Газета «ЕХО» №3(493). Кобеляки

РЕКЛАМА

Ретро-подорож у минуле тисячоліття

Кобеляцькі самодіяльні артисти лише за два тижні встигли підготувати оригінальну концертну програму

№ 3(493)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

18. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

У Соколовій Балці автобус розчавив людину

Головною причиною ДТП стала слизька дорога. На вкритому льодом асфальті рейсовий автобус просто не зміг загальмувати

Зареєструвати автомобіль стало дешевше

Як зареєструвати свої права на нерухоме майно?

13стор.

14стор.

12стор.

У жовтні Верховна Рада прийняла Закон «Про внесення змін до Податкового кодексу України»

З нового року вступили в силу зміни у нормативних актах, які регулюють процес реєстрації будинків та іншого нерухомого майна

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

* гар

ан

тія якості *

вул.Полтавськ

а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

Ціна проїзду в обидва кінці 20 грн.

Автобус «Неоплан». Виїзд з Кобеляк 19 січня(від лікарні о 8:45 та з площі Перемоги о 9:00)Ціна проїзду в обидва кінці 20 грн.

Поїздка на Водохрещу до Світлогірського!Поїздка на Водохрещу до Світлогірського!

Автобус «Неоплан». Виїзд з Кобеляк 19 січня(від лікарні о 8:45 та з площі Перемоги о 9:00)

Театралізоване дійство, купання (у ополонці та теплому басейні)Театралізоване дійство, купання (у ополонці та теплому басейні)

Тел. (050)304�69�34, ПП Хряпа О.В.Тел. (050)304�69�34, ПП Хряпа О.В.

Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!Високопрофесійне втіленнянайсміливіших мрій!• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки, ліплення різної складності • ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

СПД Дейнека Юрій Володимирович (099)014-88-27, [email protected]

При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%При замовленні комплексних робіт можливі знижки до 30%

� професійний підхід� офіційна гарантія

� ексклюзивний дизайн



ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко

Проводимо попередній запис

на добовихі підрощених

курчат бройлерів

на 3 лютогона 3 лютого

Зараз ми знаходимось за адресою: вул. Дніпропетровська, 1Д (біля піцерії «Ван і Дан», приміщення ветаптеки, другий поверх)


МагазинМагазин

переїхав!переїхав!

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

Помірні ціни! Акції! Подарунки!Помірні ціни! Акції! Подарунки!

• Манікюр, педикюр, депіляція• укріплення натурального нігтя: гель, лак• нарощування нігтів (гель, акрил), • нарощуванян вій, • макіяж, аквагрим, • біотату, бодіарт


• сучасні стрижи та фарбування • нарощування волосся (треси, аксесуари)• декопіювання, біовирівнювання, • безаміачна завивка, ламінування, • Святкові зачіски


Завітайте в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!Завітайте в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко

Щеплення зроблені, доставка безкоштовнаЩеплення зроблені, доставка безкоштовна

• добові курчата-бройлери «КОББ-500» • курчата м’ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Майстер Грей», «Фоксі-Чик»• курочка сортована «Іспанка», «Супер Харко»• індичата «Біг-6М»• каченята «Мулард»

Реалізація за попереднім записомРеалізація за попереднім записом

на лютий-березеньна лютий-березень

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Днями священик Святопокровської церкви Георгій Момоход освятив зал НВК №1, в якому тренуються юні боксери. Він же й запропонував назву для боксерського клубу. Відтепер клуб носитиме славне ім’я Георгія Побідоносця

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

РЕКЛАМА



№ 3(493)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


18. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44








Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко




















красу


красу

наведем!
























індекс 08894

Тижневик «ЕХО»№ 3 (493)18.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Водії! Звертайте увагу на погодні умови, будьте уважними за кермом свого автомо-біля, особливо в темний час доби та коли проїжджаєте поблизу навчальних закладів, встановлюйте на свої транспорні засоби зи-мову гуму, не перевищуйте швидкість руху, так як дорога засніжина, а це може призвес-ти до ДТП.

Пішоходи! Дотримуйтесь Правил дорож-нього руху, обмежте своє пересування з на-станням сутінок в умовах поганої видимості по проїжджій частині дороги. Переходьте до-

рогу у визначених для цього місцях, де види-мість становить не менше 100 м., у кожному напрямку, для власної безпеки вдягайте одяг з світловідображаючими елементами.

Пам’ятайте! Ваша безпека на вулицях за-лежить від вас самих.

Діти! Будьте уважними на проїжджій час-тині дороги. Бережіть своє життя, бо ви — майбутнє нашої держави.

Анатолій ХАЦКЕВИЧ, інспектор з дізнання Кобеляцького РВ ст. л- нт міліції

Ось і закінчились довгі свята, пов’язані з відзначенням Різдва і Нового року. Напевне, чимало наших читачів полегшено зітхнули: «Ну, слава Богу, свята закінчились. А то вже й набридли». Парадоксально, але факт: у пе-ріод свят і відпочинку багато українців утом-люються більше, аніж під час робочих буднів. І вже навіть із нетерпінням очікують коли жит-тя повернеться у звичний графік — п’ять днів на роботі і два вихідних.

Справа тут, безумовно, не в самих свя-тах та в додаткових вихідних днях. А в тому, як їх використовують. Від столу до столу, від м’яса до сала, від чарки до кухля: саме в та-кому стилі проходять святкові дні у багатьох людей. Це навіть стало такою собі сумнів-ною традицією. І якщо зважати на той факт, що святковий період починається з Варки, Савки, Миколая і закінчується «ста грамами» після Хрещенської купелі, то можна зрозумі-ти, чому в багатьох людей після «празників» відмовляють руки, ноги, печінка, шлунок і го-лова. Внутрішні органи просто не витриму-ють подібного «відпочинку».

Між тим, до перемоги в Україні культу споживання, таких традицій на наших зем-лях не було. Надактивно вживати алкоголь та набивати шлунок кормом, який чомусь називають продуктами харчування, україн-ці взялися в останні кілька років. Більшість пояснюють цю традицію відсутністю аль-тернативи. Але це неправда.

Щоб не займатись пустопорожнім мо-ралізаторством, краще приведу приклад. Розповім, як відзначала 14 січня група ко-белячан. До її складу увійшли співробітники «ЕХО», працівники шоу-бізнесу, райдержад-міністрації, прокуратури і навіть заїжджий мешканець Москви. Усі ці люди вирішили не вбивати свої час і здоров’я черговим за-стіллям, а спробувати поздоровити своїх земляків. За кілька годин зібрались, вивчили декілька колядок і віршів, одягли традиційне українське вбрання, сіли в автомобілі й пої-хали. Їздили від двору до двору, від друзів до родичів. За чотири години об’їхали до двох десятків осель. Враження лише позитивні. Як у самих колядників, так і в людей, яких вони вітали. Один чоловік розповів: «Я після цього півночі не спав. Отримав такий шалений за-ряд позитивної енергетики, що, мабуть, зміг би сам вагон розвантажити. Це не передати словами, коли до тебе приходять дванадцять чоловік і всі тебе одного-єдиного вітають».

Так що, традиції відзначати свята можуть бути різними. Їх же люди створюють.

Створіть свою традицію

У понеділок через несприятливі погодні умови величезний вантажний автомобіль ледве не в’їхав у подвір’я одного з жителів Кобеляк.

Аварія сталася близько п’ятої ранку 14 січня. Туман і черговий перепад темпе-ратури повітря призвели до того, що вночі асфальтне покриття на автошляхах вкрилося тонесеньким, майже непомітним шаром льо-ду. Але й цього вже вистачило для того, щоб утруднити рух автотранспорту.

І, узагалі, ділянка біля Свято-Покровської церкви, де дорога робить різкий поворот, уже багато років має погану славу. Майже кож-ного року черговий далекобійник, зловивши гаву, не розраховує безпечну швидкість руху і злітає в кювет. Так сталося і 14 січня. Хоча в даному місці стоять одразу чотири дорож-ніх знаки, які вимагають зменшення швид-кості та підвищення уваги, водій величезної

фури все ж десь прорахувався. Можливо, забув, що везе 20 тонн вантажу, можливо, з іншої причини, але він не зміг учасно загаль-мувати і машину знесло з дороги. Вантажівка зупинилась прямо на пішохідному тротуарі, за лічені метри від паркану. До речі, на фурі стояла зимова гума. Але й вона не змогла за-побігти дорожньо-транспортній пригоді.

Буквально через півтори години, на тому ж місці, сталася чергова ДТП. Цього разу за участю автомобіля «Таврія», який теж занесло на слизькій дорозі. На щастя, в обох ДТП постраждали лише автомобілі.

Попереду ще половина зими. Тому спів-робітники ДАІ вчергове закликають усіх учасників дорожнього руху бути максималь-но уважними, враховувати погодні умови, які суттєво погіршують умови керування авто-транспортом і ні в якому разі не перевищува-ти дозволену швидкість руху. Лише за таких умов дорога буде завжди безпечною.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Ôóðà çóïèíèëàñü çà ê³ëüêà ìåòð³â â³ä ïàðêàíó

Державтоінспекція Кобеляцького району попереджає:

ПОГОДА НЕ БАЛУЄ

Вимушена зупинка

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Самодіяльний ансамбль із села Сухинівка під час Різдвяних свят виступав не лише перед односельцями, а й у сусідньому селі Красне.

Зимові свята люблять усі українці — і дітвора, і дорослі. Для дітей це канікули, розваги на свідому повітрі і щедрі подарунки. А дорослі можуть на кілька днів відпочити від буденних турбот і ніби повернутись у безтурботне дитинство. Усі ми наївно віримо, що в Новорічну ніч, після 24-ї години, усе в нашому житті змінить-ся. І обов’язково на краще.

Зима. Навколо біліють сніги. Мороз ніби майстерний художник роз-малював невлучним пензликом вікна в будинках. Дерева в лісі стоять пухнасті від інею і ніби сплять в очікування весняного тепла. Здається, що й села поснули, відпочиваючи від літніх клопотів. На вулиці — ні душі. І лише димок над кожною хатою нагадує, що в ній живуть люди.

Між тим, не дивлячись на свята, у кожній хаті, у кожній оселі кипить, вирує життя: кожна господиня, господар та й дітлашня прагнуть при-чепурити помешкання, здивувати рідних і знайомих щедрим столом. А в учасників сухинівського самодіяльного колективу «Криниченька» до звичних клопотів додалися й інші. Вони ж мали ще й земляків зі

святами привітати. А в цьому році артисти й до сусідів у Красне встигли з’їздити. Туди їх запросила тамтешній сільський голова Анна Зайченко. Годі й говорити, що сухинівці охоче відгукнулись на запрошення. Вони, звичайно ж, були приємно вражені бла-гоустроєм реконструйованого красненського клубу. Про такий заклад у Сухинівці поки що лише мріють. Задоволені чудовими умовами та гостинним прийомом, учасники «Криниченьки» ви-ступили з особливим натхненням. Нікого з глядачів не залишили байдужими запальні пісні у виконанні Олексія та Василя Стогніїв, Альони Ткаченко, Світлани Накісько. На «ура» сприйняла публіка і театралізоване дійство за участю Солохи, пана депутата, сусі-док та подруженьок із колядками. Тетяна Кучер виконала східні танці, а Галина Кравченко на кілька хвилин перевтілилась у «гос-подиню» 2013 року — Чорну Змію. Галина Кулик, Тетяна Кокудак, Галина Литвин, Надія Головаха не лише співали, а й продемон-стрували своє вміння танцювати.

Свята закінчились. І артисти з «Криниченьки» живуть новими творчими планами. І після візиту до Красного у них з’явилась мрія: мати у Сухинівці такий же прекрасний Будинок культури. Добре було б, аби ця мрія здійснилась наступного Нового року. Чи пізні-ше. Але ненадовго. Та, щоб ця мрія стала дійсністю, доведеться добре попрацювати. І сільському голові Ігорю Рябеці, і депутатам, і спонсорам, і владі Кобеляцького району. Та немає такої мрії, яка б не могла здійснитися. А тому сподіваємось на краще.

Валентина БУТИРІНА

Сухинівська «Криниченька» вітала земляків

Для цього в Україні поки що немає законодавчої бази.

Стаття, надрукована в минулому номе-рі «ЕХО», яка називалась «Зміни у ПДР обі-йдуться у 1500 гривень» отримала резонанс серед частини жителів Кобеляцького району.

До редакції зателефонували кілька чоло-вік із проханням внести деяку ясність. Люди не зрозуміли, чи набрали заплановані ново-введення законної сили. Один із респонден-тів розповів: «Ми тут з мужиками спереча-ємось. Одні пишуть, що за літню гуму вже штрафуватимуть, інші — ні».

Відповідь однозначна — ні. По-перше, ще не внесені відповідні зміни у Правила до-рожнього руху. А по-друге, і це головне, від-сутні відповідні статті в Кодексі України про адміністративні правопорушення. Це озна-чає, що у співробітників ДАІ немає законних підстав складати протоколи за їзду в зимо-вий період на літній гумі. Ми, у свою чергу, зобов’язуємось одразу ж повідомити земля-ків, коли законодавці внесуть зміни в кодекс. Хоча, зважаючи на їх, парламентарів, графік роботи, навряд чи це станеться цієї зими.

Ось один із жителів Кобеляк побачив у вищезгаданій статті ледве не заклик іг-норувати вимоги до безпеки руху. Мовляв, автор занадто саркастично поставив-ся до пропозиції ДАІ і Кабміну зробити обов’язковою процедуру «перевзуття» автомобіля у холодну пору року. Це не зо-всім вірно. Хоча б з огляду на те, що самі

співробітники редакції ще у листопаді дис-ципліновано одягли на свої автівки зимову гуму. І це потрібно робити всім.

А до деякого сарказму спонукають непо-слідовні дії української влади. От, скажімо, є вимога користуватись пасками безпеки і заборонено користуватись під час руху мо-більними телефонами. І одночасно ДАІ про-водить якісь нелогічні операції під назвою

«Пасок безпеки» чи щось аналогічне. Які можуть бути спецоперації? Є Закон. І якщо не виконуєш його — неси відповідальність. І так має бути кожного дня, а не лише в період якогось «місячника». Тоді водії привчаться до дисципліни, а в журналістів не буде при-воду для сарказму.


За літню гуму не штрафуватимуть


www.exo.in.ua 5

Таке рішення було прийняте на останньому у 2012 році засіданні кобеляцького міськвиконкому.

Раніше кобеляцька міська влада планува-ла на початку 2013 року підняти тариф за ви-везення сміття. Замість 4 гривень у місяць, кожен житель Кобеляк мав сплачувати 4,80. Це питання навіть обговорювали на міськви-конкомі і отримали «добро» на зміну ціни. Та в кінці року влада все ж вирішила не прийма-ти цього рішення.

Парадоксальним чином добру службу для кобелячан відіграло припинення діяльності ганжівського звалища, куди раніше звозили сміття з усього райцентру. Так і недомовив-

шись із жодною з сільських рад про виді-лення землі під новий полігон, міська влада розпорядилась звозити відходи на околицю Кобеляк. Як результат, скоротились тран-спортні витрати у комунальників, адже від-стань до вулиці Червоноармійської вдвічі менша, аніж до Ганжівки.

Крім того, у міській раді вирішили, що керівництво комунального підприємства «Міська сервісна служба» не до кінця ви-черпало резерви з наповнення свого бю-джету. Зокрема, дуже мляво ведеться боротьба з боржниками, тобто, спожива-чами, які не розрахувались за надані їм по-слуги. У тому числі, і за вивезені відходи. Станом на кінець 2012 року борг кобелячан перед МСС становив майже 50 тисяч гри-

вень. Тому перед директором підприємства Володимиром Слісаренком була поставлена вимога посилити роботу з виплати боргів аж через звернення до суду і стягнення плати через виконавчу службу. Секретар міськради Сергій Галушко з цього приводу прокомен-тував: «Ми думаємо, що спочатку потрібно хоча б добитися стовідсоткової сплати за ви-везення відходів. Інакше вийде, що чиюсь заборгованість ми перекладемо на плечі до-бросовісних платників».

Саме тому, принаймні до весни, тариф на вивезення відходів залишиться незмін-ним — 4 гривні в місяць з однієї людини.


Міська влада вирішила не підвищувати тариф на вивезення сміття

Минулої п’ятниці в Кобеляцькій райдержадміністрації обговорювали стан виконання соціальних ініціатив Президента в нашому районі. Зокрема говорили про тюнери, пенсійне забезпечення та ліки від гіпертонії.

Нараду в своєму кабінеті проводив перший заступник голови Кобеляцької райдержадміністрації Микола Шабалтій. Серед запро-шених були керівники районних управлінь та служб. Керівники про-звітувались про свою роботу та обговорили найбільш проблемні питання. Першим до слова запросили начальника відділу регіональ-ного розвитку, містобудування та архітектури Валерія Буряка. Він розповів про доступне житло та чергу на отримання квартир. За його словами, зрушень у цьому питанні поки що немає.

— Насправді, черга на квартири існує тільки в Кобеляцькій місь-кій раді, — каже Валерій Петрович. — Станом на 1 січня 2012 року на черзі було 140 чоловік. На 1 січня 2013 року — 68. Та це не значить, що всі ці люди отримали житло. Деякі просто вже виїхали з Кобеляк, а хтось самостійно придбав житло або земельну ділянку під будівни-цтво. Та робота з цього питання триває, — підсумував Буряк.

Директор Кобеляцького районного центру зайнятості Наталія Хейлик прозвітувалась про зайнятість населення. За її словами, ста-ном на 1 січня 2013 року в районі створено 742 нових робочих місця. Зокрема, вони створені в сільському господарстві, торгівлі, будівни-цтві та в органах державного управління.

Також вона розповіла про залучення безробітних до оплачуваних громадських робіт. За словами Наталії Миколаївни, центром зайня-тості планувалось залучити до громадських робіт 1090 чоловік. Та фактично, залучили 1240 людей. Вони працювали і на дитячих май-данчиках, і ліквідовували несанкціоновані сміттєзвалища.

Особлива увага присутніх була акцентована на питанні про ліки від гіпертонії. А точніше, на реалізації хворим на гіпертонічну хворо-бу лікарських засобів із частковим відшкодуванням їхньої вартості. Любов Коломієць розповіла, що вже 975 людей змогли придбати ліки зі знижками. Та на сьогодні виписка рецептів із частковим відшкоду-ванням вартості лікарських засобів призупинена.

— Рецепти ми виписуємо, та не ставимо печатки на відшкодуван-ня. Зараз початок року і кошти в державному бюджеті ще не запла-новані. Тільки буде відповідна постанова Кабінету Міністрів, ми про-довжимо видавати рецепти з частковим відшкодуванням вартості ліків, — сказала Любов Коломієць.

— Тобто люди зараз оплачують вартість ліків від гіпертонії повніс-тю? — поцікавився Микола Шабалтій. — Їм це компенсують пізніше?

— Прогнозів поки що немає. Та люди, дійсно, зараз оплачують ліки повністю, — сказала Коломієць.

Також вона зауважила на проблемі, що не у всіх селах нашого району є державна аптека № 146, де і мають продавати ліки зі знижками. А саме, такої аптеки немає в Шенгурах та Озерах. І сказала, що цю проблему по-трібно якось вирішувати, адже люди за ліками їдуть до райцентру.

Завідуючий аптекою № 146 Олег Безима, який також був серед присутніх, зазначив, що для вирішення цієї проблеми його необхідно забезпечити транспортом і він особисто буде розвозити ліки насе-ленню. Зрештою, цю проблему так і не вирішили й залишили в стадії обговорення.

Насамкінець, присутні обговорили питання про видачу населенню тюнерів. Начальник цеху обслуговування споживачів № 6 Полтавської дирекції УДППЗ «Укрпошта» Любов Голтвянська зазначила, що останнє надходження тюнерів було ще на початку грудня.

— На процес розсилки впливає тільки Київ? Ми ніяк не мо-жемо вирішити питання на районному рівні? — поцікавився Микола Шабалтій.

— Іде адресна розсилка безпосередньо на ім’я людини, яка пови-нна отримати тюнер, — відповіла Любов Голтвянська.

Начальник Управління праці та соціального захисту населення Зоя Петренко додала, що вже 60 відсотків пільговиків району забез-печені телетюнерами. У першу чергу їх отримали ті люди, які в своїй заяві вказали, що вони користуються ефірним телебаченням.

— Треба було вказувати саме ефірне телебачення. Ті люди, які вказували в заяві кабельне або супутникове телебачення — забез-печуватимуться тюнерами в останню чергу, — сказала Зоя Іванівна.

Микола Шабалтій поцікавився, чи надходять скарги на роботу тю-нерів. Любов Голтвянська відповіла, що тільки один прилад поверну-ли через його несправність. Більше до неї ніхто не звертався.

Підводячи підсумки наради перший заступник голови РДА наголо-сив, що діяльність усіх районних служб має бути зосереджена на по-кращенні якості життя людей усіх соціальних категорій. На цьому за-сідання завершилось.

Дарія СТАРОСТІНА

Òþíåðè âæå îòðèìàëè 60 % ï³ëüãîâèê³â

В очікуванні тюнерів

ДРІБНИЦЯ, А ПРИЄМНО

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Минулого четверга відбулась чергова рада ветеранів. На ній обговорювали профілактику гострих респіраторних захворювань та пенсійне забезпечення.

Об 11 годині в сесійній залі Кобеляцької міської ради розпочалось перше цьогорічне засідання. Олександра Сивирин поцікавилась у присутніх, чи задоволені вони зустрічами і чи будуть продовжувати збиратись у цьому році. Одразу ж у залі вона почула ствердну відпо-відь.

— А де ж ми будемо новини дізнаватись? — прозвучало серед присутніх, — звісно ж будемо продовжувати!

Першою до слова запросили лікаря-інфекціоніста Віру Супруненко. Її попрохали розповісти про реформи в галузі медици-ни, які торкнулися нашого району. Та вона відповіла, що не має ком-петенції озвучувати таку інформацію, та й, узагалі, нею не володіє і не цікавиться. Тому лікар вирішила розповісти про гострі респіратор-ні захворювання. За її словами, першу хвилю грипу Україна пережила ще в листопаді. Тому, у зв’язку з загрозою можливого нового спалаху захворювання, Віра Супрунено нагадала усім жителям нашого ра-йону про основні методи профілактики. Насамперед, за її словами, грип є найбільш поширеним гострим респіраторним вірусним за-хворюванням, особливість якого у надзвичайно швидкому поширен-ні і вираженій інтоксикації. Також це захворювання може призвести до тяжких ускладнень з боку легеневої, серцево-судинної, нервової та ендокринної систем. Зрозуміло, що захворювання легше попере-дити, аніж лікувати. Саме тому варто пам’ятати про важливі прави-ла, які допоможуть зменшити ризик інфікування грипом та іншими ГРВІ. По-перше, як повідомила лікар, потрібно уникати контактів із особамими, у яких є ознаки захворювання та місць масового скуп-чення людей. Також важливо при контактуванні з інфікованими осо-бами одягати маску. Не менш важливим є збалансоване харчування та вживання вітамінних комплексів.

Як розповіла Віра Супруненко, лікування ГРВІ та грипу складне, тому його має призначати лікар. Не потрібно займатись самоліку-

ванням, адже це небезпечно. При своєчасному і правильному ліку-ванні хвороба закінчується повним одужанням.

Наступною взяла слово начальник районного Управління Пенсійного фонду Ніна Кравченко. Спершу вона розповіла про ді-яльність Пенсійного фонду за 2012 рік. Далі повідомила про пенсійне забезпечення станом на 1 січня 2013 року. За її словами, на обліку в управлінні перебуває 14 тисяч 981 пенсіонер. З початку року вже призначено 563 пенсійні справи та проведено 1260 індивідуальних перерахунків пенсій. Крім того, з 1 січня 2013 року проведено пере-рахунки пенсій з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, що втратили працездатність. Унаслідок проведених перерахунків, се-редній розмір пенсії склав 1223 гривні 65 копійок, що на 181 гривню 70 копійок більше за аналогічний період минулого року. Також Ніна Кравченко розповіла, що в управлінні проводиться відповідна робота щодо наповнення бюджету та зменшення заборгованості по платежах до Пенсійного фонду. Так, за її словами, за 2012 рік до Полтавського окружного адміністративного суду подано 44 позовних заяв на суму 171,6 тисяч гривень, у тому числі через органи прокуратури 11 позо-вних заяв на суму 32,3 тисячі гривень. Також Ніна Михайлівна пові-домила, що з 1 жовтня минулого року прийом громадян в управлінні здійснюється за принципом «єдиного вікна». Час прийому громадян збільшили на одну годину. Такі нововведення дали змогу зменшити черги і покращити якість обслуговування відвідувачів.

Після доповіді виступаючого в залі прозвучало, що люди пенсій-ного віку не поспішають іти на заслужений відпочинок і продовжують працювати.

Начальник управління Пенсійного фонду розповіла, що вона про-водила особистий аналіз із цього питання. Так, за її словами, най-більша кількість працюючих пенсіонерів у районі — в освіті. Їхня кіль-кість складає 21 відсоток. У медицині дещо менше — 18 відсотків. І найменше їх у сільському господарстві, тільки 2–3 відсотки.

— Де ж тоді молоді працювати? — прозвучало в залі. Та на це ри-торичне питання відповіді так і не отримали.


Найбільше працюючих пенсіонерів — в освіті

От і цього разу, прочитавши «Навчіть своїх дітей колядувати», не могла не погодитись із простою істиною: «Як мало людині потрібно, аби відчувати себе щасливою». І в цьому моя родина сама пересвідчилась увечері 13 січ-ня, на свято Меланки, коли наші друзі Ярослав і Валя Голтвянські зі своїми товаришами прийшли нас привітати. Оті звичні, знайомі всім слова пісні «Радуйся, пане господарю…» виклика-ли теплоту в душі і посмішки на обличчі. Отой щирий спів під акомпанемент гі-тари долинав у саму душу. І не було сил стриматись, аби не підспівати щед-рувальникам. Моя дворічна донечка з захопленням дивилася на гостей і все радісно повторювала: «Так гарно! Так гарно!». А коли святково вбрані щедру-вальники пішли, просила, аби вони ще приходили співати. Спасибі вам, дорогі друзі, за подарований гарний настрій!

Дуже жаль, що українські тради-ції з кожним роком забуваються і все менше ходить по домівках колядни-ків-щедрівників у святкові вечори. І як радісно стає, коли у вашу домівку пос-тукають і спитають: «Можна пощедру-вати?». І як приємно від вітальних слів щедрувальників. І додається настрою від того візиту ще на багато-багато днів уперед. Справді, для щастя людині треба зовсім мало.

Марина СІДАШ-ПРИХОДЬКО

Äëÿ ðàäîñò³ ëþäèí³ òðåáà íåáàãàòîГазету «ЕХО» щоразу починаю читати з редакційної колонки — це моя улюблена рубрика. Потім, коли з’являється вільний час, читаю все інше. Матеріали редактора завжди зачіпають за живе, змушують задуматися.


www.exo.in.ua 7

Журналісти «ЕХО» дізнавались настрої кобелячан із приводу майбутнього будівництва у Кобеляках басейну.

Після того, як кобелячани почули про майбутнє будівництво ба-сейну в Кобеляках, дехто почав сумніватись у його необхідності і про-понувати натомість свої варіанти. Хтось упевнений, що нашому місту не вистачає нового дитячого садка, адже проблема з переповненими групами в обох міських дошкільних закладах, дійсно, існує. А на чергу батьки ставлять своїх діток тільки–но виписавшись із пологового від-ділення. Дехто заявляє, що Кобелякам необхідно збудувати повно-цінне крите хокейне поле, аби мати можливість кататись на ковзанах та проводити хокейні змагання в будь-яку пору року і незалежно від погоди. А хто повністю підтримує будівництво басейну.

Спершу ми вирішили поцікавитись у міського голови, яка орієн-товна вартість запропонованих нами об’єктів і чи є перспективи, що їх все-таки збудують у майбутньому.

Олександр Михайлович зазначив, що в будівництві будь-якого об’єкту важливо, хто його фінансуватиме. За його слова-ми, у Полтавській області найкращий каток знаходиться в місті Кременчук. До того ж, він приватний і платний. Бюджетні катки за-звичай низької якості і непридатні для гри в хокей та тривалого ка-тання на ковзанах.

— У Кобеляках, для прикладу, каток якісний, бо його робили заці-кавлені люди, — стверджує очільник міста. — Та він залежить від по-годних умов і працює тільки тоді, коли є великий мороз. Якщо робити каток в Кобеляках, то потрібно робити його найвищої якості. Звісно, він був би дуже дорогим і в будівництві, і в обслуговуванні. А таких коштів немає в жодній районній організації. Тому якщо будувати, то тільки приватний і платний.

За словами Олександра Ісипа, орієнтовна вартість повноцінного якісного критого хокейного поля може складати близько трьох-п’яти мільйонів гривень.

Що стосується басейну, то його орієнтовна вартість складатиме п’ять мільйонів гривень.

— Узагалі, він міг би коштувати ще дорожче. Але враховуючи те, що басейн будуватимуть при дитячо-юнацькій спортивній школі, де вже є вода, світло, каналізація, електрика та опалення, то вартість басейну буде дешевшою.

За словами очільника міста, басейн буде бюджетним, аби всі жителі нашого міста мали можливість займатися фізкультурою та спортом. Будівництво відбуватиметься з різних джерел. З місцевого, районного і, ймовірно, обласного бюджету. Плюс до всього залуча-тимуться кошти приватних інвесторів.

— Збудувавши об’єкт, постає питання, на балансі якої організа-ції він буде знаходитись. У цьому випадку реально це робити ра-йонному відділу освіти, який хоч і не є найбагатшою організацією в районі, та освітянський бюджет, у Кобеляцькому районі, найпо-тужніший, — сказав Ісип.

Що стосується будівництва нового дитячого садка, то за слова-ми Олександра Михайловича, його вартість могла б скласти цілих 80 мільйонів гривень. А на утримання такого дитсадка необхідно

було б щорічно витрачати 2–4 мільйони гривень. Як повідомив Ісип, місто собі цього дозволити на сьогоднішній день не може. Та й необхідності в будівництві абсолютно нового дитсадка, за його ж словами, немає.

— Дефіцит місць у дитячих садках ніби-то і спостерігається, але ж демонстрацій невдоволених також немає. Звісно, потреба в додат-кових місцях є. Та для цього вистачить відкрити ще хоча б одну гру-пу. Або, для прикладу, переобладнати якийсь житловий будинок під дитячий садок. І це коштувало б значно дешевше, аніж будівництво нового, — підсумував Ісип.

Аби розібратись, чого насправді бажає більша частина кобелячан, ми вийшли на вулиці нашого міста і особисто у них поцікавились, що з запропонованих трьох об’єктів потрібно побудувати в Кобеляках першочергово. Для цього ми обрали п’ятдесят людей. Серед них були люди різних вікових категорій. Це і школярі, і люди середньо-го віку, і пенсіонери. Як вияснилось, думки кобелячан розділились. Хтось підтримував будівництво басейну та хокейного поля, мовляв, спорт у Кобеляках необхідно розвивати першочергово. А хто неаби-як обурювався і запевняв, що Кобелякам необхідно відкрити новий дитячий садок.

— Басейн хай мультимільйонери будують, а нам дітей немає куди дівати, — обурився чоловік пенсійного віку.

— Басейн — то для панів, а садок — для дітей, — підтримала його жінка середнього віку, яка за руку тримала маленьку дівчинку.

Зрештою, після годинного блукання містом, ми все-таки визна-чились, чого саме бажають кобелячани. Будівництво басейну під-тримали 24 особи, новий дитячий садок хочуть 21чоловік, а крите хокейне поле — 5 людей.


«Áàñåéí — òî äëÿ ïàí³â, à ñàäîê — äëÿ ä³òåé»

Цього солодкого продукту в Україні вчергове виробили більше, аніж достатньо.

2011 рік вважався одним із найуспішні-ших для українських цукроварів. Безумовно, лише в аспекті виробленої продукції. Буряки добре вродили, їх вивезли, переробили і бук-вально завалили цукром внутрішній ринок. Це, відповідно, вплинуло на ціноутворення.

У 2012 році українські аграрії вчергове виростили дуже гарний урожай цукрових бу-ряків. І знову переживають кризу перевироб-

ництва. Ціна цукру на ринках і в магазинах навіть знизилась у порівнянні з попереднім роком. На кобеляцькому ринку нині мішок цукру продають по 260 гривень. А в дрібно-оптовому магазині «Два куми» його можна придбати ще дешевше. Один із власників згаданого підприємства, Анатолій Близнюк, розповів редакції, що й надалі не бачить пе-редумов для підняття ціни на цукор. Навіть зважаючи на весняно-літнє підвищення по-питу. Більше того, підприємець думає, що цукор може ще подешевшати.

А ось борошно в Україні дорожчає постій-

но. Цей процес почався ще восени. Той же Анатолій Близнюк розповів, що на заводах-виробниках та великих оптових базах ціна на борошно щомісяця зростає на кілька копійок. У роздрібній торгівлі цей процес трішки уповільнюється. Заради 2–3 копійок на кілограмі бізнесмени не хочуть і цінники змінювати. Близнюк не прогнозує стрімкого стрибка цін на борошно, але вважає, що пе-редумови для його подальшого здорожчан-ня існують. Як і на всю продукцію, вироблену з зернових. А саме, крупи, макаронні виро-би, комбікорми.

Зараз ціна на борошно вищого ґатунку у «Двох кумах» становить 194 гривні за мі-шок. На ринку аналогічну продукцію прода-ють по 200–205 гривень.


Цукор може ще подешевшати

ГЛАС НАРОДУ

«Розвивати необхідно всі види спорту!»

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

Кілька раніше судимих кобелячан своєрідно вирішили відзначити новорічні свята. Це святкування може закінчитися для них тюрмою.

Є така відома блатна пісня зі словами: «Недолго музыка играла, недолго фраер танцевал». Напевне, саме ними керувались двоє жи-телів Кобеляк, відзначаючи новорічні свята. Чоловіки ці мали досить специфічну біографію, більшість сторінок якої тісно пов’язані з пере-буванням у місцях позбавлення волі. Один із них за своє сорокарічне життя встиг там побувати два рази. Другий – аж п’ять.

Повернувшись після чергової «ходки» у рідні Кобеляки, чоловіки не покаялись, а продовжували вести спосіб життя, далекий від зраз-

кового. Одного дня вони зустріли в райцентрі свого знайомого (жи-теля Біликів). Той нещодавно також повернувся. Але не з «зони», а з заробітків у Росії. Чоловік мав із собою певну суму грошей і на свою біду вирішив пригостити знайомих. Як і годиться, випили та закуси-ли. А далі нашим «героям» захотілось продовження свята за чужий рахунок. Поїхали у Білики, погуляли й там. Потім у «мецената» рап-тово зникло бажання фінансувати своїх сумнівних знайомих. А вони все не могли зупинитись. Для заохочення свого благодійника вони застосували фізичну силу, погрози і навіть ніж. Після цього забрали у нього банківську картку, «вибили» пін-код і зняли у банкоматі шістсот гривень. Після цього гулянка продовжилась у Полтаві. У кінці-кінців компанія повернулась у Кобеляки і «спонсору» вдалося позбавитися опіки своїх співпляшників. Ті банально поснули, утомлені алкоголем.

Через день чоловік прийшов у Кобеляцький райвідділ внутрішніх справ із відповідною заявою. По даному факту відкрито криміналь-не провадження за ознаками статті 186 частини 2 Кримінального Кодексу України «Грабунок групою осіб». Далі, швидше за все, ба-жання погуляти за чужий рахунок закінчиться для його любителів черговою «ходкою». Можливо, й років на вісім.


Îöå òàê ïîãóëÿëè

12 січня в спорткомплексі «Іскра» та спортивних залах Кобеляцької ЗОШ №2 та Кобеляцького аграрного ліцею відбулися змагання першості району з волейболу серед команд виробничих колективів фізкультури та сільських громад, у яких прийняло участь 20 команд. Вони були розподі-лені на дві ліги. У першій лізі змагалися команди «Прапор» с. Підгора, с. Радянське, с. Дашківка, с. Червоні Квіти, с. Бутенки, с. Орлик, с. Рибалки та смт. Білики, які були розподілені між собою на дві групи.

Після проведених ігор у І лізі було зафіксовано такі результати: с. Рибалки — с. Бутенки — 2:0, с. Дашківка — с. Червоні Квіти — 0:2, смт. Білики — с. Орлик — 1:2, «Прапор» — с. Радянське — 2:1, с. Бутенки — с. Орлик — 2:0, с. Червоні Квіти — с. Радянське — 0:2, с. Рибалки — смт. Білики — 2:1, с. Дашківка — «Прапор» — 0:2, смт. Білики — Бутенки — 0:2, «Прапор» — с. Червоні Квіти — 2:0, с. Орлик — с. Рибалки — 1:2, с. Радянське — с. Дашківка — 2:0. У підсумку 4 місце посіла команда з с. Бутенки, 3-є — збірна с. Радянське. У фі-нальному матчі команда «Прапор» у напруженій боротьбі здолала минулорічного чемпіона району команду з с. Рибалки з рахунком 2:1.

У другій лізі команди були розподілені на 4 групи по 3 коман-ди. Результати ігор: (І група) с. Світлогірське — с. Шенгури —0:2, «Динамо» — с. Світлогірське — 2:0, с. Шенгури — «Динамо» — 0:2; (ІІ група), с. Котовське — с. Кірове — 2:0, с. Озера — с. Котовське — 0:2, с. Кірове — с. Озера 0:2; (ІІІ група) с. Іванівка — с. Мідянівка — 2:0; (ІV група) с. Сухинівка — «Ліцей» — 2:0, с. Дрижина Гребля — с. Сухинівка — 0:2, «Ліцей» — с. Дрижина Гребля — 2:0 . Після закінчен-ня матчів у підгрупах відбулися півфінальні поєдинки між команда-ми с. Іванівка — «Динамо» — 1:2, с. Котовське — с. Сухинівка — 2:0. У підсумку 4 місце зайняла команда с. Сухинівка, 3-є посіла збірна с. Іванівка. У матчі за перше місце в другій лізі зустрілися команди «Динамо» (м. Кобеляки) та с. Котовське. Перемогу у цьому протисто-янні здобула команда «Динамо» з рахунком 2:1.

Переможці та призери змагань кожної ліги були нагороджені грамотами.

Наш кор.

«Прапоряни» — найкращі у волейболі

4 січня в спортивному комплексі «Іскра» пройшли обласні зональні змагання з баскетболу серед юнаків та дівчат у залік обласної Спартакіади школярів. Команду дівчат Кобеляцького району представляли учні Кобеляцької ЗОШ № 2 (учитель М. Крикун) та Білицької ЗОШ № 1 (учитель С. Жук). Вони здобули переконливу перемогу 22:5 з козельщинськими однолітками.

У змаганнях серед юнаків 1 місце посіла команда м. Комсомольська, 2 місце зайняла команда Кобеляцького району, 3 місце — ко-зельщанські баскетболісти. Наш район був представлений учнями Кобеляцького НВК

№ 1 (учитель О. Данко) та Кобеляцької ЗОШ № 2 (учитель О. Колінько). Як підсумок, юна-ки не потрапили до фінальної частини зма-гань, а дівчата розпочали підготовку до фіна-лу, який пройде 16–19 січня у м. Лубни.

9 січня пройшли змагання з гандбо-лу серед юнаків та дівчат відкритої пер-шості Кобеляцької ДЮСШ. Участь взяло 8 команд, з них 3 дівочих. Одночасно про-ходили змагання серед юнаків і дівчат за коловою системою. Серед юнаків 1 міс-це посіли вихованці Кобеляцької ДЮСШ (тренери Л. Савчук та А. Єлізарова), 2 міс-це — «Штурм» Кременчуцький район, 3 місце — ДЮСШ-1 м. Полтава, 4 місце — ДЮСШ м. Дніпродзержинськ. У групі діво-чих команд брала участь команда наймо-лодших юнаків Кобеляцької ДЮСШ. Місця розподілились так: 1 місце — «Дніпро» м. Дніпродзержинськ, 2 місце за юнаками

Кобеляцької ДЮСШ (тренер А. Єлізарова), 3 місце — «Ніка» Кременчуцький район, 4 місце посіли дівчата Кобеляцької ДЮСШ (тренер О. Колінько). Оргкомітетом змагань визнано 7 кращих гравців. Серед них ганд-болісти Кобеляцької ДЮСШ Валерія Чепіжна (кращий лінійний гравець), Руслан Тіглий (напівсередній правий гравець), Євгеній Федорець (напівсередній лівий гравець). Команди-переможниці були нагородже-ні грамотами Кобеляцької ДЮСШ, а кращі гравці цінними подарунками.

АНОНС24 січня 2013 року в спортивному комплексі

«Іскра» пройдуть змагання районної Спартакіади школярів із волейболу серед дівчат ЗОШ І-ІІІ сту-пенів. Початок змагань о 9:00 год.

Руслан САБІРОВ, директор ДЮСШ

Íà êàí³êóëàõ øêîëÿð³ ãàíÿëè ì’ÿ÷à

КРИМІНАЛ


www.exo.in.ua 9

12 січня у Полтаві відбулися змагання відкритої першості клубу «Центр боксу» серед усіх вікових груп та вагових категорій.

У боротьбі взяли участь більше вісімдесяти боксерів. Про масштаб події говорить те, що честь своїх районів захищали ко-манди з Кобеляк, Миргорода, Лубен, Глобиного, Решетилівки і кілька боксерських клубів Полтави. Наші кольори відстоювали дев’ять юних боксерів: Олег Пашко, Олексій Зінченко, Єпіфан Карюк, Антон Совенко, Владислав Песиголовець, Владислав Круглий із райцентру та Валерій Федь, Володимир Федь і Максим Ткаченко з Бутенок.

Переможцями у своїх вагових і вікових категоріях ста-ли Олег Пашко, Владислав Песиголовець, Антон Совенко, Валерій Федь, Максим Ткаченко. Наші боксери провели най-більш яскраві та технічні поєдинки. Наприклад, наймолодший боксер Олег Пашко без страху вступив у бій з противником. Олег із перших секунд захопив ініціативу і в атакуючому стилі здобув яскраву перемогу.

Як справжній зрілий боксер провів переможний поєдинок Владислав Песиголовець. У другому раунді він ударом аперкот у корпус відправив противника в нокдаун. Після цього бій було зупинено, поєдинок закінчився достроковою перемогою кобе-ляцького боксера.

Валерій Федь у бою боксував різноманітно і в контратакуючому стилі не залишив шансів своєму опоненту. Потім на ринг вийшов Антон Совенко і досить розважливо та спокійно, бомбардируючи з дальньої дистанції, розібрався з полтавським візаві. Як результат, красива переконлива перемога Антона.

Але найбільш інтригуючими та заворожуючими поєдинками всього змагання відзначилися наші юні боксери, 1996 року наро-дження, Максим Ткаченко та Владислав Круглий. Максиму дістався дуже досвідчений і сильний боксер із Полтави Араік Саркісян, який уже займається боксом шість років і вигравав обласний чемпіонат. Бій відбувся у категорії 70 кг. З моменту виходу боксерів на ринг, напруження в залі зростало щосекунди. Бій розпочався з виваже-них, міцних атак полтавського майстра. Але Максим не спасував, відпрацьовуючи постійно на відходах, маневруючи на ногах, по-чав переходити в контратаки та пробивати противника в корпус і в голову. У середині поєдинку градус напруження в залі й на рингу почав зашкалювати і не знижувався до самого кінця. Бій проходив у постійних розмінах важкими, потужними ударами на зустрічних курсах. Терези поєдинку постійно хиталися то в один, то в другий бік. Боксери билися як справжні чемпіони. Після бою суддівська

колегія вирішила віддати обом боксерам нічию. Отже, перше міс-це спортсмени поділили на двох.

Після цього бою на ринг вийшов кобелячанин Владислав Круглий. Емоції в залі ще не встигли згаснути. Його супротивником ви-явився господар рингу полтавчанин Сергій Юно, який є чемпіоном Полтавської області.

Бій розпочався з досить сильного тиску господаря рингу. При шаленій підтримці глядачів полтавський боксер йшов уперед. А Владислав, у свою чергу, пристосувався до наступальної тактики противника і досить сильними зустрічними ударами з лівої добря-че йому дошкуляв. Наш хлопець зумів зупинити полтавського бійця і сам перейшов у наступ. Після чого точним, майже снайперським, ударом у тулуб відправив противника в тяжкий нокдаун. Після цьо-го ініціатива повністю перейшла до нашого боксера. Як результат, Владислав відправив суперника у другий нокдаун тим самим уда-ром по тулубу. А далі вчинив йому повний розгром. Ефектна, краси-ва у технічному відношенні перемога кобелячанина і щирі оплески багатьох присутніх глядачів.

Окремо хочеться виділити Олексія Зінченка і Єпіфана Карюка, які програли в досить рівних напружених поєдинках. А Володимир Федь, узагалі, не вийшов на ринг, так як нашому богатирю не зна-йшлося противника у його ваговій категорії. Побажаємо їм натхнення і працелюбності на тренуваннях, їхні перемоги не за горами.

Особлива подяка від тренера і боксерського колективу батькам та окремо Віктору Олексійовичу Детюку, які підтримували юних боксерів.

Сергій БАРАНЕНКО

Скориставшись морозною погодою, хокеїсти Кобеляччини провели кілька товариських матчів.

У першому з них льодова дружина з Перегонівки на своєму май-данчику приймала гостей із Комендантівки. Перебіг цього поєдинку підтвердив, що з кожним роком майстерність усіх команд неухильно підвищується. Якщо раніше, коли хокейний рух у Кобеляцькому ра-йоні лише починав відновлюватись, комендантівські спортсмени з легкістю громили своїх перегонівських і кобеляцьких колег, то нині їм за для перемоги доводиться докладати чимало зусиль. Основний час гри між Перегонівкою та Комендантівкою закінчився з рахунком 4:3 на користь гостей. А потім хокеїсти зіграли ще й додатковий пе-ріод. У ньому господарі льоду змогли зрівняти рахунок і вирвати для себе таку бажану нічию.

У вівторок хокейний матч відбувся вже в Кобеляках. Цього разу вже перегонівці виступили в якості гостей. Не дивлячись на пізній час і мороз (гра почалася після 18-ї години) поряд із майданчи-ком на Солонцях зібрались біля сотні глядачів. Подивитись на гру прийшли не лише кобелячани. Перегонівці привезли з собою цілу групу підтримки. Приїхали в Кобеляки і гравці, і вболівальники з

Комендантівки. Вони ж делегували зі свого складу арбітра Миколу Бабця. У ролі іншого судді виступив підгорянський сільський голо-ва Анатолій Няйко. Поєдинок пройшов у дуже напруженій і рівній боротьбі, у якій шанси на перемогу мали обидві команди. Хокеїсти почергово «затискали» суперників у їх штрафному майданчику. Практично весь матч попереду були кобелячани, а перегонівці по-стійно зрівнювали рахунок. Коли пролунав фінальний свисток, по-переду були господарі майданчика — 3:2. Але за обопільною зго-дою гравці вирішили відіграти ще один період. І тут виявилось, що у кобелячан залишилось більше сил і вони закинули ще дві шайби у ворота суперників.

Дуже приємно відзначити, що більшість голів у цьому матчі за-били зовсім молоді спортсмени. Так за кобелячан тричі відзначився 17-річний Євген Дендеберя. У складі перегонівської команди шай-би закидали юні Андрій Каблучка та Анатолій Шабельник. По одному голу забили кобеляцькі ветерани Володимир Кольвах і Юрій Заїка.

…Наступного дня почалася відлига. Хокеїсти домовились по її за-кінченні одразу провести матч-реванш у Перегонівці.


Хет-трик Дендебері приносить перемогу кобелячанам

«Öå òðåáà áóëî áà÷èòè»

ХОКЕЙ МОЛОДШАЄ

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

До відома фізичних осіб-підприємців, у тому числі тих, які обрали спрощену систему оподаткування.

Відповідно до статті 6 Закону України «Про збір та облік єди-ного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страху-вання», пунктів 9, 11 Положення про Пенсійний фонд України, за-твердженого Указом Президента України від 06 квітня 2011 року № 384, постановою правління Пенсійного фонду України від 10 грудня 2012 року № 24–1, зареєстрована в Міністерстві юс-тиції України 27 грудня 2012 року за № 2204/2516, внесено зміни до постанови правління Пенсійного фонду України від 08 жов-тня 2010 року № 22–2 «Про порядок формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного внес-ку на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», що зареєстрована в Міністерстві юстиції України 01 листопада 2010 року за № 1014/18309.

Звертаємо увагу на те, що фізичні особи-підприємці, у тому чис-лі ті, які обрали спрощену систему оподаткування, формують та по-дають до органів Пенсійного фонду звіт самі за себе один раз на рік до 10 лютого року, наступного за звітним періодом. Звіт подається за формою згідно з додатком 5 до цього Порядку.

Фізичні особи, які забезпечують себе роботою самостійно, зай-маються незалежною професійною діяльністю (науковці, літератори, художники, викладачі, нотаріуси, адвокати), самі за себе формують та подають до органів ПФУ звіт один раз на рік до 01 травня року, наступного за звітним періодом. Звіт подається за формою згідно з додатком 5 до цього Порядку.

У разі несвоєчасного або неподання звіту застосовується фінансова санкція в розмірі 10 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (станом на 01 січня 2013 року сума складає 170 грн. = 17 грн. х 10).

Щодо сплати єдиного внеску для фізичних осіб-підприємців та самозайнятих осіб

13 жовтня 2012 року набрав чинності Закон України від 18.09.2012 № 5292-VІ «Про внесення змін до статей 9 і 25 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне со-ціальне страхування» (далі — Закон), яким змінено строки сплати єдиного внеску для фізичних осіб-підприємців та самозайнятих осіб.

Самозайняті особи (адвокати, нотаріуси та інші особи, які за-безпечують себе роботою самостійно та отримують дохід від такої діяльності) сплачують єдиний внесок, нарахований за календарний рік, до 1 травня наступного року.

Підприємці, які знаходяться на загальній системі оподаткуван-ня, сплачують єдиний внесок, нарахований за календарний рік, до 11 лютого наступного року. За 2012 рік ці платники зобов’язані сплатити єдиний внесок до 11 лютого 2013 року.

Для фізичних осіб-підприємців, які обрали спрощену систему оподаткування, встановлено квартальні строки сплати єдиного внес-ку. А саме, єдиний внесок, нарахований за календарний квартал, такі особи зобов’язані сплатити до 20 числа місяця, що настає за квар-талом, за який сплачується єдиний внесок. За 2012 рік ці платники зобов’язані сплатити єдиний внесок до 21 січня 2013 року.

Для роботодавців строки сплати єдиного внеску за найманих пра-цівників не змінилися. Єдиний внесок, нарахований за календарний місяць, роботодавці сплачують не пізніше 20 числа наступного місяця.

За несвоєчасну сплату єдиного внеску застосовується фінансова санкція у розмірі 10 відсотків несвоєчасно сплачених сум.

На суму недоїмки платнику єдиного внеску нараховується пеня з розра-хунку 0,1 відсотка суми недоплати за кожний день прострочення платежу.

Сергій ВАЛЬЦЕВ, головний спеціаліст відділу обліку надходження платежів

Щоб не було проблем — своєчасно сплатіть внески та здайте звіт

ПОДАТКОВИЙ КАЛЕНДАРП’ятниця, 18 січня останній день

сплати:— авансового внеску з податку на при-

буток за січень 2013 року;— авансового внеску підприємцями-

платниками єдиного податку, віднесеними до І та ІІ груп за січень 2013 року.

21 січня, понеділок, останній день подання:— декларації акцизного податку за грудень 2012 року;— податкової декларації з ПДВ за грудень 2012 року;— розрахунку суми збору на розвиток виноградарства,

садівництва і хмелярства за грудень 2012 року;— податкової декларації зі збору за користування радіо-

частотним ресурсом України за грудень 2012 року.Відділ взаємодії зі ЗМІ та

громадськістю Кременчуцької ОДПІ

ЗВІТУЄМО ТА ПЛАТИМО ЗА ЗЕМЛЮЗемельні відносини в Україні посідають одне з чільних

місць у житті держави та суспільства. Стаття 14 Конституції України проголошує, що земля є основним національним ба-гатством, яке знаходиться під особливою охороною держави.

Відповідно до Податкового кодексу України від 2 грудня 2010 року № 2755-VI платять за землю власники земельних ділянок та землекористувачі.

Об’єктом оподаткування є земельні ділянки, які перебува-ють у власності або користуванні.

Суб’єкти господарювання юридичні та фізичні особи-під-приємці самостійно розраховують суму податку на поточний рік, зазначають її в декларації, яку подають до органу ДПС не пізніше 20 лютого поточного року за місцезнаходженням земельної ділянки з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Сплату провадять щомісяця до 30 числа.

Нарахування податку за землю громадянам здійснюють інспектори державної податкової служби. Розмір подат-

ку, який необхідно сплатити, зазначають у платіжному пові-домленні-рішенні, яке надсилають громадянину поштовим зв’язком або вручають особисто. Вказану в повідомлен-ні суму податку громадяни зобов’язані сплатити з 1 липня по 29 серпня поточного року. У разі несвоєчасної сплати по-датку нараховується пеня.

Кременчуцькою ОДПІ ініційовано розміщення на кремен-чуцьких сайтах “Кременчук від А до Я” та “Кременчук на до-лоні” переліку земельних ділянок, за якими рахується за-боргованість.

При нарахуванні плати за землю необхідно враховувати те, що з 1 січня 2013 року на підставі Рішення сесії міської ради від 25 грудня 2012 року, діє новий понижуючий коефіцієнт для власників земельних ділянок, а також орендарів, який скла-дає 0,85 (0,75 — у 2012 році).

Управління оподаткування фізичнихосіб Кременчуцької ОДПІ

ПОДАТКОВІ НОВИНИ1. Кременчуцька ОДПІ доводить до відома підприємців-

єдинників І та ІІ груп! У зв’язку зі зміною з 1 січня 2013 року мінімальної заробітної плати змінились ставки єдино-го податку: для І групи — 114,70 гривень, для ІІ групи — 229,40 гривень.

2. З 1 січня 2013 року змінено розміри сплати перероб-ними підприємствами позитивної різниці між сумою подат-кових зобов’язань звітного (податкового) періоду та сумою податкового кредиту звітного (податкового) періоду, визна-ченої в податковій декларації з ПДВ щодо діяльності з поста-чання продукції. Зокрема, такі підприємства сплачуватимуть до спеціального фонду Державного бюджету України 40 %, а на спеціальний рахунок, відкритий ними в органі, що здійс-нює казначейське обслуговування бюджетних коштів, — 60 %.

3. ДПС України запроваджує новий сервіс для платників — надання правової оцінки інвестиційних проектів на наявність податкових ризиків для підприємств з іноземними інвести-ціями (через Інтернет).

Відділ взаємодії зі ЗМІ тагромадськістю Кременчуцької ОДПІ

Податкова інформує

ОФІЦІЙНО


www.exo.in.ua 11

Кобеляцькі самодіяльні артисти лише за два тижні встигли підготувати оригінальну концертну програму.

Робота журналіста в провінції не передбачає якоїсь вузької спеці-алізації. Автор повинен уміти писати і про політику, і про економіку, і про спорт, і про культуру. От і в цьому матеріалі доведеться виступити в іпостасі такого собі театрального рецензента.

Мова піде про концертну програму, підготовлену штатними спів-робітниками відділу культури та місцевими аматорами. До речі, люди, які виходять на районну сцену, теж є своєрідними універсаль-ними солдатами. Адже їм доводиться і співати, і танцювати, і актор-ські здібності виявляти.

У суботу 12 січня кобеляцькі артисти вирішили здивувати і пове-селити глядачів дійством під назвою «Рейс 60–90». Згідно з заду-мом, публіка мала на кілька годин повернутись у минуле і послухати пісні, популярні в кінці вже минулого тисячоліття. Задум, можливо, й не претендує на унікальність, але при вдалому втіленні практично приречений на успіх. Адже на концерти в Кобеляках звично ходять люди віком від 30 і старші. Тобто, саме та цільова аудиторія, на яку розраховували організатори концерту.

Одразу потрібно відзначити, що натхнення і майстерності у міс-цевих артистів вистачило для «втілення» навіть із запасом. Виходячи з залу, довелось випадково підслухати розмову двох чоловіків віком за сорок. Один із них сказав іншому: «Ти знаєш, я приємно шокова-ний. За таке віддати «десятку» — це чепуха. Вони (артисти — редак-ція) на більше напрацювали». Другий чолов’яга зізнався, що пішов на концерт виключно «за компанію», аби вбити час і не дивитись у набридлий блакитний екран телевізора. А виявилось, що отримав неабияке задоволення. До речі, зал того вечора був заповнений десь на три чверті. Це при тому, що організатори не надто переймались рекламою заходу. Напевне, цей факт і був їх єдиним недоліком.

Виявилось, що на кобеляцькій сцені досить багато здібної і дуже перспективної молоді. І це не лише досить давно відомий широкому загалу Василь Стогній. Приємно здивувала своїми вокальними даними і артистизмом зовсім юна Інна Коляндра. Чудово виступили й Світлана Накісько, Альона Ткаченко, Анастасія Бовкун, Олексій Стогній, Дмитро Бобрищев, Сергій Телятник, Владислав Ткаченко. Стогніїв того дня на сцені було аж троє. Найстарший із них, Сергій Стогній, приємно здивував присутніх гарним співом досить складної пісні.

Так що аксакалам кобеляцької сцени Ігорю Ткаченку, Наталії Слісаренко, Ірині Свяченій та Тетяні Гуєвській підростає гідна зміна. Слово «підростає», щоправда, не надто личить Артему Письмаку. Його богатирській статурі професійного спортсмена, напевне, уже нікуди зростати. Можливо, саме тому Артем, досягши успіхів у спор-ті, пробує себе в якості актора й співака.

Справжньою «родзинкою» концерту стали кілька гумористич-них міні-спектаклів, зіграних у перервах між виступами вокаліс-тів. Одна з них була епізодом із легендарного фільму «Весілля в Малинівці». Дві інших — «Бабуся збирає внука на дискотеку» та «Зустріч випускників», написані та поставлені самими співробіт-

никами РЦКД. Із обов’язками конферансьє добре впорались Олег Шабалтій та Альона Єлізарова.

Не обійшлося і без імпровізації. Під час виконання пісні «Червона рута» вокалістка Ірина Свячена спустилася зі сцени у зал і запропо-нувала підспівувати глядачам. Її першою «жертвою» став фотокорес-пондент «Колоса» Ярослав Бобрищев. Звичайно, спів більшості гля-дачів явно програвав виконавській майстерності Свяченої. Та в один із моментів зал завмер. Сильний, добре поставлений чоловічий го-лос примусив декого з глядачів піднятися з місця, щоб роздивитись чудового вокаліста, який знаходився серед публіки. Ним виявився директор навчально-виховного комплексу № 1 Яків Постольник.

Наприкінці концерту всі глядачі, не змовляючись, встали зі своїх місць і вітали артистів стоячи. Практично всі присутні не приховували свого захоплення. Ретро-концерт сподобався навіть зовсім молодим людям, які, можливо, уперше в житті почули пісні 60–90-х років.

Уже після концерту режисер Тетяна Гаєвська розповіла, що артис-ти планують підготувати своїм глядачам приємний сюрприз і до Дня закоханих. А завідуюча відділом культури Марія Кириченко повідоми-ла, що не так давно виступ кобеляцьких артистів викликав справжній фурор у Нових Санжарах. Є запрошення виступити і в Решетилівці.


Ðåòðî-ïîäîðîæ ó ìèíóëå òèñÿ÷îë³òòÿ

Фінальна пісня концерту

Соло Постольника

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

Головною причиною дорожньо-транспортної пригоди стала слизька дорога. На вкритому льодом асфальті рейсовий автобус просто не зміг загальмувати.

Сталася пригода 14-го січня близь-ко 18:30. У цей час автобус, який рухався за маршрутом «Нехвороща — Полтава», в’їхав у село Соколова Балка. Як потім роз-повідали пасажири та водій, попереду на проїжджій частині вони побачили якийсь темний предмет. За словами очевидців, він був схожим чи то на мішок, чи то на пакет. Побачивши його, водій спробував застосува-ти екстрене гальмування. Але дорога у цьому місці була повністю вкрита снігом та льодом. Тому автобус, наче по ковзанці, пронесло ще метрів двадцять. При цьому «предмет» опи-нився під транспортним засобом. Коли водій та пасажири вискочили назовні, то побачи-ли, що спереду з-під автобуса стримлять ноги чоловіка. Автобус його не переїхав, але наскочив на невідомого бампером і так про-тягнув із двадцять метрів. Коли людину ви-тягли з-під транспортного засобу, вона вже не подавала ознак життя. Медики «швидкої допомоги», які пізніше прибули на місце ава-рії, змушені були лише констатувати смерть. Що чоловік робив на дорозі — наразі лиша-ється нез’ясованим. Як і те, чи перебував він у стані алкогольного сп’яніння. Опитані

«даішниками» місцеві жителі говорили, що за деякий час до страшної пригоди бачили цього чоловіка, який стояв на узбіччі і роз-мовляв по мобільному телефону. Загиблому мешканцю Соколової Балки було 35 років. Як пізніше встановив судмедексперт, смерть наступила внаслідок численних переломів та внутрішніх ушкоджень.

На місці аварії створили комісію у складі інспектора ДАІ, водія автобусу та інженера філії «Райавтодору». Разом вони обстежили ділянку дороги, на якій сталася дорожньо-транспортна пригода. І констатували, що го-ловною причиною наїзду стало незадовільне утримання вулично-шляхової мережі, яке призвело до утворення снігового накату.

— Через це проїжджа частина була фак-тично вкрита льодом, — пояснює інспектор відділення ДАІ у Новосанжарському районі Анатолій Андреєв. — На ній не те що їздити, встояти було важко. Водій автобуса розпо-вів, що коли почав гальмувати, боявся різ-ко повернути кермо, щоб якось спробувати об’їхати перешкоду. Тому що був ризик, що автобус на такій трасі розкрутить і він просто перекинеться.

Як пояснив працівникам ДАІ головний ін-женер «Райавтодору», дорога на Нехворощу за зиму оброблялася пісчано-соляною су-мішшю один раз.

— Але пасажири, які були у автобусі та місцеві жителі, із якими нам вдалося поспіл-куватися, запевняли, що взагалі цієї зими

не бачили техніки «Райавтодору» на цій до-розі, — констатує Анатолій Андреєв.

Показово, що через дві години після при-годи, близько дев’ятої години вечора (!), піс-корозкидач з «Райавтодору» таки посипав дорогу на Нехворощу.

— Невже потрібно було заплатити ціну людського життя, щоб дорожники посипа-ли цю дорогу?! Адже у філії, за їх словами, було 20 тонн суміші. Але її використовува-ли лише на трасу Полтава — Олександрія. А не менш значиму дорогу Решетилівка — Нові Санжари — Нехвороща чомусь ігнору-вали?! — дивується і обурюється інспектор.

Про складну ситуацію з фінансуванням філії «Райавтодору» наш тижневик писав іще на початку зими. Але тоді дорожникам якось вдавалося боротися зі снігом. Тепер фактич-но через відсутність необхідної кількості су-міші та пального для її розвезення, сталося ДТП із смертельним випадком. Адже інспек-тори переконані: якби асфальт на дорозі був чистим, автобус встиг би вчасно загальмува-ти і людина лишилася б живою.

Працівники Державтоінспекції зверта-ються до всіх учасників дорожнього руху з проханням бути уважнішими та обережніши-ми. Пішоходів прохають не з’являтися у тем-ний час доби на проїжджій частині, а водіїв — враховувати дорожню обстановку і обирати безпечний режим їзди.

Володимир ПАРШЕВЛЮК


У деяких жителів таке ноу-хау викликає подив і занепокоєння. Але у селищній раді заспокоюють і пояснюють: таким чином мешканців селища намагаються привчати до культури.

До редакції «ЕХО» звернулася жителька Нових Санжар. Вона по-яснила, що тільки-но йшла центром селища і з подивом побачила, що клумби біля магазинів огороджені… колючим дротом.

— Я все розумію, але щоб у центрі містечка на-тягти «колючку» — це перебор! А якщо хтось по-слизнеться і упаде на цю проволоку?! — обурено поцікавилась жінка. — Мало того, що об неї ри-зикуєш порвати одяг, так ще ж можна і трав-муватися! А якщо маленька дитина побіжить і на неї наштрикнеться?!

Занепокоєння мешканки селища, у прин-ципі, можна зрозуміти. Поява колючого дроту біля тротуарів у Нових Санжарах явно не до-дала містечку краси і привабливості. Та й якісь нав’язливі асоціації з таборами та тюрмами мимоволі виникають.

Утім, у селищній раді запевняють, що нічого страшного у колючому дротові немає. Навпаки, він має виконати таку собі виховну функцію і при-вчити новосанжарців не ходити по клумбах.

— Людей, на жаль, не так легко перевчити, — конста-тує селищний голова Андрій Река. — Можна біля цих клумб натягнути звичайну червону стрічку, але її будуть ігнорувати і все одно ходитимуть через газони. У нас якраз був запас такого дроту і ми вирішили його використати, як огорожу для клумб. На нього по-чепили стрічки, щоб люди одразу помічали і туди не йшли.

Новосанжарський мер переконаний, що отримати травму, зачепив-шись за колючий дріт, неможливо. Якщо просто до нього не підходити.

— А чого туди йти?! Можна ж обійти і пройти там, де огородження немає. Я буду навіть радий, якщо не одна порве колготки і не один — штани, але все ж таки привчиться до культури!

Ми сідаємо у службову «четвірку» мера і він їде вулицями селища.— Ось подивіться! Ми біля пошти посадили клумбу з троянд. Це

красиво буде? Красиво! Але ж люди через неї постійно ходять! Зараз снігом засипало і ніхто тих квітів не бачить. Ми маємо їх огородити? Маємо! Тепер дивіться далі! Ми вже й колючу проволоку повісили,

а люди все одно через неї лізуть! (Навпроти входу до пошти, дійсно, видно сліди на снігу, які проходять просто через ко-

лючу огорожу — авт).Насамкінець, Андрій Река пояснює, що огоро-

дження з колючого дроту — це введення тимчасове. За деякий час новосанжарці привчаться до куль-

тури. І потреби у огородженні клумб колючим чи якимось іншим дротом вже не буде.

Слова мера підтверджують і деякі жителі се-лища. Так, один з працівників поштового відді-лення, до появи колючого дроту біля клумби по-ставився з розумінням.

— Ми ж такі люди, що просто так не поймем! Даже проволку повісь — у нас будуть лізти і штани

рвати! Але не обійдуть. Так що, може, це і правиль-но.Можливо, ідея з колючим дротом врешті-решт себе

і виправдає. І завдяки йому новосанжарці, дійсно, ста-нуть більш культурними. Але зовнішній вигляд селища ого-

роджені таким чином клумби точно не прикрашають. Адже що-дня працівникам селищних установ та гостям містечка доводиться злякано натикатися на нехай і невисоку, але загрозливого виду ого-рожу з гострими шипами дроту. Після цього лишається тільки стри-вожено оглянутися: чи немає десь неподалік таблички із написом «Обережно, міни!».

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Êëóìáè ó Íîâèõ Ñàíæàðàõ îãîðîäæóþòü êîëþ÷èì äðîòîì

яснила, що тільки-но йшла центром селища і з подивом побачила, що клумби біля магазинів огороджені… колючим дротом.

— Я все розумію, але щоб у центрі містечка на-тягти «колючку» — це перебор! А якщо хтось по-слизнеться і упаде на цю проволоку?! — обурено поцікавилась жінка. — Мало того, що об неї ри-зикуєш порвати одяг, так ще ж можна і трав-

Утім, у селищній раді запевняють, що нічого страшного у колючому дротові немає. Навпаки, він має виконати таку собі виховну функцію і при-

— Людей, на жаль, не так легко перевчити, — конста-

Маємо! Тепер дивіться далі! Ми вже й колючу проволоку повісили, а люди все одно через неї лізуть! (Навпроти входу до пошти,

дійсно, видно сліди на снігу, які проходять просто через ко-лючу огорожу — авт).

Насамкінець, Андрій Река пояснює, що огоро-дження з колючого дроту — це введення тимчасове. За деякий час новосанжарці привчаться до куль-

тури. І потреби у огородженні клумб колючим чи

Даже проволку повісь — у нас будуть лізти і штани рвати! Але не обійдуть. Так що, може, це і правиль-

но.Можливо, ідея з колючим дротом врешті-решт себе

і виправдає. І завдяки йому новосанжарці, дійсно, ста-нуть більш культурними. Але зовнішній вигляд селища ого-

ОТАКОЇ


www.exo.in.ua 13

У жовтні 2012 року Верховна Рада України прийняла Закон «Про внесення змін до Податкового кодексу України щодо вдосконалення оподаткування при відчуженні транспортних засобів».

Законом були внесені зміни до Податкового кодексу України та деяких законодавчих актів щодо спрощення та зде-шевлення процедур відчуження та реєстра-ції автотранспортних засобів. Частина змін вступила в силу на початку грудня, частина почала діяти з 1-го січня 2013 року.

Що ж змінилося?

Перше нововведення — середньоринко-ва вартість, яка поряд з оціночною вартістю за вибором платника може використовува-тися для визначення розміру оподатковува-ного доходу при продажу (обміну) легкового автомобіля, мотоцикла чи мопеда.

Середньоринкову вартість будуть щоквар-тально визначати в Мінекономрозвитку з урахуванням року випуску, пробігу та аналізу фактичних цін продажу відповідного транспор-тного засобу. Дані про середньоринкові ціни будуть публікуватися на веб-сайті Міністерства в режимі вільного доступу до 10 числа місяця, наступного за звітним кварталом.

При продажу (обміну) інших видів рухомо-го майна дохід як і раніше буде визначатися виходячи з ціни, зазначеної в договорі купів-лі-продажу (міни), але не нижче оціночної вартості цього об’єкта.

Як виняток, дохід, отриманий платником податку від продажу (обміну) протягом звіт-ного (податкового) року одного з об’єктів рухомого майна у вигляді легкового автомо-біля та/або мотоцикла, і/або мопеда, не під-лягає оподаткуванню.

Наступне нововведення стосується збору до Пенсійного фонду.

По-перше, збір у Пенсійний Фонд, по-чинаючи з грудня 2012 року, нараховується лише під час первинної реєстрації транспор-тного засобу в Україні, а при подальшій зміні власника стягуватися не буде. Як і раніше, збір не стягуватиметься з вантажного транс-порту і з транспортних засобів, отриманих через органи соціального забезпечення.

По-друге, у якості компенсатора втрат Пенсійного фонду України встановлені ди-ференційовані ставки збору при першій реєстрації — від 3 % до 5 % залежно від вартості об’єкта рухомого майна. Якщо вартість транспортного засобу не переви-щує 165 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, збір до ПФ зали-шається на рівні 3 %, у іншому випадку він зростає до 4 %, а при вартості, що переви-щує 290 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб, — до 5 %.

Зареєструвати авто можна за 2,5 тисячі

Ми вирішили не обмежуватись розпов-сюдженням інформації вже й так досить розлого поданої в електронних та папе-рових ЗМІ. Зараз тільки лінивий журналіст ще не написав про зміни в порядку реєст-рації транспортних засобів. Але, як відо-

мо, теорія і практика — це дві різні речі. Особливо в Україні.

Тому минулої суботи співробітни-ки «ЕХО» відвідали міжрайонне відді-лення екзаменаційно-реєстраційної роботи, що розташоване в Бутенках і об-слуговує Кобеляцький, Козельщинський, Новосанжарський і Решетилівський райо-ни. Там ми разом із керівником підрозді-лу Сергієм Гузем спробували підрахувати скільки ж коштуватиме реєстрація легко-вого автомобіля на вторинному ринку після 1 січня 2013 року. Також Сергій Васильович розповів, які, на його думку, існують перева-ги саме в реєстрації автомобіля в порівнян-ні з покупкою за дорученням або й, узагалі, без жодних документів, які засвідчують факт купівлі-продажу.

Перевага перша. Уникнення проблем у разі, якщо у попереднього власника автівки боргові зобов’язання перед банком або його майно описала виконавча служба.

Сергій Гузь розповів: «Буває так, що у лю-дини виникає заборгованість перед банком. Або вона банально розлучається і почина-ється процес розподілу майна. Або чоловік не сплачує аліменти. Цей список можна про-довжувати. І тоді суд накладає арешт на май-но, у тому числі і, перш за все, на автомобіль, який фактично проданий, але формально власника не змінив. І тоді у громадянина, який добросовісно віддав свої кровні десят-ки тисяч гривень за машину, її вилучають. А розгляд цивільних справ може тягнутись роками. Між тим, якщо ви машину зареє-стрували на себе, ніхто її у вас через чужі проблеми не забере.

Перевага друга. Можливість убезпе-чити себе від шахрайських дій. Від шахраїв не вбережуть ні доручення, ні, тим більше, купівля автомобіля без оформлення жодних документів. У такому випадку ніхто не гаран-тує, що доручитель раптово не перестане вам довіряти або, узагалі, не напише заяву, що автомобіль у нього викрали. Безумовно, завбачливо взята розписка врятує від кримі-нальної відповідальності, але не убезпечить від судової тяганини. Крім того, потрібно знати, що якщо доручитель помер, то дору-чення втрачає юридичну силу. І тут уже ніх-

то не гарантує, що спадкоємці померлого не почнуть вимагати повернення автомобіля.

Причини зареєструвати автомобіль на себе, безумовно, вагомі. Але чи пере-важать вони фактор фінансових витрат при здійсненні реєстрації? Адже ні для кого не є секретом, що українці користуються до-рученнями або й просто розписками при купівлі авто з елементарного економічного розрахунку. Мало хто хоче платити тисячі гривень, маючи можливість сплатити кілька сотень нотаріусу.

Отже, скільки коштуватиме зареєстру-вати автомобіль через Кобеляцький МРЕВ? Розрахунки, звичайно, приблизні і в інших підрозділах ДАІ вони можуть різнитися.

Зняття з обліку легкового автомобіля іно-земного виробництва коштуватиме 205 гри-вень 45 копійок. Ця ж процедура щодо вітчиз-няного легковика (ЗАЗи, «Жигулі», «Волги», тобто, автівки, випущені в СНД) обійдеться у 167,90. Реєстрація вітчизняного авто ко-штує 485,63 гривні, «іномарки» — 523,15.

Експертиза номерних агрегатів, яка за-раз не є обов’язковою, коштує близько 100 гривень.

Нібито небагато. Але ж є ще оформ-лення довідки-рахунку на нового власни-ка. У ТД «Фаворит»,який зареєстрований в Кобеляцькому районі, цей документ коштує 1200 гривень. Ще триста гривень потрібно додати за проведення оцінки майна. У ін-ших бізнес-структурах саме ці дві процеду-ри можуть бути або суттєво дорожчими, або дешевшими. Крім того вам, швидше за все, доведеться купляти новий поліс автоцивіл-ки. Це ще 2–3 сотні гривень. Отже, загальна сума витрат становитиме від 2 до 3 тисяч гривень. До відміни сплати у Пенсійний фонд ця сума була приблизно вдвічі більшою. До речі, якщо ви реєструватиме автомобіль, щойно пригнаний із-за кордону, вам, усе ж, доведеться платити у Пенсійний фонд.

Звичайно ж, реєструвати автомобіль і нести додаткові витрати чи їздити по дору-ченню, але з ризиком отримати несподівані проблеми — справа особиста. Рахуйте, зва-жуйте і приймайте рішення.


Çàðåºñòðóâàòè àâòî ñòàëî äåøåâøå

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

1. Що таке державна реєстрація ре-чових прав на нерухоме майно та їх обтя-жень і для чого вона потрібна?

Державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень (далі — дер-жавна реєстрація прав) — офіційне визнання і підтвердження державою фактів виникнення, переходу або припинення прав на нерухоме майно, обтяження таких прав шляхом внесен-ня відповідного запису до Державного реє-стру речових прав на нерухоме майно (далі — Державний реєстр прав).

Державна реєстрація покликана забезпе-чити охорону й захист прав і законних інтере-сів власників, користувачів нерухомого май-на, шляхом створення додаткових гарантій для них та зводить до мінімуму можливість недобросовісних осіб реєструвати на себе права, які їм не належать, а тому створює пе-решкоди для проведення незаконних опера-цій із нерухомістю.

Лише зареєстровані права мають юри-дичну силу перед іншими (третіми) особами, а зареєструвати за собою права на нерухо-мість може лише особа, якій вони належать згідно з дійсними документами, які відпові-дають вимогам законодавства.

2. Чи обов’язковою є державна реє-страція прав?

Державна реєстрація прав є обов’язковою, оскільки відповідно до Цивільного кодексу України (статті 331 та 334) та Закону України «Про державну реє-страцію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» (стаття 3) права на нерухоме майно та їх обтяження, які підлягають дер-жавній реєстрації відповідно до закону, ви-никають з моменту такої реєстрації.

Виключення складає право користування (найму, оренди) будівлею або іншими капі-тальними спорудами, їх окремими частинами. Відповідно до статті 794 Цивільного кодексу України в редакції від 01.01.2013 таке право підлягає державній реєстрації, якщо дого-вір найму або оренди, за яким воно виникає, укладається на строк не менш як три роки.

3. Нова процедура державної реє-страції прав. Суб’єкти, уповноважені на її проведення. Видача свідоцтва про право власності на нерухоме майно.

З 1 січня 2013 року процедура державної ре-єстрації прав стає простішою та зручнішою для власників, користувачів нерухомого майна.

Державна реєстрація прав проводити-меться державними реєстраторами прав на нерухоме майно реєстраційної служ-би, а також нотаріусами, як спеціальними суб’єктами, на яких покладаються функції державного реєстратора прав.

Процедура державної реєстрації прав буде складатися з таких дій:

1) подання документів для державної ре-єстрації прав заявником і отримання картки прийому заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень;

2) проведення державної реєстрації прав (за відсутності підстав для відмови у її про-веденні або зупиненні, чи зупиненні розгляду відповідної заяви);

3) отримання документів про державну реєстрацію прав заявником.

До 01.01.2013 державна реєстрація ре-чових прав на нерухоме майно проводить-

ся реєстраторами бюро технічної інвентаризації в Реєстрі прав власності на нерухоме майно. Розгляд заяв про проведення дер-жавної реєстрації прав, на-дання інформації з Реєстру прав здійснюватиметься БТІ до 30.12.2012, але строк для проведення державної реє-страції прав або надання ін-формації з Реєстру прав ста-новить 14 робочих днів з дня прийняття відповідної заяви. У зв’язку з цим із заявами до БТІ про проведення державної реєстрації прав або надання витягу з Реєстру прав бажано звертатись до 16.12.2012 р. Поряд із цим, витяги з Реєстру прав влас-ності, видані БТІ до 01.01.2013, при реєстра-ції прав на нерухоме майно з 01.01.2013 р. втратять чинність.

З 01.01.2013 року державна реєстрація прав проводитиметься державними реє-страторами прав на нерухоме майно реє-страційної служби Кобеляцького районного управління юстиції, а також нотаріусами.

Звертатися до реєстраційної служби за проведенням державної реєстрації прав необхідно у наступних випадках:

1) законом передбачено проведення дер-жавної реєстрації прав з видачею свідоцтва про право власності на нерухоме майно;

2) проведення державної реєстрації прав на підставі рішень органів влади, зокрема на підставі рішення суду, органів прокура-тури, податкових органів, органів місцевого самоврядування;

3) проведення державної реєстрації прав, які виникли до 1 січня 2013 року та не були зареєстровані відповідно до законодавства, яке діяло на час їх виникнення.

Право власності та інші речові права на неру-хоме майно реєструються в реєстраційній служ-бі за місцезнаходженням такого майна.

Обтяження речових прав на нерухоме майно реєструються в будь-якій реєстра-ційній службі.

Звертатися до нотаріусів за проведенням державної реєстрації прав необхідно у на-ступних випадках:

1) проведення державної реєстрації пра-ва власності перед вчиненням певної нота-ріальної дії, у разі якщо реєстрацію такого права власності було проведено відповідно до законодавства, що діяло на момент його виникнення, тобто до 1 січня 2013 року;

2) проведення державної реєстрації прав у ре-зультаті вчинення нотаріальної дії з нерухомим майном, об’єктом незавершеного будівництва.

Державна реєстрація права власності у випадку № 1 проводиться нотаріусом ви-ключно у період встановлення нової системи державної реєстрації прав. У подальшому, за наявності відомостей про право власнос-ті на нерухоме майно в Державному реєстрі прав, нотаріусом проводиться державна ре-єстрація прав виключно в результаті вчинен-ня нотаріальної дії.

4.Строки проведення державної реє-страції прав.

Загальний строк проведення державної реєстрації права власності та інших речових прав складає 14 робочих днів.

Якщо під час розгляду заяви про прове-дення державної реєстрації права власності чи іншого речового права було подано заяву про проведення державної реєстрації обтя-ження речових прав на те саме майно, така заява розглядається у строк, що не переви-щує 10 робочих днів.

Державна реєстрація обтяжень речових прав на нерухоме майно, іпотеки проводить-ся в день надходження відповідної заяви.

Державна реєстрація прав, які виникають у ре-зультаті вчинення нотаріальної дії, проводиться нотаріусом одночасно з вчиненням такої дії.

5. Хто має право на отримання інфор-мації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно?

Інформація з Державного реєстру прав обтяжень надається реєстраційними служ-бами незалежно від місцезнаходження неру-хомого майна у формі витягу, інформаційної довідки та виписки.

Витяг із Державного реєстру прав на під-ставі заяви мають право отримувати:

1) власник нерухомого майна або уповно-важена ним особа;

2) особа, яка має речове право на чуже неру-хоме майно, або уповноважена нею особа;

3) спадкоємець (правонаступник — для юри-дичної особи) або уповноважена ним особа.

Витяг із Державного реєстру прав про державну реєстрацію іпотеки, обтяження на підставі заяви мають право отримувати будь-які фізичні та юридичні особи.

Інформаційну довідку з Державного ре-єстру прав на підставі письмового запиту мають право отримувати суд, органи міс-цевого самоврядування, органи внутрішніх справ, органи прокуратури, органи держав-ної податкової служби, органи Служби без-пеки України та інші органи державної вла-ди (посадові особи), якщо запит зроблено у зв’язку зі здійсненням ними повноважень, визначених законом.

Орган державної реєстрації прав зобов’язаний за заявою власника або пра-воволодільця надавати йому інформацію у формі виписки про осіб, які отримали відо-мості про права та обтяження прав на неру-хоме майно, що йому належить.

Надання витягу з Державного реєстру прав нотаріусом здійснюється виключно в результаті проведення державної реєстра-ції прав під час вчинення нотаріальних дій із нерухомим майном, об’єктом незавершено-го будівництва.

Далі буде.

Ніна КОМІСАР, завідувач сектору державної реєстрації речових прав

на нерухоме майно реєстраційної служби Кобеляцького РУЮ

«Як зареєструвати свої права на нерухоме майно з 01.01.2013 р.»


www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

29каналів

29каналів







індекс 08894

Роман Янна Мартела, який у 2005 році отримав престижну літературну премію Букера і захоплені відгуки критиків, мав ту саму історію екранізації, яку мають майже всі книги, що занадто склад-но піддаються зйомці. Кілька років у виробничому пеклі, постійний відбір режисерів і студій. Нарешті таки знаходиться талановитий постановник, який знімає з неоднозначного першоджерела неодно-значне кіно. Енг Лі — сам по собі неординарний постановник, що вже довів своє вміння справлятися з будь-яким жанром, знімаючи чудові, самодостатні фільми. Він уміє приділити увагу персонажам і їх взаєминам, не забуваючи про візуальну сторону. Усі фільми Енга — це неймовірно красиві історії, у яких є місце і драмі, і цікавим живим персонажам, і карколомним пейзажам.

«Життя Пі» розповідає про 16-річного індуса на ім'я Молітор Па-тель, який після аварії на кораблі врятувався у шлюпці, а також зебру, орангутанга, гієну і бенгальського тигра. На перший погляд — нічого особливого, але насправді це історія про становлення людського духу, жаги до життя і про те, як випробування загартовують характер. Головні герої — це Пі і тигр. Режисер плавно показує, як протисто-яння двох протилежностей (хижак і потенційний обід) переростає в симбіоз (взаємодія і співіснування різних біологічних видів). Саме симбіоз, а не дружбу. Пі піклується про хижака, рятує його з води, добуває питну воду та рибу, а тигр стримує себе від того, щоб не з'їсти хлопчика. Спочатку те, що Пі піклується про хижака замість того, щоб спробувати вбити або викинути за борт, вганяє в ступор нелогічністю. Проте режисер наочно показує, що турбота про тигра рятує Пі від небезпеки збожеволіти від самотності, а страх перед ним змушує не втрачати пильності. Парадокс, але такий, що має логічне обґрунтування. Та частина фільму, події якої відбуваються у шлюпці, це той же трилер в обмеженому просторі (в океані).

Демонструючи розвиток взаємин Пі і тигра, Енг Лі не змінює сутності їх самих. Тигр не перестає бути хижаком, а Пі — потенційною здобиччю. Смугастий красень — не пухнасте кошеня, який після всіх випробувань вдячно скрутиться на колінах і замурчить, він віддячить як хижак, звір. Адже звір міг угамувати природні інстинкти, що після багатоденної рибної дієти було б дуже до речі. Хижак є хижак. Його природу не змінити, як і природу людини. Сюжет холодний, жорсто-кий, але і правдивий. Життя — не казка.

Незважаючи на холодну філософію, сам фільм неповторно кра-сивий. Мальовничі пейзажі океану, безкрайня блакитна стихія, не-безпечна і прекрасна. Але головні овації повинні дістатися тигру на ім'я Річард Паркер. Це величне втілення звірячої люті, грації і сили. Найголовніше, що цей тигр створений комп'ютерною графікою (жо-ден розсудливий режисер не помістить в кадр 16-річного актора і живого тигра: ці створіння непередбачувані). Але він намальований так, що за весь перегляд ви жодного разу не звинуватите знімальну групу. Це дійсно жива графіка. Образ, що був змодельований на комп'ютері, просто дихає життям. Ті, хто створює спецефекти, ма-буть, провели чимало часу, вивчаючи цих прекрасних створінь.

«Життя Пі» — це дорогий та видовищний фільм. Але замість бездуш-ного нагромадження спецефектів глядачеві подана притча про станов-лення характеру і пошук віри або пробудження інстинктів до виживання. Кому що ближче.

Настя ФОКС

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua


www.exo.in.ua 31

22 січня зустрічає 55-річний ювілей Алла Іллівна Могильова з села Іванівка. Найсердечніші, найкращі слова адресуємо ювілярці у її 55-ий День на-родження. Нехай доля завж-ди буде до тебе щедрою на людське тепло, подарує міцне здоров’я, безмежне щастя, не-вичерпну енергію. Нехай ша-

ною, повагою, любов’ю і вдячністю оточують тебе рідні і близькі люди. Живи у спокої і мирі до 100 щасливих літ.З повагою, бюро райкому Соціалістичної партії

16 січня святкувала 40-річний ювілей наша дорога матуся і донечка Оксана Віталіївна Корсун. Твій ювілей — не тільки твоє свято, радіють твої рідні й друзі теж. Хай Бог пошле іще років багато, здоров’я, щастя, радості без меж! Нехай жит-тя твоє квітує буйним цвітом і День народження прихо-

дить знов і знов, а доля хай дарує з кожним роком здоров’я, щастя, радість і любов.

З любов’ю, твої рідні

10 січня святкувала День народження кохана дру-жина, любляча мама Надія Анатоліївна Левченко. Наша славна і рідна, найкраща у світі, з тобою нам завжди за-тишно й світло. Ти гарна госпо-диня і мама чудова, даруєш турботу та море любові. Спасибі за ласку, за руки умілі, що вмієш підтримати словом

і ділом, що в рідному домі надійно та щиро. Живи нам на радість у щасті та мирі. Людської шани зи-чимо й тепла, достатку, злагоди і дружби у родині, щоб вся біда у безвість відійшла, а радість залиши-лася віднині. Хай Господь оберігає від зла, хворо-би, горя і журби і ласку посилає сьогодні, завтра і завжди!

З любов’ю, діти та чоловік

19 января празднует юбилей Елена Сергеевна Богданова (с. Гали). Немало разных поговорок, но ты про бабий век забудь. Прекрасна женщина и в сорок, лишь повзрослела на чуть-чуть. Живешь не зря, в делах, в дви-жении, любимый муж, уютный дом, а дети — ваше продол-жение, хозяйство нажито тру-

дом... Не все, конечно, в жизни гладко, не хмурься, не копи обид, а если есть седая прядка, она не портит внешний вид. Удач тебе и в сердце мира, что годы мчаться — не жалей, встречай с улыбкой доброй, милой 40-летний юбилей!

С уважением, мама и сестры с семьями

23 січня святкує свій ювілей наша дорога мама і бабуся Марія Петрівна Чичка із села Сухинівка. Вас, рідненька, раді ми вітати, Ваш День народження прийшов, бо ви для нас — одна-єдина мати, і зігріває нас Ваша лю-бов. З вами прагнем бути не-розлучно, бо ви для нас — як сонечко ясне! Тож хай міцним

Ваше здоров’я буде і в радості минають Ваші дні! Хай довго стукає ще серце в грудях на щиру втіху всій Вашїй сім’ї!

З повагою, Ваші діти і внуки

20 січня святкува-тиме 60-річчя Анатолій Григорович Матірний з смт. Білики. Так хочеться тобі, рідненький, що є на світі краще — все віддать, встелить твої доріженьки барвінком і зорі над то-бою посхилять. Нема очей тепліших у світі, немає рук ласкавіших ніде. Тебе ще

більше будем ми любити за доброту і серце золоте. Довічно будь нам світлою зорею, нехай життя не відлітає цвіт, не знає втоми ні душа, ні серце, живи в здоров’ї ще багато літ!

З любов’ю, дружина Зіна і улюблений внук Артем

20 января празднует свое 60-летие наш дорогой папа Анатолий Грригорьевич Матирный. Дорогой папа! Поздравляем Вас с Днем Ангела. Желаем счастья, здоровья и все-го самого наилучшего!

С любовью, Игорь, Таня

Люблячого чоловіка та батька, дорого сина та брата, вірного, надійного друга — Романа Миколайовича Гузченка щиросердечно вітаємо з Днем народження, який він святкуватиме 19 січня. Хай щастя і радість іскриться, як чиста хре-щенська водиця, добро-

бут й достаток хай множаться в домі, здоров’я та мир на порозі стріча, коханням палає довічна свіча.

З любов’ю та ніжністю, твої

рідні та друзі

зручно • своєчасно • надійноКористуйтесь послугами Укрпошти та:• отримуйте пенсію на пошті чи вдома, безкоштовно та чітко за графіком;• не турбуйтеся про ризики: Укрпошта не використовує Ваші гроші;• сплачуйте комунальні послуги та передплачуйте улюблені видання;• купуйте товари першої необхідності, не виходячи з дому.

Як отримати пенсію на пошті, дізнайтеся за телефоном гарячої лінії 0 800 500 440(цілодобово, безкоштовно зі стаціонарних телефонів)

УКРПОШТА

Найкращі наші вітання в ювілейний День народження дорогій мамі, свекрусі і свасі Катерині Прокопівні Сергеєвій, який вона свят-кувала 16 січня (село Коваленківка). Ваш ювілей — щаслива дата, і сумувати тут не слід, тож хочемо і побажати багато щастя й довгих літ. Летять роки, мов лебеді у вирій, життя іде, його не зупинить. Прийміть вітання наші щирі, ще років сто бажаємо прожить! Хай будуть поруч віра і надія, як два кри-ла, що впасти не дадуть, і сам Господь любов’ю хай зігріє, щоб довгим та легким був ваш життєвий путь! Успіхів і добра у житті, щастя і надії, благополуччя.

З повагою і любов’ю, син Льоша, невістка Марина, свати із Комендантівки

23 січня святкує свій ювілей

Любов Михайлівна Назарько. Сердечно вітаємо зі святом добру, чуйну, щиру і відкриту ду-

шею нашу подругу! Радість хай в житті панує, і достаток, і до-бро, світ навколишній дарує ясне

сонце і тепло. Усміхається любов’ю й успіхами кожна мить. З Днем народження!

Здоров’я! І нехай завжди щастить!З любов’ю, друзі Володя і Люда

18 січня святкує ювілейний День народ-ження Людмила Іванівна Плахтієнко з села Бережнівка. От всей души поздравляем тебя с 40-летием. Счастья и удачи в День рождения, мно-жества красивых, нежных слов. Быть всегда в хо-рошем настроении, жизнью наслаждаться вновь и вновь! Чтобы исполнялись все желания, новый день дарить чтоб радость мог, удивлял своим оча-рованием каждый распустившийся цветок!

З любов’ю и повагою, чоловік, діти,мама, тато

19 января исполняется 55 лет моему сыну Ивану Ивановичу Пилипенко (село Лучки). В юбилейный День рождения шлю тебе я поздрав-ления: будь веселым, справедливым, жизнерадост-ным, счастливым, чтобы горе и печали никогда не посещали! Желаю крепкого здоровья, желаю много сил, удачи, любви всех близких и родных, чтобы все неудачи сгорели дотла, чтобы жить — не тужить, до ста лет дожить!

С любовью, мама

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Візьміть дитину в свою родину!

Детальну інформацію Ви можете отримати

у Кобеляцькому районному центрі соціальних служб для

сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Касьяна, 26

«А1» (скутери, мопеди, об’єм двигуна яких менше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;«А» (мотоцикли, скутери, моторолери, об’єм двигуна яких більше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;«В» (легковий автомобіль), термін навчання 2,5 місяці;«С» (вантажний автомобіль), термін навчання 3,5 місяці;«D» (автобуси, мікроавтобуси), термін навчання 2,5 місяці;«Е» (автомобіль з причепом), термін навчання 2 місяці.

За довідками звертатися за тел. (05690) 3–21–21, 3–15–93смт. Царичанка, вул. Базівська, 1

Царичанський РСТК (ДТСААФ)проводить набір на курси водіїв:

Початок навчання 5 лютого 2013 року.

ОГОЛОШЕННЯ

Магазин «Оптика», що розташова-ний у смт. Царичанка, у приміщенні «Ощадбанку» (ІІ поверх), пропонує: контактні лінзи, корекцію зору, ви-готовлення окулярів, корегувальні окуляри, комп'ютерну діагностику зору. Тел. (097) 364-30-64

Здам в оренду дві кімнати під офіс по 7 кв. м. кожна за адресою: м. Ко-беляки, вул. Дніпропетровська, 1 ж (магазин «Рушничок, другий поверх). Тел. (066) 073-26-07

Продам автомийку в смт. Білики, 14 сотих приватизованої землі. Тел. (066) 361-93-38

Продам приміщення під магазин, загальна площа 48 кв. м., центр села, є водопровід. Тел. (066) 121-15-73, Наталя

Продам магазин у центрі Кобеляк, площа 113 кв. м. Тел. (050) 708-67-87

Продам підвальні приміщення площею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Оптовичок»). Тел. (095) 055-96-86, Кобеляки

Здам магазин в оренду, навпроти поліклініки. Тел. (095) 769-45-50

Продам кіоск «батискаф», у гарному стані, ціна 4000 грн. Тел. (067)680–55–53

Чоловік, 56 років, шукає жінку від 50 років, для створення сім’ї. Питущих про-хання не турбувати. Тел. (050)849–70–79, (097)036–91–13

Знайдена золота сережка в магазині «Візит». Тел. (095)551–60–80

Загублені 3 паспорти на ім'я Любові Казкової прохання повернути за винагороду. Тел. 9–47–40, (095)257–00–29

Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,5100 Га серія ЯН № 996835 кадастровий номер 5321881302:02:001:0084 на ім'я Дейнеги Те-тяни Михайлівни, с. Мотрине Кобеляцького району Григоро-Бригадирівської сільської ради прохання вважати втраченим.

Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,2500 Га серія ЯН № 996836 кадастровий номер 5321881302:02:001:0083 на ім'я Дейнеги Те-тяни Михайлівни, с. Мотрине Кобеляцького району Григоро-Бригадирівської сільської ради прохання вважати втраченим

11 січня 2013 року в місті Кобеляки знайдено посвідчення водія категорії «А», «В», «С» видане на ім'я Клеканова Сергія Во-лодимировича, 11.02.1979 року народження. Тел. (099)515–47–10

Проводиться набір хлопців віком від 9 до 13 років у групу начальної підготовки. Тренування відбуваються у ЗОШ № 1. Тренер Сергій Владис-лавович. Тренування розпочина-ються о 18:00, для групи начальної підготовки час тренувань ще не виз-начено.

Візьму на квартиру працюючу жінку,

можна на довгий термін. Житло неда-леко від центру з усіма зручностями. Тел. (095)358–42–10, Кобеляки

Здам флігель порядній родині. П р о ж и в а н н я б е з г о с п о д а р к и . Тел. (066)372–74–26

Здам флігель, частково умебльова-ний, жилої площі 25 кв. м., район 1-ї шко-ли. Тел. (066)170–05–13

Сім'я з 4-х чоловік зніме житло у Кобеля-ках. Тел. (099)557–50–33

Продам частину будинку в центрі м. Кобеляки. Поряд базар, вокзал, річка. Не-дорого. Тел. (066)627–32–90

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805–13–08

Продам хату в селі Сухинівка, є докумен-ти, 70 сотих землі. Недорого. Тел. (095)197–94–92, 3–11–27

Продам у Могилеві хату з госпбудівлями, п о р я д л і с , р і ч к а , г о р о д у 3 0 с о т и х . Тел. (096)304–04–40

Продам торгове приміщення в центрі Царичанки площею 240 кв.м. Тел. (050)362–88–41

Продам терміново житловий будинок у селі Бутенки (Кобеляцький район). Пло-ща 50 кв. м., є газ, вода, господарчі будівлі. Поруч зі школою. Ціна 75.000 грн, можливий торг. Тел. (099)277–66–30

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам приватизовану земельну ділянку 10 сотих, на березі річки, вул. Набережна, 9, у Кобеляках. Тел. (066)716–13–32

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066)935–39–85, 3–26–93

Продам половину будинку в центрі, вул. Калініна, 9; 74 кв. м., 4 кімнати, вхід окремий, двір, 4 сотих землі, підвал, веранда. Ціна 100 000 грн. Тел. (095)714–59–53

Продам половину будинку в центрі міста Кобеляки, загальна площа 30 кв. м., 3 кімнати, флігель, гараж, погріб. Зручне розташування під офіс або магазин. Адреса: вул. Шевченка, 19. Тел. (050)195–91–07

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам половину будинку 33 кв. м., з надвірними будівлями, є газ, вода, 7 сотих землі, район поліклініки, можлива добудова, документи готові. Тел. (099)980–85–13

Продам по вулиці Кірова, 38, у Кобеля-ках, приватизовану ділянку землі, 10 сотих під забудову, без будівель, є фундамент, поряд НВК № 1, річка Тел. (099)357–43–62

Продам однокімнатну квартиру. Нові Санжари. Центр 5/5. М/В. Торг. Автономне опалення. Тел. (096)881–48–78, (095)180–84–48

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам квартиру в 1-поверховому будинку. Є всі зручності та госпбудівлі, по вул. Огія. Обмін на авто. Недорого. Тел. (066)760–47–71

Продам кам’яний будинок в с. Білики, загальна площа 55 кв. м., 4 кімнати, є газове опалення, 2 підвали, з прибудовами: літня кухня 34 кв. м. душ; приват. земельна ділянка 11 сотих разом із буділями. Ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок у смт. Білики, в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, сарай, погріб, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067)295–58–93

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Увага! Відділ «Шпалери», що знаходився

в магазині «Майстер», розміщений в торгівельному центрі

«Лакомка» ІІ поверх, Адреса: м. Кобеляки, площа Перемоги, 16Е

АНОНС24-27 січня 2013 року в спортив-

ному комплексі «Іскра» відбудуться ігри відбіркового етапу Чемпіонату України з міні-футболу серед дівчат 2000 – 2001 р. н.

Початок 24 січня о 14 годині


www.exo.in.ua 33

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

Продам газифікований будинок зі всіма зручностями, площею 80 кв. м. в селі Малий Кобелячок Новосанжарського р-ну. Є літня кухня, сарай, погріб, телефон, 30 соток землі. Поруч луки, ставок. Ціна договірна. Тел. 9–23–14, (099)065–93–78

Продам будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, в районі лікарні. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам будинок у селі Чкалове, з газом, вода у дворі. Тел. (066)713–30–06

Продам будинок у селі Кірове Кобеляць-кого району, л. к., госпбудівлі, газ, колодязь у дворі, водогін поруч, дуже хороше місце для господарства. Тел. (066)800–19–54

П р о д а м будинок у селі Іванівка, центр, газ, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, 55 сотих приватизованої землі. Тел. (066)571–78–27

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок у Кобеляках по вул. Оздоровчій. 100 кв. м., з усіма зручностями, госпбудівлі, землі 15 сотих; електрозварю-вальний апарат 3-фазний. Тел. (098)421–40–40

Продам будинок по вул. Перемоги, 35. Ціна договірна. Тел. (066)293–92–91

Продам будинок за Кременчуцьким мостом. Тел. (095)583–58–03

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85

Про д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, конвектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18

Продам будинок в центрі села Сухинівка, 40 сотих землі, госпбудівлі, великий садок. Тел. (066)484–40–61

Продам будинок в смт. Білики, за-гальна площа 60,5 кв. м., 3 кімнати, газове опалення, погріб, сарай, телефон, вода, ц/каналізація. Будинок розташований біля будинку культури, по вул. Будівельній. Ціна договірна. Тел. (095)811–02–03

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, поряд вокзал, річка, земля приватизована, є вигул. Тел. (050)308–66–06, (066)841–16–36

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 метрів. Тел. (050)012–75–57, (066)805–32–74

Продам земельну ділянку 9 сотих (в Кобеляках, район Валявського садка) або обміняю на легковий автомобіль. Тел. (050)634–24–11

Продам будинок в селі Фрунзе Кобе-ляцького району, газифікований, госпбудівлі, сад, приватизована зем. ділянка 25 сотих. Тел. (066)635–69–79

Продам будинок в селі Світлогірське. Тел. (096)733–96–61, (097)676–26–17

Продам будинок в селі Мідянівка, є газ, вода у дворі, 40 сотих, земля приватизована. Ціна договірна. Тел. (099)736–98–75

Продам будинок в Кобеляках, у районі першої школи. Є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (050)615–07–04

Продам будинок 87 р. з., в селі Дрижина Гребля (80 кв. м.), газ, котел, кухня, гараж, сарай, водопровід, вхідний погріб, колодязь, телефон, садок, 46 сотих землі приватизо-вано. Ціна договірна. Тел. (097)992–84–20

Продам будинок (71 кв. м.) у Кобеляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3-ої школи), 6,5 сотих землі, літня кухня, гараж, сараї, вода, газ. Ціна договірна. Тел. (050)977–53–10, 3–21–19

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, са-рай, гараж, погріб, 6 сотих приватизованої землі. Спокійний район для проживання. Ціна 160 000 грн., торг. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 1-кімнатну квартиру на 4 поверсі 5-поверхового будинку. Тел. (066)648–22–33

Продам 3-кімнатну квартиру у Біликах, другий поверх. Ремонт, пластикові вікна, броньовані двері. Тел. (066)518–85–28, (066)648–22–33

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста на 1-му поверсі 8-квартирного бу-динку. Всі зручності, зроблений косме-тичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01

Продам 3-кімнатну квартиру в 1-по-верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Обмін. Тел. (095)620–94–98

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь буди-нок, з гаражем, 10 сотих приватизованої землі, м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)694–31–07, (066)189–02–03

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м., на першому поверсі по вул. Шев-ченка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066)323–76–46

Продам 2-кімнатну квартиру зі зручно-стями, зроблений євроремонт. Поряд траса Полтава — Дніпропетровськ, з/д вокзал. В с. Руденківка. Тел. (099)283–43–25

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-кварти-ному будинку у Кобеляках по вул. Шевченка, 45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099)079–19–20

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Кобеляк, 2-й поверх, автономне опалення, підвал, навпроти «Фазана». Тел. (066)148–14–25

Продам 1-кімнатну та 2-кімнатну кв-ри, 2 та 5 пов. Цегляний будинок. Заг. площа 36 кв. м. та 50,2 кв. м. Є гараж, погріб. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61

П р о д а м половину будинку у Но-вих Санжарах. Усі зручності. Недорого. Тел. (066)155–35–96

Порядна сім'я зніме терміново в Кобе-ляках 1–2-кімнатну квартиру або будинок зі зручностями. Порядність та своєчасну оплату гарантуємо. Тел. (095)881–39–78, (099)020–84–08

Обміняю земельну ділянку 9 сотих в Кобеляках, район Валявського сад-ка, на легковий автомобіль або продам. Тел. (050)634–24–11

Зніму будинок з великою ділянкою землі, на довгий термін, можливо з подальшим ви-купом. Тел. (099)476–60–57, смт. Царичанка

Здам в оренду 2 га приватизованої землі. Тел. (066)520–43–94

Здам житло в центрі Нових Санжар зі зручностями. Можливо щодобово. Тел. (099)477–38–40

Куплю автомобілі на запчастини:

ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель у будь-якому стані, можливо після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066)305–33–39

Ремонт двигунів, коробок пе-редач, ходової. Настроювання карбюраторів. Можливо з виїздом. Недорого. Тел. (066)297–21–09

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутер японсь-кого виробництва, причепи до лег-кових автомобілей. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099)302–93–69

Куплю автомобілі ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Опель, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані, на ходу або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (096)322–23–85

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458–21–29

Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них, мопеди ки-тайського виробництва та запчасти-ни до них. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)213–59–23

Продам Деу-Ланос. Тел. (095)713-76-12

Продам «Рено-Кенго» 2009 р. в., 1,5 D, 135 тис. км., без пробіга по Україні. Стан ідеальний. Торг. Колір білий. Нові Санжари. Тел. (095)048–42–48

Продам «Деу-Ланос» 2008 р. в., 1,5 двигун, блакитний металік, пробіг 50 тис. км., сигналізація, кондиціонер, ел. пакет, гідропідсилювач, музика, комплект літньої гуми на дисках, відм. стан. Ціна 67 000 грн, торг. Тел. (050)308-20-37

Продам «Рено-Символ», 2009 р. в., 1,4 автомат, 20 тис. км пробіг, колір чорний, кондиціонер, ел. пакет, музика, стан нового авто, ціна 96 500 грн. Тел. (050)308-20-37

Продам «Пежо-Партнер» 2007 р. в., ван-тажний, 130 тис. км. (щойно з Австрії), є все, стан відмінний. Тел. (050)531–24–68

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках або на авто. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)417–55–19

Продам «Мерседес-Бенц W-123», 1983 р. в., 2.4 дизель. Гарний стан. Тел. (099)548–41–71

Продам АКБ, б/в півтора роки. Ціна — 250 грн. Тел. (099)011–64–24

Продам титанові диски Р15 на 4 шпильки на зимовій гумі, все б/в. Тел. (066)631–63–94

Продам «М-2141», 1988 р. в., 97 тис. км. рідна фарба, фаркоп. «Газ-24», 1981 р. в. чоний колір, двигун під «А-76», на ходу. Не-дорого. Куплю підшипники 308–324 та ін. (неліквід), можливо б/в. Тел. (066)403–42–07, (096)539–82–97, (068)955–06–01

Продам «Ауді-80», перехідна, 1,6 дизель, 85 р. в., металік, нові ходова, гума та АКБ, замінено двигун + двигун роб. з навісним. Тел. (099)000–17–34

Продам шини Р15 195/65/15 — 4 шт., нові, ціна 2440 грн., торг; Р13 175/70/13 — 2 шт., нові, ціна 900 грн. Тел. (099)079–67–27, Ігор

Продам Таврію 1993 р. в., колір білий, газ/бензин, нова АКБ, один власник. Можли-вий кредит. 15000 грн. Тел. (068)643–70–35 (066)355–07–35

Продам стартер на автомобіль «Мо-сквич», «Волга»; бак від «УАЗа»; алюмінієва каністра на 30 літрів; скат до «УАЗа»; блок двигуна до «Москвича», шатуни, голівка. Тел. (095)849–72–28

Продам снігоход «Yamaxa V» 250 куб.см., у відмінному стані. Тел. (050)487–23–61

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а » в ідеальному стані . Ц іна 3000 грн. Торг. Тел. (095)810–13–65

Продам автомобіль «ИЖ-2715» на запча-стини. Тел. (098)287-95-15, (066)523-39-57

Продам скутер «Kоeway», 2-тактний, 50 см.куб., в хорошому стані, запчасти-ни на «ВАЗ-2101». Смт. Нові Санжари. Тел. (099)061–29–72

Продам скутер японського виробницт-вам «Хонда-Цеста» з кошиком, відмінний технічний і зовнішній стан, 2800 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер японського виробництва «Ямаха-Джог», відмінний техстан, все рідне. 3500 грн. Тел. (066)262–90–67

Продам скутер аналог «Сузукі-Летс-1», двигун «Ямаха», титанові диски, відмінний техстан. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер «Сузукі-Сепія» у гарному стані, ціна 1500 грн, торг. Тел. (095)676–40–47

П р о д а м с к у т е р « С у з у к і - л е т с - 2 » , в ідеальному стані, пластик цілий, рідна поршнева. Ціна 3200 грн. Тел. (096)767–91–74

Продам «ЯВА-634» 12 в. Тел. (098)287-95-15, (066)523-39-57

Продам передній і задній капот зі склом та сидіння до коляски мотоцикла «ІЖ-П-4». Тел. (067)892–04–25

Продам переднє ліве крило до «ВАЗ-2106» застійних часів; редуктор черв'ячний 1 до 80, 1 до 20, кутовий 1 до 2. Тел. (095)849–72–28

Продам мотор мотоцикл «ІЖ-Юпітер 2», 6 вольтовий, в робочому стані, а також багажник до легкового автомобіля. Н. Сан-жари. С. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам мопед «Дельта», пробіг 4000 км, у гарному стані. Недорого. Тел. (0 66)750–86–14

Продам мопед «Дельта», радянського виробництва, у гарному стані, ціна 850 грн. Тел. (095)783–79–83

Продам мікроавтобус «Фіат-Дукато», 2000 р. в., двигун 2.8 турбодизель, ван-тажний, довга база, високий, у відмінному стані, сигналізація, МР-3. Ціна договірна. М о ж л и в и й о б м і н н а л е г к о в е а в т о . Тел. (097)187–55–70

Продам лобове скло на «УАЗ» недорого. Тел. (096)530–46–42

Тут може бути Ваше

оголошення

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Продам коробки передач на «ГАЗ-53», «ГАЗ-24», «ГАЗ-21», скат б/в на «ГАЗ-53», двигун «ЗІД» без коробки, роздатку на «ГАЗ-69», документи на «ЗАЗ-968»; компресор саморобний. Тел. (096)530–46–42

Пр о д а м карданний вал «Зіл-130» новий. Та кормовий буряк. Н. санжари. Тел. (067)154–45–92.

Продам зимову гуму Р-13 з дисками ВАЗ, б/в або без них, обмін на літню гуму. Тел. (095)076–69–54

Продам запчастини на «ВАЗ-2101»: двигун, КПП 4-ступ. та інше. Тел. (066)480–22–56

Про д ам документи на автомобіль М-2141»; голівку блоку двигуна «ВАЗ-2106» і блок; газову плиту, потребує незначного ре-монту, дешево; електричну духовку радянсь-ких часів, нова; скло блакитне візерунчасте 1,2х1,8 м; письмовий стіл, комод; румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом; кабан годований натуральними кормами, 150 кг (20 грн/кг). Тел. (095)849–72–28

Продам до автомобілів підігрівач тосолу. (050)663–93–29

П р о д а м « В А З - 2 1 2 1 3 Т а й г а » , 1996 р. в., 92.000 рідного пробігу, 1 влас-ник, газова установка. Ціна 31.000 грн. Торг. Тел. (050)277–90–08

Продам «ВАЗ-2106», червоний, 85 р. в., газ пропан, стан добрий. Ціна 17000 грн. Тел. (099)061–50–04

Продам «ВАЗ-2110» 2002 р. в., колір серебро, газ/бензин, ксенон, один хазяїн. Можливий кредит. 60000 грн. Тел. (068)643–70–35, (066)355–07–35

Продам «ВАЗ-21043» (2003 р), об’єм 1.5, коробка 5-ст., 18000 грн., Тел. (099)535–18–55

П р о д а м д и с к и б / в д о « М а з д а 323» до 91 р. в., оригінал, 2 шт., розмір 4х13х114,3. Тел. (099)079–67–27

Продам балони метанові до авто, гребку пальцеву. Тел. (099)457–13–32

Продам автомобіль «Таврія» синього кольору, 2000 р. в., не битий, не гнилий. Тел. (066)927–28–04

Продам автомобіль «Сеат-Малага», колір білий, двигун 1,2 порш. Добрий стан. Торг з реальним покупцем. Тел. (097)010–81–12

Продам автомобіль «Опель-Астра» 1,4 двигун., 2007 р. в. 100 тис. км., тонування, сигналізація, магнітола, склопідйомники, оброблена. Ціна 75000 грн. Відмінний стан. Нові Санжари, вул. Шевченка 20/15, кВ 16. Тел. (050)759–16–84

П р о д а м а в т о м о б і л ь « В А З - 2 1 0 9 » 1989 р. в., колір стиглої вишні, зимова гума, двигун 1,3, 5 ст. КПП, тонування, фаркоп. Тел. (050)684–87–33

Продам автомобіль ЛУАЗ «Волинянка» у гарному технічному стані, двигун «Таврія». Ціна договірна. Тел. (050)343–22–37, (050)826–88–12

Продам автомобіль «ЗАЗ-1102» (Таврія), 92 р. в., колір білий, у гарному стані, вкладень не потребує. Ціна 15000 грн. Тел. (098)702–10–88

Продам автомобіль ГАЗель» вантажо-пасажир, 98 р. в., цільно-металевий, 7-місний, у нормальному стані, на ходу, недорого, терміново. Тел. (097)508–23–31, (097)508–23–13

Продам автомобіль «Renault-Symbol» 2006 р. в., 1.4 двигун, ц. з., імобілайзер, ПБ, захист піддону, фаркоп, СД, ціна 57000 грн. Пробіг 78000 км. Тел. (050)195–78–85

Продам автомобіль «Чері-Амулет», 2007 р. в., люкс, колір чорний, пробіг 69000 км, тонування, магнітола, ти-тани, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (098)770–81–71

Продам автомобіль «Форд-Транзит», 2.5 ТДІ, 95 р. в., відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (097)391–14–33, (099)971–97–21

Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат», 89 р. в., оцинкований кузов, тону-вання, електролюк, музика на флешці, колір темно-синій хамелеон, метан-бензин. Ціна 45000 грн. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «УАЗ-Патріот», 2009 р. в., газ-бензин, оброблений, пробіг 23000 км, стан ідеальний, колір «амулет», шумоізоляція, музика, «кенгурятник». Ціна договірна. Торг. Тел. (050)531–36–18

Продам автомобіль «УАЗ-3303», 86 р. в., бензин-газ, гарний техстан. Капремонт + запчастини. Тел. (095)833–31–74

Продам автомобіль «Таврія» 92 р. в., колір білий, стан добрий, ціна 11000 грн. Тел. (095)312–35–67

Продам автомобіль «Славута», 2008 р. в., 1.2 інжектор, 53000 км, МР-3, сигналізація, ц. з., червона, терміново, ціна 20000 грн. Тел. (067)944–66–10

Продам автомобіль «Опель-Астра-Класік», сірий металік, 1.4, 2005 р. в., МР-3, сигналізація, тонування, титани, нова гума, АКБ. Подушка безпеки, ГПК, можливий обмін на дешевше авто — «ВАЗ-2109», «ВАЗ-2199».« Тел. (099)409–90–44

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М і т с у б і с і -Кольт», 1.5, 2007 р. в. Ціна договірна. Тел. (050)146–28–29

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Бенц-Е124», 2.0, бензин, 89 р. в., срібло, дуже гарний стан, ціна 50000 грн. Торг, обмін. Тел. (099)042–98–92

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 2000 р. в., колір «баклажан», вантажо-пасажир, оригінал, ц. з., ГПК, автономне опа-лення, титани, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «М-412» після капре-монту, хороший стан; ємності під воду (2 т) 2 шт. Тел. (050)063–19–86

Продам автомобіль «М-2141», 92 р. в., білий. Тел. (050)902–83–21

Продам автомобіль «М-2141», 90 р. в., нормальний стан. Тел. (097)549–89–04

Продам автомобіль «Рено-Кенго», 4 х 4 п о в н и й п р и в і д , 2 0 0 5 р . в . , 1.9 турбодизель, срібло, пасажир. Тел. (099)016–58–38

Пр о д ам автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)484–40–69

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», колір синій, 2004 р. в., ідеальний стан, нова зимова гума, МР-3, пробіг 43000 км. Стан нового авто. Ціна 27500 грн., торг. Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», 2004 р. в., темно-синій, нова АКБ, музика, парктронік, сигналка, авто у відмінному стані. Не фарбований. Тел. (050)134–22–96

Продам автомобіль «Заз-Славута», 2003 р. в., синій. Ціна договірна. «ВАЗ-2121-Нива». Ціна договірна. Варіанти. Тел. (066)750–86–79

Пр о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 2007 р. в., колір «золото», 2-стороння сигналізація, електросклопідйомники, тонування, стан ідеальний, музика. Тел. (066)807–38–31, Кобеляки

Продам автомобіль «ГАЗ-53», борт, тент, будка. Гума нова. Ціна договірна. Тел. (099)438–97–85

Продам автомобіль «ГАЗ-3307» борто-вий, причіп-розпуск ПР-1; коробку передач до «ГАЗ-53». Тел. (098)662–51–20, (050)605–84–07. Ціна договірна.

Продам автомобіль «ГАЗ-31029», 93 р. в., сірий, газ-метан. Недорого. Тел. (066)894–42–01

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2007 р. в., не битий, не фарбований, газ «Євро4», біксенон, сигналізація, ц. з., музика, чудовий стан. Тел. (099)417–55–19

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2006 р. в., колір «сніжна королева», виробник Росія, відмінний стан. Тел. (095)382–03–15

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2 0 0 4 р . в . , 1 5 0 0 . Ц і н а 3 3 0 0 0 г р н . Тел. (099)263–20–12

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, нова АКБ, нова зимова гума з дисками, музика МР-3 з флеш-кою, 1 власник, стан відмінний. Ціна 48000. Торг. Обмін. Тел. (066)828–53–24

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в. 1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., колір білий, газ-пропан, зразковий стан, нова гума. Тел. (050)506–81–85

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2006 р. в., чорний, тонування, музика, ксенон, прямоток, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (095)910–86–25

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2005 р. в., інжектор, зелений металік, гарний стан. Тел. (050)603–96–29

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2003 р. в., інжектор, ц. з., сигналізація, титани, тонування, гарний стан. Тел. (095)892–12–33

Продам автомобіль «ВАЗ-21083», чер-воний, 1.5 інжектор, 5 ст. КПП, МР-3, люк, сидіння з іномарки, парктронік, бортовий комп'ютер, електросклопідіймачі, обмін. Тел. (066)344–21–23

Продам автомобіль «ВАЗ-21083», беже-вий, 88 р. в., 1.5, 5 ст. КПП, МР-3, тонування, не гнила, стан гарний. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», білий, 86 р. в., кобеляцька реєстрація, безномерний кузов, нормальний стан. Тел. (050)852–77–89

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 94 р. в., 1.3, 5 ст. КПП, експортний, червоний, стан ідеальний. Тел. (066)344–21–23

Продам автомобіль «ВАЗ-2102» і «Нива-2121», 90 р. в. Тел. (098)761–11–38

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 89 р. в., Німеччина, дв. 1.6, КПП-5, на титанах, МР-3, у гарному техстані, вкладень не потребує + комплект літньої гуми. Тел. (066)096–56–87, 9–66–03

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 87 р. в., не варений, не фарбований, в чудовому стані. Нова зимова гума. Тел. (066)480–90–92

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2004 р. в., газ-метан. Ціна договірна. Тел. (066)098–68–10

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 92 р. в., відмінний стан, газ-бензин. Тел. (099)079–64–48

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», в ідеальному технічному стані, не варений. Тел. (066)480–91–45

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 94 р. в., колір беж, добрий стан, 20000 грн. Тел. (067)136–49–94

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 89 р. в., не варений, не фарбований, у чудовому стані. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 88 р. в., добра гума, тонування, не гнилий, стан гар-ний, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (066)684–77–56

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21043», 95 р. в., у робочому стані, електрозапален-ня, нова АКБ, магнітола «Ріонер», 20000 грн. Тел. (066)906–42–89, 3–11–27

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21043», 2004 р. в., колір «слива», не битий, не фарбо-ваний. Ціна 30000 грн. Тел. (066)098–68–10

Продам автомобіль «ВАЗ-2104», черво-ний, 92 р. в., у доброму стані, 18000 грн. Тел. (095)872–94–83

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», в доброму робочому стані. Ціна 8500 грн. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 83 р. в., синій, у гарному стані, не гнилий. Ціна договірна. Тел. (097)820–68–42

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 75 р. в., червоний колір, нова АКБ, сидіння з «Опеля», музика, в робо-чому стані, ціна 8000 грн. Без торгу. Тел. (066)711–84–56

Продам автомобіль «ВАЗ-2102», 79 р. в., у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (099)796–90–52

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у нормальному робочому стані, дв. 03, після капремонту, АКБ гума нові. Тел. (099)792–99–32, (066)800–19–54

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 80 р. в., двигун 1.2, шкіряний салон, нова гума, колір червоний, спортивне кермо, стан добрий, музика, не гнилий, вкладень не потребує, ціна 12000 грн. Тел. (066)125–31–37, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 77 р. в., дв. 1.2, стан ідеальний, колір жов-тий. Ціна 13500 грн., торг. Тел. (099)056–14–72, (096)929–58–59

Продам автомобіль «ВАЗ-21061», 84 р. в., зелений, 1.5, капремонт, нова гума, диски, АКБ, страхування, фаркоп. Тел. (095)504–09–63, смт. Білики

Продам «Zastava-101», 75 р. в., зе-лений, майже на ходу. Ціна 5500 грн., торг. Тел. (098)702–10–88

Продам «Фіат-Скудо» 2006 р. в., простий дизель, вантажний, тільки при-гнаний, у гарному стані. Тел. (095)388–78–86

Продам «ІЖ-Комбі (Москвич)» у гар-ному стані, не гнилий, не битий, АКБ нова. Терміново. Тел. (096)546–67–86, (099)775–31–82

Продам «ІЖ-2715-Пиріжок», 93 р. в., у доброму стані. Тел. (095)092–35–52, (067)445–40–53

Ку п л ю п р и ч і п « к а м а з і в с ь к и й » . Тел. (066)919–24–25

Куплю поршня на «ІЖ-Ю-4», другого-третього ремонту, радянського вироб-ництва. Тел. (096)826–97–47

Ку плю мопед «Альфа», можливо в розібраному стані, недорого, для себе, з документами. Тел. (067)760–18–39, (067)760–18–39, смт. Царичанка

Куплю коробку з роздаткою на «УАЗ» за розумну ціну. Тел. (096)530–46–42

Куплю запчастини до мотоцикла «Іж-49» або мотоцикл. Скористаюсь послугами авто-мотоелектрика. Тел. (096)422–29–00

К у п л ю г у м у 2 с к а т и 2 6 0 \ 5 8 0 , «зіловську». Тел. (067)157–43–34

Куплю б/в акумулятори. Кобеляки. Тел.(095)780-55-56

Куплю газову установку метан б/в, на легкове авто. Тел. (095)226–30–90, (095)226–30–90

К у п л ю а в т о м о б і л ь І Ж , В А З д л я с е б е . Н е д о р о г о . К о б е л я к и . Тел. (066)533–27–21


www.exo.in.ua 35

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Виконаємо внутрішній і зовнішній ремонт: г іпсокартон, шпаклівка, бетонування та ін. Виїзд по району. Тел. (095)537–35–45, (096)219–81–53, (066)956–22–38

Виконаю будівельні роботи якісно: утеплення будинку, г іпсокартон, шпаклівка, багети, шпалери, кахлі, водовідведення, каналізація, лінолеум, ламінат, встановлення вікон та дверей. Виїзд. Тел. (066)942–90–97, Роман

Якісний ремонт вашої оселі. Всі види робіт, всі види матеріалів. Швидко т а я к і с н о . Те л . ( 0 6 6 ) 5 5 6 – 3 7 – 1 5 , (067)319–40–67

В и к о н а є м о в н у т р і ш н і р о б о т и : квартира «під ключ», декоративна та венеціанська штукатурка. Якісно. Тел. (095)312–40–49

В и к о н у є м о р е м о н т п р и м і щ е н ь п р е м і у м - к л а с у . П і д к л ю ч . Тел. (099)307-79-08

П р о д а м ч а в у н н у в а н н у 1 , 5 м . Тел. (066)536–20–68, с. Дубове, Цари-чанський р-н

Продам чавунну ванну вітчизняного в и р о б н и ц т в а , б / в , н е д о р о г о . Тел. (050)607–95–84

Продам циркулярку (б/в мало), зі стру-гальним станком. Тел. (095)941–97–69

Продам цеглу нову червону у великій к-ті (кінець 2012 р.) Ціна договірна. Тел. (095)256–99–74

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Клюшки ключешника довж. 10,5 м, 12 шт. Тел. (050)362–88–41

Продам сталеві труби: 15 см. довж. 2,7 м; 11 см. довж. 2,7 м. — 2 шт.; 7 см. довж. 4 м. — 2 шт. та довж. 1,7 м. Азбестові труби 12 см. довж. 1,5 м. — 8 шт. Тел. (066)057–19–63

Продам скло 2-ка і 3-ка, розм. 82х54 і 54х127 см; машину пральну Донбас-3, у ро-бочому стані та пр. машину «Ауріка-120–2», з віджимом, неробоча. Тел. (095)417–40–33, Кобеляки

Продам раму віконну з двійником; двері 2-створчасті 2 шт. та наличники до них. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам плитку керамічну на підлогу, нову 200х200х9 мм, колір коричневий — 3 кв. м., білий у квітах — 3 кв. м., від 20 грн. кв. м.; плитку керамічну стінову, нову, харківську 150х150х5 мм, колір біло-коричневий — 27 кв. м., білий з оранжевим малюнком — 8,5 кв. м., біло-блакитний 3,3 кв. м.; морсь-кий — 2,9 кв. м., блакитний з синім малюн-ком — 1,7 кв. м.; біла — 0,4 кв. м.; фруктовий малюнок — 1,5 кв. м.; натюрморт — 0,6 кв. м. від 15 грн. кв. м. Доставка. Кобеляки. Тел. (066)019–96–99

Продам пилораму стрічкову, 6-ме-т р о в у, з а т о ч у в а л ь н и й п р и с т р і й т а розвідний пристрій. Ціна 32000 грн. Тел. (050)231–08–39

Продам пересувний бетонозмішувач на 380 В, б/в, грушоподібний; клітку для утри-мання курей-несучок. Тел. (095)250–51–10, 3–16–03, Кобеляки

Продам нові металеві гаражні ворота 1,9х2,5, товщина листа 2 мм. Котел метале-вий КСТ-16 б/в. Тел. (095)548–10–16

Продам нові дерев'яні віконні рами, міжкімнатні б/в, дві фаянсові раковини умивальників 55х40 см. смт. Нові Санжари. Тел. (053244)-311–64, (099)260–18–18

Продам нові в'їзні ворота 3х1,5х1,75, хвіртка 1х1,5х1,75; елементи ковки, зашиті темно-червоний профнастилом. Тел. (066)894–42–01

Продам міжкімнатні двері зі склом, ши-рина 90 см. Тел. (066)732–04–25

Пр о д а м лєрки (М3-М14), мітчики (М4-М24); свердла (діам. 7–18), з конусом і циліндричним хвостовиком. Виробництво СРСР. Тел. (066)634–77–07

Продам кутик товстостінний 63х63 (44 грн. п. м.), швелер № 8 (62 грн. п. м.), швелер № 10 (90 грн. п. м.), стелаж довж. 2 м, шириною 72 см, висота 58 см на 2 полки. Тел. (066)634–77–07

Продам кахлі 15х15 блакитного кольору. Тел. (050)714–21–10

Продам буржуйку; швейну машинку ручну; бензопилу «Дружба». Тел. 9–75–19, с. Орлик

Продам селітру, нітроамофоску, посівну кукурудзу «Солонянську», «НС-300 F1», «Дніпровська-181 СВ», «Кадр 267 МВ», «Monsanto» та со-няшник «Дует», «Октава», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75, (067)992–23–18

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д -зу «Дніпровська», «Солонянсь-ка», «Хмельницька», «Любава», «Білозірська», соняшник «Ясон», « У к р а ї н с ь к и й F 1 » , « З а г р а в а » , «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068)965–08–08

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Продам пшеницю, ячмінь, куку-рудзу. Тел. (099)365–64–03

Привезу СВІЖИЙ ЖОМ. Доставка. Тел. 3–14–39, (096)451–07–09, (066)986–38–51

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. 3–34–10, (099)072–39–02

Куплю сою, кукурудзу, со-няшник, пшеницю, ячмінь. Тел. (050)303–08–54

К у п л ю с о н я ш н и к в і д 1 0 0 к г д о 2 т о н н . Тел. (050)190–67–67

П р о д а м д р о в а т в е р д и х п о р і д . Д о с т а в к а . Те л . ( 0 9 5 ) 8 3 3 – 3 1 – 7 4 , (096)283–80–09

Продам культиватори різні, БДТ різної ширини, картоплесаджалки (польські, чеські, німецькі), картоплекопачки, ко-сарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

Продам жом свіжий з доставкою, від 5–8 тонн, щебінь, гранвідсів з доставкою. Тел. (067)157–43–34, (099)061–50–04

Продам жом. Недорого. Тел. (095)367–11–05, 3–49–46, (096)846–45–86

Продам жом недорого, 5–6 тонн. Тел. (050)634–92–80, 3–49–46

Продам кукурудзу, соняшник. Насіння посівне марок «Мегасин», «Піонер», «Енкабріо». Тел. (095)339–31–01

Продам тюки житньої соломи по ціні 7 грн. за тюк. Тел. (066)695–22–11

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097)393–94–78, (095)168–44–58

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35

К у п л ю п ш е н и ц ю , с о н я ш н и к , ячмінь. Продам відходи, макуху. Тел. (066)791–42–57

Шукаю споживача екологічно чистої продукції: овочів, зелені, коренеплодів, картоплі . У тому числі парникових. Тел. (099)471–76–34

Продам ящики міндобривні на «КРН», «СУПН». Тел. (050)305–66–47

П р о д а м я ч м і н ь , 3 0 0 к г . Тел. (099)736–97–32

П р о д а м я ч м і н ь , 3 0 0 к г . Тел. (066)006–57–95, 3–37–93

Продам ячмінь, 300 кг, по ціні 16 грн. за відро. Тел. (050)221–16–69, Кобеляки

Продам тракторний причіп, у доброму стані. Ціна 10.000 грн. Тел. (066)454–97–12

Продам трактор «Т-25» з інвентарем. Ціна договірна. Тел. (066)452–61–73

Продам ТНВД-ЯМЗ-238 з форсунками; ПД-10 з кожухом під стартер. Тел. (067)760–18–39, смт. Царичанка

Продам сінокіс у балці; швейну ма-шинку «Сінгер», ніжну; ручну без назви, користувався чоботар. Терміново, недорого. Тел. (096)422–29–00, Сухе

Продам сіно, дрова, груші сушені в печі. Тел. (099)275–52–60, Кобеляки

П р о д а м с і н о л ю ц е р н и в т ю к а х 2,5 кг, Н. Санжарський р-н. с. Судівка. Тел. (050)854–64–66

Продам сіно лугове; мотоцикл «МТ» з коляскою і документами; автомобіль «Фольксваген-Кадді». Тел. (098)513–07–33, (066)563–62–10, (066)523–34–93, (066)993–23–07

П р о д а м с і н о л у г о в е , 1 т о н н у. Тел. (095)192–43–27

Продам середні зубчасті борони, нові. Тел. (063)595–96–19

П р о д а м пшеницю, сою, солому, міндобрива до 300 кг. Ціна договірна. Тел. (067)930–55–82

Продам продуктивну червоно-рябу коро-ву за 6 телям. Тел. (096)249–23–24

П р о д а м п е р е д н і й м і с т « М Т З -80», капот, стартер, плита під стартер. Тел. (099)230–19–18

Продам вугілля. 3 тонни. Кобеляки. Тел. (050)137-41-48

Продам олійницю. Тел. (096)530–46–42Продам насіння суданки. Ціна 8 грн.

за кг. Тел. (066)059–15–94Продам мучку люцерни, 200 кг. Можлива

доставка. Тел. (097)768–05–27П р о д а м м о т о б л о к н о в и й « Б у -

лат», 6,6 к. с., недорого. Нові Санжари. Тел. (095)810–13–65.

Продам млин, корморізку нові 220 (в). Можна під замовлення. Н. Санжари. Тел. (095)048–43–81

Продам міні-трактор «Міцубісі Мт 160» 4х4, в комплекті фреза, пробіг 1721 км, 2001 р. в., 16 к. с., ціна 51000 грн. Тел. (066)467–81–96

Продам мед 30 грн. за 1 л. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

П р о д а м л ю ц е р н у в к в а д р а т -них тюках, 1 тонну. Можлива доставка. Тел. (097)712–57–97

Продам лугове сіно і солому в ква-дратних тюках; картоплекопалку 1-рядкову до великого трактора. Ціна договірна. Тел. (066)536–20–68, с. Дубове, Царичансь-кий район

Продам культиватор, сівалку «СУПН-8», косарку, гребку. Тел. (099)612–57–37

Продам БДТ-7. Тел. (066)523-39-57, (098)287-95-15

Продам кукурудзу, 300 кг, соняшник. Тел. (067)572–66–16

П р о д а м к у к у р у д з у с у х у, о ч и щ е-ну, 300 кг, задній міст до ЮМЗ, КРН-5.6 Тел. (050)698–89–11

Пр о д а м кукурудзу 2 т, суху. Ціна д о г о в і р н а . Н о в о с а н ж а р с ь к и й р - н . Тел. (050)746–13–93

Продам кормовий буряк, с. Зачепилівка Н.Санжарського р-ну. Тел. (066)827–30–53

Продам колінвал, поршневу на «Т-25», виробництва СРСР. Тел. (099)249–99–12

Продам інкубатори для яєць страусів, багатофункціональні. Можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050)452–27–87

Продам кабель алюмінієвий 4-жильний, 100 м. Тел. (050)636–28–33

Продам електродвигун після перемоту-вання: 3 кВт, 3000 об./хв.; електропилу цепну, довжина шини 45 см. Доплата вашим това-ром. Тел. (095)032–42–84, (099)728–58–29

Продам електродвигун 7,5 кВт, 3000 об./хв., обмотка заводська, патрон діам. 300 мм на токарний станок. Ціна договірна. Тел. (066)536–20–68, с. Дубове, Царичансь-кий район

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об./хв.; 15 кВТ, 950 об./хв.;, 2,2 кВт 1500 об./хв.; корморізку 380/220 В; млин 380/220 В; ДКУ 380 В.; теплогенератор 15 кВт, 380 В (ка-лорифер); новий кожух та ватні штани для мисливця або рибалки. Тел. (095)849–72–28

Продам електродвигун 3 кВт/3000 об./хв. (1-Білорусь, 1-Україна). Тел. (050)221–16–69, Кобеляки

Продам електродвигун 2,2 кВт, 1500 об, фланець. Тел. (096)530–46–42

Продам двері вхідні б/в, розм. 90х203, оббиті ззовні дермонтином та утеплені з середини. Тел. (099)099–08–02

Продам газовий котел «АОГВ-12,5» б/в, ціна 1500 грн.; автомагнітолу «Рено» (Франція) , СД, ФМ, нова, 450 грн. Тел. (066)519–11–29, 3–49–27 після 20:00

Продам віконні рами-двійники, соснові, зі склом, б/в, розмір 1х1,35 м., 7 шт. Ціна 50 грн./шт. Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам ванну чавунну б/в; раковину; шафу для кухні з умивальником, б/в; трюмо на комод б/в. Тел. (066)737–39–48

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб; трубу сталеву довжиною 4 метри, діам 25 мм., 1 шт.; діам. 50 мм 1 шт., довж. 4 м., товщиною 4 мм; лист 0,8 мм. 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт. Ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам буржуйку сталеву, круглу, діам. 43 см, висота 77 см., товщина 3,3 мм. Ціна 600 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам буржуйку великого діаметру з металу товщиною 5–15 мм; автоклав для домашнього консервування. Тел. (095)849–72–28

Продам бойлер на 50 літрів, недорого, б/в, у гарному стані. Тел. (050)607–95–84

Продам бензопилу «Хусварна-359»; воздушку «Крал», виробник Туреччина. Тел. (066)480–22–56

Продам бачок до напольного унітаза керамічний, білий, майже новий, повністю комплектний, робочий. Ціна 85 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам б/в побутову техніку з Німеччини. Газові котли «Юнкерс», пральні машини, плити, холодильники, морозильні камери. Гарний стан. Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (066)083–06–18

Продам 2 електронасоси «Кама-8», б/в, радянського виробництва; алюмінієву каністру на 30 л; 3 ручних відбірника для майстрування. Тел. (067)892–04–25

Продам 2 буржуйки великих розмірів, з димовими трубами (120 см та 300 см), до-плата вашим товаром. Тел. (099)728–58–29, (095)032–42–84

Продам 2 алюмінієвих димохідних труби: (4 і 8 м), діаметр 22 см, можливий частковий обмін на зерно фуражне. Телефонувати з 6.00 до 8.00 або з 18.00. Тел. (095)032–42–84, (099)728–58–29

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м. або обміняю на інші види металу. Тел. (099)950–04–50

Ку п л ю ш и ф е р 6 - х в и л ь о в и й , б / в 1,75х1,15 м. Тел. (097)347–09–39

Куплю сталеву трубу діаметром 10–12 міліметрів, довжина 2 м. Тел. (066)019–96–99

Ку плю прути 12–14 мм або обмін на 16-мм на тонший діаметр. Розгляну ваші варіанти. Тел. (066)536–20–68, с. Дубове, Царичанський район

Куплю кабель броньований. 20 м. Тел. (050)346–06–68

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 900 об./хв. Тел. (095)849–72–28

Куплю блоки бетонні, плити перекриття 6х1,5. Тел. (055)829–06–63, (097)314–02–44

Куплю б/в цеглу, плити перекриття, пере-мички для власного будівництва. Недорого. Тел. (099)302–93–69

Куплю арматуру, кругляк, діаметр 1 0 – 1 2 м м . Н о в о с а н ж а р с ь к и й р - н . Тел. (066)652–13–72

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Вірний, надійний, відданий друг!!! Продам цуценят породи алабай від гарних батьків. Тел. (097)808-71-74; (099)337-25-13 (Лариса)

Продам цифровий фотоапарат 16 Мр,

зйомка відео високої чіткості. Ціна 600 грн. Тел. (066)630–57–83

Продам цифровий фотоапарат «Соні», 6 Мр., карта пам'яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095)331–03–19

Продам холодильник «Днєпр — 2» в ро-бочому стані. Ціна 200 грн. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61

Продам холодильник «Норд», б/в, у гар-ному стані, ціна 800 грн., торг. Тел. (050)735–16–09

П р о д а м телефон, майже новий, клавіатура + сенсор. В упаковці, повний комплект. Ціна 500 грн. Тел. (066)630–57–83

Продам телефон «Самсунг Е2121 В»; дублянку на дівчинку 8–10 років, ковдру на дитину до 3 років. Тел. (095)076–17–14, смт. Білики

Продам телефон «Нокіа-5130 с-2 Ек-спрес мюзік». У гарному стані. Тел. (099)457–13–32

Продам телефон «Нокіа-3110 С», б/в, у гарному стані, 2 Гб пам'яті флешки, камера 1,3 Мр, ціна 500 грн., торг. Тел. (099)032–21–17

Продам телефон «Нокіа Х6», новий, по-тужний динамік, тримає заряд 15 діб, МР-3, радіо, інтернет. Ціна 550 грн. Тел. (066)934–38–32

Продам процесор AMD Athlon 2x4 631, socket FM1, 2.6 GHz x 4. 4 mb cashe. Новий, на гарантії, не використовувався. Куплений на днях. Тел. (095)619–94–00

Прод ам пральну машину «Занусі» на 5 кг. Ціна договірна. Тел. (066)542–00–43, смт. Білики

Продам пральну машину «Вірпул» на 5 кг, автомат, у гарному стані. Ціна 500 грн, торг. Тел. (066)598–48–71

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в: котли «Юнкерс», пральні машини у гар-ному стані, холодильник «Лібхер» (1,40 м). Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (095)657–46–74

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098)250-00-35, (066)525-47-00

Куплю свиней. Тел. (066)960–79–30

Куплю свиней. Тел. 3–43–49, після 13:00, (066)323–28–14

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь-які випадки. Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней великих і саль-них. Дорого. Тел. (050)575–40–80, (099)983–04–73

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро-го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

Продам молочних телят і телиць віком 3-5 міс., голштини, безрогі, з документами. Тел. (066)908-09-68

Куплю свиней, 150 кг і більше. Тел. (066)777–89–17

Куплю яловичину, свинину, молод-няк. Надам послуги по паруванню кнуром м'ясної породи. Телефонуй-те вранці і ввечері (050)081-81-40, (098)565-50-42

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

Куплю свиней, свиноматок, кнурів, здорових свиней, биків, телиць, молод-няк. Будь-які випадки. Тел. (066)871–73–05. Ціна договірна.

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (096)819–64–05, (066)368–42–51

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050)340–33–65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

Продам малих поросят породи червоно-пояса. Тел. (095)892–13–82

Продам цуценя шарпея, дівчинка, вік 2 місяці. Тел. (099)335–84–15

Продам 2 телички, вік 1 місяць. Тел. (097)056–08–18, (066)391–52–85

Продам цуценя німецької вівчарки, в і к 3 м і с я ц і . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (066)992–78–17

Продам цуценят пекінеса, хлопчи-ки, вік 2 місяці. Тел. (050)996–09–06, (068)436–21–52

Продам цуценя кавказької вівчарки, вік 3 місяці. Батьки вдома. Ціна договірна. Тел. (066)508–62–25

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 – 0 3 – 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097)969–51–65

Продам білково-вітамінні добавки «ТЕКРО» для го-дівлі свиней та свинома-ток. Тел. (099)286–92–44, (067)992–23–18, Кобеляки

Закуповуємо живність ВРХ (бики, корови, телиці), свині. Тел. (099)712–88–95, (096)948–43–37, Світлана

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, мо-лодняк), свині, коней. Будь-які випадки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, (067)497–05–65

Продам жатку соняшникову на комбайн «ДОН-1500» КЗС-8, на комбайн «Нива Ск-5» ПС-6. Тел. (096)737–88–72

Продам дрова твердих порід, пиляні і колені. Тел. (066)237–86–46

Продам дрова пиляні (рубані) твердих порід. 1 куб. Доставка. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам дрова довжиною 20–40 см, 1 куб. Недорого. Можлива доставка. Тел. (095)819–82–16

Продам дрова березові пиляні; унти розм. 41; пральну машину-малютку «Лебідь». Ціна договірна. Тел. 3–24–08

Продам до трактора Т-40 колінвал і блок циліндра б/в. Тел. (050)636–28–33

Продам гребки Сонечко». Тел. (096)204–39–72

Продам вугілля тверде «горішок». Ціна договірна. Тел. (050)172–34–08, Бутенки

Продам віз, сани, «бєдку». Тел. (050)362–88–41

Продам важкі борони. Тел. (067)192–32–84

Продам буряк кормовий білий, червоний. Ціна 1,5 грн за кг. Тел. (050)609–57–86

П р о д а м б л о к ц и л і н д р і в Д - 2 4 0 . Тел. (050)603–65–66

Продам 2 тонни вугілля. Тел. (095)405–82–44

Продам «СПЧ-6» у гарному робочому стані. Тел. (099)612–57–75

Про д ам «Дон-1500 Б», 2003 р. в., в комплекті соняшникова приставка, двигун ЯМЗ-238, ціна 3 тис. грн., стан відмінний. Тел. (067)531–11–33

Продам «Дон-1500», «МТЗ-80», вакуумну машину. Тел. (050)056–63–03

Куплю ячну солому в тюках. Можна з до-ставкою, а також сіно. Тел. (095)633–51–25

К у п л ю я ч н у с о л о м у в т ю к а х . Тел. (050)818–28–83

Куплю ячмінь, пшеницю, кукурудзу, 300 кг, для власних потреб. Тел. (066)726–10–38

Куплю ячмінь, 300 кг. Тел. (066)777–89–17

К у п л ю с у х е в у г і л л я н е д о р о г о . Тел. (099)985–04–88

Куплю сівалку СПЧ-6 або СУПН-8 без баків для міндобрив. Тел. (066)215–36–00

Куплю платформу на «Т-25», мож-на з кабіною. Тел. (097)756–58–21, с. Світлогірське

Куплю культиватор КПС-4,2, недо-рого, можна частково некомлектний, з 1-сьовим причіпом, самоскид, долота КРН-5,6. Тел. (050)698–89–11

Куплю кукурудзу в качанах; сіно лугове в квадратних тюках для власних потреб. Роз-гляну будь-яку пропозицію. Тел. (066)934–39–67

Куплю кукурудзу в качанах для власних потреб. Тел. 627–23–89

Ку п л ю зерно кукурудзи, 1 тонну. Тел. (066)938–08–61

Куплю буряк кормовий і солому в тюках. Тел. 3–33–87

К у п л ю б / в в у л и к и - л е ж а к и . Тел. (097)347–09–39

Заберу перегній. Тел. (099)795–97–08, 3–33–67

Продам молочних телят з племгоспо-дарства з доставкою. Ціна 26 грн./кг. Тел. (095)220-92-26

П р о д а м к із, маленьких поросят. Терміново. Тел. (099)471-92-80

Продам хорошу чорно-рябу корову, за 4 телям, 8 місяців тільності, ціна 12000 грн. Тел. (099)4640–61–89, Іванівка

Продам тільну чорно-рябу телицю. Тел. (095)048–58–30, с. Іванівка, 3–35–47, (095)440–01–48

Продам тільну телицю, спокійна, тільність 3, 5 міс., з-під хорошої корови, недорого, терміново. Тел. (066)934–38–11

Продам тільну телицю, з-під хорошої корови. Тел. (095)615–61–57

Продам тільну телицю з усіма доку-ментами і щепленнями (сьомий місяць). Тел. (066)954–05–66

Продам тільну телицю від продуктивної корови, вік 2,5 роки, тільність 5 місяців. Тел. (093)893–43–16, 3–43–57, Кобеляки

Продам тільну телицю (6 місяців), червоно-ряба, з-під хорошої корови, з до-кументами, недорого. Тел. (050)180–54–43, с. Куст-Кущі

Продам теличку, червоно-ряба, 10 днів, з-під хорошої корови. Тел. (096)101–63–00

Продам теличку, вік 15 днів; бичка (вік 10 днів). Тел. (098)239–91–45, 9–26–52

Продам теличку віком 9 місяців, червоно-ряба, з-під хорошої корови, на утримання. Ціна договірна. Тел. (098)772–06–99

Продам теличку віком 2,5 міс., чорно-рябу, по ціні м'яса. Тел. (066)137–11–50

Продам телицю, тільність 7,5 міс. Тел. (095)590–18–11

Продам телицю, вік 4 місяці. Тел. 9–26–47. Ціна договірна.

Продам телицю чорно-рябу, тільність 8 місяців. Вага 450 кг. З-під хорошої корови. Тел. (097)858–49–61, с. Вільховатка

Продам телицю чорно-рябу, тільність 5 місяців, вага 450 кг. Тел. (097)695–47–16

Продам телицю на вибір віком 1,8 років, тільна 8 місяців. Ціна 8,5 тис.грн. А також теличку на вибір віком 8 міс. Ціна 3,5 тис. грн. Тел. (050)102–69–53, (098)751–45–43

Продам півтуші свині, можливо частина-ми, доставка. Тел. (066)841–16–36, Білики

Продам свиню, 150 кг. Тел. (096)911–82–79

Продам свиню червоно-поясу, на утри-мання, годована домашніми кормами, вага 190 кг. Тел. (095)422–00–90

Продам свиню 150 кг. Тел. (066)932–54–41

Продам свиней на м'ясо. Тел. (098)912–64–73

Продам свиней підрощених, на утриман-ня, 4 голови. Ціна договірна. Тел. (097)986–78–44

П р о д а м с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (099)056–09–19, з 8:00 до 20:00

Продам свиней в'єтнамських: кнур віком 1 рік, свиня віком 1,5 року, свиня віком 5 місяців, поросну свиню. Тел. (099)349–70–98, Грицаївка

Продам порося живою вагою по ціні 20 грн. за кг або різаним по ціні 35 грн. за кг. Можна частинами. Тел. (098)594–00–72, (099)402–02–74

Продам половину туші свині. Можлива доставка. Тел. (066)901–52–91, Жуки

П р о д а м п о л о в и н у т у ш і с в и н і . Тел. (098)617–45–28

Продам половину туші свині. Можлива доставка. Тел. (066)484–64–59

Продам нутрій на м'ясо і самок спаро-ваних (40 гр/кг). Н. Санжари. Тел. (050)854–64–66

Продам молочного бичка. Суха Маячка. Тел. (050)788–74–75

Продам кроля. Тел. (098)912–64–73П р о д а м к р о л і в н а у т р и м а н н я .

Тел. (066)673–76–34Продам корову червоної масті, за чет-

вертим телям. Суха Маячка. Тел. (095)173–10–74

Продам корову червоно-рябу, недорого, терміново. Тел. (050)038–58–42

Продам корову на утримання за 2 те-лям, спокійна, м'яка. Тел. (099)707–83–16, Ревущино

Продам корейського кнура, вага 100–110 кг, ціна 600 грн. Тел. (098)721–58–13, (066)226–32–74, смт. Царичанка

Продам козу, окрас чорно-білий, молоко смачне, без запаху, сумирна, вік 1,5 року, недорого. Тел. (097)474–67–81

Продам кізочку, вік 9 місяців. Недорого. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49, після 16:00

Продам качок-шипунів, живими та різаними. 10 шт. Тел. (0099)955–44–25

Продам живою вагою індиків та індичок (10 шт.) живими та різаними. Вирощені в природних умовах. Можлива доставка. Тел. (095)308–53–93. Ціна договірна.

Продам гусей та індиків. Тел. (095)048–58–30, с. Іванівка, 3–35–47, (095)440–01–48

П р о д а м г о л у б і в р і з н и х п о р і д . Тел. (099)358–68–21

Продам бичка, їсть сіно, вік 3 тижні. Тел. (098)511–09–42

П р о д а м б и ч к а , в і к 1 м і с я ц ь . Тел. (050)506–99–04, смт. Білики

П р о д а м б и ч к а , 1 4 д н і в . Тел. (096)733–90–64

П р о д а м б и ч к а м о л о ч н о г о . Тел. (095)192–43–27, Мідянівка

Продам бика 500 кг, корову на м'ясо. Тел. (066)727–77–54, (050)305–92–17

П р о д а м 2 т е л и ч к и , в і к 1 0 д н і в . Тел. (099)240–85–58, (096)451–54–09

П р о д а м 2 свиней та яловичину. Тел. (066)938–08–61

Продам 2 свиней живою вагою та тільну телицю з-під високоудійної корови; метало-лом. Тел. (066)938–08–61

Пр о д а м 10 індиків живою вагою. Тел. (066)475–34–66

П р о д а м дорослих страус ів Ему. Тел. (050)362–88–41

П р о д а м х о р о ш у ч о р н о - р я б у т е -л и ц ю н а у т р и м а н н я , в і к 1 1 , 5 м і с . Тел. (099)464–61–61

Недорого куплю декоративних тваринок (крім морських свинок): хом'яків, ящірок, павуків, равликів, тушканчиків та ін. Виїзд у село. Тел. (095)575–61–55

Куплю телицю для власного утримання. Недорого. Самовивіз. Тел. (099)474–58–05, (067)631–64–85

Куплю високоудійну корову за розумну ціну. Тел. (096)108–76–97

Ку п л ю 2 т е л я т, в і к о м 1 м і с я ц ь , недорого; 2 кози за розумною ціною. Тел. (096)646–21–71, смт. Царичанка

Візьму у хороші руки декоративних тва-ринок (кому не потрібні): хом'яків, ящірок, павуків, равликів та ін. Для себе. Можу приїхати в село. Тел. (095)575–61–55

Віддамо у надійні руки маленьке грай-ливе пухнасте кошеня. Тел. (066)737–39–48

Віддам в хороші руки кішечку білої масті з зеленими очима, вік 4 місяці. Тел. (050)854–90–99


www.exo.in.ua 37

може бути

вашеоголошення

Продаємо в необмеженій кількості м і ш к и б/в цукрові та борошняні. Ц і н а д о г о в і р н а . З в е р т а т и с я з а тел. (05343)3-11-72, (050)304-79-05

Куплю нитки капронові і кордові. Вичиняю шкірки лисиці, єнота та ін. Тел. (050)979–46–33

Про д ам брезент ПВХ. Розмір 4х8 м. Майже новий. 650 грн. Кобеляки. Тел. (066)323-28-31

Продам шубу натурального хутра (вовк), б/в мало, розмір 44–46, довга, недорого. Тел. (066)438–87–01

Продам шубу з натурального хутра, жіночу, чорного кольору, розм. 52–54, довга. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам штани ватяні розм. 50–52 б/в; шкірки з вівці; матраци 4 шт. б/в; пуховик 52–54 б/в; шуба зі штучного хутра, б/в, розм 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в.; штани 2 шт. чоловічі, нові, розмір 54; піджаки 2 нові, розм. 54; пальто шкіряне жіноче 54 розм., б/в. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам шкіряний піджак новий, 250 грн. Тел. (066)800–17–12

Продам шафу (300 грн), мікрохвильову піч із нержавійки (300 грн). Тел. (096)690–59–47, с. Перегонівка

П р о д а м ч о л о в і ч у н о р к о в у ш а п -ку, коричневу, майже нову, розм. 59–60. Тел. (066)790–13–26

Продам чоловічий спортивний костюм, новий, теплий, сірого кольору, (шири-на у поясі 34 см, висота штанів 102 см), 100 відсотків поліестер. Ціна 300 грн. Тел. (099)452–70–94

Продам човен «Прогрес», ціна 6000 грн., торг. Тел. (050)231–08–39

Продам універсальну інвалідну коляску у відмінному стані. Тел. (096)355–92–46

Продам сервант. Тел. (095)710–85–97П р о д а м с е р в а н т б / в , н е д о р о г о

(210х140). Терміново. Електронасос «Ма-лиш», недорого; ліжко з панцирною сіткою. Тел. (066)516–94–99

Продам сейф для мисливської зброї, ваги електронні мисливські, нові, для зважу-вання пороху, а також багажник до легкового автомобіля, с. Руденківка. (050)250–38–22

Продам рушницю «ІЖ-27», (вертикалка) 16 кал., а також рушницю «ТОЗ-БМ» (гори-зонталка) з документами, все у відмінному стані. Нові Санжари. С. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам плафон світло-помаранчевого кольору, діаметр 35 см (50 грн.); раковину білу керамічну б/в, 55х47 см (50 грн.). Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам пальто жіноче демисезонне, розмір 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорний колір, розмір 37–38. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з капю-шоном, середньої довжини. Ціна 2000 грн. Тел. (050)404–50–77

Продам нову натуральну дублянку, до-вгу, натуральне хутро (песець на рукавах та комірі), р. 52–54, легка. Ціна 5000 грн. Тел. (066)519–11–29, 3–49–27

Продам нові чоловічі ватні штани, розмір 54–56, чорного кольору та розміром 50–52, захисного кольору, дуже теплі. Ціна 100 грн за одні. Тел. (050)277–72–06, (095)586–67–05

Продам новий та б/в в ідеальному стані одяг та взуття на дівчинку від 0 до 5 років. Недорого. Вигідно для малозабезпечених та сільських сімей. Тел. (099)276–89–91, посередник

П р о д а м недорого цегейкову те-плу шубку червоного кольору та теплі чобітки з натуральної шкіри на дівчинку віком 2,5–4 роки. Все в ідеальному стані. Тел. (099)276–89–91, посередник

Продам напівчобітки жіночі, розм. 38, натуральне хутро, натуральна шкіра, чорний колір; чоловічі туфлі, розм. 42, натуральна шкіра, нові. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам моторний човен «Язь», відмінний стан, 3500 грн. Тел. (099)117–30–36

Продам мангал 50х30х15, товщина 2 мм, розкладний, збірка 10 с., розбірка 1 с.; висо-та в зборі 90 см, метал новий. Ціна 160 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам макулатуру. Тел. (066)713–30–25, (097)541–36–44

Продам м'які меблі: диван, два крісла, два пуфики, килими. Все у відмінному стані. Тел. (066)623–47–12

Продам люстру на 3 лампочки (70 грн); плафони 2 шт. — 25 грн. за штуку; віконні рами зі склом б/в, розмірами 109х47–25 грн., 109х77 – 35 грн, 103х72 см — 30 грн. Кобеляки. Тел. (066)019–96–99

Продам ліжко 1-спальне (панцирна сітка, дерев'яні бильця), ціна 150 грн. Тел. (050)221–16–69, Кобеляки

Продам копи «Найк» б/в 1 раз, розмір 38,5 (В'єтнам). Ціна 280 грн. Тел. (095)731–36–80

Продам кожух з овчини білий, довгий. Розм. 50. Ящики для зимової риболовлі. Тел. (095)770–23–50

Продам кожух дубльований (світлий), чоловічий, р. 50–58, темно-сірого ко-льору. Туфлі жіночі нові, шкіряні, р. 41,5, кабл. 3 см. чорні, дуже гарні та зручні. Тел. (099)081–57–66

Продам книгу «200 років Кобеляцького повіту». Тел. 3–20–03

П р о д а м к н и г и : В е л и к а м е д и ч н а енциклопедія 30-томник, ідеальний стан; 20-томник «Страны и Народы»; 10-томник «Всесвітня історія», 7-томник «Животные», 7-томник «Растения» видавництво радянсь-ких часів. Терміново. Тел. (050)682–88–80

Продам книги з домашньої бібліотеки, ціна договірна. Дзеркало велике з світлою тумбою, стіл кухонний, шафу для одягу 3-дв. з дзеркалом і антресоллю, б/в, трельяж на комод. Тел. (099)081–57–66

Продам інвалідну коляску з ручним керуванням. Ціна договірна. Тел. (099)950–04–62, Кобеляки

Продам зимові, весняні речі на дівчинку 7–12 років у широкому асортименті, жіночі речі на розмір 50–52, все у відмінному стані. Недорого. Тел. (066)482–24–70

Продам залізний станок під швейну ма-шинку. Тел. (099)929–26–37, 3–13–60

Продам дублянку 48-го розміру, ціна 700 грн. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам дитячу коляску, зима-літо, колір бордовий. Тел. (099)557–50–33

Продам дитячу коляску зима-літо «Маг-да», ціна 800 грн.; лобове скло на «ВАЗ», ціна 300 грн. Тел. (066)338–89–38

Продам дитячу коляску б/в мало, ціна 2000 грн., торг. Тел. (066)932–54–40

П р о д а м б у т е л ь с к л я н и й 2 0 л . Тел. 9–64–72

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам новий цифровий фотоапарат Nikon Goolpix S4300, 16 Мр., 6-ти кратний оптичний зум, сенсорний дисплей, запис відео у HD якості, темно-фіолетовий колір, гарантія 1 рік. Ціна значно нижча за ринкову. Тел. (050)596–45–02

Продам новий тюнер. Тел. (066)325–16–81

Продам новий потужний ігровий си-стемний блок: процесор 4 ядра, оперативна пам'ять 8 Гб, вінчестер 1 Гб, відеокарта Ge Force 6402. Ціна 3700 грн. Гарантія 1 рік. Тел. (066)108–26–19

Продам МФУ (принтер-сканер-ксерокс), 450 грн. Тел. (066)630–57–83

Продам мобільний телефон «Нокіа», б/в, стан нормальний, на 2 сім-карти з флешкою, ціна 400 грн. Тел. (099)790–11–16

Продам мобільний телефон «Нокіа Н9», новий, недорого. Тел. (099)401–90–80

П р о д а м мобільний телефон «Ай-фон-4 S» на 2 міс-карти, сенсорний, новий. Тел. (050)615–07–04

Продам мобильный телефон, недорого. Тел. (099)062–66–46

Продам комплект звукопідсилюючої апаратури для музикантів та діджеїв. Тел. (050)030–16–35

П р о д а м комп'ютер б/в: систем -ний блок, монітор, клавіатура, мишка. Тел. (050)013–98–14

Продам комп'ютер 500 грн. З монітором 680 грн. Тел. (066)630–57–83

Продам кольоровий телевізор «Славу-тич», діаг. 61 см., на запчастини. Ціна 30 грн. Тел. (095)925–95–50

Продам горизонтальну морозиль-ну камеру об'ємом 400 літрів, з прямим склом; 2 холодильні вітрини «Голд», розміри 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095)388–78–86

Продам апаратуру для нанесення та-туювань: машинка (індукція), блок живлення, педаль для ввімкнення. Тел. (099)186–38–33

Куплю старі непрацюючі вітчизняні кольорові та чорно-білі телевізори. Ціна 25–30 грн. Тел. (066)057–19–63

Куплю принтер Canon MP-210, 220, 190 або аналогічні без картриджів, розгляну всі пропозиції. Тел. (099)958–39–84, Лісне

Куплю ноутбук для себе, недорого. розгляну всі варіанти. Куплю запчастини до комп'ютера. Тел. (066)226–97–61

РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

Продам дитячу коляску «Донатан-класік», зима-літо, колір беж з корич-невим, відмінний стан, ціна 1200 грн. Тел. (095)312–34–00, Кобеляки

Продам дитячий стільчик для году-вання, трансформер, дерев'яний, новий. Тел. (099)419–02–70

Продам дитячий розвиваючий килимок; зимовий комбінезон на вовні на дівчинку від 6 міс. до 2 років; брючний костюм на хлопчи-ка 1 рік. Все б/в, але у дуже гарному стані. Недорого. Тел. (066)157–46–32, Кобеляки

Продам газову плиту. Ручна, пере-носна для пікніка, а також електроду-ховку (СССР). Н. Санжари, с. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

Продам газову плиту (550 грн.); холо-дильник «Днєпр-2» (600 грн.); 2-камерний холодильник «Норд» (800 грн.); 3-дверну шафу (550 грн.), трельяж (350 грн.). Можлива доставка, фото по Інтернету. Тел. (056)902–18–57, (050)342–34–96, (067)318–56–92

П р о д а м газовий балон-редуктор + 2 ш л а н г а , 2 0 0 г р н . , п р о п а н . Тел. (066)800–17–12

Продам ветеринарну енциклопедію, стан нової, 6 томів. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

Продам весільну сукню розм. 46–48, дуже гарна; прикраси на машину; туфлі білі, розм. 37–38. Ціна договірна. Тел. (097)451–74–56

Продам весільну сукню білого кольору, зі стразами, розмір 46–48, біла, пишна, не-дорого. Тел. (097)937–31–52

Продам велосипед «Україна», б/в, праль-ну машинку б/в, електрокавоварку б/в. Ціна договірна. Тел. 3–12–33

Продам бурштинове намисто, довжина 65 см, крупне. Ціна договірна. Монети СРСР від 1961 по 1993 роки. Тел. (097)241–56–78

Продам бідон молочний, нержавіючі бо-чечки на 55–65 із харчової сталі з кришками (можна під мед), клітку для папуг велику, каністри металеві на 20, 40 літрів у доброму стані. Тел. (066)634–77–07

Продам баян «Етюд»; піаніно «Україна». Ціна договірна. Тел. (066)428–09–25

Продам 2-сторонні матраци 1,9х0,8 м. Ціна 400 грн. за один. Тел. (066)559–58–45, (096)201–66–32

Куплю фарфорові статуетки для власної колекції. Тел. (099)014–89–71

Куплю статуетки каслінське литво (КАСЛІ) та атласний прапор СРСР, значки по темі: спорт, Ленін, міста. Для себе. Терміново. Тел. (098)696–47–84

Потрібні на роботу в Кобеляках провізори-фармацевти, заробітна плата від 2500–4500 грн., досвід роботи, знан-ня ПК. Тел. (050)530–92–35, 3–16–29

Як що потрібна напарниця для ро-боти за кордоном або в Росії, дзвоніть! Тел. (097)082–03–69

Ш у к а ю р о б о т у н я н і , п о д о гл я д у за пристарілою, хворою людиною або інвалідом у Кобеляках. Можу працювати в нічні години. Тел. (097)082–03–69

Шукаю роботу інженера-будівельника. Тел. (096)108–43–20, 9–25–21

Куплю набір із 3 каструль б/в, на 6, 5, 3, 2 літри. За 100 гривень. Тел. (095)407–25–64

Куплю картини з зображенням Леніна, зустріч з робочими, ходоками, селянами на полі та ін. Тел. (099)313–21–71

К у п л ю ж у р н а л ь н и й с т о л и к . Тел. (066)931–62–78

Куплю газову плиту 4-комфорну, у гар-ному стані, недорого. Тел. (099)985–04–88

Ку плю бур шнековий для зимової риболовлі, саночки радянського вироб-ництва. Недорого. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)934–39–67

Куплю б/в у гарному стані клітки, акваріуми, хом'яків та ін. Для себе, можливий виїзд у село. Тел. (095)575–61–55, Кобеляки

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Майстерня пропонує швид-кий та якісний ремонт по-бутової техніки: холодиль-ники, морозильні камери, пилососи, пральні машини-автомат та ін. Запаювання газ-колонок. Швидко. Га-рантія. З виїздом за викли-ком. Тел. (099)794–78–58, 3–12–09

Сантехнічні роботи: чистка, пробивання каналізації, різні забруднення труби, водопос-тачання, опалення, каналіза-ція. Встановлення: колонок, котлів, бойлерів, водонапірних станцій, унітазів, ванн. Ремонт сантехніки. Заміна труб. Елек-трика. Тел. (095)090–26–07

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.), DVD, FullHD, 3 D. Якісно, професійно, вражаючі спецефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Надам послуги з перевезення вантажів до 5 тонн автомобілем «Мерседес». Тел. (050)566–94–23

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Заміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району безкоштов-но. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

Надам послуги з пере-везення вантажів автомо-білем «Газель» (до 3 тонн). Тел. (099)931–23–79

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош-товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Ремонт «під ключ»: шпаклівка, гіпсокартонні стелі, стяжка, арки, відкоси, ламінат, кахлі керамічні та ін. Тел. (099)011–65–67, (066)357–23–62

Професійний ремонт та перетяж-ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши-рокий вибір тканин. Роботи будь-якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, по-душок. Тел. (066)341–78–94, (066)559–58–45, (096)201–66–32

Я к і с н и й р е м о н т п р и м і щ е н ь : гіпсокартонні споруди на стелі і стіни, шпаклівка, кахлі, відкоси, поклейка шпалер. Тел. (095)128–04–94

Всі види гіпсокартонних робіт: стелі, стіни, перестінки, арки, фігурні стелі, складні та прості фігури, вода, каналізація, опалення. Швидко і якісно. Тел. (066)619–59–25

Встановлення та монтаж аварійної системи освітлення для Вашої оселі, аварійне освітлення інкубаторів. Аварійне опалення для котлів, потре-буючих електричного живлення. Виїзд по району. Тел. (099)738–84–35

Надам послуги з перевезення вантажів автомобілем «Фольксваген», 15 куб. м. Тел. (095)055–96–86, Кобеляки

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594–00–72, (066)329–03–96

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, двері, вікна, підлога, стіни, шпаклю-вання стін, утеплення пінопластом, сайдинг, ламінат, поклейка шпалер. Тел. (066)641–69–90

Надам послуги бензопилою: пи-ляю, валяю, крижую. Робота будь-якої складності. Виїзд по району. Тел. (066)897–19–53, (098)865–79–84, 3–50–04

Поминальні обіди з виїздом за вашою адресою. Тел. (050)994–18–35, (095)777–60–08, (096)524–89–59

Виконаємо: сантехніка, каналізація, кахлі, пластик, пінопласт, електромонтаж, гіпсокартон, відкоси. Паркани з дерева, профнастилу, ціни помірні, договірні. Нові Санжари. Вул. Шевченка 12. Тел. (099)061–29–72

Виготовлю пам’ятники з природного граніту. Широкий вибір, висока якість, помірні ціни. Досвід роботи 25 років. П/П Чорнуха Сергій. Тел. (066)444–65–53

В и к а ч у в а н н я в и г р і б н и х я м ,

туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70

Надам послуги з перевезень автомобілем «ГАЗель», борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099)178–96–81

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Перевезу ван-таж автомобілями «Мерседес-Віто», «КАМАЗ» з високими бортами (зерно, гранвідсів, пісок, щебінь) по Україні. Звертатись: Тел. (050)605–00–21, (066)989–09–39, 3–23–32, (097)347–14–03

Ремонт приміщень. Гіпсокартон, пластик, МДФ, кахлі, фактурна шпаклівка, каркасні та фігурні ви-роби з гіпсокартону, арки, мон-таж та встановлення сантехніки. Зварювальні роботи. Виїзд по райо-ну. Тел. (095)892–12–47, (066)369–42–77, (097)670–29–04

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстро-кова. До 1 лютого знижка 10 %. Тел. (066)488–76–12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня-гиня Ольга»

Надам послуги з ремон-ту автомобільного електро-обладнання. Можливий виїзд по району. Тел. (066)024–72–86

Комсомольському виправному центру (№136)

на службу потрібніСпівробітники охорони (чоловіки – до 30 років, жінки – від 25 до 30 років). Приорітети служби: графік роботи – позмінно (1 доба – робоча, 3 доби – вихідний); забезпечення форменним одягом; щорічна відпустка від 30 діб; можливість здобуття безкоштовної вищої юридичної освіти за заочною формою навчання; всі соціальні гарантії.

За довідками звертатися у відділ кадрів Комсомольського виправного центру № 136

за номерами телефонів: (05348)7-63-61, (067)532-20-04, (066)281-96-91

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.

Тел. (095)755-28-87 (з 9:00 до 18:00)вул. Червоноармійська, 43а

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.На виконання вимог доручення голови комісії з питань

техногенно-екологічної безпеки і надзвичайних ситуацій Полтавської обласної державної адміністрації від 04.01.2013 № 2 та з метою профілактики дорожньо-транспортного травматизму в період з 05.01.2013 по 12.01.2013 на території області проводиться тиждень безпеки дорожнього руху, під час якого працівниками ДАІ буде вжито заходів, які спрямовані для профілактики:

• дорожньо-транспортного травматизму;• порушень Правил дорожнього руху, що знаходяться у причинно-

му зв’язку зі скоєнням дорожньо-транспортних пригод.Гасло тижня безпеки дорожнього руху — «Безпека на дорогах

залежить від кожного!». Такий лозунг вибраний невипадково, адже світова практика доводить ефективність спільних дій держави та гро-мадськості. Для того, щоб на наших дорогах настав порядок, кожен учасник дорожнього руху повинен зробити свій внесок. Дотримання Правил дорожнього руху, розуміння засад безпечної поведінки і по-вага до них, культура на дорозі, взаємодопомога — головні складові безпечної та комфортної участі в дорожньому русі.

Тому Державтоінспекція області звертається до кожного учасника дорожнього руху: «Дотримуйтесь Правил дорожнього руху, поважай-те інших учасників дорожнього руху, слідкуйте за технічним станом власних транспортних засобів, вчасно обладнуйте їх зимовою гу-мою. Пам’ятайте — безпека на дорозі залежить від кожного з нас!»

Олег ОЛЕФІРОВ, заступник командира взводу з обслуговування стаціонарного поста № 2 роти ДПС

«Áåçïåêà íà äîðîãàõ çàëåæèòü â³ä êîæíîãî!»

),2=L Ki��, �i*="i��, ƒ!3�…i�� …= www.exo.in.ua






www.exo.in.ua 39

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат-но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

ТоварКо

беля

ки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2,5-3 3,5 2,5 Молоко (грн/л) 6-7 7 7 Олія (грн/л) 12 14 15

Морква (грн/кг) 2-5 3,5 3-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 260 270 270

Буряк столовий (грн/кг) 4 4,5 3 Сир (грн/кг) 26-30 24-30 28-30 Мед (грн/л) 45-70 50 25-100

Капуста (грн/кг) 2,5 3-4 2-2,5 Сметана (грн/л) 28-30 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 205 200 200

Цибуля (грн/кг) 2,5 2,5 2,5-3 Масло (грн/кг) 100 80 80 Гречка (грн/кг) 11 9-10 9

Зелена цибуля (грн/100 г) 8 8 6 Бринза (грн/кг) 50 55 40 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 25 20 25 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 50-60 Пшениця (грн/відро) 25 22 25-27

Огірки (грн/кг) 25 30 25-30 Свинина (грн/кг) 50-60 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 25 20 23-25

Помідори (грн/кг) 30-35 30 15-20 Підчеревина (грн/кг) 40-45 38-40 35-45 Кукурудза (грн/відро) 20 22 18-23

Виноград (грн/кг) 25-50 20-28 20-30 Сало (грн/кг) 15-35 20-35 10-35 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 17-20 18 18 Порося живе 300-350 300 250-400 Соя (грн/відро) 30 - 50

Яблука (грн/кг) 6-10 5-7 5-8 Курятина (грн/кг) 40 35 35-40 Просо (грн/відро) 25 25 -

Мандарини (грн/кг) 12-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 45-50 Овес (грн/відро) 20 20 30

Банани (грн/кг) 16 15 14 Яйця (грн/дес.) 9-10 12 10-15 Дерть (грн/відро) 20-25 22 18-23

Лимони (грн/кг) 20 15 15-17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 10-25 Висівки (грн/мішок) 50 45 12-13

Редиска (грн/кг) 6-8 6 6 Оселедець (грн/кг) 22 22 20-35 Макуха (грн/відро) 15-20 15-22 25-26

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Рибні палички у сирному клярі

Склад: 0,5 кг рибного філе ( у мене філе морського окуня), 2 яйця, 100 г твердого сиру, 1 ст. л. борошна, сіль, пе-рець для смаку, сік лимона для марину-вання риби, панірувальні сухарі, олія для смаження риби.

Філе риби ріжемо на смужки, марину-ємо сіллю, перцем, соком лимона.

Готуємо кляр. Збити яйця + сир (тер-тий на терці з дрібними отворами) + бо-рошно, все перемішати. Рибу обмоку-ємо спочатку в панірувальних сухарях, потім в клярі і обсмажуємо.

Гарбузово-шоколадний кексСклад: 2 яйця, 1/2 скл. олії, 1/3 скл.

води, 1/2 скл. цукру (можна більше, якщо любите солодке), 1/2 скл. гар-бузового пюре, 3/4 скл. борошна, 10 г розпушувача, щіпка солі, 100 г темного шоколаду або 2-3 ст. л. какао (склянка 250 мл.).

Змішати яйця, цукор, олію, воду, пюре. Окремо борошно, сіль, роз-пушувач. Поєднати сухі і рідкі інгре-дієнти. Розділити тісто на дві час-тини, в одну додати розтоплений шоколад або какао. Викласти в фор-му почергово просте і шо-коладне тіс-то. Випікати при t 170°С 45-50 хв.

Курячі рулетикиСклад: 0,5 кг курячого філе, 150 г

тертого твердого сиру, 2 яйця, 1/2 п. па-нірувальних сухарів, 0,5 - 1 ч. л. курячої приправи, перець, рослинна олія.

Куряче філе нарізати тонкими плас-тинками. Сир потерти на крупній терці. Сирі яйця розбити в миску, поперчити і виделкою збити. На тарілку висипати па-нірувальні сухарі і перемішати з припра-вою. На кожну пластинку філе викласти трохи тертого сиру, скрутити в рулетик, умочити в яйці, обваляти в паніровачних сухарях. Обсмажити з усіх боків в рос-линній олії. Подавати можна гарячими або холодними.

Мої коментарі: перш ніж посипати сиром, змащувала філе майонезом з по-дрібненим часником. Кекси з яблуками та штрейзелем

Склад: На 12 штук. Сухі складники: 350 г борошна, 2 ч. л. розпушувача, 3/4 скл. цукру, 0,5 ч. л. меленої кориці.Мокрі складники: 3 яйця, 100 мл. молока, 2 ст. л. сметани, 100 мл. олії.

2-3 яблука почистити та порізати на невеличкі кубики.

Штрейзель: холодне масло пере-терти з борошном, додати цукор (2 ст. л. цукру, 2 ст. л. масла, 4 ст. л. бо-рошна).

В окремих мисочках змішати сухі та мокрі складові, після чого перемі-шати їх між собою (не дуже ретельно). Викладати тісто до формочок (попере-дньо змастити маслом та посипати бо-рошном) на 2/3 об’єму, зверху присипа-ти посипкою. Випікати приблизно 25 хв. при t 180°С.

Салат з консервованим лососем

Склад: 1 банка натурального лосося, 3 яйця, 1 середній буряк, майонез, сіль, зелень.

Яйця і буряк відварюємо. З риби зливаємо рідину, прибираємо кістки і шкіру й розминаємо її виделкою. Яйця і буряк натерти на крупній тертці. Салат викладаємо шарами: буряк, риба, яйця, промазуючи кожен шар майонезом і присолюючи за смаком. Прикрашаємо за бажанням.

Ледачі трюфеліСклад: 150 г вершкового масла,

1 склянка цукру, 2 ст. л. какао, 1 яйце, 2 ст. л. рому (горілки, віскі), 250 г волось-ких горіхів, 250 г вершкового печива.

Вершкове масло, цукор і какао розто-пити на слабкому вогні до однорідності, зняти. Тонкою цівкою швидко ввести сире яйце, не припиняючи помішувати. Горіхи й печиво поламати і вимішати в солодку масу. Остудити. Коли маса буде температури тіла, катати куль-ки, обвалювати їх в какао або мелених горіхах, складати на блюдо. Потім готові трюфелі прибрати в морозилку.

Булочки-равликиСклад: 500 г борошна, 3 ст. л. цукру +

1 ложка, 1/2 ч. л. солі, 40 г свіжих (не су-хих) дріжджів, 1 ст. теплого (40°С) моло-ка, 2 середніх яйця, 2 ст. л. олії (бажано оливкової), крім того 150 г смальцю (або масла) кімнатної температури, цукрова пудра, розтоплене масло (приблизно 3 ст. л.) для змазування булочок.

Приготування:Брошно просіяти в глибоку мис-

ку, додати сіль, цукор і перемішати. Посередині зробити ямку, у неї подріб-нити дріжджі, залити молоком (так щоб ледь покривало дріжджі), посипати зверху ложкою цукру, легко перемішати і залишити на 5-10 хв. Далі вилити решту молока, яйця і рослинне масло, замісити тісто, не туго, накрити рушником і зали-шити в теплому місці щоб підходило (на 40-60 хв.). Тісто має вирости вдвічі.

Далі тісто перекласти на посипаний борошном стіл, ще раз перемісити, підсипаючи борошно, розділити на 10 частин.

З кожної частини сформувати кулю, розкачати у пласт, смазувати смальцем (або маслом) і загортати рулетом. З ру-лету формувати равлики.

Готові булочки-равлики викладати на форму з папером для випічки, змащену рослинним маслом, враховуючи, що бу-лочки збільшаться вдвічі.

Равлики прикрити рушником і зали-шити на годину (тісто може рости протя-гом ночі, але тоді їх потрібно винести на холод, а вранці, перед тим як відправити їх у духовку, трішки потримати при кім-натній температурі).

Духовку розігріти до 200°С, перед випічкою булочки змастити розтопле-ним маслом.

М.К. Чудова смачна випічка, тісто може рости протягом ночі і бути для вас приємним сніданком або його можна приготувати протягом дня. Це буде смачний додаток до чаювання. Вони просто диво! Справжнє смачне відкриття, особисто для мене! Вони залишаються свіжими і на наступний день. І хоча в середині вони вигля-дають як круасани, але за смаком та текстурою дуже сильно відрізняють-ся від них: неймовірно пухкенькі та злегка солодкі та набагато простіші в приготуванні. Я рекомендую їсти їх ще теплими!

Сирник зі шматочками курагиСклад: 1,5 склянки борошна, 1 ч. л.

розпушувача, 125 г масла, 2 жовтки, 2-3 ст. л. цукру.

Замісити тісто, трішки тіста залишити для решітки, решту викласти у форму, формуючи «борти».

Для приготування сирної маси необ-хідно: 450-500 г сиру, 1 пачка пудингу (або 3 ст. л. крохмалю), 3 яйця, 4 ст. л. сметани, 1/2 склянки цукру.

Сир ретельно перемішати з пудин-гом, жовтками, цукром, сметаною, в кін-ці додати збиті білки.

На тісто викласти смужки кураги та зверху сирну масу, 4 ст. л. сметани.

Випікати при t 180°С приблизно 50 хв.

Пісний шоколадний манникСклад: 1 скл. манної крупи /250 мл/,

1 скл. води, 1 скл. цукру, 100 г борошна, 30 г какао-порошку (3 ст. л. з гіркою), 100 мл олії, 1,5 ч. л. розпушувача, 1 п. ванільного цукру /10 г/.

У миску насипати 1 ст. манної крупи, 1 ст. цукру та ванільний цукор, додати 1 ст. води, перемішати і залишити при кімнатній температурі на 2-3 год, щоб манка набухла. Потім вливаємо олію і перемішуємо до однорідності. Додати просіяні через сито какао, борошно з розпушувачем. Готове тісто повинне бути як густа сметана. Можна додати горіхи та цукати. Викласти тісто у фор-му. Випікати 30-60 хв. при t 180-200°С духовці (час випічки залежить від гли-бини форми, готовність перевіряється дерев’яною паличкою). Якщо готовий манник випікати у формі діаметром 25 см, то можна розрізати вздовж і коржі змазати кремом чи варенням.

Крем : змішуємо 300 г згущеного мо-лока з 100-150 мл води, вводимо 5 зби-тих жовтків і варимо близько 3-5 хвилин на маленькому вогні, постійно помішу-ючи, щоб не пригоріло. Доки охолоджу-ється суміш, збиваємо до білого 200 г масла. Чекаємо, щоб суміш охолола до кімнатної температури, збиваємо разом з маслом до однорідності. За бажанням можна додати какао (3 ст. л.)

М.К. Я зробила подвійну порцію.

тини, в одну додати розтоплений шоколад або какао. Викласти в фор-му почергово просте і шо-коладне тіс-то. Випікати при t 170°С


www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3-33-73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 17.01.2013 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

19 січня, суботаХрещення Господнє21січня, понеділок

Міжнародний день обіймів22 січня, вівторок

День Соборності України25 січня, п’ятниця

День студентів (Тетянин день)

26 січня, суботаМіжнародний день митника

День працівників контрольно-ревізійної служби України

29 січня, вівторокДень працівника

пожежної охорони30 січня, середа

День спеціаліста військово-соціального управління ЗСУ

(Збройних Сил України)4 лютого, понеділок

Всесвітній день боротьби проти раку

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 18.02.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:29Захід 16:18Тривалість дня 08:49Новий Місяць

Схід 07:28Захід 16:19Тривалість дня 08:51Перша чверть







19 січня

20 січня

21 січня

22 січня

23 січня

24 січня

25 січня

18 січня Схід 10:28Захід -

день місяця - 8Місяць у Овні

Схід - 10:54Захід 00:51

день місяця - 9Місяць у Тельці

Схід 11:23Захід 01:55

день місяця - 10Місяць у Тельці


день місяця - 11Місяць у Близнюках






день місяця - 14Місяць у Раці


день місяця - 15Місяць у Раці

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Передплатний індекс

08894Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

№ 3 (493) 18.01.2013Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

19 сб БОГОЯВЛЕННЯ. ХРЕЩЕННЯ ГОСПОДНЄ20 нд По Богоявл. Собор Іоанна Хрестителя. 21 пн Прп. Георгія Хозевіта та Омеляна Іспов.22 вт Мч. Полієвкта. День злуки.23 ср Свт. Григорія єп. Нісського. Прп. Маркіяна.24 чт Прп. Феодосія Великого25 пт Мч. Тетяни. Свт. Савви Сербського.26 сб Мчч. Єрмила і Стратоніка. Мч. Петра.27 нд 34-а. Рівноапостольної Ніни Грузинської. Гл.1.28 пн Прпп. Павла Фивейського та Іоанна Кущника.29 вт Поклін оковам ап. Петра. Прав. Максима.30 ср Антонія Великого.31 чт Свт. Афанасія і Кирила Олександрійських.

1 пт Прп. Макарія Великого Свт. Марка Еферського.2 сб Прп. Євфимія Вел. Мчч. Інни, Пінни, Римми.3 нд 35-а. Прп. Максима Спов. Гл.2.4 пн Ап. Тимофія.5 вт Сщмч. Климента Анкірського. Мч. Агафангела.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 21 - 27 січня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Усе геніальне — просто!

ОВЕН (21.03-20.04). Імовірний достаток інформації. Ви мо-жете спровокувати конфліктну ситуацію з колегами по роботі, хоча це зараз зовсім ні до чого. Вам доведеться відстоювати свої проекти і плани. Постарайтеся не вплутувати сторонніх у свої сімейні проблеми.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Ваше серйозне і сумлінне ставлення до роботи не залишиться непоміченим. Може надійти досить цікава і серйозна пропозиція, що піднімає ваш авторитет в очах оточення. У вихідні може зірватися важлива зустріч. Сприятливий день — вівторок, несприят-ливий день — середа.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Не намагайтеся вирішувати все за допомогою сили і не перебільшуйте значення волі, тому що цим ви тільки наживете собі ворогів. Не починайте реалізацію задуманого, поки не відчуєте впевненість у власних силах, і нікому не дозволяйте вставляти вам ціпки в колеса. Вибирайте-ся у вихідні на природу і проведіть час у компанії друзів, влаш-туйте свято і не думайте про проблеми.

РАК (22.06-23.07). Усе йде благополучно. Якщо ви зумієте перебороти лінь, то все буде прекрасно. Пропонуйте началь-ству свої ідеї, плани і проекти, вони реалістичні і незабаром втіляться в життя. Прагніть відкривати для себе щось нове, тоді ви відчуєте, що в чомусь стали мудріші.

ЛЕВ (24.07-23.08). Ви повні сил і рішучості, нестримне праг-нення вперед дозволяє вам змітати на своєму шляху всі пере-шкоди. Вам удасться зробити практично все, за що б ви не бра-лися. Постарайтеся зберігати гарні відносини з начальством, тому що від нього може залежати рішення відразу декількох ваших проблем.

ДІВА (24.08-23.09). Тиждень неординарний і творчий. Якщо ви запланували подорож, то вона буде багата вражен-нями і подіями. Фортуна буде посміхатися вам. Є шанс багато чого домогтися і досягти. Не забувайте про відпочинок: уто-ма, що нагромадилася, може нагадати про себе у найбільш невідповідний момент.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Бажано присвячувати сили і час тільки тим завданням, які ви можете вирішити. Постарайтеся не форсувати події. Будьте гранично коректними при спілкуванні з начальством. Виявіть обережність при спілкуванні з коле-гами по роботі, стежте за своєю мовою. У вихідні вас може охопити творчий порив. Постарайтеся використати будь-яку можливість, щоб відпочити.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Можлива зміна ваших планів, мінливість у службових справах. Зберіться з силами для нової справи. Коли щось не виходить, постарайтеся не йти напролом, відкладіть його на кілька днів. Не дозволяйте апатії і лінощам затягти вас у свої тенета. Постарайтеся не затівати сварки з домашніми через дрібниці, ні до чого гар-ного це не приведе.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Упевненість у власних силах і оптимізм допоможуть завоювати прихильність оточуючих і зміцнити відносини з начальством. На роботі на вас чекає гарна творча смуга, можна сміливо розраховувати на доброзичливість і розуміння колег. Сконцентруйтеся на нових творчих планах.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Відносини з колегами і начальством перейдуть на новий рівень. Цілком можуть налагодитися сто-сунки з дітьми і сусідами. Допомога друзів виявиться досить своєчасною. У вихідні пам'ятайте, що пригоди бувають не тільки цікавими, але й небезпечними.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Доведеться зосередити свої сили на вирішенні фінансових питань. Можливі складні, заплутані комбінації, у яких вам прийдеться не тільки про-являти самостійність, але й знаходити спільну мову з пар-тнерами. Вам доведеться лавірувати, щоб відстояти свої фінанси, становище і незалежність. Вдома ймовірні пробле-ми з дітьми, особливо з підлітками.

РИБИ (20.02-20.03). Потрібно створити міцний і надійний фундамент для сприятливих умов праці і творчості. Зану-рення в роботу повинне бути комфортним, без різких рухів і сильних потрясінь. Вихідні — вдалий час для відвідування ре-сторану, тим більше якщо вас туди давно запрошували друзі або кохана людина. Сприятливий день — п'ятниця, несприят-ливий день — вівторок.

Субота,19 січня

+7 +9 +6

Дощ Дощ Дощ

Неділя,20 січня

+6 +1 0

Дощ Без опадів Без опадів

Понеділок,21 січня

-2 +1 0

Без опадів Без опадів Можливий сніг

Вівторок,22 січня

-2 -4 -6

Сніг Можливий сніг Можливий сніг

Ранок День Вечір

РЕКЛАМА



№ 3(493)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


18. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44








Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко




















красу


красу

наведем!
























індекс 08894

РЕКЛАМА



№ 3(493)


ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика


18. 012013


11стор.


Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24





13стор.

14стор.

12стор.



ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13






* гар

ан



а, 4

2

* гар

ан



а, 4

2

Тел.

(066

)934

�44�

44Те

л. (0

66)9

34�4

4�44








Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка





Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.









ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко




















красу


красу

наведем!
























індекс 08894

Documents

Газета «ЕХО» №3(493). Кобеляки