септември 2013

МАРКЕТИНГВ АПТЕКАТА6-ТА СТЪПКА: ОБЯВИИ ДИРЕКТЕН МЕЙЛИНГ

ОМАЙНОКЪСНО ЛЯТООМАЙНОКЪСНО ЛЯТО

Ръчна изработка

Ръчна изработка

ТЕМА НА БРОЯ

БИЛКИ И АНТОБИОТИЦИ

Кератинътни връща

младостта

Уважаемиклиенти,„Софарма Трейдинг” ад Ви предСТаВя СВояТа ноВа промоционална акТиВноСТ Pharma Premium Club.

Очакваме ви във Pharma Premium Club!екипът на „СОфарма трейдинг” ад

Първата кампания от тази активност е под наслов „Пътешествие” и стартира от 1 септември 2013 г. тя ще е с продължителност шест месеца, до 28-и февруари 2014г.

С програма „Пътешествие” ние ви предлагаме възможността да се потопите в разкоша на тропически остров, да усетите полъха на Ориента или да преоткриете красотите на България.

С участието си в програма Pharma Premium Club вие избирате коя мечтана дестинация да посетите – десетдневна почивка на Остров Бали, петдневна екскурзия до Дубай или уикенд за двама в бутиков хотел в България. всеки месец допълнителен бонус за всички участници в кампанията ще са безплатни хартиени торбички за лекарства.

иСкаТе да Се ВключиТе? леСно е...

1-ва СтъПка:иЗБеРете СвОЯта меЧтана ДеСтинаЦиЯ

2-Ра СтъПка:инФОРмиРаЙте Се ПОДРОБнО За

УСлОвиЯта За УЧаСтие От ваШиЯ тъРГОвСки ПРеДСтавител

3-та СтъПка:ПОтвъРДете УЧаСтиетО Си в камПаниЯта и Се въЗПОлЗваЙте От вСиЧки ПРеФеРенЦиални УСлОвиЯ и БОнУСи, кОитО тЯ ви Дава

иЗБеРете ваШата меЧтана ДеСтинаЦиЯ

Уважаемиклиенти,„Софарма Трейдинг” ад Ви предСТаВя СВояТа ноВа промоционална акТиВноСТ Pharma Premium Club.

Очакваме ви във Pharma Premium Club!екипът на „СОфарма трейдинг” ад

Първата кампания от тази активност е под наслов „Пътешествие” и стартира от 1 септември 2013 г. тя ще е с продължителност шест месеца, до 28-и февруари 2014г.

С програма „Пътешествие” ние ви предлагаме възможността да се потопите в разкоша на тропически остров, да усетите полъха на Ориента или да преоткриете красотите на България.

С участието си в програма Pharma Premium Club вие избирате коя мечтана дестинация да посетите – десетдневна почивка на Остров Бали, петдневна екскурзия до Дубай или уикенд за двама в бутиков хотел в България. всеки месец допълнителен бонус за всички участници в кампанията ще са безплатни хартиени торбички за лекарства.

иСкаТе да Се ВключиТе? леСно е...

1-ва СтъПка:иЗБеРете СвОЯта меЧтана ДеСтинаЦиЯ

2-Ра СтъПка:инФОРмиРаЙте Се ПОДРОБнО За

УСлОвиЯта За УЧаСтие От ваШиЯ тъРГОвСки ПРеДСтавител

3-та СтъПка:ПОтвъРДете УЧаСтиетО Си в камПаниЯта и Се въЗПОлЗваЙте От вСиЧки ПРеФеРенЦиални УСлОвиЯ и БОнУСи, кОитО тЯ ви Дава

иЗБеРете ваШата меЧтана ДеСтинаЦиЯ

2

инфо

Съдържаниеинфо съдържание/септемвриИ

10 6-та стъпка в: създаване на обяви и директен мейлинг

12 PharmaStar – инвестиция за бъдещо развитие

13 какво показва практиката

14 компенсация от производител

15 ново направление„техническа поддръжка – аптечен софтуер”

16 революционен продукт съдържащкератин ни връща младостта

18 нови продукти

20 билки и антибиотици

24 топ оферти

26 продуктови промоции от „софарма” ад

28 продукти с изключителна то

32 нови продукти

36 любопитно

40 омайно късно лято

44 ръчна изработка

48 в името на любовта! париж!

редакционен екип

Главен редактор:александра райчеваe-mail: a.raycheva@sopharmatrading.bg

Редaктор: румяна павловаe-mail: r.pavlova@sopharmatrading.bg

Издател: „софарма трейдинг“ адсофия, район изгрев, ул. „лъчезар станчев“ 5софарма бизнес тауърс, сграда а, ет. 12тел. 02 81 33 661,факс 02 81 33 666

Предпечат и дизайн:

Печат:

Разпространение:

септември 2013

МАРКЕТИНГВ АПТЕКАТА6-ТА СТЪПКА: ОБЯВИИ ДИРЕКТЕН МЕЙЛИНГ

ОМАЙНОКЪСНО ЛЯТООМАЙНОКЪСНО ЛЯТО

Ръчна изработка

Ръчна изработка

ТЕМА НА БРОЯ

БИЛКИ И АНТОБИОТИЦИ

Кератинътни връща

младостта

Инфосъдържание 2редакторски анонс 3

Новининовини 6

Клиентска зонафарма маркетинг 10

Лекарстванови продукти 18

ТЕМА НА БРОЯ 20топ оферти 24специални предложения 26

Хр. добавкинови продукти 32любопитно 36

Lifestyleпътешествие 40модерно 44долче вита 48

„софарма трейдинг“ ад не носи отговорност за допус-нати печатни грешки. поради особеностите на печата някои от опаковките могат да изглеждат с цветове, различ-ни от реалните.

всички права са запазе-ни. никаква част от това издание не може да бъде възпроизвеждана или раз-пространявана под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин: електронен, механичен, фотокопирен, звукозаписен или друг, без изричното писмено съгласие на издателя.

Aspetax Adipharm- новото име на Aspetin Adipharm

инфо

писмо от редактораИ

Уважаеми читатели,Когато отворим очи за света около себе си, раз-бираме, че той не е статичен, напротив – той по-стоянно придобива нови настроения, цветове, облик. С една дума, той се променя.

Най-лесно виждаме Промяната при сезоните, когато септември бавно, но сигурно води със себе си есента, а с есента идват и сезонните простуди. Съвет как да се справим с тях можете да прочете-те в Темата на броя този месец. Полезна инфор-мация не само за здравето, но и такава, касаеща красотата ще видите на 16-а страница, където разказваме за свойства на креатина.

Промяна наблюдаваме и в нагласите на съвре-менния българин, който намира начини да изра-зява себе си все по-гласно и отчетливо, както и да отстоява своята позиция. Става въпрос за изцяло нов лайфстайл. Например, наблюдаваме тенден-ция за отлив от шумните претъпкани курорти и в замяна виждаме засилващ се интерес към по-алтернативен и бутиков туризъм. Препоръка за една различна почивка ще намерите в рубриката Пътешествие.

Промяната съществува и в начинът, по който из-разяваме творческите си заложби, в желанието ни да сме цветни и смели – за нея ще прочетете в Модерно.

Светът около нас се развива и заедно с него и ние от Софарма Трейдинг растем и се променяме. Доказателство за това е нашата нова клиентска програма Pharma Premium Club, в която ще се радваме да ви посрещнем!

И в този дух, пожелавам Ви топъл септември и нека той да донесе позитивна Промяна и на Вас!

6

ntv.bg, 12 август 2013

Таксита се превърнаха в аптеки в Русе таксита в русе се превърнаха в мобилни аптеки. масово русенци поръчват лекарствата си на таксиметрови шофьори, които пъту-ват до румъния. някои от медикаментите нямат аналог у нас, а други просто са в пъти по-евтини там. всеки ден таксиметровите шофьори возят пътници до летището в румънската столица буку-рещ. така, без да искат, влизат в ролята на аптекари, за да доставят лекарства на русенци. „това са предимно лекарства, които не мо-гат да бъдат намерени в нашите аптеки. лекарите ги предписват със съвет към болните, че могат да ги намерят в румъния”, казва даниев донев, управител на таксиметрова фирма в русе. „средно в месеца между 6 и 12 човека си поръчват. оставят си при нас ре-цепти със съответните румънски леи и казват колко опаковки са им необходими. ако ги има в аптеките, ние им ги доставяме без-платно”, продължи той. по думи на шофьори в северната ни съсед-ка например лекарство за подагра е 4 пъти по-евтино. доставката често включва хапчета за задържане на плода при проблемна бременност, онкозаболявания, хронични болести на сърцето и високо кръвно. търговци в румъния коментират, че по-ниските цени на голяма част от лекарствата са възможни заради по-ни-ския ддс на медикаментите там. репортер: олга василева.

новини / 09.2013 г.

Преса, 23 август 2013

Касата на червено, чака актуализацияПрогнозният дефиците близо 146 млн. лв.дупка от близо 146 млн. лв. ще зейне в бюджета на нзок до края на годината. за дефицит от 108 041 674 лв. алармира вчера шефът на касата д-р ру-мяна тодорова. тя представи данни, според които най-мно-го пари ще липсват за болнич-на медицинска помощ - 361

167 000 лв. на второ място по недостиг са лекарствата, за които трябва да се осигурят 34,5 млн. лв. за дентална помощ трябват около 7 млн. лв., а за извънболничната медицинска помощ още около 1,3 млн. лв. касата има оперативен резерв 269 млн. лв. с него може да се покрие част от недостига за болнична помощ, където ще се търсят още 91,8 млн. лв. като се съберат числата, изнесени от ръководството на нзок, става ясно, че прогноз-ният дефицит ще е доста по-висок (146 млн. лв.) от посочения от д-р тодорова. „още преди няколко месеца прогнозирах, че около 150 млн. лв. няма да достигнат на касата”, коментира председателят на ус на центъра за правата в здравеопазване-то д-р стойчо кацаров.недостигът е резултат от това, че към края на юли т.г. разходите са надвишили значително приходите. до 31 юли приходите на нзок са изпълнени 50,8%, а разходите са 60%. „ето откъде идва дефицитът”, посочи тодорова.тя каза, че могат да бъдат предприети няколко мерки, с които да се преодолее очакваният недостиг, който според нея е 108 млн. лв. първата е да се направи актуализация на бюджета на нзок, като се прибавят наличните по сметка на нзок в бнб 108 070 000 лв. „те са в т.нар. от едно време преходен остатък, кой-то беше 1,4 млрд. лв. и сега там има 108 млн. лв. някакви, които са хартисали”, каза шефът на касата.

***Ще намерят средства за болните от ракпари за онкоболните ще бъдат намерени, увериха от нзок. в момента се харчат средства от четвъртото тримесечие, а дока-то свършат, ще бъде отворен и оперативният резерв. шефът на нзок д-р румяна тодорова обясни, че въпреки че дейността на онкоболниците е намаляла, средствата за лекарства за хората със страшната диагноза са нараснали.„трябва да се провери по-скъпи лекарства ли се изписват, или повече хора са се обърнали към системата за лечение”, посочи тя. парадоксът е в това, че за 2013-а на нзок са дадени общо 107 млн. лв. за онкопрепарати, а за 2010-а и 2011-а, когато ме-дикаментите се заплащаха от министерството на здравеопаз-ването, са били заделяни по 140 млн. лв. годишно.

Сега, 8 август 2013

МЗ подготвя нови регулацииза производителите на лекарства

въпреки обещанията за намаля-ване на регулациите за бизнеса здравното министерство подготвя промени в закона за лекарствените продукти в хуманната медицина, които ще натоварят с допълни-телна административна тежест производителите на лекарства. с

промените те се задължават да информират и националния съ-вет по цени и реимбурсиране на лекарствените продукти, когато преустановят продажбата на продукт, включен в позитивния ле-карски списък, който е без алтернатива. в момента търговците са длъжни да уведомяват за това здравното министерство поне 18 месеца преди изтеглянето и не става ясно защо новосъздадената структура не си взема по служебен път тази информация. някои от сроковете обаче се увеличават в полза на производителите, като например при преустановяване на продажби поради не-предвидени обстоятелства те трябва да информират агенцията по лекарствата в срок от 7 дни вместо за 24 часа.основната част от предложените поправки в закона за ле-карствата са заради въвеждане на евродиректива в родното законодателство, с която се увеличават изискванията към производителите и търговците на лекарства да информират съответните институции при изтеглянето от пазара на даден продукт и причините за това, както и при търговия с медика-менти в трети страни. в мотивите към промените е записано, че те са в резултат от редица инциденти, възникнали в ес, кои-то са наложили нуждата от система за автоматично задейст-ваща се процедура на европейско равнище, гарантираща, че всеки проблем с лекарствен продукт се проучва и му се търси решение във всички държави членки. фармацевтичният биз-нес е един от най-регулираните в световен мащаб, тъй като е пряко свързан с живота и здравето на хората.

Н

Сега , 14 август 2013

Дефлация за пети пореден месец инфлацията в страната ни е отрицателна за пети пореден месец, сочат данните на националната статистика, оповестени вчера. през юли цените на стоките на дребно са намалели с 0.5 на сто в сравнение с юни. от началото на годината (юли 2013 спрямо де-кември 2012) също има дефлация от 1.6%. минимално е повише-нието на цените в сравнение с юли 2012 г. - едва 0.5%.

парите, които сме давали за здраве през юли, са намалели ми-нимално - с 0.7%, отчитат още от статистиката. това се дължи на спада при лекарствата - 0.9%, докато лекарските услуги са се по-вишили с 0.2 на сто. все по-скъпо ни струва да се забавляваме - през миналия месец развлеченията и културните мероприятия са поскъпнали с 4.1%.

Монитор, 21 август 2013Гълъби разнасят смъртоносна пневмония

безконтролното им размножаване в урбанизираната градска среда до-веде до увеличаване на случаите на заболяването в последните години. това съобщи проф. камен плочев, началник на клиниката по инфекци-озни и екзотични болести към во-енномедицинска академия. самото заболяване се причинява от хлами-дии, пренасяни от пернатите, поясни лекарят. във вма постоянно има па-

циенти с коварната пневмония. без заболели от нея не остават и в инфекциозна болница – софия. проблемът се изостря от обсто-ятелството, че пневмониите от гълъбите са специфични, откриват се изключително трудно, коментира проф. камен плочев. малко са джипитата, както и лаборантите, които се сещат да ги направят, уточни той. по тази причина заболяването най-често се открива твърде късно, когато вече е напреднало, тъй като началната му фаза протича без никакви симптоми. освен това то не се лекува с медикаменти, като за другите типове пневмонии, а със специ-фични антибиотици. възможно е докторът да тъпче с антибиоти-ци от друга група пациента по седем-десет дни без каквото и да е подобрение, тъй като не се е сетил, че става дума за хламидии от гълъбите. ако пневмонията, причинена от гълъбите, не се лекува навреме, се стига до възпаление на белите дробове. хламидиите, които я разпространяват обаче, могат да ударят още нервната и храносмилателната система. петнадесет случая на пневмонии, причинени от гълъбите, има в софия и софия-област само за последния месец и половина, показват данни от регистрите на районните здравни инспекции. инфекционистите обаче предпо-лагат, че те са много повече, тъй като заради трудната им диаг-ностика вероятно лекарите са лекували пациенти с тази диагноза погрешно за друг тип пневмония. хората да не хранят гълъбите на прозорците си, невинното им занимание може да се окаже твърде сериозно за тях, предупреди проф. плочев и поясни, че не само гълъбите на свобода, но и домашните, както и папагалите също пренасят опасните хламидии. затова те трябва да се имунизират, преди да се вземат за отглеждане у дома.

Телеграф, 26 август 2013 Касата уеднаквява цените на лекарствата

националната здравноосигурителна каса ще определя цените на лекарствата в бол-ниците, след като лично преговаря с фир-мите доставчици.тази промяна предстои да бъде предложе-на от новата шефка на звеното д-р румяна тодорова. преди две години скъпострува-щите продукти за лечение се договаряха от министерството на здравеопазването. след това заплащането премина към ка-сата. самите търгове по договаряне оба-че се провеждат индивидуално от всяка болница, което не е изгодно за фирмите

производители и те не предлагат никакви отстъпки. именно оттам идва и разликата в цените на един и същ медикамент в различните лечебни заведения. според тодорова, за да се уеднаквят стойностите на медикаментите, трябва те да се договарят централно. ако подобно предложение бъде про-карано, касата ще получи правото да договаря лекарствата с фирмите доставчици и така да се предлагат по-големи отстъп-ки за количества. от националната пациентска организация обаче са категорично против идеята, защото според тях това ще доведе до лимитиране на броя на пациентите, които имат достъп до медикаментите.

новини / 09.2013 г.Н

А 150/20.09.2012 г.

Çà повече èíôîðìàöèÿ:

ÓÍÈÔÀÐÌ ÀÄ 1797 Ñîôèÿ, óë. Òð. Ñòàíîåâ № 3

òåë.: 02 970 03 23, 02 970 03 28 ôàêñ: 02 971 26 83

e-mail: office@unipharm.bg

10

Обявии рекламиобявите в списания и вестници достигат до голяма аудито-рия, сред която са и потенциални клиенти, които не позна-ват вашата аптека. дали посланието ви ще бъде възприето от читателите, зависи основно от съдържанието и оформ-лението на вашата обява или реклама. за да бъде полезна рекламата чрез този канал, тя е ефективна най-вече за обя-вяването на промоции и оферти. също както при листовката, за която разказахме в миналия брой, важи правилото посланието да е кратко и ясно. не-зависимо дали създавате сами своята обява/реклама, или се доверявате на услугите на рекламна агенция, спазвайте следните правила:

▶ Текстът не трябва да заема повече от половината от рекламното пространство;

▶ Заглавията и слоганът трябва да са удебелени и с го-лемина поне 12 пункта;

▶ Използвайте графични елементи в подкрепа на пос-ланието (например бучки захар, ако в рекламата ви става въпрос за диабет);

▶ Отредете поне 1/3 от пространството на рекламно-то каре за логото и името на вашата аптека, както и за адрес и телефон за връзка.

за да проверите дали обявата ви предава желаното от вас послание, просто помолете неангажиран човек, който не е виждал предварително рекламното каре, да го поглед-не за няколко секунди. в случая, в който човекът може да предаде повече от половината информация вярно, значи сте се справили добре със създаването на вашата обява.

ФормУлИроВкИте трябВа да са краткИИ ПрецИзнИ:

клиентска зона / фарма маркетинг

Създаване на обявии директен мейлинг

Ако искАте дА рАзберете колко човекА сА прочели вА-шАтА обявА и дАли тя им е повлиялА, приложете тАлон,

който дАвА прАвото нА отстъпкА или безплАтни мостри във вАшА-тА АптекА. броят нА клиентите, които се възползвАт от предложе-нието ви, ще ви дАде процентА нА успевАемост нА вАшАтА обявА.

съвет:

НеЗадОвОлИТелНО ПРеПОРъчИТелНО

ние ви предлагаме специални оферти от нашия асортимент,

които...

най-добрите предложения за вас!

целта на „седмицата, посвете-на на главоболието” при нас е да ви консултираме и да ви помогнем за облекчаването

на вашето главоболие.

главоболие?ние сме насреща!

в седмицата на акция срещу холестерин ние ще ви кон-султираме подробно и ще

измерим вашите показатели.

ние ще ви направим кръвни тестове – бързо и надеждно!

Директенмейлингписма до клиентите, така нареченият директен мейлинг, е подходящ рекламен носител тогава, когато съобщението е персонално адресирано до получателите си. по този на-чин в идеалния случай се замества директният контакт с клиентите в аптеката.

мейлингът е идеален начин за комуникиране на имиджа и постиженията на аптеката. особено успешен е директният мейлинг, когато е в подкрепа на дадена акция или промо-ция. колкото по-целенасочена е комуникацията към кли-ентите, толкова по-висока е успеваемостта. важни основ-ни елементи на един мейлинг са:

изпрАщАйте поздрАвителни кАртички и вАучери нА вА-шите клиенти по рАзлични поводи (рождени дни, св.

вАлентин, коледА...). с крАтко персонАлно обръщение, вие ще до-коснете емоционАлно клиентА, А с подАръчнАтА кАртА или вАучер ще му дАдете повод зА посещение нА АптекАтА.

съвет:

▶ Точен адрес на получателя

▶ лично поименно обръщение към клиента

▶ логото и контакти на вашата аптека

12

клиентска зона / PharmaStar

НаШИЯТ ЦеНТъР За ОБСлУЖваНе На КлИеНТИ е

На ваШе РаЗПОлОЖеНИе

при проблем можете лесно да се свържете с екипа ни по об-служване на клиенти на телефон: 0800 12233 или наmail: helpdesk@sopharmatrading.bg.ние ще осигурим екип, който да ви посети на място в апте-ката или пък посредством дистанционен достъп лесно да от-страни всяка неизправност.

PharmaStar – ИнВестИцИя за бЪдеЩо разВИтИе

PharmaStar е интегрирана информационна система за упра-вление на продажбите на дребно на лекарствени средства и е наследник на добре познатата PharmaStore с близо 1000 внед-рявания в цялата страна.

▶ работата с PharmaStar спестява време, като същевременно позволява да се извършват оптимизация и управление на скла-довите наличности. приложението дава възможност за просле-дяване на целия цикъл от заявката на клиента до доставката на стокатa в обекта.

▶ PharmaStar доказано осигурява бързина, точност, коректност, възможност за преглед на сроковете на годност при доставчика бърз преглед на промоционалните активности и избор на марш-рут.

специално подготвена номенклатура с над 30 000 артикула. оптимизиран интерфейс за бързи продажби. работа с всички фискални устройства на пазара. вграден модул за работа с клиентски карти. автоматично изписване до три нива на опаковане на артикулите. модул за автоматично генериране на заявки към избрания от клиента дистрибу-

тор директно от програмата. модул за заявки онлайн, съвместим с използваната от клиента програма.

основните предимства на програмата PharmaStar за управление на аптека са:

ако желаете да закупите продукта PharmaStar, потърсете нашите търговски представители:

РдЦ София:тел. 02/ 9171 654r.petkov@sopharmatrading.bgРдЦ варнател. 052/ 382 240d.zafi rova@sopharmatrading.bgРдЦ в. Търновотел. 052/ 382 240d.stoyanova@sopharmatrading.bgРдЦ Бургастел. 056/ 896 065d.zafirova@sopharmatrading.bgРдЦ Пловдивтел. 032/ 218 132n.lechev@sopharmatrading.bg

Нашето предложение за Вас, фармацевти:ако искате да бъдете оборудвани с PharmaStar, нашият търговски екип ще изготви индивидуално предло-жение за всеки един от вас. ние ще ви посетим на място и ще обсъдим различните възможности. за повече информация се обръщайте към нашия търговски представител.

7 дНИ вСедМИЦаТа

13

Разкажете кога беше основана Вашата аптека/и (или откога съществува обектът). обектът стартира работа на 01.08.2013.

Колко клиенти минават през аптеките на месец. среднодневно през аптеката минават между 50 и 300 па-циенти.

Колко на брой артикула имате в портфолиото си?портфолиото на обекта разполага с 4700 артикула.

Колко електронни заявки подавате средномесечно към „Софарма Трейдинг“ АД?120-150.

• билки,• инсулини, • лекарства за трансплантирани пациенти и редки бо-лести, • хранителни добавки.

Как подавахте досега заявките си към „Софарма Трейдинг“ АД?до момента заявките се подават по телефон, стремим се да изпращаме все повече електронни заявки, но на-товареността в обекта е голяма и понякога се налага връзка с дилър.

Кое мотивира решението да закупите аптечния софтуер?естествено първото и най-важно нещо е пестенето вре-ме, това е и мотивацията ми да започнем работа с моду-ла за електронни заявки.

Какви са очакваните ползи при работата с аптеч-ния софтуер?ползите, които очакваме, са облекчение на работата на служителите в обектите и както споменах в предходния ми отговор, спестеното време в разговори по телефона.

Разкажете кога беше основана Вашата аптека/вери-га (или откога съществува обектът).аптеката е създадена през 2007 година, тя е част от ве-рига бриз варна, в която са още два обекта.

Колко клиенти минават през аптеката/ките през месеца? среднодневно аптеката е посещавана от около 200-250 човека или един постоянен поток от около 7000 души месечно.

Колко на брой артикула имате в портфолиото си?от изключително голямо значение за нас е да успеем да предложим на своите пациенти качествено обслуж-ване, поради тази причина се стараем да поддържаме голяма разновидност от артикули като:• лекарства за онкологично болни, • зелени и жълти рецепти, • хомеопатия, • богат асортимент на медицинска козметика.

Как подавате заявките си към „Софарма Трей-динг“ АД?основно през аптечна складова програма PharmaStar (по електронен път)

Кое Ви накара да се насочите към този метод на подаване на заявки?електронната заявка е удобство, пести време и, разби-ра се, редуцира грешките при диктуване по телефона.

Какви са основните ползи за Вас?при този вид заявка основният плюс в случая е възмож-ността да се прави заявка и в същото време да бъде обслужен пациент в аптеката. отново бързината, удоб-ството и намаляването на грешно заявените артикули.

Какви препоръки бихте дали за усъвършенстване на приложението?да се реализира обща складова наличност по нзок и свободна продажба. като по този начин ще се улесни нашата работа и ще спести време.

БРИЗ ваРНаРазговарянос Любов Момчева,собственичка наверига Бриз Варна

КаКвО ПОКаЗва ПРаКТИКаТа

г-н Колев е собственик на аптеки Ди Фарма и Ди Фарма 2, част от веригаКолеви враца.

14

клиентска зона / компенсация от производител

Компенсацияот производител

От 1 март 2013 г. „Софарма Трейдинг“ стартира новата услуга „Компенсация от производител”.

Услугата предоставя на фармацевтите автоматизиран процес за обработка на компенсации от производител за

артикули с намалена цена.

„софарма трейдинг“ ад стартира нова услуга към своите клиенти

новата услуга „компенсация от производител” обслужва по електронен път клиентите, които са подали e-mail за контакти, а клиентите, които не притежават регистриран e-mail в нашата база данни, се прозвъняват по телефон за събиране на необходимата информация.

при активна компенсация за намалена цена клиентите с наличен e-mail адрес получават автоматично информа-ция за: име на артикул, подлежащ на компенсация; име на производител; период на валидност на компенсацията. за периода на валидност на компенсацията клиентът има възможност в удобно за него време да въведе наличното количество чрез уеб приложение, достъпно на следния хиперлинк:http://compensations.sopharmatradingbg:1095/WebAtlas.aspx

Стъпка 1:клиентът въвежда своето потребителско име и парола.

Стъпка 2:след влизане в уеб приложението потребителят има дос-тъп до интерфейс за управление. при клик върху менюто на таб компенсации се отваря изглед на две нива.

на първо ниво се изписват артикулите, подлежащи на ком-пенсация, а на второ ниво се визиуализира списък с имена на клиенти*.

Стъпка 3:клиентът въвежда количество за компенсиране в актив-ното поле. ако количеството за компенсиране е по-голямо от това, което системата е калкулирала за максимално въз-можно за зададения период на продажба, се сигнализира чрез оцветяване на полето ”количество за компенсиране“ в червено и показване на съобщение „задавате твърде го-лямо количество за компенсиране! “.

Стъпка 4:след попълване на количествата потребителят трябва да натисне бутона за „запис“. тогава се извършва реал-ното потвърждаване на количествата. в противен случай клиентът губи въведената информация при излизане от интерфейса за компенсации. подробно ръководство за потребителя можете да намерите на корпоративния сайт на „софарма трейдинг“ ад на следния линк: http://www.sopharmatrading.bg/s_102_18_BG.html или в секцията help на уеб приложението след регистрация.

Услугата „Компенсация от производител” предоставя следните ползи за нашите клиенти: автоматично получаване на информация за компенсация от

производител чрез e-mail; клиентът има възможност в удобно за него време да въведе на-

личното количество от артикула, подлежащ на компенсация, чрез уеб приложение;

автоматично генериране на кредитно известие след получена от клиента информация за налични количества в аптеката;

доставка на кредитното известие със следващия маршрут; съкращаване на времето на целия процес и намаляване на

грешките при обработката на всяка компенсация.услугата „компенсация от производител” разширява порт-фолиото от иновативни услуги на компанията, като гаранция за успех говорят цифрите. от старта в началото на март вече има над 30 реализирани компенсации от производител. към момента от услугата са се възползвали от 1750 клиенти и бро-ят им расте с всеки изминал ден. възползвайте се и вие!

*за самостоятелни аптеки се визуализира само един клиент. при вериги аптеки компен-сациите се извършват централно от регистрирания потребител, който има възможност от списъка с аптеки да избере съответния обект и да въведе компенсацията.

За нови потребители: при интерес, моля, свържете се с отдел обслужване на клиенти на безплатен номер 0800 12233 и подайте вашата заявка за регистрация.

15

Ново направление „ТЕХНИЧЕСКА ПОДДРЪЖКА - АПТЕЧЕН СОФТУЕР“

ние в „софарма трейдинг“ ад се стремим постоянно да се усъвършенстваме и да предлага-ме актуални и полезни за Вас услуги. В тази връзка имаме удоволствието да Ви представим новото направление „техническа поддръжка – аптечен софтуер“.

Илиян Тишевишки,специалист„Техническа поддръжка –Аптечен софтуер“,мобилен номер: 0889 403 327,e-mail: i.tishevishki@sopharmatrading.bg

Иван Иванов,специалист

„Техническа поддръжка –Аптечен софтуер“,

Мобилен номер: 0884 402 125,e-mail: ivan.ivanov@sopharmatrading.bg

запознайте се с нашите специалисти:

За възникнали проблеми и въпроси относно аптечния софтуер можете да се обърнете към направление „техническа поддръжка – аптечен софтуер“ на посочените телефони, както и да позвъните на безплатния телефон 0800 12233 – опция Oбслужване на клиенти за връзка с направление „tехническа поддръжка – аптечен софтуер“, и на e-mail: sof_support@sopharmatrading.bg.

Нашите нови специалисти ще:• Оказват съдействие на клиенти при разрешаване на

ит проблеми, свързани със специализиран аптечен софтуер, когато разрешаването им не е възможно от специалист обслужване на клиенти;

• Анализират мрежите, системите и приложениятa на клиента с цел установяване и отстраняване на неиз-правности и други функционални проблеми, свързани със специализирания софтуер;

• Диагностицират повреди по компютърната техника, принтери и други периферни устройства и работи по отстраняването им;

• Инсталират, конфигурират и администрират софту-ерни приложения и при необходимост компютърна техника, периферни устройства, операционни системи;

• Предоставят своевременна комплексна ИТ под-дръжка на клиенти на компанията.

Новото направление „Техническа поддръжка – Аптечен софтуер” ще предоставя следните допълнителни услуги:

УСЛУГА ОПИСАНИЕ НА УСЛУГА

Въвеждане на начални салда Въвеждат се първоначални салда от наша страна с помощ от фармацевт за уточняване на детайли относно артикули , опаковки и др. спецификации.

Абонаментна поддръжка за 1 година, 6 или 3 месецаТова включва поддръжка на софтуера, актуализация на софтуера според изискванията на законодателството, актуализация спрямо НЗОК , РЦЗ. Отстраняване на проблеми, свързани с работата на аптечния софтуер. Подпомагане на безпроблемната работа в срок от 12 месеца, 6 или 3 месеца.

Актуализиране на програмните продукти спрямо текущото законодателство, НЗОК, РЦЗ и данъчно законодателство

Това са всички актуализации, които са свързани с БГ законодателство, НЗОК и РЦЗ. За клиенти без абонамент за техническа поддръжка.

Поддръжка на място Поддръжка от нас на място за клиенти, нямащи абонамент за техническа поддръжка.Постоянно увеличаване на броя марките и модели- те фискални принтери и касови апарати

Увеличаване броя на принтери и устройства, работещи в режим фискален принтер. За клиенти, които нямат або- намент за техническа поддръжка.

Постоянно актуализиране на помощната информа- ция към програмните продукти

Актуализация на помощна информация към програмата. За клиенти, които не са платили абонамент за техническа поддръжка.

Поддръжка по телефон или с отдалечен достъп ди- ректно на вашия компютър или работно място Поддръжка по телефон или с отдалечен достъп директно на вашия компютър или работно място.

Бързо възстановяване на нормалната работа на програмните продукти в случай на срив

Възстановяване на нормалната работа на софтуера и останалите продукти, засягащи безпроблемната работа на аптечният софтуер. За клиенти, които нямат абонамент за техническа поддръжка.

Възстановяване на нормалната работа на програм- ните продукти в случаи, когато операционна систе- ма не се стартира

Възстановяване на нормалната работа на софтуера и програмните продукти, при необходимост преинсталация на програмните продукти и/или операционна система. За клиенти, нямащи абонамент за техническа поддръжка.

Връзка към същия касов апарат на допълнителна работна станция (ако марката и моделът на касовия апарат разрешават)

Свързване на работно място и настройка на софтуера към касов апарат, който вече е свързан към друга работна станция.

Допълнителен модул за връзка със счетоводни програми

Това е модул, който позволява експорт директно от аптечен софтуер към счетоводните програми МИКРОИНВЕСТ, ТОПБИЗНЕС ФСД, БИЗНЕС НАВИГАТОР, WORKFLOW.

16

Революционен продукт, съдържащ кератин, ни връща младостта

какво е Cynatine® HNS?Cynatine® hNS е разработен чрез патентован процес, кой-то позволява на цялата кератинова молекула да премине в разтворимо състояние, следователно я прави и биоак-тивна и бионалична за организма. резултатът е първият в света „разтворим кератин”.Cynatine®hNS е произведен от кератин, извлечен от висо-кокачествена чиста новозеландска вълна, като е използ-ван уникален патентован процес. вълната се доставя от избрани фермери, на които се предоставят протоколи, осигуряващи пълна проследяемост на суровината.чистата новозеландска вълна е 100% естествен материал. овцете, отглеждани върху добре запазените високопла-нински пасища на нова зеландия, развиват гъсто руно, за да се предпазват от суровата зима. тази вълна се прибира през пролетта чрез остригване, което наподобява под-стригване с електрически ножици. след като бъдат под-стригани, животните се връщат на полето, за да продължат да пасат и да отглеждат малките си, освободени от тежкото руно през дългото горещо лято. руното израства отново през есента, готово за приближаващата зима.

защо го наричат революционен продукт?Cynatine® hNS представлява естествен биоактивен кера-тин, за който е клинично до-казано, че подобрява здрави-ната и външния вид на косата, както и намалява косопада. доказано е, че той е способен както да премахва ефектите от стареенето на кожа, така и да предпазва кожата от по-ната-тъшно увреждане и да подо-брява здравината и блясъка на ноктите.Cynatine®hNS се състои от уни-кален биоматериал, наречен „протеин от интермедиерни филаменти”, произведен от естествени кератинови ниш-ки. тази форма на кератина се различава от „денатурализира-ните” кератинови фрагменти, които се предлагат днес като отпаден продукт от месопрера-ботвателната индустрия. в съ-временния свят на козметиката кератинът, който се предлага на пазара с приложение в грижи-те за кожата и личната хигиена вече не е биоактивен или по-точно функционален. вместо това той е „денатурализиран”

чрез широкомащабен индустриален процес на превръща-не, при който върху отпадни продукти като копита, рога и пера се прилагат висока температура и киселина. процесът прави тези фрагменти неактивни за човешкия организъм. в сравнение, подходът при Cynatine® hNS включва патенто-ван процес, използващ щадящ метод за солюбилизиране на кератина. този процес се извършва върху ценна, високока-чествена суровина, която е избрана специално за тази цел.този протеин на интермедиерните филаменти впоследствие се разгражда до съставящите го пептиди, за да се използва за приложение през устата, с цел да се улесни усвояването му в организма. Cynatine® hNS за пръв път прави възможно разграждането от организма на естествен кератин в безо-пасна и бионалична форма.

Продуктът кератин + Cynatine HNS се различава от всички продукти, съдържащи кератин, по 3 начина:1. Отделните представители от семейството на про-теина кератин се изолират поотделно, влакнестите интермедиерни филаменти се изолират от глобуларните матриксни протеини. всеки от тях има различни свойства (големина, аминокиселинен профил) и активност. досега никой не е успял да пречисти различни фракции в активна форма, а по-скоро кератинът е бил използван като хетеро-генен смесен материал с ниска биологична активност. 2. Протеините Cynatine® могат да бъдат запазени не-променени по отношение на големина и аминокисе-линни качества, поради което са по-близки по форма и функция до естествените кератини, които се намират в кожата, косата, ноктите и други тъкани, отколкото всеки друг от кератините, произвеждани досега, обикновено хи-дролизирани, което води до загуба на ключови аспекти от формата и функцията.3. аминокиселината цистеин, отличителната черта на кератините, е обратимо защитена под формата на S-SO3-(s-сулфонатна форма), запазвайки разтворимост и устойчивост, но също така и присъщата на аминокисели-ната цистеин активност. предишни методи за солюбили-зиране на кератина използват груби методи (киселинна или алкална хидролиза), които правят цистеина неактивен чрез необратимо преобразуване, например окисление до цистеинова киселина.друга отличителна черта на Cynatine® HNS е стабил-ният комплекс, който се формира по естествен начин между Cynatine® HNS и следи от метали, за които е из-вестно, че са жизненоважни за развитието на кожата, ко-сата и ноктите, като например цинк, мед и желязо. дока-зано е, че този комплекс метал-протеин има благоприятен ефект върху косата, ноктите и кожата. патентованият про-цес на производство осигурява на Cynatine® hNS да остане бионаличен за тялото, както и високоефективен при под-помагането и поддържането на здрав и младежки вид на косата, ноктите и кожата.

Кератинът е протеин, който се намира в цялото тяло. Кератинът изпълнява важна структурна роля в кожата, косата и ноктите. Този протеин има едно от най-високите съотношения на аминокиселината цистеин, естествен резервоар на сяра и антиоксидант, използван в много биологични реакции. Голяма част от структурната устойчивост на кератина идва от цистеини, които се съединяват, образувайки цистинова връзка.Способността да се превърне естественият кератин във функционална форма, която е бионалична за организма, е съвременно важно научнооткритие.

За Cynatine® HNS е клинично доказано, че:

• Подобрява здравината на косата• Подобрява блясъка и лъска-вината на косатаНамалява косопада• Cynatine® HNS може да се свързва с ноктите, осигуря-вайки по-добра здравина, еластичност и запазване на влажността.• Cynatine® HNS има четворно действие в борбата с видими-те признаци на стареене на кожата:• Намалява фините линии и бръчки• Повишава здравината и елас-тичността на кожата• Намалява зачервяването, свързано с възпаление или чувствителна кожа• Подобрява блясъка и сияние-то на кожата

ново

ново

18

НОВИПРОДУКТИ

ново

Показания: менодин е създадена специално за ефективна борбас функционалните оплаквания по време на менопауза - горещи вълни, нощноизпотяване, раздразнителност, безсъние, умора, сърцебиене.Състав: • Ендофосфолипиди - 15 g • Масло от пореч - 135 mg • Цитрофлавоноиди - 85 mg • Омега-3 мастни киселини - 80 mg, от които ЕРА - 45 mg, DHA - 35 mg • Витамин Е - 10 mg • Витамин В9 - 180 μg • Желязо - 5.7 mg, цинк - 5 mg • Бета-каротин - 3 mg. дозировка: приема се по 1 капсула дневно с чаша вода, препоръчително в про-дължение на 3 месеца.

Състав: tolucombi е комбинация от две активни вещества в еднатаблетка - телмисартан и хидрохлоротиазид. и двете вещества помагатда се контролира високото кръвно налягане.• Телмисартан принадлежи към група лекарствени продукти, наречени рецептор-ни антагонисти на ангиотензин II. ангиотензин II е вещество, образувано във ва-шия организъм, което предизвиква свиване на кръвоносните съдове, като по този начин повишава кръвното ви налягане. телмисартан блокира ефекта на ангиотен-зин II така, че кръвоносните съдове се отпускат и кръвното налягане се понижава.• Хидрохлоротиазид принадлежи към група лекарства, наречени тиазидни, които предизвикват увеличаване на отделяното количество урина, водещо до понижа-ване на кръвното ви налягане.Приложение: tolucombi се използва за лечение на високо кръвно налягане (есен-циална хипертония) при възрастни, чието кръвно налягане не се контролира дос-татъчно, когато телмисартан се използва самостоятелно.tolucombi се използва за лечение на високо кръвно налягане (есенциална хи-пертония) при възрастни, чието кръвно налягане не се контролира адекватно от tolucombi 80 mg/12.5 mg или пациенти, които предварително са стабилизирани чрез самостоятелното използване на телмисартан и хидрохлоротиазид.

ТОлУКОМБИтб. 80 мг/12.5 мг х 30тб. 80 мг/25 мг х 30

МеНОдИНкапс. х 30

Показания: виталукс омега капсули е хранителна добавка, допринасящаза защитата на клетките от оксидативен стрес.Състав: виталукс омега капсули съдържат балансирана комбинация отследните съставки: · каротеноиди: лутеин и зеаксантин · витамини: с, е · минера-ли: цинк и мед · основни омега-3 мастни киселинипри определени обстоятелства (възраст, продължително излагане на слънце, небалансирани диети, умора, пушене, употреба на алкохол и стрес) е полезно да подсилим нормалната храна чрез приемане на хранителни добавки и други ос-новни вещества, които не се синтезират от човешкото тяло. виталукс омега е хра-нителна добавка, която помага да усилите вашите естествени защити срещу окис-лителните процеси, които са потенциално вредни за очите и зрителната функция.

виталукс Омегакапс.х 28

ново

19

НОВИПРОДУКТИ

фоксеро съдържа цефподоксим. то принадлежи към група антибиотици,наречена “цефалоспорини”.Показания: използва се за лечение на инфекции, причинени от бактерии.това са инфекции на:• носа, синусите (като например синузит);• гърлото (като например тонзилит, фарингит);• гърдите и белите дробове (като например бронхит, пневмония);• кожата (като например абсцес, язви, инфектирани рани, възпалени космени фо-ликули, фурункули, инфекции около ноктите на пръстите на ръката, както и вид кожна инфекция, която се нарича целулит);• пикочната система (като например цистит и бъбречни инфекции);• полово предавани инфекции, гонорея.

дозировка: винаги приемайте това лекарство точно както ви е казал вашият ле-кар. ако не сте сигурни в нещо, попитайте вашия лекар или фармацевт.лекарственият продукт се предлага в две концентрации: 100 mg и 200 mg.

ФОКСеРОтабл 200 мг х 10 бр.табл 200 мг х 20 бр.сусп 40 мг/5 мл 100 мл

НОвИНеТ 28табл.

ново

Показания: новинет е противозачатъчно средство, което се приема презустата (перорално), съдържа синтетични фоликуларни и лутеални хормонии се използва за предпазване от бременност. новинет действа чрез потисканена овулацията.преди започване употребата на новинет трябва да бъде направен пълен меди-цински и гинекологичен преглед за изключване на заболявания, които могат да представляват риск при използване на перорални контрацептиви (противозача-тъчни таблетки).през време на употреба на таблетките е необходимо да се извършват редовни медицински прегледи на всеки 6 месеца.Състав: • Дезогестрел (Desogestrel) • Етинилестрадиол (Ethinylestradiol)

дозировка: всеки ден по една таблетка, за предпочитане по едно и също време, в продължение на 21 дни, като се започне от първия ден на менструацията. след-ва 7-дневен интервал без прием на таблетки, през който се появява подобно на менструация кървене. на 8-ия ден трябва да започнете да приемате следващите 21 таблетки, дори ако кръвотечението не е спряло.

2020

Билкии антибиотициПричини и ползи да комбинирамедвата метода на лечение

предвид настъпващият есенен сезон, неминуемо во-дещ със себе си простуди и грипни заболявания, е актуално да се запитаме могат ли билковите продук-ти напълно да заместят антибиотиците? отговорът за съжаление е отрицателен. обратното твърдение би могло да подведе потребителите. най-добрата обосновка защо това не може да се случи дава по-глед в нашето минало. в днешно време средната

продължителност на човешкия живот в развитите страни е 70-80 години. в средновековието за европа тя е била около 42 години, но не защото 42-годиш-ните мъже и жени тогава са били старците на съвре-мието си. възрастните хора и по онова време са дос-тигали 80-годишна възраст. статистиката се изменя от много висока детска и младежка смъртност, пре-дизвикана понякога дори от безобидното в днешно

тема на броя

Отговор на този въпрос ще дава Панацея 2001 – компанията, която с 22-годишния си опит* и утвърденото си присъствие на българския и от части на международния пазар доказа своята компетентност и ангажираност, предлагайки на своите потребители само качествени про-дукти. Успоредно с производствената и търговската дейност, Панацея 2001 изследва света на фитотерапията (клон от фармакологията, който представлява научнообоснована профилак-тика и лечение с галенови препарати, получени от лечебни растения и части от такива) от нейната зора преди хиляди години до най-съвременните норми

2121

време възпалено гърло. тогава, обаче са върлували и страшни епидемии от чума, холера и други, които са убивали хиляди хора. из-вестно е, че в този период хората са търсили лек в природата и са се избавяли от болести с билки. но тогава не е била развита доста-тъчно философията за употребата на антибиотиците. има данни, че антибиотични средства са се упо-требявали и в средновековието, но във всички случаи не е било масово и добре планирано.

в нашето съвремие антибиотици-те са огромна индустрия, развива-ща и разрастваща се всяка година. тогава защо трябва да обсъждаме въпроса за билколечението при инфекции, след като медицината и фармацията са напреднали зна-чително? аргументите са доста, ето и някои от тях:

• Антибиотиците не притежават антивирусно действие.

• Антибактериалните антибиоти-ци в медицинската практика не притежават противогъбично действие.

• Противогъбичните антибиоти-ци от своя страна не притежа-ват антибактериално действие или са с по-висока токсичност.

• Повечето антибиотици не при-тежават имуностимулиращо действие.

• Бактериите - обект на анти-биотичната атака, имат много „гъвкав“ геном и за да се „спа-сят от антибиотичния агре-сор“, реагират с мутация. това е биологичен закон. някои микроби отделят антибиоти-ци, за да убият конкурентите си за хранителната среда, а те пък реагират с мутации, за да оцелеят.

предвид тези недостатъкци на ан-тибиотиците е необходимо да се премине към допълващ антибио-тичното лечение прием на добре обмислени и професионално ком-бинирани билкови продукти. ето и едни от най-ценните свойства на билковите смеси:

• Някои етерични масла от билки притежават противовирусно действие спрямо грипните ви-руси като например масло от риган.

• Някои етерични масла и екстра-кти притежават антибактериал-но действие (мащерка, риган), с което формално погледнато разширяват антибактериалния спектър на прилагания анти-биотик, защото убиват и някои мутирали щамове, резистентни към прилагания антибиотик.

• Някои билкови екстракти при-тежават имуностимулиращо действие (например ехинацея), което повишава неспецифич-ната имунна защита.

• Някои билкови екстракти и етерични масла притежават противогъбично действие като маслото от риган и мащерка.

разглеждайки двете групи на ан-тибиотици и билкови средства и описаните им свойства, стигаме до аргументи за съвместното им прилагане, което се утвърждават във времето.

Друг важен плюс на билките е, че избавят от гъбична инфекция при грип.

по време на грипна инфекция и в хода на нейното лечение орга-низмът е подложен на вирусна инвазия, той е заразен. в този слу-чай антибиотиците не действат. след 2-3 дни вирусната инфекция отваря вратата за вторична бак-териална инфекция и вече идва моментът за антибиотиците. про-дължителната им употреба обаче може да доведе до гъбична ин-фекция.

От казаното до тук, можем да си направим извода, че пер-фектно можем да комбинира-ме билкови продукти с анти-биотици.

трябва да подходим внимателно към избора на билкови продукти. на пазара има голямо разнообра-зие, но някои от тях са създадени стихийно, непрофесионално, чес-то пъти на база на някоя рекламна статия в интернет. композирането и производството на адекватен билков продукт е творчески акт, по-чиващ на дългогодишен професио-нализъм и изградена философия и разбиране на същината на фитоте-рапията и фармакогнозията.

Панацея 2001 е компания, от-дадена на своята дейност в об-ластта на фитотерапията и фар-макогнозията. ето и някои факти, спомогнали да се утвърдим на пазара вече повече от 20 години:

• В нашето портфолио са заложе-ни само продукти, отговарящи изцяло на нормите за качестве-ни билкови смеси

• Ние предлагаме любимия поч-ти за цяло поколение билков продукт – неуропан (мента, глог, валериана).

• Инвестираме средства в ценна литература, за да сме едни от най-добрите в бранша

• Инвестираме в течен и газов

2222

хроматограф и спектрофотоме-три

• Притежаваме GMP и ISO9001 сертификати

• Оборудвани сме с вентила-ционна система с HEPA филтри и същевременно контролира-ме въздуха с лазерен брояч на аерозолите

Панацея 2001 е компания, коя-то ежемесечно инвестира средства за научноизследова-телска и развойна дейност, един от лидерите в тази об-ласт в България.

До какви резултати довеждат тези инвестиции?

можем да разграничим най-общо три типа резултати:

Първи тип – в помощ на меди-цинската практика. като пример можем да дадем лечението на хла-мидиална инфекция с азитроми-

тема на броя

цин, при което, за да се избегнат ре-цидиви, е добре да се комбинират azithromycin + hydrastis canadensis .

Втори тип – дедуктивни резултати, или така наречените “обосновани предположения”. пример: лектини-те на allium porrum (праз лук) аглу-тинират хив вирусите ин витро. съ-щите тези лектини не се разграждат в храносмилането, а се резорбират

*Ние работим от 1991 година - цифрата „2001“ в името отрази някога нашето намерение да сме 10 години пред другите.

непроменени в кръвния ток – как-ва е дедукцията? за този въпрос за съжаление не ни стигат силите да проверим обективността на внуше-нието от тази дедукция.

Трети тип резултати - разра-ботка на нови продукти – както в случая с КОНТРАВИРАЛ (ехина-цея, мащерка и риган) капки 50 от милилитра.

24

лекарства / топ оферти

ТОП ОФеРТИПРОИЗВОДИТЕЛ АРТИКУЛ

Свободен пазар НЗОКМини-мално

к-во

Цена преди ТО

с ДДСТО % Цена с отст

с ДДСМини-мално

к-во

Цена преди ТО

с ДДСТО % Цена с отст

с ДДС

ALCON ОПТИ ФРИ ЕКСПРЕС сол. х 355мл 2 21,04 лв 9 19,30 лв

ALCON СИСТЕЙН УЛТРА капки за очи 10мл 2 15,74 лв 7 14,71 лв

ALKALOID КАФЕТИН КОЛД тб. х 10 2 3,91 лв 9 3,59 лв

ALKALOID КАФЕТИН МЕНСТРУАЛ табл 200мг х 10бр 2 4,39 лв 9 4,03 лв

ALKALOID КАФЕТИН ФОРТЕ табл х 12бр 2 3,01 лв 7 2,81 лв

BAYER ГИНО-КАНЕСТЕН ваг.ов. 200мг x 3 2 9,42 лв 14 8,26 лв

BAYER КАНЕСПОР крем 1% 15гр 2 9,70 лв 12 8,66 лв

BERLIN CHEMIE ФОРТЕКАЛ тб. 20мг х 10 2 6,40 лв 12 5,71 лв

BOEHRINGER I ДУЛКОЛАКС тб. 5мг х 10 2 3,20 лв 11 2,88 лв

BOIRON ОСЦИЛОКОКЦИНУМ x6 дози 2 7,37 лв 15 6,41 лв

BOIRON СЕДАТИВ PC тб. x40бр 2 5,92 лв 15 5,15 лв

JANSSEN-CILAG ДАКТАРИН ОРАЛ гел х 40гр 2 10,74 лв 6 10,13 лв

JANSSEN-CILAG ВЕРМОКС тб. 100мг x 6 2 7,68 лв 5 7,31 лв

JANSSEN-CILAG ПЕВАРИЛ крем 1% х 30гр 2 8,95 лв 6 8,44 лв

MEDOCHEMIE LTD МЕДОКЛАВ филм тб. 625мг x 16 2 9,88 лв 5 9,41 лв 2 9,88 лв 5 9,41 лв

NATUR PRODUCT МУКОПЛАНТ сироп против кашлица х 100мл - Д-р Тайс 2 5,93 лв 7 5,54 лв

NATUR PRODUCT МАГНУМ АНТИСПАЗМИ тб. Х 50 2 8,06 лв 7 7,53 лв

NOVARTIS CONSUMER HEALTH СИНЕКОД тб. 50мг x 10 2 6,25 лв 12 5,58 лв

POLPHARMA РОМАЗИК табл 10мг х 30бр 2 12,30 лв 18 10,42 лв 2 12,30 лв 18 10,42 лв

SOLVAY PHARMA ДУФАЛАК сир. х 200мл 2 10,22 лв 9 9,38 лв

ZENTIVA ХЕПАРОИД унгв. х 30гр 2 7,52 лв 8 6,96 лв

ZENTIVA ХЕЛИЦИД капс. 20мг х 14 2 4,80 лв 5 4,57 лв

БОРОЛА ЕООД ЕНТАН капс. х 30 2 11,88 лв 18 10,07 лв

БОРОЛА ЕООД ИМУНОБОР КИДС сироп 100мл 2 15,18 лв 18 12,86 лв

БОРОЛА ЕООД ИМУНОБОР КОТЕШКИ НОКЪТ САМЕНТО капс х 30бр 2 11,88 лв 18 10,07 лв

Д-А ООД ПРОМОПАКЕТ СТЕВИЯ 3оп. + 1оп. ЗАХАРИН 1200 подарък-Суитли 2 16,72 лв 13 14,80 лв

ПРОВИТИ АД ВЕДА БУЛГАРИКА 10 пробиотични капсули блистер 2 3,80 лв 7 3,55 лв

УНИФАРМ АД-СОФИЯ РАНИТИДИН тб. 300мг x 30 - Унифарм 2 5,30 лв 10 4,82 лв

ЯHUMANA ЛЕЧЕБНА ХУМАНА HN + MCT x 300гр 2 10,56 лв 15 9,18 лв

ЯHUMANA ЛЕЧЕБНА ХУМАНА HN + ПРЕБИОТИК x 300гр 2 10,16 лв 15 8,83 лв

ПРОМОЦИЯТА ВАЖИ ДО ИЗЧЕРПВАНЕ НА КОЛИЧЕСТВАТА И ПРОМЯНА НА ТЪРГОВСКИТЕ УСЛОВИЯ и сънИма сън

Производител: Aboca S.p.A. Societa AgricolaLoc. Aboca, 20 - 52037 Sansepolcro (AR)www.aboca.com

Дистрибутор: Софарма Трейдинг АД - ул. Лъчезар Станчев 5, Софарма Бизнес Тауърс, сграда А, ет 12, София 1756

ORGANIC PRODUCT

100 %НАТУРАЛЕН

Отморяващият сън

ЕВОЛЮЦИЯ ВЪВ ФИТОТЕРАПИЯТА

Линията Sedivitax, с нейните разновидности, е разработена за стимулиране на съня и подобряване на неговото качество. Тя също така е подходяща, при нужда, и през деня за отпускане на напрежението и подпомагане на релаксацията. Това двойно действие е важно, защото физиологичен сън се постига, когато организмът успява да поддържа балансирано спокойно състояние и през деня, така че вечерта вече да е готов за нощната почивка. Съществуват множество фактори, свързани с ежедневните дейности, които способстват за създаването на стресови състояния и привеждат организма в положение на повишена бдителност, която през нощта може да попречи на нормалното заспиване и поддържане на съня.

С патентован комплекс Passiflò2-LMF мултифракционен лиофилизиран екстракт от листа на пасифлора с висок титър на флавоноиди (Патент № 0787496).

Идеален за деца

Възрастни

СиропКапки

ПРИ ТЕМПЕРАТУРА И БОЛКА

СИРОП 1 МГ/МЛ -

ЦЕТИРИЗИН 120 МЛ

ТАБЛЕТИ 10 МГ - ЦЕТИРИЗИН Х 20БР.

20МГ/МЛ 120МЛ

СИР. 120МГ/МЛ Х 125МЛ - СОФАРМА

БЕЛЕЖКИ:

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

33%33%

НР %

НЕУРОРЕЛАКС

ПРИ ПРОСТУДНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, ГРИП И ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА

ВИТАМИНИ ОТ ГРУПА BИ ВИТАМИН C - ПОДПОМАГАНЕРВНАТА СИСТЕМА, ИМУННАТАСИСТЕМА И ОБМЯНАТА НА ВЕЩЕСТВАТА

ПРИ СИСТЕМНИ АЛЕРГИЧНИ РЕАКЦИИ - СЕЗОННИИ ХРОНИЧНИ РИНИТИ, ДЕРМАТИТИ И КОНЮНКТИВИТИ ПРИ ВЪЗРАСТНИ

ПРИ СИСТЕМНИ АЛЕРГИЧНИ РЕАКЦИИ - СЕЗОННИИ ХРОНИЧНИ РИНИТИ, ДЕРМАТИТИ И КОНЮНКТИВИТИ В ДЕТСКА ВЪЗРАСТ

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНОПри покупка на 10

опаковки+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

20%НР %

20%ЛЕКАРСТВОТО, С КОЕТО ДИШАШОТНОВО ЗДРАВ И С ЛЕКОТА10,5%

НР %

10,5% ЛЕКАРСТВОТО, КОЕТО СПИРА СУХАТАИ ДРАЗНЕЩА КАШЛИЦА!

СПИРА СУХАТА И ДРАЗНЕЩА КАШЛИЦАИ БЛАГОПРИЯТСТВА СПОКОЙНИЯ СЪН!

ПОДХОДЯЩ ИЗБОР ПРИ АНТИБИОТИЧНА ТЕРАПИЯ НАРЕСПИРАТОРНИ ВЪЗПАЛИТЕЛНИ СЪСТОЯНИЯ.

ЕФЕКТИВЕН И БЕЗОПАСЕН,ИЗПИТАН ВЪВ ВРЕМЕТОПРИ БОЛКА И ТЕМПЕРАТУРА

При покупка на 100 опаковки Аналгинтб. 500 мг х 20 бр.

+ 11 опаковкиПАРАЦЕТАМОЛ тб. 500 мг

x 20 бр. - Софарма

10%10%

НР %

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

2 МЛ Х 10 БР. 5 МЛ Х 10 БР.

26

лекарства / специални предложения

ПРОдУКТОвИ ПРОМОЦИИОТ „СОФаРМа“ ад

ПРИ ТЕМПЕРАТУРА И БОЛКА

СИРОП 1 МГ/МЛ -

ЦЕТИРИЗИН 120 МЛ

ТАБЛЕТИ 10 МГ - ЦЕТИРИЗИН Х 20БР.

20МГ/МЛ 120МЛ

СИР. 120МГ/МЛ Х 125МЛ - СОФАРМА

БЕЛЕЖКИ:

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 3 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

33%33%

НР %

НЕУРОРЕЛАКС

ПРИ ПРОСТУДНИ ЗАБОЛЯВАНИЯ, ГРИП И ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА

ВИТАМИНИ ОТ ГРУПА BИ ВИТАМИН C - ПОДПОМАГАНЕРВНАТА СИСТЕМА, ИМУННАТАСИСТЕМА И ОБМЯНАТА НА ВЕЩЕСТВАТА

ПРИ СИСТЕМНИ АЛЕРГИЧНИ РЕАКЦИИ - СЕЗОННИИ ХРОНИЧНИ РИНИТИ, ДЕРМАТИТИ И КОНЮНКТИВИТИ ПРИ ВЪЗРАСТНИ

ПРИ СИСТЕМНИ АЛЕРГИЧНИ РЕАКЦИИ - СЕЗОННИИ ХРОНИЧНИ РИНИТИ, ДЕРМАТИТИ И КОНЮНКТИВИТИ В ДЕТСКА ВЪЗРАСТ

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНОПри покупка на 10

опаковки+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 5 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

20%НР %

20%ЛЕКАРСТВОТО, С КОЕТО ДИШАШОТНОВО ЗДРАВ И С ЛЕКОТА10,5%

НР %

10,5% ЛЕКАРСТВОТО, КОЕТО СПИРА СУХАТАИ ДРАЗНЕЩА КАШЛИЦА!

СПИРА СУХАТА И ДРАЗНЕЩА КАШЛИЦАИ БЛАГОПРИЯТСТВА СПОКОЙНИЯ СЪН!

ПОДХОДЯЩ ИЗБОР ПРИ АНТИБИОТИЧНА ТЕРАПИЯ НАРЕСПИРАТОРНИ ВЪЗПАЛИТЕЛНИ СЪСТОЯНИЯ.

ЕФЕКТИВЕН И БЕЗОПАСЕН,ИЗПИТАН ВЪВ ВРЕМЕТОПРИ БОЛКА И ТЕМПЕРАТУРА

При покупка на 100 опаковки Аналгинтб. 500 мг х 20 бр.

+ 11 опаковкиПАРАЦЕТАМОЛ тб. 500 мг

x 20 бр. - Софарма

10%10%

НР %

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

При покупка на 10 опаковки

+ 1 БЕЗПЛАТНО

2 МЛ Х 10 БР. 5 МЛ Х 10 БР.

27

28

лекарства / специални предложения

ПРОдУКТИ С ИЗКлЮчИТелНа ТОПроизводител Артикул Годност Партида ТО

3М T CARE ОЧНА ПРЕВРЪЗКА АДХЕЗИВНА 5.7см/8см х 1бр. -3М 2013-09 2013-09FS 45%

ACTAVIS Dp ИМУНОЕКСПЕРТ ГРЕЙПФРУКТ капс х 30 2013-09 B1007015 45%

ACTAVIS Dp ИМУНОЕКСПЕРТ ГРЕЙПФРУКТ капс х 60 2013-09 B1007015 45%

BOOTS HEALTHCARE INT. НУРОФЕН сусп. за деца ягода 4% 100мл 2013-09 126662 45%

INTERMED АКТИСЕПТ вода за уста 500мл. 2013-09 10.1.2013 45%

INTERMED ХЛОРХЕКСИЛ F паста за зъби 100мл 2013-09 1004 45%

NEPENTES ИВОСТИН SOLECRIN ПРЕДПАЗВАЩ КРЕМ водоустойчив SPF 50+ х 50мл T_S5000050BG 2013-09 50486 45%

NEPENTES ИВОСТИН SOLECRIN СЕРУМ за лице след излагане на слънце х 50мл T_SSN00050BG 2013-09 50513 45%

NEPENTES ИВОСТИН ТОАЛЕТНО МЛЯКО овлажняващо х 200мл T_IME00200BG 2013-09 50461 45%

ZUCCARI s.r.l. - Италия ИНТИМИ ЛУБРИКАНТ comfotr care х 80мл - ЗУКАРИ 2013-09 702725, 1786802 45%

ACTAVIS Rz КЛИНДАМИЦИН капс. 150мг x 16 2013-10 11010 27%

BOOTS HEALTHCARE INT. СТРЕПСИЛС ГОРЕЩ тб. х 16 2013-10 AA607 27%

GLAXOSMITHKLINE КЛОПИДОГРЕЛ табл 75мг х 14бр GSK 2013-10 F26968 27%

HEEL КЛИМАКТ-ХИЛ тб. х 50 2013-10 38504, 38504AA 27%

IVANCIC I SINOVI АЛФАЛИПОИН капс х 30 бр. 2013-10 1741010 27%

NYCOMED САНОСТОЛ СПЕЦИАЛЕН ПРОБИОТИК саше х 14бр 2013-10 120611 27%

Sanjiu Pharmaceutical ЗГЛОБЕКС КРЕМ 20 гр. 2013-10 302142 27%

SCHERING PLOUGH ЕРИУС ородисп табл 2.5мг х 12бр ( 2х6) 2013-10 201462603 27%

SCHERING PLOUGH ЕРИУС ородисп табл 2.5мг х 30бр (5х6) 2013-10 201462601, 1BJRY23004 27%

WYETH ЦЕНТРУМ А-Z тб. с лутеин х 30 2013-10 1TT077A 27%

АДИФАРМ ЕАД ЗОСТАТИН тб. 40мг x 28 2013-10 3131010 27%

АРОМА АД - СОФИЯ АРОМА мокри кърпички за почистване на тяло х15 -527106 2013-10 111020 27%

ЧАЙКАФАРМА АД ПИПЕТАЗОН фл. 4г/0.5г х 1бр.-Чайкафарма 2013-10 EE77 27%

ALCON СИСТЕЙН гел за очи 10мл 2013-11 2BPA2B 27%

ENGELHARD ПРОСПАН сир. х 200мл 2013-11 10N038A 27%

HEALTHAID УИНТЕРВИТС тб х 30бр. 2013-11 1911L 27%

NATUR PRODUCTПРОМОПАКЕТ АЛГА САН - АЛГА САН МОБИЛ крем х 50мл + подарък АЛГА САН МОБИЛ ЛОСИОН 250 мл

2013-11 1110 27%

NEOBALKANIKA ЦИТОКРИСТИН ИНФ.Р-Р 1мг/мл 2013-11 J20179 27%

VITALON ИМУННО ВИТА табл.650мг х 30 -Виталон 2013-11 1491110 27%

АКСИС ЕООД ПАРАДИЗО капс. за мъже х 15 2013-11 PCM083 27%

ДОЙЧ ЕООД ИМУНОГАРД - М табл х 30 2013-11 01/112011 27%

ХИМАТЕХ СЕБОРАЛ ФОРТЕ ПЛЮС гел х 50мл 2013-11 Г003 27%

ACTAVIS Dp ТОРВАЛИПИН филм табл 40мг х 30 2013-12 137326 27%

EWOPHARMA БИОГАЙА ПРОБИОТИЧНИ ТАБЛЕТКИ ЗА ДЪВЧЕНЕ С ВКУС НА ЛИМОН тб. х 10 2013-12 1TSA133 27%

NATUR PRODUCT ЕХИНАЦИН МАДАУС залбе 16% маз х 40г 2013-12 D1002054 27%

PROBIOTICS Ltd UK ПРОТЕКСИН ВИТАЛИТИ др х 60 2013-12 29576 27%

ДОЙЧ ЕООД АРТРО ГАГ М капс 450мг х 30 2013-12 01/122011 27%

ДОЙЧ ЕООД ГАСТРОЛАКТ - М табл х 30 2013-12 01/122011 27%

ДОЙЧ ЕООД ИНУЛАКТИН - М табл х 30 2013-12 01/122011 27%

за здрав уринарен тракт

Има благоприятен ефект за поддържане здравословното състояние на пикочните пътищаСпомага за прочистване на уринарния трактПроявява антиоксидантен ефект и подпомага имунната защита на организма

Хранителните добавки не са заместител на разнообразното хранене. Ще намерите в аптеките.

Производител Артикул Годност Партида ТО

ПАНАЦЕЯ 2001 СТОП АПЕТИТ СУПЕР СЛИМ капс. х 60 - Панацея 2013-12 SA111101 27%

ХЕРБАМЕДИКА ЕООД АЛИУМ капс. 250мг х 80 - Херба Медика 2013-12 L031211 27%

ACTAVIS Dp ВИТАЕКСПЕРТ МУЛТИВИТАМИНИ капс х 30 2014-01 16301 27%

COLGATE PALMOLIVE КОЛГЕЙТ ДИСПЛЕЙ(6бр. паста за зъби Колгейт + 6бр. четки за зъби Колгейт)+подарък 2014-01 2009BR123 27%

COLGATE PALMOLIVE КОЛГЕЙТ ЧЕТКА ЗА ЗЪБИ МЕДИУМ 360 2014-01 150004 27%

SEBAPHARMA СЕБАМЕД - СЛЪНЦЕЗАЩ. КРЕМ pН 5.5 SPF 30 х 75мл - 898500 2014-01 898500 27%

ЕОС ФАРМА КАРЛСОН ЗА ВЪЗРАСТНИ - ДИЖЕСТИВ ЕЙД тб х 50 2014-01 17287, 17562, 17985 27%

ЕОС ФАРМА КАРЛСОН ЗА ДЕЦА - ДЪВЧАЩИ ТАБЛЕТКИ КАЛЦИЙ тб х 60 2014-01 17919 27%

ACTAVIS Dp СУПЕР МЕЧО сироп ПЛОДОВ ВКУС 100мл 2014-02 30212 27%

CHURCH&DWIGHT UK.LTD ФЕМФРЕШ дезодориращ интимен гел с Франджипани и Бял Лилиум 250мл 2014-02 FE1053 27%

HARTMANN ХАРТМАН ПЛАСТИРИ DermaPlast Knee and Elbow plaster, лепенка за коляно и лакът х8 -535610 2014-02 100113129 27%

NEPENTES ИВОСТИН КРЕМ мазен х 75мл T_ITL00075BG 2014-02 51168 27%

NEPENTES ИВОСТИН ТЕРМАЛНА ВОДА х 50мл T_IWT00050BG 2014-02 NJRZ 27%

АРОМА АД - СОФИЯ КРЕМ ОМЕКОТЯВАЩ за крака с ментол 75мл 2014-02 1110208 27%

БИЛЕК - ДИМИТЪР ПЕЙНЕКОВ ЕТ УСЕЩАНЕ ЧАЙ мащерка + бял равнец + риган - кутия х 30 - БИЛЕК 2014-02 L010111 27%

БУРОВ ЕООД СЕЛЕЛА капс. х 60 - Буров 2014-02 20211 27%

ДОЙЧ ЕООД ГЛЮКОЗАМИН КОМПЛЕКС 500мг х 30 2014-02 01/022012 27%

ДОЙЧ ЕООД КОМПЛЕКС КОЛАГЕН + ГЛЮКОЗАМИН капс х 60 2014-02 01/022012 27%

за здрав уринарен тракт

Има благоприятен ефект за поддържане здравословното състояние на пикочните пътищаСпомага за прочистване на уринарния трактПроявява антиоксидантен ефект и подпомага имунната защита на организма

Хранителните добавки не са заместител на разнообразното хранене. Ще намерите в аптеките.

ново

НОВИПРОДУКТИ

ново

ново

32

Показания: уралгин ср е оригинален фитопродукт с растителен произходи уникална комбинация от стандартизирани екстракти от листа на бяла бреза,американска червена боровинка и горски енчец. съдържимите биоактивнивещества са с доказана ефективност при поддържането на здравето и функциите на бъбреците и отделителната система. трите активни съставки на този продукт взаимно усилват действието си и ефектът от съвместното им приложение е значи-телно по-добър от самостоятелното им приложение.Състав: 400 мг листа от бяла бреза (притежават множество свойства, подпома-гащи функционирането и здравето на бъбреците и пикочните пътища. спомагат освобождаването на токсините. с диуретично и пикочогонно действие)50 мг американската червена боровинка (спомага за отстраняване на образува-лите се токсини от жизнената дейност на организма. силен антиоксидантен ефект, поради съдържанието на витамин C )50 мг горски енчец (с богатото си съдържание на етерично масло и флавоноиди, спомага за поддържане на физиологичната концентрация на пикочната киселина и подпомага секрецията на бъбреците)продукт за продължителна профилактика. с трайна ефективност. за дълготрайна употребаПриложение: уралгин ср повлиява благоприятно функциите на бъбреците и отделителната система. уралгин ср подпомага процеса на образуване на урина и спомага за ефективно изчистване на бъбреците от отпадни продукти, като под-държа очистващата функция на урината. уралгин ср поддържа комфорта по хода на целия уринарен тракт. подпомага имунната система.дозировка: препоръчителната дневна доза е 2 пъти по 1 до 2 таблетки:

УРалГИН СР

ИМУСаНкапс. х 30

ЗелеНО КаФе На ЗъРНа500 мг х 60 – стандартзиран екстракт

• Хранителна добавка Опаковка: 30 капсули Показания: имусан укрепва имунната система и тонизира тялото. осигуря-ва енергия и динамизъм при физическа умора и нервно изтощение. помага за укрепването на естествените защитни сили на организма и го прави по-устойчив срещу различни инфекции. Състав: • Аргинин - 150 mg • Витамин Е - 10 mg • Витамин С - 60 mg • Витамин В1 - 1.4 mg • Витамин В2 - 1.6 mg • Витамин В6 - 2 mg • Витамин В9 - 200 μg • Витамин В12 - 1 μg • Витамин В8 - 0.15 mg • Витамин В5 - 6 mg • Мед - 0.5 mg • Цинк - 3.75 mg • Lactobacillus acidophilus дозировка: приема се по 1 капсула дневно с чаша вода, препоръчително в продължение на 30 дни.

Състав: 500 мг екстракт от зелено кафе в капсуластандартизиран до 50% хлорогенни киселини. ключов полифенол, койтосе съдържа в по-големи количества в непеченото кафе на зърна.действие: допринася за загуба на теглото и намаляване на телесните мазни-ни – благоприятства термогенезата, като спомага за изгаряне на мазнините; допринася за поддържане на метаболизма на кръвната захар след хранене.съдържа под 2% кофеин (по-малко от ¼ чаша кафе).

НОВИПРОДУКТИ

ново

ново

ново

33

нейлнер лак за борба с гъбичките има патентована формула, коятопрониква в дълбочина и достига до нокътното легло, където се развивагъбичната инфекцияСъстав: • Етил Лактат – потиска гъбичната инфекция • Млечна киселина • рН ниво 2.1+/-0.6 – тази среда е неблагоприятна за растежа на гъбички. ензимите, които разтварят кератина на нокътя и по този начин предразполагат гъбичките да го ядат, не могат да функционират в среда с толкова ниско рН. • Сорбет-30 • Лимонена киселина• Киселините са естествен враг на гъбичките • ВодаПриложение:• Прониква в нокътното легло • Лесно приложение с четчица – също като обик-новено лакиране на ноктите • Бързи и видими резултати • Безопасно за употреба • Няма нужда от предварително изпиляване на нокътя • Количеството стига за 300 приложения (5 ml). приложение за всички фази на гъбичната инфекция.дозировка:• Лакът се нанася 2 пъти дневно за първите 4 седмици • След четвъртата седмица, се нанася 1 път дневно, за неопределен период, докато нокътят не заздравее и не добие красив, здрав вид. • Количеството лак стига за 300 приложения.

НейлНеР лаК ПРОТИвГъБИчКИ

КОеНЗИМ Q10100 мг х 60 капс.

чай БИлеКпланинец билков чай х 16 сашета

Състав: 60 капсули коензим Q10 пo 100 mg / 6 блистера по 10 капсули/.100 mg е доза, приета за оптимална от кардиолозите.

действие: коензимът е естествен метаболит, участващ активно в биохимия-та на клетките в човешкото тяло. наличен е в миокарда и митохондриите на сперматозоидите в особено високи концентрации. много е полезен в ком-биниран прием със статини. неблагоприятен ефект на статините е потиска-не на естествения синтез на коензим. друг ефект, регистриран в световната практика, е повишаване подвижността на сперматозоидите. при използване с такава цел е удачно да се комбинира с продукт, съдържащ екстракт от жен-шен.

Произведено от Панацея 2001, СЕРТИФИЦИРАНА ПО: GMP и ISO9

Състав: билков чай, приготвен от боровинка, зелен чай, къпина,мащерка, мента, риган по оригинална рецепта на BILEC®.ободрява, тонизира, съдържа кофеинфилтърна торбичка с конец и етикет, опакована в индивидуално саше

бамби билков чай х 16 сашета; подобряващ билков чай х 16 сашета;мащерка билков чай х 16 сашета; релакс билков чай х 16 сашета.

36

любопитно

С какво да задоволимглада между храненията?организмът се нуждае от енергия през целия ден.неизбежно е да огладнеете между основните хра-нения и точно тогава се появяват изкушенията под формата на бисквити, солети, шоколад...за да избегнете консумирането на излишни калории, трябва да подберете правилните храни. комбини-райте плод и протеин. хапнете ябълка и чаша ниско-маслено мляко, за да подобрите метаболизма си и да ускорите изгарянето на калории.фибрите засищат, а протеините освобождават енер-гия за по-дълъг период от време. може да хапнете и авокадо, пълнено с извара. така ще си осигурите 9 гр протеини и 7 гр фибри само за 200 калории.ако искате нещо по-специално – поставете върху пълнозърнести крекери (бисквитки) риба тон от кон-серва (без добавки). ще си набавите и омега-3 маст-ни киселини. скаридите също са вариант.пробвайте и млечен шейк с нискомаслено кисело мляко и горски плодове. ако нямате пресни, може да сложите и замразени, но пропуснете захарта.

Вариантите са безкрайни!

Анализна слюнката ще позволява бързо да се диагностицирарак и диабетв слюнката се съдържат маркери на заболяване на даден организвестно е, че някои ви-дове заболявания - особе-но онкологичните, много трудно се диагностицират в ранен етап. но скоро и това ще бъде възможно, отбе-

лязва „дейли мейл”, благодарение на бърз и лесен анализ... на слюнката. оказва се, че в слюнката се съдържат маркери на заболя-ване на даден орган. затова е достатъчно само хората да си вземат намазка от устата и да я изпратят в лаборатория. ако резултатите са тревожни, едва тогава трябва да се обърнат към специалист.според проф. бьорн клинге от университета в малмьо, швеция, методът не само ще спести на хората ненужни из-следвания, но и ще помогне да се справят навреме с всяко заболяване.

пред учените стои основна задача да направят тестовете максимално точни и чрез тях да може да се разграничават отделните заболявания. на този етап методът не позволя-ва да се установи на 100 % дали даден човек страда напри-мер от рак на белия дроб или от рак на дебелото черво. но той все пак показва, че в клетките има изменения, които изискват намесата на лекар. иновативният тест обаче може точно да определи наличи-ето на заболявания като диабет, рак (като цяло), проблеми със сърдечносъдовата система и т.н. лекарите се надяват тестът да започне да се предлага на пазара до 10 години.

Шампанското - полезно засърцето и мозъкабритански учени доказаха, че шампанското е полезно за сър-цето и за мозъка. според екс-пертите полезните му свойства се дължат на високото съдър-жание на полифеноли. полифенолите увеличават ни-вата на азотен оксид в кръвта, който разширява кръвоносни-те съдове, отслабвайки напре-

жението върху сърцето и мозъка. полифенолите се сре-щат в относително големи количества в червеното вино, но не и в бялото.според изследователите не само скъпите марки шампан-ско, но и по-евтините алтернативи имат здравословен ефект върху кръвоносните съдове.изследванията на учените от университета в рединг се ос-новават на откритието, направено преди няколко години, според което две чаши червено вино на ден са полезни за сърцето.

Съединениев лютите чушкипомага приневралгияспрей за нос, съдържащ със-тавка от люти чушки, може да помогне в лечението на остра-та болка при постхерпесна не-вралгия, характерна за херпес зостер.спреят блокира сигнала в тро-

ичния нерв, който е отговорен за болката в областта на ли-цето. тя е различна като усещане при всеки, но най-често се описва като парене, бодеж, силно пронизване и пулси-ране.усложнението от херпес зостер засяга един на всеки 5 души. тежката хронична болка при развитието на постхер-песна невралгия може да продължи до 3 месеца. при по-тежки случаи продължава с години.рискът се увеличава с възрастта. постхерпесната неврал-гия засяга една трета от хората над 80-годишна възраст.конвенционалните лечения включват ниски дози антиде-пресанти и медикаменти, предписвани при епилепсия.Новият спрей, разработен Winston Laboratories в САЩ, съ-държа капсаицин. това е съединение, което се намира и придава пикантния и пиперлив вкус на лютите чушки.изследователите установяват, че именно това свойство на капсаицина има десенсибилизиращо нервите действие.

в проучването участие взимат 40 души с постхерпесна не-вралгия. те са разделени на две групи. първата използва новия спрей в продължение на една седмица два пъти дневно, втората група е плацебо.резултатите показват 40% спад на болката и подобряване на съня при доброволците, използващи спрея за нос, съ-държащ капсаицин.херпес зостер е остро вирусно инфекциозно заболяване, което се характеризира с болезнен и характерно разполо-жен кожен обрив, най-често по гръдния кош. дължи се на реактивиране на вируса на варицелата при имунокомпро-метирани или много възрастни болни.

Кои зеленчуцине бива да се пържат?При високи температури в гореща мазнина някои зе-ленчуци стават токсични.обработвани при високи температури и в големи количе-ства мазнина, зеленчуци като лук, чесън и тиквички мо-гат да отделят токсичното съединение акриламид.дори при леко завишени количества, акриламидът увреж-да нервната система и е идентифициран като канцероген за човешкия организъм.съветва се хората да ограничат пърженето на тези проду-кти възможно най-скоро и да преминат предимно към по-здравословните методи на термична обработка: варене или готвене под налягане.колкото по-продължителен е процесът на пържене, толко-ва повече акриламиди се формират в храната, заявяват от института по обществено хранене на сащ.

замърсяването настъпва, когато условията, създадени от продължителното пържене, нарушават химичните връзки на съединението аминоаспарагин. това е естествена ами-нокиселина, която се съдържа в много храни и не е вредна за нас, но при пържене се разпада в токсичния акриламид. ако тези зеленчуци се варят или се ядат сурови, той дори е полезна за здравето съставка, макар да не е от изключи-телна важност.според проведено изследване съдържанието на акрила-мид в проби от пържени при стандартни условия продукти е следното: чесън, лук, зелени люти чушки и тиквички съ-държат между 101 и 360 микрограма акриламид на кило-грам; патладжан и кервиз - между 51 и 100 микрограма на килограм, а броколи, зеле и домати – между 11 и 50.прием на над 1-2 микрограма на ден спрямо килограм те-лесно тегло на приемащия се счита за токсично натравяне, което може да има тежки последици. дори и при двойно по-ниски дози този токсин може да се натрупва в тъканите и ефектът му да се акумулира с времето.

ВЕЧЕ ТУК

40

lifeStyle / пътешествие

омайнокъсно лято

взехме още малко от лятото на поредното вдъхновява-що пътешествие, с дестинация само на няколко километра от южната ни съседка. целта на пътуването се намира в бли-зост до село с кръшното име гайтаниново, което е сгушено в планински район, разположен в югоизточните склонове на славянка. гайтаниново е на отстояние по-малко от 20 кило-метра от гоце делчев и се намира в историко – географската област мървашко.

Красотата на целия регион, приятният климат и госто-приемните местни жители ни предразполагат за някол-ко лежерни дни на безвремие. според находки в близост до селото се предполага, че районът е обитаван отдавна. на около 4 километра западно от селото в местността кулата е намерен керамичен материал, който показва наличие на живот от ранния период на желязната епоха. запазени са останки от антична крепостна стена, частично използвана и през средновековието. според старо предание, за да из-бягат от турските безчинства, жителите на махалите света марина, трохаля, градището и сърбаково се заселват на мястото на днешното село. с имената гайтанине и гайтанина селото се споменава в османски данъчни регистри от втора-та половина на 15 век.

Освен че регионът е богат на природни красоти и ис-тория, той предлага и множество възможности за активна

почивка. любителите на природата могат да се разходят в планината по някоя от приказните туристически пътеки. маршрутите са подходящи както за пешеходни турове, така и за екскурзия с колела. запалените по спортен ри-болов пък ще се радват на богат улов от няколко водоема, зарибени с пъстърва, сом и щука. има възможност да си наберете горски билки и ароматни гъби. за търсещите по-лежерен отдих има възможност да се излегнат на открития басейн с чудесна гледка или да опитат кулинарните изку-шения в ресторантa с продукти, набрани директно от гра-дината и уникални къщи за отдих.

Целият този разкош е събран в 500 декара, които пред-ставляват ваканционно селище Омая. името не е под-брано случайно, това място е уникално по рода си и ще ви плени с чара си. всички къщички за гости са построени от еко материали – дърво, камък и глина, но в същото време съчетават не само удобствата, но и лукса, с които е свикнал съвременният човек. отзивчивостта и приятелското отно-шение на домакините могат да направят почивката ви на-истина съвършена. комплексът е подходящ както за двой-ки, търсещи уединение, така и за семейства и компании.за наша радост, съществуват вече такива уникални места в красивата ни родина, трябва само да им отделим малко от времето си.

Лятото бавно и сигурно отстъпва място на есента и със скъсяването на деня, захлаждането на вечерите и усещането за новия сезон желанието ни да откраднем още няколко дни, посветени на летните емоции, се засилва. Инстинктивно избираме дестинации на юг с надеждата те да ни върнат в омайните безгрижни моменти.

за резервации: http://www.omaya.bg/, телефон 0879889357 или 0894706468

42

dentokind®

Безболезнена дентиция

gastrokind®

За хранене без проблеми

dormikind®

Спокоен сън

immunokind®

Силен имунитет

colikind®

Бебе без колики

Мама Натура специално разработена за всички етапи на

развитие през детството

kindinorm®

За разстройства в детското поведение

Alpen Pharma Group

www.dhu-bg.com www.facebook.com/mamanaturabg

ново

витамин а е първият открит витамин. това е станало през далечната 1913 година. бил е наречен противоинфекцио-зен агент. витамин а ни помага да поставим здрава барие-ра пред инфекциите. той помага на епителните клетки, от които е изградена кожата ни и които настилат лигавиците на очите, устата, носа, гърлото и белите дробове, храно-смилателните канали и пикочните пътища, да растат и да се възстановяват. витамин а е от голямо значение при бре-менни жени. липсата му забавя растежа и костното разви-тие на организма. но преди всичко витамин а е незаменим за очите. ние се нуждаем от него, за да можем да вижда-ме добре на тъмно и да избегнем кокошата слепота. това е така, защото ретината на окото съдържа големи количества витамин а, особено в тънките структури наречени пръчи-ци, които се използват при виждане през нощта. с годините губим остротата на зрението си, но приемът на витамин а може да помогне да се елиминира тази загуба.

друг проблем, свързан с липсата на витамин а и очите ни, може да бъде появяването на така нареченото „сухо око” – състояние на понижена секреция на слъзните жлези, която може да доведе до очни инфекции. изпаряването на сълзи-те и възникването на дискомфорта в окото може да бъде и вследствие на прекомерно стоене пред монитора на ком-пютъра или телевизора. освен това и при продължително шофиране или използване на климатик в помещението. в тези случаи е необходим приемът на витамин а и лутеин, които значително подобряват състоянието на очите.

витамин а предпазва от катаракта, или така нареченото ”перде”. тя се формира, когато лещата на окото напълно престане да пропуска светлина. доказано е, че храните, богати на каротиноиди, особено бета-каротин, помагат да се предотврати катарактата, като се премахват свободните радикали, преди да увредят лещата. витамин а стопира и развитието на свързаната с възрастта макулна дегенера-ция. тя е основната причина за ослепяване при хора над 65 сочат данни от проучване. за предпазване от макулната де-генерация още по-полезни са лутеинът и зеаксантинът. за да се извлече най-голяма ползва от витамин а, е важно той да се комбинира с витамин е. тогава от него се извлича мак-симална полза. Токоферолът, известен като витамин E, спо-мага за плодовитостта, прочиства органицма от свободните радикали и подмладява кожата. в превод от старогръцки токоферол означава плодовитост (от токос – потомство, и феро – нося). напоследък за него се говори повече като за антиоксидант, отколкото като за витамин.

витамин E чисти организма както от вредните свободни радикали, които се образуват при нормалните обменни процеси, така и от цигарен дим, замърсители, ултравиоле-тови лъчи и радиация. той подобрява кръвообращението, поддържа здрави нервите и мускулите. освен това витамин е подхранва кожата, косата и ноктите. може да възобновя-ва „ензима на живота” Q10 и да удължава действието му. за превенция на редица очни заболявания и снабдяване на организма с нужните му количества от витамините а и е ABOPHARMA предлага хранителната добавка ABOGERIT с комплекс от витамин а+витамин е.както вече споменахме, за да поддържа нормално зрение, организмът ни се нуждае освен от витамин а и важните лу-теин и от един друг каротиноид – зеаксантин. тези две ве-щества абсорбират светлината от синята зона на видимия

спектър – лъчите с най-вредни дължини на вълната, на кои-то ретината обикновено е изложена.

лутеинът представлява жълт пигмент от класа на каро-тиноидите, който се натрупва в ретината и действа като филтър срещу вредната слънчева светлина и електромаг-нитната радиация. лутеинът е много важен за предпазване от макулната дегенерация. той неутрализира свободните радикали и играе важна роля като антиоксидант. полезен е освен за очите и за кожата и сърдечносъдовата система. лу-теинът не може да се произвежда от организма, а трябва да се осигурява от храната. среща се в спанака, зелето, тикви-те и листните зеленчуци. той също както витамин а спомага за предотвратяването на катарактата - често срещана сред по-възрастните хора. лутеинът е съвременна хранителна добавка, която е целесъобразно да се приема превантивно, както и за лечение на заболяванията на очите. той осигуря-ва защита от развитието на пероксидазни реакции и нама-лява оксидативния стрес върху ретината.

черната боровинка заема първото място сред храните по благоприятно влияние върху очите. съдържащите се в нея вещества повишават остротата на зрението, премах-ват умората от работа при изкуствено осветление и стоене пред компютър. антоцианите, които се съдържат в боро-винката, ускоряват регенерацията на пигмента родопсин във фоторецепторните клетки на ретината и така помагат на очите да се приспособят към светлината и тъмнината. черната боровинка допринася за избягване на макуларна-та дегенерация на ретината и подобряване на зрителната острота. освен това в плодовете са открити вещества, спо-собни да понижават кръвната захар, затова се препоръчват на болните от диабет. боровинките са сините перли на гор-ските поляни. те са богат извор от антиоксиданти, фибри и витамин с. активността на витамин а в тях ефективно неу-трализира действието на свободните радикали. притежава антисептични свойства.

ABO Visine на ABOPHARMA e хранителна добавка с луте-ин, зеаксантин, черна боровинка, витамин е и витамин с и важния минерал цинк, допринасящ също за поддържането на очите в отлично състояние и за защитата на клетките от оксидативен стрес.

Витаминитеза ОТЛИЧНО ЗРЕНИЕ

dentokind®

Безболезнена дентиция

gastrokind®

За хранене без проблеми

dormikind®

Спокоен сън

immunokind®

Силен имунитет

colikind®

Бебе без колики

Мама Натура специално разработена за всички етапи на

развитие през детството

kindinorm®

За разстройства в детското поведение

Alpen Pharma Group

www.dhu-bg.com www.facebook.com/mamanaturabg

ново

44

lifeStyle / модерно

Ръчна изработка

за съжаление в българия все още думата „хендмейд” буди повече асоциации с нещо евтино и недотам качествено, отколкото с уникално произведение с добра изработка и неповторим стил, характер и почерк на твореца или чове-ка, за който е създаден предмета.

въпреки това в последно време, гледайки творбите на родните артисти, може да очертаем някои положителни тенденции:

Рециклирай това – от няколко години насам в световен ма-щаб се наблюдава силен интерес на тема еко и рециклиране във всяка една сфера на човешкия живот. това, разбира се, се отразява и на нещата, които се правят в българия от на-шите хендмейд творци. хубавото е, че чрез рециклиране се раждат уникални предмети, чанти, лампи и се налага идеята, че във всяко нещо, което ни заобикаля, има красота, че един предмет може да се прероди за нов живот. положителни по-следствия има от възпитаването на принципа на рециклира-не у всички, особено при децата, които се учат разумно да употребяват ресурсите и как да пазят околната среда.

Модерното ретро - тази тенденция също се наблюдава почти навсякъде - в интериорен, моден и всякакъв друг вид дизайн. „ретрото” е и в ръчно изработените творби - аксесоарите приличат повече на тези от времето на баба, дрехите също. предмети се декорират и декупират (тех-ника на декориране с полагане на салфетка/декупажна хартия) с огромни флорални мотиви, връщайки ни малко към пищността на т.нар. от нас „барококо“ епоха. мебели-те, които се правят, са нерядко в стил „стар соц” или бабин шкаф, на който се добавят няколко релефни елемента, боя-

и в последно време се виждат все по-добре направени и усъвършенствани продукти. артистите сверяват часов-ниците си с техники и материали, използвани в чужбина, което радва все повече арт потребителите. един пример за нещо полезно, зад което стои уникална идея и което всеки българин познава - галошът... на пръв поглед този ретро артикул, използван от отрудените хора на село, пре-дизвиква смут, поставен в несвойствената за него градска среда. но факт, галошът и по-скоро неговият модерен бра-товчед – мангошът, се чувства съвсем удобно, обул млади, шарени хора, които смело го разхождат из барове, молове и дори на работа. това е тренд, който подсказва промяната в нагласата на съвременния българин и как с малко чув-ство за хумор и смелост можем да рачупим сивото всеки-дневие и да внесем радост в него.

Ръчно правените изделия от векове са били високо ценени и са будели възхита у хората, разбиращи от изкуство и оценяващи труда и идеята, стоящи зад всяко едно произведение.

дисва се и се декорира, за да изглежда наистина уникално, и най-хубавото е... че дизайнерът си ти!

Раждат се все по-професионално направени и идейни продукти – ма-кар и с малко закъснение, в българия вече има начало на хендмейд култура. все повече хора се вълнуват от уни-калните предмети и тези, зад които стои творческа идея, не само добро изпълнение. като следствие от това на родната сцена вече има немалък брой артисти, които от години рабо-тят сериозно, за да създадат не само красиви, но и професионално изра-ботени творения. резултатът е налице

www.zelenbio.com

Производител: Salus, ГерманияВносител: Смарт Капитал ЕООД, гр. София, ул. Лавале 20,тел. 0877 044 699

Само една вкусна лъжичка на ден от Floradix Мултивитамин гарантира нужния прием на витамини.Богат на 8-те основни витамина: А, В1, В2, B3, В6, С, D, E - антиоксиданти, важни за процесите в тялото, основни за различни функции на органите.

В допълнение към витамините Floradix Мултивитамин съдържа грижливо подбранибилки като: ехинацея, магарешки бодил( за подсилване на храносмилането); кафяви морски водорасли ( източник на микроелементи); семена от кола( за тонизиране на тялото и по-лесно усвояване на витамините).

НАЙ-ДОБРИЯТИЗБОР ЗА ЦЯЛОТО СЕМЕЙСТВО.

Floradix Мултивитамин – Енергия от природата

Tечна форма, щадяща стомаха, за по-лесно и бързо усвояване.Продукт БЕЗ алкохол, без химически консерванти,

оцветители. Подходящ за вегетарианци. Произведен съобразно GMP.

48

lifeStyle / dolce vita

В името на любовта!Париж

Някои градове са по-специални от други. Специ-ални са с това, че притежават собствен дух, съз-дават усещане за неповторимост и оставят дълъг послевкус, след като бъдат посетени. лесно е да бъдат изброени тези метрополиси, за тях има на-писани книги и филмови сценарии, възпети са в песни, с една дума – те са знаменитости!

париж е един от тези знаменити градове, спечелил заслужено място в челната класация на най-интересните места в света, които заслужават нашето внимание. само той, измежду всички известни градове обаче има честта да носи романтичното нарицателно градът на любовта. гра-дът, в който хората са влюбени в изкуството, в разходките, в нощния живот и, разбира се, един в друг! много са нещата, които могат да ви привлекат в най-го-лемия френски град. поради факта, че е разположен на река сена, която го разделя на две части, в топлите месеци париж може да предложи очарованието на пикник на от-крито или дори плаж в градска среда. можете да си купите франзела от една от многобройните пекарни, от които се носи изкусителен аромат на прясно изпечен хляб, приба-вете парче първокласно сирене, малко грозде и бутилка вино и менюто за пикник е готово!ако пък харесвате нощния живот и хубавата музика, париж определено има какво да ви предложи. клубната сцена е на световно ниво и във френската столица гастролират най-известните диджеи и музиканти. барове и дискоте-ки има за всеки вкус, а музиката е пъстра – джаз, латино, хип-хоп, хаус, от всичко по много. малките часове в париж предлагат още едно незабравимо изживяване – разходка из нощен париж, която ще остави магически спомен за цял живот. айфеловата кула, триумфалната арка, мостовете и мулен руж блестят като скъпоценни камъни нощем. за любителите на модата париж е като мека за мюсюл-маните. фешън последователите са привлечени от стоти-ците известни модни марки, които са у дома си там. ос-вен в бутиците и моловете модата в париж е по улиците.

Класическа френскапатица с портокал

Продукти 2 броя патешки гърди с кожа 1 кафена чаша кафява захар кората и сокът на един портокал 2 супени лъжици червено вино 1 чаена чаша пилешки бульон зеленчуци за гарнитура масло

фурната се загрява на 180 градуса с обдухване. с ножче се пра-вят малки успоредни нарези върху кожата на гърдите.в сгорещен тиган с малко масло се поставят патешките гърди с кожата надолу за около 3-4 минути (докато стане златиста), обръщаме и печем още около минута-две и от другата страна.гърдите се прехвърлят в тавичка, заливат се с мазнината от тигана и се запичат около 8-10 минути. месото не трябва да е твърде препечено, но не трябва и да е сурово.в чист загрят тиган се слага захарта да се карамелизира. щом стане златиста (не бива да прегаря), се отмества от котлона и се залива внимателно с виното и сока от портокал. връщаме се на котлона, докато карамелът се разтвори. добавят се бульонът и коричките. варим, докато леко се сгъсти. за по-гладък сос може да се прецеди през гевгир.след като месото бъде извадено от фурната, трябва да почи-не около 5 минути. гърдите се нарязват на филии по диагонал. разполагат се върху канапе от зеленчуци и се заливат със соса.

накъдето и да се обърнете, ще срещнете елегантни дами, стилни мъже и като цяло една шарена маса от красиви, спретнати хора.и не на последно място – париж е люлка на съвременната кулинарна цивилизация! не ви съветваме да сте на диета, когато отивате в франция, защото, както казва героинята на мерил стрийп във филма „джули и джулия”, тайната на френската кухня е масло, масло и още масло. на бук-вално всеки ъгъл можете да се натъкнете на превъзходен ресторант, чието меню да ви пренесе в нови кулинарни измерения. ето и моя най-прекрасен опит с френското майсторство:

· Матира· Изглажда· Успокоява· Свива порите

· Засилва блясъка· Обновява клетките· Идеална основа за грим

НОВО