выпуск 22

июль2012 год Р О Д Н И К

распространяется бесплатно ISSN 1179-979X infospring@slingshot.co.nzRussian Cultural Herald

в 75 фильмах: «Братья Карамазовы», «О друзьях-товарищах», «Егор Булычов и другие», «Минута молчания», «Нежданный гость», «Вечный зов», «Они сражались за Родину», «Россия молодая», «Борис Годунов», «Пусть я умру, господи…» и многих других картинах. Иван Лапиков сумел создать на экране образ великого русского мужика. А как он сыграл иконописца Кирилла в фильме Андрея Тарковского «Андрей Рублев»! Посмотрите обязательно. В 1993 году режиссер Сергей Бондарчук попросил Ивана Лапикова выступить перед солдатами одной

Иван Лапиков родился 7 июля 1922 года в селе Горный Балыклей Царицынской губернии (ныне - Волгоградская область) в крестьянской семье. Позже, когда его спрашивали, как ему удается столь правдиво играть роли простых людей, он отвечал: «Жизнь отца, жизнь моих родных – вот и весь мой творческий материал».Учился в Харьковском театральном училище, но окончить успел только два курса - началась война. Лапиков был мобилизован в батальон, строивший п р о т и в о т а н к о в ы е заграждения под Сталинградом. Во время

Сталинградской битвы на рыбацкой лодке переправлял раненых через Волгу – на другой берег, в тыл. Получил медаль «За оборону Сталинграда».Более 20 лет он прослужил в Сталинградском драматическом театре. В 1961 году состоялся дебют Ивана Лапина в фильме «Командировка». А в 1963 Иван Герасимович переехал жить в Москву, работал в Театре киноактёра. Но настоящий успех и признание актёр получил в1964 году, сыграв роль Семёна Трубникова в фильме Алексея Салтыкова «Председатель». За свою творческую жизнь он снялся

НЕПОВТОРИМЫЙ ИВАН ГЕРАСИМОВИЧ

ЛАПИКОВ90 лет со дня рождения

Булат Окуджава (фотопортрет работы Л.Мелехова)

Украина. 22 июля ушел из жизни Богдан

Ступка - актер театра и кино, он работал в Национальном а к а д е м и ч е с к о м драматическом театре им. Ивана Франко, снялся более чем в 90 фильмах. Самые известные роли актер сыграл в картинах «Солдаты свободы», «Даниил - князь Галицкий», «Серые волки», «Белая птица с чёрной отметиной», «От Буга до Вислы», «Тарас Шевченко. Завещание», «Молитва о гетмане Мазепе», «Тарас Бульба».За роль в фильме Павла Чухрая «Водитель для Веры» актер получил сразу две российские кинопремии - «Нику» и «Золотого орла». «Золотого орла» Ступка удостоился и за главную роль в фильме «Тарас Бульба». В 2011 году ему было присвоено звание Героя Украины.

Новая Зеландия. В Окленде с 19 июля

по 5 августа проходит м е ж д у н а р о д н ы й к и н о ф е с т и в а л ь . (Подробности в 23 выпуске.)

Россия. В июле прошли «Шукшинские дни на

Алтае», которые проходят ежегодно в Барнауле, на родине Василия Макаровича Шукшина. Это и литературный праздник с участием известных прозаиков и поэтов, и кинофестиваль. В этом году были представлены фильмы Павла Лунгина «Дирижер», «Белый тигр» Карена Шахнозарова, «Дом ветра» Вячеслава Златопольского, «Поклонница» Виталия Мельникова и «Сердца бумеранг» Николая Хомерики. В рамках кинофестиваля отметят юбилей фильма «Печки-лавочки». Знаменитой шукшинской ленте исполнилось 40 лет.

Новости со всего света:

“Они сражались за Родину”

1. 2 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год

у нас не было прямого партнерства в кадре, не было общих сцен, мы замкнули между собой вольтову дугу благорасположения друг к другу, безмолвное, не иссякавшее уважение от начала и до конца. Такие же отношения сердечной природной привязанности

пребывание со своей сердечной тайной, со своей правдой на этой ярмарке к и н е м а т о г р а ф и ч е с к о г о тщеславия, где окружающие из кожи лезли вон, чтобы хоть как-то выделиться. У нас никогда не было доверительных, задушевных бесед. Он не рассказывал мне историю своей жизни, всегда оставаясь для меня загадочной русской душой. Великим и неповторимым русским артистом Иваном Герасимовичем Лапиковым. Валентин Гафт, народный артист России: - Иван Герасимович Лапиков - артист, как говорят, милостью Божьей.

из воинских частей. Иван Герасимович отказался: чувствовал себя плохо и решил, что ехать не стоит. Но 1 мая в Москве прошла манифестация, актер увидел, как омоновцы избивают демонстрантов – и сказал жене, что считает своим долгом помешать гражданской войне в России, и поехал на встречу с солдатами… Сердце его остановилось во время выступления. Не выдержало. Воспоминания актеров.Николай Бурляев, народный артист России: - Я всегда относился с настороженностью к артистам, похожим на «артистов», играющим и в жизни роль «артистов». Иван Герасимович Лапиков был совершенно

Россия. 17 июля 1918 года был расстрелян

император Николай Второй и его семья. В этом году с 17 по 20 июля в Екатеринбурге прошел Международный фестиваль православной культуры «Царские дни», в программе которого были не только богослужения, но и концерты, выставки. Участники фестиваля прошли крестным ходом по последнему пути следования Романовых - от железнодорожной станции Шарташ до Храма-на-Крови, построенного на месте бывшего дома Ипатьева.

Армения. Девятый м е ж д у н а р о д н ы й

ереванский фестиваль «Золотой абрикос» прошел в армянской столице с 8 по 15 июля. Картина «В тумане» российского режиссера Сергея Лозницы стала победителем в номинации «Игровое кино».

Россия. Москва. На т о р ж е с т в е н н о й

церемонии закрытия 34-ого Московского м е ж д у н а р о д н о г о кинофестиваля в кинотеатре “Октябрь” министр культуры РФ Владимир Мединский вручил специальный приз “За покорение вершин актерского мастерства и верность системе принципам школы Станиславского “Я верю” актрисе Катрин Денев. Чиновник рассыпался в комплиментах, однако награда так и не была передана французской актрисе, после чего российские СМИ заключили, что В. Мединский попросту забыл отдать статуэтку.

20 июля - м е ж д у н а р о д н ы й

день шахмат. Родиной шахмат является Индия. Там в V веке появилась предшественница шахмат - игра чатуранга. На Руси шахматы появились примерно в IX-X вв. Игра в шахматы способствует развитию умственных способностей, памяти и творческого мышления. Поздравляем всех шахматистов с праздником!

Новости со всего света:

в фильме “Андрей Рублев”

в фильме “Маленькие трагедии”

Он не из тех, кто пришел в мир театра и кино, чтобы попритворяться да поприкидываться. Источником его вдохновения были всегда мудрость, совесть и душа. Он был подлинным самородком, впитавшим все соки благодатной и такой многострадальной земли русской. Его фигура, голос, глаза всегда гармонировали с тем, что человек хотел сказать, о чем думал. Острота, ирония, гнев были в нем не самоцелью. Он все глубоко переживал. А играл он людей из народа, тех, на ком держится весь этот мир; играл людей, которые сеют и пашут, воюют и умирают, сражаясь за родину, как старшина Поприщенко в фильме С. Бондарчука «Они сражались за Родину». Он потрясающий монах Кирилл в «Андрее Рублеве» Тарковского, Семен Трубников в «Председателе» режиссера Салтыкова. Это уже не актерство, а исповедь, свойство великих, могучих личностей. Таким и был неповторимый Иван Герасимович Лапиков.

Галина Ледогорова

Источник: http://www.c-cafe.ru/days/bio/26/lapikov.php’><b>Память сердца. Актер Иван Лапиков

были в «рублевские» времена и с Н и к о л а е м Г р и г о р ь е в и ч е м Гринько, и с А н а т о л и е м Солоницыным - тоже совершенно непохожими на «актеров». Видимо, это и роднило всех

нас. Гений Тарковского предпочел ваять свою «рублевскую» кинофреску

ликами русских мужиков, далеких от «актерства». Мы нечасто встречались с Иваном Г е р а с и м о в и ч е м : несколько раз на гриме, в костюмерной, в тон-студии, в буфете, на премьерных показах «Андрея Рублева», на банкете, в коридорах « М о с ф и л ь м а » , « Л е н ф и л ь м а » ,

в поезде «Красная стрела», в Доме кино… Я наблюдал за Лапиковым, за его отстраненностью от этого киномира, сосредоточенностью на чем-то своем, сокровенном, вглядывался в его «публичное одиночество» - скромное, неброское

не похож на «артиста». Выглядел простым русским добротным деревенским мужиком, случайно забредшим в джунгли к и н е м а т о г р а ф и ч е с к о й элиты. К моменту, когда мы с ним познакомились на съемках «Андрея Рублева», за его плечами уже был ошеломляющий образ брата в «Председателе», с которым Лапиков ворвался в советский кинематограф. И всем без исключения было ясно, что в кино вспыхнула новая ярчайшая и самобытная планета (язык не повернулся сказать «звезда»). Весь - от земли, от корней, весь - русская суть. Ни с кем не сравнимый и неповторимый Иван Лапиков. И хотя в «Рублеве»

в фильме “Всадник над городом”

в фильме “Вечный зов”

Обратите внимание, что премьера спектакля «Много хороших людей и один завистник»

переносится на 16 сентября

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год 3Русскому Культурному Вестнику“Родник”исполнилось два года!

В июле этого года вестнику «Родник» исполнилось 2 года. Мне бы хотелось поблагодарить всех, кто писал статьи, подбирал тематику и материалы для русского культурного вестника в этом сезоне: журналиста Юрия Крохина, Чароита, Веру Кольцову, Оксану Стельмах, Алексея Кулашко, Марию Воробьеву,Ольгу Ганешину, Галину Дунаеву.Спасибо спонсорам - рекламодателям (имена людей и названия компаний с левой стороны на 8-oй странице газеты), благодаря которым покрывались расходы печати издания газеты. Спасибо NZ Lottory Grants Board за поддержку работы волонтеров с июля 2011года по май 2012 года. Отдельное спасибо Вадиму Ледогорову. Спасибо за ваши письма, дорогие читатели.Русский культурный вестник «Родник» - это не коммерческая газета и совершенно неприбыльное финансовое дело. Прибыль только в сохранении нашей культуры, духовности и в сохранении русского языка в эмиграции. Именно эта цель помогает выпускать газету и мы готовы продолжать работать в качестве волонтеров. Но печать издания в Warehouse stationary стоит дорого и полностью ложится на мои плечи даже при поддержке спонсоров. В мае этого года я обратилась в фонд «Русский мир» за финансовой поддержкой для оплаты печати изданий газеты магазину Warehouse stationary. Очень надеюсь, что фонд поддержит наше издание и мы получим грант в январе 2013 года. В связи с таким положением, вестник будет выходить 1 раз в 2 месяца.Следующий выпуск выйдет в сентябре.

Галина Ледогорова,президент Русского

Молодежного Культурного Центра,

учредитель и редактор Русского Культурного

Вестника «Родник».

Анонс! Читайте в следующем 23-м номере:к 120-летию со дня рождения Марины Цветаевой

«РАВЕНСТВО ДАРА ДУШИ И ГЛАГОЛА» - статья Юрия Крохина. В рубрике Чароитовый мир: «Двойная спираль здравого смысла» - ответ на вопрос, какое необходимое условие является важным для выживания человечества?

Взгляд из зрительного зала - о кинофестивале в Новой Зеландии.О нашей жизне в Новой Зеландии

и многое другое...

1. 4 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год пёстрые лошадки, старый вокзал и нечто другое, что вошло впоследствии в «Царскосельскую оду». Каждое лето я проводила под Севастополем, на берегу Стрелецкой бухты, и там подружилась с морем. Самое сильное впечатление этих лет — древний Херсонес, около которого мы жили» Свой первый сборник стихотворений Анна Ахматова опубликовала в 1912 году. Главная, хотя и не единственная тема стихов Ахматовой – любовь.

Сердце к сердцу не приковано,Если хочешь - уходи.Много счастья уготованоТем, кто волен на пути.Я не плачу, я не жалуюсь,Мне счастливой не бывать.Не целуй меня, усталую,-Смерть придет поцеловать.Дни томлений острых прожитыВместе с белою зимой.Отчего же, отчего же тыЛучше, чем избранник мой? *** Хочешь знать, как все это было? -Три в столовой пробило,И, прощаясь, держась за перила,Она словно с трудом говорила:“Это все... Ах, нет, я забыла,Я люблю вас, я вас любилаЕще тогда!”- “Да” .В 1914 году в свет вышел второй сборник «Четки».Проводила друга до передней,Постояла в золотой пыли,С колоколенки соседнейЗвуки важные текли.Брошена! Придуманное слово -Разве я цветок или письмо?А глаза глядят уже суровоВ потемневшее трюмо.

В 1917 году появился следующий сборник под названием «Белая стая»:

И мнится - голос человекаЗдесь никогда не прозвучит,Лишь ветер каменного векаВ ворота черные стучит.И мнится мне, что уцелелаПод этим небом я одна -За то, что первая хотелаИспить смертельного вина. После Октябрьской революции Ахматова не покинула Родину. В 1921 – 1922 издаются сборники “Подорожник” и “Anno Do-mini “. В 1921 был расстрелян Николай Гумилев - муж Анны Ахматовой. После 1924 Ахматову запрещают печатать. В трагические 1930 — 1940-е годы она, переживает еще арест сына, гибель друзей и свое отлучение от литературы. Одно из произведений Ахматовой этого периода - поэма “Реквием”, которая была опубликована лишь в 1987 г.

Уводили тебя на рассвете,За тобой, как на выносе, шла,В темной горнице плакали дети,У божницы свеча оплыла.На губах твоих холод иконки.Смертный пот на челе... не забыть!Буду я, как стрелецкие женки,Под кремлевскими башнями выть. До мая 1944 года Анна Андреевна жила в Ташкенте, как и другие поэты, часто выступала в госпиталях, читала стихи раненым бойцам. Вот одно из стихотворений из цикла «Ветер войны»:

Важно с девочками простились,На ходу целовали мать, Во все новое нарядились, Как в солдатики шли играть. Ни плохих, ни хороших, ни средних... Все они по своим местам, Где ни первых нет, ни последних... Все они опочили там.

Позднее творчество (1940 - 1965) - “Поэмы без героя”, которую она писала 22 года. Ахматова прощалась с Петербургом 1910-х годов и с той эпохой, которая сделала ее Поэтом.

Я давно не верю в телефоны,В радио не верю, в телеграф.У меня на все свои законыИ, быть может, одичалый нрав.Всякому зато могу присниться,И не надо мне лететь на «Ту»,Чтобы где попало очутиться,Покорить любую высоту. Лидия Чуковская вспоминала: «Судьба Ахматовой – нечто большее, чем даже её собственная личность, – лепила тогда у меня на глазах из этой знаменитой и заброшенной, больной и беспомощной женщины изваяние скорби, сиротства, гордыни, мужества». (Из книги “Записки об Анне Ахматовой” М.,1989). Начиная с 1959 года, стихотворения Анны Ахматовой вновь начали появляться в журналах и лишь в конце 1980-х годов стали издаваться полностью без вмешательства цензуры.

Галина Ледогорова

Анна Ахматова - одна из известнейших русских поэтесс XX века. К ее творчеству можно возвращаться снова и снова и каждый раз что-то новое, доныне неведомое, откроется для нас. Анна Андреевна Ахматова (настоящая фамилия – Горенко) родилась в Одессе (11) 23 июня 1889 года в семье потомственного дворянина, инженера-механика флота в отставке А. А. Горенко. В 1890 году семья переехала в Царское Село. Здесь Анна стала ученицей Мариинской гимназии, училась читать по азбуке Льва Толстого. В пять лет, слушая, как учительница занималась со старшими детьми, она научилась говорить по-французски. Первое стихотворение написала в 11 лет. Отец запретил подписывать стихи фамилией Горенко, и она взяла девичью фамилию прабабушки по женской линии Прасковьи Федосеевны Ахматовой. Каждое лето будущая поэтесса проводила под Севастополем, где за смелость и своенравие получила прозвище «дикая девочка». Вспоминая детство, она писала: «Я получила прозвище «дикая девочка», потому что ходила босиком, бродила без шляпы и т.д., бросалась с лодки в открытое море, купалась во время шторма, и загорала до того, что сходила кожа, и всем этим шокировала п р о в и н ц и а л ь н ы х севастопольских барышень». И вот еще: « Мои первые воспоминания — царскосельские: зелёное, сырое великолепие парков, выгон, куда меня водила няня, ипподром, где скакали маленькие

ПОЭтЫ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА

АННА

АХМАТОВА

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год 5

Чароитовый мир

Нооместо

Мнение о людях и правилах жизни мы составляем, глядя на свою семью и людей, которые нас окружают. Это наши родные, друзья семьи, учителя, одноклассники, соседи, сотрудники и сопляжники (те, с кем проводишь время на пляже). В последнее время появились виртуальные е-друзья, и они тоже очень важны. Как правило, в жизни каждого из нас это небольшое количество людей, обычно не больше двухсот человек. Остальные проходят по жизни фоном, который видишь, но не соприкасаешься с ним душой. Всё остальное вокруг – это воображаемый мир, существующий как бесконечный зрительный ряд. Можно относиться к этому зрительному

ряду достаточно безразлично, а можно и со страстью, умножая его туристическими поездками или проводя многие часы перед форточкой в искусственный телевизионный мир. Другими словами, каждый из нас проживает свою жизнь в маленьком виртуальном городке с населением в двести человек. Это наше нооместо, ниша жизни. Какими являются эти двести человек – честными или хитрыми, лентяями или трудягами, ворами или бессребрениками, ю м о р и с т а м и -насмешниками или тонкокожими душами – такими становимся и мы. Именно по этим людям, по их обратной связи на наши поступки мы судим о себе. И о человечестве. Мир этих двухсот человек – это фундамент для наших рефлексий и ассоциаций.

Какой фундамент, такое и здание. Полётный фундамент – полётная и жизнь. Результативность нашей жизни, наша самореализация, то есть то состояние, когда мы говорим, что жизнь удалась, и мы смогли многое сделать, сильно зависит от окружения. Поэтому надо стараться целеустремлённо обустраивать и осмысленно заселять нооместо своего талантливого ребёнка. Посмотрите вокруг себя. Отнеситесь к расчистке нооместа своего беззащитного пока ребёнка более жестко, чем к выведению тараканов и крыс. Будьте Мойдодыром там, где это наиболее уместно. Речь, конечно, не идет о родительском самодурстве и насильном выборе друзей для ребенка. Тем не менее ваша помощь имеет решающее значение, потому

что вы можете смотреть на окружение ребенка из далекого будущего, исходя из будущей цели его жизни, до которой ему пока не дотянуться. Нужен постоянно идущий диалог с ребенком. Здесь очень уместно было бы знать о базовых основах жизни семьи, описанных в книге «Семь привычек высокоэффективной семьи» С. Ковэя. Рекомендую всем, кто заботится о своей семье. Нооместо – это удивительный феномен. Вглядываясь в лица родных и близких, мы видим своё будущее и горизонты жизни. Ухоженное и чистое нооместо, как живая вода, лечит раны, приносит душевный покой и дарит бессмертие.

Не угасайте духом. Искренне ваш, Чароит.

www.playgifted.com

Письмо зрителя

Мой Высоцкий

Есть старинная, житейская народная поговорка: “Замочил ноги - суши портянки”. Возможно наивная, но конкретная и правдивая.

За период реформ последних 20 лет в России появилась новая народная примета. Если правительство, правящая партия, и все те, кто обслуживает “элиту”, много говорят хвалебного по поводу предлагаемого, значит, нельзя ждать ничего хорошего от нового - для народа очередной обман, очередные проблемы.

Обойду стороной экономические, культурные, все преобразования проводимые партией “ЕдРо” для “улучшения” жизни своих сограждан. Результат их деятельности в высказываниях современной студенческой молодёжи: ”...Мы давно ни во что не верим, что обещает нам “наше” правительство”.

Нет желания говорить про искусство, которое предлагает телевидение, где более 95% слизь, покрывшаяся за 20

лет зелёнкой, что всё дурнее и дурнее пахнет от разлагающегося старья с добавлением свежих “отходов”. И вдруг неожиданно, многообещающий фильм режиссёра Н. В. Высоцкого “Спасибо, что живой”. Много писалось, говорилось: кто исполнитель главной роли, похож на героя фильма или нет, о деталях быта 60 - 70х годов и т. д.

А для меня не важно, кто исполнитель, его внешнее сходство с Гением. Главное, правдиво или нет, и как сыграли артисты, узнать, что - то новое интересное, вспомнить его песни.

Полное разочарование после просмотра фильма.

Ничего нового для меня, и моего поколения. То, что он уходил в запой, мы студенты 60 - 70 х знали. Стал увлекаться наркотиками, мы молодые специалисты 70х были в курсе, хотя и работали в дали от центра, в Сибири. (А всё сильное КГБ оказывается нет.) Единственный в Москве владел Мерседесом. Проблемы творчества в театре. Любимые женщины, и какие...

Всё это мы знали. Для

нас это было не главным. Главное - Владимир Высоцкий - Гений! Поэт, актёр, исполнитель, и только после - человек. Все мы не без греха.Моё поколение выросло на стихах, песнях Гения. В походах, на отдыхе, субботниках - Высоцкий. Из вечерних открытых окон городов, деревень России - песни Высоцкого. Он был и остался для нас кумиром. Мы его любили не за что - то, а потому, что он есть. Как любят Бога!

Что нам предложили создатели фильма? Наркотики. Не лучшие человеческие в з а и м о о т н о ш е н и я , построенные на деньгах. КГБ пришили, как страшилку. В русский фильм втиснули типичные американские эффекты: Высоцкий, Мерседес, скорость, пустынные улицы Москвы. Одним словом, непризнанный, неуслышанный - один, как “перекати поле”. Возможно и промелькнуло что - то людское, но оно было мимолётным на общем сером фоне.

Показали болезнь человека, которая оказалась сильней его разума, души. Показан не лучший период жизни

Гения. Если помнить только плохое и жить этим, зачем жить? Не интересно, скучно в окружении одних проблемных дней.

Да, не всё было идеально, но есть что вспомнить, не то что нынешнее время.Это примерно то же самое, если показывать на экране определённый период жизни одного из создателей фильма, когда он был серьёзно болен. Смаковать это на фоне коммунальной квартиры, где по соседству пьянки, дебош, да мало ли, что в жизни можно найти непристойного.

Жаль создателей фильма. Они, должно быть, выполняли заказ новой “элиты” и безусловно не русской. Какое стремление унизить всё, то хорошее, что связано с Русской культурой.

Кто там на очереди? Возможно Вы, Александр Сергеевич Пушкин?

РS. Игра артистов б е з у к о р и з н е н н а я . Претензий к ним нет. Молодцы!

Николай Абрамов.г. Окленд.

Новая Зеландия.

1. 6 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год

чудо! Сумел найти нужные гармонии, мелодический рисунок, а главное, голосом и интонацией настолько верно передал пульсирующий нерв губановского стиха, что я поверил в него сразу.Я беру кривоногое лето-коня,Как горбушку беру, только кончится вздох,Белый пруд твоих рук очень хочет меня,Ну а вечер и Бог, ну а вечер и Бог? А вот «Марту» Виктор исполнял совершенно по-другому – без надрывных интонаций «Серого коня», лирично, чуть вибрируя голосом.Отыграли злые зимы, крышка, мат!Наступай, невыразимый, шалый март.За душою – ни наследства, ни кола.Я как Новгород в одних колоколах...Марта, девочка затопленной Руси,Не бросай меня, открой

Многие из моего поколения прошли (у кого-то осталось навсегда) через увлечение бардовской песней. Вспомните это трепетное ощущение молодости: простенькие гитарные аккорды, примитивные рифмы, немудрящие строчки, которые и стихами не всегда назовешь, голоса, не обязательно обладающие вокальным мастерством. Словом, поделки дилетантов? И, однако, была во всем этом магия: полночные электрички, костерок и дружеский круг, внемлющий песне, - словно глоток озона в удушливом официозе развитого социализма...Путали, а то и не знали вовсе, а в т о р о в - и с п о л н и т е л е й ; где там Кукин, где Клячкин, где Визбор, где Матвеева или Якушева? Не важно! Скоро барды в сознании слушателей персонифицировались , качество магнитофонной записи стало получше, да и среди певцов резко выделились Окуджава, Галич, Высоцкий...Историю пришпоривали события, а то и катаклизмы, всем памятные, и как-то само собой стало не до гитар, бардов и песенок. К тому же концертные площадки и эфир заполонили разного сорта эстрадники, теперь их именовали звездами. Хотя применительно к Газманову или Киркорову странно слышать слово «звезда», все-таки существительное-то женского рода! Однако авторская песня, перекочевав в маленькие залы клубов и кафе, продолжала жить, появились даже новые имена...* * *В 1995 году в московской библиотеке имени Фурманова отмечали 30-летие возникновения Самого Молодого Общества Гениев, скандально известного СМОГа, участникам которого власти изрядно попортили жизнь. Тут я услышал незнакомого мне исполнителя, положившего на музыку собственного сочинения стихи Леонида Губанова, «самого молодого гения», любимца богемной Москвы 60-х. Стихи эти, мне казалось, никак не годились для песенного исполнения. Однако автор – а это был Виктор Попов – совершил

Юрий КРОХИН

ОРФЕЙ ИЗ ПОДМОСКОВЬЯ

меня, спаси!Я как Новгород, крестами теребя,Буду зовом, буду звоном для тебя...Замечу, что это «вибрато», делавшее исполнительскую манеру Попова очень своеобразной, вызвало нарекания профессионалов, и он позднее практически избавился от него.Мы не то чтобы дружески сошлись, но стали перезваниваться, встречаться на концертах Виктора, я сделал целую, как теперь выражаются, фотосессию – серию его портретов, некоторые из которых пригодились для оформления аудиокассет.Я испытывал бесконечную благодарность за то, что Виктор, не утомляя слушателей своими стихами, избрал иной путь, куда более трудный. Тексты песен (или романсов, или баллад) он брал у лучших наших поэтов. Сказать правду, я не сразу принял его новые циклы. Понадобилось

время, чтобы оценить произведения на стихи Пушкина, Лермонтова, Маяковского, поэтов Серебряного века - Блока, Ахматовой, Мандельштама, Гумилева, Цветаевой, наших современников – Бродского, Чичибабина, Левитанского...

Из беседы с Виктором Поповым(Москва, музей-театр «Булгаковский дом», 24 февраля 2012)

- У тебя встречаются очень интересные гармонии. Ты изучал теорию музыки, композицию?- К сожалению, нет. Было желание играть на гитаре и петь. В юности играл даже на каких-то танцах, во дворах пел. А лет в 14 пришел в подмосковном Щелкове в театр юного зрителя - и мне понравилась атмосфера. Театр – искусство синтетическое, и если чувство музыки у человека есть, то в театре оно тоже пригодится. Ставились поэтические спектакли, были режиссеры, любившие поэзию. В те времена вообще были распространены литературно-музыкальные композиции. Я, конечно, не застал шестидесятников, когда особенно гремело СЛОВО, застал уже отголоски. Попытался поступить в театральный вуз – ничего не получилось. И отправился в армию, - два года оказались бездарно потерянными.Жить в Медвежьих Озерах, где я вырос, было нельзя; у тех, кто не вырвался оттуда, участь оказалась печальной, обычной для жителей наших провинциальных городков и поселков. Поступил в Московский институт культуры в Левобережной на дневное отделение, правда, скоро перевелся на заочное.Театр был для меня спасением: именно там узнал, что такое авторская песня. Поначалу однако ничего не понял и не принял. Зато у меня появилось чувство слова, ощущение сценического пространства, сценического действия...* * *Анна Ахматова писала: «...люди с улицы приходят и жалуются, что их измучила Поэма. И мне приходит в голову, что мне ее действительно кто-

1. РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год 7

то продиктовал, причем приберег лучшие строфы под конец. Особенно меня убеждает в этом та демонская легкость, с которой я писала Поэму: редчайшие рифмы просто висели на кончике карандаша, сложнейшие повороты сами выступали на бумаге». Ахматовский шедевр, создававшийся на протяжении четверти века, по-видимому, не давал покоя и Виктору Попову. Сколько времени продолжалась работа над композицией «Поэма без героя», полагаю, не столь важно. Во всяком случае, впервые запись появилась на диске «Любви старинные туманы», вышедшем в 1996 году. Принявшись анализировать композицию, обнаружил кое-что любопытное.У Попова «Поэма без героя» начинается двумя четверостишиями из «Ночного посещения», написанного в 1963 году. Плавное гитарное (очень удачный аккомпанемент) moderato словно служит введением в тему. И затем возникают стихи первой главы Поэмы «Я зажгла заветные свечи...». Автор достаточно вольно – но бережно и со смыслом – меняет местами строфы, более того, он позволяет себе заменить и некоторые слова! Не будем гадать, как бы отнеслась к такому вторжению в Поэму Анна Андреевна. Меня, признаюсь, «произвол» Виктора Попова не шокировал. Более того, мне подумалось, что работая с текстом, угадывая, где требуется перейти из минора в мажор и как этот переход соотнести с содержанием, автор нашел верные композиционные и мелодические решения. По сути, он по-режиссерски использовал метод монтажа. А чтобы сбавить

невозможно. А другой может исполнить свое сочинение вовсе без гитары; скажем, у Лены Фроловой есть такие песни с ярко выраженным мелодизмом. Большое влияние на меня оказали барды-мелодисты, в первую очередь, Александр Суханов, обладавший к тому же юмором, талантом стилизации разных эпох. Конечно, я не прошел мимо песен Виктора Берковского и Сергея Никитина. Мощным оказалось воздействие Александра Градского.- Как ты овладевал искусством вокала?- С этим у меня было плохо. Голос какой-то был, но когда послушал свои записи, обнаружил, что пою-то фальшиво, не всегда попадаю в ноты! Меня заприметила Елена Антоновна Камбурова, года полтора работал в ее Театре музыки и поэзии, занимался вокалом. Эти занятия многое мне дали.* * *Среди множества п р е в о с х о д н ы х стихотворений Бориса Чичибабина (1923-1994) Виктор Попов выбрал, на мой взгляд, лучшее любовное, полное горечи и безысходной тоски.В январе на улицах вода,Темень с чадом.Не увижу больше никогдаТебя рядом.У меня из горла не слова –Боли комья.В жизни так еще не тосковалНи по ком я....В январе не отыскать следов,,Сны холонут.Отпусти меня, моя любовь,Камнем в омут.Сдержанно и прозрачно вступает гитара, аккорды ее задают драматическую тональность. Интонации певца абсолютно точно соответствуют пронзительности слов. Экспрессия нарастает, но при этом - никакой аффектации, даже когда автор исполняет второй куплет, смысловую доминанту композиции. Аккомпанемент гитары не мешает крепнущему голосу певца. А в pianо последнего четверостишия появляется даже легкая хрипотца, доверительная - или исповедальная. Так тихо и интимно обращаются к любимой, когда ничего уже нельзя

драматическое н а п р я ж е н и е а х м а т о в с к и х с т р о ф , з а в е р ш а е т Поэму теми же строчками « Н о ч н о г о п о с е щ е н и я » - «Не на листопадовом асфальте...»Бог с нею, с т о ч н о с т ь ю

воспроизведения текста, в конце концов, мы не педанты от литературоведения. Ахматова замечала, что ей советуют сделать Поэму более понятной. Она воздержалась от этого. Не сделал произведение более понятным и Виктор Попов. Напротив, подчинившись величию ахматовского замысла, автор средствами музыки выразил тайну, что волнует нас и приковывает в Поэме.

Из беседы с Виктором Поповым

- Авторскую песню можно весьма условно разделить на две категории (на самом деле, градаций больше): поэтическую и туристскую. Авторскую песню отовсюду изгоняли, и она ушла в леса, это и есть та ее часть, которую назовем туристской. Поэтическая ее сторона бывает сильнее или слабее. Я же тянулся к тем песням, где доминировало поэтическое начало. Что мне больше всего нравится в стихах? Притчевая основа. У Высоцкого я перенял любовь к балладам, экспрессию. Оценил лирику Окуджавы, стал покупать его пластинки. Мне нравятся разные поэты. Вернее будет сказать, что я люблю отдельные стихотворения разных поэтов, нежели кого-то одного целиком. Вот так у меня нашли свое место совершенно противоположные Леонид Губанов и Иосиф Бродский (чье позднее творчество мне не близко). Так уживаются в моих альбомах Ахматова и Цветаева...Что касается музыки, то в авторской песне понятие «композитор» - нонсенс. Автор музыки – еще куда ни шло. Точнее – мелодист. Кое-кто сейчас, блестяще владея гитарой, отводит ей такое место, что убери гитару – и спеть песню практически

исправить, когда жизнь или смерть разлучила двоих и можно только молить о забвении. Стихи органично вплетаются (врастают? Или, может быть, вырастают?) в мелодию; музыка, вокал и инструментовка образуют нерасторжимое единство, крепчайший сплав. Эмоциональный накал этой вещи потрясает. Можно бы потолковать и о других, ярких и глубоких по мысли и чувству произведениях Виктора Попова. Но, коль речь идет о музыке, то ее лучше слушать, нежели читать самые умные рассуждения. ...Меня могут заподозрить в субъективности, в завышенности оценок. Это не так. Разумеется, творчество Виктора Попова разнообразно и уже в силу этого неровно. Есть вещи, которые трогают меньше и не особо впечатляют. Это касается и выбора стихов, и музыки. Но, в конце концов, у каждого из нас есть некий вкус или, вернее, собственные предпочтения.Нынче, когда и прозой-то многие изъясняются с трудом, стихи стали редким духовным лакомством, и потому особенно поражает и радует способность автора проникаться самым духом и сутью поэтического произведения, будь то Лермонтов, Маяковский, Цветаева или Бродский. Склоняю голову перед Виктором Поповым – за то, что он, выражаясь высоким штилем, несет слушателю высочайшие образцы русской поэзии, в обстановке нравственного и эстетического оскудения воспитывает вкус к прекрасному и вечному...

Москва, апрель-июль 2012

Тех, кто пожелает познакомиться с творчеством Виктора Попова, приглашаю на его персональный сайт по адресу: www.viktorpopov.ru

Внимание!Годовая подписка на газету «РОДНИК» с августа 2011 по июль 2012 закончилась.

Оформить новую подписку с августа 2012 по июль 2013 года

можно по e- mail: infospring@slingshot.co.nz

Цена годовой подписки $15Учредитель газеты :

Russian Youth Cultural Centreи Г.Ледогорова

Редактор: Галина Ледогорова

Журналист: Юрий Крохин

Корреспондент: Вера Кольцова

Тираж 500 экз.

1. 8 РОДНИК russian cultural herald, ВЫПУСК 22 2012 год

Вы можете задать

интересующие вас

вопросы, а мы постараемся

на них ответить.

Свои вопросы и пожелания

присылайте в редакцию:

infospring@slingshot.co.nz

Мнение редакции может не всегда совпадать с точкой зрения авторов публикаций

Russian Youth Cultural Centre -

школа сохранения русского языка и развития творческих способностей.

Детский театр «Фантазеры».Занятия проходят по средам с 18:00, по адресу: 138 Маin Highway, Elersllie

В этом году набор закончен.Записаться на следующий год

можно по тел. (09) 974 36 92www.russiandrama.co.nz

Внимание!Начинаются занятия в Литературно-

Драматической Студии Ледогоровых.Приглашаются все, кому интересно

заниматься театральным делом.Записаться можно по тел. (09) 974 36 92.

rycc@slingshot.co.nzwww.russiandrama.co.nz

Спонсоры Russian Cultural Herald РОДНИК:

Stamps Plus Ltd. 80 Paul Matthews Road, Rosedale.

www.stamp-city.co.nz*

ApiHealth NZ LTD, телефон (09)521 6901*

Pakuranga Medical Centre - 17 William Robert Rd. Pak-uranga. Доктор Bushra Kadhim (говорит по русски), телефон(09)9507351; www.pakurangamedical.co.nz

*Apex Dental Clinic – телефон (09)379-01-49; www.apexdental.

co.nz*

Cтоматологическая клиника Dentart Ltd – телефон: (09) 534 26 14, www.dentart.co.nz

*Acupuncture Dr.Angela Kudiyashova - телефон (09) 520 46 33;

polina@xtra.co.nz*

Заверенные переводы любых документов, включая водительские права стран СНГ.

Лариса Живых - English-Russian Translation & Interpreting. Тел. (09) 827-0570 , 021-890-345 , jlarissa@xtra.co.nz;

skype: jlarissa21*

Заверенные переводы: русский, украинский, английский Auckland Translation Services Ltd, Ольга Робертсон

Тел. (09) 522 9417, www.russian.co.nz , translation@xtra.co.nz

*Equity Law Barristers адвокат Е. Орлов e-mail: info@equity-

law.co.nz Тел: (09) 303 3001 www.equitylaw.co.nz *

Нина Ткач - групповые и индивидуальные уроки по веселой математике, новинка - заочный курс веселой математики

(7-10 лет) - 09-479-2152, ninatkach@ihug.co.nz*

Юрий Машаров - продажа авторских экземпляров книг: Курс для высшего управленческого персонала,

Человечество: инструкция по использованию, Рефлексивная Жизнь, Рефлексивные Война и Мир -

yuri@ihug.co.nz*

Магазин CRYSTAL SYMPHONY (Богатый выбор российских сувениров, фарфора и хрусталя)

Телефон (649)3695623; адрес: Shop11, 34-40 Queen St. Auckland.

www.uniquegift.co.nz *

Магазин «Сказка» 16Kingdon St. Newmarket; телефон (09)523 14 53; www.skazka.co.nz

* “VinoNZ” - Откройте с нами Новозеландские вина!

www.vinonz.co.nz*

Ежедневная доставка сухих дров по Окленду. Большой ассортимент, спецсервис. Прием заказов он лайн:

www.thefirewood.co.nz Free phone:

0800 GET WOOD / 0800 438966 Нужен водитель на грузовик.

Даем Job Offer для рабочей визы

Покупайте уникальный курс синхронного развития русского языкаи знаний по математике.

Решение весёлых примеров и задачпроисходит по ходу интересных рассказов о

приключениях мальчика по имени Лучик.Телефон: 09-479-2152

е-мейл: ninatkach@ihug.co.nz