100 100140 140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай вул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнання Професійне обладнання

* гарантія якості *

вул.Полтавська, 42

* гарантія якості *

вул.Полтавська, 42

кухні, шафи�купе, вітальні, спальні,

офісні, м’які, дитячі, шкільні меблі

Виготовлення меблівза індивідуальним проектом

Магазин «Світ меблів» змінив адресу:Кобеляки, пл. Перемоги, 2, (маг. «Універмаг», 2 поверх. Тел. (095)120-94-43

• лікування зубів та ясен, нарощування • зняття зубних відкладень, видалення зубів• протезування (повні та часткові протези з пластмаси, гнучкі знімні протези з термопласту медичної чистоти, металопластмаси, металокераміки; коронки, вкладки)Ліцензія АВ №

567439

Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 пов. (біля пожежної частини) Тел. (099)383-19-33 Кобеляки, вул. Полтавська, 2в, 2 пов. (біля пожежної частини) Тел. (099)383-19-33

Приватний стоматологічний кабінетНадаємо всі види послуг:

Тел. (066)934�44�44Тел. (066)934�44�44

Продаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерівПродаж, ремонт, встановлення супутникових антен та кондиціонерів

� Шини � Масла � ДискиКобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27 Кобеляки, біля ринку, поруч з маг. «Балу» Тел. (099)079-67-27

«Люкс Шина» «Люкс Шина» Шини в наявності та під замовлення Шини в наявності та під замовлення

МАГАЗИН МАГАЗИН

Магазин «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1ФОП Федорець О.І. Тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Супутниковета цифроветелебачення

Супутниковета цифроветелебачення

Комплект супутникового ТБ Комплект супутникового ТБв розстрочку

Всього за 91 грн/міс

Продаж з гарантією, можлива розстрочка Продаж з гарантією, можлива розстрочка

ПРОФЕСІЙНЕвстановлення РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН РЕМОНТ ПРАЛЬНИХ МАШИН

на дому на домусмт. Козельщина, вул. Радянська, 52А(магазин «БУДМАТЕРIАЛИ»,вiддiл канцтоварiв),ПП Шимбаков

тел.: (066) 627-06-99

і мікрохвильових ппппппппппппппппппееееееееееччччччччеееееееееееййййййй і мікрохвильових печей

Пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу». Тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники• Газові плити• Аквафільтри• Телевізори • Ноутбуки

Безвідсотков

а розстрочка

• Посуд BergHoff

ор

игін

ал-маке

т замо

вни

као

ри

гінал-м

акет зам

овн

ика

ор

игін

ал-маке

т замо

вни

ка

коляски, манежi, ходунці, горщики,столики для годування, ванночки,

триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.

НОВОРІЧНІ КОСТЮМИНа замовлення: електромобiлi

та меблi у дитячу кiмнату

Магазин «Ладушка» м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28 Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ Працюємо з 8:00 до 14:00 БЕЗ ВИХІДНИХ

З Днем Народження вітаєм і бажаємо тобі:будь щаслива ти безкрайньо,ти — найкраща на землі!!!Ще ми хочем побажати, щоб в нелегкому життівсі ті труднощі долати, що у тебе на путі.Молодість твоя хай не проходить,а разом з нею радість, доброта,хай вічним гостем в твоїм домі будеі затишок, і мир, і теплота.Також бажаєм щастя і здоров’я,і усмішок, бадьорості та сил,щоб ти завжди була найкраща в світі,щоб ти була щасливою завжди.

З Днем Народження вітаєм і бажаємо тобі:будь щаслива ти безкрайньо,ти — найкраща на землі!!!Ще ми хочем побажати, щоб в нелегкому життівсі ті труднощі долати, що у тебе на путі.Молодість твоя хай не проходить,а разом з нею радість, доброта,хай вічним гостем в твоїм домі будеі затишок, і мир, і теплота.Також бажаєм щастя і здоров’я,і усмішок, бадьорості та сил,щоб ти завжди була найкраща в світі,щоб ти була щасливою завжди.

З повагою, друзі З повагою, друзі

• Діагностика та ремонт інжекторних автомобілів ВАЗ, ГАЗ, ЗАЗ • Ремонт карбюраторів • Промивка форсунок ультразвуком на стенді • Заміна масел

м. Кобеляки, вул. Фрунзе 38-а тел. (05343)3-32-18, (095)590-90-52

СТО «Етал н»

Якість, гарантіяЯкість, гарантія

коляски, манежi, ванночкиходунці, горщики,столики для годування, ,триколiснi велосипеди,дитячi ліжечка, iграшки та одяг.На замовлення: електромобiлiмеблi у дитячу кiмнату

м.Кобеляки, критий ринок, тел. (066)323-28-28Працюємо БЕЗ ВИХІДНИХ з 8:00 до 14:00

«Ладушка»

� Люстри, світильники� настільні лампи, бра� дроти, запобіжники� розетки, вимикачі� подовжувачі� фотоелементи� датчики руху� та багато іншого

� Люстри, світильники� настільні лампи, бра� дроти, запобіжники� розетки, вимикачі� подовжувачі� фотоелементи� датчики руху� та багато іншого

найбільший вибір, найкращі цінинайбільший вибір, найкращі ціни

магазин «Світлячок»магазин «Світлячок»пл. Перемоги, 16-Б, (біля магазину «Мед»)пл. Перемоги, 16-Б, (біля магазину «Мед»)

вул. Дніпропетровська, 4д, тел. (050)264-83-64

З квітня по жовтень

миємо килими, паласиЗ квітня по жовтень

миємо килими, паласи

Кобеляки, вул. Шевченка, 7 (2 пов.),тел. 3-16-77, (066)930-32-99, (097)975-23-60

Лікар-стоматолог Богданова С.М.• лікування зубів• нарощування• зняття зубних відкладень• протезування дитячий прийом (лікування та профілактика)• художні реставрації• прикраси для зубів

• лікування зубів• нарощування• зняття зубних відкладень• протезування дитячий прийом (лікування та профілактика)• художні реставрації• прикраси для зубів

Індивідуальний підхід, гарантіявисока якість, доступні ціни

Індивідуальний підхід, гарантіявисока якість, доступні ціни

Економте разом з нами!

Від найкращихвітчизнянихта світовихвиробників

Все для монтажу систем

опалення

ВО

ДОПОСТАЧАННЯ

(050) 564-79-44м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9

Високаякість за

доступнимицінами

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26,

(066)748-73-50, (05343)9-49-40

м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42. тел. (050)677-08-00, (099)079-67-26,

(066)748-73-50, (05343)9-49-40

«МОНОЛІТ»«МОНОЛІТ»європарканиєвропаркани

Доставка, встановлення, гарантія якостіДоставка, встановлення, гарантія якості

Великий вибірВеликий вибір

ПРАЛЬНИХ МАШИНі мікрохвильових печейПРАЛЬНИХ МАШИН

ПП ШимбаковПП Шимбаковтел.: (066) 627�06�99тел.: (066) 627�06�99

і мікрохвильових печей

РЕМОНТ НА ДОМУРЕМОНТ НА ДОМУ

Салон-перукарняСалон-перукарня

Нарощуваннянатурального волосся та вій

Укріпленнянігтів біогелем

Біовирівнювання, ламінування, волосся

Нарощуваннянатурального волосся та вій

Укріпленнянігтів біогелем

Тел. (099)332-22-36Тел. (099)332-22-36

Біовирівнювання, ламінування, волоссям. Кобеляки, вул. Полтавська, 2Бм. Кобеляки, вул. Полтавська, 2Б

пл. Перемоги, 2, приміщення «Універмагу»,2-й поверх, тел. (050)134-22-17

• Пральні машини• Холодильники

• Газові плити• Аквафільтри

• Телевізори • Ноутбуки

• Посуд BergHoff

• Пральні машини• Холодильники

• Газові плити• Аквафільтри

• Телевізори • Ноутбуки

• Посуд BergHoff

за найкращими цінами

БЕЗВІДСОТКОВА

РОЗСТРОЧКА

ррррррр

БЕЗВІДСОТКОВА

РОЗСТРОЧКА

ррррСупутникове та цифроветелебаченняСупутникове та цифроветелебачення

кондиціонери,cистеми відеоспостереження

кондиціонери,cистеми відеоспостереження

Гарантія,розстрочка

Гарантія,розстрочка

ПрофесійневстановленняПрофесійневстановлення

маг. «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1

тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89тел. (066)323-29-92, (067)577-99-89

Професійне втіленнянайсміливіших мрійПрофесійне втіленнянайсміливіших мрій

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки,• натяжні стелі• вікна, двері• ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

• фрески, художній розпис• декоративні штукатурки,• натяжні стелі• вікна, двері• ландшафтний дизайн• будівництво басейнів

тел. (099)014-88-27 СПД Дейнека Ю.В.

� офіційна гарантія� професійний підхід

� ексклюзивний дизайн

� офіційна гарантія� професійний підхід

� ексклюзивний дизайнДіє гнучка система знижокДіє гнучка система знижок

маг. «Ваша техніка», м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30

Пн 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30

Вт 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31

Ср 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25

Чт 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26

Пт 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27

Сб 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28

Нд 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29

Січень Лютий Березень Квітень Травень Червень

Липень Серпень Вересень Жовтень Листопад Грудень

З «ЕХО» корисна інформація завжди під рукою

А ви передплатили ЕХО? А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставку Ціни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Рік чорної водяної змії

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Коли ви отримаєте цей номер «ЕХО», на календарі буде 28 грудня. А це означає, що через три дні закінчиться календарний рік. І за традицією, настає час підводити підсумки року, який ось-ось відійде у ми-нуле, згадувати те, за що ми побудемо його пам’ятати.

Редакція «ЕХО» у цьому сенсі вирішила не надто оригінальнічати і теж нагадати про теми, події та людей, про яких ми писали і які, на нашу думку, чимось запам’ятались. Ми навіть визначили своєрідні номінації, у яких будемо відзначати. Акцент вирішили зроби-ти на хорошому, на позитиві. Єдине виклю-чення зробили хіба що на події, котра пре-тендує на звання «Скандал року». А ще ми спробували похвалити владу і політичну пар-тію, котру, зазвичай, критикуємо. І навпаки, «перемили кісточки» так званій опозиції, яка була владою вчора і стане нею завтра. Але чомусь, на нашу суб’єктивну думку, не до-кладає жодних зусиль для того, щоб це ба-жання здійснилось. Цим самим віддаляючи свій прихід до влади у часі та й, узагалі, ро-блячи його фантасмагоричним, як черговий «кінець світу».

Усі інші герої сьогоднішніх публікацій, на наш погляд, є прикладом для інших що до того, як потрібно жити, що потрібно роби-ти у будь-який час, у будь-якій економічній чи політичній ситуації і у будь-якій країні.

Ми вирішили відзначити людей, яких із легкої руки колег-журналістів, називають пересічними, звичайними, маленькими українцями. Це, якщо міряти у гривнях, до-ларах, кількості заводів і футбольних клубів. А у вічних поняттях, таких як добро, милосер-дя, почуття справедливості їх подвиги нічим не поступаються діянням багатих і знаме-нитих. Можливо, сотня гривень, виділених білицькою пенсіонеркою з своєї тисячної пенсії для порятунку кобеляцького глухого хлопчика, важить більше, аніж мільйон до-ларів, котрі пожертвував якийсь мільярдер. Щирість почуттів і намірів ми не вимірюємо. У всякому випадку, нам, смертним і грішним, цього не дано.

На що сподіваємось у році наступному? На те, що у журналістів з’явиться більше при-водів для позитивних новин і конкурентна бо-ротьба за право називатись «Благодійником року» буде значно запекліша за сумнівну першість у номінації «Скандал року».

Щастя і здоров’я вам, земляки! Творіть свої великі «маленькі» подвиги. А ми про них напишемо.

Творіть свої великі «маленькі»

подвиги

Якщо всі нюанси проекту будуть остаточно узгоджені, то бізнесмен отримає з бюджету чималу суму на розвиток своєї справи.

Подібні проекти, у рамках яких із бю-джетів різних рівнів влада виділяє гроші на розвиток бізнесу, існують уже багато років. У Кобеляцькому районі спеціаль-на координаційна рада при райдержад-міністрації вирішила підтримати проект, запропонований міським підприємцем Олександром Бистряковим.

Олександр Бистряков уже кілька деся-тиліть займається діяльністю, пов’язаною з ремонтом паливної апаратури, установле-ній на сільськогосподарській та вантажній техніці. У радянські часи подібні послуги на-давало підприємство «Сільгосптехніка», яке обслуговувало з десяток областей України. Нині від нього залишились лише будів-лі, котрі мають різних власників. По суті, справу «Сільгосптехніки» продовжує лише Бистряков. Безумовно, у нього розмах не той, що у колишнього лідера кобеляць-кої економіки. Але й зараз у Кобеляки їдуть клієнти з різних регіонів України. Та, в осно-вному, послугами Бистрякова користуються місцеві сільгоспвиробники.

Уже кілька років Олександр Вікторович виношував ідею встановлення у себе на ви-робництві нового технологічного стенду, який би дав змогу обслуговувати двигуни іноземного виробництва. Адже сільськогос-подарський парк імпортної техніки в районі зростає з кожним роком.

Фермери вже давно оцінили переваги «Кейсів», «Джон Дірів», «Нью Холандів» та ін-ших тракторів і комбайнів. Та, як відомо, на-віть техніка провідних світових виробників має здатність виходити з ладу, особливо — паливне обладнання. До сьогоднішнього дня полагодити його в межах району неможливо, у зв’язку з відсутністю відповідних технологій.

Придбати омріяний стенд Бистрякову, як і більшості підприємців-виробників, заважає брак власних коштів. Брати кредит у комер-ційному банку важко і надто ризиковано. Надто великі процентні ставки встановлю-ють нині українські банкіри.

Дізнавшись про існування програм підтримки бізнесу владою, Бистряков звернувся за допомогою у Кобеляцьку райдержадміністрацію. Там його проект сприйняли «на ура» і охоче погодились ви-ділити на його впровадження 10 тисяч гри-вень. Але цього надто мало для придбання і встановлення стенду чесько-українського виробництва. Тоді було прийняте рішення підтримати проект кобеляцького бізнес-мена на рівні обласного бюджету. За два тижні всі відповідні документи надійшли в обласну раду. Кілька днів тому підпри-ємець їздив у Полтаву, щоб захистити свій проект на засіданні профільної комісії об-ласної ради. Крім Бистрякова свої заяви представили ще два бізнесмени з інших районів Полтавщини. Один просив грошей для розвитку бізнесу з виробництва тро-туарного покриття, інший — для реклам-ної агенції. Депутати вирішили підтримати кобелячанина, зважаючи на інноваційність його проекту.

«У цілому, я дуже задоволений реакцією як районної, так і обласної влади, — комен-тує підприємець. — Скрізь мене слухали уважно, питання задавали професійні, па-лиць у колеса не вставляли. Аби лише гро-шей у бюджетах було більше».

Справа в тому, що з обласного бюджету на підтримку проекту нашого земляка запро-понували 50 тисяч гривень. Але й цього йому недостатньо. «Шкода, що я запізно дізнався про можливість отримання фінансування з державного бюджету. Звідти надають гро-шові транші в сумі до 300 тисяч».

Питання з фінансування задуму нашо-го земляка остаточно вирішиться 27 груд-ня. Якщо Бистряков урешті отримає гроші, то повернути їх планує за два роки.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Інноваційний проект кобеляцького підприємця підтримали в облраді

«Скрізь мене слухали уважно»

НОУ-ХАУ

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Полтавське обласне відділення Національного олімпійського комітету України, як і всі інші спортивні організації, підбило підсумки роботи за рік і визначило кращих серед кількох напрямків.

За проведення Олімпійського уроку серед дев’яти об-ласних шкіл-номінантів Кобеляцький район був представ-лений чотирма. А саме: Кобеляцька спеціалізована школа-інтернат (директор Валентина Шпорт, учителі Володимир Фесик та Євгеній Бровко), Бутенківська ЗОШ І-ІІІ ступенів (директор Григорій Журавель, учителі Микола Дрига та Мигола Мигуля), Білицька ЗОШ І-ІІ ступенів № 2 (директор Іван Данько, учитель Володимир Мороз), Кобеляцький НВК № 1 (директор Яків Постольник, учителі Борис Андронов, Роман Гузченко, Олег Данко). Це висока оцінка розвитку шкільного спорту в нашому районі і результат постійної ро-боти з проведення різноманітних спортивно-масових захо-дів та змагань різного рівня.

Очільниця обласного відділення НОК України Інеса Гетьман разом із олімпійським чемпіоном Володимиром Кисельовим на урочистому зібранні вручила представникам шкіл подяки і набори м’ячів для занять волейболом, баскет-болом і футболом.

Борис АНДРОНОВ, учитель фізичної культури Кобеляцького НВК № 1

Кобеляцьких педагогів відзначили за розвиток спорту

Новий рік — свято, яке пам’ятається кожному з нас ще з дитинства. Цього тижня журналісти «ЕХО» побували на новорічному святі у дитячому садку.

Ялинка, солодощі, мандарини, новорічні костюми, бенгальські вогні, салюти — го-ловні особливості Нового року. Однак, яке новорічне святкування без Діда Мороза, Снігуроньки та прикрашеної вічнозеленої красуні-ялинки?

У останні дні грудня, у всіх дитячих до-шкільних закладах проходять новорічні ран-ки за участю Діда Мороза, Снігуроньки, каз-кових та мультиплікаційних персонажів.

Цього тижня багато казкових героїв заві-тали в дитячий садок № 2 «Золотий півник», аби зустріти наступаючий Новий рік.

Першими провели новорічний ранок най-менші вихованці дитсадка з 1-ої молодшої групи під назвою «Капітошка». Дітки готува-лися до свого першого в житті новорічного свята у дитсадку задовго до нього: вчили віршики, розучували пісні, таночки та, за до-помогою батьків, підбирали костюми. Цього дня у святково прибраній залі по центру сто-яла вишукана ялинка. А біля неї можна було побачити пухнастих сніжинок, зайчиків, ли-сичку, ведмедика та інших казкових героїв.

Діти, зайнявши свої місця на стільчиках, хором вигукнули: «Ялинонько, світись!». І гарне соснове дерево спалахнуло різноко-льоровими ліхтариками. Свято для своїх ви-хованців підготували їхні вихователі — Ольга Мироніна та Інна Лукашова.

Цього дня малята хором розповідали віршики та водили хороводи. Також ра-зом із вихователями інсценізували каз-ку «Рукавичка». Усі діти повністю увійшли в роль, яку їм доручили виконати. Добре пе-ревтілився у свого героя Ростик Науменко, який виконував роль Ведмедика. Яскравою була також Лисичка у виконанні Маші Битки.

Завітав на новорічне свято до діточок і Дід Мороз. У кінці урочистої частини свята він

роздав усім малятам солодкі подаруночки.Та завершилося святкування наступаючого

Нового року дружним плачем та під спалахи фотокамер. Малюки вперше виступали на по-дібному святі, і не дивно, що розгубились пе-ред такою кількістю дорослих. Тим більше, що і садочок вони відвідують зовсім недав-но. Та, зрештою, свято вдалося на славу і запам’ятається як малюкам, так і їхнім рідним.

Дарія СТАРОСТІНА

Íîâîð³÷íå ñâÿòî äëÿ íàéìåíøèõ

СПОРТИВНІ НОВИНИ

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 5

33-річна касир, яка одночасно виконувала обов’язки завідуючої відділенням, почала знімати гроші своїх клієнтів ще у 2008 році. А тепер зникла з «кругленькою» сумою.

Зараз у Кобеляцький райвідділ внутрішніх справ звернулися шес-теро жителів району, які виявили зникнення грошей із своїх карт-кових рахунків. Суми, які у них викрали, становлять від 4 до майже 100 тисяч гривень. А загальна сума завданих людям збитків стано-вить 245875 гривень. Цілком можливо, що це ще не остаточне число. Можливо, хтось із ошуканих клієнтів банку просто не встиг переві-рити стан свого рахунку.

У скоєнні цих протиправних дій підозрюється співробітниця бан-ку. Гроші у нічого не підозрюючих людей почали зникати ще з лютого 2008 року. Аж доки один із жителів району виявив, що його банківський внесок раптово «схуд» одразу на 62 тисячі 500 гривень. 13 грудня він

написав заяву до міліції. Далі почалась перевірка. І виявилось, що від дій касира постраждали ще п’ятеро чоловік. Більшість із цих людей пенсіо-нери. Сама ж аферистка зникла у невідомому напрямку.

Зараз співробітники Кобеляцького райвідділу внутрішніх справ відкрили кримінальне провадження по статті 191 Кримінального Кодексу України «Привласнення, розтрата майна або заволодіння ним шляхом зловживання службовим становищем».

Віра Гомонюк, завідуючий відділом Кобеляцького райвідділу вну-трішніх справ, наголосила, що доки триває розслідування, право-охоронці утримуватимуться від детальних коментарів. Не називають вони і банк, у якому скоєний злочин, і населений пункт, де це сталося. А найголовніше це те, що ніхто не може гарантувати, що фінансова установа компенсує збитки, завдані людям своєю співробітницею.

І наостанок порада: позаяк це вже не перший випадок, коли співро-бітниця всім відомого банку у Кобеляцькому районі викрадає гроші сво-їх клієнтів, то не зайвим буде кожному перевірити стан свого рахунку.

P. S. За останньою інформацією, касир разом із сім’єю перетнула російський кордон.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Співробітниця банку привласнила чверть мільйона

21-річницю з нагоди Дня міліції України відсвяткували співробітники Кобеляцького райвідділу. Кращим міліціонерам вручили почесні грамоти та квіти.

А святкувала міліція цього дня серйоз-но: із вітальними словами начальника, із подарунками від влади, із нагородами та відзнаками кращих. І, звісно, із концерт-ною програмою.

20 грудня о 9:00 у залі засідань Кобеляцької райдержадміністрації зібрались майже всі представники кобеляцького орга-ну внутрішніх справ. Усі вони були в парадній формі та зі святковим настроєм.

Першим із вітальним словом до міліці-онерів звернувся голова Кобеляцької рай-держадміністрації Анатолій Таранушич. Насамперед, він зосередив свою увагу на ветеранах міліції. Подякував їм за роботу

та досвід, переданий молодому поколінню.— Кожного дня ми спостерігаємо, чим за-

ймається наша міліція. Бачимо, які нелегкі будні переживають працівники райвідділу. Але в Кобеляках і в районі сьогодні порядок. Адже погони міліцейські носять нормальні та поряд-ні люди, а керівник кобеляцького підрозділу на своєму місці, — сказав голова РДА.

Підсумовуючи сказане, він побажав пра-цівникам міліції міцного здоров’я, щоденно йти на службу і повертатись із неї з нормаль-ним настроєм та приносити користь нашому району й кобеляцькій громаді.

Наступним до присутніх звернувся голо-ва районної ради Юрій Тагадюк. Він привітав представників міліції з професійним святом і побажав, аби в Кобеляцькому районі для них було якомога менше роботи.

Після слів виступаючих настала урочиста мить нагородження. На імпровізовану сце-ну по-черзі запрошували працівників міліції, вручали їм квіти та грамоти.

— До грамот ми додаємо конверти. Та тим, хто бореться з корупцією, хочу сказати: ніякої корупції! Це чисто святкові конвер-ти, — пожартував Анатолій Таранушич.

Після відзначення грамотами до мікро-фону вийшов міський голова.

— Міліція — це озброєний народ. Бажаю вам зростання професіоналіз-му. Адже вміння, навички та досвід — це завжди добре для будь-якої профе-сії. Також бажаю залишатися людьми в будь-якій ситуації. Вам доводиться надзвичайно нервово напружуватись на своїй роботі, працюючи в різно-манітних ситуаціях та з різними людь-ми, — сказав міський очільник і також відзначив деяких працівників органів внутрішніх справ почесними грамотами.

Після чого до слова запросили прокурора Кобеляцького району Вадима Кохно. Він подя-кував працівникам міліції за роботу. І побажав, аби кожен громадянин відчував їхню підтримку.

Насамкінець, до працівників вну-трішніх справ звернувся їхній керівник Микола Подобрий.

— Ми сьогодні стали повнолітніми, нам виповнюється 21 рік. Відтепер нам мо-жуть вільно продавати спиртні напої в за-кладах торгівлі, — пожартував Микола Миколайович. — Наше професійне свято ви-пало на кінець року. І саме зараз усі служби підводять його підсумки. 2012 рік для нас ви-дався досить складним. Незважаючи на це, я вдячний усьому нашому колективу. Ви з честю виконали всі завдання, які стояли пе-ред вами. Ми разом забезпечили стабільну оперативну обстановку на території нашого району, — запевнив Подобрий.

Окрему увагу начальник Кобеляцького райвідділу приділив жінкам, які працюють у органах внутрішніх справ. Адже за його словами, вони на рівні з чоловіками викону-ють свої обов’язки.

Далі свято продовжилось невеликою кон-цертною програмою, яку підготували праців-ники районного Центру культури та дозвілля. Також перед присутніми виступили майбутні дільничні інспектори, слідчі, криміналісти та начальники підрозділів. Для працівни-ків міліції маленькі школярі розповіли вірші. Деякі з них були гумористичними. І під піс-ню «Офіцерська родина» у виконанні Наталії Слісаренко свято завершилось.

Дарія СТАРОСТІНА

̳ë³ö³îíåðè â³äçíà÷èëè ñâîº ïðîôåñ³éíå ñâÿòî

КРИМІНАЛ

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Минулого четверга на раду ветеранів запросили керівника районного газового господарства Петра Маника. Він розповів присутнім про ціни на газ та ціновий механізм.

Одразу ж він запевнив присутніх, що підстав для підвищення ціни на газ сьогодні немає. Таких намірів немає і в керуючих нашою дер-жавою. За словами Петра Маника, зараз усі зусилля спрямовані на те, аби ціна на газ для населення не підвищувалась. Ціновий ме-ханізм на сьогодні залишився таким, як і раніше.

— Цей механізм існує вже шість років. Хоча багато людей його запам’ятати не можуть і до сьогодні, — сказав Петро Васильович.

Він розповів, що на сьогодні існує чотири цінові категорії за об-сягами споживання: до 2,5 тисячі кубів, від 2,5 до 6, від 6 до 12 і вище 12 тисячі кубів на рік. І незалежно від того, по якій ціні кобелячани платили за газ протягом 2012 року, служба обліку газового господар-ства в кінці року проводить перерахунок з фактичного споживання.

— Якщо ви платили по 72 копійки, але не вклалися в 2,5 тисячі ку-бів газу від 1 січня поточного року до 1 січня наступного року, значить споживач переходить в іншу цінову категорію. І, навпаки, якщо вам була встановлена ціна по 2011 року 1 гривня 9 копійок, але ви вкла-лися в 2,5 тисячі кубів газу у 2012 році, то вам буде перераховано по 72 копійки за поточний рік. І ця різниця буде зарахована, як аван-совий платіж на майбутні місяці. Тобто півроку ви фактично за газ

уже платити не будете. Та в цьому є деякі нюанси. Чомусь усі, хто економлять, намагаються розрахувати до останньої цифри і вклас-тися до 31 грудня в норму 2,5 тисячі кубів. Та з минулого року ввели розрахунковий період не останній день грудня, а перше число на-ступного року о 9 годині ранку. І перерахунки проводяться в автома-тизованому комп’ютерному порядку. 1 січня комп’ютерна програма додає середньодобову норму споживання кожному абоненту. І тому, хто був упевнений, що він вкладеться в норму 2,5 тисячі кубів, про-грама 1 січня наступного року додає добову норму споживання газу. Тому не варто економити так, аби показники, для прикладу, були рів-но 2,5 тисячі кубів, — запевнив Петро Васильович.

Також керівник газового господарства розповів, що зараз до-сить активно проводиться робота по заміні газових приладів. Особливою популярністю користуються імпортні, адже вони більш економні. Та таку заміну потрібно проводити правильно. Як повідо-мив Маник, навіть для того, аби переставити газову плиту на інше місце, необхідно внести зміни до проекту, аби це не суперечило будівельним нормам.

— Також фізична особа або підприємство, яке проводило заміну газового приладу, повинне узаконити свою роботу. Людина повинна бути ліцензованою і мати дозвіл на виконання газових робіт, — по-відомив Петро Васильович.

Щодо актів обстеження димових і вентиляційних каналів, то він розповів, що «Полтавагаз» і його структурні підрозділи не надають послуги з обстеження димових і вентиляційних каналів. Та це, за сло-вами Маника, робити потрібно. Адже за їхньої несправності трапля-ється досить багато нещасних випадків.

Дарія СТАРОСТІНА

До 1-го січня звірте газові лічильники

19 грудня в Україні святкують День святителя і Чудотворця Миколая. Саме цього дня нас запросили побувати на святі у Кобеляцькій школі-інтернаті.

Святий Миколай вважається захисником бідних і знедоле-них. Найбільше його люблять діти, для яких він був і є почесним охоронцем.

Діти свято вірять у існування доброго захисника Миколая і нама-гаються не гнівити його. І тоді він принесе їм дарунки та солодощі.

19 грудня вихованці Кобеляцької школи-інтренату влаштували справжнє свято. Актову залу прикрасили по-святковому. Зліва біля сцени стояла гарна ялинка. У куточку, на журнальному столику, непо-далік ялинки, стояв образ Святого Миколая, обрамлений рушником.

Біля образу — свічка, яблука, горіхи та цукерки.О 12:00 усі глядачі в залі зайняли свої місця в очікуванні казкового

дійства. А артисти завершували останні приготування перед виступом.Розпочала свято директор школи-інтернату Валентина Шпорт. Вона

привітала всіх присутніх із Днем Святого Миколая та представила дітям гостей, які завітали цього дня до них на свято. Серед запрошених були представники влади, міліції та прокуратури.

Після чого ведуча Любов Койнаш оголосила про початок казко-вого дійства. Одразу ж наголосила, що вихованці інтернату довго готувалися до свята. Вони вчили вірші, пісні та писали листи-сповіді до Чудотворця, у яких щиро зізнавалися у своїх недобрих вчинках і, звичайно, сподівалися на прощення та подарунок. Любов Дем’янівна детально розповіла дітям про історію свята та запропонувала всім на власні очі побачити диво його народження.

Найяскравішим персонажем цього дня виявився, як не дивно, чорт Антипко. Його роль виконував гуморист Владислав Трунін. Хлопець так яскраво перевтілився в образ, що, здавалося, вийти з нього йому буде вкрай складно. Антипко шкодив та сварив дітей і, як годиться, неслухам дарував різочки. Та діти не погодились на такий дарунок і вирішили покликати Святого Миколая, який і мав розсуди-ти їх чесно та справедливо. На жаль, Чудотверець не одразу ж почув, як його гукали на свято. Тоді всі гуртом вирішили для нього заколя-дувати. І в залі зазвучала добре відома колядка «Ой, хто-хто Миколая любить?». Після чого Миколай не забарився і зайшов до святкової зали у супроводі двох янголів. Чудотворець сів на крісло біля ялинки. А діти почали розповідати йому про всі свої успіхи в навчанні, в спор-ті та в різноманітних конкурсах. Далі зачитав кілька листів-сповідей.

Хтось із хлопчаків у листі прохав подарувати йому одночасно тетріс, машину та літак на пульті. А дівчатка прохали вибачення за свої недобрі вчинки, а в подарунок хотіли отримати космети-ку. А дехто, просто прохав «призових» цукерок.

Потім ще багато дітей розказували Миколаю вірші та співали пісень.

— Що ж ви хочете, аби я вам усім подарував? — цікавиться Чудотверець.

— Світломузику! — жартома прозвучало в залі.— Та то подарунок для дорослих, а вам — солодощі, — відпо-

віла з посмішкою ведуча.Зрештою, суперечку між дітьми та чортом Антипком було ви-

рішено. Насамкінець свята всі артисти, котрі виступали цього дня, заспівали колядку. А ведуча закликала присутніх робити до-бро не тільки на свята, а щоденно. Адже добро, за її словами, врятує світ. Після чого гості, які завітали цього дня на казкове дійство, привітали дітей та вручили їм подарунки.

Гадаємо, цьогорічне свято Миколая запам’ятається вихован-цям школи-інтернату приємними несподіванками, гарним на-строєм, подарунками та неповторними враженнями.

Дарія СТАРОСТІНА

У школі-інтернаті в Миколая попрохали світломузику

ОФІЦІЙНО

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

На погляд редакції, на звання політичних лідерів року в Кобеляцькому районі претендують виключно голова РДА Анатолій Таранушич та його колеги з Партії Регіонів.

І це навіть не дивлячись на відносну по-разку правлячої політичної сили на пар-ламентських виборах. Поразку в одному окремо взятому регіоні. Адже за підсумками голосування в районі, регіонали вчергове не змогли обійти об’єднану опозицію.

Але такою вже є ментальність жителів Полтавщини. Вони ніколи не підтриму-вали Партію Регіонів України, не відзна-чались особливою симпатією і до діючого Президента. І навряд чи поміняють свою точку зору у найближчі кілька років. Хоча… Зважаючи на відсутність у районі, та й у всій Україні, справжньої, а не бутафорської опо-зиції, навіть уперті кобелячани можуть змі-нити свої політичні уподобання. Усе ті ж результати виборів показують, що резерв довіри до ніби опозиційних «Батьківщини» і «Фронту Змін» поступово вичерпується. Як приклад, прорив «Удару» і «Свободи». Ці партії забрали голоси не в регіоналів. За них голосують, у основному, колишні симпати-ки проектів Юлії Володимирівни та Арсенія Петровича. А «регіональний» електорат за-лишається незмінним.

Та облишимо велику політику. Про неї й так забагато говорять. Перейдемо до справ наших, маленьких, районних. Чому саме Анатолія Таранушича та його колег із Партії Регіонів ми вважаємо політичними лідерами року, що минає? Та тому, що вони все ро-блять правильно, як і повинні робити люди, котрі мають владу і намагаються її зберегти.

Уже ні для кого в районі не є секретом, що всі основні рішення, які стосуються життє-діяльності не лише всього району, а й міста і окремих сільських громад, приймають-ся в кабінеті голови райдержадміністрації. «А районна рада?», — запитаєте ви. А район-на рада просто освячує одностайним голосу-вання те, що вирішив Анатолій Олексійович.

Подібним чином у сучасній кобеляць-кій історії зумів концентрувати владу і ма-ніпулювати депутатами лише Олександр Копелець, у свою бутність головою РДА. Та все ж, Олександр Олександрович так і не зумів досягти такого рівня загальної вірнопідданості, як це вдалося Анатолію Олексійовичу. У Копельця до кінця його каденції залишався один серйозний опо-нент — Олександр Ісип із своєю місь-крадою. Зараз і цього немає. Олександр Михайлович теж у рядах Партії Регіонів. Анатолій Таранушич зумів підібрати клю-чики і до нього, і до міських депутатів. Згадаємо нещодавнє дружнє голосування за проект по будівництву в Кобеляках ба-сейну. Це для міста нині найпотрібніший об’єкт? Спірне питання, яке, до речі, ніхто навіть не обговорював. Між тим, райцен-тру вже давно «горить» будівництво нового дитячого садка. Хоча, ніде правди подіти, саме Таранушич вніс левову долю участі в тому, що в місцевому бюджеті з’явився мільйон для початку будівництва.

«Дайош» сесію за 15 хвилин

Не інакше як вір-туозною, можна на-звати політику ни-нішнього голови РДА у ставленні до опо-зиції. Він когось зі скандалом із роботи знімав? Ні! Навпаки, нинішні лідери ра-йонних організацій начебто опозицій-них партій фактично корм із рук беруть у влади. Згадайте, Ніна Ясинська, очіль-ник «Батьківщини», керує Бюро технічної інвентаризації. І хто її контракт затверджує? Правильно — районна рада. А хто в ній має більшість і хто нею керує? Більшість — у регіоналів, керує де-юре Юрій Тагадюк. А де-факто, здогадайтесь хто?

Лідер іншої ніби опозиційної партії «Фронт Змін» Таміла Шевченко, узагалі, є прямим підлеглим голови райдержадміні-страції. Недалекоглядний керівник, напевне, спробував би звільнити політичного опонен-та з своєї команди. Але закинути Анатолію Таранушичу такі сумнівні методи керівництва аж ніяк не можна.

Усе зроблено мудро, чітко і виважено. Знайшовся свій важель впливу і на деяких окремих аж занадто затятих опозиціоне-рів, які навіть своїх партійних вождів можуть не послухати. Це — земля. У нинішній район-ній раді дуже багато людей, які працюють у аграрному бізнесу. А хто в районі розпо-ряджається землями сільськогосподарсько-го призначення, які розташовані за межами населених пунктів, тобто, майже всією ріл-лею, луками і пасовищами? Правильно, рай-держадміністрація. І ось уже в районній раді замовкли найзатятіші з затятих, найнепри-миренніші з непримиренних. І колись бурх-ливі сесійні засідання стають все нуднішими і нуднішими. Якщо ситуація й надалі розви-ватиметься в такому руслі (а вона так і роз-виватиметься — автор), то триватимуть сесії хвилин 15, не більше. Порахуйте самі: послу-хали гімн району — 5 хвилин, вручили квіти іменинникам — 3 хвилини, проголосували за все і в цілому — 2 хвилини, ще 5 хвилин — фінальне прослуховування Гімну.

Таким чином, представники Партії Регіонів, користуючись специфікою укра-їнського законодавства і завдяки своєму політичному хисту, створили в обох гілках влади середовище, максимально сприятли-ве для прийняття потрібних їм рішень. За це їм — респект і уважуха. Саме тому, із нашої суб’єктивної точки зору, вони є беззапере-чними політичними лідерами. А всі інші — просто погуляти вийшли.

За двома цицьками

А що ж опозиція? Вона в Кобеляцькому районі поки що може прентедувати лише на звання політичних «лузерів». Можна, зви-

чайно, надувати щоки і розказувати, що «ми он на виборах»…» Та не ви, шановні. А Юлія Володимирівна, Арсеній Петрович, Віталій Володимирович і Олег Ярославович.

Не так? А давайте уявимо ситуацію, коли у 2013 році голову адміністрації і районної ради вибиратимуть усенародно. Кого мо-жуть виставити регіонали? Таранушича, Маника, Тагадюка, Ісипа, Андрієнка і так далі. А опозиція?.. Так отож. Так, хто міг бо-ротися, самі ж благополучно випхнули. А інші стоять у черзі за двома цицьками. Думаю, пам’ятаєте приказку за покірне телятко.

Безумовно, «лузери» знайдуть собі ти-сячу виправдань. І, знову ж, безумовно, по-людськи їх можна зрозуміти. Усі ми люди, усі ми хочемо мати гроші, посади, шматок хліба, а той діжку чорної ікри до нього. І ніхто, не дай Боже, не засуджує представників так званої опозиції. Просто пропоную їм згадати «по-маранчевий» період. Чи знімали тоді з посад «біло-блакитних»? Знімали, назвемо хоча б Івана Супруненка. Чи були у «помаранчевих» ті ж важелі влади в РДА і та ж більшість в раді, що нині є в Таранушича і Тагадюка? Були. А чи була в тодішній раді справжня бойова опо-зиція, представлена Партією Регіонів? Була! На кожній сесії виступали, протестували, го-лосували «проти» вже згадувані Таранушич, Маник, Тагадюк, Вовк, Сердюк, Андрієнко та інші. А ось у черзі за цицьками вони помічені не були. Щоправда, у нинішніх опозиціонерів на всі закиди у безхребетності є одна, на їх думку, залізна «відмазка». Мовляв, ми ж ра-зом на благо району працюємо. Можна й так сказати. Але ж тоді виходить, що у свій час Олег Решетило і Володимир Жуков проти все того ж району працювали! Чомусь же то-дішня опозиція знаходила у їх діях похибки, а нинішня у всьому підтримує владу.

Заради справедливості потрібно згадати, що був нетривалий проміжок часу, коли й ко-беляцькі, й полтавські регіонали теж вигля-дали розгубленими і дезорієнтованими. Але потім оклигали. Можливо, так відбудеться і в стані сьогоднішніх «лузерів»? Адже все, що нас не вбиває, робить сильнішими.

Ігор ФІЛОНЕНКО

³ðíîþ äîðîãîþ éäåòå

Голова РДА може почувати себе переможцем

ПОЛІТИК РОКУ

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

У номінації «Скандал року» беззаперечним лідером є епопея з районним розважальним шоу.

А як все добре розпочиналось. Ідея, нехай і «злизана» із Всеукраїнського пі-сенного шоу, отримала в Кобеляцькому районі всебічну підтримку з боку влади, спонсорів, а головне — громадськості. У шоу «Я вмію співати» взяли участь десят-ки співаків не лише з Кобеляцького району. На сцену районного центру культури і до-звілля виходили навіть іноземці. А подиви-тися на учасників конкурсу і повболівати за них збиралися сотні глядачів.

Закінчилося ж все у мінорі. Спочатку Володимир Проскура, ідейний натхненник цього заходу, з легкої руки Ольги Павелець наговорив на диктофон багато зайвого і завдяки сучасним технологіям «просла-вився» на всю Україну та втратив посаду завідуючого відділом культури. Потім пра-пор лідера «масової культури» із його рук перехопив до того маловідомий широко-му загалу василівський завклубом Сергій Горденко. Шоу Сергій перейменував, але скандальності його не позбавив.

У результаті, репортажі з зали суду та інші мізансцени недорогого, але інтригуючого спектаклю, під назвою «Шоу продовжуєть-ся», протягом усього року з’являлись на сто-рінках нашого та інших видань. Отакі вони, закони шоу-бізнесу. Дій ніяких, фінансових вливань — нуль копійок, а слава, нехай і сум-нівна, лише розростається.

Не будемо зайвий раз переповіда-ти перипетії цього пісенно-судового шоу. Визначення «кримінального» не вживаємо зовсім не випадково. Адже не лише адвокат Сергія Горденка, а й чимало інших юристів,

котрі слідкують за подіями в суді, не вбача-ють у діях продюсера складу злочину. Та, урешті-решт, усе вирішить суддя.

Хоча, швидше за все, ми так і не дізна-ємось остаточно, хто ж зняв із банківської картки Сергія Горденка гроші, які нібито мали бути вручені переможцю шоу. Дуже малоймовірно, що у «ПриватБанку» й досі зберігаються матеріали фото- відеофіксації річної давності. А якщо не доведуть, що саме Горденко присвоїв ті гроші, то за що ж його карати? За те, що публічно обіцяв Василю Стогнію виплатити грошову винагороду як переможцю шоу? Люди добрі, але в такому разі у нас тюрми не витримають напливу по-дібних до Горденка клієнтів? Візьміть перед-виборчу програму будь-якої партії і порівняй-те обіцянки з їх реальним втіленням у життя. І все це було зроблено публічно: із екранів телевізорів та зі сторінок газет! Покращення не настало? У тюрму! Річку Кобелячок не по-чистили? У буцегарню! Тюнери малозабез-печеним до Нового року не роздали? По ета-пу! І хто ж тоді на волі залишиться?

Крім того, будь-який кваліфікований юрист знає і розуміє, що у справі скандаль-ного шоу є чим зайнятись і слідчим СБУ, і співробітникам служби безпеки одного ша-нованого банку. Але ніхто цим займатись, безперечно, не буде.

І тому найімовірніше всі крапки над «і» в історії з пісенним проскурівсько-горденськівським шоу так ніхто і не поста-вить. А нам залишиться лише здогадува-тись, чому ж гарне починання закінчилось таким скандалом? Хоча одна очевидна від-повідь таки є — договори потрібно належ-ним чином складати. Тому що той єдиний документ, який фігурує у справі, ніяк, окрім як «фількіна грамота», назвати не можна. І як «Добробут» буде по ньому виставляти пре-тензії Горденку — це питання ще те! Сергій скаже: «Хлопці, а я для газети розказав, що

ви шоу фінансуєте? Сказав! От і все. Це ре-чення коштує 40 тисяч гривень». Забагато, скажете? Але ж у договорі не прописані кри-терії визначення вартості реклами!

Ні, ми абсолютно не збираємось якось обілити Сергія Горденка, тим більше, зроби-ти його якимось героєм нашого часу. Просто дуже схоже, що кілька «мужніх і потужніх» чоловіків із влади та бізнесу вирішили його зробити банальним «цапом-відбувайлом» в історії, у якій самі наробили чимало по-милок. До речі, швидше всього і в намірах чиновників та бізнесменів не було нічого за-відома злочинного. Це потрібно мати дуже бурхливу уяву, аби придумати, що хтось із РДА вирішив отримати грошовий «відкат» від «Добробута» у такий чудернацький спосіб — через пісенне шоу. Надто це складний шлях, є простіші.

Найімовірніше, що оті тридцять тисяч за рекламні послуги, які належним чином ніхто й надавати не збирався, мали піти на придбання звукової апаратури для про-дюсерського центру Володимира Проскури. Але він на той момент був держслужбовцем і гроші вирішили «перегнати» через Горденка. Але потім Проскура «вибув» і почались зміни у сценарії. Горденка таки примусили у спішному порядку переписати обладнання на відділ культури. Хтось невідомий, точніше — один із двох продюсерів, певно, керую-чись принципом «згоріла хата — гори й са-рай», ще й призові гроші собі забрав.

Заплутано й складно? Так, але ж як цікаво!Ну і на завершення, про постраждалого.

По великому рахунку, він у цій історії лише один. Це — Василь Стогній, який переміг у злощасному шоу, а так і не отримав обіця-них йому грошей. От Васю дійсно шкода. Він то все переживе, але віру в людей і в їх слова може втратити.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Історія з двома шоу і одним постраждалим

Кілька місяців тому Кобеляки отримали значну суму грошей (пів-тора мільйони гривень) від багатомільйонної угоди російського аг-рохолдингу «Белгранкорм», який працює у Кобеляцькому районі. Отримали їх у вигляді державного мита. Адже угоду завіряв кобе-ляцький державний нотаріус Юлій Чернявський. Згідно з законо-

давством, півтора мільйони держмита були зараховані до міського бюджету. Більшу частину цих грошей, а це більше мільйона гривень, мають витратити на будівництво у Кобеляках критого басейну, чаша якого матиме розміри 25 на 9 метрів.

Та для спорудження такого об’єкту цих грошей не вистачить. Адже орієнтовна вартість басейну — 4,5-5 мільйонів гривень. Доплатити за нього мають із районного бюджету. Саму будівлю збудують у тій частині скверу Богдана Хмельницького, що межує зі спорткомплексом ДЮСШ.

На початку листопада в приміщенні Кобеляцької райдержад-міністрації зібралась спеціальна комісія у складі голови РДА Анатолія Таранушича, міського голови Олександра Ісипа та представників різ-них служб. На засідання також запросили директора підприємства «Архітон 7» Сергія Сазонова, який буде займатися проектуванням ба-сейну. Члени комісії обговоривши всі організаційні питання, вируши-ли на місце майбутнього будівництва об’єкту. Саме того дня, на думку присутніх, здійснилися перші кроки до реалізації задуму з будівниц-твом. Зрештою, на проектування басейну взяли два місяці, якраз до Нового року. Днями ми поцікавились у голови Кобеляцької райдержад-міністрації Анатолія Таранушича, чи виготовлений проект і коли роз-почнеться будівництво. Анатолій Олексійович повідомив, що на даний час замовлено виготовити технічні умови і вже після їхнього виготов-лення буде готовий остаточний проект. За словами голови РДА, термі-ни виготовлення проекту будуть не пізніше березня 2013 року.

Дарія СТАРОСТІНА

Ïðîåêò ðîêó ïîêè ùî â ïðîåêò³

«Паперовий» басейн

СКАНДАЛ РОКУ

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Хлопчик, який через тяжку хворобу був приречений на глухоту, завдяки коштам та іншій допомозі благодійників, чує і вчиться говорити.

Про проблему, яка виникла у тоді ще двохрічного хлопчика з Кобеляк, ми написали в одному з номерів газети. І запропонували всім бажаючим зробити свій внесок у збір коштів на лікування Діми. Сучасна медицина має всі можливості, щоб лікувати таких дітей, по-збавляючи їх від глухоти і даючи можливість у подальшому повноцін-но жити. Але як відомо, можливості вилікуватись наскільки широкі, настільки ж і дорогі. А медицина в Україні, попри запевнення, внесені в Конституцію, давно не є безкоштовною.

Батьки кобеляцького хлопчика Олег та Ірина Рибки є рядовими службовцями і до розряду заможних людей безумовно не потрапля-ють. А для порятунку їх сина було необхідно майже 300 тисяч гривень. Саме стільки в Україні коштує встановлення кохлеарного імплантату. Неможливість самотужки зібрати таку суму змусила батьків просити допомоги через засоби масової інформації.

Кобелячани і жителі інших населених пунктів району охоче від-гукнулися на прохання про допомогу. За кілька місяців люди зібрали близько 30 тисяч гривень. Безумовно, цих грошей не вистачало для повного лікування. Але тут Рибкам посміхнулась доля — вони «втис-лись» у чергу на операцію, оплачувану державою. Діму успішно про-оперували в Києві і він уже чує.

Та гроші, зібрані кобелячанами, не були зайвими. Зараз батьки щомісяця возять хлопчика на спеціальні курси реабілітації у Київ. Адже йому ще потрібно навчитись говорити. Тижневий курс такої реабілітації в одній із столичних клінік коштує 3 тисячі гривень. Крім того, по досягненню хлопчиком шестирічного віку, йому доведеться міняти імплантат. Це — ще 22 тисячі гривень.

Але цих випробувань батьки вже не бояться. Ірина говорить: «Ми вже бачимо, як наш хлопчик міняється. Він нас розуміє, він говорить «папа», «мама», «дай». Для когось у цьому немає нічого особливого. Але не для нас із Дімою. Ще рік тому ми не знали, що робити, куди бігти. Не дай, Боже, комусь таке пережити: дивитись на свою гарну і нібито здорову дитину і розуміти, що вона приречена, що вона ніколи не почує пісні, музики, слів «я тебе люблю».

Зараз Діма Рибка має стовідсоткові шанси розвиватись, як його

однолітки. Щоправда, йому і батькам доведеться «доганяти» ін-ших дітей. Хлопчик уже почав відвідувати дитячий садок. До речі, у Кобеляках із ним теж постійно займаються логопед Ірина Гречуха і фахівець з музики Юлія Литвинчук.

А в суботу, 22 грудня, Діма Рибка відсвяткував свій третій День народження. Мама розповідає, що хлопчик так хвилювався, що, за-дувши свічки на торті, зопалу почав промовляти всі слова, які вивчив. Поки що їх зовсім небагато, тих слів. Але він усе вивчить, у нього все попереду.

Ірина та Олег Рибки дякують усім благодійникам, які взяли участь у порятунку їх сина. Вони говорять: «Ми будемо вдячні цим людям все своє життя. Одні давали гроші, інші допомагали влаштуватись у клініку, треті зараз займаються реабілітацією дитини. Кожен зробив і робить свою добру справу. А ми тепер маємо здорову дитину. Нехай всім добрим людям щастить у Новому році!»

Ігор ФІЛОНЕНКО

ijìà Ðèáêà â³äçíà÷èâ ñâ³é òðåò³é Äåíü íàðîäæåííÿ

На суб’єктивну думку редакції газети «ЕХО» звання спортсмена 2012 року ми розділили між двома чоловіками — Юрієм Чернявським та Артемом Письмаком.Завдяки спортивним досягненням наших спортсменів про Кобеляки цього року почули у всьому світі.

Юрій Чернявський за свої роки здо-був чимало спортивних перемог і тим са-мим прославив нашу кобеляцьку землю. Зараз він майстер спорту з пауерліфтингу, неодноразовий чемпіон із гирьового спор-ту 1998–2002 років, призер «Богатирських розваг» 2001–2004 років, чемпіон та призер Полтавської області з пауерліфтингу у всіх іс-нуючих версіях, неодноразовий переможець Всеукраїнських чемпіонатів. Також є призе-ром та чемпіоном світових чемпіонатів у різ-них версіях із пауеріфтингу серед аматорів у безекіпіровочному дивізіоні.

Та цього року Юрій виборов найвищі пе-

ремоги: перше місце у Світовому альянсі се-ред ветеранів спорту та перше місце у своїй категорії на Всесвітньому конгресі пауерліф-тингу. Також у жовтні цього року спортсмен брав участь у Чемпіонаті Світу за версією Глобального альянсу пауерліфтингу. Там Юрій Чернявський у звичній для себе катего-рії серед майстрів в аматорському девізіоні також виборов 1-е місце.

Та на цьому Юрій не зупиниться. У його планах здобути абсолютну перемогу на Чемпіонаті світу з пауерліфтингу серед ветеранів спорту різних категорій. Заради здійснення своєї мети він старанно працює. І без регулярних занять у спортзалі вже про-сто не уявляє свого життя.

Не менш вагомі успіхи в спорті й ще в одного нашого земляка — Артема Письмака. Такими спортивними досягнен-нями, як у Артема, може похвалитися да-леко не кожен спортсмен. У 2003 році він став майстром спорту з гирьового спорту, у 2010 — з жиму штанги, а в 2011 році — з армспорту. У 2004 році Артем став при-зером першості світу з гирьового спорту.

З 2002 по 2004 роки — призер та чемпіон України з гирьового спорту серед юніо-рів. З 2008 року — призер та чемпіон об-ласті з армспорту. У 2009 — призер Кубку України з армспорту. У 2010–2011 завою-вав четверте місце на Чемпіонаті України з армспорту. І вже в 2012 році він завою-вав найвищі нагороди. У травні цього року в польському місті Гданськ проходив чемпі-онат Європи з армспорту, де Артем вибо-ров срібло чемпіонату.

А вже в серпні цього року Артем по-вернувся з Чемпіонату світу з армспор-ту, який проходив у Бразилії в місті Сан-Вінцента. Звідти він також привіз почесну срібну медаль.

І зовсім нещодавно кобелячани повер-нулися до Кобеляк із черговими призовими місцями. 22 грудня в Дніпропетровську від-бувся Міжнародний турнір з жиму штанги пам’яті генерала армії Василя Маргелова.

У ньому взяли участь близько 200 спортс-менів із усіх куточків України та країн СНД. Кобелячани Юрій Чернявський та Артем Письмак теж взяли участь у цьому турнірі. Не дивлячись на високу конкуренцію, вони змогли показати досить значні резуль-тати. Так, Артем Письмак у своїй категорії виборов срібло турніру. А Юрій Чернявський, змагаючись у категорії майстрів та в катего-рії десантників, виборов срібну медаль чем-піонату серед майстрів та бронзу чемпіонату серед десантників.

Дарія СТАРОСТІНА

Чернявський і Письмак — кращі спортсмени району

БЛАГОДІЙНІСТЬ РОКУ

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

Уже в цьому році районна влада обіцяла провести розчищення річки Кобелячок і забезпечити жителів Ганжівки централізованим водопостачанням. Але в силу об’єктивних та суб’єктивних причин ці обіцянки так і не були виконані.

Читачі «ЕХО», певно, помітили, що тема розчищення річки Кобелячок у межах райцентру постійно висвітлюється на сторінках тижневика. Починаючи з 2008 року, коли був виділений перший фі-нансовий транш на проведення робіт і закінчуючи кількома сходками кобелячан на березі річки (про все це можна було прочитати і обгово-рити). Особливо загострились пристрасті навколо розчищення річки у 2012 році, адже в літній період у кількох місцях Кобелячок фактично пересох. Чимало людей пов’язують це з невдалим, на їх думку, про-ектом розчищення. Хоча, заради справедливості, потрібно нагадати, що на Полтавщині різко обміліли, а то й висохли, десятки інших во-дойм. Навіть таких, де гідромеліоративні роботи не проводились уза-галі. Аж ось у серпні ми отримали інформацію про те, що обласна вла-да виділила кошти на продовження робіт із розчищення Кобелячка.

Протягом цього часу відбулися сходки місцевих жителів із представниками влади та проведено декілька екологічних комі-сій. У ході обговорення виникало досить багато суперечливих пи-тань. Найголовнішим було питання грунту біля річки. Точніше, що з ним робити: розгортати чи вивозити? І вже в кінці вересня біля Кременчуцького мосту востаннє зібралась ініціативна група в складі представників районної та міської влади, проектантів та представни-ків технічного нагляду обласного управління водних ресурсів.

Тоді проектант управління водних ресурсів повідомив, що за-галом, на проведення всього технологічного процесу необхідно 400 тисяч гривень. Виділено — 280. Отже, на розчищення обох діля-нок річки у повному обсязі грошей не вистачало. А роботи планували провести в районі Кременчуцького мосту та Бабенкової ями. Тому він запропонував виконувати розчищення доти, доки вистачить коштів. І розпочинати працювати на обох ділянках одночасно.

Зрештою, тоді було прийняте рішення підписати договір із під-рядником ТОВ «Промхімбуд» і приступити до робіт на обох ділянках одночасно. Що ж стосується ґрунту, то домовилися розгорнути його так, як це значиться у проекті.

Головний розпорядник коштів, замовник будівництва Михайло Андрусенко вже після зустрічі нам повідомив, що роботи з розчи-щення річки мали розпочатись ще на початку жовтня.

Днями голова Кобеляцької райдержадміністрації Анатолій Таранушич розповів, що на рахунку підрядника зараз знаходиться 80 тисяч гривень. У жовтні він мав привезти з Києва необхідні технічні засоби. Та тоді цього так і не зробив. А на сьогоднішній день праців-ники ДАІ не пропускають по автошляхах такий великий транспорт. Та за словами Анатолія Таранушича, як тільки-но пропустять техніку, розпочнуться відповідні роботи. Імовірно, це буде вже після Нового року.

Ганна Захарченко все ще чекає води

Жителі невеличкого села Ганжівка, що за п’ять кілометрів від Кобеляк, ніколи не мали власного водогону. Десятиліттями вони ко-ристувались водою зі звичайних колодязів. Та останні кілька років се-ляни змушені привозити воду з райцентру або з сусідньої Мідянівки, де є централізоване водопостачання.

Та нині ганжівські жителі нібито побачили світло у кінці тунелю: у них з’явилася надія на появу в їхніх оселях придатної для вживання води. Ще два роки тому сільська рада подала документи для участі в одному з мікропроектів, що фінансує Організація Об’єднаних Націй. Мета проекту — забезпечити Ганжівку питною водою, конкретніше — упорядкувати артсвердловини. Для цього громаді потрібно було зі-брати 5 відсотків грошей від необхідної для проведення робіт суми. Іншу частину коштів мали надати відповідно ООН та обласна рада. Та «ООНівських» грошей явно не вистачало для проведення водогону по всьому селі.

Вихід із ситуації знайшовся досить несподівано. Як відомо, жителі Ганжівки довго і настирливо протестували проти існування на тери-торії їх громади кобеляцького міського сміттєзвалища. І от під час однієї з зустрічей влади і громади, присвяченій даній проблемі, голо-ва Кобеляцької райдержадміністрації Анатолій Таранушич пообіцяв сприяння у проведенні по селу водогону. І, потрібно віддати йому належне, слова дотримав. Із районного бюджету спочатку виділи-ли 100 тисяч на ремонт артсвердловини. Потім надали ще 74 тисячі гривень на будівництво водогону. А зараз на спеціальному рахунку в Держказначействі знаходиться ще 615 тисяч, що надійшли вже з обласного бюджету.

У жовтні збір документів для початку робіт знаходився на фі-нальній стадії. Тоді вже були визначені і підрядники, котрі труди-тимуться у Ганжівці. Так, фірма «Укртермосервіс» мала втілюва-ти в життя «ООНівський» проект, пов’язаний із артсвердловиною, а «Термосервіс» — вести водогін по селу.

У листопаді в Ганжівці була проведена нарада під керівництвом голови РДА Анатолія Таранушича. На ній розглядались питання, пов’язані з будівництвом водогону.

На зібрання, крім представників райдержадміністрації, прибули сільський голова Сергій Кобель та уповноважені від організацій, які, власне, й займатимуться створенням у Ганжівці мережі централізо-ваного водопостачання. Володимир Козуля представляв «Термотех», а Дмитро Симоненко — «Укртермосервіс». У результаті наради ви-значились із орієнтовним терміном закінчення робіт. Зупинились на даті 15 грудня. Саме до цього дня в Ганжівці мав з’явитись водогін. Підведення ж до дворів може розтягтися в часі довше.

Наразі, Анатолій Таранушич повідомив, що основною проблемою, чому роботи не завершились 15 грудня є те, що вдарили морози і земля замерзла. Та проведення водогону в Ганжівці вже на фінально-му етапі. Та як запевнив голова РДА, тільки-но земля розмерзнеться, роботу одразу ж доведуть до кінця і проблем ніяких не буде.

Дарія СТАРОСТІНА

Òî äà³øíèêè, òî ìîðîçè

Річки немає. І не буде?

Вода є, але тільки в колодязі

ОБІЦЯНКА РОКУ

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

Кілька тижнів тому ми публікували статтю про долю собаки Найди. І про добрих людей, які опікуються твариною.

Після виходу публікації до кобелячанки Зінаїди Косенко, яка взяла шефство над нещас-ною твариною та її цуценятами, почали навід-уватися гості. Люди приходили і приїжджали, щоб забрати цуциків. Нині з восьми Найдиних нащадків, із нею залишилось лише двоє.

«Один хлопчик прийшов, років чотирнад-цять йому на вигляд, так він одразу двох за-брав, — посміхається, розповідаючи, Зінаїда Григорівна. — Хотів одного, але як побачив,

які вони гарні, то взяв і другого — до пари. Боже, які щасливі очі були у тієї дитини, як вона раділа. От погодьтеся: мало нам, лю-дям, для справжнього щастя потрібно. Аби нас любили і ми когось».

Ще по кількох цуценят люди приїжджали. І теж ніхто не залишився з порожніми руками. «Один дядько даже не питав хлопчика чи ді-вчинку бере, — згадує пенсіонерка. — Показав рукою: мені он того, волохатого». У основно-му, собаки роз’їхалися по селах району.

Тими ж, що залишились, продовжують опікуватися жителі вулиці Радянської. Зінаїда Косенко хвалиться: «Разок я дам їй їсти, ра-зок донька моя, Вікторія. Сусідка Галиха хо-дить до них. А Кулигіних внуки, Матвійко та Аня, ті один поперед одного біжать, аби цу-циків погодувати. Це ж і виховний момент який! Дітки змалечку до добра привчають-ся». Зінаїда Григорівна сподівається, що ще до Нового року знайдуться господарі для двох цуценяток, які залишаються з Найдою. Одне з них — хлопчик, інше — дівчинка.

Продовжують займатись благородною, але невдячною справою з порятунку без-домних тварин і жителі Сухинівки Артур та Наталія Ковач. Зараз у них живуть 13 собак і семеро котів. Для більшості псів Артур по-робив дерев’яні будки. «Хотіли ми покупля-ти нові гарні будочки для наших вихован-ців, — розповідає Наталія. — Але ціни не для нашого достатку. Одна будка коштує двісті гривень. Дві з половиною тисячі ми вдвох за місяць не заробимо».

Собак і котів Наталія та Артур, як правило, підбирають у Кобеляках або на автодорозі, куди тварин вивозять не надто дбайливі гос-

подарі. Беруть, у основному, тих чотирила-пих, котрі знаходяться на межі смерті. Потім лікують, підгодовують і шукають їм нових власників. За словами благодійників, нині для бездомних тварин настала найтяжча пора. Без опіки вони приречені на загибель. Крім того, люди помітили, що восени і взим-ку їм важче знайти для своїх підопічних но-вих власників. А навесні собак і котів, котрих прихистили Ковачі, розбирають більш жваво. Наталія та Артур уже й не пам’ятають, скіль-ки таких нещасних тваринок пройшло через їх руки. Кажуть, що, можливо, уже більше со-тні. Годують вони свою живність кормами з дерті та купують їм кістки. Для того, щоб тва-рини не розмножувались, регулярно дають їм спеціальні таблетки. Більш радикальним способом регулювання кількості чотири-лапих є стерилізація. Але це дорого: більше чим 200 гривень на тварину. Крім того, ніх-то з кобеляцьких ветеринарів не зважується проводити подібні операції.

Таких людей, як Ковачі, як Зінаїда Косенко у Кобеляках та районі десятки. Ми вже пи-сали і про сім’ю Вовк, які виходжують котів, і про Олену Данко та Катерину Несвіжу, які зі своєї пенсії постійно підгодовують бродячих собак. Ми не питали цих людей, чи всі вони читали Сент-Екзюпері. Але про свою відпо-відальність за тих, кого приручили, ці люди знають. Аби про це пам’ятали й інші, то про-блема бездоглядних тварин була б вирішена років за п’ять. А ті мільйони, котрі держава та громадські організації витрачають на притул-ки для собак і котів, пішли б на лікування дітей.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Двоє Найдиних цуценят ще чекають господарів

У неділю місцеві аматори «найшвидшої» гри, саме так називають хокей, відкрили зимовий спортивний сезон.

Напередодні в Кобеляках випали рясні опади. І хокеїстам, які перед тим чотири ночі поспіль заливали майданчик, довелось очищати його від снігу. Та це не є проблемою для людей, котрі витримують по кілька годин на морозі, тримаючи в руках брандспойт із крижаною водою. Нехай не ображаються футболісти-любителі, але за рівнем організова-ності й самовідданості, вони хокеїстам і в підметки не годяться.

Матч-відкриття хокейного сезону був призначений на 13-ту годи-ну. Ще задовго до нього вулиці навколо хокейної коробки були за-ставлені легковими автомобілями, на яких приїхали спортсмени і вболівальники. Михайло Фесюра, який живе неподалік, узяв у руки лопату і почав розчищати обочину, щоб люди мали місце для парков-ки. Це при тому, що сам чоловік у хокей не грає та й затятим уболі-вальником себе не вважає.

Між тим, трішки більше року тому, коли група кобелячан на чолі з Володимиром Гречаним вирішила спорудити на Солонцях хокейний майданчик, далеко не всі підтримали цю ідею. Говорили навіть про те, що навесні вода з майданчика позаливає погреби у сусідніх дво-рах. Ще хтось обвинувачував міськраду у марнотратстві за встанов-лення освітлення навколо льодової арени.

Зараз хокеїстів лише підтримують. Адже майданчик, створений ними, слугує всій кобеляцькій громаді. Зранку і до пізнього вечора на льоду, якщо не грають у хокей, то просто катаються на ковзанах сотні людей. Особливо багато на майданчику дітей.

У цьому році прикладом кобелячан надихнулись і жите-лі Козельщини, сусіднього райцентру. Вони навіть запрошували до себе Володимира Гречаного у якості своєрідного консультанта, який би допоміг створити подібний майданчик і в їх селищі.

…Перша цьогорічна зимова гра, у якій узяли участь кобелячани і перегонівці, закінчилась із рахунком 12:3 на користь хокеїстів рай-центру. Та суто спортивний результат ніколи не був для них голо-вним. Вони довели собі й іншим, що можна власними силами, при мінімальному сприянні влади, досягти поставленої мети. Аби лише справжнє бажання було.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Приклад кобеляцьких хокеїстів надихнув їх колег із Козельщини

І знову на льоду

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

У розпалі новорічне застілля. Загадані всі бажання, скуштовані смачні страви святкового столу, подаровані всі подарунки і від Діда Мороза, і від Снігуроньки. І ось тепер то душа вимагає веселощів!

А який же Новий Рік без веселих і захоплюючих ігор?Ось лише кілька найбільш цікавих.Дід МорозУ будинку, де святкується вечірка, вішають мішок Діда Мороза.

Кожен гість приносить із собою невеликий подарунок або сувенір і так, щоб ніхто цього предмету не бачив, кладе його в мішок …Коли всі гості вже зібралися і Новий рік настав, мішок, напевно, уже буде наповнений подарунками. Хтось із гостей переодягаються в Діда Мороза й Снігуроньку і по черзі виймають новорічні подарунки для кожного (кому який попадеться — навмання), заздалегідь вислухав-ши вірш, пісеньку чи інше завдання Діда Мороза.

Крокодил або «Асоціації»Компанія ділиться на дві команди. Одна з команд загадує слово

або крилату фразу, викликає будь-якого члена іншої команди і по-шепки повідомляє задумане йому. Той за допомогою жестів (і тільки) повинен показати це слово так, щоб товариші по команді його вгада-ли. Можна ускладнити, установивши обмежений час для пояснень.

БудильникЗустрічаючи гостей біля входу, кожному вручається записка,

де зазначено завдання і час, коли його потрібно виконати. От буде смішно, коли о першій годині ночі хтось ні з того ні з сього заспіває «У лісі народилася ялиночка», а о другій — один з гостей почне де-кламувати вірш!

ФантиКожен із учасників записує веселе завдання, згортає папірець і

опускає його в мішечок. Гравці по черзі дістають фанти і виконують те, що в них написано.

Новорічна казкаВедучий: «А зараз ви побачите справжній спектакль із дуже та-

лановитими акторами в головних ролях. Але для цього мені знадо-биться ваша допомога. Мені потрібно 10 помічників. Ідіть сюди. Так молодці, чудово. От ви-то й будете нашими акторами. Зараз і ви самі і всі хто тут знаходяться, переконаєтесь, які ви чудові артисти».

Розподіляються ролі (або просто призначаються і запам’ятовуються): ялинка, заметіль, мороз, сніжок, зайка, вовк, ко-нячка, дрівця, мужичок.

Ведучий: «Сюжет нашої постановки дуже простий. Ви, напевно, уже здогадалися, що це моя улюблена пісенька «В лесу родилась елочка». Нашим артистам потрібно увійти в образ своїх героїв і як можна краще зобразити всі їхні дії. Кращий актор отримає приз. Так, артисти, готові? Глядачі, попрошу оплески. Артисти, уклоніться. Почали!».

Далі декламується слова пісеньки, а актори зображують усі події. Останній куплет усі голо-сно співають і плескають у долоні. Оплески. З Новим Роком!

Новорічні побажання з капелюхівУ цю гру можна зіграти на новорічному корпо-

ративному святі. У один капелюх кидаються іме-на співробітників, у інший — побажання їм у на-ступному новому році. Потім імена і побажання навмання витягуються з капелюха. Наприклад: «Бажаємо директору Івану Петровичу … викона-ти якомога більше відповідальних доручень» або «Бажаємо прибиральниці Ірині Федорівні… про-сунутися по службі й стати головним бухгалте-ром» і т. п.

Газетні танціДля гри включається музика, а потім хлопці

та дівчата діляться на пари, кожній парі вида-ється газетний лист (формату А2). Лист кладуть на підлогу і всі починають танцювати, кожна пара на своєму листі. Пара, що вийшла за межі газе-ти, вибуває. Через кілька хвилин ведучий складає газети удвічі і все продовжується. Так повторю-ється кілька разів. Гра дуже «зближує», особливо коли газети майже не залишається.

Куди вкласти гроші?Ведучий викликає дві пари (у кожній парі чо-

ловік і жінка). «Зараз ви намагатиметеся якомога швидше відкрити цілу мережу банків, укладаю-чи в кожен тільки одну купюру. Отримайте по-

чаткові внески (видає жінкам гроші-фантики). Банками для ваших вкладів можуть слугувати кишені та лацкани. Постарайтеся якомо-га швидше оформити свої внески та відкрити якомога більше бан-ків. Приготувалися …Почали!». Ведучий допомагає парам виконати завдання. Після закінчення однієї хвилини він підводить підсумки. Ведучий: «Скільки купюр залишилося у вас, а у вас? Чудово! Усі гроші вкладені у справу! Молодці! А тепер я попрошу жінок швидко зняти всі внески. А так як вклад у банку може зняти тільки той, хто його по-клав і ніхто інший, ви будете знімати свої внески з зав’язаними очи-ма, щоб не побачити чужі вклади» (жінкам зав’язують очі і в цей час міняють місцями чоловіків). По команді ведучого жінки з азартом шу-кають на чоловіках внески, нічого не підозрюючи.

СюрпризГості стають або сідають у коло. Під музику вони починають пе-

редавати досить велику коробку. Як тільки ведучий зупиняє музику, гість, у кого виявилася коробка, відкриває її і, не дивлячись, дістає перший-ліпший предмет. За умовами гри цей предмет він повинен надіти на себе і носити певний час. Наприклад, півгодини або до за-кінчення свята. Як тільки музика відновлюється, гості знову почи-нають передавати коробку по колу до наступної зупинки. У коробку ви можете скласти самі різні предмети одягу: від дитячих чепчиків до величезних, спеціально зшитих, трусів і ліфчиків.

ДубинкаГравці, 6–8 чоловік, сідають навколо ведучого. Ведучому ви-

дається «кийок» (скручена в трубочку газета). Далі між граючими розподіляються імена (назви тварин, квітів, риб, загалом які за-вгодно, але по одній темі). Мета ведучого і гравців — запам’ятати в кого яке «ім’я». Гра починається з того, що один із гравців вигу-кує будь-яке ім’я, ведучий повинен швидко збагнути хто це, повер-нуться і вдарити «палицею» по колінах (голові) гравця з цим ім’ям. Названий гравець, поки його не «ударили», повинен вигукнути інше «ім’я» і ведучий, якщо він не встиг «ударити» першого, пере-микається на іншого, і так далі. Гравець, якого «ударили», стає ве-дучим. Загалом, дуже весело і шумно.

Повісь іграшку на ялинкуУчасники зі своїми ялинковими іграшками виходять на серед-

ину кімнати. Усім зав’язуються очі і кожного крутять кілька разів навколо своєї осі. Завдання кожного учасника: піти в тому напрям-ку, де, на його думку, знаходиться ялинка і повісити на неї іграшку. Звертати не можна. Якщо учасник вибрав неправильний шлях, він зобов’язаний повісити іграшку там, де зупинеться. Щоб внести сум-ніви в ряди учасників, жінки можуть рівномірно розподілитися по кім-наті і встати на їхньому шляху.

Перемагає той, хто повісить іграшку саме на ялинку і той, хто зна-йде найоригінальніше місце для іграшки.

Підготувала Оксана ЛЕВЧЕНКО

ßê ïîâåñåëèòèñÿ íà Íîâèé ð³ê

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

На черговій щотижневій нараді у райдержадміністрації говорили про курців, передплату на наступний рік та можливе зникнення деяких сільських рад.

Засідання почалося доповіддю начальни-ка райвідділу МНС Юрія Шила про надзви-чайні події. За попередній тиждень у районі сталося дві пожежі. Одна — 17-го грудня у Великих Солонцях. Тоді від вогню постраж-дали кілька метрів перекриття даху.

— Господарі витягли напівавтоматику з пічки і почали топити дровами. Через те, що давно не трусили сажу, температура підвищилася, десь тріснула труба і від іс-кри почалося займання. Пожежу загаси-ли, будинок врятовано, — розповів Юрій Володимирович.

Інша пожежа сталася 19-го грудня у Руденківці. Причина її поширена і банальна. Власник будинку палив, сидячи на дивані, потім поклав на нього цигарку і кудись відій-шов. За кілька хвилин з’явився дим, а потім і вогонь. Пожежників викликали вчасно, вони полум’я загасили і, на щастя, окрім дивану, при пожежі більш нічого не постраждало.

— А де ви будете обігрівати людей, яким нікуди буде піти в мороз? — поцікавився го-лова районної ради Володимир Левицький.

Юрій Шило пояснив, що такого пункту, як у минулому році, у центрі селища облашто-вувати не будуть. Натомість для людей, які потерпатимуть від холоду, є можливість піти у якийсь із трьох постійно діючих пунктів: у центральній районній лікарні, територіаль-ному центрі чи при райвідділі МНС.

Наступним місце за трибуною зайняв на-чальник штабу міліцейського райвідділу Ігор Кіденко. З приводу озвучених ним цифр кри-мінальної хроніки у членів президії питань не було. Але вони дуже цікавились іншим.

— Як у нас борються з курінням у недо-зволених місцях? — поцікавився голова рай-держадміністрації Сергій Шовкопляс.

— У нас уже не курять, — відрапортував пра-воохоронець, — ні у адмінбудівлі, ні біля неї!

— Це у міліції. А в інших установах і орга-нізаціях? — допитувався голова РДА. — І що ви робите, якщо ранг посадовця такий, що незручно йому нагадувати?

— Попереджують, — сміючись зізнався заступник голови РДА Іван Солодовник, ви-переджаючи відповідь міліціонера.

— Так, у нас є такий засіб впливу, як попе-редження, — підтвердив Ігор Кіденко.

— Ви частіше до нашої адмінбудівлі при-ходьте з цими попередженнями, — попрохав Сергій Шовкопляс. І виразно подивився на за-ступника. Схоже, що з запровадженням нових обмежень для курців Івану Олексійовичу до-ведеться або таки кинути палити, або шукати відведене для куріння місце десь за межами адміністративного будинку.

Востаннє цього року заслухали на що-тижневій нараді начальника новосанажар-ських поштовиків Володимира Барила. Він був традиційно спокійним та незворушним. І повідомив із трибуни, що на наступний рік у районі виписали близько 19 тисяч примір-ників друкованих видань. Ця цифра — лише 87 відсотків від минулорічного показника.

— А у позаминулому році скільки було? Мене просто цікавить тенденція, щоб зна-ти: через скільки наступить той час, коли ви

не випишете жодного примірника? — пояс-нив Сергій Шовкопляс.

Володимир Барило, із притаманною лише йому витримкою, нагадав, що у 90-х роках у районі передплачували до 100 тисяч примірників. Але зараз із кожним роком про-стежується тенденція до зменшення.

— Це все науково-технічний прогрес, — ви-словився голова райдержадміністрації на за-хист поштовиків. — Пригадайте, як раніше пе-ред кожним Новим роком ми купували на пошті по десять-двадцять листівок, щоб надіслати рідним і друзям. А зараз? Просто дзвонимо на мобільний або шлемо СМС. Зараз Інтернет у кожній другій хаті. Це мінус пошті. Мобільний зв’язок у кожного. Це мінус пошті.

— А ще є «Нова пошта», — озвався з місця селищний голова Андрій Река, який уперше за останній час відвідав щотижневу нараду.

— Так, і «Нова пошта» — це мінус, — про-довжив перелік Сергій Шовкопляс. — От і виходить, що науковий прогрес, якому ми всі радіємо, у одному випадку допомагає, у іншому — шкодить. Через нього пустіє село. Тому що раніше сільське господарство давало робочі місця більшості сільських жи-телів. А зараз один сучасний трактор прохо-дить полем і виконує одразу кілька операцій. Тому зараз на селі людям потрібно більше займатися самопошуком, реалізацією себе у якійсь власній справі.

Про село, а точніше, про деякі сіль-ські ради, говорив і заступник голови РДА Володимир Борт. Він поділився з присутніми враженнями від робочої поїздки у Попівську сільську раду, де минулого четверга відбула-ся зустріч із місцевою громадою. Враження ці були не найкращими.

— Сільський голова розповіла, що у цьо-му році зробили маленький центр дозвілля. Друга її фраза була: «Косили бур’яни, приби-рали територію. І все! Начебто більше нічого і розповісти». Я поцікавився кількістю дітей у сільраді, а вона запи-тує секретаря: «Скіки в нас дітей?!». Із таким за час наших об’їздів ми зіткнулися вперше! Зрозуміло, що інфра-структури немає. Один магазин і сільська рада. Але ж хоч про ді-тей можна розповісти! Після таких зустрічей закрадається питання: чи потрібні такі сіль-ські ради як Попове, Клюсівка, які сьогодні ще відрізані від світу?! Бо сільський голова каже, що техніки для розчистки снігу у ньо-го немає і що робити він не знає! Буде у та-ких сільських радах бюджет розвитку?! Ні! Лише бюджет спожи-вання! Так навіщо тоді цілий рік платити зарп-лату кільком працівни-кам сільської ради?! Щоб вони якісь звіти писали. Так вони все одно не знають скільки дітей, так і напишуть — 5 чи 7, чи 9! Навіщо тоді

такі сільські ради? — обурено завершив свій емоційний монолог Володимир Борт.

На противагу негативним враженням, отри-маним від поїздки у Попове, заступник голови РДА поділився і позитивними, які залишилися від візиту у сусідню Супротивну Балку.

— Там зовсім інша схема життя! — за-уважив Володимир Андрійович. — Сільський голова вийшла без листочка і за двадцять хвилин розповіла про все! І про школу, і про будинок культури, і про дітей!

— Ви ще згадайте, що у Супротивнобалківській сільській раді у цьому році вперше народжуваність удвічі перевищила смертність! — нагадав Сергій Шовкопляс.

Якось останнім часом на щотижневих нара-дах простежилась тенденція порівняння сіль-ських голів. Беруть одного, умовно «погано-го». І порівнюють із іншим, умовно «хорошим». Яскравий контраст потім демонструють при-сутнім на нараді. Так позаминулого тижня «по-ганим» був Іван Царенко з Великого Кобелячка, а «хорошим» — Володимир Коба з Галущиної Греблі. Цього понеділка після розповіді про «погану» Ольгу Волоську з Попового похва-лили «хорошу» Людмилу Лахно з Супротивної Балки. Наскільки правильним є такий підхід? Адже сільські голови, і це природно, досить різні люди за складом характеру, організатор-ськими здібностями, лідерськими якостями. І вимагати від їхньої роботи однакових резуль-татів було б, все ж таки, напевно, неправиль-ним. До того ж, у різних голів абсолютно різні можливості. Починаючи з людського ресурсу, закінчуючи фінансовими надходженнями. Одні постійно ходять у «дотаційних», у інших, на-впаки, вилучають надлишки. Як їх порівняти? Ну і останнє. Кожен сільський голова з’явився не сам по собі. Його вибрала громада. І якщо його (отакого «поганого», безініціативного та інертного) вибрали люди, то виходить, що ви-нні саме вони. Тоді, за певною логікою, потріб-но порівнювати не сільських голів, а громади. Яка з них «хороша», а яка — «погана». Але чи правильно це?

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Погані голови, хороші голови

«Навіщо нам такі сільські ради?»

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Доброчинну акцію «100 книжок для сільської бібліотеки», яку у лютому цього року започаткувала відома українська письменниця Міла Іванцова, підхопили багато міст України. Серед них — і наші Кобеляки.

Я знала і це ще раз підтвердив благодійний рух, що люди у на-шому місті дуже небайдужі. Щойно у Кобеляках були встановлені акційні кошики, як вони щодня наповнювалися новими книгами. Часто люди телефонували і просили, щоб у них із дому забрали ко-робку чи мішок із літературою, бо самотужки їм складно донести їх до місця призначення. І тоді я зверталася до небайдужих жите-лів міста (Сергія Сідаша, Володимира Білоуська, Сергія Галушка) з проханням забрати у людей книги.

Кілька разів для Кобеляцького району передавали передачі з Києва: у тих коробках література була переважно новою, інколи — прочитаною, але від того не менш цінною.

На кінець року ми маємо 18 щасливих бібліотек, які отримали кни-ги. А це: Кобеляцька центральна районна бібліотека, Бродщинська, Морозівська, Шенгурівська, Комендантівська, Вільховатська, Коваленківська, Мартинівська, Орлицька, Радянська, Сокільська, Іванівська, Лучківська, Григоро-Бригадирівська, Котовська, Лучанська бібліотеки-філіали, Козельщинська районна бібліотека, бібліотека Кобеляцького професійного аграрного ліцею, бібліоте-ка Кобеляцької школи № 3. Що цікаве я помітила під час розвезен-ня книг, так це те, що чим менше село, чим забутіша бібліотека, тим більше там радіють книгам.

Те, що книги збираються і розвозяться — це добре. Але важли-во під час благодійного руху не лише наділити сільську бібліотеку сотнею-другою книжок, а привернути увагу до тих проблем, які там мають місце. Десь немає скла у вікнах, де-інде — дах без шифера, дуже часто — без світла і майже завжди — відсутність опалення. Ось такі бібліотечні проблеми. І це не рахуючи першочергових: відсут-ність нових надходжень книг та періодичної преси.

Наприкінці року книгами збагатилася і бібліотека Кобеляцької школи № 3. Хоча вона і не сільська, проте книг у ній теж катастрофіч-но не вистачає. У школі навчається 124 дитини. Усі дітки крім підруч-ників, залюбки читають ще й художню літературу. У шкільній бібліоте-ці налічується 3600 книг.

— Особливо активні читачі — це учні 1–4 класів, — каже завідую-ча шкільною бібліотекою Любов Приходько. — Але нової літератури ми не отримуємо зовсім. У минулому році власним коштом купили 4 книги. І то завдяки акції «Збери макулатуру — подаруй бібліотеці книгу», суть якої полягає в тому, що діти і вчителі збирають макула-туру і здають. Ось так і виживаємо. За виручені кошти у нас з’явився тематичний куточок під назвою «Шедеври на всі часи», більше поло-вини книг звідти завжди «на руках» у читачів.

Бібліотекарка працює в школі вже більше 20 років і говорить, що сьогодні дітям украй не вистачає енциклопедій, різних довід-ників, навіть казок.

— Наш колишній учень Юрій Проскурня, який нині живе на Вінничині, якось завітав до нас у школу і подарував більше 20 книг і фотоапарат, — розповів заступник директора з навчально-виховної роботи Володимир Гриценко. — А сьогодні ви привезли такі гарні книги, за що ми дуже вдячні!

Серед зібраних книг були такі автори, як Олесь Гончар, Борис Олійник, Теодор Драйзер, Іван Франко, Леся Гончар, а також казки, повісті, словники, довідники, дитяча хрестоматія. А ще депутат ра-йонної ради Володимир Білоусько докупив і поклав до коробок, що були призначені для шкільної бібліотеки, чудові дитячі видання: кіль-ка енциклопедій, книги для юних ерудитів, казки. Усі книги яскраво проілюстровані, а головне — українською мовою.

Неодноразово допомагав розвозити книги в найвіддаленіші села депутат районної ради Микола Гергенкоп. Він навіть власним коштом поїхав у Київ, аби привезти купу зібраних там книг, наван-таживши ними своє авто під саму стелю. Звісно, міг би цього й не робити. Але одного разу він допоміг мені розвезти благодійні книги у дві сільські бібліотеки. І бідність їхня та потреба в книж-ках, періодиці та й в іншій допомозі так вразили його, що Микола Вікторович сам запропонував поїхати й привезти. І крім того, зі своєї кишені дав в одному селі грошей на підписку місцевої газети та й інші питання тепер не залишить без уваги.

Хочеться подякувати і найактивнішим учасникам акції: Лідії Іванівні Каблучко, яка неодноразово приносила до акційного коши-ка цікаві книги, серед яких детективи, романи (всього близько 100), Григорію Гавриловичу Гнєзділову, який теж не раз передавав для бі-бліотек коробки з книгами (загалом біля 100), подружжю Чердак, Зої Миколаївні та Анатолію Васильовичу, які віддали 50 книг, Людмилі Анатоліївні Бондаренко, яка передала з домашньої бібліотеки не один десяток книг, Ларисі Павлівні Пелипенко, яка зібрала кілька мішків із цінною літературою, серед яких твори класиків, багато жур-налів різної тематики (понад 150), Лідії Василівні Тертишній, котра передала два величезних пакети з різноманітними журналами. А та-кож спасибі всім, хто просто клав до акційних благодійних кошиків книги. І не важливо, скільки штук — одну чи п’ять. Важливо те, що ми всі гуртом робимо добру справу.

Марина СІДАШ-ПРИХОДЬКО

Благодійний рух «100 книжок для сільської бібліотеки» не завершується

Лідія Іванівна Каблучко передала 100 книжок з власної бібліотеки

ІНІЦІАТИВА РОКУ

Організатор кобеляцького руху

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

№52 (490)

29каналів

29каналів

Не забудьтепередплатититижневик

ЕХОщоб отримувати щотижнясвіжі новини, кросворд, гороскоп,оголошення, рецепти,найповнішу телепрограму,корисні поради та багатоіншої цікавої інформації

Передплата —гарантований захист

від подорожчаньЦіна (з доставкою):

1 міс. - 12,97 грн3 міс. - 38,91 грн6 міс. - 77,82 грн

12 міс. - 155,64 грнПередплатний

індекс 08894

Якщо ви не дивилися фільм «Володар перснів», то ви, мабуть, провели останнє десятиліття на якійсь іншій планеті. Після шале-ного успіху екранізації трилогії Толкієна навіть дивно, що «Хоббіта» не зняли одразу. Тільки через 9 років Пітер Джексон взявся за цей фільм. Але краще вже пізно, аніж ніколи.

Отже, «Хоббіт» — це не продовження саги «Володар перснів», а навпаки — її передісторія. Потрібно ж знати, з чого все починалося.

«Жив - був у норі під землею хоббіт», — з цих слів і розпочинається розповідь про Більбо Беггінса. Хоббіт тихо і мирно жив у своєму охайному будиночку в зеленому квітучому Ширі. Більше за все він любив спокій і боявся якихось пригод. Та ось одного ранку до нього завітав чарівник Гендальф. І почалося. Спочатку до Більбо на ве-черю приходить ціла купа непроханих гостей — гномів з далекого краю, чию рідну домівку захопив дракон. Гноми хочуть повернути собі втрачені скарби і збираються в далеку небезпечну подорож. Більбо, і сам не розуміючи навіщо, теж вирушає з ними.

На долю героїв випаде немало небезпек і труднощів. Але хто б їх не чекав на шляху — тролі, орки або інші вороги — у них є найголовніше: честь, порядність, сміливість, надія і гарячі добрі серця. Не варто, мабуть, писати про гру акторів. Оскароносний ре-жисер «Володаря перснів» уже «собаку з’їв» на різних тролях, гно-мах, хоббітах та інших казкових мешканцях. Він абикого не взяв би у свій фільм на такі ексклюзивні ролі. У «Хоббіті» багато нових облич, але вистачає і вже добре знайомих, що не може не радувати.

Варто одразу зазначити, що екранізована поки що лише по-ловина книги. А триває фільм майже три години. Цим творці вби-вають одразу двох зайців. По-перше, зі сценарію доведеться вирізати менше епізодів книги. А це, звичайно, плюс для глядачів. А по-друге, сила-силенна фанатів Толкієна по всьому світу прийдуть в кінотеатр і віддадуть гроші за квиток не раз, а принаймні двічі. І це вже неабиякий плюс для самих творців.«Хоббіт» — цікава і захо-плююча казка для дітей і дорослих. «ЕХО» рекомендує обов’язково при нагоді подивитися.

Насамкінець про спецефекти. Дивитися таке видовище реко-мендовано, звичайно ж, на великому екрані у 3D кінотеатрі. Або хоча б просто в кінотеатрі, бог із ним, з тим 3D. Печально, що досі доводиться їздити по таке задоволення в Полтаву, Кременчук чи Дніпропетровськ... У кобеляцький кінотеатр (якби він існував) точ-но ходило б набагато більше людей, аніж у майбутній басейн (якщо він колись буде).

Ігор КАНІВЕЦЬ

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31

Шановні іменинники: Галина Олександрівна Загубинога святкує 60-річний ювілей, а Микола Григорович Жук — День народження. Ваша неспокійна вдача, надзвичайно творча працелюбність, організаторський талант, людяність допо-могли завоювати авторитет і повагу в своєму партійному колективі. Ваше життя — дорога до світла, благородства, краси. Бажаємо соняч-них днів, щедрих життєвих здобутків, творчої

наснаги. Живіть у шані, любові й повазі до людей і від людей. Здоров’я щоб було

міцним, кожен день дарував енергію, творення, а серце зігрівала любов

близьких людей.З повагою, бюро райкому

Соціалістичної партії

2 січня святкує свій День народження доро-га наша Наташа Чуйко (с. Шевченки). Вітаємо тебе з цим чудовим днем! 20 років — щаслива дата, попере-ду — ціле життя! Нехай сьогодні наші привітання у серці твоєму залишать до-брий слід. Ми бажаємо тобі, Наталочко, бути здоровою,

красивою, веселою, успішною, щоб збулися всі твої мрії та бажання, дум-ки. Світлої тобі долі, чистого неба, поваги, пошани й людського теп-ла! Будь щаслива!

З любов’ю і повагою, твоя велика родина

Працьовитий, людя-ний, веселий, енергійний, хороший сім’янин Яків Григорович Постольник 25 грудня відзначав ювілей. У цей знамен-ний день щиро бажаємо здоров’я, щастя, щоб жага творити добро ніколи не полишала Вашу душу, а дже-рело Вашої життєвої

наснаги повнилося вдячністю лю-дей, радістю, задоволеністю жит-тям! Вдячних Вам учнів, твор-чих успіхів, натхнення.

З великою повагою, пенсіонери

З.М. Клочко, В.В Сабадирь

ФОП Мамедов А.В. щиро вітає з Новим роком і Різдвом Христовим своїх пайовиків

із сіл Колодяжне, Бутенки, Бережнівка. Новоріччя — це свя-то добра, свято успіху, мрії, удачі. Бажаємо вам, вашим рідним до-

брого здоров’я, щастя, благопо-луччя, довголіття, родинного затишку, миру і достатку. Нехай у 2013 році збудуться всі задуми і

сподівання.

2 января исполняет-ся 20 лет любимой до-ченьке и внучке Марине Петровне Турпитко из села Деменки. Пусть будет этот день счастливым, мир станет сказочно красивым, цветы, подарки восхищают, друзья приятно удивляют! Будь веселой, справед-ливой, жизнерадостной,

счастливой, чтобы горе и печали ни- когда не посещали. Жизни долгой и кра-сивой, быть желанной и люби-мой. Пусть бесконечно радость длится, все, что задумано, — свершится!

С любовью, мама, папа и вся

большая семья

31 грудня виповнюється 1 рік на-шому дорогому внуч-ку Арсену Сергійовичу Корогоду. Ты для нас на свете главный, самый-самый дорогой! Мы тебя сердечно любим и желаем всей душой: будь здоро-веньким все время и весе-лым хоть куда, чтобы был

ты очень добрым и краси-веньким всегда!

З любов’ю, дідусь і бабуся

Шановні жителі Кобеляцького району!2012 рік добігає кінця. Щиро хочу, щоб Новий

рік став часом здійснення у Вашому житті мрій та задумів. Бажаю вам, шановні земляки, щас-ливого Нового року. Нехай він принесе в кожну сім’ю здоров’я та благополуччя, спокій і добробут. Нехай здоровими та щасливими будуть ваші діти та батьки. Нехай 2013 рік принесе вам достаток, стабільність та процвітання, здоров’я, любов та зла-году. Будьте здорові, щасливі! З новим 2013 роком і Різдвом Христовим!

З повагою, Ніна Андрейко, перший секретар райкому Соціалістичної партії1 января празд-

нует юбилей Тамара Васильевна Забигайло

из села Шенгуры. Желаем, чтобы удавалось

в реальность планы вопло-тить, чтоб все, что хочется, сбыва-

лось, чтобы интересно было жить. Мечты заветной, цели ясной, любви,

заботы и тепла, не забывать, что жизнь прекрасна, здоровья, счастья и добра!

С уважением, Витя, Валя, Петя, Женя

1 января празднует свой 60-летний юбилей лучшая в мире мамочка Валентина Григорьевна Бойко из села Виблы. Спасибо, мамуля, за добрую нежность, что с сердцем вложила в детишек сво-их. Спасибо, что нас ты, лелея, растила, что к нам ты была добротой лишь полна, что умной была ты , приветливой, милой, что с сердцем дарила ты мно-го тепла! Спасибо за сказки, что в детстве читала, за песни, что пела ты нам перед сном, за то, что ты крепко к себе прижимала, обиды когда вызывали в нас стон. Спасибо, что с нежностью нас цело-вала, когда набивали мы вдруг синяки, что с нами ты, мама, играла, за то, что вправляла мозги. За то, что была справедлива, за то, что умела понять, что

нашу ты лень победила, что нас научила мечтать! Спасибо за то, что умеем мы много, что тысячи

навыков нам ты дала, что нас не ругала ты строго, примером своим нас по жизни вела!

С любовью и уважением, дети, зятья, невестка и внуки

Наш самый любимый! Мы в твой юбилей спешим пожелать: никогда не болей! Будь бодрым, веселым, счастливым всегда и пусть не страшны тебе будут года! Тебя уважают и ценят друзья и искренне любит большая семья!

С любовью, жена, дочь,

сыновья, не-вестка, внуки

Тижневик «ЕХО»

Виталик! Счастливого тебе

Нового года! Я люблю тебя...

Виталик! Счастливого тебе

Нового года! Я люблю тебя...

не посещали. Жизни долгой и кра-сивой, быть желанной и люби-мой. Пусть бесконечно радость длится, все, что задумано,

лым хоть куда, чтобы был ты очень добрым и краси-

веньким всегда!

роком і Різдвом Христовим своїх пайовиків із сіл Колодяжне, Бутенки, Бережнівкато добра, свято успіху, мрії, удачі. Бажаємо вам, вашим рідним до-

брого здоров’я, щастя, благопо-луччя, довголіття, родинного затишку, миру і достатку. Нехай у 2013 році збудуться всі задуми і

сподівання.

С любовью, жена, дочь,

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

Тут може бути Ваше

оголошення

3.01.2013 року безкоштовно для дітей 7–10 років у приміщенні церкви «Милість та Істина» буде проводитись святкова програма «Подорож у по-шуках Різдва». У програмі: ляльковий театр, вікторини, ігри, призи, конкур-си та ін. Початок о 12.00, адреса: Ко-беляки, вул. 1-го Травня, 31. Тел. для довідок: (095)229–84–41

Хлопець, 21 рік, шукає дівчину для нормальних стосунків. Тел. (095)141–31–43

У районі зупинки с. Вібли загублений паспорт на ім'я Наталії Семенівни Гри-ценко прохання повернути за винагороду. Тел. (099)014–83–50

Первинна профспілкова організація Ліщинівського психоневрологічного будинку-інтернату професійної спілки працівників державних установ України оголошує про свою ліквідацію. Заявлення кредиторами своїх вимог приймаються протягом місяця за адресою: Кобеляць-кий район, с. Ліщинівка, Ліщинівський психоневрологічний будинок-інтернат

Загублену синього кольору барсет-ку з документами на ім'я Олександра Сергійовича Татарко прохання повернути за винагороду. Тел. (099)539–23–66, с. Лісне

Жінка, 41 рік, шукає свою половинку для створення сім'ї. Питущих прохання не турбу-вати. Тел. (095)162–60–92

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним у християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011–80–04

Втрачене водійське посвідчення на ім'я Максима Сергійовича Мироненка прохання повернути за винагороду. Тел. (050)566–23–34

Благодійна організація збирає допо-могу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Тел. (050)817–10–07

ОГОЛОШЕННЯ

Візьму на квартиру працюючу жінку, можна на довгий термін. Житло неда-леко від центру, з усіма зручностями. Тел. (095)358–42–10, Кобеляки

Здам половину будинку під жит-ло. Тел. (066)256–97–07, 3–25–85, 3–35–58

Здам будинок без ванної кімнати. Тел. (066)604–92–27

Терміново продається земельний пай. Тел. (099)035–86–15

Терміново в Нових Санжарах продається 3-кімнатна приватизована квартира, 3 по-верх 4-поверхового будинку, в районі лікарні. Опалення індивідуальне, кімнати суміжні, розмір 70,3 кв. м. Ремонт. Ціна договірна. Тел. (095)227–77–33

П р о д а ю будинок на 4 кімнати, с. Зачепилівка, вул. Козацька, 18. 18 соток, газ, колодязь. Внутрішні роботи у 2 кімнатах. Ціна договірна. Розстрочка, можливий обмін на авто. Тел. (066)365–31–71

Продам частину будинку зі зручностями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Тел. (066)405–21–17

Продам частину будинку в селі Бутенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641–84–26

Продам частину будинку 55 кв. м., під офіс або магазин у місті Кобеляки. Ціна договірна. Тел. 3–27–20

Продам частину будинку в смт. Білики, 71 кв. м., вхід окремий, поряд ринок, вокзал, 8 сотих приват. землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Тел. (066)655–09–61, 9–43–20. Ціна договірна

Продам цегляний будинок 9х9 у селі Світлогірське, в районі лікарні, літня кухня, 15 сотих землі, госпбудівлі, погрібник, садок, вода у дворі, газ поруч. Тел. (050)148–14–04, (097)288–43–86

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097)805–13–08, (098)237–83–59

Продам хату з госпбудівлями в селі Котовське. Тел. (066)584–27–06

Продам хату в селі Чкалове, є газ, у дворі вода. Тел. (066)713–30–06

Продам хату в селі Прогрес Кобеляцько-го району, є літня кухня, гараж, гарний пар-кан, теплиця, колодязь, 50 сотих чорнозему. Тел. (095)581–53–32

Продам хату в с. Іванівка: газ, ко-лодязь, госпбудівлі, великий город біля хати, все приватизовано. Поруч ставки. Село асфальтоване. Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

Продам торгове приміщення площею 240 кв.км. в центрі Царичанки. Тел. (050)362–88–41

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приватизовану квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099)016–57–64

Продам терміново будинок 64,2 кв. м., є газ, вода, всі лічильники, 10 сотих землі, 2 сараї, підведений інтернет. Торг з реальним покупцем. Ціна 140.000 грн. Кобеляки. Тел. (099)164–14–34

Продам терміново 2-кімнатну квартиру в центрі смт. Нові Санжари вул. Першотрав-нева, 5. Другий поверх, 51,4 кв. м., гарний стан, автономне опалення, пластикові труби каналізації та водопроводу. Підключення до супутникового телебачення та мережі інтернет. Частково умебльована, є підвал, гараж у дворі. Тел. (095)824–53–31, Богдан, (066)892–95–95 Оксана

Продам присадибну ділянку 45 сотих, біля села Гарбузівка. Тел. (067)799–55–26

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 16 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066)935–39–85

Продам, обміняю або здам в оренду будівлю для комерційного використан-ня. Площа 70 кв. м., у центрі Кобеляк (П'ятивугли). Тел. (050)257–05–89

Продам підвальне приміщення пло-щею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Сезон»). Тел. (095)055–96–86, Кобеляки

Продам приміщення для комерційного використання, 30 кв. м., по вулиці Шевченка, 21/6, євроремонт. Можна під офіс, салон, магазин. Центр міста Кобеляки, біля «Приватбанку». Тел. (066)510–31–84

Здається в оренду при-міщення магазину в цен-трі міста, площа 25 кв.м., за адресою: вул. Огія, 25б. Звертатися за тел. (067)530-23-31

Продам кіоск «батискаф», у гарному стані, ціна 4000 грн. Тел. (067)680–55–53

НАКАЗ Військового комісара Кобеляцького РВК

Від 03 грудня 2012 р. м. Кобеляки № 229«Про приписку громадян 1996 року народження до Кобеляцької

районної призовної дільниці.»1. На підставі Закону України «Про військовий обов’язок і вій-

ськову службу» з 1 січня до 31 березня 2013 року оголошується приписка до призовної дільниці Кобеляцького району Полтавської області громадян 1996 року народження.

2. Явці для приписки підлягають усі громадяни, які народилися з 1 січня по 31 грудня 1996 року включно, постійно або тимчасово проживають на території Кобеляцького району, а також грома-дяни старшого призовного віку, які не були приписані раніше.

3. Усі громадяни, яким належить з’явитися для приписки до призовної дільниці, зобов’язані прибути за адресою м.Кобеляки вул.Щорса,51 у визначений для них час, маючи при собі доку-менти, що зазначені у повістці. Громадяни, які не отримали по-вістку, зобов’язані прибути за зазначеною адресою до 6 лютого 2013 року, маючи при собі документи, які посвідчують особу.

4. На підставі Закону України «Про військовий обов’язок і вій-ськову службу» керівники підприємств, установ, організацій та навчальних закладів зобов’язані звільнити юнаків, яким необхідно прибути для приписки до призовної дільниці, на час, необхідний для проходження приписки і забезпечити їх своєчасну явку до ра-йонного військового комісаріату.

Сергій КІПТІЛИЙ

Шановні новосанжарці!У цей благословенний час дозвольте щиро при-

вітати вас з Новим 2013 роком та Різдвом Христовим!

Нехай Новий рік та світле сяйво Різдва Христового несуть вам радість, дарують надію та впевненість у за-втрашньому дні, поселять спокій у серцях, укріплять віру та живлять душу.

Тож нехай у новорічну ніч Божа милість та благо-словення оросять ваше життя, а мир, любов та зла-года запанують у ваших оселях.

Зичимо вам гарного настрою, здоров`я, сі-мейного затишку, незмінного успіху та здій-снення усіх задумів.

Веселих вам свят!!!Новосанжарська районна організація

«ВО «Батьківщина»

Новосанжарська районна партійна організація Всеукраїнського об’єднання

«Свобода» вітає жителів та гостей селища

з Новим роком та Різдвом ХристовимДорогі браття та сестри українці! У цей прекрасний час,

коли, мов нагорода за пережите, приходить на українську землю Різдво та новорічні свята, щиро вітаємо вас із закін-ченням ще одного, не простого для нас усіх року. Нехай ра-зом зі сяйвом Різдвяної зірки та переливами дзвінкоголосої Коляди завітають у ваші оселі тепло і затишок. Нехай здо-ровими та безжурними будуть ваші рідні. Зичемо всім вам багато радості і не згасаючої Надії! І нехай якнайшвидше

прийде до нас усіх отой довгоочікуваний день, коли стануть українці по-справжньому заможними і щасливими на Своїй Богом Даній прекрасній українській землі!

З Новим роком та Різдвом Христовим! Слава Україні!

Новосанжарська ра-йонна партійна організація

Всеукраїнського об’єднання «Свобода».

багато радості і не згасаючої Надії! І нехай якнайшвидше прийде до нас усіх отой довгоочікуваний день,

коли стануть українці по-справжньому заможними і щасливими на Своїй Богом Даній прекрасній українській землі!

З Новим роком та Різдвом Христовим! Слава Україні!

Всеукраїнського об’єднання «Свобода».

У цей благословенний час дозвольте щиро при-вітати вас з Новим 2013 роком та Різдвом

Нехай Новий рік та світле сяйво Різдва Христового несуть вам радість, дарують надію та впевненість у за-втрашньому дні, поселять спокій у серцях, укріплять

Тож нехай у новорічну ніч Божа милість та благо-словення оросять ваше життя, а мир, любов та зла-

Зичимо вам гарного настрою, здоров`я, сі-мейного затишку, незмінного успіху та здій-

Новосанжарська районна організація «ВО «Батьківщина»

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Продам половину будинку: 4 кімнати, літня кухня, сарай на 2 відділення. Окремий вхід. Терміново. Тел. (066)493–80–34

Продам половину будинку у Кобеляках. 48 кв. м., літня кухня, сарай, гараж, газ, вода, телефон, землі 3 сотих. Тел. (095)692–05–33

Продам нерухомість в центрі міста, пло-ща 178 кв. м. Тел. (050)708–67–87

Продам недорого хату в селі Чапаєво Кобеляцького району, є газ, 2 сараї, вхідний погріб, колодязь, садок, 50 сотих городу біля хати, приватизовані. Тел. (066)954–00–50, 9–85–41

Продам приміщення під магазин, офіс у новому 5-поверховому будинку по вулиці Шевченка у Нових Санжарах. Площа 100 кв. м. Тел. (066)866–26–29

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв.2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050)032–61–25

Продам кам’яний будинок в с. Білики, загальна площа 55 кв. м.: 4 кімнати, газо-ве опалення, 2 підвали, з прибудовами: літня кухня (34 кв. м.), душ, приват. ділянка 11 сотих разом із буділями. Ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066)437–22–89

Продам добротний будинок в районі Ведмедівка. Тел. (066)428–09–25

Продам гараж. Тел. (095)469–25–86, (098)711–57–54

Продам в смт. Білики частину будин-ку, 24,6 кв. м. (кімната, кухня, веранда), 8,32 сотих приватизованої землі, двір, газ, електрика, вода (колонка), все окремо від другої частини будинку, є сарай, альтанка. Тел. (095)129–79–72

Продам в с. Солошине житловий буди-нок (9х12) з усіма госпбудівлями, газ і вода по вулиці, недалеко сосновий ліс і річка Дніпро. Дорога асфальтована. Недорого. Тел. (096)607–61–13

Продам в с. Сверловське газифікований будинок. 50 сотих приватизованої землі. Не-дорого. Тел. (095)430–04–94

Продам будинок, обкладений цеглою, по вул. Полтавська, 16 у смт. Білики Ко-беляцького району. Загальна площа з верандою 70 кв. м.,4 кімнати, опалення газово-пічне, землі 15 сотих, приватизована. Є гараж, баня, сараї. Недалеко річка, вокзал, ринок. Тел. (067)220–66–34, (098)083–53–81

Продам будинок у селі Вільховатка, вул. Молодіжна, 35 (Кобеляцький район). Загальна площа будинку 74.9 кв. м., жила площа — 46.8 кв. м., 1990 р. з., 25 сотих приват. землі, погріб, сараї, літня кухня, газ, садок, артсвердловина. Тел. (097)918–41–95

Продам будинок, можливо під дачу. Нові Санжари, с. Клюсівка. Можливий обмін на авто. Ціна 50 тис. грн. Тел. (095)353–68–51.

Продам будинок, всі зручності, хороше місце, жилий флігель на 2 кімнати, гараж, сарай, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, в районі лікарні. Ціна договірна. Тел. (097)241–56–78, (066)202–21–41, 3–38–22, Кобеляки

Продам будинок у селі Яблуневе, є сараї, літня кухня, 25 сотих городу. Тел. (050)637–31–46

Продам будинок у селі Молодіжне Ца-ричанського району, 68 кв. м., є колодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098)844–78–97

Продам будинок у Нових Санжарах 50 кв. м., 7 соток, зручності, 3 кімнати. Нові Санжари. Тел. (095)180–84–01, (095)015–09–72

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099)937–72–62

Продам будинок у Кобеляках. Земельна ділянка велика. Тел. (099)609–83–91

Продам будинок у Кобеляках, по вул. Шевченка, 126, великий, жилий; терміново, документи готові. Тел. (066)123–57–20, Кобеляки

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067)263–39–93

Продам будинок газифікований, в селі Царичанка (центр). Є всі зручності, водогін централізований, свердловина, сарай, погріб, 16 сотих землі, садок, поряд базар, автостанція. Тел. (066)726–53–11

Продам будинок газифікований із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099)365–79–02, (096)735–49–85

Пр о д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в с. Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон-вектор, телефон, 1 га приват. землі, поряд ліс і річка. Тел. (066)935–39–85, 9–54–18

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те-плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440–68–57, (05342)3–19–11

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, поряд вокзал, річка, земля приватизована, є вигул. Тел. (050)308–66–06, (066)841–16–36

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437–22–89

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050)958–13–04, (095)169–41–93

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и на Федорівці. 92 кв. м., всі зручності, 2 сараї, гараж, садок, 19 сотих землі, річка за 300 метрів. Тел. (050)012–75–57, (066)805–32–74

П р о д а м б у д и н о к в с м т. Б і л и к и (Федорівка). Є газ, вода, всі лічильники, 0,31 га землі. Тел. (099)016–57–64. Ціна 80 000 грн.

Продам будинок в смт Білики по вул. Радянська, 18. Газове опалення, газ в пли-ту, вода, ванна, туалет, 2 гаражі. Земельна ділянка 11,62 сот. Тел. (099)358–68–08, (050)827–67–94

Продам будинок в с. Шенгури: газ, вода, літня кухня, сараї, 2 погреби, 40 сотих землі. Тел. (096)422–58–52, (067)183–39–28, 9–26–01

Продам будинок в селі Орлик, є га-раж, госпбудівлі. Тел. (096)513–88–18, (097)912–27–76

Продам будинок в селі Марківка, з госпбудівлями, зручностями, біля ставка, 1967 р. з., дорога асфальтована, земля при-ватизована. Тел. (099)258–21–31, 3–22–37

П р о д а м будинок в селі Кунівка. Терміново. 100 кв. м., зручності, є сарай, л/к, 10 га землі, садок. Ціна договірна. Тел. (099)116–83–79

Продам будинок в селі Колісниківка з земельною ділянкою 25 сотих, земля приватизована, на будівлю є документи, під дачу або житло. Тел. (095)590–90–52, (099)937–72–62, 3–32–18

Продам будинок в селі Зеленівка, літня кухня, гараж, 2 сараї, колодязь, 50 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (095)034–77–93

Продам будинок в селі Вільховатка, 56,8 кв. м., приватизована земельні ділянка 15 сотих, літня кухня, госпблок, великий гараж, колодязь, свердловина, дуже гар-ний двір. Біля річки. Тел. (067)810–82–79, (05692)7–09–16

Продам будинок в селі Бутенки по вул. Гоголя 43, у будинку є газ, у дворі колодязь, госпбудівлі, 25 сотих землі, сінокіс. Ціна договірна. Тел. (099)774–13–48, Сергій

Продам будинок в селі Бродщина, можна під дачу, є госпбудівлі, сараї, літня кухня, гараж. Поруч траса Царичанка-Дніпропетровськ. Тел. (066)816–74–03

П р о д а м б у д и н о к в П р я д и в ц і Дніпропетровської області Царичансь-кого району, 10х10, зручності в будинку, госпбудівлі, 30 сотих землі, сучасний 2-кон-труний котел. Ціна договірна. Тел. (097)223–30–36

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066)846–46–70

Продам будинок (71 кв. м.) у Кобеляках, провулок 1 Травня, 6 (район 3-ої школи), 6,5 сотих землі, літня кухня, гараж, сараї, вода, газ. Ціна договірна. Тел. (050)977–53–10, 3–21–19

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, са-рай, гараж, погріб, 6 сотих приватизованої землі. Спокійний район для проживання. Тел. (066)121–87–30, (066)209–45–43

Продам будинок (60 кв. м.), 3 великих кімнати, в мальовничому місці, 20 сотих приват. землі, є газ, телефон, літня кухня, сарай, погріб, ліс, вихід до річки і пляжу з двору. Тел. (050)101–09–71, (096)408–82–66

Продам будинок (56,1 кв. м.), у гарному стані, сарай, гараж, 15 сотих приват. землі, документи готові. Тел. (066)181–66–68, смт. Білики

Продам будинок по вул. Шевченка, 102, в Кобеляках. Тел. 3–24–80, (099)295–85–68

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 3-кімнатну квартиру у смт. Білики, по вул. Мира, 3, без ремонту, 70 кв. м., 1-й поверх, вхід окремий, квартира приватизована. Тел. (066)092–43–54

Продам 3-кімнатну квартиру у Біликах, другий поверх. Тел. (066)518–85–28, (066)648–22–33

Продам 3-кімнатну квартиру у 2-повер-ховому будинку на 1-му поверсі, у місті Нова Каховка Херсонської області. Кімнати окремі, загальна площа 60,5 кв. м. Всі зручності. Тел. (050)736–87–97

Куплю автомобілі на запчастини:

ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель у будь-якому стані, можливо після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066)305–33–39

Ремонт двигунів, коробок передач, ходової. Можливо з виїздом. Недо-рого. Тел. (066)297–21–09

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутери будь-якої моделі. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099)302–93–69

Продам «Фольксваген Т-4» 2003 р. в., вантажопасажирський, 2.5 ТД, біксенон. Тел. (050)966–02–94

Продам «Субару-Форестер» 2008 р. в., 2,5 турбо, коробка «тіп-трон» (автомат), колір сірий металік, ксенони, електропакет, підігрів сидінь, турбо-таймер, автозапуск, круїз-контроль, літня та зимова гума. Тел. (050)308-20-37

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р.в., двигун 1.6, 8 клапанів, колір «графіт», пробіг 75000 км., ц. з., сигналізація, МР-3, фаркоп, титани. Відмінний стан. Ціна 56000 грн. Торг. Тел. (050)308-20-37

Продам «Пежо-Партнер» 2007 р. в., 130 тис.км., вантажний, щойно пригна-ний, є все, стан відмінний. Нові Санжари. Тел. (050)531–24–68

Продам «Москвич-2141». 12 тис.грн. Тел. (095)129–13–48

Продам «Москвич-2141» 1991 р. в., двигун 1,7, сірого кольору, ціна 12000 грн. можливий обмін. «ВАЗ 2110» 2001 р. в., 1,5. пробіг 163000, сірого кольору. 42000 грн. Нові Санжари. Тел. (050)222–11–78

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста на 1-му поверсі 8-квартирного бу-динку. Всі зручності, зроблений косме-тичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099)361–85–01

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі. м. Кобе-ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532–87–86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)694–31–07, (066)189–02–03

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м., на першому поверсі, по вул. Шев-ченка 61/41. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066)323–76–46

Продам 2-кімнатну квартиру з гаражем у районі опту «Два кума», всі зручності, 1-й поверх, гарний стан, ремонт, документи готові, ціна 18500 грн. Без гаража дешевше. Тел. (050)404–05–72

Продам 1-кімнатну та 2-кімн. кв., 2 по-верх 5-пов. цегл. буд. Заг. площа 36 кв. м. та 50, 2 кв. м. Є гараж, погріб. Нові Санжари. Тел. (050)204–14–61

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-кварти-ному будинку у Кобеляках по вул. Шевченка, 45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099)079–19–20

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста під житло або офіс, на 2-му поверсі 5-поверхового будинку, євроремонт, автономне опалення, сонячна сторона. Тел. (099)452–00–81

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі Ко-беляк, другий поверх, автономне опалення, підвал. Тел. (066)148–14–25

П р о д а є т ь с я х а т а в с . Ф р у н з е . Тел. (066)451–65–47, Ніна Іванівна

Прод ає ться будинок 92 кв. м. всі зручності, флігель, підвал. 15 соток городу. Нові Санжари, вул. Фрунзе, 4. Тел. 3–11–07

Куплю невеличкий будинок з газом в селі недалеко від Кобеляк, Ліщинівки. Тел. (068)641–84–26

Здам в оренду земельний пай пло-щею 5 га та 35 сотих. Ціна договірна. Тел. (050)165–29–76, с. Свердловське

Здам в оренду земельний пай 4,46.Тел. (095)130–15–04

Здам в оренду гараж. Тел. (095)469–25–86, (098)711–57–54

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

ТУТ МОЖЕ БУТИ ВАШЕ оголошення

Продам автомобіль «Рено-Кенго», 4 х 4 п о в н и й п р и в і д , 2 0 0 5 р . в . , 1.9 турбодизель, срібло, пасажир. Тел. (099)016–58–38

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099)417–55–19

Продам «Мерседес Бенц W-123», 2.5 — дизель. 1983 р. в., гарний стан. Нові Санжа-ри. Тел. (099)548–41–71

Продам «М-2141», 1988 р. в., 97 тис. км. рідна фарба, фаркоп. «ГАЗ-24», 1981 р. в., чорного кольору, двигун під А-76. Недо-рого. Куплю підшипники 308–324 та ін. (неліквід.), можливо б/в. Тел. (066)-403–42–07, (068)955–06–01

Продам «ВАЗ-2109» 1993 р. в., дви-гун1,1, 4 ст.КПП, вишневого кольору, то-нування, фаркоп, МР3, титани. Витрата пального 6 л. на 100 км. Ціна 25000 грн. Нові Санжари. Тел. (095)387–93–64

Продам «ВАЗ-2106» 78 р. в., червоного кольору. Дв. 1,6, КПП 5 ст., зимова гума, чорна АКБ, люк, фаркоп, панель 07, МР3, потребує заміни порогів. 10 000 грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (066)960–71–65

Продам «ВАЗ-2105», блакитного ко-льору. В робочому стані, ціна договірна. Тел. (066)499–81–36

Продам «ВАЗ-21093» 1995 р. в., синього кольору, ремонт кузова, газ-бензин. Ціна договірна. Обмін на дешевше авто. Н. Сан-жари. Тел. (066)329–48–10

Продам «ВАЗ-2106» 1990 р. в., черво-ного кольору, 13 тис. грн. Новосанжарський р-н, с. Суха Маячка. Тел. (066)461–43–08

П р о д а м «Ауді-80» СС перехідна, 1,6 дизель, 85 р. в., металік, замінено двигун, гарний стан, нова гума та АКБ. Тел. (099)000–17–34

Продам стартер на автомобіль «Мо-сквич», «Волга»; бак від «УАЗа»; алюмінієва каністра на 30 літрів; скат до «УАЗа»; блок двигуна до «Москвича», шатуни, голівка. Тел. (095)849–72–28

Продам скутер «Хонда-Цеста» з переднім кошиком, гарний зовнішній і технічний стан. Ціна 2800 грн. Тел. (066)458–21–29

Продам скутер «Хонда-Діо-27», нормаль-ний стан, ціна 2000 грн. Тел. (095)241-86-87

Продам пічку опалення на ВАЗ-2101–06–03 або радіатор латунний; обігрівач кімнатний на 2 тени, 75 грн. Тел. (050)909–80–52

П р о д а м п е р е д н є л і в е к р и л о до «ВАЗ-2106» застійних часів; редуктор черв'ячний 1 до 80, 1 до 20, кутовий 1 до 2. Тел. (095)849–72–28

Продам нові поршневі гільзи до авто М-412, М-2141 застійних часів, гальмівний супорт до М-2141. Тел. (095)849–72–28

Продам мотоцикл «Ява-350–638-Люкс», 12 В., 19000 км пробіг, відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (050)172–98–12

Продам мотоцикл «Мінськ» у доброму стані, без документів. Тел. (095)666–53–88

Продам мопед 150 куб.см., китайський. Тел. (095)331–03–19

Продам мікроавтобус «Фольксваген-Кадді», 2005 р. в., пасажир, 2.0 СДІ, свіжопригнаний, є все, крім кондиціонера. Тел. (050)172–98–12

Продам комплект скла автомобільного н а « В А З - 2 1 0 9 » . Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (095)892–12–33

Продам колінвал автомобіля «ГАЗ-52» новий; сейф для мисливської зброї; га-зову плиту 4-комфорну б/в. Все дешево. Тел. (066)641–75–95

Продам запчастини на «ГАЗ-53», «ГАЗ-52». Тел. (066)447–67–92

Продам гуму на «ГАЗ-53» б/в, знос 50 %. Недорого. Тел. (095)353-68-51

Продам гуму «Нокіа» Р13 з дисками на «Деу-Ланос», Р-13 з дисками або без. Тел. (099)417–55–19

Продам ВАЗ-2106, червоний, 85 р. в., газ пропан, стан добрий. Ціна 17000 грн. Тел. (099)061–50–04

Продам автомобіль «М-2140», 84 р.в., на ходу, стан задовільний. Ціна договірна. Тел. (067)196-71-47, (067)160-29-64

Продам багажник для «Москвича». Тел. (050)192–61–88

Продам б/в 195/55/15 Gislaved Германія 4 шт., 195/65/15 «Амтел» (Росія) 4 шт.; 195/65/15 КС4 всесезонка б/в, по 4 шт.; 165/80/13 МИ-166, нова 1 шт. Тел. (099)079–67–27, (093)766–63–33

Продам автомобіль «Шкода-Октавія» 2,0, 2004 р. в., зелений. Пробіг 142 тис. км. Клімат контроль, електропакет, 90000 грн. Нові Санжари. Тел. (050)932–86–07

Продам автомобіль «Фолькскваген Т-5» 2,5, 2008 р. в. Пробіг 204 тис. км. Білий, кондиціонер, електропакет. Нові Санжари. Тел. (050)932–86–07

Продам автомобіль «Фольксваген Т-5» 2008 р. в., 2,5., пасажир, кондиціонер, елек-тропакет. Нові Санжари. Тел. (050)932–86–07

Продам автомобіль «Сеат-Малага» 1,2, колір білий, добрий стан. Торг з реаль-ним покупцем. Тел. (097)010–81–12

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 94 р. в., 1,6 двигун, бежевого кольору, в хорошому стані. Тел. (067)136–49–94

Продам автомобіль «Шевроле-Лачеті», 2005 р. в., в доброму технічному стані. Тел. (099)417–55–19

Продам автомобіль «Хюндай-Акцент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропа-кет, тонування, сигналізація, кондиціонер, електрорегулювання скла заднього виду, підігрів сидінь, магнітола. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (050)134–22–93

Продам автомобіль «Форд-Транзит», 1995 р. в., двигун 2.5 ТДІ, у доброму стані. Тел. (097)391–14–33, (099)971–97–21, Ігор

Продам автомобіль «Форд-транзит» 2003 р. в., білий, вантажопасажирський, 2.4 ТДІ, нова гума, СД, фаркоп, зразковий стан, 1 власник, терміново. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Прод ам документи на автомобіль М-2141»; голівку блоку двигуна («ВАЗ-2106») і блок; газову плиту, потребує незначного ре-монту, дешево; електричну духовку радянсь-ких часів, нова; скло блакитне візерунчасте 1,2х1,8 м; письмовий стіл, комод; румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом; кабан годований натуральними кормами, 150 кг; 20 грн за кг. Тел. (095)849–72–28

Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат», 89 р. в., оцинкований кузов, тону-вання, електролюк, музика на флешці, колір темно-синій хамелеон, метан-бензин. Ціна 45000 грн. Тел. (067)680–55–53

Продам автомобіль «УАЗ-Патріот», 2009 р. в., газ-бензин, оброблений, пробіг 23000 км, стан ідеальний, колір «амулет», шумоізоляція, музика, «кенгурятник». Ціна договірна. Торг. Тел. (050)531–36–18

Продам автомобіль «УАЗ-3303», 86 р. в., бензин-газ, гарний техстан. Капремонт + запчастини. Тел. (095)833–31–74

Продам автомобіль «Таврія», 1.1., 93 р. в., білий.Ціна договірна. Тел. 9–56–92, с. Колісниківка

Продам автомобіль «Опель-Кадет», с и н і й , 1 . 4 , 5 - с т у п к а , с и г н а л і з а ц і я , ц . з . , м а г н і т о л а , ц і н а 2 5 0 0 0 г р н . , торг. Тел. (050)525–21–82

Продам автомобіль «Опель-Астра-Класік», сірий металік, 1.4, 2005 р. в., МР-3, сигналізація, тонування, титани, нова гума, АКБ. Подушка безпеки, ГПК, можливий обмін на дешевше авто — «ВАЗ-2109», «ВАЗ-2199». Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «Опель-Астра», 93 р. в., недорого. Тел. (098)745–47–03

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Н і с с а н -Мікра», 88 р. в., нова гума та ходо-ва, добрий стан, терміново. 16000 грн., торг. Тел. (066)954–01–03

Продам автомобіль «Ніссан», 87 р. в., синій, стан нормальний. Ціна 18000 грн. Терміново. Тел. (050)046–14–08, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Бенц-Е124», 2.0, бензин, 89 р. в., срібло, дуже гарний стан, ціна 50000 грн. Торг, обмін. Тел. (099)042–98–92

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 2000 р. в., колір «баклажан», вантажопаса-жир, оригінал, ц. з., ГПК, автономне опа-лення, титани, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (067)680–55–53

Пр о д ам автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)484–40–69

Продам автомобіль «Камаз» зерновоз з причіпом. Тел. (099)494–11–49

Продам автомобіль «ІЖ-Комбі», у до-брому стані, акумулятор новий, нержавий.

Терміново. Тел. (096)546–67–86, (099)775–31–82

П р о д а м а в т о м о б і л ь « І Ж - 2 7 1 5 » («пиріжок»), 93 р. в., синій, передок після капремонту (2012), добрий техстан, до-кументи, оброблений, будка обшита ДВП. Тел. (095)092–35–52

Продам автомобіль «ЗІЛ-43317», пробіг 10000 км, двигун «КАМАЗ», гума і АКБ нові, недорого; причіпи тракторні 1 ПТ-2. Тел. (050)993–47–71, смт. Царичанка

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», колір синій, 2004 р. в., ідеальний стан, нова зимова гума, МР-3, пробіг 43000 км. Стан нового авто. Ціна 27500 грн., торг. Тел. (099)409–90–44

Продам автомобіль «ЗАЗ-1103-Славута», 2006 р. в., червоний, двигун 1300, у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (050)537–53–59

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Д е у -Сенс»,2006 р. в., газ-бензин, 41000 грн. або обмін. Тел. (066)938–57–91

Продам автомобіль «Деу-Сенс», білий, 2004 р. в., СД МР-3, ц. з., сигналізація, ГБО, електроскло, норм. техстан. Ціна 42000 грн., торг. Тел. (099)638–18–45

П р о д а м автомобіль «Деу-Сенс», 2002 р. в., у гарному стані, титани, сигналізація, ц. з., зимова гума в комплекті; двигун до «Таврії»; водяну станцію; цеглу 1000 шт. Тел. (050)834–82–10

П р о д а м автомобіль «Деу-Матіс». Тел. (095)430–04–94

Продам автомобіль «Деу-Ланос», титани, МР-3, ГПК, кондиціонер, чудовий стан. Обмін на дешевше авто. Тел. (066)760–47–71

Продам автомобіль «ГАЗ-53» само-скид, дизель, повний капремонт, дизель, ідеальний стан, 46000 грн. або обмін на де-шевше авто. Тел. (066)938–57–91

Продам автомобіль «ГАЗ-4301» само-скид, пробіг 50000 км, 94 р. в., стан нового авто. Тел. (066)772–32–71, (098)776–83–32

Продам автомобіль «ВАЗ-Пріора», 2008 р. в., чорна, 12000 км, магнітофон, сигналізація, склопідйомники, у доброму стані. Тел. (050)690–95–92, вдень 9–21–75, ввечері 3–10–69, смт. Нові Санжари

Продам автомобіль «ВАЗ-2123-Шевроле Нива», пробіг 72000 км, відмінний стан, нова гума, 2005 р. в., експлуатується з лютого 2006 року. Тел. (050)566–94–21, 3–26–23

Продам автомобіль «ВАЗ-2121-Нива», червоний, 85 р. в., рідна фарба, у зразковому стані. Тел. (066)915–23–54

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2006 р. в., колір «сніжна королева», виробник Росія, відмінний стан. Тел. (095)382–03–15

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2113», 2007 р. в., газ-бензин, гарний стан. Тел. (050)663–93–29

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2007 р. в., дв. 1.6, інжектор, нова АКБ, нова зимова гума з дисками, музика МР-3 з флешкою, 1 власник, стан відмінний. Ціна договірна. Торг. Обмін. Тел. (066)828–53–24

Продам автомобіль «ВАЗ-2110», 16 кл., 1.6, квітень 2011, зимова + літня гума з дис-ками, фаркоп, пробіг 24000 км. Стан нового авто. Ціна договірна. Тел. (066)405–57–98

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в., 1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066)493–80–34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2001 р. в., зелений, тонування, МР-3, стан гарний, обмін на дешевше авто. Тел. (095)722–39–33

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 09 р. в., пробіг 20000 км., червоний металік, стан нового авто. Тел. (066)915–23–54, (067)157–43–34

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2004 р. в., газ пропан, нова гума, фаркоп, нормальний стан. Тел. (066)993–19–95

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2003 р. в., інжектор, ц. з., сигналізація, ти-тани, тонування, гарний стан. Тел. (095)892–12–33

Продам автомобіль «ВАЗ-2109» у добро-му технічному стані. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ-21083», чер-воний, 1.5 інжектор, 5 ст. КПП, МР-3, люк, сидіння з іномарки, парктронік, бортовий комп'ютер, електросклопідіймачі, обмін. Тел. (066)344–21–23

Продам автомобіль «ВАЗ-21083», беже-вий, 88 р. в., 1.5, 5 ст. КПП, МР-3, тонування, не гнила, стан гарний. Тел. (095)877–70–29

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», у до-брому стані, нова гума, магнітола, МР-3, капремонт ходової, стан добрий. Ціна договірна. Тел. (095)770–13–52, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 94 р. в., 1.3, 5 ст. КПП, експортний, червоний, стан ідеальний. Тел. (066)344–21–23

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 91 р. в., в чудовому стані. Тел. (066)480–90–92

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 90 р. в., синій, нова гума, 22000 грн. Тел. (066)371–48–58

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 90 р. в., синій металік, 1.5, зразковий стан. Тел. (099)707–51–57

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 87 р. в., колір червоний, двигун 1.3, 5 ст. КПП, то-нування, фаркоп, зимова гума нова. Ціна договірна. Тел. (099)796–90–79

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», 1.4, 92 р. в., синій металік, гума зи-мова, стан відмінний. Ціна договірна. Тел. (099)454–73–30

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2010 р. в., експлуатація 2012, пробіг 7000 км, коричневий, стан нового авто. Тел. (067)157–43–34, (095)678–16–46

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2006 р. в., дв. 1.5, інжектор, нова АКБ, музи-ка МР-3, тонування, сигналізація, нова гума, 1 власник, гаражне зберігання, стан нового авто. Тел. (066)480–91–78

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2002 р. в., 122 тис. км пробігу, газ-пропан, нова установка (експ. 2012 року), синій (балтика), добрий стан, нова гума, гаражне зберігання, ціна 28000 грн. Тел. (066)802–55–29, смт. Білики

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 86 р. в., двигун, ходова зроблені, колір червоний, у доброму стані. Терміново. Тел. (095)578–99–95, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», до-бра гума, тонування, негнилий, нержавий, стан гарний, вкладень не потребує. Ціна договірна. Тел. (066)684–77–56

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 94 р. в., МР-3, сигналізація, ц. з., в чудовому стані, обмін. Тел. (066)480–90–92

Продам автомобіль «ВАЗ-2106»,1.6, 5 ст., метан, нова ходова, АКБ, сидіння Форд, стан гарний, колір червоний. Ціна 16000 грн., торг. Тел. (066)894–13–16, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2104», чер-воний, 92 р. в., у доброму стані, 18000 грн. Тел. (095)872–94–83

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», зе-лений, в нормальному стані, 10000 грн., торг. Тел. (098)702–10–88

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», 83 р. в., синій, у гарному стані, негнилий. Ціна договірна. Тел. (097)820–68–42

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21010», 2003 р. в., титани, нова зимова гума, гарний стан, 40000 грн., торг. Тел. (066)938–57–91

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», чер-воний, нова АКБ, стан нормальний. Ціна договірна. Тел. (066)830–20–17, Бутенки

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», у гарно-му стані, ціна 13000 грн. Тел. (066)623–72–59

Продам автомобіль «ВАЗ-2101», 77 р. в., дв. 1.2, жовтий, рідний пробіг 81000 км, стан ідеальний, обмін на «ГАЗ-2402», «ГАЗ-24012», пропозиції. Ціна 14500 грн. Тел. (099)056–14–72, (096)929–58–59

Продам автомобіль «ВАЗ-118 Калина», червоний, 2006 р. в., 88000 км, легкосплавні диски Р14, МР-3, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (095)416–61–22

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута» 2006 р. в. інжектор, темно-синій, пробіг 27 тис. км, музика, сигналізація, стан нового авто, взимку не їздив, гаражне зберігання. Терміново. Тел. (099)194–83–50

Продам автомобілі Камаз, 2 зерновози, нормальний стан, 2 причіпа зерновози ГКБ-8350. Тел. (050)404–14–41

Продам 4-швидкісний мопед «Альфа» з невеликим пробігом, все рідне, відмінний зовнішній і технічний стан. Тел. (066)458–21–29. Ціна договірна.

Продам 175/65/14 шиповану Кордіант 2 шт., нову; 185/75/16 С (ГАЗель-Соболь), нову; БЦ-24. Тел. (099)079–67–27

Продам «Фіат-Скудо» 2006 р. в., про-стий дизель, вантажний, тільки пригнаний; скутер «Ямаха-Джог», у гарному стані. Тел. (095)388–78–86

Продам «ІЖ-Ю-3 К», 79 р. в., з доку-ментами, ТО-2013, нормальний стан. Ціна 2700 грн. Тел. (099)444–91–00

Продам «ІЖ-56» з коляскою, терміново, 4000 грн, багато запчастин. Тел. (066)954–01–03

П р о д а м «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р. в., білий, мікроавтобус — Д, газ-метан 3 балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237–83–51, 3–27–25, вул. Садова, 23

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

К у п л ю б а л о н и к и с н е в і , вуглекислотні, ацетиленові. У будь-якому стані. Дорого. Тел. (067)916–86–65, (093)825–16–33

Продам чавунну ванну вітчизняного виробництва, б/в, недорого. Тел. (050)607–95–84

Продам чавунні батареї, ємність під воду, трубу-стійку (гусак) для електромережі; електродвигун 4 кВт, 1000 об./хв. Все б/в. Тел. (050)404–05–72

Продам циркулярку на 380 в, потужність двигуна 5,5 кВт, 1500 об./хв. Тел. (099)297–46–37

Продам циркулярку на 380 В, без фу-ганка, текстолітова плита, ціна 1700 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам центробіжний опалювальний насос б/в з байпасом. Ціна договірна. Тел. (050)196–50–33

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Клюшки ключешника довж. 10,5 м, 12 шт. Тел. (050)362–88–41

Продам раму віконну з двійником; двері 2-створчасті, 2 шт. та наличники до них. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам раковину зі змішувачем та тумбою (фабрика «Мойдодир», майже нова, 750 грн.); люстру на 6 ламп (Австрія, 220 грн.). Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам плитку керамічну на підлогу, нову 200х200х9 мм, колір коричневий — 3 кв. м., білий у квітах — 3 кв. м., від 20 грн. кв. м.; плитку керамічну стінову, нову, харківську 150х150х5 мм, колір біло-коричневий — 27 кв. м., білий з оранжевим малюнком — 8,5 кв. м., біло-блакитний 3,3 кв. м.; морсь-кий — 2,9 кв. м., блакитний з синім малюн-ком — 1,7 кв. м.; біла — 0,4 кв. м.; фруктовий малюнок — 1,5 кв. м.; натюрморт — 0,6 кв. м. від 15 грн. кв. м. Доставка. Кобеляки. Тел. (066)019–96–99

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066)993–19–95

Продам новий котел під рідке пали-во, комп'ютер б/в у неробочому стані. Тел. (095)901–05–35

Продам міжкімнатні двері зі склом, ши-рина 90 см. Тел. (066)732–04–25, Кобеляки

Продам листовий метал 2х1250х2500, 2х1000х2000, 4х1250х2500 мм; профільна труба 20х40 мм., арматуру 12 мм, довжина 3 м. Тел. (098)307–51–24

Продам кран буд. настінний «Окосина», дов. стріли 2 м, редуктор ч-125 ц40, двигун-редуктор; електродвигун 22 кВтх1500 об./хв., 7,5х3000, 5,5х1500. Компресор ІФ-56, ФАК-07. Тел. (099)458–24–41

Продам котел КЧМ б/в, в робочому стані, під дрова або газ. Ціна 600 грн. Тел. (066)709–08–60, Кобеляки

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513–82–88

Продам котел «КСТ-16», чавунні батареї. Ціна договірна. Тел. (066)938–56–58

Продам кахлі 15х15 блакитного кольору. Тел. (050)714–21–10

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об./хв.; 15 кВТ, 950 об./хв.;, 2,2 кВт 1500 об./хв.; корморізку 380/220 В.; млин 380/220 В; ДКУ 380 В.; теплогенератор 15 кВт, 380 В (ка-лорифер); новий кожух та ватні штани для мисливця або рибалки. Тел. (095)849–72–28

Продам двері міжкімнатні 2 шт. б/в, з матовим склом, розм. 200х0,80, по 50 грн. Тел. (098)222–07–32

П р о д а м д в е р і б / в д е р е в ' я н і . Тел. (066)178–91–63

Продам бойлер на 50 літрів, недорого, б/в, у гарному стані. Тел. (050)607–95–84

Продам бойлер на 100 л Chaffotedux, б/в, недорого; стіл комп'ютерний б/в. Тел. (066)496–64–49

Продам жом 10–12 тонн з до-ставкою автомобілем «КАМАЗ». Тел. (050)607–62–52, (05343)3–19–53

Продам ячмінь насіннєвий «Еней», ІІ репродукція, солому ячну в тюках. Тел. (099)014–88–85

Продам селітру, нітроамофоску, посівну кукурудзу «Солонянську», «НС-300 F1», «Дніпровська-181 СВ», «Кадр 267 МВ», «Monsanto» та со-няшник «Дует» і «Октава», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099)286–92–44, (097)464–39–75, (067)992–23–18

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со-няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096)619–89–43

Куплю соняшник кондитерський. Дорого (у тому числі проблемний). Тел. (050)241–47–57

Привезу СВІЖИЙ ЖОМ. Доставка. Тел. 3–14–39, (096)451–07–09, (066)986–38–51

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д -зу «Дніпровська», «Солонянсь-ка», «Хмельницька», «Любава», «Білозірська», соняшник «Ясон», « У к р а ї н с ь к и й F 1 » , « З а г р а в а » , «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068)965–08–08

Продам БДТ різної ширини, картопле-саджалки (польські, чеські, німецькі), картоплекопачки, косарки роторні, греб-ки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

П р о д а м д р о в а т в е р д и х п о р і д . Д о с т а в к а . Те л . ( 0 9 5 ) 8 3 3 – 3 1 – 7 4 , (096)283–80–09

Жом. 6 тонн. Доставка. Тел. (066)007–38–36

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095)438–08–03, (067)336–99–35

Продам жом недорого, 5–6 тонн. Тел. (050)634–92–80, 3–49–46

Продам жом з доставкою. Недорого. Надам автопослуги. Тел. 3–12–75, (050)900–79–33

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097)393–94–78, (095)168–44–58

Продам ячмінь. 300 кг. Тел. (066)006–57–95, 3–37–93

Продам ячмінь, 2 грн. за кг (16 грн за відро), 300 кг. Тел. (050)221–16–69, Кобеляки

Продам часник одноголовка і бага-тозубчастий, домашній. Ціна договірна. Тел. (096)619–11–05.

Продам трактор «ЮМЗ-6», 86 р. в., з до-кументами, стартерний пускач, гума знос 50 %, гарний стан. Тел. (067)157–43–34, (066)915–23–54

Продам сушку яблук та груш; дрова для КЧМ пиляні і колені. Тел. 9–42–13 Білики, телефонувати з 17.00 до 21.00

Продам соломорізку електричну, недо-рого. Тел. (099)249–99–12

П р о д а м с і н о л ю ц е р н о в е і я ч н е . Тел. (098)912–64–73

Продам сіно люцерни в квадратних тю-ках, 1 тонну. Доставка. Тел. (097)712–57–97

Продам сіно лугове, тюковане. 1 тонну. Тел. (099)016–78–42

Продам сіно лугове в тюках, 1 тонна. Новосанжарський р-н. Тел. (096)798–50–12

Продам сіно в тюках, 1 тонну. Ціна договірна. Тел. (096)615–61–66

Продам саджанці колоновидної яблуні, груші, сливи. Ціна 25 грн. Тел. (098)659–28–97

Продам причіп ГКБ-819, зіловський, са-москидний, у гарному стані. Тел. (067)157–43–34

Продам прес-підборщик «Нью-Холанд», нормальний робочий стан, недорого, терміново. Тел. (066)897–19–39

Продам на трактор «ЮМЗ»: кермову колонку механічну; цапфу; диск передній з шиною; задню навіску; ПД-10. На трактор «Т-25»: диск передній, диск задній; диски «ромашка» зернові СЗ-3,6 стартер СМД-19, двигун Д-2, шківи різних розмірів. Тел. (050)305–66–47

П р о д а м м у ч к у л ю ц е р н и , 4 г р н . за кг. 1 тонну. Доставка. Тел. (097)768–05–27

П р о д а м м о т о б л о к « Ф о р т е » . Тел. (099)557–50–33, 3–21–18

Продам мотоблок «Нева», майже новий. Тел. (095)939–66–96

Продам мед 34 грн. за кг. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

Продам культиватор і плуг, недорого. Тел. (099)612–57–37

Продам кукурудзу, 300 кг, соняшник. Тел. (067)572–66–16

Продам кукурудзу в качанах 55 грн за мішок, зерном 18 грн. за в ідро. Тел. (066)709–08–60, Кобеляки

Продам корморізку б/в. Тел. (099)404–44–15

П р о д а м к о р м о в и й б у р я к б і л и й , 500 кг-1 тонну. Ціна договірна. Тел. (066)485–58–11, Кобеляцький район

Продам диски БДТ-7 середина, гарний стан. Тел. (095)475–17–47

Продам комбайн зерновий з докумен-тами «Вольво-800», жатка 2,2 м, в робочому стані. Ціна договірна. Тел. (097)205–39–77

Продам картоплю. Тел. (050)683–35–06Продам інкубатори для яєць страусів,

багатофункціональні. Можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050)452–27–87

Продам задній міст, все в зборі до ЮМЗ, кукурудзу суху, очищену, 300 г. Тел. (050)698–89–11

Продам екструдер 5,5. Переробляє всі види зернових та бобових. До 40 кг/год. 380 Вт. Тел. (095)548–02–28

П р о д а м дрова; металевий в ізок 4-колісний для торгівлі. Тел. 3–23–47, з 17.00 до 22.00

Продам дрова домашні (груша, горіх). Тел. (066)328–04–96

Продам дрова (твердих фруктових порід дерев). Тел. (095)130–15–04

Продам ДКУ (зерноподрібнювач про-мисловий), двигун 30 кВт, потужність 3 тонни за годину, ціна 8000 грн. Тел. (095)941–24–52

Продам гриби мариновані, солені. Тел. (066)956–82–16

Продам гриби мариновані (білі, маслю-ки, польські). 10 банок. Тел. (095)254–11–95

Продам гребки ГРК-6 (роторні, сонеч-ко), ракушняк 350–400 шт., гарний стан. Тел. (050)603–65–66, (095)034–76–97

Продам вугілля 5 тонн. Тел. (050)507–28–50

Продам віз, сани, «бєдку». Тел. (050)362–88–41

Продам важкі борони. Тел. (067)192–32–84

Продам буряк кормовий. Новосанжарсь-кий р-н. Тел. (066)827–30–53

Продам бочки б/в металеві 200 літрові, каністри 20-ти, 10-ти літрові, пластмасові. Тел. (099)308–37–89

Продам борону дискову, важку «БДП-6,3» виробництва «Одессільмаш». Тел. (067)800–33–49, (099)361–80–49

П р о д а м б л о к ц и л і н д р і в Д - 2 4 0 . Тел. (050)603–65–66

П р о д а м 300 кг кукурудзи, суха. Тел. (066)460–30–26

Куплю яблука різні. Тел. (066)313–26–43, 3–44–20, Кобеляки

Куплю солому в тюках. Тел. (066)627–23–89

Куплю сівалку СПЧ-6 або СУПН-8 без баків для міндобрив. Тел. (066)215–36–00

К у п л ю к у к у р у д з у в к а ч а н а х . 300 кг. Тел. (099)063–38–39

Куплю б/в АГ 1,8, 2,2, 2,4; а також БДТ такої ж ширини. Тел. (066)191–29–74

Куплю кукурудзу в качанах для власних потреб. Тел. 627–23–89

Куплю зерно кукурудзи, ячменю для власних потреб. 300 кг. Тел. (098)222–00–49

Куплю брезент, тверде паливо (антра-цит). Тел. (066)938–08–61

Куплю живою вагою ВРХ (молод-няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886–67–90, (095)881–14–89, (098)090–93–40

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098)250–00–35, (066)525–47–00

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, мо-лодняк), свині, коней. Будь-які випадки. Тел. (066)819–49–46, (096)967–49–89

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)109–93–19, (050)850–44–78, (067)497–05–65

Продам віконні рами-двійники, соснові, зі склом, б/в, розмір 1х1,35 м., 7 шт. Ціна 50 грн. за штуку. Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам в селі Білики будівельні дошки 0,5 куба, сосна, дуб.; трубу сталеву до-вжиною 4 метри, діам 25 мм., 1 шт., діам. 50 мм 1 шт., довж. 4 м., товщиною 4 мм; лист 0,8 мм. 1 шт; антену ДМВ зовнішня 1 шт.; ціна договірна. Тел. (095)484–15–14

Продам буржуйку. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам буржуйку великого діаметру з металу товщиною 5–15 мм; авто-клав для домашнього консервування; Тел. (095)849–72–28

Продам бензопилу нову SAW, дож. шини 45,5 мм. Тел. (098)780–56–14

Продам бачок до напольного унітаза керамічний, білий, майже новий, повністю комплектний, робочий. Ціна 85 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

П р о д а м 5 л и с т і в ц и н к у р о з м . 1х2 застійних часів; годинник з гарним боєм. Тел. (095)849–72–28

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м. або обміняю на інші види металу. Тел. (099)950–04–50

Ку плю цеглу червону. Б/в. За ро-зумну ціну. У районі Кобеляки-Чапаєве. Тел. (050)740–02–28

Куплю сталеву трубу діаметром 10–12 мм, 2 м; листовий метал 2 мм 1 шт., арматуру діаметром 12–14 мм 20 м. Тел. (066)019–96–99, 3–10–59

Куплю насос плунжерний до токарного верстата 1 К62 (форма револьвера, з пру-жиною, встановлюється в передній бабці, відразу під кришкою). Тел. (066)019–96–99

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 900 об./хв. Тел. (095)849–72–28

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Куплю свиней, биків, телиць жи-вою вагою. Тел. (095)941–99–61, (050)519–82–02

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те-лиць, корів), коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066)850–73–53

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь-які випадки. Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю свиней. Тел. (066)960–79–30

Куплю свиней. Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Куплю яловичину, свинину, мо-лодняк. Надам послуги по паруван-ню кнуром м'ясної породи Дюрок. Телефонуйте вранці і ввечері. Тел. (050)081–81–40, (098)565–50–42

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро-го. Тел. (095)774–85–74, (067)299–60–55

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 – 0 3 – 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097)969–51–65

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

Куплю свиней. Тел. (096)819–64–05, (066)368–42–51

П р о д а м ц у ц е н я ш а р п е я . Ц і н а договірна. Тел. (066)203–99–71

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095)469–38–89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066)593–06–71, 3–31–75

Продам цуценят карликовий пекінес, вік 1,5 міс., дуже гарні. Газовий ко-тел. Тел. (050)242–23–44, 3–32–39

Віддам цуценя шарпея у добрі руки, хлопчик, вік 1,5 міс. Тел. (099)335–84–15

Продам цуценя, вік 4 місяці. Тел. 9–41–77, (097)712–49–67, смт. Білики

Продам цапа віком 1 рік і 11 місяців, тоггенбурської породи, пісочно-білого окра-су, безрогого, на утримання. Тел. (066)291–64–38

Продам хорошу дійну корову червоно-рябу, за 6 телям, з документами. Ціна договірна. Тел. (067)992–36–40

Продам тушу або півтуші, чверть туші свині. Порода м'ясна, годована натуральни-ми кормами. Недорого. Можлива доставка. Тел. (050)343–22–37

Продам тільну теличку, 6 міс. тільності, ч о р н о - р я б у, з п і д х о р о ш о ї к о р о в и . Тел. (066)773–67–67

Куплю неробочі холодильни-

ки, газові плити, пральні машини. Тел. (067)916–86–65, (093)825–16–33

Продам цифровий фотоапарат «Соні», 6 Мр., карта пам'яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095)331–03–19

Продам холодильник «Днєпр-2», б/в, в робочому стані. 250 грн. Н. Санжари. Тел. (050)204–14–61

Продам холодильник під пиво у магазин, касовий апарат, б/в 1 рік, майже новий. Тел. (095)034–77–93

Продам холодильник «Днєпр» (600 грн.), «Норд» 2-камерний 900 грн., газову плиту 600 грн., шафу 2-дверну, 3-дверну, 4-дверну; сервант, трельяж, крісла, диван, 1-спальне ліжко. Можлива доставка. Тел. (050)342–34–96, (067)318–56–92

Продам фотокамеру 16 Мр, + флешка 4 Гб, + 2 акумулятори, + шнур до комп'ютера. Зйомка відео високої чіткості (HD). Ціна 600 грн., торг. Тел. (066)630–57–83

Продам тефон, сенсорний екран, 2 каме-ри, 2 сім-карти, ТВ, радіо, wi-fi, є документи. Ціна 750 грн., торг. Тел. (0980714–91–65

Продам телефон «Самсунг стар ТВ», б/в, у гарному стані. Тел. (066)938–56–58

Продам телефон «Самсунг Е2121 В»; дублянку на дівчинку 8–10 років; ковдру для дитини до 3 років. Тел. (095)076–17–14, смт. Білики

Продам телефон «Нокіа Х3–00», слай-дер, 2 Гб пам'яті, флешки, камера 3,2 Мр, 2 динаміка. Тел. (066)328–04–96

Продам системний блок: процесор Атлон + 2400 (2000 Мб), вінчестер 120 Гб, ОЗУ 1 Гб, відеокарта ATI Radion 9600 (128 Mb) DVD+RW (пишучий ДВД). Тел. (066)815–42–41

Продам процесор AMD Athlon 2x4 631, socket FM1, 2.6 GHz x 4. 4 mb cashe. Новий, на гарантії, ні разу невикористовувався. Ку-плений на днях. Тел. (095)619–94–00

Прод ам пральну машину «Занусі» на 5 кг. Ціна договірна. Тел. (066)542–00–43, смт. Білики

Продам пилосос «Вітек» з водяним фільтром. Тел. (066)938–56–58

Продам новий потужний ігровий си-стемний блок: процесор 4 ядра, оперативна пам'ять 8 Гб, вінчестер 1 Гб, відеокарта Ge Force 6402. Ціна 3700 грн. Гарантія 1 рік. Тел. (066)108–26–19, (066)018–11–95

Продам комп'ютер, принтер, сканер, штангу. Ціна договірна. Тел. (095)473–22–46, смт. Білики

Продам бензопилу STIHL MS-180.

У роботі була 3 дні. Ціна 1500 грн. Тел. (066)777-21-77

Продам шубу натуральну, довгу, розм. 58, чорна. Тел. (099)618–94–93

Продам шубу чорного кольору з караку-ля, розмір 46–48. Тел. (066)960–78–78

Продам шубу з натурального хутра, жіночу, чорного кольору, розм. 52–54, довга. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам шубу з каракулю, чорного кольо-ру, комір і рукава — песець, розмір 46–48. Тел. (066)237–65–59

Продам штани ватяні розм. 50–52 б/в; шкірки з вівці; матраци 4 шт. б/в; пуховик 52–54 б/в; шуба зі штучного хутра, б/в, розм 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в.; штани 2 шт. чоловічі нові розмір 54; піджаки 2 нові, розм. 54; пальто шкіряне жіноче 54 розм., б/в. Тел. (095)440–01–50, 3–27–39, Кобеляки

Продам шкіряний піджак розм. 52–54, жилетка шкіряна б/в; унітаз новий; раму віконну з двійником; двері, коробка для вікна дерев'яна; костюм чоловічий 52–54 б/в, брюки нові 52–54; сорочки білі 52–54 б/в; шапка з лисиці розм. 54 нова;, шуба штуч-ного хутра чоловіча, розмір 52–54, б/в; будка для великої собаки б/в; шапка чоловіча 52–54, штучне хутро, нова. Тел. 3–27–39, (095)440–01–50

Продам швейну машинку «Подільська», станок для швейної машини, гармонь «Україна». Тел. (066)935–39–85

Продам швейну машинку «Singer», ручна. 250 грн. Тел. (066)800–17–12

Продам шафу для одягу 2 шт., стіл ку-хонний 1 шт., шафу кухонну 1 шт., раковина-шафа для кухні, бойлер, раковина для ванни. Тел. (095)303–52–42

Продам чорну дублянку розм. 46, шубу з натурального хутра розм. 48–50, пальто-пуховик, розм. 48. Недорого. Тел. (050)823–14–89

П р о д а м ч о л о в і ч у н о р к о в у ш а п -ку, коричневу, майже нову, розм. 59–60. Тел. (066)790–13–26

Продам холодильник «Стінол» в робочо-му стані, б/в півроку. Тел. (066)800–17–12, Кобеляки

Ветеринарні аптеки біля піцерії «Ван і Дан» та на базарній площі (вхід

зі сторони зернових), пропонують кормові добавки для свиней фірми «Фармер».

Приріст на відго-дівлі 1 кг у день.

Тел. (050)641-18-81, (096)846-46-77

Ветеринарні аптеки біля піцерії «Ван і Дан» та на базарній площі

зі сторони зернових),

Приріст на відго-дівлі 1 кг у день.

Тел. (050)641-18-81, (096)846-46-77

Продам тільну телицю з-під хорошої корови, тільність 6 місяців. Масть чорна. Тел. (099)407–50–08

Продам кролів різної статі та різного віку, поросних кролиць, можна з клітками. Тел. (097)412–68–41, (050)714–87–97, 9–71–90 (вечір)

П р о д а м т ільну корову для утри-мання, розтел у січні, розумна, лагідна. Тел. (099)464–02–69, (050)547–48–67

Продам теличку, чорно-ряба, вік 10 днів. Тел. (098)290–79–63

Продам півтуші свині, можливо части-нами, доставка. Тел. (066)841–16–36, смт. Білики

Продам теличку, вік 2 місяці, з-під хорошої корови. Тел. (050)698–89–27

Продам теличку на утримання, 5 міс. Тел. (066)365–33–20, (099)112–97–21

Продам теличку віком 10 місяців, на утри-мання, чорно-ряба, спокійна, з-під хорошої корови. Ціна договірна. Тел. (066)858–11–79, Бутенки

Продам телицю, тільність 8 місяців, з-під хорошої корови червоно-рябої масті. Тел. (098)612–61–78

Продам телицю, вік 4 місяці. Тел. 9–26–47. Ціна договірна.

Продам телицю, 7 місяців тільності. Тел. (095)590–18–11

Продам телицю чорно-рябу, тільність 8 місяців. Вага 450 кг. З-під хорошої корови. Тел. (097)858–49–61, с. Вільховатка

Продам телицю чорно-рябу, тільність 5 місяців, вага 450 кг. Тел. (097)695–47–16

Продам телицю чорно-рябу, вік 2 місяці. Ціна договірна. Тел. (066)137–11–50, смт. Білики

Продам спокійного робочого коня. Терміново. Тел. (095)941–23–09, 3–30–12, Кобеляки

Продам свиню, годовану натуральними кормами, 160 кг. Тел. (096)229–30–50

Продам свиню 150 кг. Тел. (066)932–54–41

Продам половину туші свині, мож-ливо частинами. Можлива доставка. Тел. (066)484–64–59

Продам племінного хрячка великої білої породи, або обмін на свинку. Тел. (050)039–06–87

Продам півтуші свині. Дешево, годова-на натуральними кормами; качки-шипуни живою вагою і м'ясом. Тел. (050)958–15–18, 9–43–10, смт. Білики

Продам малих поросят вагою 8–10 кг. Не-дорого. Тел. (097)362–05–21, Царичанський район

Продам малих породистих поросят. Тел. (066)913–85–94, (099)297–82–83

П р о д а м м ' я с о н у т р і ї , 1 5 0 ш т. , з власного господарства, ціна 40 грн. за кг. Тел. (099)439–08–31, Кобеляки

Продам кролів на м'ясо 6 шт. Ціна 48 грн. за кг. Тел. (066)850–67–43

Продам кролів на забій. Решетилівський р-н. Тел. (095)412–19–70, дом. 9–63–36

П р о д а м к р о л і в н а у т р и м а н н я . Тел. (066)673–76–34

Продам корейських поросят, вік 3 місяці, ціна 150 грн., порода середня. Тел. 9–56–92

Продам козу за другим окотом, 11 люто-го строк, добре молоко. Тел. (098)677–82–70, 9–41–77, смт. Білики

Продам кобилу віком 6 років, у роботі спокійна, упряж, віз. Тел. (096)590-61-50

Продам кізочку 8-місячну, з-під хорошої кози. Недорого. Тел. (095)774–18–44, 3–34–49

Продам качок-шипунів, живими та різаними. 10 шт. Тел. (099)955–44–25

Продам живою вагою індиків та індичок (10 шт.), живими та різаними. Вирощені в природних умовах. Можлива доставка. Тел. (095)308–53–93

Продам дуже гарну тільну телицю з доку-ментами, тільність 8 місяців. Ціна договірна. Тел. (098)751–45–43

Продам гусей живою вагою. Ціна 20 грн. за кг. 50 шт. (097)038–57–01, (050)584–68–24, Володимир

П р о д а м г о л у б і в р і з н и х п о р і д . Тел. (099)358–68–21

Продам овець, індиків, качок, 10 шт. Тел. (066)447–67–92

Продам бичка, вік 3 неділі. Тел. (099)241–09–39, Канави

П р о д а м б и ч к а , 1 6 д н і в . Тел. (099)533–48–19

Продам бика червоно-рябого, м’ясного, вага 500–550 кг, 1,5 року. Новосанжарський р-н, с. Андріївка. Тел. (099)283–54–37

Продам 2 телиці, вік 11 місяців. Ціна договірна. Тел. (099)383–66–75, Бутенки

Продам 2 свиней живою вагою та тільну телицю з-під високоудійної корови; метало-лом. Тел. (066)938–08–61

Продам теличку віком 7 місяців, на утри-мання. Ціна договірна. Тел. (050)102–69–53

Продам індиків 10 штук живою вагою по ціні 30 грн. за кг. Тел. (066)445–88–33, (066)892–83–09

П р о д а м дорослих страус ів Ему. Тел. (050)362–88–41

Куплю для власних потреб 10 індиків, 10 півнів. Тел. (096)644–42–81

Загубилася собака породи Естонська гонча. Кличка Гретта. Окрас чорно-біло-рудий. Прохання повернути за винагороду. Тел. (099)320–05–12

Віддам у добрі руки кошенятко віком 2–3 місяці, чорно-біле, пухнасте, веселе і грайливе. Чудовий подарунок на Новий рік. Тел. (066)313–26–43

Віддам в добрі руки кішечку, вік 6 місяців, ловить мишей. Тел. (099)295–84–59

Продам новий ЛЕД телевізор «Сам-сунг 39 ЕН5003», діагональ 99 см, ши-рина 90 см, висота 59 см, виготовлений 15 листопада 2012 року, ціна 4200 грн. Тел. (099)463–18–29

П р о д а м музичний центр «Айва». Б / в . Н е д о р о г о . П о т р е б у є р е м о н т у. Тел. (050)631–58–83

П р о д а м монітор LG Studio Work 500 Eкран 15, у гарному стані, 150 грн. Тел. (050)221–16–69, Кобеляки

Продам мобільний телефон «Нокіа С3–01» (напівсенсорний) корпус з нержавіючої сталі, камера 5 Мрх, документи, один влас-ник, чудовий стан, не битий. Ціна 600 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам мобільний телефон недорого. Тел. (099)062–66–46

Пр о д а м комп’ютер та системний блок, ноутбук SA31 недорого, якісні. Тел. (099)714–00–48

Продам комп'ютер в гарному стані, з монітором, шириною 53 см або окремо. Увесь комплект 2500 грн. Клавіатура, мишка, колонки в наявності. Тел. (066)630–57–83

Продам кольоровий телевізор «Рейн-форд», б/в мало, яскраві кольори. Ціна 900 грн.; газовий конвектор, економний, розрахований на 20 кв. м. Ціна 1200 грн. Тел. (050)902–83–20

Продам електроприбор для випалю-вання по дереву; батареї 2 шт., б/в. Ціна договірна. Тел. (099)795–97–79

Продам горизонтальну морозильну камеру об'ємом 400 літрів, з прямим склом; 2-і холодильні вітрини «Голд», розміри 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095)388–78–86

Продам б/в комп'ютер: монітор, систем-ний блок, клавіатура, мишка. Ціна 1500 грн. Тел. (050)013–98–14

Продам 2 телевізори б/в у робочому стані, недорого. Тел. (096)646–21–72

Куплю пральну машину радянського типу б/в. Нові Санжари. Тел. (099)956–02–08

Куплю ноутбук для себе недорого. розгляну всі варіанти. Куплю запчастини до комп'ютера. Тел. (066)226–97–61

Куплю зимову гуму, 2 шт., на 13, б/в. Тел. (066)648–08–62

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам чоловічий спортивний ко-стюм, новий, теплий, с ірого кольо-ру, відмінна якість, розмір «М» (ширина у поясі 34 см, висота 102 см). Ціна 350 грн. Тел. (099)452–70–94

П р о д а м човновий електродвигун «MinnKota Endura PRO 36». Ідеальний для риболовлі. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам у Царичанці: трельяж, вітальня. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62

Продам у Царичанці квіти алоє та калан-хое. Тел. (066)178–91–63; (05690)3–13–62

Продам сервант. Тел. (095)710–85–97Продам рушницю «ІЖ-27» вертикалка,

а також рушницю «ТОЗ-БМ» горизонталка. Сейф для зброї, електричні ваги для зва-жування пороха (нові). Все з документа-ми. С. Руденківка. Тел. (050)250–38–22

П р о д а м п р и л а д н і ч н о г о б а ч е н -ня ПНВ-57 Е, армійський, потужний; бінокль БПЦ 12х40 (новий, експортний варіант). Терміново, у зв'язку з переїздом. Тел. (093)833–84–84

Продам плафон світло-помаранчевого кольору, діаметр 35 см (50 грн.); раковину білу керамічну б/в, 55х47 см (50 грн.). Тел. (066)043–05–06, 3–12–68, Кобеляки

Продам пелюшки для новонароджених байкові, та прості (розпашонки, шапоч-ки) а також наволочки розміром 60х60. Тел. (099)057–75–50

Продам пальто жіноче демисезонне, розмір 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорний колір, розмір 37–38. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з капю-шоном, середньої довжини. Ціна 2000 грн. Тел. (050)404–50–77

Продам недорого ковзани чоловічі розміру 42–43, нові (Чехія); чоботи нові зимові довгі, жіночі (Італія), розмір 37–37,5. Тел. (096)598–08–54

Продам недорого антресоль для посуду та одягу; чоловічий костюм (новий, 54–56); шкіряний піджак (б/в, 54–56). Все в гарному стані. (099)936–19–17, Кобеляки

Продам напівчобітки жіночі, розм. 38, натуральне хутро, натуральна шкіра, чорний колір; чоловічі туфлі, розм. 42, натуральна шкіра, нові. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Продам мисливську рушницю «МР-153», 2008 р. в., ідеальний стан. Ціна 4600 грн. торг. Тел. (095)590–90–52, 3–32–18

Продам меблі б/в: дві шафи 3-дверні з дзеркалами, диван, сервант, антресоль. Тел. (095)780–62–52

Продам мангал 50х30х15, товщина 2 мм, висота в зборі 90 см, ніжки знімаються, метал новий, є ручки по боках та прорізі під шампура. Ціна 160 грн. Тел. (066)019–96–99, Кобеляки

Продам м'які меблі: диван і 2 крісла, у до-брому стані. Ціна договірна. Тел. (095)892–12–32

Продам люстру на 3 лампочки (70 грн); плафони 2 шт., 25 грн. за шт.; віконні рами зі склом б/в, розмірами 109х47–25 грн., 109х77–35 грн, 103х72 см — 30 грн. Кобе-ляки. Тел. (066)019–96–99

Продам ліжко 1-спальне (дерев'яні бильця, панцирна сітка), 2 шт., гарний стан, 150 грн./шт. Тел. (050)221–16–69

Продам крісла нові з високими спинка-ми, підлокоти шкірозамінник. Ціна 550 грн. Тел. (066)024–72–89, 3–15–05

Продам коляску інвалідну. Тел. (050)014–03–11

Продам кожух дубльований, майже новий. Тел. (099)081–57–66

Прод ам книги: мелодрами (також на ДВД), вестерни, подорожі, морські, де-тективи, історичні, оздоровчі, пізнавальні та ін. Ціни від 10 до 25 гривень. В ідеальному стані. Тел. (050)958–14–04, 3–26–08

Пр о д ам килими 2, 2,30х1,50 б/в, натуральні, в хорошому стані. Палас 2х3 у червоних тонах. Н. Санжари. Тел. (050)204–14–61

Продам залізні ліжка, стелаж гаражний металевий з поличками. Тел. 3–27–20, Кобеляки

Продам жіночі чобітки з натуральної шкіри та хутра, розм. 39, чорні; коричневі, розм. 38, б/в мало, відмінний стан, ціна 150 грн., торг. Тел. (095)034–77–59, (098)778–28–66

Продам дублянку та інші речі на дівчинку 10–11 років. Недорого. Тел. 3–34–49, (095)774–18–44

Продам дублянку зеленого кольору, розм. 54–56, недорого. Тел. (066)581–02–17

Продам дублянку жіночу р. 50–52; пальто зимове жіноче р. 50. Все майже нове, недо-рого. Тел. (095)093–43–52, (050)241–21–57

Продам дублянку 48-го розміру, ціна 700 грн. Тел. 3–16–91, (050)863–24–94

Запрошуємо на роботу продавця про-довольчих товарів, водія категорії «С». Тел. (099)712–88–95

Фірма шукає торгового представника, ставка + %, вся інша інформація за тел. (067)632–13–73

Найму на постійну роботу водія до 35 років з досвідом керування не мен-ше 2 років. Тел. (050)628–76–38

Потрібна на роботу жінка-комірник. Тел. 3–18–51 у робочий час. Кобеляки

Як що потрібна напарниця для ро-боти за кордоном або в Росії, дзвоніть! Тел. (097)082–03–69

Потрібен продавець-консультант

у магазин мобільного зв’язку в Кобеляках. Дівчата, 21-30 років. Знання ПК на рівні користувача.

Офіційне працевлаштування. ЗП 1000-1100 грн.

Тел: (067) 540-80-00, (063) 600-07-07, (050) 400-00-65

В и к а ч у в а н н я в и г р і б н и х я м ,

туалетів. Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь-яка складність. Тел. (066)976–98–04, (097)081–61–70, (066)760–47–71

КРИНИЦЯ — чистка і дезинфекція ( к р у гл и й р і к і в з и м к у т е ж ) . Тел. (098)396–88–80

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення без-коштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3–38–64, (099)486–87–22

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, вражаючі спец-ефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066)226–97–61

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош-товна. Тел. 3–29–75, (095)792–81–33, (096)911–95–87

Каркасні споруди на стелі та стінах з гіпсокартону, а також пластик, МДФ, ламінат, лінолеум. Тел. (099)014–36–35

Надам послуги автомобілем ЗіЛ са-москид (6–7 тонн): щебінь, гранвідсів, жом та інше. Тел. (066)630–38–38, (095)314–55–35

(гімнастика з елементами йоги)Групові та індивідуальні заняття

Тел. (050)773-97-76

ПілатесПілатес

Cхiднi танцi,постановка

весiльного танцю

Cхiднi танцi,постановка

весiльного танцю

Продам дитячу коляску зима-літо б/в, стан відмінний, фірма «Вікі». Ціна 700 грн. Тел. (099)533–43–89, с. Миколаївка

Продам дитячу коляску зима-літо «Маг-да», ціна 800 грн.; лобове скло на «ВАЗ», ціна 300 грн. Тел. (066)338–89–38

Продам дитячу коляску б/в мало, ціна 2000 грн., торг. Тел. (066)932–54–40

Пр о д ам дитячу коляску «Донатан класік», зима-літо, колір беж з коричневою абстракцією, у відмінному стані. Дощовик, сумка. Ціна 1200 грн. Тел. (095)312–34–00, Кобеляки

Продам дитячий одяг для хлопчика 5–9 років. Тел. (099)192–61–88

Продам диван-книжку радянського виробництва, відмінний стан. Ціна 500 грн. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шев-ченка, 176

Продам дерев’яне ліжко з матра-цом, ходунці, гойдалку; дитячу коляску-трансформер зима-літо, надувні колеса, повний комплект «Адамекс-панда». Усе у відмінному стані. Тел. (099)021–62–37

Продам газову плиту 4-комфорну б/в; сейф для мисливської зброї. Тел. (066)641–75–95

Прод ам газову 4-комфорну плиту «Електа», у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)485–58–11, Кобеляцький район

П р о д а м газовий балон, 300 грн. Тел. (066)800–17–12

Продам власні меблі та килими з будинку у зв'язку з переїздом. Тел. (098)220–67–28, Кобеляки, вул. Шевченка, 126

Продам вітальню білого кольору, з ан-тресолями. Тел. (095)710–85–97

Продам ветеринарну енциклопедію, стан нової, 6 томів. Тел. 9–84–16, (098)898–88–58, (066)189–95–14

Про д ам бутель: на 20 і 40 літрів. Тел. (066)846–46–70

Продам борсучий жир. Тел. (097)347–09–39

Продам бінокль БПЦ 10х35 (10 кратний, СРСР), в гарному стані. Ціна 1200 грн. Тел. (093)833–84–84

Продам білу красиву сукню для дівчинки 8–10 років, для снігуроньки або сніжинки. Надзвичайно красиву. Ціна договірна. Розмір 46. Тел. (099)535–16–91

Продам білу весільну сукню, розм 46–48; біжутерію, діадему, рукавички, туфлі розм. 36; кола під сукню. Усе дуже красиве, в гарному стані. Ціна договірна. Тел. (066)546–45–19

Продам акустичну 6-струнну гітару. Ціна 200 грн. Тел. (095)941–99–85, Кобеляки

Продам акваріум 80 л. та все необхідне для нього (обігрівач, компресор, грунт, декорації) Ціна 300 грн. Тел. (050)994–18–35.

Продам 2 чоловічі святкові костюми (весілля, випускний), розм. 46, колір чорний і сірий. Тел. (098)939–69–29

Продам 2 крісла б/в у доброму стані, по 350 грн. Тел. 3–13–78

Куплю рушницю «горизонталку» 50–60-х р. в., 12-го калібру, кобеляцької реєстрації, Курковку не пропонувати. Тел. (067)603–52–08, (099)623–99–07

Куплю книги: енциклопедія Брокгауза і Ефрона; хімічна енциклопедія, інша енцикло-педична література, для власної бібліотеки. Ваша ціна. Тел. (050)682–88–80

Куплю картини з зображенням Леніна, зустріч з робочими, ходоками, селянами на полі та ін. Тел. (099)313–21–71

Куплю бур рибальський. Тел. (097)365–25–05, Царичанський район

Куплю акордеон «Вельт Мейстер» 3/4 або повний, такий, що потребує ремонту. Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Ш у к а ю р о б о т у н я н і , п о д о гл я д у за пристарілою, хворою людиною або інвалідом у Кобеляках. Можу працювати в нічні години. Тел. (097)082–03–69

Продам щебінь, пісок, гранвідсів, жом, а також надам послуги автомобілем ГАЗ-53. Тел. (095)367–11–05, 3–49–46, (098)751–45–30

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району безкоштов-но. Тел. (050)860–37–10, (098)838–06–57, 3–36–20

В и к о н а є м о м о н т а ж , д е м о н т а ж опалювальної системи, а також водого-ну та каналізації. Тел. (066)173–88–61, (050)830–45–57

Встановлення охоронної сигналізації в приватні будинки, квартири, організації. Тел. (099)308–37–89

Виконаємо: сантехніка, каналізація, гіпсокартон, кахлі, пластик, пінопласт, електропроводка. Ціни помірні, договірні. Тел. (099)068–36–56

Виготовляємо пам’ятники з природного чорного граніту. Широкий вибір, колірні ціни, висока якість. Досвід роботи 25 років. ПП Чорнуха С. А. Тел. (066)444–65–53

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi№52 (490) 28.12.2012

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат-но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2,5-3 3,5 2,5 Молоко (грн/л) 6-7 7 7 Олія (грн/л) 12 14 15

Морква (грн/кг) 4-5 3,5 3-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 260 270 270

Буряк столовий (грн/кг) 4 4,5 3 Сир (грн/кг) 26-30 24-30 28-30 Мед (грн/л) 45-70 50 25-100

Капуста (грн/кг) 2,5-3 3-4 2-2,5 Сметана (грн/л) 28-30 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 200 200 200

Цибуля (грн/кг) 2-2,5 2,5 2,5-3 Масло (грн/кг) 100 80 80 Гречка (грн/кг) 11 9-10 9

Зелена цибуля (грн/100 г) 10 8 6 Бринза (грн/кг) 50 55 40 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 25 20 25 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 50-60 Пшениця (грн/відро) 25 22 25-27

Огірки (грн/кг) 30-40 30 25-30 Свинина (грн/кг) 50-60 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 25 20 23-25

Помідори (грн/кг) 30-35 30 15-20 Підчеревина (грн/кг) 40-45 38-40 35-45 Кукурудза (грн/відро) 20 22 18-23

Виноград (грн/кг) 25-50 20-28 20-30 Сало (грн/кг) 15-35 20-35 10-35 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 18 18 18 Порося живе 300-350 300 250-400 Соя (грн/відро) 30 - 50

Яблука (грн/кг) 6-10 5-7 5-8 Курятина (грн/кг) 40 35 35-40 Просо (грн/відро) 25 25 -

Мандарини (грн/кг) 15-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 45-50 Овес (грн/відро) 20 20 30

Банани (грн/кг) 15-17 15 14 Яйця (грн/дес.) 9-13 12 10-15 Дерть (грн/відро) 20-25 22 18-23

Лимони (грн/кг) 20 15 15-17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 10-25 Висівки (грн/мішок) 50 45 12-13

Редиска (грн/кг) 6-8 6 6 Оселедець (грн/кг) 22 22 20-35 Макуха (грн/відро) 15-20 15-22 25-26

У будь-яку погоду і пору рокуваша реклама в «ЕХО» працює!

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили «ЕХО»?

на 1 міс. – 12,97 грн.на 3 міс. – 38,91 грн.на 6 міс. – 77,82 грн.

на рік – 155,64 грн.Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

Візьміть дитину в свою родину!Стати прийомними батьками може кожна сім’я чи оди-

нока людина, яка любить дітей і може взяти дитину до себе на проживання.

• Прийомна дитина зберігає статус сироти і користується усіма відповідними пільгами.

• Прийомні батьки отримують від держави кошти на повне утримання дитини.

• Прийомну сім'ю супроводжує соціальний працівник, який допомагає розв’язувати проблеми.

Детальну інформацію щодо влаштування цих дітей у Вашу родину можна отримати у Кобеляцькому районному центрі соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді.

Тел. 3–38–16, вул. Леніна, 26.

Тижневик «ЕХО»№52 (490)28.12.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: gazeta-exo@i.uaРеєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3-33-73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 27.12.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

1січня, вівторок— Новий Рік

7 січня, понеділок— Різдво Христове19 січня, субота

— Хрещення Господнє21січня,понеділок

Міжнародний день обіймів22 січня, вівторок

— День Соборності України25 січня, п’ятниця

День студентів (Тетянин день)26 січня, субота

Міжнародний день митника День працівників контрольно-

ревізійної служби України29 січня,вівторок

День працівника пожежної охорони

30 січня, середаДень спеціаліста військово-соціального управління ЗСУ

(Збройних Сил України)

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 28.01.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:37Захід 15:53Тривалість дня 08:16Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:54Тривалість дня 08:17Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:55Тривалість дня 08:18Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:56Тривалість дня 08:19Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:57Тривалість дня 08:20Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:58Тривалість дня 08:21Повний Місяць

Схід 07:37Захід 15:59Тривалість дня 08:22Остання чверть

Схід 07:37Захід 16:00Тривалість дня 08:23Остання чверть

30 грудня

31 грудня

1 січня

2 січня

3 січня

4 січня

5 січня

29 грудня Схід 16:35Захід 8:04

день місяця - 17Місяць у Раці

Схід 17:43Захід 8:32

день місяця - 18Місяць у Леві

Схід 18:54Захід 8:55

день місяця - 19Місяць у Леві

Схід 10:30Захід 23:44

день місяця - 9Місяць у Овні

Схід 10:46Захід 0:54

день місяця - 10Місяць у Овні

Схід 11:05Захід 2:04

день місяця - 11Місяць у Тельці

Схід 11:29Захід 3:13

день місяця - 12Місяць у Тельці

Схід 12:01Захід 4:20

день місяця - 13Місяць у Близнюках

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №: Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»

м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

№52 (490) 28.12.2012Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

28 Пт Собор Кримських святих. Сщмч. Єлевферія, матері його мц. Анфії. Свт. Стефана спов., архиєп. Сурозького.

29 Сб Прор. Аггея. Мч. Марина. Блж. цариці Феофанії.30 Нд Неділя 30-та після П’ятдесятниці, святих праотців. Прор.

Даниїла та трьох отроків: Ананії, Азарії та Мисаїла.31 Пн Седмиця 31-ша після П’ятдесятниці. Мчч. Севастіана і

Зої. Свт. Модеста, архиєп. Єрусалимського.

1 Вт День преподобного Іллі, чудотворця Муромського, День святого мученика Воніфатія, Мучеників Іллі, Прова та Аріса, єгиптян, Святителя Григорія, єпископа Омиритського

2 Ср День святого Іоанна Кронштадтського, Священномученика Ігнатія Богоносця, Преподобного Ігнатія, архімандрита Печерського, в Дальніх печерах

3 Чт Святої мучениці Юліанії і з нею 500 мужів та 130 жінок, в Нікомидії постраждалих. Преставлення митрополита Петра, святителя Московського і всієї Росії, чудотворця, Благовірної княгині Юліанії Вяземської (1406).

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 31 грудня - 6 січня

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Який настрій, такий і сніговик

ОВЕН (21.03-20.04). Уміння слухати і чути подарує вам успіх і непереможність. Ви зможете вдало поміняти вид діяльності. Зосередженість і уважність у вашій роботі позитивно відіб'ється на вашій кар'єрі. З начальством краще не сперечатися. Родичі допоможуть вам вирішити багато роблем. Сприятливий день — середа, несприятливий день — четвер.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Намагайтеся не витрачати дорогоцінний час даремно. Усе задумане може здійснитися, якщо ви спокійно і наполегливо будете продовжувати свою справу. Направте всю свою енергію в одне русло. Почуття такту дозволить вам впоратися з поставленими завданнями. Сприят-ливий день — четвер, несприятливий день — понеділок.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06) Ваші можливості розширяться. Висловіть свої ідеї начальству, до вас неодмінно прислухають-ся. Не перевантажуйте себе зайвою роботою, подумайте краще про духовне вдосконалювання. Сприятливий день — п'ятниця, несприятливий день — субота.

РАК (22.06-23.07). На вас чекає багато зустрічей, новин, поїздок. Ваш настрій значно покращиться, тонус підніметься, сил відчутно додасться. Не упустіть удачу, що сама йде до вас у руки. Довіртеся інтуїції в ділових і особистих питаннях, а не розрахункам. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — четвер.

ЛЕВ (24.07-23.08). У ділових питаннях більше покладайтеся на інтуїцію, тому що логіка навряд чи приведе вас до потрібних результатів. Не варто робити безвідповідальних вчинків, навіть таких, які здаються вам дрібницями. Сприятливий день — сере-да, несприятливий день — четвер.

ДІВА (24.08-23.09). Щоб не упустити шанс, необхідно вия-вити ініціативу. Згадайте про старих друзів. Може бути, їм зна-добиться ваша допомога. Постарайтеся зробити все від вас за-лежне: вони дуже на вас розраховують. Дітям може придатися ваша порада, не відмахуйтеся від їх прохань. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — п'ятниця.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). На вас може обрушитися безліч тур-бот і дрібних проблем. Чим більше безкорисливої підтримки ви зробите нужденним, тим позитивніші будуть зміни у вашому житті. До досягнення бажаного результату залишається зовсім небагато, тому не розпорошуйтеся і займіться невідкладними проблемами. Вихідні дні вам краще провести з родиною. Спри-ятливий день — п'ятниця, несприятливий день — середа.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Можуть відбутися неймовірні події, які змінять ваше світосприймання. Спробуйте глянути на свої дії зі сторони: об'єктивна оцінка дозволить уникнути складних ситуацій. Робота стане цікавішою та прибутковішою. Вихідні дні обіцяють вам удачу і результативність прикладених зусиль. Постарайтеся не вередувати, пожалійте своїх близьких. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — п'ятниця.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Зосередьтеся на роботі: зібраність і увага просто необхідні, щоб уникнути критичних зауважень і неприємностей. Будьте терплячіші до незначних недоліків оточуючих. У вихідні друзі допоможуть упоратися з проблемами, що нагромадилися. Обережніше з бажанням бути екстравагантними і прагненням усе змінити. Сприятливий день — середа, несприятливий день — вівторок.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Сила ваша — у відкритості і доброзичливості. Необхідно зберігати свої плани і наміри в таємниці, щоб вони успішно здійснилися. Відкриється спрямо-вана проти вас інтрига. Ситуація переміниться у вашу користь. Вихідні присвятіть відпочинку. Сприятливий день — понеділок, несприятливий день — середа.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Можна реалізувати давні плани. З'явиться можливість виявити себе в новій справі, що зовсім незабаром принесе додатковий прибуток. Вихідні дні будуть присвячені упорядкуванню невідкладних домашніх справ. Будьте уважні і обережні. Сприятливий день — четвер, неспри-ятливий день — вівторок.

РИБИ (20.02-20.03). Не дуже давно ви прийняли важливе рішення, і воно вже встигло вплинути на ваші ділові можливості. Дійте залежно від сформованих обставин. У вихідні варто приборкати свою впертість, щоб не провокувати конфліктів з близькими людьми. Сприятливий день — четвер, несприятли-вий день — п'ятниця.

Субота,29 грудня

+3 +2 +1

Дощ Без опадів Без опадів

Неділя,30 грудня

+1 +1 +3

Без опадів Без опадів Можливий дощ

Понеділок,31 грудня

+4 +4 +3

Без опадів Можливий дощ Можливий дощ

Вівторок,1 січня

-10 -11 -12

Дощ Можливий дощ Можливий дощ

Ранок День Вечір