عدد الإثنين 31 أيار 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

صحيفة السبيل اليومية الأردنية

Citation preview

  • :

    .

    81 92 31 51 6.31 21

    01 . 03

    .

    . : "

    ".

    "

    81 ".

    .

    ""

    . ( ) ""

    . ( 7)

    . :

    .

    .

    1.92 81

    (232154) .

    (03 ) 36.89 9002 (34919) 9791 (51 )

    9791 9002. (203906) 93 81

    9002 (18556) .

    "" ""

    .

    . "" 05

    .

    .

    .

    2

    51221211

    51 61

    ..

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    21

    5

    42 5

    3

    7

    01

    71

    61 1341 - 13 0102 - 71 052123 002 ten.leebassa .www

    :

    6.92 1.62

    : 36.89

    51

    . ""

    .

    . 51 1/6/0102 5

    1/01/0102. 01

    1/1/1102 01 1/1/2102 001

    1/1/2102.

    5991 5 7002 55 5

    52 001

    8 .

    . "": "

    ".

    .

    7002

    .

    .

    "" . 21

    941

    :

    :

    5

    5

    . 5 742 743 671 022

    .

  • 2

    :

    -

    . 005

    09 .

    .

    . : 9 27 006

    .

    . :

    . : "

    ".: "

    ".

    .

    -

    .

    .

    -

    .

    .

    " "

    -

    .

    .

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    .

    .

    -

    .

    .

    . 05

    0001 007

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    061 . (850.97) (876601)

    .

    .

    -

    (9) 0102 (62)

    0102.

    .

    ""

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    . .

    .

    -

    . " "

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    8 -

    8

    . .

    8

    .

    .

    .

    .

    .

    . 9002 542 8 008

    . 8 003

    .

  • 3

    .

    .

    .

    .

    " 0102"

    .

    -

    ""

    .

    . ""

    . 25

    .

    . ""

    .

    .

    .

    .

    . 01

    09 . "" "

    001

    . "

    ". 51 04 51 1102 01 2102 001

    . 001

    5 .

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    .

    .

    . "

    ".

    -

    .

    : .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    " "

    . : " 5 " "": " (21+1)

    03 ". : " " : "

    ".

    : " " : " 0102

    " .

    .

    : " " : "

    ". "" : " 13 0102 "

    .

    .

    : -

    .

    . : " "

    . : "

    ".

    .

    ".

    -

    .

    .

    .

    .

    .

  • 4

    ""

    -

    .

    .

    .

    -

    . . 2588 4266 8222

    002 .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    : -

    : 52-5-0102 ..

    :1- ( )

    .

    .2-

    .

    .3-

    .4-

    .5- .

    08

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    " " 72 62

    .

    . 031

    .

    . " "

    .

    -

    . ""

    .

    .

    .

    5 51 .

    053 .

    .

    . . (01)

    .

    -

    .

    . .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    004

    .

    .

    3 7 053

    .

    053 5

    51

    -

    51 31

    . ()

    .

    .

    . 0053

    . 55

    52 .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 5

    -

    "" ""

    .

    . "" 05

    . . ""

    .

    .

    .

    . "

    ..".

    : "

    ". " (51-05) "

    " ".

    .

    . " ". : "

    ".

    . "

    ".

    .

    -

    ""

    .

    .

    . "" 6002

    .

    .

    1591 .

    9002 1591

    .

    .

    05

    : :

    -

    . 81 92 31 51 631 21

    01 . 03

    .

    .

    02

    . " "

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    . " ..

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    . ()

    . 01

    .

    .

    .

    .

    .

    064

    -

    (064)

    .

    .

    .

    .

    .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 6

    -

    . .

    ()

    .

    . 8002

    003 057 05

    .

    46 42 / 52

    . 02 71 01 01 21 21 21

    602 .

    . 04

    .

    .

    -

    ( )

    . ( ) () .

    .

    / /

    . /

    /

    . . /

    .

    .

    . (083)

    .

    :

    -

    .

    . ()

    .

    .

    .

    .

    -

    " "

    . . .

    .

    005 .

    -

    . 0212 782 .

    06 . 294 . " " 291 45 03

    .

    -

    .

    . .

    .

    -

    9002/ 0102 . .

    .

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    ""

    -

    51 . . 331 (0008) .

    .

    " " 041

    -

    041 . . . . 0053

    .

    51

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 7

    -

    21

    . "" 06

    . 09

    .

    . (2002-

    0102) (: ) ( )

    ). ()

    () 272

    .

    -

    (025) (072)

    .

    001

    . "" (072)

    (051-002)

    .

    .

    -

    7002

    775 273 . 155024 6

    . 7002 (6929933) 7002 (9651642) . ()

    . .

    .

    .

    .

    : 073

    072

    025

    -

    . 7002

    .

    .

    .

    573 -

    573 . .

    .

    -

    . 1.92 81

    (232154) . (03 ) (33689) 9002 (34919) 9791 (51 )

    9791 9002. (203906) 93 81

    9002 (18556) . 51 44 9002 (2076821) (5.15 ) 9002 (46 ) 9791 (5.21) (9791-9002) (51 ) (1.35 ) 9002 (3.06 ) 9791

    (2.7) (9791-9002). (6.92) (1.62) (02)

    1691 (6.71) .

    1691 9002

    1691 9002. (0.3 ) (2.7 ) (8.9 ) (0.51 ) 3591 (4.3) (2.1 ) (4.1 )

    (1.11 ) 9002 (2.81 ).

    (02 ) (4.0 ) (8.5 ) (81 ) 51-91 (8.1 ) 9791 (3.22 ) (7.61) (4.1) 9791 9002 (2.15 ) (1.4 ) (9.05 )

    (1.4 ) .

    4 9791 (1.2 ) 9002 (8.1 ) 0202 (000521) (000052)

    0302. (25) (15)

    .

    (51821) 9002.

    (1.2 ) 9002 (7.3 )

    3591. (3.43 ) 9002

    . 9002 (5.91 ) (5.18 ) (3.2 )

    .

    6.92 1.62

    : 0302

    9002

    5.91

    51821 9002 89

  • aK GQhCG 8

    YG Y kej (128)jeCG JGQ HCG G

    SGQdG SDG W He Se eSEG

    SOdG HG "Se" VG dG j aG QTh ,ShQ eSEG SGQdG SDG d gG e kdW 120 e cCG -dG J dG- HG ShQ jQLh e e eSEG SQGGh eGh

    .ZGOh dGh SJ :e , aeh ````dG BG````dG Ih```J ``cQ``````G Hjh

    .jGh dGh dG

    QM je .. oY SIOe ad

    kGf ;ja Kh QM fH Y S J e gZ e HdG adGh ddGh GOdG NGd d JQjR ia ,fGjEGh jSBGh jaCG GOdG Z UCG e fd QGh dG KCdG j

    .fdG adG Y HY dG G dG ``N ``e ``dP h HdG Z GO````Gh G e jdG a NJ dG fdGh ``NG````dG G```gh ,````fG``jEGh jaCc dhdG ```jCG EG O````j dG T ````WCG ``H EG HdG G V Y SY QH e eG dG EG aVEH ,jaE bdG MdG Y QR Ae Gh dG Hh G e bGdG QG H

    .dG QL NQCG a dG kjJ gZh jSBGh bQaCGh dG jJ PEG SGh bdG Gg Me h ,a ke ,QG jG GH kGc KCJ dG jdG fdG ``g``Zh ````dG ``H Q``````Gh dG ``NG````dG CG EG

    .fdG ad UN HW aJ gS Y S

    bGG h pK rD oj jQdGJSe gZ Y jQdG

    ebE jQS jQdG bGG QSG IgX d e jCdH YLG SGh O````YCG M L J G MdG IQGRh Jh ,VQe nceCG GSc ``G SH UG dG e GG GSG eh ,QdG TEG Yh G e IO

    .dG Y KDS dG dG RGgG GP JdG G QSG WGe CG j QGdG Gg Lh

    .kMG a d QhO BG 4 Gd ke c M ,1754 d G AfEG jQJ Ojh j e EG nj CG b "dG TH SCG" eO jMh ,SGh MG VhdGh dG VQd

    .YLG Sdk

    j d roG G S U FM

    dG ````UG``J ``F````G ``Y``````U h``````e O``````YCG LG Y UNG J PEG ,G e fdG Y ,d e m ``U``a ``a````H ````````H IQ````S J dGh J dG FG Y jdG J

    .HGdG e fGdCG h ````J``jO``e d ``F````G ```g ```` ```eh S J e fd H ,a Y eSdGh dGh I``````H jh ``fG``f``dG ````````b ````N j

    .GHEG Y IQdGh GdG KE ,IOGQEGh bGdG G GS HCJ J jdG bQGh Z ,dG AGQh e S U dG FG d M ICGG aGj VGh GHEGh G Y CG cDJ fCG

    .fGfdG NGO

    (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    aK aGL

    HG OM

    IAGdG Y dG d

    c bJ aK eCG c gGHEG dD zedG G{

    ch - GH - Y

    OQCG T I````M f e ````````dG hCG ````eCG A``````e JeCG hCG ,IjdG H jQH Y TG dG jdG adG "edG G" ``````c ``````b````e

    .c gGHEG dDd ``````b G`````````G ``````jR ````````````dG jQOe ````f CG i``f ````fEG eCG Y dG J IQO````e ``WE``H LM j c f fC ;IAGdG OTCG H ,IAG````dG Y Jh ,dG f c QcdG ,SQGG d Qc dNOEG EG kYGO eh ``````dG ``Y````V``e EG kG``````e HQh IOdGh Gh G H G dH YVG ``g a UHh ffdG dc

    .WaCG eS ````J````````dG ````````e````dG ```````bh c gGHEG MdG EG" :jQG b ,OQCG ``f````dG ````LQ ````MCG AJQGh dG J EG S fGL J N e ,ffEG dH e dG ffEG dG e Y e j OdG L SEG fCT

    ."aCG IQH G e jdG kYVe ``````dG ``dD``e Q``````NGh YVd Pc a kGMGh Ve ```gh ,``````dG J ````dG

    dGh ``````dG e edG IY ``````SCG Y kGO``````e ,Q``````Gh YJ Yh bGh e fCG iCGQ e EGh ,dG fh edG EG e ```jQ``````dG ```Y ``````````dG ```Y ````f MGdG G NGO YGfh hM

    .hdG Hh -eCG ````e``g ````Y- ``````bCGh GH ````f``j `` ````````d ``V````e Md Y iMG ,"hMh J"

    .HdG G Ve dJ gM dG- eCG CG cj J -Gh G e M YJ `` c 400 f jRJ idG Y feCGh adG IQGRh H

    .SGQd jdG ceh f" ````````SD``e CG EG Q``````j H adH G HQhCG "H LdGh dG QhOh ``````dGh ```Y SGQO kG``ND``e Q````UCG ,``U``N H HdG hdG IAGdG M de eh ,"dG CGj GPe" GY eh dG QhO H e dG N G e Ye Yh e LN ,HdG h``dG e gZh kf q````J ````dG ````F``````MEG ```g SGQdH G h``dG H Jhe

    .dG hd dH kGL feh UJ ````Y ```` ``````SGQ```dG gCGj dG dG ``f e ,I````c dGh ,```aGh```dGh ````dG ````````G

    gh IAGdG Gbh fhCGj dG ee Qeh Yfh IAG````dG Sh ``````dD```Gh ``````VG``Gh ``````dG M SGQOh FGdG IQdGh dG

    .G Y SSCG SGQdG YGh ,jOdG ,d ,e g hO N SGQdG Ff ch ,G ,fJ bCG Y CGb dG e G 85 CG cCG CGh ,VG dG kGMGh kHc g eh jOdG IAG``b dG dDe H ,````dG BG````dG ``````F``````dG G```````L `````````N G```````L YCG J G h ,d jNBG ````dD``e ``f``L EG ````

    .fdGh HdG dH d bO SGQdG J bh Gg G 94 f CG a j e e g SGQdG g M jOdG 6 ``g U f He ,AG````dG e H ,AG````dG d ``g G e ```g ````a ````G 88 ````````f E````a.AGdG d G 12 He IAGdG

    Z X SGQdG g JCJh HdG h``dG e gG C VGh Y dG hCG ,IAGdG ie H H h``````d ````H``````e ``````SGQO ,HdG QdG VGh Ifh e jd VGdG d aVEG Gg dG QhOh d dG G N

    .eSEGh HdG hdG H

    dG - Y

    dGh ``Y````````d `````````dG QGO ```Y Q``````U Ue" c ,IgdG LdGh jRdGh "b S ```eEG a eSEG jdG U 709 ALh ,GhQR f QcdG dD

    .SG dG e H- dG Ve QNG SCG LJh eN ``e ````b ``````S ``````fEG EG -````dD``e d Q sU hCG jdG EG PEG ;AGS M Y QfCGh kSh L e kge kGjJ dG LfEG jDhQ Y jdG cdG AGL ,iNCG L e Y ka ,``bG``dG LGe eSEG d dG G IFGO M EG eN S M ``dG ``eCG ,``dP a jh SG

    .eN Y a Oc HSG Y QfCG MhWCG ``dG- dG dDe jh Y G kSG ``e`` ob Y eSEG ``eQO CG eL e IGQcdG ``LQO jdG b S IhK Y AdG -GOdG ,YdG UG Ia cCG G YdG UCG dGh OLd dG JaVEGh

    .Jch Jbh jdG CG -``cP J e fL EG- dDG cDjh b d ```NBG ``L``dG H EG ej Hc

    FYEGh ,``````dG Y ``HG``dG d Oc eSEG d eEc G G fe dh Y Ih``Y ,Y jd Th dG OdG fG e UG Ia G``NEG IAGb IO```YE ;``dh``dG Aah G S EG Yh ````S````Jh RG````J ````U````G ````a ``Z``````Uh eG ````dG ``L`` ``H````````SG ``````b ``e OG ````dG GQ``````d ````cG``eh Id Y

    .Od jdGh e Y EG Hc jf dDG Nh USG Y dG ghCG ,UdG Ue ````Y ```` ````dG ```YG``````dGh ``HG``````dG AYH fK a ,eSEG jdG SGh AGSG ``N ``e UG H Y Oj UdG ``d``Kh , pYh eMC Y c HdG c AYG gCG Y aO j JAGbh L Y ,UG

    .FZEGh UG fEH AYG Y a UdG HGQ eCG jH JG dP Sh dG b S H U d e c EG aVEG ,dhdGh G iDhd ``U````````SG ```e ```e``````SEG `````````LG KCGh jQdG Sh ,CGh G fBGdG FQ eYh eCd c feh jdG LGSG gZ EG ,QG AdG

    d dGh AGSG e n ra nh USGh.b S c e

    a J KG HH Hc dDG VYh Yh JM b S hJ hCG da ,IY EG aVEG ,a jjdG dUCGh Q``KBGh IGh IdGh BGdG e QaCGh ``FGQBGh ``HOCG "IQG ``g SEG"h "jdG fc"h Y ka ,``jCGQ "HdG IQG SaEG"h YLG dGdG"`c JdDe aGZH Gd G"h ,"BGdG X"h ,"SEG ,"jdG Gg"h ,"jdG e"h ,"jdG SEG ce"h ,"eSEG f"h QdG"h ,"eSEG SGQO"h ,"dSCGdGh

    .dDG dEG .."BGdG dG jdG" GY a dG dG H eCG VhCG ````ah ,"b ``````S ````a ``g````U````eh ee e b S a jdG MdG ,FNh YT ````d````Jh G````h ``````eh ku o eY jdG Ue dhJ Y IhY a h ,b oWh JhJh FNh ebCG ,"jdG " :````f ````U``N ````b ``````S S"h ,"G SS"h ,"jdG "h ,"ffdG dGdG V"h ,"gOhMh cG dG UG"h ,"edGh ``eCG fV"h HdG"h ,"YLG HdG"h ,"dhd

    ,"LhdG OJ"h ,"dG Ue"h ,"SG c jdG"h ,"FdG adG"h RGdG"h ,"eSEG d UNh YLG dGdG SCGh W"h ,"YLG ,"SEG `````G SS"h ,"SEG OSG de"h ,"dG jdG Ue"h

    .dEG ..."MdG EG dG

    dG LfEH AYG IQhH UJ JSe gZ Y jQdG

    ebE jQS jQdG bGG QSG IgX d e jCdH YLG SGh O````YCG M L J G MdG IQGRh Jh ,VQe nceCG GSc ``G SH UG dG e GG GSG eh ,QdG TEG Yh G e IO

    .dG Y KDS dG dG RGgG GP JdG G QSG WGe CG j QGdG Gg Lh

    .kMG a d QhO BG Gd ke c M ,1754 dG - Y FYEGh ,``````dG Y ``HG``dG d Oc

    eSEG d eEc G G fe d dGh AGSG e n ra nh USGh

    .b S c e

    Ue bJ Y MhWCG b S a eSEG jdG

    GH - HQEG

    jje e hdH dG HQEG ie f dhJ ,aK Ihf hCG eCG Ae HQEG aK ``````LCG ``````jGhQ ``````````G dG" ``````c

    .L e IQcd "HdG HdG dG b VG Ih````dG QGOCGh ,OGM f QcdG ``e``dG eL ````HGOBGh j dG "Jch c" efH V dPh

    .kYSCG iG YGHEG JdG I kVY OG``M ``bh ````f ``e eb ``e CG EG k``g````e ,``j``````dGh ```bQ```a ``e``Y ````j I````````dG ````````dG ```

    .IdG fOQCG dG Ie G jdG SCG eb JdG CG Hh fOQCG UdG FGhCG e gYGh ,Hc jdGh ``j``````dG ````H ``e````````SG ```JG``````dG H ````````fG ````dG G````````UCG ```eh ,````````G

    ,SMEG Y EG SGG e gG Jh dGh dUCH J JHc CG ke ;Y Md Z dG JYVe kLe YVH J J e e j

    .FGOCGh eMCG dG G Yh IQcdG JdGh IbdG eb ,fL e dhJ ````dG Q``````aCG ````gC kGR``````jEG ``L ```e N f dG gG j ``gh dG e ,k``j````f ````LCG ```jGhQh G ``H ``H``dG

    dGh YVG dG j N Gd U J dG "G" :g HOCG UH f dG "LCG jGhQ"h edG G dG Y Tc ,edG Idh jQSh OQCG e LCG jGhd P

    .fJh eh e c M M dG- AdG jf h JdG H e QGM QGO -``HQEG A``HOCGh e .Y H dGh dG Ve M QGh

    zHdG LCG jGhQ G dG{ HH koe

    Vj dG HQEG ie HdG jdGh YGHEG zL e{ Ie

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 9

    2 ( )

    : 3 - 2582965 : 4582965

    2 1

    - : 015 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    - : 514 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    - : 523 ()

    6669466970 - 7699934---------------------------------

    / 91 041 + 0021 00071 :

    4115747770----------------------------------- 0092 / 5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    00012 / 3 / 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    / 11 0052 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    0592 /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    / / 2772 02

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    001 21 22 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    / 9 / 0052 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    - : 21 - 251

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    899. 092 7650277970 -

    5635535---------------------------------

    005

    7650277970 - 5635535---------------------------------

    - 72 -

    3987326970---------------------------------

    246 - - - /

    8270276970---------------------------------

    - 942 6642246970

    --------------------------------- 11

    4513619770---------------------------------

    0386677770---------------------------------

    2992 -

    0007596970---------------------------------

    0007596970

    --------------------------------- 5482 ()

    3215125970---------------------------------

    5772 005 ()

    0007596970---------------------------------

    1 3215125970

    --------------------------------- 326

    2006915970---------------------------------

    0611 2 022 0386677770---------------------------------

    5

    02 0386677770---------------------------------

    / 728 / 805

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    4 61 2 003

    1941945970 - 8996477770---------------------------------

    / 11 0052 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    3 4 9 0632 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    6121

    7650277970---------------------------------

    5.5 - -

    7650277970---------------------------------

    05 052

    6339375970---------------------------------

    002.4

    6339375970 (110725560)---------------------------------

    8601

    63395970---------------------------------

    05 052 6339375970

    / / (97) (15) / / / : (551)

    3267658870 - 6923466970

    - : 022 013 041 (3 - - - - : 08 (1 - - - - 4 ) ( 6 ).

    6669466970 - 7699934 031 / - 3 - 2 / / / 081 22

    5522627970---------------------------------

    054 0662 5 / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770--------------------------------- 00012/ 0632 / 0052 +

    / 5225564/ 1598555970/ 2096787770

    --------------------------------- (721) (3) - - / (84)

    3267658870 - 6923466970---------------------------------

    082 / 5225564/ 1598555970/

    2096787770------------------------------------

    (11) (42) 3267658870 -

    6923466970------------------------------------

    5006065970---------------------------------

    - - - - - 5812 : 7474368870

    - 1479205970---------------------------------

    - - - - - 0612 : 7474368870

    - 1479205970---------------------------------

    0082 /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770

    --------------------------------- 3122 + 3122 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    7812 / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770---------------------------------

    005 2 / 1222 0212 5225564/ 1598555970/

    2096787770---------------------------------

    - - 3 - - - - 6293315970

    - 7170007970---------------------------------

    021 2 83

    0386677770--------------------------------- 3 - 3 - 3 - 1 - - - - - -

    8593746970

    4115747770---------------------------------

    : 0281045970 ------------------------------------

    / / / / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    022

    0565555870---------------------------------

    001 / / :

    8772206970 - 0565555870---------------------------------

    / 5225564/

    1598555970/ 2096787770---------------------------------

    / / / / /

    5225564/ 1598555970/ 2096787770------------------------------------

    0568877770 -

    2081089970------------------------------------

    9800515870

    ------------------------------------ - - -

    6669466970 - 7699934

    (52) 97 6691 (402) 22/4/0102 8 (601) / (61) 52/4/0102

    .

    92/5/0102

    / :

    0102/1102 :

    1- . 2- . 3- LDCI .

    1- . 2- .

    3 - . 4 - (LETNI LDCI ) . (TI)

    9023393/50 0123393 /50 (21.31.51)

    : 0152/0102 : 03/5/0102

    / : 1- 2-

    3- :

    / : :

    : / : 167 746

    . / : /

    .

    .

    : 9772/0102 : 03/5/0102

    / : :

    / : -: -

    : / : 0521

    / : (

    ) .

    .

    (55/9002 ) : 03/5/0102

    :

    :

    (55833-83)

    1H 1002. .

    2/6/0102 01

    .

    : 3974/9002 : 03/5/0102

    / :

    : / : 2431/9002

    : 81/3/9002 :

    / : 2.5665 / :

    .

    .

    : 3542/0102 : 03/5/0102

    / : 1- 2-

    :

    / : 1 - 51 : 13/21/7002 - 13/2/9002

    : / : 5742 +

    / : /

    .

    .

    : 7374/9002 : 72/5/0102

    / : 1- 2-

    : / / :

    : 03/7/9002 :

    / : 022 / :

    .

    .

    : 3702/0102 : 03/5/0102

    / :

    : - - -

    / : 15/: 03/11/9002

    : - / : 543

    / :

    .

    .

    /

    01-1 / (036-7002)

    / :

    : 1- 2- 3- 4- 5-

    6- /

    01/6/0102 00.9

    .

    .

    /

    1-3 / (7492-0102)

    / :

    : 1- 2-

    44 /

    (224) 7/6/0102 00.9

    .

    .

    /

    1-3 / (3643-0102) / :

    : : /

    - - -

    5080099970: (224)

    7/6/0102 00.9 :

    .

    .

    82/4/0102

    22031/8002 13/21/9002:

    : (0082)

    41 .

    : 3336 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 4365 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 5365 /9002

    : 72/5/0102

    / :

    :

    .

    : 646 /0102

    : 62/5/0102

    / :

    :

    .

    : 733 /0102

    : 03/5/0102

    / :

    :

    .

    (452/) (22) 7991 (4749) 12/21/4002 52/3/0102 : - . - 7 - - . (37071) (59111)

    (7698155) (66466751970).

    : (772200002)

    (73) (22) 7991 (22695) 81/4/1002 03/5/0102 /

    . 9460056970

    0620065 - 9820065 (0720065) 1-2-8002.

    (8/) (9) 6002 ( ) (859141) ( ) (

    ) .

    (04/1) (22) 7991 (28169) 02/01/9002

    03/5/0102. 0620065 - 9820065

    (0720065) 1-2-8002.

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)01 - -

    -

    . : "

    ". "

    81 ". "

    0008" .

    . 057 04 05

    . 01 001

    9002. 005

    006 . ( )

    .

    .

    . " " ""

    . : "

    ". : "

    ".

    " 5491

    ". " " "" "

    ".

    .

    "

    . .

    ..

    -

    " "

    .

    .

    .

    : " "

    . ""

    .

    .

    " "

    .

    .

    .

    .

    . " 0008"

    .

    .

    -

    " " 982

    . " " " ". " " "

    " "

    ".

    "

    ".

    -

    "" ""

    . "" : "

    ".

    "

    ". "

    ". ""

    . "" "" " "

    7002.

    .

    :

    :

    - (. . )

    . "

    0081 (0051 )". " 0102" 8002

    . ""

    .

    -

    ()

    ( ). :"

    ". " .

    ". "

    ".

    . .

    .

    6002.

    : -

    " " ""

    . HHI

    . "

    ". : " ". " ". : "

    ".

    -

    . ""

    . ( )

    . 7 .

    .

    -

    . .

    057 54

    ()

  • bM YG J Nh YY QOU

    Y Z M U 2009/2122 :iYdG bQ

    G QGO e :YG SG eG ``````ch / ````S````````d

    Ya fG :``````````J ``````G ````SG ) dG MG

    (ebG e :``````````jQ`````Jh ```````````YG ````````bQ `````````a - 2009/2122

    2010/4/26 G````dG :```J```LQ``````e ````U``N e ````a````H `````````Y `````Y`````G JCG ``e Q````jO (19200)

    .IFdGh

    J IFGO Y QOU QNGY L jGH

    2010/942 :jdG iYdG bQ 2010/5/27 : jQdG

    VjQ U :jG / Y G SGSdG Y

    G cT fH / jdG /Y :fGYhT :dG dG / YG bQ

    2010/3/20 :jQJY :QhU

    jQGh SdGh QjO 520 :jdG / H G jQJ J ``jCG S ``N OD``J CG Y j :FGdG / d G EG Q````NEG G``g J G G fhGdG Uf . ch Y ja FS

    .YCG hCG Q``c``G jdG OD``J h I``G ``g fG GPGh dG I``FGO S ,ffdG jdG VJ

    .H kffb eRdG jdG eG IT

    dG QeCe

    OdH UN QM IcedG M U

    (2009-764)/1-11 :jdG iYdG bQY S

    cdG GY jdGY H :VdG / dG N GY fGYh gdG SG

    dG QHG QT NO hG GG / dG

    aGG G `` j Q``````M j IOdG AGOC .9:00 YdG 2010/6/3 H e fG `` YCG ``bQ i``Y``dG Yeh dG Y MG gGHG Ye.SHdG OM MdGY GY Y

    Y J OG YG GPEa UG fb Y UG MCG

    .dG c

    dG IQGRhY T M U

    Yd SM U J IcedH / Y

    Y S (2010/1105 ) /1-3 :iYdG bQjOG f S :VdG/dG

    :fGYh J GYO MCG O jdG

    G CG Ie He cQe /Y :fGY 2010/6/6 aGG `` MCG ``j QM j dG U Jh d dPh SdG YdG

    :SG de Z eP C``H fCH dG H bCG L CGh YG d kfOQCG kGQjO 250 YCG Y LdGh eP JJ dG dG aH b b d YG G JCG dG

    .T bCG e Y Gh ec MCG Y J OG YG GPEa

    .dG fb Y UG

    J IFGO Y QOU QNGAbQdG jGH

    U/2010/ 556 : jdG iYdG bQ2010/5/27 : jQdG

    :jG/Y G SG S MdG Y AGf

    ``eCG ``c``e N jjdG /A``bQ``dG :``fG````Yh jjdG

    2010/697 M QGb :YEG bQ 2010/3/15 :jQJ

    AbQdG M U : QhU kGQ````jO Jh FKK :``j``dG/``H ``````G

    SdGh jQJ J ``jCG S ``N OD``J CG Y j S :FGdG/d G G QNG Gg J G G g Y ch IdG S O

    .YCG hCG Q``c``G jdG OD``J h I``G ``g fG GPGh dG I``FGO S ,ffdG jdG VJ

    .H ffb eRdG jdG eG ITdG QeCe

    cdG Y bGe Y QOU YEG cdG Y bGe j JjJh 1997 d (22) bQ cdG fb e (1/40) IOG MC kGOSG

    eJ cT S Gh eh M cT J GAGLG SG Y IQdGh YdG IQGRh

    .2010/5/30 jQJ e kGQYG J Th jQNG J 2009/3/17 jQH (93891) bdG

    ceh ,5600289 - 5600260 e IjG cdG bGe IFGO bQCH JG Lj QSd

    .2008-2-1 e kGQYG ,(5600270) bdG JGcdG Y bGeITGhdG U

    11

    (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    IG jdG e U jG Gf -jQe

    dGbCG CGH AGQR``dG FQ TM iG aQ dG

    bh .````````TGh ```e ``````j``eG ``dhD``````G ``f````H Ih``````H

    Qe G```bC i```NG J I``G A``````bG AY ``S````SCG J

    :iG ````aQ dG ```bh .``f``L L edG ```eCG

    cP IT H J IG jdG .j GL GfG" jd De j CG MG ..gMh "FGSEG" eDJ IG jdG ...T Ve 2012 ShG dG

    ec ,ec S j eY a ShG dG jH

    ."ShG dG jdG QGdG Gg jeCG jCG ,e MCG AJ ,GP PEG

    iG ````aQ dG ``b c ,G```g .Q````dG G````H fj

    Sh TGh S jG H H .jed dCSG

    .Ua d

    e ``Y ````eCG Q````U dG ``LhO``G dSdG ``g ``g

    DG QGdG PJG O edG L e :AGQRdG FQ

    OSE ,````e``c ````K i````NG ````L ```eh ;Q``j````f h``````dG

    g .dG ie G G``HCG j d QG````dG C``H ,jeG

    jeG :HQe f EG ,AdG H Ie dSQ

    ,2005 TH IQGO aN ,eHhG IQGOG .QGdG e GJU

    ShG dG jH j De OfG Y a aGJ

    G JYOh FGSE Te cP Y jG aGh H 2012

    Ggh ,jGh hdG dG f e e G fG .jhdG BG Y HbdH dG ,g

    L TGhh SdG H .jeG bdG hj Gg

    VG W dP ,e JG ING HSG

    h .VG SG gf AGQRdG FQh jfY GQ Ad

    Y g jhdG dCG dG eHhG CH Gbj FGSG

    IFL ,````LQ ``KC``H M ,Q``j CG j ``dP eh") h```dG aGS ,(T YH FGSG Qe eCG M c ,"Hf

    .FGSEH dG Y

    HdG h```dG G ```jG H b ``b ``H``Z SeHO

    CG 2012 jdG De OfG eEG :QJ CG Y S

    FGSG M a ,jeCG Y GM bh .FGSG cP

    GHG OD``J d U d ,e U d .U Y

    ff Gf f" .U dh ,M IOe G .eCG SdG Gdb ,"dG

    UdG G gf IQ```jR CG j :``````VGh IQ``````dG

    N Y f ,be Z fc dG IQjdG ,jeG

    H ```VG```aG ``````G ```eh .````J``G h````dG ``D``e QG```b

    Vd HV LJ Y Tj fH GaY jeG

    J ,iNG QeCG V ,hM eHhGh ,FGSG hdG

    .QdG

    e L ``c ````eCG G``d``H ,AGQR````dG FQ TM

    AGQRdG FQ eG ,e KO .JdG IT d

    LGe g Ljh jj eCG NBG .eHhG OfG Y Jb H

    .FdG e Fd Y eYG Ie

    ,SGG JjJ GWCG ,Mf e ,jeG

    jG Cch ;QdG Y hdG DG QGb j H IYGdG

    FQ GY Y dh ,G Y eg e H Y Qhj c

    H hdG .dG ALQCG CdG Gg QNG c a CGJ

    G SQ S H hdc g SdGh TGh .QH j

    dG -G SdG

    FGSEG AGQR``dG FQ FGSEG JQBg U dW ,SM cM e ITG Z KOG SH gf eH

    .IZ d fEG Z gQM AfEGh ij e EG" :jdG g H e dG ``bh CH j IZ b EG G dG FGSEG GSG

    ."GS 4 e IZ dh ,IUG g "FGSEG" "FGSEG" fc GPEG" IZ QM GgCG Y dG AJh EG fG e G jQGdG e EG QG AGQh e J UUdG" H jdG dhdG eb GPa ,dG e VGQCG

    .?"G Y IZ S QLEG g QG e dG c GPEG" :HJh ,"FGSEG" Y OdG Y gQLEGh SM cM Y VfG

    c GPEG" Ve "e OYG dP CN HdG KCG a J GPa ,I``Z S Y KDG MdG SCG g QG jJh ,SM AS H JG dG GAG``LEG "FGSEG" EG VGh IQTEG "dT fb" QGUEGh ,dYG GAG``LEG JGSG IQH BG M J h ,J gf eM CG

    ."dT" SCG G jd j dG dG e QJ "FGSEG" CG" dG VJh AGL bY U dT GS ``WEG He aJ CG

    .""FGSEG" V "a" YCG GJQG AS WEG aQ e bdG QgJ Y Y IZ QM EG" JQBg Jh e SM J dG HdG h``dG e dG Mh cJ d jW `` "FGSEG"h ,Q``````G J ````H``gQEG dGh SeHdG OY CG EG ge "QG QGSG

    .dP e hdG bG VJ IZ ab cQG edG

    ,G e J IZ EG J "FGSEG" CG dG Jh ,Id dSQEGh OhSCG Ae Y dG dM d Ie fCGh

    dh ,IZ IYe VQJ "FGSEG" CH Y j dGh e dG jCdG G``g Va ``dGh ,d h``dG jCdG aJ

    ."adG N c e f jS fc "FGSEG" CG" dG cDJh j fS Jh ,IZ Y G Z QG aH AdG Gg

    ab e "FGSEG" GPEG" ``fCG Ve "W IM e jdG bJ CG a ,I```Z EG ````U``dG ``e ``g dG

    ."G f QGJh ,jb aGdG OJ CGh ,bGdH "FGSEG" JQBg j g dJh ,iSCG U hT Jh ,SM e ITG Z KOd

    ."IZ b Y QG aQh

    FGSEG U IZ :JQBg iSCG U WhT J HCG J Yh

    dG -G SdG

    G CG ````f````MCG ````j``j ``````````U ``````Y ,FGSEG WdG IO````b EG `` sL``J ``````FG````SEG "gQEG" a UG IMdG IYe dW VY H dG G ,"AdG jQ" Y

    .IZ b Y QG c S M V dG IQe ,dG Gg aQ WdG CG EG QTCGh WMG Ic "FGSEG" S IdG CG dP

    .a Y ASG Y J CG dG bJh eCG j M ,GL Ie ,Id eOdG dG

    .HQeh e jH bW IMh G````dG ``g ``SCGQ Y S ``fCG ``cPh e jdG AYS NCG dG ,"13 hfec"`dG

    .WMG gUY OQ ``e ``````FG````SEG G IO````b C``L````J ``bh Y eH G S M ,W Y WdG

    ."13 hfec" IMh cCG jEG" dG jdG S Fb b fL e H d eJ jgL Y G EG" :"he j" ``W``````dG IO````b ``a````VCGh ,"Lh ````cCG ````Y H j ffdG MdG e ``eCG a

    ."FGSEG bEG G QN IMdG J

    UG FGSEG WdG IMh zAdG jQ{ Y cQG aJ

    cDj gf IYb OLh

    jY jQS G dG -G SdG

    AGQR``````````````dG ```````````````FQ ````````````cCG "gf eH" FGSEG G jY IYb OLh

    .jQS L A````d ````N O``````Th jQH ````jEG f e H G``e``b jQdG CG Y ,G ```M EG O``````S ``jQG````U

    .VGQCG Y ILGe fc "dG" U fh eCG QO`````````e ```Y ````f``````dG ,db iG aQ FGSEG dG ````dCG FGSEG EG ab L dG INCG e ``````j``W ``f``c ````````SCG M dd d EG jQS

    .G g CG EG Q````````````TCGh Ld G```L ``j``b ``````MG e ,bO jL Fbh HV EG VGh dSQ jEG LCG YRh QdG FdG e c

    .G M jdG ```g A````Lh Y Ke jJ EG Ie OLh Vj YdG QbCG j ,NhQU jS Be Y G M e UY Y T T jQdG ````VGQCG ceCG g Lj M ,eO SCGh SCG h S f ````LCG ```e ````M``````dG ```e

    .d G SCG g CG QO`````````G ``````YRh N ``f````MCG `````` oJ ````````SCG Q````````bCG `````` ```j```L G````````MCG QU ``````dG ```e ````Y````````dG

    .aGdG d

    ch -IUdG

    ehG cM i``d ````SCG G ``dGh dT Yf ``b hP EG MCG eCG dT OL IZ b (SM) eSEG U R``EG NCJ M dG Y jQOb GhOj G

    .HG SCG Y GS HQCG Qhe H ,iSCG OJ f d" :db dT Y FGSEG ITdG IdG fh dG HG Y GaEH df S ,dG H f d ,fU

    ."GS HQCG e IZ b SM cM bCG NGO j bCH dG J CG bJ" :SCG G dGh VCGh dh ,jQL fc dG VhGh JG N , bh ha g dGR eh ,dG M J dG jdG SCd

    ."VhG fG H dG Lh MG bCG dGh ,SM iSCG Y dG fb Mh CG iQCG GS HQCG H" :dT b ,jCG b jdG IAGdH j ,G kL GNCe AL fEG H ,G kc VdH j fdG Gg

    ."MdG Y kT j b fdG Gg e CG eDhCG CG Y SCG e hdG dhM FY CG SCG G dGh YRh dSQ jEG LCG e AKCG g IZ WGT f G jG dH FGSEG GOdG bEG hj CG He ,OL EG

    .UG dG EG UdH d

    ( . .G) -G SdG

    MCG eCG GO HSG WdG CG eCG Qe OaCG dG QWEG hCG OjEG HdG FGSEG AGQRdG FQ SdG dG jQdG (fdg) a b

    .G Oa jbh GeCG J Qe hCG CG jh GjRhh G SdG jd FQ ``c eY FG ASh

    .YdGh IQd ihTQ J hCG CG j fCG YEG FSh OaCGh he Y aGd (hQj dCG 700) T e 3^5 b V Q````Y G (````S````G ````VQCG) fdg 1993 ``H jG jd FQ ``c eY G SdG

    .2003h hCG hG CG GcDe ,eJG g b hCG jh N Y V ````dCGh ,VGJ ``cCG ``c Y ``aGh ``dG Y aGG dhDe fdHd Q``j HdG Yeh

    .c H hG SJ 2009 jCG e (eY 64) hCG Mj ,iNCG L eh FQ a ``c dG I````dG EG OJ i```NCG jb ``K

    .(2006-2003) YdGh IQd GjRh K SdG jd EG ,(````Sh) Oc ``M YR ``c ``dG ```hCG VGh UhCG eH 2008 jCG 21 eG SFQ e dSG

    .M WdG

    dG Y jQOb f h fU f :dT dGh

    jQY a CH GO hCG J FGSEG WdG

    hQj dCG (700) TQ H e hG

    OdG U GHEH eG dj FGSEG Tf

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)21

    - ( )

    ( )

    . ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    . 03

    . .

    .

    - ( )

    . (53 ) (33 ) (34 ) (62 ) 4991 9002 "

    ". " " "

    ". " " " " "

    ".

    21 .

    . 71

    .

    .

    -

    .

    .

    .

    . 51

    .

    .

    -

    "" .

    ( ) ""

    . ( 7)

    . :

    . 53 05

    . 05

    0511

    .

    :

    . .

    0051

    .

    .

    :

    -

    7002

    . ''

    .

    "" .

    . 2791 "" 3791 3791

    . 3791

    . .

    . :

    .

    -( )

    .

    .

    .

    .

    . . : "

    ". " "

    " ". 5002

    . (5791-0991).

    .

    . ( 8 ) ( 41

    ) .

    . 211 832

    .

    .

    .

    .

    .

    . 767 133 .

    646 .

    ()

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 31

    - ( )

    " "

    . ""

    . "" : " .

    ". 71

    .

    . " (...)

    ". "

    ".: "

    ".

    0021 ( 53 ) 021 02

    .

    .: " ( ) (...)

    ".: " 021 ( )

    . ".

    .

    .

    - . ( )

    . " "

    . 0052

    . "

    ."

    .

    .

    . 2002 541 .

    .

    . " . "

    .

    .

    .

    . " ".

    .

    .: " ...

    ". . : " ...

    ". . .

    - ( )

    .

    . 64 . "

    ". "

    ".

    02 .

    .

    . : " ". : " .

    ".

    .

    . " "

    . "

    ". . "

    ". "

    ". : "

    "

    0591 3591.

    ( )

    -( )

    ( ) .

    . " ". "

    ". " "

    "". " ". . "

    ". " " .

    "".

    - ( )

    .

    ( ) . .

    . ()

    .

    - ( )

    23

    . (64 ) 92

    . " ".

    71 51

    . .

    " " .

    - ( )

    .

    .

    () .

    641

    - ( )

    641

    . " 641

    ". 531

    .

    .

    -

    . " "

    . .

    .

    -

    033

    . 21 301 .

    .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521)41

  • 51

    " "

    .

    .

    . ( )

    .

    "

    " .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    ..

    .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

    ..!! .. .. .. .. .. .. .. ..

    ..!! .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..

    .. !! " " .. .. ..

    " ".. " ".. " ".. .. .. .. .. .. ..

    .. " " !!

    .. .. .. .. .. ..

    !! "" .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. " ".. .. ..

    .. !!

    moc.oohay@hanaqhedie

    0002

    .

    .

    . " " 2891 ""

    ! "" 88 " "

    " "! "" 5002

    .

    .

    .

    "": " "

    4. . . .

    .. 4 .. " "

    . . . ..

    . . ..

    . .

    . .. .

    .

    .. . "" . . "".. . .

    . .

    .

    ..

    . .

    . .

    .. ..

    . .

    .

    . . ..

    !

    ..

    . .. .

    . . .. .. ""

    ! . . . .

    . .. .

    . :

    " " . .. .

    . ..

    . . . . . " " ..

    .

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

  • 61

    . : . ""

    . . "" . /

    . 3002

    . .

    .

    .

    . . ( )

    .

    - ""

    .

    - .

    .

    - . 3

    .

    - "

    ".

    - ""

    .

    - " "

    .

    -

    .

    - .

    .

    : :

    : 2582965 3582965

    : 4582965 : . 545312 12111

    :

    (29/2002/)

    :

    04 : 57

    :

    57

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    " "

    . -

    . " - - " "" ""

    . " " 3002 9002

    . " "

    . 0102/1102

    :1. ( ) .

    2.

    .3.

    .4.

    .5.

    .

    6.

    .7.

    .8.

    .9. ( )

    .01.

    .11.

    .21.

    .

    :

    -

    34 . 0001

    .

    .

    " " .

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    . : "

    .

  • ,NCG YLG Y eY N e cCG e b c LG Y EG je fCG dG AG d

    .YdG GMCGh OdG hDT SQGd QW QS ,AYCG QM cG Y SQ ``YEG bh e dG CG gOe eg Me J EG HGdG G CH hCG G Y Od ,LQG Gjd Vj GR

    .HdG LG MW h b VG Gg cDd ,````V``G ``j``G ``Y ````dG G A``````Jh G Wa ..``````UG````e G``j``````dG CG ``HG``dG ``````G Y Oa ,AGYG hCG d dG VJ GPEG Y GDH hCG M a GP``e :```NBG GDH hCG G Qj ..``H

    ?SCG e Gje U g ..GjdG ,QLCG IOjH djh dG Y aRY HG EG QTCG QfGh G T ZQ :OGRh ,HGdG G LCG GdG TE G e je EG Lj jOGG CG

    .dG Uh ````e ``Z ```eCG G``j``````dG CG hCG ``````G ````Y``a JCd ,dGh OGdH J ceh NGO Y O``Lh X CH G jh ```G ``Y hD``````G ``d````dG G QhO jL e cP d ,fS QNOG feEGh Iae GeCG Y KCGh YJ fCH jh ..bdGh dG h

    .jG adG YOh eCG J GbH eG G SCa G SGM :j ,G```eCG Y d NGdG

    .OGaCGh dG e je EG f ;Ib hH fCT e dG IOjR CH cPh dG G e S V GUCG dG gCG e CG EG aVEG ,dG J H ```G hD``````e Wa ,"Yh eCG" J WGdG J :QGSG Y X j gYG

    !f ,H c edG ZCG U Sh CG YGh VH dG aQ SOdG G d NJ :Vae eCG eCG hDH G hDe NJ

    .H b ,G Qb Yh G SMGh Z hDT d ``````LG CG ````cC````d``H :hCG ``````G Wb H h```Gh ```MCG ``e UfG hO ``a``c dG ````Lh

    .YLG CG eCG CG c de ,NG Y aQ CG H JdG AGLCG Nh GAS OGORG VdG d :OGRh ,hCG G gh S gcCG MW e SOdG G S dG Rh bh Y e fG e CH J c EG

    . fCa QGdG M GfCj CG dG AG f LG a bh EG QGYH ``YOh ,S gUCG ``gh HdG G CG``H QG QGUEG e d .jGdG eG fCG ZQ CGdG AGHEG Gga ,AG H d eRCG M :Je H d b M ,jj e Y jCGH dG gCG e c dh ASG EG

    .QSdG jJ EG a je S Me H EGh J c ````j CG ````Y ````LE``H ``H``b ```MG```bG

    .G LG ASG

    AG LG j dGASG EG

    fhY

    [email protected]

    a H bdG UQCG TJ dG H Te

    jdGh dG QLCG JQG G 5 H QG QSCG aJ

    HCG U De j ,Qec jQS jeG IQdG jRh Ye J dGh GQOdG M WdG IQOG d SQ IQjR N X

    .(..CG).GQOdG IOjR N e ceCG ObG jJ EG

    17 dG 2010 QjCG 31 - `g 1431 INBG iOL 16 KG ( dG AG)1250 OdG

    HhQhCG OG Ve QGG SSh Sd

    KG Y Qhj HhQhCG

    dG -Y

    ,ej J ````dG IQ``j``dG ``N Y G a VG j CG QG e S dG AGQR````dG FQh ````dG G ,AGQR`````dG A``````YCGh ``Y``a``dG hdG h``````dGh dG ```jRh a AY ``````dG ````jRhh ``````M L ````````dG jRhh dG dG jJ jRhh jdG c ,QNa OY dG jQd dhdG

    .YCG LQ e S fCG Y bdG j CG bG eh Gg efH EG aVEH bJG e OY j OQC```````d ```j```L ``````Wh O``````````TQEG j CG fCT e ,2013-2011 GdG G `````HhQhCG O```G h``````d ``S````SCG cG e jOjQ fhJ jh ,OQCG e bdG bdG d WdG Yd h``````e EG ``a````VE``H ,IO``````G FdG G MCG gh ,G dG IYG ```HhQhCG O``G a b dG

    .VG GdG OQCG EG hCG IQjdG J dG ,IQjdG g JCJ ,d a VG H j dG dG jdG f e YSCG H QG```G ````S``````S Q`````WEG ``````V OQCG ```Y RMCG dG dG j dG ,HhQhCG Y G dG N J OQCG

    .2009 Y HhQhCG QGG SS

    LQ MCG -dG

    ;G 5 H YJQG QG QSCG T EG QG````G ``e Q``````G f Q```LCG ````JQ ```dPh EG cGdGh QG jJ c JQGh ,dG dG b FQ H ,HdG G hO

    .b SG cG QG S H QG QSCG JQG EG b QTCGh M ,QGh IQhdG U QSCG Y G 5 QG S EG IOQG``dG QG U c H Hh ,W 347 e fQe ,W 247 f cG 220 e fQe W 176 f IQhdG U c

    .dG eCG hCG W dG EG IOGQ````dG dG CG b ``Hh c ```e ``fQ````e ``````````fG ,``````MCG ``````eCG ```j EG dG jRY ,dG hCG eCG IOQGdG QG ,dG EG IOQG``dG cGdGh QG c f QG Y WGG W ````JQG ``e eGdH dG ``V``````fGh ,````````dG ````S``e ``cG````dGh JQG KCJh ,QG QGe e dG EG IOGQdG EG QG```G ``e dG Q```LCG Y ``bh````G QSCG

    .dG cGdGh QG jJ CG b ````VCGh ,QG QSCG JQG Y Y HdG G EG HdG h``dG cCG e G hO QYH dPh ,cGdGh QG e fOQCG d GOGSG jdGh I``````G ````H````dG GQ``````eG G```j```h dG hdG cCG e GQeG J a ,jdGh

    .QG e fOQG G OQJ f dG EG IOQG```dG QG c Hh bG H Q``````G Q``````SCG ``````Hh ,````W 2320 dG ````Y ```c```G Q``````G ``````d h``````dG 35 -30 Q````G U c S H M :````dG a ,Tb 35 -30 IQhdG U S Hh ,Tb S Uhh ,Tb 45 -35 WdG U S H G S Hh ,Tb 40 -35 EG IgdG U 125 -75 AdUdG S Hh ,Tb 40 -30 EG 1^00 -0^80 EG dG U S Uhh ,Tb ,Tb 30 -25 EG fdG U S Hh ,QjO S Uhh ,Tb 25 -20 f QG c S Hh

    .QjO 2^5 EG jQjO e GhdG c Y YJQG IOQG cGdG QSCG Th

    ,dG EG IOQG dG Vf dPh ,gQSCG QjO f EG dG dG c S Uh M 1^25 EG JdG S Uhh ,MGdG d MGh 75 EG edG R``G S ````Uhh ,d Q````jO 1^5 Z G U S Uh a ,d Tb .d MGh QjO EG GQdG Uh ,d QjO d QjO f EG dhGdG Y S Uhh

    .IMGdG LfEG dG Se a j dG bdG h dG H Te TaG a ,G````L ````YGQR U QSCG MhGJh ,a H QGdG UQCG QSCG Uhh ,d Tb 40h 20 ``H dG

    .MGdG d Tb 50 -30 EG dG U YSEG ```cG``````dGh Q`````````G ```L```J ``````jh W ````````j Q``````G ````Y ``````dG EG ,``````````e ,dG cGdG Gjh WGG e Je dGh ,GQ```dGh ``Gh dGh dG UCc e Jh ,SG jGH YJQG gQSCG J

    .dG EG J dG G c JQG

    dG -Y

    OQCG IQ````` ```a```Z ``````FQ Q`````````j ie ````YCG ,````jQ``````dG ``F``f ````dG e ````c I``Y``d J ````T````dG ``Mh``dG dYCG iG CG````jh ,jdG eG H M dG S jYH KG dG

    .b dhO eCG K BG N U ``j``````J ````jQ``````dG `````cCGh fOQCG bdG feh Y MCG eCG

    .jdG bdG CG EG ````jQ``````dG Q````````TCGh Me Y e jdG ``H FdG aBG f fGh hdG e IQe ,G `````` h``````dG ``e ``````SGh IQhdG L IdG FdG H UN cG jdG fOQCG d ddG kG```cD```e ,kG```````NCG ````Mh````dG ``````Y ``````dG Y CG ````d``Jh Y A``````dG IQh``````V

    .gjJh gjJ VJ j C``H eCG Y jQdG ``YCGh hdG jJ EG jdG YCG LQ ``N ``e QSGh Q``````dG GhOCGh OQCG dG ````YCG ``LQ dG jGG e IOSGh MG FSdGh

    .jdG QSG fGb eJ dG ``H````````dG J EG ````YOh

    QdG O``````dG ````M IO````jR hO ``` ,MdG hO dGR e dG jdG H dG EG G GQO````U CG EG Ge e 64 f VG dG H dG

    .GOQe QhO je 9 He QhO GQ```````````````SG ``````M CG EG Q`````````j OSG dGh OQCG ITG jdG M H Q``````````SG J ``f``b ``e

    .QjO e 52^5 BG ie ````Y ````````j i``````G CG ``c``j d ,````````FG````dG ````````dG ```````jCG ```K```K jdG ````LQ``G IQGRh G````D````G YLG ``````dG e ``e h``````d``H LQ ````HGQh b eH jObGh

    .jdG YCG ASDhQ ``e O```Y i``````G Q``````jh dG ``e I````c ``Y````h h```dG ``````YCG `````LQh ``````f``````dGh ``````S````````dG h ````````e````YEGh QG````````dG `````` ```Uh

    .dhdGh bEG G e ```j``````J EG i`````````G ````````jh IUCG ````Y ```WG`````````dG ````````UEG Y ``j````````dGh ``jO````````bGh ````S````````dG j ``fCG c ,h```dGh G jG IQdG ```` h`````````dG ``````````J EG OG jd ,YCGh dGh YCGh QGSGh dGh eCG Y d

    .dGh G

    dG jJ cDJ zQG{ d XdG jdG WCGh

    GH -Y

    EG ,IjGdG dZ AGdG fOQG QG Y je b XdG jdG WCGh dG L dM LGJ IFGdG J eG LJh GQdG cGj jd

    .ac Yd ObG e aJh QSG AGQe e OY QH MCG eCG U De cCGh AdEG Y dM J IFGdG CG ,cG cGGh jjG ZH QGSGh jW eR Ia Y e dG ZdG ,GAGLG Jh QSG Jh GQdG cGJ IjL YOh WdG ObH VdG ``LG e ``dP CG EG ge

    .G dL jDhQ ah ObG dG Ie bd ,I``FG``dG jje ``H G hdG G ``YOh QG e eG YdG LGJ dG G M Y

    .Y dGh h GAG`````LG J IQh````V Y I``jG``````dG ```cQh G aVEG ,``WG``G e hdGh UG dG e cGdG VQj Hh WGG iT G SGh G``HG a FdG c M fG G ODjh ,IadG fGdG e

    .jaGh dGh cG dG jJh j IQhV Y OTh AfGh AdGh UG dG e G cGdGh jOe dG dG jJh dhDG M LCG e dPh ,d Ia Jh AGQ```G ``e MdG SQ Y ````cC````dGh ah dG H dG dG IQhVh fhdG eG eG N e J dGh IFGdG Vh dG eGdG Y J dG dH dG dGh eG fG V

    .JGSG d kGJ d Yh IFGdG jd ````N ````dG G```g ``````Vh Q````G CG EG Q``````TCGh MG Y OYH ``dPh GAG````LEG Jh LddG H ``j``NBG ,``````JG````SG dG ````````dG ````d````SG ````````dG IQ``````dG e ``e OQG G````dG Q``````YG eG Ia J f ITdG eG LJh IQdG

    .fhdG

    fOQCG d GOGSG cCG G hO

    24 Q````Y21 Q````Y18 Q````Y14 Q````Y

    27^4724^0520^6016^02

    27^6224^1820^7116^11

    0^0000^0000^0000^000

    GHdGdG QjO

    :

    :

    :

    74^0201215^00018^422

    , :, :

    , :, :

    , : , :

    , : , :

    JG ce EG J "UGG" fhdEG ed WdG

    dG -Y

    WdG JG c jGh UGG SDe fG

    j ``dGh ,eG LdJh JG IQGRh e hdH

    ,SDG jje eJ dG ``e``G Y QSG eN

    MG bdG Y ``MG``bGh ihdG SG EG aVEH

    ncc@goj." h````dG jdG ``N e hCG (065008080).(94444) bdG Y IdG FSdG eNh ,"gov.jo

    UGG SDe Y je G Sj QcdG U bh

    QG e JG ce SDG C``H jGh

    OdG SDG LJ e kefG dPh 2003 Y jCG DhfEG

    OQCG ```NGO ``e``G e EG ``e````G ``e``G EG

    .LQNh

    ,WGG INEd L eN b cG Gg CH G OaCGh

    cGeh jje eJ dG eG Y GQSG fcCG AGS

    .MGbGh ihT hCG SDG

    MJ eG LJ e kefGh ``fCG G ``cCGh

    eG SDGh GQGRdG e eG eGh GAGLEG

    fH SDG eb a ,dG Vh IMGh eM L

    fc dG JeN ac d dPh ,WdG JG ce EG

    CG ````G ``Hh .````H ``U``G QG JG ``c``e ``Y ````J

    e ihdGh GQSG d J OGSG Y dGR e SDG

    .SDG Y j jGh WGG INEG

    W JeN j WdG JG ce CG cdH jGh

    jh ,Ae edG Mh MU edG YdG e SCG jCG

    .Ae eG EG GX 12 YdG e G

    Y eM SDeh IQGRh 15 eN J ``fCG cjh

    .WdG JG ce jW

    QhO e 64 f VG dG H dG dG EG G GQOU

    QJ zOQCG IQ{ TdG MhdG ie YCG

    MhdG

  • 81

    . "" " "

    .

    . 53 (52 ) 001 (17 )

    1102.

    005 . () ()

    .

    03

    03

    . 03

    .

    . 1102.

    . 28.1 .

    51 .

    005 (3.3 )

    .

    . : "

    51 ".

    ""

    . "

    ".

    .

    9002.

    .

    512 - 9002

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    - (..)

    9002

    .

    ()

    " 9002

    9.412 (...)

    2.281

    ". 8002

    3.412

    7.281 .

    "

    ". "

    9002 503

    91

    " .

    "

    054

    " .

    2991

    (5791-0991).

    9002

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    .

    1.3 . 2.0 7136

    .

    () . 7.1

    6.1 . - 8002 - 7.0 3316

    .

    . : " 7.8 "

    . 9.21

    . : "

    ". : "

    ".

    .

    . 5.3 .

    ()

    . 1.5 .

    : " . .

    ".: " ..

    0096 0007 ". 1.3 0986

    . 4.0 5.0

    . 3.6

    . 1.3 8886

    .

    8.0 . : "

    ".: " . . 0551

    ".

    . : "

    ".

    8002. 9.2

    6.2 . 7.0 . 74.1 41.1

    . 4.0 3.1 2562 7261

    . 4.0

    2.0 .

  • (13) (0102 ) - (71) - (0521) 91

    -

    .

    .

    . " "

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    .

    . 011 057

    . .

    . "" .

    .

    . . .

    .

    .

    " " .: "

    .. ".

    .

    .

    . : " .

    ". 9002 .

    .

    ( )

    . .

    8002.

    .

    . .

    .

    -

    . . 9412.1 5252.1

    . 0164.1 5524.1 04.19 ( ) 02.98 .

    . 7961.1 6741.1 0558.0

    5608.0.

    . 3 2.3 4.3

    .

    064 474 554 . 054

    .

    . 6.7 77.5

    9002. 8.41 405

    8002.

    8002 3.36 7.75 . 6.37 2.27

    3.37 .

    52 1102 2102 7.2 3.5

    9002.

    .

    "" . AA+ AAA

    .

    -81 -61

    .

    -81 +31 41

    5002.

    5.1 2.1

    .

    0.5 1.5 4

    .

  • 02

    (13) (0102 ) - (71) - (0521)

    -

    :

    1. (045)

    .2. (024)

    .3. (344) :

    .

    -

    . .

    .

    -

    " "

    "". " " "" ""

    . " " : " ""

    ". : "

    ". "" : " " "

    ".

    -

    .

    .

    .

    .

    . - : "

    ". "

    ".

    -

    . .

    .

    .

    ""

    -

    "" : ".. "

    . ""

    "POAI". ""

    "DIASU"- .

    " "

    -

    " " ""

    . (VUS)

    . 24 "" :

    .

    "" ""

    -

    "STS"

    . " . . 03

    0102".

    " "

    -

    . DIASU "".

    .

  • ``````````````SGQO21 (1250) OdG - (17) dG - ( 2010) QjCG (31) KG

    dG h dN.O

    ,jeCGh jOG ShQ H GNDe TdG OG G LG (JH ``O``a) ShdG FdG Y Y ``dGh ,fCG fe je eCG cG cQG h``dG Y O``````f``H ``g````dCG ````dG ````````c A``````KCG ,2007 ```Y ```SQ```e WGd SQ N e LQG jeCG Sd dGh NGdG fhDT NJh hdG e G LGhORGh JdG M L ````dG G``g ``e fehQ HN ``g``cCG

    .jeCGh G H je ShQh HhQhCGh jeCG gGU GR ``e ``YP``dGh IO```G dG bdG H dG EG j CGH dG a ,dG M ZG GR e IjY SCG d jeCGh ShQ INCG IdG e 1990 Y gQGRhCG fG dGh ,IOQdG G jCG e GOLe jG Y hdG e jdG QXh adG OG QfG OG KGQh SCG M d fc ,gMCG ShQh ,SdG

    .LQGh NGdG gDhYCG dCG JY Yh ,adG e ,SCGdG HdG ````H dG f ShQ G ,G jG dG Y ,ObGh SdG fG N Uh H UN ,e cGT Yh jeCH Je UCGh Y IdGh O````dG ````G EG O```G ``Sh``dG FbUCG (j jQH) Shd hCG FdG M ,dG ObG dG Q``````fG ````H ``jO````````bG Gh`````dGh O````dG f ``g````Y .UNh T ``eCG EG H a d dG ,cGTG OG ShdG dGdG UCG ,jeCG dG Lh a

    .OdG IQGOEG WGO cCG fc c f G``J ShQ f jeCG IdG d hdG fCG ,bdGh QG If ,adG O``G QfG b OQGGh GhdGh jhdG fSd ceG H Gh hCG dG ShdG ObG EG aVEG ,dG ````eOCGh ,jG H dhdG jN SJ edG GeCGh jh aj CGH H Gjh dG hdGh RdG QSCG dG IdG

    . 2003 Y GdG M e JH FdG Y bd Y IjL Ib ShQ ,UNh e d JGSGh SS SQh gQJ N dG Y hCG cG f f dG jeCG Yj CGH e Gg g ,``HhQhCG hCG ShQ fcCG ,MCG a gWj CG jJ dGh SdG jG J h dG gdG IjG idG dG N Y ,eOdG ddG N e d IjG +dG ```HhQhCG HhQhCG N Y hCG ,dG dG ShQ

    .ShQ jJ h ,IjL c dG GZEG jeCG J dd CJ a .fG dG Ia V e iG db SJ c jL J d ShQ ``FGQPh ej GPe GL J Sha , IOQdG G N Y G c-G gPf We h gOhM Y jeCG SdG j

    . ShQ V IjL f M XJ dhh SS fdH i````G I``````b ``````jQG````U ``````f h```` ````j``eCG jQdGh fGjEG jQGdG LG fCH dP IQe ,Jh ShQ g jL h``Y O````jEG ``fG G``g j ,ddG S ,e AGYG CG e ,f jeCG dG jQGdG

    .ShdG VGQCG a WSEG dH J bdG HhQhCG jQGU f jeC Qb GPEG J dH ,ShQ Y ````Uh ``M ``c ``e ````dG MCG 2017 ``Y M M ````dG Y IdG V TGh S dG ,ShQ LH UN jdGh jG G jQGU CG WEG e eh FdG OdG Y ILY dP H ,d e VJ hCG gV hM f dM YaO G ``g``G c e ShQ IUh jQGdG f EG ,Se ``Y ``dP j ,(cJ e Mh ``Gh ``dGh dG) dP j dG e ````Hh Y I````c ````j``h gQM JGSG SdG d ah ,Y IjL eRCG NdG Q```eCG ````Y ``````HCG ``````dG Q``````U J ``````dG ``````j``eCG

    :ddG hOh fdH Gjh bdG ``HhQhCG hO V HS -1 ,fGchCG ````V h``` ````d``Mh ,``J````dG ````M EG dG ````H

    .G EG HQPCGh LQLh Y WCG dG ,L cH dG N fCG AH -2 jW Y ShQ X j h jdG dG U SG

    .(cJ LQL HQPCG) ShdG (dG bEG) M jeCG QhdG j -3 AdG ``a``Jh ````g ````d````````fG ``c``````d ``````YO ```N ``e

    .d OGh Gh SdG IHYh HU HV ,HdG aZj hO H -4 aSc bEG fdCG dfG cG YOh Y Jh JjQOCG dG aGdG G Y IdG LG e

    . dG jQdG ShQ QhO ShQ P````f We Y Id Ie ``dh`` -5 jdG YGdG eSG N e ,SdG SBG We

    .YOG c g gQEG Y d J bDe H

    dG eGb EG NOCGh jG e YHG -6 e KM dGh fG GQdG dhdG SdG dG WGdG) ``bG``H GQ``````T `` ````Sh``dG dG We

    .(ObG QgORGh jGh e ``j``L ````S ``````S EG GO``` ``````ShQ ``L ``dh`` -7 (i``G Ib jQGU) NhQdG adG f f N fGchCG K ``eh J -fdH e Shd IQh`` hO

    .LQLh dh NGdG ShdG hDdG NdG dh -8 SS Y dGh ````Sh``dG SdG QG````dG Y Id ShQ ``NOEGh j FdG jCG Y G c c JH jG Y gOHEGh FGdG HdG{ dM fK Ie ,jG ,WGdG) FGdG JGQT ``N e SdG

    .(jQJcdG ,GHG dG ,dG gGb H dG dG jeCG IQGOEG QU dh -9 Fe SS aGe G````fG ``LG e ShQ Y d

    .GjEG Y G jdG HM LQL e c ``NOG TH Fd I``NCG dh -10 dNOEG hO dMEGh daEG dGh ,JdG M EG