24
«٣ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ: ﺑﻘﻠﻢ أﺑﺎﻇــﺔ ﺧـﺎﻟــﺪÂö „dÝ v WWW. akhbarelyom.org.eg : اﻻﻧﺘـــﺮﻧـﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨــﻮان< ﺻﻔﺤﺔ٢٤ [email protected] : اﻹﻟﻴﻜﺘـﺮوﻧـــﻰ اﻟﺒﺮﻳـــــﺪ< اﻹدارة ﻣﺠﻠﺲ رﺋﻴﺲ ﻓﻀﻠﻰ ﻋﻬﺪىﻣﺤﻤﺪ. د اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ رﺋﻴﺲﻘـــــﻂ اﻟــــــــــــــــﺘــــــــﺎزĘ < ٦٦ اﻟﺴﻨﺔ٣٤١١ اﻟﻌﺪد< ١٧٢٦ ﺑﺮﻣﻬﺎت ﻣﻦ١١ < م٢٠١٠ «آذار» ﻣﺎرس ﻣﻦ٢٠ < ﻫـ١٤٣١ اﻵﺧﺮ رﺑﻴﻊ ﻣﻦ٤ اﻟﺴﺒﺖ< SATURDAY 20 MARCH 2010 AKHBAR ELYOM 3411 ±«٨ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞW????I????A????*« W?????K????Š— ° WF²*« oO?Iײ? ‰U½uOýU½ X³O⹓—uðu ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺗـــﻘــــﺪم ﻧــــــﺎﺷــــــﻴــــــﻮﻧــــــﺎل اﻳـﭽـﻴـﺒﺖ ﻣـﻮﺗـﻮرز ﻛــــــﻴــــــﺎ ﻃـــــــﺮازاتـــــــﻮاﺻـــــــﻔــــــﺎتĖ ﺧـﻠـﻴﺠـﻴﺔ ﻗـﻴﺎﺳـﻴﺔ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻰ أﺻﻠـﻴﺔــﺎرﻛــﺎتĠ ا ﺟـــﻤــﻴـﻊ. اﻻﺧﺮى¥ íOðuuðËvÖ“ »Ëdł ﺷــﺮﻛــﺔ أﺛـــﺒــﺘـﺖ أوﺗــﻮﻣـﻮﺗـﻴﭫ زﻛﻰ وﻛـــــــــﻴﻞ ﺟــــــــﺮوبBei Ben ﺷﺎﺣﻨﺎت وأوﺗــــﻮﺑــــﻴــــﺴـــﺎت ان ﺑﻼن ﻧﻴﻮ ﻧﻮرث ﻣﻦ ﺗــــــﻘـــــﺪﻣـﻪ ﻣــــــﺎ ﻫـﻰ ﻃــــــــــــــــــﺮازات ﻟـﻌـﻤﻼﺋـﻬﺎ اﻻﻧـﺴﺐ ﲢـــــــﻮﻟﺖ ﺣـــــــﻴـﺚ ﻟــﻬـﺪف ﻃــﺮازاﺗــﻬــﺎ ﻗــــــﻄــــــﺎع ﻋـــــــﻤﻼء اﻟـــــــــﺴــــــــﻴــــــــﺎرات. اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔq‡‡‡‡‡‡‡IM« åtOËdçO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ýò «—UO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ý UNOKŽ œUL²Žô« pM~1 ÆÆqI½ nBM«Ë U ﺷــﺮﻛــﺔ ﻧـــﻈــﻤﺖ ﻣــــﺼــــﺮ ﺗــــﻤــــﺴــــﺎ ﻣــﺆﺗــﻤــﺮا ﻣــﺆﺧــﺮا ﺑــﻬـﺪف ﺻـﺤــﻔــﻴــﺎ ﻧــــــﺘـــــﺎﺋﺞ ﻋـــــﺮض ﻟـــﻌــﺎم أﻋـــﻤـــﺎﻟــﻬـــﺎ وأﻫـــﺪاﻓــﻬــﺎ٢٠٠٩ وذﻟﻚ..ﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔĠ ا ﻫــــــــــﺎﻣﺶ ﻋــــــــــﻠﻰģ اﻟــﺘﻰ اﻟـــﺰﻳـــﺎرةﺼﻨﻌﻬﺎĠ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ اﻟــﻌــﺎﺷـﺮــﺪﻳــﻨـﺔĖ . رﻣﻀﺎن ﻣﻦ±π ≤∞±ÂUOÝ اﻟـﺸــﺮﻛـﺔ ﻗــﺮرت اﻟـــــﻬـــــﻨـــــﺪﺳـــــﻴـــــﺔ وﻛـﻴﻞ ﻟــﻠـﺴــﻴـﺎرات اﻷﺳـﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳊـﺠـﺰ ﺑـﺎب ﻓـﺘـﺢ ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻟﻠﺪﻓﻌـﺔ ﺳـــﻴــﺎت ﺳـــﻴــﺎرات..٢٠١٠ ﻣــــــــــﻮدﻳﻞ ﻗـﺪ اﻟـﺸـﺮﻛـﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻓﻰ ﺑــﺎﻟـﻔـﻌﻞ ﺑـﺪأت اﻟــﺪﻓــﻌــﺔ ﺗــﺴــﻠـــﻴﻢ. اﻟﺜﺎﻧﻴﺔWO½UM³ WOM WUM Wu‡‡DÐ v W¹d‡‡‡‡B åÊuÝbO繜 v—U¼ò «—UOK v ﻳـﻮم ﺑـﻌـﺪ ﻳـﻮﻣـﺎ ﻋــــﻴــــﺴﻰ ﺗــــﺆﻛـــــﺪ وﻣﺮاﻛﺰ ﻟﻠﺴـﻴﺎرات أﺣﻘـﻴـﺘـﻬﺎ اﳋـﺪﻣـﺔ ﻣـﺘــﻤـﻴـﺰةــﻜـﺎﻧــﺔĖ ﺑـــﻔــﻀﻞ ﻣــﺤـــﻠــﻴــﺎــــﺘــــﻤــــﻴـــﺰĠ ا اﻷداء اﻟـﻔﺎﺋﻖ واﻻﻫـﺘﻤـﺎم. ﺑﻌﻤﻼﺋﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ اﺗﻔﻘـﻮا.. اﻟﻨﺎس ﻫـﺆﻻء ﻳـﻌﻴﺸﻬﺎ ﺟﺪا ﺧﺎﺻﺔ ﺣـﻴﺎة ﺗـﻜﻮن وأﺣـﻴـﺎﻧﺎـﺘـﻌﺔĘ و وﺷـﻴـﻘﺔ ﻣﺜـﻴﺮة.. واﺣـﺪة ﻫﻮاﻳـﺔ ﻋـﻠﻰ اﳊﺴﺎﺳﺔ وﻣـﻨﺎﺻﺒﻬﻢ أﻋﻤﺎﻟﻬﻢ ﻳـﺘﺮﻛﻮن أﺟﻠﻬﺎ ﻣﻦ.. ﺧـﻄﻴﺮة وﻳـﺘـﺠﻤـﻌﻮن.. ﻣﺴـﺘﻮى أرﻓﻊ ﻋـﻠﻰﻴـﺔĠ وﻋـﺎ ﻣـﻬﻤـﺔ ﺷـﺮﻛﺎت ﻓﻰ«رﻳـﺘﻢ» ﻋﻦ ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ ﺑـﻌـﻴـﺪا وﻟـﻴـﺎل ﺳـﺎﻋـﺎت ﻟـﻘـﻀـﺎء أﻳـﺎم ﻟـﻌـﺪة ﺗـﻜﻮﻳﻦ ﻓﻰ ﳒـﺤـﻮا.. ! ﻧـﺤﻦ ﻧـﻌـﻴﺸـﻬـﺎ اﻟـﺘﻰ اﻟﻌـﺎدﻳـﺔ اﳊـﻴـﺎة ﻟـﻴـﺴـﻮا أﻋـﻀـﺎؤه.. وﺣـﺪﻫﻢ ﺑـﻬﻢ ﺧـﺎص ﻣـﺠـﺘـﻤﻊ وإﻧـﺸـﺎء اﶈﻴـﻄﺔ اﻟﻌـﺮﺑﻴـﺔ اﻟـﺪول ﺟـﻤﻴﻊ ﻣﻦ وﻟـﻜﻦ.. ﻓﻘﻂě ﻣـﺼﺮﻳـ ﻫﺬه وﺗﻤﺎرس ﺗﻌﺸﻖ اﻟﺘﻰ اﻷوروﺑﻴـﺔ اﻟﺪول ﺑﻌﺾ وأﻳﻀﺎ.. ﺑـﻨﺎ.. ﺟﺪاﺜﻴﺮةĠ ا اﻟﻬﻮاﻳﺔ ﻫـﺬا.. « دﻳـﭭـﻴـﺪﺳـﻮنﻫـ ﺎرﻟﻰ» ﻣﻼك ﻧـﺎدى أﻋـﻀـﺎء إﻧـ ﻬﻢ وﻳـﺠﺮﺑﻪ ﻳـﺮاه ﻣﻦ ﻛﻞ وﻋـﻘﻞ ﻗـﻠﺐ ﻳـﺨـﻄﻒ اﻟـﺬىـﻮﺗـﻮﺳﻴـﻜﻞĠ ا أﻧﻪ ﻳـﺸـﻌﺮ.. ﲡﺎﻫﻪ ﺟـﺪا ﺣـﻤـﻴﻤـﺔ ﺑـﻌﻼﻗﺔ ﻓـﻴـﺸﻌـﺮ.. وﻳـﺮﻛﺒﻪ ﻣـﺤـﺮﻛﻪ ﺻـﻮت.. ﻣـﺘـﻨﻪ ﻋـﻠﻰ وﻫـﻮ ﺑـﺄﻛـﻤـﻠـﻪ اﻟـﻄـﺮﻳﻖـﺘـﻠﻚė « ﻣـﻮﺳـﻴـﻘـﻴﺔﻧـﻐـﻤـﺔ» وأﺟـﻤﻞ أﺣـﻠﻰ اﻟـﻮﻗﺖ ﻣﻊ ﻳـﺼـﺒﺢ اﳉـﺒـﺎر ﻣﻜﺎن أى ﻓﻰ أو ﻣﺼﺮ ﻓﻰ دﻳﭭﻴﺪﺳـﻮن ﻫﺎرﻟﻰ اﻟـ ﻗـﺎﺋﺪ ﻳـﺴﻤﻌﻬﺎ ﻣﻊ ﺿﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺎﻓـﺴﺔ ﻓﻰ دﺧﻠـﻦ أﻳﻀﺎ اﻟـﻔﺘﻴـﺎت.. اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣـﻮل أﺻﺒﺢ..! اﻟـﺴﺎﺣﺮـﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞĠ ا ﻫﺬا ﻋﺸﻖ ﻣﺴﺄﻟـﺔ ﻓﻰ اﻟـﺮﺟﺎل«ﻫـﺎرﻟﻰ» ﻣﻊ ﺑـﻌـﻴـﺪا واﻟـﺴـ ﻔـﺮ اﻻﻧـﻄﻼق ﻋـﻠﻰ إﺻـﺮار ﻟـﺪﻳـﻬـﻦ اﻟـﺮﺣـﻠـﺔ ﺻـﻌـﻮﺑـﺔ رﻏﻢ أزواﺟـﻬﻦ ﺧـﻠـﻒ أوـﻔـﺮدﻫﻦĖ ﺳـﻮاء اﻟـﻬـﺎرﻟﻰ ﺟـﻨـﻮن وﻟـﻜـﻨـﻪ.. اﻷﺣـﻴـﺎن ﺑـﻌـﺾ ﻓﻰ وﻗـﺴـ ﻮﺗـﻬـﺎ ﺑﺼﻮرة اﻟﺘﺠـﺮﺑﺔ ﻳـﻌﻴﺶ ﻣﻦ إﻻ ﺑﻪ ﻳﺸﻌﺮ اﻟـﺬى دﻳـﭭﻴﺪﺳﻮن.. ! ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﺳﺘﻤﺘﺎﻋﻬﺎ ودرﺟﻪ ﻣﺘﻌﺘﻬﺎ ﻗﺪر وﻳﻔﻬﻢ واﻗﻌﻴﺔ ﻧـﻈﻤﻪ ﺟﺪﻳـﺪ ﺣـﺪث ﻓﻰ ﺑـﺎﻟـﺘﻮاﺟـﺪ« اﻟﻴـﻮماﺧـﺒـﺎر» اﻧـﻔﺮدتإﻧﭽﻰ» ﺗﻤﺘـﻠﻜﻪ واﻟـﺬى.. ﺑﻠـﺪﻧﺎ ﻓﻰ دﻳـﭭﻴـﺪﺳﻮن ﻫﺎرﻟﻰ ﺗـﻮﻛﻴﻞ ﺗﻤـﺘﻠﻚ اﻟـﺘﻰ اﻟـﻌﺮﻳـﻘﺔ ﻏـﻄﺎس ﻟـﻌﺎﺋـﻠﺔ ﺗﻨـﺘﻤﻰ اﻟـﺘﻰ« ﻏـﻄﺎس.. ﺑـﻠـﺪﻧـﺎ ﻓﻰ ﻳـﻮﱋ وﺳـﺎﱋ وﺳـﻴـﺎت ﭘـﻮرﺷﻪ ﺗـﻮﻛـﻴﻼت أﻳـﻀـﺎ ﺳـﺎﻋـﺔ٧٢ ـﺪةĠ اﻟـﺸـﻴﺦ ﺷـﺮم إﻟـﻰـﺎﺿﻰĠ ا اﻷﺳـﺒـﻮع ﺳـﺎﻓـﺮﻧـﺎ واﻟﺘﻰ اﻟـﺪوﻟﻴـﺔ دﻳـﭭﻴـﺪﺳﻮن ﻫﺎرﻟﻰ ﺑـﻄﻮﻟـﺔ ﻓـﻌﺎﻟـﻴﺎت ﻟـﺘﻐﻄـﻴﺔ اﻟﺪول ﻣﻦ اﻟﻌﺪﻳﺪﺜﻠﻮنė ً ﻣﺘﺴﺎﺑﻘﺎ١٨٠ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺎرك اﻷﻛـﺜﺮ ﺑﺎﻟـﺘﺄﻛـﻴﺪ ﻛـﺎن اﻟﺬىﺼـﺮىĠ ا اﻟﻔـﺮﻳﻖ ﺑـﺨﻼف اﻟـﻌﺮﺑـﻴﺔ.. اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳊﺪث ﻟﻬﺬا وﺟﺎﻫﺰﻳﺔ ﻋﺪداﺜـﻴﺮةĠ ا اﻟﺘـﺠﺮﺑـﺔﻌـﺎﻳﺸـﺔĠ ﻟﻨـﺎ ذﻫـﺒﻴـﺔ ﻓـﺮﺻﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮﺣـﻠـﺔ ﻋﺸـﻘﻬﻢـﺪىĖ ﺑﺎﻟـﺘﺄﻛـﻴﺪ ﺷﻌـﺮﻧـﺎ.. ﻗـﺮب ﻋﻦ اﻟـﻔﺮق وأﻋـﻀﺎء ﺟـﻨﻴﻪ أﻟﻒ٦٠ ﻣﻦ أﺳـﻌـﺎرﻫـﺎ ﺗـﺒـﺪأ اﻟـﺘﻰ ﻫـﺎرﻟﻰـﻮﺗـﻮﺳـﻴﻜﻼتĠ ٣٠٠ إﻟﻰ أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻟﺘـﺼﻞ واﻟـﻜﻤﺎﻟـﻴﺎت اﻟﻄﺮاز ﺣـﺴﺐ وﺗـﺘﺼﺎﻋﺪ.. ﺟﻨﻴﻪ أﻟﻒ اﻷﻋـﻤـﺎل رﺟـﺎل ﻣﻦـﺼـﺮىĠ ا اﻟـﻔـﺮﻳﻖ أﻋـ ﻀـ ﺎء ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ.. ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ وأﻓﻜﺎرﻫﻢ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أﻋﻤﺎرﻫﻢ.. ﺑﻠﺪﻧﺎ ﻓﻰěـﺘﺄﻟﻘĠ ا اﻟﺬىﻮﺗﻮﺳﻴﻜﻞĠ ا ﻫﺬا رﻛﻮب ﺣﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻌﺎ إﺗﻔﻘﻮا وﻟـﻜﻨﻬﻢ.. أوﻗﺎﺗﻬﻢ أﺳﻌـﺪ ﻣﻌﻪ وﻳـﻘﻀـﻮن ﻣﺘـﻌﺘﻬﻢ أﻗـﺼﻰ ﻓﻴﻪ ﻳـﺠﺪونﺴـﺎﻓﺎتĠ ا ﻃـﻮل ﻧﺘـﻴﺠـﺔ أﺣﻴـﺎﻧـﺎ ﻟـﻬﻢ ﲢﺪث اﻟﺘـﻰـﺸﻘـﺔĠ ا رﻏﻢ ﻣﻦ اﻟـﺒـﻄﻮﻻت ﺑـﻌﺾ ﻓﻰ ﻳـﺘﻨـﻘـﻠﻮن ﻓـﻬﻢ.. ﻳﻘـﻄـﻌـﻮﻧﻬـﺎ اﻟـﺘﻰ.. ﻵﺧـﺮ ﺑـﻠـﺪ ﻣﻦ أﺧـﺮى ﺑـﻄـﻮﻻت وﻓﻰ.. أﺧـﺮى إﻟﻰ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﺷـﺪة ﻣﻦ وﻣـﺘـﺄﺛـﺮﻳﻦě ﻣـﻨـﻬـﻜـ اﻟـﺮﺣـ ﻠـﺔ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻓﻰ رأﻳـ ﺘـﻬـﻢ وأﻓﻀﻞ اﺑﺘﺴﺎﻣﺔ أﺟـﻤﻞ ﺟﻤﻴﻌﺎ وﺟﻮﻫـﻬﻢ ﻋﻠﻰ وﻟﻜﻦ.. اﻟـﺘﻌﺐ.. ! واﻟﻔﺮﺣﺔﺘﻌﺔĠ وا ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة ﺷﻌﻮر وﺧـﺒـﺎﻳﺎ وأﺳـﺮار ﺗـﻔـﺎﺻـﻴﻞ اﻟـﻴـﻮم ﻟـﻜﻢ ﺗـﻨـﻘﻞ« اﻟـﻴﻮمأﺧـﺒـﺎر» ﻋﺎﻟﻢ.. إﻟﻴﻪěـﻨﺘﻤĠ وا وﻋﺸﺎﻗﻪ ﺑـﺄﻋﻀﺎﺋﻪ اﻟﻔﺮﻳﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻫـﺬاﺘـﻤـﻴﺰةĠ وا.. ﺟـﺪاـﺜﻴـﺮةĠ ا« دﻳـﭭـﻴﺪﺳـﻮنﻫﺎرﻟﻰ» ﻣـﻮﺗﻮﺳـﻴـﻜﻼتـﺸﻘﺔĠ ا ﻋﻦ ﻳـﺒﺤﺜـﻮن اﻟـﺬﻳﻦ وﻣـﻼﻛﻬﺎ.. وإﻣـﻜﺎﻧﺎﺗـﻬﺎ ﺑـﻘﺪراﺗـﻬﺎ واﻹﺛـﺎرةـﺘـﻌـﺔĠ ا درﺟـﺎت أﻗـﺼﻰ ﻟـﻬـﻢ ﻟـﻴـﺘـﺤـﻘﻖ.. واﻟـﺘـﻌﺐ.. ! ﻐﺎﻣﺮةĠ وا«١٥ و١٤ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ±«٢ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞoKDMð åÂuOMOðöÐ ”u¹dOðò …b¹b‡‡‡‡‡‡‡ł «“«d‡‡‡‡‡Þ W‡‡‡‡LÐ ±åÈ«b½u?O?¼ò ‰uD?ÝWÖdý d?³ÖÂb?¹ rU?????????F???????? « v? W????????¹Ëœ«١١ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ«٢٣ ص» اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞqH²% åb¹dðuðËWþUÐò W‡‡‡‡‡‡bš e‡‡‡Öd ÕU‡‡‡²²W‡‡‡‡‡‡‡‡œdGUÐ å«œu~‡‡‡‡‡‡‡Ýò «ﻫﺎرﻟﻰ» ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت ﻓﻰ ﺷﺎرﻛﺖ«دﻳﻨﺎ» اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ> اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻰ«4 Cats» ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻀﻮات إﺣﺪى ﻧﺴﺮﻳﻦ> WOÖ– ‰uKŠ ÆÆåAVANZAò Uðu¹uð ÂU«b²Ýô«Ë ÷«dž_« lOL' WOKLŽË

ملحق السيارات

Embed Size (px)

DESCRIPTION

عدد ٢٠ / ٣ / ٢٠١٠

Citation preview

Page 1: ملحق السيارات

التفاصيل «ص ٣»

بقلم:

خـالــد أباظــة

Âö„dÝ v

WWW. akhbarelyom.org.eg : العنــوان على االنتـــرنـت <

٢٤ صفحة[email protected] : البريـــــد اإلليكتـرونـــى <

رئيس مجلس اإلدارةد.محمد عهدى فضلى

رئيس التحريرــــــــتــــــــاز الــــــــقـــــط

SATURDAY 20 MARCH 2010 AKHBAR ELYOM 3411 > السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ > ٢٠ من مارس «آذار» ٢٠١٠م > ١١ من برمهات ١٧٢٦ > العدد ٣٤١١ السنة ٦٦ >

±∏

التفاصيل «ص ٨»W????I????A????*« W?????K????Š—° WF²*« oO?Iײ?

‰U½uOýU½X³Oâ¹≈ “—uðuتـــقــــدم شـــركـــةنــــــاشــــــيــــــونــــــالمـوتـورز ايـچـيـبتطـــــــرازات كــــــيــــــاـــــــواصـــــــفــــــاتقـياسـية خـلـيجـيةأصلـية الى جانبــاركــات جـــمــيـع ا

االخرى.

¥

íOðu uðË√ vÖ“»Ëdł

أثـــبــتـت شــركــةزكى أوتــومـوتـيڤجــــــــروب وكـــــــــيلBei Ben شاحناتوأوتــــوبــــيــــســـاتنورث نيو بالن انمــــــا تــــــقـــــدمـه منطــــــــــــــــــرازات هـىاالنـسب لـعـمالئـهاحـــــــيـث حتـــــــولتطــرازاتــهــا لــهـدفعـــــــمالء قــــــطــــــاعالـــــــــســــــــيــــــــارات

التجارية. q‡‡‡‡‡‡‡IM « åtO ËdçO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ýò «—UO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ÝUNOKŽ œUL²Žô« pM~1 ÆÆqI½ nBM «Ë

U Lðنـــظــمت شــركــةتــــمــــســــا مــــصــــرمــؤخــرا مــؤتــمــراصـحــفــيــا بــهـدفعـــــرض نــــــتـــــائجأعـــمـــالــهـــا لـــعــام٢٠٠٩ وأهـــدافــهــاستقبلية.. وذلك اعــــــــــلى هــــــــــامش

الـــزيـــارة الــتى صنعها تنظيمها ــديــنـة الــعــاشـر

من رمضان .

±π

≤∞±∞ UOÝقــررت الـشــركـةالـــــهـــــنـــــدســـــيـــــةلــلـســيـارات وكـيلالشركة األسـبانيةفـتـح بـاب احلـجـزللدفعـة الثالثة منســـيــارات ســـيــاتمــــــــــوديل ٢٠١٠..كـانـت الـشـركـة قـدبـدأت بــالـفـعل فىتــســلـــيم الــدفــعــة

الثانية.

WO½UM³ WOM W UMW u‡‡DÐ v W¹d‡‡‡‡B ≠åÊuÝbO繜 v —U¼ò

«—UO K v OŽيـومـا بـعـد يـومتــــؤكـــــد عــــيــــسىللسـيارات ومراكزاخلـدمـة أحقـيـتـهاــكـانــة مـتــمـيـزةمــحـــلــيــا بـــفــضلــــتــــمــــيـــز األداء اواالهـتمـام الـفائق

بعمالئها.

حـياة خاصة جدا يـعيشها هـؤالء الناس .. اتفقـوا جميعاـتـعة وأحـيـانا تـكون عـلى هوايـة واحـدة .. مثـيرة وشـيـقة وخـطيرة .. من أجلها يـتركون أعمالهم ومـناصبهم احلساسةيـة عـلى أرفع مسـتوى .. ويـتـجمـعون فى شـركات مـهمـة وعـالـعـدة أيـام لـقـضـاء سـاعـات ولــيـال بـعـيـدا تـمـامـا عن «ريـتم»احلـيـاة العـاديـة الـتى نـعـيشـهـا نـحن ! .. جنـحـوا فى تـكوينوإنــشــاء مــجــتــمع خــاص بــهم وحــدهم .. أعــضــاؤه لــيــسـوامـصريـ فقط .. ولـكن من جـميع الـدول العـربيـة احمليـطةبـنا.. وأيضا بعض الدول األوروبيـة التى تعشق وتمارس هذه

ثيرة جدا .. الهواية اإنـــهم أعــضــاء نــادى مالك «هـــارلى ديــڤــيــدســون» .. هــذاـوتـوسيـكل الـذى يـخـطف قـلب وعـقل كل من يـراه ويـجربه اويـركبه .. فـيـشعـر بـعالقة حـمـيمـة جـدا جتاهه .. يـشـعر أنهـتـلك الـطــريق بـأكـمـلـه وهـو عـلى مـتــنه .. صـوت مـحـركهاجلـبـار يـصـبح مع الـوقت أحـلى وأجـمل «نـغـمـة مـوسـيـقـية»يـسمعها قـائد الـ هارلى ديڤيدسـون فى مصر أو فى أى مكانحـول العالم .. الـفتيـات أيضا دخلـن فى منافـسة ضارية معـوتوسيكل الـساحر !.. أصبح الـرجال فى مسألـة عشق هذا الـديـهـن إصـرار عـلى االنــطالق والـســفـر بـعــيـدا مع «هـارلى»ــفــردهن أو خــلـف أزواجــهن رغم صــعــوبــة الــرحــلـة ســواء وقــســـوتــهــا فى بــعـض األحــيــان .. ولــكــنـه جــنــون الــهــارلىديـڤيدسون الـذى ال يشعر به إال من يـعيش التجـربة بصورة

واقعية ويفهم قدر متعتها ودرجه استمتاعها بالفعل ! .. انـفردت «اخـبـار اليـوم» بـالـتواجـد فى حـدث جديـد نـظمهتـوكيل هارلى ديـڤيـدسون فى بلـدنا .. والـذى تمتـلكه «إنچىغـطاس» الـتى تنـتمى لـعائـلة غـطاس الـعريـقة الـتى تمـتلكأيــضــا تــوكــيالت پــورشه وســيـات وســاجن يــوجن فى بــلــدنـا ..ــدة ٧٢ ســاعـة ــاضى إلـى شـرم الــشــيخ ســافــرنــا األســبـوع الـتغطـية فـعالـيات بـطولـة هارلى ديـڤيـدسون الـدوليـة والتىثلون العديد من الدول شارك فيها أكثر من ١٨٠ متسابقاً صـرى الذى كـان بالـتأكـيد األكـثر الـعربـية بـخالف الفـريق ا

عددا وجاهزية لهذا احلدث الكبير .. ثـيرة عـايشـة التـجربـة ا الرحـلـة كانت فـرصة ذهـبيـة لنـا ـدى عشـقهم وأعـضاء الـفرق عن قـرب .. شعـرنـا بالـتأكـيد ـوتـوسـيكالت هـارلى الـتى تـبـدأ أسـعـارهـا من ٦٠ ألف جـنيهوتـتصاعد حـسب الطراز والـكمالـيات لتـصل أحيانا إلى ٣٠٠

ألف جنيه ..ــصــرى من رجــال األعــمــال غــالــبــيــة أعـــضــاء الــفــريق اـتألق فى بلدنا .. أعمارهم مختلفة وأفكارهم متباينة .. اوتوسيكل الذى ولـكنهم إتفقوا جميعا على حب ركوب هذا ايـجدون فيه أقـصى متـعتهم ويـقضـون معه أسعـد أوقاتهم ..سـافات ـشقـة التـى حتدث لـهم أحيـانـا نتـيجـة طـول ا رغم االـتى يقـطـعـونهـا .. فـهم يـتنـقـلون فى بـعض الـبـطوالت منمـديــنـة إلى أخــرى .. وفى بـطــوالت أخـرى من بــلـد آلخـر ..رأيــتـهـم فى نـهــايــة الـرحــلـة مــنــهـكــ ومـتــأثــرين من شـدةالـتعب.. ولكن على وجوهـهم جميعا أجـمل ابتسامة وأفضل

تعة والفرحة ! .. شعور بالسعادة وا«أخـبـار الـيوم» تـنـقل لـكم الـيـوم تـفـاصـيل وأسـرار وخـبـاياـنتم إليه .. عالم هـذا العالم الفريد بـأعضائه وعشاقه واتـمـيزة ـثيـرة جـدا .. وا مـوتوسـيـكالت «هارلى ديـڤـيدسـون» اـشقة بـقدراتـها وإمـكاناتـها .. ومـالكها الـذين يـبحثـون عن اــتــعــة واإلثـارة والــتــعب .. لــيــتــحــقق لــهـم أقــصى درجــات ا

غامرة ! .. واالتفاصيل «ص ١٤ و١٥»

±∂

التفاصيل «ص ٢»

oKDMð åÂuOMOðöÐ ”u¹dOðò…b¹b‡‡‡‡‡‡‡ł «“«d‡‡‡‡‡Þ W‡‡‡‡ L Ð

±∞ åÈ«b½u?O?¼ò ‰uD?Ý√WÖdý d?³Ö√ Âb? ¹r U?????????F???????? « v? W????????¹Ëœ√

التفاصيل «ص ١١»

التفاصيل «ص ٢٣»

qH²% åb¹dðuðË√ WþUÐ√òW‡‡‡‡‡‡ bš e‡‡‡Öd ÕU‡‡‡²² UÐW‡‡‡‡‡‡‡‡ œdG UÐ å«œu~‡‡‡‡‡‡‡Ýò

< الفنانة «دينا» شاركت فى منافسات بطولة «هارلى» < نسرين إحدى عضوات فريق «Cats 4» اللبنانى

WOÖ– ‰uKŠ ÆÆåAVANZAò Uðu¹uðU «b ²Ýô«Ë ÷«dž_« lOL' WOKLŽË

Page 2: ملحق السيارات

السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م٢

فــبـعــد أســابـيع قــلـيــلـة منإنــــهـــاء مــــعــــرض فـــورمــــيالالـــدولى لـــلــــســـيـــارات الـــذىخــصص قــاعـة كــبــيـرة لــهـذهالنوعية من السيارات ,أقامتدبى مــــعـــرضـــا ومـــســـابـــقـــةللـسـيارات الـكالسـيكـية حتتمـــســــمى "بـــرجدبى لـلـسـيارات

الكالسيكية"وقـــــد جـــــذبعرض أعدادا اكــــــبــــــيــــــرة منعــــــــــــــشــــــــــــــاقالــــــســــــيـــــاراتالـكالسـيـكـة منكــافـة األعــمـارحــــيث تــــوافـــدالـــــعـــــديـــــد منمـحـبى الـطـرازالـــــقــــد عــــلىــــــــــــعـــــــــــرض اوتـــــــــــــــــــوزعـتالسـيارات علىأطــــــــــــــــــــــــــرافالـــــــــــشـــــــــــارعخـــــاصـــــة تــــلكالــــتـى تـــــعــــودمـلــكـيــتــهـا إلىالـــــــــعــــــــــائالتـــــــعـــــــروفـــــــة ابــاقــتــنــاء مــثلهـذه السـياراتالــكالســيــكــيـةبــاإلضـافــة إلىبـــعض مـــحــبىجـمع مـثل هـذه

السيارات.

ة ال تـزال السـيارات الـقدأو الـكالســيـكـيـة تــسـتـقـطبتيم الكثير من العشاق وابــهــا وهـــو األمــر الــذى دفعالـعـديـد من الـدول إلى إقـامةمعـارض مـتخـصـصة لـعرض

هذا التراث الرائع.

AKHBAR EL YOM - 20MARCH 20102

åBMWò …—UO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Ý rL‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡B¹ åe½u‡‡‡‡‡‡‡Ö n‡‡‡‡‡‡OÇò

b??¹«e???²???¹ W??O???~???O???Ýö~?? « «—U???O??? ??? U??Ð v?Ðd??F??? « ÂU???L??²???¼ô«

الـسـبـاق الـفـرنـسي هـيـرفي بوالنمن صديقه الفنان ألكسندر كالديررسـم سـيـارة "بي إم دبـلـيـو الـفـئـةالثـالثـة". وعرضت الـسيـارات منذتاحف ذلك احل في العديد من ا

عارض الشهيرة. وا

عام ٢٠٠٣. وبدء تقليد "سيارة بيإم دبـلـيــو الـفـنــيـة" في عـام ١٩٧٥عــنـــدمـــا طـــلب ســـائـق ســـيــارات

لـتصـنـيع السـيـارات أن كونـز كانقــد أعـرب عن رغـبـتـه في تـصـمـيمســيـارة فـنـيــة ل"بي إم دبـلـيـو" في

هــذا و يــكــشف عن الــســيــارة فيوقت الحق هذا العـام.. وذكر بيانـانــيـة لــشـركــة "بي إم دبـلــيــو" األ

"أتـطـلع للـمـشاركـة في تـقلـيد روجله فنانون عظماء من أمثال كالديروليختنشتاين وستيال ووارهول".

يـعـتـزم الـفـنـان األمـيركـي چيفكـــونـــز تــصـــمـــيم ســـيــارة "بي إمدبـلـيو" في احـتـفال فى نـيـويوركمــنـــضــمــًا لـــفــنــانـــ مــثل آنــديوارهــول وروي لــيـــخــتــنــشــتــاينوفـــرانك ســتـــيال.. وقــال الـــفــنــان

نــــظّـــمـت شـــركــــة «بــــنـــتــــلى»االجنـليزيـة مسـابقـة تصـميـميةفى لـندن حتـت مسـمى«سـياراتـشـاركـة بـنـتــلى لـلـمـسـتــقـبل» لكية لآلداب والفنون . الكلّية اسابقة تنافس هذا وشهدت ارحلة الثانية أربعة طالب فى امن أصل ١٨ طـالبـاً وسـيلـتحق

ـــركــــزين األول الـــفــــائــــزان بــــاــــركــــز تـــصــــامـــيم والــــثـــانى ـدة سـتـة «بـنـتــلى» فى مـصـنـع

شهوراجلـديــر بـالــذكـر ان «بـنــتـلى»تــعـد من أفـخم الــسـيـارات عـلىمـــســتــوى الـــعــالم ومـن أشــهــر

.«GT طرازاتها «كونتيننتال

q³I²‡‡ *« …—UO‡‡‡Ý rOLB²WIÐU‡‡‡‡ r‡‡‡EMð åvK²MÐò

Page 3: ملحق السيارات
Page 4: ملحق السيارات

٤4 AKHBAR EL YOM - 20MARCH 2010السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

WK‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡L( dO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡³Ö ÕU‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡$WO½U:« W½UOBK å»Ëdł íOðu uðË√ vÖ“ò

تميز من خدمات ما بعد البيع صرية بفضل ما تتمتع به من قدرات وامكانيات وما يقدمه وكيلها ا ها للسوق ا < طرازات «Bei Ben» جنحت فى اثبات نفسها منذ تقد

åÊöÐ uO½ À—u½ò U OÐuðË√Ë åBei Benò UMŠUý t²IIŠ Èc « dO³~ « ÕU−M « ¡«—Ë …eOL²*« lO³ « bFÐ U U bšاجلــرار والــقالبــات تــقــدم خالطــةاالســمـــنت ٦×٤ مع مــحـــرك بــقــوة٣٢٠ حصان «يورو ٢».. يرتبط هذااحملـــرك بــصـــنـــدوق ســـرعــات منايـتـون فـولـلـر وعـجـلـة قـيـادة باورZF.. أمــــا الــــشــــاســــيه واحملــــاورفـمـنـتـجـة وفـقـا لـتـكـنـولـوچـيـا بـنزـانيـة امـا الـكـابـيـنـة فـهى طـبـقا االـانيـة لوكس لـتـكنـولوچـيـا بنـز االمع واحـد سـريـر يـسع اخلالط لـ ٩

امتار مكعبة .Bei اجلديـر بـالذكـر أن طرازاتBen جنــــحـت فى حتــــقــــيق هــــذاالـنـجـاح بـفـضل مـا تـتـمـيـز به منحيث تضم تشكـيلتها رأس جراروقالبـات وخالطـات والتى تـلـتقىورغــــبــــات شــــرائح واســــعــــة من

. تعامل ا

مــحــرك قــوى بــقــوة ٣٢٠ حــصــانيـلـتــقى مع االشـتـراطـات الــبـيـئـيـةاالوروبــيــة يـــورو ٢ مع إمــكــانــيــةتوفير اى طلبات خاصة للعمالء..صــنـدوق الـسـرعـات فى الـشـاسـيهEATON FOL-» من ايــتـون فــولـلـرLER».. امـا عـجـلة الـقـيـادة فـطرازZF بـــيــنــمــا الـــشــاســيه واحملــاوروالكابينة فتأتى طـبقا لتكنولوچيا

انية. بنز األاجلمـيــــل ان هذه الـشاسـيهاتـــكن جتـــهــيـــزهـــــــا بـــاجـــســامخـاصـــــة طــبـقــــا لـطــلب الـعـمالءمـثـل صـنــاديق مــطـافـى تـانــكـاتمـــيـــاه او بـــتـــرول وغـــيـــرهـــا من

التجهيزات.خالطات االسمنت

إلى جــــانب الــــشــــاســـيه ورأس

يتراوح من ١١ إلى ١٧ مترا معكبا.«Bei Ben» رأس جرار

رأس جـــــرار «Bei Ben» يـــــأتيبــخـيـارين ايــضـا ٤×٢ و٦×٤ ويـتمحـركـات تـقـدم قدرات جتـهـيـزهـا عـالـيـة وتـبـلغ قـوتـهـا ٣٦٠ و٤٢٠ و٤٨٠ حــــصــــان عــــلـى الــــتــــرتــــيبعايـير البيئية وجميعهـا تلتقى وااالوروبــيـة يــورو ٢ ويـورو ٣ رأسجـــرار «Bei Ben» يـــأتـى مـــجــــهـــزبــعـجـلـة قــيـادة بـاور طـراز ZF اماناقل احلركة فقادم من ايتون فوللركما تـضم جتهيزاتـها عدد ٢ سريرـانـية.. طبـقـا لتـكـنـولوچـيـا بـنز االامـا الشـاسيـة واحملـاور فهـو طبـقا

انية. لتكنولوچيا بنز اال«Bei Ben» شاسية

شــــــاســــــيــــــة Bei Ben ٦×٤ مع

شـــاســيه ومــحـــاور تــطــويــرهــاـانـيـة امـا بـواسـطــة شـركـة بـنــز االالـكابـينـة فمـجهـزة بـ ٢ سريـر طبـقاانيـة ايضا اما لتـكنولوچـيا بنـز االصـــنـــدوق الـــقالب فـــيـــسع حلـــجم

سـتـيــريـنج ومـقـاعــد ركـاب مـريـحـةوالعـديد من أجـهزة الـترفـية مثل الـDVD وشاشة LCD وتكـيـيف هواءـــكن ضــــبط احلـــرارة مـــتـــطــــور اخلـاصـة باألوتـوبـيس..كل ذلك الىجـانب كـابيـنـة نـوم للـسـائق وحجم

كبير لشنطة األمتعة.«قالبات»

قـالبــــــــات Bei Ben ٤×٢ و ٦×٤والـتى تـتمـيـز بـتعـدد اخلـيارات منحـيث الـقـوة حـيث تـقـدمـهـا شـركـهاـحـركـات بـقوة ٢٨٠ و الـصـيـنـية ٣٦٠ و٤٢٠ حــصـان عــلى الـتــرتـيبوجـمــيـعـهـا تــلـتـقـى واالشـتـراطـاتالــبـيــئــيــة لـ يـورو ٢.. تــرتــبط هـذهاحملـــركــات بـــنــاقل حـــركــة ZF منايتون فوللر أما عـملية القيادة فهيباور ZF ايضـا.. الـقالب مبـنى على

انه يعد فـخر اإلنتاج الـصيني عالىاجلـوده .. حـيث يـتمـتع إنـتـاج نـيوبالن بالعـديد من السمـات وعناصرالـتـمـيـز بدايـة من الـتـصـمـيم مرورابتجهيـزات األمان والسالمة خاصةمـع إعــــــــــتــــــــــمـــــــــادهــــــــــا عــــــــــليـتـكـامل الذي تكـنـولـوچـيـاالهـيـكل اـتــانــة ومـقــاومـة يــعـطـى الـقــوة واالــــصـــدمــــات كل ذلك فـي إطـــار منالراحة والثبات علي الطريق بفضلستقل تصـميم احملاور والـتعليـق اوجـــهـــاز رفع وخـــفض الـــتـــعــلـــيقالـهـوائـى.. الى جـانب تــصـمـيــمـهـااجلـذاب خــاصــة الــزجــاج األمـامىالذي يوفر رؤية واضحة للطرق معأقل مـــــقـــــاومــــــة لـــــلـــــهـــــواء..وعنتلكها أوضح أن التجهيزات التي نيوبالن مـجهزة بـعجلـة قيادة پاور

مــســتـــوى.. فى هــذا االطــار صــرحهنـدس محمـد زكى رئيس مجلس ااالدارة بـأن الــشــركـة حتــرص مــنـذالـلحـظة االولى لـتواجـدها بـالسوقعـــلى تـــوفــيـــر رغـــبــات عـــمالئـــهــاـنـطلق وحتـقـيق آمالـهم.. من هـذا ا اعـتـمـاد خـدمــة الـرقم اخملـتـصـر١٩٣٢٥ .. ايضا هـناك خدمـة االنقاذـتـنقـلة عـبر رقم الـسريع واخلـدمة ا٠١٧١٢٢٢١٠٠ وذلك خلــدمـة أى من

صرية.. طرازاتنا على الطرق اواضـــاف ان الـــشـــركـــة مـــؤخــرااطلقت حملة صيانة وخدمة جلميععـمالئـنـا.. وبـالـفـعل حـقـقت جنـاحامـنـقـطع الـنـظيـر.. وبـدورنـا نـعرضالبـرز الـطـرازات الـتى تـقـدمـهـا زكىأوتــومـوتــيڤ جـروب والــبـدايـة معأوتــوبـيـسـات نـورث نـيـوبالن فـأكـد

ـكنك االعـتـماد تـقد طـرازات عـــلــــيــــهـــا هــــو مــــحـــور ارتــــكـــازاستـراتيچـية هذه الـشركة الـعريقةوالـــتى تــــتـــخــــصص فـى تـــقـــدالـشاحـنات واالوتـوبيـسات .. انـها«زكى أوتــومــوتـيڤ جــروب» وكـيلBei Ben لــــلـــشـــاحــــنـــات ونـــورث

نيوبالن لالوتوبيسات ..الـــشـــركـــة جنـــحت خـالل فـــتــرةوجيزة أن تصنع لهـا مكانة متميزةواصبحت طرازاتها هى هدف ثابتلــقــطــاع عــريض من عــمـالء قــطـاعالسيـارات التجاريـة واالوتوبيساتوذلك بـفـضل مـا تـقـدمه الـشـركة منمستـوى متميـز فى جوانب خدماتمـا بـعـد البـيع وتـوفـير قـطع الـغـياراالصليـة ومراكز اخلدمـة والصيانةالـتى يـديرهـا فـريق فـنى عـلى أعلى

< م. محمد زكى

vÖ“ b?L?×?? ”b?M?N??*«…—«œù« fK?????−????? f?O?????z—

Page 5: ملحق السيارات
Page 6: ملحق السيارات
Page 7: ملحق السيارات
Page 8: ملحق السيارات
Page 9: ملحق السيارات
Page 10: ملحق السيارات

١٠10 AKHBAR EL YOM - 20 MARCH 2010 السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

دينة العاشر من رمضان < مصنع «تمسا»

W¹d¹bBð …bŽU ÊUC — s dýUF UÐ UNFMB `³ √ Ê√ bFÐ

dB v UNðUOKLŽ w lÝu²ðË ÆÆUOI¹d ≈Ë jÝË_« ‚dA «Ë ZOK)« ‚«uÝ√ ËeG¹ ådB U Lðò ÃU²½≈U??ÐË—ËQ??Ð ö U??(«Ë U?? ??O??Ðu??ðËú? lM??ÓB??Ô d??³??Ö√ ÆÆÆ ‰U??Ðu??K??ł U?? ???L??ð

∫bÖR¹ WÖdA « ÂUŽ d¹b

ÈdB*« ‚u « v vŠUO « qIM « U OÐuðË√ s åU Lðò WBŠ •≤μالـرئـيسـيـة لـلـشركـة لـلـفتـرة الـقـادمـة لتـغـطـيةناطق الهـامة. ويوجد لدى تمسا العديد من ادينة السادس حاليا مركزين للخدمة األول ــديـنــة األقــصــر هـذا مـن أكـتــوبــر والــثــاني بـــاإلضـــافـــة إلى عـــدة وحـــدات من ســـيـــاراتـتـنقـلة اجملـهـزة علي أعـلى مسـتوي اخلـدمة اـنــتـهى الــسـرعـة ـكــنـهــا االنـتـقــال والــتي

والسهولة إلى أى مكان داخل اجلمهورية.اجلـديـر بــالـذكـر أن شـركـة "تــمـسـا" مـصـرحـقـقت نـتـائـج بـاهـرة خالل عـام ٢٠٠٩ كـمـااســـتــطـــاعت الـــشــركـــة الــرائـــدة في أنـــتــاجاألوتـوبـيـسات واحلـافالت أن تـزيـد حصـتـهاالسوقية من االوتوبـيسات السياحية من ٣%إلى ٢٥% وتــســعى الــشــركــة إلي زيــادة هـذهاحلصة خالل عام ٢٠١٠. وانـطالقاً من مصراســتــطـاعـت اوتـوبــيــسـات تــمــسـا ان تــغـزوأســواق مـنــطــقـة اخلــلــيج والــشـرق األوسطوشـمـال أفريـقـيا وأفـريـقيـا الـسوداء وخالل٢٠١٠ ســـيـــتـم فـــتح الـــعــــديـــد من األســـواقألغـراض الـتــصـديـر لـتـصل نــسـبـة عـمـلـيـاتالـتـصـدير إلى ٧٥% والـبـقـية لـلـسـوق احمللى

في مصر.

المتعة الركاب االضافية.من جـانـبــة أكـد يـاسـر الــسـامـولي مـديـرتــسـويق "تــمـســا مـصــر" أن "تـمــسـا" مــلـزمـةبـتـصـنـيع مـنـتـجـاتـهـا بـجـودة عـاليـة تـراعيفـيــهــا احملـافــظـة عــلى الــبـيــئـة بــاسـتــخـداممحـركات EURO 3 والـتي تصـدر إنـبعـاثاتحـرارية وبـيـئـيـة قلـيـلـة جـداً ومقـاربـة لـلـغازالطبيعي وذلك تماشـيا مع سياسية الشركةاألم تمـسـا جـلـوبـال.. مـشـيـراً إلى أن "تـمـسامصـر" تـولى اهـمـيـة كبـرى خلـدمـات مـا بـعدالـبـيع الـتي تعـد من أهم احملـاور الـتي تـركزعـلـيهـا "تـمـسا" فى الـفـترة الـقـادمة من خاللمـراكـز خـدمـات وصـيـانـة مـنـتـشـرة في كـافـةمــحـــافــظـــات مــصـــر ٢٤ ســاعـــة ٧ أيــام فىاالســبــوع ادراكــاً من تــمــســا الحــتــيــاجــاتعـمالئـهـا من الـشركـات الـسـياحـيـة وشـركاتثل األوتـوبيس لهم النـقل السـياحي حـيث مــصـدراً الــدخل االبــرز وحـدوث ايــة أعــطـالثل خـسارة مالـية لـهذه الشـركات والوقت

نظومة. ثل نقطة هامة فى هذه اوأن تـمـسـا تــعـمل عـلى تــطـويـر وتـوسـيعشبكة خدمات ما بعد البيع وهذا من األهداف

تـتضـمن تقـد منـتجـات وموديالت مـختـلفةــصــرى لــتــخـــدم عــدد اكــبــر من لــلــســـوق االقطاعـات مثل قطاع الـنقل العام واخلاص ــيــة لــديــهــا رؤيـة مــؤكــدا أن "تــمـســا"الــعــاطموحة لتـوسيع عملياتهـا واستثمارتها فىاســواق مـنــطـقـة الــشـرق االوسـط وأفـريــقـيـاـــثل ـــصـــر الــذي انـــطالقـــاً من الـــســـوق االــقـاعــدة الـتـصــديـريــة.. وأن جـمــيع مـراحلـصر باستخدام تصنيع األوتـوبيسات تتم ــكـونــات األوربــيـة من " مــحــركـات أفــضل انــاقل حــركـــة.." مع إتــبــاع أحـــدث تــقــنــيــاتالـتـصـنـيع وتـطـبـيق أعـلى مـعـايـيـر اجلودةاألوربــيــة الــتى تــضــمن أداء أفــضل وعــمـراًأطــول مع أقل تــكـــالــيف تــشــغـــيل خملــتــلفــنــتــجــات من األوتــوبــيــسـات واحلــافالت. اونـستـخدم في ذلك نـقل مبـاشر لـتكـنولـوچياالـتــصــنــيع اعــتــمــاداً عــلي احــدث االجــهـزة

اكينات اخلاصة بتلك الصناعة. واوأكـــد عــلـي حــرص الــشـــركــة عـــلي راحــةعــمالئــهــا حــيـث أنــتــجت صــنــدوق امــتــعــةاضـافـية وهـو مـنتج تـقـدمه تـمسـا لعـمالئـهاكوسيلة مبتكرة وعملية لتوفير مساحة اكبر

اتـفـاقــيـات الـكـومـيـســا وأغـاديـر واجلـافـتـا.يـذكـر أن صـنـاعـة األوتـوبـيـسـات واحلـافالتــصــر لــهـا تــاريخ طــويل وذلك الــتــجــاريـة يضـمن تـوافـر اخلـبـرات والـكـوادر الـبـشـريةيـة.. وأضـاف أن الشـركة لـلـوصول الي الـعـافى الـوقت احلـالي تقـوم بـإنتـاج األوتـوبيس

الــسـيـاحي الــفـاخـر SAFARI SD والـذي ـصري .. كـما تـصـميـمه خـصـيصـا لـلسـوق اــسـتــقـبل أشـار إلـي أن خـطط الــشـركــة فى ا

الــشـركــة عـلي إلــقـاء كــلـمــة سـريــعـة وأعـربخاللـهـاعن سـعـادته بـلـقـاء رجـال الـصـحـافـةـتـخـصـصـة ..بعـد ذلـك قـام ياسـر سـامـولى ابالتعليق على مادة فيلمية حول الشركة األمتـمسـا جلـوبال والـتى تعـد جزء من الـعمالق

ية.. التركى مجموعة "سابنجي" العابــعـد ذلك أتــاح الـفــرصـة لــلـحــضـور طـرحأسـألتـهم وإسـتفـسـاراتهم والـتى ركـزت علىستقـبلية إنتاج الـشركة وأدائهـا وخططهـا اوأسباب إختيار مصر لتكون قاعدة صناعيةستقـبلية للشـركة واألستثـمارات احلاليـة واوقد تـولى الـرد عـلـيهـا ايـهـان دايجـلـو مـديرعــام الــشــركــة حـيـث أكـد أن إخــتــيــار مــصـرـناطق اخلـليج لـتـكون الـقاعـدة الـتصـديريـة والـشـرق األوسط ودول أفــريـقـيــا جـاء لـعـدةأســبــاب أولــهــا عــمـق الــعالقــات والــتــبــادلالــتـجـاري بــ مـصــر وتـركــيـا وكـذلـك مـنـاخـصر. الـسبب الـثاني االسـتثـمار االيـجابي ـصـر وتـوسـطـها ـوقع االسـتـراتـيـچي هـو ااحملوري ب قارتي اسيا وافريقيا والسببالثـالث هو االسـتفـادة من اتفاقـيات الـتجارةـسـتهـدفـة مثل احلـرة بـ مصـر واألسواق ا

خـطـوات بـطـيـئـة ونـتـائج أكـيـدة.. كـلـمـاتتـصف بدقـة إستـراتيـچيـة هذه الـشركـة التىـصـرى قـبل أعوام قـلـيـلة إقـتـحـمت الـسوق ابــالـــتــحــديــد عـــام ٢٠٠٨ عــنــدمـــا إفــتــتــحتـدينـة العشـر من رمضـان .. إنها مـصنعـها شـركـة تمـسـا مـصـر والـتى تـنـتـمى لـلـعمالقـانا الـتركى تـمـسا جـلوبـال.. تمـسا مـصر إمـنهـا بأهـميـة األعالن أول بأول عن خـططـهاـسـتـقـبـلـيـة وكـشف مـسـتـويـات األداء دعت اـــوافق ١٤ مـــارس ٢٠١٠ عـــدد يـــوم األحـــد اتـخصصة لزيارة كبير من رجـال الصحافة اــصـــنع وذلك لــكـى يــتــعـــرفــوا عـــلى حــجم االـتـطـويـر الـذى شهـدته خـطـوط اإلنـتـاج وقدكان فى طـليعة إسـتقبـال الصحـفي عدد منسـئول بـالشـركة على رأسـهم ايهان كبـار ادايــجــلـو مــديـر عــام "تـمــسـا مــصـر" ويــاسـرـهنـدس حسن الـسامـولى مديـر التـسويق وادير بيعات ومحمد دكرورى ا حمدى مدير اـالـى.. وعـلى هــامش هــذه الـزيــارة نــظـمت امـؤتـمــر صـحـفى لـإلعالن عن إسـتـراتــيـچـيـةالــشــركـــة خالل الــفــتــرة الـــقــادمــة.. وبــهــذهـنـاسـبـة حــرص ايـهـان دايـجـلـو مـديـر عـام ا

ؤتمر الصحفى < ايهان دايجلو وياسر السامولى خالل ا

Page 11: ملحق السيارات

١١11 AKHBAR EL YOM - 20 MARCH 2010 السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

q‡‡‡‡‡‡‡‡‡C √ —U‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ q‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡C _«

…b¹bł «“«dÞ W L Ð oKDMð •±∞∞ WO½UÐUO « ÂuOMOðöÐ ”u¹dOð …—UO «

dONA « rÝö …eOL² «“«dÞ W Lš ÆÆG Ë GX ÆÆ GX limited ÆÆ GXR ÆÆ VXR«GX Limited» تيريوس بالتينيوم > «G» تيريوس بالتينيوم >

qOGAð UOK?LŽË ÊUL{Ë W½UO? qC √ ez«uł bB% åd?B u ðUN?¹«œòr U??F??? « ‰u??Š åu?? ???ðU??N??¹«œò ¡ö?ÖË lO??L???ł Èu??²?? ??? vK??Ž —U???O??G??? « lD??ــتـوفــرة بـأعـلى لـقــسم االكـســسـوارات وا

فترة ضمان.كـمــا جتـهـيـزه بــاسـتـراحــة لـلـعـمالءتضمن أعلى درجات الراحة للعميل حيث جتـــهـــيـــزه بــغـــرفـــة ألـــعـــاب لالطـــفــالوشـاشــتى عــرض وجـهــاز بالى سـتــيـشن

. وحجرة مستقلة للتدخيــعــد مــركــز خــدمــة ابــورواش اضــافــةراكز خدمة دايهاتسو مصر التي جديدة تــغــطي الــقـاهــرة واالســكــنـدريــة وكل من

منطقتي الدلتا والصعيد.

ـتـكـامـلـة عـلى مـسـاحة ٢٤٠٠٠ لـلخـدمـة امتر مربع وباستثمارات اجمالية تصل لـ٢٥ مــلــيــون جــنــيـه جــاء مــركــز صــيــانــةأبـورواش خلــدمـة عـمـالء دايـهـاتــسـو فىــركــز خــدمـة غـرب الــقــاهــرة بــاالضــافــة العـبور الذي يغـطي عمالء دايـهاتسو في

شرق القاهرة.ـركز مجهز بأحدث اجلدير بالذكر أن ااالجــهـزة والـتــقـنـيــات والـكـوادر الــفـنـيـةيـكانيكا دربة السـتقبال جمـيع اعمال ا اوالكهرباء والسـمكرة والدهان. باالضافة

فى اجنـاز جـديــد يـضـاف الـى اجنـازاتـهـاحــصــدت شـركــة دايــهـاتــســو مـصــر جــائـزةافـضل صـيـانـة وافـضل ضـمـان وافـضل دعمفـنى عـلى مـسـتـوى جمـيع وكالء دايـهـاتـسو

ية. حول العالم من شركة دايهاتسو العاوتأتى هذه اجلائزة تكليال ألعمال الشركةـصرى جتاه عمالئـها وإنطالقا فى السوق امن فـلسـفتـها بـأن خدمـات ما بـعد الـبيع لـها

االهمية القصوى.صرح جديد

كـانت الشـركة قـد إفتـتحت صـرح جديد

«GX» تيريوس بالتينيوم >«VXR» تيريوس بالتينيوم > «GXR» تيريوس بالتينيوم >

خـمــسـة طــرازات يــابـانــيـة ١٠٠% منالـسـيارة تـيـريوس بـالتيـنـيوم أطـلـقتـهادايـهاتـسو مـصر مـؤخرا بـهدف حتـقيقرغـبات عـمالء هـذه الفـئـة من السـياراتالـرياضـيـة .. الطـرازات اخلـمسـة والتىتــبــدأ بــطـراز G وصـوال لــطــراز الــقــمـةGX مــــرورا بــــثـالثــــة طــــرازات همVXRوGX Limited و GXR نــــســــتــــطــــيع أن

نقول أنها حققت الغرض منها حيث حتطيم األرقام القياسية حلجز السيارةـخـتـلف فئـاتـهـا وذلك فى فـترة زمـنـيةقـصـيرة جـدا وهـو ما يـعـكس ما تـتـمتعبه هــــذه الـــســــيـــارة من ثــــقـــة مـن قـــبلعـمالئهـا الذين ال يـرضون عـنهـا بديال..مــلـحق الـسـيـارات بـدورة يـعـرض ألبـرزطرازات دايـهاتسـو تيـريوس بالتيـنيومالـVXR رباعية الدفع والتى حشدت لهادايــــــهـــــاتــــــســــــو الى جــــــانـب احملـــــرك

األقـتـصـادى الـفـعـال قـائمـة ضـخـمـة منالــــتــــجــــهـــيــــزات تــــضـم نـــاقـل حــــركـــةأوتوماتيكى وعجـلة قيادة پاور متعددةاإلســتــخــدامـات وقــفل مــركــزى ومــرايـاكهربائية وتكييف هواء رقمى وعداداتفـضـية وحـامل نظـارات ومـقاعـد خـلفـيةقابـلة للطى ومـفتاح مـشفر ضـد السرقةــوت كــنــتــرول ووســـائــد هــوائــيـــة ورومصـابيح شبـورة وغطاء إسـت صلبــبــة إيــقـاف وزجــاج فــامــيــة جــانــبـى وخـلفـية عـلويـةومسـاحات خـلفيـة ومزيلالضبـاب للزجـاج اخللفى وشـبكة سقف

وچنوط سبور.كل ذلـك الى جـــــانب مــــاتـــــتــــمـــــتع بهطرازات الـشـركـة الـيـابانـيـة الـعـريـقة منا بعـد البـيع تقدمـها دايهـاتسو خدمـات مــصــر والــتـى حتــظى بــثــقـــة عــمالئــهــا

. صري ا

Page 12: ملحق السيارات

WK?Š— X½U?????� v� W?????³?????�M?�UÐ…d*« v?N???� «b???ł W???}?zUM¦????²???Ý«v� U???N??}??� „—U??ý√ v?²�« v�Ë_«ÆÆ ¢Êu?Ýb??}?ç|œ v�—U?¼¢ ‡� Àb?ŠXA????Ž ÂU¹√ WŁö?Ł —«b???� vK?F???�¡U?C?Ž√ l� «b?ł W??I?}?ý WÐd?&s|c�« HOG v�—U¼ „ö� ÈœU½—U???????L???????Ž_« v?� Êu???????H?K²???????�?|v� U0—Ë ‚«d???Ž_«Ë ”UMł_«Ëv� r?NMJ?�Ë U???C|√  U?¼U???&ô«v� U??F??}??L??ł Êu??I??H??²| qÐU??I*«v²�« W?|—UM�« rNðU??ł—bÐ rN??H??G??ýHarley Davidson—UFý qL% U??�U?�??� «u??FD rN??F??}??L?−??�rNðU???ł—œ d??Nþ vKŽ W???F??ÝU??ýÀb????(« «c?¼ v� W????�—U????A????L?K�s� d?¦?�√ W}?D‡‡‡‡G?²� v‡‡�|—U?²�«¡«d?‡??‡?‡??×?????????????� q??š«œ r?� ¥μ∞ÂU??²??²??šUÐ t??ŠU???$≈Ë å¡UM}??ÝòÂö?????�?�« …d??????}?????�?0 Àb?????(«`{uð v²�« Peace Parade

ÆÆ°rN�«b¼√Ë rNðUŠuLÞ”—U� ±± f}L)«

UŠU³� W�?�U)« WŽU��« v�„ö????� ÈœU?½ ¡U????C????Ž√ l?L????&v?� d????????B?????????� HOG v?�«—U¼Âd?A� rN²KŠ— «Ëƒb?³}� …d¼U?I�«s� «b????Š√ d???šQ???²?| r� ¨a}????A�«WDI½ v� rN?F?}?L?ł ¨s}?�—U?A*«V|d?ž ”U?LŠ r¼ú?L| lL?−?²�««bł WU?A�« WKŠd�« pK²Ð ÂU}IK�V�d?�« q}J?Að b???FÐ «u???IK?D½«ËWKŠd�« pKð v� «b?}?ł t?L?}EMðËl³?D�U?Ð XL?????{ v?²�« W?K|u?D�«œËe???²?K� …b|b????Ž  U???Š«d????²???Ý«X?u�« f?H½ v?�Ë ÆÆ œu??????u�U?ÐÊu�œUI�« HOG ‡�« ¡UCŽ√ ÊU�Êœ—_«® Èd???????????????š_« ‰Ëb??�« s?�d??D?Ë U??|—u?????????????????ÝË ÊU??M?³??�ËX???|u??J???�«Ë  «—U??????????????????????????�ù«ËU??}?I|d??�√ »uMłË W?|œu?F??��«ËrN??I|dÞ v� ©…b??×?²*« W?JKL*«Ës|c?�«Ë Âö????�?�« WM?|b* U?????C|√W?ŽuL?:« q³? l³D�UÐ «u?IKD½«v�Ë q_« v?KŽ Âu??}Ð W?|d??B*«U?³|d??Ið «d?Nþ W??¦�U?¦�« W??ŽU?��«v�—U¼  U?ł«—œ  «u??�√ XMKŽ√Âdý s?}�—UA?*« ‰u�Ë …e}?L*«W?}M�√  U?³?}ðdð X% ≠a}?A�«U??NMŽ Àb??×??²½ ·u??Ý …œb??A??�≠bFÐ U?L}?� q}BH?²�« s� ¡vAÐÈc�« vI??}?I??(« œU?N??łù« rž—Ër� W???�U??�??²Ðô« Ê√ ô≈ r?NÐU??�√v�Ë ÆÆ r?N¼u????łË ‚—U????Hð s?Jðq� X}??I?²�« vŠU??²?²?�ô« q?H?(«v�—U¼ WK?}?�Ë ”UD?ž vâ½≈ s�”bMN*«Ë dB� v� Êu?Ýb}ç|œÈœU½ sŽ ‰u¾�*«  UŠd� bLŠ√

ÆdB� v�—U¼ „ö�

UŠU³� ∂[≥∞ WFL'«v�—U¼ „ö?� ÈœU?½ ¡U?C?Ž√ √bЂöD½ö?� rNðU??ł—œ e??}??N??& v�d|b'«Ë …d?}¦*« …d?�UG*« pKð v�W???}??ÝbM?N�« W??�d???A�« Ê√ d???�c�UТv�—U¼¢ o|d??�  d??�Ë  «—U?}??�K�W?I??�«d* rNð«b??F0 vMI?²?�« rŽbK�v²�« W?�u??'« ‰ö???š s}??�—U???A*«v� r� ¥μ∞ s� d?¦?�√ U?N?�uÞ mK³|vK?Ž «u½U???�Ë ¡U?M}???Ý ¡«d????×???�È_ dL²�?� qJAÐË ÂU𠜫bF²Ý««c¼  U???ł—b�« V?}??B?| b?? q?DŽW�Ëb?�« …e??N???ł√ s?}???�Qð ·ö???�Р«—U??}??Ý s� œb??Ž h?}??B??�ðË—Ëd*« W?Þd???ý  öJ?}???Ýu?ðu???�ËåÊu?Ýb}?ç|œ v�—U¼ò V�— W?I?�«d*V?½U????????−?Ð W?K?Šd?�« —«b????????� v?K?Žv²�« W?I?�«d*« ·U?FÝù«  «—U?}?Ýv� qšb??²K� U?C|√ …e¼U??ł X½U?�v?�Ë ÆÆd???????????�_« Âe?� «–≈ X?Ë È√XIKD½« U?ŠU?³?� WFÐU?��« U?�U9WK|uD�« U?N?²KŠ— √b?³?²�  U?ł—b�«W????????öD?½ô« v?� r?� π∞ XF?D?ËåV?¼œò X?K?�Ë v?²???????????Š v?�Ë_« U?Š«d?²?Ýô« v?�Ë√ X½U?� „UM¼Ëv�«d�« oKD?½« rŁ œu?u�UÐ œËe?²K�v� W?}½U¦�« W?Š«d²Ýö� b?|bł s�

±≤12 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dš¬ lOЗ s� ¥ X³��«

WLF� Z}K� ‰u�b� ådB� Êu�b}ç|œ v�—U� v�«—ò ÕU$ ÊuÖ—UA*« sK√ rÖ ¥∂± W}DG��

∫bÖR� ådB� Êu�bOç�œ v�—U�ò WKOÖË ”UD� vâ�≈

dB� v� d�UF�« åÊu�bOç�œ v�—U�ò œöO� bO l� s�«e�� v��—U� Àb� rEM� v� UM�$

Àb??Š sŽ W??}??{U*« l}ÐU??Ý_« ‰ö??š U½d??ý« b?? UM� º ºUMðœU???F??� U??C|√ r�U½b???ŽËË v*U??F�« åÊu??Ýb??}??ç?|œ v�—U¼òt?²MC?²?Š« Èc�« Àb?(« f}�u?� qš«œ s?� WK�U?ý W?}DG?²ÐUMðu?Žœ X9 ö?F?�Ë v{U*« Ÿu?³?Ý_« ‰ö?š Âö?��« WM|b?�

v²�« …b}Šu�« …b|d'« v¼ åÂu?}�« —U³š√ò ÊuJ²� ÆÆU|dBŠW???}J|d???�_« W???�ö???F�« pK?²� oýU???Ž ≤∞∞ s� d???¦???�√ „—U???AðU½bKÐ v� tL}EMð r²| tŽu½ s� v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ W|—uDÝ_«

º º ÆådB� ÊuÝb}H|œ v�—U¼ v�«—ò

W??U??�??� lDIÐ ås?|dðU??� X½U??Ýòr?Ł œu???????u�U?Ð œËe???????²?K� r?� ≤∞∞Èœ«Ë v� W?}?�?}?zd�« W?Š«d?²?Ýô«

Ær� ≤≤∞ W}DG²Ð ¡«cGK� Ê«d}�WLF½ Z}Kš

„ö???� ÂU??? Ê«d????}???� Èœ«Ë s�v?�≈ r� ∑∞ W?????}?DG?????²?Ð v�—U?¼

d???????š√ X?½U???????� Y}???????Š å—u?Þòœu?u�U?Ð œËe?²K�  U?Š«d??²?Ýô«r?� ≥μ∞ W??????}?D?Gð b???????FÐ p?�–Ëb?|b??????????ł s?� V?�d?�« o?K?D?M?}?�Âd???ýò v²???Š r?� ±∞∞ W???�U???�*W???ŽU???��« U???�U9 v?�Ë åa}???A�««d?}?š√ q�Ë «¡U?�� W?�?�U?)«

UM?KF???� W???L???F?½ Z‡‡‡?}Kš V?�u*«v?�—U??¼ò‡?� v?�«— ‰Ë√ ÕU??????????????$d?‡‡?‡‡?B?????� v� åÊu?‡‡?Ýb?????}?????繜vKŽ s?}??LzU???I�« ÕU??$ U???C|√Ë„ö?????� ÈœU?½ò r?¼Ë t?????L?????}?EM?ðW???Žu????L???−???�Ë HOG åv�—U¼≠ Èd??????B?*« q}??????�u?�« ≠SMG

W?�d‡‡‡‡A�« f}z— d?NE� ÂU?A¼Ës|c�«Ë Add Eleven W?LEM*««uK?L??ŽË U???F??}???L???ł «u??H?ðU‡‡‡?Jðu¼Ë b????Š«Ë ·b?????NÐ o|d?‡‡?‡H????�¡U?????{—≈Ë Àb????(« «c¼ ÕU?????$v� «u??�—U??ý Èc�« v�—U¼ „ö??� U????�U???�????� «u????FDË Àb????(«

s� ¡e?ł Êu½uJ‡‡‡?‡}� W?F‡‡‡‡ÝU?ýW?‡?‡‡?‡?F?z«d?�« WÐd?????????−????????²�« p?K?ðU?F??}?L??ł «uKH?²??Š«Ë W?I‡‡}??A�«ËvKŽ ¡U�*« v� Àb‡‡‡‡(« ÕU−MÐÂö‡‡‡?‡��« …d?}??�* «Ëb?F?²??�| Ê√—d?????I?ð v²?�« Peace Parade v?�U?????²�« Âu?????}?�« v� o?KD?Mð Ê√

v�—U?¼ v�«—¢ U?????NÐ r?²????²????�?????}�b??Ë ÆÆ ¢d?‡‡‡‡‡?B??� Êu??Ýb??}???H|œ”U?‡‡?‡D?ž v?‡‡?‡‡?â?½≈ UM?�  b??????�√…—u‡?‡‡‡?‡�???�Ë …b???O????F???Ý U???N‡?‡½«r�????C�« Àb????(« «c?¼ ÕU???−?MÐb??????O?‡?‡Ž l?� s�«e?‡?‡‡?‡?‡‡?²¹ Èc?�«ËÊu????Ýb????O????繜 v?�—U¼ œö????O????�

ådB� ÊuÝbO繜 v�—U¼ v�«—ò v� 5—UA*« lOL' W¹—Ucð WDI� ºrN1dJð bFÐ HOG v�—U¼ „ö� ÈœU½ ¡UCŽ« jÝu²¹  UŠd� bLŠ√ º

∫WODGð

s¹b�« ¡UNÐ bLŠ√

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

ÂU|√ W?�ö� —«b???� v?K

v???????�—U????????� v???????�«—ò v???????�

åd???B????� Êu???�b???}????ç|œ

Ê«dO� Èœ«Ë WŠ«d²Ý« ‰öš XHD�« b Ë åÊuÝb}ç|œ v�—U¼ò  «“«dÞ ºåÊuÝbO繜 v�—U¼ò WKOË ”UDž vâ½≈Ë åSMGò  «—UO�K� WOÝbMN�« WdA�« ÂUŽ d¹b� ”UDž rO¼«dÐ≈ ºåÂö��« …dO��ò ÂU9« bFÐ WLF½ ZOKš ‰ušœ WE( º

…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“…œbA� W}M�√ �U�}�d� X% Âö��« WM|b� s}Ö—UA*« ‰u�Ë sKF| �U�«—b�« d}z“

ÆdB� v� dýUF�«

Peace ParadeÂu?| ¡U?????�?????� W?????F?Ыd�« v?�Ës�  Uł«—b�«  œbF²Ý« X³��«…d???}???�???� v� ‚öD?½ö� b|b???łPeace Parade Âö??????????????�?�«W???Žd????Ý vKŽ r?� ∂∞ W???}DG????²Ð”bM?N*« b???�√ b???Ë WDÝu???²???�‚öD½« Ê√ U?M�  U??Šd??� b???L??Š√·«b¼√ b?�?& Âö?��« …d?}?�?�„ö?� ÈœU½ ¡U?CŽ√  U?Šu?LÞË«u????F????�| s?|c�« HOG v�—U¼

Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�Àb(« —uC�� œdHM�

Page 13: ملحق السيارات

…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«

±≥13 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dš¬ lOЗ s� ¥ X³��«

…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«…U}� »uK�√ g}F�Ë v*UF�«

≤∞±± v� U�ËdE��«Ë ÊuF�«Ë rb�« UM� X�b� v��« W�Ëb�« …eN�√ d~�√ò‰u!�*« �U�d� bL�√ ”bMN*«

∫d‡‡‡B� v�—U� „ö‡‡� ÈœU� s

°…U}�K� rNF�b� W�|d� W�UD� UF}L� Êu�u�A� ‰UH"√Ë �U�Ë“ ÆÆ WHK��� —UL√

Àb(« —«b� vK‡ �öJ}‡�u�uLK� vMI��« rb�« �d�Ë åSMGò �«—U}‡�K� W}‡�bMN�« W#dA�«l}?Lł vKŽ W|d?×Ð ‰u−?²�« v�≈e?ł«u?Š ôË oz«u?Ž ÊËœ ‚dD�«W|d(« ‚UAŽ s� tŽuL−� rN�ö????F????�Ë ÆÆ Âö????�?�« ‚U????A????ŽËqzU¼ V�— v� …d?}?�?*« XIKD½«a}��« Âdý ‚dÞ rEF� XDžËÂö???Ž√ qL???% v²?�«  U??ł—b?�UÐs� «u½U??� ¡«u?Ý U??N?}J�U??� œöÐ

v?²?�« ‰Ëb?�« s?� Ë√ d?????????B?????????� ÆÀb(« v� X�—Uý

≤∞±±Ë W�Ëb�« …eNł√UM�  U??Šd??� b??L??Š√ b?�√ U??L??�b??????N???????'«Ë lz«d?�« —Ëb?�« vK?Ž…e???N????ł√ t???²�cÐ Èc?�« d???}???³?J�«d??}??³J�« Àb??(« «c¼ v?� W�Ëb�«

qJAÐ W??ŠU?$ ¡«—Ë ÊU?� Èc�«Ëhš√ Ê√ œË√ò ∫ö?zU?? vÝU???Ý√v²?�« W�Ëb?�« …e????N?????ł√ d????�c?�UЫc¼ ÕU??$ ¡«—Ë p?ý öÐ X½U??�k�U?×� dJA�UÐ hš√Ë Àb?(«s?�« d|b???????�Ë ¡U?M?}???????Ý »uM?łd|b?�Ë W?}Kš«b�« …—«“ËË ¡UM}?Ýf}?z—Ë ¡UM?}????Ý »uM?ł —Ëd????�

Èc�« È—U???³?J�«Ë ‚dD?�« W???¾???}¼jš b?|Ëe??²Ð t?ðU??L???}KFð v?DŽ√ U??????²??????�ö�U?Ð V?�u*« d??????}??????Ýj?}D?�ð …œU??????Ž≈Ë W?|œU??????ý—ù«W?????????×?K?B????????� f?}?z—Ë ‚d?D?�«l³|u½ „d?L??ł d|b?�Ë „—U?L?'« «¡«dłù« q}?N�²Ð U?�U Ê«cK�«“UNłË V½Uł_« s}�—UA*« ÂU�√

«d?}š√Ë W�Ëb�« s�√Ë  «dÐU?<«d?|“ËË W????????ŠU????????}????????�?�« …—«“ËÊËUFð Èc�« U}B?�ý WŠU}��«Ád??H???Ý rž— d??šQ???²| r�Ë UM?F??�j?}?????A?Mð W??????¾??????}¼Ë ×U??????�K?�dJý√Ë¢ ∫ ·U{√ UL?� ¢WŠU}��«ÈœU?½ s� «u???????Žu?D?ð s?|c�« q?�qL?F�«Ë UMðb?ŽU�* v�—U¼ „ö?�

Èc�« Àb???(« «c?¼ ÕU??$≈ v?KŽsJ�Ë ¨«d??}?³?� «b??N?ł t?}??� UM�cÐÊ√ ô≈ b?????N?????'«Ë V?F?????²�« r?ž—UMKB??Š Èc�« d|b??I?²?�«Ë dJA�«s?}?????�—U?????A*« q?³????? s� t?????}?KŽd?}?¦JÐ d?³�√ V½U?ł√Ë s}|d?B?�v� UM?×??$ b??I??� b???N??ł È√ s�UM×??$Ë v?�—U¼ „ö??� œU??F??Ý≈

lz«d?�« Àb????(« «c?¼ r}?EM?ð v�U??C|√ t?L??}EM²?Ð Âu?I½ ·u??ÝË

ÆåU½ËdE²½U� ÂœUI�« ÂUF�«

…bŠ«Ë …dÝ√Ë W³|dž W UÞX�U?? v�«d�« ÂU??²?š qH??Š v�l}?Lł dJ‡‡‡‡‡?AÐ ”UD‡‡‡‡ž vâ½≈«u?½U????????� s?|c?�« v?�—U?¼ „ö????????�

Àb‡‡?‡(« ÕU??$ ¡«—Ë U‡‡‡?‡C|√q� r|dJ²Ð X�UË r¼—uC×ÐÀb(« r²²š«Ë ÆÆ W�—UA� bKÐv� sJ�Ë lz«— q?H?×Ð r�?C�«d‡?‡‡�–√ Ê√ V?‡‡‡?‡−| W?|U???N?‡‡‡?M�«v?Ý√— v?� —Ëb?| ÊU????????� ¡v?ýW?Łö???????¦?�« ÂU|_« —«b????????� vK?Ž…b?N?−??� ö?F?� X½U?� W?KŠd�U?�¡UM}?Ý ¡«d×?� v� ŒU‡‡‡‡‡M*«Ë—«b????� v?KŽ sJ?�Ë «b????ł —U????Š‚—U????????H?ð r?� WŁö????????¦?�« ÂU?|_«…U‡‡‡‡‡}(«Ë Áułu�« W�U�²Ðô«WKN?Ý s?}?�—U?A*« l}??L?ł s}ШW?HK‡‡‡²?�?� —U?L?Ž√ WD}?‡‡‡‡�ÐËr?N½Q??????�Ë ‰U?????H?Þ√Ë  U?????łË“W??³|d??ž W??U‡?‡DÐ Êu½u??×??A??�‰U‡‡‡‡³?û� U?F}‡?‡‡‡‡‡L?ł rNF?�bðs?Ž «b?????}?????F?Ð …U?????}?????(« vK?ŽvKF?� ÆÆ UN?�uL¼Ë U?NÞuG?{ÈœU½ s?}Ð ÂU?|√ W‡?‡‡Łö?Ł —«b????�HOG v???�—U??¼ „ö?????????????????????????�v?�—U?¼ò Ê√ XH?‡?‡?‡?‡?A????????²????????�«W??ł«—œ X�???}� åÊu??Ýb???}??H|œ…U???}????Š »uK?Ý√ v¼ qÐ W?|—U½…d????Ý√ ¢v�—U?¼ „ö????� ÈœU½¢Ë° Æ…U}Š »uKÝ√ b�& bŠ«Ë aOA�« Âdý ‚dÞ »u& åPeace Paradeò Âö��« …dO�� º UO½U¼ t�dŠË vý«dIM�« qz«ËË öŽ t�dŠË vŽd� vKŽ ºlOL'« —UE½« j×� X½U v�—U¼  Uł«—œ º

åAdd Elevenò Wdý fOz— dNE� ÂUA¼Ë bO³Ž bLŠ√ º

Àb(« qŠ«d� lOLł v�—U¼ „ö� ÈœU½ X—Uý v²�« s¹d�½ å4Catsò ‡�« WL$ l� bO³Ž bLŠ√ º

Page 14: ملحق السيارات

١٤14 AKHBAR EL YOM - 20 MARCH 2010 السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

< مساحة تخزين رائعة حتظى بها السيارة اجلديدة

lOL'« XA¼œ√ åU?M¼òdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ v

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

< ومع مضيفتها انچى غطاس وكيلة «هارلى ديڤيدسون» فى مصر «4 Cats» النجمة الصغيرة «هنا» مع نسرين جنمة فريق >

«SMG» ومع ابراهيم غطاس مدير عام شركة > < ثقتها بنفسها أدهشت اجلميع رغم صغر سنها

جنـمـة مـتـألـقـة شـهـد راليهــارلي ديــفـــيــدســون مــصــرمــولـدهـا في شــرم الـشـيخ ..ـهــارة شـديـدة اسـتـطــاعت في احلــفل االفـــتــتــاحي رغمســنــهـا الــصــغــيــر أن تـلــفتانــتـبــاه جـمــيع احلــضـور .."هـــنـــا" الـــتـي تـــلـــقت دعـــوةرسميـة كأي مـغنيـة محـترفةمن قـــــبـل إجني غـــــطـــــاس -وكيـلة هارلي ديـڤيدسون فيمـــصــر - لــلــغـــنــاء بــجــانبـوسـيـقـية في أولى الـفرقـة اي الذي حفـالت احلدث العـااحــتــضــنـته مــديــنــة الـسالم«شــــــــرم الـــــــشـــــــيـخ» .. وفيالبـدايـة أعـلنـت "اجني" فعالـجـرد عن مـشـاركـة "هـنـا" وأن ذكـرت عـمـرهـا (١١ عـامافــقط) اعـتــقـد اجلــمـيع أنــهـاســوف تـكــون أشـبه بــاحلـفلــدرسي الــذي يـتــعــثــر فـيه اغـالـبا الـصـغـار .. ولـكن فاقأداء الــــصـــــغــــيـــــرة «هــــنــــا»تـوقعـات اجلمـيع فقـد اعتلتـــســـرح في حلـــظــات قـــمــة اوتشـاورت لـدقـائق مـع أفرادـــوســيــقـــيــة كــأي الــفـــرقــة امــغــنـــيــة مــحـــتــرفــة وبــدأتWe will Rock You بــأغـــنـــيــةالــــــتي تــــــعــــــد مـن أصــــــعباألغاني مع مـوسيـقـة الفـرقة.. ثم أدهـشت احلـضـور مـرةـنفـرد بدون أخـرى بأدائـها امــــــوســــــيــــــقـى والــــــذي دفعاجلـــمــيـع لـــلــغـــنـــاء مـــعـــهــاوالــتـصـفـيق لـهـا بـحـرارة لمتنلهـا الفرقة .. وما أن نزلتـسـرح حتى "هنـا" من عـلى االــــتف اجلــــمــــيع حــــولــــهــــامــتــلـهــفــ إللــتــقــاط صـورةتــــذكــــاريــــة مع الــــنــــجــــمــــةالــصــغــيــرة الـتـي لم تــخـيبآمـــــــــال "اجنـي غـــــــــطــــــــاس"الـوحـيـدة الـتي كـانت واثـقـةتمـامـا من مـوهبـة "هـنا"وفيالـــواقع ال نــعــرف حــتى اآلنسر ثـقة أجني بـهـا وتبـنيـهاــوهــبــتــهــا في هــذا احلـدث

ي الضخم! .. العا

lOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼òlOL'« XA¼œ√ åU?M¼ò

< «چيب راجنلر» باألبواب االربعة اجلديدة قريبا فى مصر

d‡‡‡B v »«u‡‡‡Ð√ W‡‡‡FЗQÐ d‡‡‡K$«— V‡‡‡OÇ U‡‡³¹d…b¹b'« ≤∞±∞ b²OLOK½¬ dK$«— tÐ l²L²ð ÈdBŽ rOLBð

تصميم داخلي قوى وراقىيعتـمد التصـميم الداخلي لـچيب راجنلراجلـديـدة لـعـام ٢٠١٠ عـلى عـنـاصـر دائـريـةا يـوفر شكًال متـناسًقا وأسطح متـموجة ودقـيًقـا .. شكل جـديد لـنظـام اإلستـريو فإناجلـــزء األوسـط من لـــوحـــة الـــعـــدادات فيچـيب راجنــلـر آنـلــيـمـيــتـد ٢٠١٠ اجلـديـدةيـوفـر سـهـولـة الــتـحـكم بـالـنـظـام الـصـوتىوالـتـدفـئـة والـتـهـويـة والـتـكـيـيف والـنـوافذالـكهـربـائيـة وبرنـامج الـثبـات اإللكـترونيحــيث ُوضع جــهــاز اســتــريـو (Alpine) معمـشـغل اسطـوانات مـدمـجة ومـغـير لـعدد ٦أســطـــوانــات مـــثــبت فـي اجلــزء الـــعــلــوىاألوسط من لوحة العدادات لسهولة الرؤيةواالسـتـخـدام .. كـمـا تـتـمـيـز جمـيـع أجـهزةالراديو في راجنلر آنليميتد بوجود مقبسMP3 أو أجــهـزة iPod مــســاعــد جلــهـازبـاإلضـافـة إلى نـظـام Uconnect بـلـوتـوث

لتوصيل الهواتف احملمولة.جـاء الـكـونـســول األوسط بـشـكل جـديـدمـــتــنـــاسق كـــمـــا يــوجـــد به فـــرامل الـــيــدوصــنــدوق لـلــتــخــزين مــغـطـى وحـامالتأكـواب قابلـة للـتحـريك وهنـاك أيضـا ميزةأخـــرى جـــديــدة في مـــنـــطـــقــة الـــتـــخــزيناخللفية وهي خزانة صغيرة توجد أسفلـــكن الـــســــطح قـــلــــيل الـــعـــمـق والـــذي اســتــخــدامه حلــفـظ الـعــديــد مـن األشــيـاء

الصغيرة بعيدًا عن األنظار.

ــكـشــوف ذو األبـواب مع تــصـمــيـمــهـا ااألربعـة اجلديـد إعادة تصـميم الـسيارةچيب راجنلر آنليميتد طراز ٢٠١٠ بالكامللـتــجـمع بــ الـتــطـور واألصـالــة والـتـراثالفريد والقدرة االستثنائية فى األداء الذىتــتـمــيـز به الـ چــيب راجنـلــر عـلى الــطـرقالوعرة حيث حتتل راجنلر آنليميتد مكانة

رائدة.تــوفــر جــمــيع مــوديالت چــيـب راجنــلـرآنلـيميـتد سـقفًا ثـابتًا مـكون من ثالث قطعوهو مـعروف باسم Freedom Top والذييـغـطى مـكـان الـسائق من الـيـسـار واجلـهةـقـعد واجلـزء اخلـلفي الـيـمنى األمـامـية وامن الـسيـارة ومن السـهل جداً إزالـة اجزاءالسقف العلـوية األمامية كمـا أنها صغيرةاحلجم ويـسهل وضعـها في السـيارة.. أمااجلـزء اخللـفي فـيمـكن بـقاؤه في مـكانه أو

إزالته بشكل منفصل.يــحــاكـى الـتــصــمــيم الــداخــلي لــچــيبراجنلر آنليميتد ٢٠١٠ اجلديدة التصميماخلــارجي مع وجـــود شــكل قــوي بــســيطيـوفـر مـسـتـوى جـديـد من الـراحـة وسـعـةقـاعد الـتـخزين.. وقـد إعـادة تصـميـم ااألمـامـيـة بـشـكـل جـديـد لـتـوفـر مـزيـدا منالــراحــة مـهــمـاً كــانت نــوعــيـة الــطـرق أوـكن أيضـاً الـتـحكم في فـتـرات القـيـادة وـقعد ارتفـاع مقـعد الـسائق وضبط ظـهر ااخلــلـفـي لـتــوفـيــر أفـضـل وضع لـلــمـقــعـد

W Uð WŠ«dÐ »UÖ— W L) l ²ð dK$«—لــلــتـــخــزين ومـــســاحــة أكـــبــر في اجلــزءــزيـد من اخلـلــفي من الــسـيـارة إلتــاحـة ا

السعة التخزينية.

بشكل مريح لـثالثة أشخاص.. كمـا تتميزقـاعد اجلـلدية چـيب راجنلـر آنلـيميـتد بـامـع إمـكـانــيـة طــيـهــا لـتـوفــيـر قــدرة أكـبـر

سرح < «هنا».. أداء محترف على ا

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

WI¹dÞ vKŽ XI Qð¡U??????M???????G??????? « U???????L???????$ U????????????????? d??????????????????²?????????????????;«

dB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ vdB v åÊuÝbO繜 v —U¼ò‡ v*UŽ ÀbŠ ‰Ë√ v

Page 15: ملحق السيارات

±μ15 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dšü« lOЗ s� ¥ X³��«

v „—U??A?� ≤∞∞ s� d?¦??√ sKŽ√ÕU$ dB� Êu?Ýb}ç|œ v�—U¼ v�«—b??F?Ð W??L??F½ Z?}Kš ‰u??šb?Ð Àb??(«Peace Parade Âö??��« …d??}?�??�ÂU|√ d???š√ v U???N???L???}EMð - v?²�«U?¼—Ëb?Ð f?J?F?ð v?²?�«Ë Àb??????????(«v Êu?Ýb}?ç|œ v�—U¼ „ö� Õu?LÞ‚dÞ vKŽ ÊU??�QÐË W|d?×Ð ‰u??−?²�«rN?? e??ł«u??ŠË œu?}??� ÊËœ …b|b??łqH?²?Š«Ë Âö?��« rF?| ÊQÐ Êu?LK×|s� Àb??Š ‰Ë√ ÕU??−?MÐ Êu??—U??A*«vKŽ d??B?� v? t?L??}EMð r²| t??Žu½b?FÐ W?L??F½ Z}Kš v W?³??C¼ vKŽ√d?¦√ rNðU?ł«—œ d?Nþ vKŽ «uDž Ê√W?}?ÝU?Ý_« W?�u?'« v r ¥μ∞ s�…œb????A?????� W????}M?�√  UM?}????�Q?ð X%d?L²?�?� œ«b?F²?Ý«Ë “U?²2 r}EMðËs�Ë ÆÆ vMI?²�« rŽb�« o|d q³?� s�u¼ v�—U¼ „ö� ÈœU½ e}L| U� “dÐ√ÊU???�ü« d????}|U???F?0 ÂU???²�« «e????²�ô«v?J�U?????� W?????}??????ŽuðË W?????�ö?????�?�«ËW?}?H?}?JÐ d?L?²?�?� qJ?AÐ  U?ł«—b�«

¡UM?Ł√ rN????²???�ö????Ý vK?Ž ÿU???H????(«ÈœU?M�« r?E?M| Y?}???????Š …œU???????}??????I?�«¡U?C??Žú�  «d?{U??×?� U??}?Žu??³?Ý√v vK?L??F�« o}??³D²?�UÐ Êu??�u??I|ËÊuJð U??� U?³?�U?ž W??}?Žu??³?Ý√ W�u??łÀb(« ÂU²?š vË ÆÆWM���« s}FK�X?LE?½ b??????� ”UD?ž v$≈ X?½U??????„—U?ý s� q r|dJ?²� W?Fz«— …d?N?Ýs� q? r|d?JðË Àb????(« r}?EM?ð vV½U???ł_«Ë s}?|d???B*« s}???—U???A*««u½U???Ë Ã—U??)« s� «ËƒU???ł s|c�««c?¼ ÕU?????$ v? vÝU??????Ý√ V³??????ÝW?L?−M�« qH?(« X}?Š√ b?�Ë Àb?(«¡U??C???Ž√ b??Š√ ¢s|d??�?½¢ W??}½UM?³K�«X?—U???????ý v²?�«Ë 4Cats o?|d??????l}?Lł åÊu?Ýb?}ç?|œ v�—U¼ò ‚UA?ŽÈd?š√ …QłU?H?� vË v�«d�« qŠ«d?�XN½√ Ê√ b???FÐË …d???N??��« f?H½ vW?B?�«d�«  d?Nþ U?Nðd?I? ås|d?�½òXF????²???�√ v²?�« åUM|œò …d????}???N????A�«qŽUHðË v�dA?�« h�d�UÐ —uC(«

Æq¼c� qJAÐ l}L'« UNF�

vKO�Ë ÈdOýË öŽË v� ºqH(« ¡UMŁ√ ”UDž vâ½≈ l� s¹d�½ º

s¹d�½ l� bO³Ž bLŠ√ ºqH(« s� V½Uł º

V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈V�U�_«Ë s}|dB*« Êu�b}ç|œ v�—U� „ö� ÈœU� ¡UC�√ Âd~ ”UD� vâ�≈

dB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œdB� Êu�bOç œ v�—U� v�«— ÊUL��� s d��Ë UM œ

Page 16: ملحق السيارات

١٦16 AKHBAR EL YOM - 20 MARCH 2010 السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

< الفرع الرئيسى

ŸË—√ .bI²Ð bF¹ å»u òÊœ—ô« v «— v ÷ËdF « تــعــهــد الــســائق الــفــرنــسي(سـيـباسـتـيـان لوب) بـطل الـعالمللـراليـات ٦ مرات بـوضع واحدةمن أكـثر احلـوادث الغـريبـة التيهـنـية صـادفـها خالل مـسـيـرته اــرمـــوقــة خــلـف ظــهــره وبــذل اأفضل ما لـديه من مهـارات للفوزبــلــقب رالي االردن الــذى وصــفهستـوى.. وكان لوب ي ا بأنه عـاقـــد تــعـــرض حلــادث اصـــطــدامـبـابـوي بــسـيـارته مع ســائق زــا أتــاح كــونــراد راوتـــنــبــاخ نافسه الفنلندي ميكو هيرفوننلــلـفــوز بــلــقب رالـي االردن الـذيأقـيم في عام ٢٠٠٨ لـلـمرة األولىكجـولة من جوالت بـطولـة العالمللـراليات (WRC) وسيـركز لوبعــلى الـــفــوز بـــلــقب رالي االردنالــذي يـعــتــبــره لــوب واحـدًا منالــرالـيـات الـتـي أخـفق في الـفـوزبلقـبها حـتى اآلن.. وسيقام راليصـنف كاجلـولة الـثالـثة االردن امن بـطـولـة الـعالم لـلـرالـيـات هذاـوسم خالل الـفـتـرة من ١ الي٣ اأبـــــــريـل ٢٠١٠.. ووصف لـــــــوبحـادث االصطـدام قـائالً: لقـد كانحادثـاً غبـيًا".. وبـالرغم من وقوعحـــادث االصـــطـــدام إال أن لــوبيحمل ذكـريات جمـيلة عن زيارتهرة األولى لالردن وتـعـهـد هـذه ابـــتــقـــد أروع الــعـــروض أمــاممـشـجـعـيه الـعـرب. وقـال: "تـمـيـزرالي االردن بــتـنــظــيــمه اجلــيـدوكـان مــوقـعه لــطـيــفـًا ومــراحـلهستوى. ي ا تازة. إنه حقـاً عاوأرجـو أن أشـاهـد أكـبـر عـدد منـشجـع يـسـاندونـنا في مـركز ا

راحل". الصيانة وفي ا

å ò l o Q²ð Âu$ ÆÆ «e½«dOáÝ«

q U~ UÐ U² b « WIDM vDGð WKIM²*« WF¹d « W b)«Ë åv OŽò W bš eÖ«d

< مركز خدمة الهياكل «عيسى للسيارات»

مـجددا تـؤكد شـركة «عـيسى لـلسـيارات ومـراكزـتمـيـزة مـحـلـيا ـكـانـة ا اخلـدمـة» انـها تـسـتـحق ابــفــضل ســيــاسـتــهــا الــواضــحــة جتــاه الــسـوقـصـرى ولـعل حتـقـيـقـهـا لـشـعـارهـا الـتسـويـقى ا«األفــضل لألفــضل» لـدلــيل أكــيــد عـلى ذلـك حـيثتــوفــر الــشــركــة حــالــيــا فــرصــةإلخـتــيــار أفــضلالسـيـارات عبـر تشـكـيلـة إسـپيـرانـزاودايو.. بـهذهــنـاسـبــة صـرح احملــاسب أحـمــد عـيــسى نـائب الـحق السيارات أن الشركة رئيس مجلس اإلدارة حترص على أن تصل الى عمالئها أينما كانو منخالل إفتتاح معارض متخصصة لعرض طرازاتإسـپـيرانـزا ودايـو إضـافـة لـتـغطـيـة مـراكـز خـدمةـنطـقة الـدلتا ـتنقـلة عـيسى واخلـدمة الـسريـعة ابـالـكامل وذلك من خالل مـركـزين للـخدمـة بـطنـطاـنصـورة مجـهزين عـلى أعلى مـستـوى خلدمة واسـيـارات إســپـيـرانـزا .. وأضــاف أن الـشـركـة فىا تـقدمة من خدمات إطار حرصهـا على اإلرتقاء قـامت مؤخـرا بتطـوير مـراكز اخلـدمة التـابعـة لهابـهـدف رفع مـعـدالت الـسـرعـة واجلودة وبـالـتـالىتـوفـيــر وقت وجـهـد الـعـمـيـل الـذى يـشـغل مـكـانـةمتـميـزة بل وتـرتكـز إستـراتـيچـيتـنـا على حتـقيقـركـز من ٩ رضـاه.. كـمـا مـد سـاعـات الـعـمل بـاصبـاحا وحتى ٩ مـساءً.. وان الشركـة إنطالقا منــــبــــدأ حتــــرص عــــلى إطـالق الــــعـــروض هــــذا االـتـسويـقـيـة الـتى تـلـتـقى وقـدرات عـمالئـها وذلكبــالـتـعــاون مع أقـوى الــبـنـوك الــعـامـلــة بـالـسـوقـكن لـعـمـيل «عـيـسى لـلـسـيارات ـصـرى حـيث افـضلة ومـراكز اخلدمـة» احلصـول على سـيارتـة ابالتقسيط بأقل مقدم وألطول فترة تقسيط تمتد لــــــد ــ ـــت ٧٢ شـــهـــر..وأضـــاف أن هـــذا الـــعـــرض .. «A113»..«A620»..«A516» لــطــرازات أسـپــيــرانـزا«A213».. ودايـو «نـوبــيـرا» .. وأضـاف أن الــشـركـةحـرصـت ايـضـا عــلى الـتــواجـد داخل الـقــطـاعـاتـسـتـهــدفـة من الـعـمالء حـيـث أقـامـة الـعـديـد من اـعـارض بـاألنـديــة الـشـهـيـرة مـثل نـادى الـصـيـد ابالـقطامـية والقـاهرة وكمـا تنظـيم معرض أخربـ «سـمـاش» الـقطـامـيـة إلى جانـب معـرض بـنادىـنـصـورة .. كـمـا أشـار الـشـمس وأخـر بـجـامـعـة اخلـطط تـتـمـثل فى مـعارض أخـرى و مـركـز خـدمة

بالقاهرة خالل الفترة القادمة ..

bO‡‡‡‡‡ & ÆÆåÈU~ýUÖò ÊU ?O½v‡‡‡‡‡‡‡‡‡ŽUÐd « l‡‡‡‡‡‡‡‡ b « «—UO‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡نــيـســان " كـاشــكـاى" ٢٠١٠اجلـديـدة هى جتـسـيـد ألحـدثسيـارات الـدفع الربـاعى حيثإنهـا رسخت مـكانـتهـا فى فئةسـيــارات الـدفع الـربـاعى بـعـدالتـعديالت الـتى طـرأت علـيهاـــقـــدمــة حـــيث تـــغـــيـــيـــر اــقــومــات وإضــافــة عــدد من ااجلـديدة شـمـلت غطـاء مـحركواكــصــدام أمـــامى وأجــنــحــةوفتـحة هـواء شبـكيـة للـمحركالـذى يــأتى بـسـعـة ٢٠٠٠ سىسى وبقوة عزم ١٤٢ حصان..نــــظــــام الـــــدفع الـــــربــــاعىبـــالـــســـيـــارة يـــعـــتـــمـــد عـــلىحسـاسات إلـكتـرونية وأدواتحتـكـم تـعـمل عـلى قـيـاس قـوةدوران عـجـلـة الـقـيادة مـع نقل٥٠% من الـعـزم إلى العـجـلـتاخلــلــفـــيــتــ أمــا الـــتــعــلــيق

اخللفى فمستقل.

åUOÖò UFO³ ŸUHð—«أشــارت تــقـاريــر شــركــة كــيـاالكـورية عن شـهر فـبراير إلى أننـسـبة مـبيـعـات الشـركـة وصلتإلى ١٤٣٫٢٦٧ وحــــدة مـــبــــاعـــةبـزيــادة ٣٩٫٥% مــقـارنــة بــنـفســـاضى حــيث الــفـــتــرة الــعــام اوصــلت مــبـيــعــات الــشــركـة فىالصـ إلى ٢٥٫٤٣٥ وحدة وفىاألسواق الـعامـة بيعت ٥٧٨٫٣٢وحدة وفى أوروبـا وصـلت عددالـــوحـــدات إلـى ٢٤٫٩٩٢ وحــدةوفـى كـوريـا اجلــنـوبــيـة وصـلتإلى ٣٣٫٢٠٩ وحدة وفـى أمريـكاالشمالية بلغت ٢٧٫٠٥٣ وحدة.

< استراحات مجهزة الستقبال العمالء وراحتهم داخل مراكز خدمة «عيسى للسيارات»

< مركز خدمة «عيسى» بطنطا

W‡‡‡‡BB ²*« UN‡‡‡‡{—UF q‡‡‡‡š«œ

Page 17: ملحق السيارات

±∑17 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dšü« lOЗ s� ¥ X³��«

…b¹b'« åu�uÄò słUÑ fJ�uÑ º

È«b½uO¼  «“«dÞ ÀbŠ√ ÆÆåd²ÝuKOÑò º

åVelosterò

tO�u~�« W�� s� åÈ«b�uO�ò‡� bb “«d�

 «—U?O�K� l½U? d³?�√ Í«b½u?O¼ W�d?ý s� ¢d?²ÝuKO?Ñ¢ “«dÞ qšb¹ b?F?Ð p�–Ë ¨WK³?I*« …d??²?H�« ‰ö??š ÃU?²½ù« ◊uD?š W?OÐuM'« U¹—u??� v�

Æ…œËd³�« …b¹bý W¹bOKł ¡«uł√ w� d¹uD²�« e�d� ×Uš t²Ðd&vÝ vÝ ±∂∞∞ W?F?Ý ‰Ë_« 5�d?×0 ¢d??²?ÝuKO?�¢ Í«b½u?O¼  œË“˨ÎU½UBŠ ±∑μ …uIÐË vÝ vÝ ±∏∞∞ WF?�Ð w½U¦�«Ë ÎU½UBŠ ±¥∞ …uIÐ

WOJOðU�uðË√  UŽdÝ W³KFÐ ÊU½d²I¹ UL¼ö�ËÊ√ …b?ײ*«  U¹ôu�« w� Í«b½u?O¼ Ÿd?� d¹b� ¢pO?��«d?� Êuł¢ b?�√ËU?L?� ¨W?¹—U?³?²?šô« `�ö*« s� …d??O?³?� W?³??�MÐ kH?²?% ·u?Ý …—U??O?��«U½d??O?ç?�« U?N??O??²?I??O??I?ý 5Ð lI?ð …b¹b?ł  ö??−??Ž …b?ŽU??� vKŽ v?M³?²??ÝWŁöŁ s� Êu?J²¹ Íc�« b¹b?'« “«dD?�« ÷d?F¹ Ê√ dE²M¹Ë ÆÆ w?²½U?Ñ_«ËUÐË—Ë√ —Ëeð Ê√ q³?� ¨ÂœUI�« ‰u?Ý ÷dF?� ‰ö?š bŽU?I� W?FЗ√Ë »«uÐ√w� ÃU?²½ù« qšb²� ¨ÂU?F�« «c¼ s� dÐu²?�√ w� VIðd*« f¹—UÐ ÷d?F�Ë

Æ ≤∞±≤

b???M???N???�« Ëe?????????????????????????????G??� s???U?????????????????????????????Ñ f???~???�u?????????????????????????????Ñ

å500ò  UO� æ

500 U‡O‡� v� …—u‡D�� UOÇu�uM~�¨…b?Š«Ë …d?� • ≥∞ ‡� ÊuÐdJ�« b?O�?�√ w½UŁ  UŁU?F?³½« «–  U�d;« ¡«œ√ w¼UCð w²�« tz«œ√Ë tðu� sŽ öC�s�  «—U??O??š Àö?Ł  U??O??� `O??²ðË ÆÆlЗ_«  U?½«uDÝô«¨ÊUBŠ ∂π …uIÐ vÝ vÝ ±≤∞∞ WF�Ð ‰Ë_«  U�d;«Y�U¦�«Ë ¨ÊUBŠ ∑μ …uIÐ vÝ vÝ ±≥∞∞ WFÝ w½U¦�«Ë

Æ ÊUBŠ ±∞∞ …uIÐ vÝ vÝ ±¥∞∞ WFÝ

 «—U?O?��« W?ŽUMB� W?O�UD¹ù«  U?O?� W?�d?ý b?F?²?�ð U?OÇu�u?MJð ‚öÞù ¨U?N� «d??I?� uM¹—uð s� c?�??²ð w²�«Ës� bF¹Ë «ÎdšR?� tzUOŠ≈ - Íc�« ¢500¢ “«dÞ w� …b¹błÆÆU?ÎO�U?Š UÐË—Ë√ w� U?ÎF?O?³� d?¦?�_«Ë …d?O?N?A�«  ö¹œu*«o¹b? b¹bł „d?×� w� …b¹b?'« UO?Çu�uMJ²�« q¦L?²ðË W??³??�½ i?H??š tMJ1 5?²½«uDÝ« s?� ÊuJ²¹ W??¾??O???³K�

åd�U�ò ÃU��≈ n�u� å“—u�u� ‰«dMÇò¢“—uðu??� ‰«dM?Ç¢ W?�d??ý X?MKŽ√n�Ë s?Ž  «—U???O????�K� W????OJ?¹d???�_«¨d???O????N???A?�« ¢d???�U¼¢ “«d?Þ lOM?Bð¨wŽUÐd�« l�b�« W?¾?H� wL?²M¹ Íc�«Ëv�≈ U??N?F??OÐ w� U??NKA??� b??FÐ p�–Ë¢!u??A?²??−Mð Ê«u??A?O??Ý ¢ W?�d??ý

ÆWOMOB�«

‰«d?MÇ¢ f?Oz— V?zU½ —U?????ý√Ë «c?¼ÊU??OÐ w?� YO??L??Ý Êu???ł ¢“—uðu??�ÊËUF²²Ý WŽuL:« Ê√ v�≈ vLÝ—wŽ“u�Ë ¢d?�U¼¢ W�d?ý wHþu� l�◊UA½ q� n�u� UN?OFzUÐË …—UO��«

ÆW�u¾��Ë WLEM� WI¹dDРU???F???O???³??� Ê« d???�c?�UÐ d¹b???'«

qJA?Ð XF??ł«dð ¢d??�U?¼¢  «—U??O??ÝYO??Š w*U?F�« œu??�d�« V³?�?Ð œU?ŠqB?H�« w� å“—uðu?� ‰«dMÇò XŽUÐ…—UOÝ μ∞±≥ ≤∞∞π ÂUF�« s� ‰Ë_«÷U???????H???????�?½« w� “«d?D?�« «c¼ s?�s� U?N�?H½ …d²?H�« sŽ •∂≤ W³?�MÐ

Æw{U*« ÂUF�«

słUÑ fJ�uÑ W?ŽuL−� XMKŽ√ «—U????O????��« W????ŽU?MB� W????O?½U*_«u�u?Ä …—U???O????Ý ÃU????²½≈ U????N???�e????ŽbM?N�« w?� r−????(« …d????O????G?????B�«d???F????�Ð ‚u???�?�« w� U???N????ŠdÞËw²�« W??Žu?L?:«  d??�–Ë Æf�UM�d?F?Ý Ê√ UÐË—Ë√ w� Èd??³J�« b?Fðw?� …b¹b????????'« u?�uÄ …—U????????O???????Ýn�√ ¥≥¥ v�≈ q?B?O??Ý wN�œu??O½p�–Ë ©—ôËœ ·ô¬ π[≥∏μ® W?OÐË—¨s¹eMÐ „d×0 …œËe*«  «—U?O�K�…œËe*«  «—U????O???�?�« d???F????Ý U???�√μ≥≤ v�≈ qB??O?�?� ‰e?¹œ „d?×0

Æ©—ôËœ n�√ ±±[μ® WOÐË— n�√fJ�uÑ  UFO³� d¹b� `{Ë√˨¢Ã—U??ł ëd??O?½¢ bMN�« w?� słU??ÑVO????Šd???²Ð X?OEŠ …—U???O????��« Ê√÷d?F?� ‰ö?š ¡ö?L?F�« s� d?O?³?�∫·U?{√ rŁ Æ «—U??O?�K� vN?�œu?O½W?³??�M�UÐ W??O?�??Oz— ‚u??Ý bMN�«¢słU???Ñ fJ�u??Ñ W???O??â??Oð«d???²??ÝùÊ√ l�u??²¹Ë «c¼ Æ¢Æu?L?MK� W?�U??F�««œUŠ U��UMð WK³I*« …d²H�« bNAð «—U??O?�?�« W?ŽUM?  U?�d??ý 5Г—uðu??� ‰«d?MÇ q¦??� ¨r�U???F�« w�—uðu?� Í«b½u?O¼Ë —uðu� œ—u?�Ëqł√ s?� słU???Ñ fJ�u???ÑË u?M¹—Ës� W?B?Š d?³�√ vK?Ž –«u×?²?Ýô«

ÆW¹bMN�« ‚u��«

…bŠ«Ë åd�U¼ò ºÈu�√Ë bý√ s�l�b�«  «—UOÝ

r�UF�« v� vŽUÐd�«

Page 18: ملحق السيارات

±∏18 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dšü« lOЗ s� ¥ X³��«

å—UM}�ò U}I|d�√ »uM� r$ ·UI|≈

…œU‡‡‡‡}I�« s� ÂU‡‡‡‡‡� …b*

—UM}Ð s}?H}?²Ý vI|d?≈ »uM'« VŽö�« lM� Èe}K?$ù« ¡UCI?�« —d�v�≈ W?U{ùUÐ ¨ÂU?Ž …b*  «—U}?��« …œU}?� s� Èe}K$ù« Êuðd?H|≈ VŽô

ÆVŽö�« vKŽ vM}�d²Ý≈ t}Mł n�√ U¼—b� W}�U� W�«dž ÷d«e²�« ‰UŠ v dNý√ WŁöŁ WÐuIF�« n}H�ð W}½UJ�≈ rJ(« v ¡UłËd|«d??³?? v W?|—Ëd*« e??ł«u??(« b??Š√ “ËU??& b??� —UM}?Ð ÊU??�Ë ÆÆVŽö�«

Ɖu×J�« d}ŁQð X% …—U}�K� tðœU}� X³ŁË ¨v{U*«

¢”d???}�u???Ý¢ W???�d???ý Y×???³ð «—U??}??��« W??ŽUMB� W??}??ÝËd�«dB� v lMB?� ¡UA½≈ W}½UJ�≈“«dÞ s� U??Nð«—U??}??Ý l}??L??−??²�—UÞ≈ v p�– v?ðQ| Y}?Š å“«Ë√ò

s|bK³�« s}Ð „d²A*« ÊËUF²�«Ê√ Âu?}�« U?}?ÝË— u|œ«— d?�–Ë…—U??????−?????²?�«Ë W??????ŽUM?B�« d?|“Ë…d¼U?IK� …—U|eÐ ÂU� b?� vÝËd�«W??}½UJ�≈ s?}�u?¾??�*« l?� Y×ÐËs}Ð ÊËU???F??²?�«  U??�ö??Ž d?|uDð ôU??:« n?K²??�???� v s|b?K³�«

dB v� «—U}��« l}L� � v�Ë— lMB

Y}Š  «—U?}��« ‰U−� W?�UšËl}????Ýuð v Áœö?Ð W???³????ž— b???�√ «—U?????}?????�?�« ÃU?????²?½≈ ‰U?????−?????�r²| Y}??Š d??B?� v? W?}??ÝËd�«l}????−???²� lM?B???� W???�U???�≈ Y?×Ðd?B?� v å”d?}�u?Ýò  «—U?}?ÝlM?B??� W???�U??�≈ v?�≈ W??U???{ùUÐY}Š ¨U?C|√  U�d?;« l}L?−²�d??B???� v WÐd??& U???}??ÝËd� Ê≈å“U? u??²?√ò W?�d?ý pK?²9 Y}?ŠU??N?ð«—U??}??Ý l?}??L??−???²� lM?B??�

Æ«œô …d}NA�«

…—U}� å‘—U‡‡‡‡ò ÊU�O�

b�ö|U� v� W�}�K� WI|b�ÃU??²½≈ ¡bÐ  «—U??}??��« W??ŽU?MB� W??}½UÐU??}�« ¢ÊU??�??}?½¢ W?�d??ý X?MKŽ√‚u??��« v? U??N??ŠdD� p�–Ë ¨b?½ö|Uð v ¢‘—U??�¢ …b|b???'« U??Nð—U??}??Ý

ÆÆW}L}K�ù« ‚«uÝ_«Ë „UM¼ W}K;«Èc?�« ‰Ë_« Öu??????L?M�« u?¼ ‘—U??????� “«d?Þs?Ž b½ö?|Uð Êö??????Ž≈ b???????FÐ ‚u??????�?�« qšb?|Èc�«Ë ¨W?¾?}³K?� WI|b?B�«  «—U?}?��« Z�U½dÐW?}?³|d??{ e?«u?Š W?FMB*«  U?�d??A�« `ML|v œU???B??²??�ôUÐ e???}??L???²ð  «—U??}??Ý ÃU???²½ù“«dD�« «c¼ b|Ëeð - b�Ë ÆÆœu�u�« „öN²Ý«s� Êu?J²¹ v?Ý vÝ ±≤∞∞ W????F???Ý „d????×0s� U?????�«d?????ł ±≤∞ Z²?M|Ë  U?½«uD?Ý√ ÀöŁ

bŠ«u�« d²� uK}J�« v ÊuÐdJ�« b}��√ v½UŁ «—U}��« ÃU?²½≈ ‰U−� v …bz«d�«  U�dA�« s� b|b?F�« „UM¼ Ê√ UL�W}³|d?C�« e«u(« s� …œUH²?Ýô« W�ËU×� v ÊU�?}½ fUMð U}ݬ v

Æb½ö|Uð UN²MKŽ√ v²�«bM?N�«Ë s}???B?�« v å‘—U???�ò Z?²Mð åÊU???�???}?½ò Ê√ d???�c�U?Ð d|b???'«

Æå«dJ}�ò rÝUÐ UÐË—Ë√ v …—U}��« ·dFðË ¨p}�J*«Ë

—b<« d}�Q� X% …œU}I�« W�uI� f�(«

tD³??{ r²| s� WÐu?I??Ž Ê√ ·UM¾?²??ÝôUÐ v�U?;« œ«R? b?�U?š `{Ë√«–S? ¨U?}ÐułË U?N?}? f³?(« ÊuJ}?Ý —b<« d?}ŁQð X?% …—U}?Ý œu?I|W}zUMł W}C� v�≈ ‰uײ𠠫—b<« d}ŁQð X% lI| tD³{ - s� ÊU�œuI| j³C| s� U?�√ ¨U�³Š s}MÝ μ v²Š s}MÝ ≥ s� √b³ð U?N²ÐuIŽËWŽUÝ ≤¥ s� UN²ÐuIŽË W×Mł ÊuJ² ‰u×J�« d}ŁQð X% u¼Ë …—U}Ý

U�³Š s}MÝ ≥ v�≈

È—Ëd???????????????????????????????? „U?????????????????????????????????�???�—«

° å…“Ë√ò V?�???????????�??� Êb?M?� v?�

d¦?�_ È—Ëd� „U?³ð—«Ë v{u ÊbM� v È—U?³J�« bŠ« b?NýXKA?Ë ÈdÐuJ�« nB?²M� v X�Kł …“Ë√ V³?�Ð WŽU?Ý s� «uD�Ð d}?�ð …“Ë_« X½U�Ë ÆU¼œU?FÐ≈ v  ôËU;« l}?LłWÞd?A�« W?L?žd� ¨W?Š«d�« s� U?D�� c?š_ X�Kł r?Ł …d}?B?�

t½« …—U*« b?Š« d?�–Ë ÆU?N�u?Š s� d?}?�ð  «—U?}?��« qF?ł v¨ …“Ëô« W|U?L?Š v WÞd?A�« t?²?F?³ð« Èc�« »uKÝôUÐ V−?F?�v�« —u�_«  œU?ŽË «b}?FÐ d}Dð Ê« …“Ëô«  —d?� WŽU?Ý bFÐË

ÆUN²F}³Þ

‰U½u??}??ýU½ W??}?�u??¾??�??� vKŽW?�d?A�« ÂbIð X?³}?â|≈ “—uðu?�U????????}???????�  «“«d?Þ U?|d???????B????????ŠW?}?−?}Kš W?}?ÝU?}?�  U?H?�«u0 U?????Šu?????L?Þ o?I?????% W?????}K?�√Àb???Š√ „ö??²???�« v U???Nzö??L???ŽU???}??� È—uJ?�« l½U??B?�«  «“«dÞW??�U?š W??}?−??}Kš  U?H??�«u0d???³????²???Fð  «—U????}???��« p?Kð Ê√Ë‚u??��« v?  U??F??}??³???� d??¦??�_«

ÆÈdB*«W}−?}K)« U}�  «“«dÞ e?}L²ðU??????N???????�b??????I?ð v?²�« W???????}K?�_«ÊUÐ X³}â|≈ “—uðu� ‰U½u}ýU½qL??×?²� W??L?L??B?� U?N?ðU?�d??×?�v²?Š W?}�U??F�« …—«d?(«  U?ł—œqLײðË Wł—œ π∞ …—«dŠ Wł—œ…—«d??????(«  U?????ł—œ U??????Nð«—U?Þ«…œËe??�Ë W???}�U???F�«  U??Žd???��«Ëi|d?ŽË d?}³?� d?}ðU|œdÐ U?C|√

åX�}‡â|≈ “—u�u ‰U�u}‡‡‡‡�U�ò W}�u�‡‡‡‡� v‡‡K‡‡�

W}K�√ W}�}K� W}�U}� UH�«u0 åU}Öò «“«d� U|dB�

sA¹—uЗu� UO� W�dý s� lMB�« W¹—u�  «—UO��« Ê√ sLCð W¹œUýd²Ý« WŠu� º

 «–Ë b|d???³???²?�« …¡U??H???� …œU?|e�n}??}JðË W??�U?ý W??�b?š t??A?H??ŽW???�U???ý W??�b???š W?|—UDÐË Èu???�l½U??�Ë …—«d??×?K� ‰“U??Ž ÃU??ł“Ëb?{ W|U?L?Š ÂUE?½Ë ¡U?{u?CK�ÂœU??F�« W??}??IMð ÂU?E½Ë W??�d??��«u???N???? ÀuK²?�« W???³???�?½ q}K?IðË

ÆW¾}³K� o|b�“—uðu????� ‰U½u????}????ýU½ d????uðW?L?B?³Ð U?}??�  «“«dÞ X³?}?â|≈s� U¼d??}?ž sŽ U¼e?}9 W??�U?šv?²�«Ë Èd??????š_«  «—U??????}?????�?�«W|—u�  «—U}��« pKð Ê√ `{uðU???????}???????� W??????�d???????ý s?� l?MB?�«W???�d????A�« rC?ðË sA|—u?Зu???�UC|√ d}AðË …—U?}�K� WFMB*«W???IÐUD?� …—U??}???��« pK?ð Ê√ v�≈W?}?ÝU?}?I�«  U??H?�«u*« l}?L?'qL% WŠuK�« Ác¼®Ë W}−}K)«fHM?Ð ’U??)« W??}??ÝU??A�« r�—

Êu� œu� v�« W?U{öÐ …—U?}��«vKš«b�« ‘d?H�« Êu�Ë …—U?}?��«…c?¼Ë © W?????�d??????(« q?�U½ Ÿu?½ËW???GK?Ð ô≈ V²J?ð ô  U???H???�«u*«

W?????F?MB?*« W|—u?J�« W?????�d?????A?�«l� Èd????š« W????G?� ÈUÐ X?�????}�ËW????Šu?K�« W????�U????š Ê« W?EŠö????�q³� s� U?NKLŽ - W|œUýd?²Ýô«…—U???}???�?K� W???F?MB*« W???�d????A�«U?NÐ VŽö²�« Âb?F� s}F?� ÂUEMГ—uðu?????� U????}?????� W????�d?????ý v¼ËlK�K� WKÐU?� d?}žË sA|—uЗu?�W??ŠuK�« Ác¼Ë U??NÐ VŽö??²�« Ë«‚d???H�« `{u?ð W|œU???ýd??²???Ýô« «– W?}?−?}K)«  «—U?}?��« s}Ðs� U?¼d????}?????ž sŽ q?�_« l³?M*«U¼d????³????²????F| v?²�«  «—U????}????��« U????H?????�«u0 U????N?½√ iF?????³�«vK?Ž V−?| p�c?�Ë W????}?????−????}?Kš «– tð—U?}Ý Ê√ b?�Q?²�« q}L?F�«q³� W}?K�√ W}−}Kš  U?H�«u�…c¼ s?� b????�U????²�«ËÆ U?????Nz«d????ýW?ŽUM� sL?{ W�u?LF?� W?ŠuK�«X�??}�Ë W??}??−??}?K)« …—U??}??��«

v ¡e????ł È« vKŽ W???Žu????{u???�W?ŠuK�« …“—UÐ X�?}� ® …—U?}?��«W????????????????ŽU?M??� q?š«œ s??� s?J??�Ë

Æ©…—U}��«“—uðu????� ‰U½u????}???ýU½ d????uðs� W??ŽuM²??� WK?}JAð X³??}??â|≈W?}?−?}K?)«  «—U?}?��«  U?�—U?� U????H?????�«u0 p?�–Ë W????}?K�_«W???�d??A�« Âb???Ið Y}???Š W??�U???šWKzU??ŽË W??ŽuM²*« U??}??�  «“«dÞs??łU??????????????????????Ñ f??J??�u??????????????????????Ñ

Æv½UÐU|Ë“u�|«ËW???�U??Ý√ ”bM?N*« —U??ý√ b???�Ë…—«œù« fK−� fOz— v³M�«b?³ŽbFÐU�  U�b?š duð W�dA�« Ê√ …e?O?L²?*« W�b?)« e?�«d0 lO?³�«q�QÐ W??ŽuM²?� jO??�?Ið W??LE½√Ëq�Q?ÐË •±∞ v�« q‡‡?‡‡‡B?¹ Âb??I???�jO??�?Ið …d‡‡²?? ‰u‡‡‡‡Þ√Ë …b?zU?

Æ «uMÝ ∑ v²Š

v³M�«b³Ž W�UÝ√ º

åuð«dOÝò UO� º

å‰uÝò UO� º

d????????????????�u??� åX?�????????????????O????????????????â??�≈ “—u??�u???????????????? ‰U?�u????????????????O????????????????�U??�ò

W????O?K�_« W?????O????�????O?K)« «—U????O?????��« U?????Ö—U???? lO?????L????�

Page 19: ملحق السيارات

كـبـريـات الـشـركات الـتى كـونت أسـطـولـها منشـاحـنـات چـاك مـنـهـا الهـالل والـنـجـمة ورودنورة ـدينـة ا مـاستـر للـخدمـات البـترولـية واـشـروعـات الـغاز ـواد البـنـاء وشـركـة الـنـيل وشـركـة احلـراء لـلـمواد الـغـذائـيـة اضـافة الي

١٩19 AKHBAR EL YOM - 20 MARCH 2010 السبت ٤ من ربيع اآلخر ١٤٣١ هـ - ٢٠ من مارس ٢٠١٠م

å“—uðu ”—u¼ò ‡ ÈuM « ŸUL²łô« ‰öš

≤∞±∞ ‰öš Èd???B???*« ‚u??? ??? « v …d????O???³???Ö …d???H???Þ XI???I???Š å„U???Çò U????M???ŠU???ýÈ—U?'« ÂU?F? « W?¹U?N?½ v å„U?Çò U?M?ŠU?ý vŽ“u? d?³?Ö_ 5?B?K? ÊU?²?K?Š—

ـيـز عـقـدت شـركـة هورس فى جـو عـائـلى مـوتــورز الــوكـيـل الـوحــيــد لــشـاحــنــات چـاكصرى اجتماعها السنوى الصينية بالسوق اوزعـيها وكـبرى الـشركات الـعاملـة فى مجالتعـاملة فى شـاحنات چاك النـقل والشركـات اللـوقوف على النـتائج التى حـققتهـا شاحناتــاضــيــة واســتــعــراض چــاك خالل الــفــتــرة ااإلسـتـراتــيـچـيـة اجلــديـدة لـ هـورس مـوتـورز

خالل العام اجلارى .ـهندس سعـد احلمادى رئيس وقد حرص امـجـلس إدارة شـركـة هـورس مـوتـورز واحـمدنعيم مدير عام مبيـعات الشركة على استقبالـعـتـمــدين لـشـاحــنـات چـاك الـذين ـوزعــ ا احـقـقوا أرقـام مبـيعـات قيـاسـية عـلى مسـتوىاجلـمـهـوريـة تقـدمـهم خـالد الـشـرقـاوى رئيسمـجــلس إدارة شـركــة الـشــرقـاوى لـلــسـيـاراتومـنــدى الـنـد رئــيس مـجــلس ادارة شـركـةالـنـد لـتـجـارة الـسـيـارات .. كـما ضـم احلفل

هندس سعد احلمادى فى حوار ودى مع موزعى شاحنات «چاك» < ا

ــهـــنــدس ســـعــد احلـــمــادى رحب خـاللــهــا اـــعــتــمـــدين وعــبـــر عن شــكــره ـــوزعــ ا بــاوتــقــديــره لــهم عــلى جــهــودهم الــرائـعــة فىتـــرســيخ اسم شـــاحــنــات چـــاك فى الــســوقـصــرى الـسـيـارات وتــدعـيم أواصــر الـثـقـة اصداقية مع العمالء خاصة وأن شاحنات واصرى چاك حققت طـفرة كبيـرة فى السوق ا

خالل عام ٢٠٠٩.وأعـلن أحـمـد نـعيم أن الـشـركـة تـسعى إلىـنـافـسة حتـفـيـز موزعـى چـاك وزيـادة حـجم افيمـا بينـهم من خالل تقد رحـلت إلي دولةالــصـ وذلك ألكــبـر مــوزعى شــاحـنــات چـاكـوزعـ وحتـفـيـزهم عـلى الـعـمل وذلـك لـدعم اــسـتــمـر وحتــقـيـق أرقـام مــبـيــعـات اجلــاد وا

قياسية.وقد استعرض نعيم اإلستراتيچية البيعيةلـعــام ٢٠١٠ والـذي القت اسـتــحـســان وقـبـولـوزعـ وأثمـرت عن حـجـز غيـر مـتوقع لـدى ا

عتمدين لشاحنات «چاك» وزع ا < لقطة تذكارية تضم قيادات «هورس موتورز» واا يـؤكد حـرص موزعى چاك من الشـاحنـات

والعمالء علي التعامل مع الشركة .وفى نـهايـة احلـفل أشاد اجلـمـيع باجلـهودالـتى قـدمـتـهـا هـورس مـوتـورز لـلـتـغـلب عـلىــشــاكل الــتى قــد تــصــادف الــعــمالء كــافــة اوتــوفـيـر خـدمــات مـا بـعــد الـبـيع مـن صـيـانـة

وقطع غيار من خالل افتتاح العديد من مراكزـنـتــشـرة عـلى مـسـتـوى ــتـمـيـزة وا اخلـدمـة ااجلمهورية وذلك تيسيرا على العمالء إضافةإلـى تـوفــيـر قــطع الـغــيـار األصــلـيــة بـأســعـارتــــنـــاسـب اجلـــمــــيـع وتـــقــــد الــــعـــديــــد من

التسهيالت البيعية للعمالء.

مـصـنع قـنـا لالسـمـنت وضم االجـتـمـاع أيـضارؤساء مجالس ادارة كـبري الشركـات العاملة

صر . في مجال النقل فى بداية االجتـماع القى احمـد نعيم مديرمــبـيـعـات هــورس مـوتـورز كــلـمـة نــيـابـة عن

< أحمد نعيم

Page 20: ملحق السيارات
Page 21: ملحق السيارات
Page 22: ملحق السيارات

≤≤22 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dšü« lOЗ s� ¥ X³��«

l???�«b???� åU??�u???�u???�ò

U????????N????????�????????F???????L????????� s?�

v?M?K� —U????????�????????�????????U?

d³√ Uðu¹uð Wdý  dł√ r�U??F?�« w�  «—U??O??�K� Z?²M�s� ¡«d???³???š ÂU??�√ «—U???³??²???š«·b?????Nð …u?Dš v� ×U?????)«v� U?Ðu???O????Ž ÊQÐ  U???³?Ł« v�≈v?¼ v?½Ëd???????????²?J?�ù« ÂU?E?M?�«W?K?JA????????� s?Ž W�u????????¾???????�?*«d???O??ž W???¾??łU???H*«  U??Žd???��«

Æ…œuBI*«—U³²?šô« Ê≈ Uðu¹uð X�U�ËW??O?Dž√ sJð r?� U??� t½√ d???Nþ√jÐdð v?²�« …b¹b??F�« „ö??Ý_«…—U??O??��« v� rJ×??²�« “U??N??łU?NÐ dðu??O?³?LJ�UÐ q?L?F¹ Èc�«UN?CFÐ l?� f�ö²ðË »u?OŽW¾?łUH*« WŽd?��« ÊS� ¨U?CFÐ

ÆÀb% s�”œd???O????ł f¹d???? ‰U???�Ë W�U)« Àu׳�« ed� d¹b�W?????F??????�U?????−Ð  «—U??????O?????��U?Є—U???ý Èc�« ≠ œ—u????H½U???²???Ýs?� 5?¦??????????ŠU?????????³?�« i?F?ÐËW?O?³Kð —U??³?²?šô« v� ×U?)«Ê≈ ≠ U???ðu??¹u???ð s???� V???K??D???�Àb??????% Ê√ sJ?1 ô WK?JA?*«

ÆWOFO³Þ ·Ëdþ v� «—U?O?��« W?d?ý  d?ł√ËW?N?ł«u* —U?³²?šô« W?O½UÐU?O�«WM' ÂU?�√ U??NÐ v�œ√ …œU?N?ý”d?????$u?J�U?Ð ŸU?????L??????²?????Ý«v{U*« d¹«d?³� v� vJ¹d?�_«b???O??H?¹œ  «—U??O???��« d???O??³???šW?F??�U?−Ð –U??²?Ý_«  d?³K?O?łt½≈ ‰U????� Èc�«Ë ¨q¹b½u?ЗU???v� W???¾??łU??H???� W??Žd???Ý b??łË‰ö????š s?� Uðu?¹uð …—U?????O????ÝnKš „öÝú� …d?OB� …dz«œ

Æ“UG�«  UÝ«Ëœ

—Òu?D?� åÊU????????�????????O?�ò

ÊU??????????????? ú??� 5? U??E?�

�U??????????H?D?F?M?*« v?K?�

ÊU??�???O½ W??d??ý X?MKŽ√ W????????ŽU?MB?� W????????O?½UÐU????????O?�«U???N????�öÞ≈ sŽ  «—U???O????��«…b?ŽU?�* s¹b¹b?ł 5�UEM�…œU?????O?????I�« ¡U?MŁ√ o?zU?????��«ÊU?�_«  U¹u?²??�?� e¹e?FðËW?¹u?????????????²?K?*« ‚d?D??�« v?K?Ž

Æ UHDFM*«Ë‰Ë_« ÂUEM�« v?L?Ý Ë «c¼Âu???I¹Ë W???O??c?�« W??Ý«Ëb?�UÐW??IKF??²*«  U?OD?F*« qOK×??²ÐvK?Ž W???³¹d???I�«  U???H?DFM?*UÐU?NM� »«d²?�ô« Èb� ¨o¹dD�«WM?�ü«  U??Žd???�?�« b¹b???×???²�ÊËb?ÐË U?????N??????O?????� ‰u??????šbK?�U??NÐU??—Ë …—U?O??��« i¹d??Fð

Æ…dÞU<UÐu?N?� w½U?¦?�« ÂUEM�« U?�√ U??³??¦K� ‰U??F??H�« b??ŽU??�*«…—U?????O??????��« `?M0 Âu?????I?¹ËvKŽ  U?³?¦�UÐ qC?�√ rJ%v?KŽ Ϋb?M²??????�??????� ¨o?¹dD?�«ozU???��«  U???ODF???� …¡«d??�W?K?−??????????Ž ÁU?????????&« W?¹Ë«e?�W?Ý«Ëœ WO?F?{ËË ¨…œUO?I�«l{ËË q?�«d???H�«Ë s¹eM?³�«Èu????????²????????�???????�Ë „d????????;«

Æt²ÐU−²Ý«ÊU�O½ √b³ð Ê√ dE²M¹Ë s¹b¹b'« UNO�UE½ oO³DðÂU????????F�« n?¹d????????š s� Ϋ¡b?Ðq?O???????'« v?K?ŽË ¨w?�U???????(«U?????Nð—U?????O????Ý s?� b¹b?????'«

ÆvÇu�

dB� WM�b0 b�b� ÷dF `��H� åv�uOF�«òb?ł«uð oO?I?×?²?� U¼œu?N?ł —UÞ« v�vK;« ‚u?��« Èu?²?�??� vKŽ e?O?L?²?�åvÞu?O?F�«ò W?d?ý qH?²?%  «—U?O?�K�ÁcNÐË ÆÆdB½ WM¹b0 b¹b'« UN{dF�vÞuOF�« bO��« bL×� Õd� W³ÝUM*««c?¼ ÊQ??Ð …—«œù« f?K??−?????????????� f??O?z—¡ö??L??Ž W??O??³?Kð ·b??NÐ vðQ?¹ ÷d??F*«d?�u?O??Ý YO?Š ¨d?B½ WM¹b?0 W?d?A�«d???�uð l?�  «—U???O???��« Ÿ«u?½√ lO???L???ł‰ö?š s� …e?O?L?²?� W?O?I¹u?�ð ÷Ëd?Ž¨d????B???� v?� WK�U????F?�« „uM³?�« d???³????√U?N?zö?L??F� Âb?Ið W??d?A?�« Ê√ ·U?{√Ë

q¦?� W?OMO?Ž U?¹«b¼ ÕU?²?²?�ô« W?³?ÝUM0v�≈ TVË d?O??ç?�¹—Ë q¹U?Ðu?�Ë DVD…—UO�K� v�Ë_« WM��« hOšdð V½UłÂb??Ið W??d?A�« Ê√ U??L?? ÆÆW¹b¼ j�??I�«b?FÐU�  U?�b?šË  öO?N?�?²�« lOL?ł‰«b³²Ý« WO½UJ�« l?� UNzöLF� lO³�«…—U???O??�?Ð WKL???F??²???�*«  «—U???O???��«o?¹d?????� Ê√ `{Ë« U??????L????? ¨…b?¹b?????ł¡ö??L???Ž Âb??�???O??Ý Èc�«  U???F??O???³*«Èu²�� vKŽ√ vKŽ 5Зb� vÞuOF�«ÿU?H?×K�Ë  U?�b??)« qC?�√ d?O?�u?²�

ÆqOLF�« bNłË X�Ë vKŽ

Page 23: ملحق السيارات

≤≥23 AKHBAR ELYOM 20 MARCH 2010 Â≤∞±∞ ”—U� s� ≤∞ ≠ ‡¼±¥≥± dšü« lOЗ s� ¥ X³��«

ÈdB*« ‚u��« v� —UA��ô«Ë �UF�u��« WD —U≈ v�

W�œdG�U å«œu~�ò �«—U}�� hB��*« åb|d� u�Ë√ W�U √ò W�b eÖd� ÕU���«

…d�UI�U f�U)« lL���U åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÕËd� Àb�√ ÎU�|d�

åb|d� u�Ë√ W�U √ò UN�N�M� …e}L�� W}â}�«d��≈ åW}�«e}� q~� W} d�òW�œdG�UÐ hB�²*« å«œuJÝò W�bš e�d� ÂU�√ åb¹dðuðË√ WþUÐ√ò  «œUOI� W¹—U�cð WDI� º

¢b|d?ð uðË√ W?þUÐ√¢ X?KH?????²?????Š«U????N???ŠËd???? Àb???Š√ ÕU????²???²????�UÐ3S W?K?�U?J?²??*«  U???????????�b??????????? ?K?�Èc�«Ë W�œdG�UÐ «œuJÝ  «—U}��Àb??Š√ r?Cð ÷d??Ž W�U??? rC|v?J}??????A??????²�« l?½U??????B�«  «“«d?ÞW½U??}?Ë W?�b??) e?�d??�Ë «œuJÝW???I|d???F�« W???�—U?*« pKð  «—U???}???ÝW??}K_« —U??}??G�« lDI� U½e?? ??�ËW???D????š —U???Þ≈ v???� p???�– v????ðU???|Ë‚u��« v� —UA?²½ô«Ë  UFÝu²�«W?�d?A�« U?N?−?N?²Mð v²�« Èd?B*«`$√ s?� b????Fð U????N½√Ë W????U????šXL×?²�« v²�«  «—U}��«  U?�dýb?|b????????ł dJ?H?Ð v?K;« ‚u????????�?�«…œb????×????� ·«b¼√Ë tzU?MÐ j?DšËvD ?Ð U?N??I??}?I??% u??×½ vF??�ðU?×?{«Ë `³?√ U??� «c¼Ë ÆÆW?²ÐUŁvKŽ lÝ«u�« U¼—U?A²½« ‰ö?š s�W|—u???N???L??'« ¡U???×½√ Èu???²??�???�ŸËd� ∑¢ …e?}L²*« U?NŽËd?� qCHÐs� …d??}??³??� WJ³??ý U??N?�ö??²??�«Ë ¢nK²??? 0 s|b??L???²??F*« s}???Ž“u*«

ÆUŽ“u� ±π¢  UE�U;«VÝU?;« ÕU?²?²?�ô« qH?Š b?N?ýf}?z— WþUÐ√ ÿu???H??×???� b??L???×??�b?|dð u?ðË√ WþU?Ð√ …—«œ≈ fK?−?????�WþUÐ√ —U??²? ??� n|d??ý ”bMN*«Ë…—«œù« f?K?−????????????� f?}?z— V?zU?½WþUÐ√ b?L??×?� b?L?×??� VÝU?;«Ë…—«œù« f?K?−????????????� f?}?z— V?zU?½WþUÐ√ b???L??×??� v½U?¼ VÝU??;«Ë…—«œù« f?K?−????????????� f?}?z— V?zU?½b?�Ë W�d?A�«  «œU?}� s� b|b?F�«Ëd¹b*« VzU½ “d??×?� b?L?Š√ ’d?Š

l?}?????L?????' W?????I?ÐUD?�  «—U?????}?????��« p?Kð Ê√ v?�≈W|œu?F?��« ØW?}?−?}K?)« W?}?ÝU?}?I�«  U?H?«u*«s}Ð ‚d?H�« `{u?ð W|œU?ýd?²?Ýô« W?ŠuK�« Ác¼ËsŽ q?_« l³M*«  «– W???}??−???}K?)«  «—U??}???��«iF??³�« U¼d?³??²?F| v?²�«  «—U?}??��« s� U¼d??}?žvKŽ V?−| p�c�Ë W??}??−??}K?š  U??H??«u0 U??N½√ U??H??«u??�  «– tð—U??}??Ý Ê√ b??�Q??²?�« q}??L??F�«œułË s� b?�Q²�«Ë UNz«dý q?³� W}K√ W}?−}KšÂb?IðË ÆÆp�– `{uð v²�« W|œU?ýd?²Ýô« W?ŠuK�«U???}???� …—U???}???�?�« s� b|b???'« q?}???'« W???�d???A�«s}?�d×0 W?�dA�« U¼d?�uð v²�« XM u²?M|—uÝW???F???Ý v?½U???¦�«Ë vÝ v?Ý ≤¥∞∞ W???F???Ý ‰Ë_«d???F???�Ð W???�d???A�« U???N???�b???IðË v?Ý vÝ ≥μ∞∞U??N??²??¾??� v� …—U??}??Ý hš—√ `³??B??²� f?�UM�

ÆW}�UŽ …œu−ÐË

W} Ë—Ë√ X�}�Ë W}K�√ W}�}K �UH�«u0 åU}Öò �«“«d ÂbI� b}NA�« b�� d U� WÖd�

Àu�uK Ë —«c�≈ “UN� …œËe� åU�}ÇòË å�U�UÄò s�UÑ f~�uÑ

Ê√ Y}???Š W???}�U???F�« …—«d???(«  U???ł—œ qL???×???²�oÞUM?LK� W???³??ÝUM�  «—U???}??��« p?Kð  U??�d???×??�i|dŽË d}?³� d}ðU|œdÐ …œËe� UN½√ U?L� …—U(« Uł—œ UNð«—U?Þ≈ qLײðË b|d³²?�« …¡UH� …œU|e�t?A?H?Ž  «–Ë U?C|√ W?}�U?F�« W?Žd?��«Ë …—«d?(«W�Uý W�bš W|—UDÐË Èu?� n}}JðË W�Uý W�bšÂUE½Ë ¡U{u?CK� l½U�Ë …—«d×K� ‰“U?Ž ÃUł“Ëq}KIðË ÂœUF�« W?}IMð ÂUE½Ë W�d��« b?{ W|ULŠW?�U?{ùUÐ ÆÆ W?¾}?³K� o?|b u?N?� ÀuK²�« W?³?�½e??}9 v²�« Èd??š_«  U??}�U?L?J�« s� b|b??F�« v�≈ «—U}��« Ê√Ë WUš U¼d?}ž sŽ  «—U}��« pKðWU?š WLBÐ U?N� q_« l³M*«  «– W}?−}K)«qH??Ý√ vKŽ W|œU?ýd??²?Ý« W??Šu� „UMN?� U¼e??}9ozU��« nKš Èd?�}�« W?N'« v� …—U}?��« rzU�UC|√ d?}AðË …—U?}�K� W?FMB*« W�d?A�« rCðË

…—U??−?²� b??}??N?A�«b??³??Ž dÐU?ł W??�d??ý q«uð «—U}�K� ÈdB*« ‚u�?�« v� UNI�Qð  «—U}��«U????}???� È—uJ?�« l½U????B�«  «“«dÞ U????N???L?|b???I????²ÐW?}ÐË—Ë√ X�?}�Ë W?}K√ W?}?−?}Kš  U?H?«u0v²�« Èd?š_«  «—U?}?��« s� U¼d?}?ž sŽ U¼e?}9 U????????H????????«u?0 Èd????????B?*« ‚u?????????��« q?šb?ð…—U?}?��« Âb?I?²Ð U?C|√ W?�d?A�« œd?HMðÆÆW?}ÐË—Ë√Comfort Line U²}ÇË  UÝUÄ słUÑ fJ�uÑ «“«dÞ e}?L²ð ÆÆ Àuðu?KÐË —«c½≈ “UN?−Ð …œËe�b?}??N?A�« b?³??Ž dÐU?ł W??�d?ý U?N??�b?Ið v²�« U??}?�W?}?−?}Kš  U?H«u0 U?N½QÐ  «—U?}?��« …—U?−?²� «—U}?��« e}L?²ð Y}Š W}ÐË—Ë√ X�?}�Ë W}K√ U??ł—œ q?L??×??²?ð U??N½Q?Ð W??}K_« W???}??−???}K)«ÆÆW|u???¾????� W???ł—œ ∂∞ v²???Š W???}�U????F�« …—«d???(«W?L??L?B?�  «—U??}?��« pKð  U?½U¼œË  U?�d?×??L?�

ÕU²²ô« j¹dý h� WE( “d×� bLŠ√Ë WþUÐ√ ÿuH×� bL×� VÝU;« ºb¹b'« e�d*« bIHð ‰öš “d×� bLŠ√ l� åb¹dð uðË√ WþUÐ√  «œUO� º

„uð—« ‡Ð W¹—U−²�« Êu?¾AK� ÂUF�«W?�—UA?� vKŽ «œuJÝ ¡ö?�Ë uðË√e�d?� ÕU²?²�UÐ r?N�UH?²Š« W�d?A�«Àb?ŠQÐ eN?:«Ë b|b?'« W�b?)«U???I???³Þ W???}?Çu�uMJ?²�« …e???N???ł_«Âu??I|Ë W??}*U??F�« «œuJÝ d??}|U??F*qL??Ž o|d?� ¡ö??L?F?�« W?�b??š vKŽvKŽ WЗb*« W|d?A?³�« —œ«uJ�« s�l}??L???' U½e?? ??�Ë …e??N???ł_« pKðp?�–Ë W?????}?K?_« —U?????}??????G?�« lD?�

W?�—U*« pKð ¡öL?Ž WŠ«— o}?I×?²�XI?I?Š v?²�« W?I|d?F�« W?}J?}?A?²�«‚u???��« v?� «e??}???L???²???� U???ŠU???$—«b???� vKŽ  «—U???}???�?K� Èd???B*«

Æq|uD�« UN |—Uð

hB�²�« W}â}ð«d²Ý≈vKŽ b?|dð uðË√ WþUÐ√ b???L??²??Fðv� hB??? ??²�« W??}??â??}?ð«d??²??Ý≈pK²?9 Y}??Š U??N??{—U??F???� iFÐ

hB??? ???²??� ÷d???F??� W???�d???A�«vJ?}???A???²�« l?½U???B�«  «—U???}????��UM� W?E�U?×??�Ë W??�œd?G?�UÐ «œuJÝ«œu?JÝ  «“«d?Þ U?????L?????NÐ o?�Q?????²ðU???ŠU??$ X?I??I???Š v²?�« W??ŽuM?²*«Èd????B?*« ‚u????��« v?� «d????}????³????�W?�d??A�« pK²9 U??L?�ÆÆ  «—U?}??�K�U???B??B??? ??²???� U??{d???F??� U???C|√r?C| v?�Ë“u????????Ý  «—U???????}???????�?�d?š√ U{d?F�Ë WK�UJ?�« UN?²K}JAð

È—u?J�« l?½U??????B?�«  «—U??????}??????�?�d??H???� WE�U???×0 p�–Ë È«b½u???}¼WþU?Ð√ W??�d???ý X?I???I???Š ÆÆa}???A�«v� U??F??Ý«Ë «—U??A??²½« b?|dð uðË« «—U?????}????�?K� Èd?????B*« ‚u?????��«s� WK?�UJ²??� WJ?³??ý U??N??�ö??²??�UÐv� …dA²M?*« s}Ž“u*«Ë ÷—UF*«Y}?Š W|—u??N?L?'« ¡U?×½√ l?}?L?łd??³?�√ W??�œd??G�UÐ U??N??Žd??� d?³??²??F|W??I?DM*« pK²?Ð  «—U??}??�K?� Õd??

±≤∞∞ W??ŠU?�??� vKŽ r}??�√ Èc�«Ë÷—U????F?????� …b????Ž s?� ÊuJ?� u¼Ës?�  U?????�—U* W?????B?????B????? ?????²?????�uðË√ W?þUÐ√ pK²?9 ÆÆ «—U??}???��«U???{d???F???� „UMN???� ŸËd???� ∑ b?|dð…d¼U?I?�« o|dDÐ W?�d?A?�UÐ ’U?švKŽ ÈË«d?×B�« W?}K}?ŽUL?Ýù« ≠lÐd� d²� ∑∞∞∞ W}�ULł≈ WŠU��d??�?ł Ÿ—U??AÐ …—«œù« ÷d?F??�Ë W??}?�U??L??ł≈ W???ŠU??�0 f|u???��«WE?�U???×0Ë Æl?Ðd???� d????²???� ≤±∞∞o|dDÐ ÷dF?� „UM¼ W|—bMJÝù«

W??|—b??M??J???Ýù« ≠ …d??¼U?????????????????????I??�«W?}�U??L?ł≈ W?ŠU?�0 ÈË«d??×?B�«UÐU?Ý ÷dF?�Ë lÐd� d?²� ∑∞∞∞©W?|—bM?JÝù« g?}½—u?????�® U?????ýU?Ðd??²??� ±≥∞∞ W??}�U??L??ł≈ W??ŠU??�0ZMð—u³?Ý o|dÞ ÷dF?�Ë lÐd�v?KŽ ©Z?Mð—u?????³?????Ý ÈœU?½ ÂU?????�√®lÐd?� d²?� ≤μ∞ W}�U?Lł≈ W?ŠU�?�„UM?¼ a}???A�« d????H???� WE�U????×0Ë≤≥∞ W?}�U?L?ł≈ W??ŠU?�0 ÷d?F?�b??łu| W??�œd?G?�« v�Ë lÐd??�Æd?²??�W�œd?G�« ≠ UłU?HÝ o|dÞ ÷d?F�

±≤∞∞ W}�ULł≈ WŠU�0 v�}zd�«`D?�??� ¡«d???ý -Ë l?Ðd??� d???²???�e??�d???� p�c???�Ë lÐd??� d???²??� ∂∏∞∞U0 q�U??� l}??³�« b??FÐ U??� W??�b??)ÊU¼b�«Ë …d?JL??��« ‰U??L?Ž√ U??N??}??�W??ŠU?�?0 ÷d?F??� „UM¼ U?M� v�Ë

ÆlÐd� d²� ±∞∞∞ W}�ULł≈

åW}½«e}� qJ� W}ÐdŽòWK}J?Að b|dð uðË√ WþUÐ√ Âb??IðX%  U�—U*« l}Lł s� WK�UJ²�

ÆåW}½«e}� qJ� W}ÐdŽò —UFý

åU²ÇòË å UÝUÄ ò ULNÐ eOL²ð ÀuðuKÐË —«c½≈ Ê«“UNł ºU¼dOž sŽ jI WOK�_« WO−OK)«  «—UO��« UNÐ eOL²ð WLBÐ º

åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�åb|d� u�Ë√ W�U √ò ÷d� W�UB o�Q�� «œu~� �«“«d s� WK�U~�� WK}~A�

Page 24: ملحق السيارات