30
РЕКЛАМА «Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились Хоча наші земляки й не перемогли у змаганні веселих та кмітливих, але своїми жартами принесли чимало задоволення глядачам № 4 (494) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 25. 01 2013 Видається з липня 2003 року 11 стор. Січень Лютий Пн 7 14 21 28 4 11 18 25 Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26 Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27 Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28 Пт 4 11 18 25 1 8 15 22 Сб 5 12 19 26 2 9 16 23 Нд 6 13 20 27 3 10 17 24 ISSN 2072-7879 Фахівець з 10річним стажем професійне обладнання найкращі матеріали поліровка кузова хімчистка салону захисне покриття відпочинок, кава, чай Фахівець з 10річним стажем професійне обладнання найкращі матеріали поліровка кузова хімчистка салону захисне покриття відпочинок, кава, чай вул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64 Професійне обладнання Професійне обладнання Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого Тел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія Тел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія Меблі на замовлення від виробника Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)3455070, (067)8857325 Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)3455070, (067)8857325 Черкаське с/г підприємство Черкаське с/г підприємство Пропонує комбікорми та бройлерів власного виробництва Пропонує комбікорми та бройлерів власного виробництва яке спеціалізується на курчатах-бройлерах яке спеціалізується на курчатах-бройлерах

Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Embed Size (px)

DESCRIPTION

У номері: - «Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

РЕКЛАМА

«Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились

Хоча наші земляки й не перемогли у змаганні веселих та кмітливих, але своїми жартами принесли чимало задоволення глядачам

№ 4(494)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

25. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки»,2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

• манікюр, педикюр, депіляція• укріплення нігтя: гель лак• нарощування нігтів (гель, акрил)• нарощування вій, макіяж • аквагрим, біотату, бодіарт

• сучасні стрижи та фарбування, святкові зачіски • нарощування волосся (треси, аксесуари)• декопіювання, біовирівнювання • безаміачна завивка, ламінування Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Магазин «Соблазн»Магазин «Соблазн»запрошує на новорічні акціїї!запрошує на новорічні акціїї!

Сумки по 100, 200, 300 грн.Сумки по 100, 200, 300 грн.

Знижки на все до 25%Знижки на все до 25%Подарунки!Подарунки!

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Черкаське с/г підприємствоЧеркаське с/г підприємство

Пропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництваПропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництва

яке спеціалізується на курчатах-бройлерах яке спеціалізується на курчатах-бройлерах

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко

Щеплення зроблені, доставка безкоштовнаЩеплення зроблені, доставка безкоштовна

• добові курчата-бройлери «КОББ-500» • курчата м’ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Майстер Грей», «Фоксі-Чик»• курочка сортована «Іспанка», «Супер Харко»• індичата «Біг-6М»• каченята «Мулард»

Реалізація за попереднім записомРеалізація за попереднім записом

на лютий-березеньна лютий-березень

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.З повагою, вся ваша рідняЗ повагою, вся ваша рідня

Хоть родилась ты в зимний день, возможно, снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрасно.

Будь веселой, справедливой, жизнерадостной, счастливой, чтобы горе и печали никогда не посещали.

Жизни долгой и красивой! Будь желанной и любимой! Чтобы все вокруг тебя любили и вспоминали в трудный час.

Ну, в общем, будь такой же милой, такой же умной, как сейчас.

З любов’ю, вся твоя родинаЗ любов’ю, вся твоя родина

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

Юлічка! Юлічка! Нині Державна фінансова інспекція перетворилася

на могутню державну структуру, яка стоїть на варті фінансового законодавства і гідно долає

будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,

які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам

міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів і успіхів у роботі на благо України!

Нині Державна фінансова інспекція перетворилася на могутню державну структуру, яка стоїть на варті

фінансового законодавства і гідно долає будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.

Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.

З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів

і успіхів у роботі на благо України!

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее,

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю,

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее.

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю.

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

С любовью, ЛюдмилаС любовью, Людмила

Page 2: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

РЕКЛАМА

«Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились

Хоча наші земляки й не перемогли у змаганні веселих та кмітливих, але своїми жартами принесли чимало задоволення глядачам

№ 4(494)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

25. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки»,2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

• манікюр, педикюр, депіляція• укріплення нігтя: гель лак• нарощування нігтів (гель, акрил)• нарощування вій, макіяж • аквагрим, біотату, бодіарт

• сучасні стрижи та фарбування, святкові зачіски • нарощування волосся (треси, аксесуари)• декопіювання, біовирівнювання • безаміачна завивка, ламінування Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Магазин «Соблазн»Магазин «Соблазн»запрошує на новорічні акціїї!запрошує на новорічні акціїї!

Сумки по 100, 200, 300 грн.Сумки по 100, 200, 300 грн.

Знижки на все до 25%Знижки на все до 25%Подарунки!Подарунки!

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Черкаське с/г підприємствоЧеркаське с/г підприємство

Пропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництваПропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництва

яке спеціалізується на курчатах-бройлерах яке спеціалізується на курчатах-бройлерах

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко

Щеплення зроблені, доставка безкоштовнаЩеплення зроблені, доставка безкоштовна

• добові курчата-бройлери «КОББ-500» • курчата м’ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Майстер Грей», «Фоксі-Чик»• курочка сортована «Іспанка», «Супер Харко»• індичата «Біг-6М»• каченята «Мулард»

Реалізація за попереднім записомРеалізація за попереднім записом

на лютий-березеньна лютий-березень

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.З повагою, вся ваша рідняЗ повагою, вся ваша рідня

Хоть родилась ты в зимний день, возможно, снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрасно.

Будь веселой, справедливой, жизнерадостной, счастливой, чтобы горе и печали никогда не посещали.

Жизни долгой и красивой! Будь желанной и любимой! Чтобы все вокруг тебя любили и вспоминали в трудный час.

Ну, в общем, будь такой же милой, такой же умной, как сейчас.

З любов’ю, вся твоя родинаЗ любов’ю, вся твоя родина

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

Юлічка! Юлічка! Нині Державна фінансова інспекція перетворилася

на могутню державну структуру, яка стоїть на варті фінансового законодавства і гідно долає

будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,

які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам

міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів і успіхів у роботі на благо України!

Нині Державна фінансова інспекція перетворилася на могутню державну структуру, яка стоїть на варті

фінансового законодавства і гідно долає будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.

Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.

З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів

і успіхів у роботі на благо України!

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее,

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю,

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее.

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю.

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

С любовью, ЛюдмилаС любовью, Людмила

Page 3: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а

Звичайно ж, мова не йде про басейн для плавання, будівництво якого є в спільному проекті районної та міської влади.

Уже багато років, а, можливо, й десяти-літь кобелячанам та гостям міста добряче дошкуляє напівприродний «басейн» у са-мому центрі міста. Після рясних опадів чи танення снігу вода заливає тротуар по цен-тральній вулиці Шевченка. Поряд знаходять-ся центральна районна лікарня, поліклініка, санепідстанція. Тому в цій частині Кобеляк завжди багато пішоходів. У період «розливу» людям доводиться вибирати один із трьох варіантів руху: а) брести прямо по воді, ризи-куючи намочити ноги і захворіти; б) виходити на газонну частину вулиці і грузнути в роз-моклій від вологи землі; в) йти по проїжджій частині, по якій постійно рухається транзит-ний транспорт. Жоден із цих варіантів не є надто комфортним. Кобелячанам, які живуть на берегах «басейну», узагалі, сутужно до-водиться. Вони практично не можуть вийти з двору, не взувши гумові чоботи.

Секретар міськради Сергій Галушко ви-знає наявність проблеми. І погоджується, що її вирішення затяглося в часі. Він гово-рить: «У період рясних опадів не буває та-кого дня, щоб у міськраду не телефонува-

ли чи не заходили люди зі скаргами щодо незадовільного стану тротуару поряд із по-ліклінікою і санепідстанцією».

Посадовець вважає, що є два варіан-ти вирішення згаданої проблеми. Перший із них досить швидкий і недорогий. Але він не вирішує проблему кардинально. Можна банально засипати тротуар шматками цегли чи іншими будівельними відходами. Але це не додасть естетики центральній кобеляць-кій вулиці. Крім того, невідомо наскільки дов-го протримаються такі барикади на тротуарі.

Другий варіант — повноцінний ремонт тротуарної частини. За словами все того ж Сергія Галушка, тротуарну частину на небла-гополучній ділянці вулиці Шевченка потрібно підіймати ледве не на півметра. І робити це на кількох десятках погонних метрів. Це буде ефективно, але дорого.

Секретар міськради повідомив, що влада Кобеляк звернулась до Полтавської облради з проханням про фінансування капітального ремонту вулиці Шевченка. Є там розділ, що стосується підняття тротуару саме на згада-ній ділянці.

Усе це, звичайно, добре. Але рішення про виділення коштів депутати облради приймуть не раніше весни 2013 року. А роботи в такому разі розпочнуться в другій половині літа.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Êîáåëÿ÷àíè ïðîñÿòü ë³êâ³äóâàòè «áàñåéí» â öåíòð³ ì³ñòà

Минулого тижня у більшості українсь-ких ЗМІ активно висвітлювались новини, пов’язані з пред’явленням колишньому Прем’єр-Міністру України Юлії Тимошенко чергового обвинувачення. Цього разу прокуратура звинуватила її у причетності до замовного вбивства колишнього нар-депа Щербаня. Новина важлива й цікава, що й говорити.

Схоже, що нинішня влада збирається таки довічно позбутися свого головного опонен-та. Звичайно, можна стверджувати, що слу-жителі Феміди послуговуються у своїх діях виключно турботою про торжество закону й справедливості. І навіть досягають феноме-нальних результатів, розкриваючи замовні вбивства. Та чомусь не надто в це віриться. Днями автору цих рядків телефонував това-риш із Полтави. Він є бізнесменом середньо-го рівня, який ніколи не відчував особливого пієтету перед особою Юлії Володимирівни. Чоловік ніколи не був членом її партії, не їздив на Майдан, не підтримував «Батьківщину» чи її союзників фінансово. Більше того — за-вжди «тягся» до «регіоналів», поскільки мав бізнес, пов’язаний із представникам саме цієї політичної сили. Але навіть він сказав: «Ну, це вже перебор. Це — не по «поняттях». Не надто розуміюсь на тих «поняттях», але в щирості намірів сьогоднішніх служителів Феміди, теж маю великі сумніви. Надто бага-то підстав для цього.

Ось і Європейський суд з прав людини своїм рішенням від 9 січня 2013 року фак-тично констатував, що в Україні немає тор-жества Закону, а є торжество «понятій». Євросуд задовольнив скаргу колишнього судді Верховного Суду України Олександра Волкова щодо незаконного звільнення з по-сади. Одне з порушень, яке помітили євро-пейські судді — це процедура голосування у Верховній Раді, а саме: той факт, що наші з вами обранці голосують чужими картками. Тобто, за себе і за того хлопця. Хлопця, який у цей момент або власний бізнес розвиває, або відпочиває десь на дорогому курорті.

«Справа Волкова» — новина не менше важлива, аніж чергове обвинувачення Юлії Тимошенко. Вона вчергове підтвердила, що практично всі законодавчі акти, прийняті попередньою Верховної Радою, є, по суті своїй, незаконними. Адже вони приймались під керуванням диригента Чечетова. А потім нинішня влада дивується, чому ж не йдуть усі оті так звані «рехворми», чому їх не підтриму-ють люди? А як вони йтимуть, як їх підтриму-ватимуть, коли при їх запровадженні пору-шені норми як закону, так і моралі.

Чи не те ж саме відбувається і у справі Тимошенко?

У звязку з погіршенням погодних умов збільшилась кількість ДТП з потерпілими. Також непоодинокі випадки коли водій скоює ДТП та втікає з місця пригоди, залишаючи людину помирати на узбіччі або в понівеченому автомобілі.

Кобеляцьке ВДАІ попереджає та закликає: не порушуйте правила дорожнього руху, не наражайте себе та оточуючих на небезпеку, не будьте байдужими до своїх обов’язків учасника дорожнього руху. Якщо ви стали свідком ДТП, з місця скоєння якого водій намага-ється втекти, запамятайте марку автомобіля та державний но-мерний знак і повідомте за телефоном 102.

Станом на 21.01.2013 року на території Кобеляцького райо-ну зареєстровано дві ДТП із постраждалими.

Геннадій ТІНЯЄВ, начальник ВДАІ Кобеляцького РВ, майор міліції

Шановні мешканці Кобеляк та району

Кобеляцьке ВДАІ попереджає та закликає: не порушуйте правила дорожнього руху, не наражайте себе та оточуючих на небезпеку, не будьте байдужими до своїх обов’язків учасника дорожнього руху. Якщо ви стали свідком ДТП, з місця скоєння якого водій намага-ється втекти, запамятайте марку автомобіля та державний но-

Станом на 21.01.2013 року на території Кобеляцького райо-

ІНЯЄВ, начальник ВДАІ Кобеляцького РВ, майор міліції

Незаконні реформи

Зараз басейн замерз

Page 4: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

Минулого понеділка відбулась чергова апаратна нарада Кобеляцької райдержадміністрації. На ній говорили про послуги поштового зв’язку та оплату громадських робіт.

Розпочали апаратну нараду з інформації про основні суспільно-політичні новини, про які поінформувала Таміла Шевченко. Наступне питання у порядку денному було про надання пошто-вих послуг та передплату періодичних видань. На нього доповіда-ла Любов Голтвянська, начальник цеху обслуговування спожива-чів № 6 Полтавської дирекції УДППЗ «Укрпошта». За її словами, Кобеляцький цех із обслуговування споживачів надає універсальні послуги поштового зв’язку, проводить виплату пенсій, соціальних до-помог, розповсюдження періодичних друкованих видань та фінансові послуги. Також активно розвивається сервіс із продажу електронних квитків на залізничний транспорт. Як повідомила Любов Голтвянська, квитки можна придбати у відділеннях поштового зв’язку в будь-який з існуючих напрямків по Україні, як заздалегідь, так і в день поїздки.

— Щомісяця в нашому структурному підрозділі продається від шести до двадцяти квитків жителям міста і району. Розвиваються і набирають обертів послуги зі страхування автотранспорту, зброї, пріоритетні поштові відправлення, кур’єрська доставка, відправлен-ня з sms-повідомлення, термінові електронні перекази та повідо-млення, — сказала Голтвянська.

Також за її словами, багато непорозумінь та нарікань від спожива-чів виникає через незадовільний стан абонентських скриньок. А це, у свою чергу, призводить до конфліктних ситуацій.

— Та ще більш проблемним у сьогоднішніх умовах є те, що збіль-шилась ймовірність фактору ризику для життя та здоров’я листонош, пов’язана з доставкою пенсії. Аби якось вирішити цю проблему, від-тепер кожен листоноша має можливість спілкуватися по мобільному телефону з дільничним інспектором міліції, на території якого знахо-диться відділення поштового зв’язку, — сказала Любов Голтвянська.

Після доповіді начальника цеху обслуговування споживачів № 6 Микола Шабалтій зазначив, що останнім часом від жителів міста та району надходять скарги про несвоєчасну доставку періодичних видань та пенсій. А буває й так, що періодику, узагалі, не приносять.

— Іноді ці проблеми вдається вирішувати. Та складається вражен-ня, що такі дії уже в системі. І зараз бачимо, що сортування періодики

в Полтаві не сприяє наданню якісних послуг жителям міста та райо-ну, — зазначив Шабалтій.

— Так, ця проблема, дійсно, існує. І вона у всіх на слуху. Якщо трапляються такі порушення, то поштове відділення пише офіційний лист до Полтавської дирекції. І бувало й так, що акти про недосилан-ня періодики ми надсилали нашому керівництву щодня. Тобто, май-же кожного дня якогось видання при розсилці не вистачає, — відпо-віла Любов Григорівна.

— Як тоді вирішити цю проблему? Якщо пошта формуватиметься у Кобеляках, це може покращити якість розсилки періодики по місту та району? — знову запитав Шабалтій.

— На мою думку, це вже не можливо. Пошта, для прикладу, прихо-дить у Полтаву о 2–3 годині ночі. До нас вона надходитиме о 8 ранку. І розформувати її ми вже не встигатимемо. Аби хоч трішки покращити цю ситуацію, ми взяли на себе сортування районної газети «Колос» та тижневика «ЕХО». Звичайно, нам це не досить зручно, але умови для кобелячан хоч якось покращились, — підсумувала Голтвянська.

Наступне питання було про організацію та проведення опла-чуваних громадських робіт у Кобеляцькому районі в 2012 році та плани і завдання на 2013 рік. На нього доповідала директор район-ного центру зайнятості Наталія Хейлик. За її словами, протягом 2012 року в оплачуваних громадських роботах взяли участь 1240 чо-ловік, які перебували на обліку в районному центрі зайнятості. Всі вони працювали за рахунок коштів підприємств, коштів Фонду загальнообов’язкового державного соціального страхування на ви-падок безробіття та за кошти місцевих бюджетів. У результаті тісної співпраці з органами влади в 25 сільських, селищних та міській радах району створені робочі місця та організовані роботи для працевла-штування 353 безробітних. Ними здійснювались роботи з ліквідації несанкціонованих сміттєзвалищ, прибирання та приведення в на-лежний санітарний стан прибудинкових територій, парків, скверів та дитячих майданчиків.

У 2013 році, за словами Наталії Миколаївни, громадські роботи не втрачають своєї актуальності. Так, відповідно показників, цього року до участі в таких роботах в районі центром зайнятості плануєть-ся залучити 1220 осіб.

Дарія СТАРОСТІНА

Сортуванням більшості періодичних видань і надалі займатиметься Полтава

Як і просила частина кобеляцької громади, роботи розпочалися з так званої Бабенкової ями.

У четвер у Кобеляках відбулась виїзна нарада за участю представ-ників облдержадміністрації, проектантів, виконавця робіт, зв’язківців та посадовців Кобеляцької РДА. Від громадськості в ній взяли участь підприємці Юрій Срібний та Віталій Савенко.

Метою наради було узгодження деяких проблемних питань, які виникли під час підготовки до виконання робіт. Юрій Срібний учер-гове попрохав виконавців робіт не чіпати під час розчищення береги річки, а зосередитися виключно на вибиранні мулу. Його аргументи: «Це дасть змогу відкрити замулені джерела, а вони, у свою чергу, «загравши», наповнять річку додатковою водою».

Керівник фірми, яка виконуватиме роботи, одразу попередив: «Ми працюватимемо виключно згідно з вимогами проекту. Не буде жодної самодіяльності. Будь-які зміни у процесі виконання робіт можливі лише з письмового дозволу проектантів».

Представник проектної організації, у свою чергу, повідомив, що в документацію були внесені зміни, про які прохали жителі Кобеляк. Представник зв’язківців, зі свого боку, суворо попередив про необ-хідність дотримання безпечної дистанції до охоронної зони, де про-лягає кабель зв’язку.

Михайло Андрусенко, підсумовуючи все вищесказане і почуте, нагадав, що на розчищення Кобелячка виділено 89 тисяч гривень. Безумовно, це зовсім незначна сума, яка не вирішить проблему з річ-

кою. Але у разі, якщо всіх задовольнить якість робіт, то є велика ймовір-ність того, що в березні буде виділений новий фінансовий транш на роз-чищення Кобелячка. І ця сума може бути вже досить значною.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Розпочався черговий етап розчищення річки Кобелячок

АПАРАТНА

СПРОБА №2

Page 5: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 5

Минулого четверга відбулась чергова рада ветеранів. На ній обговорювали питання реєстрації прав на нерухомість та шкідливість тютюнопаління й наркоманії.

На зустріч із ветеранами запросили начальника Кобеляцького ра-йонного управління юстиції Надію Коваленко, начальника реєстра-ційної служби Оксану Кіт та лікаря-нарколога Ольгу Няйко.

Першою взяла слово Надія Коваленко, яка розповіла, що з першого січня відбулися зміни в державній реєстрації нерухо-мості. Замість бюро технічної інвентаризації відтепер її здій-снюватиме Державна реєстраційна служба — Укрдержреєстр. У Кобеляцькому районі він створений при управлінні юстиції за адресою: вулиця Жовтнева 1 а. За словами Надії Андріївни, ро-бота розпочалася і працівники служби вже мають певні напрацю-вання. Далі вона передала слово Оксані Кіт.

За словами Оксани Дмитрівни, відтепер зареєструвати майно буде простіше, ніж раніше. Донедавна реєстрацію права власності на нерухомість здійснювало бюро технічної інвентаризації. З 1 січня ця структура втратила певні повноваження. З нового року БТІ позбу-лося функції державного реєстратора. Зараз туди потрібно зверта-тися тільки для здійснення технічної експертизи нерухомого майна.

Причому, із січня 2013 року ця процедура не є обов’язковою, а лише за бажанням покупця. Тобто, якщо покупець не має претензій до квартири, упевнений, що вона відповідає технічній документації, сторони договору звертаються лише до нотаріуса.

Усі нотаріуси без винятку, державні й приватні, виконуватимуть функції державних реєстраторів.

— Загальний строк проведення державної реєстрації права влас-ності та інших речових прав складає 14 робочих днів. Якщо під час розгляду заяви про проведення державної реєстрації права влас-ності чи іншого речового права було подано заяву про проведення державної реєстрації обтяження речових прав на те саме майно, така заява розглядається у строк, що не перевищує 10 робочих днів, — стверджує Оксана Дмитрівна. — Державна реєстрація обтя-жень речових прав на нерухоме майно, іпотеки проводиться в день надходження відповідної заяви.

— А що робити з заповітами, дарчими та іншими документа-ми на нерухомість? Як відбуватиметься реєстрація прав у такому разі? — поцікавились у залі.

— Ви звертаєтесь до нотаріуса і він проводить усі ці дії, при умові, що ваші дані внесені до реєстру БТІ, яке, у свою чергу, за-ймається реєстром із 2004 року. Тому перегляньте, будь ласка, усі свої документи і, у разі потреби, внесіть свої дані до реєстру, — повідомила Оксана Кіт.

За її ж словами, державна реєстрація прав власності в Укрдержреєстрі обійдеться в 239 гривень. А саме,119 гривень дер-жавного мита та 120 гривень доведеться сплатити за надання витягу. Окремо послуги нотаріуса.

Та головне, усі права на нерухоме майно, які були зареєстровані до 1 січня 2013 року, є дійсними.

Наступною взяла слово лікар-нарколог. Спершу вона розпові-ла про шкідливість тютюнопаління. За її словами, кількість людей, які палять, характеризується стабільно високими показниками. Середній вік прилучання до паління — 12-13 років. Величезної шкоди завдає також пасивне паління, коли людина, що не палить, змушена вдихати повітря, отруєне тютюновим димом.

За словами Ольги Няйко, масове розповсюдження куріння є одні-єю з головних причин виникнення сердечно-судинних захворювань. Доведено, що у курців, на відміну від некурящих людей, у 2–3 рази частіше розвивається інфаркт та передінфарктний стан, стенокардія та інші захворювання серця. При цьому смертність, викликана цими захворюваннями, у курців набагато вища. Життя курців на 4–8 років менше, ніж у некурящих. А скорочення протяжності життя залежить від того, у якому віці людина почала палити.

Також лікар розповіла про поширення наркоманії в районі. Точну кількість залежних Ольга Григорівна назвати не змогла. Сказали лише, що їх вистачає. Також розповіла, що робота з виявлення за-лежних від наркотиків проводиться спільно з Кобеляцьким райвід-ділом міліції. Таких людей обстежують та направляють на лікування. А лікуватись від залежності, за словами лікаря, досить дорого.

— А вилікувати людину реально? — поцікавились присутні.— На ранній стадії — так. А на пізній — важко. Та, у будь-якому ви-

падку, медична допомога необхідна. Адже психічна залежність від наркотиків залишиться на все життя. Такій людині потрібен постійних догляд і психологічна підтримка, — запевнила лікар.

Дарія СТАРОСТІНА

³äòåïåð çàðåºñòðóâàòè ìàéíî áóäå ïðîñò³øå

Швидше за все, через місяць ми дізнаємось чим закінчиться судова епопея за мотивами шоу «Вмієш? Співай!».

16 січня відбулось чергове судове засідання у справі про шах-райство, у якому обвинувачується Сергій Горденко, продюсер пі-сенного шоу «Вмієш? Співай!». Суд був призначений на 10 годину ранку. Та через зайнятість судді Віктора Голубенка в інших судових процесах, початок засідання перенесли на більш пізню годину. Саме через це співробітники «ЕХО» не змогли бути присутніми в залі суду. А про перебіг процесу розповів нам уже сам Горденко, який зателефонував у редакцію.

Ось, що повідомив Сергій. Цього разу засідання пройшло досить швидко. Воно продовжувалось близько п’ятнадцяти хвилин. Крім судді і секретаря в залі перебували Горденко зі своїм адвокатом та мама Василя Стогнія Валентина Бутиріна.

Безумовно, усі очікували оприлюднення даних відео чи фото-фіксації з «приватбанківського» банкомату, які мали засвідчити, хто ж зняв оті злощасні 10 тисяч гривень, котрі були обіцяні Василю Стогнію в якості призу, як переможцю шоу «Вмієш? Співай!». Та, на жаль, ці дані до суду так і не потрапили. Учергове проявили дива опе-

ративності наші правоохоронці. Вони надіслали відповідний запит у банк за чотири дні до судового засідання. Тому питання про те, хто зняв гроші, знову залишилось відкритим.

Крім того, Сергій Горденко розповів, що представники агрофірми «Добробут» зняли свої вимоги про повернення 40 тисяч гривень і від-шкодування матеріальної та моральної шкоди.

Отже, що ми маємо на сьогоднішній день? Рівень претен-зій до Горденка стрімко наближається до нульової позначки. Докази щодо того, що саме він привласнив нібито призові гро-ші, немає. І дуже малоймовірно, що вони з’являться. Навряд чи у «Приватбанку» більше року зберігають матеріали фіксації того, хто знімає гроші з банкоматів. Можливо, саме у зв’язку з цим Горденко розповів, що нібито збирається сам звернутися до фінансової ус-танови з проханням надати дані.

Якщо все це дійсно так, то цілком ймовірно, що під час наступного судового засідання кримінальна справа буде закрита. Або закінчить-ся виправдальним вироком. Це вже тонкощі юриспруденції і преро-гатива судді. Так що, почекаємо до 19 лютого.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Суд над Горденком наближається до завершення

Актуально про майно

Page 6: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

Дописувач сайту «ЕХО з регіону» під ніком Villy у своєму блозі написав про проблему з районною службою, яка торкнулася його особисто і ще кілька сотень людей.

Цитуємо:«Щороку близько 700 сезонних та по-

стійних працівників Кобеляцького цукро-вого заводу звільняються по закінченні роботи підприємства. І щороку стоїть про-блема в отриманні статусу безробітного. Але з такою ситуацією, що склалася в цьо-му році, працівники зіткнулися вперше. Чомусь тільки для цукроварів, при зверненні в Кобеляцький центр зайнятості, на день іс-нує ліміт — не більше п’яти чоловік для реє-страції на отримання статусу безробітного. Пояснення від керівництва центру одне: «У нас лише п’ять номерків!».

Тому для отримання бажаного «номерка» працівники підприємства змушені займа-ти черги вночі, а то і звечора. Неважко під-рахувати, що для реєстрації всіх звільнених працівників центру зайнятості знадобиться близько 6–7 місяців.

Статус безробітного зобов’язує державу виплачувати цим людям певні суми на про-живання, точніше, на існування або ж запро-понувати роботу. При сучасному безладді в державі, розвалу економіки, відсутності вільних робочих місць, утримувати велику кількість безробітних досить проблематич-но. Але з іншого боку, працівників та робо-тодавців держава на питає згоди про пере-рахування коштів до фонду по безробіттю. Якщо, не дай Бог, не заплатять — одразу штрафи, погрози, комісії з перевірками і т. д.

Чому ж люди, із зарплат яких утримува-ли кошти для фонду, тепер не мають змоги отримати статус безробітного?

Якщо в нас щось робиться не так, як по-трібно по закону, значить це комусь вигід-но! Зекономили на виплатах по безробіт-тю — дали премії й надбавки працівникам та керівництву центру зайнятості! А люди, без роботи та засобів до існування, по-терплять, своя сорочка ближче до тіла! А, може, комусь на «лапу» потрібно дати? Підкажіть кому? Дам! Адже не хочу ночува-ти під «біржею»!

Аби підтвердити інформацію, написану дописувачем сайту, ми особисто зв’язалися зі ще однією звільненою працівницею цукро-вого заводу. Її зовуть Вітою. Прізвище жінка розголошувати не забажала. За словами Віти, про проблему з чергами, які займають звечора чи зночі, вона чула. Та називає це чутками і на власному досвіді підтвердити цю інформацію не змогла.

— Мене звільнили прямо перед Новим Роком, 30 грудня. Аби уникнути черг, від-діл кадрів цукрового заводу особисто по-ставив на чергу всіх звільнених працівників. Я в списку — 246. Моя знайома, для при-кладу, — 56. І тільки 15 січня вона поїхала ставати на облік у Центр зайнятості. Їй по-обіцяли, що прийом людей буде відбуватись значно швидше і незабаром прийматимуть по 25–30 працівників із цукрового заводу на день, — сказала Віта.

До речі, цю проблему розглядали на на-раді в першого заступника Кобеляцької рай-держадміністрації Миколи Шабалтія вже на-ступного ж дня, як ця інформація з’явилася на сайті «ЕХО з регіону».

Присутня на нараді директор Кобеляцького районного центру зайнятості Наталія Хейлик тоді прокоментувала це з ін-шої точки зору. За її словами, люди просто не розібрались у ситуації, яка склалася.

— У нас на прийомі безробітних громадян працює четверо людей, — розповіла Наталія Миколаївна. — А загалом, семеро праців-ників займаються реєстрацією громадян і працевлаштуванням. З листопада по січень Центром зайнятості зареєстрована 801 лю-дина. З них 116 — з цукрового заводу і 685 — звільнених із сільськогосподарських підпри-ємств, які закінчили сезонні роботи. Причина такої різниці в тому, що з сільськогосподар-ських підприємств почали звільняти людей ще в листопаді, а з цукрового заводу — після 24 грудня. Учора (10 січня — ред.) вже по-чали реєструвати людей, які були звільнені 2 січня. Навантаження на одного спеціаліс-та з працевлаштування на сьогодні складає до 70 осіб на день. На облік у день ставимо по 25–30 нових безробітних. Ми ж не може-мо займатися лише працівниками цукрового заводу. Тим більше, що вони тільки-но звіль-нилися. Згідно технології, первинний прийом однієї людини складає 30 хвилин. Наступне відвідування має відбуватись 20 хвилин. Та фактично, ми його проводимо хвилин за 10, аби встигнути більше людей поставити на облік. На даний час прийомом та реєстра-цією людей займається весь відділ з працев-лаштування. На жаль, більшість людей, які стають на облік Центру зайнятості, роботу не шукають, — підсумувала Наталія Хейлик.

Зрештою, директор районного Центру за-йнятості запевнила, що всіх звільнених пра-цівників цукрового заводу поставлять на об-лік уже найближчим часом. І з наступного тижня процес триватиме значно швидше.

P.S. Станом на 18 січня проблеми з пра-цівниками цукрового заводу дійсно вирі-шені. Зараз центр зайнятості їх приймає по 25-30 осіб на день.

Дарія СТАРОСТІНА

Не хочу ночувати під «біржею»!

Для козаків Кобеляцького краю уже стало доброю традицією збиратися на свято Йордана(Водохреща) разом, запрошувати своїх родичів та друзів.

Розпочалося свято 19 січня на березі водоймища, що поблизу села Жуки. Берег перетворився на святковий майданчик, підготов-лений козаками з усіма заходами безпеки: встановлена палатка для обігріву, медичний пункт, облаштована ополонка для занурен-ня у воду. Охорону громадського порядку забезпечували козаки Кобеляцького ГФЗОГП.

На свято з'їхалися козаки з Кобеляк, Біликів, Бутенок, Іванівки, Куст–Кущів, Прогресу, Сухинівки. А найчисленнішими, звісно, були жуківчани. З Полтави прибули генерал-отаман Міжнародної Академії Козацтва Микола Ревека, начальник штабу МАК Микола Гаража з своїми козаками. З Кременчука завітали генерал-отаман Полтавського крайового об'єднання громадських формувань з ОГП Українського козацтва Михайло Войтко, адмірал Придніпровської флотилії Олександр Рагулін.

У полудень розпочалося основне дійство: освячення води у місце-вому ставку, яке провів православний священник отець Дарій. По за-кінченні посвяти першими до занурення в йорданську воду визвали-ся берегиня козацтва, отамани Михайло Войтко, Олександр Рагулін, Микола Жук. А далі чергою попрямували молоді козаки. Налічив десь 35 бажаючих. Наші пращури вірили, що саме в цей день вода має цілющу силу (забирає все погане та наділяє здоров’ям на весь рік). З добрими словами, з побажанням здоров’я та довголіття один одно-му та всім людям пірнали козаки в ополонку, охрестившись свяченою водою. На закінчення традиційно купалася жінка-берегиня.

Були накриті столи: козацькі юшка та куліш, шашлики, чай, кава та інші напої. До столу всіх бажаючих запросила господиня свята, бере-гиня отамана кобеляцьких козаків Миколи Жука, Галина. На святі був присутній композитор і поет з Малого Кобелячка Петро Скубій, який на баяні виконував свої патріотичні козацькі пісні.

Хоча погода була далеко не такою, як у хрещенські морози, усе ж свято вдалося. Я там був, мед пив, по вусах текло, а в рот не попало.

Віктор БУРЯЧЕНКО, керівник штабу кобеляцьких козаків.

Âîäîõðåùà â Æóêàõ

ВАЖЛИВЕ ПИТАННЯ

Черга до ополонки

Page 7: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 7

19 січня православні всього світу святкують Водохреще. Кажуть, що саме цього дня вода набуває цілющих властивостей. Відчути на собі чудодійність води вирішили і кобелячани. Багато з них зібралися на місцевому Центральному пляжі.

Цьогорічна погода на Водохреще раду-вала далеко не всіх. Адже термометр пока-зував плюсову температуру. Та й на голови сипався далеко не сніг, а, на жаль, дощ. Та все ж таки, охочих стрибнути в ополонку цьо-го дня в Кобеляках вистачало.

Об 11 годині ми вирушили на Центральний міський пляж. На наше здивування, там уже було близько два-дцяти людей. Та ніхто з них не наважувався першим стрибнути в крижану воду.

І от ми побачили, що першою до ополон-ки прямує юна дівчина. Вона несміливо про-йшла по частині замерзлої річки, на декіль-ка секунд зупинилась, далі різко стрибнула у воду. Після чого дівчина вискочила з кри-жаної річки і побігла до своїх рідних, які вже чекали на неї з рушником та теплим одягом.

Ми підійшли до дівчини, аби поцікави-тись її враженнями. Вона представилась Русланою Ільянкіною. Дівчині всього 17 років. Вона школярка. Як розповіла Руслана, в опо-лонку стрибнула вперше. Та до цього вона готувалася заздалегідь. Загартовувалась протягом останніх двох років.

— Враження від пережитого — класні. Таким чином, я перевіряю себе. Навіть ще раз не проти стрибнути у воду, — смі-ється дівчина.

Уже після Руслани до води наважилися пі-дійти і двоє чоловіків.

— Пока пірнаєш — аж в очах темніє, — ді-литься враженнями один із них. — А зараз — класно. Щоправда, краще коли морозець надворі, а не плюсова температура. Раніше клали сіно перед ополонкою, аби в ноги те-пло було. А цього року — нічого. Поки дійдеш до річки — задубіти можна.

А інший чоловік, років п’ятдесяти, який

спостерігав за тими, хто занурювався у воду, зазначив, що він уже старий для та-ких процедур.

— Так і серце стати може, — зазначив по-кашлюючи він.

Дійсно, вода і справді дуже холодна. Та й відчуття після купання у кожного різні. Але подих зводило однаково майже у всіх.

Серед охочих скупатися були і досвідчені моржі. Як от Олександр Вертелецький, за-ступник директора музичної школи. Він при-їхав до Ворскли разом із секретарем міської ради Сергієм Галушко.

До речі, Олександр Васильович загар-товується вже цілих 22 роки. І не пропускає жодного дня. Навіть буває обливається во-дою й двічі на день.

— Я люблю займатися спортом. Катаюсь і на лижах, і на ковзанах. Та й, узагалі, з при-родою дружу. Якось побачив по телевізору програму, де розповідали про загартовуван-ня та користь від цього. І сам вирішив спро-бувати. З того часу обливаюсь водою що-денно, — розповів Вертелецький.

Результатом загартовування чоловік на-звав те, що він абсолютно не хворіє простуд-ними захворюваннями. До здорового спо-собу життя Олександр Васильович залучив багатьох людей. Серед них і Сергій Галушко.

Як зазначив Сергій Станіславович, цього

дня виповнилось рівно 17 років його купаль-ського стажу.

— Загалом, я віруюча людина. І впевне-ний, що цього дня вода набуває цілющих властивостей. Протягом року я також загар-товуюсь, та не так регулярно, як Олександр Васильович. А тільки раз на тиждень, — за-значив Галушко.

Для тих, хто також хоче стрибнути в кри-жану воду, Олександр Вертелецький радить починати готуватися до цього заздалегідь. Для прикладу, з осені.

— По-перше, надворі не повинно бути холодно, — розповів Олександр Васильович. — Після обливання водою не пити кави і нічого подібного. Тим більше, алкогольних напоїв. Також досить важливо не витиратися рушником. Адже енергія за-лишається ще на декілька хвилин. Тому за-мерзнути не встигнеш. Якщо все-таки буде холодно, можна трохи поприсідати.

— Хто скупається один раз взимку — він цього більше не забуде. Це як наркотик — раз спробував і ніколи не покинеш, — сказав Сергій Галушко. — Тільки сьогодні не моржо-ва погода. Має бути хоча б мінус 10. Та мені колись батюшка сказав, що в цей день вода свята. Тому купатись необхідно.

Далі чоловіки роздяглися і пішли до річки. Першим стрибнув Сергій Галушко. Він підій-шов до ополонки, перехрестився і тричі з го-ловою занурився у воду.

— Ого скільки він нирнув! — з подивом за-значила жінка похилого віку, яка спостеріга-ла за тим, що відбувається.

— Ніхто скільки не ниряє, як він. А пе-ред цим хлопці ниряли всього по разу. Слабаки! — підсумувала жінка, одягнена в тепле пальто і в’язану шапку. Хоча сама скупатись не виявила бажання.

— Он лікарі вчора по телевізору переда-вали, шо це вредно. Тим більше людям мого віку — підсумувала вона.

Ще один чоловік, досить молодого віку, що стояв неподалік і спостерігав за тими, хто стрибає у крижану воду, був такої ж думки.

— Раніше я ніколи не купався, — розпо-вів чоловік. — Якби мороз був — спробував би. А так, стрибнув в ополонку, виліз, а тобі на голову дощ капає. Ні, не хочу так.

Коли ми вже вирушали з Центрального пляжу, автомобілі з охочими скупатися все прибували і прибували. А дощ напускався все сильніше…

Дарія СТАРОСТІНА

«У цей день вода свята»

«Ех, хорошо!»

Тільки з купелі

ОЗДОРОВЛЮЄМОСЯ

Page 8: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

16–18 січня в місті Лубни відбулися фі-нальні змагання обласної Спартакіади шко-лярів з баскетболу серед команд дівчат 1996–97 р. н. До фіналу вийшло 8 команд, але участь узяло всього 6. Команди були роз-ділені на дві підгрупи, а потім відбулися сти-кові зустрічі за визначення місць. Кобеляцькі баскетболістки в підгрупі поступилися мир-городським та лубенським дівчатам, а у грі за п’яте місце — шишацьким баскетболіст-кам. У підсумку наші дівчата зайняли 6 місце.

Кобеляцький район представляли учні Кобеляцької ЗОШ № 2 (учитель М. Крикун) та Білицької ЗОШ № 2 (учитель С. Жук).

Руслан САБІРОВ, Директор ДЮСШ

20 січня в спортивному комплексі «Іскра» пройшли районні змагання «Граємо за Україну разом!» з міні-футболу серед юнаків 1999 р. н. Участь взяло 6 команд: «Сокіл» Білики (тренер О. Г. Жук), «Лідер» юнаки 1999 та 2000 р. н. (тренер Б. Фомін), «Інтер» Кобеляцька школа-інтернат (учитель В. Фесик), дівчата 1997 і 2000 р. н. Змагання проходили за коловою системою. У результаті місця розподілились таким чином: 6 місце — дівчата 2000 р. н., 5 місце — команда «Інтер», 4 місце — дівчата 1997 р. н. А от призові місця визначив лише додатковий показник. Переможцем стала команда «Лідер-99», 2 місце — «Лідер-2000», 3 місце — «Сокіл». Слід відзначити юнаків коман-ди «Лідер-2000», які переграли юнаків «Соколу» з рахунком 2:1. У зональних обласних змаганнях від району візьмуть участь дві команди Кобеляцької ДЮСШ — юнаки 1999 та 2000 р. н. Кращими гравцями стали: Олександр Дядюк (воротар), Віталій Скрипай (захисник), Ганна Тітенко (нападник), Олександр Колісніченко (гравець), Владислав Корнієнко (бомбардир), Христина Халяпіна (приз глядацьких симпатій). Вони були на-городжені грамотами та пам’ятними сувенірами, а команда-переможець кубком район-ної Федерації футболу.

Олег ДРОБІТЬКО, голова районної Федерації футболу

20-річний юнак, приїхавши у Кобеляки погостювати, з якогось дива вирішив пограбувати юну дівчину.

Наприкінці минулого тижня по Кобеляках поповзли чутки про черговий напад на жінку, точніше, на молоду дівчину. Сталося це в середу в мікрорайоні Ковжежа, який уже давно має в райцентрі недобру славу. Справа в тому, що там уже кілька разів фіксувались випадки нападів на жінок та дівчат. У більшості з них нападників так і не знайшли.

Ось і цього разу в місті почали говорити про пограбування і спро-бу зґвалтування неповнолітньої юнки. Щоправда, у цьому випадку зловмисника досить швидко затримали. Кобелячани жваво обгово-рювали його ймовірну причетність до злочинів, скоєних у минулих роках. Говорили навіть про затримання маніяка.

Та за словами Віри Гомонюк, відповідальної за роботу з гро-мадськістю у Кобеляцькому райвідділі міліції, затриманий не є якимось маніяком. Більше того, у цьому випадку не було і спроби зґвалтування.

Близько 18-ої години 16 січня учениця однієї з міських шкіл повер-талась додому після позаурочних занять з англійської мови. За кілька десятків метрів від будинку, у якому проживає, дівчина помітила юнака, котрий розмовляв по мобільному телефону. Не підозрюючи нічого поганого, школярка спокійно пройшла мимо. Раптом парубок догнав дівчину, схопив її за одяг і потяг у безлюдне місце. Нападник одразу почав вимагати у своєї жертви гроші і мобільний телефон. Але ні того, ні іншого у школярки не було. Тоді нападник примусив її зняти з пальця золоту каблучку. Лише після цього він відпустив юнку, а сам швидко зник із місця події. Мама дівчинки, дізнавшись про при-году, одразу ж написала заяву у Кобеляцький райвідділ внутрішніх справ. За пошуки підозрюваного взявся начальник відділу карного розшуку Іван Савченко. Зрештою, він і «вирахував» злочинця. А затримав грабіжника, уже наступного дня, помічник дільничного інспектора міліції Сергій Олійник.

Затриманим виявився 20-річний мешканець Шишацького району. Раніше він навчався у Кобеляцькій школі-інтернаті. Під час свят парубок приїхав у колись рідне для нього містеч-ко погостювати до товариша. І вчинити злочин. По даному факту розпочато досудове слідство за ознаками статті 186 ч.2 КК України.

Батьки постраждалої дівчинки висловлюють щиру вдячність кобеляцьким правоохоронцям за проявлені оперативність та професіоналізм.

Як уберегти себе від нападу зловмисника?

Повертаючись додому увечері, по можливості, не ходіть по-одинці, уникайте погано освітлених вулиць, скверів, глухих, без-людних місць, лісопаркових зон, районів будівництв.

Якщо на вас напав грабіжник і сили явно не на вашу користь, краще віддати йому гаманець, сумку, чим битися за неї, ризи-куючи здоров’ям і життям.

Якщо ви затримались допізна, зверніться з проханням до близь-ких або знайомих зустріти Вас біля метро, зупинки автобуса та про-вести до будинку.

Будьте обережні і розбірливі в нових знайомствах. Не варто жінці, якщо вона одна, сідати до машини незнайомої людини.

Якщо ви змушені скористатися випадковою машиною, щоб діс-татися до вашого дому, намагайтеся запам’ятати номер автомобіля і повідомити його комусь із друзів або родичів по мобільному теле-фону так, щоб водій не чув.

Не показуйте водію таксі чи випадкового автомобіля, що у вас в гаманці значна сума грошей.

У темний час доби йдіть посередині тротуару, щоб знизити ризик раптового нападу та, у разі нападу, мати час оцінити ситуацію.

Якщо вас пізно ввечері з будь-якої причини зупинили сторон-ні особи, не зупиняйтесь у темному місці, а намагайтесь дійти до найближчого ліхтаря, вітрини магазину або іншого освітленого місця. Вірогідно, що зловмисники в такій ситуації відмовляться від злочинних дій.

Не давайте можливості хуліганам спровокувати себе. Уникайте зневажливих висловлювань на їх адресу. Залишайтеся спокійним, об’єктивним та виваженим.

Мобільні телефони носіть у кишенях, бажано таких, що закрива-ються ґудзиками або блискавкою, на крайній випадок у сумці.

Вам часто доводиться повертатися додому пізно?Носіть в сумочці індивідуальні засоби захисту: балончик із газом, елек-

трошокер або свисток — у скрутну хвилину врятувати може навіть він.Для самооборони користуйтеся засобами, що містять речовини,

які подразнюють очі та дихальні шляхи, але пам’ятайте, що застосо-вувати їх треба з урахуванням вітру і лише у великих приміщеннях.

Захист при нападі на відкритому просторі (на вулиці, в парку).Ви йдете по пустинній темній вулиці і помітили, що вас пере-

слідує незнайомець. Різко поверніться у зворотній бік та спро-буйте роздивитися людину. Це може значно послабити її

агресивні дії та дозволить вам у подальшому впізна-ти цю особу. Зробіть все можливе, щоб пропустити

його вперед. Якщо ситуація не змінилася, удайте, що у вас під тим ліхтарем призначена зустріч з чо-ловіком, братом тощо. І доведіть це до свідомості

підозрілої вам особи. Наприклад, голосно покличте брата: «Максиме, ще довго тебе чекати?», або по-кличте собаку: «Мухтар до мене!». Це дозволить вам виграти час.

Якщо на вас напали на вулиці, створюйте якомога більше шуму: кричіть, розбийте скло, ударте по маши-ні, що стоїть поряд, щоб спрацювала сигналізація.

Коли вам вдалося вислизнути від нападаючого, відра-зу відбігайте, принаймні, метрів на 10 і зберігайте дис-танцію. Злочинець вважатиме за краще відмовитися від переслідування, ніж ризикувати бути спійманим.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Ïåðåìîæöåì ñòà⠫˳äåð-99» Із Лубен без призу

Правоохоронці затримали молодика, який напав на школярку

году, одразу ж написала заяву у Кобеляцький райвідділ внутрішніх справ. За пошуки підозрюваного взявся начальник відділу карного розшуку Іван Савченко. Зрештою, він і «вирахував» злочинця. А затримав грабіжника, уже наступного дня, помічник дільничного

Затриманим виявився 20-річний мешканець Шишацького району. Раніше він навчався у Кобеляцькій школі-інтернаті. Під час свят парубок приїхав у колись рідне для нього містеч-ко погостювати до товариша. І вчинити злочин. По даному факту розпочато досудове слідство за ознаками статті 186

Батьки постраждалої дівчинки висловлюють щиру вдячність кобеляцьким правоохоронцям за проявлені оперативність та професіоналізм.

Як уберегти себе від нападу зловмисника?

Повертаючись додому увечері, по можливості, не ходіть по-одинці, уникайте погано освітлених вулиць, скверів, глухих, без-людних місць, лісопаркових зон, районів будівництв.

Якщо на вас напав грабіжник і сили явно не на вашу користь, краще віддати йому гаманець, сумку, чим битися за неї, ризи-

вувати їх треба з урахуванням вітру і лише у великих приміщеннях.Захист при нападі на відкритому просторі (на вулиці, в парку).

Ви йдете по пустинній темній вулиці і помітили, що вас пере-слідує незнайомець. Різко поверніться у зворотній бік та спро-

буйте роздивитися людину. Це може значно послабити її агресивні дії та дозволить вам у подальшому впізна-

ти цю особу. Зробіть все можливе, щоб пропустити його вперед. Якщо ситуація не змінилася, удайте, що у вас під тим ліхтарем призначена зустріч з чо-ловіком, братом тощо. І доведіть це до свідомості

підозрілої вам особи. Наприклад, голосно покличте брата: «Максиме, ще довго тебе чекати?», або по-кличте собаку: «Мухтар до мене!». Це дозволить вам виграти час.

Якщо на вас напали на вулиці, створюйте якомога більше шуму: кричіть, розбийте скло, ударте по маши-ні, що стоїть поряд, щоб спрацювала сигналізація.

Коли вам вдалося вислизнути від нападаючого, відра-зу відбігайте, принаймні, метрів на 10 і зберігайте дис-танцію. Злочинець вважатиме за краще відмовитися від переслідування, ніж ризикувати бути спійманим.

ПОЛІТИКУМ

ПО ГАРЯЧИХ СЛІДАХ

Page 9: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 9

Згідно зі статистикою, в Україні щодня викрадається майже 17 ав-томобілів. Часто-густо винними у «зникненні» автотранспортних засобів є самі власники. Їх легковажне ставлення до питання щодо охорони та безпеки транспортних засобів підштовхує зловмисників до злочину. Приміром, майже половина викрадень відбувається че-рез недбайливість автовласників: виходячи з автомобіля, як кажуть, на хвилинку (в магазин чи кіоск), вони залишають його відчиненим. Більше того, кожне п'яте авто було викра-дене, будучи заведеним і з ключами в замку запа-лення. Істотним фактором, що сприяє злочинам, є місце зберігання транспортних засобів та відсутність протиугінних сигналізацій, за-мка педалей, керма, блокування важеля коробки передач чи всіляких потаємних засобів, що блокують роботу двигуна.

Найпростішим і найнадійнішим спо-собом позбавити «роботи» потенційних викрадачів є ваша пильність і вжиття еле-ментарних заходів щодо убезпечення авто-

мобіля. Отже, застережні заходи, які варто постійно тримати в пам'яті і не цуратися їх застосовувати:

— навіть під час короткої зупинки завжди виймайте ключ із за-мка запалення;

— закривайте всі двері і вікна;— ніколи не тримайте другий набір ключів в автомобілі;— ніколи не залишайте автомобіль з працюючим двигуном;— не залишайте на видноті речі, які привертають увагу і можуть

стати принадою (портфель, гаманець, навіть пачку сигарет);— залишаючи машину надовго, постарайтесь «про-

афішувати», що ви вже вжили заходів безпеки і ваше авто захищено;

— при можливості ставте автомобіль на стоянці в доб-ре освітленому місці.

Нарешті, слід нагадати про очевидне: обов'язково за-страхуйте свій автомобіль і обладнайте його противикра-

дальними пристроями. Доля вашого — автомо-біля у ваших руках.

Вадим ЧУМАК, командир взводу з обслуговування стаціонарного посту

№ 2 ДАІ роти ДПС, підполковник міліції

У 20-х числах січня у районі сталися дві серйозні ДТП

Одразу після різдвяних свят, які в районі минули без надзвичайних подій, у Кобеляках і Біликах сталися дві дорожньо-транспортні пригоди.

У обох із них постраждали люди. На жаль, не обійшлося і без летальних наслідків. У обох випадках аварії сталися через те, що їх винуватці грубо порушили Правила дорожнього руху.

Перша ДТП була зафіксована 20 січня в селищі Білики. Ввечері того дня житель Кобеляк, керуючи власним автомобілем «Жигулі», близько 18:30 їхав по одній із се-лищних вулиць. Чоловік не помітив двох велосипедистів, які в цей момент теж пере-бували на проїжджій частині. І в результаті збив обох, завдавши людям травм різного ступеня тяжкості. Жінка, яка постраждала в дорожньо-транспортній пригоді, від отри-маних ушкоджень померла в лікарні. Інший велосипедист отримав легкі травми. Його життю ніщо не загрожує.

Шофер, який здійснив наїзд на велоси-педистів, навіть не зупинився, щоб надати їм першу допомогу. Навпаки, він зник з міс-ця події. Але того ж вечора був затриманий працівниками міліції. Правоохоронці поки що дуже обережно коментують причину ДТП. Але ймовірно, що її винуватець перебу-вав у стані алкогольного сп’яніння.

Уранці наступного дня аварія сталася вже в Кобеляках, за кілька десятків метрів від будівлі Державтоінспекції. Близько 7:30 по вулиці Полтавській рухались два ав-томобілі. Водій одного з них вирішив здій-снити поворот ліворуч. І не надав перева-ги у русі іншому автомобілю. У результаті зіткнення троє людей отримали травми різної тяжкості. Усі вони госпіталізовані у Кобеляцьку ЦРЛ.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Íå äàâàéòå àâòîêðàä³ÿì æîäíîãî øàíñó

засобів є самі власники. Їх легковажне ставлення до питання щодо охорони та безпеки транспортних засобів підштовхує зловмисників до злочину. Приміром, майже половина викрадень відбувається че-рез недбайливість автовласників: виходячи з автомобіля, як кажуть, на хвилинку (в магазин чи кіоск), вони залишають його відчиненим. Більше того, кожне п'яте авто було викра-дене, будучи заведеним і з ключами в замку запа-лення. Істотним фактором, що сприяє злочинам, є місце зберігання транспортних засобів та відсутність протиугінних сигналізацій, за-мка педалей, керма, блокування важеля коробки передач чи всіляких потаємних засобів, що блокують роботу двигуна.

Найпростішим і найнадійнішим спо-собом позбавити «роботи» потенційних викрадачів є ваша пильність і вжиття еле-ментарних заходів щодо убезпечення авто-

— ніколи не тримайте другий набір ключів в автомобілі;— ніколи не залишайте автомобіль з працюючим двигуном;— не залишайте на видноті речі, які привертають увагу і можуть

стати принадою (портфель, гаманець, навіть пачку сигарет);— залишаючи машину надовго, постарайтесь «про-

афішувати», що ви вже вжили заходів безпеки і ваше авто захищено;

— при можливості ставте автомобіль на стоянці в доб-ре освітленому місці.

Нарешті, слід нагадати про очевидне: обов'язково за-страхуйте свій автомобіль і обладнайте його противикра-

дальними пристроями. Доля вашого — автомо-біля у ваших руках.

«Копійка»...

...та її «жертва»

ДАІ ІНФОРМУЄ

Page 10: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

Декілька порад, які допоможуть дбайливим батькам попередити розвиток ігроманії у вашої дитини.

Раніше «важкою дитиною» називали ма-лолітнього хулігана, який цілими днями про-падав на вулиці, а повертався додому з по-дряпинами та синцями від бійок.

Сучасні діти проводять дуже багато часу за своїм комп’ютером: тихо, не пусту-ють. Батькам радіти б — не нарадуватися… Але ж ні. Таких дітей зараз теж прийнято вва-жати «важкими».

Багато сімей мають достатній рівень до-ходів, щоб дозволити собі придбати для ди-тини персональний комп’ютер. Це, звичай-но, позитивно впливає на розвиток дитини. Діти швидше, ніж дорослі, опановують різні програми. Освоївши їх і зацікавившись, на-приклад, комп’ютерною графікою, дити-на може потім продовжити свою кар’єру на цьому підгрунті.

Якщо комп’ютер має доступ до Інтернету, дитина може завести свій блог або активно спілкуватися в соціальних мережах, заводячи масу нових друзів, у тому числі і за кордоном.

Не варто однозначно вважати, що комп’ютерні ігри несуть одну шкоду і жод-ної користі. Навпаки, розумне використання ігор: покращує швидкість реакції, розвиває логічне мислення, пам’ять, здатність при-ймати самостійні рішення. На якому ж етапі безневинна гра переростає в ігроманію?

Коли розвивається ігроманія

Якщо дитина грає в комп’ютерні ігри і од-ночасно добре вчиться, у неї є багато друзів, вона товариська і захоплюється, крім ігор, ще багатьма іншими речами, — ігрової за-лежності в такому випадку немає. Іноді бать-кам здається, що дитина грає занадто довго.

Але всяке захоплююче заняття приту-пляє відчуття часу — футбол і читання цікавої книги — у тому числі. Якщо діти після зро-бленого зауваження, з легкістю покидають комп’ютер і переключаються на щось інше, значить, вони і справді просто гралися.

Залежність з’являється, коли дитині важ-ко відірватися від гри. Не в сенсі кинути гра-ти і йти мити посуд, а кинути комп’ютерну гру заради мультфільму, спілкування з одно-літками, іншими дитячими іграми.

Якщо ви помітите, що у дитини звузилося коло інтересів, вона не спілкується з іншими дітьми (або ж спілкується тільки з учасни-ками мережевих ігор), перестає встигати в школі, не хоче переривати гру навіть для того, щоб поїсти, якщо у неї спосте-рігається сухість очей, зниження апе-титу і поганий сон, стає дратівливою — пора бити тривогу.

Деякі психологи вважають, що є діти зі схильністю до ігрової залеж-ності. Часто це діти-аутсайдери. Якщо в дитячому колективі дитина почуває себе невпевнено, якщо до неї по-стійно чіпляються, вона просто тікає у свій, віртуальний світ.

Адже гра дає відчуття впевненості: можна прийняти будь-який образ, ді-яти, не рахуючись з іншими, усувати перешкоди шляхом насильства, а в разі помилки, гру можна повторити. Адже життів у грі може бути декілька.

Цей затишний світ поступово затягує ма-ленького гравця. Усі проблеми в школі чи сім’ї відходять на задній план, при успіху або невдачі у кров надходить адреналін, який і спонукає повторювати гру знову і знову.

У деяких випадках ігроманами стають і цілком упевнені в собі діти. Вони часто хо-чуть бути самостійними, але батьки ставлять їх у суворі обмеження. У дитини немає своєї території, де б вона була господарем життя. Тому такі діти люблять комп’ютерні ігри, у яких вони самі створюють собі власні імперії.

Хоча і говорять, що ігрова залежність бу-ває лише у дітей, наївно вважати, що вона пройде сама собою разом із дитинством.

Комп’ютерних ігор безліч, а стійка звич-ка тікати від страшних реалій життя може з часом тільки зміцнитися і перерости в ал-когольну, наркотичну або залежність від азартних ігор. Чим раніше почати боротися з дитячою ігроманією, тим швидше вона ви-ліковується.

Що робити з ігровою залежністю?

Як же боротися з дитячою ігровою залеж-ністю? Якщо комп’ютер тільки-но встанов-лений у дитячій кімнаті, привчіть дитину, що користуватися ним потрібно дозовано. Так само, як і дивитися телевізор.

Якщо ви помітили перші симптоми залеж-ності, спробуйте виявити причину — чому дитина надає перевагу віртуальному світу, утікаючи від реального? Не можна допускати, щоб дитина перестала вам довіряти, необ-хідно підтримувати з нею душевний контакт.

Поцікавтеся, у які саме ігри грає ваше чадо. Можливо, це агресивні кровопролитні «стрілялки»? У такому разі не зайвим буде показати дитину психологу — садистські нахили виліковуються тим успішніше, чим раніше їх почати лікувати. Якщо маленький бунтар йде проти батьківських табу, намага-ється побудувати свій світ, тоді варто заду-матися: а може дати дитині свободу в цьому, справжньому світі?

Приказка «клин клином вибивають», можливо, буде більш ніж доречною в тому випадку, якщо дитина з усіх сил намагаєть-ся виграти гру або піднятися на більш ви-сокий рівень.

Адреналін, який активно виділяється в кров, спонукає дитину проявити напорис-тість, кмітливість, лідерські якості. А згодом ці ж якості діти можуть проявляти і в дорос-лому житті.

Батьки часто не бачать проблеми в тому, що дитина багато часу приділяє комп’ютеру. Мовляв, дитина менше часу на вулиці про-водить, не нахапається поганих звичок. Але от коли у підлітка падає успішність — вони починають бити тривогу.

Діти ростуть і розвиваються у грі. Друзі, подруги та іграшки — невід’ємна частина їх виховання. З друзями — як складеться, а от з іграшками так само, як і у батьків з дохода-ми. Зараз діти мають усе це на комп’ютері, який часто замінює їм реальний світ, реальні іграшки і навіть реальних друзів.

Одна з найважливіших функцій комп’ютерних ігор — навчальна. Комп’ютер вчить аналізувати, мислити стратегічно, прораховувати свої дії на кілька кроків упе-ред. Не кажучи про те, що це сучасний за-сіб зв’язку, який діти просто зобов’язані вивчити. Використовуючи комп’ютер, діти вчаться шукати інформацію та аналізува-ти її. У комп’ютерних іграх дитина почи-нає розуміти, що предмети на екрані — це не реальні речі, а тільки знаки цих реальних речей. Тобто, у дітей починає розвиватися так звана знакова функція свідомості — ро-зуміння того, що є кілька рівнів реальності оточуючого нас світу: реальні предмети, картинки, схеми. Усе це чудово… Хоча, ні — не все. Дослідження показали, що у дітей, які часто користуються комп’ютером, зни-жується успішність. Здавалося б — чому? У спілкуванні з комп’ютером досить легко перейти межу розумного. Надмірне спіл-кування з комп’ютером може не тільки призвести до погіршення зору, проблем із хребтом та інших неприємностей. Але го-ловне — це може досить негативно позна-читися на психіці дитини. З одного боку, комп’ютерні ігри вимагають кмітливості, уміння мислити логічно, здатності тримати в пам’яті безліч варіантів.

Але з іншого — ігри з агресивним змістом здатні стимулювати жорстокість, перебудо-вувати свідомість. Плюс до всього в дитини може сформуватися психологічна залеж-ність від гри і крім неї, її, узагалі, мало що буде цікавити.

При всій перевазі комп’ютерних ігор — вони створюють тільки ілюзію спілкування і навичок справжнього спілкування не дають. Особливо це небезпечно для сором’язливих дітей. Реальне спілкування для них — стрес. А комп’ютер дає можливість перенести-ся в інший, не такий напружений світ, де, у принципі, усе зрозуміло, його можна поба-чити, з ним можна пограти. Тому реальний світ, який висуває свої вимоги, де потрібно щось змінювати у собі, відходить на другий план. Такий відхід у віртуальну реальність може сформувати у дитини подібність пси-хологічної залежності від комп’ютера, а спілкуватися з однолітками чи дорослими

йому буде просто не цікаво. А якщо проблему запустити, то можна вже не до психолога, а до психіатра потра-пити. А кому це потрібно? Природно, що позбавляти дитину комп’ютера не тільки безглуздо, але і нереально, тому що ваш «геймер» попрямує до комп’ютерного залу, яких зараз виста-чає. Але й необхідно обмежувати час його перебування у віртуальному світі.

Як? Та просто приділяти дітям біль-ше любові та уваги. За великим ра-хунком — саме це вони в комп’ютері і шукають. Адже, на відміну від вічно за-йнятих батьків, у нього завжди є час із ними пограти!

За матеріалами інтернет-видань

ijòè òà êîìï’þòåðí³ ³ãðè

Page 11: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 11

22 січня у Кобеляках відбувся зональний етап обласного огляду-конкурсу команд КВК. За право змагатися у півфіналі боролися шість команд.

Протягом двох днів у районному Центрі культури та дозвілля було досить гамірно. У понеділок там відбувались районні змаган-ня КВК серед школярів. Тоді команда під на-звою «Джек-пот» виборола честь представ-ляти Кобеляцький район на зональному етапі обласного огляду-конкурсу команд КВК. А у вівторок команди зустрілися у Кобеляках, аби визначити, хто з них боротиметься за пере-могу вже у півфіналі конкурсу.

Спершу ведуча представила при-сутнім учасників. Загалом, команд було шість. І всі вони приїхали з різних ку-точків Полтавської області. «Боря», для прикладу, з міста Комсомольськ. Наступною представили кобеляцьку ко-манду «Джек-пот». «Браво» приїхали з Нових Санжар, «Барбара Стрейзенд» — з Кременчуцького району, «Дворовые ре-бята» представляли Козельщинський ра-йон, а «Шок-фм» — Кременчук.

Далі глядачам оголосили склад журі. Серед п’ятьох членів журі був і редактор Полтавської ліги КВК. А головою журі була Надія Чернобель, директор обласного цен-тру естетичного виховання учнівської молоді.

Далі членів команди привітав голова Кобеляцької РДА Анатолій Таранушич і зма-гання розпочалися. Учасникам побажали «ні пуху, ні пера». А вони, у свою чергу, дружно вигукнули: «К черту!»

Перший конкурс носив назву «Візитка». Згідно жеребкування стартувала комсомоль-ська команда «Боря». Вони жартували, танцю-вали й співали. Та найбільше глядачі сміялися з мініатюр у їхньому виконанні. Одна з них носила назву «Людина з військомату під при-криттям». Жартували вони і про Януковича, і про комсомольський секонд хенд.

Другими на сцену вийшли кобелячани. «Джек-пот» тішив глядачів сценками про но-ворічні свята і шкільне кохання.

— Коханий, ти казав, що для тебе я ці-лий світ!

— Так, казав. Та з часом мої знання з гео-графії значно розширились.

Також цікаво дівчата презентували сцен-ку про дієти. Одна з них, тримаючи в руках батон, запропонувала свій, найкращий ва-ріант схуднення.

— Жувати все підряд і сподіватися на чудо.

Досить активною групою підтримки зару-чилася команда «Браво» із Нових Санжар, які вийшли на сцену наступними. Поки учасни-ки готувалися до виступу, уболівальники без упину скандували: «Браво! Браво!».

Ця команда також смішила глядачів та членів журі жартами про школу, соціальні ме-режі та черги в дитячих садках.

— У них здоровий колір обличчя і гарний сон. Але їх залишилося так мало! Та їх легко можна впізнати серед інших. Сільські діти, не зареєстровані «Вконтакті»!

Помітно молодшою серед решти учас-ників була команда «Барбара Стрейзенд». З перших хвилин вони завоювали симпатію присутніх. У своїх виступах діти досить часто грали ролі дорослих.

— Мамо, купи мені котика, — прозвучало в одній з мініатюр.

— Доню, та він буде гадити по всіх кутках.— Тоді купи тигрика!— Коли він виросте, доню, тоді по кутках

гадити будемо ми.«Шок-фм» із Кременчука, з’явившись

на сцені, заявили, що вони будуть просто шокувати своїм гумором. Із впевненіс-тю сказати, чи вдалося їм це, неможливо. Адже у кожної з команд були вдалі жарти і всі виступи дуже різнилися. У когось смі-шити глядачів виходило краще, а в когось, на жаль, гірше.

Отже, після першого етапу конкурсу журі оголосили про результати. Найкращою ви-явилась новосанжарська команда «Браво», яка набрала в сумі 5,8 бала. За ними коман-да «Боря» з кількістю 5,4 бала. А кобеляцька команда у цьому конкурсі набрала 4,6 бала.

Наступне змагання мало назву «Біатлон». Кожна з команд для участі у ньому підготува-ла по п’ятнадцять жартів про шкільне життя. Гадаємо, тут також членам журі було вкрай важко обрати переможця, адже більшість з учасників добре підготувались до цього ета-пу конкурсу.

— Учитель української мови, проходячи повз кабінет трудовика, наступив на гвіздок. Таких дієприкметникових зворотів трудовик ще ніколи не чув, — зачитав перший жарт капі-тан команди «Джек-пот» Денис Омельяненко. Або ж, «М’яч тільки-но летів у вікно директора, а діти вже грали у хованки».

У «Браво» також були досить вдалі жарти.— Божевільна вчителька географії захо-

пила світ. Вона заховала глобус у підвалі.

Або ж соціальна реклама, яка також про-звучала у їхньому виконанні.

— Представляємо вам нові батарей-ки під назвою «Діти прокурора». Шукайте у всіх магазинах країни! «Діти прокуро-ра» — ніколи не сядуть.

Учасники команди «Барбара Стрейзенд» асоціювали школу з вагітністю і це вигляда-ло досить кумедно, зважаючи на їхній зовсім юний вік.

— Школа, як вагітність. Триває дев’ять місяців, а починає нудити вже на другому тижні.

Зрештою, кращими на цьому етапі зма-гань КВК журі назвали команду «Браво».

І нарешті — третій конкурс, домашнє за-вдання, який називався «Школа моєї мрії». Кожна команда, в основному, за допомо-гою коротких гумористичних мініатюр, на-магалася якомога смішніше показати школу своєї мрії. А наймолодша команда «Барбара Стрейзенд» насамкінець свого виступу вла-штувала землетрус, тупаючи ногами та ви-соко стрибаючи по сцені. І попрохала членів журі оцінити такий землетрус за семибаль-ною шкалою. Після виступу всіх команд, члени журі назвали першими в конкурсі ко-манду «Боря».

Нарешті, настав час підводити підсум-ки та оголошувати переможця. Для цього члени журі піднялися на сцену, а команди, у свою чергу, вишикувались в один ряд. За словами членів журі, за підсумками на-браних балів третіми виявилася кобеляцька команда «Джек-пот», які в загальній кількості набрали 10 балів, другими — новосанжар-ське «Браво» з кількістю 12 балів, а перши-ми — «Боря» з Комсомольська, які набрали 12,3 бала. Саме ця команда і виборола честь брати участь у півфіналі обласного огляду-конкурсу команд КВК.

Дарія СТАРОСТІНА

Êîáåëÿöüêèé «Äæåê-ïîò» çäîáóâ òðåòº ì³ñöå КЛУБ ВЕСЕЛИХ ТА КМІТЛИВИХ

«Браво» в ударі

Page 12: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

12 www.exo.in.ua

У селі Старі Санжари місцеві депутати вирішили висловити недовіру сільському голові Віктору Плескачу і зняти його з посади. За словами депутатів, він самостійно розпоряджався «соціальними» грошима, нецензурно виражався на адресу підлеглих і за два роки так і не став господарем у селі.

Перед початком сесії у коридорі місце-вої сільської ради збираються депутати. Побачивши журналіста, охоче розповідають про події, які відбулися у селі останнім часом. 26-го грудня вони вже збирали сесію сільської ради. Але розглянути більшість питань не змо-гли, тому що сільський голова на засідання не прибув. Сесію вирішили продовжити 22-го січня. Серед головних питань — звіт сільського голови про свою роботу та про використання коштів, отриманих за соціальною угодою з міс-цевим агроформуванням.

— Послухаєм, що він скаже, — говорить один із депутатів. — Але, мабуть, будемо ста-вити питання про недовіру!

О 15:00 усі заходять до кабінету голови, де проходить засідання сесії. Про серйозність питань, які на ній розглядатимуть, свідчить присутність двох гостей з «району» — голо-ви районної ради Володимира Левицького та заступника начальника фінуправління Антоніни Деревені.

На початку сесії в обговоренні питань по-рядку денного депутат Юрій Матяш пропонує:

— Поступила пропозиція поставити у по-рядок денний питання про недовіру голові!

— Ви не можете ставити такого питан-ня! — зауважує Володимир Левицький, який підкреслює, що як депутат районної ради має право дорадчого голосу. — Можете ви-словити недовіру тільки як наслідок розгляду звіту голови.

Утім, депутати все-таки наполягають ста-вити питання в порядок денний. На початку сесії бухгалтер сільської ради розповідає про те, яким буде бюджет на 2013-й рік. Але більше цікавить депутатів звіт за рік 2012-ий.

— А що це за реконструкція вуличного освітлення — 49 тисяч гривень? Коли воно було, де?!

— Та на все село десяток ліхтарів горить!— Та ні, я бачив, як освітлення робили!— Та ти шо?! Вечером ходиш — фонарі

не дуже в очі б’ють?!Володимир Левицький прохає принести

проект на реконструкцію вуличного освіт-лення, переглядає. Потім говорить, що до-кументально все оформлено правильно. Інша справа — чому на вулицях не горять ліхтарі?

— Блискавка ударила — згоріла авто-матика! — пояснює сільський голова Віктор Плескач, який сидить за своїм робочим сто-лом і помітно нервує. — Я ж не електрик, щоб його справляти!

— Та вже рік, як та блискавка ударила! — охоче нагадують депутати. — Фонарі висять, а світла нема!

Потім переходять до питання звіту сіль-ського голови. Він із листка перераховує все зроблене у селі за рік: відремонтована доро-га, замінений шифер на школі, проведений ремонт сільського будинку культури, туди закуплена музична та світлова апаратура,

придбаний трактор у комунгосп, налагодже-ний централізований вивіз сміття. Крім цьо-го, планувався ремонт СБК та сільської ради, але у казначействі «зависли» гроші, тому провести його у 2012-му не вдалося.

На початку обговорення звіту одна з депу-татів, Людмила Дзюбан, одразу задала голо-вне питання, яке цікавило усіх її колег: «Чи була укладена соціальна угода між сільською радою та агрофірмою «Ворскла»?».

— Я поясню, чому це так нас цікавить! — підкреслила депутат. — Тому що ми з літа піднімали питання «соціальних» коштів. Але Віктор Володимирович нам пояснював, що чіткого механізму соціальних угод немає, тому вона ще не підписана. І в жовтні, і в лис-топаді він все ще говорив, що цих коштів немає. Але потім з неофіційних джерел ми дізналися, що ці кошти вже давно витрачені!

Людмила Дзюбан демонструє лист від аг-роформування, який, за її словами, депутати отримали перед самою сесію. На відповідь вони чекали аж сорок днів!

— У цьому листі вказано, що соціальна угода укладена… 25 травня 2012 року! І в ній зазначається, що на соціальну сферу села використали 76 тисяч 950 гривень!

— Як же ви казали, що угоди немає? — дивуються депутати.

— Я підписав її в грудні, коли був у лікар-ні! — різко відповідає сільський голова.

Депутати, здивовані появою соціальної уго-ди, прохають по пунктах зачитати, куди витра-чались кошти. Кожен пункт коментують.

— Прогортання снігу — 11 тисяч 140 гривень.

— За те, що три рази прогорнули?! І як це вони вже у травні пощитали? За цю зиму, чи за прошлу?!

— Підвезення дітей — 14 тисяч 707 гривень.— Це за скільки? За 23 рази, що возили

у Санжари?! Так по чому в них одна поїзд-ка виходить?!

— Утримання в порядку лісосмуг — 21 ти-сяча 600 гривень.

— Це соціальна сфера села?! Та туди всі їздили ту лісосмугу чистити. Я свою техпра-цівницю посилала! Але ж вона робила без-платно! — говорить директор місцевої школи Валентина Дудка.

Приголомшені озвученими пунктами, де-путати все ж таки прагнуть з’ясувати істину.

— Чому агрофірма сама розпоряджалася цими коштами? Адже Плескач нам говорив: «Будуть гроші — зберемося, розділимо, куди потрібно». А потім вийшло, що коштів спо-чатку не було, а потім їх уже немає!

Віктор Плескач виправдовуватися перед колегами явно не планує. Нагадує лише, що саме він є матеріально відповідальною осо-бою. І підписуючи соціальну угоду, нібито на-ражав себе на небезпеку.

— На той рік будете самі цю угоду підпи-сувати! — грозить сільський голова.

— Та зрозумійте, що ви ж прийшли пра-цювати не сам. У вас була команда, яку скла-дали всі ми. Тому і рішення мали приймати разом. А то ви надумали 17 тисяч на ремонт трактора використати. А нас ви запитали? — цікавиться депутат Тамара Наріжна.

— Та як хочете! Проявляйте недовіру! Знімайте! Тільки не ви знімаєте, а люди зніма-ють! — роздратовано відповідає Віктор Плескач.

Після цього депутати встають і по черзі висловлюють свої зауваження сільському го-лові. Людмила Дзюбан підтверджує, що всі

йшли на вибори однією командою, але Віктор Плескач дуже швидко втратив довіру колег.

— Хай сам скаже скількох людей він за два роки прийняв і вислухав! — пропонує депутат. — Хай розповість про трудову дис-ципліну! На 7 грудня, День місцевого само-врядування, вас не було! Хоча лікарняний у вас лише з 10-го!

— З 1-го по 10-те я лікувався вдома! — відповідає Плескач. — Була температура 40!

— А чому ж вам у табель записували по 8 годин?!

— Тому що робота, б…, виконувалася вся, б…!

Слово бере Тамара Наріжна. І нагадує ко-легам про парк, який сільська рада почала вирізати, а потім покинула.

— Дрова продали, сільський голова ска-зав, що на ті гроші купили ялинки! Але потім ми взнаємо, що Красюк їх дав безплатно!

— Да, б…, я знаю! Я вкрав 60 тисяч і гу-ляю, б…, по Хрещатику! — зривається Віктор Плескач. Потім приймає якісь пігулки і вихо-дить з кімнати. За кілька хвилин повертається.

— Я вам поясню, чому на виборах я була проти того, щоб ви стали сільським головою, — говорить депутат Надія Лопан. — Ви неосвіче-на людина і просто не маєте для цього потріб-них знань. Ви хвора людина, як і я, до речі, у вас ІІ група інвалідності. І у вас немає здоров’я для цієї роботи. І, нарешті, у вас головне — бізнес, а я проти бізнесу у владі!

Услід за місцевими депутатами сло-во прохають представники районної ради. Анатолій Юрченко, який є членом фракції «Партії регіонів» у районній раді, підкреслює, що поведінка сільського голови наносить удар по його однопартійцях.

— Ви завдяки партії прийшли на цю поса-ду! — нагадує Анатолій Павлович. — А люди, якщо захочуть, вас переоберуть!

Депутати перемовляються між собою і вирішують, що голосувати за звіт сільського голови немає сенсу. Тому що звіту, як тако-го, не було. Треба переходити до питання про недовіру. Але всіх пробує заспокоїти Володимир Левицький.

— Легше всього хлопнути дверима! Але я хочу, щоб ця сесія стала уроком для всіх, хто ту присутній. Я впевнений, що Віктор Володимирович зробить висновки. І через три місяці ми заслухаємо його нормальний звіт.

Віктор Плескач продовжує сердито мов-чати. І нічого не говорить навіть після слів голови районної ради.

— Та як же він виправиться, якщо не хоче з нами навіть розмовляти?! — дивуються де-путати. — Володимирович, скажи хоч, що ти про це думаєш?!

— Я не буду нічого говорити. Сесію вважаю закритою! — утомлено відпові-дає Плескач і починає підійматися зі сво-го місця. Залишитися його вмовляє лише Володимир Левицький.

Сесія продовжується. Із місця підводить-ся секретар сільської ради Неля Жолоб. І зачитує заяву, у якій прохає звільнити її з за-йманої посади.

— Так далі працювати я не можу. Команди дійсно немає. Із сільським головою спільної мови — також. Півтора місяці його не було, я заміняла Віктора Володимировича у різних питаннях. Він повернувся і вирішив, що я пре-тендую на його місце! Зібрав колектив, сказав, що я наділа на себе корону. І за його відсутнос-ті нагородила себе грамотою районної ради.

«Æîäíî¿ ñåñ³¿ áåç ñëîâà «á..ÿ»!»

Page 13: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 13

Він навіть спеціально їздив туди і перевіряв, хто мене представив до нагородження!

— Ти про пісок розкажи, Неля Миколаївна, не мовчи!

— Сільського голови не було. А я, коли у сніг потрібно було посипати гору, за свої гроші наймала людей. Потім довелося по-сипати її удвох із батьком! І за це я потім отримую від сільського голови нецензурну лексику на свою адресу! Він говорить, що я приписую собі його заслуги!

Депутати гудуть від обурення.— Він же мужик! Хіба можна так із жінкою?!Сільський голова мовчить. Утім, слово

знову бере Володимир Левицький.— Нехай Неля Миколаївна забере заяву.

Ми сядемо втрьох, поговоримо і вирішимо цю проблему!

— Та він же зараз із нею говорити не хоче, ви хіба не бачите?! — обурюється депутат Валентина Вербич. — Не буде він нормаль-ним сільським головою. За два роки не став авторитетом у селі. І вже не стане! Що це?

Жодної сесії без слова «б..я»! Так це він на-віть при вас так розмовляє!

— Володимир Іванович, вибачте, я поїду, бо не встигну в Полтаву! — зривається з міс-ця Плескач.

— А ми що — не люди? Перед нами не треба вибачатися? — дивуються депу-тати. — А сесію закрити? У нас же ще одне питання!

Утім, Володимир Левицький намагається переконати депутатів, що цього дня ніякого рішення приймати не треба.

— Ви ризикуєте залишитися і без сіль-ського голови, і без секретаря! — нагадує голова районної ради. — Не робіть перед-часних кроків, бо зайдете в глухий кут.

— Якщо це питання не вирішиться, ми просто не ходитимемо на сесії! — обіцяє Людмила Дзюбан. — І заблокуємо роботу сільської ради!

Зрештою, Володимир Левицький умов-ляє депутатів не приймати ніякого рішення, закрити сесію і знову зібратися за тиждень.

Після чотирьох (!) годин засідання депутати виходять із сільської ради фактично ні з чим.

— Та не приїде Плескач у вівторок! — пе-реконано говорить директор школи. — Він людина дійсно хвора. І вже завтра буде на лікарняному.

Так сесія у Старих Санжарах закінчилася ні-чим. Але залишила багато запитань. Чому сіль-ського голову, який навіть не бажає спілкува-тися зі своїми депутатами, так уперто захищає голова районної ради? Чи не тому, що Віктора Плескача привела на посаду провладна пар-тія? І саме вона відповідальна за те, що «всу-нула» мешканцям Старих Санжар людину, яка не вміє спілкуватись, не має освіти, зосереджу-ється на власному бізнесі, а не на обов’язках сільського голови. Старосанжарські депутати обіцяють бути послідовними. І на сесії 29-го січня знову поставити питання про недовіру голові. Однак, чи приїде він знову до депутатів, з якими навіть не хоче розмовляти?

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Кожен день п’єш вітаміни, щоб не захворіти? Шарахаєшся від яєчні, щоб не зашкалив холестерин? Вибираєш знежирені йогурти, боячись погладшати? Мільйони людей на всій планеті намагаються вести здоровий спосіб життя, але, на жаль, багато хто, прагнучи піклується про себе, йде по хибному шляху. Пропонуємо вам розвінчати найстійкіші міфи про здоровий спосіб життя.

Міф № 1. Піклуєшся про суглоби — зав’язуй з пробіжками. Як правило, лікарі, даючи пацієнтам рекомендації більше рухатися, ра-дять зайнятися плаванням або просто ходити пішки. Однак, останні дослідження показали, що біг не тільки не шкідливий для суглобів, але і, навпаки, допомагає захистити їх від травм у майбутньому.

У 2009 році, це найсвіжіші дані, співробітники Стенфордського університету оприлюднили результати свого експерименту, що три-вав без малого два десятки років. Об’єктами спостереження стали бігуни досить-таки не юного віку (зараз їм по 50–60 років). На само-му початку досвіду на болі в колінах скаржилися сім відсотків, про-те, через 20 років у цій групі не знайшлося жодної людини з хворими ногами. На основі цих спостережень учені й зробили висновок, що губить суглоб не пробіжка, губить суглоб травма або неправильний режим тренувань.

Міф № 2. Здорове харчування ще нікому не зашкодило. Багато хто помилково ставлять знак рівності між здоровим харчуванням і ді-єтою, проте, це, як кажуть в Одесі, дві великі різниці. Нав’язлива ідея вживати тільки корисні продукти, може запросто вилитися в харчо-вий розлад, такий як анорексія або булімія.

Якщо тобі потрібно швидко схуднути на декілька кілограм перед відпусткою, а часу на зарядку немає, то тут усі засоби хороші.

Однак, якщо ти витрачаєш круглі суми на купівлю виключно орга-нічних продуктів, дотримуєшся теорії споживання сирої їжі або си-диш на гречці не час від часу, а постійно, користь від цього для твого здоров’я є досить сумнівною.

Харчування — це не те питання, у якому потрібно проявляти ма-ніакальність. Та й узагалі, зайвий фанатизм, у чому б то не було, ще нікого не доводив до добра. Мало того, що через дієти ти змушений постійно себе контролювати, так ще ти позбавляєш себе маси ко-рисних речовин, відмовляючись від продуктів, які представляють за-грозу твоїй дієті.

Міф № 3. Маргарин корисніший масла. Якщо винахід мас-ла йшов, скажімо так, природним шляхом, то над створенням маргарину потрудилися хіміки в 1813 році. Уже тільки цей факт повинен змусити тебе задуматися про його користь. Утім, спо-чатку він користувався популярністю, і не в останню чергу — за-вдяки нижчій ціні, ніж масло.

У 1960-і роки, коли світ дізнався, що холестерин — це погано, дієтологи радили замінювати маргарином масло, оскільки в ньому нібито холестерину не було зовсім. Однак, через кілька десятиліть з’ясувалося, що він якраз містить холестерин, причому «поганий».

Зараз маргарин намагаються відродити, і далеко не в його перво-зданному вигляді: цей продукт роблять з пальмового та кокосового масла, найдешевших жирів у харчовій промисловості, які проходять через величезну кількість стадій переробки. Так що, якщо ти не мис-лиш свого життя без масла, вибирай вершкове (вживаючи його в ро-зумних межах) або переходь на оливкову олію.

Міф № 4. Яйця — ворог здоров’я. У останні десятиліття «образ», якщо можна так висловитися, яєць був неабияк демонізований: вони і джерело того ж холестерину, і жирів у них безліч. Дієтологи на по-вному серйозі рекомендували обмежуватися одним-двома яйцями в тиждень або ж перейти на їх порошковий замінник.

Масла у вогонь підлило досить суперечливе дослідження, про-ведене не так давно американськими вченими. Обстеживши понад 20 тисяч чоловіків, вони винесли свій вердикт: у тих, хто їсть більше одного яйця в день, ризик передчасно померти на 22 відсотки вище, причому абсолютно від чого завгодно. Діабетикам таке завершення життєвого шляху загрожує на 50 відсотків частіше.

Перейнявшись такими висновками, інші групи вчених почали упереджено досліджувати цей продукт птахівництва. Повертівши «осередок зла» і так, і сяк, вони прийшли до висновку, що холесте-рин в яйцях, близько 200 мг, дві третини від денної норми, не робить такого згубного впливу на холестерин у крові людини, як масло або маргарин. Крім того, у яйцях містяться життєво важливі вітаміни, мі-нерали і омега-3-жирні кислоти. Так що користі від них незрівнянно більше, ніж шкоди.

Міф № 5. Мультивітаміни — ключ до здоров’я. Одним із найбіль-ших відкриттів 21 століття стало визначення ролі вітамінів і мінералів у житті людини. Найстрашніші захворювання перестали наводити жах на мільйони людей: цинга, яка забрала сотні тисяч життів, пасу-вала перед вітаміном С, рахіт лікувався вітаміном D, а базедова хво-роба відступала перед йодом.

Ідея поєднати всі корисні вітаміни в одній пігулці швидко знайшла своє втілення, але тут стали відбуватися дивні речі. То з’ясується, що високі дози каротину підвищують ризик розвитку раку легенів у кур-ців, то виявиться, що надлишок вітаміну С обертається злоякісними пухлинами при контакті людини з деякими хімічними елементами, а при підвищеному вмісті вітаміну Е в організмі можна легко зароби-ти собі інфаркт.

Поради, які дають фахівці, досить розпливчаті: немає ніяких пе-реконливих причин, щоб кидати прийом мульвітамінів, проте, рівно так само немає і причин, за якими їх слід починати пити. Якщо пра-вильно, дійсно правильно, і збалансовано харчуватися, усі необхідні корисні речовини ти отримаєш з їжі.

Наталя СИНИЦЯ

Íàéïîøèðåí³ø³ ì³ôè ïðî çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ ЗНАТИ, ЩОБ НЕ ХВОРІТИ

Page 14: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

14 www.exo.in.ua

Далеко не всі жителі Бутенок і Бережнівки позитивно сприйняли звістку про створення спеціалізованого підприємства, яке забезпечуватиме їх питною водою.

Про пристрасті, які розгорілись у Бутенках та Бережнівці після того, як місцева влада вирішила ство-рити комунгосп, ми вже писали. Друкували й колек-тивного листа, підписаного кількома сотнями місцевих жителів. Між тим, ситуація отримала свій розвиток. А тому, зважаючи на важливість піднятої теми, ми й надалі продовжуватимемо інформувати читачів «ЕХО» щодо подій, які розгортаються після рішення влади про створення комунгоспу. Адже проблема узаконено-го водопостачання з прийнятними для людей тарифа-ми є актуальною не лише для Бутенок. У Кобеляцькому районі нею можуть не перейматися хіба що жителі са-мого райцентру, Біликів і Світлогірського. Там спеціа-лізовані підприємства більш-менш успішно діють уже давно. Та й історія їх створення не схожа на бутенків-ську. А ось усі інші села, де є централізоване водопос-тачання… Їм ще доведеться пережити водну епопею. І це стосується не лише жителів Кобеляцького району, а й їх сусідів із Новосанжарського та Царичанського. Та що там говорити — це актуальне для всієї України.

Зараз державні органи влади почали «закручувати гайки» у питан-нях, пов’язаних із постачанням та споживанням питної води. У прин-ципі — це логічний і абсолютно нормальний процес. Адже питна вода є вичерпним ресурсом і у більшості країн світу коштує досить дорого. Щоправда, тут одразу потрібно відзначити, що, скажімо, у багатьох країнах Європи взагалі не прийнято споживати для життя водопровідну воду. Навіть не зважаючи на її якість, європейці купу-ють ще дорожчу бутильовану воду. Та все ж… У мережі Інтернет нам вдалося знайти інформацію, що у 2007 році кубометр водопровідної води у Франції в середньому коштував 3 євро, тобто, близько 35 гри-вень. А ось у Німеччині вода з-під крана у тому ж році мала вартість 4,5 євро, в Іспанії — 1,5, в Італії — 7. Зараз, швидше за все, ціна під-вищилась. Ну, а бутильована вода в Європі коштує від 1 євро за літр. Хоча, порівнюючи їх і наші ціни, не можна не згадати і про різницю рівнів доходів населення.

Та все ж, повернемось до теми. Отже, влада в Україні вирішила навести порядок у постачанні та споживанні води. Особливо ця тема актуальна для сільської місцевості. Як відомо, у 90-х роках після роз-паду колгоспів, розпаювання майна та інших реформаційних проце-сів, постачанням води у сільській місцевості займався хто завгодно. І часто-густо ці процеси відбувалися без оформлення належної доку-ментації та отримання відповідних дозволів. Найрозповсюдженішим був варіант, коли жителі населеного пункту створювали кооперати-ви, громадські організації або неформальні об’єднання і самотуж-ки утримували водомережу. При цьому платили менше за спожиту електроенергію, поточні ремонти і в ідеальному випадку — за дозвіл на видобування та за користування надрами.

Зараз держава вирішила навести в цій сфері порядок. Ну, а про-цес наведення порядку «по-українському» не завжди має однозначні плюси і далеко не завжди позитивно сприймається населенням.

Щось схоже відбувається нині і у Бутенках та Бережнівці. Сільська рада вирішила створити комунальне господарство, однією із функ-цій якого є водопостачання. Нібито все добре і чудово. Але бутенків-ський люд почав бунтувати і відкрито висловлювати своє невдово-лення. Для цього є кілька причин. Та все ж, дві з них вирізняються за своїм значенням. По-перше, різко виросла ціна на воду. Раніше люди платили фактично лише за спожиту на видобування води елек-троенергію. Суми становили 5–8 гривень з людини в місяць. Інколи люди вносили гроші додатково. У основному це відбувалось, якщо виникала потреба в терміновому ремонті. Після створення комун-госпу, селянам запропонували платити 14 гривень з людини. Крім того — додатково сплачувати за воду, яку споживатиме домашня живність. А її в селах багато: корови, свині, птиця. Підвищення ціни місцева влада пояснює витратами на утримання комунгоспу. Адже там буде набраний штат із кількох працівників, придбаватиметься техніка, паливно-мастильні матеріали, сплачуватиметься цілий ряд нових податків.

Друга причина, яка призвела до масового обурення людей, не менш вагома. Справа в тому, що утримуючи місцеве водне гос-подарство, як кажуть, «на власних плечах», бутенківці і бережнівці вклали в нього досить пристойні суми грошей. Люди за свої кошти

купляли труби, реставрували башти, чистили свердловини, навіть міняли глибинні насоси. Рахунок іде на сотні тисяч гривень. І тут, в один не надто прекрасний момент, все це майно фактично пере-йшло у власність новоствореного комунгоспу. Безумовно, без жод-ної компенсації. Одна з жительок Бутенок з цього приводу вилови-лась так: «Ось Ви до нас приїхали на своєму «Ланосі». А я вам і кажу: «Із сьогоднішнього дня на Вашій машині їздитиму я. Машина то Ваша залишиться, Ви за бензин і за ремонт платитимете. А я тільки їздити-му, ну може якісь дозволи в ДАІ отримаю. Сподобається комусь така пропозиція, не викликає обурення? Ось і ми в Бутенках обурились».

Коліївщина чи орган самоорганізації населення

Про це все автору цих рядків розповіла група жителів Бутенок та Бережнівки, котрі, будучи незадоволеними ситуацією, вирішили її змінити. Вони ж повідали, що їх земляки нині вибирають між кількома варіантами подальшого розвитку подій. Найбільш «гарячі голови», їх, на щастя, менше, пропонують розпочати ледве не Коліївщину. Вони хочуть різними, в основному незаконними методами, помститися сільському голові Миколі Скрильнику за розпочате ним реформуван-ня. Більш законослухняні люди закликають розпочати процедуру від-ставки керівника органу місцевого самоврядування.

Але є група людей, котрі вирішили піти конструктивним шляхом. Вони хочуть створити громадську організацію, яка займатиметься забезпеченням земляків водою. Безумовно ж, по принципу непри-бутковості. Згідно з задумом, у новому об’єднанні не буде так званих штатних одиниць, які отримуватимуть зарплату. Не придбаватиметь-ся і спеціальна техніка. У разі потреби її просто найматимуть. На дум-ку людей, це дасть змогу суттєво зменшити вартість води. Один із членів групи по створенню громадського об’єднання вважає: «Ось дивіться, платили ми по «п’яторці». Ну нехай, зараз платитимемо по «десятці». Ми порахували, що за два роки назбираємо суму, щоб повністю замінити центральні труби на одному з водогонів. А в ко-мунгоспі моїй сім’ї вода обходитиметься у сімдесят гривень на мі-сяць. І не факт, що за ці гроші нам трубу поміняють. Адже кошти з води йтимуть і на вивезення сміття, і на інші потреби».

Як приклад неефективності великого багатопрофільного ко-мунгоспу, бутенківці згадують колишнє кобеляцьке господарство. Займаючись усім і одразу, воно постійно перебувало на межі банкрут-ства. А коли розділилось на «Міську сервісну службу» та «Водоканал», то в цих підприємствах справи пішли набагато краще. Згадують люди і приклад Європи, де наданням послуг із водопостачання, прибиран-ня вулиць, вивезення сміття чи озеленення займаються окремі при-ватні підприємці. На думку бутенківців, такий варіант є кращим, аніж створення громіздкого багатопрофільного підприємства.

Зараз ініціативна група найняла юриста, який консультує її в пи-таннях створення та існування громадської організації, яка постача-тиме воду. Люди щиро вірять в успіх свого задуму. І вважають, що їх досвід, у разі успішності, стане в пригоді всій Україні.

Звичайно ж, заради об’єктивності ми маємо викласти в газеті і точку зору бутенківського сільського голови Миколи Скрильника. Це ми зробимо в наступному номері.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Чим закінчиться бутенківська битва за воду?

Ініціатори створення об’єднання налаштовані оптимістично

Page 15: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 15

Реклама

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Новинки кіно

29каналів

найповнішапрограма

теле�TVій

екран передач

29каналів

29каналів

Що можна очікувати від фільму, який називається «7 психопатів»? По-годьтеся, назва доволі відштовхуюча... Але тільки цими словами можна назвати те, що відбувається на екрані. Хоча ні. Кількома словами точно неможливо передати масштаб усього того безладу.

Отже, письменник Марті пише сценарій фільму «Сім психопатів». Нат-хнення він черпає у пляшці та в спілкуванні з дивакуватим другом Біллі. Для сценарію, правда, не вистачає тих самих сімох психопатів... Біллі всіма силами намагається допомогти сценаристу: він підсовує пись-меннику то шокуючі заголовки на перших сторінках газет, то справжніх психів з жахливими шрамами на шиї, то власноруч написані оголошення типу «Ви закінчений псих? Тоді вам до нас!». Біллі — актор, проте справи у нього йдуть не дуже. Тож на життя він заробляє, крадучи собак у пар-ку, а потім повертаючи їх (звичайно, не безплатно) добродушним бага-

тим господарям. Найцікавіше розпочинається, коли Біллі краде собаку місцевого кримінального авторитета, головоріза і справжнього психопа-та Чарлі. Бандит ні перед чим не зупиниться, щоб повернути свого пса, і розпочинає велике полювання на Біллі, а заодно — й на Марті.

Переповідати сюжет ні в якому разі не можна. ЦЕ треба побачити. Просто повірте на слово, у підсумку вийшла оригінальна кримінальна комедія з чорним гумором на зразок фільмів «Карти, гроші, два стволи», «Великий куш», «Святі з трущоб», «Безславні покидьки». До того ж реко-мендую дивитися «Сім психопатів» виключно у правильному перекладі Гобліна, де бандити шикарно матюкаються, а не ведуть культурні бесіди, наче панянки на балу в царській Росії.

Ігор КАНІВЕЦЬ

Page 16: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Page 17: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 31

28 января празднует День рождения наша дорогая доченька, внучка, племянни-ца Вероника Задула. Нашей доченьке — че-тыре! Мы хотим ей пожелать: будь здорова, радость наша, нежной, доброю расти! Сказочной уда-чи чаша пусть тебя ждет впе-реди.

С большой любовью, папа, мама, бабуш-

ка Валя, дедушка Славик, дядя Игорь

27 января празднует свой 16-ый День рожде-ния наша внученька, се-стренка, доченька Катюша Чернышенко из села Васильевка. Тебе всего 16! Весь мир лежит у ног. Ты луч-шую дорогу найди средь всех дорог. Уверенно и смело смо-три в глаза судьбе и выбери то дело, что счастье даст тебе.

Будь самой веселой и самой счастливой, хорошей, нежной и самой красивой, будь самой вниматель-ной, самой любимой, простой, обаятельной, непо-вторимой! И доброй, и строгой, и слабой, и силь-ной. Пусть беды уходят с дороги в бессилии. Пусть сбудется все, что ты хочешь сама. Любви тебе, веры, надежды, добра!

С любовью, мама, бабушка, сестренка, братик и дядя Валера

26 січня святкувати-ме День народження Ніна Іванівна Волошина. Наша мила і люба, найкраща у світі, бажаємо щастя, даруємо квіти, щоб сонце і зорі плекали теп-ло, щоб завжди здоров’я у тебе було, щоб смутку не зна-ла, ми просимо долі. Добра тобі й радості, рідна, доволі. Бо людям для щастя багато не

треба: сімейного затишку й мирного неба! З любов’ю, чоловік, діти, онуки

26 січня у мого синочка Віктора Леонідовича Кобеля із села Бережнівка — День народження. Тебе, мій рідненький, вітаю зі святом! Дорогий сину, хай Бог тобі допомагає, хай дарує довголіття, родину злагода єднає, хай серце твоє, добре й щире, ніколи смутку не

зазнає. Нехай тебе весела вдача у час тяжкий не полишає. Хай очі лиш від щастя плачуть, успіх радістю сіяє. Нехай твою затишну хату ніколи щастя не минає. Здоров’я, успіхів, до-

статку — всього цього тобі бажаю. Тож будь ти завжди здоровий, щасливий, бо ти — найдорожчий, єдиний на світі. Коли ти веселий — радісно і мені. Спасибі Богу,

що ти у мене є.З любов’ю, мама

31 січня — День народження у мого внука Юрія Вікторовича Кобеля із села Бережнівка. Свято прийшло у наш дім, тож будь ти, Юрасю, щасливий у нім. Всю доброту,

яка існує в світі, всю радість, що живе се-ред людей, усі найкращі на планеті квіти

дарую я тобі у цей святковий день. Щастя, здоров’я, успіхів у навчанні!

Хай радість і достаток сиплеть-ся, немов вишневий цвіт, нехай

малює доля з буднів свято і дарує тобі, Юро, ба-

гато літ.З любов’ю,

твоя бабуся

24 января празднова-ла свой 60-летний юби-лей любимая мамочка, бабушка, теща Мария Йосиповна Червона. Мамочка, наша родная, любимая, бабушка славная, незаменимая, с Днем рож-денья тебя поздравляем, всяких благ в твоей жизни желаем.Чтобы ты никогда

не болела, чтобы ты никогда не старе-ла, чтобы вечно была молодой, ве-селой, доброй и нежной такой!

Целуем мы добрые, славные руки.

С любовью к тебе, твои дети, зятья и

внуки!

зручно • своєчасно • надійноКористуйтесь послугами Укрпошти та:• отримуйте пенсію на пошті чи вдома, безкоштовно та чітко за графіком;• не турбуйтеся про ризики: Укрпошта не використовує Ваші гроші;• сплачуйте комунальні послуги та передплачуйте улюблені видання;• купуйте товари першої необхідності, не виходячи з дому.

Як отримати пенсію на пошті, дізнайтеся за телефоном гарячої лінії 0 800 500 440(цілодобово, безкоштовно зі стаціонарних телефонів)

УКРПОШТА

тыре! Мы хотим ей пожелать: будь здорова, радость наша, нежной, доброю расти! Сказочной уда-чи чаша пусть тебя ждет впе-

С большой любовью, папа, мама, бабуш-

ка Валя, дедушка Славик, дядя Игорь

23 січня святкувала свій ювілей наша рідненька донечка, сестричка і внученька Марина Валеріївна Лавриненко. З Днем народ-ження вітаєм і бажаємо тобі: будь щаслива ти без-крайньо, ти — найкраща на землі! Ще ми хочем побажати, щоб в нелегкому житті всі ті труднощі долати, що у тебе на путі. Молодість твоя хай не проходить, разом з нею — радість, доброта. Хай вічним гостем в твоїм домі буде і затишок, і мир, і теплота. Також бажаєм щастя і здоров’я, усмішок, бадьорості та сил, щоб ти завжди була найкраща в світі, щоб ти була щасливою завжди.

З любов’ю, мама, бабуся, брат і всі наші рідні

Висловлюємо щиру подяку жителям сіл Червоні Квіти, Чапаєве, Прогрес та Шенгури, тим людям, які були небайдужі до нашого горя і допомогли нашій донечці, внучці і правнуч-ці Даші Савчук, зібрали гроші на операцію. Низький уклін ваш, шановні земляки. Хай у ваші домівки ніколи не приходить горе.

З повагою, сім’ї Савчуків, Казирідів і Казирідів (батьки, дідусі, бабусі та прабабусі)

Трапилося так, що моя донька Марина Кущинська (Довбня) потрапила у жахливу ава-рію. Багато місяців лікарі боролися за її життя і здоров’я. Маринка та ми, всі її рідні, вислов-люємо велику вдячність усім, хто не стояв осторонь нашої біди і надав фінансову допо-могу на лікування. Особлива подяка жителям Куст-Кущівської сільської ради, а також праців-никам Ліщинівського ПНБІ, усім донорам, які здавали кров для моєї доньки.

Хай береже вас Господь!

22 січня святкував свій ювілейний День народження наш дорогий і любимий чоловік і батько, добрий господар Анатолій Миколайович Бондаренко. Прийми від своєї родини найщиріші побажання: сегодня — День рожденья твой. Дай Бог тебе хорошего здоровья. Пускай в семье твоей живет покой, согретый сча-стьем, радостью, любовью. Желаем жить без грусти и печали, и счастье, как ромашки, собирать, чтоб трудности тебя не огорчали, всю жизнь смеяться и не тосковать.

З любов’ю і повагою, твоя сім’я

30 січня святкуватиме 75-річний ювілей Антін Михайлович Шовкопляс із села Орлик. Всю доброту, яка існує в світі, всю радість, що живе серед людей, найкращі всі, що до вподоби, квіти даруєм Вам у цей святковий день! Бажаємо здоров’я багато-багато, хай злагода, достаток і мир залишаються в хаті, хай довгою буде життєва доро-га, любов — від родини, а ласка — від Бога!

З повагою та любов’ю, дружина, діти, онуки

26 січня у мого синочка Віктора Леонідовича Кобеля із села Бережнівка — День народження. Тебе, мій рідненький, вітаю зі святом! Дорогий сину, хай Бог тобі допомагає, хай дарує довголіття, родину злагода єднає, хай серце твоє, добре й щире, ніколи смутку не

зазнає. Нехай тебе весела вдача у час тяжкий не полишає. Хай очі лиш від щастя плачуть, успіх радістю сіяє. Нехай твою затишну хату ніколи щастя не минає. Здоров’я, успіхів, до-

статку — всього цього тобі бажаю. Тож будь ти завжди здоровий, щасливий, бо ти — найдорожчий, єдиний на світі. Коли ти веселий — радісно і мені. Спасибі Богу,

Page 18: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

«А1» (скутери, мопеди, об’єм двигуна яких менше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;«А» (мотоцикли, скутери, моторолери, об’єм двигуна яких більше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;«В» (легковий автомобіль), термін навчання  2,5 місяці;«С» (вантажний автомобіль), термін навчання 3,5 місяці;«D» (автобуси, мікроавтобуси), термін навчання 2,5 місяці;«Е» (автомобіль з причепом), термін навчання 2 місяці.

За довідками звертатися за тел. (05690) 3–21–21, 3–15–93смт. Царичанка, вул. Базівська, 1

Царичанський РСТК (ДТСААФ)проводить набір на курси водіїв:

Початок навчання  5 лютого 2013 року.

ОГОЛОШЕННЯ

Здам в оренду дві кімнати під офіс, 7 кв. м. кожна, за адресою: м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 1 ж (магазин «Рушничок, ІІ поверх). Тел. (066) 073‑26‑07

Продам магазин «Княгиня Ольга». Кобеляки (центр). Общая площадь 206 кв. м. Площадь торгового зала 90,2 кв. м. Фасадной частью вы‑ходит на площадь Победы. Очень перспективное, проходное место. Земельный участок — 6,5 сот. Воз‑можна продажа с оборудованием. Тел: (099) 225‑46‑05

Продам магазин в центрі Кобеляк, площа 113 кв. м. Тел. (050) 708‑67‑87

Здам магазин в оренду навпроти поліклініки. Тел. (095) 769‑45‑50

Здам в оренду магазини площею 100 кв. м., 40 кв. м., 20 кв. м. (базарна площа). Тел. (066) 861‑07‑22

Продам приміщення під магазин, загальна площа 48 кв. м., центр села, є водопровід. Тел. (066) 121‑15‑73, Наталя

Продам магазин у центрі міста, площа 60 кв. м. Тел. (050) 564‑79‑47

Юридичні особи та фізичні особи-підприємці, які у 2012 році не замінили вид економічної діяльності, відповідно до КВЕД-2010, повинні подати до держав-ного реєстратора апарату Кобеляцької районної державної адміністрації (вул. Жовтнева, 1 а, м. Кобеляки, тел. 3–23–89) реєстраційні картки встановленого зразка.

Х лопець, 21 рік познайомиться з дівчиною для близьких стосунків. Тел. (095) 141-31-43

У районі села Комарівка зникла собака по-роди лайка, сіро-біло кольору, з чорним на-шийником, кличка Діна. Тел. (050) 737-83-78, Комарівка

Самотня жінка, 63/160, спокійна, по-рядна, безкорислива, без шкідливих звичок, турботлива, енергійна, познайомиться з добрим душею чоловіком до 68 років, з тим, кому потрібна сім'я. Тел. (095) 909-65-42

Прохання повернути за винагороду теле-фони «Самсунг» сенсорний та «Соні Еріксон», загублені дитиною. Тел. (066) 024-72-89, 3–15–05

На базі Кобеляцької ЗОШ № 2 І-ІІ ст. розпочинає роботу школа майбутніх першокласників. Запрошуємо батьків на організаційні збори 2 лютого. По-чаток о 9:00 у приміщенні школи. Адміністрація.

Загублене пенсійне посвідчення на ім'я Печінської Надії Антонівни прохання повер-нути за винагороду. Тел. 9–48–14

Загубився пес породи естонська гонча в районі села Красне. Прохання повер-нути за винагороду. Тел. (066) 561-33-44, (095) 768-03-16

Благодійна організація збирає допомогу у вигляді одягу, меблів, побутової техніки та продуктів харчування, а також коштів на лікування тяжкохворих діток. Не зали-шайтеся байдужими! Тел. (099) 515-44-45

Безкоштовний семінар для жінок, котрі бажають змінити своє життя, зцілити свою душу і виконати своє призначення. Чекаємо вас 26 січня о 10 годині за адресою м. Кобе-ляки, вул. Дніпропетровська, 18-л (у дворі БДЮТ). Тел. для довідок (095) 011–80–04. Ми раді вас бачити.

26 січня, у суботу, о 17:00 у залі Кобе-ляцького РЦКД відбудеться концерт пам'яті Володимира Висоцького. Вхід вільний. За-прошуються всі бажаючі. Оргкомітет.

Здам однокімнатну квартиру на трива‑

лий термін. Тел. (099) 353‑03‑96

Візьму на квартиру працюючу жінку, можна на довгий термін. Житло неда‑леко від центру з усіма зручностями. Тел. (095) 358‑42‑10, Кобеляки

Терміново! Молода пара без дітей зніме житло в смт. Білики. чистоту та порядність гарантуємо. Тел. (066) 874-57-87, (066) 824-97-93

Терміново в Нових Санжарах продається 3-кімнатна приват.квартира. 3-й поверх 4-поверхового будинку в районі лікарні. Опалення індивідуальне, кімнати суміжні, розмір 70,3 кв. м. Ремонт. Ціна договірна. Тел. (095) 227-77-33

Сім'я з 4-х чоловік зніме житло в Кобеля-ках. Тел. (099) 557-50-33

Продам частину будинку зі зручно-стями, 5 сотих землі, садок, 2 кімнати, веранда. Терміново. Ціна договірна. Тел. (066) 405-21-17

Продам частину будинку 70 кв. м. (Кобе-ляки), газ, вода, літня кухня, гараж, вхідний погріб, майже в центрі. Тел. (050) 101-09-71, (096) 408-82-66

Продам цегляний будинок 9х9 у селі Світлогірське, в районі лікарні, літня кухня, 15 сотих землі, госпбудівлі, погрібняк, садок, вода у дворі, газ поруч, 300 метрів до Дніпра. Тел. (050) 148-14-04, (097) 288-43-86

Продам цегляний будинок 80 кв. м. в селі Світлогірське, в районі школи, 4 кімнати, госпбудівлі, літня кухня, 15 сотих землі, вода у дворі, газ поруч. Тел. (097) 805-13-08

П р о д а м х а т у з г о с п о д а р с ь к и м и будівлями, є колодязь, пічка, газ і вода по вулиці, недалеко залізна дорога і сосно-вий ліс. Новосанжарський р-н. с. Мар'янівка. Тел. (050)712–70–50. (098)921–24–34

Продам хату в селі Сухинівка, є до-кументи, 70 сотих землі. Недорого. Тел. (095) 197-94-92, 3–11–27

П р о д а м х а т у в с е л і І в а н і в к а . Тел. (050) 305-66-47

П р о д а м т о р г о в е п р и м і щ е н н я в центрі Царичанки площею 240 кв.м. Тел. (050) 452-27-87

Продам терміново житловий будинок у селі Бутенки (Кобеляцький район). Площа 50 кв. м., є газ, вода, господарчі будівлі. По-руч зі школою. Ціна 75.000 грн, можливий торг. Тел. (099) 277-66-30

Продам терміново в смт. Білики (Гора) 2-кімнатну приватизовану квартиру, 3 по-верх, 44 кв. м., ремонт, велика заскле-на та утеплена лоджія, пластикові вікна, кондиціонер, сарай, погріб, земельна ділянка. Тел. (099) 016-57-64

Продам терміново будинок 64, 2 кв. м., є газ, вода, всі лічильники, 10 сотих землі, 2 сараї, підведений інтернет. Торг з реаль-ним покупцем. Ціна 140.000 грн. Кобеляки. Тел. (099) 164-14-34

Продам половину житлового будинку по вул. Стародніпропетровській, 25, біля школи. Є всі зручності, окремий вхід, 8 сотих землі. Тел. (066) 935-39-85, 3–26–93

Продам половину будинку в центрі міста Кобеляки, по вул. Шевченка, 19, загальна площа 30 кв. м., 3 кімнати, флігель, гараж, погріб, 0,02 га городу. Зручне розташування під офіс або магазин. Адреса: вул. Шевченка, 19. Тел. (050) 195-91-07

Продам половину будинку в Нових Санжарах, є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066) 364-24-09

Продам половину будинку 71 кв. м., 10 сотих городу, сарай, туалет, колодязь, вхідний погріб. Тел. 3–14–22

Продам під забудову нову приватизовану земельну ділянку 0,12 Га, на подвір’ї газ, світло, сведловина для поливу, водопровідна вода, сад, город, огорожа. Все з докумен-тами. Є будівельний паспорт. Поруч річка Ворскла 100 м., сосновий ліс, дубовий гай, район Заворскло, м.Кобеляки, вул. Лісна, 17. Тел. (099) 795-04-99

Продам в центрі Кобеляк частину будин-ку, можна під офіс. Кімната, кухня, коридор. Загальна площа 22 кв. м., поруч з клінікою Касьяна, по вул. Касьяна, 19. Є газ, вода, телефон, радіоточка. Тел. 3–12–53

Кобеляцьке споживче товариство має можливість здати в оренду приміщення:

— магазин смт. Білики, вул. Куйбишева, 17а (мікрорайон Федорівка);

— магазин с. Свердловське;— магазин с. Кустолові Кущі;— магазин с. Коваленківка. За довідками звертатися за тел. 3-10-80, 3-12-72

ПОВІДОМЛЕННЯ Виконавчий комітет Кобеляцької міської ради повідомляє, що на офіційному веб-сайті Кобеляцької міської ради (www.kob-mr.3dn.ru) у розділі «РЕГУЛЯТОРНА ПОЛІТИКА» 24 січня 2013 року оприлюднено проект рішення виконавчого коміте-ту Кобеляцької міської ради «Про організацію громадських та інших робіт тимчасового характеру в місті Кобеляки у 2013 році». Із паперовим текстом проекту цього рішення можна озна-йомитись в Кобеляцькій міській раді щоденно з 8 до 17 години, крім суботи і неділі, перерва з 12 до 13 години. Зауваження та пропозиції від фізичних і юридичних осіб та їх об’єднань щодо проекту рішення виконавчого комітету Кобеляцької міської ради про оплачувані громадські роботи та бронювання робочих місць в місті Кобеляки приймаються у письмовій формі до 27.02.2012 року за адресою: 39200 м. Кобеляки, вул. Касьяна, 29 Кобеляцька міська рада. Телефон для довідок: 3-18-92

Проводиться набір хлопців віком від 8 до 13 років у секцію боксу.

Тренування проводяться у Кобеляцькому НВК №1, у спортзалі боксу. Співбесіда про

прийом о 18:00 кожен день, крім неділі. Телефон тренера: (095) 465-59-36

Продам підвальні приміщення площею 188 кв. м., 110 кв. м., 298 кв. м. в центрі міста (під магазином «Оптовичок»). Тел. (095) 055‑96‑86, Кобеляки Увага!

Відділ «Шпалери», що знаходився в магазині «Майстер»,

розміщений в торгівельному центрі «Лакомка» ІІ поверх.

Адреса: м. Кобеляки, площа Перемоги, 16Е

Page 19: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 33

Продам жилий будинок в центрі Кобеляк, у тихому, спокійному місці. Забудова 1995 року. Загальна площа 205 кв. м. Земельна ділянка 5,1 сотки. Тел. (050)200–45–25

Продам однокімнатну квартиру. Нові Санжари. Центр 5/5. М/В. Торг. Авто-номне опалення. Тел. (096) 881-48-78, (095) 180-84-48

Продам однокімнатну квартиру. Нові Санжари. Центр 5/5. М/В. Торг. Авто-номне опалення. Тел. (096) 881-48-78, (095) 180-84-48

Продам квартиру площею 19 кв. м. у комунальному будинку в центрі по вул. Калініна, 2/10 (біля ринку), кв. 2. Є газ, вода, світло, телефон. Можливість добудови. Тел. 3–33–54, (050) 032-61-25

Продам квартиру в Кобеляках, вул. Пушкіна, 22, в центрі міста. Ціна договірна. Тел. (066) 458-88-85

Продам квартиру в 1-поверховому бу-динку. Є всі зручності та госпбудівлі, по вул. Огія. Обмін на авто + доплата. Недорого. Тел. (066) 760-47-71

Продам земельну ділянку поблизу річки площею 7 сотих. Поруч газ, вода. Дешево. Тел. (099) 930-55-31

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, газ, колодязь, поряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3–21–18, 3–39–64

Продам земельну ділянку в смт. Білики по вул. Кобеляцька, 6. Є госпбудівлі. Тел. (066) 437-22-89

П р о д а м земельну ділянку 10 со-т и х , п р и в а т и з о в а н а , у К о б е л я к а х . Тел. (050) 067-80-37, 3–37–28

Продам будинок, всі зручності, гар-не місце, є жилий флігель на 2 кімнати, сарай, гараж, 2 погреби, приватизована земля 12,6 сотих, у районі лікарні. Ціна 215 тис. грн., торг. Тел. (097) 241-56-78, (066) 202-21-41, 3–38–22

Продам будинок у смт. Білики, в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, сарай, погріб, 15 сотих городу. Терміново! Тел. (067) 295-58-93

Продам будинок у селі Чкалове, з газом, вода у дворі. Тел. (066) 713-30-06

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (067) 878-82-55

Продам будинок у мікрорайоні Зарічка (60 кв. м., 3 великих кімнати), в мальовни-чому місці, 20 сотих приват. землі, є газ, телефон, літня кухня, сарай, погріб, ліс, вихід до річки і пляжу з двору. Тел. (050) 101-09-71, (096) 408-82-66

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району, 68 кв. м., є ко-лодязь, садок, літня кухня, погрібник, 15 сотих землі, поруч асфальт, газопровід. Тел. (098) 844-78-97

Продам будинок у селі Іванівка, центр, газ, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, 55 сотих приват. землі. Тел. (066) 571-78-27

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Касьяна, 69/2. Тел. (099) 937-72-62

Прод ам або обміняю на легковий автомобіль земельну ділянку 9 сотих в Кобеляках, район Валявського садка. Тел. (050) 634-24-11

Продам будинок у Кобеляках. Газ, ко-лодязь, телефон, земельна ділянка велика. Тел. (099) 609-83-91

Продам будинок у Кобеляках, 64 кв. м. (крім веранди), по вулиці Котляревській, новий, всі зручності, газ, вода, є гараж, са-рай, 2 погреби, земельна ділянка 10 сотих. Тел. (096) 542-22-28

Продам будинок у Кобеляках, 54 кв. м., всі зручності, приватизований, 23 сотих землі. Тел. (067) 263-39-93

Продам будинок по вулиці Перемоги, 14 (за Ведмедівським мостом), газифікований, є гараж, погріб, 10 сотих приватизованої землі. Тел. (099) 357-43-62, 3–34–86

Продам будинок, можливо, під дачу. Поряд річка, ліс. Новосанжарський р-н. с.Клюсівка. Тел. (095)353–68–51

Продам будинок з усіма зручностями, в селі Руденківка Новосанжарського р-ну. Є літня кухня, сарай, гараж, 27 соток землі. Поряд сосновий ліс. Ціна 120 000 грн. Тел. (095)308–75–11

Продам будинок газифікований, із сама-ну, обкладений цеглою, у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 27,5 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел. (099) 365-79-02, (096) 735-49-85

Про д ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, конвектор, телефон, 1 га приватизованої землі, поряд ліс і річка. Тел. (066) 935-39-85, 9–54–18

Продам будинок в центрі міста Кобеля-ки, 1981 р. з., є гараж, сарай, літня кухня. Тел. (066) 779-70-37

Продам будинок в центрі Кобеляк, 12 сотих приват. землі, поряд базар, вул. Полтавська, 5. Тел. (096) 368-05-40, (095) 413-79-09

Продам будинок в смт. Білики, за-гальна площа 60,5 кв. м., 3 кімнати, газове опалення, погріб, сарай, телефон, вода, ц/каналізація. Будинок розташований біля будинку культури, по вул. Будівельній. Ціна договірна. Тел. (095) 811-02-03

Пр о д а м будинок в смт. Білики, з надвірними будівлями. Є газ, вода, по-ряд вокзал, річка, приват. земля, є вигул. Тел. (050) 308-66-06, (066) 841-16-36

Продам будинок в смт. Білики, вул. Баричева, 6 (р-н Молодіжний), 120 кв. м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066) 437-22-89

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста на 1-му поверсі 8-квартирного бу-динку. Всі зручності, зроблений косме-тичний ремонт, є гараж. Ціна договірна. Тел. (099) 361-85-01

ГрошіТел. (068)643�70�35, (066)355�07�35

тільки паспорт та кодтільки паспорт та код

Куплю автомобілі на запчастини:

ВАЗ, ЗАЗ, ГАЗ, УАЗ, Москвич, Таврія, ГАЗель у будь‑якому стані, можливо після ДТП, мотоцикли, мопеди. Тел. (066) 305‑33‑39

Ф а р б у в а н н я т а р и х т у в а н ‑н я а в т о м о б і л і в . З а д у в к а . Тел. (066) 024‑72‑86

Куплю Audi, Daewoo, Opel, BMW, Москвич, ВАЗ, ЗАЗ, УАЗ, Таврію, ГАЗель та ін., а також скутери японського виробництва, причепи до легкових автомобілей. Розгляну всі пропозиції. Самовивіз, дорого. Тел. (099) 302‑93‑69

К у п л ю а в т о м о б і л і В А З , З А З , УАЗ, Опель, Москвич, Таврія, ГАЗ на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь‑які пропозиції. Тел. (096) 322‑23‑85

Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них, мопеди ки‑тайського виробництва та запчасти‑ни до них. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066) 213‑59‑23

Продам «Форд-Конект-Транзит Т 230», 2004 р. в., перша реєстрація, 1,8 ТД, з Німеччини, вантажний (950 кг в/п). АКБ і всі фільтри щойно замінено нові. Нові Санжари. Тел. (095) 800–44–82

Продам «ВАЗ-2107», 17000 грн, торг. Тел.(095)713-76-12

Продам «Деу-Ланос» 2008 р. в., 1,5 двигун, блакитний металік, пробіг 50 тис. км., сигналізація, кондиціонер, ел. пакет, гідропідсилювач, музика, комплект літньої гуми на дисках, відм. стан. Ціна 67 000 грн, торг. Тел. (050)308-20-37

Продам «Рено-Символ», 2009 р. в., 1,4 автомат, 20 тис. км. пробіг, колір чорний, кондиціонер, ел. пакет, музика, стан нового авто, ціна 96 500 грн. Тел. (050) 308-20-37

Продам «Сітроен-Берлінго», 2006 р. в., 1,9 дизель. Заводський пасажир. Білого кольору, фаркоп, тонування, центральний замок. 250 тис.км. Нові Санжари. Тел. (066) 363–49–88

Продам «Мерседес-Віто» 2004 р. в., 2.2 CDI-115, пасажир long, клімат-контроль, склопідіймачі, в ідеальному стані, можливий обмін на житло у Кобеляках або на авто. Розгляну всі пропозиції. Тел. (099) 417-55-19

Продам «М-2141», 1988 р. в., 1,5. 97 тис.км., рідна фарба, фаркоп. «ГАЗ-24», 1981 р/в. на ходу. Недорого. Куплю підшипники «308–324» та ін. (неліквід), б/в. Нові Санжари. Тел. (066) 403–42–07, (096) 539–82–97

Продам «КАМАЗ-5320», в хорошому стані. Ціна договірна. Новосанжарський р-н. Тел. (050) 304–33–69

Продам «ВАЗ-2109», 1996 р. в. 1,5. Колір зелений (мурена), ц/з, МР-3, оброблена, тонування, гарний стан. Ціна 32 000 грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (066) 883–41–75

Продам «ВАЗ-2109», 1993 р. в. (німка), двигун 1,1. 4 ст. КПП, колір стиглої вишні. Ціна 24 000 грн. Титани, тонування, МР-3. Нові Санжари. Тел. (095) 387–93–64

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (050) 958-13-04, (095) 169-41-93

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066) 919-81-98

Продам будинок в селі Царичанка. Газ, колодязь, госпбудівлі, садок, телефон, 32 сотих приватизованої землі. Терміново. Тел. (098) 577-92-98, (098) 590-75-95

Продам будинок в селі Фрунзе Ко-беляцького району, газифікований, госпбудівлі, сад, приват. зем. ділянка 25 со-тих. Тел. (066) 635-69-79

Продам будинок в селі Соснівка, 60 сотих приват. землі. Тел. (066) 900-32-96

Продам будинок в селі Кунівка, 79 кв. м., газ, колодязь, садок, госпбудівлі, 17 со-тих приватизованої землі поблизу села. Тел. (099) 481-03-15

Продам будинок в селі Кунівка, 100 кв. м., із зручностями. Є літня кухня, сарай, са-док, город, 10 сотих. Ціна договірна. Тел. (099) 116-83-79

Продам будинок в с. Вільховатка, 56,8 кв. м., приват. земельна ділянка 15 со-тих, літня кухня, госпблок, великий гараж, ко-лодязь, свердловина, дуже гарний двір. Біля річки. Тел. (067) 810-82-79, (05692) 7–09–16

Продам будинок в с.Забрідки. В будинку є газ, вода, ванна, туалет. Літня кухня, погріб, сарай, колодязь, огород 7 соток, будинок біля траси в центрі. Загальна площа 40 сотих. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 960–71–65

Продам будинок в Кобеляках, у районі 1-ої школи. Є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (050) 615-07-04

Продам будинок в Кобеляках (район лікарні) по вул. П. Усенка, 23, всі зручності, є альтернативне опалення, всі лічильники, телефон, 6 сотих землі. Спокійний район для проживання. Тел. (066) 838-08-69

П р о д а м б у д и н о к в Б у т е н к а х , газифікований, є сарай, погріб, колодязь, садок. Землі 37 сотих, поряд річка, луки. Тел. (066) 846-46-70

Продам будинок 87 р. з., в селі Дрижина Гребля (80 кв. м.), газ, котел, кухня, гараж, сарай, водопровід, вхідний погріб, колодязь, телефон, садок, 46 сотих приват. землі. Ціна договірна. Тел. (097) 992-84-20

Продам будинок (70 кв. м.) у Кобеляках. Є газ, вода, всі лічильники, літня кухня, са-рай, гараж, погріб, 6 сотих приватизованої землі. Спокійний район для проживання. Ціна 160 000 грн., торг. Тел. (066) 121-87-30, (066) 209-45-43

Продам або обміняю на квартиру бу-динок у Кобеляках: теплий, із білої цегли, є ванна, туалет, добротний ремонт, сараї, погріб, город. Тел. (050) 032-69-12

Продам або обміняю 1-кімнатну квар-тиру, 2 поверх 2-поверхового будинку в м.Кобеляки, на дім з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095) 663-06-20

П р о д а м або 1-кімнатну квартиру на 4-му поверсі 5-поверхового будинку. Тел. (066) 648-22-33

Продам приватизовану 3-кімнатну квартиру у смт. Білики, по вул. Мира, 3, без ремонту, 70 кв. м., 1-ий поверх, вхід окремий. Тел. (066) 092-43-54

Продам 3-кімнатну квартиру у Біликах, 2-ий поверх. Ремонт, пластикові вікна, броньовані двері. Тел. (066) 518-85-28, (066) 648-22-33

Продам 3-кімнатну квартиру у 2-повер-ховому будинку на 1-му поверсі, у місті Нова Каховка Херсонської області. Кімнати окремі, загальна площа 60,5 кв. м. Всі зручності. Ціна договірна. Тел. (050) 736-87-97

Продам 3-кімнатну квартиру в 1-по-верховому будинку, є всі зручності, кухня, коридор, 87 кв. м. жилої площі, в центрі міста, 3 сотих землі, сарай, погріб. Обмін. Тел. (095) 620-94-98

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток приват. землі. м. Кобе-ляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067) 532-87-86, 3–14–28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-ий поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066) 694-31-07, (066) 189-02-03

Продам 2-кімнатну квартиру площею 53 кв. м. по вул. Шевченка, 61/41 на 1-му поверсі. Можна під магазин, аптеку. Тел. (066) 323-76-46

Продам 2-кімнатну квартиру в Кобе-ляках, по вул. Шевченка, 41/61, кв. 21, з гаражем, підвальним приміщенням. Тел. (066) 160-04-20

Продам 1-кімнатну квартиру у 4-квар-

тиному будинку в Кобеляках по вул. Шев-ченка,45, загальна площа 42 кв. м. Ціна договірна. Можна під магазин або офіс. Тел. 3–15–96, (099) 079-19-20

Продам 1-кімнатну квартиру (2-ий по-верх, 33,4 кв. м.) в Кобеляках, по вул. Шевченка, 26/28 (біля «Приватбан-ку»). Є всі зручності. Ціна договірна. Тел. (066) 602-56-13, після 16.00

Обміняю земельну ділянку 9 сотих в Кобеляках, район Валявського сад-ка, на легковий автомобіль або продам. Тел. (050) 634-24-11

Куплю будинок на виплату, у Кобе-ляках, розгляну будь-які пропозиції. Тел. (099) 964-63-66, (097) 019-97-97, передзвоню

Добропорядна сім'я купить будинок з усіма зручностями під виплату, максималь-ний строк виплати 1 рік. Знімемо житло на тривалий термін. Тел. (095) 342-73-93, 3–23–87

Page 20: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

Продам «ВАЗ-2109», 1989 р. в., колір стигла вишня, зимова гума, двигун 1,3. 5 ст.КПП, тонована, фаркоп. Новосанжарський р-н. Тел. (050) 684–87–33

Продам «ВАЗ-2106», 1990 р. в., червона, в робочому стані. Ціна 14 000 грн. Новосан-жарський р-н. Тел. (066) 461–43–08

Продам «ВАЗ-2109», 1989 р. в., стигла вишня, зимова гума, двигун 1,3. 5 ст.КПП, тонування, фаркоп. Нові Санжари. Тел. (050) 684–87–33

Продам «Ауді-80 СС», перехідна, 1,6 ди-зель, 1985 р. в., металік, гарний стан, нова ходова, гума, АКБ, новий двигун+двигун робочий з навісним. Нові Санжари. Тел. (099) 000–17–34

Продам титанові диски Р15 на 4 шпильки на зимовій гумі, все б/в. Тел. (066) 631-63-94

Продам стартер на автомобіль «Мо-сквич», «Волга»; бак від «УАЗа»; алюмінієва каністра на 30 літрів; скат до «УАЗа»; блок двигуна до «Москвича», шатуни, голівка. Тел. (095) 849-72-28

Продам скутер японського виробницт-вам «Хонда-Цеста» з кошиком, відмінний технічний і зовнішній стан, 2800 грн. Тел. (066) 458-21-29

Продам скутер японського виробництва «Ямаха-Джог», відмінний техстан, все рідне. 3500 грн. Тел. (066) 262-90-67

Продам скутер аналог «Сузукі-Летс-1», двигун «Ямаха», титанові диски, відмінний техстан. Ціна договірна. Тел. (066) 458-21-29

Продам скутер «Сузукі-Сепія», у гарному стані, недорого, торг. Тел. (095) 676-40-47

П р о д а м п р а в е п е р е д н є с к л о на автомобіль КВЗ-685, лобове скло на «ГАЗ-53», затемнене заднє скло на «Москвич-2140». Тел. (066) 341-78-93, (097) 721-10-64

Продам поршневі кільця «ГАЗ-53» 7 комп. 1-нор., 3–1 рем, 3–2 рем. Недорого. Ягоди бузини сушені. Нові Санжари. Тел. (098) 392–23–01

П р о д а м п е р е д н є л і в е к р и л о до «ВАЗ-2106» застійних часів; редуктор черв'ячний 1 до 80, 1 до 20, кутовий 1 до 2. Тел. (095) 849-72-28

Продам нові поршневі гільзи до авто М-412, М-2141 застійних часів, гальмівний супорт до М-2141. Тел. (095) 849-72-28

Продам мотоцикл «Ява-134», 12 Вольт. Тел. (066) 523-39-57, (098) 287-95-15

Продам мотоцикл «МТ-11» у робочому стані, ціна 1700 грн. Тел. (050) 736-18-84

Продам мопед 150 куб.см., червоного кольору, ксенон. Тел. (095) 304-58-84

Продам мопед «Карпати», у гарно-му стані, нова задня гума. Ціна 950 грн. Тел. (095) 783-79-83

П р о д а м мопед «Дельта», пробіг 4000 км, у гарному стані. Недорого. Тел. (0 66) 750-86-14

Продам міст з 2-полуосьного причіпу для «МАЗ» або «Камаз» в найкращому стані. Тел. (050) 085-34-88, (097) 472-60-45

Продам лобове скло на «УАЗ» недорого. Тел. (096) 530-46-42

Продам коробки передач на «ГАЗ-53», «ГАЗ-24», «ГАЗ-21», скат б/в на «ГАЗ-53», двигун «ЗІД» без коробки, роздатку на «ГАЗ-69», документи на «ЗАЗ-968»; компресор саморобний. Тел. (096) 530-46-42

Продам компресор б/в «ЗІЛ-130», в ро-бочому стані (250 грн.), диск зчеплення «ГАЗ-53» (70 грн.) б/в. Нові Санжари. Тел. (095) 800–44–82

Продам карданний вал «ЗІЛ-130», кормовий буряк. Нові Санжари. Тел. (066) 767–33–04

Продам заднє скло на автомобіль «Сла-вута». Тел. (066) 858-11-79

Продам двигун до мопеда «Рига» 78 куб.см., 4 швидкості, Китай, відмінний стан, малий пробіг, 900 грн. Тел. (099) 249-97-65, Кобеляки

Продам документи на автомобіль «М-2141»; голівку блоку двигуна «ВАЗ-2106» і блок; газову плиту, потребує незначного ре-монту, дешево; електричну духовку радянсь-ких часів, нова; скло блакитне візерунчасте 1,2х1,8 м; письмовий стіл, комод; румунське дерев'яне ліжко з пружинним матрацом. Тел. (095) 849-72-28

Продам до автомобілів підігрівач тосолу. (050) 663-93-29

Прод ам динаму та передні стійки до «ВАЗ-2109». Тел. (066) 438-65-38

Продам двигун на «ІЖ-Юпітер» у робо-чому стані. Тел. 9–26–65, (096) 322-23-93

Продам гуму на «ГАЗ-53», з диска-ми. Знос 50 %. Ціна 1 тис.грн. Тел. (095) 353–68–51

Продам «ГАЗ-3110» 2000 р. в., газ-б е н з и н , б і л и й , в х о р о ш о м у с т а н і .Тел. (099) 419-38-81

Продам «ВАЗ-21099», 1993 р. в., колір сірий. Тел. (066) 461-55-53

Продам «ВАЗ-2106», червоний, 85 р. в., газ пропан, стан добрий. Ціна 17000 грн. Тел. (099) 061-50-04

Продам «ВАЗ-2110», 2006 р. в., дв. 1.6, 104 тис. км., колір чорний металік, МР3 магнітола, ел/скло/підйомник, тоно-вана, ц/з, сигналізація, стан відмінний. Ціна 50 000 грн., торг. Тел. (066) 323-29-05

Продам «ВАЗ-2110» 2002 р. в. Колір серебро, газ/бензин, ксенон, один хазяїн. Можливий кредит. 60000 грн. Тел. (068) 643-70-35, (066) 355-07-35

П р о д а м « В А З - 2 1 0 4 3 » ( 2 0 0 3 р . ) об’єм 1.5, коробка 5-ст., 18000 грн., Тел. (099) 535-18-55

Продам автомобіль «Таврія», 1995 р. в., червоний, капремонт кузова, тонована, 5 л. на 100 км. Мотор 1,1. Нові Санжари. Тел. (050) 852–75–22

Продам автомобіль «СЕАТ-Малага». Колір білий. Двигун порш.1,2. Добрий стан. Торг з реальним покупцем. Нові Санжари. Тел. (097) 010-81-12

Продам автомобіль «Сеат-Малага», колір білий, двигун 1,2 порш. Добрий стан. Торг з реальним покупцем. Тел. (097) 010-81-12

П р о д а м автомобіль ЗАЗ «Славу-та», 2004 р. в., зелений, зимова гума, музика, сигналізація, пробіг 80000 км, в к л а д е н ь н е п о т р е б у є . Те р м і н о в о . Торг. Тел. (099) 194-83-50

Продам автомобіль вантажний «ГАЗ-53» самоскид, у робочому стані, без документів, можна по запчастинах. Тел. (066) 302-02-35

Продам автомобіль «Renault-Symbol» 2006 р. в., 1.4 двигун, ц. з., імобілайзер, ПБ, захист піддону, фаркоп, СД, ціна 57000 грн. Пробіг 78000 км. Тел. (050) 195-78-85

Продам автомобіль «Чері-Амулет», 2007 р. в., люкс, чорний, пробіг 69000 км, тонування, магнітола, титани, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (098) 770-81-71

Продам автомобіль «Хюндай-Акцент», 2008 р. в., сріблястий, повний електропа-кет, тонування, сигналізація, кондиціонер, електрорегулювання скла заднього виду, підігрів сидінь, магнітола. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (050) 134-22-93

Продам автомобіль «Форд-Транзит», 2.5 ТДІ, 95 р. в., відмінний стан. Ціна д о г о в і р н а . Те л . ( 0 9 7 ) 3 9 1 - 1 4 - 3 3 , (099) 971-97-21

Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат», 89 р. в., оцинкований кузов, то-нування, електролюк, музика на флешці, темно-синій хамелеон, метан-бензин. Ціна 44000 грн. Тел. (067) 680-55-53

Продам автомобіль «УАЗ-Патріот», 2009 р. в., газ-бензин, оброблений, пробіг 23000 км, стан ідеальний, колір «аму-лет», шумоізоляція, музика, «кенгурятник». Тел. (050) 531-36-18

Продам автомобіль «Таврія-Дана», 94 р. в., після капремонту, колір білий. Тел. (066) 906-42-28

Продам автомобіль «Тавірія», 92 р. в., колір білий, техстан нормальний. Ціна 11000 грн. Тел. (095) 312-35-67

Продам автомобіль «Славута», 2003 р. в., колір темно-синій, нова АКБ, стартер. Тел. (066) 750-86-79

Продам автомобіль «Рено-Логан седан», 2012 р. в., пробіг 3000 км, темно-сірий, 1.6, кондиціонер, ГПК, ц. з., тонування, магнітола, підкрилки, оброблена, стан но-вого авто. Тел. (050) 361-92-31, Олександр

Продам автомобіль «Опель-Астра-Класік», сірий металік, 1.4, 2005 р. в., МР-3, сигналізація, тонування, титани, нова гума, АКБ. Подушка безпеки, ГПК, можливий обмін на дешевше авто «ВАЗ-2109», «ВАЗ-21099». Тел. (099) 409-90-44

Пр о д ам автомобіль «Ланос», 1.4, 2007 р. в., газ, ксенон, сигналізація, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066) 484-40-69

Продам автомобіль «Рено‑Кенго», 4 х 4 п о в н и й п р и в і д , 2 0 0 5 р . в . , 1.9 турбодизель, срібло, пасажир. Тел. (099)016–58–38

Продам автомобіль «Опель-Астра», 2001 р. в., 1.7 дизель, універсал, ГПК, склопідйомники, сірий, 2 подушки без-пеки, гарний стан. Ціна договірна, обмін. Тел. (066) 553-31-98, Кобеляки

Продам автомобіль «Ніссан», 87 р. в., синій, стан нормальний. Ціна 18000 грн. Терміново. Тел. (050) 046-14-08, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095) 250-30-44, Кобеляки

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М е р с е д е с -Бенц-Е124», 2.0, бензин, 89 р. в., срібло, дуже гарний стан, ціна 50000 грн. Торг, обмін. Тел. (099) 042-98-92

Продам автомобіль «Мерседес-Бенц 210», 3.0 турбодизель, 98 р. в., чорний, є все. Стан зразковий. АКПП комплектація, авангард. Тел. (050)653–81–68

Продам автомобіль «ІЖ-Комбі», у до-брому стані, не битий, не гнилий, АКБ нова, причіпне. Терміново. Тел. (099) 775-31-82, (096) 546-67-86

Продам автомобіль «ІЖ-2715-Пиріжок», у нормальному робочому стані, вкладень не потребує. Тел. (095) 583-58-03

П р о д а м а в т о м о б і л ь « І Ж - 2 7 1 5 » в ідеальному стані, білий, 10000 грн. Тел. (099) 246-67-12

Продам автомобіль «ІЖ-2715» на запча-стини. Тел. (098) 287-95-15, (066) 523-39-57

Продам автомобіль «ЗАЗ-Славута», синій, 2004 р. в., ідеальний стан, нова зимова гума, МР-3, пробіг 43000 км. Стан нового авто. Ціна 27500 грн., торг. Тел. (099) 409-90-44

Продам автомобіль «Деу-Сенс», білий, 2004 р. в., СД МР-3, ц. з., сигналізація, ГБО, електроскло, норм. техстан. Ціна 42000 грн., торг. Тел. (099) 638-18-45

П р о д а м автомобіль «Деу-Сенс», 2 0 0 2 р . в . , 1 1 т и с . к м п р о б і г у, г а -ражне зберігання, оцинкований ку-зов, стан відмінний. Ціна договірна. Тел. (067) 905-93-28

Пр о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 2007 р. в., колір «золото», 2-стороння сигналізація, електросклопідйомники, тонування, стан ідеальний, музика. Тел. (066) 807-38-31, Кобеляки

Пр о д а м автомобіль «Деу-Ланос», 1 . 4 , 2 0 0 8 р . в . , у д о б р о м у с т а н і . Тел. (098) 651-34-30

Продам автомобіль «ГАЗ-53», борт, тент, будка. Гума нова. Ціна договірна. Тел. (099) 438-97-85

Пр о д а м автомобіль «ГАЗ-31029», 93 р. в., сірий, газ-метан. Недорого. Тел. (066) 894-42-01

Продам автомобіль «ВАЗ-2170-Пріора», 2 0 0 8 р . в . , 7 0 0 0 0 к м . , 6 2 0 0 0 г р н . Тел. (050) 827-14-79

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2114», 2006 р. в., колір «сніжна королева», Росія, відмінний стан. Тел. (095) 382-03-15

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2113», 2010 р. в., чохли, сигналізація, МР-3, відмінний стан. Тел. (095) 248-38-53

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2110», 2006 р. в.,1600, 16 клапанів. Ціна при огляді. Тел. (066) 493-80-34, Кобеляки

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р. в., білий, газ, нові АКБ та гума, склопідйомники, зразковий стан, 28 тис. грн. Тел. (050) 506-81-85

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 2006 р. в., чорний.тонування, музика, ксенон, прямоток, стан ідеальний. Ціна договірна. Тел. (095) 910-86-25

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21099», 09 р. в., пробіг 20000 км., червоний металік, стан нового авто. Тел. (066) 915-23-54, (067) 157-43-34

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21093», 2004 р. в., газ пропан, нова гума, фаркоп, нормальний стан. Тел. (066) 993-19-95

П р о д а м «ВАЗ-21093», 2003 р. в., інжектор, ц. з., сигналізація, титани, тону-вання, гарний стан. Тел. (095) 892-12-33

Продам автомобіль «ВАЗ-21093»,95 р. в., 1500 дв., 5 ст. КПП, колір світлий беж, гарний стан, МР-3, тонування, причіпне, сидіння з іномарки, після капремонту. Ціна договірна. Тел. (099) 050-76-30

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2109». Тел. (095) 716-97-25

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2109», 95 р. в. , червоний, ідеальний стан. Тел. (099) 930-55-31, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 88 р. в., дв. 1.3, білий, хороший робочий стан, 20500 грн. Тел. (097) 195-94-16

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2109», 2007 р. в., титани, чудовий технічний стан. Тел. (099) 417-55-19

Продам автомобіль «ВАЗ-21063». Ціна договірна. Тел. (066) 834-29-75

Продам автомобіль «ВАЗ-21083», чер-воний, 1.5 інжектор, 5 ст. КПП, МР-3, люк, сидіння з іномарки, парктронік, бортовий комп'ютер, електросклопідіймачі, обмін. Тел. (066) 344-21-23

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», у до-брому стані, нова гума, магнітола, МР-3, капремонт ходової, стан добрий. Ціна договірна. Тел. (095) 770-13-52, Кобеляки

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», синій металік, 5 ст. КПП, 92 р. в., не гнила, експор-тна. Тел. (099) 454-73-30

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2108», в ідеальному стані, не варений, не фар-бований, все рідне, нова зимова гума. Тел. (099) 417-55-19

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 94 р. в., 1.3, 5 ст. КПП, експортна, червона, стан ідеальний. Тел. (066) 344-21-23

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2010 р. в., експлуатація 2012, пробіг 7000 км, коричневий, стан нового авто. Тел. (067) 157-43-34, (095) 678-16-46

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2002 р. в., пробіг 122 тис. км, синього кольору, газ-пропан, нова гума, гаражне зберігання, не бита, техстан добрий. Ціна 28000 грн., торг. Тел. (066) 802-55-29

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 92 р. в., стан ідеальний, торг з реальним покупцем. Тел. (099) 079-64-48

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 92 р. в., відмінний стан, газ-бензин. Тел. (099) 079-64-48

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 90 р. в., не варений, не фарбований, у до-брому техстані, новий карбюратор, світло-блакитний, електрозапалення, 1.3., 4 ст. КПП. Ціна договірна. Тел. (099) 100-18-25, с. Павлівка

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21063», 86 р. в., двигун, ходова зроблені, колір черво-ний, у доброму стані. Терміново. Недорого. Тел. (095) 578-99-95, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-21061», зе-лений, капремонт, нова гума, диски, АКБ, страхування, 1.5, фаркоп, 84 р. в., кобеляць-ка реєстрація. Тел. (095) 504-09-36, Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 89 р. в., не варений, не фарбований, у чудовому стані. Тел. (066) 480-90-92

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 86 р. в., 7000 грн.; телевізор «Електрон» 700 грн., дитячу коляску для прогулянок, 700 грн. Тел. (098) 562-31-31

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 78 р. в., 1.6, 5 ст. КПП, газ-метан, 1 рік АКБ, нова ходова, безконтактне запалення, фаркоп, магнітола Соні, стан гарний, колір червоний. Тел. (066) 894-13-16, смт. Білики

Продам автомобіль «ВАЗ-2106» у гарно-му стані, добра гума, тонування, не гнилий, двигун, коробка, міст у відмінному стані. Тел. (066) 684-77-56

Про д ам автомобіль «ВАЗ-21053», 91 р. в., ціна 7000 грн. Тел. (097) 388-15-87

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-21043» у робочому стані, 95 р. в., електрозапа-лення, АКБ нова, сидіння з іномарки, дв. 1500, КПП 5 ст., фаркоп, магнітола, недорого. Тел. (066) 906-42-89, 3–11–27

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», в до-брому робочому стані. Ціна 8500 грн. Тел. (066) 480-90-92

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2101», 80 р. в., червоний, електронне запалення, коробка Фіат, карбюратор 5, 10000 грн. Тел. (099) 484-29-22

Продам «ВАЗ-2101» у гарному стані, АКБ і гума нові, ціна 11 тис. грн, терміново; гаражні ворота нові. Ціна договірна. Тел. (066) 727-15-34, (097) 912-79-27, Іван

Продам автобус «ЛАЗ-695 СПГ», на ходу, з газобалонним обладнанням метан; двигун «ЗІЛ-130» та запчастини до нього; балони метанові. Тел. (066) 989-20-00

Продам «V W Passat B2» 1986 р. в. 1.6 TD., універсал, зелений. Ціна 17600 грн. Тел. (067) 991-11-74

Продам 5 скатів ВС-11 Р13, 4 шт., 1 но-вий; бензобак «зіловський» на 170 літрів комплект. Тел. (067) 890-42-75

Продам «Хюндай-Акцент» 1.4, 2008 р. в. Ціна договірна. Тел. (096) 322-23-62, Ко-беляки

Продам «Фіат-Скудо» 2006 р. в., простий дизель, вантажний, тільки пригнаний, у гар-ному стані. Тел. (095) 388-78-86

Продам «Міцубісі-Лансер Х» (японсь-ка збірка), 2008 р. в., повний фарш, колір «мокрий асфальт». Ціна договірна. Тел. (050) 275-75-96

Продам «ІЖ-Ю-3 К», 79 р. в., з до-кументами, нормальний стан. Ціна 2700. Тел. (099) 444-91-00

Продам «ЗАЗ-Славута» 2005 р. в., в чудо-вому технічному стані. Тел. (066) 480-90-92

Page 21: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 35

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Виконаю будівельні роботи якісно: у т е п л е н н я б у д и н к у г і п с о к а р т о н , шпаклівка, багети, шпалери, кахлі, водовідведення, каналізація, лінолеум, ламінат, встановлення вікон та дверей. Виїзд. Тел. (066) 942‑90‑97, Роман

Виконаю столярні роботи: вікна, двері, короба та інші роботи. Із свого матеріалу або матеріалу замовника. Звертатися: Тел. (066) 934‑38‑32

Я к і с н и й р е м о н т в а ш о ї о с е л і . Розмивання, шпаклювання, фарбуван‑ня, відкоси, поклейка шпалер всіх видів. Швидко. Недорого. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (099) 404‑45‑37

Продам циркулярку зі стругальним стан-ком, б/в мало. Тел. (095) 941-97-69

Пр о д а м цеглу б/в, 2000 шт. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (095) 120–46–35

Продам сучасну душову кабіну, б/в, у відмінному стані. Тел. (095) 905-06-49

П р о д а м станки різні у робочому стані, кран-балки вантажопідйомністю 3,2 тонни та 0,5 тонни у робочому стані. Тел. (098) 662-51-20, (050) 605-84-07

Продам станки для виготовлення сітки-рабиці. Недорого. Клюшки ключешника довж. 10,5 м, 12 шт. Тел. (050) 362-88-41

Продам скло з балконних дверей, 2 шт. Недорого. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

Продам сітку-рабицю, висота 150 см, ціна 25 грн.; віконні рами у гарному стані, є різні розміри, ціна 25–30 грн. за шт; сіно лугове 1 мішок — 10 грн; металеву клітку для нутрій. Тел. (097) 241-56-78, (066) 202-21-41, 3–38–22

Продам редуктори 1 Ц2 У-100–40–21 У1 і 1 Ц2 У-100–31,5–21 У1. Ціна договірна. Тел. (099) 636-29-03

Продам раму віконну з двійником; двері 2-створчасті, 2 шт. та налишники до них. Тел. (095) 440-01-50, 3–27–39, Кобеляки

Продам цеглу нову, червону у великій кількості (кінець 2012 р.) Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (095) 256–99–74

Продам плитку керамічну на підлогу, нову 200х200х9 мм, колір коричневий — 3 кв. м., білий у квітах — 3 кв. м., від 20 грн. кв. м.; плитку керамічну стінову, нову, харківську 150х150х5 мм, колір біло-коричневий — 27 кв. м., білий з оранжевим малюнком — 8,5 кв. м., біло-блакитний 3,3 кв. м.; морсь-кий — 2,9 кв. м., блакитний з синім малюн-ком — 1,7 кв. м.; біла — 0,4 кв. м.; фруктовий малюнок — 1,5 кв. м.; натюрморт — 0,6 кв. м. від 15 грн. кв. м. Доставка. Кобеляки. Тел. (066) 019-96-99

Продам пилораму, металева станина, виконує 4 функції. Тел. (066) 993-19-95

Продам пилораму стрічкову, 6-ме-т р о в у, з а т о ч у в а л ь н и й п р и с т р і й т а розвідний пристрій. Ціна 32000 грн. Тел. (050) 231-08-39

Продам котел КЧМ-5, б/в. Тел. (066) 437-19-18

Продам нові металеві двері, терміново. Тел. (095) 500-94-41

Продам електродвигун 3-фазні 1,1 кВт 2830 об/хв. лапи, фланець 300 грн.; автоклав для домашнього консервування, 500 грн.; таганок газовий 2-комфорний б/в, у гарному стані, 200 грн. Тел. (095) 875-31-30, 9–59–21

Продам селітру, нітроамофоску, посівну кукурудзу «Солонянську», «НС‑300 F1», «Дніпровська‑181 СВ», «Бізозірська 295 СВ», «Monsanto» та соняшник «Дует», «Октава», «Ясон», «Syngenta». Тел. (099) 286‑92‑44, (097) 464‑39‑75, (067) 992‑23‑18

П р о д а м п о с і в н у к у к у р у д ‑зу «Дніпровська», «Солонянсь‑кий», «Хмельницька», «Любава», «Білозірська», соняшник «Ясон», « У к р а ї н с ь к и й F 1 » , « З а г р а в а » , «Українське сонечко», гербіциди, міндобрива. Тел. (068) 965‑08‑08

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, со‑няшник, овес, жито, рапс. Самовивіз. Тел. (096) 619‑89‑43

Продам пшеницю, ячмінь, куку‑рудзу. Тел. (099) 365‑64‑03

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. (099) 913‑57‑31

Ку п л ю н а с і н н я с о н я ш н и к а . Тел. 3–34–10, (099) 072‑39‑02

Куплю сою, кукурудзу, со‑няшник, пшеницю, ячмінь. Тел. (050) 303‑08‑54

Продам культиватори різні, БДТ різної ширини, картоплесаджалки (польські, чеські, німецькі), карто‑плекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес‑підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066) 934‑38‑56, (098) 778‑22‑16

Продам С/Г техніку: обприскувачі 400, 600, 800 літрів; косарки роторні; греб‑ки; прес‑підборщики; БДТ; плуги та ін. Тел. (066) 772‑32‑71, (098) 776‑83‑32

Продам жом, 5 тонн. Доставка. Тел. (097) 393‑94‑78, (095) 168‑44‑58

Продам жом 5 тонн з доставкою. Тел. (095) 438‑08‑03, (067) 336‑99‑35

К у п л ю п ш е н и ц ю , с о н я ш н и к , ячмінь. Продам відходи, макуху. Тел. (066) 791‑42‑57

Продам жом з доставкою (6 тонн). Н е д о р о г о . Н а д а м а в т о п о с л у г и . Тел. 3–12–75, (050) 900‑79‑33

П р о д а м ж о м . Н е д о р о г о . Те л . ( 0 9 5 ) 3 6 7 ‑ 1 1 ‑ 0 5 , 3 – 4 9 – 4 6 , (096) 846‑45‑86

Продам жом недорого, 5–6 тонн. Тел. (050) 634‑92‑80, 3–49–46

Доставка жому, 5–9 тонн. Тел. 3–14–39, (096) 451‑07‑09, (066) 986‑38‑51

Привезу жом, щебінь, гранвідсів, к а м і н ь , п і с о к , гл и н у. Н е д о р о г о . Тел. (095) 783‑79‑83, (098) 772‑04‑62

Продам трактор «ЮМЗ». Ціна договірна. Тел. (095)578-87-44

Продам сіно та солому в тюках. 1 тону. Доставка. Тел. (066)160-73-54

Шукаю споживача екологічно чистої продукції — овочів, зелені, коренеплодів, картоплі. У тому числі — парникових. Тел. (099) 471-76-34

Продам «3М-30», БДТ-7 середина. Нові Санжари. Тел. (095) 475–17–47

Про д ам ячмінь. По Нових Санжа-рах і ближніх селах можлива доставка. Тел. (099)308–37–89

П р о д а м я ч м і н ь . 3 0 0 к г . Тел. (066) 897-19-39

Продам три металевих 200 літрових бочки. Нові Санжари. Тел. (099) 308–37–89

Продам тракторний причіп, у доброму стані. Ціна 10.000 грн. Тел. (066) 454-97-12

Продам трактор ЮМЗ; плуг ПЛН-3–35; культиватор КПСН-4,2; причіп — 2 ПТС-4; сівалку СЗ-3,6. Тел. (095) 579-87-79

Продам трактор МТЗ-80; комбайн «Нива» 2 шт.; трактор ЮМЗ навантажувач, жатку со-няшникову, терміново. Тел. (096) 950-45-36, (098) 983-72-84, Микола

Продам трактор «ЮМЗ-6», 94 р. в., з великою кабіною, дозатор, з докумен-тами, гарний стан. Тел. (067) 157-43-34, (066) 915-23-54

Продам трактор «Т-40», зварювальний апарат на 220 В, кукурудзяне бадилля в тю-ках. Тел. (095) 055-95-85

Продам трактор «Т-25», з інвентарем. Ціна договірна. Тел. (066) 452-61-73

П р о д а м с у х у к у к у р у д з у . Тел. (095) 011-76-53

Продам сошник СЗ-3,6; ступицю МТЗ, ЮМЗ, Т-16; зубки борон; борона сарпат-ка; якірний ланцюг, шківи різних розмірів. Тел. (050) 305-66-47

Продам солому, сіно, пирій болотяний в тюках, 1 тонну. Тел. (067) 585-67-16

Продам сіно. 1 тонну. Тел. (095) 903-82-31Продам сіно, груші сушені в печі,

д р о в а п и л я н і ( п р и ч і п л е г к о в и й ) . Тел. (066) 016-75-37, Кобеляки

П р о д а м с і н о л у г о в е . 1 т о н н у. Тел. (097) 429-78-74

П р о д а м с і н о л у г о в е , 1 т о н у. Тел. (095) 192-43-27

Продам сіно лугове нетюковане, ціна 1,5 грн. за кг, терміново. Тел. (095) 918-57-39

Продам сіно лугове нетюковане, 1 тонну. Ціна 2.50 грн. за 1 кг. Торг. Новосанжарський р-н. Тел. (096) 798–50–12

Продам середні зубчасті борони, нові. Тел. (063) 595-96-19

Про д ам прес-підборщик «Сірма», квадратні тюки, обприскувач навісний ОП-600 новий. Тел. (066) 772-32-71

Прод ам пиляні дрова з дерева, з розібраних будинків, недорого. Можлива доставка. Тел. (095) 731-27-25, Кобеляки

Продам олійницю. Тел. (096) 530-46-42Продам навісний культиватор КПС-4.

Тел. (096) 596-65-02Продам навісний культиватор з кот-

ками; скати з дисками та ступицями 4,5х9,5 дюймів; набір для ремонту елек-трообладнання. Тел. (095) 849-72-28

Продам на «СЗ-3,6» сошники, на борону зубки; на КПЄ — стійки, лапи; шківи різних розмірів, цапфу «ЮМЗ». Тел. (050) 305-66-47

Продам мучку люцерни, 200 кг. Можлива доставка. Тел. (097) 768-05-27

Продам млин і корморізку, нові, 220 В. Можна під замовлення. Нові Санжари. Тел. (095) 048–43–81

Продам машину фруктових дров. Нові Санжари. Тел. (099) 308–37–89

П р о д а м л ю ц е р н у в к в а д р а т -них тюках, 1 тонну. Можлива доставка. Тел. (097) 712-57-97

Продам культиватор, сівалку «СУПН-8», косарку, гребку. Тел. (099) 612-57-37

Продам культиватор тракторний, захват 3,3 м, з котками. Тел. (095) 849-72-28

Продам кукурудзу, суха, чиста, 17 грн. за відро, 50 відер. Або обмін на ячмінь, пшеницю. Тел. (095) 819-82-16

Продам нові металеві гаражні ворота 1,9х2,5, товщина листа 2 мм. Котел сталевий КСТ-16 б/в. Можлива доставка. Нові Санжа-ри. Тел. (095) 548–10–16

Продам нові дерев’яні віконні рами, двері міжкімнатні б/в, дві фаянсові ракови-ни умивальників 55х40 см. Нові Санжари. Тел. (053–244)3–11–64. (099) 260–18–18

Продам нові в'їзні ворота 3х1,5х1,75, хвіртка 1х1,5х1,75, елементи ковки, зашиті темно-червоний профнастилом. Тел. (066) 894-42-01

Продам наковальню; розподілювач на грейдерний навантажувач; диск на трак-торний причіп. Тел. (066) 900-33-50, Ко-беляки

Продам листовий метал 2х1250х2500, 2х1000х2000, 4х1250х2500 мм; профільна труба 20х40 мм., арматуру 12 мм, довжина 3 м. Тел. (098) 307-51-24

Продам кранбалку 0,5 т; млин для по-мелу дерті, 3-фазний двигун. Ціна договірна. Тел. (050) 690-95-92, смт. Нові Санжари

Продам котел «Атон-10», новий. Ціна договірна. Тел. (050) 564-79-47

Продам кахлі 15х15 блакитного кольору. Тел. (050) 714-21-10

Продам зварювальний апарат 380 В., ціна 1600 грн. Тел. (066) 488-04-46, смт. Білики

Продам електродвигун 7,5 кВт, 350 об/хв. 8–10 кВт, 3000 об/хв. Тел. (099) 931-66-23, (098) 412-84-07

Продам електродвигун 4 кВт, 3000 об/хв.; 15 кВТ, 950 об/хв.;, 2,2 кВт 1500 об/хв.; корморізку 380/220 В.; млин 380/220 В; ДКУ 380 В.; теплогенератор 15 кВт, 380 В (ка-лорифер); новий кожух та ватні штани для мисливця або рибалки. Тел. (095) 849-72-28

Продам електродвигун 4 кВт, 1500 об/хв., лапи, фланець; трубу діаметром 130 мм; майданчиковий вібратор; бак для зерна, води на 2,5 куб. м. Тел. (095) 849-72-28

Продам електродвигун 3 кВт 3000 об/хв старого зразка (90 років), у хорошому робочому стані. Можливий обмін на зерно. Тел. (099) 728-58-29, (095) 032-42-84

Продам електродвигун 2,2 кВт, 1500 об, фланець. Тел. (096) 530-46-42

Продам ворота дворові. Сучасний ди-зайн. Нові. Доставка. Ціна 2800 грн. Нові Санжари. Тел. (095) 176–38–53

Продам віконні рами-двійники, соснові, зі склом, б/в, 1х1,35 м., 7 шт. 50 грн. за шт. Тел. (066) 043-05-06, 3–12–68, Кобеляки

Продам віконні грати 135х120, товщи-на прута 10 мм, кутик 20 мм (6 шт). Ціна 200 грн./шт. Тел. (099) 283-67-97

Продам буржуйку сталеву, круглу, діам. 43 см, висота 77 см., товщина 3,3 мм. 600 грн. Торг. Доставка. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

Продам буржуйку великого діаметру з металу товщиною 5–15 мм; авто-клав для домашнього консервування; Тел. (095) 849-72-28

Продам бетонний паркан розміром 2х4. Тел. (066) 823-71-93

Продам бачок до напольного унітаза керамічний, білий, майже новий, повністю комплектний, робочий. Ціна 80 грн. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

Прод ам б/в КЧМ, під газ і дрова. Тел. (095) 127-18-30, Кобеляки

П р о д а м 5 л и с т і в ц и н к у р о з м . 1х2 застійних часів; годинник з гарним боєм. Тел. (095) 849-72-28

Продам 2 буржуйки: одна меншого розміру, друга значно більша. Обидві з ди-мовими трубами. Можливий обмін на ваш товар. Тел. (099) 728-58-29, (095) 032-42-84

Продам 10 шт. швеллера № 30, довж. 8 м або обміняю на інші види металу. Тел. (099) 950-04-50

Куплю цеглу червону б/в або нову, а також вогнетривку цеглу. Тел. (095) 585-20-10

Куплю сталеву трубу діам. 10–12 мл, до-вжина 2 м. Тел. (066) 019-96-99

Ку п л ю наст ільний деревооброб-ний станок, можна без електродвигуна. Тел. (066) 705-24-02

Куплю насос плунжерний до токарного верстата 1 К62 (форма револьвера, з пру-жиною, встановлюється в передній бабці, відразу під кришкою). Тел. (066) 019-96-99

Куплю кабель броньований. 20 м. Тел. (050) 346-06-68

К у п л ю е л е к т р о д в и г у н 4 – 5 к В т, 1500–2500 об/хв. Тел. (099) 931-66-23, (098) 412-84-07

Куплю електродвигун 1,5 кВт, 3000 об/хв. Тел. (095) 849-72-28

Куплю блоки бетонні, плити перекриття 6х1,5. Тел. (055) 829-06-63, (097) 314-02-44

Куплю б/в цеглу, плити перекриття, пере-мички для власного будівництва. Недорого. Тел. (099) 302-93-69

Продам «ВАЗ-21099», 2004 р. в., титани Р-15, тюнінг, підігрів сидінь, акустика, чу-довий технічний стан. Тел. (066) 760-47-71

О б м і н я ю «ВАЗ-2106», 1986 р. в., на «Ниву» чи ЛуАЗ. Тел. (098) 562-31-31

Куплю поршня на «ІЖ-Ю-4», другого-третього ремонту, радянського виробництва. Тел. (096) 826-97-47

Ку плю мотоцикл «Днєпр», «Урал». Тел. (097) 693-88-79, Світлогірське

Куплю коробку з роздаткою на «УАЗ» за розумну ціну. Тел. (096) 530-46-42

Куплю гуму 2 скати 260/580, «зіловську». Тел. (067) 157-43-34

Куплю газову установку метан б/в, на легкове авто. Тел. (095) 226-30-90, (095) 226-30-90

Куплю «Планету-5» у доброму стані або обмін на «Юпітер-5», з документами, у гарному стані. Все рідне, не розбирався. Тел. (067) 760-18-39, смт. Царичанка

Куплю б/в акумулятори. Тел. (095) 780-55-56

Куплю арматуру, кругляк діаметр 10–12 мм. 30 метрів. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 652–13–73

Куплю арматуру, недорого, можна б/в. Тел. (095) 585-20-10

Page 22: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

36 www.exo.in.ua

Продам білково‑вітамінні добавки «ТЕКРО» для го‑дівлі свиней та свинома‑ток. Тел. (099) 286‑92‑44, (067) 992‑23‑18, Кобеляки

З а к у п о в у є м о ж и в н і с т ь В Р Х ( б и к и , к о р о в и , т е л и ц і ) , с в и н і . Те л . ( 0 9 9 ) 7 1 2 ‑ 8 8 ‑ 9 5 , (096) 948‑43‑37, Світлана

Закуповуємо живою вагою та м’ясом ВРХ (корови, молод‑няк), свині, коней. Будь‑які ви‑падки. Тел. (066) 819‑49‑46, (096) 967‑49‑89

Куплю дорого живою ва‑гою ВРХ (корови, бики, те‑лиці), коні. Будь‑які випад‑ки. Тел. (050) 109‑93‑19, (050) 850‑44‑78, (067) 497‑05‑65

Куплю живою вагою ВРХ, мо‑лодняк, телят, коней, овець, будь‑які випадки. Тел. (098) 250‑00‑35, (066) 525‑47‑00

Куплю свиней, кнурів, свиноматок, биків, корів, телиць, молодняк. Будь‑які випадки. Тел. (095) 065‑21‑03, (067) 902‑13‑29

Куплю свиней великих і саль‑них. Дорого. Тел. (050) 575‑40‑80, (099) 983‑04‑73

Куплю яловичину, свинину, молод‑няк. Надам послуги по паруванню кнуром м'ясної породи. Телефонуйте вранці і ввечері. Тел. (050) 081‑81‑40, (098) 565‑50‑42

Куплю свиней. Тел.(066) 960‑79‑30

Куплю свиней. Тел. 3–43–49, після 13.00, (066) 323‑28‑14

Куплю свиней (свиноматок, кнурів), ВРХ (молодняк, биків, те‑лиць, корів), коней. Розгляну будь‑яку пропозицію. Вимушений забій, дорізи. Тел. (066) 850‑73‑53

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коні живою вагою. Будь‑які випадки, будь‑який час. Тел. (050) 186‑17‑64, (095) 937‑63‑62

Продам молочних телят і телиць віком 3–5 місяців, голштини, без

Куплю ВРХ (коров, биків, телят), коней, кіз. Будь‑які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Доро‑го. Тел. (095) 774‑85‑74, (067) 299‑60‑55

Куплю свиней, 150 кг і більше. Тел. (066) 777‑89‑17

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Звертатись: Тел. (066) 323‑28‑17, (095) 943‑01‑33, 3–25–56

П р о д а м к у к у р у д з у , 3 0 0 к г. Тел. (066) 438-65-38

Продам кукурудзу суху, 2 тонни. Ново-санжарський р-н. Тел. (050) 746–13–93

П р о д а м к о р м о р і з к у б / в . Тел. (099) 404-44-15

Продам кормоекструдер. Нові Санжари. Тел. (099) 784–84–70

Пр о д а м кукурудзу, 300 кг, 2 грн. за кг. Тел. (066) 424-80-63

П р о д а м кормовий буряк, б ілий. Тел. (066) 485-58-11, с. Василівка

Продам компресор на «Т-25», заводсь-кий; роздатку «ЗІЛ-131» з карданами. Тел. (066) 772-32-71, (098) 776-83-32

Продам колінчатий вал з вкладишами та поршня з кільцями до «зіловського» ком-пресора; сівалку овочеву у зразковому стані. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м к а р т о п л ю , 3 0 0 к г. Тел. (050) 683-35-06

Продам картоплю посадкову ранню. Тел. (066) 906-42-89, 3–11–27

П р о д а м к а р т о п л ю н а с і н н є в у, 300 кг. Тел. (066) 062-22-02, Віталій

Продам картоплесаджалку 4-рядкову навісну; картоплекопалку 2-рядкову, навісну. Тел. (066) 334-14-06

Продам інкубатори для яєць страусів, багатофункціональні. Можлива інкубація всіх видів птиці. Тел. (050) 452-27-87

П р о д а м д р о в а . 1 к у б . Тел. (097) 564-24-68, (066) 345-61-76

Продам дрова твердих порід, пиляні і колені. Доставка. Тел. (066) 237-86-46

Продам дрова пиляні твердих порід. Тел. (050) 067-80-37

Продам дрова кленові пиляні (рубані). 1 куб. Доставка. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

Продам дрова довжиною 20–30 см, сухі, колені, 1 куб. Недорого. Можлива доставка. Тел. (095) 819-82-16

П р о д а м д о м а ш н ю к а р т о п л ю , 300 кг. Тел. (099) 922-72-81

Продам доїльний апарат «УІД-10», майже новий. Ціна договірна. Новосанжарський р-н. Тел. (050) 725–65–81

Продам ГУР трактора «ЮМЗ»; нова висівна секція овочевої сівалки; пусковий ПД-8 з редуктором; пральну машинку «Рига-8» б/в; швейну ніжну машинку; лампа «Солекс» для вигрівання суглобів; гаражні ворота для заїзду автомобіля, трактора; обладнання для пробивання свердловин; зварювальний трансформатор СТШ-500; масляний насос до гідравлічного пресу високого тиску; ацетиленний генератор. Тел. (095) 849-72-28

П р о д а м г р е б к у С о н е ч к о » . Тел. (096) 204-39-72

П р о д а м в о з а , с а н и , « б є д к у » . Тел. (050) 362-88-41

П р о д а м в а ж к і б о р о н и . Тел. (067) 192-32-84

Продам буряк червоний «Детройт», 100 кг, ціна 3,5 грн за кг. Тел. (050) 609-57-86

Продам буряк кормовий, кукурудзу в качанах. Тел. (099) 954-87-47

П р о д а м б л о к ц и л і н д р і в Д - 2 4 0 . Тел. (050) 603-65-66

П р о д а м б л о к д в и г у н а Ю М З . Тел. (066) 343-65-77

Продам бензопили «Штиль-180»; «Пар-тнер-350». Тел. (066) 900-32-96

Продам БДТ-7; косарку польську ро-торну, 1,65 м захвату. Тел. (098) 287-95-15, (066) 523-39-57

Продам вугілля. Кобеляки. Тел. (050) 137-41-48

Продам бак для зерна 8 куб. м.; пласт-масовий бак для води, зерна; паливний бак до «УАЗа» та ін. Тел. (095) 849-72-28

Продам 3.М.30 середина БАТ-7. Нові Санжари. Тел. (095) 475–17–47

Продам «СПЧ-6» у гарному робочому стані. Тел. (099) 612-57-75

Прод ам «Дон-1500 Б», 2003 р. в., в комплекті соняшникова приставка, двигун ЯМЗ-238, ціна 3000 тис. грн. стан відмінний. Тел. (067) 531-11-33

Продам «Дон-1500», «МТЗ-80», вакуумну машину. Тел. (050) 056-63-03

Надам послуги бульдозером «ДТ-75». Нові Санжари. Тел. (095) 176–38–53

Куплю ячмінь, пшеницю, кукурудзу, 300 кг, для власних потреб. Тел. (066) 726-10-38

Куплю ячмінь, 300 кг. Тел. (066) 777-89-17К у п л ю т р и в а ж к и х б о р о н и .

Тел. (098) 938-15-95Куплю сівалку «СПУ-6.8» для себе. Ново-

санжарський р-н. Тел. (095) 636–72–77Ку п л ю раму 3-корпусного плуга.

Тел. (096) 596-65-02Куплю кукурудзу в качанах для власних

потреб. Тел. 627-23-89

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (096) 819‑64‑05, (066) 368‑42‑51

Куплю свиней. Тел. (099) 315‑43‑66

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 593‑06‑71, 3–31–75

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Тел. (095) 469‑38‑89

К у п л ю В Р Х , с в и н е й . Д о р о г о . Тел. (050) 340‑33‑65

П р о д а м ц у ц е н я т п е к і н е с і в . Тел. (066) 205‑74‑67

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Те л . ( 0 9 5 ) 4 1 5 ‑ 0 3 ‑ 0 2 , 3 – 2 1 – 7 4 , (097) 969‑51‑65

Продам молочних телят з племгоспо‑дарства з доставкою. Ціна 26 грн/кг. Тел. (095) 220‑92‑26, (066) 335‑38‑24

Чистокровна німецька вівчарка шукає нареченого такої ж породи, як і вона. Тел. (050) 605-84-07, (098) 662-51-20

Терміново продам: корову червоно-рябу, тільна 3 отел; телицю, тільність 7 місяців; теличку віком 3 місяці. Ціна договірна. Все з документами. Тел. (066) 350-42-49, (097) 540-78-79

Продам чорно-рябого бичка, 18 січня 2013 р. н. Ціна договірна. Тел. (050) 165-39-14

Продам цуценят породи « Алабай» від гарних батьків. Відданий, надійний і вірний друг. Нові Санжари. Тел. (097) 808–71–74. (099) 940–56–33

Продам хорошу чорно-рябу корову, за 4 телям, 8 місяців тільності, ціна 12000 грн. Тел. (099)4640–61–89, Іванівка

П р о д а м х о р о ш у к о р о в у . Тел. (099) 464-61-89

Продам тільну чорно-рябу телицю. Тел. (095) 048-58-30, с. Іванівка, 3–35–47, (095) 440-01-48

Продам тільну телицю, з-під хорошої корови. Тел. (095) 615-61-57

Продам тільну телицю чорно-рябу, тільність 5 місяців. Тел. (050) 755-40-85, с. Червоні Квіти

Продам тільну телицю від продуктивної корови, вік 2,5 роки, тільність 6 місяців. Тел. (093) 893-43-16, 3–43–57, Кобеляки

Продам тільну телицю 6,5 місяців з хорошої корови. Документи є. Новосан-жарський р-н. Тел. (050) 180–54–43

Продам тільну телицю (сьомий місяць), масть червона; свиней живою вагою на м'ясо. Тел. (066) 954-05-66

П р о д а м т і л ь н у, з а д р у г и м о т е -лом, корову. Недорого, червоно-ряба. Тел. (096) 029-68-15, (099) 985-25-04

Продам теличку, червоно-ряба, 10 днів, з-під хорошої корови. Тел. (096) 101-63-00

Продам теличку віком 2,5 міс., чорно-рябу, по ціні м'яса. Тел. (066) 137-11-50

Продам теличку віком 18 днів. З-під доброї корови. Тел. (095) 010-08-40

Продам телицю, тільність 3 місяці, безрога, сіро-коричнева, спокійна, з-під хорошої корови. Тел. (066) 024-72-12

Продам телицю, 7,5 міс. тільності. Тел. (095) 590-18-11

П р о д а м т е л и ц ю ч о р н о - р я б у , з-під хорошої корови, в ік 1,5 року. Тел. (096) 552-53-83

Продам телицю червоно-ряба, 5 місяців тільності з документами. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 334–14–43

Продам телицю з-під хорошої корови, вік 8 місяців. Тел. 3–66–88

Продам телицю з-під хорошої корови, біло-ряба, спокійна, з документами, тільність 5 місяців. Недорого. Тел. (099) 793-35-12

П р о д а м с в и н ю , 150 кг. Тел. (096) 911-82-79

Продам півтуші свині, можливо частина, доставка. Тел. (066) 841-16-36, смт. Білики

П р о д а м с в и н е й н а м ' я с о . Тел. (098) 912-64-73

Пр о д ам поросят корейських, 20–60 кг, або обмін на зерно, інший товар. Тел. (066) 897-72-75

П р о д а м п о р о с я ж и в о ю в а г о ю . Тел. (066) 846-46-70

Продам половину туші свині, годована натуральними кормами. Можлива доставка. Продам 10 молодих курочок несучок. Нові Санжари. Тел. (095) 548–10–16

Продам нутрій на м'ясо або живою вагою, різного віку. Можливий обмін на зерно. Молоду кізку, можна на м'ясо. Тел. (067) 890-42-75

П р о д а м м о л о д у с о б а к у п о р о -ди Московська сторожова, вік 1,5 року. Тел. (068) 439-59-92

Продам кроля. Тел. (098) 912-64-73Продам кролів різного віку та індиків.

Можлива доставка. Нові Санжари. Тел. (099) 286–05–66

П р о д а м к р о л і в н а у т р и м а н н я . Тел. (066) 673-76-34

Продам корову, тільність 7 місяців; теличку віком 10 днів. Тел. (099) 658-74-31

Продам корову червоно-рябу за 6 телям, тільність 3 місяці. Тел. (099) 669-05-62

Продам корову недорого, 6000 грн. Тел. (099) 940-56-86, смт. Білики, Поділ

П р о д а м н е о б р і з н у с в и н и н у . Тел. (095) 876-76-19

П р о д а м корову на утримання та сіно. Новосанжарський р-н. с.Полузір'я. Тел. (098)407–93–64.

Продам корову за третім телям, тільність 6 місяців. Тел. (099) 666-91-72

Продам козу, кітна, за третім окотом. Тел. 3–26–65

Продам кітну козу. Тел. 3–34–45

Продам індиків живою ва‑гою, можна різані на мясо. Тел. (066) 673‑08‑30

Продам за символічну ціну кавказь-ку вівчарку, сучку, руда, розв’язана, для охорони чи розведення, 6,5 років, зла в міру. Терміново. Нові Санжари. Тел. (095) 800–44–82

П р о д а м г у с е й т а і н д и к і в . Тел. (095) 048-58-30, с. Іванівка, 3–35–47, (095) 440-01-48

Продам бичка, їсть сіно, вік 3 тижні. Тел. (098) 511-09-42

Продам бичка, вік 20 днів. Ціна 1500 грн. Новосанжарський р-н. Тел. (066) 501–98–32

П р о д а м б и ч к а м о л о ч н о г о . Тел. (095) 192-43-27, Мідянівка

Продам бичка і теличку, вік 2 і 3 неділі. Тел. (066) 222-66-04, (067) 884-18-19

Куплю прополіс. Тел. (097) 693-88-79Куплю платформу на трактор Т-25,

можна з кабіною. Тел. (097) 756-58-21, с. Світлогірське

Ку п л ю зерно кукурудзи, 1 тонну. Тел. (066) 938-08-61

Куплю для себе добрива (1 тонну). Ново-санжарський р-н. Тел. (066) 921–20–70

Куплю буряк кормовий і солому в тюках. Тел. 3–33–87

К у п л ю 1 0 0 – 1 5 0 к г м а л я с у . Тел. (099) 447-05-73

Тел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко

на добовихі підрощених

курчат бройлерів

на 3, 17, 27 лютогоТел. (050)641-18-44, (099)263-42-00 ПП Клочко

Проводимо попередній запис

на добовихі підрощених

курчат бройлерів

на 3, 17, 27 лютого

Page 23: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 37

Тут може бути Ваше

оголошення

• ремонт та модернізація системних блоків • профілактичне обслуговування ноутбуків • комплексна діагностика та супровід

Оперативність • досвід • якість • порядністьОперативність • досвід • якість • порядність(050)134�78�31, (067)388�32�20

Ремонт комп’ютерів та ноутбуківРемонт комп’ютерів та ноутбуків

Продам: автомагнітола, динаміки май-же нові; в’єтнамські кабани некастровані, 55–60 кг.; шифер новий 8-хвильовий; титани R-13 Німеччина. Нові Санжари. Тел. (066) 930-56-43

Продам цифровий фотоапарат Olympus SZ-2016 Mn, onT.3 yM xl2.5, fullHD зйомка відео. Карта пам'яті 32 ГБ, запасна батарея, чохол. 1500 грн, торг. Тел. (095) 250-29-28

Продам цифровий фотоапарат «Соні», 6 Мр., карта пам'яті 1 Гб. Ціна 400 грн. Тел. (095) 331-03-19

П р о д а м х о л о д и л ь н и к « Н о р д » , б/в, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (050) 735-16-09

П р о д а м т ю н е р і д в і а н т е н и н а 4 г о л і в к и з к р і п л е н н я м и , 8 0 0 г р н . Торг. Тел. (066) 855-95-42, (097) 294-20-15, Кобеляки

Продам телефон «Самсунг Е2121 В»; дублянку на дівчинку 8–10 р., ковдру на ди-тину до 3 р. Тел. (095) 076-17-14, смт. Білики

Продам телефон «Нокіа-5228» у гарному стані, повністю новий, 3 місяці. Ціна 880 грн. Тел. (066) 519-11-20, 3–49–27

Продам телевізор «Томпсон», б/в 3 роки, ціна 800 грн. Тел. (099) 249-97-65, Кобеляк

П р о д а м т е л е в і з о р « С а м с у н г » , б / в , в і д е а л ь н о м у с т а н і , д і а г о н а л ь 52 см. Тел. (066) 496-63-94, 3–35–84, Кобеляки

Продам автомобільний відеореєстратор Н198, новий, всі навороти (нічне знімання, датчик руху, автоматичне включення), ціна 300 грн. Тел. (095) 316-14-32

Продам пральну машину «Занусі» (авто-мат). На 5 кг. 1000 грн. Тел. (050) 346-41-67

Продаємо в необмеженій кількості мішки б/в цукрові та борошняні. Ціна договірна. Звертатися за тел. (05343)3-11-72, (050)304-79-05

Продам шубу натурального хутра (вовк), б/в мало, розмір 44–46, довга, недорого. Тел. (066) 438-87-01

Продам шубу з натурального хутра, жіночу, чорного кольору, розм. 52–54, довга. Тел. 3–16–91, (050) 863-24-94

На постійну роботу потрібен помічник кухаря. Звертатися за тел. (050)881‑55‑86

Потрібен на роботу чоловік. Тел. 3–18–51, у робочий час.

На постійну роботу в кафе «Калина» потрібні кухар, бармен, офіціант. Тел. (050) 631‑29‑93, Кобеляки

Потрібні на роботу в Кобеляках провізори‑фармацевти, заробітна плата від 2500–4500 грн., досвід роботи, знан‑ня ПК. Тел. (050) 530‑92‑35, 3–16–29

Шукаю роботу: водій, відкрита категорія «В». Тел. (050) 555-68-40

Ш у к а ю роботу сторожа, охорон-ця, різноробочого. Хлопець, 28 років. Тел. (099) 619-21-15

Шукаю роботу по догляду за хворою людиною. Тел. (050) 247-26-96, Кобеляки

Ш у к а ю р о б о т у п о д о г л я д у за пристарілою, хворою людиною або інвалідом. Тел. (097) 082-03-69

Шукаю роботу охоронника, сторо-жа. чоловік 34 роки, без шкідливих зви-чок, армія + досвід роботи у цій сфері. Тел. (095) 046-01-48

Шукаю роботу водія, відкриті категорії «В» і «С». Тел. (099) 404-83-41

Продам шубу для дівчини, р. 44., темна, із штучного хутра. Тел. (095) 784-95-86

Продам штани ватяні розм. 50–52 б/в; шкірки з вівці; матраци 4 шт. б/в; пуховик 52–54 б/в; шуба зі штучного хутра, б/в, розм 52–54; костюм чоловічий 54 р. б/в; штани 2 шт. чоловічі нові р. 54; піджаки 2 нові, р. 54.; пальто шкіряне жіноче р. 54, б/в. Тел. (095) 440-01-50, 3–27–39, Кобеляки

Продам швейну машину «Подільська». Тел. (099) 404-44-15

П р о д а м ч о л о в і ч у н о р к о в у ш а п -ку, коричневу, майже нова, р. 59–60. Тел. (066) 790-13-26

Продам чоловічий спортивний костюм, новий, теплий, сірого кольору, (шири-на у поясі 34 см, висота штанів 102 см), 100 відсотків поліестер. Ціна 300 грн. Тел. (099) 452-70-94

Продам чоловічий костюм, р. 48–50, гарної якості. Тел. (066) 931-76-05

Продам човен надувний «Барк-270 MP». Новий. Ціна 2600 грн. Тел. (066) 703-00-12

Продам човен «Прогрес», ціна 6000 грн., торг. Тел. (050) 231-08-39

Продам торговельний стіл, металевий, стаціонарний, у чудовому стані, дах, по-лички металеві. Добре підійде для торгівлі квітів в горщиках і взуття. Ціна 700 грн. Тел. (066) 019-96-99, 3–40–71, Кобеляки

Продам торговельний намет б/в, у гар-ному стані, р. 2х2. Ціна договірна. Зверта-тись: м. Кобеляки, вул. 1 Травня, 4 б

Продам сервант. Тел. (095) 710-85-97Продам сервант б/в; електронасос «Ма-

лиш»; ліжка з панцирною сіткою. Недорого. Терміново. Тел. (066) 516-94-99

Продам пневматичну гвинтівку «Хатсан», модель 125, з оптикою і чохлом, ідеальний стан, 1500 грн. Тел. (066) 553-31-98, Кобеляки

Продам плафон світло-помаранчевого кольору, діаметр 35 см (50 грн.); раковину білу керамічну б/в, 55х47 см (50 грн.). Тел. (066) 043-05-06, 3–12–68, Кобеляки

Продам пальто жіноче демісезонне, р. 54; чобітки жіночі з натуральної шкіри та хутра, чорний колір, р. 37–38. Тел. 3–16–91, (050) 863-24-94

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, р. 46–48, з капю-шоном, середньої довжини. 2000 грн. Тел. (050) 404-50-77

Продам напівчобітки жіночі, р. 38, на-туральне хутро, натуральна шкіра, чорний колір; чоловічі туфлі, р. 42, натуральна шкіра, нові. Тел. 3–16–91, (050) 863-24-94

Продам мангал 50х30х15, товщина 2 мм, розкладний, збірка 10 с., розбірка 1 с.; висо-та в зборі 90 см, метал новий. Ціна 160 грн. Тел. (066) 019-96-99, Кобеляки

П р о д а м н о в у 4 - д в е р н у ш а ф у «Міленіум-2», кутову шафу 85х85, пенал. За цінами виробника. Тел. (050) 404-13-25

Продам меблеву стінку, телевізор LG, душову кабіну, все б/в. Тел. (050) 575-75-08

Продам м'які меблі: диван, два крісла, два пуфики, килими. Все у відмінному стані. Тел. (066) 623-47-12

Продам люстру на 3 лампочки (70 грн); плафони 2 шт., 25 грн. за шт.; віконні рами зі склом б/в, розмірами 109х47–25 грн., 109х77–35 грн, 10 х72 см—30 грн. Кобеляки. Тел. (066) 019-96-99

Продам льодоруб шнековий, 2 шт.; свинцевий сурик 10 кг; тканину джинсову; радіодеталі різні нові. Тел. (097) 194-38-40

Продам коляску зима-літо «Вікторія», світло-гірчичного кольору, надувні колеса, повний комплект. Ціна 1600 грн; дрова фруктові. Тел. (097) 937-31-52

Продам кожух з натуральної овчи-ни, чорний; шубу чоловічу чорну; шубу жіночу коричневу в смужку, штучне хутро. Тел. (098) 565-68-52

Продам кожух з натурального хутра б/в; паяльну лампу б/в, 50 грн.; стабілізатор б/в. Тел. (066) 636-56-54

Продам кожух з овчини, білий, довгий. Розм. 50. Ящики для зимової риболовлі. Тел. (095) 770-23-50

Прод ам книги: мелодрами (також на ДВД), вестерни, подорожі, морські, де-тективи, історичні, оздоровчі, пізнавальні та ін. Ціни від 10 до 25 гривень. В ідеальному стані. Тел. (050) 958-14-04, 3–26–08

П р о д а м книги: «Велика медична енциклопедія» 30-томник, ідеальний стан; 20-томник «Страны и Народы»; 10-томник «Всесвітня історія», 7-томник «Животные», 7-томник «Растения» видавництво радянсь-ких часів. Терміново. Тел. (050) 682-88-80

Продам килими і паласи різних розмірів б/в, у хорошому стані. Нові Санжари. Тел. (050) 204–14–61

Продам дублянку 48-го розміру, ціна 700 грн. Тел. 3–16–91, (050) 863-24-94

Продам дитячу коляску, зима-літо, колір

Продам бика червоно-рябого, м'ясного, вага 500–550 кг, годований натуральними кормами, вік 1 рік 4 місяці. Новосанжарський р-н. с. Андріївка. Тел. (099) 283–54–37

Продам або обміняю на зерно телицю чорної масті, вік 1 рік 2 місяці, з-під хорошої корови. Тел. (066) 165-46-87

Продам 5 кролів для утримування. Ціна від 80 до 150 грн за одного. Тел. 3–44–31, Кобеляки

П р о д а м 2 т е л и ч к и , в і к 1 0 д н і в . Тел. (099) 240-85-58, (096) 451-54-09

Продам 2 телиці парувального віку. Недорого. Тел. (066) 934-50-27, Кобеляки

П р о д а м 2 свиней та яловичину. Тел. (066) 938-08-61

Продам 2 свиней живою вагою та тільну телицю з-під високоудійної корови; метало-лом. Тел. (066) 938-08-61

Продам 10 індиків та індичок, живими та різаними, можлива доставка. Тел. (097) 543–73–68

Пр о д а м 10 індиків живою вагою. Тел. (066) 475-34-66

П р о д а м дорослих страус ів Ему. Тел. (050) 362-88-41

Недорого куплю декоративних тваринок (крім морських свинок), хом'яків, ящірок, павуків, равликів, тушканчиків та ін. Виїзд у село. Тел. (095) 575-61-55

Куплю телицю для власного утримання. Недорого. Самовивіз. Тел. (099) 474-58-05, (067) 631-64-85

Куплю куницю і горностая дорого. Тел. (097) 802-22-22

Куплю кіз, цапів, козенят, телят, кнурів. Нові Санжари. Тел. (095) 256–99–82

Куплю високоудійну корову за розумну ціну. Тел. (096) 108-76-97

Ку п л ю бичка в іком до 1 місяця. Тел. (098) 432-28-02

Віддам у хороші руки котика і кішечку, вік 6 місяців. Тел. (066) 631-31-54, 3–39–44, Кобеляки

Віддам в хороші руки кішечку білої масті з зеленими очима, вік 4 місяці. Тел. (050) 854-90-99

Продам смартфон Gsmart G1342 на 2 сім-карти, TFT 3,5, Android 4, camera 5 mp AF, Wifi, BT, GPS, карта пам'яті 4 Гб. Новий, на гарантії 1350 грн. Тел. (095) 250-29-28

Продам ретро: бобінний магнітофон «Астра-МК»; програвач «Вега-110». Тел. (099) 404-44-15

Продам процесор AMD Athlon 2x4 631, socket FM1, 2.6 GHzx 4. 4 mb cashe. Новий, на гарантії, не використовувався. Куплений на днях. Тел. (095) 619-94-00

Продам пральну машину «Донбас-3» кругла, у робочому стані. Тел. (066) 516-94-99

Продам побутову техніку з Німеччини, б/в: котли «Юнкерс», пральні машини у гар-ному стані. Можливе встановлення. Нові Санжари. Тел. (095) 657–46–74

Продам ОЗУ для старих ноутбуків, дві планки по 256 Мб SD RAM PC133 або обмін на РС100. Тел. (066) 621-87-30

Продам новий цифровий фотоапарат Nikon Goolpix S4300. 16 Мр., 6-ти кратний оптичний зум, сенсорний дисплей, запис відео у HD якості, темно-фіолетовий колір, гарантія 1 рік. Ціна значно нижча за ринкову. Тел. (050) 596-45-02

П р о д а м морозильну камеру або обміняю на холодильник. Ціна 2000 грн. Тел. (095) 909-65-42

Продам монітор LG Flatron F720 В, стан ідеальний. Тел. (099) 303-53-95

Продам мобільний телефон недорого. Тел. (099) 062-66-46

П р о д а м к о м п ’ ю т е р т а с и с т е м -ний блок, ноутбук. Недорого, якісні. Тел. (099) 714-00-48

Продам комплект звукопідсилюючої апаратури для музикантів та діджеїв. Тел. (050) 030-16-35

Продам комп'ютер AMD Atlonx2 250, процесор 3 Ггц, 2 Гб ОЗУ, Nvidia Ge Force Gt 240; монітор LG-19», б/в, ціна 3500 грн. Тел. (095) 389-30-09

Продам кольоровий телевізор «Славу-тич», діаг. 61 см., на запчастини. Ціна 30 грн. Тел. (095) 925-95-50

П р о д а м Д В Д « Е л е н б е р г » б / в , немає пульта, в робочому стані, 70 грн. Тел. (066) 518-06-70, Кобеляки

Продам горизонтальну морозиль-ну камеру об'ємом 400 літрів, з прямим склом; 2 холодильні вітрини «Голд», розміри 2,05х1,1х1,85 та торговельні стелажі. Стан ідеальний. Тел. (095) 388-78-86

Продам б/в побутову техніку з Німеччини: газові котли «Юнкерс», газові плити, пральні машини, холодильники, морозильні камери. Гарний стан, гарантія 1 рік, можливе встанов-лення. Нові Санжари. Тел. (066) 083–06–18

П р о д а м б / в к о м п ' ю т е р , п р о ц е -сор «Атлон» 2-ядерний, відеокарта Ge force9600 512 Мб, жорсткий диск 300 Мб, екран 18 дюймів, клавіатура, мишка, каме-ра, саббуфер з динаміками. Ціна 3600 грн. Тел. (095) 466-00-17

Продам апаратуру для нанесення та-туювань: машинка (індукція), блок живлен-ня, педаль для ввімкнення (професійна). Тел. (099) 186-38-33

К у п л ю ц и ф р о в и й т ю н е р Т - 2 . Тел. (050) 561-63-61

Куплю ноутбук для себе, недорого. розгляну всі варіанти. Куплю запчастини до комп'ютера. Тел. (066) 226-97-61

бордовий. Тел. (099) 557-50-33Продам дитячу коляску зима-літо «Тако»

б/в, колір світло-синій з помаранчевими та жовтими вставками, стан ідеальний, ціна 1400 грн. Тел. (099) 056-14-72, (096) 929-58-59

Продам дитячий стільчик для году-вання, трансформер, дерев'яний, новий. Тел. (099) 419-02-70

П р о д а м д и т я ч и й с и н т е з а т о р . Тел. (066) 906-43-22, Кобеляки

Продам диван новий, ціна 2400 грн. Тел. (066) 024-72-89, 3–15–05

П р о д а м в и п у с к н у с у к н ю б л а -китного кольору, у відмінному стані. Тел. (066) 290-06-57

Продам весільну сукню білого кольору, р. 46–48, дуже гарна; прикраси на автомобіль; туфлі білі р. 37–38. Тел. (097 ( 451-74-56

Продам весільну сукню білого кольору, зі стразами, розмір 46–48, біла, пишна, не-дорого. Тел. (097) 937-31-52

П р о д а м б а я н « В о с т о к » . Тел. (099) 331-20-56, Білики

Продам балон кисневий 1 шт. (250 грн.); балон вуглекислотний 1 шт. (200 грн.); порш-неву бензопилу «Моторсіч» (250 грн.). Нові Санжари. Тел. (095) 800–44–82

Продам дві випускні сукні р. 44–48, 1 — блакитна, 2 — яскраво жовта з оздобленням. Тел. (095) 784-95-86

Куплю унти, розм. 43–44, у гарному стані. Тел. (066) 579-07-62

Куплю картини з зображенням Леніна, зустріч з робочими, ходаками, селянами на полі та ін. Тел. (099) 313-21-71

Куплю драбину довжиною не менше 3,3 м, з нержавійки, товщиною біля 1 дюйма. Тел. (066) 373-29-14

Ку плю військові термоса. Продам акваріум 80 л. (все до нього). Ціна 300 грн. Нові Санжари. Тел. (050) 994–18–35

Page 24: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

38 www.exo.in.ua

Тут може бути ваше

оголошення

Обрізування фруктових дерев. Якісно. Ціна договірна. Тел. (099) 322‑91‑57

М о н т а ж к а н а л і з а ц і й н о ї т а водопровідної мережі. Сантехнічні робо‑ти, встановлення ванн, унітазів, мийок, змішувачів, бойлерів, душових кабін. Виїзд по району. Тел. (099) 636‑29‑03

Опалення і сантехніка; водогін, каналізація, електрика: монтаж, демон‑таж, налаштування, ремонт. Гарантія. Тел. (067) 918‑99‑29, (099) 511‑67‑44

В а н т а ж н і п е р е в е з е н н я д о 2 т . а в т о м о б і л е м « О п е л ь » . Тел. (066) 344‑91‑58

Англійська, українська, російська мови. Удома в учня. Тел. (097) 362‑48‑50, (066) 609‑50‑39, Царичанка

Професійний ремонт та перетяж‑ка м'яких меблів від «А» до «Я», ши‑рокий вибір тканин. Роботи будь‑якої складності та сучасний стиль. Виготовлення пуфиків і табуретів, п о д у ш о к . Те л . ( 0 6 6 ) 3 4 1 ‑ 7 8 ‑ 9 4 , (066) 559‑58‑45, (096) 201‑66‑32

Прикрашання весільних залів. Серце, лебеді, квіти, гірлянди, арки з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення повітряними кульками ювілеїв та дитя‑чих свят. Тел. (066) 916‑30‑28

Надам послуги автомобілем «ЗіЛ» самоскид (6–7 тонн): щебінь, гранвідсів, жом та інше. Тел. (066) 630‑38‑38, (095) 314‑55‑35

Надам послуги з перевезення вантажів до 5 тонн автомобілем «Мерседес». Тел. (050) 566‑94‑23

Монтаж конструкцій з гіпсокартону, пластик, ламінат, кахлі, ванні, душові кабіни. Якісно. Виїзд по району. Тел. (066) 556‑99‑86, (067) 192‑06‑03

Н а т я ж н і с т е л і ! ! ! Ш в и д к о . Я к і с н о . М е т а л о п л а с т и к о в і в і к н а Р Е Х А У . Те л . ( 0 6 6 ) 0 4 0 ‑ 7 1 ‑ 6 5 , (098) 240‑53‑25, (097) 275‑44‑90

Зварювальні роботи газо‑ та елек‑трозварювання: вода, газ, каналізація, встановлення, ремонт та заміна котлів, колонок, бойлерів, водяних станцій, зварювання воріт. Ремонт газового обладнання. Виїзд по району. Тел. (066) 033‑21‑52, Кобеляки

Якісно, швидко, недорого виконаємо в н у т р і ш н і й т а з о в н і ш н і й р е м о н т приміщень: гіпсокартон, підвісні стелі, двері, вікна, підлога, стіни, шпаклюван‑ня стін, утеплення пінопластом, сайдинг, ламінат. Тел. (066) 641‑69‑90

Надам послуги в перевезенні вантажів автомобілем «Фольксваген», 15 куб. м. Тел. (095) 055‑96‑86, Кобеляки

Скористаюся послугами репети-тора з Англійської мови (початкові класи) для двох діток 8 та 9 років. Тел. (095) 214-67-65

Скористаюсь послугою по перемоту-ванню електродвигуна. Тел. (099) 931-66-23, (098) 412-84-07

Приберу у пристарілих жінок, допоможу по господарству, куплю продукти, відкину сніг на подвір'ї. Тел. 3–35–72

По т р і б е н ремонт і налаштування гармонії, хто вміє — звертайтесь. Винаго-рода гарантована. Нові Санжари. Тел. (095) 460–71–18

Поминальні обіди, дні народження з виїздом за Вашою адресою. Нові Санжари. Тел. (050) 994–18–35, (095) 777–60–08, (096) 524–89–56

Надам послуги бульдозером «ДТ-75». Нові Санжари. Тел. (095) 176–38–53

Надам зварювальні послуги: сварка, пайка систем опалення та водопостачання, заміна котлів, колонок, виготовлення мета-левих дверей та інші зварні послуги. Нові Санжари. Тел. (050) 852–75–22

Запрошую до спільного проживання жінку, потрібен догляд, успадкування житла гарантую. Тел. 3–23–44

Викачування вигрібних ям, туалетів.

Чистка і пробивання каналізації. Пиляю, валяю дерева, будь‑яка складність. Тел. (066) 976‑98‑04, (097) 081‑61‑70

Ремонт приміщень. Гіпсокартон, пластик, МДФ, кахлі, фактурна шпаклівка, каркасні та фігурні ви‑роби з гіпсокартону, арки, мон‑таж та встановлення сантехніки. З в а р ю в а л ь н і р о б о т и . В и ї з д по району. Тел. (095) 892‑12‑47, (066) 369‑42‑77, (097) 670‑29‑04

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е ‑з е н ь а в т о м о б і л е м « ГА З е л ь » , борт, тент. Якісно. Недорого. Тел. (099) 178‑96‑81

Ремонт приміщень: гіпсокартон, пластик, ламінат, лінолеум, стяж‑ка, фігурні вироби з гіпсокартону різної складності, встановлення вікон та дверей. Виїзд по району, індивідуальний підхід до кожного клієнта. Тел. (066) 938‑56‑58

Якісний ремонт приміщень: гіпсокартонні споруди на стелі і стіни, шпаклівка, кахлі, відкоси, поклейка шпалер, багетів, монтаж плінтуса. Тел. (095) 128‑04‑94

Виготовлення та встановлення пам'ятників від виробника. Якісно, професійно, гарантія безстро‑кова. До 30 лютого знижка 10 %. Тел. (066) 488‑76‑12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7, магазин «Кня‑гиня Ольга»

Майстерня пропонує швид‑кий та якісний ремонт по‑бутової техніки: холодиль‑ники, морозильні камери, пилососи, пральні машини‑автомат та ін. Запаювання газ‑колонок. Швидко. Га‑рантія. З виїздом за викли‑ком. Тел. (099) 794‑78‑58, 3–12–09

Відео‑фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.), DVD, FullHD, 3 D. Якісно, професійно, вражаючі спецефекти, професійний комп'ютерний монтаж. Перепис з відеокасет на ДВД диски — якісно! Тел. (066) 226‑97‑61

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району без‑коштовно. Тел. (050) 860‑37‑10, (098) 838‑06‑57, 3–36–20

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів, автомобільних сидінь. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкош‑товна. Тел. 3–29–75, (095) 792‑81‑33, (096) 911‑95‑87

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь‑яке село району. Тел. (098) 594‑00‑72, (066) 329‑03‑96

Електромонтажні роботи будь‑якої складності. Квартири, офіси, магазини. Проектування, документація, виміри. поточний ремонт та обслуговування. Тел. (050) 305‑28‑18

Якісний ремонт вашої оселі. Всі види робіт, всі види матеріалів. Швидко т а я к і с н о . Те л . ( 0 6 6 ) 5 5 6 ‑ 3 7 ‑ 1 5 , (067) 319‑40‑67

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Необхідні документи: копія паспорта; ідентифікаційного коду;

медична довідка водія (копія та оригінал), 4 фото.

Тел. (095)755-28-87 (з 9:00 до 18:00)вул. Червоноармійська, 43а

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Автошкола «НЕОН» проводить набір на курсиводіїв категорії «В», «А1»

Навчання проводяться за високим рівнем кваліфікації.

Комсомольському виправному центру (№136)

на службу потрібніСпівробітники охорони (чоловіки – до 30 років, жінки – від 25 до 30 років). Приорітети служби: графік роботи – позмінно (1 доба – робоча, 3 доби – вихідний); забезпечення форменним одягом; щорічна відпустка від 30 діб; можливість здобуття безкоштовної вищої юридичної освіти за заочною формою навчання; всі соціальні гарантії.

За довідками звертатися у відділ кадрів Комсомольського виправного центру № 136

за номерами телефонів: (05348)7‑63‑61, (067)532‑20‑04, (066)281‑96‑91

Встановлення охоронної сигналізації, камер відеоспостереження в будинках, квартирах, організаціях. Нові Санжари. Тел. (099)308–37–89.

Виконаємо: сантехніка, каналізація, е л е к т р о м о н т а ж , п л и т к а , п л а с т и к , гіпсокартон. Ціни помірні, договірні, пенсіонерам знижки. Нові Санжари. Тел. (099) 061–29–72

Виготовляю пам’ятники з чорного граніту. Широкий вибір, помірні ціни, висока якість. Досвід роботи 25 років. Нові Санжари. Тел. (066) 444–65–53

РоботаТижневику «ЕХО» потрібенжурналіст у ЦаричанціПрофосвіта не обов’язкова, бажано наявність комп’ютера та мережі Інтернет.

Телефонуйте (097)903-92-67 (в робочий час)

Стабільна заробітна плата, можлива неповна зайнятість

Поділись темою з журналістом.Зателефонуй:

(096)552–07–31, (050)190–67–67

Візьміть дитину в свою родину!

Детальну інформацію Ви можете отримати

у Кобеляцькому районному центрі соціальних служб для

сім’ї, дітей та молоді. Тел. 3–38–16, вул. Касьяна, 26

Page 25: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 39

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Ціни на послуги тижневика «ЕХО»

Редакція працює з понеділка по п’ятницю з 900 до 1600. Перерва — з 1200 до 1400.

Оголошення приватного характеру подаються на купоні безкоштовного оголошення безоплат-но. (Давність газети, з якої вирізаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції) до 25 слів 20 грн., понад 25 слів 0,80 грн./слово. Вітання до 50 слів - 30 грн., понад 50 слів - 0,60 грн./слово; фотографія +15 грн; оформлення (квітка, рамка) +15 грн. Для юридичних осіб вартість вираховується за квадратні сантиметри.

Останній термін подання оголошень: вівторок до 15.00. За термінові оголошення (після 15.00 вівторка, у середу), береться плата за терміновість у розмірі 13 грн.

На чорному тлі +10 грн.В рамці +7 грн.Великий шрифт +7 грн.Фотооголошення +10 грн.Повтор «Б.О.» +3,00 грн.Внесення змін +2 грн.

Додаткові послуги: Блочна реклама: Чорнобіла 1,75 грн./см2; Кольорова 2,50 грн./см2;Перша сторінка 4,00 грн./см2;Іміджева 2,00 грн./см2;Для постійних клієнтів діє гнучка система знижок

ТоварКо

беля

ки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Товар

Кобе

ляки

Н.С

анж

ари

Цар

ичан

ка

Картопля (грн/кг) 2,5-3 3,5 2,5 Молоко (грн/л) 6-7 7 7 Олія (грн/л) 12 14 15

Морква (грн/кг) 2-5 3,5 3-4 Вершки (грн/л) 50 50 50 Цукор (грн/50кг) 260 270 270

Буряк столовий (грн/кг) 4 4,5 3 Сир (грн/кг) 26-30 24-30 28-30 Мед (грн/л) 45-70 50 25-100

Капуста (грн/кг) 2,5 3-4 2-2,5 Сметана (грн/л) 28-30 27-28 28-30 Борошно (грн/50 кг) 205 200 200

Цибуля (грн/кг) 2,5 2,5 2,5-3 Масло (грн/кг) 100 80 80 Гречка (грн/кг) 11 9-10 9

Зелена цибуля (грн/100 г) 8 8 6 Бринза (грн/кг) 50 55 40 Рис (грн/кг) 10 8,5-10 8

Часник (грн/кг) 25 20 25 Яловичина (грн/кг) 15-55 55-65 50-60 Пшениця (грн/відро) 25 22 25-27

Огірки (грн/кг) 25 30 25-30 Свинина (грн/кг) 50-60 55-60 40-55 Ячмінь (грн/відро) 25 20 23-25

Помідори (грн/кг) 30-35 30 15-20 Підчеревина (грн/кг) 40-45 38-40 35-45 Кукурудза (грн/відро) 20 22 18-23

Виноград (грн/кг) 25-50 20-28 20-30 Сало (грн/кг) 15-35 20-35 10-35 Горох (грн/відро) 40 40 -

Апельсини (грн/кг) 17-20 18 18 Порося живе 300-350 300 250-400 Соя (грн/відро) 30 - 50

Яблука (грн/кг) 6-10 5-7 5-8 Курятина (грн/кг) 40 35 35-40 Просо (грн/відро) 25 25 -

Мандарини (грн/кг) 12-20 14-18 15-16 Кролятина (грн/кг) 50 50 45-50 Овес (грн/відро) 20 20 30

Банани (грн/кг) 16 15 14 Яйця (грн/дес.) 9-10 12 10-15 Дерть (грн/відро) 20-25 22 18-23

Лимони (грн/кг) 20 15 15-17 Риба свіжа (грн/кг) 6-40 8 10-25 Висівки (грн/мішок) 50 45 12-13

Редиска (грн/кг) 6-8 6 6 Оселедець (грн/кг) 22 22 20-35 Макуха (грн/відро) 15-20 15-22 25-26

у Кобеляках, Нових Cанжарах, ЦаричанціЦiни на базарi

Page 26: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

40 www.exo.in.ua

Податкова інформуєПодаткова служба Полтавщини

протидіє корупціїЗ метою забезпечення виконання основних

завдань щодо запобігання корупції в системі органів державної податкової служби діє Управління внутрішньої безпеки ДПС України, структурним підрозділом якого є відділ

внутрішньої безпеки при ДПС у Полтавській області.Основними завданнями відділу є здійснення заходів щодо

запобігання корупції і контроль за їх здійсненням в апараті органів державної податкової служби області, забезпечення безпеки діяльності органів державної податкової служби та їх працівників, а також захисту працівників від протиправних посягань, пов’язаних з виконанням ними службових обов’язків.

Ефективна діяльність підрозділу внутрішньої безпеки безпосе-редньо залежить від громадянської позиції платника податків. Але не завжди платники податків намагаються повідомити до відділу про протиправні дії податківців, що тільки стимулює корупцію.

Так, протягом 2012 року працівниками відділу розглянуто 50 звер-нень громадян та юридичних осіб (22 звернень громадян, 28 звер-нень юридичних осіб) на дії працівників податкової служби області.

За результатами розгляду звернень підтвердились факти, викладені у 7 зверненнях, у 8 зверненнях факти частково знайшли своє підтвердження.

Як результат, до органів прокуратури передано 31 матеріал для прийняття рішень згідно з чинним законодавством, керівникам органів ДПС різних рівнів внесено 14 подань про усунення ви-явлених службовими перевірками недоліків, до дисциплінарної відповідальності притягнуто 12 податківців, 2 попереджено, 2 по-збавлено премії, 1 працівника звільнено з органів ДПС.

Інформацію про випадки порушення прав платників податків, де вбачаються ознаки вчинення службових злочинів, корупційних право-порушень, появи громадян, які видають себе за податківців, а також інші правопорушення з боку працівників державної податкової служ-би, можна повідомити, завітавши до відділу внутрішньої безпеки при ДПС у Полтавській області УВБ ДПС України за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе, 155 (каб. 318–321).

Окрім цього, для забезпечення оперативного реагування на інформацію громадян про неправомірні дії або бездіяльність працівників органів ДПС, в Державній податковій службі України за-проваджено телефонну лінію «Пульс податкової». Телефон вказаної лінії (044) 284–00–07.

Конфіденційність та об’єктивність перевірки Вашого звернення гарантується! Звертайтеся і вам обов’язково допоможуть!

Відділ внутрішньої безпеки при ДПС у Полтавській області УВБ ДПС України

Декларування доходів розпочато!З 1 січня 2013 року в Україні розпочалася кампанія із декларуван-

ня доходів, отриманих громадянами протягом минулого 2012 року.Декларування доходів пов’язано із виконанням платниками

податків вимог Податкового кодексу України від 2 грудня 2010 року № 2755-VI, згідно з якими окремі категорії громадян зобов’язані по-дати декларацію про майновий стан і доходи.

Так, громадяни, які у 2012 році отримали: спадщину від сторонніх осіб або родичів; подарунки; дохід від надання майна в оренду (квартир, будинків, гаражів тощо) або дохід від здійснення продажу вказаних об’єктів; дохід від продажу рухомого майна (автомобіля, мотоцикла, мопеда, моторолера тощо); іноземні доходи та такі, що не оподатковувались при виплаті обов’язково до 1 травня 2013 року подають податкову декларацію про майно-вий стан і доходи.

Неподання декларації, подання її із затримкою або з перекруче-ними даними тягне відповідальність у вигляді штрафних санкцій.

З порядком заповнення декларації та її додатків можна ознайоми-тись на сайті ДПС України (www.sts.gov.ua). А щоб не відволікатись від власних справ та не витрачати час на відвідування податкової, при наявності “електронних” ключів, зазначену декларацію можна надіслати в електронному вигляді.

Видача безкоштовних ключів електронного цифрового підпису проводиться за адресою Кременчуцької ОДПІ: вул. Жовтнева, б. 43, кім. 205.

Управління оподаткування фізичних осіб Кременчуцької ОДПІ

Удосконалено принцип «єдиного вікна»З метою удосконалення принципу “єдиного вікна” прийнято за-

кони від 24 травня 2012 року № 4839-VI “Про внесення змін до дея-ких законів України щодо взяття на облік юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців” та № 4834-VI “Про внесення змін до Податкового

кодексу України щодо удосконалення деяких податкових норм”, які набули чинності 17 грудня 2012 року. Зазначеними законами запро-ваджено єдиний документ — виписку з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб — підприємців, скасовано довідку органу ДПС про взяття на облік платника податків.

Наказом Мінфіну України від 6 листопада 2012 року № 1146 “Про затвердження Змін до Порядку обліку платників податків і зборів”, який набрав чинності 24 грудня минулого року, внесено зміни до Порядку обліку платників податків і зборів № 1588 від 9 груд-ня 2011 року. Цим же наказом скасовано видачу довідки за фор-мою № 4-ОПП. Відтепер, виписка з Єдиного державного реєстру підтверджує державну реєстрацію суб’єкта господарювання та взяття його на облік в органах державної статистики, ДПС України та Пенсійного фонду.

Довідку за формою № 4-ПП отримуватимуть лише ті плат-ники податків, відомості про яких не містяться в Єдиному державному реєстрі.

Крім того, вказаним наказом скасовано і обов’язок подання до органів державної податкової служби заяви про припинення платника податків за формою № 8-ОПП. Таку заяву подають тільки ті платники податків, відомості про яких не містяться в Єдиному дер-жавному реєстрі та для яких законом встановлено особливості їх державної реєстрації або ж, якщо мають бажання її подати.

Відділ реєстрації та обліку платників податків Кременчуцької ОДПІ

Навчання за державним замовленнямДля того, щоб установа працювала успішно, вона зобов’язана

піклуватися про те, щоб її працівники мали достатній кваліфікаційний рівень та відповідали вимогам сьогодення.

Тільки молодий потенціал, який має спеціальну освіту за фахом може претендувати на вакансію в податковій. Кременчуцька ОДПІ зацікавлена в таких кадрах і сприяє їх “зростанню”. Тому запрошує випускників 9, 11 класів на навчання за державним замовленням по квоті сільської молоді до Національного Університету ДПС України та до Київського фінансово-економічного коледжу Національного Університету ДПС України.

За довідками щодо отримання направлення на навчання необхідно звертатись до відділу персоналу Кременчуцької ОДПІ за адресою: м. Кременчук, вул. Красіна, б. 76, кімната 306. Довідки телефоном (0536) 74–20–51.

Відділ персоналу Кременчуцької ОДПІ

Безкоштовні «податкові» консультацІЇІнформаційно-довідковий департамент ДПС України надає

консультації платникам податків з 8:00 до 20:00 (крім суботи та неділі) за багатоканальним телефоном 0–800–501–007 (зі стаціонарних телефонів безкоштовно).

Прийом запитань на е-mail: [email protected] (цілодобово, без вихідних).

Відділ взаємодії із ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

Корисно знати1. З 1 січня 2013 року суб’єкти господарювання, які викори-

стовують РРО, що створюють контрольну стрічку в електронній формі, або електронні контрольно-касові реєстратори, що ство-рюють контрольну стрічку в друкованому вигляді, повинні подава-ти до органів ДПС по дротових або бездротових каналах зв’язку електронні копії розрахункових документів і фіскальних звітних чеків, які містяться на контрольній стрічці в пам’яті РРО або в пам’яті модемів, які до них приєднані.

2. При нарахуванні плати за землю на 2013 рік необхідно врахо-вувати, що з 1 січня 2013 року діє новий понижуючий коефіцієнт для власників земельних ділянок, а також орендарів, який складає 0,85.

Відділ взаємодії із ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

Податковий календар:Середа, 30 січня 2013 року, останній день сплати:— ПДВ за грудень 2012 року;— акцизного податку за грудень 2012 року;— збору на розвиток виноградарства, садівництва і хмелярства

за грудень 2012 року;— плати за землю за грудень 2012 року;— збору за користування радіочастотним ресурсом України

за грудень 2012 року;— фіксованого сільськогосподарського податку за грудень

2012 року.Відділ взаємодії із ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

Зміна бюджетних рахунків з 21 січня 2013 рокуКременчуцька ОДПІ доводить до відома платників податків, що з

21 січня 2013 року змінюються рахунки для зарахування надходжень платежів до державного та місцевого бюджетів.

Відділ взаємодії із ЗМІ та громадськістю Кременчуцької ОДПІ

Page 27: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

Тижневик «ЕХО»№ 4 (494)25.01.2013 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 41

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 рокуПоштова адреса редакції у Кобеляках:

39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Телефон редакції 3-33-73

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 903-92-67; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 903-92-67

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 24.01.2013 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

25 січня, п’ятницяДень студентів (Тетянин день)

26 січня, суботаМіжнародний день митника

День працівників контрольно-ревізійної служби України

29 січня, вівторокДень працівника

пожежної охорони30 січня, середа

День спеціаліста військово-соціального управління ЗСУ

(Збройних Сил України)4 лютого, понеділок

Всесвітній день боротьби проти раку6 лютого

Міжнародний день бармена9 лютого

Міжнародний день стоматолога10 лютого

День безпечного Інтернету

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Жовтнева 34/1, вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова

техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3‑33‑73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 25.02.2013

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:22Захід 16:29Тривалість дня 09:07Перша чверть

Схід 07:21Захід 16:30Тривалість дня 09:09Повний Місяць

Схід 07:19Захід 16:32Тривалість дня 09:13Повний Місяць

Схід 07:18Захід 16:33Тривалість дня 09:15Повний Місяць

Схід 07:17Захід 16:35Тривалість дня 09:18Повний Місяць

Схід 07:15Захід 16:37Тривалість дня 09:22Повний Місяць

Схід 07:14Захід 16:38Тривалість дня 09:24Повний Місяць

Схід 07:13Захід 16:40Тривалість дня 09:27Повний Місяць

26 січня

27 січня

28 січня

29 січня

30 січня

31 січня

1 лютого

25 січня Схід 15:17Захід 06:11

день місяця - 15Місяць у Раці

Схід 16:20Захід 06:45

день місяця - 16Місяць у Леві

Схід 17:26Захід 07:14

день місяця - 17Місяць у Леві

Схід 18:34Захід 07:41

день місяця - 18Місяць у Леві

Схід 19:44Захід 08:05

день місяця - 19Місяць у Діві

Схід 20:54Захід 08:28

день місяця - 20Місяць у Діві

Схід 22:06Захід 08:51

день місяця - 21Місяць у Терезах

Схід 23:02Захід 9:02

день місяця - 22Місяць у Терезах

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Передплатний індекс

08894Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Page 28: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

№ 4 (494) 25.01.2013Тижневик «ЕХО»

42 www.exo.in.ua

25 пт Мч. Тетяни. Свт. Савви Сербського.26 сб Мчч. Єрмила і Стратоніка. Мч. Петра.27 нд 34-а. Рівноапостольної Ніни Грузинської. Гл.1.28 пн Прпп. Павла Фивейського та Іоанна Кущника.29 вт Поклін оковам ап. Петра. Прав. Максима.30 ср Антонія Великого.31 чт Свт. Афанасія і Кирила Олександрійських.

1 пт Прп. Макарія Великого Свт. Марка Еферського.2 сб Прп. Євфимія Вел. Мчч. Інни, Пінни, Римми.3 нд 35-а. Прп. Максима Спов. Гл.2.4 пн Ап. Тимофія.5 вт Сщмч. Климента Анкірського. Мч. Агафангела.6 ср Прп. Ксенії-Оксани.7 чт + Свт. Григорія Богослова.8 пт Прп. Ксенофонта. Марії, Аркадія, Іоанна.9 сб + Перенесення мощів Іоанна Золотоустого.10 нд 36-а. Прп. Єфрема Сірина. Гл.3.11 пн Перен. мощів св. Ігнатія Богоносця. Сщмч. Леонтія.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 28 січня - 3 лютого

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

ФОТОМИТЬ

Ожеледь безжалісна і нещадна

ОВЕН (21.03-20.04). Ваша увага повинна бути скон-центрована на повсякденних справах і дрібних життєвих проблемах. Наступає сприятливий момент для виходу зі сформованої ситуації, що дозволить вам просунутися вперед до здійснення вашого задуму. Ваша самовіддача стосовно рідних викликає захват навколишніх, але не одержує належ-ного відгуку в них самих.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Не звертайте з вибраного шляху, інакше всі зусилля підуть порохом. Варто виявити принциповість у всьому, що стосується строків виконання робіт. Але не варто захоплюватися боротьбою з навколишніми і зв'язуватися з ри-зикованими пропозиціями. До вихідних основні позиції будуть відвойовані, і ви відчуєте себе господарем становища.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Варто орієнтуватися на власні сили і можливості. Приємна новина змінить ваші плани - зрозуміло, до кращого. Близькі люди можуть відмовитися вам беззаперечно підкорятися, тому варто запастися вагомими аргументами і переконувати, а не наказувати. У вихідні не пере-шкодить зайнятися облаштованістю вашого будинку, викинув-ши з нього непотрібний мотлох.

РАК (22.06-23.07). Вам доведеться розраховувати тільки на власні сили. Значні зміни, які відбудуться з вами в ці дні, можуть вплинути на ваше життя на довгі місяці вперед. Ви наберете гарний робочий темп, постарайтеся не збиватися як можна довше. Близькі вам люди будуть бідувати у допомозі і підтримці. Сприятливий день - понеділок, несприятливий день - неділя.

ЛЕВ (24.07-23.08). Усяка ваша дія повинна бути підпорядкована винятково меті створення міцного фундаменту для вигідних угод і успішної роботи. Не плутайте нерозуміння з конструктивною критикою - це зовсім різні речі. Імовірний матеріальний прибуток від старих вкладень, але замість буде потрібно детальне пророблення дій. Кінець тижня може сприяти до відпочинку на лоні природи. Не упустіть такий шанс у вихідні.

ДІВА (24.08-23.09). Є ймовірність, що на цьому тижні ви зштовхнетеся з соціальними проблемами. За допомогою кра-ще звертатися до друзів або близьких родичів. Не бійтеся про-являти активність у боротьбі за свої права, дійте сміливо, адже зараз ваші дії повністю відповідають вашим бажанням. Від ро-дини можна чекати сюрпризів, здебільшого приємних.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Сприятливий період для досягнення міцного успіху. Розірвіть непотрібні і обтяжуючі вас зв'язки, по-збудьтеся від ілюзій і оман. Не виключено, що вам доведеться трохи відкоригувати поточні плани. Постарайтеся не давати зайвих обіцянок.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Вам варто взяти керування справами у власні руки. У погоні за справедливістю поста-райтеся уникати конфліктів, вона візьме гору трохи пізніше, поки побережіть сили. У вихідні не рекомендуються бесіди на жалісливі теми, краще відкласти їх на найближче майбутнє.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Працюйте, і ваш професійний успіх забезпечить вам гідне існування. Не говорячи вже про моральне задоволення. Ви можете сміливо розраховувати на підтримку друзів. Можливі цікаві ділові пропозиції. У колі роди-ни постарайтеся проявляти стриманість, інакше можете спро-вокувати склоки і скандали.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Нині ви на роздоріжжі. Зберіться з силами і спробуйте реалістично оцінити свої проблеми. Може загостритися конфліктна ситуація на роботі, що поставить вас у скрутний стан. З начальством при цьому бажано не сперечати-ся. Фортуна буде прихильна до проштовхування вас вгору - по кар'єрним сходам. У вихідні краще уникати гучних компаній.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Добре піддаються виправленню раніше допущені промахи і недоліки. Можливий невеликий конфлікт з начальством, постарайтеся зберігати спокій, тоді дана ситуація не зможе вплинути на вашу подальшу кар'єру. Вихідні - вдалий період для складання планів на найближче і віддалене майбутнє.

РИБИ (20.02-20.03). Удача може виявитися на вашій стороні, але на цьому тижні вона буде донезмоги полохлива. Вам варто реалістично подивитися на деякі речі, і прийняти не зовсім приємні для вас, але потрібні, рішення. Гарний тиждень для просування нагору по службовим сходам. У вихідні виявіть ініціативу і заповзятливість у чомусь новому

Субота,26 січня

-9 -10 -10

Без опадів Без опадів Без опадів

Неділя,27 січня

-10 -7 -10

Без опадів Без опадів Без опадів

Понеділок,28 січня

-12 -6 -9

Без опадів Без опадів Без опадів

Вівторок,29 січня

-8 -4 -5

Без опадів Можливий сніг Можливий сніг

Ранок День Вечір

Page 29: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

РЕКЛАМА

«Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились

Хоча наші земляки й не перемогли у змаганні веселих та кмітливих, але своїми жартами принесли чимало задоволення глядачам

№ 4(494)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

25. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки»,2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

• манікюр, педикюр, депіляція• укріплення нігтя: гель лак• нарощування нігтів (гель, акрил)• нарощування вій, макіяж • аквагрим, біотату, бодіарт

• сучасні стрижи та фарбування, святкові зачіски • нарощування волосся (треси, аксесуари)• декопіювання, біовирівнювання • безаміачна завивка, ламінування Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Магазин «Соблазн»Магазин «Соблазн»запрошує на новорічні акціїї!запрошує на новорічні акціїї!

Сумки по 100, 200, 300 грн.Сумки по 100, 200, 300 грн.

Знижки на все до 25%Знижки на все до 25%Подарунки!Подарунки!

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Черкаське с/г підприємствоЧеркаське с/г підприємство

Пропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництваПропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництва

яке спеціалізується на курчатах-бройлерах яке спеціалізується на курчатах-бройлерах

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко

Щеплення зроблені, доставка безкоштовнаЩеплення зроблені, доставка безкоштовна

• добові курчата-бройлери «КОББ-500» • курчата м’ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Майстер Грей», «Фоксі-Чик»• курочка сортована «Іспанка», «Супер Харко»• індичата «Біг-6М»• каченята «Мулард»

Реалізація за попереднім записомРеалізація за попереднім записом

на лютий-березеньна лютий-березень

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.З повагою, вся ваша рідняЗ повагою, вся ваша рідня

Хоть родилась ты в зимний день, возможно, снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрасно.

Будь веселой, справедливой, жизнерадостной, счастливой, чтобы горе и печали никогда не посещали.

Жизни долгой и красивой! Будь желанной и любимой! Чтобы все вокруг тебя любили и вспоминали в трудный час.

Ну, в общем, будь такой же милой, такой же умной, как сейчас.

З любов’ю, вся твоя родинаЗ любов’ю, вся твоя родина

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

Юлічка! Юлічка! Нині Державна фінансова інспекція перетворилася

на могутню державну структуру, яка стоїть на варті фінансового законодавства і гідно долає

будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,

які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам

міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів і успіхів у роботі на благо України!

Нині Державна фінансова інспекція перетворилася на могутню державну структуру, яка стоїть на варті

фінансового законодавства і гідно долає будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.

Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.

З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів

і успіхів у роботі на благо України!

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее,

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю,

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее.

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю.

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

С любовью, ЛюдмилаС любовью, Людмила

Page 30: Газета «ЕХО» №4(494). Кобеляки

РЕКЛАМА

«Джек-пот» і «Браво» до фіналу не пробились

Хоча наші земляки й не перемогли у змаганні веселих та кмітливих, але своїми жартами принесли чимало задоволення глядачам

№ 4(494)

Місце для поштових поміток

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

Інформаційно-рекламний тижневик

25. 012013

Видається з липня 2003 року

11стор.

Січень Лютий

Пн 7 14 21 28 4 11 18 25

Вт 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Ср 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Чт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Пт 4 11 18 25 1 8 15 22

Сб 5 12 19 26 2 9 16 23

Нд 6 13 20 27 3 10 17 24

ISS

N 2

072-

7879

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

ор

игі

нал

-мак

ет

зам

овн

ика

100100140140

380

21

(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13(066)627�13�63, (097)089�78�18(050)227�01�10, 3�14�75, 3�19�13

СУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБСУПУТНИКОВЕ ТА ЦИФРОВЕ ТБ

(теледім біля круга)

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чайвул. Дніпропетровська, 4д, за маг. «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Професійне обладнанняПрофесійне обладнання

Мож

лива

дос

тавк

аМ

ожли

ва д

оста

вка

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки»,2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

• манікюр, педикюр, депіляція• укріплення нігтя: гель лак• нарощування нігтів (гель, акрил)• нарощування вій, макіяж • аквагрим, біотату, бодіарт

• сучасні стрижи та фарбування, святкові зачіски • нарощування волосся (треси, аксесуари)• декопіювання, біовирівнювання • безаміачна завивка, ламінування Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Завітайте

в «ЕДЕМ» —

красу

наведем!

Магазин «Соблазн»Магазин «Соблазн»запрошує на новорічні акціїї!запрошує на новорічні акціїї!

Сумки по 100, 200, 300 грн.Сумки по 100, 200, 300 грн.

Знижки на все до 25%Знижки на все до 25%Подарунки!Подарунки!

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Великий вибірпостільної білизни,

подушок, ковдр та рушниківза помірними цінами

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9Б, навпроти ветаптеки «Айболіт»

-5%-5% -10%-10%-15%-15%

-25%-25%

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншого

Кухні, шафи-купе,дитячі, вітальні, торговельне обладнання та багато іншогоТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, ЛіліяТел. (098)713-54-49, (066)910-96-88, Лілія

Меблі на замовленнявід виробника

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Через офіційного представника у Кобеляках Довідки по тел: (066)345�50�70, (067)885�73�25

Черкаське с/г підприємствоЧеркаське с/г підприємство

Пропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництваПропонує

комбікорми та бройлерів

власного виробництва

яке спеціалізується на курчатах-бройлерах яке спеціалізується на курчатах-бройлерах

м. Кременчук, вул. Перемоги, 3-а, офіс 28, тел. (098)632-18-75, (066)340-35-70

Сві

д. с

ерія

АА

№ 5

1693

4 ві

д 09

.04.

12 р

.

Відкрився торговельний центрВідкрився торговельний центр«Лакомка»«Лакомка»

м. Кобеляки, площа Перемоги

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчування

- великий вибір шпалер та супутніх матеріалів - меблі для ванної кімнати - інструменти, метизи - широкий асортимент продуктів харчуванняЗапрошуємо кобелячан та гостей міста!Запрошуємо кобелячан та гостей міста!

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійТел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72, ЮрійБЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА

Запис на добових та підрощених

«РОСС-308», «КОББ-500»«РОСС-308», «КОББ-500»бройлерів

(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко(067)299-14-14, (067)299-10-50, (099)930-54-84, Проценко

Щеплення зроблені, доставка безкоштовнаЩеплення зроблені, доставка безкоштовна

• добові курчата-бройлери «КОББ-500» • курчата м’ясо-яєчної породи «Тетра-Н», «Майстер Грей», «Фоксі-Чик»• курочка сортована «Іспанка», «Супер Харко»• індичата «Біг-6М»• каченята «Мулард»

Реалізація за попереднім записомРеалізація за попереднім записом

на лютий-березеньна лютий-березень

Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.Кобеляки, пров. Щорса, 11,тел. (097)665-57-92, (095)757-94-78, ПП Пелюхня М.Г.

Реалізація

молодняка птицідобового та підрощеногодобового та підрощеного

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Сьогодні святкують свій спільний ювілей подружнього життя Юрій Григорович і Світлана ТимофіївнаЕсаулови! «Де мир і лад, там і божа благодать». Ці слова про Вас, адже тільки обрані сім’ї доживають до золотого весілля. Живіть довго і щасливо, будьте завжди здорові!

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.

Двадцять п’ять і двадцять п’ять —Золоте диво!

Як приємно вітатиДвох людей щасливих!

Як приємно оновлюватиКільця золоті!

І, звичайно, повторювати:Миру вам, рідні!

І, звичайно ж, тепла.І щосили — здоров’я,

Щоб життя завжди булоПовне любов’ю.З повагою, вся ваша рідняЗ повагою, вся ваша рідня

Хоть родилась ты в зимний день, возможно, снежный и ненастный, но на лице твоем всегда улыбка светится прекрасно.

Будь веселой, справедливой, жизнерадостной, счастливой, чтобы горе и печали никогда не посещали.

Жизни долгой и красивой! Будь желанной и любимой! Чтобы все вокруг тебя любили и вспоминали в трудный час.

Ну, в общем, будь такой же милой, такой же умной, как сейчас.

З любов’ю, вся твоя родинаЗ любов’ю, вся твоя родина

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

26 січня святкує ювілейний 40�ий День народження люба донечка, сестричка,мама, тьотя Юлія Леонідівна Бровко

Юлічка! Юлічка! Нині Державна фінансова інспекція перетворилася

на могутню державну структуру, яка стоїть на варті фінансового законодавства і гідно долає

будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,

які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам

міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів і успіхів у роботі на благо України!

Нині Державна фінансова інспекція перетворилася на могутню державну структуру, яка стоїть на варті

фінансового законодавства і гідно долає будь-які життєві випробування, що виникають на її шляху.

Здобутком нашої Служби завжди були і є люди,які в ній працюють – віддані, принципові і професійні фахівці.

З нагоди свята бажаю всім працівникам та ветеранам міцного здоров'я, благополуччя, всіляких гараздів

і успіхів у роботі на благо України!

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

З повагою, Олег Поцелуйко,начальник Кобеляцької міжрайонної державної фінансової інспекції

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 січня Державна фінансова інспекція України відзначає велике професійне свято: 20-ту річницю від дня створення. Саме в 1993 році прийнято Закон України «Про державну контрольно-ревізійну службу»,який започаткував її діяльність.

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

26 января празднует свой юбилей

ВладиславФедоренко!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее,

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю,

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

Сегодня � праздник, я так рада, и я спешу поздравить брата!Еще на год ты стал взрослее, сильней, серьезней и мудрее.

Целую, крепко обнимаю, успехов, радости желаю.

Пусть сбудутся твои мечты, какие только пожелаешь ты!

С любовью, ЛюдмилаС любовью, Людмила