37
1 بات بيئة المكتقاتها فيلسحابية وتطبي الحوسبة ا1 إعدادبدالحميد معوض محمد ع2 [email protected] ستخمص م المؤسسات لخدماتت والشركاه العديد من ا تكنولوجيا جديدة تتبناة ىي نموذجلسحابي لحوسبة اوماتعم الم وتكنولوجيا. وتتيحبات والمكتلمنظمات الجديدة لتمك ا ىذه التقنيةحميا تتجنب م أنثبيتزة، وقضايا تجي تعطل ا ار معتعامل باستمر متعددة وتجنب ال ومعداتفة خوادمستضا ا امج وتوافق البررقيات وت. ومالوفير الوقت وال وت اءاتجربية تبسيط السحافيوم الحوسبة اعني م ي. و في ىذه الورقة نحاول تعر ي ف ما ىي أنواعف عن غيرىا منف أنيا تختملسحابية وكي الحوسبة ا الحوسبة. كما تول ال تنا ورقةبات المكتسحابية من قبل كيفية استخدام الحوسبة ال ، كما تعرضباتة في المكت ىذه التقني تطبيقيا وعيوب ا مز. ا تقدم شرحا عن كملتي في حاجةت احتياجا السحابية الحوسبة اى حمول إلنتقال قبل ايا إلى النظر في. تقديم اعضي، تم اخترلمات من القرن السبعينافي ا مميزة، ف تطور تكنولوجية احلرنت بمرنت مرت ارنتنتصة بشبكة الخال اتصات ا مجموعة بروتوكو( اسل اقبة التر بروتوكول مر/ بروتوكولرنتنت اTCP/IP ) لكتروني اع البريد ا تم اخترلثمانينات ، وفي اemail تمسعينات ، ثم في التصورة أقرب ما ىذه الشبكة بتوفرة عمىت الموماعمت والربط بين المنترن البحث عمى ا تقديملكترونية معرة التجات اجتماعي وخدماتواصل ات الليوم، ثم تم تقديم شبكا اه ا إلى ما نر تكونطبيقاتتجاه تعة في الفية وبخطوات سريول من ا إلى العقد ا لثانية وصولفية ا بداية ا1 في: مي والبحث العميم في التعمت تصات واوماعم الم دور تكنولوجيا: حت مصر وتطبيقاتها تة فيلسحابي الحوسبة ا نحو تفعيلمعة النهضةقتصاد مصر وجا جريدة ا رعاية. لقاهرةمعة ات جا ا المنعقد بمركز المؤتمر. 15 يوليو2012 . وأيضا: في: ت السعوديةعلومات والملمكتبا لجمعية السابع المؤتمر ا: ية والمعرفةعلوما الم: المعرفي في المجتمعحديات والتغيرات الت. لرياض ا15 - 17 سبتمبر2012 . 2 ميية البحث العم سابق بأكاديمدير عام م( لقاهرة، مصر ا)

الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

Embed Size (px)

DESCRIPTION

الحوسبة السحابية هي نموذج تكنولوجيا جديدة تتبناه العديد من الشركات والمؤسسات لخدمات وتكنولوجيا المعلومات. وتتيح هذه التقنية الجديدة لتلك المنظمات والمكتبات أن تتجنب محليا استضافة خوادم ومعدات متعددة وتجنب التعامل باستمرار مع تعطل الأجهزة، وقضايا تثبيت وترقيات وتوافق البرامج. ويعني مفهوم الحوسبة السحابية تبسيط الإجراءات وتوفير الوقت والمال. ونحاول في هذه الورقة تعريف ما هي الحوسبة السحابية وكيف أنها تختلف عن غيرها من أنواع الحوسبة. كما تتناول الورقة كيفية استخدام الحوسبة السحابية من قبل المكتبات، كما تعرض مزايا وعيوب تطبيق هذه التقنية في المكتبات. كما تقدم شرحا عن الاحتياجات التي في حاجة إلى النظر فيها قبل الانتقال إلى حلول الحوسبة السحابية.

Citation preview

Page 1: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

1

1الحوسبة السحابية وتطبيقاتها في بيئة المكتباتإعداد

2محمد عبدالحميد معوض[email protected]

مستخمص لحوسبة السحابية ىي نموذج تكنولوجيا جديدة تتبناه العديد من الشركات والمؤسسات لخدمات ا

أن تتجنب محميا ىذه التقنية الجديدة لتمك المنظمات والمكتبات وتتيح . وتكنولوجيا المعموماتاستضافة خوادم ومعدات متعددة وتجنب التعامل باستمرار مع تعطل األجيزة، وقضايا تثبيت

. يعني مفيوم الحوسبة السحابية تبسيط اإلجراءات وتوفير الوقت والمالو. وترقيات وتوافق البرامجالحوسبة السحابية وكيف أنيا تختمف عن غيرىا من أنواع ما ىي ف يتعرنحاول في ىذه الورقة و

، كما تعرض كيفية استخدام الحوسبة السحابية من قبل المكتباتورقة تناول التكما . الحوسبةاالحتياجات التي في حاجة كما تقدم شرحا عن . مزايا وعيوب تطبيق ىذه التقنية في المكتبات

. إلى النظر فييا قبل االنتقال إلى حمول الحوسبة السحابية

تقديم

مرت اإلنترنت بمراحل تطور تكنولوجية مميزة، ففي السبعينات من القرن الماضي، تم اختراع بروتوكول / بروتوكول مراقبة التراسل )مجموعة بروتوكوالت االتصال الخاصة بشبكة االنترنت

، ثم في التسعينات تم email، وفي الثمانينات تم اختراع البريد اإللكتروني (TCP/IPاالنترنت تقديم البحث عمى اإلنترنت والربط بين المعمومات المتوفرة عمى ىذه الشبكة بصورة أقرب ما

تكون إلى ما نراه اليوم، ثم تم تقديم شبكات التواصل االجتماعي وخدمات التجارة اإللكترونية مع بداية األلفية الثانية وصوال إلى العقد األول من األلفية وبخطوات سريعة في اتجاه تطبيقات

1

نحو تفعيل الحوسبة السحابية في مصر وتطبيقاتها تحت : دور تكنولوجيا المعمومات واالتصاالت في التعميم والبحث العممي : في . 2012 يوليو 15. المنعقد بمركز المؤتمرات جامعة القاهرة. رعاية جريدة اقتصاد مصر وجامعة النهضة

: وأيضا

. التغيرات والتحديات في المجتمع المعرفي: المعلوماية والمعرفة: المؤتمر السابع لجمعية المكتبات والمعلومات السعودية : في

. 2012 سبتمبر 17-15الرياض 2

(القاهرة، مصر)مدير عام سابق بأكاديمية البحث العممي

Page 2: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

2

اإلنترنت القابمة لمتمدد والزيادة مع بداية العقد الثاني من نفس القرن، وىو ما يعتبره الباحثون . المرحمة الخامسة من التطور

فمن . 2.0 من الجيل الخامس لمحوسبة، وىي إحدى تطبيقات الويب الحوسبة السحابيةوتعتبر التي لدينا بالفعل، تم تحويل قسم كبير من استخدامنا لمحاسبات 2.0خالل تطبيقات ويب

cloudوقد ال ندرك أننا بالفعل نستخدم بعض خدمات السحابة . الشخصية إلى السحابة

servicesففي الواقع، نحن نستخدميا عمى نطاق واسع . في حياتنا اليومية أو في مقار عممنا من جوجل، أو بريد ياىو، Gmailمع خدمات كثيرة عمى اإلنترنت مثل خدمة البريد اإللكتروني

، التي منيا معالج النصوص عمى الخط .Google Appsو تطبيقات جوجل ، spreadsheets، وجداول البيانات calendarويم اوالتق، docs.google.comالمباشر

، ومجموعة من Microsoft Office Web Appsنترنت من ميكروسوفت أوفيس إلوتطبيقات ابإبقاء الصور لممستفيد التي تسمح Flickrخدمات ميكروسوفت المباشرة، وفميكر لمصور

Pixable، والخاص بو عمى الخط المباشر ومشاركتيا مع األىل واألصدقاء

(www.pixable.com) لتجميع الصور، وSalesforce.com، وخدمةevernote.com ، cloud aggregation، وتجميع السحاب deals( http://yipit.com)والصفقات

(https://www.cloudhq.net) .

استميم مصطمح لقد و .1990األول في أوائل عام " الحوسبة السحابية"بدأ استخدام مصطمح والحوسبة السحابية من رمز السحابة الذي كان يتم استخدامو في كثير من األحيان لتمثيل

وكما ىو الحال مع العديد من التقنيات الجديدة األخرى، فإن .اإلنترنت في خرائط ورسوم بيانيةذلك يعني أشياء مختمفة ألناس مختمفين، وكان الدافع وراء الكثير من الموردين بتصعيد مجموعة

.المنتجات الخاصة بيا

بالنسبة لعدد كبير من خبراء تقنية المعمومات، تعتبر ىذه الظاىرة بمثابة إعادة ترتيب لمدور الذي تمعبو شبكة اإلنترنت من حيث توفير عدد كبير من النواحي اإليجابية والفوائد لمجتمع المكتبات

وتتطمب تطبيقات األعمال التقميدية مركز بيانات ومجموعة من البرامج . ومؤسسات األعمال وىنا تكمن القيمة الحقيقية لمحوسبة السحابية حيث يتم إلغاء مركزية .وفريقًا من الخبراء إلدارتو

. الحاسوب وتقنياتو مما يسيل عمى المستخدمين الدخول إلى البيانات والتطبيقات عن بعد التي تقدميا بعض شركات تكنولوجيا cloud computingوتعتبر تكنولوجيا الحوسبة السحابية

وتوفر ىذه . وخدمات المعمومات حاًل شاماًل لتخفيف عبء ىذه الضغوط ومواجية ىذه التحديات

Page 3: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

3

التقنية الرعاية الشاممة المدارة بأسموب إدارة من النياية إلى النياية لجميع أنواع وأحجام المكتبات(. 2011معوض )

المبنية عمى حوسبة ( ILS) بالزوال القادم لنظم المكتبات المتكاممة بريدنجوقد تنبأ مارشال" منصة خدمات المكتبة"واالستعاضة عنيا بـ Server/client computingالعميل /الخادم

library services platformننا ندخل اآلن . التي من شأنيا أن تكون مبنية عمى السحابة وا مرحمة جديدة من تاريخ التشغيل اآللي لممكتبة التي تتميز بأسس التكنولوجيا الجديدة، بما في ذلك

-serviceالحوسبة السحابية، والنظم المبنية عمى الويب بشكل كامل، والييكمية الموجية لمخدمة

oriented architectureويمكن رؤية المرحمة . وانتياج وظائف جديدة بواقع المكتبة الحالياألولى من تبني المكتبات لممبادئ العامة لمحوسبة السحابية من خالل األعداد الكبيرة التي

وتنطوي واحدة من المبادئ األساسية لمحوسبة . تشارك فعال في ترتيبات الموردين لالستضافةالسحابية عمى نقل ميمة إدارة البنية التحتية إلى مزودي الحوسبة السحابية من الخارج

external providers.(Breeding, Aug. 2011)

إلى الموارد عمى االنترنت on-demandتوفر الحوسبة السحابية الوصول بناء عمى الطمب وو يمكن أن تشمل مثل ىذه الموارد . التي تتطمب جيدا أقل، ويمكن إدارتيا المشروطة بسيولة

، والخوادم، والمخازن، والتطبيقات، والمدونات، والعروض، (API)واجية برمجة التطبيقات ويمكن منح المستفيدين . ورسائل البريد اإللكتروني، والوثائق، واألحاديث، والبرمجيات، والشبكات

الوصول اآلمن إلى مثل ىذه الموارد من خالل االستفادة من الخدمة الذاتية وتقنيات الحوسبة السحابية بناء عمى الطمب من خالل ىواتفيم الذكية، والحواسب الموحية، وأجيزة الكمبيوتر

. أجيزة الكمبيوتر الدفترية، وأجيزة الكمبيوتروالمحمولة،

استقدام خدمات التواصل شيدت الشبكات االجتماعية انفجار خدمات الحوسبة السحابية مع وقد، وخدمة المفضمة االجتماعية Beboو، MySpaceو، Facebookالفيس بوك االجتماعي مثل

Delicious، ويوتيوبYouTubeألفالم الفيديو القصيرة، ومغذيات التغريد twitter واستخدام ، . ، وغيرىاpresentations التقديمية الستضافة العروضSlideshare مثل تشاركخدمات

ىذه كميا أمثمة لبعض أنواع الحوسبة السحابية األكثر وصوال إلييا بسيولة من المكتبات حيث يتم استضافة معظم ىذه التطبيقات في مراكز بيانات واسعة عمى والمنظمات غير الربحية،

البرمجيات "كما تصنف عمى أنيا في مجال . االنترنت وىي السمة المميزة لمحوسبة السحابية، حيث توفر الشركة الوصول إلى تطبيقات برمجياتيا عبر اإلنترنت، ويصل (SaaS)" كخدمة

Page 4: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

4

ويتضمن ىذا المجال أيضا التطبيقات . المستفيدون إلييا من خالل متصفح الويب الخاص بيم. والتي تم استضافتيا خارج شبكاتيم (أو تم تطويرىا)التي يطورىا األفراد

وموارد الحوسبة المتشاركة عمى االنترنت ما ىي إال تطبيقات شبكية لمكون أساسي مشترك أكثر وتعني مرونة وقابمية تدرج الحوسبة السحابية أن السحب االفتراضية يمكن أن تشكل . حداثة

. وتتبدد في كثير من األحيان مثل السحب الحقيقية، تبعا لمصالح ومطالب المستفيد النيائي والحوسبة الموزعة، virtualization وقد أدت بعض االبتكارات اليامة في المحاكاة االفتراضية

فضال عن تحسين فرص الوصول إلى اإلنترنت فائق السرعة واالقتصاد الضعيف، إلى تسريع . االىتمام بالحوسبة السحابية

تعريف الحوسبة السحابية

ما أكثر التعبيرات العربية المترجمة التي يمكن أن تتسع ليذا المصطمح، فيي السحابة الحوسبية، والمصطمح األخير ىو . أو الغمامة الحوسبية، أو السحابة اإللكترونية، أو الحوسبة السحابية

في الفترة السابقة مصطمح الحوسبة ترددوقد . األكثر شيوعا في أدبيات تكنولوجيا المعمومات والمؤتمرات وحتى في االتفاقيات التي تعقد حول العالم لما اتالسحابية كثيرا في العديد من المقاء

يخص قطاع االتصاالت والتكنولوجيا، والعديد من رواد ىذا القطاع يتساءلون ما الذي يميز الظاىرة الجديدة في اإلنترنت التي تسمى بالحوسبة السحابية؟

يمكن تعريف الحوسبة السحابية في عدة طرق، مما يجعميا مربكة ألمناء المكتبات لفيم ما ىو و .متاح وما توفره

عبارة عن مصطمح عام ألي بأنيا أيضا cloud computingالحوسبة السحابية ببساطة تعرف فالحوسبة السحابية ىي بنية . شيء والذي يشمل تقديم خدمات استضافة عمى شبكة اإلنترنت

معالجة كميات ىائمة من البيانات عمى خوادم في السحاب، وىنا نقصد تحتية تتيح إمكانيةبسحاب اإلنترنت الجديد، وعميو يمكن ألجيزة الحواسب أو اليواتف المحمولة عمى سبيل المثال

. الوصول إلى البيانات من أي مكان دون االقتران بجياز معين أو حدود أو خالفو

تعني الحوسبة السحابية استخدام خدمات االنترنت لتمبية احتياجاتنا من وفي تعريف آخر،الحوسبة والتي قد تشمل استخدام تطبيقات البرمجيات، وتخزين البيانات، والوصول إلى قوة

. (Kroski, 2009) حوسبة اإلعالنات، أو باستخدام منصة لبناء التطبيقات

Page 5: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

5

ويعرف الديحاني الحوسبة السحابية بأنيا مصطمح يشير إلى الموارد الحاسوبية من برمجيات أو وأجيزة مادية متوفرة عند الطمب من خالل الشبكة العنكبوتية، فيي كما تم تشبيييا بالموارد

األخرى كالمياه والكيرباء يتم توفيرىا لممستيمكين ودون اشتراط أن يكون ىناك إلمام من المرافق. أو المرافقىمكين بالتفاصيل المرتبطة بكيفية وسائل وآليات توفير ىذه المواردستقبل الم

فالحوسبة السحابية توفر الخدمات بشكل مبسط ودون اشتراط توافر الخبرات لدى طالبي ىذه (. 2011الديحاني، )الخدمات أو المستيمكين

ن يمكن أن يكون ليم تعريف دقيق يوعمماء الحاسب اآللي والتكنولوجأن عمى الرغم من والوصول إلى الشبكة عند الطمب إلى مجموعة مشتركة من موارد "لمحوسبة السحابية ينطوي عمى

وىو ما يتفق مع ما جاء في تعريف المعيد الوطني لممعايير . "الحوسبة القابمة لمتييئة لتمكين modelالحوسبة السحابية عبارة عن نموذج " بأن NIST (األمريكي)والتكنولوجيا

إلى حزمة تشاركية on-demandالوصول وبصورة مالئمة من أي مكان بالشبكة عند الحاجة shared pool ،ومنيا عمى سبيل المثال، الشبكات، والخوادم، ) من الموارد المحوسبة المييأة

نشاءىا بسرعة مع أقل جيد من (وأجيزة التخزين، والتطبيقات، والخدمات ، والتي يمكن تمويميا وا ويتكون ىذا النموذج من خمس خصائص أساسية، وثالث . اإلدارة أو التعامل مع مزود الخدمة

. deployment models (NIST,2011)نماذج من الخدمة، وأربعة نماذج لإلنتشار الحوسبة السحابية بأنيا بيانات المكتبة والخدمات Corradoتعرف فبالنسبة لممكتبات، أما

وتعتبر الكثير من المصادر . المضيفة خمف جدران المكتبة والتي يمكن الوصول إلييا عبر الويب ,Corrado) المستخدمة في المكتبات كميا مستضافة في السحابة اتاإللكترونية والبرمجي

2012) .

الخصائص األساسية لمحوسبة السحابية: وتتمثل فيخصائص تميزىا عن االستضافة التقميديةمجموعة من لخدمة السحابة

On-Demand self serviceخدمة ذاتية بناء عمى الطمب .1

يمكن لممستيمك من جانب واحد توفير قدرات الحوسبة مثل وقت الخادم، والتخزين الشبكي حسب خدمة تباع بناء فيي .الحاجة تمقائيا وبدون الحاجة إلى التفاعل البشري مع كل مزود لمخدمة

.، أو بالميجابيتعمى الطمب، وتحسب عادة بالدقيقة أو الساعة Broad network accessالوصول الواسع لمشبكة .2

قدرات متاحة عبر الشبكة والوصول إلييا من خالل آليات قياسية والتي تعزز االستخدام .1 heterogeneous thin orمن قبل منصات العميل الرقيقة أو الثرية غير المتجانسة

Page 6: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

6

thick client platforms ( ،الحواسب الموحية ومن أمثمة ذلك، اليواتف المحمولةtablets ،الحواسب المحمولة وlaptopsىي خدمة مرنة لذا ف .(، ومحطات التشغيل –

حيث يمكن أن يتوفر لممستخدم الكثير أو القميل من الخدمة كما يشاء وفي أي وقت .معين

Resource poolingحزمة الموارد .3

يتم تجميع موارد الحوسبة السحابية لخدمة العديد من المستيمكين باستخدام نموذج متعدد مع مختمف الموارد المادية واالفتراضية المخصصة بشكل multi-tenant modelالمستأجرين

عادة تخصيصيا طبقا لطمب المستيمك وىناك شعور باستقاللية الموقع من حيث أنو . ديناميكي وا الموقع الدقيق لممصادر المقدمة، ولكن يكون قادرا عمى تحديد بليس لمعميل أي سيطرة أو معرفة

مثال ذلك، الدولة، أو الوالية، أو مركز ) abstractionالموقع عمى مستوى أعمى من التجريد ومن أمثمة الموارد التخزين، التجييز، الذاكرة، عرض النطاق . (data centerالمعمومات

. الترددي لمشبكة وال يحتاج المستيمك سوى جياز حاسب ،تدار خدمة السحابة بشكل كامل من قبل مزود الخدمةو

.شخصي والوصول إلى اإلنترنت Rapid elasticityالمرونة السريعة .4

بشكل مرن في بعض الحاالت تمقائيا، releasedيمكن أن تكون القدرات مشروطة ومفرج عنيا وبالنسبة لممستيمك، غالبا . لتوسيع نطاق المدخالت والمخرجات بسرعة وبما يتناسب مع الطمب

ما تبدو القدرات المتاحة لإلمداد في أن تكون غير محدودة ويمكن االعتماد عمييا بأي كمية وفي . أي وقت

Measured serviceقياس الخدمة .5

تسيطر وتعظم نظم السحاب تمقائيا استخدام الموارد من خالل االستفادة من القدرة عمى قياس meteringه مستوى معين من التجريد المناسب لنوع الخدمة والدفع مقابل أقل أو بقدر ما تحتاج

مثال ذلك، التخزين، المعالجة، عرض النطاق الترددي، وحسابات المستفيد ) المكتبة أو المنظمةويمكن مراقبة استخدام الموارد المسيطر عمييا والمذكورة، وتوفير الشفافية بالنسبة لكل . (النشط

. (NIST, 2011) من المورد والمستيمك عمى حد سواء ومستيمك الخدمة المستخدمة

Page 7: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

7

(XaaS)زاس

زاس " عبارة عن مصطمح جامع يشمل مفاىيم كثيرة مثل "zaas' ويمفظ (XaaS)مصطمح زاس كل شيء "و , (anything as a service)" أي شيء كخدمة"، (X as a Service)" كخدمة. (Everything as a service)" كخدمة

ويعد المصطمح نتاجا إلزدياد الخدمات المقدمة عبر اإلنترنت بدال من الخدمات المقدمة محميا أو . ومما ساىم في رواج ذلك المصطمح، تقنية الحوسبة السحابية. من مواقع الشركات التقميدية

أنواع خدمات السحابة

: ىيعمى نطاق واسع إلى ثالث فئاتالحوسبة السحابية تنقسم خدمات تقنية الجديدة

البنية التحتية كخدمةInfrastructure as a Service وتعرف اختصارا بالرمز IaaS

المنصة كخدمةPlatform as a Service وتعرف اختصارا بالرمز PaaS

البرمجيات كخدمةSoftware as a service وتعرف اختصارا بالرمز SaaS

Googleفمثال توفر . وتتكون العديد من خدمات السحابة من نوعين أو أكثر من ىذه المكونات

docsوينبغي مالحظة أن الكثير من التطبيقات . البنية التحتية باإلضافة إلى التطبيقات. والخدمات تستخدم البنية التحتية لمسحابة من مزود آخر لتشغيل خدماتيا

Infrastructure as a Service (IaaS)البنية التحتية كخدمة .1

، وأحيانا ىي األساس أو الطبقة السفمية من الحوسبة السحابية(IaaS)" البنية التحتية كخدمة"فيي تنطوي عمى . Hardware as Service (HaaS)" األجيزة كخدمة"ما يشار إلييا باسم

. والتعافي من الكوارث، وقواعد البيانات واألمن،خدمات مثل التخزين والنسخ االحترازيةكل من لدفع فقط ثمن أكبر قدر ممكن طبقا لما ىو بافي المؤسسات، تسمح الحوسبة السحابية لمشركة و

الدفع "وألن ىذا النموذج . مطموب، واضفاء مزيد من اإلنترنت في أقرب وقت كما ىو مطموبلييا إنو يشار فإ يشبو الطريقة التي يتم بيا استيالك الكيرباء والوقود والمياه، "ستخدمتوامقابل ما

.حيانا بمرفق الحوسبةأأمثمة عمى البنية التحتية كخدمة

ىو خدمات األمازون عمى عمى ىذا النوع من خدمات الحوسبة السحابية كثر ما يستشيد بو أ من. Amazon Web Services (AWS) الويب

Page 8: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

8

: وتقدم ىذه الخدمات نوعين من المنتجات الرئيسية التي توفر موارد Elastic Compute Cloud (EC2)سحابة الحوسبة المرنة .1

أجيزة خوادم افتراضية، وخدمات الدعم المتوفرة بناء عمى الطمب بالساعة الحوسبة، من .أو بالميجابايت

. لتخزين البياناتSimple Storage Service (S3)خدمة التخزين البسيطة .2واجية برمجة التطبيقات التخاطبية فورية من خادم افتراضي بخدمات األمازون عمى الويب وتزود API virtual server instance لبدء ووقف والوصول إلييا وتييئة خوادميا االفتراضية

الستضافة مواقعيا، أو لحفظ AWS وتستخدم المكتبات خدمات األمازون عمى الويب .والتخزين وتقديم المحتوى، وتشغيل حوسبة المحاكاة عالية األداء، واستضافة backupsنسخ احترازية

. مجموعة الوسائط المادية، وغيرىا pay-per-usageومعظم ىذه الخدمات السحابية متوفرة عمى أساس الدفع مقابل االستخدام

basis . البرمجيات كخدمة"وىذا النموذج يختمف عن نموذج "SaaS حيث يتيح لمعمالء من ،توسيع النطاق صعودا أو ىبوطا تبعا الحتياجاتيم في أي وقت معين، والدفع فقط عمى ما قد يتم

. استخدامو

3Mخدمة إعارة الكتب اإللكترونية من مكتبة سحابة 3M Cloud Library ثري إمتم تقديم خدمة إعارة الكتاب اإللكتروني من مكتبة سحابة

eBook Lending Service خالل المؤتمر السنوي لجمعية المكتبات 2011عام ألول مرة وضعت عمى البنية التحتية التي ،، مع عرض حل منظومة متكاممة لممكتبات(ALA)األمريكية

المحتوى الرقمي واألجيزة في 3M وتوفر مكتبة سحابة . األلمانيةGmbH txtrأنشأتيا شركة .مكتبة، جنبا إلى جنب مع تطبيقات لإلعارة والقراءةال

النظام باستخدام منصة تقنية لتقوية txtr مع الشركة األلمانية ات ألنظمة المكتب3Mتشاركت أول شركة لتقديم خدمة الكتاب 3M، مما يجعل من txtrالقراءة اإللكترونية الرائدة من

.اتاإللكترونى المبنية عمى سحابة إلى سوق المكتبتصفح الفيرس ب لمخدمة، والذي يسمح لمعمالء eReading تطبيق txtr و3Mوتشمل تقنيات

بسيولة، واستعارة المواد وقراءتيا عمى جياز الكمبيوتر، أو اليواتف الذكية، أو جياز قارئ كتاب خاصة بيم، فإن eReaderأجيزة الذين ال يتوفر لدييم لعمالءلبالنسبة و. eReaderإلكتروني

مثل أي ا، والذي يمكن استعارتوeReaders 3M أجيزة تضم3Mخدمة مكتبة السحابة من . مواد أخرى قابمة لإلعارة

Page 9: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

9

، اإللكترونيةوتقدم ىذه التقنية أيضا األدوات التي تسمح لموظفي المكتبة من إدارة فيرس الكتبضفاء الطابع الشخصي عمى البرمجية عن طريق إضافة شعارات المكتبة ومغذيات التغريد وا

Twitter feedsداخل المكتبة، فقد تم تصميم محطات وفي . ، ولمتواصل مع رواد المكتبة لتسميط الضوء عمى الخدمات، والسماح 3M Discovery Terminalsديسكفري الطرفية

. أكشاك إلكترونية تعمل بشاشات الممسيلمعمالء بتصفح فيرس المحتويات ف

3Mتكامل نظام بوالريس مع مكتبة سحابة لنظم المكتبات عن تكامل نظام المكتبات Polaris Library Systemsأعمنت شركة بوالريس

Polaris 3 اآللي المتكامل مع خدمة إعارة الكتب اإللكترونية من مكتبة سحابةM . ومن ثم تصفح واستعارة كل من الكتب الورقية Polarisصار بمقدور عمالء المكتبات التي تطبق نظام وسيتيح النظام أيضا بممفات سمات موحدة . والكتب اإللكترونية من خالل واجية موحدة واحدة

لمحساب، بحيث يكون المستفيدون قادرين عمى مشاىدة تحديثات حالة األوعية، أو استالم . إشعارات لكل من موادىم المادية والرقمية

، سيسمح لممستفيدين بمشاىدة وضع 3Mومع تكامل نظام بوالريس وتطبيقات مكتبة سحابة وبالنسبة لموظفي . الحجوزات عمى المواد المادية، باإلضافة إلى إستعارة وقراءة الكتب اإللكترونية

اإللكترونية في الوقت الحقيقي متضمنة تقارير 3Mالمكتبة، سيتم تجميع إحصاءات عن كتب . (Schwartz, 2012)اإلعارة

Platform as a Service (PaaS)كخدمة الحوسبية المنصة أو البيئة. 2

غالبا ما يتم . ىو المستوى التالي من السحابة (PaaS)المنصة أو البيئة الحوسبية كخدمة وتدعم البيئة الحوسبية . استخدامو لممنظمات التي تقوم بتطوير أو تعديل تطبيقات برمجياتيا

، وتطوير واختبار ونشر، prototypingعمميات تطوير البرمجيات، بما في ذلك النماذج األولية عادة ما تكون منصة الخدمات السحابية مرتبة مسبقا مع بيئة تشغيل . واستضافة البرمجيات

. معينة مثل ويندوز أو لينكس

في سحابة عمى أنيا مجموعة من البرمجيات و أدوات تطوير "المنصة كخدمة"يتم تعريف ووينشيء المطورون . providerالمنتجات التي يتم استضافتيا عمى البنية التحتية لممزود

من استخدام " المنصة كخدمة" ويمكن لمقدمي. تطبيقات عمى منصة المزود عبر اإلنترنتبات المثبتة عمى جياز حاسب اقع أو برامج البوا، وبوابات الموAPIsواجيات برمجة التطبيقات

من Microsoft Azureو ،GoogleAppsو تطبيقات جوجل ،Force.comوتعتبر . العميل . PaaS "المنصة كخدمة"أمثمة

Page 10: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

10

وال تحتاج المكتبات والشركات إلى االستثمار في البنية التحتية الالزمة لبناء الويب والتطبيقات Amazon's Elastic Compute Cloud (EC2)النقالة، ولكن يمكن استئجار منصات مثل

فيي قابمة لمتدرج، ويتم قياسيا، : عبارة عن خدمة سحابة بالمعنى التقني لممصطمحوىي ويمكن لممكتبات . Amazonأمازون ودينامية، ومستضافة بالكامل من قبل عمالق بيع الكتب

. لتنفيذ الخوادم االفتراضيةEC2 استخدام المعمومات بالمكتبةمع موظفي تكنولوجيا

data portability في الوقت الراىن، ال توجد معايير لمتشغيل البيني أو قابمية حمل البيانات ووال يسمح بعض المزودين بنقل البرامج المنشأة من قبل عمالءىم خارج منصة . في سحابة

.المزود

Software as a service (SaaS)البرمجيات كخدمة .3

مستوى في السحابة حيث تتم استضافة تطبيقات أعمى يه (SaaS )"البرمجيات كخدمة"وىذا المستوى من السحابة ىو .البرمجيات أو البيانات الخاصة بالمكتبة عمى شبكة اإلنترنت

تطويرا ألنيا تتطمب األكثر سيولة في الوصول إلييا من قبل المنظمات غير الربحية والمكتبات عمييا قميل نسبيا، والتدريب، أو موظفي تكنولوجيا المعمومات من داخل المنظمة لمحصول

.وتشغيميا

وىي طريقة توصيل برمجية . ويعني المصطمح أساسا وتقريبا أي تطبيق أو خدمة عمى اإلنترنتsoftware delivery method والتي تمد بالوصول إلى البرمجيات والقيام بوظائفيا عن البعد

تعادل تقريبا مصطمح (SaaS)" البرمجيات كخدمة". web-basedكخدمة مبنية عمى الويب . ي كان شائع االستخدام في وقت مبكرلذا (ASP )"مزود خدمات برمجيات التطبيق" ىو أقدم،

واالشتراك Hostingاالستضافة : (SaaS)لبرمجيات كخدمة ل سمتين أساسيتين ZDNetوتحدد Subscription . موردالفي مقر (أو يتم استضافتيا)ويتم تشغيل البرامجprovider لدى وليس

النظام ىي من مسئولية إتاحة، ووظيفية، وتكامل، وتشغيل، وصيانةوتعتبر كل من لعمالء، ا. مزود أو مقدم السحابة

وتسمح ىذه الخدمة لممنظمات والشركات والمكتبات بالوصول إلى وظائف البرمجيات بتكمفة أقل حيث أن تسعير خدمة . licensed applicationsمن دفع تكاليف التطبيقات ذات الرخصة

SaaSكما يتم استضافة البرمجية عن البعد . مبني عمى أساس رسوم شيريةhosted

remotely . وال يحتاج المستفيدون إلى استثمار أجيزةhardwareوتمغي خدمة . إضافية

Page 11: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

11

SaaSوقد يشار إلى . حاجة المنظمات إلى معالجة التنصيب، والتييئة، والصيانة اليومية غالبا .hosted applicationsىذه الخدمة عمى أنيا تطبيقات أو برمجيات مضيفة

Storage as a أيضا عمى أنو اختصار لمتعبير عن المصطمح SaaSكما يشار إلى المصطمح

Service ويصف ىذا المصطمح نمط التخزين حيث المنظمات أو ". التخزين كخدمة" أيوتنقل البيانات من . تؤجر مساحة لمتخزين من طرف ثالث مزود ليذه الخدمة (العميل)الشركات

ويمكن لمعميل بعد ذلك الوصول إلى البيانات . العميل إلى مزود الخدمة عن طريق اإلنترنتوتستخدم البرمجية . storage providerالمخزنة باستخدام برمجية مقدمة من قبل مزود التخزين

. إلنجاز الميام المشتركة المرتبطة بالتخزين مثل إعداد النسخ االحترازية، ونقل البيانات

، ألنو ال يوجد small businessesوالتخزين كخدمة أمر شائع مع مؤسسات األعمال الصغيرة كما . (.مثل أجيزة التخزين، واألقراص الصمبة، وميندسي الدعم الفني، الخ)عادة تكاليف البدء

ويشار إلى ىذه . تدفع الشركات تكمفة ىذه الخدمة اعتمادا عمى مساحة التخزين المستخدمة. hosted storageالخدمة بالتخزين المضيف

في المكتبات SaaSاستخدامات

دائم في البقاء مع أحدث التقنيات تحدى . ىاتنشطأباستمرار تحديات في المكتبات اليوم وتواجو مع ، واإلبقاء عمى درجة عالية من الكفاءة الفنية لمعاممين بيا عاممين،إدارة تدريب الالمتوفرة، و

التعامل مع ترقيات و األساسية، المكتبةإدارة نظمو، موردين ووكالء التوزيعالع إدارة العالقات م . بشكل دائم نظم معقدةوصيانةوتنفيذ ، والمشتريات، اإلصدارات

، يوفر المورد لوازم البنية التحتية من العتاد والمنتجات "البرمجيات كخدمة"في نموذج سحابة ويعتبر . front-end portalوالبرمجيات ويتفاعل مع المستخدم من خالل البوابة األمامية

ويمكن أن تكون الخدمات أي شيء بدءا من . سوق واسع جدا"البرمجيات كخدمة"نموذج سحابة ونظرا ألن . البريد اإللكتروني عمى شبكة اإلنترنت إلى مراقبة المخزون وتجييز قاعدة البيانات

موفر الخدمة يستضيف كال من التطبيقات والبيانات، فإن المستفيد النيائي ىو حر في استخدام .الخدمة من أي مكان

SaaSبعض خدمات المكتبات في

. الخدمات المرجعية، خدمات إرشاد القراء، الخ -

Page 12: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

12

: برمجيات عقد المؤتمرات عبر الويب -

Skype, Google Voice, Google +, Hangouts

: النشر عبر الويب -

Wordpress, Google Sites

: التسويق، وسوم العالمات التجارية، االتصاالت المبنية عمى الويب -

،الفيس بوك، تويترYouTubeالتطبيقات االجتماعية ألجيزة المحمول ،

،بريد ياىوGmail

: تشارك الوثائق في المكتبات -

DropBox, Google Docs, Evernote, Sugar Synx

Cloud Deployment modelنماذج انتشار نظم معمومات السحابة

تاحتيا لممستيمك، يمكن عمى أساس مدى الحصرية التي يتم فييا تشغيل البنية التحتية لمسحابة وا :Deployment modelsأن تصنف خدمات السحابة من خالل سمسمة من نماذج االنتشار

Private Cloudالسحابة الخاصة .1السحابة الخاصة ىي عبارة عن شبكة ممكية خاصة أو مركز بيانات الذي يوفر خدمات

ويمكن . ويتم تشغيل البنية التحتية لسحابة خاصة فقط بالمكتبة.استضافة لعدد محدود من األفرادإدارتيا من قبل المكتبة أو من قبل طرف ثالث ويمكن أن توجد في موقع المكتبة

on-premiseأو خارجيا. ويرتكز الجيل األول من تطبيقات السحب الخاصة حول نماذج المحاكاة االفتراضية

virtualization مثل – لعدد من موردي األجيزة HP و IBM، باإلضافة إلى ذلك تطبيقاتوقد تم تنفيذ ىذه . VMWare (http://www.vmware.com/) من شركةالمحاكاة االفتراضية

التطبيقات األولية كجزء من برنامج توحيد الخادم بيدف تقميل التكمفة اإلجمالية لممكية األجيزة احتياجات القدرة واحتضان أجندة / عن طريق تحسين االستخدام، وتسييل أداء التحميل

من خالل خفض األجيزة، (صديقة البيئة( green IT agenda" تكنولوجيا المعمومات الخضراء" .تكييف اليواء المطموبين لدعم التطبيقات داخل المكتبة/ وغير ذلك من استيالك لمطاقة

Page 13: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

13

وسوف يظير الجيل القادم من الحوسبة السحابية الخاصة زيادة في االعتماد الحقيقي عمى شبكة منطقة خاصة مع تكنولوجيا مثل خوادم الممفات المبنية عمى )الحمول المبنية عمى السحابة

.، وسينتقل عمى األرجح من خالل سحابة اليجين، إلى سحب عامة أكثر انفتاحاً (SAN التخزين السحابة الخاصة عن مركز البيانات الذي يتضمن بعض من افتراضية الخادم نتيجة تختمف

:لألسباب التالية

تشتمل السحابة الخاصة عمى أتمتة العمميات بما يتفق مع واجية الخدمة الذاتية التي تسمحتخصيص موارد تكنولوجيا المعمومات بناء عمى - لممطورين من داخل المكتبة من توفير

.الطمب تعتبر السحابة الخاصة مؤتمتة بدرجة عالية جدا من حيث الطريقة التي تدير بيا مجموعة

دارة من الموارد بما في ذلك كل شيء بدءا من حساب القدرة عمى التخزين، والتحميالت، وا .middlewareالتشغيل، واألجيزة الوسيطة

البيئةالسحابة الخاصة بيئة جيدة اإلدارة عمى أساس الخدمات المشتركة لتحسين كفاءةتوفر

السحابة الخاصة أمور أمن متطورة وتتحكم في القدرات المصممة خصيصا لتمبية تنفذ .احتياجات المكتبة

يتم امتالك وتشغيل السحابة الخاصة من قبل منظمة واحدة والتي تسيطر عمى الطريقة .التي يتم بيا صرف الخدمات لمختمف اإلدارات والشركاء

تتحكم السحابة الخاصة في مستوى خدمة المنصة عمى أساس االحتياجات التأسيسية .complianceالتوافق ومتطمبات

Public Cloud السحابة العامة .2

السحابة العامة ىي في الواقع مجموعة من األجيزة والشبكات والتخزين والخدمات، والواجيات الحجم الكبير . التي يتم تممكيا وتشغيميا من قبل طرف ثالث الستخداميا من قبل شركات أخرى

والطواعية elasticityمن مراكز البيانات التي تقدم ىذه الخدمات ىو ما يوفر ليا المرونة flexibility. في الوقت الراىن، و. خدمات ألي فرد عمى شبكة اإلنترنتالالسحابة العامة وتبيع

حيث توفر أمازون ، ىي أكبر مزود خدمة سحابة عامةAWSتعتبر خدمات أمازون عمى الويب . إلى مواردىا (APIوالوصول عن طريق )القدرة

وفي نموذج السحابة العامة، ليس من الضروري أن يعرف المستفيد النيائي أي شيء عن عمى سبيل المثال، بالنسبة لبعض الخدمات مثل الفحص . التكنولوجيا التي تدعميا ىذه السحابة

والبريد اإللكتروني، قد تستخدم بعض المؤسسات متوسطة الحجم مزود السحابة عمى أنو مركز

Page 14: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

14

بيذه الطريقة، يمكن لممنظمة أن تبدي المزيد . de facto data centerبيانات واقعي خاص بيا .من االىتمام عمى خدمات ميمة حاسمة لتكنولوجيا المعمومات بدال من الصيانة

Hybrid Cloud (السحابة المهجنة)سحابة الهجين .3

سحابة اليجين ىي سحابة مركبة من سحابة خاصة واحدة عمى األقل وسحابة عامة واحدة عمى التي تظل كيانات فريدة من (خاصة، ومجتمع، أو عامة)األقل، أو تتكون من المزيد من السحب

نوعيا ولكن مرتبطة معا بواسطة تكنولوجيا موحدة أو ممكية التي تمكن من البيانات وقابمية مورد لديو سحابة : في واحدة من طريقتين (المختمطة)وتقدم عادة سحابة اليجين . التطبيق

خاصة، ويكون شراكة مع مزود سحابة عامة، أو مزود سحابة العامة يشكل شراكة مع مورد يوفر السحابة اليجين الخدمات التي تجري leverageوغالبا ما ترفع . منصات لمسحابة الخاصة

(المكتبة)داخل قاعات خادم المنظمة

سحابة اليجين ىي بيئة الحوسبة السحابية حيث تقدم المنظمة وتدير بعض الموارد داخميا in-houseعمى سبيل المثال، يمكن لمنظمة أن تستخدم خدمة سحابة . واآلخرى تقدم من الخارج

لمبيانات المؤرشفة ولكن ال يزال (Amazon S3)عامة، مثل خدمة أمازون لمتخزين البسيط سحابة من الناحية المثالية، فإن نيج . لدييا التخزين داخميا لتخزين بيانات العمالء التشغيمية

ىجين يسمح لرجال األعمال االستفادة من قابمية التدرج وفعالية التكاليف التي تقدميا بيئة الحوسبة السحابة العامة من دون الكشف عن التطبيقات ذات الميام الحرجة والبيانات لمتعرض

ويشار أيضا إلى ىذا النوع بسحابة ىجين تكنولوجيا المعمومات . لمضرر لدى طرف ثالث

hybrid IT cloud.

Community cloud سحابة المجتمع .4يتم تقاسم البنية التحتية لمسحابة من جانب عدة منظمات وتدعم مجتمع الذي يتشارك االىتمامات

ويمكن إدارتيا من . (عمى سبيل المثال، الميمة، ومتطمبات األمن، والسياسة، واعتبارات التوافق)-Offقبل المنظمات أو من قبل طرف ثالث ويمكن أن توجد في موقع المنظمة أو خارجيا

premise.

مزايا وعيوب الحوسبة السحابية

Page 15: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

15

مزايا الحوسبة السحابية . أتعتبر الحوسبة السحابية مجاال جديدا في تكنولوجيا المعمومات ألنو يميل إلى تقميل كمية البنية التحتية لتكنولوجيا المعمومات التي تحتاجيا مكتبة ما، حيث يتم تقاسم الطاقة الحوسبية وتتركز

. أكثر في كفاءة عالية في مراكز البيانات، وأقل في الماليين من أجيزة الحاسبات المكتبية

ىناك العديد من االستخدامات لمنظم القائمة عمى السحاب في المكتبات، بدءأ من طبقات إلى تطبيقات الجوال، مع مستقبل يحمل ستشياد إلدارة االdiscovery layersاالكتشاف

HathiTrustكما أن العروض المبنية عمى السحابة مثل مستودع . إمكانيات أبعد من ذلكالرقمي، وطبقات االكتشاف، ونظم إدارة المكتبات المنفذة عمى قمة قواعد بيانات كبيرة،

. والمشتركة مجتمعيا لدييا القدرة عمى إحداث ثورة في نظم المكتبات

قادرة عمى تنفيذ حمول سحابة من ىذا القبيل، اذا ما كان بإمكانيا فييوأي مكتبة من أي حجم ومن وجية النظر التكنولوجية والوصول، فإن جزءًا كبيرًا مما تؤديو المكتبة يمكن . تحمل تكاليفيا

. أن يتم في السحابة، مع تحرير وقت المكتبيين ألداء مصالح أخرىوكما تعتمد المنظمات غير الربحية والمكتبات أكثر فأكثر عمى خدمات السحابة، فبالتالي سوف تحتاج إلى طاقة أقل وأجيزة حاسبات شخصية أقل ألن الحوسبة ستجري عمى شبكة اإلنترنت،

وذلك ألن . وذلك باستخدام مضيف طرف ثالث وىو عبارة عن مراكز بيانات أكثر كفاءةالشركات التي لدييا عروض سحابة مثل ميكروسوفت و جوجل وأمازون يمكنيا معالجة عبء العمل نفسو مع قوة أقل كثيرا من ماليين المكاتب التي يمكنيا ذلك باستخدام أنظمتيا المحمية

in-house . وتقوم شركات السحاب الكبيرة أيضا ببناء مراكز البيانات الحديثة صديقة لمبيئةgreen datacenters عمى نحو متزايد مثل ذلك المركز الجديد الذي افتتحو شركة ياىو مؤخرا

تمقى كيربتو في المقام األول من توليد الطاقة يتبريد محدود وإلى حتاج يي ذلافي نيويورك هوقد طورت شركات الحوسبة الجديدة وفورات إلى ما ىو أبعد ما يمكن أن تحقق. (الكيرومائية

. معظم الشركات من أنظمتيا الخاصةبالنسبة لممنظمات غير الربحية والمكتبات، سوف يميل عدد موظفي دعم تكنولوجيا أخيرا

ويعني عدد أقل . المعمومات أيضا إلى النقصان حيث سيتم تبسيط صيانة الشبكة بمرور الوقتمن العمالة مساحات مكتبية أقل والمزيد من الرواتب المحفوظة الستخداميا في البرامج الخاصة

وجميع أنواع الحوسبة السحابية لدييا ما نسميو . بالمكتبة أو لتقديم خدمات جديدة لمجتمعياوىذا يعني، أنو . حيث يمكن أن تقوم بالتسريع أو التقميص تمبية لالحتياجات elasticity" مرونة"

Page 16: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

16

يمكن إضافة مستخدم آخر إلى تطبيقات جوجل بكل سيولة، بدال من االضطرار إلى شراء أو . طمب ترخيص آخر لتثبيت البرنامج عمى كمبيوتر المستخدم الجديد

وتتمثل الميزة األساسية لمحوسبة السحابية في أن الناس ال يممكون القدرة عمى صيانة البنية يمكن أيضا، . العاممة، فضال عن تكاليف الكيرباءيالتحتية لمتطبيقات، مما يوفر تكاليف األيد

لمناس الوصول إلى التطبيقات من أي مكان يتوفر بو جياز حاسب آلي وقدرة عمى الوصول إلى . اإلنترنت

ألنو يتم تقاسميا من الخوادم في البيئة . وأحد مزايا الحوسبة السحابية ىو قدر أكبر من الكفاءةالسحابية، حيث يمكنيا تشغيل برامج متعددة في نفس الوقت، مما يؤدي إلى استخدام أفضل

في المئة من كامل إلى عشرة وفي البيئة التقميدية، يتم تشغيل جياز خادم بنسبة خمسة . لممواردوييتم مزودي الحوسبة السحابية عادة بتكاليف الكيرباء، واالستثمار في . طاقتو في معظم الوقت

.المعدات الموفرة لمطاقة التي قد تساعد عمى إنشاء بيئة حوسبة أكثر إخضرارا

ففي حين أن معظم المكتبات ال تبمغ الذروة في االستخدام . توصف السحابة بمرونتيا وتطويرىاpeak عمى سبيل . عمى االنترنت حتى خالل العطالت، فإنيا يمكن أن تستفيد من المرونة نفسيا

المثال، إذا كانت تقوم بتنفيذ برنامج جديد في سحابة، فإنيا يمكن أن تضيف موارد الحوسبة . بسرعة إذا كانت الخدمات ستصبح أكثر شعبية، بدال من طمب توريد وتركيب خوادم جديدة

وبدال من . ويمكن أيضا لمرونة الحوسبة السحابية استخداميا الختبار الترقيات أو خدمات جديدةشراء خوادم لالختبار، يمكن أن يبدأ خادم افتراضي في سحابة، وتشغيمو كمما كانت ىناك حاجة

. إليو التقنية أو مع عدد صغير من وتقدم حمول السحابة المستضافة طريقة لمتعامل مع نقص الخبرة و

ويمكن لممورد رعاية األجيزة، وترقيات نظام التشغيل، وتحديث البرمجيات، عمى . موظفي النظمونتيجة لذلك، في كثير من الحاالت . سبيل المثال، وذلك عمى نطاق واسع مع األجيزة المشتركة

. قد تكون سحابة الحوسبة أقل تكمفة من طرق الحوسبة التقميدية

SirsiDynix التي تقدميا بعض شركات نظم المكتبات اآللية مثل شركة تعتبر خدمة السحابةوالرعاية مة وتوفر ىذه الخد. ومواجية ىذه التحدياتالضغوطىذه عبء تخفيف شامال لحال

وتشتمل ىذه . جميع أنواع وأحجام المكتباتلنياية النياية إلى إدارة من ال الشاممة المدارة بأسموبالتي يحتاجونيا أحدث خدمات المكتبة فيدين بلتزويد المستالمكتبة كل ما تحتاجو الخدمة عمى

:مثل

Page 17: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

17

الذاكرة وحدة المعالجة المركزية، —تتضمن كافة مصادر الخادمخادم سعة س يكرت ،. لخ الصمب، إلى جانب مشابكة الخادم، االقرص

،ف إضافية مستقباليلاتكأي بدون توفر اإلمداد بكل خصائص سعة خادم المستقبل .تطورات في نظام المكتبات إذا كان مطموبًا أداء أكثر استنادًا إلى استخدام أو وفي حالة

أو استبدالو الخادم سيتم ترقية اآللي، ي عالددتريتوفر لدى كافة األنظمة سعة إنترنت ذات نطاق اإلنتاجخادمجميع مكونات production server باإلضافة إلى وحدة المعالجة

جانب ، بswitchesالتشابك، مفاتيح المحوالت بطاقات ، األقراص،الذاكرةالمركزية، اإلنترنت بتصال اال

خارج ىاشريط مع تخزينو لى قرص ع يوميا اتلتطبيقترازية لتم إجراء النسخ االحي . الشيرية/ألرشفة الوسائط األسبوعية اسبوعيأالموقع

بشكل استباقيالنظم يتم إدارة ورصد proactively .المستضيفة إداري وتخطر الشركةأو أخطاء ، وحرةالذاكرة ، والالمساحة الحرة عمى القرص، واألداءالنظام بالمكتبة ب

.شبكةأعطال ال قابمة لموصولرصد البيئة مع أجيزة IPفي اتأي تغيرب لتنبيو موظفي خدمة السحابة

. اليواءتدفق الحرارة أو اتدرج كنوع من المراقبة خدمة السحابةلموظفي مخصصة لألمن كاميرات شبكة إتاحة

بنية األساسية لمتطبيقات الحمساعمى تواصمةماإلضافية وال االستعاضة عنيا يمكن ه، ومكوناتلنظام التنبؤ باألعطال، ومكونات النظام الرئيسية دعم

أي انقطاعتسبب تعطميا أو أن قبل نظم رصد األمن بصورة منتظمة ومصححة باستخدام أحدث نظم أمن و استقرار نظم

التشغيل كل النظم الفرعية لخادم نظام المكتبات اآللي المستخدمر يتوف. نارية جدران عبر نظمة محمية األكافةfirewalls غيرىا من نشطة لمنع التسمل مع

تدابير األمنية األخرىال

( 7 × 24)تتمقى كافة المواقع دعم الرعاية الحرجة عمى مدار اليوم نظام المكتباتخبراء استشاريون لويقوم بيا لموقع طبقا لالترقيات مجدولة

عيوب الحوسبة السحابية

Page 18: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

18

ىي الشواغل الرئيسية التي يتخوف منيا معظم الناس مع المزيد من والممكية األمن واإلتاحة من الصعوبة أن نعرف أن البيانات التي وضعت في السحابة أو . الخدمات السحابية القائمة

عيوب الحوسبة السحابية أن معظم المستفيدين أىم ن وم. تؤخذ منيا ىي سرية ولن يتم العبث بيايعتمدون عمى الشركات التي تستضيف التطبيقات لمحفاظ عمييا، وكذلك لمحفاظ عمى بيانات

وغالبا ما تحدث تغييرات في التطبيقات دون عمم المستفيد أو موافقتو، و . المستفيد سميمة ومحميةوأمن اإلنترنت ىو موضوع عميق . يتم التحكم في بيانات المستفيد كذلك من قبل الشركة المضيفة

.ومعقد بالنسبة لممؤسسات التي تحتاج لتخزين البيانات الشخصية والحساسة لمعميل في حين أن المكتبة التي قد تتجو تدريجيا في االعتماد بدرجة أقل عمى شبكة وعمى جانب آخر،

وكما يتم بذل المزيد من . الكمبيوتر المحمية، فسوف تصبح أكثر اعتمادا عمى االتصال باإلنترنتالميام الحرجة عمى شبكة اإلنترنت، فسوف تحتاج المكتبات والمنظمات إلى عرض النطاق تنفيذ

أكثر من ذلك بكثير، وسوف تحتاج لمتأكد من أن االتصال باإلنترنت bandwidthالترددي. يواجو فشال أقل، إن وجد

وينبغي تعريف وتحديد حقوق كل . ويعتبر موضوع ممكية البيانات أمرا ميما في سحابة المكتبة في بيانات mine وىل يمكن لممورد التنقيب .من المكتبة وبائع البيانات المبنية عمى السحابة

ذا اختارت المكتبة ترك خدمة سحابة، فما ىي البيانات التي تحصل مبنية عمى الالمستفيد؟ وا عمييا، وفي أي صيغة، وىل سوف تعاد؟ وماذا يحدث إذا كان المورد ترك مجال األعمال

التجارية أو إذا كانت المكتبة ال تدفع فواتيرىا في الوقت المحدد؟ وىل سوف تخفض المكتبة من بياناتيا؟ ىذه أسئمة ميمة ينبغي أن تطرح قبل اليجرة إلى السحابة، والتي ينبغي معالجتيا في

وينبغي أن تتضمن أيضا . service-level agreement(SLA)اتفاقية مستوى الخدمة ، وزمن االستجابة، وزمن سرعة النظام، والجداول الزمنية (زمن التشغيل)مخاوف الجيوزية ومن السيولة عمى أمناء المكتبات قضاء وقت أقصر في التفاوض عمى اتفاقية . لمصيانة، والدعم

لكن . مستوى الخدمة مع مورد مكتبة عما يتم مع أحد عمالقة اإلنترنت مثل أمازون أو جوجلحتى لو لم يتمكنوا من التفاوض عمى شروط اتفاقية مستوى الخدمة مع مزود سحابة، ينبغي عمى

. أمناء المكتبات التأكد من أنيم يستوعبون ىذه الشروط، ويمكن التعايش معيا وقبل التوقيع

آخر االتجاهات في عالم الحوسبة السحابية مميار 74 صناعة الحوسبة الصناعية حجم لمتضخم يبمغ األمريكيةوفقا لتقرير الجمعية الوطنية

ومن المتوقع أن يبمغ . في المئة من حجم اإلنفاق عمى تكنولوجيا المعمومات عالميا3دوالر يمثل عالوة عمى ذلك، سوف تنشئ الحوسبة . 2013 مميار دوالر بحمول عام 150قيمتيا في السوق

وفي تقرير لشركة ميكروسوفت نشرتو . السحابية مميون فرصة عمل جديدة عمى الصعيد العالمي

Page 19: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

19

مميون فرصة 14، أن الحوسبة السحابية سوف تتيح ما يقرب من IDCمؤسسة البيانات الدولية مميون 1,2وسيتم إنشاء ما يقرب من . 2015-2011عمل في جميع أنحاء العالم خالل األعوام

وبينما يبدو . من تمك الوظائف ذات الصمة بالحوسبة السحابية في كل من الواليات المتحدة وكنداقويا تأثير الحوسبة السحابية عمى التكنولوجيا واألعمال التجارية، وفرص العمل، يبدأ االقتصاد

.(CloudTweaks, 2012)في التعافي ليكون أكثر قوة

وىناك عدة اتجاىات لمحوسبة السحابية يمكن ذكر بعضيا عمى سبيل المثال ال الحصر فيما : يمي

سوف تحل السحابة الشخصية محل أجهزة الحاسبات الشخصية في مركز الحياة .1 الرقمية لممستفيدين

عصر جديد "، بعنوان 2012 تقريرا خالل شير مارس Gartnerنشرت مؤسسة جارتنر إحالل 2014بحمول عام التقرير توقع ي، وفيو "السحابة الشخصية: لمحاسبات الشخصية

ويمقي التقرير الضوء عمى خمس. السحابة الشخصية محل أجيزة الحاسبات الشخصيةاتجاىات كبرى تقف وراء التحول في التركيز من أجيزة الحاسبات الشخصية إلى

. السحابة الشخصيةفي ضوء فضاء المستيمك، تتنبأ مؤسسة جارتنر أن تتواجد خدمات السحابة عمى : أوالوبالتالي يمكن . 2015من أجيزة الحاسبات الشخصية لممستيمكين بحمول عام % 90

لممستيمكين تخزين واالتصال بـ وتدفق ومزامنة المحتوى عبر منصات متعددة في مواقع مختمف؛

لالتصال بالسحب hybrid plan تزايد عدد الشركات في امتالك خطة ىجين: ثانياالخاصة والعامة؛

المزيد من الخيارات لمشركات التي تتطمع لجعل طريقيا إلى السحابة؛ : ثالثابدائل المصادر تحول القيمة إلى السحابة؛ : رابعا

يشير كثير من المحممين والشركات في أن الفائدة األساسية من السحابة لم تعد : خامساخفض التكاليف بل تغيرت إلى اعتبار أن المصمحة العميا ىي السرعة و خفة الحركة

speed and agility.

البيانات الضخمة تتضمن أكثر من مجرد إدارة كميات من البيانات .2

سوف تجبر أعباء تحميل البيانات الضخمة شركات عديدة لمنظر في بدائل لقواعد لذا فإن قواعد بيانات . البيانات التقميدية، ونماذج نشر السحابة سوف تبسط االستئناف

Page 20: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

20

السحابة الضخمة سوف تركز عمى كميات ىائمة من المعمومات، وسوف تنقل التحميالت إلى السحابة أيضا بوتيرة أسرع مما كنا نتوقع، لكن أساسا في السحابة الخاصة بالنسبة

.لممشاريع الكبيرة

لبيانات السحابةreliable securityمطالبة المديرين التنفيذين بأمن موثوق .3

وبالتالي تتولد المخاوف بشأن . 2012يتزايد االنتباه إلى التوسع في البيانات الكبيرة في ويتوقع خالل ىذا العام خرق فوضوي . حماية كل من أمن وتكامل مصدر ىذه البيانات

وىذا من شأنو تحفيز منظمي السحابة إلى . من البيانات التي ستمقي بالموم عمى السحابة لمعاممين authenticationإجراءات وسياسات لمتحديث من خالل تنفيذ موثوقية

ويعتقد الكثيرون أيضا، أنو مع التوسع في التطبيق والوعي . واستصدار كممة مرور . إلى التركيز عمى ابتكارات لألمن السحابةالمتزايد لمسحابة، سوف يحتاج مزودو

mobile cloudنمو السحابة المتنقمة .4

وجود عدد أكبر من الناس يمارسون حياتيم االجتماعية والمينية عبر األجيزة المحمولة االتجاه نحو اإلسراع في الطمب عمى التطبيقات ىذا يؤدي ،وأجيزة الحاسبات الموحية

.األسرع واألسيل في االستخدام والتخزين

تزايد االنتقال إلى المنصات .5

دفعة أخرى في Platform-as-a-Service (PaaS)"المنصة كخدمة"سيكون لدى ، في نفس الوقت الذي يتواصل فيو تزويد الشركات بترجمة السحابةرواج وضرورة

وسيكون أفضل فرق تكنولوجيا . البيانات القابمة لمتدرج والتحول إلى منصة سحابة. خاصة وعامة" المنصة كخدمة"المعمومات ىي تمك التي تعتنق استخدام

أسباب تحول المكتبات إلى السحابة

يمكن لممكتبات تطبيق مفيوم الحوسبة السحابية لتعظيم قوة التعاون ولبناء تواجد موحد عمى ويمكن لنيج الحوسبة السحابية في المكتبات أن يساعد المكتبة في توفير الوقت، . اإلنترنت

األسباب التي تشجع المكتبات Goldnerويمخص . والمال وفي نفس الوقت تبسيط تدفق العمل: لمتحول إلى السحابة في النقاط التالية

pre-web technologyمعظم أنظمة المكتبات اآللية تم بناءىا قبل تقنية الويب .1

Page 21: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

21

تعتبر األنظمة الموزعة عبر الشبكة باستخدام تقنية ما قبل الويب، أصعب وأكثر تكمفة .2

تقوم المكتبات بتخزين وصيانة الكثير من البيانات نفسيا مئات وآالف المرات .3

مع بعثرة بيانات المكتبات عبر النظم الموزعة، يضعف وجود المكتبة عمى شبكة .4 اإلنترنت

مع المكتبات التي تشغل نظم مستقمة، يصبح التعاون بين المكتبات أكثر صعوبة وتكمفة .5

يعمل طالبو المعمومات في بيئة ويب مشتركة ونظم موزعة، تجعل من الصعوبة .6 الحصول عمى مكتبة في سير العمل

تجميع النظم في بيئة السحابة . فقط من قدراتيا% 10الكثير من النظم تستخدم حتى .7 .(صديقة لمبيئة)يخفض إنبعاث الكربون، مما يجعل المكتبات أكثر إخضرارا

ما هو الوقت المناسب لمنظر في االنتقال إلى السحابة

عند التفكير في شراء خوادم جديدة . سنويا £ 50،000عند تجاوز رأس المال السنوي عمى األجيزة مبمغ.

عندما يحين الوقت إلعادة تقييم استخدام التطبيقات والتراخيص.

مشاكل في تحقيق التوازن في الحمل وجودعند loadبين النظم الخاصة بالمكتبة.

عند إدراك أن المكتبة ال تممك القدرة عمى استمرارية العمل أو التغمب عمى المصاعب أو .الكوارث

عند البحث عن نشر التطبيقات الجديدة.

من حيث األولوية 1عندما يقرأ أعضاء مجمس اإلدارة أن الحوسبة السحابية ىي رقم .بالنسبة لمدير الحاسب اآللي والدعم الفني بالمكتبة

عند استنفاد المساحة، أو سعة الطاقة الكيربائية، أو تكييف اليواء في غرفة الحاسب .اآللي

عوامل تأثير الحوسبة السحابية عمى المكتبات والمنظمات الصغيرة ومتوسطة الحجم

تحدى دائم في البقاء مع أحدث التقنيات . تواجو المكتبات اليوم وباستمرار تحديات في أنشطتيادارة تدريب العاممين، واإلبقاء عمى درجة عالية من الكفاءة الفنية لمعاممين بيا، مع المتوفرة، وا دارة نظم المكتبة األساسية، والتعامل مع ترقيات إدارة العالقات مع الموردين ووكالء التوزيع، وا

وىناك بعض العوامل التي تؤثر . اإلصدارات، والمشتريات، وتنفيذ وصيانة نظم معقدة بشكل دائم :عمى توجو المكتبات والمنظمات الصغيرة ومتوسطة الحجم نحو الحوسبة السحابية منيا

Page 22: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

22

وفورات في التكاليف .1

مع حقبة تقمص الميزانيات، سيكون من الصعوبة مع مرور عام بعد عام تبرير شراء وصيانة ولكن الحوسبة السحابية تقدم وفورات . الخوادم التي ليست قيد االستخدام طوال الوقت تقريبا

. حيث في الحقيقة تدفع المكتبة فقط مقابل ما تحصل عميو من الموارد التي تستخدميا المرونة واالبتكار .2

يمكن لممكتبات والمنظمات من جميع األحجام التعرض لممزيد من المخاطر عندما يتعمق األمر بأفكار تكنولوجية إبداعية ومبتكرة عند تنفيذ التطبيق الجديد عمى البنية التحتية

ولم يكن لدى المكتبات اتخاذ قرار بين تكريس موارد أجيزة الخادم . الموجودة لدى ىيئة أخرى، وبين تطبيق جديد OPACالمحدودة لدييا عمى حركة المرور المتدفق عمى الفيرس العام فإذا كان كالىما عمى حد . متنقل عمى شبكة اإلنترنت الذي يرغب أحد الزمالء في تطويره

سواء مستضافين في السحابة، فإن الموارد المخصصة لكل منيما تتقمص وتتمدد مع ارتفاع وعالوة عمى ذلك، يؤخذ في االعتبار إنشاء وتكوين حاالت خادم . وانخفاض حركة المرور

. جديد سريع وسيل في السحابةvirtual serverتخيمي وعمى المدى البعيد قد تكون السحابة أكثر تقييدا وممزمة بقواعد وتعميمات أشد صرامة من

ويمكن تصور المقارنة بين خدمات سحابة مقدمة إلى شركات . تكنولوجيا المعمومات التقميديةالطيران التي تعتمد أكثر عمى قواعد وجداول ثابتة وبين ما يقدم لطائرات ممموكة لمقطاع

. الخاص

خدمات الحوسبة السحابية في المكتبات أمثمة من ومع إضافة المزيد من المحتوى إلى . تحتاج الكتب والمقاالت لمكان تتواجد أو تعيش فيو

مجموعات المكتبة، تتزايد تكمفة التخزين، باإلضافة إلى خطر فقدانيا خاصة مع األزمة وتقدم السحابة حموال جديدة لتخزين المحتوى من خالل توزيع . االقتصادية الضاغطة حاليا

affordableمستودعات صغيرة ليا في أماكن مختمفة إلنشاء نسخ احترازية معقولة الثمن وتمنح طريقة التخزين ىذه لممستفيدين الفرصة لموصول إلى محتوى . لممصادر القيمة لممكتبة

. المكتبة من أي مكان افتراضيا، وفي نفس الوقت يتم خفض رسوم التخزين في التشغيلبدءًا من - جميع أنواع بيانات المكتبة ليمكن أن تكون النسخ االحتياطية لمسحابة بمثابة حماية و

من جراء الفقدان إلى الحرائق - محتويات المستودعات إلى تعميقات ومداخالت المدوناتوالفيضانات وانقطاع الكيرباء المحمية، أو غيرىا من الكوارث الطبيعية أو الكوارث ذات الصمة

. سبب في اختفاء البياناتت التي يمكن أن تحاسب اآلليبال

Page 23: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

23

األكثر وضوحا ىو . توجد مجموعة متنوعة من الخدمات المبنية عمى السحابة في عالم المكتباتالوصول المبني عمى سحابة إلى كتاب في مكتبة ما، ومجموعات المواد السمعبصرية من خالل

(. ILS)الذي ىو جزء من نظام مكتبة متكامل (OPAC)الفيرس العام عمى الخط المباشر مع نيايات واجيات مبنية عمى OPACsويمكن تجاوز الفيارس العامة عمى الخط المباشر

.لجعميا أكثر سيولة في االستخدامrecommender systems بيا وصىالسحاب أو نظم مفقواعد البيانات يتم . ولقد استخدمت المكتبات بعض خدمات الحوسبة السحابية منذ أكثر من عقد

والفيارس الموحدة الضخمة يمكن أيضا تعريفيا عمى . الوصول إلييا باعتبارىا تطبيقات سحابة. أنيا تطبيقات سحابة

" البرمجيات كخدمة" إحدى حمول Bibliocommons من شركة BiblioCoreتعتبر برمجية (SaaS) واجية مبنية عمى سحابةنياية "مثاال عمى" cloud-based front end لممكتبات

. ILSsالعامة التي تعمل جنبا إلى جنب مع مجموعة متنوعة من نظم المكتبات اآللية المتكاممة والعروض المنافسة من الشركات األخرى ليس فقط لتحل محل وظيفة BiblioCore ونظام

ولكن يمكنيا أيضا استبدال بعض OPAC في الفيرس العام discoveryالبحث واالكتشاف الميام ذات الصمة بحساب مستفيد المكتبة، مثل وضع طمبات الحجز، ودفع الغرامات، وتحديث

بناء عمى محتوى discoveryويوفر البعض أيضا خبرة االكتشاف . ممفات سمات المستفيد . والمراجعات التي يضيفيا المستفيد(الوسوم) المجتمع المساىم، مثل التيجان

EBSCO's EDS ،Ex، و Serials Solutions’ Summonوتيدف طبقات االكتشاف مثل

Libris Primo Central وغيرىا لموصول إلى كل صوامع بيانات المكتبة، وليس فقط الموارد ،ويمكن لمثل ىذه طبقات االكتشاف أن توفر . المفيرسة في نظام المكتبات اآللي المتكامل

لى المنتجات المستضافة خارج الوصول إلى المجموعات الخاصة في المستودع المؤسسي وا يمكن العثور عمى المسح الضوئي لمكتب ذات الممكية العامة في وعمى سبيل المثال، . المكتبة

. الرقمي عبر طبقة اكتشاف مستفيدييا من مكتبة أكاديميةHathiTrustمستودع

ذا أرادت مكتبة المزيد من طبق االكتشاف في السحابة، فإن مزودي تكنولوجيا المكتبات ومن اتوا تنفيذ ذلك أو في صدد عمى إما لدييم القدرة OCLC وInnovative Interfacesضمنيم

أما مزودي النظم مفتوحة المصدر، . إطالق نظام مكتبات آلي متكامل جديد تماما في السحابة، فيمكنيم تقديم خدمات مضيفة مبنية عمى السحاب لنظام Solutions By Waterمثل

. Koha" كوىا"المكتبات اآللي

Page 24: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

24

ويشمل . ويمكن أيضا إتاحة الموارد اإللكترونية من خالل مستودعات خارج جدارن المكتبة ميتاداتا من كشافات المجالت، ومستودعات Google Scholar الباحث العممي من جوجل

المقاالت، ومصادر أخرى لتقديم الوصول عمى نطاق الويب لممنح الدراسية التي يمكن الوصول . إلييا من مكتبة مستفيد لالختيار

مع ، التي تعد من أكثر مزودي الكتب اإللكترونية المعروفين، OverDriveوتعمل شركة

المكتبات العامة واألكاديمية، وتخطو خطوات لتتكامل بسيولة مع أنظمة المكتبات عمى الخط التي تم كشف النقاب ) 3M ثري إموتسمح خدمة الكتب اإللكترونية الجديدة من شركة. المباشر

، لممستفيدين بمزامنة قراءتيم عمى أجيزة متعددة ولكن ال تزال تحتاج إلى (عنيا في العام الماضيالمستفيدين ال يقرأوا كتاب متدفق ال يقرأ أي أن، )تحميل أساسي لممف الكتاب اإللكترونى الكامل

. (ولكن كتاب تم تحميموstreaming book (جاري)

في السحابة أن تتضاعف كمنصة citation management ويمكن لبرمجية إدارة االستشيادوتقدم . لتشارك المحتوى، وتشكيل مجتمعات محمية حول مواضيع البحث، والتوصية بمصادر

، عمى سبيل المثال، إدارة االستشياد من خالل متصفح اإلنترنت، ومع Mendeleyبرمجية تكون في كامل وظيفتيا، يحتاج المستفيدون لتحميل برمجية العميل عمى أجيزة كي ذلك، ل

. الحاسب اآللي الخاصة بيم كما سوف تسمح . قد تقدم خدمات جديدة أساليب مبتكرة في إدارة االتصال العممي إلكترونياو

لمباحثين األكاديميين بتصفح وحفظ محتوى المجمة الجديد من خالل خدمة Third Ironشركة .iPad، المتاحة ألجيزة اآليباد BrowZineتسمى

وييدف . ويمكن لتطبيقات الياتف المحمول إضافة قيمة لبيانات المكتبة المبنية عمى سحابة

إلى توجيو Mobile OCLC WorldCat (http://worldcatmobile.org/)موقع، WorldCatالمستفيدين إلى أقرب مكتبة تمتمك كتابا معينا من خالل فحص بيانات مقتنيات

عبارة عن برمجية جديدة StackMap تطبيق كما أن . ومواقع المكتبات، ومواقع المستفيدينلرسم خريطة الترفيف، وىي خدمة جديدة تسمح لممكتبات أن تظير خريطة لمموقع الفعمي لمكتاب

وعمى عكس . الُمعدة مسبقا (االستدعاء)داخل جدران المكتبة المادية عمى مدى من أرقام الطمب ، تسمح ىذه البرمجية بالبحث في الوقت الحقيقي (RFID)رقائق التعريف بالترددات الالسمكي . ىذه الخدمة ىي أقل دينامية ولكنيا مع ذلك مفيدةوعن كتاب من خالل تتبع الموقع،

Page 25: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

25

mobile app BookMyneالنقال يتيح تطبيق بوك ماين،SirsiDynixشركة ومن

لمستفيدي المكتبة كل وظائف حساباتيم في مكتباتيم المحمية، كما يمكنيم من تحديد موقع وىو متاح لمتطبيق . الكتب، والمواد الصوتية والفيديو، وغيرىا من المواد من مكتباتيم المحمية

ويعتبر تطبيق . وأجيزة ىواتف أندرويد النقالة (اآليفون)عمى أجيزة اليواتف الذكية BookMyne 3.0سواء كان المستفيد يبحث . أول تطبيقات اليواتف النقالة في مجال المكتبات

عن استئجار أفالم، أو تصفح دار بيع الكتب، أو مجرد التفكير في توصيات قائمة أكثر الكتب يسمح لمستخدمي اليواتف النقالة من تحديد موقع أقرب BookMyneمبيعًا لإلستعارة، فإن

وعمى الفور يتم البحث في الفيرس (GPS)مكتبة مشاركة باستخدام خارطة بنظام تحديد الموقع ومن خالل حساب المكتبة، يمكن لممستفيدين إجراء حجز مباشر من . يحتاجونوعما تماما

.حديد موعد التقاط مناسب في وقت الحقتأجيزتيم النقالة فضال عن

نظم المكتبات اآللية والسحابة Ex Libris من شركة Voyager Plusنظام

cloud-based المبنية عمى السحابة Voyager Plus خدمة Ex Librisأطمقت شركة

serviceوىذه الخدمة تدمج نظام المكتبات . لمكتبات أمريكا الشمالية وأوروباVoyager وىذه الخدمة المستضافة في . كحل يدار بالكاملPrimo Discoveryالمتكامل مع حمول

السحابة تخفض التكاليف الكمية لإلمتالك والتخزين وتزود بكل الخدمات الفنية والتطبيقية، باإلضافة إلى أن يصبح موظفو المكتبة أحرارا في التركيز عمى األنشطة األخرى و خدمة

. المستفيد النيائي

bX Hot Articlesخدمة المقاالت الساخنة

. تسمح الحوسبة السحابية أيضا باستخدامات جديدة من البيانات والتي قد ال تكون ممكنة من قبلاستنادا إلى بيانات من مكتبة واحدة ال تكون قيمة recommended articleربما مقالة تزكية

ماليين الباحثين إلنشاء تجمع بيانات االستخدام من Ex Libris's bX مع خدمةلمغاية، ولكن . خدمة توصية عممية

أيضا عبارة عن االستخدام المبني عمى Ex Libris الجديدة من bX Hot Articlesوخدمة ويتم تحديثيا شيريا، وتقوم . bX usage-based suite of servicesمجموعة من الخدمات

Page 26: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

26

بتعريف بالمقاالت الساخنة أو أكثر عشر مقاالت اختارىا الباحثون في كل تخصص خالل وىي خدمة . األسابيع الحديثة الماضية، إضافة إلى أكثر عشر مقاالت مشيورة بصفة عامة

. مجانية لالستخدام غير التجاريونظرا ألن . وتساعد ىذه الخدمة المستفيدين في اكتشاف المعمومات التي وجدىا اآلخرون مفيدة

ىذه الخدمة مبنية عمى بيانات االستخدام التي تجمع دون األخذ في االعتبار لمناشر، أو المنصة، أو المؤسسة، إال أن المقاالت الساخنة توفر صورة موضوعية لمحديث العممي الشامل

HTML, XML, RSS, Atomوتتوفر ىذه الخدمة عمى الحط المباشر في صيغ . الحالي Ex Librisوسوف تتيح . النقالةAndroidباإلضافة إلى إتاحتيا عبر أجيزة ىواتف أندرويد

ومن خالل اليواتف الذكية يمكن لممستفيد . iPhoneىذه الخدمة قريبا أيضا عبر أجيزة اآليفون .من إرسال ىذه المقاالت بالبريد اإللكتروني، وتمقي إشعارات بتحديث القائمة

مؤسسة بتقديم ىذه الخدمة لمستفيدييا مع روابط النص الكامل من تطبيقات 450وتقوم أكثر من ، والتي يمكن تحميميا مجانا .Hot Articles mobile appاليواتف النقالة لممقاالت الساخنة

. Ex Librisمن مخازن عمى الخط المباشر ومن موقع ويب

OCLCخدمة إدارة التشارك العالمية من

OCLC WorldShare.أو سي إل سيتوفر خدمة إدارة التشارك العالمية من

Management Service دارة بيئة مبنية عمى الويب تعمل عمى إنسيابية الفيرسة، والتزويد، وا من الجيل القادم لمستفيدي discovery toolالترخيص، واإلعارة، كما تقدم أداة االكتشاف

وتمكن ىذه الخدمة المكتبات من التشارك في البنية األساسية، . (WorldCat Local)المكتبة . والمصادر، باإلضافة إلى التعاون بالطرق التي تحررىا من قيود األجيزة والبرمجيات المحمية

: أسباب اختيار المكتبات خدمات إدارة التشارك العالمية

اعتمادا عمى البيانات المجمعة من الفيرس العالمي . البيانات المشتركةWorldCat ،، وتسجيالت WorldCat Knowledge baseوقاعدة معرفة الفيرس العالمي

.الموردين، والتسجيالت االستنادية، وغيرىا

إنسيابية العمل المحسنة جذريا Radically-improved workflow حيث التكامل ، .المستمر بين أوامر التوريد، واالستالم، والفيرسة، يوفر الوقت

واجهة بديهية مبسطة لموظفي المكتبة Intuitive and streamlined staff

interface .واجية مشتركة تدير كل المواد المادية واإللكترونية، والرقمية.

Page 27: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

27

الرؤية المتزايدة عمى الويب Increased visibility on the Web. التشارك مع OCLCيعيد توجيو المستفيدين من الويب المفتوح إلى المكتبة مباشرة .

وصول البحث المنفرد Single search access. بحث مثل طريقة جوجل، يسمم .المحتوى من المكتبة ومجموعات المكتبات في العالم

تطبيقات من منصة التشارك العالمي من أو سي أو سي .Apps from OCLC

WorldShare Platform . إنشاء، وتشارك، واستخدام التطبيقات الجديدة يعزز. موظفي المكتبة وخبرة روادىا

OCLC OCLC WorldShare Platformمنصة التشارك العالمية من

OCLC WorldShare عن إطالق خدمة جديدة تحت اسمOCLCأعمنت مؤخرا شركة

Platform . وىي عبارة عن ىيكمية ويب عالمية مترابطة تدعم خدمات وتطبيقات أو سي السي عمى نطاق الويب، وتوفر الوصول المرن المفتوح إلى بيانات المكتبة من خالل واجية

ويمكن لكل من المكتبات والمبرمجين . وخدمات الويب األخرى(API)برمجية التطبيقات والشركاء استخدام ىذه البيانات لالبتكار سويا لبناء وتشارك التطبيقات التي تسيل وتعزز تدفق

. أعمال مكتباتيم المحمية

وتسيل بيئة التشغيل ىذه التعاون وتقاسم التطبيقات عبر مجتمع المكتبات، بحيث يمكن الجمع ويتيح ذلك .، وتطبيقات من إنتاج المكتبة، وتطبيقات الشركاءOCLCبين تطبيقات من إنتاج

وعمى .فوائد كل حل منفرد ليكون مشتركًا عمى نطاق واسع في جميع أنحاء مجتمع المكتباتعكس واجيات برمجة التطبيقات التقميدية وخدمات الويب، فإن نيج بيئة التشغيل الجديدة

OCLC WorldShare Platform سمح لألعضاء بالتصفح وتثبيت التطبيقات مباشرة في يتسمح لممبرمجين بإنشاء أو تشارك التطبيقات التي ال كما فييا، ين المشتركOCLCخدمات

. تتطمب خدمات أو سي ال سي عمى اإلطالق

ويمكن لممبرمجين في المكتبات التي لدييا اشتراكات . الوصول إلى ىذه المنصة مفتوح لمجميعووصول إلى أي من خدمات الويب للنشطة في واحد أو أكثر من منتجات أو سي ال سي

نقل تطبيق كي يتم ول. في بيئة اختبار OCLC WorldShare Platform المتاحة من خاللإلى مرحمة اإلنتاج، ينبغي عمى المكتبة أن تؤمن وجود رخصة استخدام لمخدمة، وعادة اشتراك

.في منتج وثيق الصمة

Page 28: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

28

DuraCloud شركة أمريكية غير ربحية رائدة في توفير DuraSpace (http://duraspace.org)شركة

durableأدوات مصادر مفتوحة تساعد المنظمات عمى ضمان محتوياتيا الرقمية بشكل دائم بيدف تسييل التخزين DuraCloudوقدمت مؤخرا خدمتيا الجديدة تحت اسم . وقابمة لالستخدام

وتتيح ىذه الخدمة الحفاظ عمى المحتوى مع . وبذل المزيد من العمل مع البيانات في السحابةوىي الخدمة الوحيدة التي تجعل من السيل نقل نسخ من محتوى المكتبة إلى . فعالية التكمفة

خدمات سحابة مختمفين، يتم الوصول إلييم كميم من (مقدمي)السحابة وتخزينيا مع عدة مزودي وىي بذلك تقضي عمى خطر تخزين المحتوى مع مقدم خدمة سحابة . خالل واجية واحدة موحدة

. واحد، مما يتيح سيولة نقل ونسخ الممفات في أي شكل أو حجمالدفع كمما " مرتبطة بمفيوم elastic capacity لعمالءىا سعة مرنة DuraCloudوتقدم ليذا فيذه الخدمة مناسبة لألفراد والمؤسسات الفردية أو المنظمات . pay-as-you go" تقدمت

. cross-institutional infrastructureالمتعددة التي تود استخدام بنية تحتية بين المؤسسات لكل من أرشفة المكتبات الرقمية ومخرجات البحوث لممؤسسات األكاديمية DuraCloudوتقدم

: اإلمكانات التاليةKnowledge stewardsوالمتاحف والمعنيين بالمعرفة النسخ المتماثلreplication وتزامن المحتوى من خالل مقدمي خدمة السحابة من

.خالل واجية موحدة واحدة

الوصول الدائمperpetual accessلممحتوى الرقمي

الوصول إلى مجموعات التطبيقات المدمجة في منصةDuraCloud لتنفيذ المزيد من .العمل مع بيانات المكتبة أو الييئة

نسيابيا إلى أي جياز مرتبط باإلنترنت .توزيع البيانات وا

تأمين تخزين المحقوظات الرقمية والفحص الدوري لممحتوى لمتأكيد عمى حفظ المعمومات .كما ىي

لوحة مؤشرات إدارةdashboard سيمة االستخدام وقوية إلدارة كل المحتوى عبر السحابة

مجتمع مفتوح المصدر مخصص لمتطوير التقني المستمر، جنبا إلى جنب مع الدعم .لتسييل اإلنتقال إلى السحابة

، وجامعة كولومبيا، وجامعة نورث MITوتطبق ىذه الخدمة في العديد من الييئات الكبرى مثل . Riceويسترن، وجامعة

بمكتبة (NDIIPP)، أعمن البرنامج الوطني لمبنية التحية لممعمومات الرقمية 2009 وفي عام

Page 29: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

29

الختبار تقنيات سحابة DuraSpaceالكونجرس عن مشروع برنامج تجريبي مع شركة DuraCloudواعتبرت . في التخزين االفتراضي وتمكين الوصول الدائم لممحتوى الرقمي

المكتبة ىذا المشروع بمثابة الخطوة األولى نحو إدراك فوائد خدمات الحوسبة السحابية التي قد تقود إلى توفير التكاليف من تنوع الخدمات المبنية عمى السحابة مثل تخزين البيانات، والبريد

دارة قاعدة البيانات، وغيرىا . اإللكتروني، وا

الفهرس العربي الموحد واإليواء المؤقت لمفهارس لممكتبات التي ال تمتمك نظاما محميا " اإليواء المؤقت لمفيارس"يقدم الفيرس العربي الموحد خدمة

ومن خالل . خاصا بيا وذلك لسبب أو آلخر مثل صغر حجم المكتبة، أو قمة مواردىا الماليةىذه الخدمة، يسمح الفيرس العربي الموحد ليذه المكتبة أن تضع كل تسجيالتيا داخل الفيرس

وعند اقتناءىا . العربي، باإلضافة إلى تقديم خدماتيا من البحث واالسترجاع لروادىا من خاللو. لنظام خاص بيا، يمكنيا الحصول عمى كامل تسجيالتيا مصححة وفي صيغة مارك

وتمكن ىذه الخدمة المكتبات التي ال تمتمك أنظمة آلية من إنشاء فيارسيا اآللية، حيث ستوفر ويتطمب لتنفيذ . لممفيرس كل األدوات المساعدة عمى الفيرسة حتى يتمكن من الفيرسة بكل حرية

ىذه الخدمة، حصول المكتبة عمى حساب الستعمال الفيرس العربي الموحد، باإلضافة إلى . متصفح ويب حديث مع ربط جياز الحاسب اآللي بشبكة اإلنترنت

مركز قطر لمحوسبة السحابية

Texas A&M Universityقامت جامعة قطر بالشراكة مع كل من جامعة تكساس في قطر بإنشاء IBM وشركة Carnegie Mellon Universityو جامعة كارنيجي ميمون في قطر

مركز ، ليكون أول Qatar Cloud Computing (Qloud)مركز قطر لمحوسبة السحابية لمنصات الحوسبة السحابية في الشرق األوسط، ليوفر بيئة لمجتمع خبراء الصناعة والباحثين

وتتمثل . ساعدة في حل مشاكل األعمال والصناعة وتمكين البحث العمميموالجامعات والعمالء للمتداد البنية التحتية لمحوسبة السحابية في قطر، رؤية الجامعات الثالثة في تطوير وتقييم وا

وقد خططت الجامعات . الستيداف التطبيقات والمشروعات اإلقميمية لمساعدة األبحاث المتطورةالثالثة الستخدام ىذا المركز في معالجة البحوث المتقدمة لمبحث العممي، والتنقيب في الويب

، scientific modeling and simulationعن البيانات، والنمذجة والمحاكاة العممية . (Saker, 2009) والبيولوجيا المحوسبة، والنمذجة المالية

iCloudخدمة

Page 30: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

30

ىذه الخدمة إلى مزامنة تيدف و. iCloud” آي كالود“خدمة ” APPLE“أطمقت شركة آبل synchronizing وتنسيق الممفات والتطبيقات التي يخزنيا مستخدمو أجيزة آبل أو يتقاسمونيا

من ممفات صوتية ومقاطع فيديو ى المستفيدتحفظ ىذه الخدمة وتخزن ما لد .عبر أجيزتيمبريد االلكتروني وغيرىا ال ورسائل إلكترونيةوصور وبرمجيات وتطبيقات ومفكرة ومستندات وكتب

دورا أكبر، فيي إلى جانب كونيا خدمة لحفظ iCloud تؤدي خدمةو .من البيانات والمعموماتوتوفر .يريدوحينما وجد أينما ه فيي في متناول يد المستفيدالمعمومات والممفات بعيدا عن جياز

. الكثير من مشاكل النسخ اإلحتياطية ومزامنة الممفات بين األجيزةعمى المستفيدين تمك الخدمة يفونآل بين أي جيازين مثاًل بين اه بمزامنة جميع بياناتلمستفيد لiCloudخدمة تسمح و

iPhoneواأليتونز iTunes يبادآلفون واآليبين او، الحاسب الشخصي عميiPad وىكذا .

, iTunes, Photos, iWork: مزامنة البيانات في تمك التطبيقاتiCloud تشمل خدمة وiMessage, iBooks, App Store, Mail, Calendar .من التطبيقات األخري وغيرىا

المستفيد قوم يسوف ، iCloud عند عممية المزامنة لمـ و.م والتذكير بالمواعيداأداء الموالخاصة ب. ىا عميطالعاإل عمى ةكون ألحد القدريالخاصة بأبل ولن أجيزة الخوادم في هبوضع كافة بيانات ةسوف تكون موجودف ،أبلخوادم إلى المستفيد عممية مزامنة الصور الخاصة بكما إذا ما تمت سوف تكون متواجدة التي يوم بعدىا سوف تحذف عكس البيانات األخرى 30ىناك فقط لمدة

.ولن تقوم أبل بمسح ىذه البيانات

أو أي مشتراة سواء برامج ” السحابة“ من ممفات عمى يشاءتخزين ما iCloud مستخدم ستطيع ويكل ىذه األمور … مستندات أو ممفات صور ومقاطع فيديو او ارشيف البريد االلكتروني وغيره

فإنيا تكون في iCloud وبمجرد تخزين أي معمومة عبر خدمة ."السحابة“عمى مجانا حفظيا يتم يمكنفعمى سبيل المثال . أجيزة ابلخالل من المستفيد فقطمتناول أي جياز مسجل بإسم

ولكن بمجرد تشغيل جياز اآليباد الذي ،تيا بواسطة جياز اآليفوناالتقطتم تخزين الصور التي . ”السحابة“ الموجودة عمى همشاىدة ىذه الصور في خميته بإمكانو أيضًا فإننفس المستفيد لكو تمي

مطالعة المستفيد ستطيع ي: ومثال آخر .Touch iPod بالممس يبودآكذلك األمر بالنسبة لجياز مواصمة القراءة يمكنو واسطة جياز اآليباد، وبعد ذلك ب ”السحابة“محفوظ عمى إلكتروني كتاب

جد أن الكتاب مفتوح في نفس الصفحة التي يوسالخاص بو أيضا، من خالل جياز اآليفون .تركيا في جياز اآليباد

سبل استفادة المكتبات من خالل تبني نظم المعمومات السحابية

Page 31: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

31

خفض المصروفات الرأسمالية حيث ال حاجة لشراء أجيزة خوادم ليتم تشغيميا في .التطبيقات الداخمية

خفض المصروفات التشغيمية حيث ال تحتاج التطبيقات إلى الصيانة داخميا.

مرونة أكبر لمتغمب عمى ذروة وىبوط األعمال، حيث يمكن بسرعة تحجيم السعة صعودا .أو ىبوطا

كل شير/التغمب عمى قيود الترخيص من خالل التشغيل عمى أساس لكل مستخدم.

(صديقة البيئة)دعم تقنية المعمومات الخضراء Green-IT من خالل االستخدام .األفضل ألقل عدد من األجيزة، مما يؤدي إلى الخفض في استيالك الطاقة

تحذيرات لممكتبات المستخدمة لمسحابة إذا ما اتجيت المكتبة إلى التفكير في نقل أكثر خدماتيا في السحابة، فإن ىناك بعض المسائل

مكتبة أكثر فعالية القبل كل شيء ىو ما إذا كانت ىذه الخدمة ستجعل. التي يجب معالجتياغني عن القول أن اعتماد تكنولوجيا من أجل . ومساعدتيا في تقديم خدمات أفضل لجميورىا

. التكنولوجيات ليس قرار اإلدارة الجيدةبمجرد أنو تم تحديد أن حمول السحابة تنجز ذلك لممكتبة، فمن ثم تؤخذ االعتبارات اآلتية في

: الحسبانوالموثوقية، واألمن؟ scalability ىل الخدمة تتضمن التدرج • ىل متعددة اإليجار؟ • من يممك البيانات المخزنة في النظام، وما ىي حقوق المكتبة في استخراج بياناتيا ألغراض •

استخدامات أخرى أو حتى ترك الخدمة تماما؟ نظام مفتوح بحيث يمكن لبيانات وخدمات خارجية أن تتكامل اقتصاديا في ىذه ىذا ىل •

الخدمة، و أن خدماتو يمكن أن تتكامل اقتصاديا مع الخدمات الخارجية؟ في مناقشات الحوسبة السحابية أثار موضوع األمن والخصوصية مخاوف جدية في جميع أدبيات

وعند النظر في تطبيق سحابة، ينبغي دراسة األمن . السحابة وخاصة من قبل أمناء المكتباتىل يعرض مقدم الخدمة الخبرة التقنية الالزمة، وشرح . والخصوصية من الناحية التقنية والقانونية

بيئتيا لضمان أنو لن يكون ىناك دخول غير مصرح بو لبيانات المكتبة المخزنة في السحابة؟ . ولقد اعتبروا أن المتطمبات القانونية لمجيات الحكومية، مطموبة أيضا لممكتبة

وىذا يعني أنو من الميم أيضا أن نعرف بالضبط أين سيتم تخزين البيانات حيث أن بمدان وحيث أن الكثير من حمول السحابة يتم . مختمفة لدييا متطمبات خصوصية ومعايير تختمف كثيرا

Page 32: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

32

تشغيميا فعميا عمى البنية التحتية لمسحابة لموردين نتيجة العناية الواجبة، فيجب أوال لمتأكد من أين يتم تخزين البيانات، وثانيا ما ىي اتفاقيات مستوى الخدمة لموصول إلى البيانات والحفاظ

أن –بغض النظر عن ذلك، يظل أمر ميم . عمييا بالنسبة لمورد البنية التحتية الفعمي. خصوصية وأمن البيانات ال يستبعد بعضيا بعضا إلى الحمول المبنية عمى السحابة

ويشير موضوع . يعتبر موضوع متعدد اإليجار أمر حاسم بالنسبة لقابمية تدرج أي خدمة سحابة

متعدد اإليجار إلى مبدأ في عمارة البرمجيات حيث يتم تشغيل نسخة واحدة من البرنامج عمى "ويتناقض مبدأ متعدد اإليجار . (مستأجرين) (العمالء)جياز الخادم، وتخدم العديد من المنظمات

(أو أنظمة األجيزة)مع عمارة ىيكل األمثمة المتعددة حيث يتم تييئة أمثمة برامج منفصمة مع عمارة متعدد اإليجار، يتم تصميم تطبيق برمجية لتقسيم بياناتو افتراضيا . لممنظمات المختمفة

". حسب الطمب (مؤقمم)والتكوين وبالتالي تييئة كل منظمة عميل تعمل مع مثال تطبيق افتراضي ىذه ىي الييكمية التي تجعل حمول السحابة قابمة لمتدرج بدرجة عالية وبالتالي ينبغي أن تؤخذ في

.االعتبار عند اعتماد خدمة سحابة

فينبغي أن تعرف المكتبة أن لدييا الحرية الكاممة . يمكن أن تكون ممكية البيانات فييا مغاالةال عادة في الوصول إلى كافة بياناتيا أثناء استخدام الخدمة حتى تتمكن من أخذ ما بيا وا

. استخداميا عند الضرورة، سواء كان ذلك في خدمة أخرى أو ببساطة ألغراض إعداد التقاريروبنفس القدر من األىمية، ينبغي أن تكون المكتبة عمى يقين من أنو يمكنيا استخراج جميع

ومن الميم أيضا أن تعرف ما ىي . بياناتيا في أي وقت في المستقبل إذا ما قررت ترك الخدمة. ، أو تركو مجال العملاألحكام المعمول بيا لموصول إلى البيانات إذا ما أعمن المورد إفالسو

serviceموجية لمخدمة (عمارة)أخيرا ينبغي أن تعمم المكتبة أن الخدمة مفتوحة حقًا، وىيكمية

oriented architectureويسمح ىذا لممكتبات . ، التي يمكن أن تغير حقا مستقبل المكتباتبالتحول إلى استخدام الخبرة التقنية الداخمية من برمجيات الصيانة والخوادم نحو االستخدامات

.المبتكرة إلى خدمات السحابة في بيئتيا المحمية

مستقبل السحابة في المنظمات غير الربحية والمكتبات المنظمات غير الربحية والمكتبات، فيمكن تمخيص االتجاىات لمستقبل بعندما يتعمق األمر : السحابة فيما يمي

تطبيقات وخدمات تكنولوجيا المعمومات إلى السحابةانتقال المزيد من .1

Page 33: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

33

فمن خالل تقديم المزيد من خيارات تكنولوجيا المعمومات، تصبح بالتالي قرارات تكنولوجيا وقد تم بالفعل تطوير بعض الخدمات المبنية عمى . المعمومات أكثر تعقيدا وأكثر ارتباكا

في (Skypeمثل )السحابة مثل استضافة الويب، وخدمات الموارد البشرية، وعقد المؤتمرات في حين أن التطبيقات األخرى مثل خدمة األمن وتكنولوجيا المعمومات والصيانة السحابة،

قد نأخذ في االعتبار المزيد من الشبكات االجتماعية . سوف تستغرق وقتا أطول في التطوير. عمى اإلنترنت، وكذلك المنتديات لطرح األسئمة حول الخدمات التي ىي مناسبة لحالة معينة

(المختمطة)الهجين االعتماد عمى السحابة .2

القادمة ستكون المكتبات في حالة اعتماد عمى السحابة 8-6عمى مدى السنوات ال -on "الموقعفي "عمى سبيل المثال، سوف يستخدم أغمب جميور المكتبة . المختمطة

premises إصدارات السحابة لبرمجيات المكتب القياسية مثل ميكروسوفت أوفيس، أو مزيج وتعاون مختمف عمى الخط المباشر أو بالوصول لتقاسم installedمن برمجيات مثبتة

نحو التعاون األسيل والتشارك لمحاسبات طريقة استخدام األفرادسوف تتغير . الوثائقكما قد يتم التفكير في . تواجد فيويتم ال من أي مكان ةوتحسين فرص الوصول إلى المكتب

. تطوير المزيد من القدرة عمى إدارة قوية لإلشراف ودعم القوى العاممة المتنقمة عن بعد تدعو أعمال السحابة لتفعل أشياء كثيرة مثل تخفيض تكاليف البرمجيات وموظفي .3

تكنولوجيا المعمومات

المقبمة، فإن المنظمات غير الربحية والمكتبات عمى األرجح ال يمكنيا سنوات الستةفي الالبرمجيات وموظفي تكنولوجيا المعمومات، خصوصا إذا كانت الحد بشكل كبير من تكاليفتطبيقات البرمجيات في شكل تبرعات أو منح، حيث أن معظم قد تمكنت من الحصول عمى

المنظمات غير الربحية والمكتبات يمكنيا التوفير بشكل كبير من تكاليف التجزئة عندما وسوف يتم اليجرة إلى برمجيات وخدمات السحابة تدريجيا .موجية ليا تكون التطبيقات

. وسيتم تحويل التكاليف إلى أنشطة أخرى ال يوجد حتى اآلن نظام لتكنولوجيا المعمومات الذي يتم استضافته بشكل كامل في .4

. السحابة

انخفاض تكاليف عتاد تكنولوجيا المعمومات تدريجيا .5

Page 34: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

34

سوف تنخفض تكاليف عتاد تكنولوجيا المعمومات تدريجيا بالنسبة لممنظمات غير الربحية قل أجيزة خوادم ألوسوف تحتاج عمى األرجح . القادمة8-6والمكتبات عمى مدى السنوات

في أماكن العمل، و أجيزة الكمبيوتر المكتبي أقل قوة وتكمفة أو أجيزة الكمبيوتر المحمول . كمما تزايد العمل عمى االنترنت

ومع ذلك، قد ترتفع تكمفة أجيزة الخادم مع انخفاض عدد المنظمات والشركات التي في في . حاجة الستخداميا، وىي في نياية األمر تم تصميميا لمكانة عالية المستوى

الخاتمة

والحوسبة . لدى المكتبات الفرصة لتحسين خدماتيا وما يرتبط بيا في مجتمع المعمومات اليوميمكن أن تحقق فوائد عدة لممكتبات ومنحيا . السحابية ىي السبيل ليذه الخطوة إلى المستقبل

.مستقبل مختمف وأفضل

يمكن لممكتبات، نتيجة التعاون بين المكتبات وباستخدام نفس األجيزة والخدمات والبيانات أن تؤدي إلى خفض - المشتركة، وبدال من استضافة األجيزة والبرامج نيابة عن مكتبات فردية

التكاليف اإلجمالية إلدارة مجموعات المكتبة، وتعزيز تجربة كل من خبرة مستفيد المكتبة عمى حد . موظفي المكتبةworkflow سواء، وتدفق عمل

في حين نظم المكتبات المحمية خدمت غرضا ميما في وقت سابق في التشغيل اآللي لممكتبة، إال أنيا تمثل اآلن ازدواجية ىائمة من الجيد، حيث تبني وتحافظ كل مكتبة عمى قاعدة البيانات،

لكن في الواقع، من الممكن أن تتعثر بعض المكتبات . وتشتري المعدات وتثبت وتحدث البرامجعادة االختبار واألقممة التي في وضع نمط ترقية دائم، والذي ينطوي عمى الكثير من االختبار وا

.تستغرق وقتا طويال

ومن فوائد . مع الحوسبة السحابية، يتم أخذ كل ىذه الرعاية بشفافية لكل من المكتبة والمستفيد :سحابة الحوسبة نيج

االستفادة من التكنولوجيا الحالية والناشئة بسرعة في المشاركة الكاممة في مشيد معمومات الويب

زيادة رؤية وسيولة الوصول إلى المجموعات

دارة المجموعات الحد من االزدواجية في الجيود من الخدمات التقنية التشابكية وا

إنسيابية تدفق العمل إلى أقصى حد من خالل االستفادة الكاممة من مشاركة الشبكة

االستخبارات التعاونية ومستويات الخدمة المحسنة تمكن من تجميع واسع النطاق لبيانات االستخدام

Page 35: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

35

من قبل طاقة الحوسبة وبالتالي تقميل آثار (صديقة لمبيئة)جعل المكتبات أكثر اخضراراالكربون

تتمثل الرؤية في استخدام الحوسبة السحابية لتوفير موارد المكتبة والخدمات والخبرات في نقطة . الحاجة، ضمن تدفق العمل والطريقة التي يريدىا المستفيدين ويتفيمنونيا

وينبغي أن تكون المكتبات خالية من إدارة التكنولوجيا حتى تتمكن من التركيز عمى بناء نموذج الحوسبة السحابية المكتبات سوف يشجع و. المجموعات، وتحسين الخدمات واالبتكار

ومستخدمييا عمى المشاركة في شبكة ومجتمع المكتبات من خالل تمكينيم من إعادة استخدام كما يمكن أيضا إنشاء تواجد قوي، موحد لممكتبات عمى . المعمومات والتجمع حول المعمومات

عطاء المستفيدين بحث عمى المستوى محمي، والمجموعات والشامل .االنترنت وا

قائمة المراجع

الديحاني، سمطان محيا 1. ، ص ص2011أكتوبر /1432، شوال 17التسجيمة، ع : في. المفيوم والخدمات: الحوسبة السحابية لممكتبات

44-45 . معوض، محمد عبدالحميد 2

. 49-48.، ص ص2011أكتوبر /1432، شوال 17التسجيمة، ع : في. البرمجيات المضيقة في خدمة المكتبات

Bibliocommons : Collections build Connections. Accessed on 1/4/2012. Available at:

http://www.bibliocommons.com/

Breeding, Marahall. A cloudy forecast for libraries. In: Information Today, Vol.31,

No. 7, Sept. 2011. Accessed on 2/16/2012. Available at:

http://www.infotoday.com/cilmag/sep11/Breeding.shtml

Breeding, Marahall. Smarter Libraries through Technology: The Beginning of the

End of the ILS in Academic Libraries. In: Smart Libraries Newsletter, Vol. 31, No. 9,

Aug. 2011. Accessed 30/3/20122. Available at :

http://www.librarytechnology.org/ltg-displaytext.pl?RC=16140

Corrado, Edward M.The Library cloud pros and cons/ by Edward M. Corrado,

Heather Lea Moulaison. In:Library Journal. April1, 2012. Accesses 1/4/2012.

Available at:

http://www.thedigitalshift.com/2012/03/software/the-library-cloud-pros-and-cons/

DuraSpace. DuraSpace Launches Open-Source Cloud Service. Press Release.

1/11/2011. Accessed on 5/4/2012. Available at:

Page 36: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

36

http://www.duracloud.org/content/duraspace-launches-open-source-cloud-service

Gartner Group. Gartner Says the Personal Cloud Will Replace the Personal

Computer as the Center of Users' Digital Lives by 2014. Accessed on 27/03/2012.

http://www.businesswire.com/news/home/20120312006072/en/Gartner-Personal-

Cloud-Replace-Personal-Computer-Center

Goldner, Matt. Winds of changes: Libraries and cloud computing. OCLC, 2010.

http://www.oclc.org/us/en/multimedia/2011/files/IFLA-winds-of-change-paper.pdf

Hurwitz, Judith. Cloud for dummies : IBM midsize company limited edition / by

Judith Hurwitz, Marcia Kaufman, Fern Halper. Hoboken, NJ. : John Wiley, 2012.

75p. ISBN: 978-1-118-15475-5. Accessed 29/3/2012. Available at:

http://eu.dummies.com/Section/id-612252.html

IBM. Cloud computing service models, Part 1: Infrastructure as service/Dan Orlando.

IBM, 2011.

http://www.ibm.com/developerworks/cloud/library/cl-cloudservices1iaas/

Hurwitz, Judith. Cloud for dummies/ by Judith Hurwitz, Marcia Kaufman, Fern

Halper. Hobken, NJ. : John Wiley & Sons, 2012. 75p. ISBN 978-1-118-154-75-5.

Hurwitz, Judith. Private cloud for dummies/ by Judith Hurwitz, Marcia Kaufman.

Halper. Hobken, NJ. : John Wiley & Sons, 2011. 74p. ISBN 978-1-118-15263-8.

Latest Trends Of The Cloud Computing World. IN CloudTweaks. Available at: http://www.cloudtweaks.com/2012/03/latest-trends-of-the-cloud-computing-world/

Accessed on 27/03/2012. NIST. The NIST Definition of Cloud Computing : Recommendations of the

National Institute of Standards and Technology / Peter Mell, Timothly Grance.

http://csrc.nist.gov/publications/nistpubs/800-145/SP800-145.pdf

OCLC. WorldCat Local mobile now in production. Accessed 5/4/2012. Available at:

http://www.oclc.org/news/releases/2011/201134.htm

OCLC. Libraries at Webscale : A Discussion document. Dublin, Ohio, 2011. 71p.

ISBN: 978-1-55653-438-6. Available at

http://www.oclc.org/reports/webscale/libraries-at-webscale.pdf

OCLC. OCLC WorldShare™ Management Services: Creating a different future for

library services. Available at: http://www.oclc.org/webscale/default.htm

OCLC. OCLC WorldShare Platform. Available at: http://www.oclc.org/us/en/worldshare-platform/default.htm

Page 37: الحوسبة السحابية في بيئة المكتبات / إعداد محمد عبدالحميد معوض

37

Saker, Majed. QCloud: Qatar cloud Computing Center. Accessed 15/4/2012.

Available at: http://www.iirpresentations.com/A1048/pdf/D2-09.15-MajdSakr.pdf

Schwartz, Meredith. 3M Cloud Library Integrates with Polaris ILS. In: Library

Journal, 8/3/2012, Available at: http://www.thedigitalshift.com/2012/03/ils/3m-cloud-

library-integrates-with-polaris-ils/

SirsiDynix cloud-based solution reaches 750th customer. Press Release (24/6/2011).

Available at:

http://www.sirsidynix.com/press/sirsidynix-cloud-based-solution-reaches-750th-

customer

Stackmap. Get a map and directions to any item in your library with just one click!

Accessed 15/4/2012. Available at: http://stackmap.com/public/

What is cloud computing and how will it affect libraries? Accessed on: 15/2/2012.

http://www.techsoupforlibraries.org/blog/what-is-cloud-computing-and-how-will-it-

affect-libraries