A B D E F G H I J K L M N Q R S U V W X Y Z

Abjad/

A [], [] () () K M () ,

Kemarin ()- ,

(Diftong) ( . diphthongos - ), , , , . : Ny [] penyanyi () Ng [] pendengar () u [u] kerbau () 1

Oi - [ ] Amboi ()

Ejaan () : : 1. ; 2. , ; 3. , , , , . 4. , , ; 5. , , , , ; 6. , , , , (10 , 220 ..); 7. , ; 8. , , , ; 9. , , , , , , ; 10. , ; 11. , , . , ; 12. ; 13. , ; 14. 2- , . 1. : anak-anak (), buku-buku (), mata-mata(), undang-undang (), Tukar menukar (). , , . : kupu-kupu (), biri biri (). 2. , . . , Ibu Bapak saya , .. , : Ibu -Bapak saya ( ). 2

1. , : Amir Hamzah Astapradja A.H. Astapradja Presiden Susilo Bambang Yudhoyono Presiden SBY. 2. , : Jendral Sudirman Jend. Sudirman ( ), Profesor Ibrahim Prof. Ibrahim, Bapak Bpk (), Doktor Dr.( ), Dokter - dr.(). 3. , : Dewan Perwakilan Rakyat ( ) DPR, Perseroan Terbatas( ) PT, Rancangan Undang-Undang ( )- RUU. 4. : dan lain-lain dll.( .), dan sebagainya dsb.( ..), dan seterusnya dst.( ..), yang terhormat () Yth, rupiah () Rp.

3

Morfologi () : - (morfem bebas) - (ata dasar), . . (imbuhan). : Tidur , makan- . - (imbuhan), , . 4 , : 1. (awalan), . Me-, di-, ber-, pe-. 2. (sisipan), . -em-, -el-, -er-. 3. (akhiran), . -an, - kan. 4. (gabungan) - (), . : Me + + an, di + + an. : , , . . : Ber + kerja = bekerja, ber + rambut = berambut, ber + ajar = belajar. : 1.ata dasar , , . : minum - 2. ata berimbuhan, ( ) (). : Jalan () berjalan (, ). 3. ata ulang, , . :buku buku , mobil-mobilan . 4

4. ata majemuk . : Orang , tua = orangtua .

Jenis kata ( ) (Jenis Kata). . : 1. 2. 3. 4. 5. 6. ata Benda - ata Kerja - ata Sifat - ata Ganti - ata Bilangan - ata Keterangan

(Kata Tugas) 6 : 1. 2. 3. 4. 5. 6. ata Sambung - ata Depan - ata Sandang - ta Seru Kata Jumlah Partikel -

ata Benda ( ) :

1. , (ata dasar). : Buku , komputer . 2. , (imbuhan) . 5

: perumahan ( rumah ). 3. , ( , ( )), . , baik, , , orang. : orang itu baik , orang yang baik selalu menyenangkan . 4. , (imbuhan). : Penjlasan ( jelas - )

ata Kerja () , , (Kata Dasar): Me + : Me+ tulis = menulis () Me + + kan : Me+tunjuk+kan = menunjukkan () e + per + + I : me+per+baik+I = memperbaiki () e + per + +kan : Me +serah + kan = menyerahkan () Di + + kan : Di+serah+kan = diserahkan () Di + + I : Di+tanda+I = ditandai () Ber + : Ber+jalan = berjalan () Ber + + an : Ber + peluk + an = berpelukan () , (ata dasar). : tidur , , pergi , . Kata Kerja Aktif ( ) / , , . 6

(Kata Kerja Aktif) , (). (awalan) Me-. . : mbaca -

Kata Kerja Pasif ( ) (Kata Kerja Pasif) . (awalan) Di-, ter Ke - + - an. . : Dibaca , tertulis , kecurian . Kata kerja transitif/intransitif (/ ) (Kata Kerja transitif) , . Me-, Di-, Me-(Di-) + + -kan (-i), ( ) (. ). (), (Kata Kerja intransitif). Ber-, Ber- + + -an, . / / (Kalimat transitif/intransitif). : Saya melukis potret ayah (trans.). Portret ayah dilukis oleh saya. , (trans.). Saya berkenalan dengan tetangga. (intr.). Dia minum teh panas. (trans.). Budi tidur di kamar saya. (intr.). Seluruh mahasiswa membaca-baca buku pelajaran. (trans.). Tuti berpandang-pandangan dengan pemuda itu. - (intr.). , , -. : Menyanyi penyanyi ( - ), mendengar pendengar ( ). , 7

. sedang , sudah , akan . : Saya membaca buku ( ). Saya sedang membaca buku ( ) Saya sudah membaca buku ( ). Saya akan membaca buku ( ). : sekarang , , kemarin , besok .

Kata Sifat ( ) . : Baik , , , . , , . : Orang baik . Lagu rakyat . - Lebih. : Besar , lebih besar . Baik , lebih baik . Paling ter-. : Besar , Paling besar, terbesar . Baik , Paling baik, Terbaik . 8

(imbuhan). : Baik , Kebaikan , memperbaiki . . : Rumah besar . Kucing hitam Tahun ajaran

Kata Ganti () , , . , ,

Kata Ganti orang ( ) Kata Ganti Orang Tunggal (. ) Orang I Saya, Aku () Orang II Engkau, kamu () anda ( ) Dia, Ia (/) Beliau ( )

Jamak (. ) Kami ( ) , Kita ( ) Anda (), Kalian Mereka ()

Orang III

Kata Ganti milik ( ) 9

. : Baju () saya , baju anda , baju mereka .. Aku, Kamu, Dia , .. , . : Bajuku , Bajumu , Bajunya .

Kata Ganti tunjuk ( ) . Ini , (, ) Itu , (, ). : Ini mobil saya. . Itu rumah saya. .

Kata Ganti penghubung ( ) Yang . : Baju yang saya pakai, harganya mahal. , , . Anak kecil yang menangis di jalan, ingin pulang. , , .

Kata Ganti Tanya ( ) . Apa ? Dimana ? Siapa ? Untuk apa ? Berapa ? Punya siapa , , ? Bagaimana ? Yang Mana ? Mengapa ? Dengan siapa ? Bilamana, kapan- ? Dengan apa ? Kemana ? Tentang siapa? ? Darimana ? Tentang apa? ?

,

10

: pa yang harus kita lakukan? Siapa yang menulis surat? Berapa harga mobil itu? Bagaimana kabar anda? Mengapa dia tidak datang? Kapan mereka akan datang? Kemana mereka pergi? Darimana mereka datang? Dimana mereka tinggal? Untuk apa mereka datang? Punya siapa tas ini? Yang mana kemeja anda? Dengan siapa anda berbicara kemarin? Dengan apa anda akan memasak makanan?

? ? ? ? / ()? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

Kata Ganti tidak tentu ( ) . Masing-masing : Masing-masing akan menerima uang () . Sesuatu , - : Tiba-tiba ia mendengar sesuatu di luar , - . Salah satu : Salah satu guru akan membantu anda . Barang siapa - : Barang siapa yang menemukan paspor saya, akan mendapat imbalan , . Para ( ). : Para warga akan berkumpul hari ini . Seseorang - : Saya mendengar seseorang memanggil saya - .

Kata Bilangan ( ) 5 : 1. Kata Bilangan utama ( ) : satu , tiga , seratus- ,seribu- .. 11

2. Kata Bilangan tingkat ( ) : Pertama- , kedua- , keseratus-, keseribu . 3. Kata Bilangan tak tentu ( ) :Beberapa - , segala - , semua - , setiap , puluhan , belasan - 11 19. 4. Kata Bilangan kumpulan ( ) : Berdua- , bertiga - . 5. Kata Bilangan pembagian ( ) : sepertiga , seperempat- , sepersepuluh- Seperdua, setengah- .

: 1. Kata Keterangan kualitatif - , , . dengan (Kata sifat). : Dia berjalan dengan cepat. . 2. Kata Keterangan Waktu . : Sekarang - , kemarin - , nanti , ,sesudah itu , sebelum ,bulan depan . 3. Kata Keterangan tempat . : di sini , di situ , ke sana , dari sana . 4. Kata Keterangan Modal . : Mungkin , tentu , sebenarnya , . jangan, tidak, bukan (, ), . bukan - . : Bapak saya bukan guru tetapi dia insinyur.- , . Amir Mereka bukan mahasiswa, tetapi ia dokter.- , Bukan dia yang menelpon Anda kemarin. - . tidak . : 12

Kata Keterangan ()

Saya tidak datang kemarin. - . Buku itu tidak tebal tetapi tipis. , . jangan . : Jangan merokok! ! Jangan tidur! ! Jangan pergi ke mana-mana, karena ibu sebentar lagi akan datang! , ! 5. Kata Keterangan Aspek . - Aspek inkoatif - : Malam pun mulai berganti siang. . - Aspek durative : Sementara saya bekerja dia tidur. , . Saya sedang makan. . - Aspek perfektif : Telah, Sudah . Saya sudah tiba di cini. . - Aspek frekuentatif : Mereka scring dating ke Indonesia. . Biasanya, dia dating jamsepuluh. 10 . 6. Kata Keterangan Kuantitatif . : Hampir , kira-kira, sekitar , dua kali , sangat , banyak , sedikit .

Kata Tugas ( )Kata Sambung () : 1. Gabungan dan , serta , lagi pula , : Ibu dan Ayah pergi ke pasar 13

Orang tua serta seluruh anak-anak pergi ke Rusia , Mereka tidak dapat datang hari ini, lagi pula kami sibuk hari ini. , . 2. Pertentangan - tetapi, melainkan , ; sebaliknya , : Saya bukan guru, tetapi mahasiswa , Mereka tidak mau datang ke sini, sebaliknya mereka mengundang kita ke sana , . 3. Waktu - ketika, bilamana, selama , sejak , sementara , apabila . : Ketika dia masih anak-anak, dia sering menangis. , . Sejak kecil dia pandai menari. . Sementara mereka tinggal di rumah saya. . Apabila mereka datang, kami akan pergi. , . 4. Tujuan supaya , agar , , untuk . : Ia minum vitamin supaya tidak sakit. , . Anak-anak membeli bunga untuk pesta. . Sebab - sebab, karena, oleh karena , oleh karena itu . : Ia tidak masuk sekolah karena ia sakit , . Ia sakit, oleh karena itu ia tidak masuk kerja , . 5. 6. Akibat sampai, sehingga . : Dia memukul anjing itu sampai mati. - . 7. Syarat - jika , seandainya :. Jika dia tidak datng, maka saya pergi. , . Seandainya ia tahu, ia pasti datang. , . 8. Pilihan tau , baik baik - ...... : Hitam atau putih sama saja. . 9. Bandingan seperti - , seakan-akan - . 14

: Dia datng seperti hantu.- , . Orang itu makan seakan akan tidak makan sudah bertahun - tahun. - , . 10. Tingkat - semakin, kiankian- .., .... : Semakin mahal semakin baik. , . Kontrast eskipun , Walaupun , ... : Meskipun dia kecil, tetapi dia kuat. , . Walaupun jaraknya jauh, Dia tetap berjalan kaki ke sana. , , . 11. Pengantar Kalimat maka , adapun - . : Maka ia memutuskan untuk menulis surat. , . 12. 13. Penetap ahwa : Saya mengatakan bahwa saya tidak bisa datng.- , . 14. Perwatasan kecuali hanya :. Kecuali hanya mahasiswa yang telah membayar iuran yang boleh ikut ujian. , , .

Kata Depan () (Kata Depan) : 1. . , ke - , ; kepada ; dari , . : Saya pergi ke sekolah. . Saya menulis surat kepada orang tua. - . Dokter kembali dari rumah sakit. . 15

2. . di , ; antara - ; di dalam ; dalam ( ). : Budi bekerja di sekolah. . Uang kami ada di dalam tas. - . Dalam kesunyian malam, ibu berdoa. . Antara saya dank au. . 3. : Dari , Hingga, Sampai , Menjelang . : Dari jam 9 pagi hingga jam 5 sore. - 9 5 . Menjelang pagi. - . 4. (Instrumental) . Dengan ( -), erkat . : Saya mencuci piring dengan deterjen. . Saya pergi dia Rusia dengan pesawat. . Amir masuk universitas berkat upaya kerasnya. , . . , Atas. : Atas dasar apa ? ? Atas perbuatannya. - . Buku-buku ada di atas meja. . Tentang ,. .: Kami berbicara tentang buku itu. . Akan , . .: Dia tidak tahu akan hal itu. . Demi, untuk - . .: Demi masa depan . - . MeMengenai , Menuju , . .: Menuju kemenangan. . Menurut . .: Menurut hokum. . Melalui . .: Melalui sungai. . Menjelang . .: Menjelang pagi. - .

16

Kata Sandang () . nya, . . , ()? Dimana buku, Dimana bukunya? Yang ( . , , ) . Hari yang indah ( , ). Si, Sang . Si , Si Amir, Sang Sang guru. Si, Sang , . : Sang kodok , si kanil .

(Kata Seru), , . , : Aduh, sialan , (.) Wah , (. ) Cis (. ) Horee, asyik ( . ) Ayo! ( . !) , , , Dor, tar, jreng, oh, wahai.

Kata Seru ()

, . . .1 : Orang () : Seorang mahasiswa , orang inggris , dua orang tua netra1 .. , .. , , 1960.

Kata Jumlah ( )

17

, tiga orang warga negara rusia - . Seekor () : Seekor ayam , dua ekor gajah . Buah () , , , . Buah . : Sebuah rumah , dua buah mobil 2 . Helai, lembar, carik ( ) , , . : Sehelai (selembai, secarik) kertas , sehelai rambut . Tangkai, batang () , , . :Setangkai bunga , sebatang pohon , sebatang rokok . Butir () , . : Dua butir tablet - , sebutir telur . Potong () -. : sepotong roti , sepotong kue . Berkas () , . : Seberkas cahaya , seberkas sinar . Sepasang () , . : sepasang mata , sepasang sepatu .

(partikel) . , . : Lah Dialah yang berhak. . Pergilah! ! (.) Kah Inikah yang Anda maksud? ? Pun Kemanapun aku pergi, aku tetap ingat padamu. , . Dia pun tahu. . Dong Minta dong! -, Ke sini dong! - ! Kan Saya kan sudah bilang. . 18

Partikel ()

, , ; . . 1. Awalan () Mem-per- , , , , . : Memperbesar ( besar , ), memperdua ( dua- ). Pe- ( peng-, pem-, pen-, peny-) , . : Pelukis ( lukis - ), penggali ( gali - ). Se- : ) , . :Sekali ( kali -), selama - , ( lama , , ), seratus c (satu ratus ). ) ( + ). Selulus dari tahanan, dia bekerja di sekolah.- , . ) . : Makanlah seadanya. - , . Saya bilang seadanya. . ) (seperti), . : Tingginya sepohon palem. , . ) , . : Kami sekeluarga pergi ke Rusia. - . Di- (. c Kata Kerja). 19

: Rumah ini telah dijual - . Me- ) (. c Kata Kerja). : Saya menjual rumah. . Shinta menari sepanjang hari. . ) , : Mencair menjadi air/ Membatu menjadi batu/ Melemah menjadi lemah/ Mengeras menjadi keras/ Memutih menjadi putih/ ) Mendasar , : Pertanyaan yang sangat mendasar Membumi (bumi ) : Dia selalu menggunakan istilah-istilah yang membumi dalam pidatony. - . Ter- . ) . : Tulisannya tidak terbaca. . Mereka melihat hutan yang terbakar. Gadis itu pergi dengan hati yang terluka ) ( , ). : Kunci rumah terbawa oleh Bapak, sehingga saya tidak bisa masuk ke rumah , . Saya tertidur saat pelajaran . ke- ter- . : Tulisannya tidak terbaca - Tulisannya tidak kebaca (.) Bukunya terbawa oleh saya bukunya kebawa oleh saya (.) ) (. c Kata Sifat). : Pandai , terpandai - . 20

) secara. Kami akan membicarakan hal itu secara terbuka Ia mengirim surat kepada pacarnya secara tersembunyi. - . ) Penyanyi terkenal di Indonesia Orang yang terpelajar Pertunjukan kemarin terbuka untuk umum . ) ter-, , . : Roma tergil-gila pada gadis tetangga . Semua penonton terkagum-kagum saat melihat penampilan sirkus Rusia. . Hingga kini suaranya masih terngiang-ngiang di telingaku. . Proyek itu tertunda-tunda beberapa tahun. . ) : Kakek berjalan tertatih-tati. - . Mereka tertawa terbahak-bahak saat mendengar ceritaku. - . Ber- : ) (Kata kerja intransitif) : Berpakaian , berdamai - . Saya berbicara - . ) . : Orang itu beristri dua ( ) Dia beranak tiga .( ). ) . : Dia bersepeda ke sekolah. - (sepeda , bersepeda - ). ) . : Tahun , bertahun-tahun - . Bulan , berbulan-bulan . 21

) : : Ayah membeli televisi berwarna di toko .

2. Akhiran () an : ) : Karangan , ( karang - ), larangan ( larang - ). ) . : Pukulan ( pukul - ), tutupan ( tutup ). ) . : Manisan ( manis - ), perkakasan , ( perkakas - ). ) , , : Anak-anakan ( anak - ), rumah-rumahan ( rumah - ). nya 2 : ) 3- .. : Mobilnya , . ) (. ). : Dimana bukunya? ? man, -wan, -wati . : seniman ( seni - ); wartawan , wartawati ( warta - ).

3. Gabungan imbuhan () 2- 3- (), . 22

Ke- an : ) . : Keinginan ( ingin , ), Keinginan tidak selalu sesuai dengan kemungkinan. . Kekaguman , ( kagum - ) Kekagumanku kepada musik jazz menjadi alasan aku bermigrasi ke Amerika. . kedatangan , ( datang , ) Para mahasiswa menanti kedatangan Duta Besar ke universitas . ) . : Kesehatan ( sehat - ) Jagalah kesehatan Anda! ! Kecepatan ( cepat - ) Kecepatan mobil melebihi kecepatan kereta . ) . : Kejaksaan ( jaksa ) kepolisian ( polisi -) ) . : kedinginan ( dingin - ) Dia kedinginan tadi malam kehujanan ( hujan - ) Bapak kehujanan di jalan ) terlalu () : Kepagian , (.) ( pagi ). Saya bangun kepagian hari ini. - . Kemanisan , (.) ( manis ). Kue tartnya kemanisan . Pe- an : ) . : pekerjaan ( kerja - ), pelarian ( lari - ), perbuatan ( buat - ) Kita tidak bisa membenarkan perbuatannya. . 23

) . : pendekatan , ( dekat -). Anda harus melakukan pendekatan taktis kepada semuanya . ) : Perumahan ( rumah -), peternakan ( ternak ). ) . : Pengepakan ( pak - ), Direktur harus hadir saat pengepakan produk . Pengalengan ( kaleng - ) Pengalengan makanan memerlukan waktu . Per- an : ) . : perhentian ( henti (. erhenti pertengkaran ( tengkar (. bertengkar c)). - )),

) . : Perbaikan ( baik - ), perdamaian ( damai ) ) . : perkebunan ( kebun - ), persahabatan ( sahabat ). Se- nya : ) , , . :secepatnya , sedikitnya - , semampunya . Me- kan: ) (c. Kata Kerja) . : me + kerja + kan = mengerjakan. Mahasiswa mengerjakan pekerjaan rumah. . ) , ( / /) 24

: Saya meminjamkan uang kepada Orang tua.- . Saya meminjam uang. . ( ). Saya membacakan buku untuk murid-murid. . Saya membaca buku. . ) . ? ? ? (bagaimana?). . : ertanyaan yang membingungkan ( : , ). Berita yang mengejutkan ( . , ) Mengherankan - : Perbuatannya sangat mengherankan Menakjubkan - : Pertunjukan yang menakjubkan Mengesankan - : Wajahnya sangat mengesankan Menyenangkan - : Perjalanan yang menyenangkan Menyebalkan - : Kata-kata yang menyebalkan Membosankan - : Pekerjaan yang membosankan Memuaskan : Hasilnya sangat memuaskan .

per-, per + + -kan per + + -I: ) , . . : Mobil itulah yang saya perbaiki kemarin . Masalah apa yang ingin Anda pertentangkan? ? Apa yang telah Anda perbuat? ? ) per- . : Lihatlah apa yang engkau perbuat! !

25

Mem-per- kan I . : Memperebutkan ( perebutan ) Mempertahankan ( pertahanan ) Mempersatukan - ( persatuan ) Mempertunjukkan ( pertunjukkan ) Mempermainkan ( permainan ) Memperbaiki ( perbaikan ) Memperbaharui ( pembaharuan ) Memperhatikan ( perhatian ) Di-per kan I (c. Kata Kerja) . : Bangsa dipersatukan oleh bahasa. , . Komputer itu telah diperbaharui oleh teman saya. . Ber- an , . : Daun-daun berjatuhan. . Mereka berpelukan. . Ber- . kan

: Beralatkan gunting dan pisau saya memperbaiki tasnya. . Saya masuk ke universitas berdasarkan hasil ujian. , . 4.Sisipan () . , , , . em, - el, -er: ) . : gemuruh , ( guruh - ) ) . : gelembung ( gembung - ) ) . 26

: gemerintjing ( gerintjing - ), telapak ( tapak - ). ) . : Gigi / Gerigi ( ) Tunjuk / telunjuk . ) + . : Tali-temali , ( tali ); Turun temurun , ( turun , ). ) + : Terang-temerang ( terang - ).

Kata ulang () (kata ulang) : 1. (), . . : Buku-buku ( buku - ), teman-teman ( teman - ). : mata-mata ( mata - ). 2. , . , . : Mobil-mobilan ( mobil - ), rumah rumahan , ( rumah - ). 3. , . : Saya meminta uang.- . Saya meminta-minta uang. . Wanita itu mencari anaknya. . Wanita itu mencari - cari anaknya. . 4. . :Gerak-gerik ( gerak - ), saur-maur ( sajur - ), lauk-pauk ( lauk - ). 5. , , . : Lelki ( laki - ), tetangga ( tangga - ). , , 27

(kata dasar). : Kupu kupu ( kupu ), biri-biri ( biri ).

Kata majemuk ( ) (kata majemuk) , . . : Sapu , tangan = saputangan . Orang , tua = orangtua . Rumah , tangga = rumah tangga . Rumah , makan = rumah makan . : 1. . . , . : nenek , moyang = nenek moyang . , . : Beri , tahu = beri tahu . , . : Merah , putih = Merah putih . 2. . . , , . . : kereta , api = kereta api . . , , . : Masuk , angin = Masuk angin . . , . . : Keras , kepala = Keras kepala . . , . . :Pukul , mundur = Pukul mundur ().

28

Maha () Olah () Segi () Antar () Kaca () Mata () Suka () Dwi () Bea () Tuna (/) Tuna (/) Tuna (/) Pramu () Pasca (, ) Dasa () Alih () Garis () Tepuk () Tanda () Karya () Duta () Tanah () Ruang () Rumah () Dokter () Kamar () Buku () Buku () Ruang () Kapal ()

Siswa () Raga () Tiga () Kota () Mata () Hari () Rela () Warna () Siswa () Netra () Wisma () Rungu () Wisma () Sarjana ( ) Warsa () Bahasa () Bawah () Tangan () Tangan () Tulis () Besar () Air () Tamu () Sakit () Hewan () Mandi () Pelajaran () Tulis () Waktu () Laut ()

Mahasiswa () Olahraga () Segitiga () Antarkota () Kacamata () Matahari () Sukarela () Dwiwarna () Beasiswa () Tunanetra () Tunawisma () Tunarungu () Pramuwisma () Pascasarjana () Dasawarsa () Alih bahasa () Garis bawah (, ) Tepuk tangan () Tanda tangan () Karya tulis () Duta besar () Tanah air () Ruang tamu (/) Rumah sakit () Dokter hewan () Kamar mandi () Buku pelajaran () Buku tulis () Ruang waktu () Kapal laut ( )

29

Sintaksis ()Rangkaian kata () , , (rangkaian kata). , . 1. , : ) . : Kamus besar - , memarahi murid . ) ( I, -kan) : Menjalani pengobatan , menjalankan perintah . ) dari, daripada. : kebijakan daripada pemerintah - , akhir dari penderitaan . 2. . : Memandang curiga , berjalan dengan lancar .

Kalimat () (kalimat) (). , . : Saya membaca. . ( ) Saya membaca buku. . ( ) (Kalimat Sederhana) (Kalimat Majemuk)

30

Kalimat sederhana ( )Kalimat sederhana kalimat tunggal ( ) , . ( ) ( ). : Kakak saya bekerja di Universitas. . Kakak saya yang tertua, bekerja di Universitas. . : ) Kalimat minim, . : Diam! !; Pergi! ! ) Kalimat minor, , . : Dia ada di dalam. . : ) Kalimat Berita ( ). : Saya membeli mobil. . Dia berkata, Saya harus pergi ke pasar. : . ) Kalimat Tanya ( ). : Berapa usia anda? ? Amir bertanya, Berapa harga buku itu? : ? ) Kalimat Perintah ( ), : - :Bcalah buku ini! ! - . : Tolong buatkan kopi untuk saya! , ! - : Makanlah sepuasnya! ! - : Marilah kita beristirahat! ! - : Jangan merokok di dalam mobil! ! Kalimat Aktif ( ) , . (. Kata Kerja) . , 31

(kata kerja aktif) (awalan) me-. : Saya membaca surat. . Kalimat Pasif ( ) , , . (kata kerja pasiv) (awalan) di-, ter- , ke- -an. . Awalan di: Saya membaca surat. (); Surat dibaca saya. , () Awalan ter: Mereka melihat kapal itu. (); Kapal itu terlihat oleh mereka. , () : Saya sudah mengirimkan surat ke kantor. (); Surat sudah saya kirimkan ke kantor. , () Awalan ke- akhiran an : Baju saya kecipratan air di jalan. , . (kalimat transitif), . , (kalimat intransitif) .

Kalimat transitif/ intransitif (/ ) , . . , , , . : Orang itu sedang menangis. ( ) Orang itu sedang menangisi kematian ayahnya. . ( ) Intransitif Mereka tertawa Saya sedang makan siang di restoran Transitif Mereka menertawai anak itu Saya sedang makan nasi di restoran 32

Ibu sedang tidur di kamar Bapak bekerja di pabrik Saya berjumpa dengan ibu . Penjahat itu bersembunyi di kuburan . Semua orang bergembira .

Ibu sedang menidurkan adik di kamar () Bapak mengerjakan pekerjaan rumah untuk saya Saya menjumpai teman di airport . Penjahat itu menyembunyikan uangnya di lemari . Berita itu menggembirakan saya .

Kalimat Majemuk ( ) , . . 1. Kalimat Majemuk setara (c ), , , , : ) dan (), sesudah itu ( ), karena itu (). : Hujan turun dan jalanan pun menjadi basah. . ) tetapi, melainkan () : Seluruh kelurga pergi ke luar kota, tetapi ia tingga di rumah.- , . ) Atau () : Lulus dari sekolah, saya akan masuk universitas atau bekerja di pabrik. - , . . . : Saya datang, dia tidur. , . 2. Kalimat Majemuk bertingkat ( ), , , . bahwa, kalau ( ), yang (), ketika, saat (, ), karena ( ), supaya, agar (), meskipun, walaupun (, 33

,), jika, apabila (), sebelum ( ), sehingga, oleh karena itu (). : Ia tidak mengerti bahwa ia harus membayar pajak tahun ini. , . Saya akan menelpon sebelum Anda pulang , .

- Pe- , l, m, n, r, w, y .Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

lihat lupa lengkap

Melihat Melupakan Lupa (intr.) melengkapi

/

Dilihat Dilupakan dilengkapi

Pelihat Pelupa Pelengkap

()

34

masak mandi milik nikah rubah racun rencana wabah wakil

Memasak Memandikan Mandi (intr.) memiliki menikah (intr.) menikahi menikahkan merubah Meracuni Merencanakan Berencana (intr.) mewabah Mewakili

() () , ( -. )

Dimasak Dimandikan dimiliki dinikahi dinikahkan dirubah Diracuni Direncanakan diwabah Diwakili

Kelengkapan Pemasak Masakan Pemandian Pemilik Kepemilikan Pernikahan Surat Nikah Perubah Perubahan Peracun racun Perencana Perencanaan Rencana Wabah Wakil

/ / /

Wujud yakin

mewujudkan Meyakini

diwujudkan Diyakini

Wujud Keyakinan

, ,

- - , b, f (). m.Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

buat

Membuat Berbuat Membatasi

/

Dibuat

Pembuat, pembuatan, Buatan Pembatas, pembatasan, batas Pemberitahu, pemberitahuan, Pemfitnah Pemfitnahan

batas

Dibatasi

beritahu fitnah

Memberitahukan memfitnah

Diberitahukan difitnah

, , / , , ,

35

Fitnah

- - , p, m.Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

potong putus putus patuh

Memotong Memutuskan Memutuskan (intr.) mematuhi patuh

() /

Dipotong Diputuskan Diputuskan Dipatuhi

Pemotong pemotongan Potongan Pemutus Keputusan Pematuhan Kepatuhan

c, d, j, z, e- - Men- n .Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

Cari Cerita dengar dahulu jual janji

Mencari Menceritakan Bercerita (intr.) Mendengar mendengarkan Mendahului Menjual Berjualan (intr.) Menjanjikan Berjanji

Dicari Diceritakan Didengar Didengarkan Didahului Dijual Dijanjikan

Pencari, pencarian Pencerita, cerita Pendengar, pendengaran Pendahulu pendahuluan Penjual, Penjualan, Jualan Penjanji Janji

, , , , ,

36

jembatan

Menjembatani

,

Dijembatani

Jembatan

Zakat

Menzakatkan (.)

dizakatkan

Penzakat Zakat

- - , s, t, ny n.Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

serang satu

menyerang Menyatukan

diserang Disatukan

Penyerang Penyerangan Penyatu Penyatuan Satuan Kesatuan Penyakit Penulis Penulisan Tulisan Penunjuk Penunjukkan

sakit tulis Tunjuk

Menyakiti Menulis menunjuk

/ /

Disakiti Ditulis ditunjuk

(.)

h, g, e- - Meng Peng- .Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

angkat Ikat usir ejek

Mengangkat Berangkat (intr.) Mengikat Mengusir Mengejek

,

Diangkat Diberangkatkan Diikat Diusir Diejek

Pengangkat, pengangkatan, angkatan, Pengikat, pengikatan, ikatan Pengusir, pengusiran Pengejek, ejekan

, , , / / , ,

37

obral

Mengobral

Diobral

Pengobral, obralan penghilangan, kehilangan Penghilang noda, Penghormatan, kehormatan, hormat Yang terhormat pengharapan, harapan Penggambar, penggambaran, gambaran, gambar Penggetar, getaran Penggerogot, penggerogotan

hilang hormat

Menghilang Menghilangkan Menghormati

Dihilangkan Dihilangkan Dihormati

, , , , , , ,

harap gambar

Mengharapkan Berharap (intr.) Menggambar

Diharapkan Digambar

getar gerogoti

Menggetarkan Bergetar Menggerogoti

Digetarkan Digerogoti

- - , k, ng.Kata Dasar Kata kerja aktif Terjemahan Kata kerja pasif Kata Benda Terjemahan

kejar kerja

Mengejar Berkejaran Mengerjakan Bekerja (intr.) Mengagumi

Dikejar Dikerjakan

Pengejar, Pengejaran Pekerja, Pekerjaan, Kerjaan Pengagum

kagum

Dikagumi

/ pekerjaan (.) /

38