Γ. Παμπορίδης: ΣΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ2015/12/14 · ΣΕΛ. 25 ΑΚΕΛ: Χρειαζόμαστε μια σωστή λύση του Κυπριακού αν θέλουμε

ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015www.haravgi.com.cyETOΣ 60ό

ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20670 - ΤΙΜΗ €1.00

ΔΕΥΤΕΡΑΣ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ

Μονόδρομος η αντιιμπεριαλιστικήπάλη λαών και φιλειρηνιστών ΣΕΛ. 9

ΥΓΕΙΑ

Γ. Παμπορίδης: Διασπάθιση πόρωνκαι χρημάτων στα νοσοκομεία ΣΕΛ. 7

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

Ατεκμηρίωτες σαββατικές άδειεςεντόπισε η Ελεγκτική Υπηρεσία ΣΕΛ. 6

ΔΙΕΘΝΗ

Ιστορική για ηγέτες, ανεπαρκής γιαακτιβιστές η κλιματική συμφωνία ΣΕΛ. 25

ΑΚΕΛ: Χρειαζόμαστε μια σωστήλύση του Κυπριακού αν θέλουμε να επιβιώσουμε ως κυπριακός λαός

ΣΕΛ. 6

Ο τρίτος στη σειρά αντιλαϊκόςπροϋπολογισμός από την κυβέρνηση του ΔΗΣΥ

ΣΕΛ. 3

«Θερμό» επεισόδιο Ρωσίας-Τουρκίας στο Αιγαίο εν μέσω έντασηςγια κατάρριψη του SU-24 στη Συρία

ΣΕΛ. 32

Περισσότερη Ευρώπη τηςκαταστολής με την προωθούμενηνέα ευρωενωσιακή συνοριοφυλακή

ΣΕΛ. 24

Παθολογικά τα αίτια χθεσινούθανάτου 42χρονου κυνηγού στo δρόμο Κάθηκα-Ακουρσού

ΣΕΛ. 6

ΣΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟκατά ξεπουλήματος της CytaΣτο Προεδρικό θα βρεθούν σήμερα εκατοντάδες εργαζόμενοι της Cyta από όλες τις πόλεις με στόχο να διαμαρτυρηθούν κατά των κυβερνητικών μεθοδεύσεων για τις ιδιωτικοποιήσεις. Το ποτήρι ξεχείλισεγια τους εργαζομένους μετά την επιλεκτική διαρροή στον Τύπο του νομοσχεδίου των ιδιωτικοποιήσεωνμε στόχο να διαμορφωθεί κλίμα εναντίον των υπαλλήλων της Cyta. ΣΕΛ. 3

ΣΤΟΝ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ

ΣΤΕΛΝΕΙ ΤΟΝ

ΓΕΝΙΚΟ ΕΛΕΓΚΤΗ

Ο ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΧΑΣΙΚΟΣ

Και προσπάθεια ποινικοποίησης

της δράσης ανεξάρτητων θεσμών

από την κυβέρνηση του ΔΗΣΥ με

τον Υπουργό Εσωτερικών, Σωκρά-

τη Χάσικο, να θέτει το ζήτημα του

Γενικού Ελεγκτή, Οδυσσέα Μιχαη-

λίδη, ενώπιον του Γενικού Εισαγ-

γελέα για υπέρβαση εξουσίας...

Οποιαδήποτε εξέλιξη και αν έχει η

συγκεκριμένη «κόντρα», προκύ-

πτει εκ νέου ευρύτερο πρόβλημα

των σχέσεων της κυβέρνησης με

τους ανεξάρτητους θεσμούς. ΣΕΛ. 3

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΝΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΟΝΟΙΑΧάρη σε ένα τέρμα του Κιρμ στο 12’ και ένα του Ασίς στιςκαθυστερήσεις, η ομάδα της Λευκωσίας συνεχίζοντας την παράδοσηπέρασε για ακόμα μία φορά νικηφόρα μέσα από το «Αμμόχωστος -Επιστροφή» κερδίζοντας τη Νέα Σαλαμίνα με 2-0. ΣΕΛ. 17

Συγκάτοικοι στην κορυφή ΑΕΚκαι Ανόρθωση

Πρωτιά για Αρσεναλ στην Πρέμιερ Λιγκ

Σήμερα η κλήρωσησε Τσάμπιονς Λιγκκαι Γιουρόπα Λιγκ

Συμφωνία για τις

κλιματικές αλλα-

γές επιτεύχθηκε

εν μέσω αντιπα-

ραθέσεων και

δ ιαγκωνισμών

στη Σύνοδο του

Παρισιού. Για

«ιστορική» συμ-

φωνία κάνουν λό-

γο οι ηγέτες της

διεθνούς κοινότη-

τας. Για ανεπαρκή

μέτρα κάνουν λόγο περιβαλλοντιστές ακτιβι-

στές. Για νέα τόνωση των μονοπωλίων με

πρόσχημα το λεγόμενο «πράσινο κεφάλαιο»

κάνουν λόγο πιο προοδευτικοί ακτιβιστές.

Μια συμφωνία της Συνόδου COP21 που και

ως μη δεσμευτική θα πρέπει να επικυρωθεί

από ποσοστό χωρών που αναλογούν σε συγ-

κεκριμένους πληθυσμούς για να τεθεί σε

ισχύ. Προκειμένου να ενεργοποιηθεί, η συμ-

φωνία θα πρέπει να επικυρωθεί από τις κυ-

βερνήσεις τουλάχιστον 55 χωρών, στις οποί-

ες πρέπει να αντιστοιχεί τουλάχιστον το 55%

των παγκόσμιων εκπομπών αερίων. Και ου-

δείς πρέπει να ξεχνά ότι η προηγούμενη

συμφωνία για το κλίμα, το Πρωτόκολλο του

Κιότο, δεν τέθηκε ποτέ σε ισχύ, αφού το υπέ-

γραψαν στην αντίστοιχη σύνοδο οι ΗΠΑ, αλ-

λά ουδέποτε το επικύρωσαν με τον τότε

Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον ούτε καν να το θέτει

ενώπιον του Κογκρέσου...

Το βασικό ζήτημα που πρέπει να έχει ο κα-

θένας στο μυαλό του για το θέμα των κλιμα-

τικών αλλαγών είναι η άμεση σχέση ανάμε-

σα στο κυνήγι του κέρδους και την κατα-

στροφή του περιβάλλοντος, όπως σημείωνε

και η πρόσφατη Πολιτική Απόφαση του

22ου Συνεδρίου του ΑΚΕΛ. «Η καταστροφή

του περιβάλλοντος υποθηκεύει το ίδιο το

μέλλον της ανθρωπότητας. Στον αγώνα για

την υπεράσπιση του περιβάλλοντος και την

καλλιέργεια περιβαλλοντικής συνείδησης το

ΑΚΕΛ θα εξακολουθήσει να βρίσκεται στις

πρώτες γραμμές υποδεικνύοντας ότι η κυ-

ριότερη αιτία καταστροφής του περιβάλλον-

τος που πρέπει να αντιμετωπιστεί είναι το

αλόγιστο κυνήγι του κέρδους», τονιζόταν στο

ίδιο κείμενο. Στις δε Θέσεις του Συνεδρίου

επισημαίνεται ανάμεσα σε άλλα: «Ο καπιτα-

λισμός δεν είναι το τελικό στάδιο στην ανά-

πτυξη της ανθρώπινης κοινωνίας. Ο καπιτα-

λισμός εξελίσσεται θυσιάζοντας τις δύο βασι-

κές πηγές πλούτου που είναι ο άνθρωπος

και το περιβάλλον. Στη σημερινή εποχή η εκ-

μετάλλευση των δύο πηγών του πλούτου

έχει τόσο πολύ εντατικοποιηθεί που ο αν-

θρώπινος πολιτισμός κινδυνεύει. Οι συνε-

χείς οικονομικές και κοινωνικές κρίσεις, οι

μεγάλες ανισότητες, η φτώχεια, η πείνα, η

εκμετάλλευση και η ανθρώπινη αλλοτρίω-

ση, οι πόλεμοι και η καταστροφή του περι-

βάλλοντος είναι εκφάνσεις της κρίσης του

ίδιου του καπιταλιστικού συστήματος, τις

οποίες δεν μπορεί να ξεπεράσει. (...) Η επι-

δείνωση των κλιματικών αλλαγών κατά τα

τελευταία 50 χρόνια επηρεάζει άμεσα την

ποιότητα ζωής των ζωντανών οργανισμών

του πλανήτη, ενώ ταυτόχρονα η Γη βρίσκε-

ται στα όρια απορρύθμισης, με κίνδυνο την

αυτοκαταστροφή της».

σαν σήμερα ο καιρός

πρόσωπα & γεγονότα

εορτολόγιο

της σύνταξης

Ο καπιταλισμός θυσιάζει και το περιβάλλον

Αμεση σχέσηανάμεσα στο

κυνήγι του κέρ-δους και την

καταστροφή τουπεριβάλλοντος

ΛΑΡΝΑΚΑΕγκαίνια Πιαλέ ΠασάΕνα πολεοδομικό έργο, ηανάπλαση και βελτίωση τηςΟδού Πιαλέ Πασά, που ξεκί-νησε το 1998 επί δημαρχίαςΓεώργιου Λυκούργου, συνε-χίστηκε επί Ανδρέα Μωϋσέ-

ως και ολοκληρώθηκε το 2015 επί Αντρέα Λου-ρουτζιάτη, εγκαινιάστηκε χθες από τον ΥπουργόΕσωτερικών, Σωκράτη Χάσικο. Στην τελετή πα-ρευρέθηκαν μεταξύ άλλων οι πρώην δήμαρχοι Γε-ώργιος Λυκούργος και Ανδρέας Μωϋσέως, βου-λευτές, δημοτικοί σύμβουλοι και πλήθος κόσμου.

ΛΕΜΕΣΟΣΣύγκρουση με περιπολικόΙδιωτικό όχημα συγκρούστη-κε με περιπολικό στο δρόμοΛεμεσού – Λευκωσίας, μεαποτέλεσμα τον τραυματισμόδύο αστυνομικών. 59χρονος

ο οποίος οδηγούσε το αυτοκίνητό του κοντά στοΤσίρειο στάδιο συγκρούστηκε με περιπολικό πουβρισκόταν σταθμευμένο στην άκρη του δρόμου μεανοικτούς φάρους και τα φώτα πορείας. Στον οδη-γό διενεργήθηκε έλεγχος αλκοόλης με ένδειξη82mg αντί 22mg που είναι το επιτρεπόμενο όριο.

ΠΑΦΟΣΣυνελήφθη στην ΚύπροΔιάταγμα κράτησης οκτώημερών εξέδωσε το Επαρ-χιακό Δικαστήριο Πάφουεναντίον 57χρονου Ελληνα,ο οποίος αναζητείται από τιςγερμανικές Αρχές σχετικά με

διερευνώμενη υπόθεση απάτης. Το δικαστήριοΠάφου διέταξε την 8ήμερη κράτησή του εν ανα-μονή κάποιων εγγράφων από τις γερμανικέςΑρχές. Εναντίον του είχε εκδοθεί ευρωπαϊκό έν-ταλμα σύλληψης από τη Γερμανία για αδικήμα-τα απάτης που διαπράχθηκαν το 2012.

1503Γεννιέται ο Μισέλ ντε Νοτρ Νταμ (Νοστράδαμος), Γάλ-

λος αστρολόγος και «μελλοντολόγος».

1799Πεθαίνει ο Τζορτζ Ουάσινγκτον, πρώτος Πρόεδρος των

ΗΠΑ και ηγετική μορφή της αμερικανικής επανάστα-

σης κατά των Βρετανών.

1822Η Ιερά Συμμαχία καταδικάζει την Ελληνική Επανάστα-

ση.

1895Γεννιέται ο Πολ Ελιάρ, Γάλλος ποιητής και κομμουνι-

στής.

1911Ο Νορβηγός εξερευνητής Ρόαλντ Αμούντσεν είναι ο

πρώτος που φτάνει στο Νότιο Πόλο.

1955Οι Βρετανοί αποικιοκράτες προγράφουν το ΑΚΕΛ και

τις οργανώσεις του Λαϊκού Κινήματος ΑΟΝ (νεολαία),

ΕΑΚ (αγρότες) και ΠΟΔΓ (γυναικών) και προχωρούν

σε μαζικές συλλήψεις. Η Αριστερά δέχεται το κτύπημα

των Βρετανών λόγω της αντιαποικιακής της πάλης.

Παράλληλα δεχόταν στην παρανομία και τα κτυπήμα-

τα της ακροδεξιάς και των μασκοφόρων του Γρίβα.

1976Η «17 Νοέμβρη» δολοφονεί στην Ελλάδα τον χουντικό

βασανιστή Ευάγγελο Μάλλιο.

ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΣΗΜΕΡΑΑγίου Αρριανού του ηγεμόνος, Αγίου Λευκίου

ΑΥΡΙΟΕλευθερίου ιερομάρτυρος και Ανθίας της μη-

τρός, Οσιομάρτυρος Σωσάννης διακονίσσης εν

Ελευθερουπόλει

Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν νοτιοδυτι-κοί ως βορειοδυτικοί, ασθενείς 3 και τοπικά μέχρι μέτριοι 4 μποφόρ. Η θά-λασσα θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 19 βαθ-μούς στο εσωτερικό, γύρω στους 21 στα παράλια και στους 9 βαθμούς σταψηλότερα ορεινά.

ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥ2 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΛΕΥΚΩΣΙΑ 19ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 21

ΛΑΡΝΑΚΑ 21

ΛΕΜΕΣΟΣ 21ΠΑΦΟΣ 21

IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥΑν. αρχισυντάκτριες: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ - ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΑΛΑΖΑΡΟΥ ΦΡΑΓΚΟΥEδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά

Γραφεία EπαρχιώνΛεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838www.haravgi.com.cy

Tηλ. Σύνταξης: 22766666Email: [email protected] Σύνταξης: 22332205Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245Email: [email protected]ηλ. Διαφημίσεων: 22864506Email: [email protected] Διαφημίσεων: 22766949

ξένος τύπος

«Σημαντικό βήμα για την ανθρωπότητα»η κλιματική συμφωνία

The Observer, Βρετανία

Αντιλαϊκή επίθεση«μέσα», ιμπεριαλιστικά

σχέδια «έξω»Ριζοσπάστης, Ελλάδα

Tα έθνη ενέκρινανιστορική κλιματική

συμφωνίαNew York Times, ΗΠΑ

ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 3ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Προσπάθεια ποινικοποίησης της δράσης ανεξάρτητων θεσμώνΣτοιχεία που αφορούν τον Γενικό Ελεγκτή

έδωσε στον Γενικό Εισαγγελέα ο Υπουργός

Εσωτερικών, Σωκράτης Χάσικος, ο οποίος θα

αναμένει την απάντηση του Κώστα Κληρίδη,

κατά πόσον υπάρχει εκ μέρους του Οδυσσέα

Μιχαηλίδη υπέρβαση εξουσίας στον τρόπο

που ασκεί τα καθήκοντά του... Σημείωσε ότι θα

στείλει νέα στοιχεία στον Γενικό Εισαγγελέα

σήμερα Δευτέρα για τον κ. Μιχαηλίδη. «Υπάρ-

χουν θεσμοί και θα κρίνουν ποιος έχει δίκαιο.

Εγώ δεν θέλω να δώσω ούτε συνέχεια ούτε να

εμφανίζομαι ως συγκρουσιακός ή σε διαρκή

αντιπαράθεση με τον Γενικό Ελεγκτή», ισχυρί-

στηκε ο κ. Χάσικος. Κληθείς να σχολιάσει την

«κόντρα» τους, ο κ. Χάσικος είπε χθες ότι «δεν

είναι θέμα κόντρας ούτε τίποτε το προσωπι-

κό». «Σε άλλες χώρες τον Γενικό Ελεγκτή δεν

τον ξέρει κανένας, στην Κύπρο είναι σταρ,

σούπερ σταρ, είτε είναι εφημερίδες είτε είναι

τηλεοράσεις είτε είναι ραδιόφωνα. Είναι δι-

καίωμά του, έτσι επέλεξε να επικοινωνεί και

να υπερασπίζεται τα της έκθεσής του», πρό-

σθεσε. Ο Υπουργός Εσωτερικών είπε ότι θα θέ-

σει θέμα στον Γενικό Εισαγγελέα και για τη Γε-

νική Λογίστρια. Ο δε πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέ-

ρωφ Νεοφύτου, κληθείς να σχολιάσει την

«κόντρα» Χάσικου-Μιχαηλίδη, εξέφρασε τον

διαχρονικό «σεβασμό» του κυβερνώντος κόμ-

ματος στους ανεξάρτητους θεσμούς, προσθέ-

τοντας όμως ότι «δεν θεωρούμε ότι η οποι-

αδήποτε θέση ενός ανεξάρτητου αξιωματού-

χου είναι ευαγγέλιο» ή «έχει το αλάθητο του

Πάπα». Οποιαδήποτε εξέλιξη και εάν έχει η

συγκεκριμένη «κόντρα», προκύπτει ευρύτερο

πρόβλημα με την κυβέρνηση του ΔΗΣΥ και τις

σχέσεις της τόσο με τους ανεξάρτητους θε-

σμούς όσο και με τους «άριστους» που διόρισε

ο Νίκος Αναστασιάδης.

Στον Γενικό Εισαγγελέαπροσέφυγε ο Χάσικος

κατά του Γενικού Ελεγκτή

Καζάνι που βράζει οι εργαζόμενοι στη CytaΔιαμαρτυρία κατά των κυβερνητικών μεθοδεύσεων έξω από το Προεδρικό

Σε αναβρασμό βρίσκονται οι εργαζόμενοι

της Cyta μετά τις νέες κυβερνητικές μεθοδεύ-

σεις που εξωθούν την κατάσταση στα άκρα. Η

επιλεκτική διαρροή στον Τύπο του νομοσχεδί-

ου των ιδιωτικοποιήσεων πριν καν υπάρξει

διαβούλευση με τις συντεχνίες, καθώς και η

σημερινή συζήτηση του θέματος στο Υπουργι-

κό Συμβούλιο ήταν οι σταγόνες που ξεχείλισαν

το ποτήρι. Σήμερα, την ώρα που θα συνεδριά-

ζει το Υπουργικό, έξω από το Προεδρικό θα

βρεθούν εκατοντάδες εργαζόμενοι της Cyta

από όλες τις πόλεις με στόχο να διαμαρτυρη-

θούν κατά της κυβερνητικής πολιτικής. Κόκκι-

νο πανί για τους εργαζομένους αποτελούν ο

Υπουργός Οικονομικών Χάρης Γεωργιάδης,

καθώς και ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νε-

οφύτου, αφού θεωρούνται ότι είναι τα δύο πο-

λιτικά πρόσωπα που κινούν τα νήματα για τις

ιδιωτικοποιήσεις.

Αντί απάντησης είδαν την πρότασηστον Τύπο

Οταν οι συντεχνίες έλαβαν την κυβερνητική

πρόταση για τις ιδιωτικοποιήσεις την περασμέ-

νη Δευτέρα, απέστειλαν επιστολή προς τον

Υπουργό Οικονομικών ζητώντας του να μην

καταθέσει το νομοσχέδιο στη σημερινή συνε-

δρία του Υπουργικού Συμβουλίου. Ζήτησαν

χρόνο για μελέτη του νομοσχεδίου, ενώ πα-

ράλληλα απέστειλαν και αίτημα για συνάντηση

με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Αντί απάν-

τησης, είτε από τον Χ. Γεωργιάδη είτε από τον

Πρόεδρο, η κυβερνητική πρόταση διέρρευσε

και δημοσιεύτηκε “φιλτραρισμένη” το περα-

σμένο Σάββατο σε διάφορες εφημερίδες.

Ο ΥΠΟΙΚ προσπάθησε ναδιαμορφώσει αρνητική κοινή γνώμη

Υπάρχει σοβαρό πρόβλημα με τον Υπουργό

Οικονομικών, ο οποίος προεδρεύει της μεικτής

συμβουλευτικής επιτροπής για τα εργασιακά

της Cyta, δήλωσε στη «Χ» ο Δώρος Θεοδώρου,

ΓΓ της ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ Cyta.

“Εδωσε στη δημοσιότητα λεπτομέρειες που

αφορούν το τελικό νομοσχέδιο για τα εργασια-

κά προτού διαβουλευθεί με τις συντεχνίες και

ακούσει τις απόψεις τους”, ανέφερε ο Δ. Θεο-

δώρου προσθέτοντας πως ο λόγος της διαρ-

ροής ήταν προφανώς για να διαμορφωθεί αρ-

νητική άποψη από τους πολίτες για τους εργα-

ζομένους της Cyta. “Το μήνυμα που τεχνηέν-

τως πέρασε ο Υπουργός Οικονομικών μέσω

του Τύπου είναι ότι δίνει στους υπαλλήλους

του ημικρατικού οργανισμού περισσότερα από

αυτά που ζητούν”, σημείωσε.

Ο ΓΓ της ΣΗΔΗΚΕΚ ΠΕΟ Cyta τόνισε ότι ο

Υπουργός Οικονομικών έχει ξεφύγει και από

αυτά που συζητούσε με τις συντεχνίες.

Δεν υπάρχουν επιχειρήματα για την ιδιωτικοποίηση

Ο Δ. Θεοδώρου ξεκαθάρισε ότι η ΣΗΔΗΚΕΚ

ΠΕΟ δεν μπαίνει καν στη συζήτηση επί της ου-

σίας του νομοσχεδίου, γιατί όλα αυτά τα προ-

βλήματα δεν θα υπήρχαν αν δεν βρισκόταν στο

τραπέζι το θέμα των ιδιωτικοποιήσεων. “Ξεκα-

θαρίσαμε από την αρχή ότι η καλύτερη δια-

σφάλιση των υπαλλήλων είναι η μη ιδιωτικο-

ποίηση”, τόνισε, προσθέτοντας ότι δεν υπάρ-

χουν επιχειρήματα που να στηρίζουν την άπο-

ψη ότι η Cyta πρέπει να ιδιωτικοποιηθεί.

Πρόκειται για έναν πετυχημένο οργανισμό

που εδώ και δέκα χρόνια λειτουργεί σε αντα-

γωνιστικό περιβάλλον και εξακολουθεί να έχει

πολύ μεγάλα κέρδη τα οποία εκμεταλλεύεται

το κράτος, κατέληξε.

Ο Αβ. Νεοφύτου απαξίωσε πάλι τους εργαζομένους της Cyta

Τη θέση του υπέρ των ιδιωτικοποιήσεων

επανέλαβε χθες ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ προβαί-

νοντας και πάλι σε απαξιωτικά σχόλια κατά των

εργαζομένων της Cyta. «Aυτή η υπερπροστασία

των προστατευμένων είναι πρόκληση έναντι

των εκατοντάδων χιλιάδων άλλων Κύπριων

πολιτών», είπε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ. Οι εργα-

ζόμενοι στη Cyta, στην πορεία της αποκρατικο-

ποίησης της Αρχής, ενισχύουν τη θέση τους,

ανέφερε μεταξύ άλλων ο Αβέρωφ Νεοφύτου.

Σπύρος Σωτηρίου

ΑΚΕΛ: Οι κυβερνώντες λένε ψέματα στο λαό για τις ιδιωτικοποιήσεις

Η κυβέρνηση Αναστασιάδη προ-

χωρεί στις ιδιωτικοποιήσεις κερδο-

φόρων ημικρατικών οργανισμών

γιατί θέλει και γιατί αυτή είναι η πο-

λιτική και η φιλοσοφία της, τόνισε

με χθεσινές του δηλώσεις το μέλος

του Πολιτικού Γραφείου της Κ.Ε. του

ΑΚΕΛ Χρίστος Χριστοφίδης σχολιά-

ζοντας τις μεθοδεύσεις της κυβέρνη-

σης για το ξεπούλημα των ημικρατι-

κών.

Ενώ για αρκετούς μήνες προσπα-

θούσαν να πείσουν το λαό ότι «ήταν

υποχρεωμένοι από το μνημόνιο και

την Τρόικα», ο Υπουργός Οικονομι-

κών θυμήθηκε πρόσφατα ότι πρόκει-

ται για «αναγκαίες διαρθρωτικές αλ-

λαγές», υπενθύμισε ο Χρ. Χριστοφί-

δης υποδεικνύοντας πως οι κυβερ-

νώντες λένε ψέματα στο λαό.

«Οπως ψέματα έλεγαν προεκλογι-

κά όταν ”δεσμεύονταν” σε κάθε πολί-

τη ότι δεν θα προχωρήσουν σε ιδιω-

τικοποιήσεις», τόνισε προσθέτοντας

ότι το ξεπούλημα δημοσίου, κερδο-

φόρου πλούτου είναι πολιτική τους,

είναι επιλογή τους.

Το ξεπούλημα κερδοφόρων ημι-

κρατικών οργανισμών δεν αφορά

μόνο τους εργαζομένους, αφορά ολό-

κληρο τον κυπριακό λαό, σημείωσε.

Εκεί που εφαρμόστηκαν οι ιδιωτι-

κοποιήσεις, πρόσθεσε το μέλος του

Πολιτικού Γραφείου του ΑΚΕΛ, την

πλήρωσαν οι απλοί πολίτες βάζοντας

από την τσέπη τους στα υπερκέρδη

των μονοπωλίων και ολιγοπωλίων

και πληρώνοντας κακής ποιότητας

υπηρεσίες, με αποτέλεσμα διάφορα

κράτη να τρέχουν σήμερα να επανα-

κρατικοποιήσουν οργανισμούς.

Ο τρίτος στη σειρά αντιλαϊκός προϋπολογισμόςΟι κρατικοί προϋπολογισμοί για το 2016 εί-

ναι δυστυχώς μια από τα ίδια. Είναι ο τρίτος στη

σειρά προϋπολογισμός της κυβέρνησης Αναστα-

σιάδη που εκφράζει την ίδια ακριβώς πολιτική:

αφαιρεί εισοδήματα από τα λαϊκά στρώματα,

φορτώνει τα βάρη της κρίσης στο λαό, την ίδια

στιγμή που οι κυβερνώντες προστατεύουν και

συμβάλλουν στην αύξηση των κερδών των

πλουσίων. Αυτό υπέδειξε χθες το μέλος του Πο-

λιτικού Γραφείου της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Χρίστος

Χριστοφίδης σχολιάζοντας τους προϋπολογι-

σμούς του κράτους στην Ολομέλεια της Βουλής.

Πολλά μπορούν να λεχθούν για τους προϋπολο-

γισμούς, αλλά το βασικό χαρακτηριστικό τους εί-

ναι ένα, υπέδειξε ο Χρ. Χριστοφίδης τονίζοντας

πως οι προϋπολογισμοί συνεχίζουν την πολιτι-

κή των κυβερνώντων στην οικονομία, που έχει

αναδείξει τα τελευταία τρία χρόνια την Κύπρο σε

πρωταθλητή των ανισοτήτων σε όλη την Ευρώ-

πη, κάνοντας τους φτωχούς φτωχότερους και

τους πλούσιους πλουσιότερους. Την πολιτική

της να εξυπηρετεί τα εύπορα στρώματα και να

φορτώνει τα βάρη στους φτωχούς, η κυβέρνηση

προσπάθησε να την παρουσιάσει σαν «ανάγκη»

και να της δώσει ένα «εθνικό» και «σωτήριο»

μανδύα, υπογράμμισε ο Χρ. Χριστοφίδης σημει-

ώνοντας πως η αλήθεια, όπως τη μαρτυρούν τα

στοιχεία, είναι πολύ διαφορετική: οι κυβερνών-

τες εφαρμόζουν μια ακραία ταξική πολιτική

υπέρ των πλουσίων και ενάντια στη μεγάλη

πλειοψηφία του λαού. Τα αποτελέσματα της πο-

λιτικής τους γνωστά, υπέδειξε, σημειώνοντας

την ανεργία, τη φτώχεια, τη μετανάστευση, τις

τεράστιες κοινωνικές ανισότητες, τις εκποιήσεις,

τα κόκκινα δάνεια και το ξεπούλημα δημοσίου

πλούτου. «Εμείς πιστεύουμε ότι υπάρχει άλλος

δρόμος: ο δρόμος της πραγματικής ανάπτυξης,

με ατμομηχανή το κράτος και το δημόσιο τομέα,

με έναν πραγματικό αναπτυξιακό προϋπολογι-

σμό, ο οποίος θα δημιουργεί μεταξύ άλλων νέες

θέσεις εργασίας», κατέληξε.

Εχει αναδείξει την Κύπρο σεπρωταθλητή των ανισοτήτων

σε όλη την Ευρώπη

είπαν

ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΧΑΣΙΚΟΣ:

«Σε άλλες χώρες τον Γενικό Ελεγκτή

δεν τον ξέρει κανένας, στην Κύπρο εί-

ναι σταρ, σούπερ σταρ, είτε είναι εφη-

μερίδες, είτε είναι τηλεοράσεις, είτε εί-

ναι ραδιόφωνα»

Σου χάλασε τη μόστρα Σωκράτη μου επει-

δή ο Οδυσσέας έγινε πιο celebrity από

εσένα;

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΚΑΣ:

«Σε αυτές τις πολύ δύσκολες οικονομι-

κές συνθήκες στον καθένα από εμάς ενα-

πόκειται όσο μπορούμε να συμβάλουμε,

έτσι ώστε να μην υπάρξουν παιδιά που

να μην νιώσουν τη χαρά, τη ζεστασιά,

που να μην έχουν έστω και ένα παιγνίδι

αυτές τις γιορτές»

Εσύ που μπορείς να συμβάλεις, τι θα δώσεις

στους φτωχούς;

ΑΒΕΡΩΦ

ΝΕΟΦΥΤΟΥ:

«Επιστρέφει το χαμόγελο και η ελπί-

δα και πρέπει να κάνουμε και εμείς ό,τι

μπορούμε να διορθώσουμε τα λάθη, να

ξαναφτιάξουμε μια ευημερούσα Κύ-

προ...»

Από χαμόγελο σκίζετε... Κάτι να φάει ο

φτωχόκοσμος υπάρχει, κύριε Αβέρωφ;

ΧΡΙΣΤΟΣ

ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ:

«Το ξεπούλημα κερδοφόρων ημικρα-

τικών οργανισμών δεν αφορά μόνο

τους εργαζομένους, αφορά ολόκληρο

τον κυπριακό λαό»

Το κατά Φούλην ευαγγέλιο άλλα λέει!

Η ακροδεξιά καλπάζει και η ΕΕ κοιμάταιΤην ώρα που η ακροδεξιά καλπάζει (στη

Γαλλία και όχι μόνο) η ΕΕ κοιμάται όρθια αφού

η μόνη έγνοια των μανδαρίνων στις Βρυξέλλες

και το Βερολίνο είναι οι πολιτικές των μνημο-

νίων και της λιτότητας. Αντί να δουν ότι αυτές

ακριβώς οι πολιτικές και τα αποτελέσματά τους

δημιουργούν πρόσφορο έδαφος σε κάθε λογής

εξτρεμιστές να ξεσπαθώσουν και να λαϊκίσουν,

αυτοί νοιάζονται μόνο πώς θα γονατίσουν ακό-

μα περισσότερο τους λαούς. Τώρα μάλιστα που

ήρθε σαν «πόπαστον» και ο ισλαμικός φοντα-

μενταλισμός με τις παρενέργειές του, όπως το

προσφυγικό- μεταναστευτικό, η Ευρώπη κοιτά-

ζει απορημένη και σε πλήρη αδιέξοδο πώς θα

αντιμετωπίσει αποτελεσματικά την όλη κατά-

σταση. Σε τέτοιο σημείο αδιεξόδου έχει φτάσει η

ΕΕ, ώστε να συζητούνται πλέον καθαρές υπο-

χωρήσεις από τα κεκτημένα της Ενωμένης Ευ-

ρώπης και να κινδυνεύει να καταρρεύσει ολό-

κληρο το οικοδόμημα. Αυτό είναι το τίμημα

όταν οι πολιτικές σου είναι μονόφθαλμες.

Οι φόροι είναι για τους πληβείουςΔιάβαζα τα ρεπορτάζ για τις οφειλές μεγαλό-

σχημων επιχειρηματιών στο Φόρο Εισοδήμα-

τος και μ’ έπιασε μελαγχολία ανάμικτη με οργή.

Πώς είναι δυνατόν οι έχοντες και κατέχοντες

σ΄αυτόν τον τόπο να μην πληρώνουν φόρους,

πώς είναι δυνατόν δεκάδες κατηγορίες ελεύθε-

ρων επαγγελματιών να φοροδιαφεύγουν και το

κράτος να κάθεται με σταυρωμένα τα χέρια;

Πώς είναι δυνατόν να διαιωνίζεται αυτή η κα-

τάσταση και να μην παρεμβαίνει κανείς για να

θέσει τέρμα σ΄αυτήν την εξόφθαλμη αδικία; Τε-

λικά, σ΄ αυτόν τον τόπο τη νύφη πληρώνει

πάντα ο μισθωτός, ο μεροκαματιάρης και γενι-

κά οι πληβείοι της Κύπρου, την ώρα που οι πα-

τρίκιοι απολαμβάνουν την ασυλία και ατιμωρη-

σία χωρίς να τους καίγεται καρφί. Είναι δικαιο-

σύνη αυτή η κατάσταση; Είναι ισονομία; Είναι

δημοκρατία;

Και πάλι για το πετρέλαιοΟπως διαβάζω στο διεθνή Τύπο οι τιμές του

πετρελαίου έχουν κατρακυλήσει σε πρωτόγνω-

ρα επίπεδα και από τα 50 τόσα δολάρια το βα-

ρέλι έχουν πέσει στα 41,22 για να είμαστε ακρι-

βείς. Και το ερώτημα που τίθεται είναι απλό και

συνάμα διαχρονικό: Εδώ, στην Κύπρο, πότε θα

πέσουν οι τιμές της βενζίνης; Πότε θα έρθουν

τα πετρελαιοφόρα από τον... Αρη, ώστε να μει-

ωθεί το κόστος των καυσίμων; Το είπαμε πολ-

λές φορές και το επαναλαμβάνουμε μέχρι φορ-

τικότητας: Οταν ανεβαίνουν οι τιμές, αμέσως

ανεβαίνει και η τιμή των πετρελαιοειδών στα

πρατήριά μας και, ταυτόχρονα, εξαφανίζεται ο

περίφημος «υγιής ανταγωνισμός της ελεύθε-

ρης αγοράς». Οταν όμως οι τιμές πέφτουν, τότε

αργούν πολύ τα μεταφορικά μέσα για να κου-

βαλήσουν τον μαύρο χρυσό στην Κύπρο και στα

πρατήρια πετρελαιοειδών. Και ο κοσμάκης, που

δεν έχει άλλο μέσο μεταφοράς από τα αυτοκί-

νητα, πληρώνει αβέρτα τη νύφη, «προικίζον-

τας» τους εισαγωγείς, τους πρατηριούχους και

την κυβέρνησή μας με τον δυσβάκτακτο φόρο

στα καύσιμα.

Ο σώζων εαυτόν σωθήτω...Οταν διαβάσει κανείς τις ετήσιες Εκθέσεις

του Γενικού Ελεγκτή της Δημοκρατίας διαπι-

στώνει δύο πράγματα: Πρώτον, ότι οι παρανο-

μίες και αυθαιρεσίες είναι διασπαρμένες σ’ ολό-

κληρο το φάσμα των κρατικών οργάνων και,

δεύτερον, ότι, παρά τις καθεχρονικές υποδείξεις

και τις υποσχέσεις, τίποτα ή μόνο ελάχιστα

πράγματα διορθώνονται. Είναι γι’ αυτόν το λό-

γο που θα πρέπει να επανεξεταστεί η αντίδρα-

ση των κρατικών οργάνων στις παρατηρήσεις

της Ελεγκτικής Υπηρεσίας. Διότι, δεν είναι δυ-

νατόν να καταγράφονται κάθε χρόνο ένα σωρό

τρανταχτές παρατυπίες και παρανομίες και τί-

ποτα να μην αλλάζει. Δεν είναι δυνατόν να μην

πληρώνει κανένας τη νύφη όταν αποδεδειγμέ-

να ζημιώνει το κράτος και εμείς όλοι οι φορο-

λογούμενοι πληρώνουμε για τις αμαρτίες των

διοικούντων. Συνεπώς, είναι αναγκαίος ένας

μηχανισμός που θα επιβλέπει την εφαρμογή

των οδηγιών του Γενικού Ελεγκτή, διαφορετικά

θα ισχύει και σ’ αυτήν την περίπτωση το γνω-

στό και διαχρονικό «ο σώζων εαυτόν σωθήτω»...

Το sms της ημέρας: Δεκέμβρης μήνας και άρχισαν οι εκπτώσεις

και οι... πολιτικοί αρραβώνες.

Τα στολίδια των πολιτικών αρχηγών

Αρχηγοί και εκπρόσωποι των κομμάτων

στόλισαν το Σάββατο το δικό τους χριστου-

γεννιάτικο δεντράκι στη Λεωφόρο Χριστου-

γέννων. Τα ξωτικά της «Χ» κρύφτηκαν στα

κλαδιά των δέντρων και σας μεταφέρουν

αποκλειστικές πληροφορίες.

Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, Αντρος Κυπριανού, έβαλε

για στολίδι ένα σφυροδρέπανο και τηρώντας

το έθιμο τοποθέτησε στην κορυφή ένα αστέ-

ρι που έγραφε «Hasta la victoria siempre».

Ο Φούλης έβαλε κάμποσα παπάκια και

στην κορυφή μια γελαστή αλεπού.

Ο Νικόλας Παπαδόπουλος τοποθέτησε

για στολίδια πριγκιπικές κορόνες και κάτω

από το δέντρο έβαλε σοκολάτες choco prince.

Ο Γιώργος Λιλλήκας έβαλε για στολίδι το

αγαπημένο του ζώο τον χαμαιλέοντα και ψη-

λά στην κορυφή ένα επιβλητικό ανεμόμυλο.

Ο Μαρίνος Σιζόπουλος δεν στόλισε δέντρο

εις ένδειξη διαμαρτυρίας γιατί στις συνομι-

λίες δεν περιλήφθηκε ειδικό κεφάλαιο για το

στολισμό των πλατειών της Κύπρου κατά τις

εορταστικές περιόδους.

Ο Περδίκης προέβηκε σε καθιστική δια-

μαρτυρία κάτω από το δέντρο μέχρι την ώρα

που τον ψέκασαν και πήγε σπίτι του, ενώ ο

Συλλούρης περίμενε τον Κουγιάλη για να

στολίσουν οικογενειακά το δέντρο αλλά ο

Υπουργός δεν ήρθε ποτέ.

Η Ελένη Θεοχάρους προσήλθε στη Λεω-

φόρο Χριστουγέννων, αλλά δεν βρήκε δέν-

τρο για να στολίσει και αναγκάστηκε να αγο-

ράσει από το Jumbo.

Σπ.

Η ελεγχόμενη είδηση έκανε τη δουλειά της

Αξιος ο μισθός των επικοινωνιολόγων που

πληρώνουν οι φορολογούμενοι για να φτιασι-

δώνεται η στραπατσαρισμένη εικόνα της κυβέρ-

νησης. “Γην και ύδωρ” προσφέρει η κυβέρνηση

στους υπαλλήλους της Cyta για να συναινέ-

σουν στις ιδιωτικοποιήσεις, αναφέρουν τα χθε-

σινά πρωτοσέλιδα των εφημερίδων. Αντιδρούν

οι συντεχνίες και οι υπάλληλοι αλλά ποιος τους

ακούει; Η ελεγχόμενη είδηση έκανε τη δουλειά

της. «Τι θέλουν άλλο οι βολεμένοι των ημικρα-

τικών;» θα λέει ο θείος Χαμπής στο καφενείο.

«Να τους πουλήσουν να ησυχάσουμε», θα μο-

νολογεί η θεία Νίτσα. Δεν θα μπουν στη βάσα-

νο να συζητήσουν τη ζημιά που θα πάθουμε ως

κράτος όταν ξεπουλήσουμε τον δημόσιο πλούτο

μας. Κυπριακέ λαέ ξύπνα και μην παραμυθιάζε-

σαι από τα επικοινωνιακά τους τεχνάσματα.

Σπ.

Για μια αξιοπρέπεια ζούμε,κυρία Αθηνά

Αθηνά Κυριακίδου: «Το τσιέκκι που έρχεται

στο σπίτι μου είναι τρία εφτακόσια (3700) και

κάτι ευρώ... τα οδοιπορικά είναι επιπλέον ένα

ποσό γύρω στα 580 ευρώ... Διότι μια γυναίκα

βουλευτής πρέπει να πάει κομμωτήριο... πρέ-

πει να έχει μια αξιοπρεπή εμφάνιση».

Ου γριστός. Δεν γνώριζα ότι μια βουλευτής

έχει τόσο βασανιστικούς προβληματισμούς...

Για να είμαι όμως εντελώς ειλικρινής κάτι εί-

χα ψιλιαστεί βλέποντας την κ. Κυριακίδου να

είναι πάντα «αξιοπρεπής» στη Βουλή. Διερω-

τήθηκα, «πού βρίσκει χρόνο να φτιάχνει μαλ-

λί;», «την φτάνει ο μισθός για κομμωτήριο;».

Αχ, κυρία Αθηνά μου. Ολοι για μια αξιο-

πρέπεια ζούμε σε αυτή την κοινωνία...

Ακόμα και εμείς που ούτε βουλευτές είμα-

στε, ούτε μαλλιά έχουμε!

Σπ.

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ4 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

εξ αριστερών

Ο,τι λεν οι άντρεςμεταξύ τους-Ρε Πετρή, έφερα σου μιαζιβάνα να πιεις να γινείςτούμπανο.-Εκοψα το ποτό Νίκο μου, γιατίτην τελευταία φορά που ήπιαλλίην βότκα παραπάνω επιάσανμας οι Ρώσοι την Κριμαία πίσω.-Εντάξει ολάν... εγώ τηντελευταία φορά που ήπιαπολλήν, εχάρισα το Ακάτζιηνστους Τούρκους!

Του Τάσου Περδίου

Στο δήμο όπουανθεί η φαιδράπορτοκαλέα

Στις 29 Οκτωβρίου 2015, αμέσως μετά την ανα-

βολή της λήψης απόφασης από το Δημοτικό Συμ-

βούλιο Αραδίππου για αδειοδότηση του εργοστασί-

ου χρυσού, ο δήμαρχος Ευάγγελος Ευαγγελίδης δή-

λωνε, μεταξύ άλλων, τα εξής στο Κυπριακό Πρακτο-

ρείο Ειδήσεων: “Το πρόβλημα στην όλη υπόθεση και

είναι δικαιολογημένοι οι κάτοικοι να είναι εξαγριω-

μένοι, είναι επειδή το ίδιο σκηνικό είχε επαναλη-

φθεί και πριν ένα χρόνο. Σίγουρα μπορώ να πω ότι

κάποια υπουργεία δεν έχουν διαχειριστεί το θέμα με

τον καλύτερο τρόπο. Το δημοτικό συμβούλιο είναι

προβληματισμένο και κανένα μέλος δεν έχει ακόμα

εκφραστεί υπέρ της έκδοσης οικοδομικής άδειας”.

Στις 9 Δεκεμβρίου 2015, ο ίδιος άνθρωπος έκα-

νε σεργιάνι τα ραδιόφωνα και τις τηλεοράσεις και

θαρρούσε κάποιος ότι ήταν εκπρόσωπος Τύπου της

εταιρείας. “Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος, θα φτιά-

ξουμε περιβαλλοντικό παρατηρητήριο, η εταιρεία

έχει δεχθεί πολλούς όρους ασφαλείας, μπλα μπλα

μπλα”.

Τι άλλαξε μέσα σε έξι εβδομάδες και από τη δι-

καιολογημένη οργή των πολιτών, τα λάθη των

υπουργείων και τον προβληματισμό του Δημοτικού

Συμβουλίου φτάσαμε στη θλιβερή εικόνα ενός

εκλεγμένου δημάρχου να παριστάνει τον Σπαρτιάτη

για λογαριασμό μιας ιδιωτικής εταιρείας απέναντι

στους δημότες του; Για τον Δήμαρχο Αραδίππου

και το κόμμα του, δεν άλλαξε τίποτα απολύτως,

επειδή δεν υπήρχε αντικείμενο για να αλλάξει. Η

απόφαση ήταν μια εξαρχής αλλά ο εμπαιγμός των

αγωνιούντων κατοίκων μέχρι να φτάσουμε σε αυ-

τήν, ήταν βγαλμένος από το δήμο όπου ανθεί η φαι-

δρά πορτοκαλέα. Αφού σκούπισαν τον ιδρώτα της

αγωνίας από τα μέτωπά τους, οι δημοτικοί σύμβου-

λοι του ΔΗΣΥ διατύπωσαν, με κομμένη την ανάσα,

19 ερωτήματα πριν να εκδώσουν την άδεια. Σε ποι-

ον; Στην ίδια την εταιρεία. Οπως λέμε είσαι εργοδό-

της και ψάχνεις για υπάλληλο, θέλεις συστατικές

επιστολές και ζητάς από τον ίδιο τον υποψήφιο να

τις γράψει!!

Ο δε δήμαρχος αποδείχθηκε θλιβερή πολιτική

φιγούρα, καταθλιπτικά κατώτερος των περιστάσε-

ων, μάγκας απέναντι στους δημότες του αλλά υπο-

ταγμένος σε βουλές άλλων. “Δεν επιτρέπεται η χω-

ροθέτηση του εργοστασίου στη ζώνη βαριάς βιομη-

χανίας επειδή είναι ζώνη ειδικών αναπτύξεων” έλε-

γε στο ραδιόφωνο του ΡΙΚ στις 10 Δεκεμβρίου.

Προσέξτε επιχείρημα: Στη ζώνη βαριάς βιομηχανίας

όπου ανήκει το εργοστάσιο δεν επιτρέπεται. Στη ζώ-

νη ελαφριάς βιομηχανίας όπου δεν ανήκει το εργο-

στάσιο, δεν υπάρχει πρόβλημα. Εσείς οι ιθαγενείς,

αν δεν το γνωρίζατε, μάθετέ το: Οι βιομηχανίες τρο-

φίμων συνυπάρχουν αρμονικά με τα βαρέα μέταλ-

λα και τα θανατηφόρα χημικά. Είναι το ιδανικό κο-

κτέιλ.

Αγαπητοί Αραδιππιώτες. Μόλις τον περασμένο

Μάιο ο Αβέρωφ Νεοφύτου επιχειρούσε να περάσει

νόμο, με τον οποίο δύο υπουργοί θα έχουν την

εξουσία να αχρηστεύουν γνωματεύσεις του Τμήμα-

τος Περιβάλλοντος και να αδειοδοτούν έργα. Στον

αχαλίνωτο, νεοφιλελεύθερο καπιταλισμό, το ιερό

ευαγγέλιο του Αβέρωφ Νεοφύτου, δεν υπάρχει δύ-

ναμη της φύσης που μπορεί να σταθεί ανάχωμα στο

ποτάμι της επιχειρηματικότητας.

Σκεφτείτε μόνο το εξής: Μόλις ένα χρόνο πριν τις

δημοτικές εκλογές δεν υπολόγισαν καν το πολιτικό

κόστος που μπορεί να φέρει η οργή των κατοίκων

και έβγαλαν την άδεια. Φανταστείτε πόσο ταυτισμέ-

νοι, εξαρτημένοι και προσδεδεμένοι είναι στο άρμα

των μεγάλων οικονομικών συμφερόντων. Γι’ αυτό

φτάνει πια ψευδαισθήσεις. Ο,τι λάμπει, δεν είναι

χρυσός...

ΦτωχοποίησηΟταν για πρώτη φορά χρησιμοποιήθη-

κε η λέξη «φτωχοποίηση» του λαού δεν

ξέραμε τι αυτό σήμαινε. Σήμερα το βρον-

τοφωνάζουν οι άνεργοι και οι βιοπαλαι-

στές που αγωνίζονται με νύχια και με δόν-

τια να πάρουν ένα κομμάτι ψωμί στο σπί-

τι τους.

Το φωνάζουν οι αριθμοί και οι στατιστι-

κές. Σύμφωνα με μελέτη του ΙΝΕΚ αυτή

τη στιγμή οι μισθωτοί κατέχουν τα 2/3 των

αγαθών που κατείχαν το 2011, ενώ για

την τριετία 2015 - 2017 θα αναπληρωθεί

μόνο το 1/4 των απωλειών της απασχολη-

σιμότητας που σημειώθηκε κατά την πε-

ρίοδο 2012 - 2014. Με βάση την έρευνα,

η επαναφορά των εργαζομένων στις συν-

θήκες του 2008, αν συνεχιστεί η παρούσα

πολιτική, θα επιτευχθεί σε δεκαεπτά έτη!

Επίσης: Η καταστροφή της παραγωγής

είναι τεράστια!

Ενας στους τέσσερις Κυπρίους είναι στο

όριο φτώχειας.

Ενας στους έξι είναι άνεργος.

Ενας στους τρεις νέους είναι άνεργος.

15000 μικρομεσαίες επιχειρήσεις έβα-

λαν λουκέτο...

Το... succes story της κυβέρνησης ΔΗ-

ΣΥ σε όλο του το μεγαλείο!

Νίκη

Γιατί πήγε στο Κίεβο;Πρόσφατα ο Ρώσος Υπουργός Εξωτερι-

κών, Σεργκέι Λαβρόφ, επισκέφτηκε την Κύ-

προ επιβεβαιώνοντας τη διαχρονική στήρι-

ξη της Μόσχας στον κυπριακό λαό που πά-

ει πολύ πίσω στην εποχή της Σοβιετικής

Ενωσης. Λίγο μετά που άνοιξε ο κύκλος

έντασης ανάμεσα σε Τουρκία και Ρωσία λό-

γω της τυχοδιωκτικής κατάρριψης του ρω-

σικού SU-24 στη Συρία. Μέσα σε όλο αυτό

το κλίμα είναι πράγματι άξιον απορίας τι

χρειαζόταν σε αυτή τη χρονική συγκυρία,

να επισκεφθεί την Ουκρανία ο Πρόεδρος

Αναστασιάδης και να έχει επαφές υπογρά-

φοντας συμφωνίες με το φιλοναζιστικό

πραξικοπηματικό καθεστώς του Κιέβου. Θα

μου πείτε ήταν προγραμματισμένη επίσκε-

ψη. Ποιος ο λόγος; Και γιατί έπρεπε ο κ.

Αναστασιάδης να ακούει από τον Πρόεδρο

και τον Πρωθυπουργό του καθεστώτος που

ανέβασε η ξένη επέμβαση της Δύσης για τη

«ρωσική επιθετικότητα» και απλά να γνέ-

φει συμφωνώντας όπως έδειξε και ο τηλε-

οπτικός φακός; Απλά για να είναι αρεστή η

κυβέρνηση του ΔΗΣΥ στους ιμπεριαλιστές

φίλους της σε ΗΠΑ και ΕΕ, δυσαρεστώντας

παραδοσιακούς φίλους της Κύπρου;

Γκάνταλφ

Η άποψη δεν είναιδογματισμός

Το Ευρωπαϊκό Κόμμα δεν είναι ούτε

δογματικά υπέρ ούτε δογματικά εναν-

τίον των ιδιωτικοποιήσεων, δήλωσε ο

πρόεδρος του κόμματος, Δημήτρης

Συλλούρης, προσθέτοντας πως οποι-

αδήποτε ιδιωτικοποίηση θα πρέπει να

γίνεται στη βάση του οφέλους για την

κοινωνία και το κράτος μας.

Νομίζω, κύριε Συλλούρη, ότι πρέπει

επιτέλους να είστε πιο ξεκάθαροι στις

τοποθετήσεις σας. Δεν είναι δογματι-

σμός να είσαι υπέρ ή κατά των ιδιωτι-

κοποιήσεων. Είναι άποψη. Κάτι ενδιά-

μεσο δεν υπάρχει. Είναι ακροβατισμός

και έπρεπε να το είχατε εμπεδώσει μέ-

χρι σήμερα.

Εάν εξακολουθείτε όμως να ακρο-

βατείτε σε αυτό το δίλημμα μελετήστε

τι έγινε σε άλλες χώρες και θα διαπι-

στώσετε ποιο είναι το όφελος για την

κοινωνία και το κράτος.

Βεβαίως, είναι και η απλή λογική

που υποβάλλει ότι το κράτος σίγουρα

δεν ωφελείται άμα ξεπουλά ένα κερ-

δοφόρο οργανισμό. Δεν σφάζεις την

κότα που γεννά τα αβγά.

Σπ.

Σφάζονται για την Ελένη

Αυτό το πράγμα που όλοι οι “ενδιά-

μεσοι” συναντιούνται με την Ελένη

Θεοχάρους και εκλιπαρούν για συνερ-

γασία με ξεπερνά. Ούτε ο Μέσι δεν

έχει τόση ζήτηση.

Αλλά αυτά τα προβλήματα έχουν

όσοι πολιτεύονται με ατζέντα καιρο-

σκοπισμού... Θα εξαρτώνται πάντα από

τους γυρολόγους της πολιτικής.

Οσο για την άλλη μεγάλη επιδίωξη,

της συνεργασίας του λεγόμενου ενδιά-

μεσου χώρου, νομίζω ότι μετά τη μετα-

κίνηση της Θεοχάρους από τη μια δε-

ξιά προς την άλλη δεξιά, θα εξανεμι-

στεί η ελπίδα. Πόσοι φιλόδοξοι μπο-

ρούν να χωρέσουν σε ένα χώρο... και

μάλιστα ενδιάμεσο;

Νικόλας, Λιλλήκας, Θεοχάρους συ-

νωστίζονται και δεν νομίζω να κάνουν

εκπτώσεις στις προσωπικές φιλοδοξίες

(ειδικότερα οι δύο τελευταίοι) για το

ύπατο αξίωμα.

Παιδιά χαλαρώστε. Put the ball

down γιατί θα προσγειωθείτε ανώμα-

λα και αυτή η νίκη σίγουρα... δεν θα

ανήκει στο ΔΗΚΟ.

Σπ.

μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ | 5ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΡΕΠΟΡΤΑΖ6 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΑΚΕΛ: Χρειαζόμαστε μια σωστή λύση του Κυπριακού αν θέλουμε να επιβιώσουμεΟι εξελίξεις στο Κυπριακό επιβάλλουν μια

ισορροπημένη και σοβαρή προσέγγιση με

γνώμονα το βασικό μας στόχο που είναι η σω-

στή λύση, δήλωσε χθες το μέλος του Π.Γ. της

Κ.Ε. του ΑΚΕΛ Χρίστος Χριστοφίδης. «Και χρει-

αζόμαστε μια σωστή λύση του Κυπριακού αν

θέλουμε να επιβιώσουμε ως κυπριακός λαός,

να σώσουμε την πατρίδα μας και να ζήσουμε

ελεύθεροι σε μια επανενωμένη Κύπρο», είπε

χαρακτηριστικά. «Το Κυπριακό δεν θα επιλυθεί

με δημόσιες δηλώσεις, ούτε με δημόσιες συζη-

τήσεις, αλλά στο τραπέζι των διαπραγματεύσε-

ων με τις επίσημες θέσεις και την πολιτική

βούληση τής κάθε πλευράς. Στο τραπέζι των

διαπραγματεύσεων θα κριθεί και η στάση της

τ/κ ηγεσίας. Πρέπει να ξεκαθαρίσουμε ακόμα

κάτι: εμείς ουδέποτε ισχυριστήκαμε ότι η διαδι-

κασία των διαπραγματεύσεων θα είναι μια εύ-

κολη υπόθεση. Προφανώς υπάρχουν διαφορε-

τικές προσεγγίσεις και θέσεις μεταξύ των δύο

πλευρών, ενώ ακόμα η Τουρκία δεν έχει δώσει

σαφή δείγματα γραφής για τις προθέσεις της.

Αν συμφωνούσαμε από την αρχή σε όλα, η λύ-

ση του Κυπριακού θα ήταν μια απλή και γρή-

γορη διαδικασία», συμπλήρωσε. «Τι πρέπει να

κάνουμε όμως; Επειδή η προσπάθεια για να

αποτινάξουμε την κατοχή, με ειρηνικό τρόπο

όπως διαχρονικά έχουμε αποφασίσει, έχει δυ-

σκολίες, πρέπει να εγκαταλείψουμε την προ-

σπάθεια για μια σωστή λύση; Πρέπει να δέσου-

με τα χέρια και να σχολιάζουμε δηλώσεις και

αντιδηλώσεις, περιμένοντας ότι το Κυπριακό

θα επιλυθεί με κάποιο μαγικό τρόπο;» διερω-

τήθηκε. «Ο δικός μας ο ρόλος είναι να προ-

σπαθούμε, υπερασπιζόμενοι τις θέσεις και τις

αρχές μας για μια σωστή λύση. Αν ο βασικός

αυτός στόχος δεν επιτευχθεί λόγω της αδιαλ-

λαξίας της άλλης πλευράς, να μπορέσουμε να

την εκθέσουμε στη διεθνή κοινότητα προκα-

λώντας της κόστος. Αυτή τη γραμμή, σοβαρά,

ισορροπημένα και υπεύθυνα, στηρίζει διαχρο-

νικά το ΑΚΕΛ», επεσήμανε ο Χ. Χριστοφίδης.

«Ειδάλλως θα εξαντλούμαστε σε αντιπαραθέ-

σεις στο εσωτερικό με πύρινους λόγους, ο χρό-

νος θα περνά με όλες τις καταστροφικές συνέ-

πειες, η διεθνής κοινότητα θα μας γυρίσει την

πλάτη και η Τουρκία ανεπηρέαστη θα εφαρμό-

ζει στην Κύπρο τα σχέδιά της», κατέληξε.

Αναστασιάδης: Κανονικά οι βουλευτικές τον Μάη

Ο Πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης σε συνέν-

τευξή του στην ελληνική εφημερίδα «Καθημε-

ρινή», σημείωσε ότι θα γίνουν κανονικά οι

βουλευτικές τον Μάη του 2016 και ότι δεν θα

υπάρξει δημοψήφισμα για το Κυπριακό τον

Μάρτη. «Μπορεί να περάσει και το 2016 και

να μην υπάρξει λύση» είπε ο κ. Αναστασιάδης

χωρίς να αποκλείει ωστόσο και την επίτευξη

λύσης μέχρι το καλοκαίρι. Χαρακτήρισε δε το

σχέδιο Ανάν, το οποίο είχε στηρίξει στο δημο-

ψήφισμα του 2004, «δοτό» και είπε ότι δεν θα

επιτρέψει ένα απαράδεκτο σχέδιο να τεθεί

ενώπιον του λαού. Είναι προς το συμφέρον

όλων των χωρών της ευρύτερης περιοχής να

έχουμε μια ενωμένη Κύπρο, εντός της ΕΕ, που

θα είναι πυλώνας σταθερότητας στην περιοχή,

δήλωσε ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεο-

φύτου. «Σε συγκαλυμμένη συνομοσπονδία

οδηγούν οι υπό συζήτηση προτάσεις», δήλωσε

ο πρόεδρος της ΕΔΕΚ Μαρίνος Σιζόπουλος. Οι

ηγέτες Οικολόγων και «Συμμαχίας Πολιτών»

έθεσαν ερωτήματα για τις διαφορετικές χθεσι-

νές συνεντεύξεις του Αναστασιάδη και του

ΥΠΕΞ Γ. Κασουλίδη.

222 εξώδικα για κάπνισμαΣε εντατικούς ελέγχους παγκύπρια για εφαρμογή της

νομοθεσίας, που αφορά την απαγόρευση του καπνίσματος

σε δημοσίους χώρους, προέβηκε η Αστυνομία μεταξύ 11

και 13 Δεκεμβρίου. Συγκεκριμένα, κατά τον πιο πάνω χρό-

νο, όπως αναφέρεται σε αστυνομική ανακοίνωση, διενερ-

γήθηκαν 497 έλεγχοι σε διάφορα νυκτερινά κέντρα σε όλη

την Κύπρο κατά τις βραδινές κυρίως ώρες και έγιναν συ-

νολικά 222 εξώδικες καταγγελίες προσώπων, μεταξύ των

οποίων, υπεύθυνοι ή ιδιοκτήτες και υπάλληλοι υποστατι-

κών. Να σημειωθεί ότι στις επαρχίες Λευκωσίας και Αμμο-

χώστου, οι έλεγχοι έγιναν σε συνεργασία με Υγειονομικούς

Επιθεωρητές/Λειτουργούς του Υπουργείου Υγείας. Επίσης,

έγιναν ακόμα 68 καταγγελίες για αδικήματα που αφορούν

τον περί κέντρων αναψυχής νόμο. Το ίδιο διάστημα σε εκ-

στρατείες ελέχθησαν παγκύπρια 229 οχήματα και 356

πρόσωπα που επέβαιναν σε αυτά, χωρίς ωστόσο να διαπι-

στωθεί οτιδήποτε το επιλήψιμο. Προέκυψαν 270 καταγγε-

λίες για υπερβολική ταχύτητα και έγιναν 635 έλεγχοι αλ-

κοόλης και 92 καταγγελίες για οδήγηση υπό την επήρεια

αλκοόλης.

Σοβαρός τραυματισμός 19χρονου σε τροχαίο στην Πάφο

Σοβαρά τραυματίστηκε 19χρονος σε τροχαίο που έγινε

στην Πάφο τα ξημερώματα της Κυριακής. Σύμφωνα με

την Αστυνομία, γύρω στις 4.30 τα ξημερώματα της Κυρια-

κής, δόθηκε πληροφορία ότι σε περιοχή της Γεροσκήπου

υπήρχε τροχαίο δυστύχημα. Μέλη της Αστυνομίας έσπευ-

σαν στην περιοχή, όπου εντόπισαν αυτοκίνητο να βρίσκε-

ται εκτός του δρόμου και στη θέση του οδηγού τραυματίας

ένας 19χρονος. Στη σκηνή κλήθηκε ασθενοφόρο, το οποίο

μετέφερε τον 19χρονο στο Γενικό Νοσοκομείο Πάφου,

όπου διαπιστώθηκε ότι υπέστη κάταγμα κρανίου. Ο νεα-

ρός κρατήθηκε για νοσηλεία στη Μονάδα Εντατικής Θε-

ραπείας. Σύμφωνα με τα υπό διερεύνηση στοιχεία, ενώ ο

19χρονος οδηγούσε το όχημά του στην οδό Κωνσταντίνου

Παλαιολόγου στη Γεροσκήπου, κάτω από συνθήκες που

διερευνώνται, αυτό παρεξέκλινε της πορείας του και αφού

προσέκρουσε σε δέντρο, ακινητοποιήθηκε σε χωράφι.

Παραιτήθηκε η ΧρυσοστόμουΠαραιτήθηκε από τη θέση του εκπροσώπου Τύπου του

Κινήματος Οικολόγων Περιβαλλοντιστών η Ελένη Χρυσο-

στόμου. Η κα Χρυσοστόμου ανέφερε ότι τους λόγους της

παραίτησής της τους αναφέρει σε επιστολή της στην Πο-

λιτική Επιτροπή του Κινήματος.

Ατεκμηρίωτες σαββατικές άδειεςΓια πολλοστή φορά η Ελεγκτική Υπηρεσία εντοπίζει παρατυπίες

Το δις εξαμαρτείν ουκ ανδρός σοφού,

λέει η παροιμία. Στην περίπτωση του Πα-

νεπιστημίου Κύπρου αυτό δεν ισχύει για-

τί αφενός υπάρχει αρκετή σοφία και

αφετέρου το εξαμαρτείν έγινε τρις, τετρά-

κις, πεντάκις. Εδώ και αρκετά χρόνια η

Ελεγκτική Υπηρεσία καταγράφει στις

ετήσιες Εκθέσεις τα στραβά και ανάποδα

του Πανεπιστημίου Κύπρου. Ενα από αυ-

τά που περιλαμβάνονται ανελλιπώς στις

Εκθέσεις είναι οι ατεκμηρίωτες σαββατι-

κές άδειες των ακαδημαϊκών.

Για το 2014 ο Γενικός Ελεγκτής διαπι-

στώνει τα εξής:

• Παρατηρήθηκαν αρκετές περιπτώ-

σεις όπου αιτήματα για παραχώρηση

σαββατικής άδειας δεν ήταν επαρκώς αι-

τιολογημένα. Σε καμία δε περίπτωση

υποβλήθηκε χρονοδιάγραμμα.

Σύσταση Ελεγκτή: Θα πρέπει να

εφαρμόζονται οι πρόνοιες του σχετικού

Κανόνα για υποβολή τεκμηριωμένης

πρότασης συμπεριλαμβανομένου χρονο-

διαγράμματος κατά την αίτηση για σαβ-

βατική άδεια. Στις περιπτώσεις που δεν

είναι τεκμηριωμένη, να μην εγκρίνεται.

• Με την επιστροφή των ακαδημαϊ-

κών από τη σαββατική άδεια, δεν υπο-

βάλλεται πάντοτε από τον Κοσμήτορα

της Σχολής η Εκθεση πεπραγμένων προς

καταγραφή της ικανοποίησης του σκο-

πού της παραχώρησης σαββατικής άδει-

ας.

Σύσταση Ελεγκτή: Θα πρέπει να

εφαρμόζεται η πρόνοια του σχετικού κα-

νόνα για υποβολή Εκθεσης Πεπραγμέ-

νων. Η Ελεγκτική Υπηρεσία εισηγείται

όπως τροποποιηθεί ο σχετικός Κανόνας,

στον οποίο να αναφέρεται ότι θα υπάρ-

χουν επιπτώσεις από τη μη Υποβολή Εκ-

θεσης Πεπραγμένων.

• Οπως αναφέρθηκε στην επιστολή

της Ελεγκτικής Υπηρεσίας για τον έλεγ-

χο του 2009 και 2010, διαπιστώθηκε και

πάλι ότι για την περίοδο που ακαδημαϊ-

κοί διδάσκουν σε άλλα πανεπιστήμια κα-

τά τη σαββατική τους άδεια, τους κατα-

βάλλεται, πέραν από το μισθό του Πανε-

πιστημίου και το ειδικό επίδομα και επί-

δομα εξωτερικού και πιθανώς αμοιβή

από το ξένο πανεπιστήμιο όπου διδά-

σκουν.

Σύσταση Ελεγκτή: Η Ελεγκτική

Υπηρεσία εισηγήθηκε όπως εξεταστεί το

βάσιμο της παραχώρησης επιδόματος

εξωτερικού κατά τη σαββατική άδεια και

ιδίως στις περιπτώσεις που ακαδημαϊκοί

διδάσκουν σε άλλα πανεπιστήμια κατά

τη σαββατική τους άδεια.

Χρονίζει το πρόβλημαΗ απάντηση του προέδρου του Συμ-

βουλίου, όπως αυτή καταγράφεται στην

Εκθεση του Γενικού Ελεγκτή είναι ότι

έχουν ήδη δρομολογηθεί οι διαδικασίες

για πλήρη συμμόρφωση. Ωστόσο, οι

απαντήσεις του Συμβουλίου είναι σχεδόν

οι ίδιες σε κάθε ετήσια Εκθεση του Ελεγ-

κτή. Χαρακτηριστικά παραθέτουμε απο-

σπάσματα από το ρεπορτάζ της «Χ» τον

Δεκέμβριο του 2011 σχετικά με την Εκ-

θεση της Γενικής Ελέγκτριας Χρυστάλ-

λας Γιωρκάτζιη για το 2010.

«...Από δειγματοληπτικό έλεγχο, η Γε-

νική Ελέγκτρια διαπίστωσε ότι αρκετά

αιτήματα για παραχώρηση σαββατικής

άδειας δεν ήταν επαρκώς τεκμηριωμένα

ώστε να δικαιολογείται η έγκριση που

δόθηκε». «Επίσης, η κ. Γιωρκάτζη επιση-

μαίνει ότι οι σχετικές εγκρίσεις δόθηκαν

από αξιωματούχο του Πανεπιστημίου

αντί από το όργανο που καθορίζεται

στους Κανόνες ενώ, επιπρόσθετα, η Γενι-

κή Ελέγκτρια σημειώνει ότι με την επι-

στροφή των ακαδημαϊκών από τη σαβ-

βατική άδεια, δεν υποβλήθηκε στην Επι-

τροπή Ερευνας η καθορισμένη από τους

Κανόνες έκθεση πεπραγμένων».

Τι είναι η σαββατική άδειαΣύμφωνα με τον Κανόνα αρ. 4.5, σκο-

πός της λεγόμενης σαββατικής άδειας εί-

ναι «η διεξαγωγή έρευνας και ο εμπλου-

τισμός των γνώσεων του δικαιούχου με

τη συμμετοχή (εμπλοκή) σε ερευνητικό ή

εκπαιδευτικό έργο σε Ανώτατα Εκπαι-

δευτικά Ιδρύματα ή ερευνητικό φορέα ή

αντίστοιχο ίδρυμα όπως μουσείο, βιβλιο-

θήκη κ.λπ. του εξωτερικού ή εσωτερικού

εκτός του Πανεπιστημίου Κύπρου».

Σπύρος Σωτηρίου

Σε παθολογικά πιθανόν αιτία οφείλεται

ο θάνατος κυνηγού από τη Λευκωσία, ο

οποίος εντοπίστηκε αναίσθητος χθες το

πρωί στη μέση του δρόμου Κάθηκα-

Ακουρσού στην Πάφο.

Πρόκειται για τον Χριστόδουλο Ταμ-

πούρα, 42 ετών, ο οποίος είχε μεταβεί για

κυνήγι στη συγκεκριμένη περιοχή μαζί με

35χρονο φίλο του.

Ο φίλος του ανέφερε στην Αστυνομία

ότι φτάνοντας στην περιοχή ο Ταμπούρας

παραπονέθηκε για έντονο πόνο στο στή-

θος, αλλά ζήτησε να συνεχίσουν κανονικά

το κυνήγι θεωρώντας ότι δεν ήταν τίποτα

σοβαρό. Ωστόσο, λίγη ώρα αργότερα διερ-

χόμενος οδηγός εντόπισε τον άτυχο Ταμ-

πούρα ξαπλωμένο στη μέση του δρόμου,

ενώ σχεδόν ταυτόχρονα εμφανίστηκε και

ο φίλος του ο οποίος τον αναζητούσε τα

τελευταία λεπτά. Στο Νοσοκομείο Πάφου

όπου μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο διαπι-

στώθηκε ο θάνατός του.

Τα ακριβή αίτια του θανάτου του θα γί-

νουν γνωστά μετά τη διενέργεια της νενο-

μισμένης νεκροτομής.

Ο άτυχος 42χρονος ήταν παντρεμένος

με δύο παιδιά.

Παθολογικά τα αίτια θανάτου του 42χρονου κυνηγού

Συνέντευξη στη Μαρίνα ΚουμάσταΘεωρείτε, με δεδομένη την κατάστασηστην οποία έχουν περιέλθει σήμερα ταδημόσια νοσηλευτήρια, ότι είναι εφικτήη αυτονόμησή τους; Μήπως προηγου-μένως θα πρέπει να ληφθούν κάποιαδιορθωτικά μέτρα;

Ναι, θα πρέπει να γίνουν τομές και να λη-

φθούν διορθωτικά μέτρα. Ενας από τους κύ-

ριους λόγους που τα προβλήματα της υγείας

δεν λάμβαναν χειρισμού, ήταν πρωτίστως η

εισαγωγή της ιδέας του ΓεΣΥ. Ο,τι μεσοπρό-

θεσμο και μακροπρόθεσμο ζήτημα ανέκυπτε

το παραπέμπαμε στο ΓεΣΥ. Ως αποτέλεσμα,

τα προβλήματα έχουν διογκωθεί σε τέτοιο

βαθμό που καθιστούν την καθημερινότητα

των νοσοκομείων έναν Γολγοθά για πολλούς

συμπολίτες μας. Αυτό το οποίο έχει σημασία

είναι να ρυθμιστούν τα μεσο-μακροπρόθε-

σμα προβλήματα. Και για να το καταφέρου-

με θέλουμε η αυτονόμηση να μην είναι στα

χαρτιά. Πρέπει να αποκοπεί πλήρως ο ομφά-

λιος λώρος μεταξύ Υπουργείου Υγείας και

δημοσίων νοσηλευτηρίων. Θα πρέπει να λει-

τουργήσουμε όπως και όλα τα δημόσια νο-

σηλευτήρια σε όλο τον κόσμο. Πρέπει να εμ-

φυσήσουμε στους λειτουργούς μας που υπη-

ρετούν στα δημόσια νοσοκομεία μια νέα

κουλτούρα. Την κουλτούρα του παροχέα

υγείας, ο οποίος θα παρέχει υπηρεσίες αξιο-

πρεπείς για τους ασθενείς. Θα πρέπει να

τους εμφυσήσουμε και τη νοοτροπία του κό-

στους. Σήμερα υπάρχει τεράστια διασπάθιση

πόρων και χρημάτων στα νοσοκομεία, γιατί

ποτέ και κανένας δεν ασχολήθηκε με το να

δείξει στους λειτουργούς να υπολογίζουν το

κόστος κάθε πράξης στην οποία προχωρούν.

Θεωρώ υποχρέωση της πολιτείας να επι-

τρέψει στα νοσοκομεία να λειτουργήσουν

αρχικά ως αυτόνομες οικονομικές μονάδες

και σε δεύτερο στάδιο να λειτουργήσουν και

ως αυτόνομες διοικητικές μονάδες- να

απαλλαγούν από τις εντολές και τις κατευ-

θύνσεις ενός συστήματος που σήμερα λέγε-

ται Υπουργείο Υγείας. Πρέπει να αφεθούν οι

ίδιοι οι λειτουργοί υγείας να επιληφθούν

των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν στην

καθημερινότητά τους. Πρέπει στη ρίζα του

κακού να έρθει η λύση εκ της βάσεως και όχι

άνωθεν. Αν όμως και αυτή η προσπάθεια δεν

δρομολογηθεί με τρόπο που να είναι εκτός

των δομών του Δημοσίου, τότε όλα τα κακά

που ταυτίζονται με τη δημόσια υπηρεσία θα

συνεχίσουν να μαστίζουν και τα δημόσια νο-

σοκομεία. Εννοώ πως δεν είναι δυνατόν να

μην μπορώ να έχω δομές που να ανταμεί-

βουν ένα χειρουργό που εξυπηρετεί καλύτε-

ρα τους ασθενείς. Και βεβαίως, δεν είναι δυ-

νατόν να είναι όλοι άριστοι. Γιατί το να είναι

όλοι άριστοι εκείνους που πραγματικά βλά-

πτει είναι τους πραγματικά άριστους.

Υπουργέ, οι πλείστες κλινικές των δη-μοσίων νοσοκομείων είναι σήμερα υπο-

στελεχωμένες. Πώς θα επιτευχθεί η αυ-τονόμηση όταν δεν υπάρχουν γιατροίνα εξετάζουν τους ασθενείς;

Εάν είχα ακριβή εικόνα της κάθε κλινικής

μετά από κοστολόγηση και προϋπολογισμό

θα μπορούσα να αξιολογήσω τη στελέχωση

ενός νοσοκομείου γενικότερα και μιας κλινι-

κής ειδικότερα. Υπάρχει υποστελέχωση σε

κάποιες κλινικές όχι γιατί δεν υπάρχουν για-

τροί, αλλά γιατί κάποιοι από αυτούς δεν

έχουν την αναμενόμενη παραγωγικότητα.

Δεν νοείται να έχω υποδομές τεραστίου

επενδυτικού κόστους και να δουλεύουν μέ-

χρι τις τρεις το απόγευμα. Η αλήθεια βέβαια

είναι ότι οι λειτουργοί υγείας προσπαθούν

να επιβιώσουν σε ένα σαθρό σύστημα. Και

ένα σαθρό σύστημα προάγει νοοτροπίες νο-

σηρές και καταστάσεις απαράδεκτες. Δεν νο-

είται εν έτει 2015 ασθενείς να πηγαίνουν

στο νοσοκομείο, να περιμένουν ώρες απλά

και μόνο για να πάρουν τη συνταγογράφηση

των φαρμάκων τους. Ξέρετε ότι στην Κύπρο

ποτέ δεν προχώρησε η άσκηση του εθνικού

στρατηγικού σχεδιασμού σε ανάγκες; Για πα-

ράδειγμα, πόσα οφθαλμολογικά έχει η Κύ-

προς και πόσα πραγματικά χρειάζεται στη

βάση των αναγκών; Μήπως θα ήταν καλύτε-

ρα, αντί να υπάρχουν διάσπαρτες οφθαλμο-

λογικές κλινικές να δημιουργείτο έναν ή

δύο Κέντρα Αναφοράς, άρτια εξοπλισμένα

και στελεχωμένα; Εντός του 2016, εάν η

Βουλή εγκρίνει τις προτάσεις του Υπουργεί-

ου Υγείας θα αποτυπώσουμε την πραγματι-

κή εικόνα των νοσοκομείων, ώστε τον Φε-

βρουάριο του 2017 να έχει ολοκληρωθεί η

δημιουργία του Οργανισμού κάτω από τον

οποίο θα υπάγονται τα νοσοκομεία της χώ-

ρας με ένα Διοικητικό Συμβούλιο, το οποίο

θα απαρτίζεται από ειδικούς του χώρου. Και

στην περίπτωση που αυτοί οι ειδικοί δεν

μπορούν να εντοπιστούν στην Κύπρο τότε

θα πρέπει να τους φέρουμε από το εξωτερι-

κό.

Αισθάνεστε ότι κάποιοι δεν θέλουν το ΓεΣΥ;

Αισθάνομαι ότι κάποια πολιτικά κόμματα

δεν θέλουν τη μεταρρύθμιση της Υγείας,

όπως την έχω περιγράψει πιο πάνω. Και εί-

ναι λογικό να υπάρχουν κάποιες αντιρρή-

σεις ή διαφορετικές απόψεις επί συγκεκρι-

μένων σημείων. Πρέπει, ωστόσο, να υπάρξει

κοινός προβληματισμός και κοινή συναίνεση

από όλους. Δεν θεωρώ πως η μεταρρύθμιση

του τομέα της Υγείας μπορεί να επιτευχθεί

με ισχνές πλειοψηφίες. Πρέπει, κατά την

άποψή μου, να εκτιμηθεί η κατάσταση από

όλες τις πολιτικές δυνάμεις και να αναζητη-

θεί αυτός ο ελάχιστος κοινός παρονομαστής

της ευρείας συναίνεσης.

Ενδεχομένως να μην επιθυμούν την ει-σαγωγή του ΓεΣΥ και κάποιοι λειτουρ-γοί υγείας;

Ναι. Και δεν τους μέμφομαι. Το ΓεΣΥ είναι

κάτι καινούργιο. Για όλους όσοι απορρέουν

από την υφιστάμενη κατάσταση συγκεκριμέ-

να συμφέροντα, το να ακούνε ότι προωθείται

μια ολική μεταρρύθμιση ενδεχομένως να

τους πανικοβάλλει, να τους προβληματίζει.

Ακόμη και ένας ιατρός του ιδιωτικού τομέα

που απολαμβάνει τις παχυλές του εισπράξεις

από το υφιστάμενο σύστημα είναι λογικό να

αντιδρά αφού το ΓεΣΥ αναμένεται να κατα-

μερίσει την εργασία με τρόπο δίκαιο. Από

την απέναντι σκοπιά και ένας ιατρός του

Δημοσίου, ο οποίος σήμερα κατέχει λ.χ. μια

διευθυντική θέση ενδέχεται να τον φοβίζει

αυτή η αλλαγή. Και για να μην παρεξηγηθώ,

πρέπει να πω ότι οι επιμέρους κλάδοι δι-

καιούνται να έχουν τα συμφέροντά τους, δε-

δομένου ότι τα διεκδικούν με θεμιτό τρόπο

και στο πλαίσιο των κοινωνικών αναγκών

που υπηρετεί η Υγεία. Υπάρχουν, ωστόσο και

οργανωμένα συμφέροντα τα οποία χρησιμο-

ποιώντας αθέμιτα μέσα προσπαθούν να συν-

τηρήσουν «αρρωστημένες» καταστάσεις που

προφανώς τα βολεύουν. Δυστυχώς υπάρ-

χουν και τα δύο είδη συμφερόντων στην

υγεία και γι’ αυτό για μένα είναι ουσιώδες

να υπάρξει πολιτική συναίνεση για να ενι-

σχυθεί η προσπάθεια, ώστε κανένα συμφέ-

ρον να μην μπορεί να ανακόψει τη μεταρ-

ρύθμιση της Υγείας.

Πού προσανατολίζεται το ΥπουργείοΥγείας σε ό,τι αφορά τη δημιουργίακρατικών ακτινοθεραπευτικών;

Δεν θεωρώ ότι το Ογκολογικό Κέντρο της

Τράπεζας Κύπρου ανήκει στο συγκεκριμένο

τραπεζικό ίδρυμα. Είναι Ογκολογικό Κέντρο

της Κύπρου και είναι κομμάτι του Υπουργεί-

ου μου. Η Τράπεζα Κύπρου μπορεί μεν να

καταβάλλει το κομμάτι της μισθοδοσίας που

υπερτερεί των κλιμάκων του Δημοσίου, αλ-

λά το Κέντρο σαφώς και δεν ανήκει στην

Τράπεζα Κύπρου. Σε έναν προϋπολογισμό 34

εκ. ευρώ ετησίως (τον οποίο το κράτος κατα-

βάλλει στο Ογκολογικό) αυτές οι υπέρτερες

αμοιβές είναι περί του 1,2 εκ. ευρώ. Άποψή

μου είναι ότι η δυνατότητα του Δημοσίου να

παρέχει ακτινοθεραπεία στους καρκινοπα-

θείς πρέπει να επεκταθεί, στη Λευκωσία και

αλλού. Και το αλλού, πιστεύω, πρέπει να εί-

ναι στη Λεμεσό. Γιατί ο κόσμος που ζει στην

Πάφο και τη Λεμεσό όλα αυτά τα χρόνια τα-

λαιπωρείται και πρέπει να βοηθηθεί. Στα χέ-

ρια του Υπουργείου Υγείας βρίσκεται μελέτη

η οποία κατέληξε στο συμπέρασμα ότι θα

πρέπει να τοποθετηθούν άλλοι δύο γραμμι-

κοί επιταχυντές μέχρι το 2018 και άλλοι

τρεις μέχρι το 2020. Και με την αγορά αυτών

των επιταχυντών, που εκεί προσανατολίζεται

το Υπουργείο Υγείας, θα καλυφθούν οι ανάγ-

κες για ακτινοθεραπεία για πολλά χρόνια.

Προβλήματα παρουσιάζονται κατά δια-στήματα και στη Μεταμοσχευτική Κλι-νική του Νοσοκομείου Λευκωσίας μετους ασθενείς να εκφράζουν σοβαρότα-τες ανησυχίες. Επεξεργάζεστε το όλο θέ-μα;

Το όλο θέμα έχει επιλυθεί οριστικά πολύ

πρόσφατα. Το Υπουργείο Υγείας προχώρησε

στην πρόσληψη του μεταμοσχευτή Δρ Βασί-

λη Χατζηαναστασίου, ο οποίος θα είναι ο

επιστημονικός διευθυντής του μεταμοσχευ-

τικού κέντρου και ο σύμβουλος του Υπουρ-

γείου Υγείας για το πώς πρέπει να αναβαθ-

μίσουμε και να αναπτύξουμε τον τομέα των

μεταμοσχεύσεων στην Κύπρο, με κύριο στό-

χο να αυξήσουμε τις μεταμοσχεύσεις.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ | 7ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΜΠΟΡΙΔΗΣ

Διασπάθιση πόρων και χρημάτων στα νοσοκομεία«Κάποιες κλινικές είναι υποστελεχωμένες όχι γιατί δεν υπάρχουν γιατροί, αλλά γιατί κάποιοι

απ’ αυτούς δεν έχουν την αναμενόμενη παραγωγικότητα»

Για διασπάθιση πόρων και χρημάτων στα νοσοκομεία κάνει λόγο ο Υπουρ-γός Υγείας, Γιώργος Παμπορίδης. Κανείς, ποτέ δεν έμαθε στους λειτουρ-γούς υγείας να χειρίζονται το κόστος, λέει, ενώ απορρίπτει τη θέση ότι οιπλείστες κλινικές των νοσοκομείων είναι υποστελεχωμένες λόγω της έλ-λειψης ιατρικού προσωπικού. «Υπάρχει υποστελέχωση σε κάποιες κλινι-κές όχι γιατί δεν υπάρχουν γιατροί αλλά γιατί κάποιοι από αυτούς δενέχουν την αναμενόμενη παραγωγικότητα», σημειώνει χαρακτηριστικά. ΟΥπουργός αναφέρεται στο β’ μέρος της συνέντευξής του και στους λει-τουργούς υγείας που χρόνια τώρα επιβιώνουν σε ένα σαθρό, όπως το απο-καλεί, σύστημα υγείας καθώς και σε συμφέροντα που λιμνάζουν στονευαίσθητο τομέα της Υγείας.

«Πρέπει να υπάρξει πολιτικήσυναίνεση, ώστε κανένα συμφέρον

να μπορεί να ανακόψει τημεταρρύθμιση της Υγείας»

«Δεν θεωρώ ότι το ΟγκολογικόΚέντρο της Τράπεζας Κύπρου

ανήκει στο συγκεκριμένο τραπεζικόίδρυμα»

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ8 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Μονόδρομος η αντιιμπεριαλιστική πάλη των λαώνΕνίσχυση κοινών δράσεων αποφάσισαν στην 6η Τριμερή τα Κινήματα Ειρήνης Κύπρου, Τουρκίας και Ελλάδας

Mε τη συμφωνία κοινού ανακοινωθέντος και

κοινών δράσεων που θα δημοσιευτούν τις επό-

μενες μέρες ολοκληρώθηκε χθες στη Λάρνακα

η 6η Τριμερής Συνάντηση Ειρήνης των Κινη-

μάτων Κύπρου, Ελλάδας και Τουρκίας, που φι-

λοξενήθηκε από την Παρασκευή στο νησί μας

από το Παγκύπριο Συμβούλιο Ειρήνης (ΠΣΕ).

Υπό το σύνθημα «Λαοί της Μεσογείου ξεσηκω-

θείτε ενάντια στον ιμπεριαλισμό και τους πολέ-

μους του, για ειρήνη» ΠΣΕ, Επιτροπή Ειρήνης

Τουρκίας (BD), Ελληνική Επιτροπή για Διεθνή

Υφεση και Ειρήνη (ΕΕΔΥΕ) και Παγκόσμιο Συμ-

βούλιο Ειρήνης (WPC) με τη συμμετοχή του

ΑΚΕΛ απαίτησαν το Σάββατο με αντιπολεμική

πορεία στις Βάσεις της Δεκέλειας την απομά-

κρυνση των Βρετανικών Βάσεων από την Κύ-

προ.

ΠΣΕ: Λύση μακριά από τις επιβουλές του ΝΑΤΟ

Στις εργασίες της 6ης Τριμερούς Συνάντη-

σης, η πρόεδρος του ΠΣΕ, Σύλβα Τιγγιρίδου, κα-

τήγγειλε τη στάση της κυβέρνησης του ΔΗΣΥ

που προσφέρει στους ΝΑΤΟϊκούς λιμάνια και

αεροδρόμια την ίδια ώρα που ο Βρετανός Πρω-

θυπουργός προσφέρει το Ακρωτήρι στους Γάλ-

λους για επιθέσεις, συνεπής στην αποικιοκρατι-

κή πολιτική του. «Τα ιμπεριαλιστικά σχέδια για

έλεγχο των ενεργειακών πηγών και δρόμων,

για έλεγχο των στρατηγικών περασμάτων και

για άνοιγμα νέων αγορών για το κεφάλαιο δη-

μιούργησαν μια χαώδη κατάσταση σε ολόκληρο

τον κόσμο και ιδιαίτερα τώρα στη δική μας πε-

ριοχή», ανέφερε η Σ. Τιγγιρίδου. Από δικής του

πλευράς, ο Γ.Γ. του ΠΣΕ, Χρίστος Κουρτελλάρης,

τόνισε ότι ο εχθρός των λαών και της ειρήνης

έχει όνομα: Είναι ο ιμπεριαλισμός, ο καπιταλι-

σμός και οι θεσμοί του, όπως το ΝΑΤΟ, το ΔΝΤ

και η ΕΕ. Καταδίκασε την τρομοκρατία, αλλά και

τους ιμπεριαλιστές που την εξέθρεψαν στο

πλαίσιο των σχεδίων τους για μια νέα Μέση

Ανατολή. Αναλύοντας τους ιμπεριαλιστικούς

σχεδιασμούς ο ΓΓ του ΠΣΕ επεσήμανε ότι τους

τζιχαντιστές όπως και τους Ταλιμπάν τους εξέ-

θρεψαν αυτοί που προωθούν τα συμφέροντα

των μονοπωλίων. Συνδέοντας την κλιμάκωση

της ιμπεριαλιστικής επιθετικότητας με την κα-

πιταλιστική κρίση και την ολομέτωπη επίθεση

κατά των εργατικών δικαιωμάτων, ο Χ. Κουρ-

τελλάρης υπέδειξε ότι δεν υπάρχουν καλοί και

κακοί ιμπεριαλιστές και ότι ο μόνος δρόμος για

τους λαούς και τα κινήματά τους είναι η αντι-ιμ-

περιαλιστική πάλη. Σε αυτούς τους δύσκολους

καιρούς, πρόσθεσε, ανάμεσα σε άλλα, πρέπει να

ενδυναμωθεί η λαϊκή πάλη ενάντια στο βάρβα-

ρο εκμεταλλευτικό σύστημα. Αναφερόμενος στο

Κυπριακό τόνισε την αναγκαιότητα ενίσχυσης

της δικοινοτικής πάλης για τερματισμό της κα-

τοχής με μια επανενωμένη Κύπρο. Για μια λύση

στη βάση των γνωστών αρχών και ψηφισμάτων

που θα είναι μακριά από τις επιβουλές του ΝΑ-

ΤΟ και των ιμπεριαλιστικών σχεδιασμών της

«νέας Μέσης Ανατολής».

Ζ. Οκουγιάν: Κύπροςαποστρατιωτικοποιημένη

Η πρόεδρος της BD, Ζουχάλ Οκουγιάν, τόνι-

σε ότι το αντι-ιμπεριαλιστικό φιλειρηνικό κίνη-

μα σε αυτές τις αντίξοες εποχές έχει ακόμη με-

γαλύτερο αγώνα για την ειρήνη. Κατήγγειλε τα

εγκλήματα πολέμου του ΑΚΡ του Ερντογάν, για

λογαριασμό των ιμπεριαλιστών της Δύσης,

ενάντια στο λαό της Συρίας και επεσήμανε ότι η

πρόσφατη κατάρριψη ρωσικού μαχητικού κλι-

μάκωσε την ένταση και τις μεθοδεύσεις των ιμ-

περιαλιστών για διαμελισμό της γειτονικής χώ-

ρας. Η Ζ. Οκουγιάν τόνισε ότι η Αγκυρα αξιο-

ποιεί και το προσφυγικό για να προωθήσει τις

σχέσεις της με την ΕΕ, αξιοποιώντας δηλαδή τα

θύματα της ιμπεριαλιστικής επέμβασης στη Συ-

ρία. Η πρόεδρος της BD επεσήμανε ότι Ελλάδα

και Τουρκία ως μέλη του ΝΑΤΟ φιλοξενούν ιμ-

περιαλιστικές Βάσεις όπως αυτές στη Σούδα και

στο Ιντσιρλίκ, ενώ ως ιμπεριαλιστικό ορμητήριο

αξιοποιείται και η Κύπρος μέσω των Βρετανι-

κών Βάσεων που, όπως υπογράμμισε, πρέπει να

απομακρυνθούν. Η Ζ. Οκουγιάν τόνισε ότι στό-

χος πρέπει να είναι η επανένωση της Κύπρου,

αλλά χωρίς ξένες ιμπεριαλιστικές εξαρτήσεις,

στρατούς και βάσεις. Ιδιαίτερη έμφαση έδωσε

στον κοινό αγώνα για τερματισμό της τουρκικής

κατοχής στην Κύπρο για ένα αποστρατιωτικο-

ποιημένο νησί, επισημαίνοντας ότι θα ενισχυθεί

ακόμη περισσότερο η κοινή πάλη των κινημά-

των ειρήνης Κύπρου- Τουρκίας- Ελλάδας.

Ν. Ζώκας: Απεμπλοκή της Ελλάδαςαπό ΝΑΤΟ-ΕΕ

Ο αντιπρόεδρος της ΕΕΔΥΕ, Νίκος Ζώκας,

σημείωσε ότι το σχέδιο ΗΠΑ-ΝΑΤΟ για τη νέα

«μεγάλη Μέση Ανατολή» ξεκίνησε το 2003 στο

Ιράκ σε συνέχεια της επέμβασης στο Αφγανι-

στάν και από το 2008 «εμπλουτίστηκε» από το

λεγόμενο «εκδημοκρατισμό» που πρόταξε η

ΝΑΤΟϊκή λυκοσυμμαχία μαζί με ΗΠΑ και ΕΕ. Ο

Ν. Ζώκας υπέδειξε ότι οι ιμπεριαλιστικοί οργα-

νισμοί, στο πλαίσιο του σχεδίου για τη Μέση

Ανατολή, ευθύνονται για τις επεμβάσεις σε Ιράκ,

Αφγανιστάν, Λιβύη και Συρία με όχημα και τη

λεγόμενη «αραβική άνοιξη». Ο αντιπρόεδρος

της ΕΕΔΥΕ αναφέρθηκε ανάμεσα σε άλλα και

στο προσφυγικό, τονίζοντας ότι η οδύσσεια και

οι θάνατοι ανθρώπων και παιδιών έχουν υπεύ-

θυνους: Η καπιταλιστική βαρβαρότητα που γεν-

νάει τις οικονομικές κρίσεις, τη φτώχεια και την

ανεργία, τους ιμπεριαλιστικούς πολέμους και τις

επεμβάσεις. Ο Ν. Ζώκας τόνισε ότι τα αντι-ιμπε-

ριαλιστικά κινήματα ειρήνης απαιτούν να στα-

ματήσουν οι επεμβάσεις ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΕΕ, να κα-

ταργηθούν οι κατασταλτικοί κανονισμοί και μη-

χανισμοί της ΕΕ, να μεταφερθούν απευθείας οι

πρόσφυγες στον τελικό τους προορισμό από ΕΕ

και ΟΗΕ, να δημιουργηθούν ανθρώπινα κέντρα

υποδοχής και φιλοξενίας αντί στρατόπεδα συγ-

κέντρωσης, να σταματήσει η συμμετοχή της Ελ-

λάδας στους ιμπεριαλιστικούς τυχοδιωκτισμούς

και να κλείσουν οι ΝΑΤΟϊκές βάσεις και στρα-

τηγεία με έξοδο της χώρας από ΝΑΤΟ-ΕΕ. Ο Ν.

Ζώκας εξέφρασε ανησυχία για το Κυπριακό και

το Αιγαίο λόγω της εμπλοκής του ΝΑΤΟ, δια-

μηνύοντας ότι η ΕΕΔΥΕ είναι ενάντια σε ένα νέο

σχέδιο τύπου Ανάν και στην ένταξη της Κύπρου

στο «Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» και στο ΝΑ-

ΤΟ. Επιβεβαίωσε τη σταθερή αλληλεγγύη στον

αγώνα Ε/κ και Τ/κ για απαλλαγή από την κατο-

χή σε μια κυρίαρχη Κύπρο χωρίς ξένα στρατεύ-

ματα και βάσεις, χωρίς προστάτες και εγγυητές,

στη βάση μιας διζωνικής- δικοινοτικής ομο-

σπονδίας. Ο αντιπρόεδρος της ΕΕΔΥΕ κατήγγει-

λε παράλληλα τις προτάσεις της κυβέρνησης

ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ για ίδρυση νέας αμερικανο-ΝΑ-

ΤΟϊκής βάσης στην Κάρπαθο, για ίδρυση Πο-

λυεθνικής Μονάδας Διοίκησης και Ελέγχου του

ΝΑΤΟ στην Κρήτη, για επέκταση και ενίσχυση

της βάσης της Σούδας και για την υποδοχή και

αμερικανικών drone στην Κρήτη.

ΠΟΔΝ: Η νεολαία αντιπαλεύει τους ΝΑΤΟϊκούς σχεδιασμούς

Ο πρόεδρος της ΠΟΔΝ και μέλος του ΚΣ της

ΕΔΟΝ, Νικόλας Παπαδημητρίου, σημείωσε ότι

ο έλεγχος των ενεργειακών πηγών στην Ανα-

τολική Μεσόγειο βρίσκεται στις προτεραιότητες

του ιμπεριαλισμού, κάτι που βέβαια απέκτησε

μεγαλύτερες διαστάσεις λόγω του ανταγωνι-

σμού των μονοπωλίων που προέκυψε ακόμα

πιο έντονα με την παγκόσμια καπιταλιστική

κρίση. Αναλύοντας την ιμπεριαλιστική επιθετι-

κότητα στην περιοχή και την εκτροφή των φον-

ταμενταλιστών τύπου Ισλαμικού Κράτους, αλλά

και φασιστών και ρατσιστών στη Δύση, ο Ν. Πα-

παδημητρίου τόνισε ότι ο εθνικισμός-σοβινι-

σμός, ο θρησκευτικός φονταμενταλισμός, ο φα-

σισμός και ο αντικομμουνισμός αποτελούν

«χρήσιμα» εργαλεία στα χέρια των ιμπεριαλι-

στών για την επιβολή των σχεδίων τους στην

περιοχή κάτι που έχει ως αποτέλεσμα την υπό-

σκαψη της ειρήνης. Ανάμεσα σε άλλα ο πρό-

εδρος της ΠΟΔΝ τόνισε ότι η προοδευτική νεο-

λαία αντιπαλεύει τις ιμπεριαλιστικές επιβουλές

και τους ΝΑΤΟϊκούς σχεδιασμούς.

Νικόλας Νικόλα

Κοινός εχθρός ο ιμπεριαλισμός

Η συνεπής και αγωνιστική αντι-ιμπερια-

λιστική γραμμή πάλης υπογραμμίζει πως οι

λαοί δεν έχουν να χωρίσουν τίποτα, τους

ενώνει η κοινή αγωνία για ειρήνη και πάλη

ενάντια στον κοινό εχθρό, τον ιμπεριαλισμό,

τις αστικές κυβερνήσεις που τον υπηρετούν,

τόνισε ο Εκτελεστικός Γραμματέας του Παγ-

κόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης (WPC), Ηρα-

κλής Τσαβδαρίδης. Αναφερόμενος στην αύ-

ξηση των στρατιωτικών εξοπλισμών εν μέσω

καπιταλιστικής κρίσης και εξαθλίωσης που

ενισχύεται από τις επιβολές ΕΕ-ΔΝΤ, τόνισε

ότι οι ιμπεριαλιστικοί ανταγωνισμοί κλιμα-

κώνουν επικίνδυνα την κατάσταση στη Μέ-

ση Ανατολή. Υπογραμμίζοντας ότι δεν μπορεί

να υπάρξει καμιά «ανθρωπιστική» επέμβαση,

αναφέρθηκε εκτενώς στις μεγάλες ευθύνες

της Τουρκίας και των μοναρχιών του Κόλ-

που για λογαριασμό του ιμπεριαλισμού, που

για να ανατρέψουν το καθεστώς στη Δαμα-

σκό εξόπλισαν συμμορίες δημιουργώντας

εκατομμύρια προσφύγων. Τόνισε ότι η 6η

Τριμερής Συνάντηση Ειρήνης αναδεικνύει

την αντι-ιμπεριαλιστική πάλη των τριών λα-

ών, ενώ κατήγγειλε και τις διευκολύνσεις

των κυβερνήσεων Ελλάδας και Κύπρου στις

ιμπεριαλιστικές επεμβάσεις στη Συρία. Ο Η.

Τσαβδαρίδης εξέφρασε την αλληλεγγύη του

WPC στον αγώνα των Κυπρίων για απαλλα-

γή από την κατοχή και επανένωση στη βάση

μιας δικοινοτικής, διζωνικής ομοσπονδίας,

με μια διεθνή προσωπικότητα, μια ιθαγένεια

και μια κυριαρχία, κοινή πατρίδα Τ/κ και Ε/κ.

«Μια ενωμένη Κύπρος χωρίς ξένους στρα-

τούς και βάσεις, χωρίς εγγυητές και προστά-

τες. Εκφράζουμε την κάθετη αντίρρησή μας

στα σχέδια της σημερινής κυπριακής κυβέρ-

νησης για ένταξη της Κυπριακής Δημοκρα-

τίας στο ΝΑΤΟ», είπε χαρακτηριστικά.

Στον Καιάδα της στρατοκρατίας οδηγεί την Κύπρο η κυβέρνηση Αναστασιάδη

Στον Καιάδα της στρατοκρατίας οδηγεί την

Κύπρο η κυβέρνηση Αναστασιάδη με τον προ-

σανατολισμό της για ένταξη στο ΝΑΤΟϊκό

«Συνεταιρισμό για την Ειρήνη» και το ίδιο το

ΝΑΤΟ, υπογράμμισε ο πρύτανης του Ευρω-

παϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου και αντιπρό-

εδρος του Ινστιτούτου Ερευνών Προμηθέας,

Κώστας Γουλιάμος. «Οι κυβερνώντες, είτε δεν

θέλουν, είτε δεν μπορούν να κατανοήσουν ότι

το δόγμα ”ανήκουμε στη Δύση” αποτελεί πλέ-

ον πολιτικό αναχρονισμό», είπε χαρακτηριστι-

κά ο κ. Γουλιάμος στην ημερίδα που συνδιορ-

γανώθηκε με τον Ινστιτούτο Ερευνών Προμη-

θέας και η οποία άνοιξε την Παρασκευή την

6η Τριμερή Συνάντηση Ειρήνης. Αναλύοντας

εκτενώς τη διεθνή κατάσταση, αναφέρθηκε σε

στρατοκρατική αρχιτεκτονική του ΝΑΤΟ, «ορ-

γανική κυριαρχία» για την ιμπεριαλιστική

επέμβαση που σε συνθήκες συστημικής κρί-

σης του καπιταλισμού μεγεθύνει την όξυνση

του ενδοϊμπεριαλιστικού ανταγωνισμού, όπως

και τις αποκλίνουσες τάσεις, με τη μορφή ενός

«νέου» παρεμβατισμού. «Ιστορικά είναι γνω-

στό πως η μετάβαση από ένα προηγούμενο σε

ένα επόμενο κύκλο παγκόσμιας συσσώρευσης

συνυπάρχει πάντοτε με μεγάλους διηπειρωτι-

κούς πολέμους. Ωστόσο , η τωρινή κρίση εμ-

φανίζει μια τάση μετατόπισης της ηγεμονικής

ισχύος από τον αμερικανικό μονοπολισμό

προς μια πολυπολική αναδιαμόρφωση της γε-

ωπολιτικής με επίκεντρο την Ανατολική Με-

σόγειο και βαθύτερο στόχο την Ευρασία», πρό-

σθεσε. Η επικίνδυνη κλιμάκωση της συριακής

κρίσης αποτυπώνει τη χρεοκοπία της πολιτι-

κής των ΝΑΤΟϊκών κρατών, τα οποία υπολό-

γιζαν ότι το καθεστώς Ασαντ θα έπεφτε γρή-

γορα και ότι θα έδιωχναν τους Ρώσους από το

μοναδικό έρεισμά τους στη Μεσόγειο, πρόσθε-

σε, σημειώνοντας ότι είδαν τους τζιχαντιστές

να κυριαρχούν στην ένοπλη αντιπολίτευση. Ο

κ. Γουλιάμος υπέδειξε ότι με όλα αυτά «φυσι-

κοποιείται» η βαρβαρότητα με πυρήνα το νέο

δόγμα του ΝΑΤΟ και τη Συνθήκη της Λισαβό-

νας της ΕΕ δρομολογώντας ένα νέο απολυ-

ταρχισμό. Ανάμεσα σε άλλα επέστησε την προ-

σοχή για ενδεχομένες ΝΑΤΟϊκές παρεμβάσεις

στη διαδικασία του Κυπριακού.

Από δικής της πλευράς η Τ/κ ακαδημαϊκός

Ουμούτ Μποζκούρτ ανέλυσε το πώς επηρεάζει

το προσφυγικό και το ενεργειακό τις σχέσεις

ΕΕ-Τουρκίας και το Κυπριακό, με την Αγκυρα

να βγαίνει κερδισμένη από την πολιτική της

«Ευρώπης φρούριο» ωθώντας την Τουρκία σε

μια διευθέτηση του Κυπριακού. Η κ. Μποζ-

κούρτ αναφέρθηκε, επίσης, ανάμεσα σε άλλα,

στις αντιδράσεις στα κατεχόμενα, με την Τουρ-

κία από «μητέρα πατρίδα» να γίνεται το ΔΝΤ

των Τ/κ με την επιβολή λιτότητας και των

συμφερόντων του τουρκικού κεφαλαίου. Ειδι-

κή αναφορά έκανε στο παράδειγμα της μετα-

φοράς νερού και στην κόντρα Αγκυρας-Τ/κ

για το αν θα ελέγχεται από τουρκική ιδιωτική

εταιρεία ή τους «δήμους» στα κατεχόμενα.

ΡΕΠΟΡΤΑΖ | 9ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

ΕΔΟΝ και δυσκολίεςοργάνωσηςτων νέωνεργαζομένωντης υπαίθρου

Ως ΕΔΟΝ, ανέκαθεν αντιμετωπίζαμε μια

σχετική δυσκολία στην οργάνωση των νέων

εργαζομένων σε υπαίθριες και αγροτικές πε-

ριοχές. Οι λόγοι πολλοί και διάφοροι, δύο

όμως είναι οι επικρατέστεροι. Ο πρώτος και

κυριότερος λόγος που συντελεί προς αυτή τη

δυσκολία οργάνωσης οφείλεται στην απόστα-

ση μεταξύ των περιοχών αυτών με τις πόλεις

και τα αστικά κέντρα, κάτι που δυσκολεύει τη

συστηματική επαφή των νέων αυτών με τις

μεγάλες μάζες των οργανωμένων ΕΔΟΝιτών.

Αυτή η απουσία «τριβής» των νέων της υπαί-

θρου με τα πιο οργανωμένα σύνολα των πό-

λεων δυσκολεύει την εμπλοκή τους στη δρά-

ση της Οργάνωσης. Ενας δεύτερος λόγος που

συντείνει στη δυσκολία οργάνωσης των νέων

εργαζομένων στις υπαίθριες περιοχές είναι

και οι απαρχαιωμένες αντιλήψεις και νοοτρο-

πίες που ακόμα, δυστυχώς, συντηρούνται σε

ορισμένες υπαίθριες περιοχές. Το κλίμα φο-

βίας που καλλιεργείται για δήθεν «φακέλωμα»

των νέων, καθώς και η συντηρητική λογική

του τύπου «τούτα εννε για μας», σε συνδυασμό

βέβαια με το γενικότερο κλίμα αποπολιτικο-

ποίησης, δυσκολεύουν την οργάνωση των νέ-

ων εργαζομένων της υπαίθρου.

Αυτό, λοιπόν, που έχουμε να κάνουμε ως η

μαζικότερη και μεγαλύτερη Οργάνωση Νεο-

λαίας αυτού του τόπου είναι να υπερβούμε

αυτές τις δυσκολίες και να δώσουμε νέα πνοή

στις τοπικές οργανώσεις της υπαίθρου. Οι Τ.Ο.

Νέων Εργαζομένων της υπαίθρου μπορούν να

διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο σε διάφορους

τομείς της νεολαίας της υπαίθρου, όπως η το-

πική αυτοδιοίκηση, τα θέματα πολιτισμού και

εν μέρει τα εργασιακά. Με δεδομένο ότι στην

ύπαιθρο δεν υπάρχει αρκετή νεολαία που να

ασχολείται με την τοπική αυτοδιοίκηση, η πε-

ραιτέρω εμπλοκή των Τοπικών Οργανώσεων

της ΕΔΟΝ στο συγκεκριμένο τομέα θα βοηθή-

σει στην ανάπτυξη αυτού του είδους δράσης

ανάμεσα στη νεολαία. Η εμπλοκή της ΕΔΟΝ

μέσα από τα κοινοτικά συμβούλια νεολαίας,

καθώς και τα κοινοτικά συμβούλια και η προ-

βολή έργου μέσα από αυτά, θα βοηθήσει στην

προσέλκυση των νέων κοντά στην Οργάνωση.

Επιπλέον, η πολιτιστική δράση της Οργά-

νωσης μπορεί να παίξει καταλυτικό ρόλο, κα-

θότι στις περισσότερες περιοχές της υπαίθρου

τα πολιτιστικά γεγονότα είναι από ελάχιστα,

μέχρι ανύπαρκτα. Η Τοπικές Οργανώσεις Νέ-

ων Εργαζομένων σ’ αυτό τον τομέα μπορούν

να δραστηριοποιηθούν σε τομείς όπως το θέα-

τρο, ο χορός, ο αθλητισμός καθώς και στη διε-

ξαγωγή συναφών δραστηριοτήτων και εκδη-

λώσεων, δίνοντας τη δυνατότητα σε νέους να

προβάλουν και να καλλιεργήσουν τις ικανότη-

τές τους, περνώντας ευχάριστα και δημιουργι-

κά τον ελεύθερό τους χρόνο.

Γι’ αυτό, λοιπόν, πρέπει σαν ΕΔΟΝ να δώ-

σουμε όσο το δυνατόν περισσότερη σημασία

στην οργάνωση των νέων εργαζομένων της

υπαίθρου και να προσπαθήσουμε να ανεβά-

σουμε το επίπεδο δράσης τους στα επίπεδα

των Τ.Ο. των πόλεων.

* Μέλος Επαρχιακού Συμβουλίου ΕΔΟΝ Λευκωσίας-Κερύνειας

ΕΔΟΝ και αθλητισμόςΟ αθλητισμός είναι ένα κοινωνικό

φαινόμενο, που αποτελεί πόλο κοινωνι-

κοποίησης και αγωγής, ιδιαίτερα για τους

νέους. Εχει τη δυνατότητα να καλλιεργεί

συνειδήσεις, να προάγει πανανθρώπινες

αξίες και ιδανικά, την ευγενή άμιλλα και

τον υγιή ανταγωνισμό, να συμβάλλει

στην πολύπλευρη ανάπτυξη της προσω-

πικότητας των νέων, να αναπτύσσει τη

συναδέλφωση και την αλληλεγγύη μετα-

ξύ των λαών και των ανθρώπων.

Ως ΕΔΟΝ, δεν αντιμετωπίζουμε τον

αθλητισμό ως ενασχόληση μόνο για τους

εκλεκτούς και τους πρωταθλητές, αλλά

αγωνιζόμαστε και απαιτούμε από την πο-

λιτεία διεύρυνση των προϋποθέσεων μα-

ζικής άθλησης των νέων. Παράλληλα, πι-

στεύουμε στην ανάγκη καλλιέργειας και

ανάπτυξης του αγωνιστικού αθλητισμού,

ο οποίος συμβάλλει στην προβολή της

πατρίδας μας με τις διεθνείς αθλητικές

επιτυχίες και συμμετοχές, κάτι που προ-

ϋποθέτει σύγχρονες εγκαταστάσεις, επι-

στημονική προετοιμασία και κίνητρα για

τους αθλητές που δε θα περιορίζονται μό-

νο σε οικονομικά.

Για εμάς, φαινόμενα διαπλοκής, βιο-

μηχανοποίησης, εμπορευματοποίησης,

βίας, χρήση αναβολικών, χρήση ρατσιστι-

κών και ναζιστικών συμβόλων δεν έχουν

καμία θέση στο χώρο του αθλητισμού.

Η ένταξη του αθλητισμού στη βιομη-

χανία του θεάματος με μόνο σκοπό και

στόχο τη μεγιστοποίηση των κερδών από

τις εταιρείες που εμπλέκονται, έχει αναι-

ρέσει τα ιδανικά του αθλητισμού. Από την

άλλη, οι επαγγελματίες αθλητές επιδιώ-

κουν τις καλύτερες επιδόσεις όχι για κά-

ποια αξία του αθλητισμού, αλλά για να

εξαργυρώσουν σε χρήμα αυτές τους τις

επιτυχίες, χωρίς να διστάζουν κάποιοι να

προχωρούν και σε χρήση αναβολικών

ουσιών.

Για εμάς, ο αθλητισμός είναι λαϊκό δι-

καίωμα στο οποίο όλοι ανεξαιρέτως πρέ-

πει να έχουν τη δυνατότητα πρόσβασης.

Ως ΕΔΟΝ προωθούμε και προβάλλουμε

το λαϊκό αθλητισμό με συγκεκριμένες

προτάσεις, εκστρατείες, σεμινάρια, τουρ-

νουά, κ.λπ. για προβολή των θετικών

στοιχείων του αθλητισμού τόσο στους νέ-

ους όσο και γενικότερα στην κοινωνία ως

αντίβαρο των αρνητικών φαινομένων εν-

τός και εκτός του αθλητισμού.

Οι πράξεις βίας και χουλιγκανισμού εί-

ναι αποτέλεσμα της αντίδρασης απέναντι

στο κοινωνικό σύστημα που αναγεννά

την περιθωριοποίηση, το ρατσισμό, τη βία

και τον αποκλεισμό. Δική μας φιλοσοφία

είναι η έμφαση στην πρόληψη αυτών

των φαινομένων και στη διαπαιδαγώγη-

ση των φιλάθλων. Τα τελευταία χρόνια

υπάρχει μια συνεχής διολίσθηση από ορ-

γανωμένους οπαδούς κάποιων ομάδων,

που επιχειρούν μέσα από την κερκίδα να

περάσουν ακραίες ιδεολογικές θέσεις,

σκορπώντας βία, φανατισμό και ρατσι-

σμό.

Το νομοσχέδιο της κυβέρνησης Ανα-

στασιάδη για τη βία στους αθλητικούς

χώρους εκπέμπει άκρως κατασταλτική

φιλοσοφία, με την κάρτα φιλάθλου να

προωθεί το φακέλωμα των πολιτών, ελ-

λοχεύει κινδύνους σοβαρής οικονομικής

εκμετάλλευσης και γενικά πολλαπλασιά-

ζει τα προβλήματα, χωρίς να αντιμετωπί-

ζει ουσιαστικά τη βία, αφού απλά μεταφέ-

ρει το πρόβλημα εκτός γηπέδων.

Ως ΕΔΟΝ θεωρούμε πως μέσα στις ση-

μερινές δύσκολες οικονομικές και άλλες

συνθήκες ο αθλητισμός παραμένει ακόμα

η πιο σημαντική διέξοδος για χιλιάδες

νέους. Είναι γι’ αυτό που επιμένουμε πως

θα πρέπει να προσφέρεται απλόχερα ως

λαϊκό δικαίωμα στο οποίο όλοι ανεξαιρέ-

τως να έχουν τη δυνατότητα εύκολης

πρόσβασης, είτε ως αθλητές είτε ως φίλα-

θλοι. * Μέλος ΚΣ ΕΔΟΝ,

Υπεύθυνος Κεντρικού Αθλητικού Γραφείου ΕΔΟΝ

Η δράση του μαθητικού τμήματος της ΕΔΟΝΔιαχρονικά, το μαθητικό τμήμα της

ΕΔΟΝ διαδραματίζει καθοριστικό ρόλο

στην καθοδήγηση του μαθητικού κινή-

ματος της Κύπρου. Ενα ρόλο που κέρδισε

επάξια, αφού κατέχει πρωταγωνιστική

θέση στους αγώνες και στη δράση του

μαθητικού κινήματος αλλά και της Κύ-

πρου και του λαού μας τα τελευταία 60

χρόνια, διαμορφώνοντας ριζοσπαστικές

θέσεις και απόψεις για το μαθητή και για

την παιδεία του τόπου μας ευρύτερα.

Σήμερα το μαθητικό τμήμα της ΕΔΟΝ

καλείται να δράσει μέσα σε πρωτόγνωρες

συνθήκες, όχι μόνο στην κοινωνία αλλά

και στο σχολείο το ίδιο. Συνθήκες οι

οποίες επηρεάζονται από πολλούς παρά-

γοντες, με σημαντικότερο αυτόν της οι-

κονομίας. Μερικοί από τους παράγοντες

που συνθέτουν το περιβάλλον στο οποίο

καλούνται οι μαθητές να δραστηριοποι-

ηθούν είναι η αποπολιτικοποίηση, ο ατο-

μικισμός, το ζοφερό σκηνικό στην παι-

δεία εξαιτίας των πολιτικών της κυβέρ-

νησης ΔΗΣΥ, η απουσία ελεύθερου χρό-

νου. Επίσης, οι μαθητές είναι καθημερινά

αντιμέτωποι με προκλήσεις όπως τα ναρ-

κωτικά, το αλκοόλ, τα ηλεκτρονικά παι-

χνίδια, η βία κ.λπ..

Για να μπορέσει, λοιπόν, το μαθητικό

τμήμα της ΕΔΟΝ να δραστηριοποιηθεί

αποτελεσματικά χρειάζεται να εστιάσει σε

τρεις βασικούς άξονες: α) τη μαζικοποί-

ηση των γραμμών του, β) την ανάπτυξη

πλατιάς δραστηριότητας και γ) την ενί-

σχυση του συνδικαλιστικού του χαρακτή-

ρα. Για να αναπτυχθούν, όμως, αυτοί οι

τρεις άξονες, απαραίτητη προϋπόθεση εί-

ναι η ύπαρξη και η σωστή λειτουργία

των Τοπικών Οργανώσεων, η οποία απο-

τελεί την πεμπτουσία της Οργάνωσης

στο σύνολό της.

Για να επιτευχθεί όμως ο στόχος αυ-

τός, βασικό συστατικό είναι να δώσουμε

τροφή για σκέψη και ανάπτυξη κριτικής

άποψης, πρώτιστα μέσα από τις συνε-

δρίες μας και τις δραστηριότητες μορφω-

τικού περιεχομένου. Είναι με αυτό τον

τρόπο, όπου μέσα από συζήτηση και όχι

μόνο, οι μαθητές μας μπορούν να απο-

κτήσουν όλα εκείνα τα εφόδια που θα

τους καθιστούν έτοιμους να εμπνεύσουν

και να «παρασύρουν» άλλους συμμαθη-

τές τους στον καθημερινό μας αγώνα.

Επίσης, μέσα από τη μορφωτική δουλειά

αποκτούν όλα εκείνα τα εφόδια που χρει-

άζονται, έτσι ώστε να αποκτούν αντιστά-

σεις απέναντι σε ό,τι σάπιο πλασάρεται

στη νεολαία σήμερα.

Μέσα από τις μαθητικές Τ.Ο. μπορεί

και πρέπει να δοθεί βήμα έκφρασης, αλ-

λά και καλλιτεχνικής δημιουργίας στους

μαθητές μας. Χρειάζεται να δοθεί το ερέ-

θισμα για ανάληψη πρωτοβουλιών από

τους ίδιους τους μαθητές μας. Χρειάζεται

επίσης να αναπτύξουμε δραστηριότητες

μέσα από τις οποίες θα αναδείξουμε τις

πανανθρώπινες αξίες μας, το αίσθημα

της αλληλεγγύης προς το συνάνθρωπό

μας και της προσφοράς μας προς την

κοινωνία.

Επίσης, για να μπορέσουμε να ξεδι-

πλώσουμε ακόμη περισσότερο τη δράση

μας και τις απόψεις μας εντός του σχο-

λείου, μέσα από τα ΚΜΣ, τις ΕΣΕΜ, την

ΠΣΕΜ δεν μπορεί παρά να προτάσσουμε

ως βασικό μας αίτημα τον ελεύθερο μα-

θητικό συνδικαλισμό. Αυτό, θα μας δώσει

τη δύναμη για εντατικοποίηση της προ-

σπάθειάς μας για εκδημοκρατικοποίηση

των σχολείων μας και της παιδείας ευρύ-

τερα.

Είναι σημαντικό, μέσα από τη δράση

που αναπτύσσει το μαθητικό κίνημα, να

μην ξεχνούμε τον τρόπο λειτουργίας μας.

Επιβάλλεται να έχουμε ως προμετωπίδα

μας το καταστατικό της Οργάνωσής μας

και τη δομή της. Μέσα από τις δημοκρα-

τικές μας διαδικασίες, αξιοποιώντας πα-

ράλληλα τα βοηθητικά μας γραφεία, ειδι-

κότερα τα Επαρχιακά Μαθητικά Γραφεία

και το Κεντρικό Μαθητικό Γραφείο, δίνε-

ται η ευκαιρία στους ΕΔΟΝίτες μαθητές

να αποκτούν ολοκληρωμένη αντίληψη,

έτσι ώστε να μπορούν να αντεπεξέρχον-

ται στις απαιτήσεις του μαθητικού κινή-

ματος.

Σήμερα, όπου τα υγιή πρότυπα είναι

είδος προς εξαφάνιση, σήμερα, όπου το

κάθε τι μετριέται στο χρήμα και στην ει-

κόνα, σήμερα, όπου οτιδήποτε οργανω-

μένο δαιμονοποιείται και γίνεται προ-

σπάθεια απομόνωσής του, είναι ακόμη

πιο επιτακτική η ανάγκη οι ΕΔΟΝίτες

μαθητές να είναι στην πρωτοπορία του

αγώνα, να καθοδηγούν και να εμπνέουν

τους συμμαθητές τους. Δεν υπάρχει τίπο-

τα περισσότερο ελπιδοφόρο σε μια κοι-

νωνία, από το να έχει νεολαία, πόσω

μάλλον μαθητιώσα νεολαία, που συνει-

δητοποιεί τη δύναμη που της δίνει η ορ-

γανωμένη πάλη. * Μέλος ΚΣ ΕΔΟΝ,

Υπεύθυνη Επαρχιακού Μαθητικού Τμήματος ΕΔΟΝ Λεμεσού

ToυΚωνσταντίνου Χριστοφόρου*

Της Ανθούλας Μενελάου*

ToυΜιχαλάκη Σόλωνος*

«Τα αναγραφόμενα από τους αρθρογράφους δεν εκφράζουν τις απόψεις της ΧΑΡΑΥΓΗΣ ή της Εκδοτικής Εταιρείας ΤΗΛΕΓΡΑΦΟΣ ή του υπεύθυνου της στήλης.

Οι αρθρογράφοι/επιστολογράφοι φέρουν οι ίδιοι την ευθύνη των όσων γράφουν, τα οποία είναι δυνατό να μην περιέχουν την αλήθεια, όλη την αλήθεια και μόνο την αλήθεια».

Παρακαλούμε τους επιστολογράφους και αρθρογράφους να περιορίζουν

τα κείμενά τους, για τις μεν επιστολές μέχρι 400 λέξεις, για τα δε άρθρα μέχρι 600 λέξεις.

10 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

κόσμος των ΣΠΟΡΑΓΓΛΙΑ

Μόνη στην κορυφή της βαθμολογίαςη Αρσεναλ στην Πρέμιερ Λιγκ ΣΕΛ. 22

UEFA

Αγωνία για την κλήρωση σεΤσάμπιονς Λιγκ και Γιουρόπα Λιγκ ΣΕΛ. 20

ΕΝΠ-ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ

Μετά από ένα ενδιαφέρον παιχνίδιέμειναν στο ισόπαλο 2-2 ΣΕΛ. 14

ΑΡΗΣ-ΑΠΟΛΛΩΝ

Το ισόπαλο 2-2 δεν αφήνει καμίαομάδα ικανοποιημένη ΣΕΛ. 14

ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΣΤΙΣ ΕΠΙΤΥΧΙΕΣεμφανώς βελτιωμένη η ΟμόνοιαΧάρη σε ένα τέρμα του Κιρμ στο 12’ και ένα του εκπληκτικού για ακόμα μια φορά Ασίς στις καθυστερήσειςτου αγώνα, επιβλήθηκε με 2-0 της Νέας Σαλαμίνας ΣΕΛ. 17

Παρέμεινε πρώτη...Εύκολη εντός έδρας νίκηπέτυχε η ΑΕΚ απέναντιστην Πάφο με 3-0 καιδιατηρήθηκε στην κορυφήτης βαθμολογίαςΣΕΛ. 13

Πήρε την ουσίαΗ Ανόρθωση έφυγε με τηνίκη 1-0 από το Τσίρειοεπί της ΑΕΛ έστω κι ανπραγματοποίησε μέτριαεμφάνισηΣΕΛ. 16

ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Α.Ε.Κ. 14 33

ΑΝΟΡΘΩΣΗ 14 33

ΑΠΟΕΛ 13 29

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 14 27

ΟΜΟΝΟΙΑ 14 23

Ν. ΣΑΛΑΜΙΝΑ 14 23

ΑΡΗΣ 14 17

ΔΟΞΑ 14 15

ΕΝΠ 14 13

ΑΕΛ 14 12

ΕΡΜΗΣ 13 11

ΠΑΦΟΣ F.C. 14 11

ΕΘΝΙΚΟΣ 14 11

ΑΓ. ΝΑΠΑ 14 5

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Δόξα - Εθνικός ......................1-1

ΑΕΚ - Πάφος FC ..................3-0

ΑΕΛ - Ανόρθωση ..................0-1

Αρης - Απόλλων ..................2-2

ΕΝΠ - Αγία Νάπα ..................2-2

Νέα Σαλαμίνα - Ομόνοια ......0-1

Σήμερα (19:00)

ΑΠΟΕΛ - Ερμής

(Cytavision Sports+)

Αυτοί «κρεμάζουν»,οι άλλοι τους...επαναορίζουν

Ασχοληθήκαμε και σε προηγούμενο σχόλιό μας μετους ορισμούς ορισμένων διαιτητών από την Ε.Δ. σεσυνεχόμενες αγωνιστικές, παρά το γεγονός ότι αποδε-δειγμένα κάνουν σοβαρά λάθη στους αγώνες πουσφυρίζουν. Αυτό βέβαια δεν αφορά το σύνολο των δι-αιτητών. Πρόκειται για ορισμούς συγκεκριμένων διαι-τητών, οι οποίοι φαίνεται ότι διαθέτουν «πλάτες» και...βρέξει χιονίσει είναι συνεχώς μέσα στους ορισμούς.

Σας λέει κάτι το όνομα Χρίστος Νικολαΐδης; Τις τε-λευταίες αγωνιστικές το όνομά του φιγουράρει κατά...ριπάς παρά το γεγονός ότι «κρέμασε» ομάδες και ομά-δες, ενώ βγήκαν στην επιφάνεια και μερικά sms ταοποία προκαλούν. Αυτή την εβδομάδα «ζευγάρωσε»με ακόμα ένα διεθνή διαιτητή ο οποίος στο τελευταίοτου παιχνίδι έκανε πράγματα και θαύματα. Μασιάςλοιπόν και Νικολαΐδης τυγχάνουν ασυλίας από το σύ-νολο των διαιτητών και η αντιμετώπισή τους από τηνΕ.Δ. είναι ετεροβαρής σύμφωνα πάντα με τα αποτελέ-σματα που έχουν στο γήπεδο. Βέβαια, τους... ξέφυγε οΑβραάμ Τσούκκας από τους ορισμούς, αφού κι αυτός...αρίστευσε στο πιο πρόσφατο παιχνίδι του στο ΑΕΛ -Ομόνοια αλλά δεν είναι και λίγο για τους προύχοντεςτης διαιτησίας να έχουν επιτυχία κατά 66,7% στουςορισμούς τους.

Βλέπετε, άμα ζοριστούν και βρεθούν στη γωνιάνιώθουν την υποχρέωση να ρίξουν στη μάχη τον Λε-όντιο Τράττο και ασφαλέστατα μετά από τρεις-τέσσε-ρις αγωνιστικές θα τον ξαναχρησιμοποιήσουν γιατίδιαφορετικά τα κουκιά τους δεν θα βγουν.

Κι επειδή στη διαιτησία δεν είναι όλα μαύρα, δενμπορούμε να αφήσουμε ασχολίαστο το γεγονός ότι τονέο αίμα που ρίχτηκε στην πρώτη γραμμή τα πάειθαυμάσια και αφήνει υποσχέσεις για καλύτερες μέρες.Δεν χρειάζεται να πούμε ονόματα. Οι άνθρωποι είναιεκεί, δοκιμάζονται συνεχώς και το τεστ το περνούν μεαξιόλογο βαθμό. Μια μόνο παρατήρηση. Ελπίζουμε ναμην τους εγκλωβίσουν στα όποια κυκλώματα και νααποτελέσουν κι αυτοί μέρος του κυκλώματος που τα-λανίζει για δεκαετίες το χώρο της διαιτησίας.

Και μια καλή κουβέντα για τον Γιώργο Νικολάουπου έβγαλε με πολύ υψηλό βαθμό το ντέρμπι στο Τσί-ρειο. Είναι ξεκάθαρο, φίλοι μου. Αμα θέλουν μπορούν.Αμα δεν θέλουν, το... τρένο πάει και με την όπισθεν.

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ12 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Η ΣΥΝΕΧΕΙΑΟΙ ΣΚΟΡΕΡ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Γ’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

15 ΓΚΟΛ:Καβενάγκι (ΑΠΟΕΛ)9 ΓΚΟΛ:Εντλοβού (Ανόρθωση), Αλβες (ΑΕΚ)8 ΓΚΟΛ:Ντε Βινσέντι (ΑΠΟΕΛ), Μακρίεφ (Ν. Σαλαμίνα)6 ΓΚΟΛ:Σκέμπρι (Ομόνοια), Μάτσι (Πάφος), Καρλίτος (Δόξα), Παύλου

(Ν. Σαλαμίνα), Μαραγκουδάκης (Αρης)5 ΓΚΟΛ:

Εφραίμ (ΑΠΟΕΛ), Σαρντινέρο (ΑΕΛ), Σέρινταν (Ομόνοια), Τομάς(ΑΕΚ)

4 ΓΚΟΛ:Τσούρτσουριτς (Ν. Σαλαμίνα), Βινίσιους (ΑΠΟΕΛ), Παπουλής

(Απόλλων), Πιντσέλι (Εθνικός), Γκελασβίλι (Πάφος), Ασίς (Ομόνοια)3 ΓΚΟΛ:Χαραλαμπίδης (ΑΠΟΕΛ), Εντμάρ, Λόμπο, (Δόξα), Κεϊτά (Ερμής),

Ντίξον (ΕΝΠ), Κουλούρης, Πελέ, Βίκτορ (Ανόρθωση), Γκιέ (Απόλ-λων), Αουρέλιο, Μπονιφέις (Αρης), Ομπρεγκόν (Εθνικός), Εγγλέ-ζου (ΑΕΚ)

Σάββατο 19 Δεκεμβρίου 201517:00 Ομόνοια-Εθνικός Αχνας17:00 Πάφος F.C.-ΑΠΟΕΛ18:00 Ερμής-Αρης19:00 ΑΕΚ-Δόξα ΚατωκοπιάςΚυριακή 20 Δεκεμβρίου 201516:00 Απόλλων-ΕΝΠ17:00 Αγία Νάπα-ΑΕΛ18:00 Ανόρθωση-Nέα Σαλαμίνα

1. Ακρίτας .......................13 24-10 282. Αλκή ...........................13 21-16 253. ΜΕΑΠ ..........................13 22-11 244. Χαλκάνορας ................13 18-14 235. Εθνικός Ασ..................13 24-18 226. Π.Ο. Ξυλ. .....................13 14-12 227. Ηρακλής......................13 21-15 208. Διγενής .......................13 20-23 189. Αχυρώνας ...................13 12-13 1710. Ε.Ν.Υ. Διγενής ..........13 13-13 1711. Π.Ο. Ορμήδειας.........13 17-18 1712. Ολυμπιάς ..................13 13-14 1513. Εθνικός Λ..................13 11-16 1414. ΑΠΕΠ ........................13 12-21 1215. Αμαθούς ...................13 9-21 816. Κούρρης ...................13 12-28 7

Κερδισμένη η ΑναγέννησηΝίκησε τον Ολυμπιακό και εκμεταλλεύτηκε την ήττα της Καρμιώτισσας

Φινάλε πρώτου γύρου είχαμε στοΠρωτάθλημα Β’ Κατηγορίας με εντόςέδρας ήττα για την πρωτοπόρο Καρ-μιώτισσα Πολεμιδιών.

Την πλησίασε η Αναγέννηση που νί-κησε στη Δερύνεια με 2-0 τον Ολυμ-πιακό Λευκωσίας και έφτασε στους 30βαθμούς.

Η Αναγέννηση άνοιξε το σκορ στο15’ με τον Οπονγκ και στο 60’ ο Ανδρέ-ας Κυπριανού με πέναλτι πέτυχε το 2-0. Αυτό ήταν το 14ο φετινό γκολ γιατον Κυπριανού, τον πρώτο σκόρερ τουΠρωταθλήματος.

Στο ντέρμπι της αγωνιστικής, η Καρ-μιώτισσα ηττήθηκε με 2-1 από τονΟθέλλο Αθηένου. Η φιλοξενούμενηομάδα άνοιξε το σκορ στο 7’ με πέναλτιτου Γιόαν και στο 30’ ο Κουμουρής πέ-τυχε το 2-0. Στο 63’ ο Σταμάτης Πάντοςμείωσε σε 1-2 για τους γηπεδούχουςπου ήταν και το τελικό αποτέλεσμα.

Σπουδαία νίκη με 2-0 πέτυχε η ΑΕΖεπί της Ομόνοιας Αραδίππου. Οι γηπε-δούχοι άνοιξαν το σκορ στο 39’ με τονΠαπαθανασίου. Αποβλήθηκε στο 52’ οΘεοφάνους με δεύτερη κίτρινη κάρταγια την Ομόνοια. Στο 55’ ο Παπαθανα-

σίου με κεφαλιά διαμόρφωσε το 2-0.Επιστροφή στις νίκες για την ΠΑ-

ΕΕΚ που επικράτησε με 2-1 του ΑΣΙΛ.Τα αποτελέσματα της 13ης αγωνιστι-κής:

ΠΑΕΕΚ Κερύνειας-ΑΣΙΛ Λύσης 2-1Αναγέννηση Δερύνειας-Ολυμπιακός

2-0ΕΝΑΔ Πόλης Χρυσοχούς-Διγενής

Ορόκλινης 4-0ΑΕΖ Ζακακίου-Ομόνοια Αραδίππου

2-0Καρμιώτισσα Πολεμιδιών-Οθέλλος

Αθηένου 1-2Ν&Σ Ερήμης-Ενωση Νέων Παρεκ-

κλησιάς 2-2Ελπίδα Ξυλοφάγου-ΘΟΪ Λακατάμει-

ας 5-3

ΤουΓιάννη Κούρα

Παρέμεινε στην κορυφή ο ΑκρίταςΣταθερά πρώτος στην κούρσα του

Πρωταθλήματος Γ’ Κατηγορίας ο Ακρί-τας Χλώρακας. Στο πλαίσιο της 13ηςαγωνιστικής αναδείχτηκε ισόπαλος 0-0με την ΕΝΥ Διγενής Υψωνα.

Η ΜΕΑΠ με γκολ του Αδάμου Ροδο-σθένους στο 87’ νίκησε εκτός έδρας με1-0 τον Εθνικό Λατσιών.

Από εκεί και πέρα, ο Π.Ο. Ξυλοτύμ-που κέρδισε με 2-1 την Αλκή στην έδρατου.

Ο Αχυρώνας Λιοπετρίου επιβλήθηκεμε 2-0 επί του Χαλκάνορα.

Σπουδαία νίκη με 4-1 πέτυχε ηΟλυμπιάς επί του Κούρρη.

Ο Ηρακλής έφυγε με το «διπλό» απότην έδρα της Αμαθούς, καθώς κέρδισεμε 3-0.

Τέλος, ο Διγενής επιβλήθηκε με 4-2του Π.Ο. Ορμήδειας.

Τα αποτελέσματα της 13ης αγωνιστι-κής:

Ολυμπιάς-Κούρρης 4-1Ε.Ν.Υ. Διγενής-Ακρίτας 0-0Π.Ο. Ξυλοτύμπου-Αλκή 2-1Εθνικός Λατσιών-ΜΕΑΠ 0-1Αχυρώνας-Χαλκάνορας 2-0Π.Ο. Ορμήδειας-Διγενής 2-4Αμαθούς-Ηρακλής 0-3Εθνικός Ασσιας-ΑΠΕΠ 2-1

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Β’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ

1. Καρμιώτισσα ..............13 24-10 332. Αναγέννηση ..............13 22-12 303. ΑΕΖ ............................13 19-9 274. Οθέλλος ....................13 23-14 275. Ολυμπιακός ................13 22-13 256. ΕΝ.Α.Δ. ......................13 20-12 207. ΠΑΕΕΚ........................13 16-14 178. Ομόνοια......................13 15-14 159. Ε.Ν. ΘΟΪ......................13 17-24 1410. Ε.Ν. Παρεκκλησιάς ..13 14-16 1311. ΑΣΙΛ ........................13 14-17 1212. Ελπίδα......................13 11-28 813. Ν.&Σ. ΕΡΗΜΗΣ ........13 7-24 614. Διγενής ....................13 6-23 3

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 2015-2016 | 14η αγωνιστική

ΑΓΩΝΕΣ Ν-Ι-Η ΤΕΡΜΑΤΑ ΒΑΘΜΟΙ

1. Α.Ε.Κ. 14 10-3-1 25-8 33

2. Ανόρθωση 14 10-3-1 26-10 33

3. ΑΠΟΕΛ 13 9-2-2 44-10 29

4. Απόλλωνας 14 7-6-1 19-8 27

5. Ομόνοια 14 6-5-3 23-14 23

6. Ν. Σαλαμίνα 14 7-2-5 23-28 23

7. Αρης 14 5-2-7 16-21 17

8. Δόξα 14 3-6-5 20-24 15

9. ΕΝΠ 14 3-4-7 17-26 13

10. ΑΕΛ 14 3-3-8 8-20 12

11. Ερμής 13 2-5-6 11-22 11

12. Πάφος F.C. 14 2-5-7 16-28 11

13. Εθνικός 14 2-5-7 14-27 11

14. Αγ. Νάπα 14 0-4-9 9-25 5

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ 0-1 0-3 2-2 0-2 1-3 1-2 1-1

ΑΕΚ 3-1 2-2 2-1 1-2 2-1 3-0

ΑΕΛ 1-0 0-1 0-1 1-2 1-0 0-2 2-1

ΑΝΟΡΘΩΣΗ 2-2 1-1 2-0 2-1 2-1 3-0 4-0

ΑΠΟΕΛ 6-0 0-2 0-1 4-0 3-0 6-2

ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ 0-0 1-0 3-0 2-1 2-1 5-2 0-0

ΑΡΗΣ 2-0 0-1 2-2 2-1 1-1 2-0 0-1

ΔΟΞΑ 0-3 2-1 0-1 2-1 1-1 2-1 1-2

ΕΘΝΙΚΟΣ 2-0 0-2 0-0 1-2 2-2 2-2 1-0

ΕΝΠ 2-2 2-2 0-2 0-5 0-0 2-1 2-1

ΕΡΜΗΣ 0-0 1-5 2-2 2-1 1-2 0-1 2-1

ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ 1-3 0-9 2-0 2-2 3-1 0-2 1-1

ΟΜΟΝΟΙΑ 0-0 2-2 0-0 1-1 2-2 5-3 6-0

ΠΑΦΟΣ FC 0-2 0-0 1-2 0-0 3-0 3-3 3-0

ΑΓΙΑ

ΝΑ

ΠΑ

ΑΕ

Κ

ΑΕ

Λ

ΑΝ

ΟΡΘ

ΩΣΗ

ΑΠ

ΟΕ

Λ

ΑΠ

ΟΛ

ΛΩ

ΝΑ

Σ

ΑΡΗ

Σ

ΔΟ

ΞΑ

ΕΘ

ΝΙΚ

ΟΣ

ΕΝ

Π

ΕΡΜ

ΗΣ

ΝΕ

Α Σ

ΑΛ

ΑΜ

ΙΝΑ

ΟΜ

ΟΝ

ΟΙΑ

ΠΑΦ

ΟΣ F

C

ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

2015-2016

ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ | 13ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

αργή κίνηση

έγινε κι αυτό

3 0ταυτότηταΑΕΚ: Τόνιο, Μιντίκκης, Μαρσίνιακ,

Λαμπάν, Νίνου, Μπόλιεβιτς, Λαρένα

(74’Μοντέιρο), Τομάς (86’Μούσιτς), Τέτε,

Εγγλέζου, Αλβες (66’Κάντε).

ΠΑΦΟΣ: Ρόιν, Νταμάχου, Γκριγκα-

λάβα, Γκόμες, Γκελασβίλι, Μακρής

(46’Σιέλης), Μάτσι (69’Γκριγκαλασβίλι),

Ιωάννου, Οκόγιε, Γκργκετς (52΄Μάρ-

κες), Κχμαλάτζε.

Σκόρερ:Αλβες 29’, 46’, Εγγλέζου 39’

/ -

Κίτρινες: - / Γκργκετς, Γκελασβίλι.

Κόκκινες: - / -

Διαιτητές: Ανδρέας Ορθοδόξου

(Αθηνόδωρος Ιωάννου και Ανδρέας Μι-

χαηλίδης)

17 Καλή εκτέλεση φάουλ του Εγγλέ-

ζου, απέκρουσε ο Ρόιν και διατή-

ρησε ανέπαφη την εστία της ομά-

δας της Πάφου.

18 Μετά από σέντρα του Αντρέ Αλ-

βες, ο Μαρτσίνιακ έπιασε την κε-

φαλιά, όμως η μπάλα πέρασε έξω

προς ανακούφιση του τερματοφύ-

λακα της Πάφου.

26Σέντρα από τον Εγγλέζου, ο Τομάς

έκανε την κεφαλιά και έστειλε την

μπάλα στην αγκαλιά του Ρόιν, ο

οποίος μπλόκαρε σταθερά χωρίς

καμιά δυσκολία.

29Γκολ για την ΑΕΚ. Μετά από ατομι-

κή ενέργειά του, ο Αντρέ Αλβες

έκανε το διαγώνιο πλασέ και έστει-

λε την μπάλα στα δίκτυα κάνοντας

το 1-0 για την ομάδα της Λάρνα-

κας και έβαλε τις βάσεις για τη νί-

κη και το τρίποντο.

39 Γκολ για την ΑΕΚ. Επειτα από αν-

τεπίθεση της ΑΕΚ, ο Τετέ με σέν-

τρα βρήκε τον Εγγλέζου που με

κοντινή κεφαλιά έστειλε την μπά-

λα στα δίκτυα κάνοντας το 2-0 για

την ομάδα της Λάρνακας.

46 Γκολ για την ΑΕΚ. Ο Τομάς με κε-

φαλιά έδωσε πάσα στον Αλβες που

με κοντινό πλασέ έστειλε την μπά-

λα στα δίκτυα του Ρόιν κάνοντας

το 3-0 με το οποίο η ομάδα της

Λάρνακας «κλείδωσε» ουσιαστικά

τη νίκη και τους τρεις βαθμούς

που τη διατήρησαν στην κορυφή

της βαθμολογίας.

Με τα δύο του γκολ ο Αντρέ Αλβες

έφτασε τα εννέα στο φετινό πρωτάθλημα

και είναι στη 2η θέση στον πίνακα των

σκόρερ μαζί με τον Ντίνο Ντλοβού της

Ανόρθωσης. Ο Βραζιλιάνος επιθετικός

αποδείχτηκε λαχείο για τους Λαρνακείς,

αφού σχεδόν σε κάθε παιχνίδι είναι

πρωταγωνιστής για την ομάδα του.

τι δήλωσε τι δήλωσεο διαιτητής

Συνεχίζει να οδηγεί την κούρσαΗ ΑΕΚ κέρδισε με 3-0 την Πάφο F.C. και διατηρήθηκε στην πρώτη θέση

Εύκολη εντός έδρας νίκη πέτυχε το βράδυ

του Σαββάτου η ΑΕΚ απέναντι στην Πάφο με

3-0. Οι Λαρνακείς κατάφεραν να νικήσουν

με… σβηστές μηχανές την Πάφο και να διατη-

ρηθούν στην πρώτη θέση του βαθμολογικού

πίνακα. Στο πρώτο ημίχρονο η ΑΕΚ σημείωσε

δύο γκολ με τους Αλβες και Εγγλέζου, με τον

πρώτο να σκοράρει ξανά στην επανάληψη και

να διαμορφώνει το τελικό 3-0.

Πώς αγωνίστηκαν Κάτω από τα δοκάρια βρέθηκε ο Τόνιο που

είχε μπροστά του τους Νίνου και Λαμπάν ως

κεντρικό αμυντικό δίδυμο. Δεξιά και αριστερά

στην άμυνα αγωνίστηκαν οι Μαρσίνιακ και

Μιντίκκης αντίστοιχα, ενώ σαν αμυντικός μέ-

σος ήταν ο Μπόλιεβιτς. Μπροστά του αγωνί-

στηκαν οι Λαρένα και Τομάς σε ρόλο επιτελι-

κών μέσων. Η τριπλέτα της επίθεσης αποτε-

λείτο από τους Εγγλέζου (δεξιά), Τετέ (αριστε-

ρά) και Αλβες (κορυφή).

Οσον αφορά την Πάφο είδαμε τον Ρόιν κά-

τω από τα δοκάρια, αριστερά στην άμυνα τον

Ιωάννου, δεξιά τον Γκόμες και κεντρικό αμυν-

τικό δίδυμο τους Γκριγκαλάβα-Μακρή. Στη

μεσαία γραμμή αγωνίστηκαν οι Κχμαλάτζε,

Γκργκέτς και Νταμάχου, ενώ μπροστά τους

έπαιξαν οι Οκόγιε σαν δεξί εξτρέμ, Μάτσι στην

αριστερή πτέρυγα της μεσοεπιθετικής γραμ-

μής και ο Γκελασβίλι στην κορυφή.

Α’ ημίχρονοΕλαφρώς καλύτερα ξεκίνησε το παιχνίδι η

ομάδα της ΑΕΚ, που έψαξε από νωρίς το γρή-

γορο γκολ. Η ομάδα του Τόμας Κρίστιανσεν

ήταν ανώτερη στα πρώτα λεπτά του αγώνα,

έχοντας καλή κατοχή και κυκλοφορία της

μπάλας και δείχνοντας τις επιθετικές της δια-

θέσεις. Η πρώτη καλή ευκαιρία σημειώθηκε

στο 17’ έπειτα από εκτέλεση φάουλ του Εγ-

γλέζου, που απέκρουσε ο Ρόιν, ενώ ένα λεπτό

αργότερα ο Μαρσίνιακ έπιασε την κεφαλιά

ψαράκι και έστειλε την μπάλα πολύ λίγο έξω.

Στην εξέλιξη του αγώνα ο Αντρέ Αλβες κατά-

φερε να λύσει τον «γόρδιο δεσμό» και να ανοί-

ξει το σκορ. Ο βραζιλιάνος δέχθηκε την πάσα

από τον Μαρσίνιακ, μπήκε στην περιοχή, πέ-

ρασε τον αντίπαλό του και με σουτ από πλάγια

θέση νίκησε τον Ρόιν και έγραψε το 1-0. Το

γκολ έδωσε διαφορετική τροπή στη συνέχεια

του αγώνα, με τους Λαρνακείς να πιέζουν ψά-

χνοντας το δεύτερό τους γκολ. Αυτό δεν άρ-

γησε να έρθει, όταν στο 39’ η ΑΕΚ κέρδισε την

μπάλα στη μεσαία γραμμή, ο Αλβες έδωσε

στον Τετέ, με τον τελευταίο να περνάει τον

Ρόιν και με σέντρα να βρίσκει τον Εγγλέζου

που σε κενή εστία έστειλε την μπάλα με κεφα-

λιά στα δίκτυα κάνοντας το 2-0, σκορ με το

οποίο οι δύο ομάδες πήγαν στα αποδυτήρια.

Β’ ημίχρονοΜε τον καλύτερο δυνατό τρόπο ξεκίνησε το

παιχνίδι στην επανάληψη η ΑΕΚ, αφού στο

πρώτο λεπτό του δεύτερου ημιχρόνου σκόρα-

ρε το τρίτο της γκολ και πάλι με τον Αλβες! Ο

Βραζιλιάνος έγινε κάτοχος της μπάλας μέσα

στην περιοχή και με πλασέ νίκησε τον Ρόιν

γράφοντας το 3-0 και κλειδώνοντας ουσιαστι-

κά τη μεγάλη νίκη για την ΑΕΚ. Στη συνέχεια

του αγώνα η ομάδα της Λάρνακας έριξε το

ρυθμό της, αφού είχε κλειδώσει τη νίκη και

δεν χρειαζόταν επιπλέον κούραση. Η Πάφος

προσπάθησε να σκοράρει, για να μπει ξανά

στο παιχνίδι, όμως δεν μπόρεσε να καταστεί

επικίνδυνη προς την εστία του Τόνιο σε κανέ-

να σημείο στο παιχνίδι. Οι Λαρνακείς έτσι πέ-

τυχαν μία πολύ σημαντική νίκη, που τους

αφήνει στην πρώτη θέση του βαθμολογικού

πίνακα.

Aνδρέας Χριστοφή

ΜΑΝΟΥΕΛ ΡΟΚΑΟ Μανουέλ Ρόκα τόνισε ότι η ποιότητα

της ΑΕΚ, αλλά και του Αντρέ Αλβες, ήταν

αυτή που έκρινε το παιχνίδι.

«Συγχαρητήρια και στις δύο ομάδες. Η

ΑΕΚ παίζει δημιουργικό πο-

δόσφαιρο.

Εμείς προσπαθήσαμε

να κρατήσουμε μπάλα

γιατί αν έχουν συνέχεια

την κατοχή τότε θα το

πληρώσεις.

Η ποιότητα ξεχωρίζει,

μια φάση ο Αλβες έκανε τη

διαφορά στο γκολ. Μετά η ΑΕΚ έπαιξε πιο

άνετα.

Εμείς προσπαθήσαμε αλλά μετά το δεύ-

τερο γκολ, μετά από μια καλή φάση της

ΑΕΚ και δικό μας λάθος, ήταν πιο δύσκο-

λο να ανέβουμε το βουνό.

Από εκεί και πέρα το παιχνίδι ανήκε

στην ΑΕΚ στο δεύτερο μέρος» ανέφερε χα-

ρακτηριστικά ο Μανουέλ Ρόκα.

ΤΟΜΑΣ ΚΡΙΣΤΙΑΝΣΕΝΑρκετά ικανοποιημένος παρουσίαστηκε

ο τεχνικός της ΑΕΚ, Τόμας Κρίστιανσεν, με-

τά τη νίκη επί της Πάφου. «Είχαμε ένα ση-

μαντικό παιχνίδι απέναντι σε μια καλή ομά-

δα όπως η Πάφος.

Μια ομάδα που έχει ίδια

φιλοσοφία παιχνιδιού με

εμάς.

Μελετήσαμε αρκετά

την ομάδα, γνωρίζαμε

πού να επιτεθούμε και

ποιους χώρους να εκμεταλ-

λευτούμε.

Στο δεύτερο μέρος ήθελα να συνεχίσου-

με με τον ίδιο ρυθμό, όχι όπως με τον Ερμή.

Πετύχαμε και τρίτο γκολ νωρίς, κάτι που

μας επέτρεψε να μην ανησυχήσουμε στη

συνέχεια.

Είμαι πολύ ευχαριστημένος και από τους

παίκτες που κλήθηκαν να αγωνιστούν.

Ηταν μια ευκαιρία που άρπαξαν και είμαι

χαρούμενος».

Απαρατήρητη πέρασε η διαι-

τησία του Ανδρέα Ορθοδόξου. Η

ΑΕΚ ήταν ανώτερη σε όλη τη

διάρκεια του αγώνα, παίρνοντας

μία εύκολη νίκη. Σημαντικά λά-

θη δεν έγιναν και δεν αλλοι-

ώθηκε η εξέλιξη της αναμέτρη-

σης.


2 2ταυτότηταΑΡΗΣ: Nουρεντινόσκι, Χριστοφό-

ρου, Ευσταθίου, Μποργκ, Οζίας, Χαρα-

λάμπους, Παναγή (83’ Ράντι), Αουρέλιο,

Αντωνίου (27’ Κυριάκου), Μπονιφέις

(63’ Γκονζάλες), Μαραγκουδάκης.

ΑΠΟΛΛΩΝ: Βάλε, Βασιλείου, Ελί-

ζιο, Ζοάο Πέδρο, Αγγελή, Σακέτι (87’

Σλάβτσεφ), Στογιάνοβιτς, Ντα Σίλβα, Πίτ-

τας (64’ Κολοκούδιας), Μέζγκα, Γκιέ.

Σκόρερ: 52’ Μαραγκουδάκης, 76’

Γκονζάλες / 86’ πεν., 90’+3’ Κολοκού-

διας

Κίτρινες: Ευσταθίου (6η), Χαραλάμ-

πους, Μαραγκουδάκης (4η), Αουρέλιο

(4η), Νουρεντινόσκι, Ράντι - Στογιάνο-

βιτς (4η), Σακέτι.

Κόκκινες: Μέζγκα (2η κίτρινη)

Διαιτητής: Λούκας Σωτηρίου (Μιχά-

λης Μαρίνου και Γιώργος Σάββα)

2 2ταυτότητα

ENΠ: Αμπάρης, Σίλβα, Πάρπας,

Μπόουμαν, Κοσμά (46’ Βούκσεβιτς),

Παπαδόπουλος (46’ Μπούντιμιρ),

Μπόζοβιτς, Βαλλιάνος, Φροξυλιάς

(90’ Χατζηανδρέας), Ντίξον, Βαν Ράν-

σπεκ

ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ: Κίττος, Μέρτακ-

κας, Φίλγκεϊτ, Σκόπγιακ, Λαμπρόπου-

λος, Ρέινολτς (58’ Κατσής), Μάρκου

(69’ Κατσιατής), Αντολεκ (91’ Αντωνί-

ου), Μαρκόφκσι, Γεωργίου, Εμγκούνι

Σκόρερ: 32’ Φροξυλιάς, 52’ Μπά-

ουμαν / 56’ Αντολεκ, 65’ Λαμπρόπου-

λος

Κίτρινες: Πάρπας / Μαρκόφκσι,

Κατσής

Διαιτητής: Νικόλας Αθανασίου(Ιωάννης Λαζάρου - ΟμηροςΤζιωρτζή)

Θεατές: 500

τι δήλωσαν

τι δήλωσαν

«Τσίμπησε» το βαθμό ο ΑπόλλωναςΑν και έχανε με 2-0 από τον Αρη, με δύο γκολ του Κολοκούδια πήρε την ισοπαλία

Παιχνίδι με δραματική εξέλιξη έγινε στο

Τσίρειο Στάδιο μεταξύ του Αρη και του Απόλ-

λωνα με το τελικό αποτέλεσμα να είναι 2-2.

Στο 12’ μετά από σέντρα του Ντα Σίλβα, ο

Πίττας έκανε την κεφαλιά, στέλνοντας την

μπάλα άουτ. Νέα καλή στιγμή για τον Απόλ-

λωνα, ένα λεπτό αργότερα, με τον Νουρεντινό-

σκι να διώχνει σε κόρνερ το δυνατό σουτ του

Σακέτι. Ο Αρης ανέβασε στροφές και απείλησε

με τη σειρά του σε δύο περιπτώσεις, με τον Βά-

λε να σταματάει τα σουτ των Αντωνίου και

Μπονιφέις στο 17’ και στο 19’ αντίστοιχα. Η

επόμενη καλή φάση σημειώθηκε μετά από

σχεδόν είκοσι λεπτά και συγκεκριμένα στο 36’,

όταν μετά από σέντρα του Βασιλείου η κεφαλιά

του Στογιάνοβιτς έφυγε άουτ, ενώ στο 40’ ο

Νουρεντινόσκι απέκρουσε το σουτ του Μέζγκα.

Αυτή ήταν και η τελευταία ενέργεια του Κροά-

τη στο παιχνίδι, αφού δευτερόλεπτα αργότερα

αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη κάρτα, με τον

διαιτητή να τον τιμωρεί σωστά για το κοντρόλ

που έκανε με το χέρι. Στο δεύτερο λεπτό των

καθυστερήσεων, ο Νουρεντινόσκι απέκρουσε

την κεφαλιά του Στογιάνοβιτς.

Με γκολ ξεκίνησε το δεύτερο μέρος. Σέντρα

του Ευσταθίου, κεφαλιά του Μαραγκουδάκη

και 1-0 στο 52’. Από κει και πέρα, λίγο έλειψε

να γίνει και το 2-0 επτά λεπτά αργότερα, όταν

σε μία φάση που διαμαρτυρήθηκαν έντονα οι

«κυανόλευκοι» για οφσάιντ ο Αουρέλιο έκανε

το σουτ, στέλνοντας την μπάλα άουτ. Ο,τι δεν

κατάφερε ο Βραζιλιάνος, το πέτυχε ο Γκονζά-

λες στο 76’, o οποίος με πλασέ νίκησε τον Βά-

λε κι έκανε το 2-0 για την ομάδα του Νεαγκόε.

Ο Νουρεντινόσκι είπε και πάλι «όχι», διώχνον-

τας σε κόρνερ το σουτ του Στογιάνοβιτς στο

80’. Πέντε λεπτά αργότερα, η ομάδα του Εμα-

νουέλ κέρδισε πέναλτι για ανατροπή του Κο-

λοκούδια από τον Μποργκ. Ο Κολοκούδιας

μείωσε σε 2-1 στο 86’. Μάλιστα, τρία λεπτά αρ-

γότερα οι τυπικά φιλοξενούμενοι άγγιξαν την

ισοφάριση, όταν μετά από εκτέλεση φάουλ του

Ντα Σίλβα, η κεφαλιά του Ελίζιο έφυγε μόλις

άουτ. Ο,τι δεν κατάφερε ο Βραζιλιάνος αμυντι-

κός, το πέτυχε ο Κολοκούδιας στο τρίτο λεπτό

των καθυστερήσεων. Μετά από εκτέλεση φά-

ουλ του Ντα Σίλβα και αδράνεια στην άμυνα

του Αρη, ο Κύπριος επιθετικός νίκησε με πλα-

σέ για δεύτερη φορά τον Νουρεντινόσκι και

έκανε το 2-2. Ο Αρης στο τελευταίο λεπτό των

καθυστερήσεων έχασε την ευκαιρία για να πά-

ρει τη νίκη, όταν ο Αουρέλιο βγήκε απέναντι

από τον Βάλε, αλλά δεν κατάφερε να νικήσει

τον Πορτογάλο.

ΠΕΔΡΟ ΕΜΑΝΟΥΕΛ«Καμιά ομάδα δεν είναι ευχαριστημένη

από το αποτέλεσμα, αλλά είχε έν-

ταση μέχρι το τέλος. Στο

πρώτο μέρος δεν παίξα-

με καλά, ο Αρης μάς

δημιούργησε προβλή-

ματα. Μας δημιούργη-

σε, όμως, ακόμα περισ-

σότερα προβλήματα η

κόκκινη κάρτα που δεχθή-

καμε. Προσπαθήσαμε να κάνου-

με προσαρμογές για να συνεχίσουμε να

έχουμε την κατοχή της μπάλας, αλλά δεχ-

θήκαμε δύο γκολ, κάτι που έδωσε πλεονέ-

κτημα στην ομάδα του Αρη. Εκεί έρχεται το

κομμάτι που θέλω να επικεντρωθώ. Μόνο

μια μεγάλη ομάδα με μεγάλους παίκτες, το

παλεύουν μέχρι το τέλους. Να είσαι πίσω

2-0 και να είσαι με δέκα παίκτες και να

σκοράρεις δύο γκολ μετά το 86’, σημαίνει

είσαι μεγάλη ομάδα. Θέλω να δείξω το σε-

βασμό μου προς τους παίκτες. Θα μπορού-

σαμε να χάσουμε στο τέλος, αλλά και πάλι

θα ήμουν χαρούμενος».

ΕΓΚΟΥΕΝ ΝΕΑΓΚΟΕ«Ηταν ένας όμορφος αγώνας. Ετσι όπως

είχε συζητηθεί τις τελευταίες μέρες ήταν

ένα ντέρμπι. Δυστυχώς δεν

πήραμε αυτό που θέλαμε.

Χάσαμε δύο βαθμούς.

Τους είχαμε στο χέρι.

Δεν καταφέραμε να

σκοράρουμε ακόμα

ένα γκολ να τελει-

ώσουμε το παιχνίδι, αλ-

λά και τα λάθη είναι μέρος

του ποδοσφαίρου. Φοβηθήκαμε μια μεγά-

λη νίκη, ενώ είχαμε το 2-0. Ο Απόλλωνας

είναι μια μεγάλη ομάδα».

Δεν «Χ»αροποίησε καμία το αποτέλεσμαΕΝΠ και Αγία Νάπα εξήλθαν ισόπαλες 2-2 στο γειτονικό ντέρμπι

Αγία Νάπα και Ενωση έμει-

ναν στο 2-2 στο γειτονικό

ντέρμπι, σε ένα αποτέλεσμα

που βαθμολογικά δεν ικανο-

ποιεί καμία ομάδα, αφού έκα-

ναν βήμα σημειωτόν και έμει-

ναν στάσιμες. Και οι δύο ομά-

δες ήθελαν πάρα πολύ το τρί-

ποντο, αλλά κόλλησαν στο 2-2

έπειτα από ένα πολύ καλό

παιχνίδι.

Στο πρώτο ημίχρονο η

Ενωση είχε για περισσότερη

ώρα την κατοχή της μπάλας,

όμως αυτή ήταν φλύαρη και

χωρίς να μπορεί να απειλήσει

από οργανωμένες επιθέσεις.

Παρ’ όλα αυτά τα κατάφερε

από μια στημένη φάση στο 32’

με απευθείας εκτέλεση φάουλ

του Φροξυλιά να πετύχει το 1-

0. Προηγούμενα απείλησε ξα-

νά στο 18’ και πάλι από στη-

μένη φάση με φάουλ του

Φροξυλιά, ενώ είχε και ένα

σουτ του Ντίκσον που δεν

βρήκε στόχο στο 38’. Η Αγία

Νάπα από την άλλη έβγαινε

πιο οργανωμένα μπροστά και

ήταν πολύ πιο επικίνδυνη

στις επιθέσεις της. Στο 14’ ο

Γεωργίου έκανε το σουτ με

την μπάλα να φεύγει πάνω

από την αντίπαλη εστία. Στο

23’ ο Αντολεκ έκανε το σουτ

έξω από την περιοχή αναγκά-

ζοντας τον Αμπάρη σε δύσκο-

λη απόκρουση. Πανομοιότυπη

φάση στο 35’ από σουτ του

Λαμπρόπουλου αυτή τη φορά.

Σε γενικές γραμμές παίχτηκε

ένα ισοζυγισμένο παιχνίδι με

την Αγία Νάπα να είναι πιο

επικίνδυνη, αλλά την Ενωση

να πηγαίνει στα αποδυτήρια

με το προβάδισμα.

Στο δεύτερο ημίχρονο ήταν

όλα τα λεφτά. Οι αλλαγές του

προπονητή της Ενωσης βοή-

θησαν την ομάδα να παίξει

πιο επιθετικά. Κατάφερε μάλι-

στα να κάνει νωρίς το 2-0 με

απευθείας φάουλ στο 52’ του

Μπάουμαν και εκεί που όλα

έδειχναν ότι έβαλε γερές βά-

σεις για τη νίκη, τελικά επέ-

δειξε αδυναμίες στα μετόπι-

σθεν τις οποίες και πλήρωσε.

Μέσα σε μόλις εννέα λεπτά η

Αγία Νάπα κατάφερε να φέρει

το παιχνίδι στα ίσα και να

ανακτήσει τις ελπίδες της για

να πάρει κέρδος. Στο 56’ ο Αν-

τολεκ με κοντινό σουτ μείωσε

σε 2-1 και στο 65’ ο Λαμπρό-

πουλος εκμεταλλεύτηκε το

λάθος στην άμυνα απέφυγε

και τον Αμπάρη και ισοφάρισε

σε 2-2. Μετά από αυτή την

εξέλιξη οι παίκτες της Ενωσης

«ξύπνησαν» και έπαιξαν τα

ρέστα τους για το νικητήριο

γκολ. Πότε όμως η αστοχία

τους και πότε ο Κίττος, που

όταν χρειάστηκε πραγματο-

ποίησε σωτήριες αποκρού-

σεις, δεν τους το επέτρεψαν.

Νίκος Μουλαζίμης

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΣΜΑ«Εγινε ένα αρκετά καλό παιχνίδι, δυ-

νατό με αρκετές φάσεις. Ξέραμε τον τρό-

πο που θέλει να παίξει η αντίπαλη ομάδα,

με τις πολλές κοντινές πάσες. Μπορέσαμε

και κρατήσαμε μακριά

από την περιοχή μας

την ΕΝΠ και ψάξα-

με στην κόντρα να

φτιάξουμε κάποιες

ευκαιρίες, κάτι που

πετύχαμε. Ηρθε το

γκολ από μια στατική

φάση που μας χάλασε την

ηρεμία. Είπα στα παιδιά να αφήσουν τα

νεύρα στα αποδυτήρια και να έχουν κα-

θαρό μυαλό. Ο αντίπαλος κατάφερε να

βάλει και δεύτερο γκολ όμως τα παιδιά

δεν το έβαλαν κάτω, κατέθεσαν ψυχή και

κατάφεραν να πετύχουν ένα γκολ, κάτι

που μας έδωσε την ώθηση και καταφέρα-

με στο τέλος να ισοφαρίσουμε».

ΡΟΝΙ ΦΑΝ ΓΕΝΕΟΥΓΚΤΕΝ«Την περασμένη βδομάδα κάποιος άλ-

λος έδωσε δώρο στον αντίπαλο, τώρα δώ-

σαμε εμείς δώρο. Ο ένας

βαθμός δεν ήταν ο

στόχος μας. Μετά το

2-0 σε μια στιγμή

αποδιοργάνωσης ο

αντίπαλος μείωσε

πολύ γρήγορα. Χα-

λάσαμε το παιχνίδι

κατοχής, προσπαθήσαμε

να παίξουμε γρήγορα και με ένα λάθος

που κάναμε, δεχθήκαμε την ισοφάριση.

Δουλεύουμε τέσσερις βδομάδες μαζί, συ-

νεχίζουμε και προσπαθούμε να παίζουμε

καλά. Δεν είμαι ικανοποιημένος με τα λά-

θη που κάναμε».


Επιστροφή στα νικηφόρα αποτελέσματαΤο ΑΠΟΕΛ φιλοξενεί σήμερα τον Ερμή Αραδίππου με στόχο τη νίκη

Το ΑΠΟΕΛ υποδέχεται σήμερα (19:00

Cytavision Sports 1) τον Ερμή Αραδίππου

στο ΓΣΠ, στον αγώνα με τον οποίο ολο-

κληρώνεται η 14η αγωνιστική του πρωτα-

θλήματος Α’ κατηγορίας.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» αφήνουν πίσω την

ήττα από την Σπάρτα Πράγας την περα-

σμένη Πέμπτη για το Γιουρόπα Λιγκ και

βλέπουν το σημερινό παιχνίδι με τον Ερμή.

Ενα παιχνίδι όπου η νίκη και οι τρεις

βαθμοί είναι το μοναδικό ζητούμενο για

την ομάδα της Λευκωσίας, έτσι ώστε να

πλησιάσουν την κορυφή στον ένα βαθμό.

Το ΑΠΟΕΛ στο πρωτάθλημα να υπενθυμί-

σουμε ότι προέρχεται από την ήττα με τον

Απόλλωνα την περασμένη αγωνιστική.

Κάτι που σημαίνει ότι η επιστροφή στα

νικηφόρα αποτελέσματα είναι ζωτικής ση-

μασίας.

Προβληματισμό στο ΑΠΟΕΛ, πάντως,

προκαλεί το γεγονός ότι δύσκολα σκορά-

ρουν στα τελευταία παιχνίδια. Κάτι το

οποίο φυσικά θέλουν να βελτιώσουν.

Στα τελευταία τρία παιχνίδια πρωταθλή-

ματος η ομάδα της Λευκωσίας πέτυχε μό-

λις ένα γκολ, κάτι το οποίο στοίχισε και

βαθμολογικά.

Οι «γαλαζοκίτρινοι» σκόραραν μόνο με

το πέναλτι του Καβενάγκι στο παιχνίδι με

την Αγία Νάπα κάτι το οποίο σαφώς και

προβληματίζει τον Τιμούρ Κετσπάγια.

Από εκεί και πέρα, εκτός πλάνων του Τι-

μούρ Κετσπάγια για το σημερινό παιχνίδι

θα είναι ο Καρλάο, ο οποίος υπέστη κάκω-

ση β’ βαθμού και ακολουθεί φυσιοθερα-

πεία.

Παράλληλα, Αντωνιάδης και Σωτηρίου

ακολουθούν ατομικό πρόγραμμα και θα εί-

ναι εκτός από το σημερινό παιχνίδι με τον

Ερμή Αραδίππου, όπως και οι Ιωάννου,

Αλωνεύτης και Αστίθ οι οποίοι τις τελευ-

ταίες μέρες ακολούθησαν ατομικό πρό-

γραμμα προπόνησης.

Συμφώνησε με ΜιλάνοφΟ Βούλγαρος αμυντικός, Ζίβκο

Μιλάνοφ, θα είναι το νέο απόκτημα

του ΑΠΟΕΛ για τη χειμερινή μετεγ-

γραφική περίοδο.

Ο Μιλάνοφ, ο οποίος βρίσκεται από

χθες στην Κύπρο, συμφώνησε με τους«γα-

λαζοκίτρινους» για συμβόλαιο μέχρι το κα-

λοκαίρι του 2017.

Ερμής: Ετοιμος να παλέψειγια την έκπληξη...

Ο Ερμής ταξιδεύει σήμερα στη

Λευκωσία για να αντιμετωπίσει το

ΑΠΟΕΛ στο ΓΣΠ.

Ενα αρκετά δύσκολο παιχνίδι

για την ομάδα της Αραδίππου, η

οποία καίγεται για βαθμούς.

Στο στρατόπεδο της ομάδας της

Αραδίππου άπαντες έχουν επίγνω-

ση πόσο δύσκολο έργο θα

έχουν απέναντι στους

πρωταθλητές.

Ειδικά από τη

στιγμή που και το

ΑΠΟΕΛ «καίγε-

ται» για τη νίκη,

αυτό κάνει αυτό-

ματα ακόμη πιο δύ-

σκολη την αποστολή

των «φτεροπόδαρων».

Πάντως, άπαντες στον Ερ-

μή δηλώνουν αποφασισμένοι να

πάνε για το βαθμολογικό όφελος

στη Λευκωσία.

Υπάρχει πίστη και αισιοδοξία

στους ποδοσφαιριστές και στην τε-

χνική ηγεσία, ότι μπορούν να φύ-

γουν ακόμη και με το «διπλό» από

τη Λευκωσία, φτάνει να παρουσια-

στούν άπαντες σοβαροί και πειθαρ-

χημένοι μέσα στον αγωνιστικό χώ-

ρο.

Η τελευταία ήττα από την ΑΕΚ

την περασμένη αγωνιστική άφησε

τον Ερμή στις τελευταίες θέσεις της

βαθμολογίας και πλέον άρχισε να

νιώθει την «καυτή» ανάσα της επι-

κίνδυνης ζώνης.

Γεμάτο το οπλοστάσιοΑπό εκεί και πέρα ολοκληρώθη-

κε χθες και η τελευταία προπόνηση

του Ερμή πριν από τον σημερινό

αγώνα με το ΑΠΟΕΛ χωρίς κάποιο

απρόοπτο. Ο τεχνικός της ομάδας,

Νίκος Παναγιώτου, έχει όλους τους

παίκτες στη διάθεσή του.

Πλήρης και με θετική ψυχολο-

γία η ομάδα της Αραδίππου στο-

χεύει ψηλά, σύμφωνα και με την

επίσημη ενημέρωση.

ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ

Νίκες για τα φαβορίΜε τις αναμετρήσεις της έβδομης αγω-

νιστικής συνεχίστηκε χθες η δράση του

Πρωταθλήματος Γυναικών. Οι τέσσερις

πρώτες ομάδες της κατάταξης προχώρη-

σαν νικηφόρα και διατήρησαν τις θέσεις

τους. Συνεχίζουν αήττητοι Απόλλωνας

και Λευκοθέα Λατσιών. Τα αποτελέσματα:

Πάφια-Απόλλων ........................................0-13

Ανόρθωση-Δάφνη ....................................13-0

ΑΕΚ-Υψωνας ................................................12-0

Χρυσομηλιά-Λευκοθέα ..............................0-5

Βαθμολογία1. Απόλλωνας ........7 ..........65-2 ............19

2. Λευκοθέα ............7 ..........39-3 ............19

3. Ανόρθωση ..........7 ..........52-6 ............15

4. ΑΕΚ ........................7 ........21-19 ............12

5. Χρυσομηλιά ........7 ........14-17 ................9

6. Πάφια ....................7 ..........6-40 ................6

7. Δάφνη ..................7 ..........1-30 ................1

8. Υψωνας ................7 ............1-69 .............. 1

Αναγέννηση: Τα χαμόγελα καλά κρατούν στη ΔερύνειαΠλατιά χαμόγελα ικανοποίησης επικρα-

τούν στη Δερύνεια από την πορεία που

πραγματοποιεί η Αναγέννηση και από τη νί-

κη με 2-0 στο ντέρμπι με τον Ολυμπιακό.

Μία νίκη με πολλαπλά οφέλη για την ομάδα

του Αδάμου Αδάμου. Πρώτο την διατήρησε

στη 2η θέση με 30 βαθμούς, δεύτερο αύξησε

τη διαφορά από τον Ολυμπιακό στους 5 βαθ-

μούς, τρίτο μείωσε και τη διαφορά από την

πρωτοπόρο Καρμιώτισσα στους 3 βαθμούς

και τέταρτο πραγματοποίησε σημαντικό βή-

μα για την άνοδο στην πρώτη κατηγορία. Σε

άλλο ένα παιχνίδι η Αναγέννηση ήταν πολύ

καλά στημένη στον αγωνιστικό χώρο από

τον Αδάμο Αδάμου, ήξερε τι ήθελε μέσα στο

γήπεδο και πήρε το ζητούμενο που ήταν το

τρίποντο. Η νίκη επί του Ολυμπιακού πανη-

γυρίστηκε έξαλλα από παίκτες και τεχνική

ηγεσία.

Η Αναγέννηση μπορεί να είναι στη δεύτε-

ρη θέση με το τέλος του πρώτου γύρου, αλλά

για τον Αδάμο Αδάμου δεν αλλάζει τίποτα. Ο

Κύπριος τεχνικός ακολουθεί την ίδια φιλοσο-

φία και τακτική δηλώνοντας ότι ο δρόμος εί-

ναι μακρύς και πως οι παίκτες του πρέπει να

συνεχίσουν σοβαρά και προσγειωμένα τη

σκληρή δουλειά. «Για μας δεν αλλάζει τίποτα.

Συνεχίζουμε σοβαρά και προσγειωμένα για

να υλοποιήσουμε τους στόχους μας», ήταν η

χαρακτηριστική δήλωση του Αδάμου Αδά-

μου. Ο προπονητής των πρασίνων της Δερύ-

νειας ανέφερε επίσης ότι η ομάδα του έπαιξε

καλό ποδόσφαιρο και επικράτησε δίκαια επί

του Ολυμπιακού και τώρα η προσοχή είναι

στον αγώνα με την ΠΑΕΕΚ.

Σε ό,τι αφορά τη διαιτησία του αγώνα με

τον Ολυμπιακό και τα παράπονα των μαυρο-

πράσινων η διοίκηση θεωρεί ότι η διαιτησία

σε καμία περίπτωση δεν έκρινε τον αγώνα

και θεωρεί ότι η νίκη ήταν δίκαιη πέρα για

πέρα.


Εθνικός: Επικρατεί πικρία και απογοήτευσηΟ Εθνικός προηγήθηκε στο παιχνίδι με τη

Δόξα, αλλά δέχτηκε το γκολ από το λάθος του

Μπογκαντίνοφ και δεν μπόρεσε να φύ-

γει με το διπλό από το Μακάρειο,

αφού βρήκε μπροστά του τον

Νέγκρι που κατέβασε τα ρολά

και δεν επέτρεψε δεύτερη

παραβίαση της εστίας του.

Είναι η 10η φορά που η

ομάδα της Αχνας προηγεί-

ται στο σκορ, αλλά δεν κατα-

φέρνει να κερδίσει και δημι-

ούργησε πλέον ένα αρνητικό

ρεκόρ. Εμεινε για 10 αγωνιστικές χωρίς νίκη,

αφού η τελευταία φορά που κέρδισε ήταν την

4η αγωνιστική την Αγία Νάπα με 2-0.

Μετά και την ισοπαλία με τη Δόξα

έφθασε στους 11 βαθμούς και

παρέμεινε στις τελευταίες θέ-

σεις. Η συνέχεια επίσης εί-

ναι πάρα πολύ δύσκολη για

τον Εθνικό, αφού ακολου-

θούν τα πολύ δύσκολα παι-

χνίδια με την Ομόνοια εκτός

και την Ανόρθωση εντός.

Στο παιχνίδι με τη Δόξα ο

Εθνικός πραγματοποίησε την καλύτερή του εμ-

φάνιση με τον Ντανίλο Ντόντσιτς στον πάγκο,

αλλά ούτε αυτή τη φορά πανηγύρισε τη νίκη.

Ουσιαστικά στο παιχνίδι με τη Δόξα ο Εθνικός

πλήρωσε το λάθος του Μπογκαντίνοφ σε μία

κακή στιγμή για τον Σκοπιανό τερματοφύλακα.

Στον αγώνα με την Ομόνοια επανέρχεται ο

Πράγκερ που εξέτισε την ποινή του, ενώ θα

απουσιάζει ο Ατάντα λόγω καρτών. Σε ό,τι αφο-

ρά τους Πιντσέλι και Εβερτον θα διαφανεί τις

επόμενες ημέρες εάν θα προλάβουν τον αγώνα

με την Ομόνοια.



Οι ομάδες που κάνουν πρωταθλητισμό πρέ-

πει να βρίσκουν τον τρόπο να παίρνουν και τα

επιθυμητά αποτελέσματα, ακόμα κι αν βρί-

σκονται σε κακή μέρα. Και αυτό έκανε η Ανόρ-

θωση στο ντέρμπι στο Τσίρειο με αντίπαλο την

ΑΕΛ (1-0), στο πλαίσιο της 14ης αγωνιστικής

του πρωταθλήματος. Συνέχισε

την πρωταγωνιστική της πορεία

με άλλη μία σπουδαία επιτυχία

έστω κι αν πραγματοποίησε μέ-

τρια εμφάνιση. Η «Κυρία» έδειξε

χαρακτήρα στις δύσκολες στιγ-

μές που αντιμετώπισε, κάμ-

πτοντας με δυσκολία την αντί-

σταση της αξιόμαχης ΑΕΛ, η

οποία από την πλευρά της δεν

πήρε όσα έδωσε στον αγωνιστι-

κό χώρο και σε καμία περίπτω-

ση άξιζε να χάσει. Ενα ισόπαλο

αποτέλεσμα θα ήταν πιο δίκαιο,

κάτι που παραδέχθηκε και ο

προπονητής της «Κυρίας» Αντρέ

Πάους μετά το τέλος του αγώνα.

Το γκολ που έκρινε και το τε-

λικό αποτέλεσμα ήταν πανέμορ-

φο και σημειώθηκε από τον Βί-

κτορ σε καθοριστικό χρονικό

σημείο του πρώτου ημιχρόνου.

Ο Βραζιλιάνος εξτρέμ της Ανόρ-

θωσης, μετά από ατομική προ-

σπάθεια και ασίστ του Μαρτίνες

κατάφερε με τακουνάκι να νι-

κήσει τον Ντεγκρά ανοίγοντας

το σκορ στο πρώτο λεπτό των καθυστερήσεων.

Η ΑΕΛ δεν είχε περιθώρια ν’ αντιδράσει στο

πρώτο 45λεπτό και έπρεπε να ανασυνταχθεί

στο δεύτερο ημίχρονο για να ψάξει την ισοφά-

ριση αρχικά και το γκολ της νίκης στη συνέ-

χεια. Ωστόσο, τίποτα από τα δύο δεν κατάφερε,

παρά το γεγονός ότι δημιούργησε καλές ευ-

καιρίες και ήταν καλύτερη από την αντίπαλό

της. Ετσι, στο τέλος γνώρισε την ήττα και έφυ-

γε από το γήπεδο με σκυμμένο το κεφάλι,

αφού είδε την προσπάθειά της να ανταμείβεται

με βαθμολογικό κέρδος.

Οσον αφορά τη συνολική εικόνα της ανα-

μέτρησης, θα λέγαμε ότι παίχθηκε ένα μέτριο

ποιοτικά παιχνίδι, στο οποίο κυριάρχησαν πε-

ρισσότερο οι δυνατές μονομαχίες στο χώρο της

μεσαίας γραμμής. Στο πρώτο ημίχρονο η ΑΕΛ

παρουσιάστηκε ανεβασμένη σε σχέση με τα

προηγούμενα της παιχνίδια, ακόμη και από

αυτό όταν κέρδισε την Ομόνοια. Οι «γαλαζοκί-

τρινοι» της Λεμεσού έκαναν –ίσως- την καλύ-

τερή τους φετινή εμφάνιση,

άξιζαν ένα γκολ, καθώς

έφτιαξαν τέσσερις σπουδαίες

ευκαιρίες και είχαν ένα δοκά-

ρι, σε αντίθεση με τους «κυα-

νόλευκους» της Αμμοχώστου,

οι οποίοι ναι μεν είχαν την

κατοχή της μπάλας, όμως δεν

ήταν ιδιαίτερα απειλητικοί

μέχρι το σημείο του γκολ.

Το ίδιο σκηνικό και στο

δεύτερο ημίχρονο, με τους

γηπεδούχους να μπαίνουν

πιο δυνατά στον αγωνιστικό

χώρο ψάχνοντας την ισοφά-

ριση και βάζοντας μεγάλη

πίεση στα αντίπαλα καρέ. Η

Ανόρθωση περιορίστηκε πε-

ρισσότερο στα αμυντικά της

καθήκοντα, με πρώτιστο στό-

χο να διαφυλάξει το υπέρ της

αποτέλεσμα. Ρίσκαρε με λίγα

λόγια η ομάδα του Αντρέ Πά-

ους με τον κίνδυνο της ισο-

φάρισης και βγήκε κερδισμέ-

νη, αφού η ΑΕΛ δεν κατάφε-

ρε να παραβιάσει την εστία

του Κόπριβετς. Το τελικό σφύριγμα βρήκε την

«Κυρία» να πανηγυρίζει άλλη μια νίκη, την

πέμπτη σε εκτός έδρας ματς, που την διατηρεί

σταθερά στη κορυφή της βαθμολογίας και

έχοντας για ακόμη μια αγωνιστική συγκάτοι-

κο την ΑΕΚ. Αντίθετα, η ομάδα του Μάκη Χά-

βου παρέμεινε στα χαμηλά στρώματα της βαθ-

μολογίας με μόλις 12 βαθμούς στο ενεργητικό

της και σε καμία περίπτωση αισθάνεται ασφά-

λεια. Θα πρέπει να χτίσει στην εμφάνιση του

αγώνα κόντρα στην Ανόρθωση και ν’ αρχίσει

άμεσα να παίρνει βαθμούς για να μην μπλεχτεί

σε περιπέτειες με την έναρξη των πλέι οφ. Το

επόμενο παιχνίδι με αντίπαλο την Αγία Νάπα

προσφέρεται για νίκη.



τι δήλωσαν

ο διαιτητής


Ηταν ουσιαστική η ΑνόρθωσηΜπορεί να μην έπαιξε καλά, πήρε όμως τη νίκη με 1-0 επί της ΑΕΛ

ΑΕΛ: Ντεγκρά, Αϊρόσα, Αντράντε,

Σοάρες, Ρομπέρ, Φέλτσερ (81’ Σταύρου),

Ελευθερίου, Μέσκα (66’ Νιάνγκ), Οχένε

(61’ Βασιλείου), Κουταντέρ, Σαρδινέρο.

ΑΝΟΡΘΩΣΗ: Κόπριβετς, Γκάμ-

πριελ, Βίκτορ, Λαΐφης, Σβεσλέν, Κάλβο,

Μαϊσουράντζε, Αμπουρτζάνια (60’ Πε-

λέ), Αβραάμ, Μαρτίνες (81’ Μαραγκός),

Ντλόβου (75’ Μακρής).

Σκόρερ: 45’+1 Βίκτορ

Κίτρινες: Αντράντε, Ελευθερίου

(4η) / Λαΐφης, Ντλόβου, Κάλβο, Μαϊ-

σουράντζε, Αβραάμ, Μαραγκός.

Κόκκινη: Διαιτητές: Γιώργος Νικολάου (Μά-

ριος Δημητριάδης, Μάριος Καλογήρου)

Θεατές: 3500

01 Η ΑΕΛ έχασε σπουδαία ευκαιρία

με σουτ του Φέλτσερ εντός περιο-

χής, το οποίο κατέληξε λίγο έξω.

06 Καλό σουτ του Αμπουρτζάνια από

πλάγια θέση, ο Ντεγκρά δεν ανη-

σύχησε και μάζεψε εύκολα την

μπάλα.

12 Κεφαλιά από τον Σαρδινέρο μετά

από εκτέλεση φάουλ του Κουταν-

τέρ, ο Κόπριβετς μάζεψε με διπλή

προσπάθεια.

20 Μετά από προσπάθεια και μπαλιά

του Μέσκα, ο Σαρδινέρο από πολύ

κοντά σημάδεψε το κάθετο δοκάρι

του Κόπριβετς.

29 Απευθείας εκτέλεση φάουλ από

τον Ρομπέρ, ο Κόπριβετς αποσόβη-

σε τον κίνδυνο με εξαιρετική από-

κρουση και κράτησε ανέπαφη την

εστία του.

46 ΓΚΟΛ Μετά από ατομική προσπά-

θεια και ασίστ του Μαρτίνες, ο Βί-

κτορ με τακουνάκι νίκησε τον

Ντεγκρά ανοίγοντας το σκορ. Πολύ

όμορφο γκολ από τον Βραζιλιάνο

άσο της Ανόρθωσης.

50 Ο Αντράδε με κεφαλιά από πολύ

κοντά έχασε σπουδαία ευκαιρία

για την ισοφάριση, αφού η μπάλα

πέρασε ελάχιστα έξω.

66 Πολύ καλή ευκαιρία για την ΑΕΛ,

με τον Σαρδινέρο να κάνει δυνατό

συρτό σουτ από πλάγια θέση και

να αναγκάζει τον Κόπριβετς σε δύ-

σκολη απόκρουση.

82 Αστοχη κεφαλιά του Φέλτσερ, η

μπάλα πάνω από τα δοκάρια.

Μετά το τέλος του αγώνα οι οπαδοί

της ΑΕΛ άφησαν στην άκρη την πίκρα

της ήττας, παρέμειναν στην κερκίδα

όταν τελείωσε το ματς και χειροκρότη-

σαν τους ποδοσφαιριστές της ομάδας

τους για την καλή εμφάνιση και γενικά

για την προσπάθεια που κατέλαβαν απέ-

ναντι στην Ανόρθωση.

ΑΝΤΡΕ ΠΑΟΥΣ«Είμαι πολύ χαρούμενος για τη νίκη. Στο

ποδόσφαιρο σημασία έχει η νίκη και γι’ αυ-

τό ήρθαμε εδώ. Ισως η ισοπαλία να ήταν

ένα πιο δίκαιο αποτέλεσμα. Δεν είχαμε

πολλά προβλήματα στην άμυ-

να, αλλά στην προσπάθεια

να χτίσουμε παιχνίδι.

Δεν μας πίεσε και το

πρόβλημά μας ήταν στο

αντίπαλο μισό, όπου δεν

βρίσκαμε τις λύσεις. Χά-

ναμε την μπάλα και γι’ αυ-

τό μας δημιούργησαν 3-4 καλές

ευκαιρίες. Ηταν θετικό που σκοράραμε

στην πρώτη μας καλή φάση και πριν πάμε

στα αποδυτήρια, γιατί εκεί μας δόθηκε η

ευκαιρία να διορθώσουμε κάποια πράγμα-

τα. Στο δεύτερο ημίχρονο βελτιωθήκαμε και

δεν δημιούργησαν πολλές ευκαιρίες. Θέλω

να ευχαριστήσω και τους οπαδούς μας».

ΜΑΚΗΣ ΧΑΒΟΣ«Με όλο το σεβασμό απέναντι στον

κόουτς και στην αντίπαλη ομάδα, επειδή

υπάρχουν κάποιοι κανόνες στην Κύπρο και

θα τους σεβαστώ δεν μπορώ να

εκφραστώ όπως θέλω.

Απαιτώ, όμως, σεβασμό

απέναντι στην ΑΕΛ. Η

ΑΕΛ είναι πολύ μεγάλη

ομάδα. Κάθε Τρίτη και

Τετάρτη έχει Τσάμπιονς

Λιγκ και ο κόσμος μπορεί

να παρακολουθεί ελεύθερα.

Βλέποντας πάρα πολλά τα παιχνίδια της

Ανόρθωσης, δεν την έχω δει να παίζει τέ-

τοιο ποδόσφαιρο.

Κυριαρχήσαμε και κλείσαμε καλά τους

χώρους. Το γκολ που δεχθήκαμε μπήκε

από μια στατική φάση. Το μόνο που θα

κρατήσω είναι το χειροκρότημα του κό-

σμου στο τέλος του αγώνα. Το αποτέλεσμα

για μένα είναι άδικο 200%».

Σε γενικές γραμμές το

τρίο της διαιτησίας του

ντέρμπι στο Τσίρειο τα πή-

γε καλά. Ο διαιτητής,

Γιώργος Νικολάου, δεν

έκανε το μεγάλο λάθος σε

ένα δύσκολο παιχνίδι με

δυνατές μονομαχίες.





ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΜΑ: Μιχαήλ,

Γκράιμς, Ζάρκοβιτς, Κούσουλος, Τσίνα,

Μπεμπά, Σκοπελίτης, (19’ Χριστοφή),

Τσούριουριτς, (83’ Μάρτσεφ), Παύλου,

(46’ Αντόρνο), Πεδρίτο, Μακρίεφ

ΟΜΟΝΟΙΑ: Παναγή, Ράμος, Χαφέζ,

(74’ Σέρινταν), Ρομαρίκ, Ρούνιε, Μάργ-

κασα, Οικονομίδης, Ασίς, Κιρμ, Μπαν-

τιμπάνγκα, (83’ Φυλακτού), Σκέμπρι (90’

Ρουσιάς)

Σκόρερ: Κιρμ 12’ (σουτ), Ασις 94’

(σουτ)

Κίτρινη: Χριστοφή, Ρομαρίκ, Σκέμ-

πρι, Ρούνιε

Κόκκινη: -Διαιτητής: Λ. Τράττος (Χ. Χρίστου, Π.

Πέτρου)

02 Μετά από εξαιρετική ενέργεια του

Πεδρίτο, ο επερχόμενος Παύλου

από το σημείο του πέναλτι σουτά-

ρει στην πλάτη του Ράμος.

05 Μακρινό σουτ του Παύλου, άστο-

χο.

11 Μετά από εκτέλεση κόρνερ του

Μαργκάσα, ο Μιχαήλ αποκρούει

δύσκολα σε κόρνερ κεφαλιά του

Ρούνιε.

12 Μετά από μπαλιά του Ασίς, ο Κιρμ

με σουτ μέσα από την περιοχή πε-

τυχαίνει το 0-1.

16 Ο Παναγή αποκρούει σωτήρια

δυνατό κοντινό σουτ του Πεδρίτο.

19 Σουτ του Χριστοφή, αδύνατο στα

χέρια του Παναγή.

28 Μέτα από έναν άψογο συνδυασμό

με τον Ασίς, ο Σκέμπρι σκοράρει με

κοντινό σουτ, όμως το τέρμα λαν-

θασμένα ακυρώνεται σαν οφσάιντ.

52 Μετά από λάθος μπαλιά του Ρού-

νιε, ο Πεδρίτο με τον Παναγή

εκτός θέσης σουτάρει άουτ.

61 Ο Μιχαήλ αποκρούει σωτήρια

κοντινό σουτ του Κιρμ.

75 Ο Μιχαήλ μετά από σέντρα του

Σέρινταν αποκρούει εκπληκτικά

κοντινή κεφαλιά του Σκέμπρι.

88 Ο Σέρινταν που ξέφυγε επικίνδυ-

να στην περιοχή σουτάρει πάνω

από τα δοκάρια.

93 Σουτ του Μακρίεφ από το ύψος

της περιοχής, μόλις άουτ.

94 Ο Ασίς με κοντινό σουτ πετυχαί-

νει το 2-0.

Πριν την έναρξη του αγώνα τηρήθη-

κε μονόλεπτη σιγή στη μνήμη δύο

πρώην ποδοσφαιριστών της Νέα Σαλα-

μίνας, του Χρύσανθου Νικολάου και του

Ανδρέα Φώκκη.

τι δήλωσε τι δήλωσεο διαιτητής

Απέδειξε πως όταν θέλει μπορείΗ Ομόνοια πήρε σπουδαία εκτός έδρας νίκη με 2-0 επί της Νέας Σαλαμίνας

Χάρη σε ένα τέρμα του Κιρμ στο 12’ και ένα

του εκπληκτικού για ακόμα μια φορά Ασίς στις

καθυστερήσεις του αγώνα, η Ομόνοια συνεχί-

ζοντας την παράδοση πέρασε για ακόμα μία φο-

ρά νικηφόρα μέσα από το «Αμμόχωστος - Επι-

στροφή» κερδίζοντας τη Νέα Νέα Σαλαμίνα με

2-0. Πολύ καλό το παιγνίδι, με γρήγορο ρυθμό,

όπου στο μεγαλύτερό του μέρος η ομάδα του

τριφυλλιού ήταν καλύτερη, δημιούργησε περισ-

σότερες ευκαιρίες, της ακυρώθηκε λανθασμένα

ακόμα ένα τέρμα, με το τελικό αποτέλεσμα να

θεωρείται δίκαιο.

Το παιχνίδιΜε το καλημέρα του αγώνα (2’) η Νέα Σαλα-

μίνα έχασε μοναδική ευκαιρία για να ανοίξει το

σκορ, όταν ο Πεδρίτο «άδειασε» από δεξιά τον

Χαφέζ, μπήκε στην περιοχή, βρήκε τον επερχό-

μενο Παύλου αλλά ο τελευταίος από το σημείο

του πέναλτι σούταρε στην πλάτη του Ράμος. Το

παιγνίδι ξεκίνησε με πολύ καλό ρυθμό, με τη

Νέα Σαλαμίνα να δείχνει πιο απαιτητική, αλλά

χωρίς να καταφέρνει να απειλήσει ξανά με

αξιώσεις την εστία του Παναγή. Από την άλλη,

η Ομόνοια άρχισε να βγαίνει μπροστά με αξιώ-

σεις μετά το πρώτο δεκάλεπτο και αφού στην

πρώτη ευκαιρία που δημιούργησε από μία στα-

τική φάση ο Μιχαήλ απέκρουσε δύσκολα κεφα-

λιά του Ρούνιε, στην επόμενη φάση (12’) ο Κιρμ

εκμεταλλεύτηκε την εξαιρετική μπαλιά του Ασίς

και με κοντινό σουτ άνοιξε το σκορ. Προσπάθη-

σε να αντιδράσει η γηπεδούχος ομάδα χάνοντας

μοναδική ευκαιρία να φέρει πολύ νωρίς το παι-

γνίδι στα ίσα (16’), όμως ο Παναγή είπε όχι απο-

κρούοντας σωτήρια κοντινό σουτ του Πέδρίτο.

Από κει και πέρα η Ομόνοια γενικά ήταν κα-

λύτερη μέσα στον αγωνιστικό χώρο, φάνηκε να

ελέγχει το παιγνίδι, μπορεί να μη δημιούργησε

πολύ μεγάλες ευκαιρίες, όμως περνούσε σχετι-

κά εύκολα την μπάλα στην περιοχή του αντιπά-

λου της, ενώ της ακυρώθηκε λανθασμένα και

ένα τέρμα που αν μετρούσε, ίσως το έργο της να

ήταν πιο εύκολο στη συνέχεια.

Στην επανάληψη το παιγνίδι ξεκίνησε με μία

αλλαγή στη σύνθεση της Νέα Σαλαμίνας με τον

Αντόρνο να παίρνει τη θέση του Παύλου, ο

οποίος πια πολύ νωρίς (52’) δεν εκμεταλλεύτη-

κε ένα «δώρο» του Ρούνιε που στην προσπάθειά

του να επιστρέψει την μπάλα πίσω έδωσε στον

Πεδρίτο, αλλά και αυτός με τη σειρά του σούτα-

ρε απελπιστικά άουτ. Το παιγνίδι συνέχισε να

έχει έναν πολύ καλό ρυθμό με τη Νέα Σαλαμίνα

να δείχνει πιο απαιτητική, όμως την πολύ με-

γάλη ευκαιρία έχασε η Ομόνοια (61’) όταν ο

Κιρμ από κοντά δεν τα κατάφερε να νικήσει τον

Μιχαήλ που απέκρουσε σωτήρια. Από κει και

πέρα η φιλοξενούμενη ομάδα έλεγξε το παιγνί-

δι, δεν κινδύνεψε ιδιαίτερα με την Ομόνοια να

εδραιώνει τη νίκη της στις καθυστερήσεις με

ακόμα ένα τέρμα του Ασίς.

Οι ομάδεςΣτο πρώτο μέρος έγινε ένα αρκετά καλό παι-

γνίδι, όπου η Νέα Σαλαμίνα μπορούσε να προ-

ηγηθεί πολύ νωρίς στο σκορ, όμως δεν τα κατά-

φερε, με την Ομόνοια στη συνέχεια να ανεβάζει

σταδιακά την απόδοσή της, να προηγείται στο

σκορ και στο δεύτερο ήμισυ του πρώτου μέρους

να είναι γενικά καλύτερη και να της ακυρώνε-

ται λανθασμένα ακόμα ένα τέρμα. Στην επανά-

ληψη το παιγνίδι συνεχίστηκε, όπως και στο

πρώτο μέρος σε έναν πολύ καλό ρυθμό. Ηταν

γενικά ισοδύναμο, με την Ομόνοια όμως να χά-

νει πολύ μεγάλες ευκαιρίες. Η Ομόνοια που

εκτός από τον Ασίς είχε και αυτή σε πολύ καλή

ημέρα τον τερματοφύλακα Παναγή, παρουσιά-

στηκε πολύ βελτιωμένη και γενικά ικανοποίησε

με την απόδοσή της απέναντι σε μία πολύ καλή

ομάδα όπως είναι η Νέα Σαλαμίνα.

Ανδρέας Φινόπουλος

ΒΛΑΝΤΑΝ ΜΙΛΟΓΙΕΒΙΤΣ: «Το παιχνίδι ήρθαμε να το παίξουμε κόν-

τρα σε μια πολύ δουλεμένη ομάδα, πολύ γυ-

μνασμένη και με τρεξίματα. Αυτό που ήταν

πολύ βασικό ήταν να μην αφήσουμε τους

ακραίους τους να κάνουν παι-

χνίδι και στο πρώτο ημίχρο-

νο ελέγξαμε πλήρως το

ματς. Είχαμε πάθος και

όλα αυτά που ζητάμε κά-

θε εβδομάδα. Μιλήσαμε

πολύ γιατί έχουμε και ψυ-

χολογικό πρόβλημα και θέ-

λαμε τη νίκη για μας. Να απο-

δείξουμε στον εαυτό μας ότι μπορούμε. Σή-

μερα οι παίκτες αξίζουν συγχαρητήρια γιατί

έβαλαν αυτά που δουλέψαμε στην τακτική

σε μεγάλο βαθμό. Μπορούσαμε να τελει-

ώσουμε πιο νωρίς το ματς, αλλά ο αντίπαλος

τερματοφύλακας, ο μικρός έπιασε 2-3 πολύ

καλές φάσεις. Η νίκη για μας σημαίνει πολ-

λά. Ηταν πολύ καλό παιχνίδι και νομίζω αξί-

ζαμε τη νίκη, τη θέλαμε και την πήραμε».

ΓΙΑΝ ΝΤΕ ΓΙΟΝΓΚΕ: «Παίζαμε ένα δύσκολο ματς, με έναν καλό

αντίπαλο που έχει ανάγκη τις νίκες και το ξέ-

ραμε. Εχω την πίστη ότι οι μικροί Κύπριοι

που μπαίνουν τώρα θα μας βοηθήσουν πολύ,

πιστεύω περισσότερο σε αυτούς

παρά στις μετεγγραφές και

είμαι βέβαιος θα πάνε κα-

λά. Είμαστε πολύ ευχαρι-

στημένοι από την απόδο-

σή τους. Πρέπει να αλλά-

ξουμε κάποιους παίκτες, ο

Σκοπελίτης έφυγε γρήγορα,

μετά και ο Παύλου και αλλάξαμε

το σύστημα για να βάλουμε πίεση. Δώσαμε

χώρο, η Ομόνοια είναι πολύ καλή ομάδα και

έχει δίκαιο ο συνάδελφος ότι θα μπορούσαν

να βάλουν δεύτερο, αν και θα μπορούσαμε

και εμείς να ισοφαρίσουμε με τον Πεδρίτο.

Δεν μπορείς να είσαι χαρούμενος όταν χά-

σεις, όμως είχα πει στους παίκτες μου πριν το

ματς να τα δώσουν όλα και το έκαναν. Πρέπει

να συνεχίσουμε, να δουλέψουμε σκληρά».

Μεγάλο λάθος του βοηθού

Χρίστου Χρίστου να ακυρώσει

στο 28’ σαν οφσάιντ ένα υπέρο-

χο τέρμα του Σκέμπρι που συν-

δυάστηκε άψογα με τον Ασίς.

Χωρίς προβλήματα η διαιτησία

του κ. Τράττου.


ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΩΝ

1η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΚΑΔΜΙΟΣ*(7) 2ος ΕΛΑ ΣΑΝΤΗ(1) 3ος ΑΝ-

ΤΡΟΣ(5) 4ος ΣΑΜΑΚ(4) Γκανιάν (7) €4.30 Πλασέ (7)

€2.80 Πλασέ (1) €3.50 Φόρκαστ (7Χ1) €29.50 Δίδυμο

(1Χ7) €21.80 Τρίο (7Χ1Χ5) €79.30 Τέτρακαστ

(7Χ1Χ5Χ4) €797.90 Σύνθετο () € Omni (1Χ7) €3.70

Omni (5Χ7) €2.90 Omni (1Χ5) €5.80 DF

2η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ1ος ΛΕΙΤΥ ΡΑΦΑΕΛΛΑ(3) 2ος ΙΠΠΟΜΕΔΩΝ(7)

3ος ΝΕΟΠΤΟΛΕΜΟΣ(2) 4ος ΖΑΜΠΙΑ ΚΟΥΗΝ(6)

Γκανιάν (3) €2.20 Πλασέ (3) €1.60 Πλασέ (7) €1.60

Φόρκαστ (3Χ7) €6.30 Δίδυμο (3Χ7) €3.30 Τρίο

(3Χ7Χ2) €12.30 Τέτρακαστ (3Χ7Χ2Χ6) €47.10 Σύνθε-

το (7Χ4) €3.80 Σύνθετο (7Χ3) €11.80 Omni (3Χ7)

€2.10 Omni (2Χ3) €2.60 Omni (2Χ7) €1.80 DF 7Χ1

– 4Χ[ ] €50.90 DF 7Χ1 – 3Χ7 €2,853.60C/O Διαγρα-

φές ΚΥΚΛΩΝΑΣ(4)

3η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΤΣΙΑΝΤΟΥΡΑ ΜΠΕΡΤ(5) 2ος ΝΑΥΣΙΝΙΚΟΣ(1)

3ος ΣΤΟΠ ΔΕ ΜΙΟΥΖΙΚ(2) 4ος ΒΕΗΡΟΝ(3) Γκα-

νιάν (5) €4.20 Πλασέ () € Πλασέ () € Φόρκαστ (5Χ1)

€15.40 Δίδυμο (1Χ5) €9.60 Τρίο (5Χ1Χ2) €31.00 Τέ-

τρακαστ (5Χ1Χ2Χ3) €100.00 Σύνθετο (3Χ5) €12.20

Omni (1Χ5) €2.30 Omni (2Χ5) €1.40 Omni (1Χ2)

€2.30 DF 3Χ7 – 5Χ1 €887.30

4η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ(4) 2ος ΜΠΟΥΛΣΤΡΟΟΥΤ(2)

3ος ΖΕΥΞΙΠΠΟΣ(1) 4ος ΛΟΥΧΡΗ(7) Γκανιάν (4)

€2.40 Πλασέ (4) €1.40 Πλασέ (2) €2.80 Φόρκαστ

(4X2) €11.80 Δίδυμο (2X4) €9.20 Τρίο (4X2X1)

€47.30 Τέτρακαστ (4X2X1X7) €73.60 Σύνθετο (5Χ4)

€13.30 Omni (2X4) €3.00 Omni (1X4) €2.50 Omni

(1X2) €5.60 DF 5Χ1 – 4X2 €1,087.20C/O Διαγραφές

NAYΣIKA(8)

5η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΧΑΠΠΥ ΛΟΥΚ(6) 2ος ΜΑΝΤΙΠΑ(3) 3ος ΧΑ-

ΒΑΗ ΗΣΤΕΡ(5) 4ος ΒΑΝΙΑ ΙΩΑΝΝΑ(7) Γκανιάν (6)


(6Χ3) €23.00 Δίδυμο (3Χ6) €16.90 Τρίο (6Χ3Χ5)

€115.80 Τέτρακαστ (6Χ3Χ5Χ7) €224.60 Σύνθετο

(4X6) €4.60 Omni (3Χ6) €8.30 Omni (5Χ6) €3.20

Omni (3Χ5) €11.10 DF 4X2 – 6Χ3 €1,393.92C/O

Διαγραφές ΝΙΚΟΛΑΣ ΣΜΑΗΛ(4)

6η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΦΚΙΟΛΑΣ(6) 2ος ΜΑΡΠΛ ΑΡΤΣ(1) 3ος ΑΝΔΑ-

ΛΟΥΣΙΑ(3) 4ος ΦΙΜΠΙ(8) Γκανιάν (6) €2.80 Πλασέ

(6) €2.10 Πλασέ (1) €4.30 Φόρκαστ (6X1) €20.40 Δί-

δυμο (1X6) €11.60 Τρίο (6X1X3) €127.50 Τέτρακαστ

(6X1X3X8) €641.40 Σύνθετο (6Χ6) €8.30 Omni (1X6)

€3.60 Omni (3X6) €7.20 Omni (1X3) €8.40 DF 6Χ3

– 6X1 €1,933.92C/Ο

7η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος KENZO(3) 2ος KYΡIA KAΛΛΟΥ(11) 3ος

ΚΚΑΙΛΗΣ(4) 4ος ΣΑΒΑΝ ΧΑΡΗΣ(6) Γκανιάν (3)


(3Χ11) €13.30 Δίδυμο (3Χ11) €6.20 Τρίο (3Χ11Χ4)

€37.30 Τέτρακαστ (3Χ11Χ4Χ6) €212.60 Σύνθετο

(6X3) €7.30 Omni (3Χ11) €3.50 Omni (3Χ4) €4.40

Omni (4Χ11) €4.20 DF 6X1 – 3Χ11 €314.50 Διαγρα-

φές ΚΑΠΕΤΑΝ ΚΑΖΑΚΑΙΟΣ(2)ΑΝΤΖΕΛΑ ΜΑΝΤΑ-

ΛΕΝΑ(7)

8η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΜΙΣΤΕΡ ΓΡΗΓΟΡΗΣ(4) 2ος ΣΕΡ ΚΟΥΗΣ(5)

3ος ΣΕΡ ΠΟΥΠΑΣ(7) 4ος ΕΠΕΝΔΥΣΙΣ ΣΑΝ(8) Γκα-

νιάν (4) €1.90 Πλασέ (4) €1.40 Πλασέ (5) €2.80 Φόρ-

καστ (4Χ5) €7.90 Δίδυμο (4Χ5) €5.80 Τρίο (4Χ5Χ7)

€19.50 Τέτρακαστ (4Χ5Χ7Χ8) €190.60 Σύνθετο (3Χ4)

€5.80 Omni (4Χ5) €3.50 Omni (4Χ7) €1.90 Omni

(5Χ7) €4.00 DF 3Χ11 – 4Χ5 €77.50

9η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος BITTHΣ ΝΤΡΗΜ(4) 2ος ΒΙΤΤΗΣ ΣΜΑΗΛ(5)

3ος ΤΑΚΑΡΟΣ(8) 4ος ΚΚΟΣΗ(3) Γκανιάν (4) €6.40

Πλασέ (4) €3.90 Πλασέ (5) €1.30 Φόρκαστ (4Χ5)

€21.30 Δίδυμο (4Χ5) €8.90 Τρίο (4Χ5Χ8) €142.70 Τέ-

τρακαστ (4Χ5Χ8Χ3) €490.10 Σύνθετο (4Χ4) €11.70

Omni (4Χ5) €3.20 Omni (4Χ8) €11.20 Omni (5Χ8)

€5.50 DF 4Χ5 – 4Χ5 €375.00

10η ΙΠΠΟΔΡΟΜΙΑ 1ος ΛΑΚΡΟΥΑ(2) 2ος ΡΕΤ ΣΑΝ(7) 3ος ΓΚΡΑΝΤ

ΚΑΝΥΟΝ(4) 4ος ΑΟΥΑΡ ΧΟΟΥΠ(1) Γκανιάν (2)


(2X7) €28.90 Δίδυμο (2X7) €14.10 Τρίο (2X7X4)

€246.70 Τέτρακαστ (2X7X4X1) €380.10 Σύνθετο

(4Χ6) €6.70 Σύνθετο (4Χ2) €32.30 Omni (2X7) €5.70

Omni (2X4) €8.20 Omni (4X7) €7.90 DF 4Χ5 – 2X7

€375.00, ΠΙΚ 6 6Χ6Χ3Χ4Χ4Χ2 €11,028.66C/O, ΠΙΚ

4 3Χ4Χ4Χ2 €178.60 ΤΖΑΚΠΟΤ 9

3Χ5Χ4Χ6Χ6Χ3Χ4Χ4Χ2 €44,963.18C/O ΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

ΤΙΜΟΘΕΟΣ ΣΕΗΛ(IRE)(6)

Πήρε το ντέρμπι ο Απόλλωνας

Μεγάλη εκτός έδρας νίκη πέτυχε ο

Απόλλωνας στον Στρόβολο, κόντρα

στον Κεραυνό με 73-68. Αυτή ήταν η

έκτη νίκη του Απόλλωνα στις πρώτες

επτά αγωνιστικές του πρωταθλήματος

και η πρώτη ήττα για την ομάδα του

Κεραυνού. Οι δύο ομάδες πλέον συγ-

κατοικούν στην πρώτη θέση της βαθ-

μολογίας με 13 βαθμούς. Δυνατά ξεκί-

νησε το παιχνίδι ο Απόλλωνας όπου

πήρε προβάδισμα με τρίποντο του Μα-

κρέι, στα πρώτα δευτερόλεπτα του

αγώνα. Ωστόσο η απάντηση του Απόλ-

λωνα ήταν άμεση, αφού με εννέα σερί

πόντους πήρε αυτός το προβάδισμα και

δημιούργησε διαφορά έξι πόντων. Οι

φιλοξενούμενοι πλησίασαν ξανά στον

πόντο, έπειτα από τρεις πόντους του

Απλέμπι και δύο του Μπράσγουελ, με

την εξέλιξη του αγώνα να είναι συναρ-

παστική! Το τέλος της πρώτης περιό-

δου βρήκε τον Κεραυνό να προηγείται

με 18-15.

Στη δεύτερη περίοδο ο Κεραυνός ξε-

κίνησε με δίποντο του Στυλιανού, που

έφερε τη διαφορά στους πέντε πόντους

(20-15). Ομως ο Απόλλωνας έδειξε ότι

ήταν πιο ανεβασμένος σε σχέση με το

πρώτο μισό του αγώνα, καταφέρνοντας

με πέντε σερί πόντους να φέρει το παι-

χνίδι στην ισοπαλία. Ο Κεραυνός όμως

κατάφερε να σημειώσει επτά πόντους

στη συνέχεια, κάνοντας το 27-20 στο

14:02, ενώ ο Απόλλωνας κατάφερε στη

συνέχεια να σημειώσει οκτώ συνεχόμε-

νους πόντους και να πάρει προβάδισμα

στο σκορ. Οι ”γαλάζιοι” ολοκλήρωσαν

το πρώτο ημίχρονο μπροστά στο σκορ,

με 32-28.

Πιο ισορροπημένος ήταν ο αγώνας

στο δεύτερο ημίχρονο. Ο Απόλλωνας

ξεκίνησε το παιχνίδι και βρισκόταν

μπροστά στο σκορ με τέσσερις πόντους

διαφορά, θέλοντας να την διατηρήσει

και να την αυξήσει με την πάροδο του

χρόνου, ενώ ο Κεραυνός ήθελε να πά-

ρει αυτός ξανά προβάδισμα στο σκορ.

Οι φιλοξενούμενοι κατάφεραν να φτά-

σουν τη διαφορά στους οκτώ πόντους

στο 22:28 (40-32), με τον Κεραυνό να

μειώνει τη διαφορά στην πορεία, παρα-

μένοντας ωστόσο πίσω στο σκορ. Το τέ-

λος της τρίτης περιόδου βρήκε τον

Απόλλωνα να προηγείται με 53-48.

Στην τελευταία περίοδο, ο Απόλλω-

νας κατάφερε να ανοίξει νωρίς τη δια-

φορά στους οκτώ πόντους (58-50). Οι

γηπεδούχοι μείωσαν τη διαφορά στον

ένα πόντο, τέσσερα περίπου λεπτά πριν

τη λήξη της αναμέτρησης (60-59), ενώ

ένα λεπτό αργότερα το σκορ έφτασε στο

61-61! Η ομάδα της Λεμεσού όμως κα-

τάφερε να πάρει ξανά προβάδισμα και

να το διατηρήσει μέχρι τη λήξη του

αγώνα, πανηγυρίζοντας μία μεγάλη νί-

κη με 73-68.

Κεραυνός: Νεοφύτου 2, Στυλιανού

14 (2), Μασάμπα 11, Θεοχαρίδης 5,

Μάρκου, Ομπράιεν 9 (1), Μπάρκερ 15

(1), Τόμιτς 12.

Απόλλωνας: Κυριάκου, Γεωργίου,

Απλέμπι 17, Μακρέι 16 (3), Μπράσ-

γουελ 26 (1), Στυλιανού, Ηλιάδης 3 (1),

Πάπε Φαγέ, Μέισον 5, Πετγουέι 6.

Τα δεκάλεπτα: 18-15, 28-32, 48-

53, 68-73

«Καθάρισε» η ΑΕΚΗ ΑΕΚ ήταν η μεγάλη νικήτρια του

ντέρμπι, απέναντι στην ΕΘΑ. Οι Λαρ-

νακείς επικράτησαν μέσα στο ”Τάσσος

Παπαδόπουλος - Ελευθερία” με 99-89.

Το παιχνίδι ήταν ισορροπημένο στα

πρώτα στάδιά του. Η ΑΕΚ πήρε προβά-

δισμα τεσσάρων πόντων, με την ΕΘΑ

να ισοφαρίζει άμεσα. Στη συνέχεια

όμως οι φιλοξενούμενοι με οκτώ σερί

πόντους έφεραν το παιχνίδι στο 12-4

υπέρ τους, ενώ στο 5:24 οι ”κιτρινο-

πράσινοι” άνοιξαν τη διαφορά στους

δέκα πόντους (17-7). Δύο λεπτά πριν

το τέλος της περιόδου η ΑΕΚ με δίπον-

το του Παλάλα έπαιρνε προβάδισμα με

21-12, όμως η ΕΘΑ με οκτώ πόντους

πριν τη λήξη του αγώνα μείωσε τη δια-

φορά στον ένα πόντο, με το σκορ να εί-

ναι στο 21-20 υπέρ της ΑΕΚ.

Στα πρώτα στάδια της δεύτερης πε-

ριόδου είδαμε ένα ισορροπημένο παι-

χνίδι. Στο 14:12 το σκορ ήταν στο 31-

30 υπέρ της ΑΕΚ και τότε η ομάδα της

Λάρνακας με έξι σερί πόντους ανέβασε

το δείκτη του σκορ στο 37-30. Σε εκεί-

νο το σημείο του αγώνα οι φιλοξενού-

μενοι ανέβηκαν και κατάφεραν να πά-

ρουν το πάνω χέρι στο παρκέ. Δύο λε-

πτά πριν το τέλος της περιόδου η δια-

φορά ανέβηκε στους δέκα πόντους (46-

36). Τα τελευταία στάδια του δεύτερου

μέρους ήταν ισορροπημένα, με το σκορ

να φθάνει στο 54-44 με τη λήξη του

ημιχρόνου.

Δυνατά μπήκε στο παρκέ η ΕΘΑ το

δεύτερο ημίχρονο, αφού πέτυχε έξι σε-

ρί πόντους και μείωσε τη διαφορά

στους τέσσερις πόντους. Η ΑΕΚ όμως

κατάφερε να επαναφέρει τη διαφορά

στους δέκα πόντους στο 22:35 (60-50).

Στα επόμενα λεπτά το παιχνίδι ήταν

και πάλι ισορροπημένο, με την ΕΘΑ να

ψάχνει τρόπους για να μειώσει τη δια-

φορά στο σκορ. Αυτό το κατάφερε,

αφού στο 27:00 είχε ισοφαρίσει, 65-65,

όμως η ΑΕΚ απάντησε άμεσα και με έξι

πόντους έφερε το σκορ στο 71-65. Το

τέλος της τρίτης περιόδου βρήκε τους

φιλοξενούμενους να προηγούνται με

73-67.

Συναρπαστικό ήταν το παιχνίδι στην

τέταρτη περίοδο. Νωρίς η ΕΘΑ κατάφε-

ρε να μειώσει τη διαφορά στους δύο

πόντους (76-74), με την ομάδα της Εγ-

κωμης να προσπαθεί να φέρει στα μέ-

τρα της τον αγώνα. Ωστόσο, η ΑΕΚ ανέ-

βασε τη διαφορά στο σκορ στους επτά

πόντους (81-74) στα επόμενα λεπτά. Η

διαφορά στο σκορ που πήρε η ομάδα

της Λάρνακας αυξήθηκε στην πορεία

στους 16 πόντους (93-77), δυόμισι λε-

πτά περίπου πριν τη λήξη του αγώνα.

Το τέλος του παιχνιδιού βρήκε την ΑΕΚ

νικήτρια με 99-89.

ΕΘΑ: Πακ 34 (2), Γκόλντεν 22, Ανα-

στασιάδης 3 (1), Δημητρίου, Κουμ-

περμπάτς 14 (2), Κασκίρης, Πίαρσον 2,

Χένρι 14, Χρίστου.

ΑΕΚ: Παλάλας 8, Μπράουν 12,

Μπρέζετς 20, Πέτροβιτς 8 (2), Μακφάν-

τεν 26 (3), Γκαρσία, Τρισόκκας 7 (1),

Μπάουμαν 9, Παντελή 9 (2).

Τα δεκάλεπτα: 20-21, 44-54, 67-

73, 89-99

Διπλό για το ΑΠΟΕΛ στη Λεμεσό

Νικηφόρο ήταν το πέρασμα του

ΑΠΟΕΛ από τη Λεμεσό, με την ομάδα

της Λευκωσίας να επικρατεί με 77-67

της Αναγέννησης Γερμασόγειας. Δυνα-

τά ξεκίνησε ο ΑΠΟΕΛ που πριν την

ολοκλήρωση ενός λεπτού είχε πάρει

προβάδισμα με 4-0, με την Αναγέννη-

ση να μειώνει στη συνέχεια με τρίπον-

το του Μίντλεντον. Λίγο αργότερα ο

ΑΠΟΕΛ με τρεις πόντους του Τέρνερ

και δύο του Μπινγκς άνοιξε τη διαφο-

ρά στο 9-3. Ο αγώνας συνεχίστηκε με

τον ίδιο ρυθμό και το τέλος της περιό-

δου βρήκε τους ”γαλαζοκίτρινους” να

προηγούνται με 22-15.

Παρόμοιος ήταν ο ρυθμός του αγώ-

να και στο δεύτερο μέρος. Το τέλος του

ημιχρόνου βρήκε τον ΑΠΟΕΛ να προ-

ηγείται με 39-30.

Στο δεύτερο ημίχρονο η Αναγέννη-

ση μπήκε πολύ δυνατά στο παιχνίδι. Οι

γηπεδούχοι έκαναν πολύ καλό παιχνί-

δι, προσπαθώντας να μειώσουν τη δια-

φορά στο σκορ για να μπορέσουν να

διεκδικήσουν στο τέλος τη νίκη. Αυτή

ήταν η χειρότερη περίοδος για τον

ΑΠΟΕΛ, που δέχθηκε 21 πόντους και

πέτυχε 15. Με την ολοκλήρωση της

τρίτης περιόδου οι ”γαλαζοκίτρινοι”

παρέμειναν μπροστά στο σκορ με 54-

51, με τη διαφορά να μειώνεται στους

τρεις πόντους.

Η Αναγέννηση μπορεί να μείωσε τη

διαφορά στους τρεις πόντους, όμως με

την έναρξη της τέταρτης περιόδου οι

φιλοξενούμενοι πέτυχαν πέντε σερί

πόντους και άνοιξαν τη διαφορά του

σκορ ξανά. Ο ΑΠΟΕΛ ήταν ανώτερος

και σε αυτή την περίοδο, ανοίγοντας εκ

νέου τη διαφορά στους δέκα πόντους,

με τον αγώνα να ολοκληρώνεται στο

77-67 υπέρ του ΑΠΟΕΛ.

Αναγέννηση: Θεοδοσίου, Αντωνίου

9 (1), Τάλλαρης, Τουμπάζος 13 (3),

Ιωαννίδης, Ενγκλίσκι 15 (3), Αλε Κα,

Χαραλάμπους 4, Μίντλεντον 26 (2).

ΑΠΟΕΛ: Στάνλεϊ 6, Μπινγκς 14 (1),

Μύθιλλος 1, Λοϊζίδης 4, Σεϊσού, Σιζό-

πουλος 12 (3), Κούνας 8 (1), Παντού-

ρης 2, Ράμσεϊ 9, Τέρνερ 11, Ντεμπουά

10.

Τα δεκάλεπτα: 15-22, 30-39, 51-

54, 67-77

Η ομάδα της Λεμεσού κέρδισε τον Κεραυνό μέσα στον Στρόβολο με 73-68 και πλέον τον «έπιασε» στην κορυφή της βαθμολογίας


ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ

Ο διαιτητής στέρησε δύο βαθμούς στην ΑΕΚΗ ΑΕΚ πέτυχε πεντακάθαρο γκολ στο 92’ με

τον Στυλιάρα να βρίσκει φάουλ και να στερεί από

την Ενωση τη νίκη απέναντι στον Πανιώνιο μέ-

νοντας στο τελικό 1-1. Τους τρεις βαθμούς της

νίκης της ΑΕΚ λοιπόν στέρησε ο διαιτητής Στυ-

λιάρας, ο οποίος αποφάσισε να πάει το παιχνίδι

στην ισοπαλία για να κυλήσουν όλα ομαλά. Με

το σκορ στο 0-0 γίνεται πέναλτι στον Γιόχανσον

το οποίο δεν δίνεται.

Στη συνέχεια όμως και στο 92’ του αγώνα, ο

Αραβίδης πετυχαίνει το γκολ της νίκης για την

ΑΕΚ, ωστόσο ο Στυλιάρας βρίσκει φάουλ από

τον… κανέναν στον κανέναν για να ακυρώσει το

πεντακάθαρο γκολ.

Από το ξεκίνημα η Ενωση ήταν ανώτερη και

είχε την υπεροχή των κινήσεων. Στα πρώτα λε-

πτά, ο Γιόχανσον ανατράπηκε εντός περιοχής για

να μην καταλογιστεί πέναλτι από τον ανεκδιή-

γητο Στυλιάρα που θεώρησε καθαρή τη φάση.

Μετά το πρώτο μισάωρο, ο Πανιώνιος ισορρό-

πησε το παιχνίδι και στο 37’ με απίστευτο γκολ

του Μπουμάλ άνοιξε το σκορ. Στο δεύτερο μέρος

η ΑΕΚ μπήκε αποφασισμένη για να φτάσει στην

ισοφάριση. Κάτι που έγινε στο 55’ με σουτ του

Μπαρμπόσα. Στη φάση αυτή υπάρχουν διαμαρ-

τυρίες από τους παίκτες του Πανιωνίου για οφ-

σάιντ στον Τζιμπούρ.

Στο 69’ η ΑΕΚ έμεινε δίκαια με παίκτη λιγό-

τερο, καθώς ο Αρθο έκανε σκληρό μαρκάρισμα

και δέχτηκε τη δεύτερη κίτρινη κάρτα. Από εκεί

και πέρα, ο Πανιώνιος είχε τον απόλυτο έλεγχο

του αγώνα και έδειχνε κοντά στο 2-1. Στο 92’

ωστόσο η ΑΕΚ από ένα στημένο πέτυχε το γκολ

με τον Αραβίδη, ωστόσο «έπρεπε» το ματς να μεί-

νει στην ισοπαλία και έτσι ακυρώθηκε για φά-

ουλ.

«Ιδρωσε» για τη νίκη ο ΟλυμπιακόςΟι «ερυθρόλευκοι» κέρδισαν με 1-0 τον Παναιτωλικό στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης»

Εμφανώς επηρεασμένος από τον αποκλει-

σμό από την Αρσεναλ, ο Ολυμπιακός επικρά-

τησε με αρκετή δυσκολία 1-0 του Παναιτωλι-

κού.

Ο Αλεχάντρο Ντομίνγκεζ ήταν αυτός που

λύτρωσε τους Πειραιώτες, στις καθυστερήσεις

του πρώτου μέρους, τη στιγμή που οι Αγρινιώ-

τες είχαν μείνει με παίκτη λιγότερο, λόγω της

αποβολής του Δημήτρη Κυριακίδη. Ωστόσο, ο

Αργεντίνος λίγο έλειψε να γίνει ο… μοιραίος

καθώς έχασε πέναλτι στο δεύτερο μέρος, όμως

τα «καναρίνια» δεν κατάφεραν να απειλήσουν

σε κανένα σημείο τον Ρομπέρτο.

Η εξέλιξη του αγώναΑρκετά χαμηλός ήταν ο ρυθμός στα πρώτα

λεπτά του αγώνα. Ο Ολυμπιακός είχε την πρω-

τοβουλία των κινήσεων, αλλά οι διάδρομοι

προς την εστία του Κυριακίδη ήταν καλά κλει-

σμένοι από τους φιλοξενούμενους, οι οποίοι

έδειξαν τη διάθεσή τους να διαφυλάξουν πρώ-

τα την άμυνά τους και στη συνέχεια να προ-

σπαθήσουν να χτυπήσουν στις κόντρες.

Η πρώτη καλή στιγμή του παιχνιδιού ήταν

για τους «ερυθρόλευκους» στο 17ο λεπτό με το

κόρνερ του Ντουρμάζ, αλλά ο Κυριακίδης αν-

τέδρασε σωστά στην καρφωτή κεφαλιά του Μι-

λιβόγεβιτς και απέκρουσε, ενώ στο επόμενο λε-

πτό ο Ρουσκουσέδα βρέθηκε αμαρκάριστος

στην περιοχή των γηπεδούχων, αλλά το σουτ

που έκανε πέρασε άουτ, δίπλα από το δεξί δο-

κάρι του Ρομπέρτο. Τρία λεπτά μετά τη συμ-

πλήρωση του πρώτου 20λεπτου, οι Πειραιώτες

απείλησαν και πάλι με τον Μιλιβόγεβιτς, όμως

το σουτ του Σέρβου πέρασε άουτ.

Στη συνέχεια, ο ρυθμός του αγώνα έπεσε αι-

σθητά. Ο Παναιτωλικός έδειξε να ισορροπεί,

έχοντας πρώτα κλείσει σωστά τους διαδρόμους

προς την εστία του Κυριακίδη και προσπαθού-

σε να πάρει… μέτρα στο χώρο του κέντρου.

Ομως, στο 40’ οι παίκτες του Μάρκο Σίλβα

απείλησαν και πάλι, αυτή τη φορά με τον Ιντέ-

γε, αλλά το σουτ του δεν βρήκε στόχο. Και φτά-

νουμε στα τελευταία λεπτά του πρώτου μέρους,

όπου το ματς κόντεψε να… τιναχθεί στον αέρα.

Συγκεκριμένα, στο 43ο λεπτό ο Ντομίνγκεζ

αντίκρισε την κίτρινη κάρτα για μαρκάρισμα

στον Κυριακίδη, αλλά η απόφαση προκάλεσε

νεύρα μεταξύ των ποδοσφαιριστών, καθώς ο

Αργεντίνος θεώρησε πως ο Ελληνας τερματο-

φύλακας έκανε… θέατρο. Ομως, δύο λεπτά αρ-

γότερα, ο πορτιέρο των Αγρινιωτών πήρε την

άγουσα για τα αποδυτήρια, αντικρίζοντας την

κόκκινη κάρτα. Ο Ιντέγε θέλησε να φύγει στην

κόντρα, μονομάχησε με τον Κούσα, ο τελευταί-

ος βρέθηκε στο έδαφος, αλλά στην εξέλιξη της

φάσης, ο Κυριακίδης έδιωξε με το χέρι του,

εκτός περιοχής, με αποτέλεσμα να δεχθεί την

κόκκινη κάρτα.

Τα νεύρα ήταν πολλά, με τον Ελληνα τερ-

ματοφύλακα να μη… δέχεται την απόφαση, αλ-

λά έπειτα από δύο λεπτά, ο Στεφανάκος πήρε

τη θέση του Χάντακια για να συνεχιστεί το

ματς και στο τρίτο λεπτό των καθυστερήσεων ο

Ντομίνγκεζ με δυνατό σουτ έξω από την πε-

ριοχή νίκησε τον νεοεισελθόντα, γράφοντας το

1-0.

Στο δεύτερο ημίχρονο το σκηνικό δεν άλλα-

ξε. Ο Ολυμπιακός συνέχισε να έχει την πρωτο-

βουλία των κινήσεων, ο Παναιτωλικός αγωνι-

ζόμενος με παίκτη λιγότερο δεν θέλησε να… ρι-

σκάρει και το τέμπο ήταν… αργό. Στο 54ο λεπτό

ο Καμπιάσο κέρδισε πέναλτι από τον Μάκο, το

οποίο προκάλεσε χλιαρές αντιδράσεις από τους

φιλοξενούμενους, αλλά από τα 11… βήματα ο

Στεφανάκος νίκησε τον Ντομίνγκεζ.

Οι Πειραιώτες συνέχισαν να πιέζουν, χωρίς

να μπορέσουν να προκαλέσουν μεγάλα προ-

βλήματα στα «καναρίνια» και ο Μάρκο Σίλβα

θέλησε να κάνει πιο επιθετική την ομάδα του

με τους Πάρντο και Σεμπά να μπαίνουν αντί

των Ντομίνγκεζ και Ντουρμάζ, αντίστοιχα. Οι

δύο αλλαγές έφεραν μια μικρή… αντίδραση

στην επίθεση του Ολυμπιακού, όμως στο 76’ ο

Φορτούνης σημάδεψε το δεξί δοκάρι του Στε-

φανάκου, στην τελευταία καλή στιγμή του

αγώνα.

Σημαντικό τρίποντο για τον ΠαναθηναϊκόΟ Παναθηναϊκός έφτασε στη δεύτερη νίκη

του στο πρωτάθλημα με τον Αντρέα Στραμα-

τσόνι στον πάγκο του κόντρα στον Αστέρα

Τρίπολης χάρη στα γκολ του Νίκου Καρέλη

στο 72’ και του Νίκου Καλτσά στο 93’.

Η μοναδική αξιόλογη επιθετική προσπά-

θεια στο πρώτο ημίχρονο ήταν αυτή που κα-

ταγράφηκε στο 13ο λεπτό όταν ο Καρέλης

βρέθηκε απέναντι στον Μπαντή μετά από κά-

θετη πάσα του Ζέκα, αλλά ο διεθνής επιθετι-

κός έκανε αδύναμο τελείωμα με το δεξί πόδι

και ο τερματοφύλακας των Αρκάδων απέ-

κρουσε εύκολα.

Ο Καλτσάς έδωσε πνοή στους γηπεδούχους

και μάλιστα θα μπορούσε να είχε σκοράρει λί-

γα λεπτά μετά την είσοδό του, αλλά νικήθηκε

στο τετ α τετ από τον Μπαντή. Οι γηπεδούχοι

είχαν δύο ακόμα καλές στιγμές στο πρώτο δε-

κάλεπτο της επανάληψης, αλλά ούτε αυτές τις

μετουσίωσαν σε γκολ, με τον Αστέρα να απαν-

τά στις χαμένες φάσεις, με την κοντινή κεφα-

λιά του Σανκαρέ που έφυγε πάνω από τα δο-

κάρια. Στο 72’, ο Μλάντεν Πέτριτς έδωσε στον

Νίκο Καρέλη μέσα στην περιοχή και ο τελευ-

ταίος με δυνατό σουτ άνοιξε το σκορ. Οι φιλο-

ξενούμενοι βγήκαν μπροστά και κυνήγησαν

με αξιώσεις την ισοφάριση. Μάλιστα θα μπο-

ρούσαν να την έχουν πετύχει, αλλά ο Γιάννου

ήταν ο μοιραίος παίκτης τους. Αρχικά νικήθη-

κε σε τετ α τετ με τον Στιλ λίγα λεπτά μετά το

γκολ του Καρέλη και στο 91’ είδε την κεφαλιά

του να σταματάει στο οριζόντιο δοκάρι του Αγ-

γλου τερματοφύλακα. Λίγο αργότερα, ο Καρέ-

λη έδωσε στον Καλτσά και ο πρώην παίκτης

της Βέροιας με ψύχραιμο δεξί πλασέ διαμόρ-

φωσε το τελικό 2-0.

1. Ολυμπιακός ..........14 39-8 422. AEK ......................14 23-12 273. Παναθηναϊκός........14 20-11 254. Πανιώνιος ............14 19-14 235. ΠΑΟΚ ....................13 23-18 226. Αστέρας ................14 16-17 217. Πλατανιάς ..............14 16-16 188. Λεβαδειακός..........13 12-15 189. Ηρακλής ................14 13-16 1810. ΠΑΣ Γιάννινα ......14 17-23 1711. Ξάνθη..................14 12-13 1612. Βέροια ................14 9-13 1513. Παναιτωλικός ......14 14-25 1314. Ατρόμητος ..........14 10-16 1315. Πανθρακικός ......14 11-25 816. Καλλονή..............14 11-23 7

Νίκη-ανάσα για ΠΑΣ Γιάννενα

Μεγάλο διπλό για τον ΠΑΣ Γιάννενα

που πήρε σπουδαία νίκη στα Χανιά απέ-

ναντι στον Πλατανιά με 1-0. Το μοναδι-

κό γκολ της αναμέτρησης πέτυχε με εκ-

πληκτική εκτέλεση φάουλ ο Γιάκος από

το πρώτο ημίχρονο. Πολύ καλή εμφάνι-

ση των φιλοξενούμενων, η οποία αναμέ-

νεται να τονώσει το ηθικό τους. Διαμαρ-

τύρονται (αδίκως) οι γηπεδούχοι για χέ-

ρι του Στρούνα στις καθυστερήσεις.

Μετά από ένα άθλιο ποιοτικά παιχνί-

δι, ο Ηρακλής και ο Πανθρακικός έμει-

ναν στο 0-0 στο «Καυτανζόγλειο». Δεν

θα ήταν υπερβολή μάλιστα αν κάποιος

υποστήριζε ότι οι δύο αντίπαλοι κακο-

ποίησαν το άθλημα, καθώς ειδικά στο

πρώτο ημίχρονο δεν δημιουργήθηκε η

παραμικρή υποψία ευκαιρίας μπροστά

στις δύο εστίες.

Για ακόμα ένα παιχνίδι ο Ατρόμητος

δεν μπόρεσε να ικανοποιήσει με την

απόδοσή του, ωστόσο κατάφερε να πάρει

τεράστια νίκη με 1-0 απέναντι στην Καλ-

λονή και να πάρει τεράστια βαθμολογική

ανάσα. Αυτό που έμεινε από το παιχνίδι

ήταν ο σοκαριστικός τραυματισμός του

Γιορέντε στο 14’, που του γύρισε η γλώσ-

σα με αποτέλεσμα να αντικατασταθεί

από τον Κρολ. Οι φιλοξενούμενοι τελεί-

ωσαν το παιχνίδι με παίκτη λιγότερο.

Στο 71’ ο Ελακόπουλος μπήκε στον αγω-

νιστικό χώρο και πρόλαβε σε διάστημα

πέντε λεπτών να δεχτεί δύο κίτρινες

κάρτες και να αποβληθεί αφήνοντας την

ομάδα του με παίκτη λιγότερο. Κάτι που

στοίχισε στην ομάδα του, καθώς στο 93’

ο Ουσέρο με κεφαλιά εξ επαφής έστειλε

την μπάλα στα δίχτυα. Στο 95’ ο Κεϊτά

αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη κάρτα.

Μέτριο παιχνίδι πραγματοποιήθηκε

στην Ξάνθη όπου η τοπική ομάδα δεν

κατάφερε να επιστρέψει στις επιτυχίες

βγαίνοντας ισοπαλία με τη Βέροια 1-1.

Με πέναλτι τα γκολ των δύο ομάδων. Το

σκορ άνοιξαν οι φιλοξενούμενοι με τον

Ναζλίδη στο 41’. Ισοφάρισε 2 λεπτά αρ-

γότερα ο Νιέτο.

Σήμερα19:30 Λεβαδειακός-ΠΑΟΚ


ΙΤΑΛΙΑ ΙΣΠΑΝΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΓΑΛΛΙΑ ΟΛΛΑΝΔΙΑ

ΓΑΛΛΙΑ

Ανεβαίνει η ΜονακόΚερδισμένη της 18ης αγωνιστικής της

Λιγκ 1 είναι η Μονακό. Οι Μονεγάσκοι κέρ-

δισαν με 1-0 τη Σεντ Ετιέν. Παράλληλα, με-

τά την Καέν και η Ανζέ ήρθε ισόπαλη (1-1)

στο εντός έδρας παιχνίδι με την Μπορντό,

με αποτέλεσμα η ομάδα του Λεονάρντο

Ζαρντίμ να ανέβει στη δεύτερη θέση. Τα

αποτελέσματα της 18ης αγωνιστικής:

Ρεν-Καέν 1-1 (62’ Κιντέρο-79’ Γιουσέφ)

Ρεμς-Νις 1-1 (78’ πεν. Ντιέγκο-6’ Ζερ-

μέν)

Τρουά-Μπαστιά 1-1 (60’ Καμπό-23’ Φο-

φανά)

Ναντ-Τουλούζ 1-1 (87’ Σάλα-53’ Πέσιτς)

Λιλ-Λοριάν 3-0 (28’, 56’ Μποτεάκ, 84’

Σιντιμπέ)

Μονπελιέ-Γκινγκάμπ 2-1 (54’ Καμαρά,

62’ Νινγκά-32’ Πριβά)

Μονακό-Σεντ Ετιέν 1-0 (82’ Φαμπίνιο

πέν.)

Ανζέ-Μπορντό 1-1 (83’ Τόμας-40’Ρολάν)

Μαρσέιγ-Γκαζελέκ Αζαξιό 1-1 (38’ Μπα-

τσουαγί-19’ Ζουά)

ΠΑΓΚ. ΚΥΠΕΛΛΟ ΣΥΛΛΟΓΩΝ

Πρόκριση για Γκουανγκζούκαι Χιροσίμα

Τη μεγάλη έκπληξη έκανε η Γκουανγκ-

ζού! Η ομάδα του Λουίς Φελίπε Σκολάρι επι-

βλήθηκε στην Οσάκα 2-1 της Αμέρικα από

το Μεξικό και προκρίθηκε στα ημιτελικά του

Παγκοσμίου Κυπέλλου Συλλόγων. Η πρωτα-

θλήτρια Ασίας, αφού απέκλεισε την κάτοχο

του Champions League της Κεντρικής / Βό-

ρειας Αμερικής και Καραϊβικής θα συναντή-

σει στον ημιτελικό της Πέμπτης την πρωτα-

θλήτρια Ευρώπης Μπαρτσελόνα.

Η έδρα… μίλησε και η Χιροσίμα επικρά-

τησε άνετα της Μαζέμπε με 3-0 κλείνοντας

θέση στον δεύτερο ημιτελικό όπου θα βρει

τη Ρίβερ Πλέιτ.

Euro 2016: Βατή η κλήρωση για τους «μεγάλους»Στα… μαλακά έπεσαν οι «μεγάλοι» του ευρω-

παϊκού ποδοσφαίρου που θα συμμετάσχουν στο

Euro 2016, μετά την κλήρωση.

Θεωρητικά όλες οι ισχυρές ομάδες έπεσαν σε

εύκολους ομίλους όπου έχουν την ευκαιρία να

πάρουν την πρόκριση.

«Ζόρικα» τα πράγματα για τη Σουηδία των

Μπεργκ-Ντουρμάζ, που τους «έκατσε»… κακός

αντίπαλος από το τέταρτο γκρουπ δυναμικότη-

τας η Ιταλία και έχουν ακόμα μαζί τους το πολύ

δυνατό Βέλγιο και την εντυπωσιακή στα προ-

κριματικά Ιρλανδία.

Η Πορτογαλία του Φερνάντο Σάντος αναμέ-

νεται να μην αντιμετωπίσει προβλήματα κόντρα

στη «σταχτοπούτα» Ισλανδία του Φινμπόγκασον

και τις Ουγγαρία, Αυστρία. Γειτονικό ντέρμπι με-

ταξύ Αγγλίας και Ουαλίας προέκυψε στον δεύ-

τερο όμιλο.

Α’ όμιλος: Γαλλία, Αλβανία, Ρουμανία, Ελβε-

τία

Β’ όμιλος: Αγγλία, Ουαλία, Σλοβακία, Ρωσία

Γ’ όμιλος: Γερμανία, Βόρειος Ιρλανδία, Πο-

λωνία, Ουκρανία

Δ’ όμιλος: Ισπανία, Τουρκία, Τσεχία, Κροατία

Ε’ όμιλος: Βέλγιο, Ιρλανδία, Σουηδία, Ιταλία

Στ’ όμιλος: Πορτογαλία, Ισλανδία, Ουγγα-

ρία, Αυστρία

Η διοργάνωση ξεκινά 10 Ιουνίου και ολο-

κληρώνεται 10 Ιουλίου. Θα διεξαχθεί σε 10 γαλ-

λικές πόλεις, ενώ στους «16» θα προκριθούν οι

δύο πρώτοι κάθε ομίλου και οι 4 καλύτεροι τρί-

τοι.

Αγωνία για το τι θα βγάλει η κληρωτίδαΣήμερα θα πραγματοποιηθεί η κλήρωση της φάσης των «16» του Τσάμπιονς Λιγκ

Διεξάγεται σήμερα (13:00 Eurosport 1)

στη Νιόν της Ελβετίας η κλήρωση της φάσης

των «16» του Τσάμπιονς Λιγκ.

Οι 16 μονομάχοι έχουν χωριστεί σε δύο

γκρουπ. Οι ομάδες του πρώτου γκρουπ θα

κληρωθούν με αυτές του δεύτερου γκρουπ.

Το πρώτο γκρουπ αποτελείται από τις οκτώ

ομάδες που τερμάτισαν στην πρώτη θέση

των ομίλων τους. Στο δεύτερο γκρουπ συμ-

μετέχουν οι οκτώ ομάδες που τερμάτισαν στη

δεύτερη θέση των ομίλων τους.

Να σημειωθεί ότι στη φάση των «16» του

Τσάμπιονς Λιγκ υπάρχουν κάποιοι περιορι-

σμοί. Συγκεκριμένα, ομάδες από την ίδια πο-

δοσφαιρική ομοσπονδία δεν μπορούν να

κληρωθούν αντιμέτωπες. Επίσης, ομάδες οι

οποίες ήταν μαζί στον ίδιο όμιλο, δεν μπο-

ρούν να κληρωθούν μαζί. Τέλος, όπως απο-

φασίστηκε από την UEFA, ομάδες από τη Ρω-

σία και την Ουκρανία δεν μπορούν να τεθούν

αντιμέτωπες, λόγω της εμπόλεμης κατάστα-

σης που επικρατεί μεταξύ των δύο χωρών.

Η κάτοχος του τροπαίου, Μπαρτσελόνα,

είναι στο πρώτο γκουπ, μαζί με τις Ρεάλ Μα-

δρίτης, Ατλέτικο Μαδρίτης, Βόλφσμπουργκ,

Μπάγερν Μονάχου, Μάντσεστερ Σίτι, Τσέλσι

και Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης.

Στο δεύτερο γκρουπ συμμετέχουν Παρί

Σεν Ζερμέν, Αϊντχόφεν, Μπενφίκα, Γιουβέν-

τους, Ρόμα, Αρσεναλ, Ντιναμό Κιέβου και

Γάνδη.

Οι ομάδες του πρώτου γκρουπ θα αγωνι-

στούν εκτός έδρας στο πρώτο παιχνίδι της

φάσης των «16» της διοργάνωσης. Οι πρώτοι

αγώνες της φάσης των «16», θα διεξαχθούν

στις 16, 17, 23, 24 Φεβρουαρίου. Οι επανα-

ληπτικοί θα διεξαχθούν στις 8, 9, 15, 16

Μαρτίου. Η κλήρωση για τα προημιτελικά

του Τσάμπιονς Λιγκ θα διεξαχθεί στις 18

Μαρτίου και για τα ημιτελικά στις 15 Απριλί-

ου.

Φάση των «32» του Γιουρόπα ΛιγκΣήμερα (14:00 Eurosport 1) μετά την κλή-

ρωση των «16» του Τσάμπιονς Λιγκ, θα

πραγματοποιηθεί και αυτή για τη φάση των

«32» του Γιουρόπα Λιγκ. Ισχύουν οι ίδιοι πε-

ριορισμοί όπως και στο Τσάμπιονς Λιγκ όσον

αφορά την κλήρωση. Στους 32 του Γιουρόπα

Λιγκ συμμετέχουν οι 24 ομάδες που προκρί-

θηκαν από τη φάση των ομίλων μαζί με τις

οκτώ που τερμάτισαν στην τρίτη θέση των

ομίλων του Τσάμπιονς Λιγκ.

Οι ομάδες του πρώτου γκρουπ θα κληρω-

θούν με αυτές του δεύτερου γκρουπ. Τα δύο

γκρουπ που θα μπουν σήμερα στην κληρωτί-

δα είναι:

Α’ γκρουπ: Μόλντε, Λίβερπουλ, Κράσ-

νονταρ, Νάπολι, Ραπίντ Βιέννης, Μπράγκα,

Λάτσιο, Λοκομοτίβ Μόσχας, Βασιλεία, Τότε-

ναμ, Σάλκε, Αθλέτικ Μπιλμπάο, Μάντσεστερ

Γιουνάιτεντ, Μπάγερ Λεβερκούζεν, Ολυμπια-

κός, Πόρτο.

Β’ γκρουπ: Φενερμπαχτσέ, Σιον, Μπο-

ρούσια Ντόρτμουντ, Μίντζιλαντ, Βιγιαρεάλ,

Μαρσέιγ, Σεντ Ετιέν, Σπόρτινγκ Λισαβόνας,

Φιορεντίνα, Αντερλεχτ, Σπάρτα Πράγας,

Αουγκσμπουργκ, Σαχτάρ Ντόνετσκ, Γαλατά-

σαραϊ, Σεβίλλη (κάτοχος του Γιουρόπα Λιγκ),

Βαλένθια. Οι πρώτοι αγώνες της φάσης των

«32» του Γιουρόπα Λιγκ θα γίνουν στις 18

Φεβρουαρίου και οι επαναληπτικοί στις 25

του ίδιου μήνα. Η κλήρωση για τη φάση των

«16» της διοργάνωσης θα διεξαχθεί στις 26

Φεβρουαρίου. Τέλος, η κλήρωση για την

προημιτελική και ημιτελική φάση της διορ-

γάνωσης θα διεξαχθεί στις 18 Μαρτίου και

15 Απριλίου αντίστοιχα.

Χρίστος Τζιοβάνη

1. Ιντερ ....................16 22-9 362. Φιορεντίνα ..........15 30-12 323. Νάπολι ................16 28-12 324. Ρόμα ....................16 30-18 295. Γιουβέντους ........15 22-11 276. Σασουόλο ............15 19-14 267. Μίλαν ..................16 20-19 258. Αταλάντα ............16 18-16 249. Εμπολι ................16 20-20 2410. Τορίνο ..............15 21-19 2211. Κιέβο ................16 21-16 2212. Λάτσιο ..............15 17-24 1913. Μπολόνια ..........16 17-21 1914. Παλέρμο............16 17-24 1815. Ουντινέζε ..........16 14-24 1816. Σαμπντόρια........15 21-25 1617. Τζένοα ..............16 15-21 1618. Φροζινόνε ........16 15-30 1419. Κάρπι ................16 13-30 1020. Βερόνα ..............16 11-26 7

1. Μπαρτσελόνα ......15 36-15 352. Ατλέτικο Μ...........15 22-7 353. Ρεάλ Μ.................14 32-12 304. Θέλτα ..................15 26-22 285. Βιγιαρεάλ ............14 18-15 246. Λα Κορούνια........15 23-16 237. Σεβίλλη................15 21-19 228. Βαλένθια ............15 19-12 219. Μπιλμπάο ............15 22-18 2110. Εϊμπάρ ..............15 19-17 2111. Μπέτις ..............15 13-19 1912. Εσπανιόλ ..........15 15-26 1713. Σοσιεδάδ ..........15 17-20 1614. Χετάφε ..............15 16-24 1515. Σπόρτινγκ ..........15 15-23 1516. Μάλαγα..............15 9-14 1417. Γρανάδα ............15 17-25 1418. Ράγιο ................15 16-27 1419. Λας Πάλμας ......15 12-22 1320. Λεβάντε ............15 12-27 11

1. Μπάγερν ..............16 45-8 432. Ντόρτμουντ ..........16 46-21 383. Χέρτα ..................16 24-18 294. Βόλφσμπουργκ ....16 25-18 265. Γκλάντμπαχ ..........16 31-28 266. Λεβερκούζεν........16 24-20 247. Μάιντς ................16 23-21 248. Σάλκε ..................16 22-23 249. Αμβούργο ............16 19-22 2210. Κολωνία ............16 16-20 2111. Ινγκολστάντ ......16 11-17 2012. Ντάρμσταντ........16 15-23 1813. Αουγκσμπουργκ 16 20-26 1614. Βέρντερ ............16 16-30 1515. Αϊντραχτ ............16 19-27 1416. Αννόβερο ..........16 18-28 1417. Χόφενχαϊμ ........16 17-24 1318. Στουτγκάρδη......16 19-36 12

1. Παρί Σ. Ζ. ............17 40-8 452. Ανζέρ ..................18 17-10 313. Μονακό................18 25-23 314. Καέν ....................18 21-19 305. Νις ......................18 31-23 266. Λιόν ....................17 21-16 267. Σεντ Ετιέν ............18 21-22 268. Λοριάν ................18 27-26 259. Μαρσέιγ ..............18 27-20 2410. Ρεν ....................18 23-21 2411. Λιλ ....................18 14-12 2312. Ναντ ..................18 14-17 2313. Μονπελιέ ..........18 22-24 2214. Μπορντό ............18 22-27 2215. Ρεμς ..................18 19-22 2116. Αζαξιό ..............18 18-21 2117. Μπαστιά ............18 18-24 1918. Γκινγκάμπ ..........18 17-25 1919. Τουλούζ ............18 20-32 1620. Τρουά ................18 10-35 7

1. Αγιαξ ..................16 43-10 382. Φέγενορντ ..........16 36-15 363. Αϊντχόφεν............16 39-17 354. Χέρακλες ............16 25-20 275. Γκρόνινγκεν ........16 20-20 266. Φίτεσε..................16 30-16 257. Τσβόλε ................16 26-22 258. Ουτρέχτη..............16 26-23 259. Ναϊμέγκεν............16 20-18 2410. Χέρενφεν ..........16 25-28 2011. Αλκμάαρ............16 21-26 1812. Ντεν Χάαγκ........16 21-26 1713. Εξέλσιορ............16 19-27 1714. Ρόντα ................16 12-27 1615. Βίλεμ ................16 21-23 1516. Τβέντε ..............16 17-36 1317. Καμπούρ............16 18-42 1018. Γκράαφστσαπ ....16 14-37 5


ΓΕΡΜΑΝΙΑ

Επέστρεψε στις επιτυχίες η Μπάγερν Μονάχου

Η Μπάγερν Μονάχου επέστρεψε στις νίκες,

ύστερα από την ήττα με 3-1 από την Γκλάν-

τμπαχ, επικρατώντας με 2-0 εντός έδρας της

μαχητικής Ινγκολσταντ. Τελικά, στο 65’ ο Ρόμ-

περτ Λεβεντόφσκι έδωσε τη λύση για την ομά-

δα του για το 1-0. Δέκα λεπτά αργότερα, ο Φί-

λιπ Λαμ «καθάρισε» την υπόθεση νίκη με σουτ

μέσα από τη μεγάλη περιοχή.

Από κει και πέρα, με μεγάλο πρωταγωνιστή

τον Χαβιέρ Ερνάντες (3 γκολ), η Λεβερκούζεν

επιβλήθηκε με το εκκωφαντικό 5-0 επί της

Γκλάντμπαχ.

«Απότομη προσγείωση» για τη Βόλφ-

σμπουργκ λίγες ημέρες μετά τη νίκη-πρόκριση

επί της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Οι «λύκοι»

αναδείχθηκαν ισόπαλοι με 1-1 απέναντι στο

Αμβούργο. Τα αποτελέσματα της 16ης αγωνι-

στικής:

21:30 Μάιντς - Στουτγκάρδη 0-0

16:30 Μπάγερν Μονάχου - Ινγκολσταντ 2-0

(65’ Λεβαντόφσκι, 75’ Λαμ)

16:30 Βέρντερ Βρέμης - Κολωνία 1-1 (4’ Βέ-

στεργκααντ - 79’ Σβέντο)

16:30 Βόλφσμπουργκ - Αμβούργο 1-1 (78’

Αρνολντ - 21’ Μίλερ)

16:30 Χόφενχαϊμ - Ανόβερο 1-0 (30’ Σμιντ)

16:30 Ντάρμσταντ - Χέρτα 0-4 (12’, 50’ Ιμ-

πίσεβιτς, 26’ Πλάτενχαρντ, 77’ Καλού)

19:30 Λεβερκούζεν - Γκλάντμπαχ 5-0 (30’,

66’ Κίσλινγκ, 63’, 75’, 76’ Ερνάντες)

Αουγκσμπουργκ-Σάλκε 1-2 (34’ Χο, 90’+2’

Καϊούμπι - 70’ Κολάσινατς)

Ντόρτμουντ-Αϊντραχτ Φρανκφούρτης 4-1

(24’ Μχιταριάν, 57’ Ομπαμεγιάνγκ, 61’ Χού-

μελς, 86’ Ράμος - 6’ Μάιερ)

ΟΛΛΑΝΔΙΑ

«Σφαλιάρες» για Αϊντχόφενκαι Αγιαξ

Σκληρό «καρύδι» αποδείχθηκε για την Αϊντ-

χόφεν η Ρόντα, που απέσπασε ισοπαλία 1-1 στο

«Phillips Stadion». Οι φιλοξενούμενοι προηγή-

θηκαν με αυτογκόλ του Μπρένετ στο 51’, για

να φέρει το παιχνίδι στα ίσα ο Πρόπερ στο 74’.

Στα τελευταία λεπτά οι γηπεδούχοι πίεσαν

ασφυκτικά τη Ρόντα, χωρίς όμως αποτέλεσμα.

Τα αποτελέσματα:

Χέρενφεν – Εξέλσιορ 2-1 (22’ Οτίγκμπα, 55’

Λάρσον – 90+2’ Στανς)

Ντε Χάαγκ – Βίλεμ 1-1 (33’ Μαλόουν – 55’

Φαν Ντερ Βέλντεν)

Καμπούρ – Ναϊμέγκεν 3-1 (20’, 49’ Ογκμπέ-

τσε, 66’ Σάντος – 24’ Χόιτκουπ)

Αϊντχόφεν – Ρόντα 1-1 (74΄Πρόπερ – 51’

Μπρένετ (αυτ.)

Ουτρέχτη – Αγιαξ 1-0 (87’ Αγιούμπ)

Τσβόλε – Αλκμααρ 2-1 (36’ Μένιγκ, 45’ Εϊ-

ζίμπουε – 90+3’ Τάνκοβιτς)

Χρόνινγκεν – Φέγενορντ 1-1 (25’ Ντε Λέουβ

– 50’ Κάιτ)

Χέρακλες – Φίτεσε 1-1 (65’ Τανάν – 75’ Ρα-

σίτσα)

«Λευκό» απόγευμα στο «Σαν Πάολο»Νάπολι και Ρόμα έμειναν στο ισόπαλο 0-0 για τη 16η αγωνιστική

Στο «Σαν Πάολο», η Νάπολι και η Ρόμα

ήθελαν τη νίκη προκειμένου να παραμείνουν

σε απόσταση αναπνοής από την πρωτοπόρο

Ιντερ, αλλά τελικά έμειναν στη «λευκή» ισο-

παλία.

Το πρώτο ημίχρονο ήταν μοιρασμένο, με

τις δύο ομάδες να παρουσιάζουν όμορφο θέ-

αμα και να δείχνουν ιδιαίτερα δραστήριες. Οι

κορυφαίες ευκαιρίες του πρώτου μέρους έλα-

βαν χώρα σε διάστημα τριών λεπτών. Στο 25’

o Λορέντζο Ινσίνιε απέφυγε τον Αλεσάντρο

Φλορέντσι, έκανε το σουτ, αλλά η μπάλα κα-

τέληξε άουτ. Δύο λεπτά αργότερα, ο Ιάγκο

Φαλκέ γύρισε στον Κώστα Μανωλά, αλλά το

σουτ του Ελληνα άσου δεν είχε ευτυχή κατά-

ληξη.

Στο δεύτερο ημίχρονο οι ”παρτενοπέι” ανέ-

λαβαν τα ηνία του αγώνα και έχασαν μία τε-

ράστια ευκαιρία στο 60’ όταν ο Χάμσικ βρέ-

θηκε απέναντι στον Στσέζνι, αλλά το διαγώνιο

σουτ που επιχείρησε πέρασε λίγο από το αρι-

στερό δοκάρι του Πολωνού γκολκίπερ. Οι γη-

πεδούχοι συνέχισαν να πολιορκούν τα καρέ

των ”τζιαλορόσι”, αλλά είχαν την ατυχία να

έχουν απέναντί τους ένα τρομερό Στσέζνι, ο

οποίος πραγματοποίησε εντυπωσιακές απο-

κρούσεις και κράτησε ανέπαφη την εστία του.

Με μεγάλο πρωταγωνιστή τον Μάουρο

Ικάρντι, η Ιντερ επιβλήθηκε με το εμφατικό

4-0 της Ουντινέζε στο «Φρίουλι» και παρέμει-

νε μόνη πρώτη στην κορυφή της βαθμολο-

γίας. Στο 23ο λεπτό, ο Αργεντινός επιθετικός

πρόλαβε τον Μαουρίτσιο Ντομίτσι, μπήκε μέ-

σα στη μεγάλη περιοχή και με όμορφο τελεί-

ωμα άνοιξε το σκορ για τους «νερατζούρι».

Στο 31’, ο Στέφαν Γιόβετιτς έδωσε «αέρα» δύο

τερμάτων στην ομάδα του, εκμεταλλευόμενος

το λάθος γύρισμα του μοιραίου, απ’ ό,τι απο-

δείχθηκε, Ντομίτσι.

Στο δεύτερο ημίχρονο οι παίκτες του Ρομ-

πέρτο Μαντσίνι διαχειρίστηκαν εξαιρετικά το

υπέρ τους προβάδισμα και δεν κινδύνεψαν σε

κανένα σημείο από τους γηπεδούχους. Μάλι-

στα, στο τελευταίο δεκάλεπτο κατάφεραν να

δώσουν «εκκωφαντικό» τόνο στην επικράτη-

σή τους, πετυχαίνοντας δύο γκολ σε διάστημα

τριών λεπτών με τον Ικάρντι και τον Μαρσέ-

λο Μπρόζοβιτς. Η εκτέλεση του Κροάτη μεσο-

επιθετικού στο τέταρτο γκολ ήταν αριστουρ-

γηματική και δεν άφησε κανένα περιθώριο

αντίδρασης στον Ορέστη Καρνέζη.

Νέα απώλεια βαθμών για τη Μίλαν, η

οποία αναδείχθηκε ισόπαλη με 1-1 κόντρα

στη Βερόνα. Οι ”ροσονέρι” με... πρωτεργάτη

τον Τζιάκομο Μποναβεντούρα κυνήγησαν το

γκολ από τα πρώτα λεπτά, αλλά τόσο ο Πιερ-

λουίτζι Γκολίνι που αποσόβησε αρκετές φορές

τον κίνδυνο, όσο και η ”φλυαρία” στην τελική

προσπάθεια δεν έφεραν το επιθυμητό αποτέ-

λεσμα. Ο Ιταλός μεσοεπιθετικός ήταν μόνιμη

πηγή κινδύνων για την αντίπαλη άμυνα, δη-

μιουργώντας διαρκώς ευκαιρίες μπροστά από

τα αντίπαλα καρέ.

Τελικά στο 52’ ο Λουίζ Αντριάνο συνεργά-

στηκε άψογα με τον Κάρλος Μπάκα, ο οποίος

έδωσε προβάδισμα στους Μιλανέζους. Παρό-

λα αυτά, η χαρά της ομάδας του Σίνισα Μι-

χαΐλοβιτς κράτησε μόνο πέντε λεπτά αφού

στο 57’ ο ”γερόλυκος” Λούκα Τόνι έφερε το

ματς στα ίσα με εύστοχη εκτέλεση πέναλτι.

Ενα πέναλτι που κέρδισε ο Λεάντρο Γκρέκο

από τον Νάιτζελ Ντε Γιονγκ, ο οποίος αντί-

κρισε την απευθείας κόκκινη κάρτα, καθώς ο

διαιτητής θεώρησε πως ο Ιταλός μέσος ήταν

σε προφανή θέση για γκολ.

Η αναμέτρηση μεταξύ της Σασουόλο και

της Τορίνο αναβλήθηκε εξαιτίας πυκνής ομί-

χλης. Τα αποτελέσματα της 16ης αγωνιστι-

κής:

Τζένοα - Μπολόνια 0-1 (90’ Ροσετίνι)

Παλέρμο - Φροζινόνε 4-1 (5’ Γκολντανίγ-

κα, 17’ Βάθκεθ, 60’ Τραϊκόφσκι, 86’ Τζιλαρν-

τίνο - 24’ Σαμάρκο)

Σασουόλο - Τορίνο (αναβολή)

Ουντινέζε - Ιντερ 0-4 (23’, 84’ Ικάρντι, 31’

Γιόβετιτς, 86’ Μπρόζοβιτς)

Κιέβο - Αταλάντα 1-0 (76’ Μπίρσα)

Εμπολι - Κάρπι 3-0 (46’, 61’ Μακαρόνε,

51’ Σαπονάρα)

Μίλαν - Βερόνα 1-1 (52’ Μπάκα - 57 πεν.

Τόνι)

Νάπολι - Ρόμα 0-0

Σήμερα21:45 Λάτσιο - Σαμπντόρια

Ισπανία: «Συγκάτοικοι» Μπαρτσελόνα και ΑτλέτικοΗ Μπαρτσελόνα έμεινε στο 2-2 απέναντι

στην Ντεπορτίβο Λα Κορούνια στο «Καμπ

Νόου».

Ο Λιονέλ Μέσι άνοιξε το σκορ για τους

”μπλαουγκράνα” στο 38ο λεπτό με αριστουρ-

γηματική εκτέλεση φάουλ. Τα πράγματα έγι-

ναν ακόμη ευκολότερα για την ομάδα του

Λουίς Ενρίκε στο 62’, όταν ο Ιβάν Ράκιτιτς με

τρομερό σουτ λίγο έξω από τη μεγάλη περιο-

χή δεν άφησε κανένα περιθώριο αντίδρασης

στον Λουξ, δίνοντας ”αέρα” δύο τερμάτων

στους Καταλανούς.

Παρ’ όλα αυτά η ”Ντέπορ” δεν τα παράτη-

σε και επέστρεψε στη διεκδίκηση του αγώνα

στο 77’, με σκόρερ τον πρώην παίκτη του

ΠΑΟΚ, Λούκας Πέρεθ. Εννέα λεπτά αργότε-

ρα, ο Λούκας από εκτελεστής έγινε δημιουρ-

γός, έστρωσε στον Αλεξ Μπεργαντίνιος και

αυτός με υπέροχο φαλτσαριστό σουτ με το

εξωτερικό έφερε το ματς στα ίσα και χάρισε

έναν υπερπολύτιμο βαθμό στην ομάδα του.

Η Ατλέτικο Μαδρίτης δεν άφησε το δώρο

της Μπαρτσελόνα να πάει χαμένο, αφού επι-

κράτησε με 2-1 της Αθλέτικ Μπιλμπάο και

την έπιασε στην κορυφή της βαθμολογίας.

Στο 26’ ο Αϊμερίκ Λαπόρτ ”πάγωσε” το ”Βι-

θέντε Καλδερόν” και έδωσε προβάδισμα στην

ομάδα του Ερνέστο Βαλβέρδε. Οι γηπεδούχοι

πίεσαν για την ισοφάριση και τα κατάφεραν

στις καθυστερήσεις με κεφαλιά του Σαούλ

Νίγκεθ, ύστερα από εκτέλεση κόρνερ.

Στο 67ο λεπτό ο Αντουάν Γκριεζμάν είδε

την μπάλα να του στρώνεται λίγο έξω από τη

μεγάλη περιοχή και με τρομερό σουτ στην

κίνηση χάρισε τη νίκη στην Ατλέτικο με 2-1.

Τα αποτελέσματα της 15ης αγωνιστικής:

Χετάφε-Σοσιεδάδ 1-1 (46’ Σαράμπια-67’

Αγκιρέτσε)

Μπαρτσελόνα-Λα Κορούνια 2-2 (39’ Μέ-

σι, 62’ Ράκιτιτς - 77’ Λούκας Πέρεθ, 86’

Μπεργκαντίνιος)

Θέλτα-Εσπανιόλ 1-0 (42’ Ασπας)

Λεβάντε-Γρανάδα 1-2 (66’ Σιμάο - 50’, 88’

Πεναράντα)

Σεβίλλη-Χιχόν 2-0 (76’, 80’ Γκαμεϊρό)

Λας Πάλμας-Μπέτις 1-0 (93’ Γουίλιαν)

Ράγιο Βαγεκάνο-Μάλαγα 1-2 (7’ Χάβι

Γκέρα-59’ Τσάρλες, 87’ Τσοπ)

Εϊμπάρ-Βαλένθια 1-1 (45’ Ενριχ - 85’ αυτ.

Ζουνκά)

Ατλέτικο Μαδρίτης-Μπιλμπάο 2-1 (45’+1’

Σαούλ Νίγκεθ, 67’ Γκριεζμάν - 26’ Λαπόρτ)


ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑΑπολαμβάνει τη μοναξιά στην κορυφήΗ Αρσεναλ κέρδισε με 2-0 την Αστον Βίλα και ανέβηκε στην πρώτη θέση

1. Αρσεναλ ..................16 29-13 332. Μάντσεστερ Σ...........16 32-17 323. Λέστερ ....................15 32-21 324. Μάντσεστερ Γ...........16 21-12 295. Τότεναμ....................16 26-14 266. Κρίσταλ Πάλας ........16 21-15 267. Γουότφορντ ..............16 18-16 258. Γουέστ Χαμ ..............16 25-21 249. Λίβερπουλ................16 20-19 2410. Εβερτον ................16 29-21 2311. Στόουκ ..................16 13-14 2312. Σαουθάμπτον ........16 21-19 2113. Γουέστ Μπρομ ........16 16-21 2014. Μπόρνμουθ............16 20-31 1615. Νιουκάστλ..............16 18-31 1616. Τσέλσι....................15 17-24 1517. Σουόνσι ................16 15-24 1418. Νόριτς....................16 18-28 1419. Σάντερλαντ ............16 17-30 1220. Αστον Βίλα ............16 13-30 6

Τη μοναξιά της κορυφής απολαμβάνει η

Αρσεναλ μετά τη νίκη με 2-0 επί της Αστον

Βίλα στο «Βίλα Παρκ». Οι «κανονιέρηδες», με

την ψυχολογία στα ύψη μετά την πρόκριση

στους «16» του Champions League, άνοιξαν

το σκορ μόλις στο 8ο λεπτό με τον... συνήθη

ύποπτο Ολιβιέ Ζιρού, ο οποίος ευστόχησε σε

εκτέλεση πέναλτι. Ενα πέναλτι που κέρδισε ο

Τίο Γουόλκοτ σε τράβηγμα από τον Αλαν Χά-

τον. Η ομάδα του Αρσέν Βενγκέρ διατήρησε τα

ηνία του παιχνιδιού και «χτύπησε» στις αντε-

πιθέσεις.

Σε μία εξ αυτών, στο 38’, ο Ααρον Ράμσι

έδωσε προβάδισμα δύο τερμάτων στους Λον-

δρέζους με πλασέ προ κενής εστίας, ύστερα

από ασίστ του Μεζούτ Οζίλ (13 στη σεζόν). Στο

δεύτερο ημίχρονο, οι γηπεδούχοι πίεσαν για

τη μείωση του σκορ ώστε να επιστρέψουν στη

διεκδίκηση του αγώνα, αλλά όποτε χρειάστη-

κε ο Πετρ Τσεχ δήλωσε «παρών» και έσωσε

την ομάδα του.

«Ιδρωσε» η Μάντσεστερ ΣίτιΗ Μάντσεστερ Σίτι τα βρήκε ”σκούρα” απέ-

ναντι στη Σουόνσι, αλλά στο τέλος μίλησε η

κλάση και η ποιότητα του Γιάγια Τουρέ. Στο

βροχερό Μάντσεστερ, οι «πολίτες» πήραν προ-

βάδισμα στο 25ο λεπτό με καρφωτή κεφαλιά

του Βίλφριντ Μπονί, ύστερα από εκτέλεση

κόρνερ του Χέσους Νάβας. Οι παίκτες του Μά-

νουελ Πελεγκρίνι είχαν τον απόλυτο έλεγχο

του παιχνιδιού, αλλά σ’ αρκετές περιπτώσεις

αποδείχθηκαν «φλύαροι» στην τελική προ-

σπάθεια και έχασαν την ευκαιρία να «κλειδώ-

σουν» τη νίκη.

Οι φιλοξενούμενοι το εκμεταλλεύτηκαν και

κατάφεραν να ισοφαρίσουν στο 90’ με τον νε-

οεισελθόντα, Μπαφετιμπί Γκομίς. Ο Γάλλος

επιθετικός μπήκε μέσα στη μεγάλη περιοχή

και με διαγώνιο σουτ «κεραυνοβόλησε» τον

Τζο Χαρτ για το 1-1. Τελικά, η χαρά των παι-

κτών της Σουόνσι κράτησε μόλις λίγα λεπτά,

αφού στο 92’ ο Γιάγια Τουρέ χάρισε τη νίκη

στην ομάδα του, με ένα τυχερό γκολ, αφού η

μπάλα κόντραρε στον Ιχεανάτσο προτού κατα-

λήξει στο βάθος της εστίας του Λούκας Φαμ-

πιάνσκι.

Στα άλλα ματς, η Κρίσταλ Πάλας «λύγισε»

1-0 τη Σαουθάμπτον.

Μεγάλο «διπλό» για τη Γουότφορντ, που

έφυγε με τους τρεις βαθμούς (1-0) από την

έδρα της Σάντερλαντ.

Χωρίς νικητή έληξε η αναμέτρηση της

Γουέστ Χαμ με τη Στόουκ (0-0).

Η παράδοση στο Κάροου Ρόουντ συνεχί-

στηκε και η Νόριτς έμεινε αήττητη στα ραντε-

βού της με την Εβερτον! Τι και αν τα «Ζαχα-

ρωτά» έχασαν πολλές ευκαιρίες, παραχώρη-

σαν σε ισοπαλία 1-1 και η τελευταία φορά που

θυμούνται να κερδίζουν... χάνεται κάπου στο

2004!

Η Νόριτς μπήκε δυνατά στο ματς, πήρε τον

έλεγχο, αλλά η Εβερτον ήταν εξαιρετική στο

ανασταλτικό κομμάτι, κατάφερε να κλείσει

τους διαδρόμους και να παίρνει μέτρα στο γή-

πεδο! Ετσι, στο 15’ ήρθε το γκολ για τα Ζαχα-

ρωτά! Ο Ντεουλοφέου έβγαλε τη σέντρα και ο

Λουκάκου με κεφαλιά πέτυχε το 1-0! Μάλιστα,

έγινε ο πρώτος παίκτης του συλλόγου που

σκοράρει σε έξι διαδοχικά ματς στην Πρέμιερ

Λιγκ! Οι φιλοξενούμενοι πήραν τα πάνω τους,

έβαλαν τη Νόριτς στην περιοχή της και με κα-

λή κυκλοφορία άρχισαν να απειλούν! Ο Κονέ

στο 19’ και ο Κλέβερλι στο 30’ βρέθηκαν σε

θέση βολής, αλλά δεν μπόρεσαν να διπλασιά-

σουν το σκορ!

Η Εβερτον πίεζε και στο 36’ βρέθηκε μια

ανάσα από το γκολ, αλλά ο Λουκάκου δεν

πλάσαρε ψύχραιμα! Στο 39’ οι φιλοξενούμενοι

είχαν την καλύτερη φάση, αλλά η προσπάθεια

του Μπέινς κατέληξε στο δοκάρι! Η Νόριτς

αδυνατούσε να αντιδράσει, αλλά οι παίκτες

της Εβερτον... αδυνατούσαν να σκοράρουν,

όπως έγινε και στο 44’ με τον Λουκάκου!

Οι παίκτες του Μαρτίνεθ δεν... καθάρισαν

το ματς και το πλήρωσαν στο 47’, όταν ο Χού-

λαχαν από κοντά πέτυχε το 1-1. Η Νόριτς πή-

ρε τα πάνω της, είχε καλή κυκλοφορία και θα

μπορούσε με τον Χούλαχαν να πετύχει ακόμα

ένα γκολ, κάτι όμως που δεν έγινε. Το 1-1

ήταν το τελικό αποτέλεσμα και σίγουρα η

Εβερτον πρέπει να ρίξει βάρος στην τελική

προσπάθεια....

Βάσει της εξέλιξης του ματς, η Λίβερπουλ

νιώθει ικανοποιημένη από το 2-2 στο «Αν-

φιλντ» με τη Γουέστ Μπρομ. Οι φιλοξενούμε-

νοι γύρισαν το ματς, κράταγαν στα χέρια τους

το τρίποντο, όμως λίγο πριν την εκπνοή

(90’+6’) ο Οριγκί έσωσε την παρτίδα.

Τα αποτελέσματα της 16ης αγωνιστικής:

14:45 Νόριτς - Εβερτον 1-1 (47’ Χούλαχαν

- 15’ Λουκάκου)

17:00 Κρίσταλ Πάλας - Σαουθάμπτον 1-0

(38’ Καμπάγ)

17:00 Μάντσεστερ Σίτι - Σουόνσι 2-1 (25’

Μπονί, 92’ Τουρέ - 90’ Γκομίς)

17:00 Σάντερλαντ - Γουότφορντ 0-1

(4’ Ιγκάλο)

17:00 Γουέστ Χαμ - Στόουκ Σίτι 0-0

19:30 Μπόρνμουθ - Μάντσεστερ Γιουνάι-

τεντ 2-1 (2’ Στάνισλας, 54’ Κινγκ - 24’ Φελαϊ-

νί)

Αστον Βίλα - Αρσεναλ 0-2 (8’ Ζιρού πεν. -

38’ Ράμσι)

Τότεναμ - Νιούκαστλ 1-2 (39’ Nτάιερ - 74’

Μίτροβιτς, 90’+3’ Αγιόθε)

Λίβερπουλ - Γουέστ Μπρομ 2-2 (21’ Χέν-

τερσον, 90’+6’ Οριγκί - 30’ Ντόουσον, 73’ Ολ-

σον)

ΣήμεραΛέστερ – Τσέλσι (22.00)

«Σφαλιάρα» από την Μπόρνμουθ στη Μάντσεστερ Γ.Φανερά επηρεασμένη από τον πρόσφατο

αποκλεισμό από τη συνέχεια του Champions

League, η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ ηττήθηκε

με 2-1 από την Μπόρνμουθ και αγνοεί τη νί-

κη στην Premier League για τρεις σερί αγωνι-

στικές.

Ιδανικά ξεκίνησε το παιχνίδι για την

Μπόρνμουθ. Οι νεοφώτιστοι κατάφεραν να

πάρουν το προβάδισμα μόλις στο 2ο λεπτό της

συνάντησης, με τον Στάνισλας να στέλνει με

απευθείας εκτέλεση φάουλ την μπάλα στα δί-

χτυα του Ντε Χέα, ο οποίος δεν έκανε σωστή

εκτίμηση της φάσης. Η Γιουνάιτεντ προσπά-

θησε να απαντήσει άμεσα, αλλά ο Μπόρουτς

με διπλή επέμβαση είπε ένα μεγαλοπρεπέστα-

το όχι στους Φελαϊνί και ΜακΝέιρ. Οι φιλοξε-

νούμενοι συνέχισαν να ψάχνουν το γκολ, ο

Μαρσιάλ απώλεσε ακόμα μία εξαιρετική ευ-

καιρία λίγο αργότερα και τελικά η ισοφάριση

ήρθε από τον Φελαϊνί, με τον Βέλγο να νικά με

παλικαρίσιο τρόπο τον Μπόρουτς στο 24’, με-

τά από προσπάθεια του Ντεπάι που «έβγαλε»

ο Πολωνός κίπερ. Στο ημίωρο οι «κόκκινοι

διάβολοι» αναγκάστηκαν να προχωρήσουν

στην πρώτη τους αλλαγή, καθώς ο Λίνγκαρντ

τραυματίστηκε και έδωσε τη θέση του στον

Περέιρα και τελικά το 1-1 έμεινε έως το τέλος

του πρώτου μέρους. Η άμυνα της Γιουνάιτεντ

δεν πατούσε καθόλου καλά και ο Κινγκ φρόν-

τισε να την τιμωρήσει στο 54ο λεπτό, βάζοντας

εκ νέου σε θέση οδηγού την ομάδα του! Ο σκό-

ρερ των νεοφώτιστων αναγκάστηκε να απο-

χωρήσει τραυματίας λίγο αργότερα, την ώρα

που οι «κόκκινοι διάβολοι» έψαχναν μάταια τη

δεύτερη ισοφάριση, κυρίως με τον Μαρσιάλ.

Από την πλευρά της η Μπόρνμουθ έβρισκε

κενούς χώρους και σε δύο περιπτώσεις ο Μά-

ρεϊ έφτασε μια… ανάσα από το τρίτο γκολ. Μέ-

χρι το τέλος οι φιλοξενούμενοι προσπάθησαν

να σώσουν τουλάχιστον το βαθμό, αλλά τελικά

δεν κατάφεραν απολύτως τίποτα, μένοντας με

άδεια τα χέρια, την ώρα που η Μπόρνμουθ κα-

τακτούσε μία από τις μεγαλύτερες νίκες στην

ιστορία της.

ΤΣΕΛΣΙ

Αίτημα επιστροφής από Καρνέιρο

Η Εύα Καρνέιρο οδηγεί την Τσέλσι στη

δικαστική αίθουσα στις 6 Ιανουαρίου του

2016 και βάσει της υπερασπιστικής της

γραμμής θα απαιτήσει την επιστροφή της

στο ιατρικό επιτελείο της ομάδας!

Η πρώην γιατρός των «μπλε» θα υπε-

ρασπιστεί το συμφέρον της έπειτα από

την κάκιστη αντιμετώπιση την οποία και

έχει καταγγείλει νομικά, μετά τον καυγά

που είχε με τον Ζοσέ Μουρίνιο στην πρε-

μιέρα της σεζόν απέναντι στη Σουόνσι και

τα όσα ακολούθησαν με τον αποκλεισμό

της από τις αποστολές της ομάδας μέχρι

και την αποχώρησή της από το σύλλογο.

Πέραν από τους ισχυρισμούς για σεξι-

στική συμπεριφορά εις βάρος της από τον

«special one» και την υποβάθμισή της

όσον αφορά το ρόλο και τα καθήκοντά

της, αφού έπαψε να είναι εκείνη που βρι-

σκόταν στους αγώνες της Τσέλσι ως βασι-

κό μέλος του ιατρικού επιτελείο, η νομική

πλευρά της Καρνέιρο θα αιτηθεί και την

επιστροφή της γιατρού στο σύλλογο!

ΑΓΓΛΙΑ

Νέα «μάχη» για ΜπανκςΔέκα χρόνια μετά ο Γκόρντον Μπανκς

καλείται να επιδείξει ξανά τη δύναμή του,

έχοντας μάθει πως επέστρεψε ο καρκίνος

του νεφρού σε πολύ επιθετική μορφή... Ο

παλαίμαχος τερματοφύλακας της εθνικής

ομάδας της Αγγλίας, που κατέκτησε με τα

«τρία λιοντάρια» το Παγκόσμιο Κύπελλο

του 1966 και το ’70 είχε πραγματοποιήσει

απόκρουση που έμεινε στην ιστορία, με

αντίπαλο τον Πελέ, θέλει ν’ αντλήσει δύ-

ναμη από τις ευχάριστες ποδοσφαιρικές

του στιγμές και όπως το έκανε τότε, να

βγει και πάλι νικητής.

Ενάντια στην εξουσία των μονοπωλίωνΝα δυναμώσει η αντικαπιταλιστική πάλη ζήτησε το 21ο Συνέδριο του Γερμανικού ΚΚ

Στις 14 -15 του Νοέμβρη πραγματοποι-

ήθηκε στη Φρανκφούρτη το 21ο Συνέδριο

του Γερμανικού Κομμουνιστικού Κόμματος

(DKP), με κεντρικό σύνθημα: «Ενάντια

στην εξουσία των μονοπωλίων, στην πολι-

τική του πολέμου και την άνοδο της Δε-

ξιάς».

Στο Συνέδριο συμμετείχαν 171 αντιπρό-

σωποι από τις Κομματικές Οργανώσεις

όλων των περιοχών της Γερμανίας, μεταξύ

των οποίων και σημαντικός αριθμός νεο-

λαίων κομμουνιστών από την Οργάνωση

Σοσιαλιστική Γερμανική Εργατική Νεολαία

(SDAJ).

Στην κεντρική εισήγηση ο πρόεδρος του

κόμματος, σ. Πάτρικ Κέμπελε, παρουσίασε

τις θέσεις της ΚΕ και μεταξύ άλλων ανα-

φέρθηκε στις διεθνείς εξελίξεις, στην κατά-

σταση στη Γερμανία, στα προβλήματα της

εργατικής τάξης και στα καθήκοντα του

κόμματος για την επόμενη περίοδο.

Στα θέματα της ημερήσιας διάταξης πε-

ριλαμβανόταν η πρόταση της ΚΕ του DKP

για άρση της ιδιότητας του παρατηρητή

στο Κόμμα της Ευρωπαϊκής Αριστεράς

(ΚΕΑ), αλλά η συζήτηση και η λήψη της

απόφασης αναβλήθηκε και καθορίστηκε

3η μέρα συνέχισης του 21ου Συνεδρίου,

μέσα στο Φλεβάρη/Μάρτη 2016.

Η άρση της ιδιότητας του παρατηρητή

στο ΚΕΑ, η αναγκαιότητα ενίσχυσης των

μαρξιστικών - λενινιστικών χαρακτηριστι-

κών που υπερασπίστηκε η ηγεσία του κόμ-

ματος, αλλά και η αυτόνομη κάθοδος στις

εκλογές, αποτέλεσαν θέματα ιδεολογικής -

πολιτικής διαπάλης ανάμεσα στην ηγεσία

του DKP και την εσωκομματική αντιπολί-

τευση που δρα ομαδοποιημένα με τη δική

της πλατφόρμα, έχοντας πλέον συγκροτή-

σει και ξεχωριστή πολιτική κίνηση με την

ονομασία «Μαρξιστική Αριστερά» και πα-

ρεμβαίνει στη ζωή του κόμματος από τη

σκοπιά της υποστήριξης του ΚΕΑ και της

ενδυνάμωσης των σχέσεων με το κόμμα

Die LINKE.

Ο γερμανικός ιμπεριαλισμόςγίνεται πιο επιθετικός

Στις θέσεις της ΚΕ, που παρουσίασε ο σ.

Κέμπελε, αναφέρονται μεταξύ των άλλων

και τα ακόλουθα:

«Η μάχη για το ξαναμοίρασμα του κό-

σμου μεταξύ των μονοπωλίων και των ιμ-

περιαλιστικών δυνάμεων, που αποτελεί χα-

ρακτηριστικό γνώρισμα για την εποχή του

μονοπωλιακού καπιταλισμού/ιμπεριαλι-

σμού, ξεσπά με νέα οξύτητα. Ο ενδοκαπι-

ταλιστικός ανταγωνισμός δημιουργεί ιμπε-

ριαλιστικούς πολέμους για τις σφαίρες

επιρροής, τις πρώτες ύλες, για τα μερίδια

των αγορών και τους δρόμους ανεφοδια-

σμού. Εχει αποδειχθεί ότι η νομοτελειακή

ανισόμετρη ανάπτυξη του καπιταλισμού

αλλάζει συνεχώς το συσχετισμό, διαλύει

συμμαχίες και φτιάχνει νέες. Ο πόλεμος ως

συνέχεια της πολιτικής με άλλα μέσα απο-

τελεί απειλή όσο εξακολουθεί να υπάρχει

το καπιταλιστικό σύστημα.

Ο γερμανικός ιμπεριαλισμός γίνεται όλο

και πιο επιθετικός και αυξάνει τη στρατιω-

τικοποίησή του. Η τάση αυτή, σε σχέση με

την περίοδο μετά το 1945, έχει άλλα ποι-

οτικά γνωρίσματα. Ο γερμανικός ιμπερια-

λισμός επιδιώκει να επεκτείνει το ρόλο του

ως ρυθμιστική και ηγετική δύναμη στην

ΕΕ και αξιοποιεί την ΕΕ στον αγώνα για τις

σφαίρες επιρροής και τις πρώτες ύλες σε

παγκόσμιο επίπεδο.

Ο γερμανικός ιμπεριαλισμός κατάφερε

ήδη, πριν από το ξέσπασμα της κρίσης, να

μετατρέψει τη Γερμανία σε μία χώρα χαμη-

λόμισθων, σε σύγκριση με την υψηλή πα-

ραγωγικότητα. Αυτό αντιμετώπισε ελάχι-

στη αντίσταση και συντελέστηκε με την

εκτεταμένη ενσωμάτωση των συνδικάτων.

[...] Και στη Γερμανία αντιμετωπίζουμε ένα

αυξανόμενο χάσμα μεταξύ φτωχών και

πλουσίων, μαζική φτώχεια και τη διαμόρ-

φωση εξαθλιωμένων περιοχών στις πόλεις.

Τα προσιτά ενοίκια είναι πλέον σπάνιο

αγαθό. Η παιδική φτώχεια αποτελεί σε

πολλές περιοχές της χώρας μας μαζικό

φαινόμενο [...]».

«Κυρίως στα τμήματα της εργατικής τά-

ξης που παίζουν αποφασιστικό ρόλο στη

διαμόρφωση γνώμης μέσα στο εργατικό κί-

νημα κυριαρχεί η διαδεδομένη πεποίθηση

τής δήθεν ταύτισης συμφερόντων με το

μονοπωλιακό κεφάλαιο. Από την άλλη, με-

γάλα τμήματα των κοινωνικά αποκλεισμέ-

νων δεν συμμετέχουν πια ή συμμετέχουν

μόνο σποραδικά στην πολιτική ζωή, στα κι-

νήματα και στους αγώνες. Η ”εσωτερική

σταθερότητα” που διαμορφώνεται με αυτόν

τον τρόπο αποτελεί σημαντικό παράγοντα

επιτυχίας του επιχειρηματικού μοντέλου

της γερμανικής αστικής τάξης. Ο φόβος

της υποβίβασης σε ασταθή απασχόληση,

στην ανεργία και στη φτώχεια δυναμώ-

νουν τους εκβιασμούς [...]»

« [...] Το DKP παλεύει για την υπερνίκη-

ση του καπιταλισμού και την οικοδόμηση

του σοσιαλισμού. Η απόκτηση της πολιτι-

κής εξουσίας από την εργατική τάξη και η

κοινωνικοποίηση των βασικών μέσων πα-

ραγωγής είναι οι προϋποθέσεις για την οι-

κοδόμηση του σοσιαλισμού».

«Είναι απαραίτητη η ένταξη των σημε-

ρινών αγώνων μας σε μια στρατηγική επα-

ναστατικής ρήξης με τον καπιταλισμό και

η αναζήτηση τρόπων μετάβασης στο σο-

σιαλισμό. Η τήρηση της διαλεκτικής σχέ-

σης των μεταρρυθμίσεων και της επανά-

στασης διαφοροποιεί το Κομμουνιστικό

Κόμμα από οργανώσεις, οι οποίες προσα-

νατολίζονται στις λεγόμενες ”μεταρρυθμι-

στικές εναλλακτικές”, τις ”έννοιες του με-

τασχηματισμού” και τα ”δημοκρατικά οικο-

νομικά μοντέλα” και θολώνουν αυτήν τη

διαφορά».

«... Ο αντιφασιστικός αγώνας μας δεν

μπορεί και δεν πρέπει να περιορίζεται στον

αγώνα ενάντια σε δράσεις νεοφασιστών

και στην εξάπλωση της ιδεολογίας τους.

Πολεμάμε τη γενική άνοδο της Δεξιάς και

συνδέουμε τη δράση μας εναντίον της με

τον αγώνα ενάντια στις κοινωνικές περι-

κοπές. Διότι η άνοδος της Δεξιάς και ο φα-

σισμός εξυπηρετούν τη διάσπαση των

εξουσιαζόμενων, στρώνουν το δρόμο για

την επιβολή των συμφερόντων του μονο-

πωλιακού κεφαλαίου. Υπερασπιζόμαστε

την παρακαταθήκη της αντιφασιστικής αν-

τίστασης και την αντιφασιστική κληρονο-

μιά της ΓΛΔ [...] Οπου δραστηριοποιούνται

ναζιστές, η αντίσταση είναι καθήκον. Κανέ-

νας δρόμος, κανένας χώρος, καμία θέση

στο κοινοβούλιο, καμία δημόσια εμφάνιση

των φασιστών και ρατσιστών....»

Το Συνέδριο εξέλεξε νέα ΚΕ και επανε-

ξέλεξε πρόεδρο τον σ. Πάτρικ Κέμπελε με

131 ψήφους υπέρ και 34 κατά.Πηγή: Ριζοσπάστης

Ενίσχυση της παρέμβασης μέσα στη νεολαία

Στην παρέμβασή του, ο πρόεδρος

της κομμουνιστικής νεολαιίστικης ορ-

γάνωσης SDAJ, Πάουλ Ρόντερμουντ,

μίλησε για την ενίσχυση των σχέσεων

της Οργάνωσης με το DKP και στα βή-

ματα που έχουν γίνει στο άνοιγμα της

Οργάνωσης μέσα στη νεολαία. Οπως

τόνισε, 25 στελέχη της SDAJ επισκέ-

φτηκαν την Ελλάδα μετά από πρόσκλη-

ση της ΚΝΕ και είδαν τι θα πει ΕΕ και

σοσιαλδημοκρατία του ΣΥΡΙΖΑ, ότι

χρειάζεται ένα κόμμα που θα οργανώ-

νει τους εργαζομένους στην πάλη

ενάντια στον καπιταλισμό. Στο συνέ-

δριο συμμετείχαν 28 Κομμουνιστικά κι

Εργατικά Κόμματα. Οι εξελίξεις στην

Ελλάδα, η επίθεση του κεφαλαίου και

της ΕΕ κατά του λαού, ο ρόλος του ΣΥ-

ΡΙΖΑ και η κριτική στην αντιλαϊκή πο-

λιτική της κυβέρνησής του, αποτέλε-

σαν θέμα πολλών ομιλιών στις οποίες

εκφράστηκε η αλληλεγγύη στην πάλη

του ΚΚΕ και του ΠΑΜΕ. Οι σύνεδροι

υποδέχθηκαν με ιδιαίτερα θερμές εκ-

δηλώσεις την παρουσίαση της αντιπρο-

σωπείας του ΚΚΕ από το προεδρείο και

την εισηγητική αναφορά του προέδρου

του DKP, ο οποίος μιλώντας για τις εξε-

λίξεις στην Ελλάδα τόνισε: «Το αδελφό

μας κόμμα, το ΚΚΕ είχε δίκιο. Συγχα-

ρητήρια στο ΠΑΜΕ για τη μεγάλη

απεργία στις 12 του Νοέμβρη. ΚΚΕ και

DKP είμαστε στην πρώτη γραμμή ενάν-

τια στον γερμανικό ιμπεριαλισμό. Ζήτω

ο προλεταριακός διεθνισμός».

ΡΕΠΟΡΤΑΖ | 23ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Oι HΠΑ στέλνουν κατασκοπευτικό αεροπλάνο στη ΣιγκαπούρηΣυμφωνία Ενισχυμένης Αμυντικής Συ-

νεργασίας (Defense Cooperation Agree-

ment - DCA) υπέγραψαν πρόσφατα οι

Υπουργοί Αμυνας των ΗΠΑ και της Σιγκα-

πούρης, Αστον Κάρτερ και Νγκ Ενγκ Χεν,

αντίστοιχα, μετά από συνάντησή τους στην

Ουάσινγκτον.

Το περιεχόμενο της συμφωνίας προβλέ-

πει, μεταξύ άλλων, ότι οι ΗΠΑ θα «αναπτύ-

ξουν» στην περιοχή ανοικτά της Σιγκαπού-

ρης το κατασκοπευτικό πλοίο «Ρ8 Posei-

don», κάτι που ήδη ξεκίνησε σε πρώτη φά-

ση για το διάστημα 7 -14 του Δεκέμβρη.

«Στο πλαίσιο της ενισχυμένης DCA, οι

δύο πλευρές συμφώνησαν σε ένα ευρύ

πλαίσιο αμυντικής συνεργασίας σε πέντε

κρίσιμους τομείς, στη στρατιωτική, πολιτι-

κή, στρατηγική και τεχνολογική σφαίρα,

όπως και για συνεργασία ενάντια σε μη -

συμβατικές προκλήσεις ασφαλείας, όπως η

πειρατεία και η διακρατική τρομοκρατία»,

αναφέρεται στην ανακοίνωση που εξέδωσε

το αμερικανικό Υπουργείο Αμυνας.

Ειδικά για το κατασκοπευτικό «Ρ8 Posei-

don», σημειώνεται ότι «θα προάγει τη μεγα-

λύτερη δια-λειτουργικότητα με τους στρα-

τούς της περιοχής, μέσα από τη συμμετοχή

σε διμερείς και πολυμερείς στρατιωτικές

ασκήσεις, αλλά και της έγκαιρης στήριξης

για ανθρωπιστικές επιχειρήσεις και επιχει-

ρήσεις ανακούφισης από καταστροφές στην

περιοχή, αλλά και προσπάθειες που αφο-

ρούν τη θαλάσσια ασφάλεια».

Η έλευση αμερικανικού κατασκοπευτι-

κού πλοίου στην περιοχή της Νότιας Κινε-

ζικής Θάλασσας συμπληρώνει την πρόσφα-

τη απόφαση των ΗΠΑ, πολεμικά πλοία να

ξεκινήσουν περιπολίες στο όνομα της δια-

σφάλισης της «ελεύθερης ναυσιπλοΐας», για

την οποία ΗΠΑ και σύμμαχοί τους θεωρούν

απειλή την Κίνα (η οποία έχει εδαφικές δια-

φορές με πολλές από τις χώρες της περιο-

χής).

Η Κίνα έχει πρόσφατα καταγγείλει έντο-

να την παρουσία πλοίων του αμερικανικού

στόλου στην περιοχή, ενώ κλιμακώνεται η

επιθετικότητα του αμερικανικού ιμπεριαλι-

σμού.

Το Πεκίνο τονίζει πάγια ότι είναι αβάσι-

μη η σύνδεση της οικοδόμησης, στην οποία

η Κίνα προχωρά σε δικά της νησιά με τη

στρατιωτικοποίηση της Νότιας Κινεζικής

Θάλασσας από τις ΗΠΑ. Η Κίνα αντιτίθεται

στην έναρξη στρατιωτικών επιχειρήσεων

από κάθε χώρα, η οποία υπονομεύει την

περιφερειακή ασφάλεια, σταθερότητα και

αμοιβαία εμπιστοσύνη.

ΔΙΕΘΝΗ24 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Σοβαρά επεισόδιαΣοβαρά επεισόδια σημειώθηκαν το βράδυ

του Σαββάτου στη Λειψία, μεταξύ ακροδεξιών

νεοναζί και αριστερών ομάδων. Η γερμανική

Αστυνομία «επέλεξε» την καταστολή κατά των

αντιφασιστών διαδηλωτών που εξέφραζαν

την αντίθεσή τους σε εκδήλωση των νεοναζί.

Η παρουσία της Αστυνομίας ήταν ισχυρή, με

τις Αρχές να κάνουν λόγο για δεκάδες τραυ-

ματίες και πολλές συλλήψεις. Σύμφωνα με εκ-

πρόσωπο της Αστυνομίας, 56 αστυνομικοί

τραυματίστηκαν, όπως και πολλοί διαδηλω-

τές, ενώ τουλάχιστον 20 άτομα συνελήφθη-

σαν. Τα «επεισόδια» ξέσπασαν στο περιθώριο

διαδήλωσης με συμμετοχή περίπου 1.000 αν-

τιφασιστών εναντίον συγκέντρωσης νεοναζί,

στην οποία έλαβαν μέρος περίπου 150 άτομα.

Η Αστυνομία κατηγορεί τους αντιφασίστες ότι

της επιτέθηκαν με πέτρες και μολότοφ και ότι

είχαν βάλει φωτιές σε κάδους απορριμμάτων.

Ιχνη εκρηκτικώνΙχνη εκρηκτικών υλών εντοπίστηκαν στο

όχημα όπου επέβαιναν δύο Σύροι που συνε-

λήφθησαν στη Γενεύη, ωστόσο δεν εντοπί-

στηκε κανένα ίχνος τοξικού αερίου, δήλωσε ο

εισαγγελέας της Γενεύης, Ολιβιέ Ζορνό, μετά

από σχετικά δημοσιεύματα. Επιπλέον, ο εισαγ-

γελέας της Γενεύης γνωστοποίησε ότι την

Πέμπτη το βράδυ οι Αρχές πραγματοποίησαν

έρευνα στην κατοικία ενός Ελβετού νεοναζί

στη Γενεύη. Η Αστυνομία εντόπισε «ένα εντυ-

πωσιακό οπλοστάσιο, που συμπεριλάμβανε

καλάσνικοφ, αμερικανικά τουφέκια Μ16, πε-

ρίπου 30 τουφέκια όπως και μια σημαία του

Γ’ Ράιχ». Η υπόθεση δεν συνδέεται με τους

δύο Σύρους.

Τα άλλαξε η ΜαδρίτηΗ επίθεση που πραγματοποίησαν οι Ταλιμ-

πάν στο Αφγανιστάν εναντίον της διπλωματι-

κής συνοικίας της Καμπούλ είναι «μια επίθε-

ση εναντίον της Ισπανίας», ανακοίνωσε το

Σάββατο η Μαδρίτη, διευκρινίζοντας πως,

εκτός από δύο Ισπανούς αστυνομικούς, σκο-

τώθηκαν και δύο Αφγανοί, μέλη του προσω-

πικού της πρεσβείας. Στη 12ωρη μάχη σκο-

τώθηκαν και δύο Αφγανοί αστυνομικοί, κα-

θώς και οι τρεις ή τέσσερις δράστες. Οι Ταλιμ-

πάν αναλαμβάνοντας την ευθύνη τόνισαν ότι

στόχος ήταν ξενώνας στον οποίο συχνάζουν

ξένοι και δεν έκαμε καμία αναφορά στην

ισπανική πρεσβεία. Πριν την ανακοίνωση της

Μαδρίτης για «επίθεση κατά της Ισπανίας» ο

Πρωθυπουργός Μαριάνο Ραχόι είχε διαψεύ-

σει ότι η επίθεση είχε στόχο την πρεσβεία, λέ-

γοντας ότι στόχος ήταν παραπλήσιος ξενώνας

όπου διαμένουν Αμερικανοί.

Επίθεση ενόπλουΕπίθεση εξαπέλυσε ένοπλος δράστης στα

κεντρικά γραφεία της τουρκικής εφημερίδας

«Χουριέτ», στην Αγκυρα το Σάββατο. Σύμφω-

να με μαρτυρίες, ο ένοπλος πυροβόλησε πέν-

τε με έξι φορές, μέσα από διερχόμενο αυτοκί-

νητο. Προκλήθηκαν ζημιές στη γυάλινη πρό-

σοψη του κτιρίου.

ΣυμφώνησανΗ Ιαπωνία θα κατασκευάσει το πρώτο τρέ-

νο υψηλής ταχύτητας της Ινδίας, ανακοίνωσε

προχθές ο δεξιός Ινδός Πρωθυπουργός Να-

ρέντρα Μοντι, έπειτα από συνομιλίες με τον

δεξιό Ιάπωνα ομόλογό του, Σίνζο Αμπε. Κατέ-

ληξαν επίσης σε συμφωνία για τη συνεργασία

στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας, οι λε-

πτομέρειες της οποίας θα οριστικοποιηθούν

πριν από την υπογραφή της. Το Τόκιο αρνείτο

για καιρό να συνεργασθεί με την Ινδία στον

πυρηνικό τομέα, κάτι που αλλάζει με την Κίνα

στο στόχαστρο...

Μήνυμα αξιοπρέπειας και αγώνα έστειλε στον Μαδούρο ο ΦιντέλΜήνυμα στον Πρόεδρο της Βενεζουέλας,

Νικολά Μαδούρο, απέστειλε τις προηγού-

μενες μέρες ο ιστορικός ηγέτης της Επανά-

στασης του κουβανικού λαού, Φιντέλ Κά-

στρο. Ο ιστορικός ηγέτης της Κούβας συνε-

χάρη τον Μαδούρο για την εξαίσια ομιλία

παραδοχής, το βράδυ της 6ης του Δεκέμ-

βρη όταν ανακοινώθηκε η εκλογική ήττα

των μπολιβαριανών προοδευτικών δυνάμε-

ων. «Ενώνω τη φωνή μου με εκείνους που,

ομόφωνα, σε συνεχάρησαν για την ευφυή

και θαρραλέα σου ομιλία τη νύχτα της 6ης

του Δεκέμβρη, μόλις έμαθες την ετυμηγο-

ρία της κάλπης», αναφέρει χαρακτηριστικά.

Χαιρετίζοντας τα επιτεύγματα των μπολιβα-

ριανών δυνάμεων στην Παιδεία και την

Υγεία, με φάρο τον Σιμόν Μπολιβάρ και τον

Ούγκο Τσάβες, ο Φιντέλ τόνισε ότι έγιναν

σε αντίθεση με 100 χρόνια αποικιοκρατίας

και κυριαρχίας των πολυεθνικών. «Η ιστο-

ρία δείχνει ότι οι εργάτες είναι εκεί και κά-

νουν δυνατή την κατάκτηση τροφίμων,

φαρμάκων, παιδείας, ασφάλειας, στέγης και

αλληλεγγύης. Μπορείς να ρωτήσεις την

ολιγαρχία (σ.σ. της αντιδραστικής αντιπολί-

τευσης στη Βενεζουέλα) αν θέλεις: Τις γνω-

ρίζετε όλες αυτές τις κατακτήσεις;» προσθέ-

τει. Ο Φιντέλ τονίζει ότι οι Κουβανοί επανα-

στάτες λίγα μίλια από τις ΗΠΑ ουδέποτε θα

αποκηρύξουν την ανεξαρτησία τους για το

όραμα της Ουάσινγκτον να γίνει το νησί ξα-

νά ένα «υβριδικό καζίνο μπουρδέλο» των

ΗΠΑ. Ο ιστορικός ηγέτης της Κούβας ανα-

φέρεται και στην ειρήνη τονίζοντας ότι με 9

κράτη να έχουν πυρηνικά όπλα ο κόσμος

δεν είναι ασφαλής. Κάνοντας αναφορά

στην εγκληματική χρήση ατομικών βομβών

από τις ΗΠΑ το 1945, ο Φιντέλ σημειώνει

ότι Κίνα και Ρωσία γνωρίζουν πολύ καλύ-

τερα από τις ΗΠΑ πώς να αποφύγουν έναν

παγκόσμιο πόλεμο έχοντας βιώσει τρομα-

κτικά την επίθεση του φασισμού.

Κλιμάκωση της καταστολήςΧωρίς δικαίωμα βέτο των κρατών-μελών η ευρωενωσιακή συνοριοφυλακή

Η αντίστροφη μέτρηση για την παρουσία-

ση του σχεδίου της Κομισιόν της ΕΕ για το

νέο σώμα που θα αντικαταστήσει την κατα-

σταλτική Frontex έχει αρχίσει και οι Finan-

cial Times παρουσιάζουν ορισμένες από τις

πτυχές της συμφωνίας. Το νέο σώμα, η

«Υπηρεσία Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής

και Ακτοφυλακής» (EBCG) θα έχει και δι-

καίωμα απέλασης μεταναστών, πράγμα που

δεν μπορούσε να κάνει άμεσα η Frontex.

Επίσης οι χώρες-μέλη χάνουν το δικαίωμα

βέτο στην ανάπτυξη της ευρωενωσιακής συ-

νοριοφυλακής και ακτοφυλακής, καθώς η

Κομισιόν θα αποφασίζει και μονομερώς αν

και πού θα αναπτυχθεί για την προστασία

των εξωτερικών συνόρων της ΕΕ. Παράλλη-

λα, το νέο κατασταλτικό σώμα θα έχει το δι-

καίωμα να προσλαμβάνει τους δικούς του

ανθρώπους και να προμηθεύεται τον απα-

ραίτητο εξοπλισμό. Θα μπορεί επίσης να

αναπτύσσεται και σε χώρες που δεν είναι μέ-

λη της ΕΕ, όπως η Σερβία και η ΠΓΔΜ, «εφό-

σον ζητηθεί»... Σύμφωνα πάντοτε με τα όσα

αναφέρει η εφημερίδα, οι χώρες-μέλη θα

εξακολουθούν να είναι αρμόδιες για τη φύ-

λαξη των συνόρων τους, όμως η EBCG θα

μπορεί να επεμβαίνει, εφόσον διαπιστώνει

ότι αυτό δεν γίνεται με αποτελεσματικό τρό-

πο. Για την εφημερίδα το σχέδιο είναι η τε-

λευταία προσπάθεια να διασωθεί η Συνθήκη

Σένγκεν. Υπενθυμίζει ότι πριν από λίγες ημέ-

ρες είχε σταλεί από τους Υπουργούς Εσωτε-

ρικών της Γαλλίας και της Γερμανίας κοινή

επιστολή, με την οποία καλούν να «βρεθεί

μια κοινή απάντηση στην προσφυγική κρί-

ση» και τάσσονται υπέρ μιας «ουσιαστικής

ενίσχυσης» του ρόλου των επιχειρήσεων της

Frontex.

Την EBCG θα παρουσιάσει αυτή την εβδο-

μάδα ο αρμόδιος Επίτροπος Δ. Αβραμόπου-

λος στο Ευρωκοινοβούλιο και στο Ευρωπαϊ-

κό Συμβούλιο. Οπως δήλωσε σε συνέντευξή

του ο κ. Αβραμόπουλος, η νέα υπηρεσία που

θα στελεχώνεται «και από τα εθνικά σώματα

που είναι αρμόδια για τη διαχείριση των συ-

νόρων», θα μπορεί να παρεμβαίνει στα σύνο-

ρα χωρίς σχετικό αίτημα από κράτος-μέλος,

αλλά και σε περιπτώσεις κατά τις οποίες θε-

ωρεί ελλιπή τη φύλαξη των συνόρων. Επί-

σης, θα της δοθεί αρμοδιότητα ακόμα και να

παρεμβαίνει στην πρόληψη καταστάσεων

κρίσης, χωρίς ωστόσο να διευκρινίζεται για

ποιες συγκεκριμένες κρίσεις γίνεται λόγος.

«Το νόημα», ισχυρίζεται ο κ. Αβραμόπουλος,

«είναι να μοιραστούμε τη διαχείριση των

εξωτερικών μας συνόρων», και σημειώνει

ότι επί της ουσίας δεν τέθηκε ποτέ ζήτημα

αποβολής της Ελλάδας από τη Σένγκεν.

Το γεγονός ότι η ΕΕ στήνει νέα μόνιμη

κατασταλτική δύναμη στα εξωτερικά σύνορα

είναι ακόμη ένα βήμα κλιμάκωσης της αντι-

δραστικής πολιτικής της «Ευρώπης φρού-

ριο» ενάντια στα θύματα των ιμπεριαλιστι-

κών επεμβάσεων με συμπρωταγωνιστή την

ΕΕ που ψάχνουν ένα καλύτερο μέλλον.

Υπενθυμίζεται ότι πέρα από το παζάρι για

την από κοινού κλιμάκωση της αντιμετανα-

στευτικής-αντιπροσφυγικής καταστολής, η

ΕΕ έχει θέσει σε εφαρμογή και στρατιωτική

επεμβατική δύναμη στη Μεσόγειο με πρό-

φαση τους διακινητές. Ενώ αναρίθμητα είναι

τα θύματα στον υγρό τάφο της Μεσογείου

και του Αιγαίου, η ΕΕ προωθεί σύμφωνα με

τα συμφέροντα των μονοπωλίων και παρά-

θυρο χρήσιμων φθηνών εργατικών χεριών

μέσα από τις μετεγκαταστάσεις «σταγόνα

στον ωκεανό». Σε συνάρτηση με τα περίφη-

μα hot spots όπου θα επιλέγονται οι χρήσι-

μοι, ενώ όσοι πρόσφυγες παίρνουν ταμπέλα

«μετανάστη» θα απελαύνονται με διαδικα-

σίες εξπρές.

Στη φύλαξη των εξωτερικών συνόρων

της ΕΕ βρίσκεται η μακροπρόθεσμη λύση

προκειμένου να διατηρηθεί η ζώνη Σένγκεν,

επανέλαβε χθες ο Υπουργός Εσωτερικών της

Γερμανίας, Τόμας Ντε Μεζιέρ και αναφέρει

ότι Βερολίνο και Παρίσι έχουν υποβάλει

πρόταση, σύμφωνα με την οποία τη φύλαξη

θα επιτρέπεται να αναλαμβάνει σε μεμονω-

μένες περιπτώσεις η ευρωενωσιακή δύναμη.

Ισχυρίστηκε δε ότι η νέα Frontex δεν θα έχει

δικαίωμα για μονομερή παρέμβαση, αλλά

μετά από «εξουσιοδότηση» της Κομισιόν...

Μίλησε δε για «ρόλο κλειδί» της Τουρκίας.

Δεκάδες νεκροί από πυρκαγιά σε ψυχιατρικό νοσοκομείοΣε τουλάχιστον 23 ανέρχονται οι νεκροί

από τη φωτιά που ξέσπασε το Σάββατο σε ψυ-

χιατρικό νοσοκομείο στην περιφέρεια του Βο-

ρόνιετς, στη νοτιοδυτική Ρωσία. Αλλοι 23 άν-

θρωποι νοσηλεύονται, ορισμένοι σε σοβαρή

κατάσταση και οι Αρχές εκφράζουν φόβους ότι

ο αριθμός των θυμάτων θα αυξηθεί. «Κατά την

επιθεώρηση του χώρου βρέθηκαν οι σοροί 23

ανθρώπων» και 23 άλλοι νοσηλεύονται, ανέ-

φερε η ερευνητική επιτροπή σε ανακοίνωσή

της χθες. Η πυρκαγιά, που ξέσπασε το βράδυ

του Σαββάτου, κατέστρεψε ολοσχερώς το ξύλι-

νο κτίριο του νοσοκομείου, που βρίσκεται στο

χωριό Αλφέροβκα, στην περιφέρεια του Βορό-

νιετς. 70 ασθενείς και τέσσερις νοσηλευτές βρί-

σκονταν μέσα στο κτίριο. Τα περισσότερα από

τα θύματα ήταν ηλικίας από 60 έως 80 ετών.

Περισσότεροι από 440 πυροσβέστες και διασώ-

στες και περίπου 80 οχήματα έφτασαν στον τό-

πο της πυρκαγιάς, η οποία τέθηκε υπό έλεγχο

έπειτα από περίπου τρεις ώρες. Πολλοί ασθε-

νείς είχαν πάρει ηρεμιστικά και υπνωτικά χά-

πια και δεν αντιλήφθηκαν τον κίνδυνο, μετέ-

δωσε το ρωσικό NTV. «Απλώς δεν ξύπνησαν»

ανέφερε ο ανταποκριτής του NTV. «Οι άνθρω-

ποι φοβούνταν και κρύβονταν κάτω από τα

κρεβάτια τους όταν είδαν τους διασώστες.

Ηταν φρικτό, ο καπνός, η οσμή του καμένου

και το γεγονός ότι ξέραμε πως αυτοί που είχαν

μείνει μέσα ήταν ήδη νεκροί», αφηγήθηκε αυ-

τόπτης μάρτυρας. Τα αίτια της πυρκαγιάς δεν

είναι γνωστά. Η ερευνητική επιτροπή, η οποία

υποβάλλει τα συμπεράσματά της απευθείας

στον Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν, ανακοίνωσε

πως άρχισε έρευνα για αμέλεια. Σύμφωνα με

ρωσικά ΜΜΕ, η πυρκαγιά προκλήθηκε από

βραχυκύκλωμα λόγω των παλαιότητας των

ηλεκτρολογικών εγκαταστάσεων.

Επιμέλεια: Νικόλας Νικόλα

ΔΙΕΘΝΗ | 25ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Πρώτη γυναίκα δημοτική σύμβουλοςΗ εκλογή της πρώτης δημοτικής συμβούλου στο υπερ-

συντηρητικό βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας είναι γεγονός.

Πρόκειται για τη Σάλμα μπεν Χιζάμπ αλ-Οτέιμπι, που εξελέ-

γη στο δημοτικό συμβούλιο της Μάντρακαχ, στην περιφέ-

ρεια της Μέκκας. Στις δημοτικές εκλογές του Σαββάτου το

αυταρχικό μοναρχικό καθεστώς της Σαουδικής Αραβίας επέ-

τρεψε για πρώτη φορά τη συμμετοχή γυναικών για τους τύ-

πους. Πάντως τα 284 δημοτικά συμβούλια είναι τα μόνα σώ-

ματα στη χώρα που αποτελούνται από εκλεγμένους αντι-

προσώπους, αλλά έχουν πάρα πολύ περιορισμένες εξου-

σίες... Η Σαουδική Αραβία ήταν η τελευταία χώρα στον κό-

σμο που στερούσε από τις γυναίκες όχι μόνο το δικαίωμα να

είναι υποψήφιες, αλλά και το δικαίωμα της ψήφου. Στη Σ.

Αραβία οι γυναίκες δεν έχουν δικαίωμα καν να οδηγούν.

Φονικές συγκρούσεις στο ΜπουρούντιΤουλάχιστον 90 άνθρωποι σκοτώθηκαν στα βίαια επεισόδια

που ξέσπασαν την Παρασκευή στην πρωτεύουσα του Μπου-

ρούντι, Μπουζουμπούρα, σύμφωνα με όσα ανακοίνωσε το Σάβ-

βατο ο στρατός της χώρας. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τον εκ-

πρόσωπο του στρατού, συνταγματάρχη Γκασπάρ Μπαρατουζά,

ένοπλοι επιτέθηκαν σε τρεις εγκαταστάσεις του στρατού στην

πρωτεύουσα. Μίλησε για 79 νεκρούς δράστες και 45 συλλη-

φθέντες. Σκοτώθηκαν ακόμη τέσσερις αστυνομικοί και τέσσερις

στρατιώτες. Κάτοικοι από την πλευρά τους ανέφεραν ότι πολλά

θύματα σκοτώθηκαν αφού συνελήφθησαν, ενώ αυτόπτες μάρ-

τυρες κάνουν λόγο για νεκρούς δεμένους πισθάγκωνα. Οι δυ-

νάμεις ασφαλείας μπήκαν στη συνοικία Ενγιακαμπίγκα, «μάζε-

ψαν όλους τους νεαρούς και μεσήλικες άνδρες, τους πήραν και

τους σκότωσαν», κατήγγειλε ένας κάτοικός της.

Νίκη ΡΡ χωρίςαυτοδυναμία

Κερδισμένες εμφανίζονται οι νέες πολιτι-

κές δυνάμεις στην Ισπανία, οι Ciudadanos και

Podemos, σε νέα δημοσκόπηση που δημοσι-

εύτηκε χθες εν όψει των βουλευτικών εκλο-

γών της 20ής του Δεκέμβρη, επιβεβαιώνον-

τας τις προβλέψεις ότι κανένα κόμμα δεν θα

καταφέρει να κερδίσει την απόλυτη πλειοψη-

φία. Αν και η νίκη θεωρείται βέβαιη για το κυ-

βερνών δεξιό «Λαϊκό Κόμμα» (PP), δεν λαμ-

βάνει την αυτοδυναμία. Σύμφωνα με τη δη-

μοσκόπηση της GAD3 το PP είναι στο 28,3%

με 117 με 124 έδρες στο κοινοβούλιο των

350 βουλευτών. Στο 21.2% και στις 83 με 85

έδρες πέφτει το σοσιαλδημοκρατικό «Σοσιαλι-

στικό Κόμμα» (PSOE) που εναλλάσσεται με το

ΡΡ στην εξουσία εδώ και δεκαετίες. Στο 18.1%

και στις 59 με 63 έδρες οι Ciudadanos, ενώ οι

Podemos συγκεντρώνουν 17,6% και 50 έως

53 έδρες. Ακολουθεί στο 4.1% και 3 με 5

έδρες η «Ενωμένη Αριστερά» του ΚΚ Ισπα-

νίας. Ciudadanos και Podemos επιχειρούν το

πρώτο εκ δεξιών και το δεύτερο εξ αριστερών

να καρπωθούν τη λαϊκή δυσαρέσκεια για τη

λιτότητα, χωρίς να απειλούν το σύστημα.

Διαψεύδει η Ντάουνινγκ Στριτ

Κατηγορηματικά διέψευσε χθες η Ντάου-

νινγκ Στριτ τις πληροφορίες που δημοσιεύον-

ται στον βρετανικό Τύπο, βάσει των οποίων ο

Συντηρητικός Πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμε-

ρον είναι έτοιμος να υποχωρήσει στο θέμα

της επιβολής μέτρων που θα απαγορεύουν σε

μετανάστες από χώρες της ΕΕ να έχουν πρό-

σβαση σε κοινωνικές παροχές του βρετανικού

κράτους. Τρεις εφημερίδες, οι Sunday Times,

Sunday Telegraph και Independent on Sun-

day, υποστηρίζουν στα πρωτοσέλιδά τους ότι

ο Κάμερον θα κάνει πίσω στο σχέδιό του να

στερήσει από τους μετανάστες πολίτες της ΕΕ

τις κοινωνικές παροχές, στη διάρκεια των

πρώτων τεσσάρων ετών παραμονής τους στη

Βρετανία, ώστε να ελεγχθούν καλύτερα οι με-

ταναστευτικές ροές. Το σχέδιο αυτό αποτελεί

τον έναν από τους τέσσερις άξονες της «με-

ταρρύθμισης» που προτείνει στο ενδοϊμπερια-

λιστικό παζάρι με τις Βρυξέλλες (που δεν αγ-

γίζει την αντιλαϊκή φύση της ΕΕ) ενόψει του

δημοψηφίσματος για την παραμονή της Βρε-

τανίας στην ΕΕ. Μπροστά στις αντιδράσεις

πολλών κρατών-μελών της ΕΕ ο Κάμερον εμ-

φανίζεται να είναι σχεδόν έτοιμος, σύμφωνα

με τον Τύπο που επικαλείται κυβερνητικές

πηγές, να εξετάσει «εναλλακτικές λύσεις» κα-

τά τη Σύνοδο Κορυφής που θα πραγματοποι-

ηθεί την ερχόμενη Πέμπτη και την Παρα-

σκευή στις Βρυξέλλες. Ωστόσο, το πρωθυ-

πουργικό γραφείο διέψευσε τις πληροφορίες

ότι ο Κάμερον επανεξετάζει τα σχέδιά του.

«Μερικές κυριακάτικες εφημερίδες υποστηρί-

ζουν ότι ο πρωθυπουργός οπισθοχωρεί στην

πρότασή του να παγώσει τις κοινωνικές πα-

ροχές για τέσσερα χρονια. Μία από τις εφημε-

ρίδες υποστηρίζει μάλιστα ότι θα εγκαταλεί-

ψει αυτό το αίτημα κατά τη Σύνοδο Κορυφής

της ερχόμενης εβδομάδας, κάτι που είναι

απλούστατα λάθος», δήλωσε εκπρόσωπος του

Κάμερον.

Μη δεσμευτική συμφωνία στην COP21Για ιστορική εξέλιξη μιλούν οι ηγέτες, για ανεπαρκή μέτρα οι ακτιβιστές

Εν μέσω πανηγυρισμών εγκρίθηκε το Σάβ-

βατο το σχέδιο για την «αντιμετώπιση των κλι-

ματικών αλλαγών» από τις 195 χώρες που

συμμετείχαν στη Διεθνή Διάσκεψη για το Κλί-

μα που πραγματοποιήθηκε στο Παρίσι, από τις

30 Νοέμβρη μέχρι τις 12 Δεκέμβρη. Χαιρετίζει

η διεθνής κοινότητα ως «ιστορική» τη συμφω-

νία. Η συμφωνία στοχεύει στον περιορισμό της

αύξησης της παγκόσμιας θερμοκρασίας και

στην αποσύνδεση των εθνικών οικονομιών

από τα ορυκτά καύσιμα και επιτεύχθηκε εν μέ-

σω σφοδρών ανταγωνισμών και διαπραγμα-

τεύσεων. Πεδία του ανταγωνισμού ήταν ο κα-

ταμερισμός των βαρών μεταξύ αναπτυγμένων

και αναπτυσσόμενων χωρών για τον περιορι-

σμό της αύξησης της θερμοκρασίας του πλα-

νήτη και οι επενδύσεις για τα νέα μέσα παρα-

γωγής σε τομείς όπως η Ενέργεια, οι Τηλεπι-

κοινωνίες και υποδομές που θα αποφέρουν με-

γάλα κέρδη στα μονοπώλια. Ενδεικτικό των

ανταγωνισμών είναι το γεγονός ότι ο Αμερικα-

νός Πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, υποστήριξε

ότι η συμφωνία δεν λύνει το πρόβλημα και ότι

ο δρόμος από εδώ και πέρα δεν θα είναι εύκο-

λος. Από την πλευρά της, η διευθύντρια του

ΔΝΤ, Κριστίν Λαγκάρντ, είπε ότι η συμφωνία

«είναι ένα βήμα προόδου», ενώ η ΕΕ κάνει λό-

γο για ιστορική συμφωνία. Τη συμφωνία χαι-

ρέτισαν κριτικά και οι οργανώσεις Greenpeace

και World Resources Institute, αν και άλλοι

ακτιβιστές κατήγγειλαν ως ανεπαρκή τη συμ-

φωνία που χαρακτηρίζεται ιστορική από τη

διεθνή κοινότητα και συστημικά ΜΜΕ. Η συμ-

φωνία της Συνόδου COP21 δεν έχει δεσμευτι-

κή ισχύ μιας διεθνούς συνθήκης βάσει του διε-

θνούς δικαίου. Η Συμφωνία του Παρισιού προ-

βλέπει ότι οι κυβερνήσεις πρέπει να συγκρατή-

σουν την άνοδο της θερμοκρασίας μέχρι το

2100 «αρκετά κάτω» από τους 2,0 βαθμούς

Κελσίου και να «προσπαθήσουν να την περιο-

ρίσουν» ακόμα περισσότερο, στον 1,5 βαθμό.

Ηδη, ο πλανήτης είναι περίπου 1,0 βαθμό Κελ-

σίου θερμότερος σε σχέση με τη μέση επιφα-

νειακή θερμοκρασία πριν από τη Βιομηχανική

Επανάσταση. Αλλα στοιχεία της συμφωνίας εί-

ναι τα εξής: Οι παγκόσμιες εκπομπές άνθρακα

θα πρέπει να αρχίσουν να μειώνονται το ταχύ-

τερο δυνατό. Στο δεύτερο μισό του αιώνα οι εκ-

πομπές διοξειδίου του άνθρακα πρέπει να μει-

ωθούν στα επίπεδα που μπορούν να απορρο-

φούν τα δάση, έτσι ώστε να επιτευχθεί μια

ισορροπία μηδενικών καθαρών εκπομπών.

Ολες οι χώρες θα εγγραφούν σε κοινό σύστημα

αναφοράς, παρακολούθησης και επιβεβαίωσης

των εκπομπών. Από το 2020 οι ανεπτυγμένες

χώρες θα προσφέρουν βοήθεια 100 δισ. δολα-

ρίων το χρόνο προκειμένου να βοηθήσουν τις

αναπτυσσόμενες χώρες να στραφούν σε καθα-

ρές πηγές ενέργειας και να αντιμετωπίσουν τις

καταστροφές που φέρνει η κλιματική αλλαγή,

με την υπόσχεση ότι το κονδύλι αυτό θα αυξη-

θεί στο μέλλον. Δεν υπάρχει πάντως πρόβλεψη

για οικονομική αποζημίωση των χωρών που

πλήττονται από φυσικές καταστροφές λόγω

ανόδου της θερμοκρασίας. Λόγω των αντιδρά-

σεων των ΗΠΑ, της Κίνας και άλλων χωρών, οι

οποίες ανησυχούν για τις επιπτώσεις στην οι-

κονομία, η συμφωνία δεν θέτει νομικά δεσμευ-

τικούς στόχους για τις εκπομπές άνθρακα. Κα-

θεμία από τις 195 χώρες-μέλη της Συνθήκης-

Πλαισίου του ΟΗΕ για την κλιματική αλλαγή (η

οποία δημιουργήθηκε στο Ρίο το 1992) θα πρέ-

πει να παρουσιάσει εθελοντικούς στόχους για

τη μείωση ή συγκράτηση των εγχώριων εκ-

πομπών, οι οποίοι θα επανεξετάζονται κάθε

πέντε χρόνια από το 2018. Προκειμένου να

ενεργοποιηθεί, η συμφωνία θα πρέπει να επι-

κυρωθεί από τις κυβερνήσεις τουλάχιστον 55

χωρών, στις οποίες πρέπει να αντιστοιχεί του-

λάχιστον το 55% των παγκόσμιων εκπομπών

αερίων, κάτι που μπορεί να δημιουργήσει πρό-

βλημα. Υπάρχει εξάλλου προηγούμενο με το

Πρωτόκολλο του Κιότο, την προηγούμενη συμ-

φωνία για το κλίμα, η οποία υπογράφηκε μεν

από τις ΗΠΑ αλλά δεν επικυρώθηκε ποτέ από

το Κογκρέσο. Η δε Σαουδική Αραβία πρωτο-

στάτησε στην προσπάθεια να εξαλειφθεί από το

κείμενο της συμφωνίας κάθε αναφορά στη

σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων.

Ιδιαίτερα επωφελής για την Κύπρο υποστήριξε

ότι είναι η «ιστορική συμφωνία» για το κλίμα,

είπε στο ΚΥΠΕ ο Υπουργός Γεωργίας Νίκος

Κουγιάλης που συμμετείχε στη Σύνοδο. Αντίθε-

τα με την πανηγυρική τοποθέτηση του κ. Κου-

γιάλη, οι «Φίλοι της Γης Κύπρου» χαρακτήρι-

σαν ανεπαρκή τη χλιαρή και μη δεσμευτική

συμφωνία που αφήνει πολλά παραθυράκια.

Φονική επίθεση σε αγορά σε σιιτική περιοχή στο ΠακιστάνΤουλάχιστον 23 άνθρωποι έχασαν τη ζωή

τους και ακόμη τριάντα τραυματίσθηκαν σε

βομβιστική επίθεση που σημειώθηκε χθες σε

πολυσύχναστη αγορά πόλης σε σιιτική ζώνη

του βορειοδυτικού Πακιστάν, ανακοίνωσαν

τοπικοί αξιωματούχοι. Αναμένεται να αυξη-

θούν οι νεκροί αφού αρκετοί τραυματίες νο-

σηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση.

Η έκρηξη σημειώθηκε στην αγορά Εϊντγ-

κάχ της Παρασινάρ, μιας πόλης η οποία βρί-

σκεται στην ημιαυτόνομη ζώνη του Κουράμ

όπου κατοικούν φυλές. Ο πληθυσμός της

Παρασινάρ ανήκει στη σιιτική μειονότητα.

«Τουλάχιστον δέκα άνθρωποι είναι νεκροί

και περισσότεροι από 30 έχουν τραυματι-

σθεί», δήλωσε ένας υψηλόβαθμος αξιωμα-

τούχος της Αστυνομίας αρχικά, ενώ αργότε-

ρα ανακοινώθηκε ότι οι νεκροί ανήλθαν

στους 23.

Ενας γιατρός στο κύριο νοσοκομείο της

περιφέρειας, στο οποίο μεταφέρθηκαν οι 30

τραυματίες, διευκρίνισε πως πολλοί εξ αυ-

τών βρίσκονται σε «κρίσιμη κατάσταση» και

εξέφρασε το φόβο ότι ο απολογισμός των νε-

κρών θα αυξηθεί.

Μέχρι χθες το απόγευμα καμία οργάνωση

δεν είχε αναλάβει την ευθύνη για την επίθε-

ση, όμως η ζώνη αυτή είναι γνωστή για τις

θρησκευτικές συγκρούσεις μεταξύ σουνιτών

και σιιτών.

Η σιιτική μειονότητα αντιπροσωπεύει πε-

ρίπου το 20% του πακιστανικού πληθυσμού.

Οι σιίτες γίνονται όλο και περισσότερο στό-

χοι επιθέσεων από ισλαμιστικές-τζιχαντιστι-

κές οργανώσεις οι οποίες τους κατηγορούν

ότι διαφθείρουν το Ισλάμ και «είναι πράκτο-

ρες του Ιράν», της μεγαλύτερης σιιτικής δύ-

ναμης στον κόσμο. Ταλιμπάν, Αλ Κάιντα και

«Ισλαμικό Κράτος» στοχοποιούν σε αρκετές

σουνιτικές χώρες τους σιίτες με επιθέσεις σε

τεμένη τους και σιιτικές συνοικίες.

ζώδια

σταυρόλεξο sudokuΛΥΣΗ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ

ΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια,σε 9 τετράγωνα 3Χ3. Στόχος να συμπληρω-θούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό,έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κά-θε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οιαριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανίζονται μό-νο μία φορά.ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονταιδιά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια,αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται έναςαριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία καιμόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύε-τε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετεβρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοη-θούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο τοπαζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ήστις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώ-νων δύο ίδιους αριθμούς.

ΚΡΙΟΣ

Αν επιζητάς μια συνταρακτική βελτίωση των

οικονομικών σου, η Αφροδίτη και η Σελήνη στο

Σκορπιό σε ενθαρρύνουν να προσπαθήσεις προς

αυτήν την κατεύθυνση με κάθε εφικτό τρόπο.

ΤΑΥΡΟΣ

Είτε είσαι μόνος/η, είτε όχι, η μεγάλη ποικιλία

στις επιλογές σου θα σε αφήσει ευχαριστημένο/η

και θα βελτιώσει την ψυχολογία σου. Εκμεταλ-

λεύσου λοιπόν τις περιστάσεις για να βελτιώσεις

τις σχέσεις σου σε όλα τα επίπεδα.

ΔΙΔΥΜΟΙ

Σήμερα σίγουρα μπορείς να εκμεταλλευτείς

με... πολλούς τρόπους το πλεονέκτημα που σου

παρέχει η προτίμηση κάποιου/ας προς το πρό-

σωπό σου.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ

Αν είσαι ήδη σε μια σχέση, θα έχεις την ευ-

καιρία να περάσεις όμορφες στιγμές με τον άν-

θρωπό σου, διευρύνοντας μάλιστα τον κύκλο

των κοινών δραστηριοτήτων σας. Αλλά και αν

είσαι μόνος/η, μπορεί να προκύψει κάτι εξαιρε-

τικά ενδιαφέρον!

ΛΕΩΝ

Το κλίμα είναι «οικογενειακό» και οι όποιες

εντάσεις υποχωρούν για να αντικατασταθούν

από όλα εκείνα που φέρνουν τους ανθρώπους

πιο κοντά.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ

Μια γνωριμία κατά τη διάρκεια μιας μετακί-

νησής σου, θα σε κάνει να νιώσεις... πολύ καλά

κι αν είσαι μόνος/η, μπορείς να... ελπίζεις! Αν πά-

λι είσαι σε μια σχέση, μπορείς να μοιραστείς

στιγμές με καλή παρέα και τον άνθρωπό σου.

ΖΥΓΟΣ

Εχεις καλές πιθανότητες για να ευνοηθείς σε

μια ερωτική «διαμάχη», καλό θα ήταν όμως να

εξετάσεις τα πράγματα με κριτήριο τις πραγματι-

κές σου ανάγκες και όχι αυτά που απλά σου

αφήνουν μια «αίσθηση νίκης»!

ΣΚΟΡΠΙΟΣ

Η διάθεσή σου είναι μάλλον ασταθής κι ίσως

βιαστείς να βγάλεις κάποια συμπεράσματα για

τις προθέσεις κάποιου/ας ή προβείς σε κινήσεις

που σε πρώτη φάση μπορεί να σε εκθέσουν.

ΤΟΞΟΤΗΣ

Για την ώρα φαίνεται να έχουν προτεραιότη-

τα τα «κρυφά» κι αυτά που γίνονται στο παρα-

σκήνιο κι ίσως μάθεις πολλά για ένα πρόσωπο

που σε ενδιαφέρει.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ

Αν είσαι μόνος/η, οι συνθήκες είναι κάτι πα-

ραπάνω από ευνοϊκές, ώστε να διευρύνεις τον

κύκλο των γνωριμιών σου αλλά αν εντυπωσια-

στείς από ένα πρόσωπο, πιθανότατα πρόκειται

για την αρχή μιας όμορφης φιλίας, χωρίς κάτι

περισσότερο.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ

Το θέμα φαίνεται να εξαντλείται σε φιλοφρο-

νήσεις με αφορμή μια επαγγελματική υπόθεση,

μπορεί να συναντήσεις ένα πρόσωπο που θα

τραβήξει την προσοχή σου.

ΙΧΘΥΕΣ

Εχοντας ουσιώδη επικοινωνιακά πλεονεκτή-

ματα, είναι βέβαιο ότι μπορείς να «τραβήξεις»

πολύ κόσμο, είτε «κυκλοφορήσεις», είτε αρκε-

στείς στις ευκαιρίες που μπορούν να σου παρά-

σχουν τα κοινωνικά δίκτυα και τα... τηλέφωνα!

Στα δύο αυτά σταυρόλεξα υπάρ-χουν τρία ζεύγη λέξεων με κοινόορισμό, τα οποία επισημαίνονται μετα βελάκια. Ολοι οι άλλοι ορισμοίείναι ανακατεμένοι και για τα δύοσταυρόλεξα χωρισμένοι σε οριζόν-τια και κάθετα.

ΚΟΙΝΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ:

Ρωμαίος αυτοκράτορας-Είδος ψα-ριού- Πελοποννησιακό ακρωτήριο.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:

Φραστικά... εκτοξεύονται - Καισταθερού επιτοκίου υπάρχουν -Πρωτοπόροι της αεροπορίας - Θή-κη για βέλη τόξων - Ποίημα του Κί-πλινγκ (ξεν.) - Βουλγαρική δυνα-στεία - Χτύπος ρολογιού- Σκουρό-χρωμη κηλίδα του δέρματος - Προ-στακτική... που αναβάλλει - Ιταλικήπόλη - Ασύμφωνο... κόμμα - Κε-λάηδημα πουλιού - Αρχαίο νόμισμα- Το όνομα της Ζιραρντό - Βρέφητύλιγαν μ’ αυτές - Αρχαία πόλη τηςΚρήτης - Παλιά αθηναϊκά συγκοι-νωνιακά αρχικά - Ορνιθόμορφοπουλί - Ανοίγματα στην πλώρη τουπλοίου απ’ τα οποία περνά η αλυσί-δα της άγκυρας - Μυθική χώρα -Τέτοιο υλικό ο αμίαντος (μία γρα-φή) - Ανεπιτυχής... χειρισμός -Αψογος, τέλειος - Χρονικό επίρρη-μα - Μυθική ζηλιάρα θεά - ... Φλέ-μινγκ: ο «πατέρας» του ΤζέιμςΜποντ - Το έχει... η Ολγα - Κρίστο-φερ ...: ενσάρκωσε στην οθόνη τονΣούπερμαν - Συγγενικό... σύνολο -Δύο… από τα εφτά - Ο αριθμός110 συμβολικά - Κυρία… επιστο-λών - Αθλητικός όρος του τένις(ξεν.).

ΚΑΘΕΤΑ:

Αγροί κατάλληλοι για καλλιέρ-

γεια - Ο ποταμός Νέρα των Λατί-νων - Ορος απ’ τις πλαγιές τουοποίου πηγάζει ο ποταμός Λάδω-νας - Μακεδόνες κι αυτοί - Γεύμα ήδείπνο - Απόστολος...: γνωστόςαντιστασιακός που έδρασε στηνΚατοχή με τον Μανόλη Γλέζο -Ασταθές, ευμετάβολο - Ακλιτοι ρη-ματικοί τύποι - Διακοσμητική λου-ρίδα - Ενωση Γυναικών - Εισαγόμε-νο... χρυσάφι - Οσοι πιάσουν στοΛΟΤΤΟ... κερδίζουν χιλιάδες ευρώ- Ειδήσεις ή σχόλια σχετικά με σύγ-χρονα γεγονότα - Ελβετός γιατρός,αλχημιστής και φιλόσοφος - Εμ-πρόθετο άρθρο (πληθ.) - Καθετίπου βλέπουμε - Τηγάνια με δύο λα-βές (μια γραφή) - Σχετικός με μίαήπειρο - Ως κύριο όνομα, ο Χριστόςκαι το Αγιο Πνεύμα - …Ουέλες:σκηνοθέτης και ηθοποιός (1915-1985) - Αρχή… διάλεξης - Γειτονι-κά στο αλφάβητο - Μια από τις με-γαλύτερες ελληνικές πόλεις - Αε-

ροδρόμιο του Παρισιού - Αδειανοί -Πράγματα... στη μόδα (ξεν.) - Οργα-νισμός για φάρμακα (αρχικά) - Αρ-χαία παιδική ομάδα - Αποφεύγουντην εργασία, ράθυμοι - Κρυφτού-λι... νηπίου - Γογγύλι, ραπάνι - Κο-ρυφή του Παρνασσού στο νομόΦθιώτιδας - Πολλαπλό... γελά -Μυθικός γιος της νύμφης Αγλαΐας,ο ωραιότερος μετά τον Αχιλλέααπ’τους Ελληνες που εκστράτευσανστην Τροία.

ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ26 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Υλικά:

• Ψάρι φιλέτο • πατάτες • κρεμμύδια ξε-

ρά • ώριμες ντομάτες • καρότο • πολτός

ντομάτας • φρέσκος μαϊντανός • πολύ λί-

γο κρασί άσπρο • ελαιόλαδο • αλατοπίπε-

ρο

Εκτέλεση:

Κόβουμε τα λαχανικά μας σε φέτες και

τα βάζουμε στο ταψί σε στρώσεις αλατοπι-

περώνοντας.

Από πάνω περιχύνουμε τον πολτό ντο-

μάτας, το κρασί, το ελαιόλαδο. Κλείνουμε

το ταψί μας ή το σκεπάζουμε σφικτά με

αλουμινόχαρτο και ψήνουμε σε δυνατό

φούρνο για 1 ώρα.

Στην ώρα το ξεσκεπάζουμε, προσθέτου-

με από πάνω τον κομμένο μαϊντανό και

συνεχίζουμε το ψήσιμο για κανένα 20λε-

πτο ακόμα.

Ψάρι φιλέτο στο φούρνο

ΔΡΑΣΕΙΣ ΛΑΪΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 | 27

Ανοικτές συγκεντρώσεις

ΑΚΕΛ Λακατάμιας

Το ΑΚΕΛ Λακατάμιας διοργανώνει ανοικτές συγ-

κεντρώσεις με σκοπό τη συζήτηση με τους δημοτι-

κούς συμβούλους του ΑΚΕΛ Λακατάμιας για προ-

βλήματα που αντιμετωπίζουν οι δημότες και ειση-

γήσεις για την επόμενη περίοδο.

Πέμπτη 17 Δεκεμβρίου 2015, η ώρα 7:30μ.μ., οίκημα του «ΑΟΛ» Λακατάμιας

Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2015, η ώρα 7:30μ.μ., οίκημα του «Προμηθέα» Ανθούπολης Τρίτη 22

Δεκεμβρίου 2015, η ώρα 7:30 μ.μ., οίκημα της

«ΑΕΛ» Λακατάμιας.

Χριστουγεννιάτικες γιορτέςΠΕΟ Πάφου και Πόλης

Χρυσοχούς

Η ΠΕΟ Πάφου διοργανώνει τη χριστουγεννιάτι-

κη της γιορτή την Τρίτη 22 Δεκεμβρίου 2015 και

ώρα 6.00 μ.μ. στο Αμφιθέατρο της ΠΕΟ στην Πάφο.

Επίσης, χριστουγεννιάτικη γιορτή διοργανώνει και

η ΠΕΟ Πόλης Χρυσοχούς τη Δευτέρα 21 Δεκεμ-βρίου 2015 και ώρα 5.00 μ.μ. στο Πολιτιστικό Κέν-

τρο Δήμου Πόλεως Χρυσοχούς. Και στις δυο εκδη-

λώσεις θα παρουσιαστεί η θεατρική παράσταση από

την παιδική σκηνή Δώρου Κυριακίδη: «ΤΑ ΔΩΡΑ

ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΚΗ».

Στα παιδιά θα δοθούν δώρα από τον Αη Βασίλη.

Συλλεκτικό ημερολόγιο ΑΚΕΛΛάρνακας 2016

Η Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λάρνακας εξέδωσε και κυκλοφορεί

το συλλεκτικό ημερολόγιο «Ακονίζοντας τη μνήμη»,

αφιερωμένο σε δώδεκα μεγάλους ποιητές που άφη-

σαν ανεξίτηλη τη σφραγίδα τους στον πολιτισμό.

Το ημερολόγιο είναι αφιερωμένο στους Θοδόση

Πιερίδη, Κώστα Βάρναλη, Μανόλη Αναγνωστάκη,

Τεύκρο Ανθία, Ρόκε Ντάλτον, Ναζίμ Χικμέτ, Βλαντί-

μιρ Βλαγιατίνοβιτς Μαγιακόφσκι, Μπέρτολτ

Μπρεχτ, Πάμπλο Νερούδα, Τάσο Λειβαδίτη, Γιάννη

Ρίτσο, Λουί Αραγκόν. Το ημερολόγιο διατίθεται σε

περιορισμένο αριθμό αντιτύπων στα Γραφεία της

Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λάρνακας, στο οίκημα της ΠΕΟ Λάρνα-

κας και στα οικήματα των Λαϊκών Οργανώσεων

προς €10 το ένα.

Για πληροφορίες στο τηλέφωνο 24652821.

Ακτίβ ΑΚΕΛ Πάφου Η Επαρχιακή Επιτροπή του ΑΚΕΛ Πάφου καλεί

τα μέλη και στελέχη του Κόμματος να παρευρεθούν

σε επαρχιακό ακτίβ που θα πραγματοποιηθεί τη

Δευτέρα 21 Δεκεμβρίου 2015, ώρα 6:30 μ.μ. στο

αμφιθέατρο της ΠΕΟ Πάφου.

Θέματα: • Ενημέρωση για τις τρέχουσες πολιτικές

εξελίξεις • Βραβεύσεις Κομματικών Ομάδων Βάσης

που θα καλύψουν το 90% του στόχου του εράνου

για το 2015.

Ομιλητής: Νίκος Ιωάννου, Μέλος Κεντρικής

Γραμματείας ΑΚΕΛ.

Καλούνται όσοι/ες έχουν εισπράξεις του λαχνού

της οικονομικής εξόρμησης του ΑΚΕΛ Πάφου, να τις

παραδώσουν μέχρι την ημέρα διεξαγωγής του ακτίβ.

Χορός Ομόνοιας Β. ΠόλουΤο σωματείο Ομόνοια Βορείου Πόλου διοργανώνει

Πρωτοχρονιάτικο Χορό το Σάββατο 2 Ιανουαρίου

2016 και ώρα 8.30 μ.μ. στο κέντρο Καλαμιές στο Καϊ-

μακλί.

Ο χορός τελεί υπό την αιγίδα του κ. Αντρου Κυπρια-

νού Γ.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ.

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου καλεί τα μέλη

και τους φίλους του σωματείου, αλλά και κάθε ενδια-

φερόμενο, να δηλώσουν συμμετοχή.

Τιμή εισόδου με μπουφέ, ποτό και ζωντανή μουσική

€15.

Για κρατήσεις στο τηλέφωνο 99422408.

Συλλογήτροφίμων στο Σπίτι

της ΕΚΥΣΥΗ ΕΚΥΣΥ Καϊμακλίου και οι

Λ.Ο. Καϊμακλίου μαζεύουν τρό-

φιμα, ώστε να διατεθούν σε

άπορες οικογένειες της κοινότη-

τας τις μέρες των Χριστουγέν-

νων. Οσοι επιθυμούν μπορούν

να προσφέρουν τα τρόφιμα στο

Σπίτι της ΕΚΥΣΥ στο Καϊμακλί

μέχρι και σήμερα Δευτέρα 14Δεκεμβρίου 2015. Πληροφο-

ρίες: Κάτια Λουκά, τηλ.

99373459

Ακτίβ ΑΚΕΛ ΛεμεσούΕπαρχιακό ακτίβ θα πραγμα-

τοποιηθεί στη Λεμεσό αύριο Τρί-τη 15 Δεκεμβρίου 2015, ώρα

6:30 μ.μ., αίθουσα «ΦΙΛΙΑΣ» ΠΕΟ

Λεμεσού.

Θέματα:

1. Πορεία οργανωτικού πλά-

νου

2. Ερανος Κ.Ε., στόχος η κάλυ-

ψη του 100%

3. Βράβευση των Κ.Ο.Β. που

θα καλύψουν το 100% του στό-

χου τους

Στο ακτίβ θα παρευρεθεί και

θα μιλήσει ο Χρίστος Αλέκου,

Κεντρικός Οργανωτικός Γραμμα-

τέας ΑΚΕΛ.

«Ο Μαρξ στο Σόχο»

από την ΕΔΟΝΗ θεατρική ομάδα «Φάντης

Μπαστούνι» και η ΕΔΟΝ παρου-

σιάζουν το έργο του Howard Zinn

«Ο Μαρξ στο Σόχο».

Πάφος – σήμερα Δευτέρα14/12 και ώρα 20:00 στην αί-

θουσα ΠΕΟ. Οι παραστάσεις γί-

νονται προς τιμήν του 18ου Παγ-

κύπριου Συνεδρίου της ΕΔΟΝ. Εί-

σοδος: €7. Πληροφορίες: τηλ.

22766459.

1η Εκθεση Εκπαιδευτικού καιΕπαγγελματικού Προσανατολισμού

Η Παγκύπρια Ενιαία Οργάνωση Μαθη-

τών (ΠΕΟΜ) συνεχίζει να διοργανώνει έκ-

θεση εκπαιδευτικού και επαγγελματικού

προσανατολισμού. Μετά από Λευκωσία,

Αμμόχωστο και Πάφο, ακολουθούν Λεμε-

σός και Λάρνακα. Οι μαθητές θα έχουν την

ευκαιρία να λάβουν όλες τις πληροφορίες,

ούτως ώστε να κάνουν τις πιο ορθές επι-

λογές όσον αφορά μαθήματα και κλάδους

που πιθανόν να επιλέξουν.

Με την παρουσίαση των επαγγελματι-

κών κλάδων γίνεται μια πλήρης επεξήγη-

ση επαγγελμάτων που πιθανόν ένας μαθη-

τής να επιλέξει στο μέλλον. Επίσης, όπως

αναφέρει η ΠΕΟΜ μέσω της έκθεσης θα

ενημερωθούν γονείς και μαθητές, για τους

επαγγελματικούς κλάδους και να λύσουν

τυχόν απορίες που πιθανόν να προκύψουν.

Η ενημέρωση αυτή θα βοηθήσει τους μα-

θητές να πληροφορηθούν για το πανεπι-

στήμιο και να κάνουν τις πιο σωστές επι-

λογές. Επιπρόσθετα, θα γίνει ενημέρωση

για τη διαδικασία με την οποία οι μαθητές

της Γ' τάξης θα συμπληρώσουν τις αιτήσεις

για τα ΑΑΕΙ, καθώς και η κατάρτιση του

προγράμματος μαθημάτων της Α' και Β'

τάξης Λυκείου, όπως επίσης και για τη Γ’

Γυμνασίου.

Αναλυτικά, οι ανά επαρχία εκθέσεις θα

είναι ως εξής:

• Λάρνακα, σήμερα Δευτέρα 14 Δε-κεμβρίου, 17:00 - 20:30, Πολυδύναμο

Κέντρο Νεολαίας «Προμηθέας»

• Λεμεσός, Κυριακή 20 Δεκεμβρίου,16:00 - 20:00, Κεντρικό κτήριο ΤΕΠΑΚ,

«Αντρέας Θεμιστοκλέους».

Χριστουγεννιάτικη παιδική γιορτή ΠΕΟ Λάρνακας

Χριστουγεννιάτικη παιδική γιορτή

διοργανώνει η ΠΕΟ Λάρνακας στο οίκη-

μά της την Κυριακή 20 Δεκεμβρίουστις 10:30 π.μ. Θα προβληθεί η ταινία «Ο

γιος του Αη Βασίλη». Κλήρωση με πλού-

σια δώρα.

Σε όλα τα παιδιά θα δοθούν δώρα και

κεραστικά! Είσοδος ελεύθερη.

Εκστρατεία συλλογής τροφίμωνΜε την ευκαιρία των

γιορτών των Χριστουγέν-

νων και της Πρωτοχρο-

νιάς, το Λαϊκό Δίκτυο Κοι-

νωνικής Αλληλεγγύης

της επαρχίας Λευκωσίας,

θα ετοιμάσει πακέτα αλ-

ληλεγγύης για οικογένει-

ες που βρίσκονται σε δύ-

σκολη οικονομική θέση

λόγω της συνεχιζόμενης

οικονομικής κρίσης και

της ανεργίας.

Για να μπορέσει να

εξυπηρετήσει όσο το δυ-

νατό περισσότερες ανάγ-

κες, ανακοινώνει την

έναρξη εκστρατείας συλ-

λογής τροφίμων και άλ-

λων ειδών μέχρι 17 Δε-κεμβρίου 2015 με στόχο

τα πακέτα να ετοιμαστούν

και να δοθούν πριν τα

Χριστούγεννα.

Χώρος συγκέντρω-σης το οίκημα της ΠΕΟΛευκωσίας.

φαρμακεία tv ενημέρωση

ΠΑΓΚΥΠΡΙΑΕκτακτη Ανάγκη..............................................................112Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών..............................1407 A.H.K. (Bλάβες)..............................................................1800ΣΥΤΑ (βλάβες) ..................................................800 00 197Aρχηγείο Αστυνομίας ......................................22808080Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ..............................1460Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ............1410Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ............................1498 Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................1440Κέντρο Πληροφόρησης Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων....................................1401Aεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου ............................................................77778833

ΛEYKΩΣIAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................22603000Πρώτες Bοήθειες ..............................................22604011Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................22604000Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901422Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901402Πυροσβεστική ....................................................22802288Αστυνομία ............................................................22802020Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................22698000

ΛEMEΣOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................25801100Πρώτες Bοήθειες ..............................................25801195Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901425Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901405Πυροσβεστική ....................................................25805400Αστυνομία ............................................................25805050Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................25830000................................................................................/25386484ΛAPNAKAΓενικό Νοσοκομείο ..........................................24800500Πρώτες Bοήθειες ..............................................24800369Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901424Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901404Πυροσβεστική ....................................................24804280Αστυνομία ............................................................24804040Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................24822400................................................................................/24363432

ΠAΦOΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................26803100Πρώτες Bοήθειες ..............................................26306100Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901426Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901406Πυροσβεστική ....................................................26806272Αστυνομία ............................................................26806060Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................26932374/..................................................................................99603622

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣΓενικό Νοσοκομείο ..........................................23200000Πρώτες Bοήθειες ..............................................23200200Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901423Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901403Πυροσβεστική ....................................................23803232Αστυνομία ............................................................23803030Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................23821323

ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΝοσοκομείο Κυπερούντας ............................25806700Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχούς ..................26821811

χρήσιμα τηλέφωνα

ΛΕΥΚΩΣΙΑ

• Αθανασιάδου Δέσποινα, Λεωφ. Αθαλάσσας132 Δ, έναντι Υπουργείου Δικαιοσύνης Στρόβο-λος 22427707 22431301

• Φιλίππου Χλόη, Λεωφ. Λάρνακος 151Α,απέναντι από το πάρκο Ακαδημίας 2273102099857222

• Καρακώστα Αναστασία, Μετοχίου 63, κοντάστην Αμερικάνικη Πρεσβεία 2277495099687016

• Φραγκούλη Εύα, Αθηνών 58 0 Στρόβολος,22314660 22492935

• Ιωαννίδου Μαρία, Αγίου Ελευθερίου 4Α,πλησίον «ΛΟΓΟΥ» Στρόβολος 2235680022592053

ΛΕΜΕΣΟΣ

• Χαραλάμπους Χρύση, Κολωνακίου 3, δίπλααπό Γυμνάσιο Λινόπετρας Αγιος Αθανάσιος25584040 96624646

• Ασπρος Ανδρέας, Θεσσαλονίκης 72Α, δρό-μος σινεμά ΟΘΕΛΛΟΣ, πλησίον Λεωφ. Μακαρίου25339066 25331831

• Σταυρινίδου Ζώη, Πέτρου Τσίρου 50, δρόμος

Debenhams Apollon, πλησίον Εκκλησίας Πέτρουκαι Παύλου και έναντι φούρνου Ζορπά25250984 99762353

• Μαλιώτη Χρυσάνθη, Γεώργιου Αβέρωφ 26 Α& Ρήνου, πλησίον Λυκείου Αγίου Ιωάννη25567939 25561171

ΛΑΡΝΑΚΑ

• Σεργίου Ανδρέας, Αρχ. Μακαρίου 9, πλήσιονΑστυνομικού Σταθμού Λάρνακας 2462311024530445

• Περικλέους Ζόριτσα, Λεωφ. Γρίβα Διγενή 24,μεταξύ φώτων Δροσιάς και φώτων πυροσβεστι-κής, έναντι ESSO 24624374 24645918

ΠΑΦΟΣ

• Παπαδοπούλου Χριστιάνα, Ελλάδος 83,έναντι υπεραγοράς Carrefour 2693133926653684

ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ

• Μαυρόγιαννου - Νικολάου Αντρη, Λεωφ.Γρίβα Διγενή 216, απέναντι από τη CYTA Παρα-λίμνι 23828880 23829202

ΡΙΚ1

07.00 Πρώτη Ενημέρωση 09.00 Kαλή σαςμέρα 11.00 Μανώλης και Κατίνα 11.30 Καμώ-ματα τζι Αρώματα 12.00 Από μέρα σε μέρα15.00 Ντοκιμαντέρ - «Μπλε τρύπες» (Nationalgeographic: Blue Holes-Diving the Labyrinth)16.00 Ιστορίες του χωρκού 16.30 Μαζί 18.00

Ειδήσεις και στη νοηματική 18.20 Καυτές πιπε-ριές 18.50 Πόσα ξέρεις 19.30 Καμώματα τζιΑρώματα 20:00 Ειδήσεις 21.10 Πέτρινο ποτά-μι 22.00 Γκολ και Θέαμα! 23.15 Ειδήσεις23.30 Ιστορίες του χωρκού 00.00 Μανώληςκαι Κατίνα 00.30 Γκολ και Θέαμα 01.40 Ειδή-σεις 02.45 Πρώτη Ενημέρωση 04.45 ΚαυτέςΠιπεριές 05.15 Πόσα ξέρεις 05.45 Καμώματατζι Αρώματα 06.15 Πέτρινο ποτάμι

ΡΙΚ2

07.30 Αρθουρ 07.55 Ζήτω ο Χάκολ 08.20

Η Μικρή Λουλού 08.45 Οι περιπέτειες τηςΜατλίν 09.10 Πολύχρωμα Ψαράκια 09.25 ΗΜις Μάλαρντ και τα Μυστήρια 09.50 Οι περι-πέτειες του Σούπερ Μάριο 10.15 Ντένις ο Τρο-μερός 10.40 Γουίλ και Ντιούιτ 11.05 Σαμπρί-να η μικρή μάγισσα 11.30 Αστυνόμος ΣαΐνηςInspector Gadget) 11.55 Νούνμπορι, ο ΣούπερΗρωας 12.20 Ο Μικρός Νικόλας 12.35

Στρουμφάκια 13.00 Οι περιπέτειες του ΣούπερΜάριο 13.25 Ντένις ο Τρομερός 13.50 Σαμ-πρίνα η μικρή μάγισσα 14.15 Αστυνόμος Σαΐ-νης 14.45 Ο Μικρός Νικόλας 15.00 Στρουμ-φάκια 15.30 «ΠΟΠ ΚΟΡΝ παίζω και μαθαίνω»16.00 100 ΚΑΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΝΤΙΜΑΚΝΤΑΟΥΝΤ 16.30 Οικογένεια Στήβενς(Even Stevens) 17.00 Ταξίδια στην Ευρώπη17.30 Τα Μηχανήματα που μας έστειλαν στοφεγγάρι 18.30 UEFA Champions League Ma-gazine 19.00 Biz/Εμείς 19.50 Ειδήσεις στηναγγλική 20.00 Ειδήσεις στην τουρκική 20.10

Euromaxx 20.40 Ιστορίες της Φύσης , Αλήθειαή Μίσος ? 21.05 Δημοσιογραφική Διάσκεψητου Προέδρου του Κ.Σ. ΕΔΕΚ, Μαρίνου Σιζόπου-λου 22.10 Τα παράξενα της Φύσης και της Επι-στήμης 22.40 Δόκτωρ Μπλέικ: Ιστορίες Μυ-στηρίου 23.40 Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρ-κική 00.00 Καλή σας Μέρα 02.00 Βiz/Εμείς02.50 Από Μέρα Σε Μέρα 05.50 Μαζί 07.00

Καυτές Πιπεριές

PLUS

06:15 ΑΣΤΥΝΟΜΟΣ ΣΑΪΝΗΣ (Κ) 06:35

ΑΣΤΡΑ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΝ (Ε) (Κ) 07:35

ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΑΖΙ (Ε) (Κ) 08:35 ΣΑΝ ΤΟΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗΝ ΓΑΤΑ (Ε) (Κ) 10:05 SMARTΓΕΥΣΕΙΣ (Κ) 10:50 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 11:55

ΑΣΤΡΑ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΝ (Κ) 13:20 SYL-VESTER&TWEETY (Κ) 13:45 BABY LOONEYTUNES (Κ) 14:10 TAZ MANIA (Κ) 14:35 FIRE-HOUSE TALE (Κ) 15:25 THE ROAD RUNNER(Κ) 15:00 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ (Κ) 16:00 ΤΗΛΕΑΓΟ-ΡΑ (Κ) 17:00 ΚΩΣΤΑΚΗΣ Κ ΥΙΟΙ (Κ) 17:45 15’ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:00 ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕΤΗ ΓΑΤΑ (Ζ) (Κ) 19:20 15’ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ(Κ) 20:15 ΜΕΓΑΛΩΝΟΝΤΑΣ ΜΑΖΙ (Κ) 21:15

THE DUKES OF THE BEGINNING - Κωμωδία -Υπόθεση: Κάπως έτσι ξεκίνησε η φήμη των Ντι-ουκς. 23:00 JANISSARY (E) (K) 23:40 RIZZO-LI & ISLES I 00:30 THE MENTALIST I 01:20

ΑΣΤΡΑ ΕΙΝΑΙ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΝ (Κ)

MEGA

06:00 DADDY COOL (Ε) 07:00 ΕΝΗΜΕ-

ΡΩΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ 07:40 ΑΝΗΣΥΧΑΧΡΟΝΙΑ (Ε) 08:30 ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ (Ε)09:30 ΕΛΑΤΕ ΝΑ ΜΑΓΕΙΡΕΨΟΥΜΕ 10:00

BLIND TASTE 11:00 ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΩΡΑ13:00 9 ΜΗΝΕΣ (Ε) 14:00 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ16:00 ΓΙΑ ΣΕΝΑ 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 18:20

ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ 19:30 FAΚATETOUS20:20 MEGA ΓΕΓΟΝΟΤΑ 21:20 9 ΜΗΝΕΣ22:20 ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ 23:10 FAΚATETOUS(Ε) 00:00 ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 00:20

BLIND TASTE (Ε) 01:20 ΓΙΑ ΣΕΝΑ (Ε) 03:20

ΓΥΜΝΟΙ ΑΓΓΕΛΟΙ (Ε) 04:20 ΠΟΥ ΣΟΥ ΝΕΦ-ΚΩ (Ε) 05:00 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ (Ε)

ANT1

06.10 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 06.40 ΕΙ-ΝΑΙ ΣΤΙΓΜΕΣ (Ε) 07.30 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ(Ε) 08.20 ΒΑΛΣ ΜΕ 12 ΘΕΟΥΣ (Ε) 09.10

ΚΡΥΦΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ (Ε) 10.00 ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ12.45 ΜΕΡΑ ΜΕΣΗΜΕΡΙ 14.00 ΚΩΝΣΤΑΝ-ΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ (Ε) 14.50 ΛΙΤΣΑ.COM(Ε) 15.40 ΜΠΡΟΥΣΚΟ (Ε) 16.30 ΑΙΓΙΑ FU-XIA (Ε) 17.20 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ 17.45 ΤΑ

ΝΕΑ ΣΕ 10’ 18.00 ... ΣΥΝΕΧΕΙΑ 18.15 ΗΜΑΜΑ ΜΟΥ ΜΑΓΕΙΡΕΥΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟΤΗ ΔΙΚΗ ΣΟΥ 19.20 ΡΟΥΑ ΜΑΤ ΙΙ 20.20 ΤΑΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.20 ΜΠΡΟΥΣΚΟ Γ’ ΚΥ-ΚΛΟΣ 22.15 ΠΡΩΤΗ ΣΤΑΓΟΝΑ Β’ ΚΥΚΛΟΣ23.00 ΡΟΥΑ ΜΑΤ (Ε) 23.55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕ-ΩΝ 00.10 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 01.10 ΤΗΣ ΑΓΑ-ΠΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑ (Ε) 02.00 ΕΡΩΤΑΣ ΚΛΕ-ΦΤΗΣ (Ε) 02.50 ΤΜΗΜΑ ΗΘΩΝ (Ε) 03.40

ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 (Ε) 04.30 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟΜΟΥ ΨΕΜΑ (Ε) 05.20 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ΜΑΡΓΑ-ΡΙΤΑ (Ε)

SIGMA

05:05 Μια Καμαριέρα στο Μανχάταν (Ε)05:50 Ρόζα των Διαμαντιών (Ε) 06:45 Πρω-τοσέλιδο 09:30 Κατά λάθος – (Ε) 10:05 Κόκ-κινο Ποδήλατο (Ε) 11:00 Μίλα Μου (Ε)11:45 Μεσημέρι και Κάτι 14:00 ΑνοιχτήΓραμμή15:00 Ακου Τι Είπαν (Ε) 16:00 ΖήσεΤο 17:30 Μια Καμαριέρα στο Μανχάταν(Επ.138) 18:00 Γεγονότα σε Συντομία 18:10

Μια Καμαριέρα στο Μανχάταν (Συνέχεια)18:30 Ρόζα των Διαμαντιών - (Επεισόδιο 41)19:30 Ακου τι Είπαν 20:15 Τομές στα Γεγο-νότα 21:20 Μην Αρχίζεις τη Μουρμούρα (Ε)22:15 Θύρα Σίγμα 00:00 Rules of Engage-ment 00:40 Γεγονότα σε τίτλους 00:45

Ακου τι είπαν (Ε) 01:25 Μεσημέρι και Κάτι(Ε) 03:40 Ζήσε Το (Ε)

CAPITAL

07:30 Με το Καλημέρα 11:00 Τηλεαγορά12:00 Τσανγκαράκης τηλεαγορά 12:50 Na-maste 16:00 Τ@tiana live 19:00 Κεντρικόδελτίο ειδήσεων 20:00 Moneybox - τηλεπαι-χνίδι 20:45 Ειδήσεις στη νοηματική 20:50

Sports time 21:00 Disaster zone: Volcano inNew York – action 23:00 Behind enemy li-nes: Colombia (2009) – Σε εχθρικό έδαφος:Αποστολή Κολομβία – action. 00:45 The boyshe met on line (2010) – crime drama. 02:20

The lost son (1999) – crime drama. 04:15 Αchange of heart (tv1998/ A father for Britta-ny) - drama Μια γυναίκα ανακαλύπτει ότι οσύζυγός της κρύβει ένα μυστικό: ότι είναι ομο-φυλόφιλος.(Πρωταγωνιστούν: Τζην Σμαρτ,Τζων Τέρι) 06:00 Top ten 06:30 Δελτίο ειδή-σεων (Ε)

ASTRA

00:00-06:00 ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ 06:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 06:05-

08:55 ΠΡΩΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ. Το πρωινό ραδιομαγκαζίνο του Αστρα με ειδήσεις, συνεντεύξεις και σχόλιαγια θέματα της επικαιρότητας. 06:30 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 06:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 08:40 ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ. Με την Κατερίνα Κυριάκου 08:05 ΕΝΘΕΤΟ: Ευρωπαϊκά Θέ-ματα (κάθε Παρασκευή) 30’ 08:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:05-09:55 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣΛΟΓΟΥ ΑΥΛΑΙΑ ΚΑΙ ΠΑΜΕ. Πολιτιστική εκπομπή με τη Μύρια Χώπλαρου 09:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ10:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:05-11:55 ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΣΚΟΝΗΣ. Μουσικές επι-λογές με τη σφραγίδα του Πάμπου Φιλίππου 10:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:05-12:55 ΤΑΣΠΟΡ ΣΤΟΥΣ 92.8, με την αθλητική ομάδα του ΑΣΤΡΑ. 12:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:10-13:55 ΜΕ-ΣΗΜΒΡΙΝΗ ΕΚΔΟΣΗ. Ενημέρωση από τη δημοσιογραφική ομάδα του ΑΣΤΡΑ. 13:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗ-ΣΕΩΝ 14:00 ΤΙΤΛΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΩΝ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:05-14:55 ΟΛΑ ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ. Οι φίλαθλοι σχο-λιάζουν. Με τους Γιώργο Σιεχερλή και Κατερίνα Κυριάκου 14:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:05-16:55

ΣΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΤΟΝ ΙΣΚΙΟ. Μουσικές επιλογές με τον Γιώργο Σιεχερλή 15:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕ-ΩΝ 16:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 17:05-17:55 Ο ΓΕΓΟΝΕ ΓΕΓΟΝΕ. Γρήγορη ενημέρωση, φιλοξενού-μενοι με άποψη και παρεμβάσεις ακροατών. 17:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:05-18:55 ΜΟΝΟΘΕΣΙΟ.Μουσικές επιλογές με τη Μαρίνα Χρίστου. 18:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 19:10-21:00 ΜΟΥΣΙΚΕΣΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ. Με την Αντρη Δημητρίου 19:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ. 21:00-

24:00 ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΕΣ ΜΟΥΣΙΚΕΣ ΕΚΠΟΜΠΕΣ. ΕΓΩ ΚΙ ΕΣΥ ΜΑΖΙ με τις Μύρια Χώπλαρου/ΜαρίΚωνστάνς Κωνσταντίνου * ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΝΘΕΤΑ: 7:10, 10:00, 18:00, 20:00

ΧΡΗΣΙΜΑ28 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

κληρώσεις

12 13 20 25 28 35 27

ΛΟΤΤΟ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ

Με έξι επιτυχίες 1 τυχερός . . . . . . . . . .€962.808,44Με πέντε + 1 κανένας . . . . . . . . . . . . . .€50.000,00Με πέντε επιτυχίες 19 κερδίζουν . . . . . . . €1.500,00Με τέσσερις επιτυχίες 1.098 κερδίζουν . . . .€30,00Με τρεις επιτυχίες 19.402 κερδίζουν . . . . . . .€1,50

10 27 28 31 38 3

ΤΖΟΚΕΡ

ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ

ΤΖΟΚΕΡ

5+1 αριθμοί: 1 τυχερός . .€15.500.500,005 αριθμοί: 5 τυχεροί . . . . . . . .€196.197,194+1 αριθμοί: 106 τυχεροί . . . . . .€2.500,004 αριθμοί: 2.282 τυχεροί . . . . . . . . .€50,003+1 αριθμοί: 6.501 τυχεροί . . . . . . .€50,003 αριθμοί: 123.307 τυχεροί . . . . . . . .€2,002+1 αριθμοί: 89.738 τυχεροί . . . . . . .€2,001+1 αριθμοί: 423.719 τυχεροί . . . . . .€1,50

ΠΡΟΤΟ

Ο ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

1η κατηγορία: 1 τυχερός . . . .€185.782,952η κατηγορία: 0 τυχεροί . . . . . .€25.000,003η κατηγορία: 14 τυχεροί . . . . . .€2.500,004η κατηγορία: 150 τυχεροί . . . . . . .€250,005η κατηγορία: 1.224 τυχεροί . . . . . .€25,006η κατηγορία: 13.618 τυχεροί . . . . . .€2,00

7287268

SUPER 3

ΕΞΤΡΑ 5ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 12-13/12/2015

ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 6408ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ8, 14, 22, 32, 35




25657 (10.00)............................9 . . . .8 . . . .725658 (11.00)............................2 . . . .4 . . . .625659 (12.00)............................4 . . . .4 . . . .125660 (13.00)............................9 . . . .3 . . . .225661 (14.00)............................6 . . . .3 . . . .425662 (16.00)............................0 . . . .6 . . . .525663 (17.00)............................8 . . . .7 . . . .425664 (18.00)............................2 . . . .0 . . . .125665 (20.00)............................9 . . . .8 . . . .025666 (21.00)............................7 . . . .1 . . . .025667 (10.00)............................8 . . . .7 . . . .025668 (11.00)............................4 . . . .1 . . . .925669 (12.00)............................3 . . . .3 . . . .625670 (13.00)............................7 . . . .6 . . . .825671 (14.00)............................7 . . . .4 . . . .325672 (16.00)............................9 . . . .2 . . . .925673 (17.00)............................9 . . . .8 . . . .625674 (18.00)............................7 . . . .8 . . . .425675 (20.00)............................6 . . . .0 . . . .025676 (21.00)............................8 . . . .6 . . . .9

ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ | 29ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Δράσεις ανακύκλωσης και τέχνης στο Πάφος 2017Από το πρόγραμμα του Οργανισμού της

Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης Πά-

φος 2017 δεν θα μπορούσαν να απουσιάζουν

θέματα περιβάλλοντος μεταξύ των οποίων

συμπεριλαμβάνεται βεβαίως και η ανακύκλω-

ση, δήλωσε στο ΚΥΠΕ η Γεωργία Ντέτσερ, δι-

ευθύντρια Καλλιτεχνικού Προγράμματος της

Πολιτιστικής Πρωτεύουσας της Ευρώπης –

Πάφος 2017. Η κ. Ντέτσερ ανέφερε σε συνέν-

τευξή της στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσε-

ων, πως κάθε Πολιτιστική Πρωτεύουσα της

Ευρώπης στοχεύει σαφέστατα στην ενεργο-

ποίηση και εμπλοκή των πολιτών όχι μόνο σε

πολιτιστικές δράσεις αλλά και σε γενικότερα

θέματα που άπτονται του πολιτισμού, όπως το

τοπίο στο οποίο ζούμε, το περιβάλλον και η

ανάπτυξη κάθε πόλης. Στα θέματα ευαισθητο-

ποίησης δίνεται ιδιαίτερη σημασία από τον

Οργανισμό σε δράσεις οι οποίες αναπτύσσον-

ται μέσα από το ειδικό πρόγραμμα για μαθητές

δημοτικής και μέσης εκπαίδευσης, πρόσθεσε.

Ανέφερε ενδεικτικά ότι «το έργο Park In, όπου

σχολεία υιοθετούν και φροντίζουν πάρκα της

πόλης, καθώς και το Πρόγραμμα Κοινωνικής

Συμμετοχής με τα έργα Τέχνη σε Δράση απο-

τελούν σειρά παρεμβάσεων με σκοπό να μετα-

μορφωθεί θετικά η εικόνα και το περιβάλλον

στο οποίο ζούμε». Επίσης, προετοιμάζεται και

σύντομα θα οργανωθεί μια μεγάλη παρέμβαση

στην Τάλα με τη συνεργασία της τοπικής κοι-

νωνίας, χρησιμοποιώντας σε μεγάλο βαθμό

ανακυκλώμενα υλικά. Σημαντική θέση στο

πρόγραμμα του Πάφος 2017 σε θέματα ανα-

κύκλωσης έχει επίσης το έργο ReBench. Με

αυτή την παρέμβαση χρηστικής και οικολογι-

κής μορφής τα τενεκεδάκια θα επαναχρησιμο-

ποιηθούν για τη δημιουργία και εγκατάσταση

6 πάγκων σε διάφορους δημόσιους χώρους.

Ενεργοποίηση των πολιτώνσε γενικότερα θέματα πουάπτονται του πολιτισμού

Τo άγνωστο τραγούδι του Μανώλη Χιώτη για τον καπετάνιο Αρη ΒελουχιώτηΔεν ηχογραφήθηκε ποτέ από τον δημιουργό του το «Ενας λεβέντης έσβησε»

Ο λαϊκός μουσικοσυνθέτης Μανώλης Χιώ-

της, που έχει συνδέσει το όνομά του με το

μπουζούκι, φεύγοντας από τη ζωή άφησε πί-

σω του μεγάλες επιτυχίες που ακούγονται μέ-

χρι σήμερα. «Δεν θέλω πια να ξαναρθείς»,

«Απόψε φίλα με», «Λαός και Κολωνάκι», «Αυ-

τά που λες εγώ τ’ ακούω βερεσέ» είναι μερικές

μόνο από τις γνωστές επιτυχίες του. Υπάρ-

χουν όμως τραγούδια του, που δεν είναι γνω-

στά στο ευρύ κοινό και έχουν όμως ενδιαφέ-

ρουσα ιστορία. Ενα από αυτά είναι το «Ενας

λεβέντης έσβησε», το οποίο είναι αφιερωμένο

στον Αρη Βελουχιώτη. Ο Μανώλης Χιώτης

έγραψε ένα χασαποσέρβικο ρυθμό για τους

στίχους του Νίκου Μάθεση, (γνωστός και ως

Νίκος Τρελάκιας) και πρόσθεσε ένα δικό του

τετράστιχο στο τέλος, το οποίο ο στιχουργός

δέχτηκε και ενσωμάτωσε στο τραγούδι.

Αντιλαλούνε τα βουνά

κλαίνε τα κλαψοπούλια

ο Βελουχιώτης χάθηκε

ψηλά σε μια ραχούλα.

Τι έχεις κλαψοπούλι μου

κι όλο πικρά φωνάζεις;

Για πες μου ποιος σε πλήγωσε

και βαριαναστενάζεις;

Μαράθηκαν τα λούλουδα,

έσβησε το φεγγάρι,

ένας λεβέντης χάθηκε

που τόνε λέγαν Αρη.

Κείνος δε θέλει κλάματα

δε θέλει μοιρολόγια

θέλει αγώνες και χαρές

αρματωσιές και βόλια.

Ο Αρης Βελουχιώτης, για το θάνατο του

οποίου έχουν γραφτεί πολλά, έφυγε από τη

ζωή τον Ιούνιο του 1945. Ο Χιώτης ήταν τότε

24 ετών. Το τραγούδι για τον Βελουχιώτη δεν

ηχογραφήθηκε σε δίσκο και δεν έγινε γνωστό

στο κοινό. Η μελωδία του Χιώτη χάθηκε, αφού

δεν ηχογραφήθηκε και ο Μάθεσης μετά από

χρόνια έδωσε το τραγούδι στον Μιχάλη Γενί-

τσαρη, ο οποίος το μελοποίησε εκ νέου, αυτή

τη φορά σε ρυθμό ζεϊμπέκικο. Το 1980 το τρα-

γούδησε ο Γιώργος Νταλάρας και κυκλοφό-

ρησε στο δίσκο «Ρεμπέτικα της Κατοχής» με

τίτλο «Ενας ρεμπέτης έσβησε». Στη συγκεκρι-

μένη ηχογράφηση έγιναν κάποιες μικρές αλ-

λαγές στους στίχους. Αργότερα, το τραγούδη-

σε και ο ίδιος ο Γενίτσαρης, μένοντας πιστός

στους αρχικούς στίχους του Μάθεση και του

Χιώτη. Ο στιχουργός Νίκος Μάθεσης το 1974,

όταν ο Χιώτης είχε ήδη φύγει από τη ζωή

(19/3/1970) μίλησε στον μελετητή του ρεμπέ-

τικου τραγουδιού, Κώστα Χατζηδουλή, για τη

συνεργασία τους για το τραγούδι- αφιέρωμα

στον Βελουχιώτη. «Λίγο μετά που σκοτώθηκε

ο Αρης Βελουχιώτης το ’γραψα. Είχε τρία τε-

τράστιχα και όχι τέσσερα. Ο Αρης ήτανε φίνος

άντρας, μάγκας κι αγωνιστής και Ελληνας. (...)

Το θέμα είναι παλιό, πολύ παλιό, η ιδέα. Τα λό-

για δικά μου και τιμής πρόσωπο ο Αρης. Με-

τά συναντήθηκα με τον Χιώτη, που είχε έρθει

με τον Παπαϊωάννου, τον Στεφανάκη και τον

Γενίτσαρη να παίξουνε σ’ ένα χορό, στο Χα-

τζηκυριάκειο. Είπα του Χιώτη για το τραγούδι

και δώσαμε ραντεβού και του ’δωσα τα λόγια.

Εβαλε ένα τετράστιχο ακόμα ο Μανώλης, το

τελευταίο, κι άλλαξε το ”νεκροπούλι” που είχα

εγώ και το ’κανε ”κλαψοπούλι”. Δεν είπα τί-

ποτα. Ο Μανώλης ήτανε φίλος μου, καλός άν-

τρας και μάγκας από τους λίγους. Αμα θες να

μάθεις ποιοι είναι οι μάγκες, κοίτα τον Χιώτη.

Εξηγήσεις ζόρικες, ρεμπέτικες και ψυχή μόρ-

τικια μεγάλη. (...) Μετά άκουσα τη μουσική

που έβαλε ο Χιώτης. Χασαποσέρβικο ήτανε,

πολύ ζόρικο τραγούδι. Δίσκος δεν έγινε όμως,

γιατί όλοι αυτοί εδώ οι λάγιοι δεν αφήνανε. Γι’

αυτό τους έχω μαζέψει πολλά».Πηγή: Μηχανή του Χρόνου

Ο Banksy παρουσιάζει τον Στιβ Τζομπς ως σύγχρονο Σύρο πρόσφυγαΤο νέο graffiti του Banksy αφορά τη συ-

ριακή κρίση. Ο καλλιτέχνης έφτιαξε σε τοίχο

σε στρατόπεδο προσφύγων στο Καλαί εικόνα

του Στιβ Τζομπς, ο οποίος ήταν γιος Σύρου

πρόσφυγα, που κρατά στο

ένα χέρι έναν υπολογιστή

Mac και στο άλλο τα

υπάρχοντά του.

Ο Banksy ανάρτησε

φωτογραφία του έργου

στην ιστοσελίδα του, βά-

ζοντας δίπλα τη λεζάντα

«ο γιος μετανάστη από τη Συρία».

Η ιδέα δεν είναι του Banksy, καθώς ήδη

από τον Σεπτέμβρη πολλοί είναι αυτοί που

αναρτούν στο Twitter φωτογραφίες του

Τζομπς γράφοντας ότι πρόκειται για γιο Σύ-

ρων προσφύγων.

Ο βιολογικός πατέρας του Τζομπς, Αμ-

πντούλ Φατάχ Τζαντάλι, μετανάστευσε στις

ΗΠΑ τη δεκαετία του

1950, έχοντας μεγαλώσει

στη Χομς και φοιτήσει

στο Πανεπιστήμιο της

Βηρυτού. Συνάντησε τη

μητέρα του Τζομπς στις

ΗΠΑ, η οποία αργότερα

έδωσε τον γιο της για υιο-

θεσία.

Ο Τζομπς είχε αποκηρύξει τους γονείς του,

λέγοντας ότι αναγνωρίζει ως πραγματικούς

γονείς του εκείνους που τον υιοθέτησαν.

Νέο graffiti του καλλιτέχνη σε τοίχο

σε στρατόπεδοπροσφύγων στο Καλαί

Στην Κύπρο οι Lucifer’s Child

Το ελληνικό black metal συγκρότημα Luci-

fer’s Child θα εμφανιστεί ζωντανά στη μουσική

σκηνή Red στη Λευκωσία στις 20 του Δεκέμ-

βρη. Μαζί τους τα κυπριακά συγκροτήματα

Temple of Evil (που θα παρουσιάσουν τον

επερχόμενο πρώτο τους δίσκο), Dark Poetry

και Νekhrah (πρώην Impalement). Oι Luci-

fer’s Child δημιουργήθηκαν στην Αθήνα το

2013 από τον Γιώργο Εμμανουήλ των Rotting

Christ στις κιθάρες (επίσης πρώην Chaostar)

και τον Στάθη Ρίδη των Νightfall στο μπάσο.

Μαζί τους ο Μάριος Ντουμπόντ στα φωνητικά

και ο Νικ Βελ στα τύμπανα.

Οι Lucifer’s Child κυκλοφόρησαν φέτος το

ντεμπούτο δίσκο τους «The Wiccan». Προπώ-

ληση εισιτηρίων στα 10 ευρώ. Στην είσοδο τα

εισιτήρια θα στοιχίζουν 13 ευρώ.

Blynd και Armageddonπαρουσιάζουν

τις νέες τους δουλειέςΔυο από τα πιο γνωστά metal συγκροτήμα-

τα της Κύπρου θα παρουσιάσουν ζωντανά τις

νέες δισκογραφικές τους δουλειές στο Red στη

Λευκωσία στις 27 του Δεκέμβρη. Tη συναυλία

των Blynd και των Armageddon Rev 16:16 θα

ανοίξουν οι The Mackenzie Poltergeist. Οι

Blynd θα δώσουν την πρώτη τους συναυλία

μετά την κυκλοφορία του νέου τους δίσκου Li-

ber Sum που απέσπασε καλές κριτικές. Επίσης

το θρυλικό συγκρότημα των Armageddon Rev

16:16, το μακροβιότερο κυπριακό metal συγ-

κρότημα, θα παρουσιάσει για πρώτη φορά το

νέο του δίσκο Hearless Soul που κυκλοφόρη-

σε μόλις πριν από λίγες μέρες.

Μetal συναπάντημαστον Eξάντα

Με ένα μίνι φεστιβάλ στη Μουσική Σκηνή

Εξάντας στη Λευκωσία θα κλείσει η χρονιά για

την ντόπια σκηνή του metal. Στο The Utter-

most Reaches of Dusk που θα διοργανωθεί

στις 29 του Δεκέμβρη θα εμφανιστούν οι Soli-

tary Sabred και οι Ηardraw, δυο μήνες πριν

μεταβούν στην Αθήνα για τη συμμετοχή στο

γνωστό Up the Hammers Festival. Mαζί τους

στις 29 του Δεκέμβρη στον Εξάντα οι Dragon-

breath και οι Scarlett Echoes.

ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ30 | ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015

Η Orb γυρίζει… και τίποτα δεν τη σταματά!

Η Orb ξέρει πόσο σημαντικό είναι να κοιτά όχι μόνο μπρο-

στά, αλλά και προς τα μέσα, όπως και προς τα πάνω. Μόνο έτσι

μεταφέρεται κανείς από τον μικρόκοσμο στον μακρόκοσμο,

όπου ισχύουν οι ίδιοι φυσικοί και συμπαντικοί νόμοι. Το μόνο

που αλλάζει είναι η προοπτική.

Με αυτό το σκεπτικό, η Orb

Marketing & Communications

Boutique ούσα μία από τις πλέον

ταχύτατα αναπτυσσόμενες επι-

χειρήσεις επικοινωνίας και διαφήμισης, με παρουσία πλέον και

στη Λεμεσό, λανσάρει τη νέα της εικόνα, με νέο σύγχρονο λο-

γότυπο και ολοκαίνουργια ιστοσελίδα, με μία ακόμη πιο φρέ-

σκια και… σφαιρική ματιά στα πράγματα.

Η πρόσκληση ή μάλλον η πρόκληση της Orb είναι ανοιχτή

και άκρως δελεαστική:

«Ελάτε να ενώσετε τις δυνάμεις σας μαζί μας, σ’ ένα αστρικό

ταξίδι που υπόσχεται σφαιρική πληροφόρηση, ενημέρωση και

επικοινωνία από το άτομο, στον άνθρωπο και επομένως στο

σύμπαν, όπου θέλουμε - δε θέλουμε εκπέμπουμε ό,τι έχουμε και

ό,τι είμαστε.

Ελάτε να ορμπάρουμε μαζί!»

www.orb.com.cy

https://www.facebook.com/orb.communications

[email protected]

Διευθύνσεις:

Λευκωσία:

Λ. Προδρόμου 133, τηλ.:357 22 369 777

Λεμεσός:

Οδός Πτολεμαίων 35Γ, τηλ: 357 25 103 925

Κέρδισε ένα HYUNDAI i30 μεγέμισμα μόνο €25 από την ΕΚΟ

Την ευκαιρία να κερδίσουν ένα από τα τέσσερα HYUNDAI

i30 δίνει η ΕΚΟ αυτά τα Χριστούγεννα στους πελάτες, οι οποί-

οι θα ανεφοδιαστούν με καύσιμα κίνησης και θέρμανσης από

οποιοδήποτε πρατήριο ΕΚΟ σε όλη την Κύπρο.

Συγκεκριμένα, με κάθε αγορά καυσίμων κίνησης €25 και

άνω και με κάθε αγορά πετρελαίου θέρμανσης €200 και άνω, ο

κάθε πελάτης θα κερδίζει μια συμμετοχή στην κλήρωση, απλά

συμπληρώνοντας το σχετικό κουπόνι. Ο διαγωνισμός θα διαρ-

κέσει 8 εβδομάδες. Κάθε δύο εβδομάδες ένας τυχερός θα κερδί-

ζει μετά από κλήρωση ένα αυτοκίνητο HYUNDAI i30 STYLE

1.4MPi, αξίας €15.500 το ένα.

Η διαγωνισμός έχει ξεκινήσει την Δευτέρα 07 Δεκεμβρίου

2015 και θα ολοκληρωθεί στις 31 Ιανουαρίου 2016. Οι κληρώ-

σεις θα πραγματοποιούνται σε καθορισμένες μέρες οι οποίες θα

ανακοινώνονται στην ιστοσελίδα www.eko.com.cy όσο και

στην σελίδα της ΕΚΟ στο Facebook.

(https://www.facebook.com/eko.cy)

Περισσότερες πληροφορίες, όρους και κανονισμούς θα βρεί-

τε στην ιστοσελίδα και στη σελίδα της EKO στο Facebook.

Tommy G Cosmetics στα Perfect U!

Η μεγάλη σειρά καλλυντικών των καταστημάτων Perfect U

εμπλουτίστηκε από τα γνωστά και δημοφιλή προϊόντα της σει-

ράς Tommy G.

Τα καλλυντικά Tommy G δημιουργήθηκαν από το 2004

στην Αθήνα με σκοπό να προσφέρουν όχι μόνο μία πλήρη σει-

ρά προϊόντων για μακιγιάζ, αλλά και για πρόσωπο, σώμα και

μαλλιά. Η ποιότητα και η καινοτομία των προϊόντων αποτελεί

προτεραιότητα της Tommy G.

Τα προϊόντα της Tommy G ανταποκρίνονται στα γούστα κά-

θε γυναίκας και άνδρα, καλύπτουν όλες τις ηλικίες με προϊόν-

τα διαφορετικά και για κάθε περίσταση. Μερικά από τα δημο-

φιλή προϊόντα της Tommy G είναι το κραγιόν dual no transfer,

special eyeshadows, ρουζ, bronzers, κραγιόν, double pencils

και προϊόντα περιποίησης σώματος. Από το 2013 λανσάρει και

τη σειρά Tommy G για μαλλιά με προϊόντα περιποίησης και

styling βασισμένα σε εκχυλίσματα κερατίνης.

Ο δημοφιλής make up artist Γιάννης Μιχαηλίδης είναι ο

creative director της Tommy G και την αντιπροσωπεύει σε όλα

τα Μ.Μ.Ε., συμμετέχει σε μεγάλα make up events και ανα-

πτύσσει τις νέες τάσεις. Ολες οι διασημότητες του ελληνικού

χώρου χρησιμοποιούν στα βασικά τους προϊόντα μακιγιάζ κρα-

γιόν, σκιές και primer της Tommy G.

Η επιτυχία της Tommy G στην εγχώρια αγορά έθεσε τις βά-

σεις για επέκταση και στις αγορές του εξωτερικού. Τα καλλυν-

τικά της Tommy G είναι διαθέσιμα στην Ιταλία, Βραζιλία,

Ντουμπάι, Κατάρ, Αζερμπαϊτζάν, Ινδία, Ιορδανία. Στην Κύπρο

διατίθενται αποκλειστικά από τα καταστήματα καλλυντικών

Perfect U.

Perfect U, καταστήματα σε όλες τις πόλεις, τηλ. 77772203.

Ιταλοί μαθητές στο Xenion High School Πρόγραμμα Student Exchange Twinning Project

Πρόσφατα, μία ομάδα 27 μαθητών του

Λυκείου Τέχνης/Αρχιτεκτονικής «Liceo

Artistico Cassinari» από την Πιατσένζα

Ιταλίας με τους συνοδούς καθηγητές τους

ταξίδεψαν στην Κύπρο και φιλοξενήθη-

καν, για οχτώ μέρες, από μαθητές του Xe-

nion High School στο Παραλίμνι. Η επί-

σκεψη και η φιλοξενία πραγματοποιήθη-

κε στο πλαίσιο του προγράμματος «Stu-

dent Exchange». Τέλη Φεβρουαρίου 2016

31 μαθητές του Xenion High School θα

επισκεφθούν την Ιταλία όπου οι Ιταλοί

μαθητές θα ανταποδώσουν τη φιλοξενία.

Το Πρόγραμμα Student Exchange

Twinning Project αφορά τη σχολική χρο-

νιά 2015 – 16, από το Φεβρουάριο 2015

μέχρι το Μάρτιο 2016, και εστιάζεται στη

μελέτη και σύγκριση της τέχνης και της

κουλτούρας των δύο χωρών. Ως εκ τούτου

η πλειοψηφία των συμμετεχόντων είναι

μαθητές που έχουν ως επιλεγόμενο μάθη-

μα την Τέχνη.

Κατά τη διαμονή των Ιταλών μαθητών

στο Παραλίμνι, το πρόγραμμα περιελάμ-

βανε παιχνίδια γνωριμίας και οικοδόμη-

σης πνεύματος ομαδικότητας, παρακο-

λούθηση εργαστηρίων τέχνης, επισκέψεις

και εκδρομές σε χώρους που σχετίζονται

με την τέχνη και την αρχιτεκτονική, όπως

το «Παραδοσιακό Σπίτι» στο Παραλίμνι,

την Γκαλερί «Mορφή» στη Λεμεσό, το ερ-

γαστήρι κεραμικής της Σουζάνας Πετρή

στη Λευκωσία, το Μουσείο Ζήνων Πιερί-

δη στη Λάρνακα, τα αρχαία μωσαϊκά στο

Κούριον και πολλά άλλα.

Με το ΦΟΡΟΥΜ Super Cup ξεκίνησε το τουρνουά ποδοσφαίρου στην ιδιωτική σχολή ΦΟΡΟΥΜ

Το Σάββατο, 24 Οκτωβρίου 2015,

πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυ-

χία το ΦΟΡΟΥΜ SUPER CUP, το οποίο

σηματοδοτεί την έναρξη του πρωτα-

θλήματος ποδοσφαίρου της ΠΟΑΠ

(Παγκύπρια Ομοσπονδία Ακαδημιών

Ποδοσφαίρου). Το πρωτάθλημα θα διε-

ξάγεται στα γήπεδα της ιδιωτικής σχο-

λής ΦΟΡΟΥΜ (Χρυσοί Χορηγοί της σε-

ζόν 2015-2016).

Οι ομάδες της ηλικιακής κατηγο-

ρίας γεννήσεως 2004 ξεκινούν τους

αγώνες ποδοσφαίρου κάθε Σάββατο

από 31 Οκτωβρίου 2015 μέχρι τέλη

Μαΐου 2016, με δωρεάν συμμετοχή.

Οι γονείς που παρευρέθηκαν για να

απολαύσουν τα παιδιά τους να παί-

ζουν ποδόσφαιρο είχαν την ευκαιρία

να συνομιλήσουν με την κα Αντιγόνη

Τζιαπούρα, διευθύντρια της Σχολής και

τον κο Νεόφυτο Λάρκου, υπεύθυνο

του Αθλητικού Τμήματος που λειτουρ-

γεί με μεγάλη επιτυχία στη σχολή ΦΟ-

ΡΟΥΜ.

Συγχαρητήρια στη νικήτρια ομάδα

«Ακαδημία Ευθυμιάδης» που κέρδισε

το ΦΟΡΟΥΜ Super Cup!

Νέα Ζιβάνα ΛΟΕΛ Gold

Μια χρυσή βραδιά απόλαυσαν εκλεκτοί φίλοι

της Ζιβάνας ΛΟΕΛ την Τετάρτη, 25 Νοεμβρίου, στο

Χάνι Lounge Bar & Restaurant στην Λεμεσό, στην

παρουσίαση της νέας Ζιβάνας Gold & Ζιβάνας

Red, δυο ξεχωριστά νέα προϊόντα, που προστέθη-

καν στην γκάμα του Οινοποιείου ΛΟΕΛ.

Βουλευτές, δήμαρχοι και συνεργάτες της εται-

ρείας, είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν τις 2 νέ-

ες γεύσεις της ζιβάνας του οινοποιείου ΛΟΕΛ, που

πρωτοπορεί στην παραγωγή παλαιωμένης ζιβά-

νας χάρη στην τεχνογνωσία, την προσεκτική επι-

λογή των πρώτων υλών και την αγάπη του για

την κυπριακή παράδοση.

Η Ζιβάνα Gold αποστάζεται από τις καλύτερες

ντόπιες ποικιλίες σταφυλιού, ξυνιστέρι και μαύρο,

παλαιώνεται σε δρύινο βαρέλι γαλλικού τύπου για

περίοδο 7 με 8 χρόνια, όπου στη συνέχεια προστί-

θεται μια μικρή ποσότητα από γνήσιο βουνίσιο μέ-

λι. Το απαλό χρυσοκίτρινο χρώμα και η ελαφριά

γεύση, χαρακτηριστικά της Ζιβάνας Gold, είναι το

αποτέλεσμα της μεγάλης διάρκειάς της στο δρύινο

βαρέλι αφομοιώνοντας μυρωδικά και αρώματα από

το ξύλο, όπως επίσης και το μέλι.

Σε αντίθεση με την Ζιβάνα Red, που παραμένει σε

υπόγειο χώρο, σε δοχεία stainless steel για περίοδο

2 με 3 μήνες, όπου προστίθεται ειδική αλεσμένη κα-

νέλα μέχρι να δώσει το άρωμα και το χρώμα του

μπαχαρικού.

Οι παρευρισκόμενοι είχαν επίσης την ευκαιρία να

δοκιμάσουν τα νέα signature cocktails με βάση τη

Ζιβάνα Red από τον Κώστα Νικολαΐδη, ιδιοκτήτη

της σχολής Alchemy Bartending School και να γευ-

τούν «πειραγμένες» κυπριακές γεύσεις, με συνοδεία

ζωντανής μουσικής με έντεχνες ελληνικές δια-

σκευές. Σε μια κίνηση υποστήριξης του θεσμού «Πο-

τό με μέτρο» υπήρχε διαθέσιμο λεωφορείο από Λευ-

κωσία προς Λεμεσό για την ασφαλή μεταφορά των

συνεργατών των ΜΜΕ. Τις νέες ζιβάνες θα τις βρεί-

τε σε μπουκάλια των 0,5 λίτρων σε επιλεγμένες κά-

βες και μπαρ αλλά και στα αεροδρόμια Λάρνακας

και Πάφου.

Διανομείς: LaikoCosmos Trading Ltd

Συμφωνία-συνεργασία μεταξύ Πανεπιστημίου Νεάπολις καιΕθνικού & Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών

Σημαντική συμφωνία υπογράφηκε την

προηγούμενη εβδομάδα μεταξύ της Σχο-

λής Οικονομικών και Πολιτικών Επιστη-

μών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πα-

νεπιστημίου Αθηνών και της Σχολής Οι-

κονομικών Επιστημών και Διοίκησης του

πανεπιστημίου Νεάπολις Πάφου από

τους Κοσμήτορες των Σχολών, καθηγητές

κκ Μιχαήλ Σπουρδαλάκη και Σπύρο Βλιά-

μο αντίστοιχα και του προέδρου του τμή-

ματος Οικονομικών Επιστημών του ΕΚ-

ΠΑ, καθηγητή κ. Νικόλαο Ηρειώτη.

Σύμφωνα με το Ειδικό Πρωτόκολλο

Συνεργασίας που υπογράφηκε, οι δύο

Σχολές αποφασίζουν να υλοποιήσουν

επιστημονική συνεργασία, η οποία θα

αναπτύξει δραστηριότητες σε προπτυχια-

κό, μεταπτυχιακό και διδακτορικό επίπεδο

και θα περιλαμβάνει

•Ανταλλαγή επιστημονικού προσωπικού

•Ανταλλαγή φοιτητών

•Ανταλλαγή μη επιστημονικού προσωπι-

κού.

Στο πλαίσιο της συνεργασίας αυτής εί-

ναι δυνατή η άμεση από κοινού υλοποί-

ηση νέων Μεταπτυχιακών Προγραμμά-

των Σπουδών, αλλά και η συνεργασία στα

υφιστάμενα προγράμματα, με ανάληψη,

από κάθε πλευρά, των επιστημονικών το-

μέων, στους οποίους η κάθε πλευρά έχει

συγκριτικό γνωστικό πλεονέκτημα.

Νέο λογότυπο,νέο website και νέογραφείο στη Λεμεσό!

ΑΓΓΕΛΙΕΣ - ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015 | 31

Πωλούνται ή ενοικιάζονται γραφεία στη Λευκωσία

Πωλείται ή ενοικιάζεται γραφειακός χώρος,

εσωτερικού εμβαδού 493 τ.μ. στη Λευκωσία

(Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 33, 1ος ορ., Λατσιά).

Ο χώρος αποτελείται από:

• Μεγάλο χώρο υποδοχής

• 12 ευρύχωρα γραφεία

• Κουζίνα

• 4 WCs

• 8 καλυμμένες θέσεις στάθμευσης

• 200 τ.μ. ακάλυπτη βεράντα (με προοπτική επέκτασης)

• Ολα τα δωμάτια διαθέτουν κλιματισμό, ενώ δυο από

τα δωμάτια διαθέτουν πλήρη ηχομόνωση (κατάλλη-

λα για στούντιο).

• Το κτήριο διαθέτει σύστημα ασφαλείας και πυρασφά-

λειας.

• Το κτήριο βρίσκεται σε κεντρικό εμπορικό δρόμο των

Λατσιών, με εύκολη πρόσβαση στον αυτοκινητόδρο-

μο Λευκωσίας-Λεμεσού-Λάρνακας.

• Υπάρχει τίτλος ιδιοκτησίας.

Υπεύθυνος Επικοινωνίας:

Ξένια Τήλλυρου -

Τηλέφωνο γραφείου: 22 864512

KΗΔΕΙΑΤον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, υιό και αδελφό

ΟΙ ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΧΩΡΟΤΑΞΙΑΣ

(ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΙΚΕΣΠΡΟΣΦΥΓΕΣ)

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1990(Κ.Δ.Π. 55 ΤΟΥ 1990)

Ειδοποίηση δυνάμει του Κανονισμού 4(1)

Δίδεται ειδοποίηση, σύμφωνα μετον Κανονισμό 4(1) των περί Πο-λεοδομίας και Χωροταξίας (Αιτή-σεις και Ιεραρχικές Προσφυγές)Κανονισμών του 1990, ότι εγώ οΑθανασίου Ανδρέας από Λεμεσό,ιδιοκτήτης του τεμαχίου με αρ.489, Φ/Σχέδιο 59,02,02,02, τοπο-θεσία ΤΖΑΜΙ ΤΖΕΤΙΤ, στην οδό/αριθμό Αγκυρας 18Α, θα υποβάλωαίτηση στην Πολεοδομική ΑρχήΛεμεσού για εξασφάλιση πολεο-δομικής άδειας για καμπαρέ.Παραστάσεις κατά της αιτήσεωςμπορούν να υποβληθούν προςτην Πολεοδομική Αρχή (Επαρχια-κός Λειτουργός Τμήματος Πολεο-δομίας και Οικήσεως) μέσα σεπροθεσμία 21 ημερών από τη δη-μοσίευση της ειδοποιήσεως αυ-τής.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ

Το ιδιωτικό γραφείο εργα-

σίας «ΑCA Anastasiou Con-

sulting Agencies Ltd» ζήτα

οικιακή/ό βοηθό για την οι-

κογένεια της Ειρήνης Παπα-

σπύρου.

Οι ενδιαφερόμενοι να

αποτείνονται στο Επαρχιακό

Γραφείο Λεμεσού.

Τηλέφωνο 25 827320.

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟ Γ. ΤΑΜΠΟΥΡΑ

από το Γέρι

που απεβίωσε χθες Κυριακή 13.12.2015, σε ηλικία 41 ετών,κηδεύουμε αύριο Τρίτη 15.12.2015 και ώρα 3:00 μ.μ. από τονΙερό Ναό Αγίου Μηνά στο Γέρι και καλούμε όσους τιμούν τημνήμη του όπως παραστούν.H οικογένεια θα δέχεται συλλυπητήρια στην εκκλησία από τις2:00 μ.μ.

Οι τεθλιμμένοι:Σύζυγος: Χρυσάνθη ΤαμπουράΠαιδιά: Δημήτρης και Μαρία

Οι γονείς: Κόκος – Μαίρη ΤαμπουράΤα αδέλφια : Μάριος – Αντρη Ταμπουρά

Και λοιποί συγγενείςΑντί στεφάνων παρακαλούμε όπως γίνονται εισφορές για τονΣύνδεσμο Καρδιοπαθών.

Αιμοδοσία: Χειρονομία καλήςθέλησης, φροντίδας και αγάπης

προς τον συνάνθρωπό μας Η EuroLife πραγματοποίησε το Δεκέμβριο αιμοδοσία ανάμεσα

στο προσωπικό και το δίκτυο πωλήσεών της, σε συνεργασία μετην κινητή μονάδα του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας. Ηεταιρεία πραγματοποιεί αιμοδοσία δύο φορές το χρόνο μέσα στοπλαίσιο της εταιρικής της υπευθυνότητας.

Στη φωτογραφία στιγμιότυπα από την αιμοδοσία.

Εκδρομή Συνδέσμου Γυναικών ΑμμοχώστουΜια αξέχαστη εκδρομή με πανέμορφες ει-

κόνες και γνώσεις στη Θεσσαλονίκη και όχιμόνο, είχε την ευκαιρία να ζήσει η ομάδα τουΣυνδέσμου Γυναικών Αμμοχώστου και επαρ-χίας Αμμοχώστου στη Λάρνακα. Η τετραήμε-ρη εκδρομή που διοργάνωσε το Νοέμβριο2015 ο Σύνδεσμος Γυναικών σε συνεργασίαμε το Elvico Travel & Tours Ltd στο Παραλί-μνι περιελάμβανε προσκύνημα στον ΑγιοΠαΐσιο, εκδρομές στη Βέροια, Νάουσα και κα-ταρράκτες της Εδεσσας, καθώς επίσης επισκέ-ψεις σε αρχαιολογικούς χώρους και στην ΙεράΜονή Αγίου Αρσενίου κ.ά.

ΙΟΝ, 45 χρόνια γλυκαίνει τις καρδιές μας

Η ΙΟΝ, η αγαπημένη μας ελληνική σοκολάτα πουμεγάλωσε γενιές και θα μεγαλώσει άλλες τόσες,γιορτάζει τα 45 χρόνια παρουσίας της στην κυ-πριακή αγορά με τον πιο γλυκό τρόπο, λανσάρον-τας ταυτόχρονα 5 νέες γεύσεις. Από τη σειρά Dark:• ΙΟΝ Dark με αμύγδαλα και αλατισμένη καραμέ-λα• ΙΟΝ Dark με Super Fruits• ION DARK κλασικήΑπό τη σειρά Αμυγδάλου:• Αμυγδάλου με τραγανά καραμελωμένα αμύγδα-λα• Λευκή ΑμυγδάλουΓια 3 μήνες η ΙΟΝ θα χαρίζει στο αγαπημένο τηςκοινό μέρες γεμάτες γλυκές αναμνήσεις, δυνατήμουσική και πολλές σοκολάτες ΙΟΝ σε μια σειράαπό εκδηλώσεις που θα ανακοινωθούν στη σελίδατης στο facebook.Επίσης, μέσα από τη σελίδα της ΙΟΝ στο facebook,

θα διεξάγει διαγωνισμούς όπου οι νικητές θα κερ-δίζουν κάθε εβδομάδα χρυσά κουτιά γεμάτα μεΙΟΝ σοκολάτες. Για τη συμμετοχή σας στο διαγωνισμό, αλλά καιγια όλα όσα θέλετε να μάθετε για την αγαπημένησας ΙΟΝ, επισκεφθείτε τη σελίδα στο facebookhttps://www.facebook.com/IONgiapanta/.Διανομείς LAIKO-COSMOS Trading Ltd.

ΠΩΛΕΙΤΑΙΟΙΚΟΠΕΔΟ

Πωλείται οικόπεδο στη

Λευκωσία στο Δήμο Στρο-

βόλου, ενορία Αγιος Δη-

μήτριος στην Αγία Παρα-

σκευή, στην οδό Θερμοπυ-

λών 47, 502m² (Φύλλο:

21, Σχέδιο: 62Ε1, Τμήμα:

13, Τεμάχιο: 764).

Για πληροφορίες

τηλ. 99 406750

ΔΕΥΤΕΡΑ 14 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2015Επίθεση κατά αλκοόλΜια ομάδα ένοπλων ανδρών εισέβαλε σε ένα φε-

στιβάλ στη νότια Τουρκία, που ήταν αφιερωμένο στη

ρακί, κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, πυροβο-

λώντας στον αέρα και φωνάζοντας συνθήματα κατά

της κατανάλωσης αλκοόλ. H Χουριέτ ανάρτησε στον

ιστότοπό της βίντεο στο οποίο διακρίνεται μια ομάδα

ανδρών να διασχίζει τρέχοντας μια κατάμεστη από κό-

σμο αγορά στα Αδανα, φωνάζοντας και πυροβολώντας

στον αέρα. Η Αστυνομία συνέλαβε τέσ-

σερις υπόπτους με την κατηγορία ότι

χτυπούσαν τα τραπέζια και τους πάγ-

κους της αγοράς με μεγάλα μαχαίρια,

όπως ακριβώς αυτά που χρησιμοποι-

ούνται για το κόψιμο του κεμπάμπ, πρό-

σθεσε το πρακτορείο Dogan. Είναι η

έκτη χρονιά που διοργανώνεται το φεστιβάλ, που στο

παρελθόν είχε τον τίτλο «Παγκόσμιο Φεστιβάλ Ρακί»,

ωστόσο φέτος μετονομάστηκε σε «Φεστιβάλ Κεμπάμπ

και Ρέβας» εξαιτίας των πιέσεων που ασκούσαν συν-

τηρητικές οργανώσεις κατά της κατανάλωσης αλκοόλ.

Υπενθυμίζεται ότι ο Ερντογάν στηρίζοντας τέτοιες θέ-

σεις προωθεί το αϊράνι ως εθνικό ποτό αντί της ρακί.

Δεν κέρδισε καμιά περιφέρεια η ακροδεξιά της Μαρίν ΛεπένΟ δεύτερος γύρος των περιφερει-

ακών εκλογών έχει παραδοσιακά λει-

τουργήσει ως «φρένο» στην πορεία

της γαλλικής ακροδεξιάς, γεγονός

που επιβεβαιώθηκε και στη χθεσινή

κάλπη με τη Μαρίν Λεπέν να αποτυγ-

χάνει να «υπογράψει» την ιστορική

κατάκτηση περιφέρειας από το Εθνικό

Μέτωπο (FN). Χάνει και τις τρεις πε-

ριφέρειες-διακηρυγμένους στόχους,

ενώ το FN πέφτει σε εθνικό επίπεδο

τρίτο μετά τους δεξιούς «Ρεπουμπλι-

κάνους» του Νικολά Σαρκοζί και τους

κυβερνώντες σοσιαλδημοκράτες του

«Σοσιαλιστικού Κόμματος» (PS) του

Φρανσουά Ολάντ. PS και «Μέτωπο

της Αριστεράς» (περιλαμβανομένου

του Γαλλικού ΚΚ) είχαν ταχθεί κατά

του FN στο β’ γύρο. Με την απόσυρση

υποψηφίων του και την έκκληση

προς τους ψηφοφόρους να ψηφίσουν

στρατηγικά, το PS έβαλε «ταφόπλακα»

στην επιδίωξη της Λεπέν να περάσει

για πρώτη φορά γαλλική περιφέρεια

στα χέρια του FN. Στάση, την οποία

δεν ακολούθησαν οι Ρεπουμπλικάνοι,

οι οποίοι και αναδεικνύονται νικητές

των εκλογών. Παρά την επίδοση-σοκ

της περασμένης εβδομάδας, το FN δεν

κατάφερε να επικρατήσει σε καμία

από τις τρεις εκλογικές περιφέρειες

που στόχευε και η Λεπέν χάνει τη νί-

κη που ήθελε να χρησιμοποιήσει ως

εφαλτήριο για τις προεδρικές και βου-

λευτικές εκλογές του 2017. H ηγέτης

του FN (42,5%) υπέστη ήττα στο βορ-

ρά από τον αντίπαλό της των «Ρε-

πουμπλικανών. Η ανιψιά της Μαριόν

Μαρεσάλ Λεπέν ηττήθηκε στο νότο

(45.5%) και ο Φλοριάν Φιλιπό, υπεύ-

θυνος στρατηγικής του κόμματος, στα

ανατολικά (36,4%), όπως καταδει-

κνύουν τα exit poll.

Eφυγε η πρόσοψη

Ισχυρή έκρηξη κατέστρεψε

σχεδόν ολοσχερώς την πρόσοψη

κτιρίου στη Βερβιέρ του Βελγίου

με 5 τραυματίες. Αγνωστα τα αί-

τια αν και αυτόπτης μάρτυρες πι-

θανολογούσαν ότι η έκρηξη

οφειλόταν σε διαρροή αερίου.

Πυρά σε έρπονταύποπτο

Αστυνομικοί στην Καλιφόρνια

των ΗΠΑ πυροβόλησαν και σκό-

τωσαν προχθές Αφροαμερικανό

ύποπτο, ενώ προσπαθούσε να

απομακρυνθεί έρποντας, όπως

φαίνεται σε βίντεο. Οι Αρχές (μη

σχολιάζοντας το βίντεο) υποστη-

ρίζουν ότι το θύμα αρνήθηκε να

παραδώσει το όπλο του. Είχαν

κληθεί στην περιοχή μετά από

πυροβολισμούς.

Δύο νεκροίΠυρά και εντάσεις σημάδεψαν

χθες τη διεξαγωγή ενός δημοψη-

φίσματος για το Σύνταγμα στην

Κεντροαφρικανική Δημοκρατία,

με δύο θανάτους μουσουλμάνων,

σε αυτό το πρώτο στάδιο της δια-

δικασίας που υποτίθεται ότι θα

βγάλει τη χώρα από τρία χρόνια

βίαιων συγκρούσεων χριστιανών

και μουσουλμάνων εν μέσω ιμ-

περιαλιστικής επέμβασης. Προ-

γραμματίζονται προεδρικές και

βουλευτικές εκλογές στις 27/12.

«Θερμό» επεισόδιο στο ΑιγαίοΗ Μόσχα καταγγέλλει νέες προκλήσεις της Τουρκίας και προειδοποιεί την Αγκυρα

Πυρ εναντίον τουρκικού αλιευτικού σκά-

φους στο Αιγαίο άνοιξε το ρωσικό αντιτορπιλι-

κό Smetlivy, για να αποφύγει τη μεταξύ τους

σύγκρουση. Πρόκειται για μια εξέλιξη που έρ-

χεται να προστεθεί στην κατάρριψη του ρωσι-

κού αεροσκάφους από τουρκικό μαχητικό στη

Συρία που προκάλεσε αντίποινα της Ρωσίας

κατά της Αγκυρας και ένταση στις σχέσεις των

δύο πλευρών, με ΝΑΤΟ και ΗΠΑ να στηρίζουν

τον σύμμαχό τους. Το «θερμό» περιστατικό ση-

μειώθηκε στις 08:30 χθες το πρωί στα 22 χι-

λιόμετρα από τις ακτές της Λήμνου και επιβε-

βαιώνεται από το ρωσικό Υπουργείο Αμυνας.

Το περιστατικό επιβεβαίωσε και το ελληνικό

Υπουργείο Αμυνας, σημειώνοντας ότι και τα

δύο σκάφη έπλεαν σε διεθνή ύδατα. Επίσης,

επιβεβαιώνει τη ρωσική πλευρά, δηλαδή ότι

προηγήθηκαν οι ρωσικές προειδοποιήσεις πριν

πέσουν τα πυρά. Το πλήρωμα του αντιτορπιλι-

κού εντόπισε τουρκικό αλιευτικό σε απόσταση

ενός χιλιομέτρου, το οποίο όμως δεν επικοινω-

νούσε με το ρωσικό σκάφος και δεν ανταπο-

κρινόταν στα φωτεινά σινιάλα. Οταν το τουρκι-

κό σκάφος έφτασε στα 600 μέτρα, το ρωσικό

αντιτορπιλικό άνοιξε πυρ για να αποφύγει την

πρόσκρουση. Σύμφωνα με το ρωσικό Υπουρ-

γείο Αμυνας το τουρκικό σκάφος άλλαξε αμέ-

σως πορεία και, χωρίς να επικοινωνήσει με το

ρωσικό πλήρωμα, προσπέρασε το Smetlivy και

συνέχισε να πλέει κοντά του σε απόσταση 540

μέτρων. Η απόσταση μεταξύ των δύο σκαφών

«εγγυάτο» ότι δεν θα υπήρχε πλήγμα στο τουρ-

κικό σκάφος από τα πυρά, διευκρινίζεται στην

ανακοίνωση. Μετά το περιστατικό, ο αναπλη-

ρωτής Υπουργός Αμυνας Ανατόλι Αντόνοφ κά-

λεσε τον Τούρκο στρατιωτικό ακόλουθο Αχμέτ

Χακάμ Γκιουνές και του απηύθυνε «αυστηρή

προειδοποίηση για τις ενδεχόμενες αρνητικές

συνέπειες απερίσκεπτων ενεργειών της Αγκυ-

ρας απέναντι στο ρωσικό στρατιωτικό σύνταγ-

μα» που έχει σταλεί στη Συρία στο πλαίσιο των

αεροπορικών πληγμάτων εναντίον της τζιχαν-

τιστικής οργάνωσης Ισλαμικό Κράτος (IS), υπο-

γραμμίζει το Υπουργείο. Η Ρωσία εξέφρασε κυ-

ρίως «τη βαθιά ανησυχία της έναντι των προ-

κλητικών πράξεων εκ μέρους της Τουρκίας

όσον αφορά το ρωσικό αντιτορπιλικό Smetli-

vy», σημείωσε. «Είναι χάρη σε μια καλοτυχία

που μπορέσαμε να αποφύγουμε μια τραγωδία»,

προστίθεται στην ανακοίνωση του ρωσικού

Υπουργείου Αμυνας. O Υπουργός Εξωτερικών

της Τουρκίας, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, δήλωσε

ότι η Αγκυρα ερευνά το περιστατικό και θα εκ-

δώσει μια ανακοίνωση μόλις συγκεντρώσει πε-

ρισσότερες πληροφορίες, κυρίως από τους αλι-

είς που ενεπλάκησαν σε αυτό. Ο ίδιος επανέ-

λαβε τη θέση της Αγκυρας ότι θέλει να διευθε-

τήσει τις όποιες δυσκολίες στις σχέσεις της με

τη Ρωσία και ότι δεν επιθυμεί την κλιμάκωση

της έντασης, ενώ επεσήμανε ότι το περιστατικό

θα τεθεί στο επίκεντρο διαπραγματεύσεων...

Οργή στο Ιράκ για την τουρκική εισβολή στρατευμάτων στη ΜοσούληΧιλιάδες Ιρακινοί διαδήλωσαν για να κα-

ταγγείλουν την ανάπτυξη τουρκικών στρατευ-

μάτων στο βόρειο Ιράκ. Ορισμένοι εξ αυτών

έκαψαν σημαίες της Τουρκίας καταγγέλλοντας

την παραβίαση της εθνικής κυριαρχίας τους

από την Αγκυρα. Χιλιάδες συγκεντρώθηκαν το

Σάββατο στη Βαγδάτη και τη Βασόρα. «Θάνα-

τος στην Τουρκία. Θάνατος στον Ερντογάν», το

σύνθημα σιιτών πολιτοφυλάκων. Στη Βαγδάτη

ποδοπάτησαν τουρκική σημαία και χτύπησαν

ομοίωμα του Ερντογάν με παπούτσια. Παράνο-

μη εισβολή χαρακτηρίζει η Ρωσία την ανάπτυ-

ξη τουρκικών στρατευμάτων στο Ιράκ στηρί-

ζοντας την κυριαρχία της χώρας. Το Ιράκ έθε-

σε την Παρασκευή το ζήτημα στο ΣΑ του ΟΗΕ.

Ο Τούρκος Πρόεδρος, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν,

έχει αποκλείσει την απόσυρση των στρατευμά-

των. Η Βαγδάτη καταγγέλλει ότι η Τουρκία

έστειλε τα στρατεύματα στη Μοσούλη χωρίς να

την ενημερώσει. Ο Ερντογάν ισχυρίστηκε ότι

τα στρατεύματα βρίσκονται εκεί για εκπαίδευ-

ση Κούρδων και Ιρακινών κατά του «Ισλαμι-

κού Κράτους»... Δεν αντιδρά πάντως η αυτόνο-

μη κουρδική κυβέρνηση του βόρειου Ιράκ. Η

Τουρκία με πρόφαση τους τζιχαντιστές σφυρο-

κοπά τους Κούρδους εντός και εκτός συνόρων.

Documents

Γ. Παμπορίδης: ΣΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ2015/12/14 · ΣΕΛ. 25 ΑΚΕΛ: Χρειαζόμαστε μια σωστή λύση του Κυπριακού αν θέλουμε