30
РЕКЛАМА 12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного Мода на цифрові весілля завершилась. Наступний унікальний збіг чисел буде лише через 89 років № 51 (489) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 21.12 2012 Видається з липня 2003 року 11 стор. Грудень Січень Пн 3 10 17 24 31 7 14 21 28 Вт 4 11 18 25 1 8 15 22 29 Ср 5 12 19 26 2 9 16 23 30 Чт 6 13 20 27 3 10 17 24 31 Пт 7 14 21 28 4 11 18 25 Сб 1 8 15 22 29 5 12 19 26 Нд 2 9 16 23 30 6 13 20 27 У Бутенках з «боями» створюють комунгосп Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду Що подарувати на Новий рік? 14 стор. 12 стор. 2013 рік — рік чорної Водяної Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка ISSN 2072-7879 П е р е д п л а т а П е р е д п л а т а г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь г а р а н т о в а н и й з а х и с т в і д п о д о р о ж ч а н ь Передплатіть тижневик «ЕХО» та отримуйте щотижня свіжі новини, найповнішу телепрограму, кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти і багато іншої цікавої та корисної інформації А ви передплатили ЕХО? А ви передплатили «ЕХО»? на 1 міс. – 12,97 грн. на 3 міс. – 38,91 грн. на 6 міс. – 77,82 грн. на рік – 155,64 грн. Ціни включають в себе послуги за доставку Ціни включають у себе послуги за доставку Індекс — 08894

Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Embed Size (px)

DESCRIPTION

У номері: - 12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного; - У Бутенках з «боями» створюють комунгосп; - Що подарувати на Новий рік?

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

РЕКЛАМА

12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного

Мода на цифрові весілля завершилась. Наступний унікальний збіг чисел буде лише через 89 років

№ 51(489)

Місце для поштових помітоко

ри

гін

ал-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Інформаційно-рекламний тижневик

21.122012

Видається з липня 2003 року

11стор.

Грудень Січень

Пн 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Вт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Ср 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Чт 6 13 20 27 3 10 17 24 31

Пт 7 14 21 28 4 11 18 25

Сб 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Нд 2 9 16 23 30 6 13 20 27

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

У Бутенках з «боями» створюють комунгосп

Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду

Що подарувати на Новий рік?

14стор.

12стор.

2013 рік — рік чорної Водяної Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

«Spark computers»«Spark computers»

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04

� Шини � Масла � ДискиКобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина» «Люкс Шина» Шини в наявності та під замовленняШини в наявності та під замовлення

МАГАЗИНМАГАЗИН

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення

Супутниковета цифроветелебачення

Комплект супутникового ТБКомплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаПродаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Меблі та аксесуаридля ванної кімнатиМеблі та аксесуаридля ванної кімнати

смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотковарозстрочка

• Посуд BergHoff

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

енергозберігаючі

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!

Вадим ЧУМАК, підполковник міліціїкомандир взводу з обслуговування стаціонарного поста №2 роти ДПС

Захист життя, честі і гідності громадян та інтересів держави від протиправних посягань – завдання великої ваги, які виконуєте Ви, щоб у нашій державі панували мир та спокій.У цей день висловлюю щиру вдячність всім працівникам та ветеранам міліції за самовіддану працю, бажаю і надалі мужності, витримки й наснаги, нехай удача та професійні успіхи будуть Вашими постійними супутниками у житті.В день свята з найкращими побажаннями звертаюсь та низько вклоняюсь матерям, дружинам, подругам тих, хто оберігає спокій наших громадян. Ваша підтримка, душевне тепло і повсякденна турбота допомагають витримувати усі негаразди міліцейської служби.Від щирого серця зичу всім Вам родинного добробуту, міцного здоров'я і щастя!

Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894А ви передплатили?інформаційно-рекламний тижневик

Що можна купити а 11111111111 5?Що можна купити за 12.97?

2 пачкисигарет

Місячну передплатуна тижневик «ЕХО»

Передплата на газету «ЕХО» не закінчується ніколи.Щоб отримувати тижневик з наступного місяця,

оформляйте передплату в будь-якому поштовому відділенні або у листоноші. Передплатний індекс 08894

або

Дізнавайсяпершимвсі новини

свого районуусі новини

свого районуwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

Тел. (097) 903-92-67

Вашу рекламупобачать усі!

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Page 2: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

РЕКЛАМА

12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного

Мода на цифрові весілля завершилась. Наступний унікальний збіг чисел буде лише через 89 років

№ 51(489)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Інформаційно-рекламний тижневик

21.122012

Видається з липня 2003 року

11стор.

Грудень Січень

Пн 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Вт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Ср 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Чт 6 13 20 27 3 10 17 24 31

Пт 7 14 21 28 4 11 18 25

Сб 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Нд 2 9 16 23 30 6 13 20 27

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

У Бутенках з «боями» створюють комунгосп

Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду

Що подарувати на Новий рік?

14стор.

12стор.

2013 рік — рік чорної Водяної Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

«Spark computers»«Spark computers»

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04

� Шини � Масла � ДискиКобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина» «Люкс Шина» Шини в наявності та під замовленняШини в наявності та під замовлення

МАГАЗИНМАГАЗИН

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення

Супутниковета цифроветелебачення

Комплект супутникового ТБКомплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаПродаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Меблі та аксесуаридля ванної кімнатиМеблі та аксесуаридля ванної кімнати

смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотковарозстрочка

• Посуд BergHoff

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

енергозберігаючі

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!

Вадим ЧУМАК, підполковник міліціїкомандир взводу з обслуговування стаціонарного поста №2 роти ДПС

Захист життя, честі і гідності громадян та інтересів держави від протиправних посягань – завдання великої ваги, які виконуєте Ви, щоб у нашій державі панували мир та спокій.У цей день висловлюю щиру вдячність всім працівникам та ветеранам міліції за самовіддану працю, бажаю і надалі мужності, витримки й наснаги, нехай удача та професійні успіхи будуть Вашими постійними супутниками у житті.В день свята з найкращими побажаннями звертаюсь та низько вклоняюсь матерям, дружинам, подругам тих, хто оберігає спокій наших громадян. Ваша підтримка, душевне тепло і повсякденна турбота допомагають витримувати усі негаразди міліцейської служби.Від щирого серця зичу всім Вам родинного добробуту, міцного здоров'я і щастя!

Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894А ви передплатили?інформаційно-рекламний тижневик

Що можна купити а 11111111111 5?Що можна купити за 12.97?

2 пачкисигарет

Місячну передплатуна тижневик «ЕХО»

Передплата на газету «ЕХО» не закінчується ніколи.Щоб отримувати тижневик з наступного місяця,

оформляйте передплату в будь-якому поштовому відділенні або у листоноші. Передплатний індекс 08894

або

Дізнавайсяпершимвсі новини

свого районуусі новини

свого районуwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

Тел. (097) 903-92-67

Вашу рекламупобачать усі!

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Page 3: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Розпочався сезон передноворічних закупок. Не останнє місце в цьому шопінгу відводиться традиційним ялинкам. Точніше кажучи — соснам. Адже саме це дерево в Кобеляцькому районі є неодмінним атрибутом новорічних свят. Причина цьому проста: ялинки в нашій місцевості не вирощують, адже ці дерева коштують дорожче, аніж місцеві сосни.

У кобеляцькому лісництві сезон передно-ворічної рубки розпочався десять днів тому. Як пояснив помічник лісничого Володимир Шабельник, на цьому підприємстві, на від-міну від приватних, сосни спеціально до Нового року не вирощують. Він сказав: «Ми займаємося залісненням, так званих, неугідь. І через п’ять-шість років, коли со-сни досягають відповідних розмірів, перед Новим роком проводимо рубку догляду або освітлення. Тобто, вирубуємо зайві дерева, які в подальшому заважатимуть розвитку інших. Як правило, на одному гектарі виса-джують 5 тисяч саджанців. А вирубують із них близько 10 відсотків. Тобто, 300–500 дерев із гектара. Зараз на території кобеляцького лісництва налічується близько 25 гектарів під сосною, придатною для новорічної ви-рубки. «Нехай люди не хвилюються, сосни вистачить для всіх. Хоча до нас за дерева-ми приїжджають і з Дніпропетровська, і з Кременчука, і навіть із Харкова», — розпові-дає Володимир Шабельник.

Особливістю цьогорічного сезону є те, що зараз на всі вирубані сосни потрібно одягати спеціальні чіпи. На них нанесе-ні 9 цифр. Зайшовши на сайт Державної агенції лісових ресурсів і набравши вказану на бирці комбінацію цифр, можна переві-рити, у якому місці вирубане дерево. Зараз у кобеляцькому лісництві рубають сосни в районі сіл Чорбівка і Комарівка.

Ціни на кобеляцькі сосни лісники не вста-новлюють. Відповідну калькуляцію прово-дять у Кременчуці, а потім доводять цифри

на місця. Так, зараз сосна висотою в метр коштує 27 гривень, двометрова — 33, ще вища — 52 гривні. Володимир Шабельник повідомив, що у них немає розмежування на оптові і роздрібні ціни. «Хоч десяток сосен купляєш, хоч сотню — ціна одна», — наголо-сив чоловік. І додав, що на ринок свої сосни лісництво вивозити не буде. Хоча на тери-торії самого підприємства можна придбати дерева вроздріб.

Ажіотажу навколо новорічних сосен поки що немає

На кобеляцькому ринку сосенками поча-ли гендлювати з минулих вихідних. У будні ними, як правило, торгують троє підприєм-ців. Ближче до Нового року кількість бізнес-менів із цим специфічним крамом повинна збільшитись. Максим, молодий хлопчина, що продає сосни, стверджує, що всі вони ку-плені на території району, на них є відповідні документи. «Бірки лежать у машині, хочете покажу?» — говорить хлопець. Він розпові-дає, що поки що ажіотажу навколо новоріч-них дерев немає. За день парубок продає 3–4 сосни. Ціни на ринку нині коливаються від 60 до 150 гривень, у залежності від висо-ти дерева. Максим думає, що вартість сосе-нок навряд чи виросте ближче до свята. Хоча відзначає певний дефіцит гарних дерев. За його словами, приватні підприємці, ко-трі спеціально вирощують сосни до Нового року, своє насадження вже продали оптом.

Ігор ФІЛОНЕНКО

ßëèíîê âèñòà÷èòü äëÿ âñ³õ

У редакцію принесли аудіозапис. Учні од-ного з кобеляцьких навчальних закладів за-писали на диктофон у мобільному телефоні виховну бесіду, яку проводила з ними вчи-телька. Розмова відбулась під час класної го-дини. А мова йшла про всім відомий процес, який називається ремонт класу. Точніше, говорили про збір коштів на цей самий ре-монт. А ще конкретніше, про учнів, батьки яких не здали гроші. Це дуже обурило педа-гога. І вона емоційно розпікала учнів, навіть назвавши їх паразитами. Мовляв, чому одні здають, а інші відмовляються. Батьківський комітет вирішив, отже, усі повинні платити.

Інший аргумент педагога: освіту недо-статньо фінансують. І гроші на ремонт за-кладів здають починаючи з дитсадка і закін-чуючи університетом.

Один із учнів спробував несміливо за-уважити: «Так із батьками і говоріть. Ми тут до чого, ми грошей ще не заробляємо». Безумовно, ні з ким із батьків-відказників пе-дагог після цього не говорила. Адже знає, що вони праві. Люди заплатили податки. І все, крапка. А здавати гроші на всі інші цілі — це їх право, але не обов’язок. І ніякий батьківський комітет, тим більше дирекція школи чи відділу освіти, примусити їх до цього не можуть.

У даному випадку вчителька застосувала примус колової поруки. Він залишився у нас ще з часів російського середньовіччя. Це коли податки збирали з усієї общини. І люди платили навіть за тих, кому нічого дати. Але в Росії цей принцип був узаконений. У нас — ні. Закону немає, але свідомість не змінюється. До речі, принцип колової поруки застосо-вували і під час розстрілів. Стріляли кілька чоловік і кожен тішив себе думкою, що вбив людину не він.

Чомусь згадалася інша історія з нашого недалекого минулого. Її розповіла жителька села Кірове. Було це в сумнозвісному 1932-ому році. Місцеві активісти ходили по хатах селян і забирали у них збіжжя. Брали не лише зерно, а все, що можна з’їсти. І от в оселю прийшли ці активісти. Забрали все. У сараї залишилась лише величезна діжка з соло-ними огірками. Запопадливі продзаготівці спробували її перекинути. Але не вийшло, заважка діжка виявилась. Тоді один, найвід-даніший, а можливо — «найвинахідливіший», заліз у неї, зняв штани і справив нужду прямо у розсіл з огірками. Логіка зрозуміла: нехай іншим гірше буде.

Ті часи минули. Але традиції залишили-ся. Свідомість не змінилась. І будьте певні, якщо партія скаже, нові комсомольці знай-дуться. А щодо недостатності фінансуван-ня. Вибачте, але ця теза — від лукавого. Згідно з офіційними даними, у цьому році з держбюджету витратили 2,5 мільярди гри-вень на поїзди «Хюндай». Але ж то — пар-тія і правітєльство. Їх попробуй дожени та пхни. Легше ж слабшого нагнути. А при на-годі — і в діжку нагадити.

Навіщо ж у діжку гадити?

Вибирай — не хочу

Модна новинка

Page 4: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Чи готові Кобеляки до зими? Журналісти «ЕХО» намагалися розібратися у цьому питанні.

Зовсім нещодавно у Кобеляках випав перший сніг. Разом із ним у комунальників з’явилося вдосталь роботи. Це і розчищення доріг від снігу, і посипання їх сіллю та піском.

Кобеляцький міський голова Олександр Ісип нас запевнив, що до зими в комунальному підприємстві «Міська сервісна служба» під-готовлено сім одиниць техніки, які займаються відгортанням снігу. Усі маршрути розроблені. У разі потреби комунальниками буде вста-новлене нічне чергування. Або ж вони можуть приступити до роботи з самого ранку.

За словами міського голови, пісчано-соляної суміші у комуналь-ному підприємстві «Міська сервісна служба» вистачає. На сьогодні її закуплено 150 тонн. І при інтенсивному щоденному посипанні її ви-стачить на тиждень. Та, як стверджує очільник міста, протягом остан-ніх п’ятнадцяти років такої кількості суміші вистачало на цілу зиму. Більше 180 тонн комунальники на дороги нашого міста не висипали.

— Проблемою сьогодні є нестача коштів. Один міський бюджет закінчується, інший — ще не прийнятий. Казначейство не пропускає платежі на оплату паливно-мастильних матеріалів. І сподіваємося, що заправні станції даватимуть їх у борг хоча б на два-три дні, — ска-зав Олександр Ісип.

Також він звернувся до всіх жителів нашого міста, аби ті прибрали з доріг біля своїх будинків різноманітне каміння та цеглу. Адже це за-важатиме чистити дороги, коли випаде велика кількість снігу.

Виконуючий обов’язки філії «Кобеляцький райавтодор» Олег Хряпа також повідомив про готовність підприємства, яке він очолює, до зими. Він запевнив, що до роботи в зимовий період буде залуче-но 12 одиниць дорожньої техніки. У тому числі і славнозвісний БАТ. На даний час у наявності є 2200 тонн піску і 300 тонн протиожеледної суміші. Загальна потреба, з урахуванням роботи минулих років, скла-дає 3100 тонн, у тому числі піску 2500 тонн і технічної солі — 600 тонн. Паливно-мастильними матеріалами райавтодор забезпечений.

Також ми вирішили дізнатися, чи вже працюють у Кобеляках пунк-ти обігріву. Як виявилось, цього року в нашому місті їх два. Один роз-ташований на базі Центральної районної лікарні. Інший — у примі-щенні пожежно-рятувального підрозділу МНС.

Пункт обігріву при центральній лікарні почав працюва-ти з 18 грудня. За словами головного районного лікаря Івана Супруненка, у приміщенні пункту обігріву є чотири ліжка, відвід-увачів пригощають гарячим чаєм та, у разі потреби, можуть надати кваліфіковану медичну допомогу.

Начальник Кобеляцького РВГУ МНС Володимир Богун розпо-вів, що пункт обігріву при пожежно-рятувальному підрозділі МНС працює вже дві зими поспіль. Цього року він розпочав свою роботу з 16 грудня. І за цей невеликий проміжок часу туди заходили віді-гріватися вже двоє людей.

У пункті обігріву забезпечено чергування рятувальників. Відвідувачам вони пропонують зігрітися гарячим чаєм. Також у наяв-ності є стільці та три ліжка.

За словами Богуна, пункти облаштовуються з метою запобі-гання переохолодження громадян. Скористатися послугами пунк-тів обігріву та отримати кваліфіковану допомогу можуть усі охочі.

Рятувальники закликають громадян обмежувати час перебування на відкритому повітрі та дотримуватись елементарних правил без-пеки в умовах низьких температур.

Власникам дизельних авто слід звернути увагу на якість палива

На щастя, для водіїв та комунальних служб району, цьогорічна зима ще не підкидає випробування у вигляді засніжених доріг. Ті кілька циклонів, які принесли в Україну рясні опади, оминули Полтавщину. Але зима тільки-но розпочалась. І тому, швидше за все, опади дій-дуть і до нашого регіону. Комунальники в один голос стверджують, що до боротьби зі сніговою стихією вони готові. А ось чи підготува-лись до водіння у зимових умовах власники автотранспорту?

На кобеляцьких СТО, які виконують роботи з шиномонтажу, нині панує відносне затишшя. Майстри розповідають, що період ажіо-тажу минув два тижні тому. Саме у кінці листопада — на початку грудня власники транспорту кинулись масово «перевзувати» сво-їх «сталевих коней». «Люди надивились сюжетів про засніжений Київ і злякались, — розповідає один із співробітників СТО. — А так, зазвичай, водії чекають до останнього, аж поки смажений півень в одне місце не клюне».

Співробітники ДАІ, які обслуговують стаціонарний пост поряд із селом Сухинівка, також говорять, що майже всі водії «перевзули» свої автівки в зимову гуму. Розповідає працівник ДАІ Володимир Кобель: «До водіїв нарешті, як кажуть, «дійшло». Вони зрозуміли, що ніякі АБС та інші «навороти» не врятують їх, якщо в мороз і сніг на ко-лесах їх автомобілів буде літня гума». Даішники відзначають, що цьо-горіч на зимовій гумі їздять навіть власники стареньких «Жигулів», які раніше намагались зекономити на її придбанні. Водночас, міліціоне-ри застерігають від купівлі, так званої, «всесезонки». Вони кажуть: «В умовах України у водія повинно бути два комплекти гуми — для літа і для зими. «Всесезонка» — це для Італії, Франції, Іспанії та інших країн із більш м’яким кліматом».

Один із кобеляцьких водіїв, який погодився поспілкуватись із журналістом «ЕХО», підтвердив правильність цієї тези. Він розповів: «Я восени купив авто «Рено-Кенго». Його пригнали із Франції. На ма-шині стояла більш-менш новенька «всесезонна» гума. Я на ній і їздив, бо на зимову грошей не було. Тільки-но у неділю «цюкнув» мороз, як «всесезонка» мене підвела. Гума задубіла і машина стала некерова-ною, як корова на льоду. У автівці стоїть АБС, але вона не врятувала, на снігу мого «Рено» занесло і вдарило в бордюр. Тепер буду днище рихтувати. І одразу поставлю зимову гуму. Гроші довелось позичати, але нічого не вдієш, своє життя дорожче».

Уже згадувані працівники ДАІ попереджають про небезпеку, яка чатує на власників машин, котрі їздять на дизельному паливі. Вони помітили, що на околицях Кобеляк уже кілька «фур» зупинились че-рез перемерзання «солярки». А це ж іще й лютих морозів не було. Тому даішники радять купляти нині лише «зимову солярку». І тільки на перевірених АЗС, де слідкують за якістю палива.

Ігор ФІЛОНЕНКОДарія СТАРОСТІНА

ßêùî çàâòðà ìîðîç, ÿêùî çàâòðà çèìà?

На щастя, ліжка пусті

Page 5: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 55

Нещодавно міськвиконком прийняв рішення, яке регламентує порядок розміщення оголошень на вулицях Кобеляк.

Про те, що реклама є рушієм успішної торгівлі, знають усі: від «крутих» бізнесме-нів до звичайних пенсіонерів. Хочеш щось купити, продати, надати послуги? Повідом про це — і матимеш успіх. У маленьких міс-тах, на зразок Кобеляк, носіями реклами є не лише засоби масової інформації. Чимало громадян використовують для цього інші, можливо, менш ефективні, зате абсолютно безкоштовні носії. Зокрема: стовпи, пар-кани, стіни автобусних зупинок чи й просто будівель на центральних вулицях. А що? Приклеїв собі оголошення, указав номер те-лефону і чекай. Дешево, сердито і податків-цям в око не впадеш.

Між тим, Правила благоустрою населе-них пунктів передбачають, що подібна ре-кламна продукція має розміщуватись лише у визначених для цього місцях. У Кобеляках такими визнані спеціально встановле-ні міською владою бетонні тумби. Вони розташовані на розі вулиць Шевченка і Московської (поблизу районної аптеки),

у мікрорайоні П’ятивугли (поряд з міні-маркетом) та на площі Перемоги (непо-далік Свято-Миколаївської церкви). Також можна безкоштовно розміщувати оголо-шення на металевій конструкції, що поряд із колишнім магазином «Стандарт». Це — перехрестя вулиць Шевченка і Щорса. Розміщення оголошень та реклами у всіх інших місцях є незаконним і карається згід-но статті 152 Кодексу України про адміні-стративні правопорушення.

Щоправда, згідно з рішенням міськви-конкому, клеїти оголошення на зупинках дозволено. Але за це доведеться заплати-ти гроші. Міська влада уклала угоду з кре-менчуцьким підприємством «Агроімпульс», якому надане право займатись розміщен-ням реклами на вулицях Кобеляк. Відтепер співробітники цієї структури знищувати-муть усі оголошення, розміщені в несанкці-онованих місцях. А за право скористатись їх рекламними площами доведеться за-платити. Про те кому, куди і скільки платити можна дізнатись, зателефонувавши за но-мером телефону, розміщеному на санкціо-нованих рекламних носіях.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Безкоштовні оголошення можна розміщувати лише у 4-х місцях

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада Кобеляцької райдержадміністрації. На ній говорили про розвиток молочного скотарства та новорічні свята.

Нарада розпочалась о 9:00. Розпочала її начальник управління агропромислово-го розвитку Тетяна Чердак. Спершу вона поінформувала про виконання районної Програми соціального розвитку сільських населених пунктів Кобеляцького району на 2012 рік. Наступне питання було про роз-виток молочного скотарства у особистих се-лянських господарствах. За словами Тетяни Андріївни, у індивідуальному секторі сьогод-ні є багато складних питань, які пов’язані з тенденціями до скорочення обсягів вироб-ництва та якості продукції. Як прозвучало з доповіді начальника управління агропромис-лового розвитку, на сьогоднішній день в осо-бистих селянських господарствах району утримується 8 тисяч голів великої рогатої худоби, у тому числі 4400 голів корів, що є на рівні минулого року. У 153 господарствах утримується від 3 до 5 корів. Найбільше таких господарств у Василівській, Красненській та Червоноквітівській сільських радах.

— Управлінням агропромислового роз-витку проводиться робота з заохочення

особистих селянських господарств до збіль-шення чисельності поголів’я ВРХ та корів, — стверджує Тетяна Андріївна. — Діє державна програма підтримки розвитку тваринництва в домогосподарствах населення. А управлін-ням агропромислового розвитку проводить-ся фінансовий супровід, шляхом прийняття документів від фізичних осіб для отримання спеціальної бюджетної дотації на утриман-ня та збереження молодняка ВРХ. Станом на 1 грудня цього року прийнято 1047 паке-тів документів від фізичних осіб на 1176 го-лів дотаційного молодняка ВРХ на загальну суму 704 тисячі гривень.

Також Тетяна Чердак розповіла, що ви-робництво молока в господарствах населен-ня складає 27,3 тисячі тонн. Із них реалізо-вано 5,8 тисяч тонн заготівельникам молока. На сьогодні заготівельна ціна за 1 літр моло-ка складає від 2 гривень 20 копійок до 2 гри-вень 40 копійок, плюс доплата за жирність.

— Залишаються пріоритетними завдан-ня розвитку молочної галузі скотарства на селі: створення молочних кооперативів, поновлення роботи пунктів прийому моло-ка, що дасть змогу покращити його якість та забезпечить щоденний лабораторний контроль. А це, у свою чергу, вплине на під-вищення закупівельної ціни, — підсумувала Тетяна Андріївна.

Далі в залі засідань райдержадміністра-ції прозвучала інформація про раціональне

використання енергоресурсів у район-них закладах культури, освіти та медици-ни. Заслухавши керівників цих галузей, Микола Шабалтій ще раз нагадав усім при-сутнім на нараді керівникам про економію енергоресурсів. І запропонував поверну-тися до цього питання і підвести його під-сумки вже навесні.

Наступне питання було про підготовку до проведення новорічних та різдвяних свят у навчальних закладах району. Начальник відділу освіти Наталія Коваль розповіла, що новорічні свята в установах освіти району буде проведено з 24 по 29 грудня. А 27 руд-ня діти-сироти та діти, позбавлені батьків-ського піклування візьмуть участь у головній ялинці області. Районне свято буде проведе-но 29 грудня. У ньому візьмуть участь 650 об-дарованих дітей, дітей-сиріт та позбавлених батьківського піклування, дітей, що постраж-дали внаслідок аварії на ЧАЕС та діти з бага-тодітних і малозабезпечених сімей.

Насамкінець апаратної наради на-чальник Кобеляцького РВ УМВС Микола Подобрий висловив своє обурення пове-дінкою дорослих кобелячан під час святку-вання новорічної ночі.

— Більшість дорослих приходять на но-ворічне свято до головної ялинки, аби вла-штувати там масове п’янство. При цьому беруть із собою маленьких дітей. Дорослі п’ють та гуляють до ранку. До чого ж ми привчаємо з самого малечку дітей? — за-питав Микола Миколайович.

Слова начальника райвідділу підтримала і начальник відділу культури і туризму Марія Кириченко. Мовляв, проблеми святкування новорічної ночі біля головної ялинки району лягають і на її плечі.

Зрештою, Микола Миколайович запропо-нував ужити невідкладних заходів із ліквідації цієї проблеми. Присутні в залі його підтримали.

Дарія СТАРОСТІНА

«У новорічну ніч дорослі п’ють та гуляють до ранку»А ЩО РОБИТИ?

Page 6: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Минулого четверга відбулась чергова рада ветеранів. На ній говорили про алергію та санітарну очистку міста.

Цього разу на зустріч із ветерана-ми запросили лікаря-дерматолога Нону Давиденко та директора Кобеляцької міської сервісної служби Володимира Слісаренка. Розпочала нараду лікар-дерматолог. Вона розповіла присутнім про таке захворюван-ня як алергія. За словами лікаря, алергічні прояви можуть з’являтися від самого наро-дження людини. Причиною цього може бути невигодовування груддю дитини, прийман-ня антибіотиків змалечку, генетичні умови чи екологія. Існує декілька видів алергії. Досить поширеною є харчова.

— Досить багато продуктів харчування, які продаються сьогодні в магазинах, міс-тять ГМО чи різноманітні добавки. Тому такі продукти можуть бути збудниками алергіч-ної реакції, — стверджує лікар. — Також є алергія на цвітіння дерев, на пилок злако-вих, а також медикаментозного характеру (на ліки). До найпоширеніших можна відне-сти і контактно-алергічні дерматити. Вони виникають від миючих чи косметичних засо-бів. У основному, дерматити проявляються у вигляді висипів.

Для того, аби вилікуватись від алергії, лікар порадила уникати алергену. При будь-якому вигляді алергії лікування починаєть-ся з усунення джерела. Іноді, для прикла-ду, уникнути контакту з кішкою, не ходити до парку або закрити вікно в квартирі. Але коли алерген є майже всюди, як у випадку з кліщами домашнього пилу, то тоді необхідні антигістамінні препарати.

— Навіть якщо вам вдасться контролю-вати симптоми алергії, як правило, вона одразу ж не зникає. І дуже важливо не про-пустити перші її ознаки. Чим раніше ми діагностуємо алергію і почнемо лікуватися, тим кращим буде результат, — запевнила дерматолог.

Обстеження, за словами лікаря, можливе лише на рівні області.

— У обласній лікарні вам зроблять аналіз на виявлення збудника алергії і назначать лікування. Та лікування, у основному, досить тривале, — підсумувала Нона Олексіївна.

Наступним до трибуни вийшов Володимир Слісаренко. Він розповів, що працювати під-приємству, яке він очолює, на сьогодні вкрай складно. Адже за його словами, на утриман-ня доріг абсолютно немає коштів.

— На утримання доріг немає жодної грив-ні. Так, пісок та сіль ми придбали. Та гроші ще не заплатили. За сіль ми винні 22 тисячі гривень, за пісок — 5 тисяч. Заборгованість населення за вивезення побутових відходів складає 55 тисяч. І як працювати в таких умо-вах? — скаржиться директор.

Зі злісними боржниками сервісна служба активно проводить роз’яснювальну роботу і навіть подають на них до суду.

Володимир Слісаренко повідомив, що окрім благоустрою міста, його підприємству доручено обслуговувати ще три теплогене-ратори. Також він розповів про освітлення в місті. За його словами, в Кобеляках працює 950 світлоточок. Для прикладу, сім років тому їх в місті можна було налічити всього близько ста. За 11 місяців поточного року вуличним освітленням використано 173 тисячі кіловат електроенергії на суму 65 тисяч гривень.

— Також нами було відремонтовано 18 дорожніх знаків. А у Кобеляках їх потріб-

но близько 100 штук. Нових цього року ми не придбали жодного. Та великою пробле-мою є те, що наявні знаки постійно ламають.Тоді як один коштує від 350 до 700 гривень. От і виходить, що на самі знаки потрібно близько 100 тисяч, — зазначив Слісаренко.

Та найбільшою проблемою, як поділив-ся директор сервісної служби, є санітарний стан міста. На сьогодні в Кобеляках налічу-ється 150 контейнерів для сміття.

— Десять контейнерів спалили. Надалі ми купуватимемо лише оцинковані контей-нери. Загалом, один контейнер розрахова-ний на 600 кілограмів сміття. А кладуть туди значно більше. А біля контейнерів скла-дують купи гілля, цегли, ящики та різний непотріб. Звісно ж, наша техніка неспро-можна все одразу ж вивести і прибрати, — стверджує Слісаренко.

Дарія СТАРОСТІНА

На дорожні знаки потрібно 100 тисяч

У рамках проведення Всеукраїнського тижня правових знань, відбулась тематична зустріч учнів кобеляцького НВК № 1 із співробітниками райвідділу міліції.

Зважаючи на специфіку аудиторії, із якою довелось зустрі-чатись, правоохоронці вирішили провести бесіду в розважаль-ному стилі. Адже відомо, що традиційні лекції, нехай і дуже по-вчальні та потрібні, часто-густо викликають у школярів відверту нудьгу. Їм і навчальної програми вистачає, а тут ще й міліціонери зі своїми бесідами.

Тому правоохоронці «озброїлись» не лише цитатами із Кримінального та Адміністративного кодексу, а й дисками із за-писами популярних кінофільмів «Вулиці розбитих ліхтарів» та «Місце зустрічі змінити не можна». Навіть мультика про дядю Стьопу-міліціонера прихопили з собою. Ось так проходила ця зустріч: повчальна інформація перемежовувалась із переглядом художніх фільмів.

А учні 9-х класів розділились на команди, названі «Прометей» і «Максимум», та взяли участь у конкурсі на краще знання сучас-ного права. Крім того, працівник відділу по боротьбі з незакон-ним обігом наркотиків Олександр Колінько продемонстрував епізоди з фільму про наркозалежних людей. Крім нього у зустрі-чі з школярами взяли участь старший оперуповноважений кри-мінальної міліції у справах дітей Людмила Домнич та дільничний інспектор Олег Ворошило.

Наш кор.

Міліціонери і школярі дивились мультик про дядю Стьопу і кіно про наркоманів

Із усмішкою про серйозне

ЗАХІД

«На вуличне освітлення витрачено 65 тисяч»

Page 7: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

Днями журналісти «ЕХО» побували в селі Бутенки, аби дізнатись про новини в роботі залізничної станції «Кобеляки».

Відповісти на всі питання нам люб’язно погодилась касир залізничної станції Алла Проскурня. Жінка розповіла, що нещодавно поїзд під романтичною назвою «Дніпровські зорі» почав курсувати маршрутом Харків — імені Тараса Шевченка. Цей потяг з Харкова прямує через Полтаву, Кобеляки та Кременчук. Кінцева станція носить назву «Тараса Шевченка». Вона знаходиться в міс-ті Сміла Черкаської області.

Як розповіла нам Алла Проскурня, кінцева станція потяга «Дніпровські зорі» є виходом на одеську гілку. А вже звідти можна дістати-ся до багатьох міст нашої держави: Одеси, Хмельницького, Вінниці та ін. Проте, за сло-вами касира, багато рейсів цього року від-мінили. Серед них і досить комфортний для пасажирів потяг «Харків — Одеса».

Під час розмови до нас підійшла жінка похилого віку і з обуренням зауважила, що автобусне сполучення з Кобеляк до Бутенок узагалі відсутнє.

— Ми користуємося поїз- дом часто.

Автобуси не ходять. Добирайся з Кобеляк як хочеш! Буває, попутними машинами сюди добираємось, буває й таксі. А це виходить дорожче, ніж поїздом до Полтави доїхати, — зазначила жінка.

Алла Проскурня підтвердила, що авто-бусне підвезення людей до станції відсутнє.

— Останнім часом автобуси взагалі не хо-дять. Мотивували нам це відмовою перевізни-ка від маршруту. Люди скаржаться і змушені добиратися до Кобеляк хто як, — каже касир.

За словами жінки, найчастіше користу-ються послугами залізниці студенти. У осно-вному, вони обирають швидкісний потяг «Дніпровські зорі». Найбільша кількість па-сажирів у Бутенках спостерігається у поне-ділок. Не менш важливо, що ціни на потяги практично не підвищились.

— До Полтави на приміському поїзді мож-на доїхати за 6 гривень, а по студентському квитку — за 3. До Кременчука квиток коштує 5 гривень 50 копійок, по студентському — 2 гривні 76 копійок. На швидкісний поїзд до Харкова повний квиток коштує 54 грив-ні. А буває і 52. Усе залежить від дня тижня. На вихідних — трішки дорожче, бо наплив людей великий, — стверджує касир.

Як розповіла нам Алла Проскурня, також послугами залізниці користуються досить ба-

гато пенсіонерів. Адже для них проїзд за пільговим посвідченням безко-штовний. Тим більше, що з Бутенок прямує рейковий автобус.

— Хоча він має вже не та-кий гарний вигляд, як раніше, — стверджує касир. — Зараз він

скла- дається всього з двох вагонів. Щоденно о 12 годині 50 хвилин він відправляється зі станції Кобеляки і пря-мує до Кременчука.

Також працівни-ця залізничної станції розповіла нам ще про одну новинку. Відтепер у ціну квитка вклю-чають чай та постіль. Якщо раніше у провід-

ника чай коштував 4 гривні, то тепер пасажир в обов’язковому порядку сплачує за нього 2 гривні 50 копійок. Звісно ж, ціна квитка із введенням такої новинки, для всіх без виклю-чення, дещо зросла.

За словами Алли Проскурні, кількість пасажирів «Укрзалізниці» цього року підви-щилась. За одинадцять місяців цього року послугами залізничної станції «Кобеляки» скористалися 35 тисяч 135 чоловік. А на бі-летах на дальні перевезення станція зароби-ла 832 тисячі гривень.

— Багато людей у Кобеляки приїжджають лікуватися. Тому і кількість пасажирів така, — розповідає касир.

Також Алла Григорівна повідомила, що зі станції «Кобеляки» можна взяти кви-ток у будь-якому напрямку. Для прикладу, по непарним числам, через день, станцією прямує потяг Кременчук — Сімферополь, а по парним — Кременчук — Москва.

Під час нашої розмови ми помітили, що двері до зали очікувань у приміщенні заліз-ничної станції зачинені на замок. На наше за-питання, чому так, жінка розповіла, що двері відкриваються лише тоді, коли у приміщенні спостерігається велика кількість відвідувачів.

— А так, в основному, двері зачинені, адже ми працюємо цілодобово і до зали очікувань заходять кочувати бомжі, — розповіла касир.

Насамкінець нашої розмови ми поціка-вились умовами праці працівників заліз-ничної станції.

— Працюємо та й працюємо собі. От тіль-ки скорочення в квітні чекаємо. Сподіваюсь, хоча б до пенсії допрацювати дадуть можли-вість, — підсумувала Алла Григорівна.

Уже наступного дня ми звернулись до на-чальника відділу розвитку інфраструктури Ірини Броховецької, аби дізнатись про ситу-ацію з автобусним перевезенням пасажирів до станції Кобеляки. Ірина Михайлівна пові-домила, що обласна державна адміністра-ція надала дозвіл приватному підприємцю Олександру Хряпі обслуговувати цей марш-рут. І вже найближчим часом рух автобусів до станції «Кобеляки» буде відновлений.

Дарія СТАРОСТІНА

Ðóõ àâòîáóñ³â äî ñòàíö³¿ «Êîáåëÿêè» íåçàáàðîì áóäå â³äíîâëåíèé

Управління Пенсійного фонду в Кобеляцькому районі повідомляє, що закінчуються терміни сплати єдиного соціального внеску для фізичних осіб-підприємців.

Згідно Закону України від 18.09.2012 № 5292-VI «Про внесення змін до ста-тей 9 і 25 Закону України «Про

збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове де-ржавне соціальне страхування» (далі — Закон), змінено строки сплати єдиного внеску для фі-зичних осіб-підприємців та са-мозайнятих осіб.

Самозайняті особи (адво-кати, нотаріуси та інші особи, які забезпечують себе роботою самостійно та отримують дохід від такої діяльності) сплачують єдиний внесок, нарахований за календарний рік, до 1 травня наступного року.

Підприємці, які знаходять-ся на загальній системі опо-даткування, сплачують єдиний внесок, нарахований за кален-дарний рік, до 10 лютого наступ-ного року. За 2012 рік ці платни-ки зобов’язані сплатити єдиний внесок до 11 лютого 2013 року.

Для фізичних осіб-підприєм-ців, які обрали спрощену сис-тему оподаткування, встанов-лено квартальні строки сплати єдиного внеску, а саме єдиний внесок, нарахований за ка-лендарний квартал, такі особи зобов’язані сплатити до 20 чис-ла місяця, що настає за квар-талом, за який сплачується

єдиний внесок. За 4-й квартал 2012 року сплату потрібно про-вести до 20 січня 2013 року.

У разі несплати або несвоє-часної сплати єдиного соціаль-ного внеску будуть застосову-ватись фінансові санкції згідно з чинним законодавством.

Крім того повідомляємо, що з 1 січня 2013 року змінюються розрахункові рахунки для спла-ти єдиного соціального внеску. Тобто, єдиний соціальний вне-сок за 4-й квартал 2012 року фізичним особам-підприєм-цям потрібно сплачувати на но-вий розрахунковий рахунок 37195104001608, МФО 831019, УДКСУ, код ЄДРПОУ 22534593.

Зоя МАРЧЕНКО, начальник відділу обліку

надходження платежів

До уваги приватних підприємців

похилого віку і з обуренням зауважила, що автобусне сполучення з Кобеляк до Бутенок узагалі відсутнє.

— Ми користуємося поїз- дом часто.

ні. А буває і 52. Усе залежить від дня тижня. На вихідних — трішки дорожче, бо наплив людей великий, — стверджує касир.

Як розповіла нам Алла Проскурня, також послугами залізниці користуються досить ба-

гато пенсіонерів. Адже для них проїзд за пільговим посвідченням безко-штовний. Тим більше, що з Бутенок прямує рейковий автобус.

— Хоча він має вже не та-кий гарний вигляд, як раніше, — стверджує касир. — Зараз він

скла-

РАХУНОК ЗМІНИВСЯ

СЛАВА БОГУ, БЕЗ «ХЮНДАЇВ»

Page 8: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

День 19 грудня з особливим нетерпінням чекають діти, бо свято Миколая пов’язане з подарунками та гарним настроєм. Воно овіяне особливим теплом і радістю.

Колись, дуже давно, у одній заможній родині ріс маленький хлопчик Миколай, якого батьки виховували добрим, чуйним і ми-лосердним. Він робив добро не чекаючи на подяку і славу, бо-ровся за справедливість, змалку горнувся до бідних. А коли став священнослужителем, був покровителем усіх людей, охороняв від напастей, а головне — любив дітей і кожному хотів подарувати бо-дай крапельку своєї любові.

Із особливим шануванням завжди в Україні відзначали іменини Миколая, а він у цей день ходить по землі і розносить добрим дітям подарунки, тому що, найбільше щастя в житті — це робити добро!

У переддень свята Святого Миколая в Кобеляцькій дитячій музич-ній школі відбулося театралізоване дійство, на яке були запрошені діти молодших класів Кобеляцької ЗОШ № 2.

Разом із ведучою-господинею Вікторією Татарко діти поринули в теплу, казкову атмосферу. Під звуки пісні «День Святого Миколая» у виконанні Людмили Кузенко дитячі запальні серця відразу відчули себе поряд із Миколаєм. Слухачі подумки пограли в сніжки з Анею Проскурнею, закружляли у «Заметілі», яку зіграла на акордеоні Катерина Голуб, політали з «Вітерцем» у супроводі Євгенії Деркач на роялі, а під звуки Аліни Сидоренко, яка зіграла «Кинув кужіль на полицю», побували в кожній українській домівці.

Та зненацька замріяну атмосферу обірвала Капосниця, роль якої вміло грала Тетяна Ліщина. Вона намагалася зірвати свято і налякала дітей різочками та своєю містичною музикою. Але в неї нічого не ви-йшло. Казкові персонажі (Поліна Коробчинська, Іванна Попович, Максим Лісний) усе ж допомогли маленьким друзям зустрітися із Святим Миколаєм, якого майстерно зіграв Віктор Ліщина.

Фольклорний дитячий ансамбль під керівництвом Оксани Мосур переніс усіх присутніх в українське село на вечорниці. Звучали «Вишиванки», які виконали вокальні ансамблі «Любисток» і «Краплинки», пісні «Попелюшка» та «Новорічна» — у виконанні Поліни Лєженцевої та Валерії Руденко. До «Народного танцю» та в «Країну гномів» запрошували Поліна Коробчинська та Катерина Носко, які виконали ці твори на роялі.

Свято, яке підготували Ольга Сабірова та Вікторія Татарко, вида-лося настільки цікавим, що присутні навіть забули про плин часу.

На прощання Святий Миколай висловив свої побажання дітям і під звуки пісні «Ой зима, зима» (у виконанні Анжели Репешко) залишив кожному на згадку невеличкий подарунок.

Людмила ГОРБУЛЯ, викладач Кобеляцької ДМШ

У гостях у Миколая

Завершується 2012 рік. І завершується він найулюбленішими дитячими святами — Днем Святого Миколая та новорічними святами.

Як відомо, День Святого Миколая завжди був великим святом для всіх українських ді-тей. За легендою, уночі до кожної дитини

приходив сам Святий Миколай, який слух-няним дітлахам клав під подушку подарунки, а неслухам — прутик.

Кожна дитина чекає цього свята з нетер-пінням. Одні — сподіваються отримати ба-гато солодощів, інші — іграшки. Але є діти, які вірять у те, що саме цього дня станеться справжнє диво і здійсняться їхні найзапові-

тніші мрії. Із нетерпінням чекали на подарун-ки від Святого Миколая і вихованці дитячого дошкільного закладу № 2 «Золотий півник». Діти старанно готувалися до свята і були впевнені, що за свою гарну поведінку вони неодмінно отримають винагороду.

Цього дня вихованці дитячого садка співали пісень, розгадували загадки та, навіть, самостійно складали вірші. Перед глядачами на святі з’явився і малень-кий Миколай, роль якого виконав Ваня Киценко. І яке ж свято без шкідливого чор-тенятка, який приніс різочки неслухняним дітлахам. Та, як вияснилось, таких діток у залі не знайшлося. І чортенятко залиши-ло прутики собі.

Зрештою, на свято завітав і міський го-лова Олександр Ісип. Уже традиційно, про-тягом останніх десяти років він приносить дітям солодкі сюрпризи — «кіндери». Коли ведуча запитала у дітлахів, хто завітав до них на свято, діти в один голос вигукнули: «Ми-ко-лай!». Посміявшись, міський голова ра-зом із вихователями роздали кожному вихо-ванцю дитсадка по подарунку. А йому, у свою чергу, завідуюча вручила сюрприз, який вихователі виготовили власними руками. І так як наступний 2013 рік за Східним кален-дарем — рік Змії, то символічно, міському очільнику подарували змію.

По завершенню свята діти одразу ж поча-ли розпаковувати свої подарунки і дивитися, який саме сюрприз чекає на них усередині.

Свята продовжуються. І ми сподіває-мося, що кожна дитина не залишиться без уваги дорослих.

Дарія СТАРОСТІНА

̳ñüêîìó ãîëîâ³ ïîäàðóâàëè çì³þ

Page 9: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Створюється враження, що знаменита кобеляцька династія футболістів Калиток вирішила власними силами позбавити чемпіонства своїх земляків із «Колоса».

У звітному турі чемпіонату району з міні-футболу свої чергові очки втратив багатора-зовий переможець цих змагань кобеляцький «Колос». «Колосяни» мали грати з «Молоддю», яка теж захищає кольори райцентру. Здавалось, що цей поєдинок закінчиться для ще діючих чемпіонів черговою безпроблемною перемогою. У всякому разі, у всіх минулих чем-піонатах так і було. Тим більше, що «Молодь» на цей матч вийшла у складі п’яти гравців. Тобто, не маючи жодної заміни. І спочатку все йшло за звичним сценарієм. «Колос» першим відкрив рахунок і контролював хід поєдинку. Але тут проти фаворитів учергове виступила сімейна династія Калиток. Читачі, які уважно спостерігають за цього-річними футбольними змаганнями, мають пам’ятати, що в позами-нулому турі «Колос» програв «Маленьким Совам», пропустивши єди-ний гол, автором якого став Богдан Калитка. А цього разу справжнім злим генієм для «Колоса» став його дядько, Сергій Калитка. У одному з моментів Сергій Іванович прийняв м’яч у штрафному майданчику суперників і не маючи часу для замаху, буквально вкинув його ногою у ворота. Після цього «колосяни» знову вийшли вперед. Але Калитки знову не заспокоїлись. Цього разу Сергій Калитка віддав прекрасний пас на свого сина Олександра і той вдруге зрівняв рахунок. Матч так і закінчився сенсаційною нічиєю.

У першій лізі лідирують «Буцики»

І в результаті «Колос» відстає від «вічно других» Буциків уже на п’ять очок. У повітрі вже пахне новою, ще більшою сенсаці-єю — зміною чемпіона. До речі, «Буцики» у цьому ж турі впевнено перемогли футболістів із Дрижиної Греблі. Хеттрик на свій раху-нок записав Володимир Калюжний, дублем відзначився Олексій Колінько. Схоже, що кобелячани врахували свою минулорічну по-милку, коли вирішили закидати дрижан шапками і втратили до-рогоцінні очки. А ось футболісти шенгурівського «Лану» на чужих помилках не вчаться. Захопивши лідерство, вони починають спо-вільнювати темп. У минулому турі шенгуряни ледве-ледве «вирва-ли» перемогу в суперників із Павлівки. У цьому ж таки втратили очки, зігравши внічию з Іванівкою.

На чемпіонство претендують «Легіон» і «Центнер»

У другій групі впевнено марширує до фінішу рибалківський «Легіон». Цього разу вагомість їх чемпіонських амбіцій перевіря-ли хлопці з Василівки. Ті самі, що минулого тижня обіграли, уже колишніх лідерів, краснян. Василівці і в матчі з «Легіоном» за-лишились вірними своєму стилю. Вони самовіддано носились по майданчику від свистка до свистка, постійно намагаючись гра-ти «першим номером». Здавалось, що слизьке від морозу поле мало б їм допомогти знівелювати перевагу «Легіону» в техніці. Але дива не сталося. Навпаки, найтехнічніший гравець рибалчин, Олександр Явтушенко, на замерзлому газоні ще заповзятливіше «накручував» одного суперника за іншим. Кілька разів Сашко об-водив на своєму шляху всіх гравців команди суперників. Забивав при цьому не завжди. Зробив це лише один раз. Та в «Легіоні» й крім нього є кому забивати. Двічі це зробив Сергій Ланга і один раз Віталій Федорович.

…Не зайвим буде сказати, що у складі одного з майбут-ніх суперників «Колоса» грає ще один «Калитка», Володимир. Щоправда, він голи не забиває, адже стоїть «у рамці». Але ж може і «відстояти на нуль».

Ігор ФІЛОНЕНКО

«Ëåã³îí» ìàðøèðóº äàë³, à Êàëèòêè íèùàòü «Êîëîñ»

Турнірна таблицявідкритої зимової першості Кобеляцької районної організації

ВФСТ «Колос» з міні – футболу сезону 2012 - 2013 роківІ ліга

№ Назва команди І В Н П М РМ О

1 «Буцики» (Кобеляки) 5 5 0 0 21:4 +17 15

2 «Лан» (Шенгури) 5 4 1 0 27:10 +17 13

3 «Динамо» (Кобеляки) 5 4 0 1 22:6 +16 12

4 «Колос» (Кобеляки) 4 2 1 1 10:7 +3 7

5 «Іванівка» (Іванівка) 5 2 1 2 12:18 -3 7

6 «Червоні Квіти» 5 2 0 3 18:15 +3 6

7 «Колос» (Павлівка) 5 2 0 3 15:24 -9 6

8 «Молодь» (Кобеляки) 5 1 2 2 7:10 -3 5

9 «Сокіл» (Білики) 4 1 0 3 11:10 +1 3

10 «Дрижина» (Др. Гребля) 4 1 0 3 10:21 -11 3

11 «Маленькі сови-2» (Кобеляки) 4 1 0 3 7:20 -13 3

12 «Ветеран» (Кобеляки) 5 0 1 4 6:21 -15 1

ІІ ліга

№ Назва команди І В Н П М РМ О

1 «Центнер» (Кобеляки) 12 11 0 1 52:18 +34 33

2 «Легіон» (Рибалки) 11 10 0 1 59:19 +40 30

3 «Урожай» (Мідянівка) 12 9 0 3 56:29 +27 27

4 «Красна » (Красне) 12 9 0 3 54:30 +24 27

5 «Ветмедицина» (Кобеляки) 11 8 0 3 45:32 +13 24

6 «Василівка» (Василівка) 11 7 2 2 32:24 +8 23

7 «Кірове» (Кірове) 11 7 0 4 38:26 +12 21

8 «Маяк» (Орлик) 11 6 1 4 40:28 +12 19

9 «Добробут» (Озера) 11 6 0 5 27:30 -3 18

10 «Прапор» (Підгора) 11 5 0 6 38:27 +11 15

11 «Дашківка» (Дашківка) 9 5 0 4 32:26 +6 15

12 «Гайове» (Гайове) 11 3 3 5 20:39 -19 12

13 «Оріль» (Канави) 11 3 2 6 24:41 -17 11

14 «Юність» (Рибалки) 11 3 1 7 24:24 = 10

15 «Лідер – 1» (Кобеляки) 11 3 0 8 27:34 -7 9

16 «Стріла» (Сухинівка) 11 2 1 8 16:44 -31 7

17 «Водник» (Вільховатка) 11 2 0 9 20:42 -22 6

18 «Лідер – 2» (Кобеляки) 11 1 0 10 11:65 -54 3

19 «Ворскла» (Гарбузівка) 11 0 2 9 13:43 -27 2

Небезпечний момент біля воріт «Легіону»

ЧЕМПІОН ЗДАЄ ПОЗИЦІЇ

Page 10: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

10–12 грудня у м. Гребінка пройшли фінальні змагання обласної Спартакіади школярів із міні-футболу серед дівчат 1996–97 р. н.

У зональних змаганнях кобеляцькі футзалістки обіграли одноліток із смт. Нові Санжари — 3:2 та 8:1 — козельщин-ських дівчат. У фіналі взяли участь 6 команд, змагання про-ходили по коловій системі. Наші дівчата здобули три пере-моги над командами Лубенського, Великобагачанського та Гадяцького районів, але поступились господаркам майданчика та зіграли в нічию з Миргородським районом, набравши однакову кількість очок з останніми. Долю дру-

гого місця вирішив показник забитих та пропущених м’ячів. У мир-городських футзалісток він був кращий і вони здобули сріб-

ні медалі, кобеляцькі школярі посіли третю сходинку, а перше місце — господарі. Кобеляцький район представ-

ляли: Ганна Тітенко, Маргарита Філоненко, Алла Вовк, Вікторія Рябокуль, Руслана Василенко, Тетяна Волошко, Єлизавета Романенко, Заміра Стовба, Аліна Гладка, Олександра Живило (Кобеляцька ЗОШ № 2 І-ІІІ ступенів), Тетяна Челідзе (Кобеляцький НВК № 1). Представник ко-

манди Людмила Єлізарова.

Руслан САБІРОВ, директор ДЮСШ

Все люди недалекого ума — опасны (Линь)

Трапилася ця подія 1 січня 1978 року в селі Вишняки Пирятинського району на Полтавщині. Тоді за розпорядженням прокурора Полтавської області я розсліду-вав і пирятинські кримінальні справи, хоча працював прокурором у Чорнухах.

Того дня близько восьмої години ран-ку на квартиру зателефонував черговий Чорнухинського райвідділу міліції і пові-домив, що прибув службовий автомобіль із Пирятина, щоб відвезти мене на місце скоєння злочину. Безумовно, спершу я запи-тав, що трапилося? На це черговий відповів, що у будинку у селі Вишняки знайдено трупи чоловіка та жінки з ознаками насильницької смерті. Миттю вивітрився з голови новоріч-ний настрій. Швидко зібравшись, через го-дину був уже на місці події. Там чекали пра-цівники міліції та судово-медичний експерт. Дійсно, у будинку на підлозі лежав труп при-старілого чоловіка з численними ножовими пораненнями. Його дружина, попри кілька ран, на щастя, виявилася живою і її терміно-во відвезли в лікарню. Після короткої опера-тивної наради розпочали детальний огляд місця події та подвірний обхід.

Відразу впав у вічі той факт, що насиль-ницького проникнення в будинок не було. Замки, двері, вікна залишились не пошкод-женими. Стало зрозуміло, що вбивць госпо-дарі впустили добровільно. Крім того, на сні-гу побачили дві доріжки свіжих відбитків від чобіт приблизно сорокового розміру, що

вели в будинок. Такі ж сліди йшли і з будинку за ворота. Але кроки були широкі. Так, нібито люди бігли. На жаль, цими важливими дока-зами ми скористатися не змогли. Невдовзі пішов сніг, засипаючи їх, і службовий собака сліду не взяв. Тепер основна увага приділя-лась виявленню можливих свідків та відпра-цюванню посипальників, яких цього ранку ходило по селу багато.

Несподівано нам усміхнулася вдача. Після успішно проведеної лікарями операції, через п’ять днів, дружина вбитого Івана Степанюка Тетяна змогла розповісти, що за трагедія трапилася вранці після Нового року. Більше того, жінка навіть описала зовнішність зло-чинців і назвала характерну прикмету одно-го. Зловмисник помітно гаркавив.

Зі слів жінки, 1 січня близько шостої го-дини ранку вони вже прокинулися і ввімкну-ли світло. Несподівано почули стукіт у двері. Іван пішов дізнатись, що за гості прийшли вдосвіта. На його запитання, чоловічі голоси попросили дозволу посипати.

Нічого не підозрюючи, чоловік відчинив двері і впустив двох хлопців років 13–14. Парубки почали традиційну процедуру вітан-ня з Новим роком. А Тетяна Степанюк, зва-живши, що хлопці вже чималі і цукерками їх пригощати якось незручно, вирішила дати їм по 5 карбованців. Дістала гаманець, у якому було 200 карбованців.

Але посипальники повели себе неадек-ватно: вони миттю вихопили ножі. Від такої зухвалості жінка остовпіла, а чоловік, ухопив-ши нападників за одяг, намагався виштов-хати їх із хати. Але ті стали бити господаря

ножами в різні частини тіла. Вона кинулась чо-ловіку на допомогу, але отримавши удар ножем у живіт, втратила свідо-мість.

Десь через 4 днів ці відморозки були знайдені і затри-мані. Ними виявилися мешканці сусіднього села 13-річні Ігор Т. та Сергій П. Обидва були з неблагополучних сі-мей та стояли на облі-ку в райвідділі міліції, як схильні до право-порушень. Займались дрібними крадіжка-ми. У школі навчали-

ся абияк. Батько Ігоря відбував покарання за вбивство сусіда, а мати зі співмешканцем, маючи ще двох менших дітей, зловживали спиртними напоями.

Батьки Сергія працював у колгоспі на фермі. Мали також ще двох малих дітей та були небайдужими до оковитої. У обох сім’ях грошей не вистачало на найнеобхідніше.

Допитували хлопців у присутності батьків, педагогів та адвокатів. Вони плакали, проси-лися і розповідали...

Десь із семирічного віку ходили посипа-ти. Це заняття їм подобалося. Можна було назбирати багато цукерок та й грошей. Тому кожного Нового року чекали з нетер-пінням, складаючи плани чого і скільки ма-тимуть. Але з віком хотілося все більше й більше грошей. Тому перед Новим 1978 ро-ком Ігор запропонував товаришеві у когось ще й відібрати гроші під час посипання. У своєму селі це робити було боязко і якось соромно. Тому вирішили піти у сусіднє. Там жила тітка Ігоря, і він приблизно знав роз-ташування садиб та де хто живе. На вся-кий випадок прихопили з собою кухонні ножі. Убивати, звичайно, нікого не думали. Близько 4-ї години ночі 1 січня зустрівшись на вулиці, пішли в намічене село.

Розпочати вирішили з крайньої хати, у якій горіло світло. Цю садибу Ігор запри-мітив ще раніше і знав, що в ній проживають пристарілі чоловік і жінка. Коли господар на їхній стукіт упустив хлопців у будинок, про насильницькі дії ще не думали, але по-бачивши у руках жінки гаманець із грошима, Ігор штовхнув ліктем Сергія і подав знак. Вихопивши ножі, хотіли забрати гроші і втек-ти. Та чоловік і жінка кинулися на них. Тому крадії змушені були відбиватися, нанісши кілька ударів ножами. Коли господарі вже лежали на підлозі, Ігор ухопив гаманець і вони втекли з будинку. Більше нікуди не за-ходили. Були дуже налякані.

Додому до Сергія хлопці прийшли, коли батьки були на фермі. Перерахували гроші. Виявилося 200 карбованців. Украдене поді-лили порівну. Плями крові на одязі намагали-ся відтерти снігом, але повністю це зробити не вдалося. Вважали: потерпілі мертві, їх ніх-то не знайде.

У зв’язку з тим, що Ігор та Сергій не до-сягли віку, із якого настає кримінальна від-повідальність за такий злочин, ухвалою суду їх було поміщено в спеціальний виховний за-клад для перевиховання. Як склалася їх по-дальша доля — невідомо. Але з багаторічної практики знаю: те перевиховання запізнило-ся. У переважній більшості випадків бажаних результатів такий процес уже не дасть.

Григорій ПОТЕТІЙ, старший радник юстиції

Íåáåçïå÷í³ ïîñèïàëüíèêè

майданчика та зіграли в нічию з Миргородським районом, набравши однакову кількість очок з останніми. Долю дру-

городських футзалісток він був кращий і вони здобули сріб-ні медалі, кобеляцькі школярі посіли третю сходинку, а

перше місце — господарі. Кобеляцький район представ-

Кобеляцькі дівчата — треті в області

Page 11: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Чимало людей вірять у магічні числа. А якщо число повторюється тричі, то справи зроблені у такий день, будуть неодмінно успішними.Мода на цифрові весілля завершилась.

2012 рік виявився врожайним на числові збіги. Остання така комбінація випала цього тижня, 20. 12. 2012 року.

Але 12 грудня 2012 — це останній день у цьому тисячолітті, коли числа дня, місяця і року збігаються. Хтось прогнозував, що цей день мав бути незвичайним. Психологи ж наго-лошують, що дні особливими робимо саме ми.

Починаючи з 2002 року дати з трьо-ма однаковими числами були щороку. Як стверджує начальник відділу державної ре-єстрації актів цивільного стану Ірина Бутко, мода на числові весілля у Кобеляках розпо-чалася з 2007 року. Тоді одна з пар одружи-лася 20.07.2007.

Минулого року 11.11.11 у Кобеляках за-фіксували «бум» одружень. Тоді кількість бажаючих одружитися побила всі рекорди. Церемонію укладання шлюбів провели для шістьох пар. До речі, одна з них забажала одружитися саме об 11 годині.

Цього року в магічну дату, 12.12. 2012, у Кобеляках не було напливу молодят, які бажали стати на рушничок щастя. Щоб розписатися в цей день, заявку подала лише одна молода пара. Прийом документів закін-чився 11 листопада. Пізніше заявки на одру-

ження в магічну дату в РАЦСі приймали лише від вагітних. Але й таких не знайшлося.

Напередодні весілля ми зустрілися з мо-лодятами, які мали одружитися 12.12.12.

Вони представились Танею Горбань та Олександром Жовтяком. Як вияснилось, ні-якої магії чисел наречені не вбачають у даті весілля. А обрали її, довго не обдумуючи. До речі, годину весілля вони також підібрали відповідну — 12.

— Ми давно планували одружитися, адже

разом вже майже три роки, — стверджує Олександр. — Дату також обрали давно. Обговорюючи деталі весілля, дійшли спіль-ної думки одружитися саме 12.12.12 о 12 го-дині. Вирішили зробити все не так, як у всіх. Хоча для нас є великий мінус цієї дати. Вона випадає в середу. Тому багато наших друзів приїхати на весілля не зможуть.

На різноманітні забобони молодята не зважають і свято вірять у те, що магічна дата принесе їм щастя у подружньому житті.

До речі, як стверджує Ірина Бутко, 2012 рік, незважаючи на те, що він є висо-косним, виявився досить активним для ве-сіль. За дев’ять місяців цього року працівни-ки РАЦСу зареєстрували лише на 42 весілля менше за аналогічний період минулого року. Та й узагалі, бажаючих одружитися в груд-ні чимало. Проте, на 21 грудня, у ймовірну дату кінця світу, жодна з пар не подала заяву на одруження. Хоча астрологи стверджують, що в цей день зірки пророкують молодятам щастя, міцне кохання та здорових дітей.

Те, що 12 грудня одружитися забажала лише одна пара, Ірина Бутко пояснила тим, що ця дата припала на піст. Хоча в останні дні грудня бажаючі стати на весільний руш-ничок знайшлися.

Хтось, навпаки, не чекає 2013 року і хоче взяти шлюб саме у 2012, поспішаючи по-дати заяву і занадто не вдаючись у релігію та забобони. Та й начальник РАЦСу в забо-бони і магію чисел не вірить. І запевняє, що на якість шлюбу це не впливає.

— Головне — це любов і терпіння, а не дата весілля, — стверджує Ірина Андріївна.

Загалом, 12 грудня 2012 року — дата, яка запам’ятається всім закоханим, які вирішили одружитися саме в цей день. Не дивно, адже через багато років такою датою одруження зможе похвалитися далеко не кожен.

Дарія СТАРОСТІНА

12.12.12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу не буде жодного

ЩАСЛИВА ДАТА

Page 12: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду.

У Бутенках та Бережнівці киплять пристрасті. Темою для збурен-ня людей стало рішення сільської ради про створення комунального підприємства, яке надаватиме місцевим громадам різні види по-слуг. У тому числі і забезпечуватиме людей питною водою. Ця нібито хороша ініціатива місцевої влади, знайшла підтримку далеко не у всіх селян. У зв’язку з нововведенням, у Бережнівці та Бутенках відбулись кілька сходок. На одній із них побував і наш кореспондент.

«Це якась примусова колективізація»

Жителі Бережнівки зібрались біля будівлі дитячого садка. На сход-ку прийшли кілька десятків чоловік. Люди тісним кільцем оточили сільського голову Миколу Скрильника і директора комунгоспу Ігоря Мостового. Селяни кричать, не приховуючи свого обурення:

— Десять років жили без комунгоспу, проживемо ще двадцять.— Ми за свої гроші воду проводили, а тепер за це комусь пла-

титимемо.— Раніше платили по 8 гривень з чоловіка, а тепер у нас по 14 тре-

бують. Де ж ми тих грошей напасемось.Досить швидко стає зрозуміла основна причина обурення бе-

режнівців. Точніше, їх дві. По-перше, люди незадоволені зростанням ціни на воду. До створення комунгоспу вони щомісячно сплачували за спожиту воду по 8 гривень з двору. Зараз рішенням сільської ради затверджений тариф у сумі 14 гривень 10 копійок. Це якщо корис-туватись водою без встановлення лічильника. Із лічильником тариф становить 3 гривні 65 копійок за кубометр. По-друге, бережнівці го-ворять, що протягом 10 років вони самотужки утримували водогін, укладаючи власні гроші в його ремонт і розвиток. Кажуть, що вклали близько 50 тисяч гривень. Ніякої компенсації за це їм не пропонують. «Це якась примусова колективізація виходить, — говорить житель села Олександр Тищенко. — Колись у колгоспи зі своїм майном зга-няли. А тепер у комунгосп женуть».

Микола Скрильник та Ігор Мостовий намагаються пояснити зем-лякам, що діють законно і в їх інтересах. Розповідають, що отримали всі документи, необхідні для здійснення водопостачання, показують Постанову Кабміну, цитують закони. Але загальної підтримки не зна-ходять. Щоправда, частина селян, певно, зневірившись у можливос-ті протистояти намірам влади, уже на сходці почали обговорювати можливості встановлення лічильників. Інші ж люди заявили про намір і надалі боротися проти створення комунгоспу. Вони говорили про те, що в Кобеляцькому районі є кілька сільських рад, у яких питанням водопостачання займаються звичайні об’єднання громадян. Нібито, якість послуг від цього не погіршується, а ось ціна на воду залиша-ється набагато нижчою, аніж у комунгоспах.

Микола Скрильник: «Клопоту ми нажили багато»

Бутенківський сільський голова Микола Скрильник підтвер-джує, що чимало його земляків незадоволені створенням комун-госпу. Точніше, підвищенням ціни на воду, яким супроводжується

процес організації комунального підприємства. Але вважає, що альтернативи цьому немає. Микола Володимирович говорить: «Якщо дуже відверто, то мені, як керівнику ради, було б набагато вигідніше аби водопостачання здійснювалось як раніше: люди зі-брали гроші за електроенергію витрачену на воду, здали їх у банки мимо сільради — та й по тому. Ми не відповідаємо ні за дозволи, ні за податки, ні за обслуговування водомережі. Але так не мож-на. Зараз ми нажили собі багато нового клопоту. Ми отримали всі дозволи на водокористування, створили підприємство, набрали штат. Це все витрати і часу, і грошей. Та врешті-решт, кому при-ємно вислуховувати на сходках прокльони? Але держава вимагає, щоб питання водопостачання було під контролем. І це правильно. Вода — вичерпний ресурс. А встановлений нами тариф набагато нижчий, ніж у Кобеляках».

А як у інших?

На сходці у Бережнівці люди дуже просили висвітлити питання щодо здійснення водопостачання без створення комунгоспу.

Ми перевірили, дійсно, у Кобеляцькому районі кілька громад до-сить успішно обходяться без спеціалізованого підприємства. І пла-тять за воду набагато менше. Навіть по 2 гривні 50 копійок у місяць. Але ділитися досвідом і щось радити бутенківцям і бережнівцям, ці люди категорично відмовились. Більше того, просили не називати їх громаду. Один чоловік пояснив: «Так, у свій час нам вдалося отрима-ти дозвіл на спецводокористування. Зараз ми платимо за електро-енергію і користування надрами. Але розуміємо, що діємо напівле-гально, до першої серйозної перевірки. І як буде через два роки, коли закінчиться дозвіл — не знаємо. Можливо, і нам доведеться створю-вати комунгосп».

Директор Кобеляцького «Водоканалу» Іван Дяченко, у свою чергу, повідомив: «До мене вже приїжджали представники з Бутенок. Я їм все пояснив. Можу в двох словах повторити сказане і через пресу. Як би людям не хотілося, а без створення спеціалізованого підприєм-ства з водопостачання, їм не обійтися. Інакше вони просто не отри-мають дозволу на спецводокористування. А не отримають дозво-лу — їм перекриють воду. І «впаяють» такий штраф, що мало нікому не буде. Зараз дозволи дають лише комунгоспам.

Бутенківці кажуть, що їм виставляють високу ціну на воду. Доповідаю: у Кобеляках тариф складає 4 гривні 64 копійки, це за кубо-метр при наявності лічильника. Без лічильника — 29 гривень у місяць з людини. І всі платять. Зараз рівень оплати майже стовідсотковий. Заборгованість є лише у кількох зовсім неблагополучних громадян. А в Кобеляках 5300 абонентів. Якщо бутенківцям і бережнівцям по-трібні лічильники, нехай звертаються до нас. У «Водоканалі» вони ко-штують 83 гривні. Дешевше в районі ні в кого немає».

Питали ми поради і в юристів. У принципі, нічого нового вони не розповіли. Лише зазначили, що сільська рада мала оголосити конкурс на визначення постачальника води. У Бутенках цього, поки що не зробили. Так що, формальний привід оскаржувати дії комун-госпу у громадян є. Але це лише відтягне час. Урешті-решт сільра-да оголосить конкурс. У разі одного учасника, вона зобов’язана робити це щорічно.

Ігор ФІЛОНЕНКО

У Бутенках із «боями» створюють комунгосп

І сміх, і плач навколо комунгоспу

Олександр Тищенко: «Це якась колективізація!»

Page 13: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

Житель Кобеляцького району Максим Гергало став переможцем популярного шоу «Караоке на майдані», телезйомки якого проходили в Гадячі.

21-річний Максим Гергало родом із села Свічкареве Кобеляцького району. Про цього хлопця нам розповів Сергій Горденко, котрий від-недавна почав із ним співпрацювати в якості продюсера.

Максим — випускник Гадяцького училища культури, а віднедав-на — працівник Диканського районного будинку культури. Хлопець з самого дитинства займається співом.

— Можна сказати, що тільки-но я навчився ходити — одразу ж по-чав співати. Спочатку, ще п’ятирічним хлопчиком, я з друзями вла-штовував концерти для сусідів, — згадує Максим, — за це отримував свої перші гроші, цілих 25 копійок (сміється — авт.). Співали ми пісні тоді ще не дуже відомої Вірки Сердючки.

Сім’я Максима співоча. Адже і мама, і сестра, і бабуся полюбля-ли співати. А сам хлопець у дитинстві займався вокалом самостійно. Досить часто його запрошували на шкільні свята та огляди художньої самодіяльності. Колишній завідуючий відділом культури Григорій Журавель розгледівши талант Максима, запропонував йому посту-пити на навчання до Гадяча, в училище культури. Хлопець прислухав-ся до його порад.

Уже по завершенню навчання Максим дізнався, що до Гадяча при-їжджає пісенне шоу «Караоке на майдані». У день зйомок він з друзя-ми вирішив прийти і на власні очі подивитися, як все відбувається.

— Зйомки проходили 1 вересня, — згадує співак. — Того дня я приїхав до Гадяча забрати баян і речі з гуртожитку. Зустрівся з хлопцями, разом пішли на площу, де проходили зйомки. А там на-роду дуже багато! Люди штовхалися, кричали. Одна жінка навіть втратила свідомість. У відбірковому турі, поки до мене дійшла чер-га, я встиг у мікрофон проспівати лише останній рядок пісні. Але ве-дучий Ігор Кондратюк витягнув мене і сказав: «Цього хлопця треба взяти». До речі, серед хлопців я був єдиним. У півфіналі співав піс-ню «Киевлянка», але адресував її жителькам Гадяча. А в фіналі ви-конав «Росте черешня в мами на городі». У капелюх мені накидали 1011 гривень і 61 копійку. На біс проспівав ще й «Розпрягайте, хлоп-ці, коней». За свій виступ отримав цінні призи: телевізор, хлібопічку і корзину з продуктами від спонсорів, яку я в метушні забув на площі. Також мене нагородили медаллю «Найкращий народний співак».

У перемогу свою хлопець не вірив. І близько двох днів після зйомок не міг прийти до тями. Після того як шоу за його участю показати по те-лебаченню, у Максима з’явилося багато нових друзів та знайомих.

— Уже наступного ж дня в соціальній мережі до мене додалися 170 нових друзів, яких я навіть в очі не бачив. Також про мене згадали добре забуті старі знайомі. Та я всім був радий. Про «Караоке на май-дані» я думав, що все це «фуфло» і не вірив, що воно відбувається чесно. Та тепер на власному досвіді переконався, що подібні шоу — правда. Відтепер задумуюсь над тим, аби взяти участь ще у якому-небудь телевізійному співочому проекті, — розповідає співак.

Уже в грудні, близько двох тижнів тому, до Максима знову зателе-фонували з адміністрації проекту «Караоке на майдані» і повідомили, що хлопець увійшов у шістку найбагатших переможців шоу. Тобто, під час участі в проекті він назбирав у капелюх найбільшу кількість грошей. Разом із тим його запросили взяти участь у зйомках півфіна-лу «Караоке на майдані» серед переможців. Проте, на жаль, узявши в ньому участь, перемогу він не здобув.

— Додому повернувся з майонезом, — сміється Максим.Узагалі, хлопець мріє стати відомим співаком і виступати на великій

сцені. Задля втілення своєї мрії Максим плідно і щоденно працює над собою. На його думку, головне — це бажання чогось досягти в житті.

— Якщо ти сидиш і нічого не робиш задля втілення своєї мрії, звісно ж, вона не здійсниться. Та я впевнений, у житті немає нічого неможливого, — стверджує співак.

Також Максим пробує себе і в якості актора. Цього року на Сорочинському ярмарку йому випала нагода перевтілитись у Гоголя. До речі, уже вдруге. І серед трьох двійників він був наймо-лодшим за віком. Максим представляв Диканський район.

На наше запитання, чи не хоче він прославити Кобеляцький ра-йон, хлопець відповів, що, звісно ж, він цього прагне. І, у першу чергу, хоче прославити рідне йому село Свічкареве.

— Я дуже хочу, аби про Свічкареве чули не тільки в Кобеляцькому районі, а й по всій Україні, — підсумував Максим.

Що ж, можливо, завдяки співочому чи акторському таланту Максима, про Свічкареве в Україні дізнаються всі. Хто знає, може ко-лись це село прославиться і за межами нашої держави.

Дарія СТАРОСТІНА

«Êàðàîêå íà ìàéäàí³» — öå íå ôóôëî!

Це якщо правопорушник не заплатить штраф і його транспортний засіб стоятиме на майданчику 30 діб.

У минулому номері «ЕХО» ми обіцяли, що надамо більш детальну інформацію про діяльність, так званого, штрафмайданчика у Кобеляках. Зараз виконуємо свою обіцян-ку. Дійсно, така установа в районі почала діяти з минулого тижня. Штрафмайданчик належить державному підприємству при Міністрові внутрішніх справ, яке має назву «Полтава-Інформ-Ресурс».

Щоправда, розцінки, указані нами у по-передньому номері, виявились такими, що не відповідають дійсності. У «реалі» ж вони набагато вищі. Так, лише за 1–3 доби збе-

рігання транспортного засобу на майданчи-ку його власник буде змушений заплатити 450 гривень. Тобто, 150 гривень за добу. Як у непоганому готелі. За період із 4-ї по 10-ту такса становить 120 гривень за добу, із 11-ї по 20-ту — 80, а з 21-ї по 30-ту — 60. Нехитра арифметика засвідчує, що за трид-цять діб набігає чималенька сума — майже 2700 гривень. І це не враховуючи штрафу. Якщо транспортний засіб зберігатиметься довше ніж місяць, то за кожну наступну добу доведеться платити по 40 гривень. Але там до справи вже візьмуться співробітники ви-конавчої служби. І, швидше за все, власнику «тезе» доведеться розпрощатися зі своєю транспортиною.

Для скутеристів і мотоциклістів розцінки дещо лояльніші. Вони з першого до тридця-того дня платитимуть по 40 гривень за добу.

Хоча й ця сума є для них немалою. Через мі-сяць такого зберігання забирати скутер уже немає сенсу.

До речі, один скутер на штрафмайдан-чик уже потрапив. Його власника затримали на території Кобеляцького району, а під час перевірки виявилось, що мопед викрали у Царичанці. Крім скутера, на майданчику перебувають фура і «Жигулі» шостої моделі. Легковик, до речі, теж із Царичанки. Обидва авто аліментні. Тобто, їх власники не запла-тили аліменти і їх майно арештоване згідно рішення суду. А система «Рубіж», встанов-лена на посту ДАІ поряд із Сухинівкою, авто-матично спрацьовує, угледівши номер авто, оголошеного в розшук або арештованого. Таким чином, «Рубіж» відслідковує не лише аліментників, а й тих, хто вчасно не розпла-тився за взятий кредит. Далі транспортний засіб затримують співробітники ДАІ і він по-трапляє на штрафмайданчик. Розташований він на вулиці Дружби, на території колишньої «Райсільгосптехніки».

Ігор ФІЛОНЕНКО

Зберігання техніки на штрафмайданчику коштуватиме 2690 гривень ОЙ-ОЙ-ОЙ

Свічкаревський талант

Page 14: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Згідно зі східним календарем, 2013 рік — рік чорної Водяний Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка.

Змія з давніх часів вважається символом мудрості, проникливості і раціональності, тому кожен подарунок потрібно вибирати виваже-но, щоб купити практичну і корисну річ.

Рік Змії принесе удачу всім тим, хто володіє терпінням, наполегли-вістю, грунтовністю у справах і витривалістю. Символ покровительки 2013 року, а також сувеніри з її зображенням стануть гарним новоріч-ним подарунком, хоча й дещо прогнозованим і банальним. Оскільки стихією 2013 року буде вода, доречними виявляться і різні черепаш-ки, восьминоги, морські зірки чи зображення риб.

Окрім сувенірів із символікою володарки 2013 року існує і багато інших подарунків, що мають відношення до Нового року: сніговики, снігуроньки і діди морози, які нікого не залишать байдужими в це свято. Не варто списувати з рахунків і практичні, корисні подарунки, які і житло прикрасять, і в побуті або на робочому місці знадоблять-ся. До таких презентів належать: футболки, статуетки, кулі зі снігом, музичні композиції. У 2013 році досить доречними будуть: візитниці, ремені, предмети кухонного побуту, книги та предмети захоплень різних колекціонерів.

Практичним людям у рік Змії можна дарувати побутову техніку, предмети, що створюють комфорт і затишок, одяг.

Романтикам — м’які іграшки або незвичайні сувеніри. Людям із «зо-лотими руками» — якісний інструмент. Бізнесменам — дорогу ручку.

Людям із хорошим почуттям гумору можна підібрати презент із прихованим значенням: подарувати пляшку шампанського з портре-том «гумориста» на етикетці, рулон туалетного паперу, на якому напи-сані латинські прислів’я, вазон незвичайної форми. Тут, як мовиться, великий простір для фантазії, але треба уникати вульгарності.

Якщо є час, можна підготувати оригінальний і ексклюзивний пода-рунок, який не купиш у магазині. Наприклад, складений із фотогра-фій колаж, який підсумує важливі події року, що минає або в жартів-ливій манері спрогнозує події в Новому році. Можна зробити своїми руками красиву змію з паперу, пластика, фольги або інших підручних матеріалів. Окрім змії, можна зробити з тканини, паперу або глини симпатичного сніговика. Такі вироби можна і друзям подарувати, і собі під ялинку поставити.

Якщо є гроші, то можна здивувати своїх близьких і знайомих по-здоровленням на бігборді.

Хорошим рішенням буде і подарункова корзинка. Для цього необ-хідно взяти будь-який кошик і наповнити його різними тематичними корисними речами: чай, кава, шоколадки, чашка, косметика чи ак-сесуари для душу. Навіть бідний студент може порадувати когось із близьких людей оригінальним презентом. Для цього необхідно взяти звичайну коробку, обклеїти її яскравим папером, перев’язати стріч-кою і підписати: «Коробка з поцілунками. Кожного разу, відкривши її, ти отримаєш мої поцілунки».

Здавалося б, найлегше підібрати подарунки для маленьких ді-точок, але і тут є свої нюанси. По-перше, діти люблять, щоб по-дарунків було багато. Краще дарувати кілька маленьких презентів замість одного великого. По-друге, такі подарунки завжди повинні бути сюрпризами, тому питати безпосередньо у дитини, що вона хоче отримати на Новий рік, не по-трібно. Нехай малюк напише про свої побажання в листі до Діда Мороза. По-третє, якщо подарунків декілька, то не варто дарувати їх за один раз, — краще розтяг-нути задоволення на весь вечір. По-четверте, занадто дорогих подарунків краще не дарувати, оскільки дітей завжди цікавить не стільки красивий зовнішній вигляд, скільки те, що знаходиться всередині.

Головне при виборі новорічного подарунка — це не забувати про те, що Новий рік — це чарівне свято для дітей і дорослих. І тільки від нас залежить, як зро-бити його незабутнім. При цьому вибір новорічного по-дарунка не слід відкладати на останні дні перед Новим роком. Чим раніше людина замислиться, що ж подару-вати рідним і знайомим, тим більша вірогідність підібрати гарний подарунок.

Що подарувати дівчині на Новий рік?

Традиційно перше місце в цьому рейтингу займа-ють коштовності. Можна подарувати кулон у формі змії. А якщо ви сумніваєтесь у любові дівчини до земновод-

них, то подаруйте маленьку золоту підкову. Більшість дівчат злегка забобонні і будуть раді такій підвісці «на щастя».

Другий традиційний подарунок — косметика і парфуми. Але про-махнутися і подарувати не той колір помади або невідповідний за-пах — простіше простого. Можна, звичайно, обійтися подарунковою картою, але такі подарунки дарують скоріше начальству. Близькій дівчині краще вибирати запах самостійно. Прекрасний подарунок — новорічна фотосесія в гарного фотографа.

Враження в подарунок — відмінний вибір, якщо усе продумано й організовано дуже ретельно. Поїздки за кордон чи просто на дачу, політ на повітряній кулі, квитки на концерт улюбленого виконавця — вибір величезний.

Побутову техніку, посуд, швабри та інші фартухи-прихвати дару-вати не варто. Навіть якщо дівчина дуже просить пилосос, подаруйте його третього січня, а новорічний подарунок залишіть подарунком. Одяг і шкіргалантерею дарувати не радять, дуже легко промахнути-ся. Якщо в дівчини є якесь хобі, не варто дарувати щось для нього, навряд чи вийде вгадати, що саме необхідно. Краще покладіть у ко-робочку з основним подарунком кілька маленьких новорічних листі-вок з написами «дана листівка надає право на одне бажання». Дівчині буде приємно поїхати з вами разом і вибрати собі подарунок в обмін на таку листівку.

Що подарувати хлопцю?

У нашій культурі до подарунка хлопцю від дівчини суспільство пред’являє додаткові умови. Він не повинен бути дорогим. Золотий годинник і техніку прийнято дарувати чоловікам чи братам, доро-гий подарунок поставить коханого хлопця в незручне становище. Краще подумайте, як вкласти в подарунок свої почуття. Гравірування на подарованій фляжці чи запальничці, особистий кухоль із віталь-ним текстом, флешка з кращими спільними фотографіями і подібні приємні дріб’язки прекрасно доповнять подарунок враженнями. Набір маленьких пляшечок колекційного коньяку чи віскі теж порадує більшість чоловіків. Не треба дарувати нижню білизну, шкарпетки чи дезодорант. Різні спортивні подарунки: абонемент у спортивний зал, гантелі чи тренажери особливо уразливими чоловіками можуть бути розцінені, як натяк на їхню неідеальну фігуру. Звичайні подарунки (ремені, гаманці, нарди, диски з іграми і сувенірні стопки) схвально сприймаються практично всіма чоловіками, але вже не так цікаво.

Що подарувати батькам на новорічні свята?

Вибір подарунка старшому поколінню, мабуть, найскладніше за-вдання. Не кожному дідусю можна подарувати стрибок з парашутом. А всіляких традиційних ваз, годинників, парфумів у них за довге життя зібралося чимало. Зробіть для них подарункову фотокнигу. Врахуйте, під новий рік у фотомайстернях звичайно аврал, тому постарайтеся за-мовити цей подарунок заздалегідь. Підберіть кращі спільні фотографії, придумайте текст для кожної сторінки, додайте фотографії своїх братів і сестер, не забудьте фото всіх онуків. Так, ви витратите чимало часу, але такий подарунок буде незабутнім. Не встигли замовити фотокнигу,

підвела фотомайстерня? Не біда. Купуйте фоторамку, роз-друкуйте обрані фотографії і подаруйте батькам.

Залишилося перелічити ідеї чергових подарунків знайомим: колегам, учителям, сусідам, дільничним

лікарям і кому ще ви вважаєте за потрібне по-дарувати. Загальна порада проста: да-руйте те, що можна використовувати з задоволенням. Набір маленьких паке-тиків незвичайного чаю чи кави, краси-во прикрашену ялинкову гілку, кухоль із

символом року й особистим вітальним написом, чайну ложечку з гравіруванням, кра-сиву ялинкову кульку, флешку у формі ялинки чи змії. Вибір величезний і на будь-яку суму. Банальний традиційний подарунок — пляшка шампанського і цукерки.

Давно в минулому часи дефіциту, варіантів подарунків на Новий рік сьогодні незліченна кількість. Головне, щоб подарунок був зро-блений від душі, обраний з бажанням пора-дувати. Пробуйте, шукайте, мисліть мудро,

адже настає Новий 2013 рік, рік мудрої Змії.

За матеріалами інтернет-видань

Ùî ïîäàðóâàòè íà Íîâèé ð³ê?

дарунків було багато. Краще дарувати кілька маленьких презентів замість одного великого. По-друге, такі подарунки завжди повинні бути сюрпризами, тому питати безпосередньо у дитини, що вона хоче отримати на Новий рік, не по-трібно. Нехай малюк напише про свої побажання в листі до Діда Мороза. По-третє, якщо подарунків декілька, то не варто дарувати їх за один раз, — краще розтяг-нути задоволення на весь вечір. По-четверте, занадто дорогих подарунків краще не дарувати, оскільки дітей завжди цікавить не стільки красивий зовнішній вигляд,

Головне при виборі новорічного подарунка — це не забувати про те, що Новий рік — це чарівне свято для дітей і дорослих. І тільки від нас залежить, як зро-бити його незабутнім. При цьому вибір новорічного по-дарунка не слід відкладати на останні дні перед Новим роком. Чим раніше людина замислиться, що ж подару-вати рідним і знайомим, тим більша вірогідність підібрати

Що подарувати дівчині на Новий рік?

Традиційно перше місце в цьому рейтингу займа-ють коштовності. Можна подарувати кулон у формі змії. А якщо ви сумніваєтесь у любові дівчини до земновод-

підвела фотомайстерня? Не біда. Купуйте фоторамку, роз-друкуйте обрані фотографії і подаруйте батькам.

Залишилося перелічити ідеї чергових подарунків знайомим: колегам, учителям, сусідам, дільничним

лікарям і кому ще ви вважаєте за потрібне по-дарувати. Загальна порада проста: да-руйте те, що можна використовувати з

символом року й особистим вітальним написом, чайну ложечку з гравіруванням, кра-сиву ялинкову кульку, флешку у формі ялинки чи змії. Вибір величезний і на будь-яку суму. Банальний традиційний подарунок — пляшка шампанського і цукерки.

Давно в минулому часи дефіциту, варіантів подарунків на Новий рік сьогодні незліченна кількість. Головне, щоб подарунок був зро-блений від душі, обраний з бажанням пора-дувати. Пробуйте, шукайте, мисліть мудро,

адже настає Новий 2013 рік, рік мудрої Змії.

Page 15: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

№51 (489)

29каналів

29каналів

Оскільки моя програма російського кіно для SFF виходить дуже вже депресивною через велику кількість у ній авторських драм, я вирішив додати в неї трохи мейнстріму. І тут якраз ця комедія вийш-ла на DVD. Чесно кажучи, спочатку я не планував дивитися цей фільм. Ну, не люблю я жарти в стилі Comedy Club, Наша Russia, Прожектор-перисхилтон і т. п. Чи то у мене немає почуття гумору, чи то їх жарти вельми сумнівної якості. Але мене заінтригував факт, що цей фільм обійшов у російському прокаті останню частину сутінкової саги. На сьогодні його касовий збір становить уже більше 5 млн. доларів!

Загалом, «Джунглі» це переплетення «Робінзонади» і «Містера і місіс Сміт». Виглядає непогано, але сюжет примітивний. Марина жертвує своєю спортивною кар'єрою заради спільного майбутнього з Сергієм. А він, на жаль, не може пожертвувати роботою, оскільки він стоїть в одно-му кроці від своєї давньої мрії. Терпіння дівчини увірвалося. Зібравши валізу, Марина йде, а її без п'яти хвилин колишньому чоловікові залишається тільки випрошувати ще один шанс, щоб виправитися. Вони разом вирішують відправитися на острови, де більше не буде телефонних дзвінків, нарад і т. п. Або?.. Загалом, ви самі дізнаєтесь, як вишикувалися пріоритети в житті головних героїв.

Картинка мила. Яскраві фарби тропічного острова не можуть не радувати око. Ефекти непогані. Про красу Віри Брежнєвої по-говоримо трохи пізніше. Гумор не такий уже й вульгарний, за що окреме спасибі творцям. Усі жарти переважно на побутовому рівні: ревнощі, невинні обмани один одного і т. п. Але все-таки з віковою аудиторією 6 + явно погарячкували. У мене трохи інші уяв-лення про сімейний жанр. Є навіть вельми зворушливі моменти, коли Сергій пропонує Марині розлучитися, або сцена в аеропорту. Та й світлий посил мені імпонує. Зараз так мало добрих фільмів стало виходити, тому позитивна ванілька навіть виділяється серед усякої чорнухи і вульгарщини.

Але все ж буду об'єктивним. Доведеться розбавити солодкі компліменти парочкою їдких коментарів. А вони дістануться акторсь-кому складу. Не люблю Сергія Светлакова і все тут. Так, він непогано виглядає в своєму комічному амплуа. Але цей образ я вже бачив не один раз. Віра Брежнєва грає ще гірше. Безперечно, вона красива, у неї відмінна спортивна фігура, але от тільки відкриває рот і ... я чую і бачу Віру Брежнєву, а повинен бачити Марину. Звичайно, вона намагалася, це я відзначив для себе. У деяких моментах вона була прекрасна. Мені сподобався її образ амазонки з луком і стрілами. Вона ефектно виглядала, прикутою до стовпа. Її гордовитий вигляд і відчужений погляд — це саме те, що потрібно було в цьому епізоді. Але все ж Вірочка поки залишається медійним обличчям, але не ак-трисою. А Михайло Єфремов знову виступив у ролі начальника. Ма-буть, він уже став негласним еталоном керуючого робочим класом.

У цілому, я залишився задоволений. Звичайно, я ніколи не пішов би в кінотеатр на таке кіно і не купувв би DVD диск у свою колекцію. Але от подивитися за компанію і просто розслабитися перед екра-ном можна. А в зимові морози дуже навіть приємно зануритися в теп-ло екзотичних тропіків.

Іван КІНОМАН

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

Page 16: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Page 17: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31

22 грудня святкує свій 75-річний ювілей Галина Василівна Плескун. У цей день

ми хочемо поздоровити її такими рядками: Пусть в этот день Вам солнце ярче светит, цветы под ноги падают ковром, желаем вам здоро-

вья, счастья, света — всего того, что называется добром!

З повагою, син Олександр і невістка Наталя

25 грудня мій славний і рідний, найкращий у світі синочок Яків Григорович Постольник святкує ювілей. Щиро вітаю з Днем народ-ження. Бажаю, щоб горе і біда обходили тебе стороною, уда-ча і здоров’я були завжди з тобою. Ти гарний господар і батько чудовий, даруєш турботу та море любові. Живеш не для себе, ти дбаєш про дім, про хліб і про дітей, щоб все було, як у людей. Хай буде лад у роботі, легко працюється, гарно живеться, все множиться і удається. Здоров’я міцного, щастя без краю, всього найкращого бажаю!

З повагою і любов’ю, мама

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.

Зателефонуй: 3–33–73,

(096)552–07–31, (050)190–67–67

22 грудня святкує День народження найкра-щий у світі чоловік, тато, син, зять і просто чудо-ва людина Олександр Володимирович Сивець. Любий, вітаємо тебе з цим святом. Дякуємо тобі за твою любов, ласку, турботу. Бажаємо тобі міцного здоров’я, удачі і простого людського щастя.

З любов’ю, дружина Лєна, сини Богдан, Владік, Саша , а також мама Люба і теща Римма

19 грудня святкувала 20-річний ювілей наша дорога донечка, сестричка й онучка Анна Михайлівна Куцик із села Кірове. Твій ювілей — не тільки твоє свято, радіють твої рідні й друзі теж. Хай Бог пошле іще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай життя твоє квітує буйним цвітом, а День народження приходить знов і знов, а доля хай дарує з кожним роком здоров’я, щастя, радість і любов.

З любов’ю, твої рідні

23 грудня святкує своє 17-річчя любима до-нечка, внучка Віка Мар’яновська. У День народ-ження вітання посилаємо для вас, ніжності, тепла, кохання зичимо в святковий час. Щоб вершини підкорились, цілі ставились нові, щоб задумане здійснилось і були щасливі дні!

З повагою, мама, тато, брат, бабуся, дідусь, сім’я Щербаків

26 грудня у нашої дорогої Надії Вікторівни Кобель День народження. Хоть родилась ты в зимний день, возможно, в снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрас-но. Будь самой веселой и самой счастливой, хоро-шей, нежной и самой красивой, будь самой внима-тельной, самой любимой, простой, обаятельной, неповторимой!

З любов’ю і повагою, бабуся

Дорога наша донечка і сестричка Надія Кобель 26 грудня святкує День народження. Гарній нашій донечці щастя ми бажаємо, хай Бог береже від біди! А життя твоє, донечко, хай буде багате на радість і кохання, а головне — на вірних і щирих душею друзів.

З любов’ю, мама, тато, братик

19-го грудня святкував свій ювілей коханий чоловік, найкращий татусь, брат, дядя Валерій Анатолійович Савчук з Біликів. Тож у цей зимовий день прийми наші

щирі привітання: 50 — не привід для печалі, 50 — це зрілість золота! Хай до ста, а може ще і далі йдуть не озираючись літа. Виднокіл хай не встеляють хмари,

хай клюють на вудку карасі. Ми за тебе, рідний ювіляре, дякуємо Богові усі. Зичимо тобі здоров’я, радісної долі у нашому сімейному колі.

З найкращими побажаннями, дружина Людмила, діти Вікторія та Владислав, сестра Катерина з

чоловіком, племінниця Юлія з родиною

ми хочемо поздоровити її такими рядками: Пусть в этот день Вам солнце ярче светит, цветы под ноги падают ковром, желаем вам здоро-

вья, счастья, света — всего того, что называется добром!

З повагою, син Олександр і невістка Наталя

Шановні кобелячани!

2012 рік добігає кінця. Він да-рував нам радість зустрічей та від-криттів, маленькі перемоги й ве-ликі здобутки, ми набували нового безцінного досвіду життя. Робили усе, аби наше місто було гарним та затишним як для своїх мешканців, так і для гостей. Я щиро хочу, щоб Новий рік у вашому житті став ча-сом здійснення мрій та задумів. Від імені Кобеляцької міської ради та її виконавчого комітету, від себе осо-бисто хочу подякувати вам за ро-зуміння і всебічну підтримку, пра-цьовитість та наполегливість. Напередодні Нового року прийнято загадувати бажання і вірити, що вони обов’язково здійсняться. Нехай же усі бажання, які ви зберете у новорічну ніч, якнайповніше реалізуються і збудуться вже у найближчому майбутньому. Бажаю вам, шановні земляки, щасливого Нового року! Нехай він принесе в кожну сім`ю здоров`я та благополуччя, спокій та добробут. Нехай здоровими та щасливими будуть ваші діти та батьки! Нехай 2013 рік принесе нашому місту достаток, стабільність та процвітання, а кожному з нас, у першу чергу, — здоров’я, любов та злагоду. Нехай тепло різдвяної свічки зігріває ваші серця протягом усьо-го року. Будьте щасливі! Будьте успішні! З Новим 2013 роком! З Різдвом Христовим!

З повагою, Олександр ІСИП,кобеляцький міський голова

Заява про екологічні наслідки господарської діяльності

У матеріалах «Оцінка впливу діючого підприєм-ства на навколишнє середовище» розглянуто госпо-дарчу діяльність АЗС № 43 по вул. Лісгоспній, 2 в с. Радянське Кобеляцького району Полтавської області на існуючий стан.

Основним видом діяльності підприємства є отримання, зберігання, відпуск нафтопродуктів через мережу власних АЗС на території області. Основними шкідливими компо-нентами в процесі діяльності нафтобази є газоподібні та тверді відходи. Забруднюючі речовини, що викидаються в атмосферне повітря, утворюються в процесі роботи тех-нологічного обладнання: бензин, вуглеводні насичені. При експлуатації об�єкта утворюються відходи І, III, IV класів небезпеки. Відходи збираються в контейнери, які промар-ковані та встановлені на тверде покриття. Усі відходи пе-редаються спеціалізованим підприємствам на утилізацію, оброблення, знешкодження, видалення чи захоронення. На АЗС № 43 ТОВ ТФ «Кременчукнафтопродукт» дотриму-ються норми і правила охорони навколишнього середови-ща та вимоги екологічної безпеки при експлуатації об’єкта господарської діяльності.

Page 18: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

УВАГА! 12 грудня у мікрорайоні Покрівка, по вул. Фрунзе, загубилося кошеня. Особливі прикмети: біленьке з сірими плямами, пухнасте, на коротких лапках, відкликається на кличку Пушок. Знай-шовших прохання повідомити за номером телефону: (099)452-10-75

До відома страхувальників, за вашим проханням офіс страхової компанії «ПРОВІДНА», працює у вихідні дні: су-боту та неділю з 8:00 до 14:00 за адре-сою: м. Кобеляки, вул. Касьяна, 28/15. Тел. 3–34–69, (067)218–22–15, (099)983–41–43 (район П’ятивугли, ІІ поверх Кобеляцької райспоживспілки)

Шановні громадяни! Відновлюється р е й с П о л т а в а - К о б е л я к и з 14.12.2012 року на час відправлення з Полтави 8:00 та 14:20, з Кобеляк 11:15 та 17:30. З пропозиціями та зауваженнями звертатися за тел. (066)744–17–26, (050)762–07–93

В і д н о в л ю ю т ь с я м а р ш р у т и : у Свічкареве — у вівторок, п'ятницю та неділю о 5:00 та 11:45; на Бутенки — щодня о 9:30 та 16:55 у понеділок, середу, четвер та суботу о 6:20; на Перегонівку — у вівторок, п'ятницю та неділю о 7.45 та 10.45

У районі третьої школи у Кобеляках знайдено ключі з брелком, можливо від автомобіля та квартири. Повернемо за ви-нагороду. Тел. (099)931–23–34

У районі сіл Василівка, Сокілка загубив-ся мисливський собака породи західно-сибірська лайка, кобель, окрас рудий з білими плямами. Прохання повернути за винагороду. Тел. (067)495–67–80

Симпатичний, без шкідливих зви-чок, чоловік 37/172/74, познайомиться з дівчиною, жінкою для створення сім'ї. Тел. (066)183–20–75, (098)882–27–22, Ко-беляцький район

Знайдено чорну барсетку з докумен-тами громадянина Російської Федерації. Тел. (097)521–55–80

Загублено барсетку з документами на ім'я Олександра Сергійовича Татар-ка. Прохання повернути за винагороду. Тел. (099)539–23–66

Загублену печатку СФГ «Яре» вважати недійсною. Тел. 9–21–13

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним у християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04

В т р а ч е н е водійське посвідчення на ім'я Мироненка Максима Сергійовича прохання повернути за винагороду. Тел. (050)566–23–34

Благодійна організація збирає допо-могу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Звертатись: Тел. (050)817–10–07

ОГОЛОШЕННЯ

Продам приміщення 300 кв. м. Тел. (050)634–44–40, Кобеляки

Терміново продається будинок в с. Ма-лий Кобелячок. Є газ, госпбудівлі, зе-мельна ділянка, поруч магазин, стадіон. Тел. 9–21–44, (050)195–91–27

Терміново в Нових Санжарах продається 3-кімнатна приватизована квартира. 3 по-верх 4-поверхового будинку, в районі лікарні. Опалення індивідуальне, кімнати суміжні, розмір 70,3 кв. м. Ремонт. Ціна договірна. Тел. (095)227–77–33

Продам частину будинку з зручно-стями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Ціна 7 тисяч доларів. Тел. (066)405–21–17

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам частину будинку 55 кв. м., під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам частину будинку в смт. Білики, 71 кв. м., вхід окремий, поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20. Ціна договірна

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805–13–08, (098)237–83–59

Продам хату з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066)584–27–06

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцько-го району, є літня кухня, гараж, гарний пар-кан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581–53–32

Продам хату в селі Китайгород Цари-чанського району, площа 47 кв. м., 30 сотих землі, погріб, сараї, літня кухня, колодязь, газ, ліс, річка поруч. Тел. (098)538–81–05

П р о д а м т о р г о в е п р и м і щ е н н я в центрі Царичанки площею 240 кв.км. Тел. (050)362–88–41

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приватизовану квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64

Продам терміново будинок 64, 2 кв. м., є газ, вода, всі лічильники, 10 сотих землі, 2 сараї, підведений інтернет. Торг з реальним покуп-цем. Ціна — 140.000 грн. Кобеляки. Тел. (099)164–14–34

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Здається в ор е н ду приміщення магазину в центрі міста, площа 25 кв.м., за адресою: вул. Огія, 25 б. Тел. (067)530-23-31

П р о д а м , о б м і н я ю а б о з д а м в оренду будівлю для комерційного використання. Площа 70 кв. м., у центрі Кобеляк (П'ятивугли). Тел. (050)257–05–89

Продам терміново будинок (2 спальні + зала + кухня), всі зручності, лічильники, 12 сотих землі, поруч річка Кобелячок, біля лікарні. Ціна договірна. Тел. (066)607–83–24

Продам терміново 2-кімнатну квартиру в центрі смт. Нові Санжари по вул. Пер-шотравнева, 5. Другий поверх, 51,4 кв. м., г а р н и й с т а н , а в т о н о м н е о п а л е н н я , пластикові труби каналізації та водопроводу. Підключення до супутникового телебачення та мережі інтернет. Частково умебльована, є підвал, гараж у дворі. Тел. (095)824–53–31, Богдан, (066)892–95–95 Оксана

Продам присадибну ділянку 45 сотих, біля села Гарбузівка. Тел. (067)799–55–26

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам приватизовану земельну ділянку 26 сотих, з будівлею. Тел. (099)062–64–81

Продам приватизовану земельну ділянку 10 сотих на березі річки, у Кобеляках, вул. Набережна, 9. Тел. (066)716–13–32, Олег

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066)935–39–85

П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у, м а є 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Недорого. Тел. (066)493–80–34

Продам половину будинку у Кобеляках. 48 кв. м., літня кухня, сарай, гараж, газ, вода, телефон, землі 3 сотих. Тел. (095)692–05–33

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам підвальні приміщення пло-щею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Сезон»). Тел. (095)055–96–86, Кобеляки

Продам автомийку в смт. Білики, 1 4 с о т и х п р и в а т и з о в а н о ї з е м л і . Тел. (066)361–93–38

Продам приміщення під магазин, загальна площа 48 кв. м., центр села, є водопровід. Тел. (066)121–15–73, Наталя

ТОВ «Зоря» (м. Кобеляки, вул. Короленка, 2) реалізовує брикети з тирси для опалення. Довідки за тел. 3–49–08, (050)404–96–40

Дешево здам в оренду підвальні приміщення без ремонту: 14 кв. м., 33 кв. м. у Кобеляках, вул. Шевченка, 24, будівля «ПриватБанку», вхід з лівого боку; 9 кв. м., 13 кв. м. — вхід з холу банку. Тел. (050)305–30–73

Продам металевий контейнер 3х2 м на ринку в Кобеляках, можливо з товаром (дитячий одяг). Тел. (095)444–13–77, Ольга

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам кіоск «батискаф», у гарному стані, ціна 4000 грн. Тел. (067)680–55–53

РозпорядженняПро скликання сесії міської ради

З метою вирішення питань місцевого значення, керуючись ст. 42 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»:

1.Скликати двадцять третю сесію Кобеляцької міської ради шостого скликання о 15 годині 28 грудня 2012 року в залі засідань міської ради по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки.

2.На розгляд сесії внести такі питання:— земельні питання;— різне.

Олександр Ісип, Кобеляцький міський голова

Дорогі діти! Кобеляцький міський голова Олександр Ісип запрошує дітей-

сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, дітей із ба-гатодітних сімей міста Кобеляки для одержання новорічних по-дарунків. Новорічні подарунки можна одержати в Кобеляцькій міській раді (вул. Касьяна, 29, 2-й поверх, приймальня міського голови) в робочі дні з 8:00 до 17:00. Телефон для довідок: 3-12-05

Продам половину будинку в центрі, вул. Калініна, 9. 74 кв. м., 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 сотих землі, підвал, веранда. Ціна 100 000 грн. Тел. (095)714–59–53, вул. Калініна, 9

Продам квартиру площею 58 кв. м. По вул. Шевченка 55/34. Є газ, вода, світло, євровікна. Ціна договірна. Можливий торг. Нові Санжари. Тел. (050)045–71–62

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам кам’яний будинок в с. Білики, загальна площа 55 кв. м.: 4 кімнати, є га-зове опалення, 2 підвали, з прибудовами: літня кухня 34 кв. м., душ, приват. ділянка 11 сотих разом із буділями. Ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам добротний будинок в районі Ведмедівка. Тел. (066)428–09–25

Продам в смт. Білики частину будин-ку, 24,6 кв. м. (кімната, кухня, веранда), 8,32 сотих приватизованої землі, двір, газ, електрика, вода (колонка), все окремо від другої частини будинку, є сарай, альтанка. Тел. (095)129–79–72

Продам в с. Сверловське газифікований будинок. 50 сотих приватизованої землі. Недорого. Тел. (095)430–04–94

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Page 19: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко-беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м., 4 кімнати, опалення газово-пічне, 15 сотих приватизованої землі. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81

П р о д а м будинок у селі Яблуне-ве, є сараї, літня кухня, 25 сотих городу. Тел. (050)637–31–46

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у Нових Санжарах 50 кв. м. 7 соток, зручності, 3 кімнати. Нові Санжари. Тел. (095)180–84–01, (095)015–09–72

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках, по вул. Шевченка, 126, великий, жилий, терміново, документи готові. Тел. (066)123–57–20, Кобеляки

Продам будинок за Кременчуцьким мостом. Тел. (095)583–58–03

Продам будинок з усіма надвірними будівлями. Є газ, вода, поруч с. Коби, Ново-санжарського р-ну. Тел. (066)365–89–41

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85

Прод ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон-вектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те-плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440–68–57, (05342)3–19–11

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, поряд вокзал, річка, земля приватизована, є вигул. Тел. (050)308–66–06, (066)841–16–36

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и (Федорівка). Є газ, вода, всі лічильники, 0,31 га землі. Тел. (099)016–57–64. Ціна 80 000 грн.

Продам будинок в смт. Білики по вул. Радянська, 18. Газове опалення, газ в пли-ту, вода, ванна, туалет, 2 гаражі. Земельна ділянка 11,62 сот. Тел. (099)358–68–08, (050)827–67–94

Продам будинок в с. Шенгури, газ, вода, літня кухня, сараї, 2 погреби, 40 сотих землі. Тел. (096)422–58–52, (067)183–39–28, 9–26–01

Продам будинок в селі Орлик, є га-раж, госпбудівлі. Тел. (096)513–88–18, (097)912–27–76

Продам будинок в селі Марківка, з госпбудівлями, зручностями, біля ставка, 1967 р. з., дорога асфальтована, земля при-ватизована. Тел. (099)258–21–31, 3–22–37

Продам будинок в селі Колісниківка з земельною ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи, під дачу або житло. Тел. (095)590–90–52, (099)937–72–62, 3–32–18

Продам будинок у с. Вільховатка, вул. Молодіжна, 35 (Кобеляцький район). Заг. площа 74.9 кв. м., жила — 46.8 кв. м., 1990 р. з., 25 сотих приват. землі, погріб, сараї, літня кухня, газ, садок, артсвердловина. Тел. (097)918–41–95

Продам будинок в селі Зеленівка, літня кухня, гараж, 2 сараї, колодязь, 50 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–93

Продам будинок в с. Вільховатка, 56,8 кв. м., приват. земельна ділянка 15 со-тих, літня кухня, госпблок, великий гараж, колодязь, свердловина, гарний двір. Біля річки. Тел. (067)810–82–79, (05692)7–09–16

Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій

Продам будинок в Кобеляках. Жит-лова площа 92 кв. м., є світло, вода, газ, труби, батареї, котел, гараж, погріб, стічна яма. Землі 19 сотих, поряд ліс, річка. Без внутрішніх робіт. Тел. (066)254–42–75

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066)846–46–70

Продам будинок 8х8 у селі Світлогірське Кобеляцького району. Є сарай, вхідний погріб. У селі є газ, вода, дитсадок, шко-ла, лікарня, база відпочинку, неподалік Д н і п р о д з е р ж и н с ь к е в о д о с х о в и щ е . Тел. (095)024–84–09, 9–95–26

Продам будинок (60 кв. м., 3 великих кімнати) в мальовничому місці, 20 сотих приват. землі, є газ, телефон, літня кухня, сарай, погріб, ліс, вихід до річки з двору. Тел. (050)101–09–71, (096)408–82–66

Продам будинок (56,1 кв. м.), у гарному стані, сарай, гараж, 15 сотих приват. землі, документи готові. Тел. (066)181–66–68, смт. Білики

Продам будинок по вул. Шевченка, 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам або обмін на квартиру буди-нок в Кобеляках, в районі автостанції. Є 3 сараї, 2 гаражі, всі лічильники, вода, газ, світло. Садок, земельна ділянка, телефон. Тел. (099)796–90–78, 3–47–32, вул. Яр-маркова, 26

Продам 3-кімнатну квартиру в Нових Санжарах, площа 63,4 м.кв., балкон, лоджія. Тел. (050)942–80–39

Продам 3-кімнатну квартиру у Ко-беляках, по вулиці Московській, з євроремонтом, ціна при огляді. Тел. (097)781–04–15

Продам 3-кімнатну квартиру у Біликах, другий поверх. Тел. (066)518–85–28, (066)648–22–33

Продам 3-кімнатну квартиру у 2-повер-ховому будинку, на 1-му поверсі, у місті Нова Каховка Херсонської області. Кімнати окремі, загальна площа 60,5 кв. м. Всі зручності. Тел. (050)736–87–97

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста на 1-му поверсі 8-квартирного бу-динку. Всі зручності, зроблений косме-тичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01

Продам 3-кімнатну квартиру в 1-по-верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Обмін. Тел. (095)620–94–98

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі. м. Кобе-ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)694–31–07, (066)189–02–03

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м., на 1-му поверсі по вул. Шев-ченка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066)323–76–46

Продам 2-кімнатну квартиру з гаражем у районі опту «Два кума», всі зручності, 1-й поверх, гарний стан, ремонт, документи готові, ціна 185000 грн. Без гаража дешевше. Тел. (050)404–05–72

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-квар-тиному будинку в Кобеляках по вул. Шев-ченка,45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099)079–19–20

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 1-й поверх. Тел. (095)866–60–88

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста під житло або офіс, на 2 поверсі 5-поверхового будинку, євроремонт, автономне опалення, сонячна сторона. Тел. (099)452–00–81

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Ко-беляк, другий поверх, автономне опалення, підвал. Тел. (066)148–14–25

П р о д а є т ь с я х а т а в с . Ф р у н з е . Тел. (066)451–65–47, Ніна Іванівна

Молода сім'я зніме у Кобеляках квартиру або будинок на тривалий термін. Порядність гарантуємо. Тел. (066)779–70–19

Куплю невеличкий будинок з газом у селі недалеко від Кобеляк, Ліщинівки. Тел. (068)641–84–26

Куплю земельну ділянку (садибу) бажано без будівель у центрі міста Кобеляки, не мен-ше 10 сотих землі. Тел. (066)019–96–99, 3–33–94

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель у будь-якому стані, можливо після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066)305–33–39

Ку п л ю A u d i , D a e w o o , O p e l , BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також ску-тери будь-якої моделі. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099)302–93–69

Куплю автомобілі ВАЗ, ЗАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (096)322–23–85

Терміново продам авто «Калина». 2007 р. в., в ідеальному стані, не бита, не фарбована. Металевий гараж. м. Полтава. Тел. (095)011–92–20

Продам «Субару-Форестер» 2008 р. в., 2,5 турбо, коробка «тіп-трон» (автомат), колір сірий металік, ксенони, електропакет, підігрів сидінь, турбо-таймер, автозапуск, круїз-контроль, літня та зимова гума. Тел. (050)308-20-37

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., двигун 1.6, 8 клапанів, колір «графіт», пробіг 75000 км., ц. з., сигналізація, МР-3, фаркоп, титани. Відмінний стан. Ціна 56 000 грн. Торг. Тел. (050)308-20-37

Продам «Форд-Коннект Транзит Т230», 2004 р. в., з Німеччини, перша реєстрація, підвищений, подовжений, вантажний, в/п 950 кг. Нові Санжари. Тел. (095)800–44–82

Продам «Фольксваген Т-4» 2003 р. в., вантажопасажирський, 2.5 ТД, біксенон. Тел. (050)966–02–94

Продам «Таврію» коричневого кольору, 1994 р. в. Стан добрий. Ціна 11 тис. грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (099)734–79–33

Продам «Пежо-Партнер» 2007 р. в., вантажний, щойно з Австрії, є все, пробіг 130 тис. Нові Санжари. Тел. (050)531–24–68

Продам «Москвич-2141». 12 тис. грн. Тел. (095)129–13–48

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)417–55–19

Пр о д а м «Мерседес-Бенс» W-124. 2,1 D-дизель. 1983 р. в., колір синій, гарний стан. Нові Санжари. Тел. (099)548–41–71

Продам «М-2141», 1988 р. в., 97 тис. км., рідна фарба. «Газ-24», 1981 р. в., чор-ний колір. Бензин А-76. Недорого. Ку-плю підшипники 308–324 та ін. (неліквід.) Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01

Продам «ІЖ-Юпітер 5-К», 1991 р/в. 25 тис. км., з документами, новий АКБ. Гаражне зберігання. Нові Санжари Тел. (098)749–80–83

Продам «ВАЗ-2110», 2000 р. в, синій, пробіг 104 тис. км. Стан нового авто, нова гума + 2 скати, шипована, нова АКБ. Ксенони, ціна 42000 грн., торг. Тел. (066)059–15–94

Продам мопед 150 куб.см., китайський. Тел. (095)331–03–19

Продам «ВАЗ-2105» 88 р. в., не фарбо-ваний, не варений, ціна 12 тис. грн. Можли-вий обмін на дешевше авто. С. Лелюхівка. Тел. (066)455–92–92

Продам «ВАЗ-2109» 1995 р. в., червоний колір, хороший стан. Ціна договірна. Юрій. Тел. (050)190–67–03

Продам «ВАЗ-2106» 1990 р. в., черво-ний, 13 тис. грн. Новосанжарський р-н. Тел. (066)461–43–08

Продам «ВАЗ-2106» 1978 р. в., дв.1600, КПП 5 ст., зимова гума, люк, панель 07, гарна АКБ. Кузов потребує заміни порогів, 10 тис. грн., торг. Нові Санжари. Тел. (066)960–71–65

Продам «ВАЗ-2109» 1993 р. в., вишне-вого кольору. АКБ, нова гума, фаркоп, МР3. Ціна договірна. Тел. (095)387–93–64

Продам «Аudi 80 CC» перехідна, 85 р. в., 1,6 дизель, замінено двигун з Чехії, нова ходова гума та АКБ і двигун з навісним. Тел. (099)000–17–34

Продам «Mercedes-Benz» W-124, Е — 200 D, 1988 р. в., колір сірий металік, СD, МР3 магнітола, ГПК, АВS, ц/з, сигналізація, ел. дзеркала, ел.склопідйом, ел.люк, нова АКБ, фаркоп. Нерозмитнений, с. Андріївка. Новосанжарський р-н. Тел. (099)283–54–37

Продам чохли автомобільні на «ВАЗ», б/в, 150 грн; карбюратор на «ВАЗ-2106», ціна 150 грн. Тел. (066)934–38–32

Продам «Таврію-пікап», метан, 2006 р. в. Ціна 25.000 грн. Тел. (050)566–22–84

Продам стартер на автомобіль «Мо-сквич», «Волга»; бак від «УАЗа»; алюмінієва каністра на 30 літрів; скат до «УАЗа»; блок двигуна до «Москвича», шатуни, голівка. Тел. (095)849–72–28

Продам скутер японського виробництва «Ямаха-Джок», сірого кольору, об’єм двигуна 49,9. Небитий, стан задовільний. Торг. Ціна 5700. Тел. (095)626–06–96.

Продам скутер японського вироб-ництва «Хонда-Діо-34» (з кошиком), гар-ний зовнішній і технічний стан. 2800 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер японського виробництва «Сузукі Летс-2», стан ідеальний, поршнева рідна, пластмаса небита, гума нова. Ціна 5500 грн. Тел. (050)034–02–74

П р о д а м скутер «Хонда-Цеста»: з кошиком, гарний технічний і зовнішній стан, рідна фарба, працює від 2800 грн. Тел. (066)458–21–29

П р о д а м скутер «Сузук і-Летс-2», с т а н в і д м і н н и й . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (096)767–51–74

Продам радіатор пічки і радіатор охолод-ження б/в на «ВАЗ-2101–06–07»; задній міст на «ВАЗ-2106–03», б/в. Тел. (050)909–80–52

П р о д а м пускозарядний пристрій 12–24 В до ГАЗ-52, поршня, кільця, вкладиші. Тел. (095)129–77–74

П р о д а м п і ч к у о п а л е н н я « В А З -2101–06–07» або радіатор латунний б/в; електрокаміни для опалення, 75 грн. Тел. (050)909–80–52

Продам переднє ліве крило до «ВАЗ-2 1 0 6 » з а с т і й н и х ч а с і в ; р е д у к т о р черв'ячний 1 до 80, 1 до 20, кутовий 1 до 2. Тел. (095)849–72–28

Продам на автомобіль «Таврія-нова», нові зимові шини з дисками, 2 шт., 750 грн; зимову б/в 1 шт, 300 грн; літню б/в 1 шт., 300 грн. Тел. (096)400–88–73, Кобеляки

Продам мотоцикл «Мінськ» у доброму стані, без документів. Тел. (095)666–53–88

Продам мопед «Дельта» радянського виробництва, у гарному стані, ціна 1100 грн. Тел. (095)783–79–83

Про д ам комплект автомобільного скла на «ВАЗ-2109». Ціна договірна. Тел. (095)892–12–33

Продам колінвал автомобіля «ГАЗ-52» новий; сейф для мисливської зброї; га-зову плиту 4-комфорну б/в. Все дешево. Тел. (066)641–75–95

Продам зимову гуму Р-15 195/65 на ти-танах «Борбет» 4/100, ціна 2300 грн., торг. Тел. (066)631–63–94

Продам зимову гуму нову з диска-ми, відбалансовану, на 13, на «Таврію», задні і переднє скло нові на «ГАЗ-21». Тел. (099)071–65–06

Продам документи на автомобіль «М-2141»; голівку блоку двигуна «ВАЗ-2106» і блок; газову плиту, потребує незначного ре-монту, дешево; електричну духовку радянсь-ких часів, нова; скло блакитне візерунчасте 1,2х1,8 м; письмовий стіл, комод; румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом; кабана, годований натуральними кормами, 150 кг (20 грн за кг). Тел. (095)849–72–28

Продам автомобіль «Фольцваген Т-5», 2,5 л, 2008 р. в., пробіг 204 тис. км., білий, кондиціонер, електропакет. Нові Санжари. Тел. (050)932–86–07

Page 20: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам автомобіль «Рено-Кенго», 4 х 4 п о в н и й п р и в і д , 2 0 0 5 р . в . , 1.9 турбодизель, срібло, пасажир. Тел. (099)016–58–38

Продам до автомобіля «ВАЗ-2106»: по-роги 2 шт., підсилювачі 2 шт., «чобітки» 2 шт., вставки на задні крила 2 шт., піддомкратники 4 шт., все нове, 300 грн за все (у магазині 400 грн.) Тел. (095)875–31–30

Продам диски легкосплавні Р13, 4 штуки, до «ВАЗ-2108–2109» Тел. (095)034–78–00

Продам двигун до «ВАЗ» та інші запча-стини. Тел. (066)938–57–91

Продам гуму «Нокіа» Р14 з дисками на «Деу-Ланос», Р-13 з дисками або без. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м генератор до «Москвич» (підходить до Волги), б/в, 155 грн.; паяльну лампу б/в, дешево. Тел. (050)909–80–52

Продам «ВАЗ-2106», червоний, 85 р. в., газ пропан, стан добрий. Ціна 17000 грн. Тел. (099)061–50–04

Продам багажник для «Москвича». Тел. (050)192–61–88

Продам автомобіль «Шкода-Октавіа», 2,0, 2004 р. в., зеленого кольору, пробіг 142 тис. км., клімат-контроль, електро-пакет. Ціна 90000 грн. Нові Санжари. Тел. (050)932–86–07

Продам автомобіль «Опель-Астра», 1,4, 2007 р. в., пробіг 100 тис. км., сигналізація, магнітола, тонування, склопідйомники. Об-роблена, відмінний стан. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (050)759–16–84

Продам автомобіль «Опель-Астра» 2007 р. в., 1,4 дв., тонування, сигналізація, магнітола, електросклопідйомники. В і д м і н н и й с т а н . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (050)759–16–84

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-21053» 1995 р. в., колір білий, капремонт, стан відмінний. Ціна договірна. Нові Санжари, Тел. (066)451–94–72

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», колір зелений, не гнила, не бита, не варена. Ціна 8500 грн. Тел. (066)498–98–52

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 94 р. в., 1,6 двигун, бежевого кольору, в хорошому стані. Тел. (067)136–49–94

Продам автомобіль «Чері-Амулет», 2007 р. в., люкс, колір чорний, пробіг 69000 км, тонування, магнітола, ти-тани, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (098)770–81–71

Продам автомобіль «Форд-Транзит», 96 р. в., гарний стан, 2.5, 55000 грн. або обмін на дешевше авто, торг. Тел. (066)938–57–91

Продам автомобіль «Форд-Транзит», 1995 р. в., двигун 2.5 ТДІ, у доброму стані. Тел. (097)391–14–33, (099)971–97–21, Ігор

Продам автомобіль «Форд-Транзит» 2003 р. в., білий, вантажопасажирсь-кий, 2.4 ТДІ, нова гума, СД, фаркоп, зразковий стан, 1 власник, терміново. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат», 89 р. в., оцинкований кузов, тону-вання, електролюк, музика на флешці, колір темно-синій хамелеон, метан-бензин. Ціна 45000 грн. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «УАЗ-Патріот», 2009 р. в., газ-бензин, оброблений, пробіг 23000 км, стан ідеальний, колір «амулет», шумоізоляція, музика, «кенгурятник». Ціна договірна. Торг. Тел. (050)531–36–18

Продам автомобіль «УАЗ-3303», 92 р. в., бортовий (фургон), бензин, зелений, до-брий робочий стан. Тел. (066)125–31–02, (097)915–12–34

П р о д а м автомобіль «УАЗ-3151», 87 р. в., після капремонту, бензин-газ про-пан, стан гарний. Тел. (066)125–31–02, (097)915–12–34

Про д ам автомобіль «Таврія», 1.1, 93 р. в., білий.Ціна договірна. Тел. 9–56–92, с. Колісниківка

Продам автомобіль «Опель-Кадет», с и н і й , 1 . 4 , 5 - с т у п к а , с и г н а л і з а ц і я , ц . з . , м а г н і т о л а , ц і н а 2 5 0 0 0 г р н . , торг. Тел. (050)525–21–82

Продам «Москвич 2140», 1984 р.в., на ходу. Тел. (067)196-71-47

Продам автомобіль «Опель-Астра-Класік, сірий металік, 1.4, 2005 р. в., МР-3, сигналізація, тонування, титани, нова гума, АКБ. Подушка безпеки, ГПК, можливий обмін на дешевше авто — «ВАЗ-2109», «ВАЗ-2199».Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «Опель-Астра», 93 р. в., недорого. Тел. (098)745–47–03

Продам автомобіль «Опель-Астра», 2001 р. в., 1.7 дизель, універсал, гарний стан. Ціна договірна, обмін. Тел. (066)553–31–98,

Продам автомобіль «Ніссан», 87 р. в., синій, стан нормальний. Ціна 18000 грн. Тел. (050)046–14–08, Кобеляки

Продам автомобіль «Мутсубісі-Кольт», 79 р. в., у гарному стані, ціна 17500 грн. Тел. (066)564–70–84

Продам автомобіль «Москвич-пиріжок», вкладень не потребує. Тел. (095)583–58–03

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Бенц-Е124», 2.0, бензин, 89 р. в., срібло, дуже гарний стан, ціна 50000 грн. Торг, обмін. Тел. (099)042–98–92

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 2000 р. в., колір «баклажан», вантажо-пасажир, оригінал, ц. з., ГПК, автономне опа-лення, титани, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (067)680–55–53

Пр о д а м автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)484–40–69

Продам автомобіль «ІЖ-Комбі», у до-брому стані, акумулятор новий, не ржа-ва. Терміново. Тел. (096)546–67–86, (099)775–31–82

Продам автомобіль «ІЖ-2715-пиріжок», у чудовому стані. Тел. (099)246–67–12

П р о д а м а в т о м о б і л ь « І Ж - 2 7 1 5 » («пиріжок»), 93 р. в., синій, передок після капремонту (2012), добрий техстан, до-кументи, оброблений, будка обшита ДВП. Тел. (095)092–35–52

Продам автомобіль «ЗІЛ-43317», пробіг 10000 км, двигун «КАМАЗ», гума і АКБ нові, недорого; причіпи тракторні 1 ПТ-2. Тел. (050)993–47–71, смт. Царичанка

Продам автомобіль «Запорожець», 77 р. в., 12700 км пробігу, стан нового авто. Ціна 8000 грн. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м а в т о м о б і л ь « З А З -Славута»; «ВАЗ-2121 Нива» або обмін. Тел. (099)774–13–75

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», колір синій, 2004 р. в., ідеальний стан, нова зимова гума, МР-3, пробіг 43000 км. Стан нового авто. Ціна 27500 грн., торг. Тел. (099)409–90–44

П р о д а м автомобіль «ЗАЗ-1102», 2007 р. в., інжектор, сірий металік, музика, сигналізація, зимова гума, у відмінному стані, вкладень не потребує. Терміново. Торг. Тел. (099)194–83–50

Продам автомобіль «Деу-Сенс», білий, 2004 р. в., СД МР-3, ц. з., сигналізація, ГБО, електроскло, норм. техстан. Ціна 42000 грн., торг. Тел. (099)638–18–45

Продам авто «Деу-Сенс», 2002 р. в., у гарному стані, титани, сигналізація, ц. з., зимова гума в комплекті; двигун до «Таврії», пробіг 4000 км; водяну станцію; цеглу 1000 шт. Тел. (050)834–82–10

П р о д а м автомобіль «Деу-Матіс». Тел. (095)430–04–94

Продам автомобіль «Деу-Ланос», титани, МР-3, ГПК, кондиціонер, чудовий стан. Обмін на дешевше авто. Тел. (066)760–47–71

П р о д а м а в т о м о б і л ь « ГА З - 5 3 » на розбір; борони важкі; «Т-150 К МАЗ»; «ГАЗ-53 дизель»; «ОП-2000», «СУПН-8». Тел. (066)983–87–04

Продам автомобіль «ГАЗ-4301» само-скид, пробіг 50000 км, 94 р. в., стан нового авто. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», червоний, 85 р. в., рідна фарба, у зразковому стані. Тел. (066)915–23–54

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2006 р. в., колір «снігова королева», виробник Росія, відмінний стан. Тел. (095)382–03–15

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2113», 2007 р. в., газ-бензин, гарний стан. Тел. (050)663–93–29

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», сіра, 2007 р. в., шкіряний салон, ТВ, ДВД, зимова гума. Тел. (066)727–82–25

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, нова АКБ, нова зимова гума з дисками, музика МР-3 з флешкою, 1 власник, стан відмінний. Ціна договірна. Торг. Тел. (066)828–53–24

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., 1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2008 р. в., пробіг 16000, дв. 16, червоний металік, МР-3, тонування, інжектор, про-титуманки, стан нового авто, 1 власник. Тел. (066)059–15–27

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2007 р. в., колір сріблястий, стан ідеальний, ціна при огляді. Тел. (095)407–36–13

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2001 р. в., зелений, тонування, МР-3, стан гарний, обмін на дешевше авто. Тел. (095)722–39–33

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 09 р. в., пробіг 20000 км., червоний металік, стан нового авто. Тел. (066)915–23–54, (067)157–43–34

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2004 р. в., газ пропан, нова гума, фаркоп, нормальний стан. Тел. (066)993–19–95

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2003 р. в., інжектор, ц. з., сигналізація, т и т а н и , т о н у в а н н я , г а р н и й с т а н . Тел. (095)892–12–33

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 91 р. в., в чудовому стані. Тел. (066)480–90–92

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 90 р. в., синій металік, 1.5, зразковий стан. Тел. (099)707–51–57

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З - 2 1 0 8 » у в ідмінному стані , 92 р. в . , б ілий, н імка, 5-ступка, тонування, титани. Тел. (050)022–44–47

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2010 р. в., експлуатація 2012, пробіг 7000 км, коричневий, стан нового авто. Тел. (067)157–43–34, (095)678–16–46

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2006 р. в., дв. 1.5, інжектор, нова АКБ, музи-ка МР-3, тонування, сигналізація, нова гума, 1 власник, гаражне зберігання, стан нового авто. Тел. (066)480–91–78

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 86 р. в., двигун, ходова зроблені, колір червоний, у доброму стані. Терміново. Тел. (095)578–99–95, смт. Білики

Продам «ВАЗ-2106», добра гума, тону-вання, стан гарний, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (066)684–77–56

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 94 р. в., МР-3, сигналізація, ц. з., в чудовому стані, обмін. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ-2104», чер-воний, 92 р. в., у доброму стані, 18000 грн. Тел. (095)872–94–83

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 83 р. в., синій, у гарному стані, не гнилий. Ціна договірна. Тел. (097)820–68–42

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 75 р. в., червоний колір, нова АКБ, сидіння з «Опеля», музика, в робочому стані, ціна 9000 грн. Торг. Тел. (066)711–84–56

Продам автомобіль «ВАЗ-21013», синій, 87 р. в., причіпне, на ходу, потребує зва-рювальних робіт. Тел. (067)192–09–40, Комендантівка

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21010», 2003 р. в., титани, нова зимова гума, гарний стан, 40000 грн., торг. Тел. (066)938–57–91

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», чер-воний, нова АКБ, стан нормальний. Ціна договірна. Тел. (066)830–20–17, Бутенки

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 81 р. в., у гарному робочому стані. Ціна договірна. Тел. (095)108–91–32

Продам автомобіль «ВАЗ-118 Калина», червоний, 2006 р. в., 88000 км, легкосплавні диски Р14, МР-3, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (095)416–61–22

Про д ам автомобіль «АЗЛК-2140», 86 р. в., повний капітальний ремонт. Ціна договірна. Тел. (050)883–14–30, (095)242–89–60

Продам автомобілі «Камаз», 2 зерново-зи, нормальний стан, 2 причіпа зерновози ГКБ-8350. Тел. (050)404–14–41

П р о д а м авто «Сітроен-Берлінго» 2 0 0 2 р . в . , д в . 1 , 9 б е з п р о б і г у по СНД. Тел. (066)767–32–58

Продам «Деу-Ланос», 2008 р. в., в чу-довому стані, нова шипована гума, МР-3, сигналізація, ц. з., обмін на дешевше авто. Тел. (066)480–90–92

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Куплю шини «Росава» БС-6 185/70 Р14. Тел. (095)733–36–21

Куплю газобалонне обладнання метан на легкове авто, б/в. Тел. (095)226–30–90

Куплю «ВАЗ-2121-Нива», 80–92 р., не варений, не фарбований, розгляну всі пропозиції. Тел. (066)484–69–69, 3–27–42

Від дам безкоштовно негодну гуму на легковий автомобіль, будь-яка кількість. Самовивіз. Тел. (066)289–58–61

К у п л ю б а л о н и к и с н е в і , в у гл е к и с л о т н і , а ц е т и л е н о в і . У б у д ь - я к о м у с т а н і . Д о р о -г о . Т е л . ( 0 6 7 ) 9 1 6 – 8 6 – 6 5 , (093)825–16–33

П р о д а м р а к у ш н я к , г р а н в і д с і в , щебінь, шлакоблок. 10–12 тонн. Тел. (067)634–66–64

П р о д а м ж о м з д о с т а в к о ю . Тел. (095)312–87–11

Р е м о н т н і р о б о т и в с і х в и д і в . Шпаклівка, штукатурка, гіпсокартон, пластик, лінолеум, ламінат. Низькі ціни. Тел. (099)276–40–36, Віктор, (099)786–69–63, Володимир

Продам чавунну ванну, б/в, у гарному стані. Тел. (050)304–69–34

Продам чавунну ванну вітчизняного в и р о б н и ц т в а , б / в , н е д о р о г о . Тел. (050)607–95–84

Продам чавунні батареї, ємність під воду, трубу-стійку (гусак) для електромережі; електродвигун 4 кВт, 1000 об./хв. Все б/в. Тел. (050)404–05–72

П р о д а м ц и р к у л я р к у н а 3 8 0 в , потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об./хв. Тел. (099)297–46–37

Продам циркулярку на 380 В, без фу-ганка, текстолітова плита, ціна 1700 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам торговельний кіоск. Кобеляки, ринок. Тел. (099)054–19–60

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Клюшки ключешника довж. 10,5 м, 12 шт. Тел. (050)362–88–41

Продам сталевий котел «КСТ-16», великий, під опалення газом та дровами, б/в. можлива доставка. Нові Санжари. Тел. (095)548–10–16.

Продам сітку-рабицю (25 грн. за м.) висота 150, клітку металеву для нутрій; віконні рами зі склом б/в, 25–35 грн, розміри різні, 3-фазний електролічильник. Т е л . ( 0 9 7 ) 2 4 1 – 5 6 – 7 8 , 3 – 3 8 – 2 2 , (066)202–21–41

Продам раму віконну з двійником; двері 2-створчасті, 2 шт. та наличники до них. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам раковину зі змішувачем та тумбою (фабрика «Мойдодир», майже нова, 750 грн.); люстру на 6 ламп (Австрія, 220 грн.). Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам плитку керамічну на підлогу, нову 200х200х9 мм, колір коричневий — 3 кв. м., білий у квітах — 3 кв. м., від 20 грн. кв. м.; плитку керамічну стінову, нову, харківську 150х150х5 мм, колір біло-коричневий — 27 кв. м., білий з оранжевим малюнком — 8,5 кв. м., біло-блакитний 3,3 кв. м.; морсь-кий — 2,9 кв. м., блакитний з синім малюн-ком — 1,7 кв. м.; біла — 0,4 кв. м.; фруктовий малюнок — 1,5 кв. м.; натюрморт — 0,6 кв. м. від 15 грн. кв. м. Доставка. Кобеляки. Тел. (066)019–96–99

Продам плити перекриття П-образні, 6,0х1,5, 4 шт. Тел. (096)596–65–02

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066)993–19–95

Продам нові дерев’яні віконні рами, двері міжкімнатні б/в, дві фаянсові раковини умивальників 55х40 см, б/в. Нові Санжари. Тел. (053244)3–11–64, (099)260–18–18

Пр о д а м міжкімнатні двері, б/в (з фінського будинку), у задовільному стані; 3 дверей 2х0,8 м, 2 дверей 2х0,6 м. 50 грн. за штуку. Торг. Тел. (066)824–97–93, Білики

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ-16», чавунні батареї. Ціна договірна. Тел. (066)938–56–58

Продам котел «Атон-10», новий. Ціна договірна. Тел. (050)564–79–47

Продам кахлі 15х15, блакитного кольору. Тел. (050)714–21–10

Продам електродвигуни 3-фазні 3 кВт 1450 об./хв. 400 грн.; 1,1 кВт 2830 об./хв. лапи, флянець 300 грн.; 1,4 кВт 1450 об./хв. лапи, флянець 300 грн. Тел. (095)875–31–30, 9–59–21

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об./хв.; 15 кВТ, 950 об./хв.;, 2,2 кВт 1500 об./хв.; корморізку 380/220 В.; млин 380/220 В; ДКУ 380 В.; теплогенератор 15 кВт, 380 В (ка-лорифер); новий кожух та ватні штани для мисливця або рибалки. Тел. (095)849–72–28

Page 21: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

(096)552–07–31, (050)190–67–67

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам до пилки «Дружба-2» цепи, поршневу в зборі, поршня, кільця, запчасти-ни. Тел. 3–27–15, (066)048–83–07

Продам декоративну металеву решітку на балкон або лоджію 285х157, чи на вітрину магазину. Тел. (099)333–04–75

Прод ам двигун-редуктор на МПз-2–40 ел. дв. 1,5 кВтх1500 об./хв. і 2,2 кВтх1500; ел. дв. 2,2 кВтх1500 на ДКУ. Ел. дв. 7,5х3000; 5,5х1500; 4х1500. Стр. кран «Піонер» (малий), равлик №3, №4, №5, №6. Тел. (099)458–24–41

Продам двигун до циркулярки, 1600 грн. або обмін на зерно. Тел. (066)255–13–56, Кобеляки

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066)178–91–63

Продам газовий котел «АОГВ-12,5» б/в, ідеальний стан, 1-контурний, доку-менти; автомагнітолу «Рено» СД, ФМ, АМ, нова, Франція та ін. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98

П р о д а м вхідні двері на квартиру 203х80 см., б/в, ціна 90 грн.; двері міжкімнатні з матовим склом б/в, 202х79,5 см дерев'яні розміром 198х60 см., без коробів, 70 грн./шт. Торг при огляді. Тел. (066)019–96–99, Ко-беляки

Продам віконні рами-двійники, соснові, зі склом, б/в, розмір 1х1,35 м., 7 шт. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам електродвигун 4 КВТ, 3000 об./хв., після перемотування. Ціна договірна. Тел. (099)728–58–29, після 17:00

Продам вікна 140х130, двійники, без скла; трубу алюмінієву 9 м діам.22 см.; 2 ста-рих холодильники. Тел. (066)171–80–54, с. Орлик. Ціна договірна.

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб.; трубу сталеву до-вжиною 4 метри, діам 25 мм., 1 шт., діам. 50 мм 1 шт., довж. 4 м., товщиною 4 мм; лист 0,8 мм. 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт.; ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам буржуйку великого діаметру з металу товщиною 5–15 мм; авто-клав для домашнього консервування; Тел. (095)849–72–28

Продам буржуйку (2 шт.) великого діаметру, трубу алюмінієву 8 м та 3,5 м, прути 9 м 40 шт. Тел. (099)728–58–29, 9–75–51

П р о д а м б р у с , с т р о п и л а . Тел. (066)750–81–72

Продам бойлер «Novatex». На 80 літрів. У хорошому стані. Ціна договірна. Нові Сан-жари. Тел. (066)527–25–86

Продам бойлер на 50 літрів, недорого, б/в, у гарному стані. Тел. (050)607–95–84

Продам бачок до напольного унітаза керамічний, білий, майже новий, повністю комплектний, робочий. Ціна 100 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м. або обміняю на інші види металу. Тел. (099)950–04–50

Ку п л ю сталеву трубу д іаметром 1 0 – 1 2 м м , 2 м ; л и с т о в и й м е т а л 2х1250х2500 мм 1 шт., арматуру діаметром 12–14 мм 20 м. Тел. (066)019–96–99, 3–10–59

К у п л ю п л и т у д о р о ж н ю , 5 ш т. Тел. (050)346–06–68

Куплю нержавіючий лист товщиною 3–4 мм, будь-якого розміру, дешево, можна відходи. Тел. (050)146–28–54

Куплю насос плунжерний до токарного верстата 1 К62 (форма револьвера, з пру-жиною, встановлюється в передній балці, відразу під кришкою). Тел. (066)019–96–99

Куплю метал листовий 1,5–2 мм, кутик 40–50 мм, арматуру. Тел. (096)444–13–22

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 900 об./хв. Тел. (095)849–72–28

Куплю ванну 1,2–1,5 м. Можна б/в. Тел. (099)733–65–60

Продам ячмінь насіннєвий «Еней», ІІ репродукція, солому ячну в тюках. Тел. (099)014–99–85

Продам селітру, нітроамофоску, посівну кукурудзу «Солонянську», «НС-300 F1», «Дніпровська-181 СВ», «Кадр 267 МВ», «Monsanto» та со-няшник «Дует» і «Октава», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75, (067)992–23–18

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю соняшник кондитерський. Дорого (у тому числі проблемний). Тел. (050)241–47–57

Куплю пшеницю, ячмінь, кукуруд-зу. Тел. (067)634–66–64

Привезу СВІЖИЙ ЖОМ. Доставка. Тел. 3–14–39, (096)451–07–09, (066)986–38–51

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. 3–34–10, (099)072–39–02

Продам БДТ різної ширини, картопле-саджалки (польські, чеські, німецькі), картоплекопачки, косарки роторні, греб-ки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

К у п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. (099)913–57–31

Ж о м . 6 т о н н . Д о с т а в к а . Тел. (066)007–38–36

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097)393–94–78, (095)168–44–58

Продам трактор «Синтай», пройшов об-катку, в гарному стані. Тел. (066)365–89–41

Продам трактор «МТЗ-80» (незакінчений кап. ремонт) з документами. Газову колонку «Junkers» VR13–2 В23. Б/в відмінний стан. Тел. (067)275–58–23.

П р о д а м т р а к т о р М Т З - 8 0 в н о р -мальному робочому стані, мала кабіна. Тел. (066)992–78–17

Продам трактор «ЮМЗ-6», 86 р. в., з до-кументами, стартерний пускач, гума знос 50 %, гарний стан. Тел. (067)157–43–34, (066)915–23–54

Продам трактор «Т-25». Ціна договірна. Тел. (066)452–61–73

Продам сушку яблук та груш; дрова для КЧМ пиляні і колені. Тел. 9–42–13 Білики, телефонувати з 17:00 до 21:00

Продам суху кукурудзу з власного го-роду, 18 грн. за відро. Тел. (066)364–19–69, Прогрес

Продам сухі дерева на дрова недорого. Тел. (095)153–44–19

Про д ам солому в тюках, 1 тонну. Тел. (066)992–78–17

Продам сіно, солому в квадратних тюках. Доставка. Тел. (067)634–66–64

Продам сіно люцерни в квадратних тю-ках, 1 тонну. Доставка. Тел. (097)712–57–97

Продам сіно лугове, тюковане. 1 тонну. Тел. (099)016–78–42

Продам сіно лугове тюковане. 1 тонна. Тел. (096)798–50–12

Продам сіно лугове в тюках, 1 тонну. Тел. (096)422–25–17

Продам сіно в тюках, 1 тонну. Ціна договірна. Тел. (096)615–61–66

П р о д а м с а д ж а н ц і к о л о н о в и д н о ї я б л у н і , г р у ш і , с л и в и . Ц і н а 2 5 г р н . Тел. (098)659–28–97

П р о д а м п р о с о , 3 0 0 к г . Тел. (066)232–92–46

Продам причіп ГКБ-819, зіловський, с а м о с к и д н и й , у г а р н о м у с т а н і . Тел. (067)157–43–34

Візьміть дитину в свою родину!

Детальну інформацію Ви можете отримати

у Кобеляцькому районному центрі соціальних служб для

сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Касьяна, 26

Продам прес-підборщик «Нью-Холанд», нормальний робочий стан, недорого, терміново. Тел. (066)897–19–39

Прод ам плуг 2-корпусний, пускач до МТЗ. Тел. (050)852–31–00

Продам передню балку ЮМЗ-6, разом з чулками, 1300 грн; повітрезабірники до дви-гуна Д-65 та СМД. Тел. (096)283–77–83

Продам пальчикову косарку і карто-плекопалку. Передній мост до«Т-40 М». Лобовина і лонжерони. Редуктор заднього моста «ГАЗ-53». Мотор в розібраному стані. Тел. (050)701–59–88

Продам обприскувач ОПП-2000, об-ладнаний італійським комп'ютером, ширина шланга 18 м; протруювач зерна «Фер-мер-5» модернізований, для навантаження в автомашину; віялку СМ-4, все робоче, стан відмінний. Тел. (050)986–46–31. Ціна договірна.

Продам навісний тракторний культива-тор. Тел. (066)992–78–17

П р о д а м м у ч к у л ю ц е р н и , 4 г р н . за кг. 1 тонну. Доставка. Тел. (097)768–05–27

П р о д а м м о т о б л о к « Ф о р т е » . Тел. (099)557–50–33, 3–21–18

Продам мотоблок «Нева», майже новий. Тел. (095)939–66–96

Продам млин, корморізку у Нових Сан-жарах. Нові. 220 В. Можна під замовлен-ня. Тел. (095)048–43–81

Продам культиватор і плуг, недорого. Тел. (099)612–57–37

Продам культиватор «Резидент», сівалку СЗ-36, СЗ-5,4; «Дон-1500 Б», «МТЗ-80», «МТЗ-82», «ЮМЗ-6»; культиватор Солоха», «Деметра», «Т-16». Тел. (066)983–87–04

П р о д а м к у к у р у д з у , 300 кг. Тел. (050)343–22–37

Продам кукурудзу, 300 кг, соняшник. Тел. (067)572–66–16

Продам кукурудзу 300 кг, ціна 2 грн. за кг. Тел. (066)424–80–63, Іванівка

Продам вугілля. 3 тонни. м.Кобеляки. Тел. (050)137-41-48

Продам кукурудзу 3 т; поросят, по-р о д и в е л и к о ї в е н г е р с ь к о ї . В а г о ю 13–14 кг. По 40 грн./кг. Новосанжарський р-н., с. Богданівка. Тел. (050)403–39–36

П р о д а м к о р м о р і з к у б / в . Тел. (099)404–44–15

Продам комбайн «Нива СК-5» 2 жат-ки; ЗіЛ-130 самоскид, трактор ЮМЗ, велика кабіна. Все в робочому стані. Тел. (097)027–33–34, (095)572–91–56

Продам комбайн «Дон-150», трактор МТЗ-80, ЗіЛ ММЗ, ГаЗ-3307 вакуумна маши-на. Всі деталі за тел. (050)056–63–03

Продам комбайн зерновий з докумен-тами «Вольво-800», жатка 2,2 м, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (097)205–39–77

Продам комбайн «Нива», ППК-4 соняш-никову приставку «Болгарка». Ціна договірна. Тел. (097)499–96–01

Продам картоплю домашню, 300 кг. Тел. (066)850–67–43

Продам інкубатори для яєць страусів, багатофункціональні. Можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050)452–27–87

Продам ємність 3 куб. м., прямокутну, під воду, ГСМ, тельфер на 0,5 тонни, сушарку для овочів, фруктів, гарбузового насіння. Тел. (066)232–92–46

Продам екструдер 5,5. Переробляє всі види зернових та бобових. До 40 кг/год. 380 Вт. Тел. (095)548–02–28

Продам дрова попиляні з акації та фрукто-вих дерев. Терміново. Тел. (099)618–00–54.

Продам дрова пиляні твердих порід. 1 куб. Доставка. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам дрова пиляні твердих порід, до-ставка. Тел. (099)984–36–10

Продам дрова домашні (груша, горіх). Тел. (066)328–04–96

Про д ам до МТЗ пускач, маховик, до СУПН інжектор в зборі заводський. Тел. (096)444–13–22

Продам вугілля «кулак» 3 тонни. Нові Санжари, с. Забрідки. Тел. (099)283–43–25

Продам віз, сани, «бєдку»; дорослих страусів Ему. Тел. (050)362–88–41

Продам ДКУ (зерноподрібнювач про-мисловий), двигун 30 кВт, потужність 3 тонни за годину, ціна 8000 грн. Тел. (095)941–24–52

Продам диск передній МТЗ-80, ЮМЗ, Т-40; кожух щеплення СМД-18; два шківи різних розмірів; шина з диском на КПС; цапфи «ЮМЗ», «МТЗ», «Т-16». Тел. (050)305–66–47

Продам гриби мариновані, солені. Тел. (066)956–82–16

Продам гриби мариновані (білі, маслю-ки, польські). 10 банок. Тел. (095)254–11–95

Продам гребки ГРК-6 (роторні сонеч-ко), ракушняк 350–400 шт., гарний стан. Тел. (050)603–65–66, (095)034–76–97

П р о д а м в а ж к і б о р о н и . Тел. (067)192–32–84

П р о д а м б у р я к к о р м о в и й , к у к у -рудзу в качанах, можна обмін зерном. Тел. (099)954–87–47

П р о д а м б о р о н у д и с к о в у, в а ж к у «БДП-6,3» виробництва «Одессільмаш». Тел. (067)800–33–49, (099)361–80–49

П р о д а м б л о к ц и л і н д р і в Д - 2 4 0 . Тел. (050)603–65–66

П р о д а м 3 0 0 к г д о м а ш н ь о ї ї с т і в н о ї к а р т о п л і , п о ц і н і 1 , 5 г р н . за кг. Тел. (095)679–10–67

Продам 1 куб дров пиляних, можлива доставка в Кобеляках. Тел. (095)731–27–25

К у п л ю я б л у к а р і з н і . Тел. (066)313–26–43, 3–44–20, Кобеляки

К у п л ю с о л о м у в т ю к а х . Тел. (066)627–23–89

Куплю солому в тюках, 40 шт. по ціні 10–15 грн. Тел. (096)342–69–48

Куплю пшеницю, ячмінь, кукурудзу. Для власних потреб. 300 кг. Тел. (095)323–96–94

К у п л ю к у к у р у д з у в к а ч а н а х . 300 кг. Тел. (099)063–38–39

Куплю кукурудзу в качанах, буряк кормо-вий для власних потреб. Тел. (066)155–21–00

Куплю кукурудзу в качанах для власних потреб. Тел. 627–23–89

Куплю зерно кукурудзи, ячменю для власних потреб. 300 кг. Тел. (098)222–00–49

Куплю брус до 3-коопусного плуга. Тел. (096)596–65–02

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Page 22: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Куплю живою вагою ВРХ (молод-няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886–67–90, (095)881–14–89, (098)090–93–40

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, молод-няк), свині, коней. Будь-які ви-падки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)109–93–19, ( 0 5 0 ) 8 5 0 – 4 4 – 7 8 , (067)497–05–65

Куплю свиней, биків, телиць жи-вою вагою. Тел. (095)941–99–61, (050)519–82–02

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь-які випадки, будь-який час. Тел. (050)186–17–64, (095)937–63–62

З а к у п о в у є м о ж и в н і с т ь В Р Х ( б и к и , к о р о в и , т е л и ц і ) , с в и н і . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 – 8 8 – 9 5 , (096)948–43–37, Світлана

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь-які випадки. Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней великих і саль-них. Дорого. Тел. (050)575–40–80, (099)983–04–73, (097)974–22–37

К у п л ю с в и н е й . Т е л . (066)960–79–30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а -тись: Тел. 3–43–49, після 13:00, (066)323–28–14

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь-які випадки, будь-який час. Тел. (050)186–17–64, (095)937–63–62

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро-го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 – 0 3 – 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097)969–51–65

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

Куплю свиней. Тел. (096)819–64–05, (066)368–42–51

П р о д а м ц у ц е н я ш а р п е я . Ц і н а договірна. Тел. (066)203–99–71

Продам теличку і бичка. Звертатись: Тел. (066)391–52–85, (097)056–08–18

Продам цуценят кавказької вівчарки, б а т ь к и в д о м а . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)508–62–25, Кобеляки

Продам молочних бичків голштинської породи та породи симентал. Тел. (066)908-09-68

Продам цуценят породи Алабай. Від гарних батьків. Вірний, надійний відданий друг! Тел. (099)337–52–13, (097)808–71–74, (099)940–56–33.

П р о д а м ц у ц е н я , в і к 4 м і с я ц і . Тел. 9–41–77, (097)712–49–67, смт. Білики

Продам тільну телицю з-під хорошої корови, тільність 6 місяців. Масть чорна. Тел. (099)407–50–08

П р о д а м тільну телицю (т ільність 5 місяців). Є документи. Тел. (066)205–29–86, Прощуради

Про д ам тільну корову за 6 телям (8 місяців тільності), за 3 телям (6,5 місяця тільності). Тел. (066)364–19–69, с. Прогрес

Продам теличку, вік 6 місяців, вага 200 кг. Ціна 3500 грн. Тел. (095)192–43–27

П р о д а м т е л и ч к у, в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (066)647–85–79

Продам теличку з-під хорошої корови, вік 5 місяців, ціна 2000 грн; бичка віком 2 місяці, ціна 1600 грн. Тел. (099)660–94–70, (095)225–10–25

Продам телицю. Червоно-рябу. Мо-лочна. Тільність 4 місяці, з документами. Тел. (066)334–14–43

П р о д а м телицю. Ціна договірна. Тел. (050)070–82–38, (066)325–16–81

П р о д а м т е л и ц ю , в і к 4 м і с я ц і . Тел. 9–26–47. Ціна договірна.

Продам телицю, 8 місяців тільності, з-під хорошої корови, червоно-рябої масті. Тел. (098)612–60–78

Продам телицю, 6,5 міс. тільності. Тел. (095)590–18–11

Прод ам телицю червоно-рябу, вік 9,5 міс. Тел. (096)952–18–55

Продам телицю парувального віку з-під хорошої корови, червоно-білий окрас; молоду сумирну кізоньку (1,5 року), молоко смачне, без запаху. Терміново. Тел. (097)474–67–81

Продам телицю біло-рябу, тільність 5 м і с я ц і в , т е р м і н о в о , н е д о р о г о . Тел. (099)793–35–12

П р о д а м страусів Ему, дорослих. Тел. (050)452–27–87

Продам спокійного робочого коня. Терміново. Тел. (095)941–23–09, 3–30–12, Кобеляки

Продам свиню, годовану натуральними кормами, 160 кг. Тел. (096)229–30–50

П р о д а м с в и н ю 1 5 0 к г . Тел. (066)932–54–41

Продам свиней на м'ясо, для влас-них потреб. Можливий забій, доставка. Тел. (066)833–41–41

Продам порося живою вагою по ціні 20 грн. за кг або різаним по ціні 35 грн. за кг, можна частинами. Тел. (098)594–00–72, (099)402–02–74

П р о д а м п о р о д и с т и х ц у ц е н я т. Тел. 9–87–79

Продам половину туші свині, мож-л и в о ч а с т и н а м и , п о ц і н і 3 5 г р н . за кг. Тел. (066)732–05–56

П р о д а м п л е м і н н у т е л и ц ю в і к о м 5 місяців, чорно-біла, на утримання. Тел. (067)108–04–02

Продам племінного хрячка великої б ілої породи, або обмін на свинку. Тел. (050)039–06–87

Продам перепелині яйця та м'ясо. Тел. (066)604–20–82.

Продам папуг-нерозлучників, породи Ко-релла. Тел. (066)932–36–68, (096)338–00–13

Продам молочного бичка, с. Маячка. Тел. (050)788–74–75.

Продам тільну телицю, тільність 4 місяці, масть чорно-ряба. Тел. (066)812–97–26

Продам мисливського пса породи Англо руська гонча, вік 8 років. Тел. (066)343–65–77

Продам курчат корольків, півень і 4 куроч-ки. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066)178–91–63

П р о д а м к р о л і в р і з а н и х . Тел. (066)155–21–00

Продам кролів на м'ясо 6 шт. Ціна 48 грн. за кг. Тел. (066)850–67–43

Продам кролів на забій. Решетилівський р-н. Тел. (095)412–19–70, дом. 9–63–36

П р о д а м к р о л і в н а у т р и м а н н я . Тел. (066)673–76–34

Продам кролика породи Бельгійський фландр, в ік 4–5 місяців, щеплення. Тел. (096)645–90–62, (066)533–67–69, с. Дубово, Царичанський район

Продам корову за другим телям, строк 17 січня. Ціна договірна. Тел. (050)038–58–42

Продам корейських поросят, вік 3 міс., ціна 150 грн, порода середня. Тел. 9–56–92

Пр о д а м козу кітну. Тел. 3–26–65, автовідповідач

Продам козу за другим окотом, 11 люто-го строк, добре молоко. Тел. (098)677–82–70, 9–41–77, смт. Білики

П р о д а м к о б и л у т а л о ш а . Тел. (050)173–28–68

Продам півтуші свині, можливо части-нами, доставка. Тел. (066)841–16–36, смт. Білики

Продам кобилу віком 6 років, у роботі спокійна, упряж, віз. Тел. (096)590-61-50

Продам качок-шипунів, живими та різаними. 10 шт. Тел. (099)955–44–25

Продам живою вагою індиків та індичок (10 шт.) живими та різаними. Вирощені в природних умовах. Можлива доставка. Тел. (095)308–53–93

Продам дуже гарну тільну телицю з доку-ментами, тільність 8 місяців. Ціна договірна. Тел. (098)751–45–43

Продам гусей живою вагою. Ціна 20 грн. за кг. 50 шт. (097)038–57–01, (050)584–68–24, Володимир

П р о д а м г о л у б і в р і з н и х п о р і д . Тел. (099)358–68–21

Продам овець, індиків, качок, 10 шт. Тел. (066)447–67–92

П р о д а м б и к а , в і к 1 р і к , в а г а 350 кг. Тел. (066)341–78–93, (097)721–10–64

Продам бика, 480 кг, телицю; амофос. Тел. (050)740–02–28

П р о д а м б и к а н а м ' я с о . Тел. (096)858–89–48

Продам безрогу козу за 4 окотом. Тел. (095)906–89–65, Царичанка

Продам або обміняю на зерно кукурудзи телицю віком 11 місяців, чорна, на утриман-ня. Тел. (066)165–46–87

Продам 50 дорослих качок (по 3 кг), живою вагою. Ціна 55 грн. за штуку. Тел. (050)641–18–44, (099)263–42–00

Продам 5 кролів для утримування. Ціна від 80 до 150 грн за штуку. Тел. 3–44–31, Кобеляки

Продам 3 пари курей породи Карликовий кохінхін. Тел. (066)173–96–67, смт. Білики

Продам 2 телиці, вік 11 місяців. Ціна договірна. Тел. (099)383–66–75, Бутенки

Продам 2 свиней живою вагою та тільну телицю з-під високоудійної корови; метало-лом. Тел. (066)938–08–61

Продам 10 поросят, вік 2 місяці. Ціна договірна. Тел. (066)683–31–64

Продам теличку віком 7 міс., на утри-мання. Ціна договірна. Тел. (050)102–69–53

Продам індиків 10 штук живою вагою. Тел. (066)445–88–33

Куплю свиней, кнурів. Цілодобово. До-рого. Нові Санжари. Тел. (067)147–46–13

Знайдено собаку породи Алабай. По-верну власнику. Тел. (098)400–76–26, Ірина

Віддам у надійні руки маленьке, сіре, надзвичайно грайливе і розумне кошенятко; мийку з тумбою і умивальником, б/в 1 місяць; трюмо на комод. Тел. (066)737–39–48

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

Ку п л ю н е р о б о ч і х о л о д и л ь -ники, газові плити, пральні ма-ш и н и . Те л . ( 0 6 7 ) 9 1 6 – 8 6 – 6 5 , (093)825–16–33

Продам цифровий фотоапарат «Соні», 6 Мр., карта пам'яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095)331–03–19

Продам холодильник під пиво у магазин, касовий апарат, б/в 1 рік, майже новий. Тел. (095)034–77–93

Продам холодильник «Мінськ 16 ЕС», б/в мало, гарний стан, ціна 700 грн; килими та паласи різних розмірів, 350–750 грн. У зв'язку з переїздом. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам телефон «Самсунг стар ТВ», б/в, у гарному стані. Тел. (066)938–56–58

Продам телефон «Самсунг Е2121 В»; дублянку на дівчинку 8–10 років, ковдру для дитини до 3 років. Тел. (095)076–17–14, смт. Білики

Продам телефон «Нокіа Х3–00», слай-дер, 2 Гб пам'яті, флешки, камера 3,2 Мр, 1 власник. Тел. (066)328–04–96

Продам телевізор. Тел. (095)413–21–98П р о д а м т е л е в і з о р « Е л е к т р о н » ,

сервант 100х175 см, книжкові полиці, крісло-ліжко, книги різні, весільну сукню. Тел. (066)123–57–20, Кобеляки

Продам системний блок: процесор Атлон + 2400 (2000 Мб), вінчестер 120 Гб, ОЗУ 1 Гб, відеокарта ATI Radion 9600 (128 Mb) DVD+RW (пишучий ДВД). Тел. (066)815–42–41

Продам процесор AMD Athlon 2x4 631, socket FM1, 2.6 GHz x 4. 4 mb cashe. Новий, на гарантії, не використовувався. Куплений на днях. Тел. (095)619–94–00

Продам пральну машину «Вірпул» на 5 кг, автомат, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)598–48–71

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в, котли «Юнкерс», пральні машини та газові плити, холодильник «Лібхер» (1,40 м). Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74

Продам пилосос «Вітек» з водяним фільтром. Тел. (066)938–56–58

Продам обігріваючий апарат, на рідкому паливі АОЖ-8,7. Зручний для використання на складах, гаражах, боксах. Не потребує напруження, живлення, водяного контура. Витрата мін. 0,3 л./год., макс-0,8 л./год. Бак-13 л. Вага — 40 кг. Новий. Нові Санжари. Тел. (098)749–80–83

Продам ноутбук «Асер». У відмінному стані. Тел. (050)305–44–56

П р о д а м н о в и й т ю н е р . Тел. (066)325–16–81

Продам новий ЛЕД телевізор «Сам-сунг 39 ЕН5003», діагональ 99 см, ши-рина 90 см, висота 59 см, виготовлений 15 листопада 2012 року, ціна 4200 грн. Тел. (099)463–18–29

П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050)631–58–83

Продам мобільний телефон «Нокіа-6125» (розкладачка) на запчастини, робочий, ціна 50 грн. Тел. (066)019–96–99

Продам мобільний телефон «Нокіа» б/в, «Нокіа-6085» б/в. Тел. (099)357–43–27, Кобеляки

П р о д а м т е л е ф о н « Н о к і а С 3 – 0 1 » (напівсенсорний), корпус з нержавіючої сталі, камера 5 Мрх, документи, 1 влас-ник, чудовий стан, не битий. 600 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам мобільний телефон, недорого. Тел. (099)062–66–46

Пр о д а м комп’ютер та системний блок, ноутбук SA31, недорого, якісні. Тел. (099)714–00–48

Продам комплект музичної апаратури — 2 акустичні колонки (350 вт), підсилювач ламповий (400 Вт), мікшерний пульт «Мексе-аудіо» (США). Тел. (050)708–59–01

Продам камін (2 тени-спіралі), б/в мало, 65 грн.; антену, до комп'ютера, направлена. Тел. (050)909–80–52

Продам дитячий електричний син-тезатор у гарному стані. Ціна 160 грн. Тел. (066)906–43–22

Продам вертикальну морозильну ка-меру «Норд» 100 л, ідеальна, майже нова та кольоровий телевізор «Берізка», робо-чий, відмінний стан. Тел. (050)277–72–06, (095)586–67–05

Продам бездротову точку доступу Planet WAP 4033, максимальна швидкість з'єднання 54 Мб/с. Тел. (099)250–00–21, 3–44–43

Page 23: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

може бути

вашеоголошення

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам б/в холодильник «Ардо», вироб-ництво Туреччина, у гарному робочому стані, ціна 500 грн. Тел. (066)437–00–66

Продам активні, акустичні колонки «Svenioispa», потужністю 350, майже нові. Нові Санжари. Тел. (050)986–47–11

Куплю ноутбук для себе недорого. розгляну всі варіанти. Куплю запчастини до комп'ютера. Тел. (066)226–97–61

Куплю комп'ютер б/в (5–7 років), можна не робочий, недорого. Тел. (066)129–12–01

Продам шубу чорного кольору з караку-

ля, розмір 46–48. Тел. (066)960–78–78Продам шубу з натурального хутра,

жіночу, чорного кольору, розм. 52–54, довга. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам штани ватяні розм. 50–52 б/в; шкірки з вівці; матраци 4 шт. б/в; пуховик 52–54 б/в; шуба зі штучного хутра, б/в, розм 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в.; штани 2 шт. чоловічі, нові, розмір 54; піджаки 2 нові, розм. 54; пальто шкіряне жіноче 54 р., б/в. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам шкіряний піджак розм. 52–54, жилетка шкіряна б/в; унітаз новий; раму віконну з двійником; двері, коробка для вікна дерев'яна; костюм чоловічий 52–54 б/в, брюки нові 52–54; сорочки білі 52–54 б/в; шапка з лисиці розм. 54, нова;, шуба з штучного хутра чоловіча, розмір 52–54, б/в; будка для великої собаки б/в; шапка чоловіча 52–54, штучне хутро, нова. Тел. 3–27–39, (095)440–01–50

Продам швейну машинку «Подільська», станок для швейної машини, гармонь «Україна». Тел. (066)935–39–85

Продам шафу для одягу 3-дверну з ан-тресоллю, стіл кухонний, дзеркало висотою 1 м 20 см, із світлою тумбою, все б/в. Нові Санжари. Тел. (099)081–57–66

Продам чорну дублянку розм. 46, шубу з натурального хутра розм. 48–50, пальто-пуховик, розм. 48. Недорого. Тел. (050)823–14–89

Продам чоловічий спортивний ко-стюм, новий, теплий, с ірого кольо-ру, відмінна якість, розмір «М» (ширина у поясі 34 см, висота 102 см). Ціна 350 грн. Тел. (099)452–70–94

П р о д а м човновий електродвигун «MinnKota Endura PRO 36». Ідеальний для риболовлі. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам у Царичанці: трельяж, вітальня. Тел. (066)178–91–63, (05690)3–13–62

Продам у Царичанці: квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62

Продам торговельний стіл, металевий, стаціонарний, у чудовому стані, дах, по-лички металеві. Добре підійде для торгівлі квітів у горщиках і взуття. Ціна 700 грн. Тел. (066)019–96–99, 3–40–71, Кобеляки

П р о д а м т е р м і н о в о о б л а д н а н н я для виготовлення меблів (недорого). Тел. (099)654–43–68

Продам сервант. Тел. (066)155–35–96.Продам сервант. Тел. (095)710–85–97Продам пневматичну гвинтівку «Хатсан»,

модель 125, з оптикою і чохлом, у ідеальному стані, ціна 1500 грн. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам плафон світло-помаранчевого кольору, діаметр 35 см (50 грн); ракови-ну білу керамічну б/в, 55х47 см (50 грн). Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам пальто жіноче демисезонне, розмір 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорний колір, розмір 37–38. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам нову натуральну чоловічу ду-блянку, розм. 50–52. Тел. (099)415–97–81

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з капю-шоном, середньої довжини. Ціна 2000 грн. Тел. (050)404–50–77

Продам мисливську рушницю «ІЖ-27», 12 калібр, 87 р. в. Тел. (050)857–21–82

Продам нову натуральну дублянку, довгу, натуральне хутро, р. 52–54, легка; швейну машинку «Дженоме», багато строк. Ціна договірна. Тел. (066)519–11–29, 3–49–27

Продам новорічні костюми: пінгвіна на хлопчика віком 8–12 років; костюм Снігурки на дівчинку-підлітка. Ціна договірна. Тел. (099)715–69–75

Продам ніжну швейну машинку «Орша», ручну «Подільська» в тумбі. Недорого. Або обмін на зерно. Тел. 9–95–26, (095)024–84–09, с. Світлогірське. Ціна договірна.

Продам недорого антресоль для посуду та одягу; чоловічий костюм (новий, 54–56); шкіряний піджак (б/в, 54–56). Все в гарному стані. Тел.(099)936–19–17, Кобеляки

Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан. Ціна 4600 грн. торг. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам меблі б/в: дві шафи 3-дверні з дзеркалами, диван, сервант, антресоль. Тел. (095)780–62–52

Продам меблі б/в у гарному стані, 3-дверну шафу з антресолями, письмовий стіл. Тел. (066)546–66–86, смт. Білики

П р о д а м матрац протипролежне-вий, новий, фірма Армед. Ціна 1000 грн. Тел. (066)580–98–54, 3–42–40

Продам матрац ортопедичний пру-жинний (Швейцарія, 85х195х24) б/в, відмінний стан, 400 грн; ліжко дерев'яне (250 грн), полиці для книг, недорого. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шев-ченка, 126

Продам мангал 50х30х15, товщина 2 мм, висота в зборі 90 см, ніжки знімаються, метал новий, є ручки по боках та прорізи під шампура. Ціна 160 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам м'які меблі: диван і 2 крісла, у д о б р о м у с т а н і . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)892–12–32

Продам люстру на 3 лампочки (70 грн); плафони 2 шт., 25 грн. за шт.; віконні рами зі склом б/в, розмірами 109х47–25 грн., 109х77–35 грн, 103х72 см — 30 грн. Кобе-ляки. Тел. (066)019–96–99

Продам ліжко 1-спальне, диван, в хоро-шому стані. Тел. (066)779–70–37

Продам кухню (Чехія), колір темний дуб, сучасний дизайн, дуже якісна, з мийкою, витяжкою та підсвіткою, відмінний стан. Ціна 7500 грн. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам кухню (тумбочка 90 см, підвісна шафка 90 см, пенал 45 см, тумбочка 40 см, мийка 80 см), б/в, мармур, у гарному стані. Недорого. Тел. (066)726–87–59

Продам костюм чоловічий, новий, розмір 58–60, сірий колір. Нові Санжари. Тел. (099)081–57–66.

П р о д а м к о м п л е к т « Д ж о б е » з шкірозамінника (диван + 2 крісла), гірчичного кольору, сучасний дизайн, з дорогих, за півціни, 4500 грн. Тел. (098)220–67–28

П р о д а м к о л я с к у і н в а л і д н у . Тел. (050)014–03–11

Прод ам книги: мелодрами (також на ДВД), вестерни, подорожі, морські, де-тективи, історичні, оздоровчі, пізнавальні, енциклопедичний словник у двох томах. Ціни від 10 до 25 гривень. Тел. (050)958–14–04, 3–26–08

Продам інвалідну коляску (Кіровоград), з ручним керуванням, гарний стан, недорого. Тел. (099)950–04–62, Кобеляки

Продам залізні ліжка, стелаж гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки

Продам дублянку 48-го розміру, ціна 700 грн. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам дросель до ртутної лампи (ДРЛ) і натрієвої 700 Вт; окуляри водіям проти засліплення; казан на 20 л, дешево. Тел. (050)909–80–52

Продам дитячу коляску зима-літо, у гарному стані, недорого; в'єтнамських поросят, в ік 6 міс. Ціна договірна. Тел. (099)481–02–12, 9–58–44

Продам дитячу коляску зима-літо «Маг-да», ціна 800 грн.; лобове скло на «ВАЗ», ціна 300 грн. Тел. (066)338–89–38

Продам дитячу коляску б/в мало, ціна 2000 грн., торг. Тел. (066)932–54–40

Продам дитячу коляску «Донатан-класік», зима-літо, колір беж з коричневою абстракцією, у відмінному стані. Дощовик, сумка. Ціна 1200 грн. Тел. (095)312–34–00, Кобеляки

Продам дитячий одяг для хлопчика 5–9 років. Тел. (099)192–61–88

Продам дитячий новорічний костюм зайчика (шапочка з вушками, жилет, шорти-ки), б/в 1 раз, недорого. Тел. (066)934–51–02

Продам дитячий комбінезон на вовні, від 0 до 2 років, синій колір. Тел. (066)647–69–09

Продам диван б/в у хорошому стані — 400 грн., диван-малютку після перетяж-ки — 600 грн. нитки шерстяні, вишневого кольору 1,1 кг — 130 грн. Нові Санжари. Тел. (099)081–57–66

Продам сучасну зимову дублянку у гар-ному стані, розм. 42–44, темно-коричневого кольору, лакована шкіра, всередині хутро. Довжина до половини сідниць. Є пасок. Ціна 2000 грн. Торг. Тел. (066)931–34–70

Продам газову плиту 4-конфорочну б/в. З нижнім і верхнім вогнем. Вироб-ник Білорусія, 650 грн. Нові Санжари. Тел. (099)081–57–66.

П р о д а м газову плиту 4-комфор-ну б/в; сейф для мисливської зброї. Тел. (066)641–75–95

Продам газову плиту «Електа», б/в, недо-рого, гарний стан, 4-комфорна, ціна 330 грн. Тел. (066)263–17–76, 3–50–07

Продам власні меблі та килими з будинку у зв'язку з переїздом. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Про д ам бутель: на 20 і 40 літрів. Тел. (066)846–46–70

Продам барну стійку, колір червоно-сірий, комплект стіл та 4 стільці червоно-го кольору, проектор Ерсон ЕВ-72 (для кафе та барів), б/в, але у гарному стані. Тел. (095)312–35–67

Прод ам балон кисневий, 1 шт. та вуглекислотний, 1 шт. Нові Санжари. Тел. (095)800–44–82

Продам кухонні шкафчики, 4-дверний шкаф, шкаф кутовий, комп’ютерний стіл, все нове, за цінами виробника. Тел. (050)404–13–25

Продам б/в 3-дверну шафу, добрий стан, ширина 150 см, висота 180 см. Ціна договірна. Тел. (095)465–95–99

Продам 2-містний човен «Bark» із ПВХ. Нові Санжари. Тел. (099)052–17–54

Продам 2 чоловічі святкові костюми (весілля, випускний), розм. 46, колір чорний і сірий. Тел. (098)939–69–29

Куплю човновий японський двигун 4–6 к. с. Тел. (050)404–54–67

Куплю фарфорові статуетки, залізні фігурки тварин для власної колекції. Тел. (099)014–89–71

Ку п л ю р у ш н и ц ю « г о р и з о н т а л к у » 50–60-х р. в., 12-го калібру, кобеляцької реєстрації, Курковку не пропонувати. Тел. (067)603–52–08, (099)623–99–07

Ку п л ю піаніно, велике дзеркало. Тел. (096)444–13–22

«Куплю акордеон «Вельт Мейстер» 3/4 або повний, такий, що потребує ремонту. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

У магазин «Майстер» потрібен продавець та ка-сир. Звертатись за тел: (066)253-52-75

Запрошуємо на роботу продавця про-довольчих товарів, водія категорії «С». Тел. (099)712–88–95

У р и б н и й ц е х ( н а Га т и щ і , К о б е л я к и ) п о т р і б н і р о б і т н и к и . Тел. (050)362–11–53, (050)305–72–18, 3–42–41

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні кухар, бармен, офіціант. Тел. (050)631–29–93, Кобеляки

Фірма шукає торгового представни-ка, ставка + %, вся інша інформація за тел. (067)632–13–73

У магазин «1000 дрібниць» потрібен продавець. Тел. (050)346–17–68

Шукаю роботу: обрізування де-р е в , ф о р м у в а н н я к р о н и д е р е в . Тел. (099)792–99–56

Шукаю роботу прибиральниці службо-вих приміщень, різноробочого, сторожа, приберу в помешканнях, допоможу жінці похилого віку по господарству, зроблю по-купки. Тел. 3–35–72

У новий магазин будівельних та господарчих товарівпотрібен касир

та продавці-консультантиБажано чоловіки віком 22-35 років, з досвідом роботиТел. (067)530-23-31, (050)619-08-44

Потрібен продавець-консультант

у м. Кобеляки. Дівчата, 21-30 років. Знання ПК на рівні користувача.

Офіційне працевлаштування. ЗП 1000-1100 грн.

Тел: (067) 540-80-00, (063) 600-07-07, (050) 400-00-65

Куплю книги: енциклопедія Брокгауза і Ефрона; хімічна енциклопедія, інша енцикло-педична література, для власної бібліотеки. Ваша ціна. Тел. (050)682–88–80

Куплю картонові або кордові нитки. Тел. (050)979–46–33

Куплю дзеркало великого розміру, ба-жано без візерунків. Тел. (066)431–16–45

Куплю більярдний стіл з кулями і киями, за розумні гроші. Тел. (050)566–94–23

Page 24: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

У будь-яку погоду і пору рокуваша реклама в «ЕХО» працює!

РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

може бути

вашеоголошення

Якщо у Вас є претензії до якості доставки газети «ЕХО»,варто звертатися з усними або письмовими скаргамидо керівників центрів поштового зв’язку на місцях.

Якщо ж там не можуть допомогти,телефонуйте до центрального офісу в Полтаві:

тел. (05322)2-25-65

Маєш цікаву інформацію?Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

3–33–73, (096)552–07–31, (050)190–67–67

Викачування вигрібних ям, туалетів.

Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70, (066)760–47–71

КРИНИЦЯ — чистка і дезинфекція ( к р у гл и й р і к і в з и м к у т е ж ) . Тел. (098)396–88–80

Н а д а м п о с л у г и п о р е м о н т у оселі: гіпсокартон, штукатурка, кахлі, пластик, стяжка та інше. Тел. (066)024–72–86

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без-коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Перевезу вантаж автомобілями «Мерседес-Віто», «КАМАЗ» з високими бортами (зерно, гранвідсів, пісок, щебінь) по Україні. Тел. (050)605–00–21, ( 0 6 6 ) 9 8 9 – 0 9 – 3 9 , 3 – 2 3 – 3 2 , (097)347–14–03

Тамада! Сучасний, творчий, індивідуальний підхід до про-ведення весіль, ювілеїв, свят, корпоративів, новорічних свят. Доступні ціни. Тел. (095)660–59–71, (067)799–01–04

Н а д а м п о с л у г и з р е м о н т у автомобільного електрооблад-нання. Можливий виїзд по району. Тел. (066)024–72–86

Чистка, пробивання каналі-зації, різні забруднення. Чис-тимо трубу з ями до будинку. Встановлення, ремонт сантех-ніки, заміна труб, електрика. Обрізування дерев, виногра-ду. Якісно. Виїзд по району. Тел. (095)090–26–07

Ремонт, перетяжка та вдоско-налення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення безкоштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец-ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош-товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35

Надам послуги автомобілем ЗіЛ-самоскид (6–7 тонн): щебінь, гранвідсів, жом та інше. Тел. (066)630–38–38, (095)314–55–35

Виконаємо будівельні роботи: вкла-дання цегли, буту. Підлоги, дахи. Барбекю, каміни. Тел. (096)768–15–86

М о н т а ж г і п с о к а р т о н у , п л а -с т и к у, л а м і н а т у, к а х л і в . Я к і с н о . Тел. (066)556–99–86, (067)192–06–03

Професійний ремонт та перетяж-ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши-рокий вибір тканин. Роботи будь-якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 – 7 8 – 9 4 , (066)559–58–45, (096)201–66–32

Пам’ятники з природних гранітів. Професійна художня робота, якість, гарантія. ПП Смоловий К. Г., с. Лелюхівка Новосан-жарський р-н. Тел. (050)195–32–30; 3–21–45

Оцифровка фотоплівок, кольорових, чорно-білих, слайдів. Тел. (096)651–78–92

Музиканти на ваше свято. Чоловічий та жіночий вокал. Широкий репертуар. Нові Санжари. Тел. (066)087–96–28

Музика на весілля, ювілеї, корпоративи, Новорічні свята. Чоловічий та жіночий во-кал, великий та різноманітний репертуар, світлове оформлення, свій транспорт. Нові Санжари Тел. (099)037–77–07

За допомогою психологічного тренінгу безкоштовно допоможу позбавитися залежності від тютюну. Тел. (095)355–29–92

Виготовляю пам’ятники з природного чорного граніту. Широкий вибір, помірні ціни, висока якість. Досвід роботи 25 років. Нові Санжари. Тел. (066)444–65–53

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Візьміть дитину в свою родину!Стати прийомними батьками може кожна сім’я чи

одинока людина, яка любить дітей і може взяти дити-ну до себе на проживання.

• Прийомна дитина зберігає статус сироти і користується усіма відповідними пільгами.

• Прийомні батьки отримують від держави кошти на по-вне утримання дитини.

• Прийомну сім'ю супроводжує соціальний працівник, який допомагає розв’язувати проблеми.

Детальну інформацію щодо влаштування цих дітей у Вашу родину можна отримати у Кобеляцькому район-ному центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді.

Тел. 3–38–16, вул. Леніна, 26.

Шановні читачі!Звертаємо вашу увагу, що з 28 грудня

2012 року до 8 січня 2013 року редакція тижневика «ЕХО» не працюватиме, у зв’язку з новорічними святами.

Для того, щоб ваші оголошення та приві-тання були надруковані у першому номері (4 січня 2013 р.), потрібно подати їх до ві-вторка, 25 грудня 2012 р.

Page 25: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi Тижневик «ЕХО»

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат-но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 1,8-2,5 3 2,5 Молоко (грн/л) 6 7 7 Олія (грн/л) 12 14 15

Морква (грн/кг) 3-4 3-3,5 3-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 275 300-320 270

Буряк столовий (грн/кг) 3-4 3-3,5 3 Сир (грн/кг) 22-26 24-30 28-30 Мед (грн/л) 45-70 50 25-100

Капуста (грн/кг) 2-2,5 1,5-2 2-2,5 Сметана (грн/л) 24-28 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 200 200 200

Цибуля (грн/кг) 2-2,5 2,5-2,7 2,5-3 Масло (грн/кг) 60-80 80 80 Гречка (грн/кг) 11 9-10 9

Зелена цибуля (грн/100 г) 5 4 6 Бринза (грн/кг) 40 55 40 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 25 20 25 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 50-60 Пшениця (грн/відро) 20 22 25-27

Огірки (грн/кг) 25-30 18-20 25-30 Свинина (грн/кг) 45-60 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 20 20 23-25

Помідори (грн/кг) 15-20 8-20 15-20 Підчеревина (грн/кг) 35-40 38-40 35-45 Кукурудза (грн/відро) 20 22 18-23

Виноград (грн/кг) 25-35 20-28 20-30 Сало (грн/кг) 15-30 20-35 10-35 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 18 18 18 Порося живе 300-350 300 250-400 Соя (грн/відро) 30 - 50

Яблука (грн/кг) 6-10 5-7 5-8 Курятина (грн/кг) 40 35 35-40 Просо (грн/відро) 25 25 -

Мандарини (грн/кг) 15-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 45-50 Овес (грн/відро) 20 20 30

Банани (грн/кг) 15-17 15 14 Яйця (грн/дес.) 10-15 12 10-15 Дерть (грн/відро) 20 22 18-23

Лимони (грн/кг) 20 15 15-17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 10-25 Висівки (грн/мішок) 45 45 12-13

Редиска (грн/кг) 6-8 6 6 Оселедець (грн/кг) 22 22 20-35 Макуха (грн/відро) 12-20 15-22 25-26

Місяць тому ми повідомляли про неприємну ситуацію, у яку потрапила чорбівський сільський голова Любов Васюта.До посадовця кілька разів телефонували і надсилали смс-

повідомлення від імені «Платинум Банку» з вимогою повернути кредит, якого вона не брала. І навіть не виступала гарантом повернення грошей.

Після виходу у світ статті, нам зателефонував представник згада-ної фінустанови. І повідомив, що по даному випадку буде проведене службове розслідування. І банк має намір оприлюднити офіційний коментар на виниклу ситуацію. Безумовно, ми погодились на таку пропозицію і нижче публікуємо лист із банку.

Шановна редакціє!Публічне акціонерне товариство «Платинум Банк» (надалі Platinum

Bank), звертає Вашу увагу на те, що описана у статті «Від Любові Васюти вимагають повернути чужий кредит» (Тижневик «Ехо» № 48 (486) за листопад 2012) ситуація не відповідає дійсності, оскіль-ки згідно чинного законодавства України, виконання зобов’язання за кредитним договором покладається лише на позичальника. Виконання зобов’язань іншою особою можливо лише у разі укладен-ня останньою відповідного договору поруки.

Таким чином, ніхто не має права вимагати повернути борг від осо-би, яка не підписувала кредитний договір та не поручалася перед кредитором за позичальника.

У разі, якщо позичальник припиняє сплачувати борг і не виходить на зв’язок із кредитором, останній уточнює місцезнаходження пози-чальника у тих контактних осіб, номера телефонів яких позичальник повідомив при оформленні кредиту. Після перевірки та уточнення контактних даних позичальника Platinum Bank більше не турбує таку контактну особу.

Звичайно, така ситуація не склалася б, якщо позичальник вірно

розрахував свої фінансові можливості. Усім бажаючим взяти кредит рекомендуємо дотримуватися кількох важливих правил:

№ 1. Консультуйтеся! Вивчіть на сайті банку або зайдіть до від-ділення банку і детально про все розпитайте консультанта. Не со-ромтеся, питати треба про все: скільки можуть дати в кредит, на яких умовах, які комісії бере банк, які будуть щомісячні виплати, які кре-дитні програми в банку діють саме зараз.

№ 2. Читайте уважно! Уважно вивчіть усі матеріали, які дають вам у банку, а особливо кредитну угоду! Ви не зобов’язані підписувати її одразу ж. Зробіть це вдома, спокійно й виважено.

№ 3. Думайте про строк кредитування! Щоб правильно взяти кре-дит, необхідно продумати, який саме строк кредиту вам підійде. Чим більший строк виплати кредиту, тим більша переплата буде по ньому. Чим коротший строк, тим більші щомісячні виплати. Порівняйте суми виплат по кредитам з різними термінами — наскільки вони є прийнят-ними для вашого щомісячного бюджету.

№ 4. Підрахуйте свої витрати. Треба сісти і підрахувати, щоб зро-зуміти, яку суму з вашого щомісячного доходу ви РЕАЛЬНО зможете сплачувати за кредитом. Спеціалісти сходяться на думці, що виплати за кредитом не повинні перевищувати 30 % вашого доходу.

А після цього ми одразу ж зв’язалися з чорбівським сільським головою. Любов Васюта розповіла, що після появи публікації до неї зателефонували і від імені фінустанови вибачились. І «есемески» із вимогою віддати чужий борг до неї більше не надходять. Але ж…

Відтепер смс-повідомлення надсилають бухгалтеру чорбівської сільради. Її повідомляють, що борг перед Платинум-Банком пере-даний ТОВ «Кредитекспрес». І вимагають віддати гроші. Так що, на жаль, історія з чужим кредитом не закінчилась.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Перед сільським головою вибачились і надіслали «есемеску» бухгалтеру НЕРОЗВ'ЯЗАНА ПРОБЛЕМА

Page 26: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

М’ясо з сиром, запечене у горщику

Інгредієнти: 500 г м’яса будь-якого, 250 г грибів (наприклад, печериці), 1 ци-булина, 250 мл вершків, 1–2 ст. л. сме-тани, тертий сир, сіль, перець, 1 ст. л. соевого соусу, олія.

Духовку розігріти до 180° С. Горщики змастити маслом. М’ясо нарізати тонки-ми смужками і розкласти в горщики.

Гриби нарізати кружельцями, обсмажи-ти разом з цибулею в маслі. Влити вершки і додати сметану. Інтенсивно перемішати, щоб сметана не згорнулася в крупинки.

Додати спеції, соєвий соус (якщо ви любите більше соусу, додайте вершків).

М’ясо присипати тертим сиром. Потім розкласти гриби у горщики і теж посипати сиром. Накрити кришкою і запікати до готовності. Після, зняти кришку і поставити на декілька хвилин для зарум’янення сиру.

Яйця по-шотландськисклад: 8 яєць, зварених круто, 700 г

м’ясного фаршу, 1 цибулина, 4 ст. л. су-хих хлібних крихт, 2 сирі яйця, жовтки та білки окремо, 2 ст. л. нарізаної петруш-ки, щіпка мускатного горіха, сіль, пе-рець, 1 склянка панірувальних сухарів, олія.

Очистити яйця. Змішати фарш, ци-булю, хлібні крихти, яєчні жовтки, пе-трушку, сіль, перець і мускатний горіх. Розділити суміш на 8 частин. З кожної частини мокрими руками сформувати корж і загорнути в нього яйце. Збити яєчні білки, змастити ними коржики з яй-цями. Потім обваляти в сухарях. Нагріти олію в каструлі. Опустити яйця в масло і смажити на середньому вогні 8 хв. або до золотистої скориночки. Викласти на серветки і обсушити.

Рулет з індичкиІнгредієнти: 4 великих філе індички,

1 велика морква, 10 шт. оливок, 7 шт. кураги, попередньо замоченої у воді, 1/2 склянки очищених фісташок, 1 жме-ня журавлини, 1 цибулина, 1 склянка білого вина, сіль, перець за смаком, 1 ч. л. кмину,1/2 чайної ложки орегано, 1/2 ч. л. подрібненої гвоздики.

Філе індички відбити, натерти сіллю, перцем і подрібненою гвоздикою. Замаринувати на 30 хвилин у невеликій кількості білого вина.

Обсмажити цибулю, моркву і маслини з рослинною олією. Наприкінці смажен-ня додати курагу (попередньо замоче-ну), фісташки і журавлину. Зняти з вог-ню, додати спеції і перемішати.

Викласти начинку на підготовлене філе індички, згорнути рулетом і закріпити зубочистками. Обсмажити ру-лет на розпеченій сковороді в невеликій кількості олії до золотистої скориноч-ки і запікати в духовці при температурі 190–200 градусів до готовності (у фор-му для запікання додайте маринад з білого вина).

Новорічний салат із чорносливу та горіхів

Інгредієнти: 400 г чорносливу, 100 г чищених волоських горіхів, 1 апельсин, сметана.

Чорнослив замочити в окропі, обсуши-ти, нарізати на дрібні шматочки. Апельсин очистити від шкірки, розділити на часточ-ки, дрібно нарізати. Волоські горіхи круп-но нарізати. Заправити салат сметаною (можна додати трохи цукру) і перед пода-чею дати настоятися в холоді.

Новорічний фруктовий тортЗнадобиться: тісто: 5 яєць, 33 г цу-

кру, 83 г пшеничного борошна, 50 г куку-рудзяного крохмалю

Начинка: 250 г мигдалю, 250 г розм’якшеного масла, 200 г цукрової пудри, 200 мл вершків з 35 % жирності, трохи рому або бренді, фрукти

Просійте борошно і крохмаль. Збийте яєчні жовтки з 33 г цукру до густої маси. Збийте яєчні білки, додаючи цукор, поки вони не затвердіють. Змішайте суміш з яєчного жовтка з яєчними білками плавними рухами. Додайте борошно і ретельно розмішайте. Обкладіть тістом форму для випічки (дно і стінки). Поверх, щоб воно підіймалося, можна покласти вимиту і висушену квасолю (вантаж).

Випікати недовго, до готовності.Змішайте масло, мигдаль, цукор і

збити. Додайте алкоголь, вершки і аку-ратно перемішайте з масою із масла і мигдалю. Заповніть готовий корж тон-ким шаром крему, покладіть фрукти, поверх знову крем. Так декілька шарів, до верху. Заморозьте.

З води і цукру зваріть на слабкому вогні густий цукровий сироп. Залийте ним заздалегідь підготовлені фрукти. Дайте охолонути. Прикрасьте ними торт.

Паштет із курячої грудки з гарбузом

Інгредієнти: 220 г курячої груд-ки, 170 г очищеного гарбуза, 4 ст.

л. горіхів, цибуля 50 г, консервований огірок 80 г (не солоний), 50 мл. вершків, 1–2 ст. л. домашнього майонезу (або м’який сир вершковий), 1 ч. л. вершко-вого масла, сіль, чорний перець за сма-ком.

Відварити грудку до готовності, порізати. Цибулю нарізати і обсмажити близько хвилини на вершковому маслі. Гарбуз нарізати, відварити до готовності, але не переварити, відкинути на сито. Всі інгредієнти помістити в блендер з насадкою “ніж” і збити в однорідну масу. Охолодити паштет в холодильнику.

Тижневик

Паштет із курячої грудки з

Інгредієнти: ки, 170 г очищеного гарбуза, 4 ст.

Новорічна

Новорічний торт «Наполеон»

Інгредієнти: тісто (300 г вершкового масла, 2 яйця, 150 мл. води), 1 ст. л. оцту 6 % або 2 ст. л. лимонного соку, 1/8 ч. л. солі, 600–650 г борошна.

Крем: 1 л. молока, 400 г цукру, 2 ч. л. ванільного цукру, 8 жовтків, 100 г бо-рошна.

Рецептів цього смачного торта існує безліч. Упевнена, багатьом цей рецепт здається знайомим, так як йому вже ба-гато років. Торт виходить дуже ніжний.

Замість заварного крему можна ви-користовувати масляний, але з завар-ним, на мій смак, виходить краще. Із зазначеної кількості інгредієнтів вихо-дить 10–12 порцій.

У холодну воду додати оцет, перемішати. Яйця збити. Додати воду з оцтом, сіль, перемішати. Холодне масло натерти на крупній тертці або нарізати кубиками. Борошно висипати на оброб-ну поверхню. Додати масло. Борошно з маслом посікти ножем. У отриманій масі зробити заглиблення, вилити яйця з оцтом. Замісити тісто. Розділити тісто на 10–12 частин, сформувати кульки. Накрити їх харчовою плівкою, прибра-ти в холодильник на 1 годину. Потім кожну кульку тонко розкачати на папері для випічки. Вирізати коло діаметром близько 24–26 см. Корж поколоти вил-кою. Перенести папір на деко (обрізки не прибирати), поставити в розігріту до 180 градусів духовку.

Випікати протягом 7–10 хвилин.Готуємо крем.Молоко довести до кипіння. Жовтки

розтерти з цукром і ванільним цукром. Додати борошно, перемішати. Додати гаряче молоко, перемішати. Поставити масу на невеликий вогонь, варити, при постійному помішуванні, до загусання. Випечений охолоджений корж викласти у форму. Змастити холодним кремом. Накрити другим коржем, змастити кре-мом. Зібрати торт, боки і верх обмазати кремом. Обрізки подрібнити.

Посипати ними боки і верх торта. Торт поставити в холодильник на 6–8 годин.

Новорічний сирний салат з виноградом

Інгредієнти: 100 г твердого сиру, 100 г сиру «рокфор», 200 г білого киш-мишу, 100 г волоських горіхів, 2–3 зубки часнику, майонез.

Сир натерти, «рокфор» нарізати ку-биками, волоські горіхи порізати, часник видавити. Виноград порізати навпіл. Все обережно перемішати. Заправити майо-незом, змішаним навпіл з йогуртом.

Форель запечена у вершкахІнгредієнти: 1 кг форелі (можна ви-

користовувати лосось), 500 мл вершків, 1/2 ч. л. білого перцю, 150 г очищених варених креветок, 3 гілочки свіжого кро-пу, 1 лимон.

Нарізати рибу тонкими скибочками. Викласти у вогнетривку скляну форму для запікання, посолити і поперчити. Залити вершками і готувати протягом 30 хвилин при температурі 170 градусів. Готову рибу накрити шаром креветок, посипати кропом і прикрасити шматоч-ками лимона. Подавати з картоплею.

Фаршировані яйця з креветками

Інгредієнти: варені яйця, майонез, гірчиця, варені чищені креветки, великі оливки без кісточок.

Приготування: яйця розрізати навпіл, обережно вийняти всі жовтки, скласти їх у миску, змішати з майонезом і гірчицею (за смаком). Нарізати оливки кружками. У кожну половинку ложкою накласти на-чинку, зверху помістити кружечок оливки і в неї красиво вткнути завиток креветки.

Page 27: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№51 (489)21.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3-33-73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 20.12.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

22 грудня, субота— День енергетика— День працівників

дипломатичної служби України24 грудня, понеділок

— День працівників архівних установ України

1січня, вівторок— Новий Рік

7 січня, понеділок— Різдво Христове19 січня, субота

— Хрещення Господнє22 січня, вівторок

— День Соборності України26 січня, субота

Міжнародний день митника.29 січня,вівторок

День працівника пожежної охорони

30 січня, середаДень спеціаліста військово-соціального управління ЗСУ

(Збройних Сил України)

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 21.01.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:35Захід 15:48Тривалість дня 08:13Перша чверть

Схід 07:36Захід 15:48Тривалість дня 08:12Перша чверть

Схід 07:36Захід 15:49Тривалість дня 08:13Перша чверть

Схід 07:37Захід 15:50Тривалість дня 08:13Перша чверть

Схід 07:37Захід 15:51Тривалість дня 08:14Перша чверть

Схід 07:37Захід 15:51Тривалість дня 08:14Перша чверть

Схід 07:37Захід 15:52Тривалість дня 08:15Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:53Тривалість дня 08:16Повний Місяць

23 грудня

24 грудня

25 грудня

26 грудня

27 грудня

28 грудня

29 грудня

22 грудня Схід 11:41Захід 1:42

день місяця - 10Місяць у Тельці

Схід 12:03Захід 2:51

день місяця - 11Місяць у Тельці

Схід 12:30Захід 3:58

день місяця - 12Місяць у Тельці

Схід 13:03Захід 5:01

день місяця - 13Місяць у Близнюках

Схід 13:44Захід 5:58

день місяця - 14Місяць у Близнюках

Схід 14:33Захід 6:48

день місяця - 15Місяць у Раці

Схід 15:31Захід 7:30

день місяця - 16Місяць у Раці

Схід 16:35Захід 8:04

день місяця - 17Місяць у Раці

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №: Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»

м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Page 28: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

№51 (489) 21.12.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

21 Пт Прп. Патапія. Мц. Анфіси в Римі.22 Сб Зачаття прав. Анною Пресвятої Богородиці. Св. прор. Анни,

матері прор. Самуїла. Прп. Стефана Новосіятеля. Ікони Божої Матері «Несподівана Радість».

23 Нд Неділя 29-та після П’ятдесятниці. Мчч. Мини, Єрмогена та Євграфа. Прп. Фоми. Свт. Іоасафа, єп. Білгородського.

24 Пн Седмиця 30-та після П’ятдесятниці. Прпп. Даниїла і Луки Стовпників.

25 Вт Свт. Спиридона, єп. Тримифунтського, чудотв.26 Ср Мчч. Євстратія, Авксентія, Євгенія, Мардарія та Ореста.

Мц. Лукії.27 Чт Мчч. Фирса, Левкія і Калиника.28 Пт Собор Кримських святих. Сщмч. Єлевферія, матері його

мц. Анфії. Свт. Стефана спов., архиєп. Сурозького.29 Сб Прор. Аггея. Мч. Марина. Блж. цариці Феофанії.30 Нд Неділя 30-та після П’ятдесятниці, святих праотців. Прор.

Даниїла та трьох отроків: Ананії, Азарії та Мисаїла.31 Пн Седмиця 31-ша після П’ятдесятниці. Мчч. Севастіана і

Зої. Свт. Модеста, архиєп. Єрусалимського.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 24 - 30 грудня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Без коментарів

ОВЕН (21.03-20.04). Від обсягу виконаної роботи буде за-лежати ваша винагорода, але не забувайте про відпочинок і не працюйте на шкоду здоров'ю. Наступає вдалий час для тих, кому необхідно влаштуватися на роботу. Спробуйте по-чати освоювати нові мови, це може допомогти в просуванні кар'єрними сходами.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Бажано зайнятися рішенням по-точних проблем, не дозволяючи необґрунтованим сумнівам турбувати вас. Вам цілком під силу створити навколо себе гармонійну обстановку і подарувати оточуючим людям тепло і радість. У вихідні вам може пригодитися порада компетентної людини.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06) Постарайтеся адекватно оцінювати ваші сили, зараз не кращий час для подвигів. Кра-ще зробити менше, але краще. Постарайтеся не попадатися зайвий раз на очі начальству. Вихідні бажано провести вдома в колі родини.

РАК (22.06-23.07). Бажано стримати бійцівський запал і уважніше поставитися до нових ділових проектів. Яких-небудь непередбачених проблем не очікується. Щоб не зіпсувати відносини з родичами, не приймайте нічого на віру, перевірте отриману інформацію. Сприятливий день — понеділок, неспри-ятливий день — вівторок.

ЛЕВ (24.07-23.08). Професійна діяльність зажадає пильної уваги і додаткового часу за рахунок особистого життя. Невимушеність у спілкуванні допоможе вам вирішити актуальні проблеми з колегами. Діти можуть зіпсувати вам настрій, але не турбуйтеся, виявиться порівняно легко все виправити і при-звати їх до порядку.

ДІВА (24.08-23.09). Не розмінюйтеся на дрібне та хвилин-не. Не будьте занадто вразливі, ви ризикуєте упустити вигідну пропозицію. Не варто особливо впадати у відчай, пам'ятайте: що не збувається, то до кращого. Навіть незначна думка про плани на майбутнє може втілитися. У вихідні не варто з'ясовувати відносини з близькими людьми.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Плавний і стрункий плин праці наповнить вас оптимізмом. Можливий початок повільного, але вірного просування службовими сходами. Дипломатія та внутрішнє почуття такту дозволять вам успішно впо-ратися з поточними проблемами, у тому числі і досить делікатними.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Обставини будуть залежати від ваших дій і уміння згладжувати гострі кути, у іншому випад-ку можливі деякі ускладнення у взаєминах з начальством або підлеглими. Може надійти важлива інформація, що вам дозво-лить знайти вихід з найтупиковішої ситуації. У багатьох своїх по-чинаннях ви знайдете підтримку і допомогу у близьких людей і старих надійних друзів.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Вам доведеться добре попра-цювати, бо інакше багаж незавершених справ може здоро-во загальмувати просування вперед. Будьте по можливості небагатослівні, тому що будь-яке необережне слово може обернутися проти вас. Якщо прислухаєтеся до себе і довіритеся інтуїції, то вам почне таланити, ви зможете втілити в реальність майже все задумане.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Може звалитися маса проблем, від яких голова піде кругом. Не кваптеся міняти місце роботи в надії на більш високі заробітки. Якщо не розгубитеся, у вас уже тут і за-раз з'являться різні варіанти виходу з кризової ситуації. У вихідні ваша схильність до ризику, імпульсивність у прийнятті рішень здатні будуть лоскотати нерви близьким людям.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ваші честолюбні задуми можуть втілитися в життя, якщо вдасться поводитися гранично аку-ратно, особливо притримувати язика на людях. Не перекла-дайте рішення життєво важливих питань на чужі плечі. Ви мо-жете вмовити начальство на що завгодно. У вихідні відкладіть домашні турботи і дозвольте собі відпочити по-справжньому.

РИБИ (20.02-20.03). Роботи виявиться багато, причому — найрізноманітнішої, тому важливо не шукати для себе додатко-вого навантаження. Не варто приймати скоропальних рішень, колись необхідно все ретельно продумати. Будьте обережні при спілкуванні з далекими родичами, тому що через дурні непорозуміння ваші відносини можуть ускладнитися.

Субота,22 грудня

-10 -10 -12

Без опадів Можливий сніг Без опадів

Неділя,23 грудня

-15 -19 -17

Без опадів Без опадів Без опадів

Понеділок,24 грудня

-14 -12 -11

Без опадів Сніг Можливий сніг

Вівторок,25 грудня

-10 -11 -12

Без опадів Без опадів Без опадів

Ранок День Вечір

Page 29: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

РЕКЛАМА

12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного

Мода на цифрові весілля завершилась. Наступний унікальний збіг чисел буде лише через 89 років

№ 51(489)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Інформаційно-рекламний тижневик

21.122012

Видається з липня 2003 року

11стор.

Грудень Січень

Пн 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Вт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Ср 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Чт 6 13 20 27 3 10 17 24 31

Пт 7 14 21 28 4 11 18 25

Сб 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Нд 2 9 16 23 30 6 13 20 27

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

У Бутенках з «боями» створюють комунгосп

Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду

Що подарувати на Новий рік?

14стор.

12стор.

2013 рік — рік чорної Водяної Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

«Spark computers»«Spark computers»

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04

� Шини � Масла � ДискиКобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина» «Люкс Шина» Шини в наявності та під замовленняШини в наявності та під замовлення

МАГАЗИНМАГАЗИН

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення

Супутниковета цифроветелебачення

Комплект супутникового ТБКомплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаПродаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Меблі та аксесуаридля ванної кімнатиМеблі та аксесуаридля ванної кімнати

смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотковарозстрочка

• Посуд BergHoff

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

енергозберігаючі

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!

Вадим ЧУМАК, підполковник міліціїкомандир взводу з обслуговування стаціонарного поста №2 роти ДПС

Захист життя, честі і гідності громадян та інтересів держави від протиправних посягань – завдання великої ваги, які виконуєте Ви, щоб у нашій державі панували мир та спокій.У цей день висловлюю щиру вдячність всім працівникам та ветеранам міліції за самовіддану працю, бажаю і надалі мужності, витримки й наснаги, нехай удача та професійні успіхи будуть Вашими постійними супутниками у житті.В день свята з найкращими побажаннями звертаюсь та низько вклоняюсь матерям, дружинам, подругам тих, хто оберігає спокій наших громадян. Ваша підтримка, душевне тепло і повсякденна турбота допомагають витримувати усі негаразди міліцейської служби.Від щирого серця зичу всім Вам родинного добробуту, міцного здоров'я і щастя!

Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894А ви передплатили?інформаційно-рекламний тижневик

Що можна купити а 11111111111 5?Що можна купити за 12.97?

2 пачкисигарет

Місячну передплатуна тижневик «ЕХО»

Передплата на газету «ЕХО» не закінчується ніколи.Щоб отримувати тижневик з наступного місяця,

оформляйте передплату в будь-якому поштовому відділенні або у листоноші. Передплатний індекс 08894

або

Дізнавайсяпершимвсі новини

свого районуусі новини

свого районуwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

Тел. (097) 903-92-67

Вашу рекламупобачать усі!

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Page 30: Газета «ЕХО» №51(489). Кобеляки

РЕКЛАМА

12. 12. 12 у Кобеляках відбулось одне весілля. А в день кінця світу — не буде жодного

Мода на цифрові весілля завершилась. Наступний унікальний збіг чисел буде лише через 89 років

№ 51(489)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Інформаційно-рекламний тижневик

21.122012

Видається з липня 2003 року

11стор.

Грудень Січень

Пн 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Вт 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Ср 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Чт 6 13 20 27 3 10 17 24 31

Пт 7 14 21 28 4 11 18 25

Сб 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Нд 2 9 16 23 30 6 13 20 27

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

У Бутенках з «боями» створюють комунгосп

Далеко не всім це подобається. Адже в результаті місцевим жителям доведеться більше платити за спожиту воду

Що подарувати на Новий рік?

14стор.

12стор.

2013 рік — рік чорної Водяної Змії. Журналісти «ЕХО» підібрали декілька порад для вибору подарунка

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

ISS

N 2

072-

7879

Передплата —Передплата —

гарантований захист від подорожчань

гарантований захист від подорожчань

Передплатіть тижневик «ЕХО»

та отримуйте щотижня

свіжі новини, найповнішу телепрограму,

кросворд, гороскоп, оголошення, рецепти

і багато іншої цікавої

та корисної інформації

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

Нанесення зображень на чашки, футболки, пазли, килимки під мишки

«Spark computers»«Spark computers»

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Продаж та ремонт ноутбуків, моніторів, фотоапаратів, принтерів, мобільних телефонів, флешок, карт пам’яті. Заправка картриджів.Підключення до інтернету за найкращими цінами!

Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04Нові Санжари, вул. Жовтнева, 17, вхід в універмаг (1 поверх). Тел. (066)189-69-04

� Шини � Масла � ДискиКобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина» «Люкс Шина» Шини в наявності та під замовленняШини в наявності та під замовлення

МАГАЗИНМАГАЗИН

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення

Супутниковета цифроветелебачення

Комплект супутникового ТБКомплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочкаПродаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення

РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИНРЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на домуна домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччееееееееееейййййййі мікрохвильових печей

Меблі та аксесуаридля ванної кімнатиМеблі та аксесуаридля ванної кімнати

смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01смт Царичанка, вул. Першотравнева, 1. Тел. 3-10-01

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

• душові кабіни, змішувачі • ванни, унітази, • умивальники, мийки для кухні

Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотковарозстрочка

• Посуд BergHoff

м. Кобеляки, вул. Огія, 21,тел. (050)237-77-19

ВІКНА • ЖАЛЮЗІ • РОЛЕТИенергозберігаюческло у подарунокАКЦІЯ

енергозберігаючі

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!Вітаю Вас з професійним святом –

Днем міліції!

Вадим ЧУМАК, підполковник міліціїкомандир взводу з обслуговування стаціонарного поста №2 роти ДПС

Захист життя, честі і гідності громадян та інтересів держави від протиправних посягань – завдання великої ваги, які виконуєте Ви, щоб у нашій державі панували мир та спокій.У цей день висловлюю щиру вдячність всім працівникам та ветеранам міліції за самовіддану працю, бажаю і надалі мужності, витримки й наснаги, нехай удача та професійні успіхи будуть Вашими постійними супутниками у житті.В день свята з найкращими побажаннями звертаюсь та низько вклоняюсь матерям, дружинам, подругам тих, хто оберігає спокій наших громадян. Ваша підтримка, душевне тепло і повсякденна турбота допомагають витримувати усі негаразди міліцейської служби.Від щирого серця зичу всім Вам родинного добробуту, міцного здоров'я і щастя!

Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!Шановні співробітники та ветерани органів внутрішніх справ!

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894А ви передплатили?інформаційно-рекламний тижневик

Що можна купити а 11111111111 5?Що можна купити за 12.97?

2 пачкисигарет

Місячну передплатуна тижневик «ЕХО»

Передплата на газету «ЕХО» не закінчується ніколи.Щоб отримувати тижневик з наступного місяця,

оформляйте передплату в будь-якому поштовому відділенні або у листоноші. Передплатний індекс 08894

або

Дізнавайсяпершимвсі новини

свого районуусі новини

свого районуwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

Тел. (097) 903-92-67

Вашу рекламупобачать усі!

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»

Розміщення рекламив тижневику «ЕХО»