1

новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа

ВЫПУСК No: 227 АПРЕЛЬ 2015 WWW.GOLGOFA.ORG/227

“...помогай подвизающимся в благовестии” Флп.4:3

БИБЛИЯ. Несомненно, что самым достоверным источником, согласно которого мы верим в Воскресение Иисуса Христа, является Священное Писание, которое не только говорит нам о том, что Христос Воскрес из умерших, но и в деталях, рассказывает нам, как это произошло в те далекие времена, в саду Иосифа Аримофейского. Об этом мы читаем в каждом из Евангелий.

ЖИЗНЬ. Кроме того, для нас, христиан, сегодня, величайшим свидетельством Воскресения Христа, является не только написанное Слово, но и наше личное Воскресение в Нем, от старой жизни, к новой, что не было бы возможным, если бы Христос не воскрес. Апостол Павел говорит: «Eсли Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша» (1Кор.15:13).

ИСТОРИЯ. Удивительными также, особенно для тех, кто не верит Божьему Слову, являются записи древних историков, обнаруженные археологами. Так, Иосиф Флавий - древний иудейский историк, живший с 37 по 100 гг. по Р. X., писал: «В это время выступил Иисус Христос, человек высокой мудрости, если только можно назвать его человеком, совершитель чудесных дел; когда по доносу первенствующих у нас людей, Пилат распял его на кресте, от чего поколебались те, которые первые его возлюбили, но на третий день он снова явился к ним живой». Грек Гермидий, занимавший официальную должность биографа правителя Иудеи, писал в том числе и биографию Пилата. Его сообщения, которые содержат чрезвычайно много надежных данных по истории Палестины и Рима, легли в основу истории Иудеи. Надо отметить, что Гермидий резко выделяется своей манерой изложения. Этот человек не способен поддаться каким-то впечатлениям, удивляться, увлекаться. По определению известного историка Жебелева, “он с беспристрастной точностью фотографического аппарата повествовал обо всем”. Показания Гермидия ценны еще и тем, что он тоже во время Воскресения Христа находился вблизи от этого места, сопровождая одного из помощников Пилата. Первоначально Гермидий был настроен против Христа и, как он сам говорил, уговаривал жену Пилата не удерживать мужа от смертного приговора Христу. До самого распятия он считал Христа обманщиком. Поэтому он по собственной инициативе отправился в ночь под воскресение ко гробу, надеясь убедиться в том, что Христос не воскреснет и тело Его навсегда останется в земле. Но вышло иначе. “Приблизившись ко гробу - пишет Гермидий, - мы видели в слабом свете ранней зари стражу у гроба: два человека сидели, остальные лежали на земле, было очень тихо. Мы шли

очень медленно и нас обогнала стража, шедшая ко гробу сменить ту, которая находилась там с вечера. Потом вдруг стало очень светло. Мы не могли понять, откуда этот свет. Но вскоре увидели, что он исходит от движущегося сверху сияющего облака. Оно спустилось ко гробу и над землей там показался Человек, как бы весь светящийся. Затем раздался удар грома, но не на небе, а на земле. От этого удара находившаяся стража в ужасе вскочила, а потом упала. В это время к гробу справа от нас по тропинке спускалась женщина и она вдруг закричала: “Открылась! Открылась!” И в этот миг нам стало видно, что действительно очень большой камень, лежащий на гробе, как бы сам собой поднялся и открыл гроб. Мы очень испугались. Через некоторое время свет над гробом исчез, стало тихо, как обыкновенно. Когда мы приблизились к гробу, оказалось, что там уже нет тела погребенного человека”. Сириец Эйшу, известный врач, близкий к Пилату и лечивший его, относился к числу наиболее выдающихся людей своего времени. Историки науки считают, что он по праву занимает место, как врач, рядом с Гиппократом, Цельсом, Геленом, а как анатом - рядом с Леонардо да Винчи и Везалием. Важно то, при каких обстоятельствах Эйшу наблюдал описанное им. По поручению Пилата он с вечера накануне Воскресения находился вблизи гроба с пятью своими помощниками, которые всегда сопутствовали ему. Он же был свидетелем погребения Христа. В субботу он дважды осматривал гроб, а вечером по приказанию Пилата отправился сюда с помощниками и должен был провести здесь ночь. Зная о пророчествах относительно Воскресения Христа, Эйшу и его помощники-медики интересовались этим с точки зрения естествоиспытателей. Поэтому все, связанное с Христом и Его смертью, они тщательно исследовали. В ночь под Воскресение они бодрствовали по очереди. С вечера его помощники легли спать, но задолго до Воскресения уже проснулись и возобновили наблюдения за происходящим в природе. “Мы все - врачи, стража и остальные, - пишет Эйшу, - были здоровы, бодры, чувствовали себя так, как всегда. У нас не было никаких предчувствий. Мы совершенно не верили, что умерший может воскреснуть. Но Он действительно воскрес, и все мы видели это собственными глазами”.

ИТОГИ. Делая обобщение, хочется сказать, что имея столько разнообразных свидетельств, у нас нет никакого сомнения в том, что Христос воскрес из мертвых, первенец из умерших, которому Слава во веки веков. Аминь!

Валерий К. Байко

2

ПАСХА:Во многих местах служения миссии Голгофа, в течении апреля, на праздники Пасхи, пройдет благотворительный проект «Мир Вам» (инфор. на стр. 4).

СИБИРЬ:С 27 апреля по 19 мая, руководитель миссии Валерий Байко и координатор миссии Владимир Островский, будут служить в Сибири (инфор. на стр. 5).

БОРНЕО:На острове Борнео, началось строительство Дома Молитвы, где совершают служение, миссионерская семья Супрун Валентина, Светланы, миссионер Ади. (инфор. на стр. 7).

КОНФЕРЕНЦИЯ:Руководитель миссии Голгофа и пастор Церкви Жатва, Валерий Байко, в апреле посетит конференцию славянских церквей A/G в Портленде.

СОТРУДНИК:Информационному вестнику «Сотрудник», ежемесячно издаваемому миссией Голгофа, в январе 2015 года, исполнилось 19-ть лет.

ЦЕНТР:С марта месяца, начал служение центр реабелитации в г. Севастополе, при церкви «Благословение», где совершает служение, миссионер Вячеслав Константинов. Благодарим отозвавшихся, поддержать данное служение.

3

СЕМЕЙНЫЙ ВЕЧЕР:7 марта, в церкви Жатва г. Сакраменто, прошёл семейный вечер, на тему «Романтические отношения в браке – реальность, или иллюзия», по книге Песни Песней, где спикером служил, пастор Иван Лещук. Было замечательное общение, назидательный семинар, живая дискуссию и откровенный разговор, через что, Бог обильно благословил всех присутствующих.

МОЛОДЕЖЬ:8 марта, после утреннего служения, группа молодежи из церкви Жатва, направились в центр Сакраменто, район Downtown, для уличной евангелизации. Mолодежь смело свидетельствовала прохожими, рассказывая о Боге. Если вы из молодежи и желаете присоединиться к молодежи, для подобного рода служений в городе, на улицах, в домах престарелых, в парках и т.д., по всем вопросам, обращайтесь к Раде Езепчук (916) 835-8376 и Андрею Пашковец (916) 450-1482. 12 апреля, молодежь проведет евангелизационное служение, приуроченное к празднику Пасхи, в одном из Домов Престраелых в Сакраменто.

ПАСХА:Приглашаем вас посетить Пасхальные служения в Церкви Жатва г. Сакраменто:5 апреля (воскресение), 10.00 am: Торжественное Служение, на тему «Христос Воскрес». 5 апреля (воскресение), 6.00 pm: Детское Пасхальное Служение, на тему «Утренняя новость».6 апреля (понедельник), 7.00 pm: Пасхальное Служение, на тему «Ароматы для Христа» (Луки 24:1). В этот вечер, дети, молодежь, взрослые и все желающие, смогут приготовить и принести свои «ароматы» для Христа, в виде музыкальных номеров, песен, стихов, декламаций, сценок, свидетельств и т.д.

МИССИОНЕРСКОЕ СЛУЖЕНИЕ: 22 марта, в церкви Жатва прошло миссионерское служение, на тему “Какое ты имеешь право слышать”, в котором принимал участие миссионер из Киргизстана.12 апреля, в 10.00 утра, в церкви Жатва пройдет следующее миссионерское служение, на тему “Как стать миссионером”. Приглашаем вас, посетить это служение.

СЛУЖЕНИЕ ПРОБУЖДЕНИЯ И ИСЦЕЛЕНИЯ: 19 апреля, в 6.00 вечера, в церкви Жатва пройдет служение пробуждения и исцеления. Служение, посвященное молитве о спасении детей, о пробуждении, молитва за физическое исцеление и другие нужды, а так же молитва о действиях даров Святого Духа. Приглашаем всех желающих и ревнующих.

ОНИ ТАЮТ,

КАК ТАЮТ СНЕГА СИБИРИ...

УЛАН УДЭ, СЕЛЕНГИНСК, КАМЕНСК. В этих местах, пройдут ряд различных собраний, юбилейные служения, конференция, где Валерий приглашен служить Словом и проводить семинары. Улан Удэ, является столицей Бурятии, расположенной на берегу самого глубокого пресноводного озера в мире Байкал. Расстояние по ж/д от г. Улан-Удэ до г. Москвы - 5519 км. Поселок городского типа Селенгинск, расположен на левобережье Селенги, у северного подножия горного хребта Хамар-Дабан. Возник в 1961 году, как всесоюзная комсомольская стройка  целлюлозно-картонного комбината, на которую съезжались работать со всех концов Советского Союза, чем объясняется пёстрый национальный состав населения. Поселок Каменск был oснован в конце 1940-х годов, вблизи старинного села Тимлюй, при строительстве цементного завода. В 1949 году официально признан населённым пунктом и получил название - Каменск. Расположен на южном краю Кударинской степи. СЕЛО ОРЛИК. Орлик, который является центром Окинского района, официально называется селом. Орлик расположен на высоте 1376 метров над уровнем моря в Восточных Саянах, в узкой межгорной долине, на правом берегу реки Оки. Во всем Окинском районе, проживает 5348 жителей, из которых около 2,5 тысяч, живет в Орлике. Основные жители - буряты и сойоты. Окинский район отличают суровые условия, труднодоступность и богатство недр. Это район вечной мерзлоты. Большая часть территории покрыта горами, поэтому район часто называют Горной Окой, а академик С. В. Обручев дал другое определение - «Тибет в миниатюре». Здесь миссия поддерживает миссионерское служение, где служит сестра Нина. Находясь в Бурятии, Валерий и Владимир, посетят Орлик, чтобы послужить ободрением для церкви, которая фактически оторвана от большой земли, далеким расстоянием и не простой дорогой. Здесь братья проведут служения, молитвы, общения, семинары и т.д. Если получится добраться, то также посетят и близлежащие поселения от Орлика, где совершается служение. Не просто было начинать здесь служение, в крае буддизма и шаманизма, Бланк для отзыва на нужды на стр. 7.

не просто это делать и сейчас, но Бог чудным образом благословил и дал приобрести в Орлике дом под Дом Молитвы, который долго никто не хотел продавать для христиан, будучи запугиваемыми буддистским ламой. Было, да и остаётся много препятствий, но служение в Орлике и его окрестностях, продолжается, потому есть необходимость, чтобы помочь миссионерским и хозяйственным нуждам церкви, нуждам дома молитвы, особо нуждающимся в церкви, помочь для миссионера и т.д.. Если будет возможность, также оказать дополнительную помощь для сестры Нины, в связи с её обострившимися, в последнее время, проблемами со здоровьем, особенно после трагической смерти матери, которая возвращаясь на маршрутном микроавтобусе из Орлика в Улан Удэ, куда приезжала наведать дочь, попала в аварию, где погибло 6 человек, остальные были доставлены в госпиталь, одной из которых была мама Нины, скончавшаяся в госпитале. Хотелось бы помочь Нине, чтобы она смогла поехать на 2-3 недели, в санаторий, чтобы отдохнуть и поправить здоровье.

ПОДДЕРЖКА. Пожалуйста молитесь обо всей данной поездке и служении. Приглашаем вас, так же материально поддержать нужды этой поездки (помощь для миссионера, особо нуждающимся в церкви, миссионерские и хозяйственные нужды, дом молитвы и другие), да благословит Вас Бог. Сибирь называют необъятным краем трескучего холода и мороза. Низкая минусовая температура, характерная для этого края продолжительное время года, делает его суровым, но с приходом летнего солнца, все оживает и расцветает. Не менее суровыми, являются и сердца людей, скованные грехом, но когда Евангелие достигает этих сердец, они тают, как тают снега Сибири.

4

ВЫ ЖЕНА БОГА?Мальчишка, дрожа от холода, босиком стоял у витрины обувного магазина и, не отрываясь, смотрел на тёплую обувь. К нему подошла одна дама и спросила:- У тебя проблемы, малыш?- Я прошу Бога, чтобы Он мне дал одну пару ботинок, - ответил мальчик.Дама взяла ребёнка за руку и вошла с ним в магазин. Она попросила продавца принести шесть пар детских носков и спросила, может ли тот принести таз с тёплой водой и полотенце. Служащий принёс всё, о чём его попросила дама. Она повела мальчика в заднюю часть магазина, сняла перчатки, вымыла ребёнку ноги, высушила их полотенцем. Продавец принёс носки. Дама надела одну пару на ноги ребёнку, затем примерила и купила ему ботинки, попросила завернуть остальные носки и отдала их мальчику.- Ну, что, согрелся? - спросила она, улыбаясь.Да ! - ответил мальчик. И глядя на нее с благодарностью, он с изумлением прошептал: Вы жена Бога?

Удивительно, но вот так просто и эффективно, без громких слов, можно послужить свидетельством о Боге, для людей. Пасхальный проект «Мир Вам», где предусмотрено, чтобы собрав продуктовые наборы, посетить в дни Пасхи, инвалидов, одиноких, престарелых, детей-сирот, детей-инвалидов, является одним из таким методов свидетельства о Боге людям, которым доброе дело, говорит больше громких слов. Если вы хотели бы еще, поучаствовать в данном проекте, поддержав материально один, или больше продуктовых наборов, да благословит Вас Бог. Один продуктовый набор, будет стоить $10.00.

НАЗНАЧИЛИ ЕЩЕ ОДНУ ОПЕРАЦИЮ…Сестра Татьяна Ковтушенко, мама девочки Юли Ковтушенко из Славянска, Украина, которой в прошлом году мы собрали и отправили помощь на операцию, которую ей делали на позвоночнике, прислала нам письмо, в котором снова благодарит за полученную помощь и сделанную операцию и пишет об еще одной операции, назначенной для Юли, на исправление криволапости правой ножки: «Нам еще назначили операцию на правой ножке. Нога правая у нее на 10 сантиметров меньше чем левая, из за этого, нога правая сильно кривая, и с возрастом, всё больше становится кривой. В середине января мы ездили в больницу в Харьков, где доктор сказал, что тянуть дальше нельзя, так как она растет и эта криволапость на одну ногу, только становится больше». Татьяна одна воспитывает 5-ых детей, получая пособие по уходу за ребенком инвалидом, в размере в 4100 гривень, операция же стоит 17000 грив., с чем она и обратилась к нам, прося помочь, чем возможно. Нужду также подтвердила церковь Эммануил г. Славянска, пастор Керимов В.К., где они являются членами. 17000 грив., это около $650-$700. Если вы будете расположены оказать помощь для операции Юли на ноге, да благословит ваше решение Бог.

Бланк для отзыва на нужды, на стр. 7. «Я СОЗДАЛ ДЛЯ ЭТОГО

ТЕБЯ» - ПРИТЧАКак-то однажды на улице, я увидел нищего, голодного и почти рздетого, в лохмотьях, ребенка. Он хотел есть и дрожал от холода. Я разозлился и обратился к Богу, задавая во гневе, вопросы: “Почему ты позволяешь это? Почему ты ничего не предпринимаешь?”. Бог мне ничего не ответил тогда, но той ночью, неожиданно раздался Его голос и Бог сказал: “Я кое-что предпринял. Я создал для этого тебя”.

5

ТОФАЛАРИЯ -

Это было 15 лет назад, как сейчас помню, в мае 2000-го, Я, моя супруга Аня, Павел Кузьминчук и Николай Кузнецов приехали на поезде в город Нижнеудинск, в Иркутской области, на расстоянии 4679 км на восток, от Москвы. Приехали с целью, попасть в Тофаларию, расположенную далеко в тайге и высоко, среди Саянских гор, с которой нас, заочно познакомил, тогда пастор церкви в Канске, Анатолий Руденький. Хотя может быть длина в 209 км, которым исчисляется расстояние от Нижнеудинска до Тофаларии, для обычных условий, покажется не значительной, но для условий, где расположены тофаларских три поселка Алыгджер, Верхняя Гутара и Нерха, это очень много. Попасть туда, возможно было, только с помощью малой авиации, в распоряжении которой было, несколько «кукурузников» АН-2 и вертолетов МИ-8. Нам удостоилась тогда «честь», лететь на «кукурузнике». Это конечно отдельная история, как мы летели туда, как мы летели обратно… Прошло 15 лет, а я помню, как будто-то это было вчера. Еще одна отдельная история, как мы долго и не просто, это длилось не один день, договорились с местной авиацией, чтобы туда залететь. То нет летчиков, то праздники, то не трезвые после праздников, то самолет не исправен, то горючего нет и т.д., но об этом в другой раз. Но, в любом случае, в мае 2000 года, мы впервые попали в Алыгджер - центральный поселок Тофаларии, в котором проживает около 500 человек. В двух других, Верхней Гутаре, около 450 и в Нерхе, около 230 человек. Всего в Тофаларии проживает около 1200 человек, из них коренных жителей – тофа – 700 человек. В двух других поселках, Верхней Гутаре и Нерхе, мне и Владимиру Островскому, слава Богу, тоже пришлось побывать, чуть позже, в 2004 году, пройдя не меньшие мытарства. А до этого и после этого, были еще не одна попытки, чтобы посетить Тгофаларию, но не все так просто. Нужно было и временно прописываться в Нижнеудинске, и кровь на анализы сдавать, чтобы проверить, не завезем ли мы случайно в Тофаларию, чего либо заразного, и многое другое. Тофалария, как сказал один человек, «край возле самого неба» и попасть туда, сложнее, чем в самую отдаленную страну. Там, в Тофаларии, в 2000 году, было начато миссионерское служение, что и являлось, целью наших стараний. Никогда не забуду первое водное крещение в Верхней Гутаре. Зайдя в воду большого озера, чистота и прозрачность которого, удивили меня, с каким трепетом, молясь, я благодарил Бога, что не смотря на множество трудностей, с которыми встретилось там миссионерское служение, здесь родились церкви. Благодарю Бога за верных миссионеров, Женю и Лену Ленинг, Наташу Баженову, Светлану Шпакову и Олю Назарову, a сейчас уже местных служителей, Алекснадра Васильевича в Гутаре и Сашу Воробьева в Нерхе, которые посвятили свои лучшие годы, для труда в Тофаларии и мы видим плод этого. Хочу сказать, огромное спасибо для всех, кто все это время, поддерживал молитвенно и материально, миссионерский труд в Тофаларии. Спасибо тем, кто жертвовал на строительство Дома Молитвы в Гутаре и на многие другие проекты для Тофаларии. Зимой этого года, служители из Ангарска и Нижнеудинска, Иркутской области, посетили Тофаларию, добравшись туда по горным, замерзшим толстым слоем льда, рекам, на сверх проходимом джипе, хотя и это им далось не просто. Они привезли и поделились с нами, несколькими фотографиями, заснятыми в Тофаларии сейчас, тем самым благодаря Бога и передавая привет всем тем, кто помнит, поддерживает и любит народ Тофаларии и тех, кто служит там.

Валерий К. Байко

край у самого неба

6Читайте СОТ РУДН ИК онлайн: www.golgofa.org/227

Интервью с ведущим радио-передачи « Звонки», Константином Кубрак. Напомним, радио-передача «Звонки», транслируется ежедневно в эфире, с понедельника по пятницу, на волне 14.30 АМ г. Сакраменто, на волне русского радио в Портленде, а также в интернете, как во время эфира, так и повторения в записи, через сайт www.rusac.com. Все эпизоды можно слушать и читать по адресу www.zvonki.tumblr.com.Константин, расскажите, как родилась передача «Звонки» и почему передача носит такое название?Нам в миссию много звонят с самыми разными вопросами. Чаще всего обращаются с нуждами, в которых мы бессильны помочь, но помочь хочется. Поэтому и возникла идея рассказывать об этих нуждах в радиоэфире, чтобы радиослушатели могли восполнить нужды людей. Так и назвали эту радиопередачу - “Звонки” - ведь я пытаюсь озвучить приходящие к нам звонки с нуждами.Что является содержанием данной передачи? На протяжении двух десятков лет миссия ГОЛГОФА занимается радио-служением. Это были получасовые радиопередачи назидательного характера в прямом эфире, чтобы радиослушатели могли сразу задавать вопросы. “Звонки” - это радиопередача продолжительностью только 5 минут, в которых представляемая нужда показана в свете Библии, так чтобы слушатель, решаясь на участие в нужде, мог руководствоваться не эмоциями, но Божиим Словом.Являясь, можно сказать голосом различныx нужд, имеет ли передача, сама какие-то нужды?Производство радио - это довольно сложный процесс, требующий качественного оборудования и программного обеспечения. Но на данный момент самая острая нужда - это оплата эфира. Радиоэфир стоит денег. Даже 5 минут в день складывают довольно большую сумму. Те, кто рекламировался на радио, сочувственно вздохнут. Многие годы нам помогают наши спонсоры, мы очень благодарны им за их верность и отзывчивость, но некоторые уже не смогут помочь нам в этом году. На данный момент нужда состваляет $300 в месяц.

Дорогие друзья, если Бог расположит ваше сердце, поддерживать радио-служение, будем благодарны. Есть нужда, размером $300 в месяц. Да благословит Вас Бог.

ПАСТОР-МИССИОНЕР ИНДРА ШЕРЕСТА ПОПАЛ В АВАРИЮ…Приветствуем вас. Пастор Индра, попал на мотоцикле в аварию, в результате чего, сломал руку и его забрали в госпиталь, где оказали помощь, наложили гипс и выставили счет на $225 за лечение, гипс и т.д., что для нас, очень дорого. Пожалуйста молитесь, чтобы Бог благословил восстановление, чтобы все было благополучно и если сможете чем-то помочь, также будем очень вам благодарны. Непал, Хинди, Джути Шереста

ДОМ МОЛИТВЫ НА ОСТРОВЕ, СТРОИТСЯ… Слава Богу, в феврале, молодая церковь на острове Борнео, в Индонезии, где служат миссионерами семья Супрун Валентина из России и миссионер Ади из Индонезии, приступили к строительству Дома Молитвы. Это ни что иное, как чудо и знак Божьей любви к жителям Пурунчукхау. Как всегда, стройка нуждается в помощи. Если вы будете расположены пожертвовать для этой цели, да благословит вас Бог. Еще нужно, около $2000.00.

22

7

1992

2010

#

#

#Бланк отзыва на нужды / 4, 5, 7,8 №227/ #Имя, Фамилия ____________________________________ Телефон ______________________Я желаю пожертвовать для следующей нужды Страна Страница Сумма

Поездка и служение в Сибири, нужды в Орлике Россия /4/ $ ______ Помощь для миссионерки Нины, для здоровья и другие Россия /4/ $ ______ Пасхальный проект «Мир Вам» на продуктовые наборы СНГ, Азия /6/ $ ______

$ 10.00 (1 набор) $ 20.00 (2 набора) $ 50.00 (5 наборов) $ 100.00 (10 наборов) $ _____ на _______ наборов

Помощь на операцию для девочки Юли Ковтушенко Украина /5/ $ ______ Поддержка радио-служения миссии, передача Звонки США /7/ $ ______

разово ежемесячно Строительство Дома Молитвы в Индонезии, остров Борнео Индонезия /7/ $ ______ Помощь миссионеру Индра Шереста, Непал, пострадавшему в аварии Непал /7/ $ ______ Видео-диски церкви Жатва /8/ $ ______

DVD “Детское Служение «Пасха-2014»” $ _____ DVD “Детское Служение « Рождество-2015»” $ _____ На другие нужды, по усмотрению миссии $ ______

Обща

я сумм

а пож

ертвов

ания

$ __

____

____

____

РАДИО-ПЕРЕДАЧА«ЗВОНКИ»

Бланк для отзыва на нужды ниже

28

1992-2015CALVARY INTERNATIONAL CHRISTIAN

MINISTRIES501(C)(3) Nonprofit organization

Наша цель: Евангелие в каждый домМХМ Голгофа является христианской международной организацией. Центральный офис миссии в г.Сакраменто, США

Our address4325 Auburn Blvd Suite 50,Sacramento, CA 95841 USA

Phone: (916)481.8725, (916) 712.4456Fax: (916) 481.8763E-mail: mail@golgofa.orgWeb: www.golgofa.orgMail addressP.O.Box 2198, Carmichael, CA 95609 USAYour donations are tax deductibleВаши пожертвования для служения миссии выписывайте на имя

CALVARYи посылайте по адресу:

CALVARY INT’LP.O.BOX 2198CARMICHAEL, CA 95609

DVD ЗАПИСАННЫЕ В ЦЕРКВИ ЖАТВА САКРАМЕНТО

Читайте СОТ РУДН ИК онлайн: www.golgofa.org/227

DVD “ДЕТСКОЕ СЛУЖЕНИЕ «ПАСХА-2014»” • поет группa-2, детский хор, детская группа Faith• пасхальная постановка «Его нет здесь»• участие детей стихами, музыкой, песнями, поздравления • и многое другое

Пожертвование за DVD - $5.00 с пересылкой.

DVD “ДЕТСКОЕ СЛУЖЕНИЕ «РОЖДЕСТВО-2015»” • поет молодежная группa, детский хор, • детская группа Faith и группа Kids, • постановка «Рождественская история», • участие детей стихами, музыкой, песнями, поздравления,• слово пастора и многое другое

Пожертвование за DVD - $5.00 с пересылкой. Если вы желаете заказать эти, или другие DVD или CD (каталог других, можно посмотреть на сайте миссии www.golgofa.org), используйте для этого, бланке на стр. 7. ПОЖЕРТВОВАНИЯ ЗА ДИСКИ, ЯВЛЯЮТСЯ ПОДДЕРЖКОЙ СЛУЖЕНИЯ МИССИИ.

CALVARY ICMP.O.Box 2198Carmichael CA 95609

NONPOFIT ORGUS POSTAGE PAIDCARMICHAEL CA PERMIT No 44

RETURN SERVICE REQUESTED

МОЛИТВЕННЫЙ ГРАФИКАПРЕЛЬ 2015

С 1 ПО 5 АПРЕЛЯ благодарениеС 6 ПО 12 АПРЕЛЯ руководство миссии и

служения миссии в СШАС 13 ПО 19 АПРЕЛЯ служения в России, Беларуси,

Молдове, Украине, Англии С 20 ПО 26 АПРЕЛЯ служения в Непале, Тибете,

Индонезии, КыргызстанеС 27 ПО 30 АПРЕЛЯ поездка и служения Валерия

Б. И Владимира О. в Сибири16 АПРЕЛЯ день Поста

«Молитесь также и о нас, чтобы Бог отверз нам дверь для слова, возвещать тайну Христову» КОЛ.4:3