1

новости служения Международной Христианской Миссии Голгофа

Читайте в выпуске:

ВЫПУСК NO: 218 ИЮЛЬ 2014

страница 1 и 2ВЕРЮ И ОБЕЩАЮ!Обещание на основании веры является основой водного крещения, которое принимает каждый, кто хочет следовать за Христом. Об этих простых словах, а также верности, измене и о их последствиях размышляет Валерий Байко.

страница 3ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК МИССИИ

• Что произойдет, если молиться один год?• Что доказывает верность и посвящение?• Чем обернулся кэмп в Минесоте?

страница 4 ЗАДАЧИ К ИСПОЛНЕНИЮ

• Добавить на мотоцикл• Завезти все села на Евангелизацию• Помочь детям в Тамбовской губернии• Доставить сирот в Непале• Построить Дом Молитвы на Борнео

страница 5КТО ГОТОВ СТАТЬ ГОЛОСОМ СИРОТ?Дети-сироты, это часто те, кто больше всех нуждается в помощи, но чей крик о помощи так часто не всеми слышен...

страница 6 и 72 МЕСЯЦА ОБУЧЕНИЯ. ВЫПУСК СОСТОЯЛСЯО прошедшей Молодежной Билейской Школе, являющейся cовместным проектом Миссии Голгофа и Церкви Жатва, рассказывает Валерий Байко. страница 8Валирий Байко с миссией милосердия в Беларуси и России.

Visit our website: www.golgofa.org

“. . .помогай подвизающимся в благовестии” Флп.4:3

25 ЛЕТ НАЗАД… 25 лет назад, 9 июля 1989 года, был особый для меня день. Не только потому, что, как мне казалось, по особенному светило солнце, но потому, что в этот день, я заключал завет с Богом через Водное крещение. Как сейчас помню слова пастора Василия Александровича Барашко, который спросил у меня: «Веруешь ли, что Иисус Христос есть Сын Божий и твой личный Спаситель?», на что я с радостью и громко ответил «Верую!». Следующий вопрос, прозвучал из уст пастора: «Обещаешь ли служить Ему верной и чистой совестью, до конца дней твоей жизни?». «Обещаю!» - торжественно и уверенно ответил я. «На основании твоей веры и твоего обещания, крещу тебя в воде, во имя Отца, Сына и Святого Духа», торжественно произнес пастор Василий Александрович и погрузив, поднял меня из воды.

ГРАНИЦА... Наверное, своим воспоминанием, я напомнил подобный момент в жизни многих из вас. Верю, что это один из особых моментов христианской жизни и духовного возрастания, который мы вспоминаем с особым теплом. Я отчетливо помню пережитый внутренний восторг от понимания того, что этот день стал как бы границей между жизнью до завета и жизнью после завета. И выразилось это в ощущении какой-то необыкновенной ответственности, которую я стал ощущать со своей стороны, и в ощущении особого внимания со стороны Бога, а также наделения Им меня особыми полномочиями, как своего Сына. Наверно это можно было бы, образно, сравнить с заветом между людьми, заключившими брак, которые ещё несколько минут назад были женихом и невестой, но вот их называют уже новым именем и объявляют уже в новом статусе, в статусе мужа, жены. Это не только новое название, но новая ответственность, новые обязанности и новые права. Что-то подобное, происходит и в день крещения. Быть сыном верующих родителей, хорошо, знать молитву «Отче наш» с детства замечательно, знать о вере отцов, важно, но лично познать Его и лично заключить с Ним завет, один на один, это особый момент и граница.

ПРОДОДЖЕНИЕ НА СТР. 2

Валерий Байко

ОБСТОЯТЕЛЬСТВА… Вот потому, Бог так серьёзно говорит о ситуациях, когда человек «положив руку на плуг, оглядывается назад» или, говоря другими словами, однажды пообещав, со временем начинает изменять своему завету. Наверное, вы помните, какую характеристику Христос дал такому человеку: «Иисус сказал ему: никто, возложивший руку свою на плуг и озирающийся назад, не благонадежен для Царствия Божия» (Лук.9:62). «Не благонадежен» - означает «тот, на которого нельзя положиться, непостоянный, колеблющийся, зависимый от обстоятельств». Сегодня людьми принято, заключая какие-либо заветы, на всякий случай, предусматривать ситуации на случай, если вдруг завет не удастся. Люди, на всякий случай, говорят: «А что если…», после чего заранее предусматривают нарушение завета. Так бывает между людьми, но заключая завет с Богом, мы можем быть полностью уверенными в том, что со своей стороны, Он никогда не нарушит завет. Такое же отношение

2

только не стыдится этого, но и хвалиться этим. Путешествуя как-то поездом, я невольно стал слушателем в нашем купе разговора двух или трех мужчин, которые после длительной командировки возвращались домой, хвалясь друг перед другом, кто, где, с кем, когда и сколько раз, сумел изменить своей жене, находясь далеко от дома. И «героем» выглядел тот, кто сумел это сделать ухищреннее и больше всех. Когда же я, рассказал им, что тоже, путешествуя уже некоторое время, продолжаю оставаться верным своей жене, то это вызвало и них, первоначально, смех. Вот мол, нашел, чем хвалиться… Сохранять завет, стало считаться не силой, а слабостью. Попирать же завет, стало называться, «умением жить». Люди гордятся, умением обойти завет, обмануть, выкрутиться, вести двойной образ жизни. И хотя даже в отношениях между людьми, нужно помнить, что однажды все тайное становится явным, в завете же с Богом, нужно помнить, что «И нет твари, сокровенной от Него, но все обнажено и открыто перед очами Его: Ему дадим отчет» (Евр.4:13).

ВЕРНОСТЬ… Завершить свои воспоминания того особенного дня, когда я заключал завет с Богом, а вместе с тем и свои рассуждения над тем, как важно сохранить завет, заключенный с Богом, до конца, хочу словами из книги Откровения, где Христос сказал: «Не бойся ничего, что тебе надобно будет претерпеть. Вот, диавол будет ввергать из среды вас в темницу, чтобы искусить вас, и будете иметь скорбь дней десять. Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни» (Откр.2:10). Сколько бы не прошло лет, 5, 15, 25, 35 или 55 с того дня, когда мы пообещали Богу служить верно и до конца дней своей жизни, пусть никакие обстоятельства, трудные или легкие, свобода или притеснения, не станут причиной измены для Бога. Оставайтесь верными, чего бы это не стоило. Верность и ее последствие – «венец жизни» (Откр.2:10), измена и ее последствия – «погибель вечная» (Откр.21:8).

к завету, предусматривается и в отношении человека к Богу. Даже если обстоятельства, тернистый путь следования за Богом, не всегда будут легкими, они не должны послужить почвой для измены. Авакум сказал: «Хотя бы не расцвела смоковница и не было плода на виноградных лозах, и маслина изменила, и нива не дала пищи, хотя бы не стало овец в загоне и рогатого скота в стойлах, но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего» (Авв.3:17,18). Когда-то три, до конца Богу верных не зависимо от обстоятельств, молодых парня, Сидрах, Мисах и Авденаго, твердо отвечали царю: «Бог наш, Которому мы служим, силен спасти нас от печи, раскаленной огнем, и от руки твоей, царь, избавит. Если же и не будет того, то да будет известно тебе, царь, что мы богам твоим служить не будем и золотому истукану, которого ты поставил, не поклонимся» (Дан.3:17,18).

ИЗМЕНА… Как ни странно, но сегодня, в земных отношениях, стало свойственно, нарушив где-то завет, не

Валерий Байко НАЧАЛО НА СТР. 1

3Visit our website: www.golgofa.org

МЫ МОЛИЛИСЬ ОДИН ГОД ЗА ЭТИ НУЖДЫ И НЕ ЗНАЛИ, ОТКУДА ПРИДЕТ ПОМОЩЬ:

ЕЩЕ РАЗ УБЕЖДАЕМСЯ В ВАШЕМ ПОСВЯЩЕНИИ И ПРЕДАННОСТИ ДЕЛУ БОЖЬЕМУ:

Дорогие братья и сестры и все труженики на ниве Божьей МХМ «Голгофа»! Прославляем Господа и сердечно благодарим Всех тех, чьи сердца оказались чуткими к голосу Духа Святого и нашей нужде по приобретению евангелизационной палатки, с помощью которой, надеемся, наше служение будет более успешным. С благодарностью в сердце, спешим известить вас, что перевод на сумму $1,500 был получен нами. Эти финансы предназначены для приобретения евангелизационной палатки (евангелизации, детские площадки, кормление бедных). Еще и еще раз убеждаемся в вашем посвящении и преданности делу Божьему!!! Спасибо вам, дорогие! Пусть Бог обильно благословит вас и распространит ваши пределы! С братской любовью и молитвой о вас!

Церковь «Благословение», г. Луганск, Украина.

Пастор церкви, Константинов В.Г.

Дорогие братья МХМ "Голгофа", сотрудники и все кто принял участие в сборе средств на аппаратуру для нашей Церковь” Благодать во Христе”г. Железногорск-Илимский. Мы сердечно Вас благодарим за помощь, которую нам оказали! Спешим сообщить вам, что сумма $1500 получена церковью Железногорска-Илимского для аппаратуры. Мы приобрели  две активные колонки, два микрофона, микшерский пульт, стойки под колонки и провода. Благ Господь! Мы молились один год за эти нужды и не знали, откуда придет помощь, а помощь наша от Господа. Благодарим Бога за ваше служение и желание участвовать в распространении Его царства. Да благословит Вас Господь и воздаст Вам по богатству  милости Своей. С молитвой о Вас драгоценные Божьи соработники на ниве Божьей!

Церковь "Благодать во Христе" г. Железногорск-Илимский, Иркутская обл., Сибирь

НАДЕЕМСЯ, ЧТО У НАС ЕЩЕ БУДЕТ СОВМЕСТНОЕ ВРЕМЯ СЛУЖЕНИЯ:

Валерий и Аня, приветствуем вас! Хотели еще раз поблагодарить за ваш приезд в Миннесоту и служение на семейном кэмпе. Для нас это было большим благословением и поддержкой! Мы верим, что каждая семья получила ободрение и Слово от Бога. Нам было очень легко и приятно служить вместе с вами! Спасибо за ваши открытые сердца и простоту в общении! Надеемся что у нас еще будет совместное время служения. Пусть Бог обильно благословит вас и вашу семью, церковь, миссию и да умножит Свою милость!

С уважением, Василий, Алена и Марк Бруцкие (организаторы кемпа, Миннеаполис, США)

4

ISSUE NO: SEASON:

НА МОТОЦИКЛ НЕ ХВАТАЕТ ЕЩЕ НЕМНОГО:

СТОИМОСТЬ $2,500.00 СОБРАНО $2,090.00НУЖДА $410.00

ЕВАНГЕЛИЗАЦИЯ НА СТАДИОНЕ В КОРЖЕУЦАХ:

НУЖДА $1,000.00

100 КМ ДЛЯ ГОРНЫХ ДОРОГ НЕПАЛА, ЭТО МНОГО: СТОИМОСТЬ $8,000.00

СОБРАНО $3,310.00НУЖДА $4,690.00

EЖЕГОДНЫЙ ДЕТСКИЙ ЛАГЕРЬ НА ТАМБОВЩИНЕ: СТОИМОСТЬ $2,000.00

СОБРАНО $1,490.00НУЖДА $590.00

Ежегодный детский лагерь, который проходит в Тамбовской области, под руководством миссионерской семьи Базелюк, в 2014 году, начнется 7 июля, о чем Николай Базелюк пишет: «И старшие и младшие, ожидают с нетерпением этого времени. Если у вас есть возможность помочь материально в служении детям, мы будем очень рады. Лагерь будет в два заезда. Для этого необходимо $4000, на два заезда. Мы стараемся своими силами собрать $2000 и были бы очень благодарны, если вы смогли бы нам помочь в размере $2000. Заранее сердечно благодарим и молимся о вас. Будем ждать ответа. Да благословит Вас Бог».

ПИСЬМО ПОЛУЧЕННОЕ ИЗ ИНДОНЕЗИИ:Приветствуем вас Брат Валерий и Все участники Миссии Голгофа! Мы получили Ваше приношение и возблагодарили Господа за то, что Он вновь явил нам Свою славу. Спасибо Вам за ваше доброе отношение к нашему служению здесь. Спасибо за жертвенность и заботу Всем Вам. Мы заплатили за визу, как только получили вашу помощь, теперь в миграции могут начать процесс. Нам назначили дату приезда в Джакарту 22 июня. Это позднее обычного, но главное что задержка не с нашей стороны. Мы также благодарим вас за первое пожертвование на постройку дома молитвы. На данный момент мы собираем необходимые документы, чтобы зарегистрировать нашу маленькую церковь. Как стало уже известно, мы можем зарегистрироваться с численностью членов церкви в 6 человек, включая нас самих взрослых служителей. Без регистрации общины получить разрешение на постройку Дома Молитвы невозможно. Но благодарение Господу, что по всем стандартам мы соответствуем этим требованиям. Осталось только собрать все документы, некоторые из них я должен привезти с собой из Джакарты. Боюсь, из-за регистрации, стройку мы сможем начать не ранее, чем через 2 месяца. Мы советовались об этом с братом Ади, его мнение, что нужно сберегать пожертвованное для постройки, пока не скопится хотя бы четверть средств и потом смело начинать. Во-первых, доставка строительных материалов будет дешевле если привозить нужное за один раз. Во-вторых, плата строителю будет выше, если договариваться с ним по отдельным работам, чем если сразу платить за одну стройку. Я побеседовал лично со строителем и вновь изучил детали. Есть радостная новость, что кирпич подешевел и мы сможем построить кирпичный дом, а не деревянный. Строитель сказал, что самое долгое он будет строить его 2 месяца. Просим вас молиться о том, чтобы процесс регистрации церкви прошёл быстро. На прошлой неделе мы с Ади очищали церковную территорию. Благодарим Вас Братья и Сёстры, ещё раз. Господь да благословит Вас и восполнит всякую вашу нужду, как и вы восполняете Его нужды на этой земле. Верю, однажды вы услышите от Него лично «...был в нужде и вы посетили Меня». Валентин Супрун, Индонезия, остров Борнео

СТОИМОСТЬ $8,000.00 СОБРАНО $4,630.00НУЖДА $3,370.00

ВСЕ ДАННЫЕ НА 25 ИЮНЯ 2014 БЛАНК ДЛЯ ОТЗЫВОВ НА НУЖДЫ, НА СТР. 5

5

1992

2010

Трудно молчать когда тебе причиняют боль, страдания, когда совершают над тобой несправедливость. Уста наши помимо воли открываются для того, чтобы возмутиться и потребовать справедливости. Иногда мы до хрипоты доказываем нашу правоту и громко взываем о защите, когда наши права нарушены. В приведенной цитате Царь  Лемуил, умудренный его матерью, не даёт забыть ЧЬИ уста должны быть открыты за того, у кого нету голоса или возможности голос подать, и  даже при наличии такой возможности, чей голос не будет услышан.

В 2001 Социальный Благотворительный Фонд “Детство” основал детский дом в городе Каракол, Кыргызстан,  где ведется работа среди бездомных и брошенных детей, лишенных семьи и возможности учиться в школе. Миссия ГОЛГОФА участвует в некотрых проектах помощи Караколу. В детком доме Каракол 30 детей сирот  получают  кров, пропитание  и одежду. Кроме этого им оказывается помощь в получении образования.

Штат сотрудников Детского Дома предоставляет детям духовную, материальную и эмоциональную помощь 24 часа в сутки. Детский дом имеет планы создать ферму и выращивать фрукты, овощи  и

НУЖНЫ ТЕ, КТО МОГ БЫ СТАТЬ ГОЛОСОМ СИРОТ… Константин Кубрак

домашний скот, чтобы, таким образом, обеспечивать детей продуктами питания, а также прививать детям ответственность и трудолюбие и соответствующие трудовые навыки. Привожу одно из писем Андрея Партнягина, руководителя детского дома Каракол:

“Хотели бы просить Вас поддержать Летний Лагерь для детей Сирот Детского дома “Каракол” Кыргызстан. Пожалуйста, молитесь за команду служителей, за духовное состояние, за особую любовь детям, за программу которую мы будем проводить, также за всех детей, чтобы они переживали присутствие Бога, получали благодать. Также хотим просить за финансовую часть, тоже немаловажную: аренда лагеря на 30 детей и 5 сотрудников на 2 месяца, 3-ёх разовое питание на 40 человек и оплата спасателю на воде (согласно правил лагеря, который будем арендовать) – всё это будет стоить около $4,500.00”. Дети сироты, это часто те, кто больше всех нуждается в

помощи, но чьй крик о помощи не все слышaт. Потому, нужны те, кто мог бы стать голосом сирот. Помощь детскому дому Каракол, это еще одна возможность вступиться за сирот. Вы можете восполнить их нужду. Напишите, или позвоните в миссию, ваш голос очень важен и будет услышан.

Ваша лепта даст защиту сиротам в Кыргызстане.#

##Бланк отзыва на нужды /стр. 4, 5, 8/ #Имя, Фамилия ____________________________________ Телефон ________________________________

Я желаю пожертвовать для следующих нужд:m Непал - миссионерский мотоцикл (стр.4) $ ______m Индонезия - Дом Молитвы (стр.4) $ ______m Непал - транспорт для детского дома (стр.4) $ ______m Россия – детский лагерь в Тамбовской области (стр.4) $ ______m Молдова – евангелизация на Севере Молдовы (стр.4) $ ______m Кыргызстан – Летний Лагерь для детей Сирот (стр.5) $ ______m Беларусь, Россия – поездка и служение В.Байко (стр.8) $ ______m На другие нужды, по усмотрению миссии $ ______

ОБЩАЯ СУММА ПОЖЕРТВОВАНИЯ $ ______________

Валерий, если возможно, напомните ещё раз, о целях и направлениях МБШ Жатва.Библия говорит: «Передайте об этом детям вашим; а дети ваши пусть скажут своим детям, а их дети следующему роду» (Иоил.1:3). Это и побудили нас служить в данном направлении. «Передача последующему поколению того, что Бог дал нам» - является нашей прямой ответственностью перед Богом и перед следующим поколением. На поколении отцов, лежит ответственность помочь детям и молодёжи знать не

просто Бога своих отцов, но познать Бога лично. Кроме того, на нас лежит ответственность помочь им формироваться в своём призвании, так как сегодняшняя молодёжь – это завтрашние миссионеры, служители. Позади 2 месяца обучения. Расскажите, сколько студентов закончили школу? Всё ли получилось, как планировали?Начинали школу 18 студентов, дошли до конца, закончили и сдали экзамены 15 студентов. Школа молодёжная, потому, всеми студентами была молодежь. Время было напряженное, темы достаточно серьёзные, потому расслабляться было некогда. Еженедельно, в течении 2-ух месяцев, по пятницам вечером, в течении 4 часов и по субботам, утром, в течении 4 часов - в общем 8 часов в неделю шли занятия. Кроме занятий в классе, студенты имели ещё часы практического служения, как в церкви, так и за ее пределами, в городе. Все ли получилось, как планировали? В целом, Слава Богу, да. Бог благословил всесторонне, хотя по ходу дела, увидели какие-то моменты, которые в будущем помогут что-то сделать иначе, достигнуть лучшего и эффективного результата вобучении. Ведь согласитесь, что наша молодежь, выросшая здесь, в США, имеет свою специфику. Это обязательно необходимо учитывать, для того, чтобы научить их чему-то. Максимально, насколько это было возможным, мы старались учитывать это и вместе с тем, чему-то научились сами – на будущее. Одной немаловажной деталью, которую мы старались учесть всегда, это что бы конспекты, планы всех лекций, раздаваемых студентам, были на двух языках – русском и английском. Кроме того, некоторые лекции были полностью на английском языке или с переводом. Во время специального служения благословения выпускников и вручения сертификатов, каждый студент имел возможность сказать несколько слов о школе. Все они свидетельствовали, что это было благословенное время, что они сильно духовно возросли в познании Бога и Его Слова и что поменяли свои жизненные ценности. Кроме теоретических и практических занятий, мы имели время для молитв со студентами, за их нужды, духовный рост, духовное крещение, где Бог также по особенному касался их сердец, отвечал на молитвы, наполнял Святым Духом. Также было время, для желающих, индивидуальных бесед, наставлений и т.д.

6Visit our website: www.golgofa.org

Кто служил в школе преподавателями? Мы максимально старались, чтобы все, кто преподавал, были не просто теоретиками, имеющими способность красиво прочитать лекцию, но были практиками, имеющими способность зажечь молодёжь. Это были такие братья, как Павел Прокопов (пастор-евангелист Центра Пробуждение, который служит в разных странах), Виктор Гайдучик (пастор и миссионер из Reality Church, уже долгие годы несущий миссионерское служение), Иван Лещук (пастор Миссионерской Церкви Благой Вести, автор книг Экология духа и Лабиринты Духовности), Максим Гончар (молодежный лидер церкви Ковчег Спасения и лидер молодежного молитвенного движения United Prayer), Михаил Пашковец и Геннадий Цвор (служителя, диаконы нашей церкви), Виктор Вознюк (пастор, заведующий отделом образования Церквей ХВЕ Украины), Валерий Кесов (один из молодежных лидеров церкви Вифания, возглавляющий миссию Открытые двери), Игорь Иванов (пастор из Гомеля, Беларусь), Василий Олиферчик (пастор церкви Божья Житница), Виктор Дорофеев (пастор из церкви Вифания), Анатолий Ластивка (евангелист, руководитель миссии Последняя Жатва, один из служителей церкви Триединой Благодати), Алекс Чернецкий (автор и ведущий телевизионной программы Герои веры), Константин Кубрак (администратор миссии Голгофа и секретарь школы), Анна Бароха (администратор школы и руководитель творческого отдела нашей церкви), а также и я. Не буду перечислять, кто в каких направлениях служил. Мы имели 5 направлений: курс «Основные доктрины христианства», курс «Миссиология», курс «Современная история церкви», «Интересы молодежи» и «Практическое служение». Все, перечисленные мною преподаватели, послужили в нескольких из этих курсов. Также, на одном из уроков истории, нас посетил бывший узник за веру, Михаил Олейник, который поделился со студентами пережитым, а также ответил на вопросы студентов,

22

7Visit our website: www.golgofa.org

которым интересно было узнать детали из периода, когда он находился в заключении за веру. Было много и видео-просмотров, в дополнении к урокам и темам. Как прошел экзамен и выпуск?Теоретический экзамен прошел 14 июня, после чего студенты имели пари. Экзамен включал в себя 65 вопросов из всех 72 часов занятий. Сдали все прекрасно. Проходной бал, при котором считалось, что экзамен сдан, был 70 %. Студенты же сдали на балы от 81% до 100 %. Но это был теоретический экзамен, практический же, впереди - в жизни, что и желали проходить на отлично преподаватели всем студентам. Это и стало главной темой молитвы за студентов во время выпускного служения, прошедшего в церкви Жатва 15 июня, где все студенты получили сертификаты об окончании школы и памятный «миссионерский рюкзак», содержимым которого, являлись вещи первой необходимости для миссионеров. Кстати, желающие студенты смогут поехать в миссионерскую поездку в Непал, к которой уже начинают готовиться. Каждому желающему для этого нужно самостоятельно собрать средства на билет. Какие планы на будущее в области школы? Будут ли продолжаться наборы? Некоторые студенты уже спрашивали, будет ли продолжение учебы для них по другим направлениям, темам, программам, или по этой же программе но для других, кто не проходил. Смотря наперед, могу сказать, что конечно же будут, если Бог продлит жизнь и при наличии желающих учиться. И наверное не только по программе молодежной школы, но и по другим программам. Что бы вы хотели сказать еще, анализируя прошедшую школу?Хотел бы еще раз поздравить вех студентов, прошедших обучение и закончивших школу, а это Алина Пекун, Карина Смолюк, Карина Карпцова, Кристина Торгунакова, Вероника Шульга, Инесса Ярошевич, Давид Байко, Рома Карпцов, Андрей Пашковец, Женя Шульга, Виталий Цвор, Виктория Протасовицкая, Жанна Линко, Аня Пашковец и Настя Пашковец. Вы не напрасно отдали это время для обучения, хотя могли бы провести его по другому. Бог, видя ваше старание, да благословит и умножит в вас все то, что вы приняли и слышали, и да даст вам способности передать это другим. Благодарю всех преподавателей, за время и труд, также секретаря школы, Константина Кубрака. Особенная благодарность администратору школы, Ане Бароха, за огромнейший труд, время, силы, идеи многое другое, что было сделано для школы. Все не перечислишь. Спасибо всем сестрам и братьям из церкви за хозяйственную помощь на кухне по субботам, за бутерброды, чай, кофе, сладкое подкреплявших студентов и преподавателей, а также Лене Пекун за пиццу каждую пятницу. Благодарим всех, кто молился за школу. Слава Богу за все и за всех.

БОЛЬШОЙ ВЫБОРАУДИО-ВИДЕО МАТЕРИАЛОВ МИССИИ

Миссия Голгофа имеет большое колличетсво различных аудио и видое материалов, записанных на CD и DVD.Аудио:

• проповеди и семинары на разлинчые темы• комплекты семинаров на различые темы• интересные свидетельства• песни и музыка

Видео:• миссионерские фильмы о разных странах и

служениях• видео свидетельства• проповеди и семинары на различные темы

28

ЭЛЕКТРОННОЕ ПОЖЕРТВОВАНИЕЕсли вы желаете жертвовать с помощью банковской карты (visa, master card, american express, discover), для этой цели, в миссии Голгофа работает электронный способ пожертвований, для чего вам необходимо заполнить необходимые данные вашей карточки, в специальной графе бланка «отзыв на нужды миссии», который вы получаете вместе с бюллетенем. Или же, вы можете пожертвовать по телефону, позвонив в миссию по телефону (916) 481-8725.Кроме того, как и прежде, для пожертвований, вы можете использовать систему Pay Pal, или выписать чек.По всем вопросам, звоните (916) 481 – 8725, или (916) 712 - 4456

МИССИЯ ГОЛГОФАВ ИНТЕРНЕТЕ

www.golgofa.org/история миссии, информация о миссии, проекты, архив бюллетеней, фотографии, новости, аудио и видео архив/

1992-2014CALVARY INTERNATIONAL CHRISTIAN MINISTRIES

501(C)(3) Nonprofit organizationНаша цель: Евангелие в каждый дом

МХМ Голгофа является христианской международной организацией. Центральный офис миссии в г.Сакраменто, США

Адрес миссии:4325 Auburn Blvd Suite 50,Sacramento, CA 95841 USA

Почтовый адрес:P.O.Box 2198, Carmichael, CA 95609 USAТел. (916) 481.8725, (916) 712.4456Факс (916) 481.8763E-mail mail@golgofa.orgВеб сайт www.golgofa.org

Your donations are tax deductibleВаши пожертвования для служения миссии выписывайте на имя

CALVARYи посылайте по адресу:

CALVARY INT’LP.O.BOX 2198CARMICHAEL, CA 95609

Посмотреть детальное описание и заказать материалы можно на вебсайте миссии www.golgofa.org или по телефону (916) 481-8725.Для заказа дисков по почте - напишите название диска, сумму прилагаемого пожертвования за заказ, ваш точный адрес и телефон и вышлите ваш заказ на адрес миссии.

CalvaryICM /срочные новости, фотографии, видео-ролики, информация и др./

С 30 июня по 21 июля, руководитель миссии Голгофа, пастор Валерий Байко, с семьей, будет находиться в Беларуси и России, где будет служить Словом, проповедуя и проводя семинары в различных местах, а также, оказамжеет помощь тем, кто находится в трудных условиях, в болезни, одиночестве, старости, ведь служение милосердия является неотъемлемой частью евангелизации людей такого состояния. Просим вас молиться о дороге, всех служениях и программах, a также, если Бог положит вам на сердце расположение поучаствовать в миссионерских и благотворительных нуждах, вы можете это сделать, используя бланк для отзыва.БЛАНК ДЛЯ ОТЗЫВОВ НА НУЖДЫ НА СТР. 5