Embed Size (px)
DESCRIPTION
http://www.bayern.by/ru/index.html - для отображения карты Баварии, а также получения информации о ее достопримечательностях и полезных советов для Вашего путешествия нажмите сюда.
Citation preview
Дорога крепостей
ЧЕХИЯ
АВСТРИЯ
Баден-Вюртемберг
Гессен
Тюрингия
Саксония
Дорога императрицы Элизабет (Сиси)
Немецкий Дунай
Пояснение к рисунку
Дорога игрушек
Archiv der BAYERN TOURISMUS Marketing GmbHAtelier & Friends MünchenBamberg Tourismus & Kongress ServiceBayerische Staatsoper, Wilfried HöslBayerische Zugspitzbahn Bergbahn AGEuropäisches Industriemuseum für Porzellan
Flughafen München GmbHGregor M. SchmidGünter StandlKen LiuKunsthistorisches Museum, WienKur- und Tourismusbüro Prien
Kurverwaltung Bad FüssingPassau Tourismus e.V.Pinakothek der Moderne, Tom VackPLAYMOBIL-FunParkRolf DibaSCOTT
Stadt RegensburgTourismusamt MünchenTourismus und Kongress Service CoburgTourismusverband Allgäu/Bayerisch-Schwaben e.V.Tourismusverband Franken e.V.Tourismusverband Ostbayern e.V. Состояние на: 03/2008
ZirndorfЦирндорф
NürnbergНюрнберг
CoburgКобург
RödentalРеденталь
Neustadtbei CoburgНойштадт
под Кобургом
PassauПассау
IngolstadtИнгольштадт
GünzburgГюнцбург
Neu-UlmНой-Ульм
Donaudurch-bruch
WeltenburgДунайская
теснинаВельтенбург
Regensburg Регенсбург
Дорога стекольных дел мастеров
PassauПассау
SpiegelauШпигельау
Zwiesel Цвизель
Bodenmais Боденмайс
Neustadta.d.
WaldnaabНойштадт
на рекеВальднааб
WaldsassenВальдзассен
Regen Реген
Tourist Board of Allgäu/Bavarian SwabiaFuggerstrasse 9D-86150 Augsburg • Germany Тел.: ++49 (0) 8 21 / 45 04 01-0Факс: ++49 (0) 8 21 / 45 04 [email protected]
Tourist Board of FranconiaWilhelminenstrasse 6D-90461 Nürnberg • GermanyТел.: ++49 (0) 9 11 / 9-41-51-0 Факс: ++49 (0) 9 11 / [email protected] • www.frankentourismus.de
Верхняя Бавария(Upper Bavaria)
Величественная горная панорама, уютное предальпийское плоскогорье, моренные холмы и просторные долины, стремительные речки и около 200 озер. Уникальное многообразие 16-ти регионов Верхней Баварии. А еще города и небольшие населенные пункты, дышащие искусством и культурой! И прежде всего, конечно, это столица земли Бавария город Мюнхен – культурный центр мирового значения.
В распоряжении гостей, заинтересованных в знакомстве с культурой и искусством, находятся знаменитые музеи и коллекции произведений искусства. В свое время в Верхней Баварии проживали такие знаменитые на весь мир художники, как Франц Марк и Василий Кандинский. В городке Мурнау ими было основано художественное объединение«Голубой всадник». А если Вас интересует музыка,
то специально для Вас в замках, церквях и монастырях проводятся концерты известных исполнителей.Живописные ландшафты, свежий воздух и сердечное гостеприимство. Не ошибется здесь адресом тот, кто ищет отдых и разгрузку от стресса. Верхняя Бавария предлагает идеальные условия для незабываемого беззаботного отдыха.
Бесконечно широк в этом регионе также и выбор спортивных и досуговых мероприятий. Экстремальные виды спорта и спокойные пешие прогулки. Купание в свое удовольствие и катание на велосипеде. А наградой Вам станет бокал холодного пива в
соседнем пивном саду.
Зимой ландшафт превращается в океан сверкающих снежных кристаллов. Пологие склоны и крутые спуски. Раздолье для каждого поклонника лыж или сноуборда. Игра в снежки и катание на санях. Огромное удовольствие для всей семьи!
Tourist Board of Eastern BavariaLuitpoldstrasse 20 • D-93047 Regensburg • GermanyТел.: ++49(0)941/58539-0 • Факс: ++49(0)941/[email protected] • www.ostbayern-tourismus.de
Tourist Board of Upper BavariaPostfach 60 03 20D-81203 München • GermanyТел.: ++49 (0) 89 / 8 29 21 8-0Факс: ++49 (0) 89 / 8 29 21 [email protected]
Взгляд скользит по сочным горным лугам и устремляется наверх, к величественным вершинам Альп. Божественные горы здесь, густые леса и залитые солнцем склоны, усыпанные виноградом.
В горных озерах с чистейшей водой просто нельзя не искупаться. А зимой этот живописный пейзаж превращается в сверкающую снежную сказку. Снега же здесь – хватит для всех: и для больших и для маленьких! Отдых и релаксация для души и тела. Здесь у Вас от радости точно забьется сердце, и Вы поймете, что значит настоящий отдых! А кружка пива, выпитая вечером в тени раскидистых каштанов после утомительной пешей или велосипедной прогулки по горам, покажется Вам вкусной вдвойне.
Баварское гостеприимство и умение радоваться жизни чувствуется везде – будь то традиционный пивной сад или веселый праздник вина. Это же можно сказать и про бесчисленные культурные мероприятия, которые по своему качеству и многообразию находятся бесспорно вне конкуренции.
Традиционный фольклорный праздник или оперный фестиваль – средневековые городки и замки, роскошные дворцы и пышно убранные церкви эпохи барокко являются уже сами по себе великолепной декорацией для таких праздненств. Традиции и современность в гармоничном созвучии.
Все это не так уж легко встретить еще раз. Поэтому неслучайно Бавария является одним из самых замечательных мест для отдыха международного значения.
Добро пожаловать в Баварию!
Добро пожаловать в Баварию!
Unterwittelsbach Унтервиттельсбах
MünchenМюнхен
FüssenФюссен
Salzburg Зальцбург
AugsburgАугсбург
Романтическая дорога
WürzburgВюрцбург
Rothenburg o.d. TauberРотенбург на Таубере
AugsburgАугсбург
NördlingenНердлинген
Dinkelsbühl Динкельсбюль
Landsberg a. LechЛандсберг на Лехе
SchwangauШвангауFüssen
Фюссен
Немецкая Альпийская дорога
LindauЛиндау
около 450 км
FüssenФюссен
Berchtesgadener LandБерхтесгаден
Garmisch-PartenkirchenГармиш-Партенкирхен
Tegernseer TalДолина озера Тегернзее
AnsbachАнсбах
Rothenburgo.d. TauberРотенбургна Таубере Nürnberg
Нюрнберг
BambergБамберг
CoburgКобург Kulmbach
Кульмбах
Bayreuth Байройт
В сердце Европы
Дорога императоров и королей
Kloster Weltenburg Монастырь Вельтенбург
RegensburgРегенсбург
StraubingШтраубинг
PassauПассау
DeggendorfДеггендорф
SelbЗельб
Arzberg Арцберг
Фарфоровый путь
RödentalРеденталь
Weiden i.d. OberpfalzВайден в Верхнем Пфальце
CoburgКобург
Bayreuth Байройт
BambergБамберг
около 350 км
около 400 км
около 550 км
около 150 км
около 470 км около 130 км
около 250 км
около 280 км
Самые прекрасные идеи для проведения досуга, отдыха или праздников в Баварии Вы получите от BAVARIA TOURISM – официального маркетингового агентства • Leopoldstrasse 146 • D-80804 München • Germany Гeрмания • Тел.: ++49 (0) 89 / 21 23 97-0 • Факс: ++49 (0) 89 / 21 23 97-99 • [email protected] • www.bavariaclub.ru
Как до нас добратьсяинформация по Вашей поездке до места назначения на поезде, авто-мобиле или самолете, содержится на сайтеwww.bavariaclub.ru
1 : 1.000.000
0 5 10 км
Possenhofen/ Starnberger See
Поссенхофен/Штарнбергское озеро
Автобан
Дорога федерального значения
иные типы дорог
Бавария
Гeрмания
DK
PL
CZ
ACH
F
LUX
B
NL
I
www.bavariaclub.ru
bavariaclub
bavariaclub.ru
Добро пожаловать в Баварию!
Альгой/Баварская Швабия (Allgäu/Bavarian Swabia)
Избалованный солнцем Альгой является великолепным местом для проведения всех видов отдыха. Пологое предгорье Альп, кристальночистые озера, зеленые долины и покрытые снегом альпийские вершины. Отдых для души и тела. Сказочная красота. Неудивительно, что король Людвиг II, построивший известный во всем мире сказочный замок Нойшванштайн, именно здесь воплотил в жизнь свою мечту о другом мироздании.
Альгой/Баварская Швабия – это просто рай для приверженцев активного отдыха. В своей стихиичувствуют себя здесь не только путе-шествующие по горным маршрутам пешеходные туристы и велосипе-дисты. Отдых по душе найдут себе здесь как лыжники зимой, так и любители водных видов спорта летом.
Культурные достопримечательности. Бенедиктинское аббатство Оттобойрен является одним из самых значительных сооружений в стиле барокко, равных которому в Европе практически нет.
В Альгое/Баваской Швабии прошлое оживает буквально на каждом шагу. Это и находки времен Римской империи в городах Кемптен и Аугсбург, это и средневековая городская стена в г. Нердлинг, это и величественные пышно украшенные ратуши бывших вольных имперских городов.
Особенности региональной кухни – это прежде всего очень вкусные блюда из сыра – не оставят ранодушным ни одного гостя и станут, как правило, кулинарным завершением Вашего визита в этот регион.
Франкония (Franconia)
Единственный в своем роде регион для отдыха, сочетающий в себе 15 совершенно различных природных ландшафтов. Нигде в мире Вам больше не встретится такое количество совершенно очаровательных городов и городков, на протяжении веков оказывавших неоспоримое влияние на культуру и историю Европы – всего их около 140.
Познавательное путешествие на велосипеде. Спортсмены-велосипедисты, байкеры, да и обыкновенные туристы, путешествующие на велосипедах, несомненно найдут среди многочисленных существующих маршрутов что-то по своим силам. А любители пеших прогулок, прогуливаясь по нетронутым уголкам Франконии, смогут открыть для себя давно считавшийся утерянным настоящий рай.
Более половины этого весьма привлекательного для отдыха региона занимают заповедники. Их всего девять – от национальных парков в районе Рена (Rhoen) и Шпессарта (Spessаrt) до заповедных территорий в долине реки Альтмюль (Altmühl). Множество лесов и водоемов, величественные горы и покрытые сочной травой луга, залитые солнцем склоны, где растет виноград и бескрайние пешеходные маршруты.
Устройте себе пир – как «Господь Бог во Франконии»! Попробуйте игристые сухие вина из виног- рада сорта Сильванер, выращенного и собранного здесь, во Франконии, винодельческими хозяйствами на реке Майн. Или пиво насыщенного золотого цвета производства региона, где на душу населения приходится больше всего пивоварен в мире! А подзарядиться энергией Вы сможете во франконских здравницах. 14 курортов с минеральными источниками, специально обученный персонал лечебниц и современные методики лечения сделают все возможное для улучшения Вашего самочувствия. Одним словом: покой и разнообразие, удовольствие и новые впечатления.
Восточная Бавария(Eastern Bavaria)
Природные красоты, известняковые горы и сталактитовые пещеры. Тихие долины рек и смешанные леса. Озерные равнины и захватывающие дух пейзажи. Самый большой лесной массив Центральной Европы, часто именуемый еще «зеленой крышей Европы». Именно здесь был основан первый в Германии Национальный парк. Баварский лес, Верхне-Пфальцский лес, горы Юрского периода, южная часть Нижней Баварии. Многообразием природы в ее первозданном виде можно полюбоваться во время пеших, велосипедных и конных прогулок. Откройте для себя полный романтики «дикий» восток Баварии и пройдитесь там по рысьим и медвежьим тропам.
Города восточной Баварии вдоль «культурной оси» этой земли – реки Дунай: современная городская жизнь в сочетании с историческими архитектурными памятниками. Непревзойденные в своем величии храмы: собор Св. Петра в Регенсбурге или самая высокая в мире выполненная из красного кирпича башня в Ландсхуте. Восхитительные сооружения в стиле барокко в городах Пассау и Вальдзассен.
Народные обычаи и всеобщее веселье при проведении народных праздников. В это время по традиции готовятся очень вкусные блюда из тех местных деликатесов, которые предлагают леса, реки и озера восточной Баварии.
Бальнеологические курорты и термальные источники восточной Баварии – Бад Фюссинг, Бад Грисбах, Бад Бирнбах, Бад Гёггинг, Бад Аббах – помогут «заложить камень» Вашегобудущего здоровогообраза жизни. Здесь, а также в Сибиллен-баде, Кётцингеи Боденмаисе все внимание направлено на укрепление здоровья, достижение хорошей физической формы и поддержание красоты!
НюрнбергНюрнберг – современный большой город со средневековым шармом: это и Альбрехт Дюрер, и рождественский базар «Кристкиндлесмаркт», и крепость Кайзербург, и неделя органной музыки и музеи мирового значения. И все это с неподражаемым гостеприимством.
Congress- und Tourismus-Zentrale NürnbergНюрнбергский центр по туризму и организации конгрессовFrauentorgraben 3 • D-90443 Nürnberg • GermanyТел.: ++49 (0) 91 1 / 23 36-0 • Факс: ++49 (0) 91 1 / 23 [email protected] • www.tourismus.nuernberg.de
Сам
ые
прек
расн
ые
идеи
для
про
веде
ния
досу
га, о
тды
ха и
ли
праз
дник
ов в
Бав
арии
Вы
пол
учит
е от
BA
VA
RIA
TO
UR
ISM
- t
he o
ffic
ial m
arke
ting
age
ncy
офиц
иаль
ного
мар
кети
нгов
ого
аген
тств
а
Leop
olds
tras
se 1
46 •
D-8
0804
Mün
chen
• G
erm
any
Гeрм
ания
Тел.
: ++4
9(0
)89
/21
2397
-0
Фак
с: +
+49
(0)8
9/
2123
97-9
9
tour
ism
us@
baye
rn.in
fo
Популярные среди туристов тематические маршруты по Баварии объединяют в себе основные культурные события регионов, а также природные достопримечательности в самых разных уголках Баварии и являются прекрасным путеводителем по самым красивым и достойным внимания местам. Выберите для путешествия один из наших маршрутов, и пусть Ваш отпуск станет незабываемым!
Информация по другим популярным тематическим маршрутам Баварии, таким, как «Дорога крепостей и пива» или «Верхне-Швабский барочный путь», есть на сайте www.bavariaclub.ru
Романтическая дорога (Die Romantische Strasse)
Романтическая дорога очаровывает своих гостей великолепием и многоликостью западноевропейской истории: епископские резиденции, княжеские усадьбы, гордые имперские города и сказочные замки. А на память о самом известном туристическом маршруте Германии Вам останутся незабываемые впечатления о красотах этого края – от франконских виноградников вдоль реки Майн мимо самого крупного в Германии метеоритного кратера вплоть до замка Нойшванштайн, так замечательно вписывающегося в окружающую
его горную панораму баварских Альп.
Немецкая Альпийская дорога (Die Deutsche Alpenstrasse)
Пусть Вас очарует неповторимый мир баварских гор! Для этого отправляйтесь по маршруту от города Линдау на Боденском озере до Национального парка Берхтесгаден.На всем протяжении более чем 450 километров этого не скупящегося на крутые повороты маршрута Вы сможете открыть для себя грандиозные горные пейзажи, божественной красоты озера, самобытные деревни, историческое наследие городов, а также бесчисленные крепости и замки этого региона. Непревзойденный способ познакомиться с южной частью Баварии, путешествуя по этой земле с запада на восток!
Дорога стекольных дел мастеров (Die Glasstrasse)
На востоке Баварии через самый большой сплошной лесной массив Европы – Баварский и Верхне-Пфальцский леса - проходит еще один туристический машрут: Дорога стекольных дел мастеров. В полном контрасте с тишиной и спокойствием местных городков находятся стеклодувные мастерские, где огонь и раскаленная стеклянная масса просто завораживают внимание посетителей. Откройте для себя тайны сказочной страны стекла и познакомьтесь с культурным и природным многообразием восточной Баварии!
Touristik-Arbeitsgemeinschaft Romantische StrasseТуристическое объединение «Романтическая дорога» Segringer Strasse 19 • D-91550 Dinkelsbühl • GermanyТел.: ++49 (0) 98 51 / 55 13 87 • Факс: ++49 (0) 98 51 / 55 13 [email protected] • www.romanticroad.de
Touristik-Arbeitsgemeinschaft Deutsche AlpenstrasseОбъединение «Немецкая Альпийская дорога»Postfach 60 03 20 • D-81203 München • GermanyТел.: ++49 (0) 89 / 8 29 21 8-0 • Факс: ++49 (0) 89 / 8 29 21 [email protected] • www.deutsche-alpenstrasse.de
Die GlasstrasseДорога стекольных дел мастеровТуристический союз Восточная Бавария (зарег. объ.)Luitpoldstrasse 20 • D-93047 Regensburg • GermanyТел.: ++49 (0) 9 41 / 5 85 39-0 • Факс: ++49 (0) 9 41 / 5 85 [email protected] • www.dieglasstrasse.de
Verein „Porzellanstrasse“ e.V. c/o Porzellanwelt Selb – Die MuseenОбщество «Фарфоровый путь»Европейского промышленного музея фарфора – музеиWerner-Schürer-Platz 1 • D-95100 Selb • GermanyТел.: ++49 (0) 92 87 / 9 18 00-34 • Факс: ++49 (0) 92 87 / 9 18 [email protected] • www.porzellanstrasse.de
Баварские туристические маршруты
Дорога императоров и королей (Die Strasse der Kaiser und Könige)
Трудно найти еще один из путей сообщения в Европе, который одновременно был бы настолько древним и настолько молодым, настолько пронизанным историей и настолько современным, как проходящий вдоль реки Дунай путь из Регенсбурга в Вену – Дорога императоров и королей. Фрагмент культуры и традиций Европы. Следы, оставленные императорами и королями и дошедшие до наших веков, проведут нас через средневековые города и монастыри, неприступные крепости и пышные резиденции. И, конечно, не в последнюю очередь природные красоты долины реки Дунай, которые станут гармоничным дополнением к Вашим впечатлениям от поездки.
Дорога императрицы Элизабет (Сиси)
(Die Sisi-Strasse)
Будучи очень любознательной молодой женщиной, Сиси объездила практически всю Европу. Посетите и Вы места пребывания императрицы Элизабет – начиная от края Виттельсбахов вплоть до самого Будапешта. Дорога Сиси берет свое начало в Аугсбурге и ведет нас через исторически значимые города и королевские замки, связанные с короткой жизнью этой женщины.
Наряду с дворцом Сиси в местечке Унтервиттельсбах Вы сможете познакомиться с родным городом Сиси – Мюнхеном, а также посетить одно из излюбленных мест ее пребывания – Остров роз на Штарнбергском озере. А продолжив этот путь в сторону Италии, не упустите шанс воочию увидеть замок Нойшванштайн, расположенный недалеко от городка Фюссен.
Немецкий Дунай (Die Deutsche Donau)
Вторая по величине река Европы – и одновременно одна из самых впечатляющих! Путешествие от истока Дуная до города трех рек Пассау Вы можете совершить как вдоль, так и по самой реке, протяженность которой составляет около 2.800 километров. Замечательная возможность для путешествующих на лодке или велосипеде приравнять свой темп к скорости течения реки и оценить многообразие окружающих Вас пейзажей, культурных достопримечательностей и баварского гостеприимства!
Die Sisi-Strasse Дорога императрицы Элизабет (Сиси)Regio-Augsburg Tourismus GmbHSchießgrabenstrasse 14 • D-86150 Augsburg • GermanyТел.: ++49 (0) 8 21 / 5 02 07-0Факс: ++49 (0) 8 21 / 5 02 [email protected]
ARGE Deutsche DonauОбъединение «Немецкий Дунай» Platz der Deutschen Einheit 1 • 86633 Neuburg a.d. Donau • GermanyТел.: ++49 (0) 84 31 / 5 72 37 • Факс: ++49 (0) 84 31 / 5 73 [email protected] • www.deutsche-donau.de
Die Strasse der Kaiser und KönigeДорога императоров и королейТуристический союз Восточная Бавария (зарег. объед)Luitpoldstrasse 20D-93047 Regensburg • GermanyТел.: ++49 (0) 9 41 / 5 85 39-0Факс: ++49 (0) 9 41 / 5 85 [email protected]
„Die Burgenstrasse“ e.V.«Дорога крепостей» (зарег. объед)Allee 28 • D-74072 Heilbronn • GermanyТел.: ++49 (0) 71 31 / 56-40 28 • Факс: ++49 (0) 71 31 / 56-40 [email protected] • www.castleroad.de
Deutsche Spielzeugstrasse e.V.«Немецкая дорога игрушек» (зарег. объед)Bahnhofsplatz 1 • D-96515 Sonneberg • GermanyТел.: ++49 (0) 36 75 / 88 02 65 • Факс: ++49 (0) 36 75 / 88 03 [email protected] • www.spielzeugstrasse.de
Для просмотра карты откинуть эту часть назад!
Рекомендации по посещению культурных мероприятийи информация по маршрутам через
красивейшие города Баварии есть в интернете по адресу: www.bavariaclub.ru
Чувство полного комфорта, наслаждение вдали от будничной суеты, равновесие между телом и духом, заряд жизненной энергии – это «сладкая жизнь» по-баварски вместе с «WellVital». Так как Ваше хорошее самочувствие имеет для нас большое значение, мы подобрали для Вас самые лучшие гостиницы и курорты в рамках программы «WellVital» в соответствии с высокими требованиями качества. Ваши представления о возможности проведения велнес-отпуска могут быть настолько же разнообразными, насколько разнообразна сама Бавария. Именно поэтому мы предлагаем Вам широкий спектр возможностей для Вашего удовольствия: программы «WellVital» для расслабления, для активного отдыха, для поддержания красоты, похудения и восстановления душевного равновесия, программа WellVital-терапия и специальные программы WellVital. Вне зависимости от того, каким будет Ваш выбор – активный отдых или расслабление, программы для поддержания красоты или лечебная терапия – живописные пейзажи Баварии, ее живые традиции и душевное гостеприимство станут живительным источником Вашего отличного самочувствия.
Актуальные предложения по релаксации Вы найдете на сайте
www.bavariaclub.ru
Бава
рию
сто
ит у
виде
ть с
воим
и гл
азам
и!
Бава
рию
сто
ит у
виде
ть с
воим
и гл
азам
и!w
ww
.bav
aria
clu
b.r
u
Очаровательные города Баварии, полные шарма и пульсирующей жизниА не прогуляться ли Вам по исторической части города? Полюбоваться постройками, выполненными в эпоху средних веков или ренессанса, не имеющими разрушений городскими стенами или роскошными резиденциями. Или просто почувствовать ритм жизни больших городов. В пивном саду или винном ресторане, элегантном уличном кафе или модном клубе. Для любителей шоппинга здесь тоже настоящее раздолье - и все это на фоне живописнейших ландшафтных кулис. Оживленные пешеходные улицы, роскошные площади и узкие переулочки, полные тайн и приятных сюрпризов. Ну и конечно, традиционные рождественские ярмарки!
Города Баварии олицетворяют собой историю и культуру Европы. Пышно убранные церкви, впечатляющие крепостные сооружения и сказочной красоты замки являются живыми свидетелями ушедших эпох и производят на своих гостей такое же незабываемое впечатление, как многочисленные баварские музеи, выставки и театры.
По своему многообразию города «свободного государства» Баварии, как большие, так и малые, просто непревзойденны. Дайте себя увлечь!
Увлекательный отдых в БаварииКонцерты с участием мировых исполнителей и малое искусство в соседнем дворе. Сенсационные музейные экспозиции и выставки. Летний вечер в театре под открытым небом на берегу озера.
Очарование фестивалей и рыцарские турниры. Мюзиклы и праздники национального костюма. Пряники в форме сердца во время Октоберфеста. Традиции в городах и деревнях. Нигде в другом месте Вы не встретите так много совершенно противоположных по характеру мероприятий. Бавария – это культура!
Сказочный сон в окружении достопримечательностейСтены исторических крепостей, романтические дворцы, соблазнительные виноградники или великолепные стилизованные гостиницы: в Баварии осмотр достопримечательностей начинается уже с Вашего пробуждения. Остановиться на ночь там, где другие совершают экскурсии, или посетить престижные культурные события и остановиться на ночь в соответствующей гостинице – неважно, что Вы выбрали – исторический шарм, современный стиль или их комбинацию – жюри высокого уровня подобрало для Вас самые лучшие гостиницы во всей Баварии. Ведь Бавария ночью – это сказочный сон в гостинице, которая сама по себе является достопримечательностью.
Дополнительную информацию о проводимых развлекательных
мероприятиях, об искусстве, культуре и праздниках Вы можете найти на сайте
www.bavariaclub.ru
Предложения по мероприятиям на открытом воздухе для любителей
активного отдыха и сторонников просто насладиться природой содержатся на
сайте www.bavariaclub.ru
Активный отдых на свежем воздухе!Все на природу! Ощутите запах свежескошенных лугов. Поболтайте ногами в воде. Большие лесные массивы, спокойные пейзажи рек и впечатляющая панорама гор. Нужно просто подышать воздухом Баварии. Ибо Бавария – это наслаждение жизнью под бело-голубым небом на все 100%.
В многочисленных природных и национальных парках Баварии можно встретить неподдельную природу в первозданном виде, отправившись в путешествие пешком, на велосипеде или верхом на коне. Неважно, путешествуете ли Вы на горном велосипеде или отправились в доставляющий удовольствие турпоход: унас в Баварии даже короткий привал – это удовольствие от общения с природой на все 100%!
Наслаждение зимой на все 100 %!Зима в Баварии. Тонущие в снегу горные склоны. Искрящиеся кристаллы льда. Бело-голубое небо. Головокружительные поездки на санях. Керлинг на льду замершего озера. Бег на лыжах на перегонки с младшим братом. Игра в снежки. Потрескивающий огонь в камине. Рождественские чудеса на рождественской ярмарке. Снежный рай в Баварии позволит всем любителям зимы насладиться отдыхом здесь в холодное время года бесчисленное количество раз. Неважно, каким образом Вы это делаете:
пробираетесь ли Вы по снежной целине, спускаетесь ли на сноуборде со склона, катаетесь ли в карете или, практикуетесь на снежной тубе для сноубордистов, занимаетесь ледолазанием или катаетесь на санках – везде удивительные зимние пейзажи Баварии будут захватывать дух.
Дополнительную информацию почарующим зимним пейзажам в Баварии
Вы найдете на сайте www.bavariaclub.ru
... это всегда яркое событие!Место встречи – Бавария. Широкий спектр интересных семинаров, конгрессов, выставок, а также различных инициатив, проводимых в Баварии, соответствуют самым взыскательным требованиям благодаря высочайшим критериям качества. Самые разнообразные кулисы смогут превратить Ваше пребывание под молочно-голубым небом Баварии в незабываемое событие!
Кулинарное путешествие по БаварииБавария – настоящий рай для гурманов: свежее пиво и обильная закуска, рыбные деликатесы и высококлассные франконские вина. Здесь кулинарные изыски неразрывно связаны с баварским стилем жизни и окружающими живописными пейзажами. Насладитесь неповторимой баварской кухней!
... чтобыдетский отдых был в радость!В стране детей в Баварии под названием «Kinderland» творится что-то невероятное! Мы обыскали всю Баварию в поисках самых немыслимых приключений для детей и их родителей. Насладитесь высочайшим качеством услуг, предоставляемых в стране детей «Kinderland»! В программу включено абсолютно все, но, прежде всего, горящие от счастья глаза детей.
Карт
а Ба
вари
и
ww
w.b
avar
iacl
ub
.ru
Бавария – центр медицины и здоровья. Оказание услуг мирового класса пациентам со всего мираС точки зрения качества и оказываемых услуг система здравоохранения Баварии считается одной из самых лучших в мире. Здесь расположены самые лучшие лечебные учреждения, проводящие терапию всех излечимых болезней, которые, кстати говоря, постоянно улучшают свой уровень услуг. К тому же, стоимость предлагаемых в Баварии курсов лечения зачастую намного меньше, чем в других странах. Так, во многих ведущих реабилитационных центрах уход за пациентами подбирается с учетом конкретных нужд. А вслед за стационарным лечением серьезного заболевания или травмы следует программа реабилитации, которая помогает пациенту восстановить здоровье и вновь вернуться к своему привычному ритму жизни, а также семейным и трудовым обязанностям. В Баварии также находится высокоразвитая сеть лечебно-профилактических учреждений по раннему выявлению болезней и уходу за хроническими больными. За счет широкого спектра услуг для пациентов и сопровождающих их лиц, дополненного различными туристическими программами, медицинские и терапевтические программы в Баварии – превыше всяких похвал.
Chic Outlet Shopping в ГерманииПолучите удовольствие от шоппинга в Германии. 130 дизайнерских торговых марок, товары со скидками до 60%* круглый год. Откройте для себя крупный торговый центр «Ingolstadt Village», расположенный всего в 50 минутах от Мюнхена, или торговый центр «Wertheim Village», находящийся всего в 50 минутах от Франкфурта. Рестораны, бесплатная парковка, услуги по возврату НДС (Tax Refund). *от первоначально установленной цены
Ingolstadt Village Торговый центр «Ingolstadt Village» • Otto-Hahn-Straße 1D-85055 Ingolstadt • Germany • Тел.: ++49 (0) 84 1 / 88 63 100 Факс: ++49 (0) 84 1 / 88 63 101 • [email protected] • Часы работы: ПН-СБ, с 10 до 20 часов
«Рождественская деревня» Кэте ВольфартВ этом специализированном магазине по продаже рождественских и новогодних товаров Вас ожидает богатейший выбор традиционныхнемецких рождественских и новогодних украшений. Магазин находится в Ротенбурге на Таубере и открыт для покупателей круглый год.
Käthe Wohlfahrt GmbH & Co. OHG «Кэте Вольфарт ГмбХ & Кo. OХГ»Herrngasse 1 • D-91541 Rothenburg o.d.T. • GermanyТел.: ++49 (0) 98 61 / 40 90 • Факс: ++49 (0) 98 61 / 40 94 [email protected] • www.bestofchristmas.com
Гостиницы «KING’s Hotels» в Мюнхене – испытайте поистине королевский стиль!KING`s Hotel First Class**** KING`s Hotel Center***Тел.: ++49 (0) 89 / 55 18 70 Тел.: ++49 (0) 89 / 51 55 30Факс: ++49 (0) 89 / 55 18 73 00 Факс: ++49 (0) 89 / 51 55 33 [email protected] [email protected]
www.kingshotels.ru
Мюнхен - откройте для себя столицу Баварии!Умение радоваться жизни – в этом столице Баварии, городу на реке Изар нет равных! Обаяние культурного центра мирового масштаба и альпийский шарм, опера и праздник «Октоберфест», роскошные дворцы, знаменитые на весь мир музеи и современные торговые центры, высокие технологии и неспешная жизнь, баварские национальные блюда в пивном саду и изысканная кухня в одном из самых лучших ресторанов города. Откройте для себя Мюнхен и его потрясающие живописные окрестности! Мы рады приветствовать Вас в Мюнхене!
www.muenchen-tourist.de
Дополнительную информацию о нашей детской программе «Специально для детей
& компании», а также информацию о пребывании в Баварии и всех кулинарных предложениях Вы можете найти на сайте
www.bavariaclub.ru
Искусство, культура и праздники
Бавария на любой вкус
Экскурсии по городам
Баварская зимняя сказка
Удовольствие от общения с природой
Фарфоровый путь (Die Porzellanstrasse)
У того, кто путешествует по «Фарфоровому пути», есть немало возможностей познакомиться с удивительным миром «белого золота». Это и посещения музеев или заводов по изготовлению фарфора, и курсы удожественной росписи, и семинары по все той же фарфо- ровой тематике. Известные производители фарфора находятся тут буквально бок о бок друг с другом. Этот уникальный маршрут будет интересен не только любителям благородного фарфора – нельзя не упомянуть, что проходит он через один из самых интересных среднегорных ландшафтов Европы, регион, где Вам встретятся древнейшие поселения и уникальные культурные достопримечательности.
Дорога крепостей (Die Burgenstrasse)
Во время путешествия по этому маршруту, проходящему через города Маннгейм, Ротенбург-на-Таубере, Нюрнберг и Байройт, кажется, что прошлоебуквально оживает на каждом шагу. На всем протяжении этого маршрута своих «завоевателей» ожидают более 70 крепостей, замков, дворцов и пышных резиденций.
Средневековые города, многочисленные музеи и исторические строения являются свидетелями ушедших эпох и находятся в полной гармонии с окружающими природными пейзажами.
Дорога игрушек (Die Spielzeugstrasse)
Еще один туристический маршрут Баварии - Дорога игрушек проходит через величественные города и не менее интересные ландшафты средневысоких гор и ведет нас назад, в детство. А также к игрушкам любой модели. На фабрике, в выставочном зале, в музее или парке отдыха. Здесь вы узнаете много интересных историй: от процесса изготовления той или иной игрушки вплоть до ее использования в детской и передачи из поколения в поколение. Кроме того, Вы сможете практически «играючи» поближе познакомиться с культурой этого региона, простирающегося от Нюрнберга и Кобурга вплоть до самой Тюрингии. Пусть Вам покажут, как появляются на свет плюшевые мишки или изготавливается игрушечный локомотив!
