新时代报 2012年09月28日 1037期

DupontChopardRoberto Cavalli

23K

O

263e Liverpool Rd. Ash eld (opp. mall) PH:(02)9798 4549, 9798 7614

ptical

23K

263e Liverpool Rd. Ashfield (opp. civic centre)


23K

O


ptical


23K

O


ptical


23K

O


ptical


23K

O


ptical

,16

PH: (02) 9798 4549, FAX 9798 3779

28/09/2012 - 04/10/2012 56

www.directhomeloan.com.au

ABN 74 093 293 031

Suite 3A 4/2 Brodie SpArk drive Wolli Creek NSW 2205

(02) 9018 95869599 3130

$1.00PriceNo.1037-637 ADD: Suite 61, Level 6, 650 George Street, Sydney WEB:www.acnw.com.au

Since 1992

Email:[email protected]

BLOG

918

FaceBOOk15 30

[] ANorthmeads AURORA GARDEN

shop 3 / 21 regent st Redfern NSW0466 673 919 Andrew Sun

Townhouse $55 200 Northmead Aquatic Center5 Parramatta CBD30 City CBD

Baulkham Hills 5 Shopping Centre

23 Townhouse

North Parramatta

02THE CHINESE TIMES2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

5%*

QR code

*5%/

www.intellinvestment.com

ZengerAustraliaPtyLtd19968 ZengerZenger

26 Pike Street, Rydalmere NSW 2116 Australia Website: www.zenger.com.au Tel: 02 9638 5550 Fax: 02 9638 5552

Mobile: 0414 652 998 John Zeng, 0405 080 866 Andy Chan E-mail: [email protected]

Australia Pty Ltd

Australia Pty Ltd


LED & ENERGY SAVING & LIGHTING Long Weekend 3 DAY SALE Factory Outlet

LongWeekend3 DAY SALE

Energy Saving Downlights

Exterior Spotlights

$30

$29

$10

Premium Outdoor lightsALL sizes and stylesALL REDUCED TO CLEAR

GX 40 Downlights available in recessed or surface mounted

Stainless Steel 316Marine Grade Deck LightHigh output LED Weather proof

35w/50w Halogen Globes

Only

From

$7 $4

$52$2

$3

$60

50c

9w MR16 LED Globes 12v

Low Voltage DownlightWhite Gimbal including Frame, Heat hood, Transformer & Globe

Commercial Downlight

32cm Vanity Light

Wall Washer

Adjustable Spotlight

Black Brick Light

Outdoor Wall/Pillar Light

Now

$40

$5

$18

LED DownlightsAvailable in Satin Chrome, White, Fixed and Adjustable

$8Stainless Steel Downlight

Available in 13w, 15w.Satin Chrome, White, Fixed, Adjustable

RRP $69.00

OPEN TO THE PUBLIC TRADE WELCOMEUnit 2, 133 Beauchamp Road, Matraville NSW 2036 02 9316 5388

Unit 2, 133 Beauchamp Road, Matraville NSW 2036

BUILDERS RENOVATORS TRADIES

MATRAVILLE LIGHTINGPremium LED & Outdoor Lighting Store

RRP $309

RRP $14.95

RRP $199

RRP $199

RRP $19.95 $2.50

5W LED Globes1w LED Globes

RRP $19.95

RRP $369

Built in

Transformer

Builders Wire50mtr Roll

20mm x 50mCORRUGATED CONDUIT$22 $2515c 40cEACH EACH EACH20mm COUPLINGS 20mm 90 ELBOW

$50RRP $199

3 Days

Only

Long w

eekend

Sale

$33w E27 LED 240v Globes

RRP $14.95

Available in Satin Chrome and White

$22

Now

$6

LED & & 3

3

92930

101

9

9 25

300

9 23

10

9

9

4,000

20

24 15 18

2

18 18

(Jean-Pierre Cabestan)

25

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 04

AC1485-I

Five Seed Eugenic Supporter

2000 5%

11-3

052 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

127

( ) 1 ( ) 2010

24 15

(19 )

10

6,000

2008

2012 2 BBC John Simpson

20

2012 1

3 2

2 2

1 27

1 27

2011 11 12

1 28

11 15

Product safety guide for business

ACCC

productsafety.gov.au/safetyguide

productsafety.gov.au

ACCC Infocentre1300 302 502

recalls.gov.au

----

65 65 2017

11

1947 5 1969 2

1993 2 46 16 16 16

2000 12 53 2002

57

2007 2008 61

16

2005 8 20057000

2008

86

2008 2007

2010 5

" " " "

06

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

10 2000

1989

----

----

2012

2012 6

3 18

()

12 301 ?

31 ---- ?

?

( )

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


2012 9 18

81 81 9 18 81 9 18 2000

9 18 2

2012 2 2

1984

2 6

2 8

2012 2 7 70 2 6

7

2 8 8 2 9

3 9

3 15

3 16

15 10

3 16

4 10

4 25

14

30 20

2 17 2012 2 13

1979 78

24 3 23

2011 1

11

2010 2 28 3 1

813

45

2012 9 4

Facebook IPO 38 40%Barrons Facebook 17.55 23 Facebook 15

Facebook 9 5500

FacebookFacebook 25 PC Evercore Partners 8 PC Facebook 12% 12 17 42%18 24 25% 55 PC Facebook

Facebook 85% PC Facebook

Apple Google Facebook 10

Instgram Facebook

Facebook

Facebook Paul Sagawa Facebook Facebook Target Facebook Rich Greenfield Facebook

10 29 2 3400 Facebook 11 14 7 7700 15 Facebook

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


Facebook 15

(Brooklyn) (ZbigniewSolecki) 60

(Jack Abel)

(Watermark Design)

50

2008

(United States Department of Commerce) (International Trade Administration) 2010 850 1050

Signature Enecon 65

1947 110 80%

(City College of New York)

(Columbia University) 1976 (Sunset Park) 2000

(Avi)State University of New York2006 6

26 (Robert Brenner)

40 5 545 10

9 22 30

30 10

376

BOT 376

3

30

180

30

Medical Deans Australia and New Zealand Justin Beilby Australian Health Ministers Advisory Council

Beilby

5

Australian Medical Students Association James Churchill

Beilby 70

Beilby

David Davis /

Davis

Tanya Plibersek /

9 18

20

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


1986

1985

-- --

Jims

Tel: 02 9797 9875

725 George St. Haymarket

409 Olympic Way, Young, NSW 2594 0425 231 063, 0404 006 138

---

AUSTRALIA JIMS BEE PRODUCTS (GROUP) PTY. LTD.

= +

3 Zonda F HoracioPagani

20 F3 5 F3 Juan Manuel Fangio1982 F1 26

26

1988 Countach 25 Countach

Countach Evolution Coutach Evolution 500 300km/h

1989 Pagani Composite Research DiabloP140L30 Modena Design) F3

1992 C8 1994 AMG12 Pagani-FangioPaganiAutomobiliS.p.A. C8 C8 1995 C8 1999 C12 Zonda

Zonda C12 AMG 6.0L V12 452 0-100km/h 4.2 Zonda 297km/h 500 Zonda 300km/h Zonda GT

Zonda 1999 Zonda 2011 120 Zonda 10

2011 Huayra Zonda Zonda Huayra

102 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

*

Address:Level 1/661 George St.,Haymarket 2000 (02) 9281 2420

365 $12 200 $8 365 $15 120 $10 $15 $65+ 1 $27

24

50%-70%

9281 8805

365 $25

0433 320 058

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 11 TVBA 2012

TVBA 9 22 Carss ParkTVBA 9 23

TVBA Nickolas Varvaris TVB

TVBS-Asia - Carss ParkOh Yeah TVBuddy

23 TVB Sussex Centre

10 7 8

39

(Shaoquett Moselmane) 2012 , .

: . , , , , . , , . , .

, 39

, , 39 , 8 14 . , , 39 . , . .

,

, .

(John Robertson) , . : , Granville , , , Ashfield , , , , , , , , , ,

TVBSAsia TVB

Centrelink

Navitas English

* ,

*** 2012 9

27

10 11

Navitas English Parramatta College - 7 Hassall Street, Parramatta (1 )

! 9789

4587 2

(Daffodil Day)

Good Morning !

!

!

,

(Australian Taxation Office)

,

2012 9 : 9 28

, .

44-50 44-50 Sixth Ave. Campsie

(02) 9789 4587( 9 4 ) : www.cass.org.au

2011

2010 12 6 8

2011

2012

3 8

58

30

30

7000

2011 1

2000

40

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


7

20

1

23

2

?

2004 2000

***

3

.

1974 1975 1980 1981 10 1982 1 , 1987199319992005 2005

1981 10 6 98

30

4

1971 9 11 1980 5 22

40 4

5

1991 ,

6

Twitter revolution8000 9 Facebook

0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1


$129+$158

Mon-Wed 10:00am-5:30pmThur 10:00am-7:00pmFri 10:00am-5:30pmSat-Sun 10:00am-5:00pm

361 Liverpool Rd. Ashfield. 02 9716 8667

Station

Thomas St.

Liverpool St.

we are here >$8805%

+(180*190cm)

53+1+12+2.5

PDG

55

99

289556

----

11 6 7

(The Party) (Richard McGregor)

10 2032

(Mitt Romney)

2270 22 (London Olympics) 200 (China Daily) 15%

(Ming Pao) 9 2012 9 7

1949

2011-2015

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


2011 2 2

24

5 5.2 40% 1.065

7 2010

1987

29

2009

80% 20%

21

0 4 / 0 2 / 2 0 1 1 - - - - - 1 0 / 0 2 / 2 0 1 1


601949 1978 1978

60 1949 1978 1978

1949

1949

1978

1978

60

CCTV

Best Qual-

Sophia Ho

www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

CASAL GRANDE PADANA

www.casalgrandepadana.com 183 New Canterbury Road Petersham NSW 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

Sophia Ho

Best Quali

ty

Sophia Ho

www.casalgrandepadana.com 183 new canterbury road petersham nsw 2049 Tel: 9560 6333 Fax: 9560 2492

CASAL GRANDE PADANA

Tel: 1300880601


dooleyswhats on

www.dooleys.comDOOLEYS Church St, Lidcombe Phone 8745 6100Is gambling a problem for you? Call Betsafe 24 hour Counselling Service on 1800 238 723. This is a free service for patrons of this club. DooLeYS practices the Responsible Service of Alcohol.

whats on

Is gambling a problem for you? Call Betsafe 24 hour counselling service on 1800 BETSAFE (1800 238 723). This is a free service for patrons of this club.DOOLEYS practices the Responsible Service of Alcohol.

check out whats on at www.dooleys.comDOOLEYS Church St, Lidcombe. Phone 8745 6100

Featuring: The amazing magician

Brendan Montanaand Frizzy the Clown

Wednesday 18 April

11am in the Wattle Room

All tickets $5*(Suitable for children from 4 to 10 years old)

*Terms and conditions apply. Please see Club Reception for details.

Draws are held at main stage - DOOLEYS Lidcombe Catholic Club. Winners must be present at the draw. *Terms & conditions apply. See Club Reception for details. Authorised under NSW Permit Number LTPS/12/00999.

Enjoy great value meals from just

*Members price. Terms and conditions apply. See Club Reception for details.

*Terms and Conditions apply. See Club Receptions for details.

EvEn MorE prizEs to bE won

Every Sunday at 6pm

Great hampers and $1,300 worth offabulous electrical prizes orDOOLEYS Eftpos Cards!

TiCkETS ON SALE fROm 5Pm

Meat trays, hampers, and DOOLEYS Eftpos Cards to be won!

Every Friday at 6pm

Terms and conditions apply. Authorised under NSW Permit no LTPM/11/00925

Dining

Entertainment

Promotions

whats on

Is gambling a problem for you? Call Betsafe Counselling Service 1800 238 7233. DOOLEYS practices the Responsible Service of Alcohol.

www.dooleys.comDOOLEYS Church St, Lidcombe. Phone 8745 6100

Dining

Entertainment

Promotions

DOOLEYS

whats on



Dining

Entertainment

Promotions

DOOLEYS

DOOLEYS

DOOLEYS

$14.95

$500

$19.95

DOOLEYS

$15,000

72

$5,000*$5,000*

10-9 9-9

: 02 9646 1700

DOOLEYS EFTPOS

*Terms & conditions apply. See Club Reception for details. Authorised under NSW Permit Number LTPS/12/06880.

*Terms and Conditions apply. See Club Reception for details. Pictures are representative only.

Draws are held at

main stage -

DOOLEYS Lidcom

be Catholic Club.

91011$551$1000DOOLEYS

DOOLEYS

927

1025

1129

9

dooleyswhats on


whats on





Wednesday 18 April









Every Sunday at 6pm




Every Friday at 6pm


Dining

Entertainment

Promotions

Promotion

DOOLEYS

Drawn at

9pm

Thursday 27

September

Thursday 25

October

Thursday 29

November

Draws are h

eld at main s

tage -

DOOLEYS L

idcombe Ca

tholic Club.

in DOOLEYS EftpOS DEbit CarDS EvErY mOnth in Spring

You could win one of 5 x $1,000 in DOOLEYS Eftpos Debit Cards by spending $5 in points in September, October and november.


$5,000*Your chance to win

$5,000*

EvErY SaturDaY at DOOLEYS

MUSIC & DANCING NIGHTIn John Meaney Room from 8pm to 12am

Enjoy a great night of music and dance!

Featuring Star King Band or Mandarin Band

whats on



*Terms & conditions apply. See Club Reception for details. Authorised under NSW Permit Number LTPS11/07072. Images are representative only.

Promotion runs 29 sePtember 30 october. last draw on sunday 30 october

Weekly draws every Wednesday and Sunday at 7pm, 8pm and 9pm for a Home Theatre Package

(or $1000 in cash)!

available monday to thursday only

*Members Price. While stocks last. Terms and Conditions apply. Subject to availibility and change.

at DooLeyS Brasserie,DooLeyS Lidcombe Catholic Club

$19.95 Guests price

Just

dooleys lidcombe catholic club, upstairs on level 1, church street, lidcombe.

tradinG Hours mon - Fri 10am to 9Pm. sat and sun 9am to 9Pm.

Phone 9646 1700

The Australian Mahjong League is at DOOLEYS.

every thursday at 7.30pm and sunday at 2pm.

Major prize (through AML) of $10,000 for every season.

in prize money every session!

whats on






(or $1000 in cash)!




$19.95 Guests price

Just



Phone 9646 1700




in prize money every session!TUeS - FRI

Closed on Monday. Phone 9646 1700

$15,000

at DooLeYS Brasserie

SEAFOOD PLATTERSEAFOOD PLATTER$19.95Guests Price

$14.95*Just

Available Monday to Thursday


dooleyswhats on


whats on





Wednesday 18 April









Every Sunday at 6pm




Every Friday at 6pm


Dining

Entertainment

Promotions

Promotion

DOOLEYS

Drawn at

9pm

Thursday 27

September

Thursday 25

October

Thursday 29

November

Draws are h

eld at main s

tage -

DOOLEYS L

idcombe Ca

tholic Club.

in DOOLEYS EftpOS DEbit CarDS EvErY mOnth in Spring

You could win one of 5 x $1,000 in DOOLEYS Eftpos Debit Cards by spending $5 in points in September, October and november.


$5,000*Your chance to win

$5,000*

EvErY SaturDaY at DOOLEYS

MUSIC & DANCING NIGHTIn John Meaney Room from 8pm to 12am

Enjoy a great night of music and dance!

Featuring Star King Band or Mandarin Band

whats on






(or $1000 in cash)!




$19.95 Guests price

Just



Phone 9646 1700




in prize money every session!

whats on






(or $1000 in cash)!




$19.95 Guests price

Just



Phone 9646 1700




in prize money every session!TUeS - FRI

Closed on Monday. Phone 9646 1700

$15,000

at DooLeYS Brasserie

SEAFOOD PLATTERSEAFOOD PLATTER$19.95Guests Price

$14.95*Just

Available Monday to Thursday


11

72

08

Les Liaisons Dangereuses

Sydney Chauvel CinemaMelbourne Kino CinemasBrisbane Palace BarracksAdelaide Palace Nova

Eastend


4

1 0 4

Chinese entrepreneurs cash in on Chinas love of Australian wines

As wine consumers in China become more sophisticated, the key factors to success are Quality, Price and Supply. Control of these critical success factors will help the importer

to build a quality brand and image and maximise success.

International Wine Exchange provides Chinese Wine Importers with an end t o end Buyers own Brand service that includes exclusive use of wine labels providing the ability to control quality, supply and price of the wine being imported into China. Wine export specialists from International Wine Exchange work closely with Chinese

Importers to provide wines to suit wine drinkers in China, blending to suit taste, bottle design, label design, printing, bottling, logistics and export documentation. International

Wine Exchange can provide wines from all major wine regions throughout Australia and can blend wines to suit customer taste requirements, including low alcohol wines.

Special Offer* Free Wine + Free Label

Readers responding to this article via [email protected] quoting ACNW in the subject line will receive a wine label designed for their exclusive use at no charge.*

Upon export of the first Container order under this label, International Wine Exchange will supply one export pallet of wine free of charge. This offer expires 31 December 2012.

Contact International Wine Exchange today for a free consultation on how Buyers Own Brand can help you to achieve success in importing Australian wine into China.

* Subject to the International Wine Exchange Standard Export Agreement.

International Wine Exchange Quality Price Supply

Chinese entrepreneurs cash in on Chinas love of Australian wines

As wine consumers in China become more sophisticated, the key factors to success are Quality, Price and Supply. Control of these critical success factors will help the importer

to build a quality brand and image and maximise success.

International Wine Exchange provides Chinese Wine Importers with an end t o end Buyers own Brand service that includes exclusive use of wine labels providing the ability to control quality, supply and price of the wine being imported into China. Wine export specialists from International Wine Exchange work closely with Chinese

Importers to provide wines to suit wine drinkers in China, blending to suit taste, bottle design, label design, printing, bottling, logistics and export documentation. International

Wine Exchange can provide wines from all major wine regions throughout Australia and can blend wines to suit customer taste requirements, including low alcohol wines.

Special Offer* Free Wine + Free Label

Readers responding to this article via [email protected] quoting ACNW in the subject line will receive a wine label designed for their exclusive use at no charge.*

Upon export of the first Container order under this label, International Wine Exchange will supply one export pallet of wine free of charge. This offer expires 31 December 2012.

Contact International Wine Exchange today for a free consultation on how Buyers Own Brand can help you to achieve success in importing Australian wine into China.

* Subject to the International Wine Exchange Standard Export Agreement.

International Wine Exchange Quality Price Supply

* +

*International Wine Exchange

www.WineExchange.net.au [email protected] +61039015 7887 +61038677 6942

International Wine ExchangeInternational Wine ExchangeInternational Wine Exchange

[email protected] Wine Exchange20121231

International Wine Exchange

L27, 101 Collins Street, Melbourne Vic 3000, Australia


10 9 2223 100

35 7

13

20129

50%2012930120121231

02-9212-4198 www.EastOcean.com.au

OK

421-429 Sussex Street,Haymarket, Sydney

Ashfield

102 10am-5pm 11am-3pm

David Cheese Cake Factory David Cheese Cake Factory

$12

David 9716 4784 0402 876 40010 Carlton Crescent, Summer Hill

10am-5pm 11am-3pm

(G aile)

05

( )

G aile 1800 G aile

G aile

G aile

G aile 2009 4 5 D J G aile

05 08 2012

14 14 14

?


4 4 WHOTEL

W HOTEL

Sean 4 Sean

Sean Sean

5

GiGi Sean wedding party

Sean

11 11 3000

1600 15 300

20 9 20 4 80

1000 4

11 11 1500 140 4000

300 8000

10

10

30

10 10

10

19


1300 2878 28 1300 BTRT AU www.tongrentang.com.au www.maxbal.com

, !

AUST L90247 ()

!

****

40

(Hon Hai Precision Industry Co., )

(Foxconn Technology Group, ) 2,000

40 (Apple Inc.)

5,000(Louis Woo)

7.9

iPhone

(GDP) 7.6% (China Labour Bulletin) 29 11

10

18.9%

(Geoff Crothall)

2009 (General Motors Co.)

7.9 20 100

(Louis Woo)

1.4% 1.5% 90 0.5%

60

(Sanford Bernstein) (Alberto Moel)

(Migrant Worker Center)


18

20 1 2006

10 90,

Tel:(02)9798 9831 0414 677 2281/F 311 Liverpool Rd. Ashfield NSW 2131

1931 9 18

(1938 12 16 )(1941 8 29 )

(1943 5 17 )

(1950 12 1 )

(1931 12 16 )

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


( )

2011 541

53

**

918

1786

1884

1895

194312 1914

1945

1946 1 29 667 ( ) 30 1000 ( )

1951 29 ( ) 1953 12 25 24 1221971

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


3. 0 :

" "

1.0

China School

1972

1972

2.0

1972 1972

701972

80 1984 3000 20 20 50 90 5

3.0

1972 1972

1993

1993

1990

China School -

2005 21 2008

" " " "

80

100

10000

[Q]

1 .

2 .

3 . 4 .

[Result] 1

2

3

4

222 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

QQ

ECB 6000

-

THE CHINESE TIMES 23 2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

[]

00117

10:00 6:30

: 97 Rawson St. Auburn NSW

///// 3-5

:

: 0425 396 488;0425 280 703: (02)9646 3598

50

, ,

, ,

-0296463598 97 RAWSON ST AUBURN 2144 NSW

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 24 B L O G

20

* *

2

-- /

* *

15

15

* *

/

Ryan-LookUpAt 15 1 300 15

-

mangshehe 15

* *

15

15

* *

NBC

15

NBC

3

- -

1800 1800 ----

9 24 7 2 1 2 9 15 1

1800

198

20 1984 8 10 ----

1800 1800 ----

9 18

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES 25 B L O G

9 69011ls

9011ls

2007 6

6 3100

9 25 D- D-

3100 [2007]90

2005 10 1 2007 11

9601063

28

NAATI

Email: [email protected]&

JP

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


; CBC

! ! ?

10

8

()

400

1400 300

9000 " " " " 12 6 " " " " " "

150 ......

!

!

! !

( )

15()

1

homestay homestay !

homestay

homestay

! ! !

homestay !

50%

homestay homestay !

homestay

homestay homestay

! !

!

!Summer school essay

50% 50% 50%

every day is a new life

12 Big BigWorld

AV ; AV

AV

AVG

AV AV

AV AV 2010 NHK AV

AV 2001 AV 2008

AV

AV

AV AV AV

2011

AV 2010 6 2011 11 1

AV

AV AV

10

AV

2009

2 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2


2

10 TOP1

Wrong

TOP2 Wrong

TOP3 Wrong

TOP4 Wrong

TOP5 Wrong

TOP6 Wrong

TOP7 Wrong

TOP8 Wrong

TOP9 Wrong

TOP10 Wrong

282 8 / 0 9 / 2 0 1 2 - - - - - 0 4 / 1 0 / 2 0 1 2

THE CHINESE TIMES

ANZFA ()

2/ () 1/

Recyclefresh

2/ 2/

Royal Charge

2-SODOMEGA369LABA149 2/ 2/

Complete Powder

Unit 61 Level 6, 650 George St, Haymarket 2000: 9am-5pm 9262 7900

Royal Energy

10231049

0422 579 992

$10$5

0424 680 143 /

1012

527

5

Sefton/Regents Park

$120,000 ()Steve 9793 2345

*

*(39,000+GST)

*

*

*

*

*

(02) 9671 3610Raj 0418 402 126 (Rohit 0414 611 777 (www.espressovendnsw.com.au

29 THE CHINESE TIMES28 /09 /2012- - - - -04 /10 /2012

20

9715 7200

AUSSIE LOAN OFFICE

222 Burwood Rd, Burwood 2134

We buy glod at best price

0468 693 618 K989999

Penrith20-35 :

0411 451 689 962965

CANBERRA

CANBERRA

1695115135

.

0414 235 888(02) 6280 7288

0413 779 318 Page(02) 6241 1751

8 HUDDART CRT MITCHELL ACT 2911 161 NEWCASTLE ST FYSHWICK ACT 2609

6$99,000.5Shirley

0410 090 590

311026**

0427479168

210115631752200Wallamundr y Creek-Gary White Property CentresP.O.Box 105, Condobolin

Condobol in

1013

435

Agent declare an interest

Pamela0438 008 687

Brighton- le -Sans

25Brighton Beach15 $430,000

1013

536

0414 381 526

Botany

5

$ 10,000

$ 200,000

1013

536

0419 785 229

436771 8 3 5 Gold CoastForest Lake$435,000

DOOLANDELLA

1013

637

/Wollongong

1013

637

20129245:00

GerardPennimpede [email protected]

LEWTON PENNIMPEDE REAL ESTATE AGENTS & BUSINESS BROKERS

Sylvia0424741977

Kogarah$42,000

/

1013637

0410 278 331

* ,* * /* 1* Flash Couriers(St. Leonards)

Owner Dr ivers

1013637

(02)84560888

A new benchmark for Australias caf culture Innovative Products Iconic Brand Experienced Support

Sites available Sunnybank Plaza, Qld Indooropilly, Qld

Westfield Parramatta , NSW Macquarie Centre, NSW Glen Waverley, VIC Westfield Woden, ACT

Or suggest your own site!Call Patrick on 0431 649 450 or

[email protected] www.shingleinn.com

Chochi Wang. Carindale LG Franchisee

FRANCHISE OPPORTUNITIES AVAILABLE NOW

Example

SHINGLE INN* * *

Sunnybank Plaza IndooropillyWestfield Parramatta Macquarie CentreGlen Waverley Westfield Woden

! Patrick 0431 649 450

Barry0439 005 788 10

1373

8

GoulburnGoulburn290050004600A5x7

0438 684 912

Seminyak55

$ 750,000

BALI

1013

738

0498 650 903

7

10

BlueMountains2020

30,500

1013

738

Alan(02) 6795 3332

500

$700,000

$1.1M

WeeWaa

1013

738

7 10 Maasai Mara Game ReserveMaasaiLamu fushion

Maasai 70 Shuka 14

Sopa Sopa

600

600 Lamu

Swahili Abu Lamu Town 17000 Abu

18 2001 Unesco

Abu Welcome toparadise Jambo

Abu

Maulidi

(Manda Island)

Welcome to Paradise

2 4

MandaToto

Lamu House 280 120

Tuareg Touareg ErfoudErg Chebbi

GPS

Mohammed

Mohammed 3 30

10

Mohammed

Mohammed

Mohammed

Mohammed 52 Mohammed

Mohammed

Mohammed

5

Mohammed

10 OuarzazateKasbah Kasbah


600


185-187 Beamish Street Campsie NSW 2194 Sydney AustraliaTel: (02) 9718 8993 Fax:(02) 9718 8996

www.camsfurniture .com.au

Campsie CamsFurniture

Australia made

Oak TimberOak TimberAustralia made

Tel: 02-9725 6422 Fax: 02-9725 6466Unit 5 / 850 Woodville Rd, Villawood, NSW 2163

Furniture

3+1+1

(spering)Single Mattress $79 King Single Mattress $109

Double Mattress $129 Queen Mattress $159

$799

$799

Buffet $599 4 $999

Paradise Furniture

$1499 5


SINCE 1958

50

http://www.friscosydney.com.au

NEW SHOP

201291

CASTLE HILL

SINCE 1958SINCE 1958

(02) 9737 9955 (02) 9737 9996

Homemaker Mega MallAUBURN

Lvl 1,A11-12, 265 Parramatta Rd, NSW(02) 9680 2288

CASTLE HILL

29/18 Victoria Ave, NSWHome Hub Hills

(02) 9601 0688 (02) 9737 9755

Liverpool Mega CentreLIVERPOOL

Shop 8 .18 Orange Grove Rd, NSW

HEAD OFFICE: ST ANNES EXPORT

[email protected]

[email protected]

[email protected]

0400 409 934

Virginie:

ADD:190 GLADSTONE ST, STH MELBOURNE, VICTORIA TEL:(+61) 03 9645 5235

01_chtimes_2012092702_chtimes_2012092703_chtimes_2012092704_chtimes_2012092705_chtimes_2012092706_chtimes_2012092707_chtimes_2012092708_chtimes_2012092709_chtimes_2012092710_chtimes_2012092711_chtimes_2012092712_chtimes_2012092713_chtimes_2012092714_chtimes_2012092715_chtimes_2012092716_chtimes_2012092717_chtimes_2012092718_chtimes_2012092719_chtimes_2012092720_chtimes_2012092721_chtimes_2012092722_chtimes_2012092723_chtimes_2012092724_chtimes_2012092725_chtimes_2012092726_chtimes_2012092727_chtimes_2012092728_chtimes_2012092729_chtimes_2012092730_chtimes_2012092731_chtimes_2012092732_chtimes_20120927

Documents

新时代报 2012年09月28日 1037期