新时代报 2012年08月10日 1030期

CanterburyCentral Ward

:0447 588 228 2012 98 6

()James Liu

DupontChopardRoberto Cavalli

23K

O

263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

ptical

23K

263e Liverpool Rd. Ashfield (opp. civic centre)


23K

O


ptical


23K

O


ptical


23K

O


ptical


23K

O


ptical

,16

PH: (02) 9798 4549, FAX 9798 3779

10/08/2012 - 16/08/2012 56

www.directhomeloan.com.au

ABN 74 093 293 031

Suite 3A 4/2 Brodie SpArk drive Wolli Creek NSW 2205

(02) 9018 95869599 3130

$1.00Price

0434 327 845Email:[email protected]

Hurstville

98

No.1030-630

ADD: Suite 61, Level 6, 650 George Street, Sydney WEB:www.acnw.com.au

Since 1992

Email:[email protected]

:

24 ?

BLOG

1822

40

-

65%

02THE CHINESE TIMES1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

Intell Financial Markets

24

MT4

FAIRFIELD CITY COUNCIL

817

86 Avoca Road Wakeley

817


201298 10am 4pm

, goto.mq/chinaopen

CRICOS Prov

ider Cod

e 00

002J

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 04

8 5 90

8 4

8 5 " "

" "

30 " " " "

""

" " 20 " "

" "

""

?

" " " ""

18 "

" "

""

""

300

( CCTV )

!

8 9

16 8 4 4

4

15

CCTV

8 9

16 8 4 4

8 7 90%

8 7

2012 8 6 110

8 5

20

5000 5000 5000 2 20

8 2.1 1

//@ 1 20

0000

9

9

CNN

051 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

06

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

Ken WoodRedcliffe City High Performance Centre

2008

4 82

15 5

25

Leigh NugentShane Gould

12

5 2

10

200 16

16

16

2016

12 2016

21

32

8 3 4 7 25

8 4 ( ) ( )

4 2009

2008

110 1378

1356 4

110

8 -2002 10

2009

14 1989 2001 10

7

1977199990

2006 -2009 2006 1

16 -

-

10 10

-

1988 1991 2002

1993

1998 3 20

2007 2010 3 1

2010

- 70

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


(Macquarie University)165000North Ryde

14000500

50

QSQS1633

Harvards BerkeleysIZA Institute.(Andrew Oswald)

,

98

Phillipa Janos

8 8 mX

mX mX (Brisbane Metro)

8 3 (Brisbane Metro) (Naughty Korea) (Nice Korea)

mX Claire SutherlandCraig Herbert Emma Chalmers 8 3

Brisbane Metro

27 8 6 2012 9 1 2 18

414 396 46 5

3 2000 16 2004 17 2008 14

2000 5 9 4 7 5 32008 6 6 8 163 1992 1972

100 3 1 4 14

2010 3.25 5200

30 36 8

6 2001 2007

2011 10

2008 11

6

2006 10

XXX

1900

7

99.9% 1400

1853

6 15 8%14.722.916.2%7 20% 160 14.8%

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


2500

40

4 CASE CASE

2012 Hey Jude007

6 6 Republic of KoreaDemocratic Peoples Republic of Korea

50%

2005 2012 partyBBC

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


65% 65%

2012

THISISFOREVERYONE17

70500

9LED 634500

7

2001 2008

8

DNA

2000 50 3000

1

2400 1.2 5500 28

2010 1 28

2010 2012

2008 1 7620 66%

-- --

199 Liverpool Rd. Ashfield NSW 2131

Jims

Tel: 02 9797 9875

725 George St. Haymarket

409 Olympic Way, Young, NSW 2594 0425 231 063, 0404 006 138

---

AUSTRALIA JIMS BEE PRODUCTS (GROUP) PTY. LTD.

2030056

--

Jims

Jims YoungGMP

California 30

California 30 30 California 30

California 30

DNA

GT 2+ Isofix

(RHT) 260

California 30

RHT

California 30

50

Handling Speciale California

California 30 360

101 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

300

California 30

MP4-12C Spider 31 / 17

MP4-12C Spider

M P 4 -12 CSpider MP4-12C Spider 31 / 17

MP4-12C Alcantara 2013 40 25mm

2013 MP4-12C MP4-12C Spider 625 3.8L V8 MP4-12C Spider 300 / MP4-12C Spider 7 3.1 316 / 328 /

V12 VantageRoadster

2013 V12 Vantage Roadste 305km/h

V12 Vantage

6.0 V12 510 570 4.5 305 /

XKR-S

XKR-S GT XKR-S XK

GT 550 680 300 /

1004.4XKR-S XK

GTC V8

GTC V8 BB 20 21

GTC V8 V8 4.0T 8 GT W12 6.0 500 0-100 4.8 303 / V8

Address:Level 1/661 George St.,Haymarket 2000 (02) 9281 2420

365 $12 200 $8 365 $15 120 $10 $15 $65+ 1 $27

24

50%-70%

9281 8805

365 $25

0433 320 058

2012 Holden Barina 12

10Sunnia Liu 2012 7 28 Kensington Parade Theatre2012 Holden Holden Barina

22

2012 TVB

Holden Barina 2012 Barina

Holden John Elsworth Holden Barina Barina HoldenUSB iPodfollow me home

9 15TVBA 9 229 23 Holden

-ends-

2012 8 24 The Wiggles Jeffrey Wayne Fatt (Jeff)

920

www.daffodilday.com.au 1300 65 65 85

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


2012 8 24

The Wiggles Jeffrey Wayne Fatt (Jeff)

920

www.daffodilday.com.au 1300 65 65 85

10 Sunnia Liu 2012 7 28 Kensington Parade Theatre 2012 Holden Holden Barina

22 2012 TVB

Holden Barina 2012 Barina

Holden

John Elsworth Holden Barina

Barina Holden USB iPod follow me home

915TVBA 9229 23 Holden

HOLDEN 0.5%

Holden Holden 0.5% 36 *

Holden Esanda St George Finance Limited Capital Finance Australia Limited Holden

Holden John Elsworth Holden

Elsworth Holden

0.5% Holden

Barina Cruze Sri Commodore Captiva SUV Colorado 4x4 Holden

8 9 8 15

8 9 www.holden.com.au/latestoffers

Holden www.holden.com.au/chinese

* Cruze CD, Cruze Equipe Colorado 4x2

(James Liu)

8 6Canterbury

Canterbury

James Lin James Liu

Canterbury

0447 588 228

[ ] James Liu Fahim Popal Cerelia Fountain Grace Chen (

2012 2012

98?

116

2012Hurstville

10200020022003200720042008

10

N a n c y N X L I U JP|Councillor|Hurstville City Council

Suite 264|7-11 The Avenue |Hurstville NSW 2220|Australia|Mail: PO BOX963|Hurstville NSW 1481 |Australia

M: 0434 327 845/0400 681 188| T: 02 8007 7793/9086 9039| F: 02 9586 3704 |

E: [email protected] & [email protected]

2012 Holden Barina 12

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


8 9

11 Neil Heywood

7 26

2

2012 200

21

X

2009

4 15

18

8 7

11 11 08

20

( 13 )

7

20

1

23

2

?

2004 2000

***

3

.

1974 1975 1980 1981 10 1982 1 , 1987199319992005 2005

1981 10 6 98

30

4

1971 9 11 1980 5 22

40 4

5

1991 ,

6

Twitter revolution8000 9 Facebook

0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1


$129+$158

Mon-Wed 10:00am-5:30pmThur 10:00am-7:00pmFri 10:00am-5:30pmSat-Sun 10:00am-5:00pm

361 Liverpool Rd. Ashfield. 02 9716 8667

Station

Thomas St.

Liverpool St.

we are here >$8805%

+(180*190cm)

53+1+12+2.5

PDG

55

99

289556

2012 9 8 ?

11 6

2012Hurstville

10 2000

2002 2003 2007 2004

2008

10

2012

KogarahHurstvilleBurwood

2 23

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


2 0 1 2

2012

*

*

( 12 )

VISA EMS A

1 13

4

135613 56 13 56

2011 2 2

24

5 5.2 40% 1.065

7 2010

1987

29

2009

80% 20%

21

0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1


601949 1978 1978

60 1949 1978 1978

1949

1949

1978

1978

60

CCTV

Best Qual-

Sophia Ho

www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

CASAL GRANDE PADANA

www.casalgrandepadana.com 183 New Canterbury Road Petersham NSW 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

Sophia Ho

Best Quali

ty

Sophia Ho

www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

CASAL GRANDE PADANA

Tel: 1300880601

A-Lin 9 A-Lin Show

Ameizing , JMS 9 8 A-Lin 2012, , , . !

, VIP$248,$188,$138,$88,$58. VIP A-Lin DVD , $188 A-Lin , JMS , ok

: www.jmsaustralia.com , JMS : (02) 9268 0883

A-Lin

2006 A-Lin A-Lin

2008 8 14 A-Lin A-Lin

2011 5 A-Lin A-Lin

A-Lin 2011 7


A-LIN SYDNEY LIVE CONCERT 2012

(Dada)

( ) ( )

( ) ( )

(

) 3D ( ) ( ) ( )

Quin( )

EVENT George St EVENT Macquarie Centre Greater Union Burwood Greater Union Hurstville

816

Chatime 2012 Just Rock It 8 4

2009 2010

Fans

1999

13 Fans High

Fans Jamp U

2encoreFans

Fans

UFansLoveL.O.V.E


U

4 3

40

1.36 43

2010 2011 -2012 1.36

2 17 605

5 27


02-9212-4198 www.EastOcean.com.au

421-429 Sussex Street,Haymarket, Sydney

OK

Ashfield

102 10am-5pm 11am-3pm

David Cheese Cake Factory David Cheese Cake Factory

$12

David 9716 4784 0402 876 40010 Carlton Crescent, Summer Hill

10am-5pm 11am-3pm

Us

( ) U s 5 A B C ( ) - 2013

Zara 287

U s 27 30 6

6 21

6 30 1550

4

R ichardWard 75

8 45

Us

( )

7 15

6

( )

7 Lupo ( )


26

5

3 50 1 4 150 2 1 2 350

8 11

8 09 11

09

2012 4x100 18 22

2000 15 68 2004 200 400 100 200 4200 4100 200 4100 6

2008

400 4100 200 200 4200 200 100 4100

8 1 4200 19 18

28 2009 2011

-

-

-

2010 10

83-

- -

42.6 19 -

- ( )

2012 - 16 8

62.232

TMZ 1 13

163706 2007 600 80000 4300 1800 400

2500 3 400

16 " " Corn Flakes


18 22

1300 2878 28 1300 BTRT AU www.tongrentang.com.au www.maxbal.com

, !

AUST L90247 ()

!

****

8 4 36 6

13 15

100 10

4

2010 5

2010


100

VS

110 50

2004

2002 208 OP

8

2004 2008

2004 2008

:

Tel:(02)9798 9831 0414 677 2281/F 311 Liverpool Rd. Ashfield NSW 2131

KarlPopper

1965

----

1965-1970 18

KarlPopper

----

3

6

8 5 ---- 8 18

,

G.W.F.Hegel

MancurOlson

1968

----

1968

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


3 9 26

1986

11 8

1987 1 16 1989

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


8 6

1953

1971 7 18 7 1977 10 24

30

60

3050

5

7

1974 19

3

1969

......

1964 1980

1968

1970

[Q]

1 .

2 . 3 . 4 .

[Result] 1.

2.

3.

4.

EQ

221 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

1360 1424

THE CHINESE TIMES 23 1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

[]

00117

10:00 6:30

: 97 Rawson St. Auburn NSW

///// 3-5

:

: 0425 396 488;0425 280 703: (02)9646 3598

50

2070

70

3-55-7

-029646 3598 97 RAWSON ST AUBURN 2144 NSW

1993

( ) ( )

10 ( ) ( ) 2002 / / / 2007

2000

2004

2

20

50%

96 98 3 20 97 50%

2011

19951998 97

2009 30

26

2007 11

2001

2011

2010 5

2011 6

2012 2

2012 7

2012 7

20

20 11

1993 1996 / 20 11 20 73 2004

1 1996 2000 2004 1998 20

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 24 B L O G

24

7 31

818

/ /

8

8 1

6000 25

8 1 11 8 1 / * / * 4

8 1

8 1 3

8 1 9 4

4

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 25 B L O G

?

24

12 87 110

,

1356

1356 13 56 1356

1478, 1482 1358, 1370,

1287 1287

12 87, 12 8 7 7

12 872012 8 7 110

9601063

28

NAATI

Email: [email protected]&

JP

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


40 Not Here or There 7

Perkins HallAA

A

B 5 B B

6 Kent Pierre 2011 17 15 Pierre

A-Level C

?

Kamaman

Nnpashen

dz311408 CPA 51%

Grinnell Grinnell Seth Allen 84%

James Lewis 5 3

Zinch

A . , Christina Jones

5%

3 4 18 Kyle McKenzie

Scott Stevens

Michelle

CInstrument C

Zinch 2 3 1

Jennifer Gregan-Paxton

10000 2700

20 1992 2000 7 2 10 70%-75%

ESPN

7 20

20

11

6 5

9000

BMX

1976 16 1994

1994

1992 21

1000 10 5000

2008 2012 ESPN

15

1 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2


.

.

.

.

.

.

281 0 / 0 8 / 2 0 1 2 - - - - - 1 6 / 0 8 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

ANZFA ()

2/ () 1/

Recyclefresh

2/ 2/

Royal Charge

2-SODOMEGA369LABA149 2/ 2/

Complete Powder

Unit 61 Level 6, 650 George St, Haymarket 2000: 9am-5pm 9262 7900

Royal Energy

,

,

,

,

,

, ,

,

:

! , !

,

,

, ,

,

, ,

,

,

,

, ,

,

,

, ,

0416 755 339

23500$350,000$355,000

BUFF POINT CENTRAL COAST

1012829

07-4093 3200

108 3 3 $1,400,000

Herb & Vegetable

1012829

0425 323 833

10231049

0422 579 992

$10$5

29 THE CHINESE TIMES10 /08 /2012- - - - -16 /08 /2012

20

9715 7200

AUSSIE LOAN OFFICE

222 Burwood Rd, Burwood 2134

We buy glod at best price

0468 693 618 K989999

102310490422 579 992

$10$5

SNOWY MOUNTAINS

- 5Lake Eucumbene-

Email: [email protected] Stewart Adaminaby

$360,000

3110261027

(02) 6680 1286 0414 676 933

5Byron Shire215Byron Bay,30Gold Coast.Mullumbimby$2.9M

BYRON SHIRE

10103031

Penrith20-35 :

0411 451 689 962965

Hunter Valley. 150.15, , 3++, 2,100sqm.. .www.branxtonmotel.com.auFreehold $1.69M Leasehold $535K

MOTEL

10011013

02 4938 3099

6$99,000.5Shirley

0410 090 590

311026**

0424 680 143 /

1012527

D311010301031

0418 421 256

Newtown16

Pizza

$ 44,000

CANBERRA

CANBERRA

1695115135

.

0414 235 888(02) 6280 7288

0413 779 318 Page(02) 6241 1751

8 HUDDART CRT MITCHELL ACT 2911 161 NEWCASTLE ST FYSHWICK ACT 2609

(02) 6898 2014

Hilux19931111211.2518x10724.953

Lake Cargelligo

10103031

0427 982 014 / 0427 981 739Email: [email protected]

173Baw Baw,Warragul2005223

Warraguls Landbank Opportunity

Email: [email protected]

Evan Broadbent

0438 379 151

10103031

Kim Mckelvie0418 191 023

$257,50010%2$495.00

MOUNT ISA

1013031

02-6293 3440

Speedie Care Tuggeranong

1013031

Claude

0418 635 753

/ $180,000

Del i & Convenient Store

1013031

Claude

0418 635 753

2

2 Stretch Cadillac Limousine with bookings

Limousine Serv ice

1013031

Biltong

Pinotage 1925

4500 20 Jason Hill

Shiraz

Biltong

BBQ

712

36

54

333 8

59

212

,

16 13

199


2


:

7 29 16 1955 57 DOS win-tel IT

2012

7 29 16 2-4

6

1968

1968 15 13 1975 Micro-Soft MicrosoftBASIC MS-DOS

1973

1973 18

1977

19772 22

1980

1977 1980 IBM

1984 ExcelWordChart IBM

1981

1981 25 640K

1985

1985 28Windows 1.0

1998

1998 43 29 2500 50 CEO

2005

2005 50 U2

2007

2007 5 AllThingsDigital

2012

2012 5 6

GOOD-AS-GOLD SALEAUBURN FURNITURE - OUTDOOR FURNITURE -BEDDING - MANCHESTER

VISIT SYDNEYS LARGEST HARVEY NORMAN SUPERSTOREAND ENJOY GREAT COFFEE OR LUNCH AT GABRIELS CAFE

Ends 12/08/12. Harvey norman stores are operated by independent franchisees.Accessories shown are not included. The products shown are for illustration purposes only.

AUBURN SUPERSTORE250 Parramatta Rd. 9202 4888

*1. Conditions of No Deposit, No Interest, No Repayments until December 2013: Available to approved customers on single or multiple transactions where the amount financed is $300 or more, on GO MasterCard, GO Business MasterCard,Buyers Edge, Gem Visa and GE CreditLine between 13/07/12 and 13/08/12. Offer available on purchases from Harvey Norman franchisees (excludes Apple andMiele products, and online purchases). Offer available on advertised or ticketedprice. This notice is given under each of the GOMasterCard, GO Business MasterCard, Buyers Edge, Gem Visa and GE CreditLine Conditions of Use (as applicable), which specify all other conditions for this offer. A $25.00 Establishment Feefor GOMasterCard applies to newapplications. The GOBusinessMasterCard attracts a $40 Annual Fee. Account Service fee of $4.95 permonth applies for GOMasterCard, GE CreditLine andBuyers Edge, and $2.95 permonth for GOBusinessMasterCard, and other fees and charges are payable. Credit is provided by GE Capital Finance Australia (ABN 42 008 583 588), trading as GEMoney. Australian Credit Licence number 392145. *2. Discounts are off normal ticketed prices.

THE FURNITURE & BEDDING SPECIALIST

HOME OFFICEFURNITURE25%OFF*2UPTO

SOFAS, SOFA BEDS,MODULAR LOUNGES &

RECLINERSDiscontinued lines, ex-displayand cancelled customer orders

REDUCED TO CLEAR!20-50%OFF*2WINNING DEALS!

30%OFF*2UPTO DINING ANDCASEGOODSOver 100 ranges on display60%OFF*2UPTO

40%OFF*2UPTO

SELECTED DISCONTINUED AND FLOORSTOCKMATTRESSES & ENSEMBLES

HURRY IN FOR THE BEST DEALS!

SELECTED BEDROOMFURNITURE

Discontinued lines& ex-customer orders

REDUCED TO CLEAR! THE PRODUCTS SHOWN ARE FORILLUSTRATION PURPOSES ONLY

THE PRODUCTS SHOWN ARE FORILLUSTRATION PURPOSES ONLY




70%OFF*2UPTO

SELECTED BED LINEN

WE HAVE ONEOF SYDNEYSLARGEST

MANCHESTERSHOWROOMS

Desks Bookcases Chairs

NEW SEASONSOUTDOOR FURNITURE

Come in and see thisyears exclusive ranges!

Lounges Dining Shades & Swings

2346

62_A

UB

500 DAYS INTEREST FREE*1 Interest free not availableonline. Available at HarveyNorman complexes only.NO DEPOSIT NO INTEREST NO REPAYMENTS until December 2013. Ends 13th August

Take advantageof our easy finance

option today!

VISIT SYDNEYS LARGEST HARVEY NORMAN SUPERSTOREAND ENJOY GREAT COFFEE OR LUNCH AT GABRIELS CAFE

ONEWEEKONLY!ENDS SUN12TH AUGUST


SINCE 1958

SINCE 1958 SINCE 1958

FURNITURE

FRISCO50

http://www.friscosydney.com.au

9737 9955 9737 9996

Homemaker Mega MallAUBURN

Lvl 1,A11-12, 265 Parramatta Rd9601 0688 9737 9755

Liverpool Mega CentreLIVERPOOL

Shop 8 .18 Orange Grove Rd

2012 8 25 12

HSC

()

SULE COLLEGE

70%

19%80

90

www.sulecollege.com

01_chtimes_2012080802_chtimes_2012080803_chtimes_2012080804_chtimes_2012080805_chtimes_2012080806_chtimes_2012080807_chtimes_2012080808_chtimes_2012080809_chtimes_2012080810_chtimes_2012080811_chtimes_2012080812_chtimes_2012080813_chtimes_2012080814_chtimes_2012080815_chtimes_2012080816_chtimes_2012080817_chtimes_2012080818_chtimes_2012080819_chtimes_2012080820_chtimes_2012080821_chtimes_2012080822_chtimes_2012080823_chtimes_2012080824_chtimes_2012080825_chtimes_2012080826_chtimes_2012080827_chtimes_2012080828_chtimes_2012080829_chtimes_2012080830_chtimes_2012080831_chtimes_2012080832_chtimes_20120808

Documents

新时代报 2012年08月10日 1030期