, що можуть допомог­

ти у тій чи тій ситуації, а також конк­ретно певному органу. Наприклад, хочеться поділитися з читачами такою інформа­

цією. Отже, коли турбує печінка, треба з глибокою вірою промовляти: "Любов, мир і радість — ось, що я знаю". Якщо

хворі нирки: "Я легко розвіюю проблеми минулого". Для під­шлункової залози: "Я люблю і схвалюю себе. Я сам ство­

рюю ра­дість у своєму житті". ГРЗ можна позбутись афірмацією: "Я — в безпеці. Я люблю моє життя". Отже, наш Твори­

тель дав нам два найбільші скарби — здоров'я та мову. Перше, як бачимо, можна мовою оздоровлювати, але також можна

й нищити. Іван Богослов казав, що Бог— це Любов. Мова людська має найцінніше, най­світліше, найвагоміше, найпри­

ємніше слово. Це, без сумніву, — Любов. Любімося!

Зиновій БИЧКО,

член Національної

спілки журналістів України

Святкуємо іменини Свята рівноапостольна Ольга була дружиною великого князя Київського Ігоря. В Хрещенні отримала

ім’я Єлена. У благословіння отримала від Константинопольського патріарха хрест, який було вирізано з

цілого шматка Животворящого Древа Господнього. Свята Ольга багато зробила для увіковічнення пам’яті

перших руських сповідників Христа.

Іменини:24 липня.

Преподобна Марта з молодих літ хотіла стати черницею, але батьки переконали її вийти заміж. Її чоло­

вік невдовзі помер, і праведна Марта всі свої сили віддала вихованню сина. Вона була для нього зразком

справжньої християнської гідності: часто відвідувала храми, уважно, з благоговінням слухала церковні

служби, часто причащалася. Щоночі праведна Марта молилася, була милостива до жебраків, годувала і

одягала їх, відвідувала лікарні, доглядала хворих, а померлих хоронила. Тим, хто готувався прийняти свя­

те Хрещення, вона сама готувала одяг. Преподобній Марті було наперед сповіщено про близьке успіння:

вона побачила ангелів зі свічками, котрі сказали, що прийдуть по неї через рік. Смерть святої Марти була

мирною.

Іменини:17 липня

Підготувала Ксеня Солоденька

Запитуємо священика Отче, скажіть, будь ласка, що

таке соборування, де і коли його

можна отримати?

Соборування – це молитва за здо­

ров`я, яку творять семеро священи­

ків. На даний час соборування мож­

на отримати в Зарваниці кожної

другої п`ятниці місяця. Детальніша

інформація за тел.: 0672747621,

о-дк. Володимир Топоровський.

Отче, чи вино, яке я приношу на парастас, ви-

користовується пізніше під час Служби Божої?

Ні, не використовується, оскільки його матерія

(якість) є сумнівної матерії. Богослуження відпра­

вляється тільки на тому вині, яке виготовляється

церквою.