27
№21 (431) 06.12—19.12.2013 «МУМИЙ ТРОЛЛЬ» МАЙЯ ДЖЕЙН КОУЛ ЭЛТОН ДЖОН CRABS ARE COMING ПАВЕЛ ВОЛЯ WOODKID TIESTO открытие SPACE

Не спать! #431

  • Upload
    -

  • View
    234

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Московский журнал для ночных жителей. 5 декабря - 18 декабря 2013

Citation preview

Page 1: Не спать! #431

№21 (431)06.12—19.12.2013

«МУМИЙ ТРОЛЛЬ»МАЙЯ ДЖЕЙН КОУЛЭЛТОН ДЖОН CRABS ARE COMINGПАВЕЛ ВОЛЯWOODKID TIESTO

открытиеSpace

Page 2: Не спать! #431

ОблОжка: TiesToИздатель: Константин БукаревДиректор: Наталья РаизинаГлавный редактор: Дмитрий Шаляарт-директор: Иван УткинДизайнер: Валерий «Индеец» Сеткинбильд-редактор: Карлос МартинесРекламный отдел: Оксана Григорович, Сергей Котов Тел.: +7 (903) 521-93-77,

+7 (499) 265-71-65Информация и распространение: Оксана Григорович, Екатерина ШиловаТексты в номере: Дмитрий Погодин, Дмитрий Шаля, Петр ВындриковФото в номере: Анна Фонарева, Михаил Лысов, Катя Гайка, Fotorox, Алексей Васин, Олег Беликов, Константин Букарев, Андрей Четвери -ков, Егор Леонтьев, Алексей Щербина, Корней Волков, Григорий Gripan, Васи-лиса Васильева, Евгения Агапова Верстка: Иван Уткинкорректор: Наталья ЕгороваТел. редакции: +7 (499) 265-71-65

+7 (495) 623-23-04е-mail: [email protected], [email protected]Перепечатка и использование мате-риалов допускаются только с согла-сия редакции. журнал зарегистри-рован Министерством РФ по делам печати и телерадиовещания и СМк (ПИ № 1-00917) в качестве рекламно-информационного издания.

Почтовый адрес редакции: 3-й Новый пер., 5, стр. 1, Москва, 107140адрес редакции: ул. Нижняя Сыромятническая, 5/7, стр. 9, Москва, 105120 Отпечатано в типографии ООО Pol.S.Tar. Тел./факс: +7 (495) 785-55-31 Тираж: 30 000 экз.

журнал распространяется бесплатно в клубах, ресторанах и развлекательных комплексах города Москвы.Редакция не несет ответственности за содержание рекламных объявлений.

© «НЕ СПАТЬ!», 2013 г.

легенды «Зоны», Мисс Тринидад, диско «Гадкого койота» и концертные новости Москвы

FACE OFF

битва телегероев: Павел Воля против Наталии Орейро

крестный отец детройтского техно и запутанные «Игры разума»

Ска-панк из калифорнии. С доставкой на дом

Черная пятница: триумф Земфиры и немецкое техно

Скрипка — и немного нервно

Новые места: Crabs Are Coming и Papa’s Place

Премьера недели: «Хоббит»

Многоликий snoop Dogg, последний «Мумий Тролль», долгожданная Майя Джейн коулс и святой Петр Мамонов

06.12 | ПЯТНИЦА

08.12 | воскресеНье

15.12 | воскресеНье

10.12 | вТорНИк

17.12 | вТорНИк

12.12 | чеТверг

19.12 | чеТверг

14.12 | суббоТА

07.12 | суббоТА

09.12 | ПоНедельНИк

16.12 | ПоНедельНИк

11.12 | средА

18.12 | средА

13.12 | ПЯТНИЦА

Возвращение берлинских фриков

Герой британского неофолка и ветеран российского heavy metal

Футбольные коктейли и главные кинопремьеры

Tiesto в space, Zorge в «16 тоннах» и «Пенсионеры» в Music Town

Ой, где был я вчера… лучшие after-party-клубы

Стокгольмский инди и омский рэп

где мы есТьМеста, где вы точно встретите журнал «Не спать!»

ОГРаНИЧеНИе ПО ВОЗРаСТу: 18+

04—09

14—19

22—23

28—29

34—35

40—41

44—45

48—49

10—13

20—21

24—27

30—33

36—39

42—43

46—47

50

Page 3: Не спать! #431

Плохие новости: россий-ский концертный рынок нестабилен. За последние три недели были отменены гастроли трех зарубежных исполнителей — Бонни Тайлор, Брайана Ферри и группы Vaya Con Dias. Странная история: если в случае с Тайлор причины переноса выступления были названы четко и сразу — певице не успе-ли оформить российскую визу, то Ферри и Vaya Con Dias отменили без объяс не ния причин. Един-ственная официальная информация появилась на сайте экс-участника Roxy Music, да и она мало что объясняла: шоу, мол,

не состоится «в связи с неизбежными местными обстоятельствами, не за-висящими от Брайана». Трактуйте как угодно — от все тех же проблем с визами до неисполнения

промоутерами условий контракта. Версий случив-шегося можно выдвигать множество, но подождем официальных разъясне-ний от организаторов этих концертов.

Down

UP

Up & Down

Московскому бару «Гадкий койот» исполнилось четыре года. Возраст вполне детский, если учесть, что «головному» заведению сети — нью-йоркскому бару Coyote Ugly в январе 2013-го стукнуло 20 лет. Концепцию этого бесшабашного заведения при-думала бывшая барменша, а ныне бизнесвумен Лиллиан Ловелл. Она утверждала, что самое главное — провоцировать гостей и не давать им скучать. В Москве этим заветам следуют строго. На праздничной вечеринке было сделано более сотни фирменных боди-шотов, а ровно в полночь в зал был вынесен огромный праздничный торт. Еще один сюрприз вечеринки — исполнение «койотками» нового танца, поставленного под хит Rollin’ группой Limp Bizkit.

Disco Party @ «ГАдкий койоТ»

| nespat.net | НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

отмена концертов Брайана Ферри

Placebo на «СуББотнике»

Хорошие новости: концертные промоутеры учатся планировать события заранее. Чемпионом здесь следует признать организаторов «Нашествия» — они назначили дату следую-щего фестиваля почти за год до события и запустили предвари-тельную продажу билетов. Практически не уступают им в искусстве планирова-ния господа из молодого агентства Pop Farm. В кон-це ноября они уже назвали дату своего главного мероприятия — open air «Субботник»: он пройдет 5 июля 2014 года в Парке Горького. Более того, заявлен даже хед лайнер

фестиваля. К радости российских фанатов группы в Москву снова приезжают Placebo. У проекта Брайана Молко поклонников в нашем городе предостаточно, так что первые 500 би-летов по специальной цене 4 000 рублей должны уйти на билетных сайтах

весьма быстро. Имена остальных участников «Субботника» будут анон-сированы дополнительно. По слухам, они также обещают быть весьма громкими. Напомним, что в 2013 году, на первом «Субботнике» выступили группы Arctic Monkeys, Hurts и Savages.

14.11.2013

04 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

05

Page 4: Не спать! #431

Красивых женщин в Москве всегда было мно-го. Но в начале ноября их стало еще больше: в Crocus City Hall прошел финал международ-ного конкурса Miss Universe 2013. Попечитель этого шоу — американский мультимиллионер Дональд Трамп привез в российскую столицу 86 победительниц национальных конкурсов красоты. Соревнования красавиц продолжа-лись 5 дней, однако даже после завершения конкурса некоторые девушки решили задер-жаться в Москве подольше. Исключительно по делу. Мисс Тринидад и Тобаго — двадцати-летняя Катрин Миллер просто не могла отка-зать себе в удовольствии посетить вечеринку-презентацию премиального рома своего родного острова.

06 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

simPle Party @ rose Bar

11.11.2013

Еще совсем недавно банковским картам мы не доверяли. Да и самим банкам тоже. Разве может сравниться приятный хруст оттопыривающих карман купюр с бездушным пластиком?

Да и обманут банки, непременно обманут. Но вскоре стиль поме нялся: гангстеры превратились в яппи, на человека с пере-хваченным резинкой кэшем начали коситься с подозрением. Новый шик — это при подаче счета небрежно выложить на стол золотую Visa. Вот  это уровень. Вот это сексуально.

Безнал оказался очень удобным. Психологически удобным. Безналич ные деньги проще тратить, это вам любой узник офисных башен зла подтвердит. Как таковые деньги, их материальный эквивалент напрочь вывели из обращения. Два раза в месяц добрый работодатель перечисляет тебе на счет обговоренную сумму. Ты это знаешь, поэтому вечером спокойно отправляешься в ресторан или бар, широким жестом кидаешь карту на стол и ... В общем, смотри выше.

И вдруг стабильный финансовый мир дал трещину. Пока маленькую, почти незаметную. Велика ли забота — у одного из банков лицензию отобрали. Но у ерунды оказались серьезные последствия: банк этот обслуживал безналичные операции во многих московских ресто-ранах. Нет банка — не работают терминалы оплаты. Рестораторы вынуждены вешать таблички «Простите, карты не принимаются».

И все. Коллапс. Поинтересуйтесь сегодня у владельца пострадавше-го ресторана, как идут дела. Он честно признается, что за последние недели оборот упал процентов на тридцать. А все из-за чертовых клерков, не готовых оплачивать счета кэшем. Они в принципе зата-ились и стараются в рестораны пока не ходить. А то что-то тревожно. Они лучше посмотрят, что завтра будет.

Заметьте, что все это произошло после обрушения всего лишь одного банка. А что будет, если рухнут два или три? Наслушавшись экспер-тов, рисуешь в воображении совсем уж мрачные картины. Не дай бог, не дай бог...

безНАлКак, однако, хрупок окружающий мир! И насколько в нем все взаимозависимо! Стоит лишь одному звену общей цепочки дать слабину — и сразу может посыпаться все. Многие рестораторы ощутили это на собственной шкуре: крах Мастер-банка больно ударил по обороту их заведений.

| Текст: Дмитрий Шаля |

07

Page 5: Не спать! #431

У «Зоны» есть свои традиции. Одна из них — регулярно проводить в клубе фирменные вечеринки «Я — легенда» и приглашать за пульт культовых российских диджеев. Артистов, которых знают и любят в Москве. Эта добрая традиция была продолжена и в ноябре, однако для специ-альных гостей шоу пришлось немного изменить название. 23 ноября «Зона» принимала у себя сразу двух диск-жокеев — ветерана клубной сцены, извест ного как в Москве, так и в Нью-Йорке Стэна Уильямса и хитмейкера Сергея Бойко. Публика при-нимала тандем просто блестяще и с удовольствием танцевала под знакомые с детства хиты. Праздник продолжится в декабре: 21-го «Зона» ждет всех на свой 10-й день рождения.

«Мы — лЕГЕНды» @ «ЗоНА»

| nespat.net | НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

23.11.2013

08 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

НА

ПРА

ВАХ

РЕК

ЛА

МЫ

Page 6: Не спать! #431

06 декабря, пятница

«ЭТо бреНд»— Что же все-таки произошло? Почему вы так радикально изменили свой стиль? Да еще и  свой псевдоним в придачу? — Настало время писать песни о моей сегодняшней жизни. Жизни сорокадвухлетнего человека, отца нескольких детей.

— Это было невозможно сделать в вашем прежнем рэп-обличье? В образе snoop Dogg? — Разумеется, нет. Snoop Dogg — это бренд, это запатентованный образ гангста-рэппера с Западного побережья. Это голос совершенно другого человека. Парня, принад-лежащего к потерян ному поко-лению, гангстеру и драг-дилеру.

То есть мне самому. Такому, каким я был в 20 лет.

— Вы не в первый раз меняете образ. Пять лет назад в альбоме ego Trippin’ вы  предстали этаким парнем из восьмидесятых… — Да, мне ужасно нравилось это перевоплощение. Готовя Ego Trippin’, мы с продюсером Тедди Райли перерыли тонны старых записей и пересмотрели все олдскульные клипы на канале VH1. Забавно, но это идет от моих детей. Сейчас они просто обожают все это старое дерьмо — постоянно слушают соул и фанк из восьмидесятых.

— Вы ставите вашим детям свои песни? Они, скажем так, написаны для взрослых. — Они ребята умные и пони-мают, что нужно слушать, а что нет. Да, однажды я выступал на бар-мицве. Там были совсем мелкие такие засранцы, но они уже знали все мои песни и под-певали мне. Причем со всеми матерными словами, представ-ляете? Они же белые двенад-цатилетние дети, откуда в них такое? Они что — гангстеры? Я был просто в шоке. В итоге я просто бросил им микрофон и попросил этих маленьких ублюдков закончить концерт самостоятельно.

Неожиданное выступление Snoop Dogg в клубе Icon объясняется просто. На самом деле американский рэпер заехал в Москву совершенно по другому делу — он снимается в очередном клипе Тимати. Но поскольку у артиста остается масса свободного времени, то почему бы и не выступить для своих преданных фанатов? Что же, это далеко не самая большая причуда Snoop Dogg на сегодня. Сорока-двух летний музыкант в последнее время много чудит, меняя стили и псевдонимы, словно перчатки. В прошлом году он попросил себя называть Snoop Lion — мол, это имя ему больше к лицу, поскольку он теперь намеревается жить на Ямайке и писать реггей. Но дальше одного сингла дело, кажется, пока не пошло. Еще одно обличье Снупа — DJ Snoopadelic, под этим псевдонимом он выпускает электронную музыку. Кто именно в пятницу появит-ся на сцене Icon, одному Снупу известно.

snooP Dogg| icon. 23:00 | Вход: 800

Концертом выступление Петра Мамонова язык назвать не поворачивается. Скорее, это невероятный моноспектакль, в котором гениальный актер то ли дурачит публику, то ли с Богом разговаривает. К сожалению, ни одна видеопленка и ни одна концертная запись не в состоянии передать этой магии. Это вживую видеть нужно.

Месяц назад промоутеры Gipsy пообещали не частить с вечеринками Techno Gipsy, делать их редко — 2 раза в месяц, но зато метко. То есть ориентируясь на действительно знаковые «привозы», обязанные потрясти ночную Москву. Слово они свое держат и в декабре устраивают в клубе выступления действительно знаковых гастролеров. Первая на очереди — британка Майя Джейн Коулс. Сегодня она, пожалуй, является самой обласканной звездой европейского техно-подполья. На счету двадцатипятилетней девушки — всего лишь один студийный альбом, однако ее лицо уже красуется как минимум на 18 обложках музыкальных журналов по всему миру. А все оттого, что техно для нее — не догма, а руководство к действию. Она не замыкается в рамках одного жанра, а спокойно миксует в своих треках все, что под руку попадется. Результат иногда получается неожиданный, но, безусловно, интересный. В Gipsy Майя Джейн Коулс выступает вместе с питерскими диджеями Arram Mantana и Tripmastaz.

ПЕТр МАМоНов | б2. 21:00 | Вход: 1 200—6 000

МАйя джЕйН коулС | Gipsy. 23:00 | Вход бесплатный

10 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Snoop

Dogg:

Page 7: Не спать! #431

06 декабря, пятница

«чТо-То должНо осТАвАТьсЯ зА кАдром»— Вас называют работо голиком. Согласны ли вы с такой оценкой? — В прошлом году я дал 126 кон-цертов и успел выпустить альбом. Не могу сказать, что это далось мне легко. Мне 66 лет, мой муж Дэвид считает, что пора бы и притормозить немного. Я с ним отчасти согласен. Осо-бенно после того случая, когда я в августе попал в больницу с острым приступом аппенди-цита. Я верю в то, что ничего не происходит случайно. Это был знак. Но сразу «завязать» с моей гастрольной деятельностью я пока не в силах.

— Зачем вам все это? Вы же явно не нуждаетесь в деньгах. — Я тотально зависим. Одни си-дят на наркотиках, другие при-страстились к азартным играм. Я, слава богу, лишен этих поро-ков. Я «подсел» на работу. Да, я совершенно не обязан давать 126 концертов в год. Но мне это нравится. Я люблю путешество-вать, я люблю приезжать в стра-ны, в которых никогда не был. И я очень люблю потом возвра-щаться домой, пить чай на кух-не и чувствовать запах семьи, запах родного очага. Это застав-ляет мой мозг работать, об этом я сочиняю свои песни.

— Дэвид боуи, например, тоже недавно выпустил альбом. Но он напрочь отказывается гастролировать. — У Дэвида свои представления о жизни. Ему нравится работать в студии, и сейчас он не хочет путешествовать, не хочет играть вживую. Он — человек-загадка, он старается быть непубличным. Он, Пол Маккартни, Мадонна могут себе это позволить, не выносить себя на публику полностью. Всегда должна быть какая-то тайна, что-то должно оставаться за кадром. Иначе, когда ты чрезмерно болтлив, твоя персона может полностью затмить твои песни.

Вокруг российского тура Элтона Джона разгораются немузыкальные страсти. Всему виной — принятый Государственной Думой закон о запрете пропаганды однополой любви среди несовершеннолетних. Не скрывающий своей ориентации сэр Элтон в интервью The Guardian подтвердил, что намерен высказаться в Москве на эту тему публично. Тут-то и началось: неизвестный ранее общественный фонд «Уральский родительский комитет» начал рассылать письма с требованием запретить концерты. Пока официальной реакции на эту истерику нет, но чего только не бывало у нас в стране! Если выступление Элтона Джона все-таки отменят, это будет серьезным ударом. И не только для репутации страны, но и для давних поклонников певца, которым наплевать на его ориентацию. Его последний альбом The Diving Board чудо как хорош.

ЭлТоН джоН | Crocus City Hall. 20:00 | Вход: 3 000—30 000

Фирменная вечеринка американского лейбла. Шестой день рождения Resolute решили отметить не только в родном Нью-Йорке, но и в гостеприимной и прочно подсевшей на техно-музыку Москве. В Pravda владельцы лейбла засылают ударную группу из четырех артистов — чилийца Алекси Делано, финна Kiki, немки Камеи Хоффман и британца Майкла Хеннинга. С российской стороны на вечеринке заявлен Максим Зорькин. Он один и будет отдуваться за всю московскую техно-сцену разом.

С «Мумий Троллем» творится что-то непонятное. С одной стороны, группа в находится в хорошей творческой форме. Их последний альбом «SOS матросам», во многом экспериментальный, все же был неплохо воспринят публикой и содержит как минимум два «народных» хита. С другой стороны, внутри коллектива явно происходит что-то неладное. Группу покинул гитарист Юрий Цалер, а недавно Илья Лагутенко огорошил поклонников заявлением, что декабрьские концерты будут последними, и «Мумий Тролль» прекращает свое существование. Остается надеяться, что это всего лишь ловкий рекламный трюк, позволяющий продюсерам продать больше билетов на предстоящие концерты в Москве и Питере. Без «Мумий Тролля» на российской рок-сцене будет совсем грустно.

resolute night | Pravda. 21:00 | Вход: 600

«МуМий ТроллЬ» | stadium Live. 20:00 | Вход: 2 000—12 000

| nespat.net |

Элтон

Джон:

12 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

Page 8: Не спать! #431

07 декабря, суббота

«НАлИчИе кАмеры Не делАеТ ТебЯ фоТогрАфом»— Вы гастролируете уже не один десяток лет. Можете назвать свое самое запоминающееся выступление? — Я могу рассказать невероятную историю. В 2011 году меня забу-кировали в Японию. И тут слу-чилась цунами. Мой агент, все мои близкие и все мои друзья начали отговаривать меня. Гово-рили, что я просто не представ-ляю, куда еду, что там невероятно опасно. Меня пытались образу-мить даже в аэропорту — тамо-женники и стюардессы говори-ли, что я сумасшедший. Но я все равно настоял на своем. Под-нялся по трапу, зашел в салон.

Самолет вмещал человек 300, но в эконом-классе было заня-то всего 4 кресла. А в бизнесе — всего одно. Я выступал в Токио. Очередь в клуб была невероят-ной — три или четыре тысячи человек. В ту ночь я крутил плас-тинки 9 часов, просто не мог остановиться. Позже мне сказали, что из всех западных артистов в стране остались только я и Синди Лаупер. Почему она не отменила гастроли, ума не при-ложу. Но я… Вы не представляе-те, насколько были благодарны мне японцы, как они реагировали на музыку! Теперь у меня практи-чески японское гражданство.

— Несколько лет назад вы сказали, что, несмотря на развитие технологий и новые возможности, мы не становимся более творческими людьми. Что-то изменилось за это время? Мы поумнели? — Развитие технологий позволяет большему количеству людей освоить прежде недоступные для них профессии. Но тут есть один тонкий момент. Если ты научился делать что-то с помощью новых устройств и новых компьютерных программ, это еще не значит, что ты стал творческим человеком. На-личие хорошей камеры в смартфо-не еще не делает тебя фотографом.

В субботу в Arma 17 будет интересно. А дело в том, что в клубе пройдет слет энтузиастов электронной музыки RBMA Synth Lab. Основных приманок на меро-приятие две — премьера документального фильма «Электро Москва» и выступление Деррика Мэя. Кино — в качестве «разогрева»: режиссеры Елена Тихонова и Доменик Спицендорфер проследили историю советских электронных инструментов от тер-менвоксов и поли воксов до собранных вручную син-тезаторов. А потом на сцену поднимется Деррик Мэй. Это он был одним из участников знаменитого Belleville Trio и изобретал знаменитый «детройтский звук». И не только! Словом, настоящий крестный отец техно.

rBma synth laB| Arma 17. 23:00 | Вход: 600

Dairy of Dreams — сольный проект музыканта Эдриана Хейтса. Он сам пишет музыку и слова, и в студии сам записывает почти все инструмен-тальные партии. Дополнительные музыканты нуж-ны ему только в туре — для воплощения на сцене своих фантазий. Суда по мистическим, полным готического угара клипам, с фантазией у Эдриана все в порядке.

Питерская тоска, помноженная на интонации Тома Уэйтса, пару лет назад сделала Билли Новака крайне популярным артистом. Его музыка — прямого действия, при первых аккордах хочется взять на троих бутылку водки и нажраться вдрызг. Идеальная история для начала новогоднего запоя.

Лет семь назад по Brazzaville в Москве сходила с ума половина города. То ли оттого, что группа и вправду затронула какие-то тонкие душевные струны столичных девушек, то ли оттого, что лидер Brazzaville безостановочно выпивал с журналис-тами из «Афиши» — и те из чувства благодар-ности сделали из него медиазвезду. В 2013-м повод для коллективной истерики куда более серьезный: Дэвид Браун принял участие в проекте The Uchpochmack и записал с Земфирой одну песню. Теперь его точно будут встречать в городе как национального героя.

Dairy of Dreams | P!PL. 20:00 | Вход: 1 200

Billy’s BanD | «16 тонн». 21:00 | Вход: 1 500—1 700

Brazzaville | «Москва Hall». 20:00 | Вход: 1 200

14 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net | 15

иНвА МулА @ «доМ МуЗыки»Прекрасная Инва Мула — албанская оперная певица, лирическое сопрано а-ля Дива Плавалагуна из «Пятого элемента». Абсолютный космический гость в нашем Третьем Риме, инспиратор нескольких лирических героинь моих песен.

B-Key @ «16 ТоНН»Пятница, тринадцатое — время темных сил. В противовес им я выбрал лучезарное выступление B-Key. Классический рейвер с элегантным и очень светлым звуком.

zorge @ «16 ТоНН»Zorge — реинкарнация альтернативной версии русского пост-рока. Группа чиста, как слеза, и настояна на крепком перце девяностых. Путешествие Федорова в Грузию слегка выветрило петербургскую изморозь.

royal rePuBlic @ volta cluBШведская рок-группа, бодрая и энергичная. Это своего рода «два в одном», они напоминают мне одновременно и Franz Ferdinand, и Queens of the Stone Age.

дживАН ГАСПАряН @ «ТЕАТр ЭСТрАды»Дудки Всея Вселенной. Музыка Дживана Гаспаряна является для меня порталом в уютный, сказочный мир страны Оз.

toP-5: лучшиЕ коНцЕрТы

1

2345

АНжей зАхА рИщев фоН брАуш, музыкант

Деррик

Мэй:

Page 9: Не спать! #431
Page 10: Не спать! #431

07 декабря, суббота

18 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

Dyro

«Культ» продолжает знакомить московскую публику с музыкантами, стоявшими у истоков современной хаус-музыки. Очередной гость клуба — американец Крис Клейтон, выступающий под псевдонимами Karizma, Kaytronic, Deepah Ones и Exist. Крис — диджей старой школы, с тридцати-летним опытом работы. В его послужном списке — более 300 релизов, ремиксы на хиты Марвина Гея, Майкла Джексона и Алисии Кей. Он яркий представитель американского соуфул-хауса — жанра, преступно Москвой недооцененного.

Karizma | «культ». 23:00 | Вход бесплатный

Финская группа, упорно считающая себя трио, хотя и состоит из четырех постоянных музыкантов. Или даже пяти, если считать барабанщика. Но он — человек приходящий, к проекту все время привлекаются самые разные ударники. Поэтому в названии коллектива отвечающий за ритм человек обозначен буквой X, а К и Р — это осно-ватели проекта Тимо Кауколампи и Туомо Пуранен. Остальные музыканты честь быть буквами в названии еще заслужили. Чтобы окончательно взорвать вам мозг, спешим сообщить, что свой стиль K-X-P обозначают как Original-Electronic-Motorhead-Space-Trance-Spiritual-Rock-Meditation-FreeJazz-Godz. В общем, играют они бойкую элек тронную музыку с гитарными вкрапле-ниями, но выглядят при этом как настоящие металлисты и щеголяют на сцене в кожаных фартуках. Наши люди!

K-X-P | «Солянка». 23:00 | Вход: 500

minD games| stadium Live. 23:00 | Вход:  1 700—3 000

Любят московские промоутеры напустить туману. И чем масштабнее проект, тем запутаннее идея самого мероприятия. Казалось бы, чего проще: найди диджеев или музыкантов, способных привлечь публику и до отказа заполнить немаленький зал Stadium Live, донеси до целевой аудитории имена хедлайнеров и музыкальную стилистику предстоящего мероприятия. Но нет, это уже не модно. А модно — это когда желающий добраться до сути потенциальный посетитель вынужден читать невозможные для восприятия строки «концепции» предстоящего шоу. Например, такие: «Поиск смысла жизни и собствен-ного места в ней заставляют тебя быть в игре, влияют на твой разум, трансформируя его. Мы верим, что это цикл совершенствования развития. Проживая каждый день под музыку, преодолевая сложности, радуясь удаче, мы изменяемся сами и изменяем внешний мир». И все это только для того, чтобы попытаться потратить 1 700 рублей на выступление нового героя Top-100 журнала DJ Mag, голландца Dyro, бельгийского трансера Basto!, российского хитмейкера DJ Smash и группы малопримечательных европейских диджеев. Ну что за «Игры разума», право слово? Проще нужно быть. Проще.

| nespat.net |

Page 11: Не спать! #431

08 декабря,воскресенье

нЕоФолК

Герои heavy metal не сдаются. Казалось, что в России на этом жанре смело можно было ставить крест 10 лет назад, когда Валерий Кипелов заявил о своем уходе из группы «Ария» и увел с собой главных музыкантов «золотого» состава. Но выяснилось, что это только начало. «Ария» выжила и по-прежнему способна собирать стадионы. Но и образован-ная вокалистом группа «Кипелов» принялась выдавать хит за хитом. Главный — конечно, песня «Я свободен». На этом шедевре группе удалось продержаться добрых 8 лет, и вот теперь пришло время выпускать новые боевики. Первый уже на подходе — трек «Сальери и его отражение» написан на слова Маргариты Пушкиной, автора всех хитов старой «Арии».

киПЕлов | Arena Moscow. 20:00 | Вход: 1 500

Одна из самых успешных американских металлических групп последнего десятилетия. Надо отдать парням должное. Они четко придерживаются однажды выбранной линии и играют чистый heavy, без дешевого заигры-вания с новомодными стилями. Для истинных любителей «тяжелого» жанра музыка Five Finger Death Punch — словно бальзам на душу: все выполнено грамотно, по канонам. Наверное, поэтому с музыкантами не гнушаются играть ветераны. Недавно сам Роб Хэлфорд исполнил с FFDP их песню Lift Me up. Кстати, группа приезжает к нам с премьерой — у них только что вышла долгожданная вторая часть альбома The Wrong Side of Heaven.

five finger Death Punch| «ГлавClub». 20:00 | Вход: 1 500—5 000

ПАТрик вулЬф| Megapolis. 20:00 | Вход:  700—5 000

20 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Московский концертный рынок совершенно непредсказуем. Иногда настоящие звезды, про-шедшие огонь, воду, медные трубы и гарантировано собира ющие залы по всему миру, немотивированно прова ли ваются у нас в городе. А вроде бы совер шенно неизвестные широкой публике артисты ни с того ни с сего дают концерты при полных аншлагах и воз вра щаются в Москву снова и снова. Казалось бы, кто знает у нас Патрика Вульфа? Слава этого британского музыканта, что называется, локальна. Мультиинструменталист-меланхолик, он работает на стыке жанров, пытаясь соединить фолк-музыку и электронное звучание. Причем его периодически кидает из стороны в сторону. В одном интервью он честно признался, что не знает, как будет звучать его новый альбом — то ли в стиле death metal, то ли это будет подборка поп-песен для малышей. Вдоволь наигравшись в электричество, он в прошлом году вы-пустил фолк-пластинку, переделав свои старые треки под полностью акустическое звучание. В феврале 2013-го он отыграл эту программу в ДК имени Зуева, и зал был набит до отказа. И вот 10 месяцев спустя история повторяется. Вульф снова в Москве — и снова на пока еще не слишком раскрученной площадке. И снова, похоже, с аншлагом. Невероятно!

Page 12: Не спать! #431

22 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

09 декабря,понедельник

Концерт из серии «не может быть». Тем, кто 10 лет назад не отрывался от экранов телевизоров, имя Наталии Орейро должно быть хорошо знакомо. Воло-окая актриса снималась в бесконечном аргентинском «мыле» — «Дикий ангел», «Богатые и знаменитые». На волне телевизионного успеха Наталия запела, выпустила несколько дисков, которые разошлись по миру многомиллионными тиражами. В начале нулевых певица дважды выступила в России — при полных аншлагах. Мы решили, что на этом все и закончится: времена изменились, сериалы с Орейро исчезли из эфирной сетки. Не тут-то было! Иногда они возвращаются. Причем сразу с двумя сольными концертами в столице.

НАТАлия орЕйро | Crocus City Hall. 20:00 | Вход: 1 500—12 000

В понедельник не забудьте заглянуть в «Гадкий койот». Ведь здесь можно серьезно сэкономить: с 7 до 10 вечера все алкогольные напитки отпус-каются в баре по принципу «два за один». Также в этот день действуют специальные предложе-ния для девичников и мальчишников. Приходите большими компаниями и получайте бонус — литр водки или вермута бесплатно.

Пьянство по понедельникам поощряют и в Life Pub. Здесь вам позволят продегустиро-вать коллекцию из 20 фирменных шотов. Всего за тысячу рублей.

haPPy hours | «Гадкий койот». 19:00 | Вход бесплатный

шоТ-СЕТ | Life Pub. 19:00 | Вход бесплатный

ПАвЕл воля| «Театр эстрады». 20:00 | Вход: 2 000—6 000

Актер, плейбой и диджей Павел Воля славится своим чувством юмора и умением мгновенно реагировать на реплики из зала. Поэтому в Comedy Club его обычно выпускают на сцену первым. Как пикадора во время боя быков — чтобы раззадо-рить и разозлить. Он с этой задачей справляется просто блестяще: многих российских звезд, отважившихся вступить с ним в перепалку, Воля буквально доводил до слез. Впрочем в обычных телеэфирах таких пикантных подробностей почти не увидишь. «Ящик» стал целомудренным и прес-ным, материться с экрана запрещено законом, так что весь «сок» из выступлений Воли вынужденно отжимают. Хотите посмотреть на шоумена во всей красе — отправляйтесь на его живые сольные выступления. Раз в полгода Павел дает большое представление в Москве, в каком-нибудь вмес-тительном зале. 9 декабря выбор пал на «Театр эстрады», но даже здесь мест для всех желающих может не хватить. И это не шутка: на доброй поло-вине отечественных билетных сайтов уже висит предупреждение «Все билеты проданы». Так что есть риск, что придется его поклонникам покупать проходки у театра с рук, втридорога. Как в старые добрые советские времена. Хотя бы кому-то теле-цензура пошла на пользу…

Stand Up

| nespat.net |

Page 13: Не спать! #431

10 декабря,вторник

Клипмейкер Йоанн Лемуан строит свою музыкальную карьеру с поистине голли-вудским размахом. Благо фантазии у него предостаточно. Набив руку на клипах Ланы дел Рей и Moby, он точно знает, как взять зрителя и слушателя за живое. Поэтому музыку он пишет предельно торжествен-ную, мрачно-симфоническую. И обустраи-вает свои шоу с предельной серьезностью. Тут  тебе и экраны, тут тебе и оркестр, тут тебе и фотомодели и всевозможные фрики. Как говаривал незабвенный Буба Кастор-ский: «Вы хочете зрелищ? Их есть у меня». Московской публике такой броский подход артиста к творчеству нравится необычайно. Иначе она бы не ходила на шоу Woodkid с такой охотой: за последний год музыкант выступал в городе уже трижды.

WooDKiD | Arena Moscow. 20:00 | Вход: 2 000—7 000

Вторая попытка певицы и композитора Вари Демидовой штурмовать музыкальный Олимп. Первая, прямо скажем, провалилась: диск, спродюсированный Олегом Нестеро-вым и выпущенный им на лейбле «Снегири» был подвергнут музыкальными критиками полной обструкции. Однако Демидова не растерялась и руки не опустила. Новый диск певицы продюсировал уже Лева Б-2. Диск получился более гладким и традици-онным, вполне себе в поп-формате. Альбом так и назвали — «Красиво». Его и собирают-ся презентовать во вторник в «16 тоннах». Лева на концерте тоже будет.

вАря дЕМидовА | «16 тонн». 21:00 | Вход: 600—800

stereo total| «Москва Hall». 20:00 | Вход: 900

Возвращение старых знакомых. Интерес к Stereo Total возник в Москве в середине 1990-х, сразу после выхода их дебютной пластинки на немецком лейбле Bungalow Records. Тогда эта забавная смесь панка, электро и нарочито примитивного нью-вейва каза-лась дико авангардной, треками Франсуазы Кактуз и Брецеля Гёринга заслушивались московские интеллектуалы. Успех сопутствовал дуэту не только в Москве. Их любили в Берлине, на их второй роди-не, обожали в Токио, Стамбуле и Париже. Наверное, оттого, что с публикой в любой стране мира музы-канты легко находили общий язык: они умеют петь и говорить на немецком, английском, французском, турецком и японском. К тому же на своих концертах Stereo Total обожают приберегать к запрещенному, но совершенно неотразимому приему — исполнять «каверы» на хиты The Rolling Stones, The Beatles и Сержа Гинсбура. В своей дурашливой электро-поп-манере, разумеется. Эти приемы работали так долго и успешно, что музыканты позволили себе не-много расслабиться и перестали следить за модой. Их последняя пластинка Cactus vs. Brezel звучит так, словно она записана в 1990-х. Впрочем любителей музыки ретро у нас предостаточно. Им точно это понравится. В конце концов, новое — это хорошо забытое старое.

24 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

на

Берлин!

Page 14: Не спать! #431
Page 15: Не спать! #431

nesPAT

@bk.rU

+7 (495) 623-23-04

+7 (903) 521-93-77

+7 (985) 928-00-29

КОНТАКТы

РЕДАКЦИИ

И ОТДЕЛА

РЕКЛАМы

ЗВОНИТЕ

ПИШИТЕ:

11 декабря,среда

Сын известного бизнесмена вместо того чтобы продолжать дело своего отца, взял в руки гитару и занялся творчеством. Решение, достойное уважения. К тому же писать песни у Emin’а получается и вправду неплохо. На его счету уже шесть студийных альбомов, и на подходе — седьмой. Причем записанный с помощью прекрасных музыкантов. Соавтором новых песен Эмина Агаларова стал композитор и джазовый гитарист Аль ди Миола. Первый сингл с будущего диска — песня Amor уже крутится в эфире FM-радиостанций. Полную же подборку будущих хитов можно будет услышать на концерте Emin’а в Crocus City Hall.

emin | Crocus City Hall. 19:00 | Вход: 500—3 000

Преданность любителей русского рока впечатляет. Стоит им всем сердцем полю-бить какого-нибудь исполнителя — и за его будущее можно не опасаться. Все получится само собой, музыканту можно уже не напря-гаться. Последний студийный альбом группы «Чиж и Ко» датирован 1999 годом, а основные хиты были записаны и того раньше. Однако это совершенно не меша-ет Сергею «Чижу» Чигракову собирать в Москве полные залы и запрашивать за би-лет на свои концерты минимум по 2 тысячи рублей. Да, кстати. Группа вынуждена была заявить в «16 тоннах» дополнительный концерт: в среду зал уже не вмещает всех желающих. Вот уж поистине, «А не спеть ли мне песню — о любви?»

чиж и ко

| «16 тонн». 21:00 | Вход: 2 000—7 000

vooDoo gloW sKulls| Plan b. 19:00 | Вход:  700

С точки зрения обывателей, панк — это грязное и вечно пьяное создание с разноцветным ирокезом на голове. Временами это животное добирается до гитары и начинает играть нечто невообразимое, не в такт бряцая по струнам и изрыгая потоки ненависти. Вполне возможно, что и такие панки существуют в природе, спорить не будем. Но сегод няшний панк-рок исполняют другие люди. Они, как правило, в возрасте. Вполне владеют искусством игры на музыкаль-ных инструментах и давно растеряли прежний анархический запал. А если всю жизнь провели в солнечной Калифорнии, то песни у них полу-чаются не такими уж и страшными. Как у Voodoo Glow Skulls, например, которые вот уже 30 лет играют позитивный ска-панк. Добрая половина группы при этом гордится своими мексиканскими корнями — и это объясняет, почему половину песен команда исполняет на испанском и почему на концертах музыканты любят примерять маски мексиканских рестлеров. Сейчас группа активно промоутирует свой последний альбом Break the Spell и активно выступает на европейских рок-фестивалях. В основном почему-то на сканди-навских. От Финляндии до России — рукой подать, поэтому Voodoo Glow Skulls не отказали себе в удовольствии заглянуть с концертами в засне-женную Москву. Впервые, заметим.

28 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Ska Punk

Page 16: Не спать! #431

декабря,четверг

30 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

12 BaD comPany —

the nineРеволюционная композиция, которая в свое время перевернула мир Drum’n’Bass и стала отправной точкой для нового развития тяжелого звука на этой сцене.

uK aPache & shy fX — original nuttahПожалуй, самый народный джангл-хит, пригодный даже для хорового исполнения. Все, кто хотя бы раз слышал Original Nuttah, никогда не забудут вокал UK Apache. Трек просто разрывает на части заложенной в нем энергией.

omni trio — renegaDe snaresОдна из самых красивых композиций раннего джангла. Фортепианная мелодия завораживает.

Konflict — messiahГимн drum’n’bass-движения. Одна деталь: слушать этот трек необходимо максимально громко. И обязательно на танцполе.

DistorteD minDs & hazarD — mr. haPPyКлассика, с годами не теряющая своей актуальности. Совершенно безумная работа! Слушая ее, я все время вспоминаю старый анекдот о требованиях захвативших лечебницу психбольных: хотим миллион вертолетов и один доллар.

toP-5: клАССичЕСкиЕ D’n’B-ТрЕки

12

345

DJ GrOOvE

Говорят, что футбол и пиво неразделимы. Однако всему есть предел. Если вы настоящий болельщик и два дня до поздней ночи провели у экрана телевизора, наблюдая перипетии Лиги чемпионов, то этот напиток может вам изрядно надоесть. К счастью, пиво можно мешать не только с водкой. «Не спать!» нашел для вас несколько рецептов приятных коктейлей на основе светлого и темного. Теперь есть чем разнообразить свой досуг во время футбольных матчей Лиги Европы.

MicheladaКоктейль, проверенный временем и несколь кими поколениями горячих мачо. Он был в ходу в Мексике еще в начале со-роковых и вполне успешно конкурировал с «Кровавой Мэри». Согласно легенде его название — исковерканное mi chela helada, мое холодное пиво. Итак, вам понадобятся: светлое мексиканское пиво, томатный сок, вотчестерский соус, табаско, один лайм, соль и много-много льда. Разрезаем лайм, прово-дим половинкой по краю пивного стакана и делаем окаемку из соли. Потом заполняем бокал льдом, выдавливаем оставшийся лайм, щедро приправляем табаско и вотчестером. Теперь очередь за пивом и томатным соком. Точных пропорций нет, разбавляем по вкусу. Да, чуть не забыли. Мексиканцы настоятель-но рекомендуют подавать Michelada вместе со стопкой текилы. Так правильно.

ShandyАмериканцы и британцы до сих пор спорят о том, кто первым придумал «Шэнди». Англичане уверяют, что пить его начали в лондонских пабах: клиенты в целях эконо-мии разбавляли пиво лимонадом. В Штатах существует другая версия. Во время Сухого закона бармены из осторожности мешали пиво с имбирным элем, пытаясь обмануть суровых полицейских. Но как бы то ни было, напиток прижился, и в жару англосаксы пьют его с удовольствием. Но тут пропорции имеют значение — лимонада нужно совсем немного. А вот светлого пива не жалейте. Можно также добавить льда, хуже не будет.

black VelVetНапиток для сильных телом и духом. В изящный флюте наливается в равных частях шампанское и крепкий английский эль. Коктейль этот относится к категории утренних, им настоятельно советуют опохмеляться на следующее утро после победы любимой футбольной команды. Однако не переусердствуйте. Хороший бармен больше трех «Вельветов» гостю не нальет. С помощью адской смеси похмелье легко может перейти в запой. Кстати, существует более щадящая вари-ация этого коктейля: Bee Sting — темное пиво с апельсиновым соком.

фуТбольНые кокТейлИ

31| nespat.net |

DRINK ME

Page 17: Не спать! #431

12

32 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

декабря,четверг

«12 лЕТ рАбСТвА» / 12 years a slave | СшА, 2013 г. |Режиссер: Стив МаккуинВ ролях: Чиветель Эджиофор, Майкл Фассбендер, брэд Питт

Два предыдущих фильма британского режис-сера Стива МакКуина так или иначе посвящены проблеме рабства. В «Голоде» его любимый актер Майкл Фассбендер был политическим заключенным, в «Стыде» — попал в рабскую зависимость от своей похоти. В его новом фильме рабство уже буквальное. Правда, попа-дает в него не мистер Фассбендер, а чернокожий актер Чиветель Эджиофор. Он играет Соломона Нортопа — вполне реального исторического персонажа, который в середине XIX века был втянут в ужасную историю. Свободный и вполне благополучный житель Нью-Йорка соглашается на работу в цирке. Он скрипач и аккомпанирует выступлению артистов. Однако его нанимате ли оказываются проходимцами. Соломона подпаивают — и на следующий день он про-сыпается уже рабом. Долгих 12 лет он перехо-дит от одного хозяина к другому, путешествуя по Луизиане в надежде обрести в конце концов долгожданную свободу. Сразу спешим огово-риться: красавчик Майкл Фассбендер в кадре также присутствует. Только роль ему досталась далеко не главная. Он играет одного из рабовла-дельцев — Эдвина Эппа.

«СМЕрТЬ в СЕТи» / the Den | СшА, 2013 г. |Режиссер: Захари ДонохьюВ ролях: Мелани Папалиа, адам Шапиро, Мэтт Риди

Фильмы ужасов шагают в ногу с прогрессом, Если еще совсем недавно напугать обывателя можно было смертель-ным телефонным звон ком или убивающей видеокассетой, то теперь стращают летальными последствиями серфинга в Сети. Причем для этого не обязательно быть ин-тернет-зависимым. Ели-забет Бентон, например, выходила в вирту альное пространство исключи-тельно по делу, изучая психологию видеочатов. Как вдруг стала случай-ным свиде телем жесто-кого убийства. И этим навлекла проклятие не только на свою голову, но и на головы своих домочадцев.

«ПылАющий оСТров» / Java heat | СшА, 2012 г. |Режиссер: конор ЭллинВ ролях: келлан латс, арио баю, Микки Рурк

Типичное buddy movie с легкой идеологиче-ской нагрузкой. Бывший американский морпех Джейк Уайлд оказыва-ется втянутым в контр-террористическую опе-рацию в Индонезии. В напарники ему достал-ся офицер местной поли ции Хашим, кото-рый хотя и против тер-рористов, но как насто-ящий мусульманин не очень-то любит амери-канцев. Впрочем расо-вая или религиозная вражда тут совершенно ни при чем. Потому что их противник — гени-аль но сыгранный Микки Рурком злодей Малик только прикидывается исламским террористом. На самом деле его инте-ресуют лишь деньги.

ПРЕМЬЕРы

недели

ПРЕМЬЕРА

| nespat.net |

Page 18: Не спать! #431

13 декабря, пятница

земфИрА И KnOw HOw«Жить в твоей голове»Всем известно, что на цифро-вых релизах в России не за-работать. Пираты не дремлют: однажды «засветившаяся» в Сети песня тут же оказыва-ется на тысяче нелегальных сайтов — и артист не зараба-тывает на своем творчестве ни копейки. Этот распростра-ненный стереотип удалось из-менить промоутерам Земфи-ры. Премьера нового диска «Жить в твоей голове» состоя-лась в феврале 2013-го на сай-те «Яндекс.Музыка» — альбом был доступен для бесплатного прослушивания. Одновремен-но с этим в формате MP3 пес-

ни можно было купить на сайте выпускающего альбом лейбла Navigator Records. Успех это-го рискованного начинания превзошел все ожидания. Согласно статистике, на «Ян-дексе» альбом был прослу-шан 5,6 миллиона раз, а циф-ровую версию альбома скачали 12 тысяч пользователей. Потом диск появился на iTunes, что принесло правообладателям еще 15 тысяч скачиваний. С учетом продажи физических носителей диск «Жить в твоей голове» официально принес правообладателям 2 миллиона рублей. Абсолютный рекорд по российским меркам.

the UchPochMackТри недели назад поклонни-ки Земфиры начали судорож-но учить английский и наби-рать в поиске iTunes загадочное слово Uchpochmack. Ибо в со-циальных сетях пронесся слух, что появившаяся в онлайн-ма-газине песня Someday до это-го совершенно неизвестной ко-манды на самом деле написана и спета самой Земфирой. Инког-нито удалось сохранить недол-го, голос певицы был мгновен-но узнан. И хотя официального подтверждения авторства не по-следовало, фанаты Земфиры на-чали активно покупать состоя-щий из трех песен релиз. Браво!

Когда в 1998 году тогдашний продюсер «Мумий Тролля» Леонид Бурлаков и Игорь Лагутенко на свой страх и риск решили выпустить дебютный альбом никому неизвестной Земфиры Рамазановой, многие крутили пальцем у виска. Мол, зачем тратить свои деньги на странную уфимскую певицу, о которой уже через год все забудут? Сейчас эти скептики кусают себе локти. Песни с дебютного альбома «ушли в народ». Стало понятно, что страна влюбилась в Земфиру всерьез и надолго. На-столько всерьез, что даже спустя 16 лет ее не отпускают со сцены. Сегодня ее авторитет главной рок-звезды России непререкаем. Во многом это заслуга нового менеджмента певицы, с энтузиазмом взявшегося за дело. Благодаря этим усилиям Земфира не только вы-пустила альбом «Жить в твоей голове», но и отправилась в затяжной тур. Заканчивается он двумя концертами в «Лужниках». Билетов на эти шоу почти не осталось. Выводы делайте сами.

ЗЕМфирА| «ГЦкЗ Россия». 20:00 | Вход: 4 000—4 500

МАрТиН бАТТрич | «Шанти». 23:00 | Вход бесплатный

the PuBlicist | «Солянка». 23:00 | Вход: 600

34 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

ПоБЕДА!

Мартин Баттрич — фигура в европейской электронной музыке почти мистическая. Мартин сотрудничает с множеством различных музыкантов, начиная с Sugababes и заканчивая звездами итальянского хауса. Говорят, что авторство большинства раскрученных треков Тимо Мааса принадлежит все-таки Баттричу. Во всяком случае, знаменитый ремикс на Doom’s Day — именно его рук дело. Мартин много работал с Lico Dice и издавал совместные треки на уважаемом лейбле Desolat. Сейчас Баттрич потихоньку выходит из тени и выпускает музыку уже под своим именем.

The Publicist — сценический псевдоним американского музыканта Себастиана Томпсона. В середине 1990-х он просла-вился в качестве ударника пост-рокового проекта Trans Am, где верой и правдой отработал почти 10 лет. Параллельно он экспериментировал с электронной музы-кой, записывая танцевальные треки в своей домашней студии в Лондоне. Новые работы вполне соответствовали высоким стандар-там европейских и американских лейблов, и треки The Publicist выходили на Gomma, Voltaire Records и DiscoTexas. Музыку Себастиан делает действительно неплохую, но куда интереснее выглядят его «живые» выступления: обычно он устанавливает свои компьютеры и барабанную установку прямо посреди танцпола.

Page 19: Не спать! #431

| nespat.net |

14 ноября,

36 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. |

декабря,суббота

в космосеБольшому кораблю — большое плавание! В субботу в Москве открывается самый вместительный ночной клуб, рассчитанный на 7 000 человек, — Space Moscow. На первую вечеринку его промоутеры везут самого титулованного диджея планеты — голландца Tiesto. Для него собрать на танцполе 10 000 человек — раз плюнуть.

— Вы выступали на церемонии открытия Олимпийских игр в Греции и играли перед толпой в полтора миллиона человек на фестивале Art of Love. Остались ли у вас еще какие-то мечты? Где бы вы хотели сыграть? — Я всегда хотел выступить в Индии. Но и эта мечта уже сбылась: в марте я был с гастролями в Мумбаи.

— Вы помните свой первый диджейский сет? — Да, помню. Это было ужасно! Сколько бы ты ни готовился, как бы ни был уверен в своих силах, но впервые играть для публики — великое испытание для любого человека. Особенно если в зале присутствуют твои друзья. Это был серьез-ный удар по моим нервам.

— Что вы слушали, будучи подростком? — Я был большим фанатом heavy metal. Когда мне было 16, сходил с ума от альбома Pyromania группы Def Leppard. Также моими кумирами были Iron Maiden и Van Halen.

— Вы выпускаете собственную музыку и выступаете как диджей. кем вы себя считаете — музыкантом или диджеем? — Меня сложно назвать музыкантом, у меня нет профессионального образования, и я не умею толком играть ни на одном инструменте. Все мелодии для своих треков я просто наигрываю на синтезаторе и завожу в компьютер. Все остальное делается с помощью специальных программ.

— Вы сотрудничали со многими знаменитыми музыкантами. кто из них удивил вас больше всего? — Боно. Он невероятен! Он зашел ко мне в студию, взял микрофон и сразу запел, стоило нам только нажать на кнопку «Запись». Это не-забываемое ощущение — когда голос U2 звучит в твоей студии. Я всегда любил работать с людь-ми, которые способны добавить к твоему треку что-то, чего ты не можешь в него привнести сам. Боно — номер один в этом списке.

— Чем вы занимаетесь в свободное время? если оно у вас есть, конечно. — У меня его практически нет. Гастроли, студий-ная работа, запись радиопрограмм... Все, что мне остается для себя, — время, проведенное в самолетах. В такие моменты я могу позволить себе немного отдохнуть. Обычно в полете смотрю сериалы. Это расслабляет.

TiesTo @ sPACe MosCow 23:00. | Вход: 1 800

Page 20: Не спать! #431

14 декабря,суббота

Говорят, что в прошлом году группы Александра Васильева в Москве было много: «Сплин» чуть ли не каждый месяц «отмечался» на какой-нибудь концертной площадке. В 2013-м все изменилось, команда засветилась только на «Пикнике «Афи-ша». В общем, дав как следует «поголодать» своим фанатам, Васильев в конце года устраивает в Crocus отчетный концерт. С главными своими хитами и видеоинсталяциями. Куда сейчас без них?

«СПлиН» | Crocus City Hall. 20:00 | Вход: 6 000—10 000

Группа с непроизносимым названием Elakelaiset в России выступала часто. И в этом нет ничего удивительного, поскольку в «Пенсионерах» наш человек угадывал родственную, хотя и немного пьяную душу. Ведь избранный стиль музыкантов хумпа — это жанр застольных песен. Даже если знать, что в основе их репертуара — классические рок-треки вроде Smoke on the Water или Back in the USSR. Только на финском. Только под аккордеон.

Традиционная вечеринка старых друзей — DJ Groove и DJ Dan. Оба знают все о ломаных рит-мах, оба обладают уникальным даром «держать» танцпол на протяжении всего сета. А продолжать-ся их совместное выступление может невероятно долго, пока пластинки не закончатся. Учитывая, что коллекция у DJ Groove и DJ Dan бездонна, раньше 8 утра вы территорию Pravda не покинете.

elaKelaiset| Music Town. 21:00 | Вход: 1 000

Big reWinD| Pravda. 23:00 | Вход: 600

zorge| «16 тонн». 21:00 | Вход:  800—1 200

38 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Евгений Федоров — большой затейник. Он любит морочить людей. Его предыдущей группы Tequilajazzz вроде бы не существует в природе, проект распался много лет назад. Однако это совер-шенно не мешает Евгению появляться на пуб лике в составе Tequilajazzz, как это было совсем недавно в питерском Fish Fabrique и мос ковском «ГлавClub». Реюнион, правда, оказался «одноразовым»: музы-канты собрались вместе с честь юбилея Tequilajazzz, отыграли один и тот же концерт и вернулись к при - вычной деятельности. Для  Федорова это группа Zorge, которой он руководит вот уже три года и с которой записал два студийный альбома. Точнее, даже три. Новый диск почти готов, музыканты заканчивают его мастеринг. На диске с вычурным названием «Что мы знаем о равновесии» помес-тилось 10 песен. Музыканты верны себе: Zorge по-прежнему играет выверенный до мелочей гитарный рок — суровый и вполне европейский. Тираж альбома должен добраться до Москвы как раз к субботнему концерту в «16 тоннах», так что гостей клуба ждет полноценная презентация нового диска. Не забудьте поздравить музыкантов с премьерой!

ПРЕМЬЕРА

Page 21: Не спать! #431

15 декабря,воскресенье

Идеальный «разогрев» перед мировой премьерой очередной серии «Хоббита». Музыка Leaves’ Eyes определенно должна нравиться всем поклонникам фантазийного мира Толкиена, поскольку корни у них общие — скандинавская мифология. Бывшая вокалист ка норвежской группы Theatre of Tragedy Лив Кристин и экс-участник проекта Atrocity Алекс Кроул поют о все тех же эльфах, гномах, о вымышленном, затерянном во фьордах мире и кольце Нибелунгов. И делают они это с вполне симфоническим размахом. Роли в группе прописаны идеально. За Лив закреплены лирические партии, с ее ангель-ским вокалом это певице вполне по силам. Брутальный Алекс пробавляется гроулингом. То есть попросту рычит в микрофон. Вместе они — красавица и чудовище, вполне себе персонажи толкиеновских романов.

leaves’ eyes | «Москва Hall». 20:00 | Вход: 1 100—2 800

Еще одни скандинавские гости. Royal Republic, правда, сделаны из другого теста. Удивитель-ный случай для современных шведов — они не играют готический рок и не мажут свои лица ваксой. Музыканты из Мальмё пошли по европейскому пути, играют «независимый» гитарный рок и похожи на добрый десяток британских групп разом. Безусловное достоинство коллектива — плотный звук, «выруленный» знаменитым саунд-продюсером Стефаном Глауманном, известным также по работам с Def Leppard и Europe. В Москву Royal Republic приезжают в рамках мирового тура в поддержку альбома Save The Nation.

royal rePuBlic| Volta Club. 20:00 | Вход: 1 000

вАНЕССА МЭй| Crocus City Hall. 18:00 | Вход:  3 500—12 000

40 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Классическая музыка — удел избранных. Мир это замкнутый, попасть в него нелегко. Поэтому иногда музыканты с хорошей академической школой не выдерживают напряжения и перебегают на эстраду. Там все намного проще. К таким вот перебежчикам и принадлежит Ванесса Мэй. Красавица китаянка в прошлом блистала на концертах классической музыки и о поп-карьере как-то не задумывалась. Но тут вмешались ушлые продюсеры и начали лепить из девушки звезду шоу-бизнеса. Благо все данные для этого у Ванессы имеются: привле-кательная внешность, харизма, талант. В итоге старинный инструмент работы Гваданьини девушка променяла на электроскрипку, а каприсы Пагани-ни — на бодрое техно со скрипичными «запилами». Результаты не заставили себя долго ждать. Ванессу номинировали на премию Brit Awards, в ее честь назвали астероид. Теперь в планах Мэй — стать первой звездой современной поп-классики, записывать кроссовер-хиты и удивлять зрителей масштабными шоу.Первый шаг на этом пути уже сделан. Предстоящий концерт Ванессы в Crocus City Hall задуман с лас-вегасским размахом. В нем принимают участие филармони ческий оркестр, хор, артисты балета и даже иллю зионисты. Задача — ослепить и пора зить почтеннейшую публику. И эта задача будет выполнена.

Классика

Page 22: Не спать! #431

42 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

уТреННИк: месТА длЯ AFtEr pArtyМосква не сдается. Сколько бы ни говорили о том, что ночная жизнь в городе — при смерти и что приличному человеку буквально некуда пойти, все равно находятся настоящие безумцы, способные зажигать до полудня. Расспрашивать их на следующий день, где они были и что делали, — занятие заведомо бесполезное, они не вспомнят. Лучше дождаться понедельника, сунуть им под нос этот номер «Не спать!» с перечнем «утренних» мест. Может, что в памяти и всплывет…

16 декабря,понедельник

«ГАрАж»бродников пер., 8Тел.: +7 (499) 238-70-75ежедневно, круглосуточно

«Гараж» переехал, но бодрости своей не потерял. Правда, в субботу утром на танцполе клуба отчаян-но мало людей, способных вспомнить «те самые» after party на Пушкинской, диджей-марафоны Града и Олега Оджо, знаменитые «гаражные» Long Island Ice Tea. Однако этой молодежи можно простить ко-роткую память. Заветам отцов рейва они верны и творят на танцполе невероятные вещи. Увидев в клубе практически обнаженных девушек, не пугай-тесь. Это не стриптизерши. Это музыкой навеяло. Похоже, что и новый Long Island Ice Tea обладает все тем же бронебойным эффектом.

«крышА МирА»Наб. Тараса Шевченко, 1/2Тел.: +7 (495) 979-56-92Пятница и суббота с 23:00 до 09:00

Неважно, где ты был ночью — в Soho Rooms, Gipsy или Space. Важно, куда ты направляешься под утро. Если на «Крышу», то ты человек старой за-калки, ночная Москва тебя знает и любит. Уникаль-ность «Крыши мира», сурово выдерживающей свой формат и не готовой поступаться принципа-ми, поражает. Но ее упрямство того стоит. Благодаря этому клубу техно прочно ассоциируется с рассветами над Москвой-рекой. Браво!

arma 17Нижний Сусальный пер., 5Тел.: +7 (495) 410-04-14Пятница и суббота с 23:00 до 10:00

Не верьте официальным часам работы. В двенад-цать, в час и даже в два в Arma делать нечего. Это время разогрева и подготовки к подвигу. Насто-ящая жизнь закипает здесь где-то ближе к четырем и уж точно не заканчивается в десять утра. В лучшем случае в это время закрывается главный танцпол — и все перемещаются наверх, в малый зал. И тут уже на часы никто не смотрит. Самые находчивые, гово-рят, специально ради таких вот вечеринок ложатся спать пораньше, заводят будильник на восемь утра и прекрасно проводят в танцах воскресный день. Можно сказать, ноу-хау.

ВСПоМнИтЬ

все

Page 23: Не спать! #431

крАбы, ПИЦЦА, ТАНЦыКак добиться успеха в ресторанном бизнесе? Об этом написаны сотни тысяч умных книг, но на самом деле дать ответ на этот вопрос — проще простого. Нужно точно представлять, для кого именно будет работать твое заведение и что именно там нужно. А потом — дать людям то, что они хотят.

17 декабря,вторник

44 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

craBs are comingул. большая Никитская, 23/14Тел.: +7 (499) 340-11-85ежедневно с 10:00 до 23:00

Попытку точно вписаться в свою нишу предприняли начинающие рестораторы — авторы проекта Crabs Are Coming. Они-то точно представляют нужды це-левой аудитории. Поскольку еще задолго до откры-тия своего кафе им представилась возможность как следует изучить их во время «примерочной» рабо-ты на многочисленных гастрономических фестива-лях «Местная еда» и «Пикник «Афиши». Совладели-цы заведения и авторы концепции Crabs Are Coming, три молодые девушки решили сконцентрироваться на непростом и неочевидном для Москвы направле-нии — морепродуктах. Торговать этим нежным това-ром здесь рискуют немногие. И неспроста: себестои-мость велика, морепродукты быстро портятся, людей, рискующих заказывать подобные деликатесы в сухо-путном городе, немного. На такие эксперименты мо-гут пойти либо абсолютно уверенные в своих силах рестораторы, либо зеленые новички. Третьего, увы, не дано. Crabs Are Coming работает на прямых по-ставках: морепродукты идут с Дальнего Востока. Ос-нова меню нового кафе — крабы и морские гребеш-ки. Их подают во всех возможных видах и вариациях: с лапшой удон (500 руб. за порцию), в виде бургеров и в качестве фарша для жареных пирожков-рангунов (все по 420 руб.). Порции небольшие. Качество еды вызывает серьезные вопросы.

PaPa’s Placeул. Никольская, 10Тел.: +7 (499) 755-95-54ежедневно, круглосуточно

Не удивляйтесь. Ветеран московского клубно-ресто-ранного рынка Papa’s Place попал в обзор новых мест города непроста. В конце октября заведение переехало с Мясницкой улицы во внезапно освободившееся по-мещение в конце Никольской. У Pacha Moscow, рань-ше занимавшей это пространство, дела не заладились. Зато у «Папы» все по обыкновению хорошо. Получив дополнительные квадратные метры, Papa’s Place рас-цвел пуще прежнего. Ничего нового переезд к концеп-ции заведения не добавил. «Папа» по-прежнему рабо-тает в привычном ресторанно-танцевальном режиме. Каждый день здесь что-то происходит: то экспатская среда, то Ladies’s Night с серьезными скидками на ал-коголь. У руля старого-нового клуба — непотопляемый канадец Даглас Стил. Ничто не меняется.

новые

места

Page 24: Не спать! #431

18 декабря,среда

46 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

ИнтЕРнАЦИонАл

Российский хип-хоп еще ждет своего историо-графа. Работы у него будет вдоволь. Ведь помимо персонажей раскрученных, которых все знают, которые у всех на виду, существует еще и подземный, совершенно неизведанный широкой публикой мир, в котором иногда встречаются поистине диковинные персонажи. Вроде группы «Лед-9» — сайд-проекта омских музыкантов по прозвищам Бледный и Ант. Обычно они выступают под знаменем группы «27/15», но иногда позволяют себе куда более рискованные эксперименты. Начнем с назва ния. «Лед-9» отсылает к Курту Воннегуту и выдуманному им веществу, способному кристаллизовать воду и погубить тем самым все живое на планете. Впрочем, если вслушаться в тесты последнего альбома группы «Искушение святого просто людина», то там можно найти отсылки и к творчеству Владимира Сорокина и его голубому льду. Сам же Бледный с охотой примеряет на себя костюм то ли бродячего проповедника, то ли юродивого. Не зря же официальный сайт группы угрожающе цитирует Евангелие от Матфея: «Горе тому человеку, через которого соблазн приходит».

«лЕд-9» | «16 тонн». 21:00 | Вход: 900

Для тех, кто считает себя настоящим мекси-канцем, спешим сообщить, что каждую среду в ресторане Pancho Villa действует спецпред-ложение. Если вы после одиннадцати вечера заказали порцию текилы, то вам ее нальют в размере XXL. То есть 60 граммов вместо положенных 40. История работает до 5 утра. В четверг на работу можете не приходить.

ТЕкилЬНАя СрЕдА | Pancho Villa. 23:00 | Вход бесплатный

PerseiDs| б2. 20:00 | Вход:  300—500

Скандинавия все ближе. Не знаем, что именно про-изошло, но в последние годы между рос сийскими и скандинавскими музыкантами установилась проч-ная связь. Иногда даже, как в случае с молодым про-ектом Perseids, на уровне одной группы. Команда эта состоит из трех человек — двух шведов и при-мк нувшего к ним нашего соотечественника Дениса Литвишко. Троицу объединили схожие музыкальные вкусы, они без ума от старых альбомов New Order, The Pixies и Joy Division. Начали стандартно — с выступлений в стокгольмских пабах. И тут россий-ские корни Дениса сыграли группе на руку: год назад Perseids удалось устроить концерт в московском Б2. Не знаем, что именно там произошло, но атмосфера клуба произвела на группу неизгладимое впечатле-ние. Всего за год не помышлявшие ранее о записи собственного альбома Perseids записали 15 песен и теперь возвращаются в Москву с презентацией дебютного диска Spirit of Freedom. Судя по звуча-нию первого сингла с их альбома — песни Sad Smile, ребята многому научились у The Pixies. Группа играет грамотный гитарный инди с плотным звуком и депрес сивными текстами. Но тут уж никуда не деться — таковы законы жанра. В общем, советуем присмотреться к Perseids повнимательнее. У парней есть будущее.

Page 25: Не спать! #431

19

48 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

декабря,четверг

«ХоббиТ: ПуСТошЬ СМАуГА» / the hoBBit: the Desolation of smaug | СшА, 2013 г. |Режиссер: Питер ДжексонВ ролях: Мартин Фриман, Иэн Маккеллен, кен Скотт

Питеру Джексону не повезло. Похоже, он повторил судьбу героев книг Толкиена и навсегда превратил-ся в узника Кольца. Экранизировав первую часть знаменитой эпопеи, он увяз в этом фантазийном мире без всякой надежды на освобождение. Покон-чив с «Властелином Колец», он оказался втянутым в съемки предыстории саги — «Хоббита». Согласно контракту, он должен сделать 3 картины. С первой было покончено в прошлом году. Вторая выходит в декабре. А Бильбо — только в середине своего вол-шебного путешествия. Цель его, в общем-то, ясна. Нужно добраться до Одинокой горы, убить дракона Смоуга и завладеть несметными сокровищами Подгорного королевства. Но у каждого участника этой авантюры свои цели. Гномы мечтают возродить разоренное королевство. Эльфы — сохранить пошатнувшийся статус-кво и вернуть спокойствие в Средиземье. Что на уме у волшебника Гэндальфа, знает только он сам. Заварив эту кашу, он неожи-данно бросает команду и удаляется по неотложным делам на юг. Теперь воинству гномов предстоит решать все проблемы. Хорошо еще, что у хоббита осталось отобранное у Голлума кольцо, способное делать его владельца невидимым.

«рАЗвод в болЬ-шоМ ГородЕ» / What maisie KneW | СшА, 2012 г. |Режиссеры: Скотт МакГихи, Дэвид СигелВ ролях: Джулианна Мур, александр Скарсгард, Оната Эйприл

Хорошие истории живут вне времени. Генри Джеймс создал свой роман в конце XIX века, но описанные события вполне могли произойти и в веке XXI. Это, соб ст - вен но, и доказали режиссеры Скотт МакГихи и Дэвид Сигел, перенеся действие в со-временность и превра-тив героев в рок-певицу и арт-дилера. Они слиш-ком увлечены карьерой, чтобы обращать внима-ние на свою единствен-ную дочь Мэйзи. Когда их брак разваливается, шестилетняя девочка фактически остается без присмотра.

«я, СНовА я и МАМА» / les  garcons et guillaume, a taBle! | фрАНция, 2013 г. |Режиссер: Гийом ГалльенВ ролях: Гийом Галльен, андре Маркон, Франсуаза Фа

Бенефис почти неизвест ного за пре-делами Франции акте-ра Гийома Галльена. Он написал и сыграл «пьесу одного актера», а потом перенес этот театраль-ный опыт на большой экран. История «ма-менькиного сынка» Гий-ома и смешна, и трагич-на одновременно. Он находится под влиянием своей мамаши и стара-ется походить на нее во всем. Не удивитель-но, что окружающие принимают его за гея. Он и сам готов так думать, но эксперимент в париж-ском гей-клубе убеждает его в обратном…

ПРЕМЬЕРы

недели

ПРЕМЬЕРА

Page 26: Не спать! #431

| 16 ТоНН | ул. ПРеСНеНСкИй Вал, 6, СТР. 1

| 317 | ГлубОкИй ПеР., 1/2

| all-time Bar | ул. б. ДМИТРОВка, 7/5, СТР. 2

| aloha Bar | ул. МЯСНИЦкаЯ, 38, СТР. 1

| american Bar & grill| ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 2, СТР. 1

| BaBylon | СТРаСТНОй б-Р, 8а

| Bar Disco 90 | кОМСОМОльСкИй ПР-Т, 28

| B. B. King | ул. СаДОВаЯ- СаМОТеЧНаЯ, 4/2

| BourBon street Bar | б. ЗлаТОуСТИНСкИй ПеР., 7

| Burlesque | ХОРОШеВСкОе Ш., 25, СТР. 3

| Buzz BuB | ПОТаПОВСкИй ПеР., 5, СТР. 2

| caBana | РауШСкаЯ Наб., 4/5

| cariBe | ул. ПОкРОВка, 18/18

| castle White | ул. ВаРВаРка, 3

| che | ул. НИкОльСкаЯ, 10/2

| crazy Daisy Bar | ул. СРеТеНка, 21/28

| coffee Bean | ул. ПОкРОВка, 21

| courvoisier cafe | М. СуХаРеВСкаЯ Пл., 8

| cuBa liBre Bar | ул. ПОкРОВка, 17, СТР. 1; ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 4

| Dantes | ул. МЯСНИЦкаЯ, 13, СТР. 3

| DeJavu | б. НИкОлОПеСкОВСкИй ПеР., 17

| Delicatessen | ул, СаДОВаЯ- каРеТНаЯ, 20, СТР. 2

| DiDu cafe | ул. МЯСНИЦкаЯ, 24, СТР. 1

| Discovery | ул. НОВОкуЗНеЦкаЯ, 24, СТР. 2

| Dream Bar | ул. МЯСНИЦкаЯ, 17, СТР. 1

| Dolls | ул. кРаСНаЯ ПРеСНЯ, 23, кОРП. б, СТР. 1

| Duets | ул. СаДОВаЯ- куДРИНСкаЯ, 2/62

| faq-cafe creative stuDio | ул. б. ПОлЯНка, 65/74, СТР. 1

| free Bar | ул. ПОкРОВка, 21—23/25, СТР. 1

| funKy бАНки | ул. бакуНИНСкаЯ, 69, СТР. 1

| golDen girls | 3-Я ул. ЯМСкОГО ПОлЯ, 15

| helP Bar | ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 27, СТР. 1

| Jimmy’s PuB | ДеРбеНеВСкаЯ Наб., 7, СТР. 14

| Johnnie green PuB | ПР-Т МИРа, 91, СТР. 1

| Joys Bar | беРСеНеВСкИй ПеР., 3/10, СТР. 8

| la cantina | ул. ТВеРСкаЯ, 5/6

| laWson’s Bar | блаГОВещеНСкИй ПеР., 1а

| le rouge caBaret | б. ПуТИНкОВСкИй ПеР., 5

| life PuB | ул. ФРИДРИХа ЭНГельСа, 20

| looK in | ул. б. ДМИТРОВка, 9, СТР. 1

| magic night cluB | ДМИТРОВСкОе Ш., 24

| main Bar | ул. ТВеРСкаЯ, 22В

| mDiner | ул. СаДОВаЯ-ТРИуМ-ФальНаЯ, 10/13, СТР. 1

| mio DJ cafe | калужСкаЯ Пл., 1

| mulata Bar & cafe | ул. баРРИ-каДНаЯ, 2/1, СТР. 18

| PaPa’s Place | ул. МЯСНИЦкаЯ, 22

| rocK’n’roll Bar| ул. СРеТеНка, 1

| rocKstar Bar | ул.1905 ГОДа, Д. 2

| secret Bar | СТОлеШНИкОВ ПеР., 6, СТР. 3

| senator | М. каРеТНый ПеР., 11, СТР. 2

| shanDra | ПРОСВИРИН ПеР., 7

| simPle Pleasures | ул. СРеТеНка, 22/1

| starики Bar | ул. б. лубЯНка, 13, СТР. 2

| taPa De comiDa | ул. ТРубНаЯ, 20/2, СТР. 3

| the tunnel | лубЯНСкИй ПР-Д, 7

| tiKi Bar | ул. СаДОВаЯ- куДРИНСкаЯ, 3а

| tequila Bar & Boom |   ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 4

| the Bar | ТеаТРальНый ПР-Д, 2

| the Perch | ул. СаДОВНИЧеСкаЯ, 54, СТР. 2

| vi ai Pi Bar | СаВВИНСкаЯ Наб., 21

| virgins | леНИН-ГРаДСкИй ПР-Т, 37б

| zona | ул. леНИНСкаЯ СлОбОДа, 19, кОРП. 2

| АНиМЕ | ул. МаРШала ВаСИлеВСкОГО, 17

| б2 | ул. б. СаДОВаЯ, 8

| бАйлА бАr | МЯЧкОВСкИй б-Р, 3а

| бАкАрА | ул. ВаВИлОВа, 69

| бАр врЕдНыХ ПривычЕк | ул. МЯСНИЦкаЯ, 26а

| бЕЗ ГАлСТукА | СТРаСТНОй б-Р, 8а

| бЕНвЕНуТо | СРеТеНСкИй б-Р, 6/1

| бордо | ПеВЧеСкИй ПеР., 4, СТР. 1

| вЕСНА | ул. НОВый аРбаТ, 19

| выСоТкА | куДРИНСкаЯ Пл., 1, СТР. 1

| ГАрАж | бРОДНИкОВ ПеР., 8

| ГАдкий койоТ | ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 6/3

| ГляСЕ | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 26

| ГрЕЗы | ул. ДОлГОРукОВСкаЯ, 39

| ГуСяТНикоff | ул. алекСаНДРа СОлжеНИЦыНа, 2а

| дрЕвНий киТАй | каМеРГеРСкИй ПеР., 5/6

| кАрМА-бАр | ул. ПуШеЧНаЯ, 3

| кАСбАр | ул. ОСТОжеНка, 53/6

| кЕТАМА | ул. б. ДМИТРОВка, 5/6, СТР. 5

| киТАйСкий лЕТчик джАо дА | лубЯНСкИй ПР-Д, 25, СТР. 1

| криЗиС жАНрА | ул. ПОкРОВка, 16/16, СТР. 1

| куЗНЕцкий МоСТ — 19 | ул. куЗНеЦкИй МОСТ, 19

| кулЬТ | ул. ЯуЗСкаЯ, 5

| лиГА ПАП | ул. б. лубЯНка, 24

| лЬвиНоЕ СЕрдцЕ | леНИНСкИй ПР-Т, 88

| ля ля фА| б. ПуТИНкОВСкИй ПеР., 5

| ля Мур | лубЯНСкИй ПР-Д, 15, СТР. 2

| НЕо | ВаРШаВСкОе Ш., 27

| оГНи | М. СуХаРеВСкаЯ Пл., 8

| оГоНЕк |   ПОТаПОВСкИй ПеР., 5/2

| окТобЕрфЕСТ | ул. ЗеМлЯНОй Вал, 7

| ПАНчо вилЬя | ул. б. ЯкИМаНка, 52

| ПЕНА | ПР-Т аНДРОПОВа, 37

| ПивНАя ГАлЕрЕя | ул. НОВОСлОбОДСкаЯ, 14/19

| ПиоНЕр | ул. СаДОВаЯ- ЧеРНОГРЯЗСкаЯ, 10, СТР. 1

| ПЭко | ул. 1-Я ТВеРСкаЯ- ЯМСкаЯ, 1

| ПяТНицА | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 3/4, СТР. 1

| рАСПуТиН | ЗубОВСкИй б-Р, 25

| риТМ-Н- блюЗ-кАфЕ | СТаРОВаГаНькОВ- СкИй ПеР., 19, СТР. 2

| рок-вЕГАС | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 29/8

| cкАЗкА | ИЗМайлОВСкОе Ш., 71

| СкроМНоЕ обaяНиЕ буржуАЗии | ул. б. лубЯНка, 24

| СоляриС | ПР-Т МИРа, 150

| СоМбрЕро | ул. б. ПОлЯНка, 51а/9

| СТАрый ТЕлЕГрАф | ул. ТВеРСкаЯ, 7

| СТой!кА | ТаГаНСкаЯ Пл., 86/1; ул. кРылаТСкаЯ, 33, СТР. 1

| СТолЕшНики | СТОлеШНИкОВ ПеР., 6, СТР. 1

| СуП | ул. 1-Я бРеСТСкаЯ, 62

| С уТрА до уТрА | ул. ТВеРСкаЯ, 12, СТР. 8

| Суши вЕСлА | ул. НИкОльСкаЯ, 25

| ТАбулА рАСА |   ул. МельНИкОВа, 7

| ТАНуки | ул. ПЯТНИЦкаЯ, 53

| ТЕАТро | СлаВЯНСкаЯ Пл., 2, СТР. 3

| ТЕМА Bar | ПОТаПОВСкИй ПеР., 5, СТР. 2

| фЕрМА дЭНС | б. СПаСОГлИНИщеВ-СкИй ПеР., 3, СТР. 5

| шПилЬкА| ПР-Т аНДРОПОВа, 37

| ЭГоиСТкА | ул. ГИлЯРОВСкОГО, 4

| яПошА | ул. ТВеРСкаЯ, 20/1

ЖУРНАЛ «НЕ СПАТЬ!» ВЫ ВСЕГДА МОЖЕТЕ НАЙТИ ЗДЕСЬ

50 | «Не спать!» № 431 | Декабрь 2013 г. | | nespat.net |

Page 27: Не спать! #431

РЕКЛАМА