2

anailati augnil alled acitammarG

2etraP

- :

:

/ ) anailati augnil alled acitammarg(

2102

:

()

1_

ivitanimreted ilocitra ilG

:)elinimmef(

)eralognis(

)elarulp(

aL

'L

eL

) :aL, (

) : , 'L (

)eL(

annod aL

onam aL trebil aL artsenif aL evaihc aL asac aL enoizats aL alem aL

cima'L

tisrevinu'L alosi'L atsitra'L isao'L

anailati'L arepo'L

ennod eL

ehcima eL ertsenif eL

tisrevinu eL esac eL erepo eL ivaihc eL

) ) () .'( ( )'L(

) ( )'L (

. ()

ivitanimreted ilocitra ilG

)(

ovitanimreted olocitra'L

)(

2_

ivitanimreted ilocitra ilG

:

) eL ( ) 'L,aL ( ,

)eralognis(

li

oL

'L

): , li (

,Z( ) X nG ,sP ,itnanosnoc+S

): ,oL(

): ,'L(

orbil lI elanroig lI enac lI

oiz oL etneduts oL

onofolix oL

onailati'L orebla'L ocima'L

)elarulp(

i

ilg

): , i (

): ilg ( ),nG,sP,itnanosnoc+S ,ZX(

irbil I ilanroig l

inac I

iiz ilg / itneduts ilg

i nailatI ilg irebla ilg

1_

ivitanimretedni ilocitra ilG

()

: ,

)eralognis(

)elarulp(

anU

'nU

elleD

) ,anU(

:

) ,'nU(

:

) ,elleD (

:

annod anU

evaihc anU

asac anU

arepo'nU

isao'nU

alosi'nU

ennod elled

erepo elled ivaihc elled esac elled

) (

2_

ivitanimretedni ilocitra ilG

), elled , 'nu ,anu (

:

)eralognis(

onU

nU

.) ,onU(

):X , nG ,sP ,itnanosnoc+S ,Z (

) ,nU(

:

oiz onU

tneduts onU

ogolocisp onU

enac nU

eroif nU

ocima nU

)elarulp(

ilgeD

ieD

) ,ilgeD ( nG,sP ,itnanosnoc+S ,Z (

):X

) ,ieD( :

icima ilgeD

iiz ilgeD /

itneduts ilgeD

irbil ieD

iroif ieD

inac ieD

) (

ivittegga ilG

()

. :

. ) e) ( a ( )o(

E

) e(

:

A

) a(

:

O

) o(

:

etnearttA

eliciffid

elobeD

etnatropmI

ednarG

etroF

avittaC

aloccip

atturB

atlA

atasopS

atalaM

adnutor

avouN

ovittaC

oloccip

otturb

oraC /

otiluP

orucS

oihcceV

obarA

:

obara onibmab nU

ovoun orbil lI

olongaps erotacoig lI

asac avoun aL

raen angaval anU

annod arevop anU

etnearttA annod anU....etnearttA omou nU

...

eliciffid atitrap anu...eliciffid amet lI

......

etnegilletni aedi'l...etnegilletni omou 'L

....

")otteggos" (

ilanosrep imonorp I

:

ut /

oi

iul iel

) )L( (ieL ) (

iov /

ion

orol /

,:

) :iul), (alrap oloaP =(

). alrap iul =(

, :

), ilA omaihc im oi =( :

).ilA omaihc im=(

, :

,

) alorap anu onemmen ecsipac non aloaP am,eselgni alrap ocraM(

,

) iel-iul) (alorap anu onemmen ecsipac non iel am,eselgni alrap iul( ). (

(esempi) :

Io mi chiamo Massimo

Tu parli bene l'italiano

lui lavora in un ufficio

lei lavora in un ufficio

Noi siamo libici

Voi avete una bella casa

Loro studiano all'universit

()

eressE obreV

) . eb ot ( ) eressE(

. ) erailisua ibrev(

). (

):etneserp (

eressE obreV

ilanosrep imonorP

oi onoS

uT ieS /

ieL/iuL /

ioN omaiS

ioV eteiS /

oroL onoS /

) :ipmese(

assetneduts onos oI /

onairis ies uT /

erengegni iuL /

alleb iel /

icima omais ioN /

itneduts eteis ioV /

illetarf onos oroL/

.

.

.

) , : eresse (

assetneduts onos ----assetneduts onos oI

.

:

alleb -----alleb iel

.

...

, : ( )

erengegni damhA------erengegni iuL

/ ----- /

)damhA)(iul (

:

illetarf onos ilA e damhA----illetarf onos oroL

/ -----/

) ilA e damhA)(orol (

...

) ( ) ) (onos(

(). )() eresse) (ies(

)()e) (e) ( (

erevA obreV

.

.

) evah ot . ( )) eressE) ( (erevA(

). erailisua ibrev. (

( ).

):etneserp) (erevA (

erevA obreV

ilanosrep imonorP

oi oH /

uT iaH /

ieL/iuL aH / /

ioN omaibbA /

ioV etevA //

oroL onnaH //

.) :ipmese(

asac aloccip anu oh oi

/ /

etnasseretni otlom oroval nu iah uT

anihccam anu ah iel/iuL

/

icima itnat omaibba ioN

asac amissilleb anu eteva ioV

ilgif ert onnah oroL

.

), eresse (

), : ereva (

etnasseretni otlom oroval nu iah uT

), :uT (

etnasseretni otlom oroval nu iah

:

icima itnat omaibba ioN

), :ion (

icima itnat omaibba

...

(

)), :eresse(

avoun anihccam anu ah airaM -----avoun anihccam anu ah iel

-------

)airaM)(iel (

:

ilgif ert onnah massI e amitaF ----ilgif ert onnah oroL

-----

) massI e amitaF)(orol (

...

.

.

) H (

.

:) ereva (

)......h) (onnah-iah-ah-oh(

:

) ()o)(h) (oh (

()) a)(h) (ah (

) (())ia)(h) (iah(

) ()onna)(h) (onnah(

.

.

enoizagorretni'L

,

:

?evoD

?emoC

?ehC

?ihC

() ,

.)ogoul li (

()

.

() (/)

)esoc el( ) (

() ()

) enosrep el( .) (

?hcreP

?elauQ

?otnauQ

?odnauQ

() ()

.

() . (/)

() () ,

.)titnauq aL(

() , () . )opmet li(

().. )?ihc) (ihc (

.() )ihc (

().. )?emoc) (emoc (

.() )emoc (

().. )?evod) (evod (

.() )evod (

)?hcrep) (hcrep (

)hcrep ( ()..

(/)

( esempi) :

/ * Chi quella ragazza?

la figlia di Paolo

Che giorno oggi? *

Oggi lunedi

Come stai? *

bene

Dove abiti? *

20Abito in via 20

Quando sei nato? *

11-9- 1999 Sono nato il 11-9-1989

Quanto costa questa macchina? *

* Quante sigarette fumi ogni giorno?

:

(" Quanta " " Quanto "-" Quante "- " Quanti )"

* Qual' il tuo indirezzo?

* Quali sono i colori dell'arcobaleno?

( Quale( )Quali ,) .

* Perch studi la lingua italiana?

Perch la lingua italiana facile

.

/

ivitartsomid ivittegga ilG

) , olleuq - otseuq (

:

:

otseuQ

. () = () : , ,

itseuq otseuq

etseuq atseuq

:

olleuQ

.() = () :( ) :

olleuQ )X , nG ,sP,itnanosnoc+S,Z(

leuQ

'lleuQ

ilgeuQ )X , nG ,sP,itnanosnoc+S,Z(

ieuQ

ilgeuQ

alleuQ

'lleuQ

elleuQ

:

Questa ragazza *

Queste ragazze

Questo libro *

Questi libri

* Quello student

Quegli studenti

* Quel bambino

Quei bambini

* Quell'albero

Quegli alberi

* Quella donna

Quelle donne

* Quell'amica

Quelle amiche

. . .

:

,

www.facebook.com/corsidiitalianoBengazi

:

( grammatica della lingua italiana )

https://www.facebook.com/groups/LaGrammaticaConSiham/

:

@italian_lang2

https://twitter.com/italian_lang2