Газета «ЕХО» №48(435) Кобеляки

РЕКЛАМА

«Ворскла» виходить на міжнародний рівень

Кобеляцькі артисти з успіхом виступили на мистецькому фестивалі в місті Кролевець

№ 48 (435)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем; � найкращі матеріали; � поліровка кузова; � хімчистка салону; � захисне покриття;� кімната відпочинку;� кава, чай


Професійне

обладнання

вул. Дніпропетровська, 4за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

«Îêîí-ïëàñò 2000», (066)592-25-10 (066)433-09-19«Îêîí-ïëàñò 2000», (066)592-25-10 (066)433-09-19

Металопластикові вікна та дверіМеталопластикові вікна та двері

за ціною виробника!за ціною виробника!

+ знижка 25%+ знижка 25%

Інформаційно-рекламний тижневик

2 грудня 2011 р.

м.Кобеляки, вул. Дружби, 1, тел. 3-14-87, 3-13-69, (050)525-53-89

- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Токарні, фрезерні, шліфувальні роботи- Ремонт глибинних та паливних насосів- Ремонт глибинних та паливних насосів

7, 21, 28, грудня з 1100 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

Тел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

• шифер 8-хвильовий - 47 грн, шифер плоский 1,25х1,75м (Краматорськ) - 82 грн,• пінопласт щільності 25 для утеплення фасадів - 16,5 грн, • двері металеві від 700 до 6500 грн.,• ОСБ Т = 6 -12мм, та багато іншогоКобеляки, Площа Перемоги, ряд магазинів справа від церкви

Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57

Магазин «Євробуд»

Весь рік реалізуємо з доставкою

� комбікорми «Фідлайф» від виробника

� добових гаврилівських курчат-бройлерів

� (097)410-36-36, (095)776-38-76

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ÌàãàçèíÌàãàçèí «Ìåáë³»«Ìåáë³»

Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28Нові Санжари, вулиця Жовтнева, 30,

широкий вибір меблівна будь-який смак


торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28

Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68

Майстерняпо ремонту вузлів та агрегатівдо тракторних двигунів


Ремонт паливної апаратури: • паливних насосів до дизельних двигунів, форсунок• реставрація плунжерних пар та розпилювачів


Гарантія

1 рікм. Кобеляки, вул. Короленка, 28ам. Кобеляки, вул. Короленка, 28а

Ціни на мийку 2008 рокуВід 30 грн.Від 30 грн.

тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

Видається з липня 2003 року

Грудень/Січень

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. Тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26, (066)748-73-50, 9-49-40

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуари

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуариУ наявності та під замовленняВеликий вибір, низькі ціниУ наявності та під замовлення Нові Санжари, вул. Шевченка, 7

Тел. (050)582-47-98, (067)287-94-25Великий вибір, низькі ціни

«На подіумі відчуваю себе вільно… як вдома»

13стор.

Новосанжарка Віка Берлименко живе в Києві і працює моделлю. З нею спілкувалися журналісти «ЕХО»

П’ятнадцять комп’ютерів від Білла Гейтса

12стор.

30-го листопада у Новосанжарській бібліотеці із піснями та віршами відкрили доступ до Інтернету

11стор.

ÊÐÅÄÈÒ Ноутбуки,

комп´ютери,супутникові антени,

дрібна побутова техніка

Ноутбуки,комп´ютери,

супутникові антени,дрібна побутова технікаПлоща Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17Площа Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»

Тел. (050)134-22-17

Âiä 240ãðí

ìiñ

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд21 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили ЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Дізнавайсяпершимвсі новинисвого міставсі новинисвого містаwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

«Світлана»«Світлана»• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• перчатки

• чоловічі та жіночі костюми• взуття• постіль• пальто

• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• перчатки


ОДЯГОДЯГсмт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29

Центр міста, будинок побут-комбінату, підвальне приміщення


Магазин

З питань поїздок звертатись за телефонами: (050)533–75–60, (067)937–74–13, (063)316–66–13

Відпочиньте від осінньої меланхолії в �атмосфері справжнього літа!


• вода +27˚С• басейн з хвилями• 11�різних гірок та атракціонів• дитячий басейн• гідромасаж

• бари, де готують кисневі коктейлі• солярій• сауна• масажний кабінет та інше



Харківський аквапарк

МТЗ�82МТЗ�82Сільгосптехніка,міні тракториСільгосптехніка,міні трактори

Розстрочка до 10 роківЛізинг


(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89

Передплатити можна як у листоноші, так і в будь-якому поштовому відділенні області. Індекс 08894

Юридична особа ПП «Кобеляки-техсервіс» проводить інспектування (обов’язковий технічний контроль та діагностику на замовлення) колісних транспортних засобів (КТЗ): вантажних автомобілів будь-якої вантажопід’ємності (N1-N3), легкових автомобілів, автобусів та мікроавтобусів любої місткості (М1-МЗ), причепів та напівпричепів (О1–О4), мотоциклів категорії L1-L5, тракторів, самохідних шасі, самохідних сільсько-господарських, дорожньо-будівельних і меліоративних машин, сільськогос-подарської техніки та інших механізмів.

Тарифи за надання послуг

Назва КТЗ Категорія Вартість за од. Автобуси МЗ 190

Мікроавтобуси М2 170Легкові МІ 150

Вантажні N3 190ватажні Ш-Ш 170Причіпи О1 70Причіпи О2–О4 120

Трактори та сам.маш. 110Причіпи до тракторів 80

Підприємство працює за спроще-ною системою оподаткування та сплати 10 % єдиного податку. Проводим виїзні перевірки на замовлення.Юридична та фізич-

на адреса: 39200, Полтавська обл, м Кобеляки, вул..ЩОРСА 31/5

тел./факс (05343) 31644, (050)3253442; (066)5322171; 095)7655725

Акредитований Національним агенством з акредитації України (Атес-тат № 7 С056), Полтавським регіональним науково-технічним центром стандартизації, метрології та сертифікації (№ 0320 КФ) та має повно-важення МВС України 17№ 001253, від 25.10.2010 р.та Мінагрополітики України (№ 29 відОЗ. 11.2010 р.)

Після рекордного врожаю слід готуватись до такого

ж неврожаю

11стор.

А все через небувалу посуху, яка виникла в Україні восени 2011 року

РЕКЛАМА



№ 48 (435)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20























Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія











13стор.



12стор.


11стор.







Тел. (050)134-22-17

Âiä 240ãðí

ìiñ

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд21 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22













Магазин












(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89










тел./факс (05343) 31644, (050)3253442; (066)5322171; 095)7655725



ж неврожаю

11стор.


Тижневик «ЕХО»№48 (435)02.12.2011 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

аРед

акцій

на У переддень 78-ої річниці пам’яті

жертв Голодомору на міському кладовищі зібралось безліч кобелячан, котрі прийшли вшанувати пам’ять загиблих під час цього страшного голоду.

Мітинг-реквієм розпочався о 15:30. Біля пам’ятника жертвам Голодомору зібралось безліч кобелячан. У більшості в руках були квіти, а в декого — невеликий пучечок колос-ків пшениці.

Першим надали слово голові райдержад-міністрації Анатолію Таранушичу.

— Мабуть, в Україні не знайдеться жодно-го жителя, — каже Анатолій Олексійович, — хто б не погодився з тим, що 1932–33 роки були найстрашнішими роками в нашій іс-торії. Це та сторінка в історії нашої держави, яка на сьогодні перевернута. Та ми і прий-дешні покоління ніколи не повинні її забува-ти. На ті роки, про які історики кажуть, що були неврожайними, насправді, зерна вис-тачило б на і на 1932, і на 1933 роки. На той час, це, звичайно, була злочинна політика по відношенню до нашого народу, яка приз-вела до страшних наслідків.

Далі слово взяв міський голова Олександр Ісип.

— Так, це дійсно чорна сторінка в іс-торії нашого народу, — каже Олександр Михайлович. — Кожен українець, який відчу-ває себе належним до нашого народу, пови-нен ці дні пам’ятати, брати участь у заходах щодо вшанування пам’яті, які проводяться для того, щоб передати майбутнім поколін-ням ту пам'ять, яку ми несемо. Думаю, кожен з нас повинен не лише пам’ятати про чорні роки нашої держави, а й повністю їх розумі-ти, аналізувати і правильно передати наступ-ним поколінням.

Після слів виступаючих ведучі оголоси-ли хвилину мовчання. Майже кожен з при-

сутніх запалив свічку чи лампадку і тримав їх у руках. Після хвилини мовчання протоієрей Василь Сверлович провів панахиду по всіх загиблих під час Голодомору. А в цей час недалеко від імпровізованої сцени розрізали на маленькі шматочки велику хлібину. Дівчата у народному вбранні роздавали по шматочку кожному, хто був присутній на мітингу. А при-сутні в свою чергу поклали квіти, снопики пшениці та лампадки до пам’ятника жертвам Голодомору.

Атмосфера мітингу була напрочуд сер-дечною та зворушливою. Здавалося, вона нікого не залишала байдужим. Адже ця тра-гедія торкнулась майже кожного з нас. Мітинг завершився, коли надворі вже стем-ніло. Та запалені лампадки ще довго світили, немовби символізуючи невмирущу пам’ять сучасників про своїх далеких родичів.

Дарія СТАРОСТІНА

У Кобеляках вшанували пам'ять жертв Голодомору

Цікаве і вельми символічне рішення при-йняли на черговій сесії депутати Кобеляцької районної ради. Вони одноголосно проголо-сували за присвоєння звання Почесного грома-дянина Кобеляцького району громадянину Росії Олександру Орлову. Запитаєте: «Хто він такий і чим відомий?» Та ви що, з дуба впали! Це ж по-чесний із почесних, знаний із знаних, найдо-стойніший із достойних. Це — російський біз-несмен. І три знаки оклику. І в нього дуже-дуже багато грошей. І ще п’ять знаків оклику. І цього, на думку депутатів, уже достатньо для того, щоб присвоювати йому звання. Кілька разів ступив-ши на кобеляцьку землю, чоловік уже відродив, створив, вдихнув нове дихання і навіть майдан-чик для міні-футболу збудував у Біликах.

Олександр Орлов — голова ради директо-рів російського агрохолдингу «Белгранкорм». Тобто, керівник тієї бізнес-структури, проти при-ходу якої кобеляцькі депутати ще кілька років тому активно протестували. Але часи, як і вла-да, змінюються. І ті, що протестували, вже віта-ють хлібом і сіллю, ще й почесні звання надають.

Цілком можливо, що російський бізнес-мен є доброю, порядною людиною, хорошим сім’янином, меценатом і благодійником. Але чи не замало цього і чи не зарано нагороджу-вати його найвищою відзнакою Кобеляччини? Чи власні, доморощені достойники вже закін-чились? Хіба не менш заслуговують на відзнаку солошинські та григоробригадирівські ферме-ри, котрі стали ініціаторами і виділили величез-ні як для них кошти для відновлення сільських дитсадків? Та й взагалі, досить спірним є рі-шення про відзначення дуже багатих інозем-ців у досить бідній країні. Раніше для того, щоб стати почесним, потрібно було десятиліттями лікувати, вчити, писати вірші. Ба — навіть во-ювати за свою Батьківщину. А зараз достатньо мати багато грошей.

Логічним продовженням депутатського рі-шення є присвоєння звання Почесних гро-мадян Кобеляччини, скажімо, Білу Гейтсу та Ренату Ахметову. А що, чим не достойники? По головному критерію підходять — «бабла» в обох надзвичайно багато. І для Кобеляччини дещо зробили. Комп’ютерними програмам першого ледве не всі жителі району користу-ються, а податки з металургійних комбінатів другого йдуть на зарплати вчителям і медикам.

Знаю, що отримаю докори за цю статтю. Адже є політична та економічна доцільність, по-трібні робочі місця і податки. Та й чоловік той, можливо, хороший. Не маю нічого проти. Та не дає спокою фраза одного мало відомого кобе-ляцьким депутатам письменника: «За кожним великим капіталом стоїть великий злочин».

Хоча, можливо, вони й праві. Дасть хтось грошей — пам’ятник йому поставлять, ще до-дасть — вулицю його іменем назвуть. А вчите-лі, поети і медики нині не в моді. У них головно-го — «бабла» — немає.

Всеперемагаюча сила «бабла»

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Протягом листопада у Дніпро поблизу Світлогірського випустили 400 тисяч мальків цінної промислової риби.

«Усе, слава Богу, вже закінчуємо», — гово-рить Микола Галас, керівник приватного під-приємства «Дніпровський лиман». Чоловік, одягнутий у теплу куртку, джинси та шапку-вушанку, тримає в руках широкий брезенто-вий рукав. По ньому із старенької цистерни

у води Дніпра падають досить величенькі ри-бини. Галасу допомагають двоє робітників. Поряд на березі стоїть і знімає все на віде-окамеру високий худорлявий чоловік. Це — Ярослав Беззубенков, начальник іхтіоло-гічної групи ГУ «Полтавадержрибохорона». Він — один із тих, хто контролює про-цес зариблення Дніпра. Випустивши ос-таннього малька, чоловіки переїжджають на кількасот метрів до ставків, які належать «Дніпровському лиману». Вода із них майже

випущена. А риба згромадилась у невеличкій протоці. Звідти її дістають звичайними плетеними корзинами і завантажують у цис-терну.

— Один мудрець, в перенос-ному сенсі, звичайно, радив нам завантажувати малька в катер і везти за кілька кілометрів, — розповідає Микола Галас. — Ох і не люблю я таких доморощених спеціалістів. З тієї риби після та-кого транспортування холодець буде. А «спеціаліст» собі медаль-ку начепить. Я ж, мовляв Дніпро рятую! — І закінчує свою гнів-ну тираду: — Погано, що в спра-ву зариблення йдуть випадкові люди, які нічого в цьому не тям-лять. А інтерес в них один — власна нажива.

Рибу в Дніпро Галас випускав, виконуючи спеціальне замов-лення, що надійшло з держав-них відомств. Проект має довгу і складну назву «Державна про-грама відтворення водних жи-вих ресурсів рослиноїдними ви-дами риб». Фінансують його Міністерство агрополітики че-рез свої спеціалізовані струк-тури. Цьогоріч з держбюджету «Дніпровському лиману» виділе-но 400 тисяч гривень. Фактично

держава платить одну гривню за одного малька. Хоча «мальком» рибу, яку Микола Галас випускає в Дніпро, назвати важко. Вона має вагу від 100 до 200 грамів і довжи-ну в 20–30 сантиметрів. Випускають у водо-йми виключно товстолобика і білого амура.

Випускаючи амура і товстолобика в Дніпро, іхтіологи переслідують одразу дві цілі. Перша — це меліорація водойми, дру-га — забезпечення рибалок-промисловиків цінною рибою.

Для того, щоб товстолобик і амур змогли вижити в умовах Дніпра, їх два роки ростили у ставках «Дніпровського лиману». На жаль, у звичайних умовах ці породи риб фактич-но не розмножуються. Адже їх ікра вижи-ває лише у річках із швидкою та бурхливою течією.

Крім товстолобика та білого амура, із «Дніпровського лиману» у дику природу ре-гулярно випускають лина, щуку, судака. У планах Миколи Галаса — вирощування же-реха.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Àìóð ðÿòóâàòèìå Äí³ïðî

У період з 25 вересня по 19 листопада поточного року 32-річний мешканець с. Шевченки скоїв чотири квартирних крадіжки.

25.09.2011 року в селі Орлик у вечірній час, коли подружжя від-почивало в домі і дивилося телевізор, молодий чоловік пробрався непомітно в будинок і викрав два мобільних телефони, ОУО програ-вач та кошти в сумі 80 грн. Після чого правопорушник вирішив, що можна ще «поживитися»: пішов до сусідів через два будинки та ви-крав з подвір’я велосипед «Салют».

10.10.2011 року в селі Шевченки з дачного будинку, хазяїн якого зараз проживає в місті Дніпропетровськ, молодик викрав телевізор марки LG і пульт керування до нього.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, в ніч на 20.11.11 він скоїв крадіжку бензопили «Сургут» з господарчого сараю в селі Деменки. Але господар одразу помітив крадіжку та звернувся до міліції. На міс-це злочину виїхала слідчо-оперативна група. У ході проведених опе-ративно-розшукових заходів працівники карного розшуку Олександр Драний, Іван Савченко, Дмитро Колісник затримали підозрюваного. У нього з будинку були вилучені крадені речі. За цими фактами по-рушені кримінальні справи, передбачені ст. 185 ч. 2, ч.З КК України.

Боротьба з незаконним обігом наркотичних засобів

Працівниками карного розшуку під час відпрацювання території Бутенківської сільської ради в селі Бутенки Кобеляцького району в ході огляду господарства 23-річного гр. Т., який ніде не працює, в коридорі житлового будинку було виявлено та вилучено пакунок з наркотичною речовиною каннабіс, вагою в 300 грамів, яку він збері-гав для власних потреб без мети збуту. По даному факту порушено кримінальну справу за ознаками ст. 309 ч.І КК України. Під час про-ведення комплексу оперативно-профілактичних заходів під умов-ною назвою «Генофонд» оперуповноваженими лейтенантом міліції Владиславом Ярошенком в районі Кобеляцької ЗОШ в м. Кобеляки затримано гр. В., 1985 р. н., мешканця Кобеляк, не працюючого, у якого в ході особистого огляду в правій кишені куртки виявлено та вилучено шприц, заповнений наркотичним засобом опій-ацетильо-ваний — рідиною бурого кольору ємкістю 3 мл.

По даному факту проводиться перевірка, вирішується питання про порушення кримінальної справи за ознаками ст. 309 ч.І КК України.

Віра ГОМОНЮК, інспектор по роботі з населенням

Працівники карного розшуку затримали квартирного крадія

у невеличкій протоці. Звідти її дістають звичайними плетеними корзинами і завантажують у цис-терну.

ному сенсі, звичайно, радив нам завантажувати малька в катер і везти за кілька кілометрів, — розповідає Микола Галас. — Ох і не люблю я таких доморощених спеціалістів. З тієї риби після та-кого транспортування холодець буде. А «спеціаліст» собі медаль-ку начепить. Я ж, мовляв Дніпро рятую! — І закінчує свою гнів-ну тираду: — Погано, що в спра-ву зариблення йдуть випадкові люди, які нічого в цьому не тям-лять. А інтерес в них один — власна нажива.

виконуючи спеціальне замов-лення, що надійшло з держав-них відомств. Проект має довгу і складну назву «Державна про-грама відтворення водних жи-вих ресурсів рослиноїдними ви-дами риб». Фінансують його Міністерство агрополітики че-рез свої спеціалізовані струк-тури. Цьогоріч з держбюджету «Дніпровському лиману» виділе-но 400 тисяч гривень. Фактично

ДовідкаБілий товстолобик — велика пе-

лагічна риба. Живе в басейні Амура. Широко акліматизований у європейсь-

кій частині Росії та Середній Азії. В Україну завезений в 50-х роках минулого століт-

тя. Досягає довжини близько 1 метра і ваги 40 кілограмів. Харчується зеленою водною

масою. Позаяк основним видом корму для тов-столобика є фітопланктон, тобто мікроскопічні

водорості, то риба вважається прекрасним меліо-ратором водойм. Він рятує їх від цвітіння.

Білий амур теж є вихідцем із східної Азії. Живе у річці Амур. Харчується в основному водяною рос-линністю, але добре поїдає і лучну рослинність. У ранній стадії розвитку живиться зоопланктоном. У водоймах-охолоджувачах України досягає ваги 35 кілограмів. Олександр Волошкович, кандидат біологічних наук, директор Дунайського біосферно-го заповідника, розповідає про цікаву особливість товстолобиків, яка справляє незабутнє вражен-ня на непідготовлених глядачів. Це — їх можливість вистрибувати із води при шумі, вибірці невода чи ін-ших стресах. Ця риба здатна вистрибнути на висо-ту більше 2-х метрів. Науковець розповідає, що в де-яких регіонах, де товстолобик добре розмножився, місцеві рибалки, виходячи на воду, одягають мото-циклетні шоломи. Цим вони захищають голову від травм, що можуть завдати величезні рибини, котрі вистрибують у повітря.

Микола Галас: «Ох і не люб-лю я псевдоспеціалістів

КРИМІНАЛ


www.exo.in.ua 5

Кілька тижнів тому по Кобеляках почала розповсюджуватись інформація про те, що нібито на околиці райцентру в наступному році відкриють полігон для утилізації побутових відходів.

Звичайно ж, більшість кобелячан новий об’єкт називали не «полігон», а простіше, звичніше — звалище, смітник. І дуже обурю-вались такою ідеєю міськради. Люди вже на-віть почали організовувати ініціативну групу, щоб протестувати.

Як стало відомо під час перевірки поши-рюваної інформації, диму без вогню таки не було. Чутки мали під собою підґрунтя. Міський голова Олександр Ісир підтвердив, що влада розглядала два варіанти місцезна-

ходження нового полігону для складування побутових відходів. Обидві місцини геогра-фічно є околицями райцентру. Це — вулиця Червоноармійська, поряд із цегельним за-водом і полігоном Аграрного ліцею та вули-ця Полтавська, на виїзді в напрямку Кунівки. За словами керівника міськради, варіант із Червоноармійською відпав досить швид-ко. Надто малою є відстань від потенційного полігону до житлових будинків. А ось яр, роз-ташований по вулиці Полтавській, майже іде-ально підходив для відкриття звалища. Якби не одне «але». Поряд — газогін високого тис-ку. До нього від можливого полігону лише 100 метрів. А необхідно — 300.

Та питання пошуків місця для нового місь-кого звалища залишається ледве не голо-

вною міською проблемою. Старе, «ганжівсь-ке» звалище вже відпрацьовує свій ресурс. А ресурс терпіння у місцевих жителів вичер-пався вже давно. З приводу цієї проблеми Олександр Ісип зауважує:

— Кобелячан обурює можливість ство-рення полігону в межах міста? А де вони про-понують його створювати? Сільські грома-ди теж не горять бажанням приймати в себе міське звалище.

Нині пошуки місця під звалище тривають. Звичайно, вирішити цю проблему раз і на-завжди міг би роздільний збір, утилізація та переробка всіх відходів. Але для цього пот-рібні не лише гроші, а й зміни у свідомості кожного жителя міста.


Çâàëèùà â ìåæàõ ì³ñòà íå áóäå

Минулого вівторка у поліклінічному відділенні Кобеляцької ЦРЛ збирали безоплатну донорську кров. Загалом, медикам вдалося зібрати понад 19 літрів крові.

Лозунг «Здай кров — збережи життя» на слуху в багатьох, утім, на-вряд чи його можна назвати дуже популярним у наш час. Так само, як і складно назвати кількість добровільних донорів значною. І на це є кілька як об’єктивних, так і суб’єктивних причин. По-перше, не кож-на людина може успішно пройти медогляд, за результатами яко-го визначається: може вона бути донором чи ні. Адже стан здоров’я українців залишає бажати кращого. По-друге, у багатьох мешкан-ців України виникають справедливі сумніви щодо безпечності про-цедури здачі крові. Лікарі пояснюють їх звичайною необізнаністю, адже занести будь-яку інфекцію можливо при переливанні крові лю-дині, якій вона переливається, але донор при здачі крові захищений. І, по-третє, чимало людей просто-напросто намагаються уникати будь-яких зайвих контактів з лікарями й бо-яться не стільки за власне здоров’я, скіль-ки неприємних відчуттів під час процедури здачі крові.

Минулого вівторка у Кобеляцькому поліклінічному відділенні пройшла благодій-на акція по збору донорської крові. Кожен житель району мав змогу прийти і здати кров. І таких того дня виявилось 46 чоловік. Близько дев’ятої ранку біля кабінету забору крові вишикувалась чимала черга. Хтось — уже проходить реєстрацію та оформляє кар-ту донора, декому перевірють кров на групу, а інші готуються до забору крові у кабінеті, п’ючи солодкий чай з печивом. Далі вони пе-реодягаються і готуються до процедури за-бору крові. Кількість крові, яку може здати один донор — 450 грамів. Проте, в залеж-ності від маси тіла, віку та стану здоров’я людини, ця кількість може змінюватися.

Першою до кабінету забору крові зайш-ла жінка. Медична сестра, що допомага-ла донорам переодягатися, зауважила: «Краще б першим зайшов чоловік. На нічо-го! Бажаю удачі».

Людмила Сулима працює у Білицькій лікарні, тому кров здає не перший раз. Загалом, цю процедуру проходила вже близько десяти разів.

— Я знаю, наскільки кров важлива для хворої людини, — каже Людмила. — Тим більше, якщо ця людина знаходиться у тяж-кому стані. Тому подібні акції, на мою думку, потрібно проводити яко-мога частіше.

Ауріка Варич раніше вже бувала донором, тільки проживаючи у Казахстані.

— В організації, де я працюю, — каже донор, — нам повідомили про цю акцію. І я вирішила взяти у ній участь. Надалі я буду намагати-ся брати частіше участь у подібних акціях.

Далі до кабінету зайшло двоє чоловіків. Поки з один із них говорив із журналістом «ЕХО», інший переодягався у халат. Проте його дуже непокоїло одне питання, чи не буде йому холодно без светра? На що медична сестра відповіла: «Не хвилюйтесь. Ця процедура займе лише 15 хвилин. Замерзнути не встигнете». Коли він пішов лягати на кушет-ку, медсестра з посмішкою зауважила: «Чоловіки такі вередливі!»

Василь Ганжа також не вперше прийшов здавати кров.— Якось раз попробував здати кров у Росії — мені сподобалось,

тепер якось аж тягне її здавати! Відтоді намагаюсь якомога частіше це робити, — посміявся чоловік. — Я працюю в Росії, в тундрі. Якщо треба допомогти — допомагаю. Інакше ніяк!

Як повідомили нам співробітники відділення переливання крові, цього дня їм допомагали співробітники виїз-ної бригади Полтавської обласної станції пе-реливання крові. З початку року вони приїз-дили вже тричі.

— Донором крові може стати будь-яка особа у віці від 18 років і вагою не менше 50 кі-лограмів, — кажуть медики. — Перед забо-ром крові донор повинен обов’язково прой-ти медичне обстеження. Заборонено здавати кров тим, хто перехворів такими інфекційни-ми недугами, як малярія, вірусний гепатит, бруцельоз, туберкульоз, сифіліс, є носієм ВІЛ або хворіє на СНІД. Тимчасові протипоказан-ня мають різні терміни залежно від причини. Найпоширенішим є ангіна, грип, ОРВІ, період вагітності і годування груддю. За день до зда-чі крові не потрібно вживати жирну, смаже-ну, копчену, гостру їжу, а також молоко, яйця і масло. Краще пити солодкий чай з варенням, соки, компоти, мінеральну воду і їсти каші, овочі і фрукти. За дві доби до процедури за-бороняється приймати алкоголь, а за 72 го-дини приймати ліки, які містять аспірин і зне-болюючі. На сьогодні великою проблемою є нестача донорської крові у лікарнях. З почат-ку 2011 року Кобеляцьким поліклінічним від-діленням заготовлено лише 20 відсотків зі ста. Серед організацій хотілося б відзначити працівників Ліщинівського будинку-інтернату, з якого прийшло 15 чоловік, а з Кобеляцького райвідділу міліції — 11. Загалом сьогодні вда-лося зібрати 19 літрів 800 грамів крові.

Отже, висновки робити вам, шановні читачі. Ставати в чер-гу для здачі крові чи ні — особисте рішення кожного українця. Та знайте:у відділенні переливання крові чекають на донорів.


У відділенні переливання крові чекають на донорів

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Директор комунального підприємства «Водоканал» Іван Дяченко:

— На нашому підприємстві працює 25 чо-ловік. Налічується шість одиниць техніки: дві аварійно-відновлювальні та дві асеніза-ційних машини, якими ми надаємо послу-ги по викачуванню нечистот. До речі, на цю послугу у нашому підприємстві найдешев-ший тариф серед інших підприємств міста — 65 гривень. Основна наша діяльність — це постачання води абонентам. На сьогодніш-ній день у нас налічується 5200 абонентів. І їхня кількість збільшується з кожним днем. Для прикладу, зараз будуємо новий водо-

провід на Ведмедівці, через декілька днів пустимо воду і абонентів ще побільшає. У місті загалом 11 свердловин. Дві з них цього року реанімовано. Одна стояла не-задіяна сім років, інша — рік. На сьогод-ні у нас сформовано дві аварійні бригади. Одна займається аваріями, інша надає пос-луги з проведення води. Цього року віднов-лена робота диспетчерської служби і зараз у будь-який час ви можете до неї звернути-ся. Аварійно-відновлювальні роботи ми ви-конуємо тепер і у вихідні та свята.

Актуальним питанням на сьогодні є крадії води. Цього року в місті ми виявили більше 45 крадіїв. На них накладений штраф за по-заоблікове використання води: три тисячі гривень. Та ми йдемо людям назустріч і ро-бимо реструктуризацію цього боргу на рік або й на два. У залежності від матеріального становища людини.

Зараз піднімаємо тариф на воду. Сьогодні він складає 3 гривні 36 копійок. Та з першого грудня він складатиме вже 4 гривні 64 копій-ки. Це пов’язано із підвищенням для нас ціни на електроенергію. Якщо раніше вона кошту-вала для нас 73 копійки, то зараз вже 1 грив-ня 5 копійок. Моя порада: встановлюйте лі-чильники води. Для цього потрібно написати у нашому підприємстві заяву, придбати лі-чильник і виготовити проект, якщо лічильника у вас раніше не було. Абонентська заборго-ваність на сьогодні складає 46 тисяч. В ос-новному це багатоповерхівки, у яких немає ніякого впливу на абонентів. Адже від’єднати від водомережі боржника немає можливості. У приватних секторах заборгованості прак-тично немає.

Запитання: Який телефон диспетчерської служби?

Відповідь: 3–10–82 та 3–33–51. Диспетчер працює з 8:00 до 17:00.

Запитання: Я проживаю біля оптового складу. До першого жовтня вода у нас ішла досить добре. А зараз з великими перебоя-

ми, навіть вночі. Яка причина цього?Відповідь: Я про цю проблему знаю і

до Нового року її вирішимо. Ми нею займе-мося у першу чергу.

Запитання: Чи є у вас який-небудь юри-дичний документ, згідно якого ви маєте пра-во втручатись у підземні комунікації. Адже влітку вода в різних районах міста йде пого-динно. Чи маєте ви право відкривати і закри-вати крани?

Відповідь: Звісно, ми маємо право у неї втручатися, адже це наша водомережа. Ми не маємо права не подавати воду 24 години. Якщо вода хоч одну годину на добу є — то це нормально.

Запитання: Яка ціна за воду на одну осо-бу буде в грудні?

Відповідь: 28 гривень 90 копійок.Лікар-уролог ЦРЛ Роман Приходько:— На сьогодні у світі на перше місце ви-

ходять хвороби з онко-патологіями, у тому числі — сечостатевої системи. У 80 % хво-рих виявляється рак нирки, при чому зовс-ім випадково. До речі, здебільшого хвороба проходить безсимптомно. Лише під час про-ходження УЗД цю хворобу можна виявити. Сучасні методи діагностики: це комп’ютерна, магнітна та спіральна томографія. Усі ці ме-тоди діагностики є в Полтаві.

Основні симптоми онко-паталогії се-чостатевої системи: домішки крові в сечі, болі в спині, внизу живота, слабкість та схуд-нення. Методів лікування хвороби досить ба-гато: хірургічний, променева та гормоноте-рапія.

Запитання. Яка основна профілактика хвороби?

Відповідь. Для чоловіків профілактикою простати є вживання кожного дня продуктів з томатів. При цьому майже на 40% знижуєть-ся ризик захворювання. Будь-яка робота з бензином, ядохімікатами, переохолоджен-ня, зловживання алкоголем та куріння підви-щують ризик захворювання. А особливої профілактики немає. Найефективнішим спо-собом лікування є радикальна операція.


Різке похолодання спонукає людей до пошуку джерел тепла. Особливо це стосується тих, у кого вдома маленькі дітки. Ось рано чи пізно і виникає проблема обігріву домівки.

На жаль, методи, якими користується населення для обігріву осель, не завжди є безпечними. Відкриті конфорки плити, пічки із несправними димоходами, саморобні обігрівачі часто призводять до пожеж. Нерідко економія на якісному та сертифікованому елек-троприладі коштує людям аж надто дорого. Прикладом цього є по-жежі, які останнім часом досить часто виникають в районі.

Хоча прогрес науки і техніки створив чимало приладів, які можуть допомогти у питанні обігріву домівки, проте на сьогодні вибір настіль-ки широкий, що розгубитися може кожний. Перш за все варто визна-читися, який саме вид обігрівача підходить вашій оселі та як вибрати надійний електроприлад, що не призведе до пожежі. Масляні радіа-тори, тепловентилятори, інфрачервоні обігрівачі, конвектори — це ще неповний список електроприладів, які наявні сьогодні у продажу.

Купуючи обігрівач, треба обов'язково звернути увагу на якість про-водки у домі. Якщо для нових будинків це, як правило, не є проблемою, то для будинків радянської забудови, де, в основному, використовува-лась алюмінієва проводка, потужність обігрівача не повинна перевищу-вати 2 кВт. Адже якщо потужність приладу наближається до 2 кВт, то вар-то задуматися, чи витримає електромережа у будинку таку напругу.

Друга річ, яка має зацікавити покупця, — корпус приладу. Якщо конструкція обігрівача складається із герметичного металевого кор-пусу, то ризик виникнення пожежі зводиться до мінімуму. Адже плас-тмасовий корпус при тривалій дії гарячого повітря може розплавити-ся, та й пластмаса з часом стає крихкою і ненадійною. Негерметичний корпус приладу є небезпечним для здоров’я та життя малюків. Діти легко можуть просунути палець крізь захисну решітку механізму.

Бажано купувати електроприлад, у якому закладена функція «са-мовключення» та «самовиключення». Ризик перенагрівання обігріва-ча з такою функцією відсутній.

Прилади, які розігріваються до 110–150 градусів, мають бути вкриті захисним кожухом, аби захистити користувача від можливо-го опіку. Особливо це стосується тих, у кого вдома є маленькі діти. Для запобігання перегріву прилад має бути оснащено додатковим захистом. Наприклад, при потраплянні якогось предмета на його по-верхню, або ж при падінні обігрівача на підлогу, автоматика повинна відразу знеструмити нагрівальний елемент.

Задля безпеки здоров’я обігрівач не повинен «спалювати» кисень, у ньому має бути вбудований зволожувач повітря. Це захистить Вас і ваших близьких від респіраторних хвороб.

Отож, вибір обігрівача є надзвичайно відповідальною справою. Варто купувати електроприлад із захисним кожухом, із функцією са-мовиключення, із герметичним металевим корпусом. Користування саморобними обігрівачами може призвести до непоправних наслід-ків, таких як пожежа, або ж навіть до втрати життя чи здоров’я.

Підготувала Дарія СТАРОСТІНА

Âèáèðàéìî îá³ãð³âà÷ ³ç ðîçóìîìАКТУАЛЬНО


www.exo.in.ua 7

У другій групі першості району з футболу змінились лідери

Як ми вже повідомляли, у другій групі першості району з міні-футболу після пер-ших 5–6 турів лідерство захопили команди «Динамо» із Кобеляк та «Чапаєво» із Червоних Квітів. У спину лідерам «дихав» мідянівський «Урожай», а йому в свою чергу на п’яти насту-пала команда з Підгори. У звітному турі де-які із цих колективів грали між собою. І після цього стало зрозуміло — доля чемпіонства, як і того, хто займе призові місця, ще далеко не вирішена.

У матчі «Динамо» із «Прапором» підго-рянські футболісти влаштували справжній майстер-клас правоохоронцям. Усе в них того дня виходило — і дисциплінована гра в за-хисті, й перехід у контратаки, і влучні уда-ри по воротах. А насамперед — добра гра в пас. Якщо міліціонери в основному сподіва-лись на індивідуальну майстерність Михайла Шарівського та Володимира Пащенка, то «прапоряни» грали більш командно, всі по черзі оборонялись та атакували.

Можливо, більшого натхнення їм додав той факт, що того дня один із їх лідерів— Григорій Кваша — святкував свій день народження. Іменинник, до речі, не лише виконував функції захисника, а й ата-кував. У одному із моментів Григорій підхопив м’яча біля своїх воріт, промчав до чужих і «розстріляв» їх. Крім Кваші, потрібно відзначи-ти й гру Ярослава Іщенка. Уродженець Світло гірського зараз висту-пає за «Прапор». І вже став одним із лідерів команди. Глядачі, що спостерігали за матчем, високо оцінили його технічну майстерність. «Диви, що робить, як фінтить. Добре він Підгору підсилив». «Прапор» переміг 5:2. «Динамо» зазнало першої поразки.

У іншому матчі зустрічались «Урожай» і «Ветмедицина» — коман-ди, які нині борються якщо не за чемпіонство, то за призові місця. Ветеринари вже давно відомі як команда контратак. Як правило, су-перники їх «давлять», а медики терпляче захищаються. У поєдинку із «Урожаєм» «Ветмедицина» розпочала дещо незвично — з атак. Два моменти змарнував їх форвард Богдан Копелець. Потім гра вирівня-лась і ветеринари почали забивати. Двічі це зробив Анатолій Кривич. Обидва рази йому асистував Олег Грубий.

На початку другого тайму малюнок гри різко змінився. «Урожай» буквально притис «Ветмедицину» до її воріт. І Валентин Ломаков від-квитав один гол. До речі, два тижні тому ветеринари, виграючи 4:0, врешті-решт програли кіровчанам. Але того дня повторення не ста-лося. Прекрасно зіграв Олег Грубий. Він зробив ще один «асіст» і один раз забив сам. 4:1 — заслужена перемога «Ветмедицина», яка несподівано для багатьох впритул наблизилась до призових місць.

У першій лізі битви лідерів ще не розпочались. Хоча матчі за учас-тю білицького «Сокола» такими назвати можна. Дебютант ліги во-лею жереба обидва свої матчі зіграв із фаворитами. У другому турі «соколяни» знову програли. Цього разу кобеляцькому «Колосу». Але цілком можливо, що це остання поразка біличан у цьому чемпіонаті. Тим більше, що в цьому турі фаворити першої ліги, ніби змовившись, почали втрачати очки. «Процики» і «Маленькі Сови» із своїми супер-никами зіграли внічию. А ось «Буцики» взагалі програли Дрижиній Греблі. Перед поєдинком Валерій Дрига, відповідаючи на єхидні за-питання про можливу чергову розгромну поразку своєї команди, за-уважив: «Почекайте, ми ще за перше місце боротимемось». І дри-жани не підвели Валерія Васильовича. Нарешті «прокинувшись», вони дали справжній бій «Буцикам». І виграли його з рахунком 3:2. Справжнім героєм матчу став їх воротар Сергій Бондар. Піймавши кураж, він відбивав майже все, що летіло в його ворота. Навіть два пенальті парирував.

Інший фаворит змагань — шенгуріський «Лан» — взагалі зазнав нищівної поразки від рибалківського «Спартака». Рибалчани пере-могли 10:1. Відтепер у першій лізі лише одна команда не втрачала очок. Неважко здогадатись, що це незмінний чемпіон — кобеляць-кий «Колос».


«Прапор» робить подарунок імениннику

Турнірна таблиця відкритої першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з міні – футболу

станом на 20.11.2011 рІ ліга

№ Назва команди І В Н П М О

1 «Проц і Ко» (Кобеляки) 3 2 1 0 20:4 7

2 «Маленькі сови – 2» 3 2 1 0 15:8 7

3 «Колос» (Кобеляки) 2 2 0 0 11:3 6

4 «Спартак» (Рибалки) 3 2 0 1 16:9 6

5 «Буцики» (Кобеляки) 3 2 0 1 12:7 6

6 «Лан» (Шенгури) 3 2 0 1 16:18 6

7 «Дрижина» (Др. Гребля) 3 1 0 2 5:18 3

8 «Іванівка» (Іванівка) 3 0 2 1 9:13 2

9. «Сокіл» (Білики) 2 0 0 2 5:7 0

10 «Молодь» (Кобеляки) 2 0 0 2 5:12 0

11 «Колос» (Павлівка) 3 0 0 3 5:20 0

ІІ ліга

№ Назва команди І В Н П М О

1 «Чапаєво» (Червоні Квіти) 8 8 0 0 82:19 24

2 «Прапор» (Підгора) 8 7 1 0 46:13 22

3 «Динамо» (Кобеляки) 8 7 0 1 67:22 21

4 «Дашківка» (Дашківка) 8 6 0 2 47:22 18

5 «Ветмедицина» (Кобеляки) 8 5 2 1 41:16 17

6 «Урожай» (Мідянівка) 8 5 0 3 33:23 15

7 «Василівка» (Василівка) 7 4 0 3 34:27 12

8 «Кірове» (Кірове) 7 3 1 3 28:27 10

9 «Лідер – 2» (Кобеляки) 6 3 1 2 21:28 10

10 «Маяк» (Орлик) 7 3 0 4 25:31 -9

11 «Водник» (Вільховатка) 8 3 0 5 25:34 9

12 «Лідер – 1» (Кобеляки) 7 1 2 4 21:29 5

13 «Ворскла» (Гарбузівка) 8 1 2 5 12:42 5

14 «Легіон» (Рибалки) 7 1 1 5 18:41 4

15 «Оріль» (Канави) 7 1 0 6 15:56 3

16 «Стріла» (Сухинівка) 7 0 0 7 8:44 0

17 «Юність» (Рибалки) 7 0 0 7 14:63 0

Іменинник атакує

ЧЕМПІОНАТ

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

23 листопада 2011 року в селі Розсошенці Полтавського району проходили зма-гання чемпіонату Полтавської області з міні-футболу серед дівчат 1998–1999 р. н. У турнірі брали участь 4 команди: Полтави, Гадяцького, Машівського районів та Кобеляцької ДЮСШ (тренери Л.Єлізарова, В. Савченко).Наші дівчата, здобувши дві перемоги і одну гру завершивши внічию, стали чемпіонами Полтавської об-ласті у цій віковій групі. До складу команди входили: Вікторія Рябокуль, Руслана Василенко, Єлизавета Романенко, Анастасія Щербина, Заміра Стовба, Анжеліка Войт, Катерина Дівніч, Тетяна Челідзе, Діана Муха, Світлана Жук. Друге місце посіла команда міста Гадяча, а третє — команда Машівського району.

Цього ж дня в місті Полтава проходили змагання Чемпіонату області з волей-болу серед юнаків 1998–99 р. н. У турнірі брали участь 5 команд: Нових Санжар, Полтави (2), Артемівки (Чутівський район) та Кобеляцького району.

Команда волейболістів Кобеляцької ДЮСШ (тренер В. Мега) здобула дві пе-ремоги і в двох поступилася своїм суперникам. У результаті наші юнаки посіли четверте місце.

Георгій ГОРГОЛА, інструктор-методист ДЮСШ

Êîáåëÿ÷àíêè ñòàëè ÷åìï³îíêàìè îáëàñò³

Податкова інформує

26 листопада в приміщені спортивного залу боксу НВК № 1 відбулися змаган-ня чемпіонату ЗОГ ПО ДЮСШ «Колос» з боксу серед юнаків 1995–2000 р. н., в яко-му прийняло участь 30 спортсменів різного віку та вагових категорій. Змагання відкривали Голова ОО ВФСТ «Колос» А.Головань, директор обласної ДЮСШ «Колос» В.Зінченко та голова Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» В.Детюк. Гості при-вітали учасників та подарували 16 пар боксерських рукавиць для секції боксу. Спортсмени були розподілені за своїми ваговими категоріями, а їх було 15 — від 32 кг до +91 кг. Таким чином утворилося 15 пар, відповідно відбулося 15 поєдин-ків по 3 раунди.

Позитив глядачів викликав перший бій між найбільш юними боксерами — бі-личанином Володимиром Грицаєм і Тайсоном, як називають колеги по секції ко-белячанина Олексія Зінченка. Хотілося б відзначити виступ Олега Юркіна, який у цьому році виборов 3 золотих медалі на різних змаганнях обласного рівня. Також показали свою готовність до участі в змаганнях вищого рівня Ерік Кочерян, Владислав Грицай (Білики), Максим Ткаченко, Артем Стрикуль (Бутенки), Олексій Гузченко (Кобеляки). Змагання обслуговував рефері в ринзі майстер спорту СРСР з боксу Іван Борисович Чичка. Загалом змагання пройшли за шаленої підтримки глядачів та батьків юних боксерів. По завершенні всіх учасників нагородили гра-мотами та вимпелами ОО ВФСТ «Колос».

Спортивний анонсШановні любителі спорту району! Кобеляцька районна організація ВФСТ

«Колос» планує розпочати проведення в грудні місяці 2011 року змагання з во-лейболу відкритої першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос». Запрошуємо Вас узя-ти участь в змаганнях.

Довідка за телефоном: 3 –17 –98.

Маєте запитання —телефонуйте!9,10 грудня 2011 року: з

11:00 до 12:00 за телефоном: 3–25–93 заступ-ник голови комісії з проведення реорганізації Кременчуцької ОДПІ, в. о.заступника начальника Кременчуцької ОДПІ Олег Вікторович Савченко відповідає на запитання: нововведен-ня Податкового кодексу, подання звітності в електронному вигляді, з питань діяльності відділення та протидії мініміза-ції доходів, податкового зобов'язання, адаптації податко-вого законодавства України до законодавства ЄС та проти мінімізації доходів, з питання порядку звернень громадян та проблемних питань в оподаткуванні, прибутковості підпри-ємств, оподаткування доходів фізичних осіб, питання умов надання соціальної пільги, отримання «зарплати в конвер-тах», оподаткування прибутку підприємств, спрощена сис-тема оподаткування, порядок надання публічної інформації.

Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДПІ

Спрощена система за новими правилами з 1 січня 2012 року

З 1 січня 2012 року спрощена система оподаткування, об-ліку та звітності для суб’єктів господарювання встановлюва-тиметься виключно в умовах Податкового кодексу України. Зміни, внесені до спрощеної системи, створять умови для ведення бізнесу суб’єктами малого підприємництва.

Законом передбачено запровадження нового підходу до класифікації малого бізнесу відповідно до річного обі-гу, реєстрацію „спрощенців” як платників ПДВ. Це ство-рить рівні умови з суб’єктами господарювання, що пра-цюють на загальній системі оподаткування. Збільшення розміру ставки податку за кожного найманого працівни-ка не передбачено.

Для фізичних осіб — підприємців, які не є платника-ми ПДВ, передбачено ведення лише книги обліку доходів. Фізичні особи — підприємці, які є платниками ПДВ, будуть вести облік доходів та витрат за формою та в порядку, виз-наченому Мінфіном.

Законом уточнено перелік видів діяльності, на які не може поширюватися спрощена система оподаткування.

З введенням у дію Податкового кодексу спостерігаєть-ся позитивна тенденція до зростання надходжень до бюд-жетів усіх рівнів. З метою зменшення втручання у діяльність підприємців, у цьому році було обмежено проведення пере-вірок малого бізнесу. Довідки за тел.:3–16–35.

Олег Савченко, голова комісії з проведення реор-ганізації Кременчуцької ОДПІ, в. о.заступника началь-

ника Кременчуцької ОДПІ

Податкова соціальна пільга для батьків, які мають на утриманні двох і більше дітей

Відповідно до пп. 169.1.1 п. 169.1 ст. 169 розділу IV Податкового кодексу України від 2 грудня 2010 року № 2755-VІ із змінами та доповненнями (далі — ПКУ) будь-який платник податку має право на зменшення суми загаль-ного місячного оподатковуваного доходу, отримуваного від одного роботодавця у вигляді заробітної плати, на суму податкової соціальної пільги у розмірі, що дорівнює 100 % розміру прожиткового мінімуму для працездатної особи (у розрахунку на місяць), встановленому законом на 1 січня звітного податкового року.

Згідно зі ст. 1 розділу ХІХ ПКУ до 31 грудня 2014 року для цілей застосування пп. 169.1.1 п. 169.1 ст. 169 ПКУ по-даткова соціальна пільга надається в розмірі, що дорів-нює 50% розміру прожиткового мінімуму для працез-датної особи (у розрахунку на місяць), встановленому законом на 1 січня звітного податкового року. Відповідно до пп. 169.1.2 п. 169.1 ст. 169 ПКУ платник податку, який утримує двох чи більше дітей віком до 18 років, має пра-во на податкову соціальну пільгу у розмірі 100 % суми піль-ги, яка визначена пп. 169.1.1 п. 169.1 ст. 169 ПКУ, у розра-хунку на кожну таку дитину. Згідно з абзацом першим пп. 169.4.1 п. 169.4 ст. 169 ПКУ податкова соціальна пільга за-стосовується до доходу, нарахованого на користь платника податку протягом звітного податкового місяця як заробіт-на плата (інші прирівняні до неї відповідно до законодавс-тва виплати, компенсації та винагороди), якщо його роз-мір не перевищує суми, що дорівнює розміру місячного прожиткового мінімуму, діючого для працездатної особи на 1 січня звітного податкового року, помноженого на 1,4 та округленого до найближчих 10 гривень. При цьому гранич-ний розмір доходу, який дає право на отримання податкової соціальної пільги одному з батьків у випадку та у розмірі, пе-редбачених пп. 169.1.2 та пп. «а» і «б» пп. 169.1.3 п. 169.1 ст. 169 ПКУ, визначається як добуток суми, визначеної у абза-ці першому пп. 169.4.1 п. 169.4 ст. 169 ПКУ, та відповідної кількості дітей.

Підрозділ масово-роз’яснювальної роботи та звернень громадян

Увага! На рингу — кобеляцький Тайсон БОКСЕРСЬКІ НАДІЇ


www.exo.in.ua 9

Схоже, що так звана опозиція в Кобеляцькій районній раді «наказала довго жити».

Не можна не віддати належне блискучим організаторським здіб-ностям та професійності нинішнього керівництва Кобеляцької рай-держадміністрації та районної ради. Анатолій Таранушич та Юрій Тагадюк зуміли так організувати діяльність представницького органу влади, провели таку роботу з депутатами, що вже досить довго будь-які запропоновані «зверху» рішення чи пропозиції приймаються без-застережно і безапеляційно. У сесійній залі панує атмосфера загаль-ного «одобрямсу» в дусі кращих традицій брежнєвського соціалізму. Єдине, в чому керівники району не змогли (поки що) добитись в де-путатів одностайності та покори — це припинити верещання мобілок під час пленарних засідань.

Ось і у вівторок під час чергової сесії лише звуки мобільних телефонів порушували спокій і збивали хід подій із запланованого алгоритму. Голова райради Юрій Тагадюк перед початком роботи закликав присутніх виключити «мобілки» або хоча б поставити їх на беззвуковий режим. Але його не послухали. «Марш слов’янки», мелодії із кінофільмів та якісь чудернацькі неземні звуки регулярно розривали благоговійну тишу в залі.

У всьому іншому все йшло згідно із запланованим сценарієм. Більшість питань порядку денного, у тому числі і фінансових, депутати відмовились не те що обговорювати, а навіть слухати. Аргументуючи: «Ми це обговорювали під час засідань постійних комісій». Можливо, й так. Якби не один епізод. Перед депутатами мав виступати спів-робітник РДА Сергєєв. Тільки-но чоловік попрямував до трибуни, як його зупинили: «Ми це питання вивчали». У цей момент лідер однієї із фракцій пошепки запитала сусідку: «А хто це такий?»

Звіт голови районної ради Юрія Тагадюка хтось із залу жартома назвав «Листопадовими тезами». А зауваження і питання до Юрія Івановича були наступного змісту: «Ви регламент втричі перевищи-ли» або «Давайте швидше, тезисно». Голова райради у своє виправ-

дання зауважив, що не вкладається у час, відведений регламентом для виступу лише раз на рік.

Також депутати вислухали доповіді начальника райвідді-лу внутрішніх справ Миколи Подоброго та помічника прокурора Кобеляцького району Олексія Кліманова. «Силовики» інформували про стан боротьби із злочинністю та охорони правопорядку. До них запитань теж майже не було. Лише Світлана Грищенко поцікави-лась долею Вікторії Санжарівець, яка звинувачується у вбивстві му-зиканта Звенигородського. Депутат сказала: «Усі дивились сюжет про цей злочин на телеканалі СТБ. Там всі екстрасенси сказали, що дівчина не винна. А замішані у цій справі люди у погонах. Щось зняв не те музикант на відеокамеру. Люди на вулицях підходять і

кажуть: чому депутати мовчать? Потрібно ж за-пити якісь робити!»

У відповідь Микола Подобрий сказав: «Ми, як і суд, оперуємо фактами і показами свідків, а не баченням екстрасенсів. Свідки говорять, що коли вони привели музиканта до сумнозвіс-ної «бесідки», відеокамери в нього вже не було. Її могли вкрасти, як вкрали в нього й мобільний

телефон… Коли Санжарівець зізналась у вбивстві, міліціонери самі їй не повірили. І вже наступного дня в Кобеляках були працівники об-ласної прокуратури. Вони цілий день допитували дівчину, намага-лись дізнатись, чи не обмовляє вона себе. Чи не тисли на неї. Але не встановили таких фактів».

Микола Подобрий, як і голова РДА Анатолій Таранушич, відзначив активну роботу козаків з підтримки правопорядку, особливо їх місь-кого підрозділу. Кобеляцькі козаки регулярно чергують на вулицях райцентру у нічний час. За їх допомогою 72 особи притягнуті до ад-міністративної відповідальності, розкрито 6 злочинів.

Так же одностайно депутати присвоїли звання «Почесний гро-мадянин Кобеляцького району російському бізнесмену Олександру Орлову та вихідцю із села Червоне, професору, фахівцю в області радіологічної медицини Анатолію Чумаку.


У зв'язку із зверненнями фізич-них осіб-підприємців та страхувальни-ків, надаємо роз'яснення щодо участі у загальнообов'язковому державному со-ціальному страхуванні у зв'язку з тимчасо-вою втратою працездатності на добровіль-них засадах.

1 січня 2011 року набрав чинності Закон України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування» від 08.07.2010 року № 2464 (далі Закон № 2464).

Згідно частини 1 статті 10 Закону № 2464, платниками, які мають пра-во на добровільну сплату єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням є:

— фізичні особи — підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему опо-даткування, та члени сімей цих осіб, які бе-руть участь у провадженні ними підприємни-цької діяльності;

— особи, які забезпечують себе роботою самостійно — займаються незалежною про-фесійною діяльністю, а саме: науковою, лі-тературною, артистичною, художньою, ос-вітньою, а також медичною, юридичною практикою, в тому числі адвокатською, но-таріальною діяльністю, або особи, які прова-

дять релігійну (місіонерську) діяльність, іншу подібну діяльність та отримують дохід без-посередньо від цієї діяльності, за умови, що такі особи не є найманими працівниками чи підприємцями;

— громадяни України, які працюють за межами України;

— члени фермерського господарства, особистого селянського господарства.

Вищезазначені особи, які укладуть до-говір на добровільну участь у системі загальнообов'язкового державного со-ціального страхування у зв'язку з тимчасо-вою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням з територіаль-ним органом Пенсійного Фонду, зобов'язані сплачувати єдиний внесок, нарахований за відповідний базовий період, не пізніше 20 числа місяця, що настає за базовим звіт-ним періодом.

Договір про добровільну участь укла-дається на строк не менше одного року та набирає чинності з дня його підписання.

Сума щомісячного єдиного внеску виз-начається такими платниками самостій-но для себе та членів сім'ї, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяль-ності, але не більше максимальної величини бази нарахування єдиного внеску та не мен-ше розміру мінімального страхового внеску за кожну особу.

Особи, які взяли добровільну участь у системі загальнообов'язкового держав-ного соціального страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, ма-ють право на матеріальне забезпечення та соціальні послуги лише за умови спла-ти єдиного внеску до настання страхово-го випадку (лист Міністерства праці та со-ціальної політики України від 18.04.2011 р. № 4068/0/14–11/18).

Призначення та виплата матеріального забезпечення особам, які взяли добровіль-ну участь у системі загальнообов'язкового державного соціального страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездат-ності та витратами, зумовленими похован-ням, проводиться згідно із п. 16 «Порядку страхування осіб на добровільних засадах за загальнообов'язковим державним со-ціальним страхуванням у зв'язку з тимчасо-вою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням», затверджено-го постановою правління Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездат-ності від 02.06.2005 р № 62 (зі змінами та до-повненнями) виконавчою дирекцією Фонду за місцем реєстрації.

Володимир Дігтяр, директор Кобеляцької МРВД ПОВ ФСС з ТВП

Ìàòåð³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ äîáðîâ³ëüíî çàñòðàõîâàíèõ îñ³á

Листопадові тези під звуки «мобілок»

Депутатизми:— Коли виконували гімн, співав

лише Микола Сердюк.— Так він слова знає.

ОФІЦІЙНО

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

Що таке проміле? Це одна тисячна доля якого-небудь числа, одна десята відсотка.

Від моменту вживання алкоголю до досягнення його максимальної концентрації в крові може пройти від 30 до 120 хвилин. Алкоголь переробляється в середньо-му зі швидкістю близько 7–10 г алкоголю за 1 годину, що відповідає зниженню його концентрації в крові приблизно на 0,1–0,16 проміле.

Наприклад, у 100 г горілки міститься близько 40 г ети-лового спирту. Вживання цієї кількості алкоголю дасть ре-зультат близько 0,5–0,6 проміле. До повного «вивітрюван-ня», коли алкоголь уже не може визначатися в повітрі, що видихається, слині і крові, повинно пройти 4–5 годин з мо-менту вживання напою.

Слід сказати, що у людини в організмі є природний рі-вень алкоголю, так званий «ендогенний» алкоголь. За різ-ними даними, він знаходиться в межах 0,008–0,4 проміле. А тому визначення тільки по кількості проміле, особливо, якщо ці дані такі незначні, не може служити єдиним і ос-таточним критерієм, для визначення — п'яна людина чині.

У медицині є так звані алкометричні параметри. Так, наприклад, легка міра сп'яніння — це якщо виявлено від 1 до 2 проміле, середня — від 2 до 3, важка — від 3 до 4, і, нарешті, алкогольна кома — понад 4 проміле.

Але навіть якщо у вас за даними лабораторних аналізів понад чотири проміле, але при цьому немає клінічної картини сп'яніння — висновок буде, що ознак сп'яніння не виявлено.

Втім, усе залежить від особливостей організму. Є люди, у яких усі ознаки сп'яніння в наявності після склянки пива.

Отже, самі по собі півпромилле — не показник.Наприклад, 0,5 проміле означає, що на 1 л рідини, що міститься

в організмі, припадає 0,5 г алкоголю. Тобто, у крові міститься 0,05 % алкоголю.

Алкометры на цифровому індикаторі так і показують: 0,5 проміле або 0,05 %.

Дві пляшки пива (1 літр) містять 5 % алкоголю тобто 35 гр (чисто-го алкоголю).

Розглянемо ДВА приклади, з чоловіком і жінкою

Чоловік важить 80 кг, випив 2 пляшки (1 л) цього пива. Рідина чо-ловіка складає приблизно 70 % від загальної ваги тіла; в даному ви-падку це 56 кг Тоді на 1 кг рідини, що міститься в тілі, буде:

35 г: 56 кг = приблизно 0,6Це означає, що на 1 000 г рідини, що міститься в тілі, доводиться

0,6 г чистого алкоголю (0,06 %), або 0,6 проміле.У жінки ж рідина тіла складає 60 %. І при вазі 55 кг після вживання

пива 35 г: 33 кг = 1,06 г, або 1,06 проміле.А взагалі, рівень алкоголю в крові залежить від безлічі чинників

(психічного стану, здоров'я, печінки та ін.).Тому приведений вище розрахунок дуже грубий.

Як і в яких кількостях алкоголь впливає на керування автомобілем?

0,2–0,5 промілеПри такому вмісті проміле не можна точно сприймати джере-

ла світла, що рухаються. Виникають проблеми і з оцінкою об'ємів. Зростає схильність до ризикованої їзди.

Наслідки:— неможливо точно визначити відстань до машин, що їдуть назус-

тріч;— їзда стає ризикованішою, наприклад, при обгоні;— не дотримується безпечна дистанція.0,5–0,8 промілеНеправильне визначення відстані. При зміні умов освітлення погір-

шується можливість очей пристосовуватися до цього. Ослаблюється сприйняття червоного світла. Знижуються можливості реагувати і ослабляється увага. Порушення рівноваги.

Наслідки:— важче сприймаються червоний світловий сигнал, сигнали галь-

ма і зупинки, обгороджування небезпечних ділянок шляху;— виникають проблеми пристосування до різних умов освітлення,

приміром, при переході від далекого світла до ближнього;— неправильно визначається відстань, приміром, до крутого по-

вороту дороги;— мотоциклісти і велосипедисти не можуть утриматися у своє-

му ряду.0,8–1,2 промілеПочинається ейфорія, розслаблення, переоцінка своїх можливос-

тей, зменшення поля зору (так званий тунельний погляд). Дуже по-гіршується сприйняття предметів і невірно оцінюється відстань (гли-бина зору).

Наслідки:— досить ризикований стиль водіння;— погіршення зору після перемикань ближнього і далекого світла;— надто пізно помічаються пішоходи, велосипедисти на дорозі

транспортного засобу;— бічний зір неправильно оцінює ситуацію, через це можуть бути

зачеплені транспортні засоби, що їдуть мимо.1,2–2,4 промілеНастає повна неможливість їхати. Все більше погіршується здат-

ність очей пристосовуватися до зміни освітлення. Істотно погір-шується увага і можливість концентруватися. Сильна ейфорія і розслаблення, надмірна самовпевненість. Сильне уповільнення і по-рушення реакції. Середні і сильні порушення рівноваги.

Наслідки:— надзвичайно ризикований стиль їзди;— великі проблеми при орієнтуванні в просторі;— помилки в рухах при водінні, наприклад, замість гальм натис-

кається педаль газу.

Як швидко алкоголь виводиться з організму або ЯК дізнатися, чи ТВЕРЕЗИЙ я?

— Алкоголь переробляється печінкою. Середня швидкість цього процесу в чоловічому організмі складає 0,10–0,15, в жіночому — 0,085–0,10 проміле за годину. Так що це тривалий процес.

Приклад. Людина під час святкування дня народження випила ра-зом з друзями. Опівночі склад алкоголю в крові досяг 2,0 проміле. О 7:30 ранку в крові все ще 1,3 проміле алкоголю. Навіть до обіду на-ступного дня в крові, як і раніше, підвищений рівень алкоголю.

24:00 … 2,0 проміле07:30 … 1,3 проміле12:00 … 0,8 проміле20:00 … 0,0 проміле Таким чином виходить, що за кермо можна сідати тільки увечері

наступного після щедрого прийому алкоголю дня. Насправді, усе дуже індивідуально. Особливості організму

кожної людини унікальні. Дійсно, хтось тверезіє дуже швидко, хтось повільно.

За матеріалами інтернет-видань

Ïîïåðåäó ñâÿòà — ðàõóéòå ïðîì³ëå


www.exo.in.ua 11

Кобеляцький фольклорний ансамбль успішно виступив на фестивалі «Кролевецький рушничок».

Запрошення взяти участь у міжнародному літературно-мистецькому фестивалі надійш-ло музиканту «Ворскли» Віктору Фесюрі. Одна із організаторів «Кролевецькорго рушнич-ка», директор тамтешнього музею Людмила Зінченко вперше побачила виступ кобеляць-ких музик на сільськогосподарській виставці у Києві. Потім зустрілась із Фесюрою та його колегами на Сорочинському ярмарку. І вже тоді попередила кобелячан, що обов’язково запросить їх на Міжнародний мистецький фестиваль, що проходить на Сумщині.

«Міжнародний то й міжнародний», — сказали кобелячани і охоче погодились. Тим більше, що високим статусом за-ходу їх не здивуєш і не злякаєш. Кілька років тому «Ворскла» успішно виступала

на Міжнародному фольклорному фестивалі у Санкт-Петербурзі.

Збираючись у дорогу, Віктор Фесюра от-римав від районної та міської влади сувені-ри у вигляді книг та буклетів, місцеві хлібо-пекарні створили справжній диво-коровай, а підприємці Петро Лаврик, Володимир Касьяненко та Дмитро Женжеря допомогли артистам матеріально.

З тим короваєм у Кролевці невели-кий курйоз трапився. Розповідає Віктор Фесюра: «Ми ж перед виходом на сцену приготувались той дарунок комусь вруча-ти. Але дивимось — нікому, на сцені, крім ведучої, нікого немає. І як же виходити з короваєм у руках і з ним же повертатись? Нас викликають, а ми стоїмо за лаштунка-ми. Ну, тут ведуча не розгубилась і каже: «Кобелячани не хочуть співати, бо нікому ко-ровай вручати». Вийшов їх голова адмініст-рації, я йому вручив коровай, книги, картину від нашого Анатолія Таранушича і сказав, щоб повісив її в кабінеті. Кажу: «Через рік приїду — перевірю».

У Кролевецькому фестивалі взяли участь кілька сотень колективів з України, Росії, Білорусі, Азейбарджану. До участі у фіналь-ному гала-концерті запросили менше двох десятків. Серед кращих виступав і кобеля-цький ансамбль «Ворскла». Віктор Фесюра, Тетяна Кучерявенко, Олексій Вакулинський, Сергій Васюта вчергове підкорили публіку та журі своєю веселою і запальною музи-кою. «Наш коронний «жоподрол» знову всіх «на вуха» поставив, — згадує Фесюра. —Та що там дивуватись, німці й ті під нього стри-бати починають». «Жоподрол» — це кон-цертний номер, під час якого Фесюра грає на гармошці, тримаючи її за спиною, якраз в районі «п’ятої точки».

Відзначивши кобеляцьких музик, органі-затори «Кролевецького рушничка» пообіця-ли, що через кілька місяців знову запросять їх на Сумщину. Цього разу — для виступу на літньому концертному майданчику. А ко-белячани приїхали додому з ідеєю організу-вати щось подібне і на берегах Ворскли.


«Âîðñêëà» âèõîäèòü íà ì³æíàðîäíèé ð³âåíü

30-го листопада у Новосанжарській бібліотеці з піснями та віршами відкрили доступ до Інтернету.

О десятій годині у читальному залі збираються усі причетні до від-криття. Більшість стільців займають школярі. Саме вони є майбутні-ми користувачами інтернет-послуг. Двоє дівчаток виходять наперед і читають вірші про Інтернет.

Бібліотекар Тамара Паттієва розповідає гостям про те, як у чи-тальному залі з’явилися спочатку комп’ютери, а потім вже й Інтернет. Новосанжарський район взяв участь у конкурсі «Бібліоміст». І зумів виграти грант на встановлення у районній бібліотечній сис-темі 15 сучасних комп’ютерів. Надав їх не хто небудь, а сам батько «Мікрософту» Білл Гейтс. Точніше, спільний фонд Білла та Мелінди Гейтсів.

Директор центральної районної бібліотеки Лариса Бесараб ко-ротко ознайомила гостей із програмою «Бібліоміст». З її допомогою

бібліотеки ніби отримують нове життя. Встановлюючи комп’ютери та підключаючи Інтернет, бібліотеки можуть запропонувати своїм відві-дувачам багато нових сучасних послуг.

— «Бібліоміст» — це міст між бібліотеками минулого та бібліоте-ками майбутнього, — зазначила Лариса Миколаївна, — по Україні з її допомогою виграли вже 730 грантів. У Полтавській облас-ті — 10 районів. У Новосанжарському районі право на отриман-ня комп’ютерів виграли три бібліотеки. 8 з них встановили у Нових Санжарах, 4 — у Нехворощі, 3 — у Сухій Маячці.

До офіційного відкриття бібліотекарі вже змогли переконатися: нова послуга буде користуватися неабиякою популярністю.

— До нас люди вже в чергу записуються, — ділиться Лариса Бесараб, — комусь треба лист на електронну пошту відправити, ко-мусь поспілкуватися із знайомими у «Skype».

Після виступів бібліотекарів слово надають школярам. У зал за-ходять учні-четвертокласники, кожен з яких тримає перед собою якусь літеру. Разом вони утворюють слово «Інтернет». Діти читають веселі вірші про Інтернет і виходять. Настає урочиста мить відкриття. Представники влади та керівник обласної організації «Бібліомосту» розрізають стрічку на вході до комп’ютерного куточка. Тут, у читаль-ному залі бібліотеки для дорослих, встановлені п’ять комп’ютерів. Ще три — на першому поверсі, у дитячій. Місця за комп’ютерами од-разу ж займають школярі. Хтось пробує знайти потрібну інформацію у пошуковикові, хтось завантажує сторінку соціальних мереж. Одна з бібліотекарів одягає навушники і робить дзвінок за допомогою про-грами «Skype». На іншому боці відповідають і на екрані з’являються обличчя бібліотекарів з Нехворощі. Вони вітають новосанжарських колег із відкриттям і розповідають, що у них послуги Інтернету також користуються великим попитом. Зв'язок на початку розмови пога-ний, голос у динаміках ледве чути. Але за кілька хвилин з’єднання стає нормальним і розмова вільно триває хвилин п’ять.

Більшість гостей переходять на перший поверх, де маленькі школярики вже випробовують Інтернет на трьох комп’ютерах. Двоє друзів у Вікіпедії знаходять розповідь про «Донбас-Арену» — один з кращих футбольних стадіонів України.

— Бачиш, який він красивий? — запитує один з друзів, перегорта-ючи сторінку, — він входить до десятки кращих у Європі!

Поруч інший учень завантажує сторінку «Вконтакті». Одразу ж відкриває розділ «Додатки» і починає якусь гру. Але дограти не всти-гає — його забирає вчитель.

Гості розходяться. Читальна зала порожніє. Але відтепер до біб-ліотеки щодня ходитиме значно більше людей. І з часом вона буде асоціюватися не лише з книгами, а й з Інтернетом та комп’ютерами. Спасибі «Бібліомосту» та Біллу Гейтсу.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

П'ятнадцять комп’ютерів від Білла Гейтса

ЗНАЙ НАШИХ

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

А все через небувалу посуху, яка виникла в Україні восени 2011 року.

Для багатьох українців цьогорічна осінь видається дивовижно гарною. Відсутність дощів дала змогу зібрати врожай, підготу-вати поля і городи під посів 2012 року. Крім того, через теплу осінь багатьом вдалося зе-кономити чимало коштів на опаленні осель. Між тим, і синоптики, і аграрії б’ють на спо-лох. Україну очікує рекордний неврожай.

Станом на 21 листопада в Україні озимі культури засіяні на площах понад 8 мільйонів гектарів. Це майже сто відсо-тків від запланованого. Але погода під-несла неочікуваний і неприємний сюр-приз. За даними Гідрометеостату, такої тривалої осінньої посухи в Україні не було понад 50 років. Особливо постраждали від неї Одеська, Херсонська області і Крим. Це — дані з офіційних джерел. Між тим, неофіційна інформація ще гірша. Від посухи серйозно постраждали не лише названі, а й Дніпропетровська та Полтавська області. Тобто, найбільші зерносіючі регіони України.

Доки не пізно, полийте фруктові дерева

Фахівці Кобеляцької метеостанції в один голос стверджують, що подібної осінньої посухи ще не фіксували за весь час роботи цієї установи. А це — 64 роки. І триває вона не 80 чи 100 днів, як прозвучало в елек-тронних ЗМІ, а більше чотирьох місяців. Останні продуктивні опади випали у першій декаді липня. А потім — як відрізало. У сер-пні випало 8 мм опадів при нормі 35, у ве-ресні — 11 (норма — 35), у жовтні — 7 (37). Ну, а листопад побив усі можливі негативні прогнози і рекорди. Станом на 27 число ви-пало всього-навсього 3 міліметри опадів. І це — при нормі 46!

У зв’язку із небувалою посухою, у ґрун-ті катастрофічно зменшилась кількість до-ступної рослинам вологи. У жовтні відповідні заміри зафіксували, що у метровому шарі її вдвічі менше норми. Тому синоптики радять усім терміново полити фруктові дерева і тро-янди. Вологий грунт промерзає повільніше та й навесні ця волога рослинам знадобить-ся. На жаль, можливості полити посіви ози-мих у аграріїв немає. А не завадило б. Адже у 20-сантиметровому шарі ґрунту вологи немає взагалі.

Аграрії розслабились після щедрих літніх дощів

Головний агроном районного управлін-ня АПК Валерій Пилипенко повідомив, що на Кобеляччині озимою пшеницею засіяно 12,5 тисяч гектарів. Сходи отримано лише на 50 % площ. Ще гірша ситуація з озимим ячменем та ріпаком. Ці культури зійшли від-повідно на 45 і 30 відсотках площ. Навіть отримані сходи знаходяться в стані, дале-кому від ідеального. В управлінні готуються до того, що навесні доведеться пересівати майже 9 тисяч гектарів. Причому вельми сумнівно, що їх засіють пшеницею та ячме-нем. Адже весняний посів потребує ранньої і прохолодної весни з дощами. Така погода в останні роки є рідкістю для Кобеляччини. Суттєві проблеми можуть виникнути і в го-родників. Той, хто не встиг заборонувати поля і городи якомога раніше, ризикує на ціле літо отримати груддя на своїх площах.

Кобеляцькі фермери теж підтверджу-ють, що посіви озимих знаходяться в неза-довільному стані. Володимир Білоусько, СФГ «Володимир»: «Комендантівські фер-мери отримали сходи на 50–70 відсотках площ. Але пшениця не закущилась. Вся надія на теплу і вологу зиму».

Валерій Дрига, СФГ «Відродження»:

«Хорошого немає нічого. На засіяних полях пшениця зійшла «клаптями» по 10–12 гек-тарів». Фермер говорить, що сподівається на кінець листопада-грудень. Якщо підуть дощі і буде тепло, то зерно, яке лежить в зем-лі, зійде. І, знову ж, сподівається на теплу зиму.

Дещо іншу точку зору має голова коо-перативу «Радянський» Микола Андрієнко. Він каже: «У нас зійшло все. Навіть озимий ріпак. Тому що ми сіяли за всіма технологіч-ними вимогами, зберігаючи вологу». І додає: «На жаль, аграрії розслабились після літніх дощів. От і у нас, в Радянському, у період з 26 червня по 6 липня випало більше 300 мілі-метрів опадів. От цю вологу ми й використа-ли, сіючи. А більшість сподівались, що дощі йтимуть і надалі». Твердження про те, що зерно, яке лежить в сухій землі, взимку зійде і доживе до врожаю, Андрієнко піддає сум-ніву. Він говорить: «У моїй практиці такого не було. Хоча, можливо, станеться диво. Але вони, дива, бувають дуже рідко». За прогно-зами Миколи Івановича, зима повинна бути сніжною. Але він застеріг, що зараз клімат змінився і народні прогнози справджуються дедалі рідше.

Українські посадовці найвищого рівня також погоджуються, що осіння посуха при-зведе до недобору пшениці. Але заявляють, що приводів для паніки немає. В Україні до-статньо запасів зерна.

Бізнесмени, які торгують продуктами харчування, розповідають, що нині будь-якого ажіотажу стосовно хліба, борошна чи виробів з нього немає. «Ціна на оптових ба-зах нині навіть трішки знижується», — сказав Юрій Муха, співвласник дрібнооптової бази «Два куми».


Ï³ñëÿ ðåêîðäíîãî âðîæàþ ñë³ä ãîòóâàòèñü äî òàêîãî æ íåâðîæàþ РЕКОРДНА ПОСУХА


www.exo.in.ua 13

Мало не кожна дівчина хоч раз в житті мріє стати моделлю. Віка Берлименко не мріяла про це, але стала. Як це відбулося і як працюється новосанжарській моделі у Києві, ми дізналися з інтерв’ю, яке взяли у героїні статті.

- Як виникла думка стати моделлю?- Я відносно давно працювала в сфері моди дизай-

нером, просто «з іншого боку фотокамери». Це, можна сказати, відома мені галузь, яка є більше роботою. Тому захотіла спробувати себе в одній і тій же обстановці, тіль-ки в іншій ролі. Однозначно, що весь процес мені дуже подобався. Тому я пішла в школу моделей в агентстві «L-model».

- Які параметри треба мати, щоб стати моделлю? - Параметри здебільшого залежать від замовника.

Буває, що одяг завеликий або малий, саме для цього за-мовники проводять примірки.

- Твої колеги – виключно молоді дівчата?- Не лише. У модельному бізнесі працює багато юна-

ків, вони також затребувані.– Як проходила твоя перша професійна фото-

зйомка і вихід на подіум?– Перше враження - була дуже велика цікавість до ре-

зультату – що вийде? які фото? Хвилювалась, звичайно. Зараз відчуваю себе перед фотокамерою дуже відкрито і вільно. Все приходить з досвідом.

Подіум… Ніколи не забуду першого виходу – це такий викид адреналіну, коли ти виходиш і сотні людей дивлять-ся лише на тебе. І можу сказати точно, що з таким відчут-тям не хочеться розлучатись ні на мить.

- Чи помітні на фото перепади твого настрою? Як це впливає на результат зйомки?

- Настрій не впливає ніяким чином, я б навіть сказа-ла, що це робота… Ти не маєш показувати свій настрій, твоя задача донести певний образ до глядача. Це, як акторська гра. Звичайно, значну роль відіграють макіяж і вбрання, тому на знімальному майданчику я просто пе-ревтілююся.

- Чи притримуєшся ти якоїсь дієти?- Я просто знаю свою міру і притримуюся цього.

Особливої дієти немає.- Розкажи – де тобі доводилося зніматися і у кого? - Найчастіше запрошують фотографи: відомі та ма-

ловідомі. Іноді працюю від агентства, іноді знайомі мо-лоді дизайнери самі запрошують на зйомки чи покази . Останні серйозні проекти: «Mersedes-Benz Fashion Week» (тижні моди в Україні), шоу «BRELIL PROFESSIONAL» (шоу італійських перукарів), показ на «I love Кiev». Зараз зні-маюсь у молодих українських фотографів: Sasha Glybina, Mironenko, Андрій Соболєв, Bevza. Всі ці проекти відбу-ваються в Києві, де я продовжую навчатися на дизайнера одягу.

- Фотосесії, подіум. А що лишається поза кадром?- За однією-двома дуже вдалими фотографіями хо-

вається багато роботи моделі і фотографа. Ти можеш просто поставити не так руку чи повернути голову. І все – кадр не вдався.

- Що таке модель в твоєму визначенні?- Модель – це манекен, який підібраний, щоб підсили-

ти образ, який створив модельєр. І наша місія його до-стойно донести до людей.

- Чи є якийсь визначений типаж моделей в Україні?- Я б сказала, що в Україні консервативний погляд на

моделей. Це проявляється і у тому, що більшість замов-ників запрошують дівчат із довгим волоссям. Небажано, щоб у тебе було татуювання чи незвична зачіска. У той час, на Заході нестандартний типаж поширений і схвалю-ється. Там мода йде у ногу з часом. Я вважаю, що так по-винно бути і в Україні.

- Модельний бізнес – це велика конкуренція? Чи зустрічаєшся із її проявами у своєму житті?

- Як такого, поняття конкуренції немає. Ми ж не актри-си, які борються за одну роль. Ми, моделі,а тут все зале-жить від замовника. Наші дані є у того чи іншого модельє-ра. Виходячи з них, вони обирають ту, яка їм потрібна.

Роза ТУМАНОВА


№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Що краще: гроші чи слава? Обирайте і те, й інше, як кременчужанин Сергій Лоб, який усього за три місяці заробив півмільйона і прославився на всю Україну. Цей талановитий вокаліст — переможець телешоу «Народна зірка».

Нам випала нагода побачитись із Сергієм перед черговим концертом, який відбув-ся у Миргороді. Співак з радістю погодився поспілкуватися з нами і поділитися своїми успіхами.

— Я почав співати ще з дитинства, якраз у Миргороді, — почав свою роз-повідь Сергій. — Я тут народився і прожив 13 років. Потім ми разом з батьками пере-їхали до Кременчука, а згодом і до Києва. Моєю першою вчителькою зі співу була Лідія Іванівна Почеп, яка, надіюсь, сьогодні прий-де на мій концерт. Я дуже добре пам’ятаю, коли у класі шостому, ми разом сиділи у ма-ленькій комірці у школі. Лідія Іванівна грала на баяні, а я співав. Нашою найулюбленішою піснею була «Два кольори», з якої я саме і по-чав співати.

— Хто запропонував тобі прийти на кас-тинг шоу «Народна зірка»? Розкажи про свої перші враження від випробування.

— Після мого чергового повернення з уні-верситету додому я побачив по телевізору рекламний ролик, у якому повідомлялось про початок кастингу на другий сезон програми «Народна зірка». І я цілком серйозно заду-мався над такою пропозицією. Я подумав: а що, завтра вихідний — поїду! Зайшовши на офіційний сайт телеканалу «Україна», я побачив, що найближчий кастинг відбу-ватиметься в Дніпропетровську — а це три години маршруткою від Кременчука. Я при-дбав квиток і в зазначений термін з’явився в Катеринославі. Стоячи в черзі на кастинг, я подумав, що хоч би все це швидше закінчи-лося і я спокійно повернувся додому. Та без непередбачуваних ситуацій не обійшлося. Адже тоді на вулиці було мінус 25 градусів, а в приміщенні, де проходив кастинг — всі мінус 30. І в такому холоді я пробув з шостої ранку до одинадцятої ночі. Та після довгот-ривалих переживань мені вручили паперову зірочку, на звороті якої було омріяне слово — БАНК!

— Як сприйняли цю новину батьки, рід-ні та близькі? Чи змінилось їхнє ставлення до тебе?

— Деякі зміни справді є! Зараз мені поча-ли телефонувати люди, яких я 10 років не ба-чив. У мене навіть немає їхніх номерів теле-фону. Ми з ними бачились інколи, але тісно не спілкувались. І тут вони мені телефонують та підбадьорюють. Ти знаєш, приємно, адже я бачу, що за мене вболівають і що все ска-зане ними йде від серця. А це найголовніше! Підтримку рідних і близьких загалом не мож-на передати словами. Вони завжди мене підтримують, вболівають, намагаються бути поряд і чимось допомогти.

— Що можеш сказати про свою партнерку по проекту Олю Полякову?

— Спершу вона мені розказала ази шоу-бізнесу. Як треба поводитися в тій чи іншій ситуації. Оля досить епатажна. Думаю, їй можна виходити на сцену і навіть не співати.

Вона корчить із себе дурнувату блондинку, а насправді — це нормальна та врівноваже-на людина, яка, до речі, дуже смачно готує! Я не раз приходив до неї додому і вона мене пригощала своїми кулінарними шедеврами: і млинцями, і варенням. Виявляється, в неї є дача, город, де вона вирощує полуницю, капусту, салат. Для мене це було відкриттям Олі Полякової як гарної господині та дбайли-вої матері. Чоловік якось хотів нас «застати» вдвох, та не вийшло! (сміється — авт.) Він зрозумів, що ревнощі по відношенню до нас ні до чого і заспокоївся.

— Ти не жалкуєш, що тобі в пару обрали Полякову?

— Насправді я вдячний Олі Поляковій за те, що вона єдина серед зірок, хто «пода-вав» мене на телекамери. В арт-кафе після виступів вона словесно мене подавала як артиста. Такого не робив ніхто. А ще Оля дуже відповідально ставилася до матеріалу. Так, слова пісень, які ми співали, треба було ділити навпіл, вона ж мені віддавала більшу частину пісні.

— Тобто з партнеркою тобі було неважко?— Спочатку було дуже складно. Вона кри-

чала, тупала ногами, влаштовувала мені, режисеру та викладачам істерики. Та після третього прямого ефіру співачка підійшла до режисера Максима Паперника, поцілу-вала його в щічку і сказала: «Велике спасибі тобі за партнера». Тоді вона зізналася, що нарешті зрозуміла — це шоу не для неї, а для учасника.

— А Оля Полякова не пропонувала тобі за-писати пісню в дуеті з нею?

— Зараз ця ідея обговорюється. Думаю, що глядачі очікують від нас із Олею якоїсь спільної роботи.

— Окрім Олі Полякової, ти спілкувався ще з кимось зі співаків? Хто тобі сподобався?

— Дуже сподобалися Гайтана, Таня Піскарьова, Альона Вінницька і надзви-чайно — Петя Чорний. Спочатку думав, що артисти навіть не вітатимуться з нами, а насправді всі виявилися дуже щирими. Спілкування з Гайтаною приносило надзви-чайне задоволення. Таня Піскарьова дуже вродлива. Вона допомагала на репетиціях як педагог із вокалу. З Петром Чорним увесь час жартували. Навіть у фіналі ми з ним чудо-во ладили.

— Чи траплялась із тобою ситуація, коли ти розумів, що забув слова пісні?

— Щиро кажучи, на сцені такого жодно-го разу не було. У мене була така ситуація до сцени. Тобто, наприклад, стою за лаштун-ками і думаю: а як же починається пісня? Але коли я виходжу на сцену — я не думаю про слова. Усе відбувається автоматично! Якщо я думатиму, як починається третій ря-док пісні, неодмінно його забуду! Тому хочу сказати, не треба повторювати слова перед виступом, адже це справді збиває. На сцені я стараюсь викластися на 120 %. Я хочу, щоб моя енергетика просто поринула в зал і гля-дач це відчув.

— Як ти ставишся до членів журі?— Мені дуже імпонує Барбара Брильська

своєю прямотою та правдивістю. Те, що вона бачить, вона скаже. Мені дуже це подобаєть-ся. Анастасія Заворотнюк намагається дуже делікатно, гарно розмовляти. Її коментарі лаконічні, обґрунтовані та влучають завжди

в ціль. Володимир Бистряков — кумедний мужик. Інколи він дуже строгий. Можливо, в нього роль такого «мужика з перчинкою». Судить на 6–7 балів, а потім перекладає всю відповідальність на глядачів.

— А яке враження в тебе залишилося про членів журі? Яке ставлення в них було до ва-шої пари?

— Журі ні до кого не ставилося негатив-но. До всіх пар це ставлення було лояльним, адекватним та об’єктивним. От Барбару Брильську пам’ятатиму як прямолінійну та відверту жінку. Мені дуже подобається Анастасія Заворотнюк не лише як людина, а й як жінка. Коли я її побачив, то зрозумів, що вона ще красивіша, ніж на екранах. Ще мені вона імпонувала добротою й тактовніс-тю. Навіть коли їй номер не сподобався, вона охарактеризує його так, що ніхто не обра-зиться. А от Володимир Бистряков — миро-вий мужик! У кріслі журі та поза камерами — це дві різні людини.

— Що змінилося у твоєму житті після про-екту?

— Змінилося все кардинально. Під час проекту я побачив, що насправді означає слово «шоу-бізнес». Що це і з чим його їдять. Після проекту було безліч пропозицій від продюсерів у плані співпраці, та я не захотів від кого-небудь залежати. Я хочу прокласти свою дорогу.

— Сергію, а де ти зараз виступаєш?— На сьогодні виступаю в більшості

на корпоративах. Та це тільки початок моєї кар’єри. Я лише тижнів три назад почав підбирати репертуар. Буду починати все з нуля, адже мій час уже дещо пройшов. Проте знайомі у шоу-бізнесі є, з продюсерами ін-коли зідзвонююсь і я надіюсь, що вони мені допомагатимуть з репертуаром.

— Як ти ставишся до інших вокальних про-ектів на українському телебаченні?

— Не можу щось конкретне сказати, адже я не бачив «телевізійної кухні» проектів-кон-курентів. Відзначу лише, що «Фабрика зірок» — це вже відомий бренд. Але мені страшенно не подобається, що там співають під «+», оскільки у нас на проекті усі співають виключно наживо!

— А хто тобі найбільш імпонує серед спі-ваків сучасної естради?

— (Задумався — авт.) Робі Вільямс. Я бук-вально сьогодні дивився його виступ по те-левізору. Для мене він та людина, на яку пот-рібно рівнятися.

— Яким ти бачиш себе через 10 років?— У моїх мріях — досягти визнання гляда-

цької аудиторії. Записати кілька альбомів, і щоб хоч би один із них став платиновим.

— Твої побажання читачам «ЕХО»?— Я бажаю всім визначитись з тим, чого

вони хочуть від життя. І зробити це якомога раніше, адже це найголовніше.


Ñåðã³é Ëîá: «Íà ñöåí³ ÿ ñòàðàþñü âèêëàñòèñÿ íà 120 â³äñîòê³â»


www.exo.in.ua 31

29 листопада святкує свій ювілей — 55 років з Дня народження — пре-красна жінка, жителька села Куст-Кущі, Тетяна Лук’янівна Білокінь. Наша мила і люба, найкра-ща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе

було, щоб смутку не знала, ми просимо долі, до-бра тобі й радості, рідна, доволі. Бо людям

для щастя багато не треба: сімейного за-тишку і мирного неба!

Чоловік Борис Максимович, донь-ка Аня, син Ігор, невістка Яна,

онуки Олежка і Ромчик та вся велика родина

Білоконів

Худолій Лілію Михайлівну, менедже-ра страхової компанії «ПРОВІДНА», від імені всього ПРОВІДНОГО ко-лективу щиро вітаємо з Днем народження, який вона святкує 2 грудня 2011 року! Від усієї душі бажаємо втілення в життя всіх Ваших ідей, цікавих

проектів, нових досягнень, творчих успіхів, стабільності та процвітання. Нехай

Ваше життя завжди буде наповнене розумінням та підтримкою вірних

друзів та відданих однодумців, любов’ю рідних та близь-

ких. Здоров’я Вам та невичерпної енергії!

З повагою, колектив страхової компанії

«ПРОВІДНА»

1 грудня святкував День народження здібний керівник, чуйна людина Олександр Олексійович Бажан. Даруємо імениннику найкращі побажання: нехай душа у Вас ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм теплом Вас завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль.

З повагою, колектив магазину «Ювілейний» (смт. Білики)

2 декабря празднует свой День рождения наша любимая мама и жена Юлия Павловна Мандур. В долго-жданный День рождения мы поздравить тебя спешим, сча-стья, радости. веселья поже-лать тебе хотим. Чтоб заботы и печали ты не знала никогда, чтоб здоровье и удача были рядышком всегда!

С любовью, муж Виктор, сын Дима и дочь Аня

В первый день зимы празднует День рожде-ния самый хороший и лю-бимый человек Алексей Соломоненко (с.Трояны). Ты очень надёжный, спокойный и чуткий. И я с нетерпеньем считаю минутки до встречи, когда мы в разлуке с тобой, мой самый любимый и самый родной! Желаю тебе я в твой

День рождения здоровья, успехов, удач и везения, легких дорог, возвращений счастливых, мой самый желанный и самый красивый!

С уважением и любовью, Люда

Чарівну жінку, хорошу, добру невісточку, любля-чу маму Ірину Павлівну Бережну із села Бродщина щиро вітаємо з 40-річчям, яке вона святкує 4 грудня. Прийми вітання щирі й поба-жання у цей святковий день! Щоб від життя ти мала радість, а втіху — від дітей. Куди б не вів життєвий шлях, хай лиш

до щастя доля повертає, і кожна мить, неначе птах, крилом любові й ласки осіняє. Барвами радості й краси хай серце повниться до краю. Хай щедра доля дасть вік прожити в здоров’ї, щасті, відзвуках пісень. Хай Матір Божа тебе охороняє, сіяє втіхи зірка золота, Ісус Христос з небес благословляє на щедрі, довгі, многії літа.

З любов’ю і повагою, свекор Микола Микито-вич, свекруха Віра Михайлівна, чоловік Віктор,

син Валерій, донечка Маша. До поздоровлень приєднуються бабуся Люба, Міша, Свєта, Коля,

Міша і вся наша велика родина Бережних

5 грудня святкуватиме свій дванадцятий День на-родження наш дорогий ону-чок Діма Щербак з Біликів. Дімочка! З Днем народжен-ня вітаємо, щастя й радості бажаємо, а здоров’ячка — найбільше, бо без нього жить найгірше. Хай сміється доля, мов калина в лузі, в колі се-ред вірних і хороших друзів.

Щастя тобі зичим, ніжності й тепла, радості багато, здоров’я, добра.

З любов’ю, дідусь і бабуся

3-го декабря празднует свой День рождения лю-бимый муж и папа Андрей Сергеевич Ткаченко. Долгих лет и доброго здоровья, мо-лодости, силы, красоты! Пусть всегда, не только в день рож-дения, сбудутся заветные меч-ты. Будь всегда веселым, будь всегда красивым, будь всегда любимым, славным, милым. С

горем не встречайся и не будь унылым, чаще улы-байся, словом, будь счастливым!

С любовью, жена Таня и сын Саша

27 листопада святкував День народжен-ня хрещеник Владик Жовтяк з села Куст-Кущі.

Як шість виповнюється рівно,Вже видно вдачу безсумнівно.У ній є сила, що від тата,А ласку мама вміла дати.Нехай Твоє дитяче серденько вбираєТепло родинне аж до краю.

Хай до людей своє тепло воно скерує,

А доля Тебе ще-дро обдарує!З любов’ю, Віта,

Ігор, Іра

28-го листопада свят-кував свій день народ-ження Юрій Миколайович Черненко з села Великий Кобелячок. Із цим святом його щиро вітають дружина Ірина, сини Руслан, Ігор; Коля з дружиною Мариною і внучкою Діаною та сім’я Шовкоплясів і дарують такі віршовані рядки: «З днем народження вітаємо,

від всього серця вам бажаємо: щастя, радості, добра, здоров’я, успіхів, тепла, благополуччя та достатку, щоб справи всі були в порядку. Хай посміхається життя та буде кращим майбуття!»

Продовження на стор. 32

28 ноября исполнилось 3 годика нашей дорогой Танюшке Рябеке. Милая наша доченька, сестричка, внучка, племянничка! Мы любим тебя, обожаем! С Днем рождения тебя от всей души поздравля-ем! Пусть в День рожденья тво-его тепло родных тебя согреет, а с ним не страшно ничего, хоть снег летит, хоть дождик сеет.

С любовью, мама, папа, сестричка, бабушка, дедушка, тетя Галя, братик

Хай до людей своє тепло воно скерує,

Шановні військовослужбовці, працівники Збройних Сил! Дорогі ветерани!

6 грудня український народ та його славні захисники відзначають День Збройних Сил України.

Служити Батьківщині, її захисту — справа почесна і нелегка.

За двадцять років Українське військо прой-шло складний шлях становлення. Нині триває процес реформування Збройних Сил, які мають відповідати євроінтеграційному курсу держави, її позаблоковому статусу та вимогам сучасного демократичного суспільства.

Військовослужбовці глибоко усвідомлюють відповідальність перед українським народом, докладають зусиль для реалізації державних програм в оборонній сфері.

Під час навчань військ, несення бойового чергування, виконання інших завдань вони старанно нарощують майстерність, виявляю-чи при цьому високі морально-бойові якості, гідно виконують бойові завдання з підтримання миру і спокою в різних куточках світу, демон-струючи високий професіоналізм та підносячи міжнародний авторитет України.

Переконаний, що українські воїни й надалі сумлінно виконуватимуть покладені на них завдання, завжди підтримуватимуть високу бойову готовність, з честю і гідністю носитимуть звання захисників Вітчизни.

У цей святковий день висловлюю глибоку шану і вдячність ветеранам війни і Збройних Сил за сумлінне ставлення до виконання службових обов’язків, патріотизм і високий професіоналізм.

Бажаю всім міцного здоров’я, родинно-го щастя, добра, миру та нових звершень і благородній справі служіння Вітчизні, Українському народу!

З повагою, Сергій КАПЛАТИЙ, військовий комісар Кобеляцького

районного військового комісаріату, підполковник

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Загублено техпаспорт та гене-ральне доручення на автомобіль «ВАЗ-21063» державний номер 669–20 СК. Прохання повернути за винагороду. Тел. (050)270–58–33

Пропав собака породи західно-сибірська лайка. Колір сірий з білим. Прохання повер-нути за винагороду. Тел. (050)405–79–83

Кому відома будь-яка інформація про злодіїв, які в ніч 23 червня скоїли крадіжку 3-х велосипедів по вулиці Комсомольсь-ка, передзвоніть. Винагороду гарантую. Тел. (066)992–52–92

Кому в червні-липні 2011 року пропо-нували купити велосипед «Україна» синій перламутровий, велосипед «Ардіс» чорно-сірий; велосипед «Ардіс» темно-сірий — передзвоніть. Тел. (066)992–52–92

Загублений земельний сертифікат на ім'я Коломієць Марії Микитівни. Тел. (098)237–83–53

З а г у б л е н и й диплом молодшого спеціаліста лісового господарства Максима Олеговича Калюжного вважати недійсним. Тел. (066)630–65–41, Максим

З а г у б л е н и й в і й с ь к о в и й к в и т о к на ім'я Андрія Миколайовича Григоро-ва прохання повернути за винагороду. Тел. (050)909–81–59, Кобеляки

Загублений від причіпа задній борт білого кольору з номерами прохання по-вернути за винагороду. Тел. (066)163–72–23

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04

3 грудня у приміщенні кобеляцького РЦКД відбудеться молодіжний концерт до Дня боротьби зі СНІДом «Кохання врятує світ». Початок о 19-ій годині. Вхід вильний.

м. Кобеляки, площа Перемоги,в приміщенні магазину «Господарочка»

«Мода по кишені»Одяг для всієї родини за доступними цінами

Ласкаво Вас запрошуємо до НОВОГО магазину

ОГОЛОШЕННЯ

Початок на стор. 31

П р о д а м б у д и н о к . Те р м і н о в о ! Недорого! В Царичанці, (Глинище) вул. Сургутська. Будинок новий, 120 м.кв, подвір’я — 15 соток. Газ, вода, світло — по вулиці . Поруч школа, дитсадок, магазин, річка, гарний краєвид на гору Калитва. Тел. (063)594-80-69

П р о д а м 1 - к і м н а т -ну квартиру в районі «Два к у м и » з є в р о р е м о н т о м . Те л . ( 0 9 9 ) 6 3 8 – 1 8 – 8 1 , (098)520–56–86

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р -т и р у з є в р о р е м о н т о м . Т е л . ( 0 9 9 ) 6 3 8 – 1 8 – 8 1 , (098)520–56–86

Здам у Кобеляках будинок для роди-ни. Всі зручності. Ціна 700 грн. + компос-луги. Тел. (066)496–61–31

Візьму на квартиру працюючу жінку, можна на довгий термін. Будинок з усіма зручностями, недалеко від центру. Тел. (099)484–32–04, Кобеляки

З д а м х а т у. Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (099)609–83–91

Терміново продається півбудинку в Ко-беляках. Є газ, вода, гараж, літня кухня. Ціна договірна. Тел. (095)692–05–33

П р о д а м частину будинку в селі Вільховатка Полтавської області Ко-беляцького району. Ціна договірна. Тел. (098)633–40–76

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцько-го району, є літня кухня, колодязь, гараж, те-плиця, гарний паркан. Тел. (095)581–53–32

Звернення до мешканців Нових Санжар, усіх небайдужих людей

Шановні жителі селища Нові Санжари, усі, хто прочитає це звернення!

Найкращі наші почуття і надії пов’язані з дітьми. Та часом трапляється так, що тяжка хвороба спричиняє загрозу не лише здоров’ю, а й життю дитини. Велика біда — онкозахворюван-ня — спіткала і шестирічного Даню з багатодітної сім’ї Оксани Вадимівни і Сергія Анатолійовича Черненків з Нових Санжар. Для лікування хлопчика необхідно 200 тисяч гривень. Таких коштів ро-дина не має.

Звертаюся до всіх трудових колективів, приватних підприєм-ців, жителів, громадських організацій, релігійних громад: допо-можіть врятувати Даню! Недуга може відступити, якщо їй активно протистояти. Всі разом ми можемо це зробити!

Для перерахунку коштів у відділенні ПриватБанку відкрито ра-хунки:

для юридичних осіб р/р 29244825509100, МФО 305299, ОКПО 14360570.

У призначенні обов’язково вказувати: Черненко Сергій Анатолійович, картковий рахунок 4405885017308229, І П Н 2769512056;

— для фізичних осіб, громадян досить вказати при перераху-ванні коштів лише картковий рахунок 4405885017308229.

Селищний голова Андрій Река

Цими першими зимовими днями, 5 грудня, святкує свій ювілей наш рідненький синочок, ко-ханий чоловік, найкращий у світі татко, доро-гий брат і хороший зять Сергій Костянтинович Влашпенко.

Наш милий і любий, найкращий у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе було, щоб смутку не знав ти, ми просимо долі, добра тобі й радості, рідний, доволі. Бо людям для щастя багато не треба: сімейного затиш-ку й мирного неба! Здається, що було це вчора: маленький ти ідеш до школи, і перше «п’ять», і випускний, і вже студент синочок

мій, поїхав з батьківської хати свою стежину відшукати. І ось уже ти одру-жився, і в тебе теж синок родився. Дивлюся я й душа радіє, і сльози просяться з очей, сьогодні, наш маленький сину, у тебе двадцять п’ятий ювілей!

З любов’ю до тебе, мама, тато, дружина, синочок Сергійко, теща, тесть, сестричка з чоловіком та племіннички

Продам або здам в оренду ціле або частинами приміщення під магазин, перукарню, офіс. 120 кв. м., газ, вода, опалення, каналізація. по вулиці Шевченка, 7. Тел. (067)532–21–72

Продам кіоск металевий в Кобеляках. Тел. (099)965–49–27

Продам у Нових Санжарах нежитлове приміщення у п’ятиповерховому будинку по вулиці Шевченка, 20/17. Під офіс, ма-газин, склад. Вхід із торця будинку. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866–26–29.

Продам частину будинку (50 кв. м) у місті Кобеляки під офіс або магазин. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

П р о д а м т е р м і н о в о 2 - п о в е х о в у будівлю 190 кв. м., з підвалом 70 кв. м., в центрі Кобеляк, під магазин чи офіс. Тел. (050)730–32–20

Продам приміщення банно-оздоровчого комплексу у центрі села Малий Кобелячок по профілю або під торгове приміщення, склад чи виробництво. Тел.(066)436–67–37; (050)305–44–11.

Продам кіоск в Бутенках. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01, дзвонити після 16.00

Продам готовий бізнес «Лісопилку» в Ко-зельщанському районі, селі Лутовинівка. Цех 150 кв. м. Стрічкова пилорама зі стінками, окремо нічого не продається. На все є документи. Земля в оренді — 30 со-ток. Ціна договірна. Тел. (095)120–20–41.

Здам у оренду кафе у селі Попове Ново-санжарського району. Тел. (066)190–17–58.

ВІТАЄМО! Катерину Іллівну Корнієнко,

кухаря кафе «Лілея» Кобеляцького спожив-чого товариства, яка 8

грудня святкуватиме свій ювілей. Шановна Катерина Іллівна!

Прийміть наші сердечні привітання З нагоди Вашого ювілею. Бажаємо міцного здоров’я, радості, у справах — мудрості, у друзях — вірності, а в серці

— юності. Нехай у Вашому житті завжди супут-ником буде удача і везіння, а Ваш дім зігрівають мир і добро.

З повагою, правління Кобеляцького СТ, профспілка працівників с/к

1 грудня виповнилось 60 років нашій рідненькі матусі Ларисі Петрівні Немудрій. Дорога мамочко! Від щирого серця вітаємо тебе з ювілеєм і даруємо такі слова: твій ювілей — щасли-ва дата і сумувати тут не слід, тож хочемо тобі ми по-бажати багато щастя й довгих літ. Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийми вітання наші щирі, ще років сто бажаємо прожить!

З повагою та любов’ю, чоловік, діти та внуки

Тижневик «ЕХО» Початок на стор. 31

святкує свій ювілей наш рідненький синочок, ко-ханий чоловік, найкращий у світі татко, доро-гий брат і хороший зять Сергій Костянтинович Влашпенко.

щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе було, щоб смутку не знав ти, ми просимо долі, добра тобі й радості, рідний, доволі.щастя багато не треба: сімейного затиш-ку й мирного неба! Здається, що було це вчора: маленький ти ідеш до школи, і перше «п’ять», і випускний, і вже студент синочок

щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали тепло, щоб завжди здоров’я у тебе було, щоб смутку не знав ти, ми просимо долі, добра тобі й радості, рідний, доволі. Бо людям для щастя багато не треба: сімейного затиш-ку й мирного неба! Здається, що було це вчора: маленький ти ідеш до школи, і перше «п’ять», і випускний, і вже студент синочок

мій, поїхав з батьківської хати свою стежину відшукати. І ось уже ти одру-жився, і в тебе теж синок родився. Дивлюся я й душа радіє, і сльози просяться з очей, сьогодні, наш маленький сину, у тебе двадцять п’ятий ювілей!

З любов’ю до тебе, мама, тато, дружина, синочок Сергійко, теща, тесть, сестричка з чоловіком та племіннички

К у п л ю м е т а л е в і к а н і с т р и 20-літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки

Ку п л ю лампу денного освітлення 220 В., з металевим каркасом, 2 х36 Вт, з дроселем; круги абразивні на наждак. Тел. (050)346–06–68

Куплю бутель скляний на 20 літрів. Тел. (050)346–06–68

Куплю автоматичний вимикач, пускач, контактор, реле та іншу контактну апара-туру виробництва часів СРСР, для себе. Тел. (050)304–89–95

32

світ». Початок о 19-ій годині. Вхід вильний.

К у п л ю м е т а л е в і к а н і с т р и 20-літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки




20-літрові, металеві бочки 200 літрів. Тел. (066)323–28–31, Кобеляки





www.exo.in.ua 33

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам частину 2-поверхового бу-динку в пгт. Нові Санжари. Загальна пло-ща 89,3 кв. м., є вода, газ, каналізація, світло, погріб, гараж. Тел. (067)223–01–80, (050)718–99–43

Продам цегляний будинок 70 кв. м. в селі Світлогірське, 4 кімнати, веранда, літня кухня, госпбудівлі, вода у дворі, газ поруч, 0,15 га землі, поряд школа, дитсадок. Тел. (098)237–83–59, вул. Макаренка, 7

Продам цегляний будинок 127 кв. м., 17 соток землі. Поряд річка, ліс. Тел. (050)-954–67–70.

Продам хату: пічне опалення, під ши-фером, обкладена цеглою, 38 сотих го-роду, недалеко від центру. Газ поруч. Царичанський район, с.Рудка. 13,000 грн. Тел. (097)642–21–95

П р о д а м хату, є газ.1,5 Га землі. Тел. (066)321–22–06, с. Новопідкряж

Продам хату, 20 соток землі, біля траси Полтава-Кременчук. Новосанжарський р-н. с. Лелюхівка. Тел. 3–11–84. Тел. (095)-119–13–69.

Продам хату в селі Іванівка. Є газ, коло-дязь, госпбудівлі, город біля хати, все при-ватизовано.Поруч ставки. Село асфальто-ване. Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

Продам хату в селі Іванівка (Зеленівка), є газ, колодязь, город біля хати, все при-ватизоване, поруч школа, клуб, сільська рада. Недорого. Тел. (095)786–01–68, 9067)813–39–42

Продам у Царичанці земельну ділянку 15 сотих. Тел. (050)650–83–14

Продам у Полтаві квартиру 30 кв. м. Приватний сектор. Є газ, вода, часткові зручності. Невелика земельна ділянка. Ціна договірна при огляді. м. Полтава. Тел. (099)378–33–97. Тел. (050)532–35–60. Тел. (066)951–96–99.

Прод ам у Кобеляках будинок но-в и й , в с і л і ч и л ь н и к и , г о с п б у д і в л і . Тел. (095)710–85–97

Продам у Біликах 2-кімнатну квартиру, 46 кв. м., без ремонту. Є сарай, місце для гаража. Тел. (066)556–43–29

П р о д а м т е р м і н о в о ж и т л о -вий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079–18–76

Продам терміново 3-кімнатну квар-тиру в м. Кобеляки, автономне опален-ня, роздільні кімнати, гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, город, телефон. Тел. (099)548–33–69, 3–34–31

Продам садибу у центрі Кобеляк — два житлові будинки на чотири та дві кімнати, гараж, погріб, земельна ділянка 7 сотих. Тел. (050)652–56–95

Продам садибу за Кременчуцьким мо-стом по вул. Молодіжна, 18. 18 соток землі, є газ у грубу, вода у дворі, будинок 34 кв. м., погріб, 7000 у. о. Тел. 3–24–92, 3–46–27, (095)895–01–08

Продам половину будинку, терміново, у Кобеляках, по вул. Фрунзе, 33. Терміново. Тел. (050)264–84–13

Продам половину будинку в центрі міста 74 м.кв., окремий вхід, всі комунікації, 4 кімнати, двір — 4 сотих. Ціна — 15500 у. о., Торг при огляді. Адреса: вул. Калініна, 9. Тел. (095)714–59–53

Продам половину будинку в Кобеляках, 100 кв. м. жилої площі, 100 метрів до базарної площі, флігель, літня кухня, гараж, погріб. Все окремо. Тел. (050)404–73–15

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627–23–89, 3–30–59, Віктор

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам земельну ділянку у Кобеля-ках, або обмін на авто. Поблизу річки. Тел. (050)902–83–20

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку або обміняю на автомобіль з документами з доплатою. Тел. (095)661–00–37

Прод ам газифікований будинок з надвірними будівлями. Поруч траса, ма-газин. Новосанжарський р-н с. Лелюхівка. Тел. (095) –621–92–72.

Продам земельну ділянку 0,17 га під забудову м.Кобеляки, вул. Заворскло. Тел. (099)931–66–45

Продам земельну ділянку 0,15 га під за-будову, приватизована, поряд газ, водогін, автотраса (район Кременчуцького мосту). Тел. (050)900–79–33, 3–12–75

Продам жилий будинок, поряд траса Кременчук-Полтава, є всі госпбудівлі, кухня, телефон, садок, сінник, два гаражі, 3 сараї, 1 га землі, дорога до двору асфальтована. Все з білої цегли. Тел. (095)424–10–68

Продам жилий будинок (40,4) в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), цегля-ний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,63 Га. Тел. (095)367–39–41

Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, теле-фон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753–30–34, 9–81–78, с. Іванівка

Продам добротний будинок по вул. Щорса, 52 (район військкомату). Є всі зручності, літня кухня, гараж, телефон. Тел. (050)566–66–28, 3–18–70

Продам дачну земельну ділянку в смт. Царичанка, за мостом, поряд із річкою. Всі комунікації поруч, 15 сотих землі. При-ватизована. Тел. (066)719–18–62

Продам гараж у районі стадіону. Ціна договірна. Тел. (095)197–98–97

Продам будинок. Полтавський р-н. с.Гожули. До міста 2 км. Газ, 0,38 га землі (приватизована), господарські будівлі. Тел. (095)422–17–09.

П р о д а м б у д и н о к у с м т. Б і л и к и , в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067)295–58–93

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у селі Колісниківка недорого, є газ, вода, сарай на 2 відділення, в х і д н и й п о г р і б , 2 0 с о т и х з е м л і . Тел. (066)280–81–11

Продам будинок у селі Кірове, є газ, те-лефон, світло, вода (колодязь), госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (099)246–57–90

Продам будинок у Нових Санжарах з усіма зручностями, 4 кімнати (52 кв. м.), літня кухня, гараж, сарай. Ціна договірна. Тел. (066)155–35–96.

Продам будинок у місті Кобеляки, вул.Леніна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках. 57 кв. м., 13 сотих землі, газ, вода, в районі старої церкви. Тел. (066)832–94–44

Продам будинок у Кобеляках, по про-вулку Квітковому, 13. Тел. (066)791–42–57

Продам будинок у Кобеляках (рай-он санстанції). Є газ, вода, телефон, госпбудівлі, колодязь. У літній кухні є піч. Тел. (095)902–03–63

Продам будинок у Бутенках, у гар-ному стані, 15 сотих землі, садок, коло-дязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553–21–88

Продам будинок по вулиці Шевченка, 41 а. Тел. (067)682–94–86

Продам будинок по вул. Пушкіна, 54. Є сарай, погріб, гараж, літня кухня. Тел. (066)658–97–74, 3–45–39

Продам будинок по вул. 1 Травня, 58 (район старої церкви). 11 сотих землі, приватизована, є газ, вода, ціна 10000 у. о. Тел. (050)531–36–18

Продам будинок з усіма зручностями, сарай, літня кухня, вхідний погріб, гарний садок, 12 сотих землі. смт. Білики, вул. 1 Травня, 6. Тел. (066)533–26–82

Продам будинок з усіма зручностями, 11 сотих землі, є флігель, гараж, 2 погріба, сарай. Район Покрівки. Тел. (050)730–32–20

Продам будинок з газом у селі Драгівка, є гараж, сарай, великий двір, кухня, теле-фон, колодязь, свердловина, до Царичанки 2 км, поряд ліс і річка, асфальтована дорога до самого будинку. Тел. (096)646–21–72

П р о д а м будинок газифікований, добротний в селі Царичанка, по вул. Комсомольській, 100 (центр). Є всі зручності, лічильники, площа 68 кв. м., 10 сотих землі, госпбудівлі, поряд базар, автостанція, є місце для торгової точки. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований у центрі села Китайгород Царичанського району. поряд ліс, річка Оріль, земельна ділянка 50 сотих, приватизована. Є телефон. Недо-рого. Тел. (066)226–85–43

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)054–20–14.

Продам будинок в центрі смт. Козель-щина. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61

Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв. м., висота 3 метри, всі зручності, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Недорого. Тел. (067)717–82–94, (050)204–27–75

Продам будинок в Царичанському районі. Є всі госпбудівлі: сараї, вхідний погріб, газ, 0,5 га землі, садок, поряд зупин-ка (сполучення з Дніпропетровськом 5 разів на день). Тел. (066)631–63–94

Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв. м., 93 р. з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 сотих, поряд лікарня, школа, магазини. Тел. (097)972–89–72, (05690)3–15–73

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ко-беляцька, 41. 56 кв. м. загальна площа, газ, вода, госпбудівлі. Земельна ділянка 12 со-тих. Ціна договірна. Тел. (096)443–81–24, (066)093–21–45

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169–41–93, (050)958–13–04

Продам будинок в смт. Білики, 46 кв. м. жилої площі, є газ, вода, госпбудівлі, 12 со-тих землі. Тел. (050)287–24–60

Продам будинок в смт. Білики, 30 кв. м. і, в центрі, поряд ринок, вокзал, 10 сотих приватизованої землі, газ, вода, вхідний погріб, сараї, садок. Тел. (095)741–01–56

Продам будинок в смт. Білики є газ, вода, телефон, сарай, 7 сотих землі Тел. (095)184–92–22, 9–43–80

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кух-ня, гараж, вхідний погріб, баня, садок. Тел. (066)919–81–98

Продам будинок в селі Павлівка, є газ, регістри по всій хаті, новий вхідний погріб, цегляний гараж, 2 цегляні сараї, вода, двір асфальтований, 3 сорти винограду, гарний садок. Тел. (050)934–00–35. Ціна договірна, можна на виплату або обмін.

Продам будинок в селі Оборона Рад (Новосанжарський район), новий, з білої цегли, європаркан, газ, вода, туалет в домі, город 75 соток. Ціна договірна. Тел. (097)994–20–72

Продам будинок в селі Кунівка Ко-беляцького району. Є газ, вода, садок, присадибна ділянка. Ціна договірна. Тел. (099)515–45–89

Продам будинок в селі Кірове. Вода, газ, господарчі будівлі. Ціна договірна. Тел. (066)107–27–90

Продам будинок в селі Китайгород Царичанського району. Газифікований, поряд ліс, річка. Тел. (097)853–30–46, (093)805–31–16, (097)668–81–38

Продам будинок в селі Іванівка, центр, госпбудівлі колодязь, 55 сотих городу, са-док. Тел. (066)571–78–27

Продам будинок в селі Бутенки, поряд річка, луки. Є газ, погріб, колодязь. 40 сотих землі. Тел. (066)846–46–70

Продам будинок в селі Бутенки, вул. Невського. 12. У дворі є газ, вода, літня кухня.госпбудівлі. поряд залізниця. школа, магазини, центр села. Тел. (095)323–23–64

Продам будинок в Кобеляках. Житлова площа 92 кв. м., є світло, вода, газ, тру-би, батареї, котел, гараж, погріб, стічна яма. Землі 19 сотих, поряд ліс, річка. Тел. (066)254–42–75

П р о д а м будинок в Кобеляках. Є погріб, гараж, літня кухня, сараї, 20 со-тих землі, недалеко річка. Ціна договірна. Тел. (095)319–21–98, (050)621–32–97, 3–34–88

Продам будинок в Біликах (Поділ): 18 со-тих землі, є госпбудівлі, пічне опалення. Тел. (050)564–77–40

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Автосигналізації. Про-д а ж . В с т а н о в л е н н я . Тел. (066)323–29–92

Куплю автомобілі на запчастини: ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, у будь-якому стані, можливо після ДТП. Тел. (066)305–33–39

П р о д а м п р и ч і п м а р к и Г К Б до автомобіля «ЗІЛ». Можливий бар-тер. Тел. (050)346–06–68

Куплю автомобілі «ВАЗ», «Москвич», «Таврія» на ходу, не гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. (096)322–23–85

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Куплю мотоцикли на запчастини та нові та б/в запчастини до них. Тел. (066)213–59–23, 3–14–90

П р о д а м «Москвчи-АЗЛК-21–40», на ходу, можна на запчастини. Ново-санжарський район, с. Мушина Гребля. Тел. (066)174–44–42

Продам «ВАЗ-2115 І» російської збірки. Колір — срібний металік. Пробіг 180 тисяч км. Диски: акустика, сигналізація. Стан відмінний. Тел. (095) –889–73–03.

Продам «ВАЗ-21063», 1984 р. в. після повного капремонту, чорний металік, ц/з, фаркоп, нова гума. Ціна 18500 грн. Тел. (095)781–17–32.

Продам терміново скутер корейського виробництва, нова гума, сигналізація, пульт заведення, 150 куб.см. Ціна 3200 грн. Тел. (050)084–19–12

П р о д а м тент б/в до вантажного автомобіля, розмір 7 х2,5 м, бочини 2 м (мазівський). Тел. (099)712–88–30

Продам стартер і генератор на «М-2140» б/в, робочі, дешево; радіатор пічки або пічку в зборі на «ВАЗ». Тел. (050)744–39–37

Продам скутер «Superman», об’єм двигуна — 150 см.куб. У гарному стані. Ціна 5000 грн. Тел. (097)918–41–95, (050)230–30–76

Продам скутер «Хонда-Діо-35». Ціна 2500 грн. Тел. (050)983–45–92

П р о д а м скутер «Хонда-Діо-35», у відмінному стані, терміново, ціна 2500 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер «Фада», 2009 р. в., 3600 км пробіг, 50 куб.см., виробник Ко-рея. 2-місний, стан нового, 4-тактний, ціна 5000 грн; мопед «Верховина», ціна 700 грн. або обмін. Тел. (050)236–24–57, (066)192–59–39

Продам скутер «Сузукі-сепія», стан відмінний, працює все. Ціна 2500 грн. Тел. (099)406–15–92, Кобеляки

П р о д а м с к у т е р « С у з у к і - Л е т с - 2 » у в ідмінному стані , ц іна 5000 грн. Тел. (099)440–04–74

Продам скутер «Сузукі»,, 4-тактний, 80 куб.см., у робочому стані, ціна 1700 грн. Торг. Тел. (099)980–84–78, Кобеляки

Продам сидіння з іномарки 3-місне. Тел. (050)608–15–81

Продам потужний зарядний пристрій для стартерних акумуляторних батарей 1,5… 36 В, 10…15 А, малогабаритний, пере-носний. Тел. (067)317–95–84

Продам по запчастинах «ВАЗ-2108», «ВАЗ-21099», «ВАЗ-2110», «Део-Ланос». Тел. (066)255–03–50.

Продам підкрилки на автомобіль «ГАЗ-24» або «ГАЗ-2410». нові. Ціна договірна. Стартер б/в, потрібен ремонт, недорого. Тел. (095)312–32–15

Продам паливний насос «КАМАЗ» в комплекті з форсунками і гарантією працездатності 1 рік. Недорого, мож-л и в и й б а р т е р : к у к у р у д з а т о щ о . Тел. (050)346–06–68

Продам мотоцикл «Мінськ», 91 р. в., заводське фарбування, ТО-11, документи. Тел. (098)552–06–20, (066)178–91–63

Продам мотоцикл «Вайпер», 125 куб.см.. колір синій, пробіг 6377 км, з докумен-тами, 2007 р. в., спортивний стиль, ціна 4000 грн, торг. Тел. (096)700–09–48

Продам мости полуосьні на «КРАЗ», «КАМАЗ» (з полупричіпа) у гарному стані. Тел. (050)085–34–88, смт. Царичанка

П р о д а м мопед «Супер-Дельта». д в и г у н д о а в т о м о б і л я « М о с к в и ч » . Тел. (066)938–56–59, Кобеляки

П р о д а м м о п е д « С у з у к і - Д і о » . Тел. (099)417–55–18

Продам мопед «Мустанг» з номером і запчастинами, 50 куб.см., ціна 3500 грн. Тел. (098)282–23–96

Продам мікроавтобус «Мерседес-208», дизель, 2.3., 8 л. на 100 км, вантажний. Ціна 36000 грн., обмін. Тел. (050)650–83–14, (096)522–36–29, смт. Царичанка

П р о д а м Л У А З « В о л и н я н к а » 1985 р. в . На ходу, ц іна 6000 гри-в е н ь . То р г. Те л . ( 0 6 6 ) 8 3 3 – 6 5 – 1 3 . Тел. (066)373–07–87.

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9–66–23

Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Тел. (066)406–84–45

Продам будинок 80 кв. м. (4 кімнати, веранда) в Кобеляках. Є газ, вода, погріб, сарай. 19 сотих приватизованої землі. Тел. (066)329–03–77

Продам будинок 48 кв. м., центр смт. Білики, по вул. Котляревського, 8 або обмін на 1–2 кімнатну квартиру. Тел. 9–41–86

Продам будинок 100 кв. м., всі зручності, 10 сотих приватизованої землі, ціна 30000 у. о., вулиця Стародніпропетровська, 62 «Г». Тел. (067)304–53–22, 3–49–40

Продам будинок у селі Новий Орлик Кобеляцького району, газове опалення, га-раж, госпбудівлі, 25 сотих землі, 10–15 хви-лин до Дніпра. Тел. (096)513–88–18, (05692)4–28–38

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам 4-кінатну квартиру в центрі Кобеляк, по вул. Київській, 2 кв.33, 78 кв. м., нове опалення, ціна 25000 у. о. Тел. (066)493–80–34

Продам 4-кімнатну квартиру в центрі міста (вул. Калініна, 22), 67 кв. м., всі зручності, госпбудівлі, 3 сотих городу, опалення водяне + пічне. Ціна 18000 у. о., торг. Тел. (067)112–41–02, 3–46–24

Продам 4-кімнатну квартиру в Кобеля-ках, у районі стадіону. Терміново, недорого. Тел. (050)084–19–12, (050)823–14–89

Продам 3-кімнатну квартиру. Є гараж, вхідний погріб, госпбудівлі, підвал. Ціна договірна. Тел. (099)005–34–88

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р т и р у у Галещині, у гарному стані. Звертати-ся: Тел. (050)308–17–44, (242)3–19–11, (242)3–12–61, (099)440–68–57

Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв. м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, теле-фон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367–39–41, Білики

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, по вул. 1 Травня, 2. Є гараж з по-гребом, сарай для ведення господарства, ціна 25000 у. о., торг. Тел. (066)432–74–01

Продам 3-кімнатну квартиру в районі оптової бази «Два кума». Ціна договірна. Тел. (067)109–51–31, (050)533–10–86

П р о д а м 3 - к і м н а т н у к в а р -т и у с м т. М а гд а л и н і в к а ( р а й ц е н т р у Дніпропетровській області)3 поверх 3-поверхового будинку, після капремонту. Тел. (050)362–78–68, Василь Григорович

Продам 2-поверховий котедж по вул. Котляревського, 5. Тел. (095)305–20–92

Продам 2-поверховий будинок в селі Яблуневе (7 км від Кобеляк), житлова площа 240 кв. м., газ, вода, госпбудівлі, 2 гаража, 42 га землі. Тел. (066)816–64–99

Продам 2-поверховий будинок 10 х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру з усіма зручностями по вулиці Чернишевського (поряд кафе «Українські страви). Є сарай-погріб. Ціна договірна. Тел. (096)545–85–72, 3–50–93

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Ч е р н и ш е в с ь к о г о , п е р ш и й п о в е р х , район оптової бази, ціна 150000 грн., торг. Тел. (099)014–88–27

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, 1 поверх, документи для продажу готові, ціна 20000 у. о., без торгу. Тел. (050)404–05–72

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі. Є гараж, погріб. Тел. (095)188–13–81

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі м. Кобеляк, із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131–12–47, (095)644–60–51, 3–17–64. Ціна договірна.

П р о д а м 2 - к і м н а т н у к в а р т и р у в Царичанці. Центр, індивідуальне опа-лення, всі лічильники. Є сарай і погріб. Тел. (097)530–44–67

Продам 2-кімнатну квартиру в Царичанці по вул. Гагаріна, 49, кв.11. Ціна договірна. Тел. (097)060–49–19

Продам 1-кімнатну квартиру в Полтаві, І поверх, 30 кв. м. Ціна договірна. Тел. (066)515–25–97

Продам ЛУАЗ («Волинь») 1987 р. в., в зразковому стані. А також запасний мотор та нижня частина кузова. Ціна 12500 грн. Тел. (050)405–83–04, (050)922–50–57

Продам кузов ВАЗ-2107, білого ко-льору: двері, кришка багажника та ін. Ціна договірна. Тел. (066)883–41–75.

П р о д а м запчастини «ВАЗ-2109», « В А З - 2 1 1 0 » . Те л . ( 0 6 7 ) 7 0 9 – 8 2 – 9 9 , (066)166–90–64.

Продам запчастини до двигуна «ГАЗ-51», «ГАЗ-52», «ГАЗ-69», нові віконні рами, б/в двері вхідні, міжкімнатні, обшиті мета-лом. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18.

П р о д а м д о м о т о ц и к л а « К - 7 5 0 » б/в генератор, колінвал, разпредвал; до мопеда «Верховина» КПП. Недорого. Тел. (050)906–95–55

Продам джип «Рекстон», 2008 р. в., ч о р н и й , 2 , 7 ТД І , в с е к р і м ш к і р и . Тел. (066)148–08–43

Продам двигун до мотоцикла «ІЖ-Ю-5 К» в робочому стані. Тел. (066)213–59–23

Продам двигун «ЗІЛ» восьмака, в зборі, бензиновий, робочий. Тел. (050)346–75–75

Продам газове обладнання «bigar», кузов автомобіля «Таврія». Ціна договірна. Новосанжарський район. с. Соколова Балка. Тел. (050)765–35–74.

Продам вулканізатор для вантажних автомобілів. Тел. (050)655–24–18

Продам ВАЗ-2110, 2002 р. в. Стан нової машини. Ціна 45 тис. гривень. Можливий торг. Тел. (066)346–62–79.

Продам ВАЗ-2105, в хорошому стані, ціна при огляді. Тел. (095)446–98–25

Продам блок двигуна «М-412», шату-ни, передню кришку, стартер, колінвал. Тел. (095)849–72–28

Продам автомобіль «Хюндай Акцент», 2008 р. в., сріблястого кольору, кондиціонер, електропакет, ц. з., сигналізація, МР-3, тонована, підігрів сидінь, газ-бензин, відмінний стан. Тел. (066)816–64–36

П р о д а м автомобіль « ІЖ –Комбі» 21251, 91 р. в. Нова АКБ, резина. Нор-м а л ь н и й с т а н . Ц і н а 6 0 0 0 г р и в е н ь . Торг. Тел. (066)444–65–54.

Продам автомобіль М-2141 1988 р. в. Рідний колір, 95 тис. км, фаркоп. Можливий обмін. Тел. (066) 403–42–07.

Продам автомобіль ВАЗ-21114, 2008 р. в. колір чорний дв. 1,6 Тел. (066)323–29–92

П р о д а м а в т о м о б і л ь В А З -2 1 0 6 3 , 1 9 9 0 р . в . , с т а н в і д м і н н и й . Тел. (05343)3–25–85, (066)256–97–07

Продам автомобіль ВАЗ 2107, 2002 р. в. дв. 1,6, колір фіолетовий. Стан хороший. Ремонту не потребує. Тел. (095)387–93–64.

Продам автомобіль «Чері-амулет», 2007 р. в., повний фарш. Ціна 46000 грн. Торг. Тел. (066)484–40–69

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ф о р д -транзит» 2003 р. в., у зразковому стані. Тел. (066)772–32–71

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Та в р і я » , не бита, не гнила, колір червоний, 89 р. в., пробіг 80000 км, ціна договірна. Тел. (067)192–09–40, с. Комендантівка

Продам автомобіль «Рено-Кенго» 1.9.Д, 2002 р. в., ц. з.. АБС, подушки безпеки, АКБ нова, зимова гума, стан зразковий. Ціна договірна. Тел. (066)897–19–39

Продам автомобіль «Рено-19», дви-гун 1.7.І, 115 к. с., 92 р. в., тонування, шумоізоляція, тюнінг, салон-шкіра, люк, ксенон, титани, ц. з., сигналізація, музика, білий, комплект зимової гуми на дис-ках, запасний двигун. Ціна договірна. Тел. (099)669–35–93

Продам автомобіль «Раф», 91 р. в., капре-монт двигуна, ходової. Тел. (050)030–16–35

Продам автомобіль «Пежо-Боксер 2.5. турбо-дизель», 96 р. в., пробіг 288000 км. Ціна договірна. Тел. (050)677–79–71

Продам автомобіль «Пежо-605», дви-гун 2.0., чорний, добрий стан, 91 р. в. Тел. (067)415–58–20

Продам автомобіль «Опель-Рекорд», 86 р. в., білий, інжектор, гідропідсилювач керма. Капремонт двигуна у кінці 2009 року. Ціна 15000 грн. Тел. (050)547–30–80, Кобеляки

Продам автомобіль «Опель-Омега В», 99 р. в., повний електропакет, шкіряний салон, чорний колір. Ціна договірна. Тел. (068)955–33–89

Продам автомобіль «Опель-Комбо», 1,7 ТДІ, 2002 р. в., білий з боковою дверкою, у гарному робочому стані, ціна 6300 у. о.торг, обмін. Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам автомобіль «Нива-Шевроле», 2006 р. в., у гарному стані, повний обвіс. Тел. (050)513–82–88

Продам 2-кімнатну квартиру в районі поліклініки. пластикові вікна, косметич-ний ремонт. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066)290–07–20

Продам 2-кімнатну квартиру в районі поліклініки. 5 поверх, є сарай погріб або обмін на жилий будинок. Ціна 18000 у. о. Тел. (066)428–82–62, 3–35–60

Продам 2-кімнатну квартиру в Пиря-тинському районі, село Велика Круча. 4 по-верх 5-поверхового будинку, гарний стан. Недорого. Тел. (066)227–93–56

Продам 1/2 будинку в Нових Санжарах. Центр, 45 кв. м., газ, вода, газифікована літня кухня, вхідний погріб, гараж, господарчі будівлі, 8 сотих землі. Тел. (097)001–81–26

Продам 1-кімнатну квартиру у Ком-сомольську, 1 поверх або обмін на бу-динок з усіма зручностями в смт. Білики. Тел. (098)347–09–96

Продам 1-кімнатну квартиру у 2-повер-ховому будинку у смт. Царичанка. Не вугло-ва, індивідуальне опалення, лічильники, є сарай і погріб. Тел. (098)331–37–72

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Тел. (066)493–80–34.

Продам півбудинку у Нових Санжарах, 3 кімнати ((43 кв. м.)), окремий вхід, окремий двір, газ, вода, ванна, туалет, нова газова колонка. Тел. (066)155–35–96.

Продам частину будинку (25 кв. м.) в центрі міста по вул. Огія, є газ, сарай, погріб, земля приватизована, вода. Недо-рого. Торг. Тел. (050)222–63–12

Продам неприватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, залитий фундамент 10 х12 м., баня зимова і літня, ту-алет, молодий садок, телефон, газ, свердло-вина. Ціна договірна. Тел. (097)925–06–13

Продам будинок цегляний. Є газ, вода, лічильники, телефон, всі зручності, 2 гаражі, 2 сараї, садок, присадибна ділянка. Рай-он старої автостанції. Можливий обмін. Тел. 3–47–32. Ціна договірна.

О б м і н я ю 2 - п о в е р х о в у д а ч у в Підгородньому Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на квартиру у Дніпропетровську. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178–91–63, (098)552–06–20

Обміняю 2-кімнатну квартиру, є га-раж, підвал на будинок у Кобеляках. Тел. (066)289–58–61

Куплю будинок або недобудований бу-динок в смт. Нові Санжари або Лелюхівка, не дорожче 40000 грн., розгляну всі пропозиції. Тел. (050)281–60–02

Куплю будинок з газом, водою, світлом, у Кобеляках, не дорожче 40000 грн. Тел. (050)304–12–46

Зніму квартиру або будинок за помірну ціну. Розгляну всі пропозиції. Своєчасну оплату гарантую. Тел. (099)079–67–27, (066)456–71–75

Здам половину будинку без зручностей порядній сім’ї. Газове опалення. Оплата 200 гривень. Тел. (068)399–69–39.


www.exo.in.ua 35

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Французькі натяжні стелі «Fullservice»Технологія затишку, гармонія надійсності, функціональності, та дизайну. Встановлення за 1 день.Тел. (066)154-20-03, (066)931-55-84

П р о д а м ж о м . П е р е в е з е н -ня зернових автомобілем «КА-МАЗ» самоскид: камінь, щебінь, пісок, глина, гранвідсів, цег -ла, блоки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Б у д і в н и ц т в о д е р е в ' я н и х ( з нашого матеріалу) та цегляних будинків, бань, альтанок. Ремонт та євроремонт. Тел. (098)080–33–53, (099)242–27–45, Іван

Продам залізобетонні плити 5,6м. х 1,2м. - 20шт. Фундаментні блоки. Труби азбестоцементні каналізаційні діаметр 300, 400, 500. Тел. (095)323-11-02

Продам дошку обрізну столярну товщиною 50–60 мм, брус із хвой-них порід довжиною 4,5–6 метрів. Тел. (050)538–85–65

Євроремонт. Ремонт-економ. Венеціанська та декоративна штукатурки. Грамотно. Професійно. Якісно, швидко, гарантія на всі види робіт. Будма-теріали. Вікна, опален-ня. Тел. (099)014–88–27, (050)868–20–37

В и к о н а є м о б у д і в е л ь н і р о б о т и : кладка цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768–15–86

Продам автомобіль «Москвич Іж-214», 90 р. в., колір «вишня», нова АКБ, електро-запалення, карбюратор 07, капітальний ремонт двигуна. Тел. (099)297–46–37

П р о д а м автомобіль «Мерседес-спрінтер-316», 2006 р. в., тільки пригнаний, тіп трон. Тел. (099)549–90–37, Кобеляки

П р о д а м автомобіль «Мерседес-Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 98 р. в., 2.3. дизель, білий, 2 бокових дверки, добрий стан, 8500 у. о.; «Деу-Ланос», 2007 р. в., чорний, 48000 грн. Тел. (067)415–58–20

Продам автомобіль «Мерседес-Бенц» вантажний, 2000 р. в., гарний стан. Ціна договірна. Автомобіль «Форд-Транзит», 86 р. в., 2.5. турбодизель, високий, ціна договірна. Тел. (050)605–00–21

Продам автомобіль «М-412», на ходу, з документами. Тел. (099)922–73–37

Продам автомобіль «М-408», все в гар-ному стані, крім двигуна, який потребує капремонту. Ціна договірна. Тел. 3–30–63

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М - 2 1 4 0 » , в і д е а л ь н о м у с т а н і , н о в и й к у з о в . Тел. (067)377–17–81

Продам автомобіль «М-2140», 77 р. в., в ідеальному стані, не фарбований, не ва-рений. Тел. (066)057–60–14

Продам автомобіль «М-2140 АЗЛК». Те х с т а н з а д о в і л ь н и й , к о л і р б і л и й . Тел. (050)531–46–82

Продам автомобіль «ІФА-Мультікар-25», вантажний фургон, 2.0, дизель, не потребує капіталоквладень, литі диски на 15. Тел. (098)441–21–23, (050)634–25–41

Продам автомобіль «ЗІЛ-ММЗ-554», 90 р. в., блакитний, газ-метан 8 балонів. То-12, рейсовий стан. Тел. (067)157–43–34

Пр о д а м автомобіль «ЗІЛ-43318», дизель, 20 куб. м., стан рейсовий. Ціна договірна. Тел. (050)525–43–79

Продам автомобіль «ЗІЛ» самоскид. Тел. (050)655–24–18

Продам автомобіль «ЗАЗ-968 М», 93 р. в., вантажний, пікап, з документами. Ціна 2100 грн., торг. Двигун нормальний. Тел. 9–56–92

Продам автомобіль «ЗАЗ-1102-Таврія», 2003 р. в., двигун 1.1., колір беж. Ціна договірна. Тел. (050)304–34–43, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», 92 р. в., гарний стан. Тел. (095)780–66–35

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2115», 2007 р. в., колір «цунамі», електропа-кет, склопідйомники, музика, обе -зшумлена, тонування,1.6., російська збірка, пробіг 27000 км. Ціна договірна. Тел. (050)605–00–21

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З -2114-універсал», 2007 р. в., 1.6.І, 16 В, 5 ст. КПП, пробіг 85000 км, ДВД, анти-кор, гідропідсилювач керма, нова гума зимова, ц. з., фаркоп. Ціна 7000 у. о. Тел. (095)591–11–43

Продам автомобіль «ВАЗ-21104», легко-вий седан, 2006 р. в., 16-клапанна 1.6 дви-гун, сірий металік, МР-3, ц. з., сигналізація, один власник, стан зразковий. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», двигун 1.6., 16-клапанна, 2006 р. в., газомасляні амортизатори, диски на 15, диски 14 на зимовій гумі, нова АКБ, тонування, обезшумлена, ц. з., довідники скла, музика «Піонер». Тел. (098)637–33–54

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., сріблястий, 1.6., добрий стан. Тел. (066)647–97–13

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2006 р. в., куплений у 2007 році, 60000 км пробігу, ц. з., сигналізація, МР-3, стан до-брий. Тел. (095)910–86–25

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 1.5., 5 ст. КПП, червоний, музика, титани, 96 р. в. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», білий, 99 р. в., 1,5 двигун, коробка 5-ступенева. Тел. (066)163–72–23

Продам автомобіль «ВАЗ-2108» у добро-му стані. Тел. (097)530–44–67

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107» розібраний. Тел. (099)513–82–81

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106». Тел. (097)530–44–67, смт. Царичанка.

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 91 р. в., колір беж, електрозапалення, сидіння з іномарки, оброблена, нова гума, ціна 15000 грн. Тел. (099)375–53–26, Новосан-жарський район

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», стан гарний. Тел. (099)415–97–77

Надам в оренду ліса будівельні (вихідні безкоштовно). Тел. (050)346–06–68

Продам соснову необрізну дошку товщиною 25, 50 мм, довжина 4 метри, осикову необрізну дошку товщиною 30 мм, довжиною 3 метри. Доставка. Тел. (066)019–96–99

Продам вироби з дерева твер-д и х п о р і д , б р у с , р е й к и , д о ш к а на підлогу. Працюємо під замовлення. Тел. (066)323–28–16

Ламінат, шпаклівка, штукатурка, кладка кахлів, цегли, поклейка шпалер, гіпсокартон, тротуарна плитка, стяжка. Можливий виїзд. Тел. (050)652–69–36

Ламінат, шпаклівка, штукатурка, кладка кахлів, цегли, поклейка шпа-лер, гіпсокартон, тротуарна плитка, стяжка. Можливий виїзд по району. Тел. (066)935–43–74, (066)713–29–26

Продам пісок, глину, гранвідсів, щ е б і н ь , к а м і н ь б у т , ц е г л у . Тел. (066)170–03–07

Продам шланги кисневі (комплект для керосиноріза діам. 12 мм, 8 мм), електровідбійний молоток імпортного ви-робництва, ручний. Все в ідеальному стані. Тел. (050)085–34–88, (097)472–60–45, смт. Царичанка

Продам чавунну батарею, 10 секцій, ціна 200 грн., ванну сталеву 1,5 х0,5 за 400 грн. Тел. (099)306–81–03, смт. Білики

Продам фундаментні блоки 15 шт. Тел. (050)655–24–18

Продам трубки алюмінієві діаметром 23 мм, довжиною 2,5–4,5 м, що раніше за-стосовувалися для підвіски віконних штор, дорого. Тел. (067)317–954–84

Продам торговельний стіл, металевий, у чудовому стані, дах з шифером, полички металеві. Тел. (095)940–20–48, 3–40–71

Продам токарний станочок (шкільний) без токарного патрона в робочому стані + різці — 5000 грн.; книги старі 20–30-х років (медицина, енциклопедія), картини на стіну 6 шт. Тел. (067)532–72–71

Продам токарний станок в комплекті, робочий стан; свердлильний станок «М-112»+ тиски (новий), циркулярка, бензо-пила, компресор; клупп різьбовий та ін. Тел. (050)682–88–80, 9–84–59

Продам стругальний станок (цир-кулярку), 380–220 Вт, фрезерний вал. Тел. (066)289–58–61

Продам смолу. Тел. (050)958–14–04, 3–26–08

Продам свердлильний станок діам. 16 мм (без тисків) в робочому стані, 2000 грн., човен 2-місний, надувний в ідеальному робочому стані, 730 грн, торг та ін. Тел. (098)696–47–84

П р о д а м саморобний компресор. Тел. (096)918–14–45

Продам рубильник «ЯРВ-100», 3-фаз-ний, лічильник 50 А, виробництво Словач-чина, автомат на 50 А. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м р о з ч и н о з м і ш у в а ч 380 В потужністю 1,5 кВт, робочий стан. Тел. (050)635–61–23

Продам прути тепличні 9 м., трубу з нержавіючої сталі 1, ванну чавунну б/в; вікна з лутками і без; чан 2,5 х1,25 м по ціні металобрухту; бочки під ГСМ 200-літрові; м и й к у к у х о н н у н о в у, е м а л ь о в а н у. Тел. (050)764–30–71

П р о д а м пристрій газопальнико-вий « Іскра-20» з автоматикою б/в, мікрофакельний пальник 2 шт., б/в. Тел. (099)350–22–53

Продам пожежну помпу з пожежної автомашини. Тел. (066)772–32–71

Продам плиту чавунну 2-комфорну з комфорками. Тел. (066)431–82–38, Ко-беляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 89 р. в., у гарному стані, нова гума, колір беж. Ціна договірна. Тел. (098)527–72–08

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 76 р. в., синій, у доброму стані. Терміново. Ціна договірна. Тел. (098)828–08–70

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21011», 80 р. в., колір червоний, 1.3., гарний салон, музика, оброблена, капремонт ходової, гума і АКБ нові, у зразковому стані. Тел. (099)707–51–57, (097)368–30–58, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», колір червоний, нова гума, стан нормальний. Тел. (050)661–16–13

Продам автомобіль «АЗЛК», зелений, в робочому стані, на ходу; «М-2140» на зап-частини; мотоцикл «ІЖ-Ю» на запчастини. Тел. (095)424–10–68

Продам автомобіль «М-2717 Ода» н а г а з у, б у д к а , з д о к у м е н т а м и . Тел. (050)683–35–06

Продам «ІЖ-Ю-5 К», в ідеальному с т а н і , п і с л я п о в н о г о к а п р е м о н т у. Тел. (066)145–68–03

Продам «ЗІЛ-самоскид» кузов «ГАЗ-53».двигун «Д-240» у робочому стані. Ціна договірна. Тел. (067)476–81–00

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23.

Куплю раму до «ЗІЛа» без документів або раму до «ГАЗона». Тел. (050)655–24–18

К у п л ю г у м у н а « Н и в у » . Тел. (095)780–66–35

Куплю автомобіль «ГАЗ-69» або «УАЗ-69». Тел. (098)122–17–22

Куплю авто після ДТП. Будь-які варіанти. Тел. (067)709–82–99.

Продам плиту бетонну 1,2 х3 м; колоду з осики для розпилу, діаметр 1 м, довжина 2 м. Тел. (095)849–72–28

П р о д а м п л и т и п е р е к р и т -тя П-образні , 4 шт. , ц іна 500 грн; е л . т а л ь в а н т а ж о п і д й о м н і с т ю 0,5 т. Тел. (096)596–65–02

П р о д а м станок деревообробний настільний, 380 Вт, Мукачевського заво-ду; молоток електровідбійний ручний. Все в чудовому стані. Ціна договірна. Царичанка, Тел. (050)085–34–88, (097)472–60–45

Продам піднавіс металевий (козирьок від дощу) для вхідних дверей, 160 х80 см., стійки з орнаментом, б/в, гарний стан, фабричний. Тел. (066)710–65–27

Продам перемички 2-метрові 3 шт., станок токарний патрон на 20 мм, металева труба на 150 мм, довжина 4 метри, 8 шт. Тел. (096)113–08–54

П р о д а м п а с и н к и з а р м а т у р о ю 3-метрові, форми бюрдюра і перемички. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

П р о д а м ножі циркулярки 3 шт. ; г і п с о в и й б ю с т Л е н і н а , м а л е н ь к и й . Тел. (050)906–95–55

П р о д а м н о в и й р а к у ш н я к . Тел. (067)138–78–56

Продам настільно-свердлильний ста-нок у зразковому стані, заводського типу. Тел. (050)346–06–68

Продам металеві ворота на гараж. Тел.:(067) 584 54 65.

П р о д а м л о т о к з к о н т е й н е р о м . Тел. (098)237–83–53, с. Вільховатка

П р о д а м л и с т о в и й м е т а л 2 х1250 х2500 мм, 2 х1000 х2000; 1,5 х1250 х2500 мм. Тел. (098)307–51–24

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ-16» з газовою апаратурою, можна під дрова, б/в; батареї чавунні нові і б/в. Тел. (066)631–63–94

Продам короб подвійний з подвійною рамою, заскленою, газову плиту 4-кон-форну, умивальники фаянсові, скло, провід алюмінієвий — 50 метрів, дитячу швей-ну машинку, чемодан. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18.

Продам контейнер вагонного типу розміром 3 х11 за 11 тис. гривень або обмін на авто. Тел. (066)346–62–79.

П р о д а м к о н т е й н е р 3 - т о н н и й в ідеальному стані, розміри: 2,35 х1,3 х2,1 м. Тел. 3–40–71, (095)940–20–48

Продам зварювальний апарат заводсь-кий. Тел. (096)918–14–45

Продам ємність у бітумній ізоляції під водонапірну башту. розмір 1,1 х5,6. Ціна договірна. Тел. (099)437–77–05, (093)806–24–02

Продам євроворота з хвірткою, дуже гарний дизайн, з вигнутими деталями, колір чорний з золотим, ціна 2500 грн., торг. Тел. (099)660–94–70

Продам електролічильник однофазний новий, книги, ночви металеві. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18.

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 5 , 5 к В т, 3 0 0 0 о б / х в . ; е л е к т р о д в и г у н 2,2 кВт, 1500 об/х в.. Ціна договірна. Тел. (095)825–35–67.

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 2 , 8 к В т, 3000 об.х в., підходить для виготовлення млина або крупорушки, працює від 220 та 380 В; бурякорізку у гарному стані, можли-вий обмін на зерно. Тел. (066)852–50–66

П р о д а м е л е к т р о д в и г у н 2 , 2 к В т, 1400 обертів, новий; електродвигун 0,75 кВт, 1450 обертів. Тел. (096)918–14–45

Продам дуги 2-скатні, сталева труба 34 мм, для теплиці або причіпа, ширина внизу і на висоті 1 м і 2,4 м, висота 135 см, 5 шт. Тел. (066)710–65–27

П р о д а м дубову дошку 3 мх0,05, н е о б р і з н а , 2 р о к и с у ш к и , 1 к у б . Тел. (050)617–02–57

Продам газовий котел «АОГВ-23,2–1» новий. Недорого. Тел. (050)108–45–44

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Куплю живою вагою ВРХ, мо-л о д н я к , т е л я т, к о н е й , о в е ц ь , б у д ь - я к і в и п а д к и , ж и в о ю в а -г о ю . Те л . ( 0 9 8 ) 2 5 0 – 0 0 – 3 5 , (066)525–47–00

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, 9–57–48, (067)497–05–65

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

К у п л ю В Р Х , к о н е й , к і з . Б у д ь - я к і в и п а д к и . В и м у ш е -н и й з а б і й . Ц і л о д о б о в о . Д о -р о г о . Те л . ( 0 9 5 ) 7 7 4 – 8 5 – 7 4 , (067)299–60–55

Куплю свиней. Звертатись: (066)960–79–30

К у п л ю с в и н е й . З в е р т а -тись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Куплю соняшник кондитерський та олійний. Тел. (050)241–47–57

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

П р о д а м ж о м . П е р е в е з е н -ня зернових автомобілем «КА-МАЗ» самоскид: камінь, щебінь, пісок, глина, гранвідсів, цег -ла, блоки. Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучни-к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам сіно лугове, люцерну в тю-ках, по 12–15 кг. Доставку гарантую. Тел. (066)807–10–74; (066)160–73–54

П р о д а м ж о м з д о с т а в к о ю . Тел. (066)986–38–51

Куплю МЕД Тел. (098)412–79–39

Продам дрова пиляні по 30–40 см, твердої породи. Можлива доставка. Тел. (095)224–44–14

П р о д а м ж о м , 5 т о н н . Тел. (097)393–94–78

Продам жом 5 т. Тел. (095)438–08–03

Продам жом з доставкою. Недорого. Надам автопослуги. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам дрова паливні твердих порід. Тел. (066)323–28–16

Доставка жому. Тел. (050)690–97–53

Продам трактор «ЮМЗ-6», у відмінному стані, велика кабіна. Тел. (095)438–08–03

Продам трактор «Т-40» з 2-корпусним плугом; машину для відбирання насіння з кабаків, огірків, динь, кавунів, сушки насіння. Тел. (096)842–90–25

П р о д а м т р а к т о р « Т - 4 0 А М » . Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Продам трактор «Т-150-К»; ємності на 5 куб. м., 2 куб. м. Тел. (097)356–91–39

Продам терміново сівалку СУПН-8 з електронним контролем висіву. Ціна при огляді. Тел. (050)305–28–51

Продам суху очищену кукурудзу від 0,5 до 2 тонн. Тел. (050)698–89–11

Продам столовий буряк, ціна нижче ринкової. 300 кг. Тел. (095)925–95–50

П р о д а м с т о л о в и й б у р я к , 300 кг. Тел. (099)931–29–52

Продам столовий буряк (1,5 грн.), їстівну картоплю), 300 кг. Тел. (099)382–22–95

Продам сіно лугове, по ціні 1,3 грн. за кг. 1 тонну. Тел. (050)014–03–11, с. Бережнівка

Продам сіно лугове, люцерну в тю-ках, по 12–15 кг. Доставку гарантую. Тел. (066)807–10–74; (066)160–73–54

П р о д а м с і н о л у г о в е , 1 т о н н а . Тел. (067)801–53–71

Продам сіно лугове і солому ячну, в тю-ках, 1 тонну. Тел. (066)325–16–81

Продам сівалку СЗ-3,6, робочий стан; гребку до «Т-25». Тел. (099)419–38–81, Кобеляки

П р о д а м с а д ж а н ц і к о л о н о в и д н о ї яблуні , груші , сливи. Ц іна 20 грн. Тел. (098)659–28–97

Продам рядний насос на двигун «СМД-60» (мазовський). Тел. (050)346–06–68

Продам раму і кузов на причіп ПТС. Ціна договірна. Тел. (098)527–72–08

Продам прес-підбирач «Велгер АП-42». Тел. (097)523–56–69

Про д ам пиляні дрова. Недорого. Тел. 3–50–72

Продам пиляні дрова твердих порід. Доставка. Тел. (067)717–75–80

Продам пересувний зварювальний агрегат, привід від ВОМ трактора. В робо-чому стані. Тел. (066)713–72–90

П р о д а м п а в і л ь й о н б д ж о л и н и й , пересувний, на 24 вулики з вуликами. Тел. (099)353–03–98. Ціна договірна.

Продам недорого кормовий буряк. Тел. (050)067–80–37, 3–37–28, с. Підгора

Продам млин, корморізки нові. Можна під замовлення. Тел. (095)048–43–81.

П р о д а м м і ш к и б / в , ц і н а 1 г р н .Тел. (095)397–62–77

Продам мед; труби б/в, скло б/в різного розміру. Тел. (050)346–55–54

Продам малогабаритний трактор «При-карпатець» з усім навісним обладнанням. Ціна договірна. Тел. (067)147–27–68, с. Могилів

Продам магнетто для 2-циліндрового пу-скача; циркулярку з фуганком, 380 В.; мета-левий кутик 100 х100; пусковий двигун «ПД-8» на трактор «Т-40». Тел. (095)849–72–28

П р о д а м к у к у р у д з у в з е р н і (суха), 300 кг; камери до трактора МТЗ. Тел. (066)357–47–66

П р о д а м кормоекструдер новий. Переробляє всі види зернових, сою. Тел. (050)305–06–52.

Продам кормовий буряк, 300 кг. Ціна д о г о в і р н а . Д о с т а в к а м о ж л и в а . Тел. (095)777–09–54

Продам комбайн зерновий з докумен-тами «Вольво-800», жатка 2,2 м, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (097)205–39–77

Продам комбайн «СК-5-Нива», бак паливний «Т-150», диски на колеса «Т-150» 2 шт. Тел. (096)113–08–54

Продам комбайн «Нива СК-5», у добро-му стані, з документами. Ціна 60000 грн. Тел. (066)923–44–79

Продам квасолю, 80 кг. Ціна договірна. Тел. (097)001–30–95

Продам їстівну картоплю, 300 кг, ціна 2,5 грн. за кг. Тел. (099)382–22–95

Продам зерноочисну машину фер-мерського типу, саморобна, 220 В. Ціна договірна. Терміново. Тел. (099)309–45–91

Продам зерно: пшениця, кукурудза, 2 тонни. Ціна договірна. Тел. 9–65–57, с. Дрижина Гребля

Продам дрова пиляні твердої породи. Тел. 3–50–72, після 18.00

Продам дрова для шашликів, короткі. Тел. 9–42–13 смт. Білики

П р о д а м д р о в а п и л я н і . Тел. (050)023–42–71

К у п л ю с в и н е й . Тел. (095)415–03–02, 3–21–74

Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , т е л и ц і ) , к о н і , ж и в о ю в а г о ю . Б у д ь - я к і в и п а д к и , в б у д ь -який час. Тел. (095)937–63–62, (050)186–17–64, 9–47–53

К у п л ю с в и н е й , б и к і в , т е -лиць живою вагою. Звертатись: Тел. (066)291–53–54, 3–42–43

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва-гою та м'ясом. Будь-які ви-падки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к . Тел. (066)048–95–13

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: Тел. (066)309–56–87

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340–33–65

Куплю ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), свиней, коней, кнурів. Р о з гл я н у б у д ь - я к у п р о п о з и ц і ю . Тел. (066)850–73–53

Куплю яловичину. Ціна договірна. Тел. (099)564-72-12

Продам 2 цуценят німецької вівчарки, вік 2 місяці. Тел. (095)463–30–36

Продам поросят корейської породи різного віку (1,5–2,5 місяця). Ціна 150–200 грн. Тел. (066)460–30–26

Продам гончака, таксу, лайку. Тел. (050)532–25–43, с. Червоні Квіти

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)498–98–52

К о б е л я ц ь к и й м ' я с о к о м б ю і н а т з а к у п о в у є д о р о г о с в и н і т а ВРХ. Тел. (099)712–88–95

Куплю шкірки кроля, нутрії, лисиці та ін. Тел. (095)710–28–59, 3–36–70

П р о д а м ц у ц е н я т п е к і н е с а . Тел. (066)189–88–92

Продам пекінесів, вік 3 місяці. Ціна договірна. Тел. (066)993–17–51

Куплю свиней, ВРХ (телят, молодняк). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Ку п л ю с в и н е й , к н у р і в , б и к і в , к о р і в , ж и в о ю в а г о ю . Д о р о г о . Тел. (066)956–81–77, (099)016–58–52, (050)603–66–53

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Дорого. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)929–26–54

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а т о к , х р я к і в , з е р н о т а з е р н о в і д х о д и . Тел. (066)125–53–71

К у п л ю т е р м і н о в о т і л ь н у к о -р о в у а б о т е л и ц ю н а у т р и м а н н я . Тел. (098)435–35–33, (095)185–78–14

Куплю свиней, свиноматок, ВРХ, телят, биків, телиць, кнурів. Дорого. Тел. (099)080–62–91, (066)871–73–05

П р о д а м ц у ц е н я п о р о д и т а к с а . Тел. (099)303–53–13, (066)997–74–44, с. Підгора

Продам цуценят йорк-тер’єра, хлоп-чик, дівчата, стандарт, міні, красиві, віддані, з родоводом, щепленнями, консультації. Тел. (050)139–66–95

Продам до трактора «Т-40» подовжувач до вала відбору б/в, пускач «ПД-8» б/колон-ку, задній міст із коробкою, задні бортові, стартер, все б/в. Тел. (095)783–35–44, у будь-який час

Продам дві секції дискових борін до БДТ-3 або лущильника (по 9 тарілок на секції), запчастини до «Т-16», «Т-25). Тел. (067)306–00–25, с. Китайгород

Продам двигун УМЗ — 5, 4 к. с., двигун УДСТ — М2. 8 к. с., карданний вал в зборі ЗІЛ –130. Тел. (067) 154–45–92.

Продам двигун «СМД-18» на запчасти-ни. Тел. (050)346–75–75

Продам віз на гумовому ходу 1-кінний (500 грн.) та упряж у комплекті (300 грн.); сани дерев'яні (300 грн.). Тел. 9–56–92

Продам вагончик на колесах, ємність на 2 куб. м. на колесах. Тел. (096)221–61–75

Прод ам борону дискову причіпну на колесах ЗМ — все нове, б/в 1 місяць; «ЮМЗ-6», з/ч до «Мерседеса-123». Тел. (050)764–30–71, (067)981–29–30

Продам блок «Д-65» (СРСР) б/в, голівку до «ЮМЗ», задній диск. Тел. (066)631–63–94

Продам амофоску. Тел. (050)035–74–45.Продам борошно або обміняю на мед.

Тел. (095)825–35–67.Продам 8 мішків пшениці по 60 грн.

за мішок; соняшник 4 мішки за 200 грн. Тел. (096)552–909–37, с. Підгора

Продам «Т-40 АМ». Передній міст Т40 –АМ. Два колеса на вузькій гумі, гребки, пружинні лонжерони. Тел. (050) 701–59–88.

Надамо послуги комбайном «Домінатор СЛ-108». Усі жатки. Тел. (096)252–80–06, (099)940–74–16

Куплю плуг 3-корпусний або кор-п у с и д о п л у г а , к о л е с о , в і д в а л и . Тел. (066)897–72–75

Куплю плуг 3-корпусний «ЮМЗ», «МТЗ». Тел. (096)644–42–81

Куплю підшипники 3619, 9039420 та і н . ( н е л і к в і д н і ) . Н о в і С а н ж а р и . Тел. (066)403–42–07, (068)955–06–01.

Куплю підшипники 313, 318 та ін. (неліквід. с/г). Тел: (066) 403–42–07.

Куплю паливний насос «ЯМЗ-236» б/в, на запчастини. Тел. (095)224–44–14

Куплю паливний насос б/в «ЮМЗ», «МТЗ-80», неробочий. Куплю форсунки Т-40, Т-25, б/в, неробочі. Тел. (050)346–06–68

Куплю зерно кукурудзи, ячменю для власних потреб. 300 кг. Тел. (098)222–00–49

Ку п л ю з а л і з н і б о ч к и п і д з е р н о . Тел. (099)295–84–69

Куплю долото до культиватора 12 шт. Тел. (096)644–42–81

Куплю гуму нову та б/в. 508 х260. Тел. (050)5928967

Куплю «СЗ-3,6» в ідеальному стані, 4 підшипники 217 (СРСР або Росія). Тел. (066)631–63–94

Продам газовий котел «АОГВ-12,5» б/в, ціна 1000 грн. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27 після 19.00

Продам вхідні двері 2,25 х1,0 і двері міжкімнатні 2,25 х1 м. Тел. 3–50–58

П р о д а м в і к н о н о в е н а г а р а н т і ї 1,05 х1,27, 5-камерний профіль, 3 скла енергозберігаючі, з підвіконням, відливом та москітною сіткою. Ціна 1200 грн. за все. Тел. (050)056–04–00

Продам вагончик на колесах, ємність на 2 куб. м. на колесах.

Продам бетонні кільця, які заллю на місці просто у ямі — 0,15 х1 м, 1 х0,8 м. Тел. (099)297–81–29.

П р о д а м 2 рельси Р-65 5 метрів, б / в б а т а р е ї 1 8 с е к ц і й , ч а в у н н і . Тел. (066)627–23–89, 3–30–52

Продам 2 нові емальовані раковини білого кольору. Ціна 150 грн за 1 шт. Тел. (095)397–62–77, Кобеляки

Продам 2 кутика довжиною 4,6 м, 40 мм; два колеса від сівалки на возик із оською; пральну машину. Тел. (098)038–21–82

П р о д а м с в е р д л и л ь н и й с т а н о к . Тел. (050)655–24–18

Куплю тиски до настільного свердлиль-ного верстата. Тел. (095)849–72–28

Ку плю ванну б/в у гарному стані або обмін на акордеон. Тел. 3–16–36, (099)7771–65–59

К у п л ю б і л у ц е г л у . 3 0 0 ш т. Тел. (066)509–46–82

К у п л ю б / в ш в е л е р і 2 - т а в р . Тел. (050)655–24–18

К у п л ю б / в а р м а т у р у , 300 кг. Тел. (099)664–98–88


www.exo.in.ua 37

Комп'ютери від 2400 грн., монітори від

900 грн., аудіо та відео техніка та інше комп'ютерне обладнання під замов-лення. Безкоштовна доставка в місто Кобеляки. Тел. (050)913–67–52

Продам швейну машинку «Джено-ме», багато строчок, б/в, в ідеальному стані, круглий стіл, петля полуавтомат, 1250 грн, документи. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27

Продам швейну електричну машин-ку, промислова, 22 кл. Ціна договірна. Тел. (066)494–57–54, 3–35–01

Продам холодильну установку для розливу пива і квасу, кліщі; «Нептун-23», стан нового; столішницю нову 1,6 х1,8 м., 2.0 гарна. Тел. (050)764–30–71

Продам холодильну установку для роз-ливання квасу, пива. Тел. (066)772–32–71

Продам холодильну вітрину «Кока-Кола» 1-дверну; холодильник вітрина вертикальна з морозильним відділенням. Тел. (050)650–83–14

Продам холодильник «Норд» на запча-стини. Тел. (099)031–38–45

Продам холодильник «Норд» б/в, у гар-ному стані. Тел. (066)816–74–03

Продам холодильник «Морозко» для дачі, гарно холодить, ціна 200 грн.; хо-лодильник «Ярна», корпус не гнилий, морозильна камера, без компресора, ціна 150 грн. Тел. 3–16–36, (099)7771–65–59

Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані. Тел. (066)178–91–63

Продам тепловентилятор б/в, в нор-мальному стані. Тел. (050)631–58–83

Продам телевізор «Шарп», плоский екран; мікрохвильову піч «LG» з грилем. Тел. (050)650–83–14

Продам телевізор «Тошиба», плоский екран. Ціна 650 грн. Тел. (099)014–35–85

П р о д а м с и с т е м н и й б л о к : C P U Sempron 2800+, 512 mb ОЗУ DDR2, video GeForce 6100 128 mb, HDD 40 Gb, DVD-RW, FDD, modem 56 k, 999 грн., торг. Тел. (095)250–29–28, 3–32–18, (095)590–90–52

Продам системний блок: CPU Sempron 2800+ SDA 2800 256 Кб, Socket 754 400 mHz BOX, модем ZyXel OMM 56 k mini external. Ціна договірна. Тел. (099)023–48–28

Продам системний блок AMD Sempron 2800+ з 2006 збирався в м.Дніпропетровськ, повний фарш, з модемом 56 кб. Ціна 1000 грн. Тел. (050)404–05–72

П р о д а м п р а л ь н у м а ш и н у « L G » на 5 кг; водонагрівач «Горєньє» на 100 л, б/в, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (099)515–49–10

Продам повний комплект музичної а п а р а т у р и . Те л . ( 0 5 0 ) 0 3 0 – 1 6 – 3 5 , (097)254–79–18

П р о д а м н о у т б у к L e n o v o G 5 5 0 : Athlon 2 ядра 2.1, 2 Гб ОЗУ, HDD 320 Гб, відеокарта Radeon HD 4200–512 Мб. Тел. (099)535–18–58

Продам мобільний телефон майже но-вий, модель Айфон 5 G, сенсорний, 550 грн. Терміново. Тел. (050)277–90–08

П р о д а м м о б і л ь н и й т е л е ф о н «Соні Еріксон», камера 5 Мр, є все. Тел. (099)439–09–76

Продам мобільний телефон «Соні Еріксон», камера 5 Мр, гарний стан. Ціна 650 грн. Тел. (066)839–41–48

Продам мобільний телефон «Соні Еріксон К790», нормальний стан, ціна 450 грн., торг. Тел. (066)121–85–26

Продам мобільний телефон «Сам-сунг» та «Соні Еріксон». По 100 грн. Тел. (066)932–54–41

Продам миючий пилосос «Томас Твін електронік», виробник Німеччина, ціна 1000 грн. Тел. (050)404–05–12

Продам комп'ютер: монітор, клавіатура, мишка. Тел. (099)720–65–61

Куплю старовинні речі: картини 19–20 ст.; ікони; нагороди царської Росії та СРСР, значки на закрутках, знаки, монети, годинники, стату-етки, посуд, самовари, грамофон, барометр, меблі, книги до 1917 р. та багато іншого. Тел. (050)970–80–02 (Передзвоню, Максим).

Продам швейну машинку «Орша», ніжну; «Подільську», ніжну, з тумбою. Ціна 300 грн. Тел. (066)336–14–66, (096)713–98–46

Продам шафу старовинну; круглий стіл, килим, палац. Дешево. Тел. (095)849–72–28

Продам шафу для одягу; метале-вий сейф підвісний, алюмінієві бідони на 40 літрів; 3-літрові банки; карнизи дерев'яні. Тел. (066)658–97–74

Продам чоловічі брюки, розмір 40, Поль-ща, нові. Тел. (099)279–27–05

Продам чоловічий шкіряний плащ осінньо-весняний, розмір 56–58. Ціна договірна. Тел. (098)038–21–82

Продам човен: пластмаса +дерево, 6 х2,3 м, потребує незначного ремонту. Ціна договірна. Тел. (050)222–11–12

Продам у Царичанці: сервант, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62.

Продам у смт. Білики: трельяж дзер-кальний (200 грн.); стіл обідній розсувний полірований (200 грн.), шафу 3-дверну (300 грн), машинку пральну (150 грн.), килим шерстяний 2 шт. 2,5 х1,5 по 200 грн та ін. Тел. (066)413–08–33

Продам сукню випускну білого кольору, недорого. Тел. (095)542–96–48

Продам стінку меблеву, шафу 3-дверну, диван-ліжко, матрац ортопедичний, трюмо, стіл, стільці. Тел. (050)650–83–14

Продам стіл полірований, велосипед підлітковий на 7–12 років, тумбочку під телевізор, сервант. Тел. (050)192–61–88, 3–50–58

Продам рушницю «МЦ-21–12», 90 р. в.; холодильну вітрину. Тел. (066)772–32–71

Продам речі для дівчинки віком 6 років, б/в. Тел. (099)279–27–05

П р о д а м р а р и т е т — з в у к о в и й кінопроектор «Кінап Одеса» 1969 р. в. або обмін. Тел. (050)236–24–57

Продам одяг для вагітних: брюки теплі (розмір 48–50), джинси (розмір 48–50). Тел. (066)229–50–79

Продам нову жіночу шкіряну курт-к у, р о з м і р 6 2 – 6 4 . З в е р т а т и с ь : Тел. (095)569–79–88

Продам нові чоловічі зимові чоботи з Німеччини, розмір 51. Тел. (099)135–47–33, смт. Білики, вул. Кірова, 28

Продам невеличку бібліотеку за ціною 2 грн. за книгу. Тел. (066)587–34–70

Продам натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з капюшоном, середньої довжини. Тел. (050)404–50–77

П р о д а м натуральну дублянку та шубу, розмір 48–50, відмінний стан. Тел. (050)823–14–89

Продам штучну шубу для дівчинки, розмір 44–46, колір шоколадний, у гарному стані. Тел. (095)784–95–86

Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан, повна підгонка, повний комплект чоків. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам мисливську рушницю «ІЖ-43 М», 16 калібр, 89 р. в. Тел. (095)925–95–50

Продам мисливську рушницю «ІЖ-27 Е», виробництво «СРСР, 12 калібр, в доброму стані. Тел. (095)871–55–64

Продам меблі б/в: стінку, шафу 3-дверну, кухню, диван, крісла, ліжко, стільці, стіл роз-сувний полірований. Тел. (050)650–83–14, (095)575–00–95 (смт. Царичанка)

Продам меблеву стінку нову, в упаковці, виробник Мукачево, пилосос, штучне хутро. Тел. 3–14–02

Продам ліжко дитяче, стелаж метале-вий, стіл металевий. Тел. (066)496–64–49

П р о д а м л і ж к а : п о л у т о р н е і 1-спальне з матрацами і диван-ліжко. Тел. (050)192–61–88

Продам ліжка: 1-спальне та 2-спаль-не, диван і два крісла; кухню. Все б/в. Тел. (050)650–83–14

Продам крісло, потребує ремонту. Тел. 3–50–58, (050)192–61–88

Продам кригобур «лопатка». Ціна 120 грн. Тел. (095)940–80–80

Продам копи нові, недорого, 3 пари «Пума». Тел. (095)397–62–77

Продам комбінезон з курткою, об-роблений хутром з єнота на 2–3 роки, б/в мало; дублянку світло-коричневого кольору, розмір 44, комір і капюшон білі, ціна 150 грн. Тел. (066)333–04–75, Кобеляки

Продам коляску універсальну, повний комплект та матрац у дитяче ліжечко. Тел. (066)209–45–43

Продам кімнатні рослини: лимон сорту Пандероза, вага плоду близько 1 кг; монсте-ру, алое та ін. Тел. (066)938–56–59

П р о д а м к імнатні кв іти: монсте -ра, драцена, ліана. Ціна при огляді. Тел. (066)155–21–00

Продам інвалідну коляску, пральну машину «БОШ» (автомат), швейну елек-тричну машинку (виробник Германія). Тел. (098)441–21–23, (050)634–25–41

Продам жіночу дублянку, розмір 42–46, сучасна. модна, дуже гарна, оригінальна, чорний колір з хутром, б/в мало. Ціна нижче ринкової. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

Продам живі акваріумні водорості. Тел. (095)710–28–59

П р о д а м дублянку з натурально-го хутра, розмір 48, у гарному стані. Тел. (050)863–24–94, 3–16–91

Продам для новонароджених6 пе-люшки, распашонки, шапочки. Недо-рого; куртку для дівчинки розмір 44–46, костюм спортивний для хлопчика, корич-невого кольору, розмір 34–36. Недорого. Тел. (099)057–75–50

Продам дитячу коляску зима-літо бірюзового кольору, повний комплект, у гарному стані. Тел. (098)402–42–10. Ціна договірна.

Продам дитячу ванночку (100 грн.), дитячий ст іл для годування «Чіко» (400 грн.), ігровий килимок (150 грн.). Тел. (095)660–65–25

Продам дитячий стільчик для годування «Чіко» б/в, знімний столик, три позиції на-хилу спинки, ціна 400 грн., ігровий килимок від 3 місяців до року, ціна 170 грн; дитячі речі на дівчинку. Тел. (095)660–65–25

П р о д а м д и в а н « А с о л ь 1 » . М’який куточок, розкладний, чер-воний, висота — 1 м., довжина — 3 м. Був у використанні 2 місяці. Стан ідеальний. Ціна — 3000 грн. Тел. (095)724–81–98

П р о д а м ч о р н о - р я б у к о р о в у за другим телям, розтелиться у січні. Тел. (067)586–38–35, с. Лучки

Продам цуценя. Вік 4,5 місяця. Недо-рого. Тел. (050)966–64–51

П р о д а м р о б о ч у р у с ь к у г о н ч у. Тел. (066)445–88–70

П р о д а м хорошу спаровану козу. Тел. (066)186–09–28.3–25–08, Кобеляки, вул. П. Усенка, 37

Продам тушу або половину туші свині. Тел. (099)611–16–39, Кобеляки

Продам тільну телицю (2.05.2010) з-під чорної корови у надійні руки. Тел. (095)737–38–34.

П р о д а м т і л ь н у к о р о в у, ч о р н о -р я б а , т е р м і н о в о . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)180–84–32

П р о д а м б и ч к а , в і к 2 т и ж н і . Тел. (050)963–40–63

Продам терміново вівці, 4 шт, опт-роздріб. Тел. (067)983–07–04

П р о д а м т е л и ц ю ч е р в о н о - р я б у, тільність 8 місяців, з-під хорошої корови. Тел. (099)464–61–89, с. Іванівка

Продам телицю парувального віку, з-під дуже хорошої високоудійної корови. Ціна договірна. Тел. (098)250–13–14

Продам телицю 3 місяці тільності. Но-восанжарський р-н. Тел. (095)735–61–39.

Продам собаку мисливську породи такса, вік 10 місяців. Тел. (095)829–35–57

Продам свіже м'ясо качки різане. Одна тушка до 3 кілограмів і більше. Качки годовані натуральними кормами. м'ясна порода. Тел. (099)057–75–50

Продам робочу кобилу, вік 7 років, виконує всі с/г роботи. Тел. (050)055–45–05

П р о д а м п о р о с н у с в и н ю . Тел. (098)222–00–49

Продам половину туші свині годована на-туральними кормами. Тел. (095)710–85–97

Продам півтуші свині, можлива достав-ка. Тел. (095)731–17–63

Продам півтуші свині. Недорого. Можли-ва доставка. Тел. (099)418–90–87

Продам мисливських цуценят шо-коладного кольору. Ціна договірна. Тел. (099)766–63–66

Продам м'ясо курей-бройлерів. 10 шт. Тел. (066)960–79–91, (095)792–85–08, 3–13–04

Продам кролів, 5 шт. Тел. (066)673–76–34Продам корову. Тел. (099)624–21–27,

(098)558–46–48Прод ам корову за другим телям,

тільність 6,5 місяця. Ціна договірна. Тел. (099)465–85–63

Пр о д а м корейських поросят (вік 3 місяці), кнура, свиноматку на вибір. Тел. (066)900–49–34, (097)069–86–87

П р о д а м к о з у. Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)871–73–05

Продам кобилу ворону, вік 4 роки і 9 місяців, спокійна. Тел. (066)587–34–95, с. Орлик

Продам кабани в’єтнамські, різна вага, некастровані та кнури. Новосан-жарський район, с. Мушина Гребля. Тел. (066)174–44–42.

Продам декоративного кролика та голубів різних порід: кінги, павичі, вірменські. Тел. (097)163–82–60, (066)641–83–11, Ца-ричанка

Продам дві кози парувального віку, добре вгодовані, одна спарована. Ново-санжарський район, с. Мушина Гребля. Тел. (066)174–44–42.

Продам бройлерів живою або м'ясом, 10 шт. Тел. (095)829–35–57

П р о д а м б і л у б е з р о г у 8 - м і с я ч н у козу, кролів на держання в смт. Білики. Тел. (066)382–15–68, після 17.00

Продам бичка, вік три тижні, червоно-рябий. Тел. (066)137–11–50

Продам бичка парувального віку, недо-рого. Тел. (095)439–10–39

П р о д а м або обміняю т ільну те -лицю на молоду корову з моєю допла-тою. Або обміняю на великих свиней 150–180 кілограм. Розгляну всі пропозиції. Тел. (095)737–38–34.

Продам або обміняю 2 корейських по-росят на зерно (вік 4 місяці, кабан і свинка). Тел. (095)655–47–15

Продам 3 поросят, вік 1,5 місяця. Тел. 9–58–96, (098)939–69–28, с. Шевченки

П р о д а м 3 п л е м і н н и х г у с а к і в та вісім молодих гусей живою вагою. Тел. (050)228–64–03

Продам 2 3-місячних кроленят по ціні 50 грн. за голову, кролицю з 4 кроленятами за 160 грн. Тел. (066)226–89–51, смт. Білики

Продам комп'ютер, ціна 1500 грн. Задаток + розписка + розстрочка. Тел. (050)037–6-63

Продам комп'ютер, 800 грн. + вигідні умови. Тел. (066)630–57–83

Продам ігрову приставку «Соні Плей-стейшен-2», багато ігор, два джойстика, ціна 1000 грн.; ДВД «ББК», б/в, ціна 100 грн. Тел. (066)548–19–98

Про д ам електронний прилад для вимірювання тиску, майже новий. Ціна 260 грн. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

Продам домашній кінотеатр «Філіпс», сучасний, майже не був у використанні, системний, потужний, усі формати. Ціна 2600 грн. Тел. (066)386–92–76, Кобеляки

Продам ДВД «Супра». Ціна 200 грн. Тел. (095)940–80–80

Продам газову плиту, холодильник, телевізор «Шарп». Тел. (096)522–36–29, (096)104–69–74

Продам акустичну систему «Ремікс» (саббуфер + 5 колонок + ФМ-приймач). Ціна 400 грн. Тел. (095)940–80–80

Продам фотоапарат «Київ-19», новий; «Олімпус Ом-10». Тел. (066)519–11–29, 3–49–27

П р о д а м к о л о н к у м у з и к а л ь н у до мобільного телефона МД-1 за 100 грн. Тел. (066)519–11–29, (097)695–99–98, 3–49–27

П р о д а м 2 ц у ц е н я т. Н е д о р о г о . Тел. (099)014–88–27

Продам 2 козенят віком 7 місяців на м'ясо. Тел. (066)558–06–79

Куплю кроликів качок для власних по-треб, 5 шт. Тел. (066)608–49–17

Куплю гусей, індиків для власних потреб, 6 шт. Тел. (066)179–51–17

Ку п л ю ВРХ, молодняк (дорого). Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94, (05343)9–47–09

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

може бути

вашеоголошення

Надам послуги з викачування

вигрібних ям та туалетів. Звертатися: (050)731–38–00, (05343)3–21–15

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е -з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099)178–96–81

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. До 15 грудня знижки 10 %. Тел. (066)488–76–12, м. Кобе-ляки, площа Перемоги, 7, магазин «Княгиня Ольга»

Реставрація пухо-перових по-душок. Суха чистка. Знищення мікробів, відсіювання сміття, роз-пушування пера. Можлива доставка. Досвід роботи 5 років. Тел. 3–20–61, (099)014–88–58, (097)648–36–06, Анюта

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення без-коштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Привезу щебінь, гранвідсів, землю, пісок, сіно, жом. Тел. (050)196–88–87

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без-коштовно. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Зроблю камін, грубу. Швидко і якісно. Тел. (099)764–61–71

М у з и к а н а в с і в и п а д к и ж и т т я . Тел. (050)030–16–35

Виконую зварювальні роботи: опа-лення, встановлення та переварювання котлів, газ, вода, каналізація. Роботи електрозварювальним апаратом. виїзд по району. Швидко, якісно, недорого. Тел. (066)033–21–52

В и к о н а ю р о б о т и б е н з о п и л о ю . Тел. (099)202–81–02

Ремонт, реставрація та кладка груби. Тел. (099)985–04–88

Встановлення чи заміна сантехніки, пральних, посудомийних машин, душо-вих кабін, бойлерів та ін. Прокладення водогону. Будь-які варіанти. Виїзд по району. Тел. (067)918–99–29

Молода і перспективна МЛМ компанія запрошує для співробітництва всіх, кому цікава можливість побудування власного бізнесу. Великий асортимент лікарсько-профілактичної продукції за доступними цінами. Скористайтесь шансом змінити своє життя на краще! Тел. (066)372–94–07

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, встановлення вікон, дверей, підлога, шпаклювання стін, утеплення пінопластом, сайдинг, ламінат, паркани. Тел. (066)641–69–90

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

П р е с у ю , ц е н т р у ю к о л і н в а л и вітчизняних мотоциклів, мопедів вироб-ництва КНР. Ремкомплект замовника. Тел. (066)112–04–00

Надам послуги з перевезення вантажів до 4 тонн автомобілем «Мерседес» (Рекс). Тел. (050)566–94–23

Пропоную мазь, лікує і знімає біль в су-глобах колін, рук, стоп. Подагра, виводить чиряки. Нові Санжари. Тел. (066)432–03–70. Тел. (066)482–22–49.

Копання каналізаційних ям та зали-вання бетонних кілець на місці, копання траншей, заливання фундаментів під будинки, огорожі, відмостка. Монтаж парканів з профнастилу (профметал). Тел. (099)297–81–29.

Потрібен на роботу торговий пред-ставник зі своїм автомобілем. Віддалена робота (проживання в місті Кобеляки або Кобеляцькому, Козельщинському районах). Вимоги: досвід роботи в пря-мих продажах. Тел. (0532)53–45–68, (067)523–24–24, з 9:00 до 16:00

Потрібен водій зі своїм авто для р о б о т и у с т р а х о в і й к о м п а н і ї . Тел. (097)554–03–15, (067)438–97–25

Візьму на роботу по догляду за ВРХ в село Лісне. Тел. (066)323–29–76

Надам роботу чоловікові в Кобеляках. Тел. 3–10–59, в робочий час

Приватному підприємству на роботу потрібні: водії категорії «Е», бульдозе-ристи, екскаваторники, кранівники. Тел. (095)694–84–57, (050)452–85–97

Візьму на роботу зварювальника, оплата своєчасна. Тел. (095)624–66–16

Н а д а м р о б о т у ч о л о в і к о в і продавцем-консультантом у магазині електротехніки. Тел. (095)893–06–22

Потрібен кухар і бармен в кафе, а також реалізатор на ринок (промис-лова група). Тел. (066)938–56–63

В кафе «Калина» на постійну робо-ту потрібні бармен, кухар, офіціант. Тел. (050)631–29–93

В кафе «Філін» потрібна помічник куха-ря, жінка. Тел. (050)200–45–25

Для роботи в Кобеляках потрібні к а м е н я р і - о б л и ц ю в а л ь н и к и . Тел. (099)332–14–73

Потрібен працівник на автомийку. Тел. (050)605–72–14

Шукаю роботу. Без шкідливих звичок. Тел. (066)354–10–33, Олександр

Шукаю роботу касира: досвід ро-боти, санітарна книжка, знання ПК, відповідальна, швидко навчаюсь, без шкідливих звичок. розгляну всі пропозиції. Тел. (099)510–57–39

Шукаю роботу водія категорії «С» і «В». Тел. (099)419–39–64

Шукаю роботу водія категорії «В», «С», «Д», «Е», водійський стаж 30 років. Тел. (066)437–27–65

Шукаю комунікабельну, відповідальну, чесну людину. Тел. (099)983–41–43

Працьовита, старанна жінка шукає ро-боту в Кобеляках: техпрацівника, двірника, кур'єра, посудомийниці. Без шкідливих звичок. Тел. (099)653–98–16, Людмила

Н а й м у л ю д и н у в и р у б а т и к у щ і на присадибній ділянці. Тел. (066)627–23–89, (099)063–38–39, 3–30–59, Віктор

На д а м роботу жінці або чоловіку на автомийці. Тел. (099)103–50–00

П р о д а м д и т я ч и й о д я г . Тел. (050)192–61–88

Продам дитячий новий комбінезон-трансформер від 0 до 2 років, зимовий, червоний. Тел. 3–39–51

П р о д а м д и т я ч и й з и м о в и й термокомбінезон новий, з етикет -кою, на хлопчика, розмір 86 G-Tech, виробник Фінляндія. Ціна 650 грн. Тел. (095)397–62–77, Кобеляки

Продам дитяче металеве ліжко, майже нове. Тел. (095)940–80–80

П р о д а м д и т я ч е л і ж к о б / в . Тел. (095)731–17–63

Продам диван-піаніно відреставрований з м'якими бильцями; газову колонку нову. Тел. (066)178–91–63, (098)552–06–20

Продам диван розкладний, потребує перетяжки, ліжко дерев’яне полуторне з п р у ж и н н и м м а т р а ц о м ( Р у м у н і я ) . Тел. (095)849–72–28

Продам диван і два крісла і два пуфіка; комп'ютерний стіл. Б/в, у гарному стані. Тел. (095)903–83–66

Продам джинсову куртку, розмір 42, туфлі чорні із стразами, розмір 39, блендер новий, клітку для птахів. Нові Санжари. Тел. (099)260–18–18.

Продам дешево з етикетками пальто зимове, красиве, розмір 52–54; шубу двійну з капюшоном, дуже тепла, розмір 48–50; зимове пальто, гарне, розмір 52–54; Тел. 3–35–19

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54–56, б/в мало. Тел. (095)569–79–88

П р о д а м г а з о в у п л и т у « Е л е к т а » у гарному стані, привезу. Ціна 600 грн. Тел. (050)650–83–14, (095)575–00–95

П р о д а м газові балони (пропан). Тел. (099)564–89–06, Кобеляки

Продам газовий балон, газову горілку до котла КЧМ, електросамовар, електрод-вигун до пральної машини, шафу добову для посуду або книг, металеве ліжко 2-спальне. Тел. 9–42–13, смт. Білики

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам велосипед «Україна». Ціна 250 грн. Тел. (050)531–45–45

Продам велосипед для дорослих ра-дянського виробництва, шифер 8-ми хвильовий б/в, газову плиту б/в 2-ком-форну, швейну машинку ручну «Подольсь-ка». Новосанжарський р-н. с. Руденківка. Тел. (050)250–38–22.

Продам бордовий комбінезон на овчині від народження до 2 років, майже новий, ціна 200 грн.; дублянку коричневого кольору 46-го розміру, ціна 250 грн.; полушубок з натурального хутра червоного кольору 46-го розміру 350 грн. Тел. (095)410–71–94

Продам більярд середній, розмір 1 х2 м, киї, шари (америнка). Тел. (066)192–88–14

Продам бальну сукню блакитного ко-льору, розмір 44–48, на корсеті, недорого. Тел. (095)784–95–86

Продам б/в газову 4-конфорну плиту. Тел. (066)934–39–33, 3–31–85

Продам б/в 3-конфорну газову плиту у гарному стані, виробник Дніпропетровськ. Тел. (095)312–32–15

Продам алюмінієві молочні бідони на 40 літрів. Тел. (095)710–28–59

Продам акордеон повний і 3/4 ви-робництва Німеччини. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

П р о д а м а к в а р і у м н а 4 0 л і т р і в . Тел. (099)968–50–84, Кобеляки

Продам 3-колісну дитячу коляску, зима-літо, у гарному стан, повний комплект, сіра, колір «Капела». Тел. (066)553–31–98, Кобеляки

Продам 2 жіночі дублянки б/в, середньої довжини, коричневого кольору, недорого. Розмір ХL. Тел. (095)713–38–24, Кобеляки

Продам 2 1-спальних ліжка, акваріум на 500 літрів, спальний гарнітур білого кольору, морозильну камеру «Норд» та ін. Тел. (067)109–51–31, (050)533–10–86

Продам 2 дерев'яні м'які стільці; аку-стичну гітару. Тел. (099)132–12–65, 3–50–24

Куплю ящик і бур б/в для зимової риболовлі. Тел. (096)164–61–61

Куплю самовар. Тел. (095)740–80–36Куплю пивний бокал радянського вироб-

ництва. Тел. (050)404–50–77Куплю марки, порцелянові фарфорові

статуетки для колекції. Тел. (099)014–89–71Куплю шкіру для виготовлення взуття,

одягу. Тел. (066)992–52–92Куплю картини на радянську тематику:

село, поле, краєвиди, природа, робітники, козаки тощо. Тел. (099)776–46–48

(050)607-62-52, 3-19-53

Кран-маніпулятор (самоскид)+ екскаватор:

Кран-маніпулятор (самоскид)+ екскаватор:

- зернові, - пісок, - глина, - щебінь,

- бут, - гранвідсів; - жом; - цегла та інше

- вивеземо сміття

Якщо у Вас є претензії по якості доставки газети «ЕХО»,варто звертатися із усними або письмовими скаргамидо керівників центрів поштового зв’язку на місцях.

Якщо ж там не можуть допомогти,телефонуйте до центрального офісу в Полтаві

за телефоном (0532) 56-03-48.





Ку п л ю дубову бочку об’ємом від 20 до 40 літрів. Тел. (099)931–29–52

Куплю акордеон для заняття дитини на «три четверті». Тел. (099)471–76–34.

Куплю акордеон в хорошому стані, піаніно. Недорого. Тел. (050)014–00–54


www.exo.in.ua 39

РЕКЛАМА

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi

Тижневик «ЕХО»

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2-3 3 2,5-4 Молоко (грн/л) 6 6 7 Олія (грн/л) 12 14 15-16

Морква (грн/кг) 2-4 3 2-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 330 380 7-9/кг

Буряк столовий (грн/кг) 3-4 3 1,5-3 Сир (грн/кг) 26-30 26 26-30 Мед (грн/л) 50 50 40-90

Капуста (грн/кг) 1-2 2 1 Сметана (грн/л) 28-30 25 28-30 Борошно (грн/50 кг) 195 180 180

Цибуля (грн/кг) 2-3 2,5 2-4 Масло (грн/кг) 80 80 65-70 Гречка (грн/кг) 13-14 12 9-12

Зелена цибуля (грн/100 г) 7 3 3 Бринза (грн/кг) 40 25 - Рис (грн/кг) 10-11 10 9-10

Часник (грн/кг) 20-30 25 22-30 Яловичина (грн/кг) 35-60 65 55-65 Пшениця (грн/відро) 18 18 15

Огірки (грн/кг) 18-25 20 - Свинина (грн/кг) 45-55 60 50-60 Ячмінь (грн/відро) 18 18 14

Помідори (грн/кг) 10-18 10 - Підчеревина (грн/кг) 30-35 28 35-45 Кукурудза (грн/відро) 13-15 15 14

Редиска (грн/кг) 6-7 7 - Сало (грн/кг) 12-25 25 20-35 Горох (грн/відро) 30-35 35 -

Зелень (грн/100 г) 7-12 2-3 3 Порося живе 350-500 400 300-350 Соя (грн/відро) 30 - -

Виноград (грн/кг) 20-30 -- Курятина (грн/кг) 35-40 35 40-45 Просо (грн/відро) 25-30 20 -

Апельсини (грн/кг) 15-17 17 16 Кролятина (грн/кг) 50 40 45 Овес (грн/відро) 20 - -

Банани (грн/кг) 13-15 10-11 10-12 Яйця (грн/дес.) 9-15 8-13 15-16 Дерть (грн/відро) 15-18 20 18

Лимони (грн/кг) 13 17-18 17 Риба свіжа (грн/кг) 6-45 15-18 18-35 Висівки (грн/відро) 30 (міш) 40 (міш) 18

Яблука (грн/кг) 5-10 9 7-14 Оселедець (грн/кг) 20-22 25 20-22 Макуха (грн/відро) 12-15 17-20 18

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00, За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +2,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Закуска з печінкиПечінка — 0,5 кг, 1 цибулина, морква

відварна — 2 шт., 3-4 варені яйця, огірки мариновані — 3 шт., французька гірчиця — 3 ст.л., майонез — 5 ст.л., пекінська капуста, молоко 1/2 скл., сіль, перець чорний мелений, олія.

Печінку помити, нарізати шматочками завтовшки не більше 1 см (як на звичайне жаріння). Порізану печінку замочити в молоці на 30-40 хв.

Печінку злегка обсмажити на олії з усіх боків, остудити і нарізати дрібними кубиками.

Цибулю ріпчасту очистити, нарізати кубиками й обсмажити до золотистого кольору на олії. Моркву очистити і нарізати кубиками. Огірок маринований нарізати тонкою соломкою або ж кубиками. Яйця нарізати кубиками. Змішати всі інгредієнти, додати гірчицю, майонез, сіль, перець за смаком.

Головку пекінської капусти надрізати зверху (приблизно 10-13 см від верху).

У капустяні човники покласти салат, злегка їх прикрити, викласти на блюдо.

«Курчата на галявині»На 6 порцій: м’якуш вареної курки

— 200 г, яйця варені — 3 шт., морква варена — 1 шт., масло вершкове — 60 г, майонез — 2 ст. ложки, перець солодкий червоний — 1/2 шт., гвоздика — 12 бутонів, мускатний горіх мелений — 1/4 ч. ложки, перець червоний мелений, сіль — за смаком.

Яйця розріжте впоперек навпіл, вийміть жовтки. З яєчних білків зріжте знизу невелику частину для стійкості.

М’якуш курки і моркву подрібніть, з’єднайте з маслом, майонезом, сіллю, мускатним горіхом і збийте. З курячої маси сформуйте кульки, запаніруйте їх у подрібнених жовтках. Підготовлені кульки вкладіть у яєчні білки. З перцю виріжте «гребінці» і «дзьобики», «очі» зробіть з бутонів гвоздики і прикріпіть деталі до «курчат».

При подачі викладіть «курчат» на блюдо, оформте зеленню.

Перець, фарширований овочами

На 4 порції: перець солодкий — 8 шт., морква — 2 шт., корінь селери — 1 шт., цибуля ріпчаста — 2шт., капуста білокачанна — 200 г, сік томатний — 1 скл., олія — 3 ст. ложки, зелень кропу або петрушки, сіль.

Для фаршу очищені моркву, цибулю, корінь селери, капусту нашаткуйте соломкою, спассеруйте на олії, додайте сіль, охолодіть.

Зріжте верхню частину кожного стручка перцю у вигляді кришечки, видаліть насіння. Покладіть стручки в киплячу воду на 1-2 хвилини, відкиньте на друшляк, остудіть і наповніть фаршем.

Покладіть фаршировані стручки перцю в один ряд, залийте томатним соком з рештою фаршу і все разом тушкуйте протягом 20 хв.

Подавайте охолодженим, офор–мивши зеленню.

Домашня ковбаса з курки500 г курячого філе, 150 г курячої

печінки, жменя маслин, 1 яйце, 2-3 пера зеленої цибулі, гілочка чебрецю, сіль, перець.

Філе подрібнюємо блендером або двічі пропускаємо через м’ясорубку, солимо, перчимо. Печінку нарізаємо маленькими шматочками. Маслини і цибулю подрібнюємо. Змішуємо всі продукти, додаємо листочки чебрецю і збите яйце. Дуже добре вимішуємо фарш. Потім беремо пакет для запікання і відрізаємо потрібну довжину (один кінець зав’язуємо). Кладемо пакет у форму (можна використовувати тетрапак від соку або банку від консервованих ананасів) і щільно укладаємо фарш. Зав’язуємо другий кінець пакета. Запікаємо в розігрітій до 190° духовці близько 1 години. Ковбасу остуджуємо, а потім уже виймаємо і звільняємо від пакета.

Курячі рулетики з начинкою

М’ясо курячих грудок — 1 кг, перець солодкий — 300 г, цибуля-порей — 200г, сир твердий — 200 г, сіль, перець чорний мелений.

Куряче м’ясо відбити дерев’яним мо-лотком до тонких шматків. Солодкий пе-рець і цибулю-порей нарізати великими шматками. Сир натерти на крупній терт-ці. Плоскі шматки курячого м’яса товщи-ною близько 0,7 см. викласти на дошку. Зверху рівномірним шаром розкласти нарізаний солодкий перець і цибулю-порей, посипавши їх тертим сиром.

Потім все згорнути в дуже тугі рулети-ки, загорнути їх по одному в фольгу, зма-щену олією, і запекти в духовці, нагрітій до 180-200°. Перед подачею на стіл ру-летики нарізають кружальцями товщи-ною 3-4 см.

Рулетики «Асорті»На 3 порції: стегенця курячі — 3 шт.,

чорнослив — 100 г, яйце — 1 шт., аджика — 1 ч. ложка, часник — 2 зубчики, шпи-нат — 100 г, курага — 200 г.

У стегенець видаліть кісточки, м’якоть відбийте. Одне стегенце змастіть суміш-шю аджики, рубаного припущенного шпинату і тертого часнику, скрутіть ру-летом. Друге стегенце посоліть, попер-чіть, розкладіть на ньому нарізаний чор-нослив, щільно скрутіть. Третє стегенце посоліть, поперчіть, розкладіть на ньому попередньо замочену і подрібнену кура-гу і щільно скрутіть.

Харчову фольгу змастіть маслом, кожне стегенце щільно обгорніть фоль-гою, закрутіть її краї. Запечіть стегенця до готовності. Рулетики охолодіть, звіль-ніть від фольги, наріжте скибочками. На порційні тарілки покладіть по 2-3 скибоч-ки кожного рулету, оформіть овочами та зеленню.

Пісні голубціКапуста — 1 кг, мелені сухарі — 1/2

склянки, олія — 2 ст. л., сіль. Відварити до напівготовності

цілий качан капусти в підсоленій воді. Витягнути на друшляк і дати стекти.

Розібрати качан на листя і кожен з них загорнути конвертом, обваляти в сухарях і обсмажити в олії.

Можна подавати і холодним.

Закусочний пиріг з курячої печінки

Куряча печінка і серце — 300 г, цибуля ріпчаста — 2 шт., морква —1 шт., майонез, сметана, борошно — по 10 ст.л., яйця — 2 шт., розпушувач для тіста —1 ст. л., сіль, цукор, олія, перець червоний мелений або паприка.

Курячі субпродукти перекрутити через м’ясорубку разом з цибулею. Моркву натерти на крупній тертці, пасерувати на олії близько 5 хв. Туди ж викласти печінку з цибулею і обсмажити на швидкому вогні близько 15 хв., помішуючи. Посолити, поперчити. Охолодити.

Приготувати тісто: майонез, сметану і яйця ретельно перемішати. Посолити, поперчити. У тісто викласти борошно, змішане з розпушувачем. Тісто виходить консистенції густої сметани.

На деко викласти пергаментний папір, змастити олією. Викласти половину тіста, розподілити його по всій поверхні дека. Зверху на тісто викласти начинку. На начинку викласти решту тіста. Випікати в духовці на середньому вогні до готовності. Пиріг порізати на шматочки, посипати зверху червоним меленим перцем або паприкою.

Сирні кульки з сюрпризом400 г сиру, 3 зубчики часнику, 50 г

майонезу, 15-20 шт. чорносливу, перець чорний мелений, зелень кропу.

Сир натріть на дрібній тертці. Часник очистіть і подрібніть. З’єднайте сир, часник, майонез, додайте перець чорний мелений. Усе перемішайте до утворення однорідної маси.

Чорнослив замочіть в гарячій воді на 30-40 хв. Сирну масу розділіть приблизно на 15-20 частин, сформуйте кульки, помістивши в середину кожної чорнослив. Подрібніть зелень кропу.

Сирні кульки обкатайте з усіх сторін в кропі і викладіть на блюдо.

Клубочки нитокФарш курячий — 300 г, тісто листкове

бездріжджове — 125 г, цибуля ріпчаста — 1 шт., Сіль, перець чорний мелений, приправи — за смаком, жовток (для змащування).

У курячий фарш додаємо дрібно порізану цибулю, травички-приправки, солимо і перчимо до смаку, добре вимішуємо. Тісто розморожуємо, не дуже тонко розкочуємо (розгортаємо в одному напрямку!), Ріжемо на довгі тонкі смужки.

З фаршу робимо невеликі фрикадельки і обмотуємо їх смужками тіста, ніби намотуємо клубок з ниток.

«Клубочки» складаємо на деко, обмазуємо яєчним жовтком і випікаємо в духовці при температурі 180-200°.


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

Підписано до друку: 01.12.2011 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

2 ГРУДНЯ, П’ЯТНИЦЯ— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

БОРОТЬБИ ПРОТИ РАБСТВА3 ГРУДНЯ, СУБОТА

— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ІНВАЛІДІВ5 ГРУДНЯ, ПОНЕДІЛОК

— ДЕНЬ ПРАЦІВНИКІВ СТАТИСТИКИ

6 ГРУДНЯ, ВІВТОРОК— ДЕНЬ ЗБРОЙНИХ СИЛ

УКРАЇНИ7 ГРУДНЯ, СЕРЕДА— ДЕНЬ МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ

— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ЦИВІЛЬНОЇ АВІАЦІЇ

9 ГРУДНЯ, П’ЯТНИЦЯ— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ

БОРОТЬБИ З КОРУПЦІЄЮ10 ГРУДНЯ, СУБОТА

— МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ ПРАВ ЛЮДИНИ

11 ГРУДНЯ, НЕДІЛЯ— ДЕНЬ БЛАГОДІЙНИЦТВА12 ГРУДНЯ, ПОНЕДІЛОК

— ДЕНЬ СУХОПУТНИХ ВІЙСЬК

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка».

А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 02.01.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 7:37Захід 15:57Тривалість дня 8:20Місяць у Рибах



Схід 7:41Захід 15:55Тривалість дня 8:14Місяць у Овні

Схід 7:42Захід 15:55Тривалість дня 8:13Місяць у Овні

Схід 7:43Захід 15:55Тривалість дня 8:12Місяць у Тельці

Схід 7:44Захід 15:54Тривалість дня 8:10Місяць у Тельці

Схід 7:46Захід 15:54Тривалість дня 8:08Місяць у Тельці, Близнятах

3 грудня

4 грудня

5 грудня

6 грудня

7 грудня

8 грудня

9 грудня

2 грудня Схід 12:07Захід —

Перша чв. 11:52День Місяця 7/8

Схід 12:26Захід 0:09

Перша чв. 2.12.2011Дні Місяця 8/9



Cхід 13:04Захід 2:20










ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

№48 (435) 02.12.2011Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 5 — 11 грудня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

25 — Йосафата свщмуч., аєп. Полоцького 26 — Івана Золотоустого свят.27 — Филипа ап. 28 — Гурія, Самона, Авіва мучч. і ісп. Початок Різдвяного посту 29 — Матея ап. і єванг.30 — Григорія свят, єп. Неокесарійського, чудотворця

1 — Платона і Романа мучч.2 — Авдія прор., Варлаама муч.3 — Григорія Декаполіта прп., Прокла св. (передпр. Введення)4 — ВВЕДЕННЯ В ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ 5 — Филимона ап. і тих, що з ним6 — Амфілохія єп. Іконійського і Григорія єп. Акрагантійського

святт.7 — Катерини вмучц., Меркурія вмуч.8 — Климента папи Рим., Петра свщмучч. (відд. Введення)9 — Аліпія прп., пам'ять посвяч. храму св. Юрія в Києві10 — Якова Персіянина вмуч., Паладія прп.11 — Стефана Нового прпмуч., Іринарха муч.

Таксі. Недорого.

ОВЕН (21.03-20.04). Період, що наступив, надасть для вас нові кар'єрні можливості. Результати перевищать всі ваші очікування. Професійна активність зросте в дозволить вам вийти на більш високий фінансовий рівень. Намагайтеся уни-кати конфліктів, тому що можете наговорити багато зайвого.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Очікуються зміни в плані роботи, а які саме — залежить від вашої витримки та холоднокровності. Бажано не попадати в авантюрні історії. Виявіть ініціативу і активність на роботі. На вас чекає досить важка робота, однак зусилля будуть щедро нагороджені.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Більше дипломатичності та гнучкості в прийнятті рішень. Прислухайтеся до голосу інтуїції і ви можете знайти в особі партнерів справжніх однодумців. Звертайте увагу на дріб'язки, тому що саме вони відкриють вам багато корисного та цікавого. Може виникнути інтерес до релігії та до філософських учень.

РАК (22.06-23.07). Всі події цього тижня сприяють вашому професійному росту. Успішне просування по кар'єрних сходах буде залежати тільки від вас. У вихідні не намагайтеся бороти-ся з обставинами, краще просто пливіть за течією. Сприятли-вий день — п'ятниця, несприятливий день — понеділок.

ЛЕВ (24.07-23.08). Бажано привести на роботі в ідеальний порядок всю документацію, і ви відчуєте внутрішню легкість і щиросердечну рівновагу. Від начальства краще триматися подалі, його можуть дратувати активність і ініціативність. Осо-биста чарівність допоможе просунутися по службових сходах. Гарний час для відновлення втрачених зв'язків і контактів. Діти порадують новими досягненнями.

ДІВА (24.08 - 23.09). Якщо ви не почнете лінуватися, то змо-жете досягти блискучих результатів у своїй діяльності. Будьте обережніші, тому що події не благосприяють подальшому про-суванню по кар'єрних сходах. Допоможіть своїм ближнім у хви-люючих їх питаннях. Цим ви зміцните свій авторитет. Зверніть особливу увагу на благоустрій свого житла.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Обсяг роботи виросте, але беріться тільки за те, що вам під силу. Сумлінність дозволить домогтися практично всіх поставлених цілей. Рівень вашої працездатності може виявитися високий. Постарайтеся не нав'язувати свої думки, тому що це може привести до конфліктної ситуації. У вихідні близьким будуть необхідні ваша підтримка і увага. Сприятливий день - середа, несприятливий день - вівторок

СКОРПІОН (24.10-22.11). Ви будете схильні до критициз-му, що непогано, якщо виступати будете небагатослівно та по суті. Багато часу заберуть справи. До вихідних варто знизити напружений темп роботи. Це дозволить згадати про дім, про себе та інші приємні речі. Вихідні варто провести в колі родини або найближчих друзів. Сприятливий день - п'ятниця, неспри-ятливий день - вівторок

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ситуація буде складатися благо-получно практично у всіх областях діяльності. Постарайтеся уникати конфліктів на роботі. Можете розраховувати на допо-могу близьких. У вихідні корисно зустрітися з друзями, навіть якщо для цього прийдеться куди-небудь поїхати. При будь-якій взаємодії зі старшими рекомендується проявляти стриманість.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). У вас може з'явитися привід за-думатися про зміст життя. Відносини з оточуючими стануть кращі, вас практично у всьому буде супроводжувати гармонія. Виявіть силу волі. З її допомогою ви уникнете серйозних ви-трат, які можуть підірвати фінансове становище. Вихідні присвятіть відпочинку та плануванню приємних подій.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Ваші досягнення на рівні міркувань необхідно підтвердити практикою, і можливість зро-бити це надається протягом всього тижня. Вихідні використай-те для відпочинку в колі родини, це заняття навіть зробить вам приємність, якщо ви все не зіпсуєте власноручно, намагаю-чись нав'язати навколишнім свою точку зору на геть усе.

РИБИ (20.02-20.03). На роботі буде цінуватися ваша готовність оперативно включитися в спільну справу. Однак не прагніть вирішувати всі завдання поодинці. Доброзичливість у відносинах з людьми стануть протиотрутою проти можли-вого психічного зриву. Ви будете буквально випромінювати енергійність, упевненість у своїх силах, прагнення бути спере-ду. У вихідні не повторюйте помилок минулого

Ніч Ранок День Вечір

Субота,3 грудня

-1...+1 0...+6 +3...+8 +1...+4

Неділя,4 грудня

+1...+2 +1...+7 +5...+9 +3...+6

Понеділок,5 грудня

+3...+6 +5...+11 +9...+13 +8...+10

Вівторок,6 грудня

+8...+10 +8...+10 +5...+10 +3...+6

РЕКЛАМА



№ 48 (435)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20























Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія











13стор.



12стор.


11стор.







Тел. (050)134-22-17

Âiä 240ãðí

ìiñ

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд21 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22













Магазин












(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89










тел./факс (05343) 31644, (050)3253442; (066)5322171; 095)7655725



ж неврожаю

11стор.


РЕКЛАМА



№ 48 (435)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

9090130 130

380

20























Тел. (066)827-71-83, (066)630-56-57





� (097)410-36-36, (095)776-38-76

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика






Тел. (05343)3-18-51, 3-10-59, (050)346-06-68





Гарантія











13стор.



12стор.


11стор.







Тел. (050)134-22-17

Âiä 240ãðí

ìiñ

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд21 22 23 24 25 26 2728 29 30 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 1819 20 21 22 23 24 2526 27 28 29 30 31 12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22













Магазин












(063)999�76�16(099)795�17�89(063)999�76�16(099)795�17�89










тел./факс (05343) 31644, (050)3253442; (066)5322171; 095)7655725



ж неврожаю

11стор.


Documents

Газета «ЕХО» №48(435) Кобеляки