. ,

, . , .

. , , ,

, . .

'

:

. .

. .

'

2 0 0 4

, , ,

. 77. .

ISBN 9 6 0 - 2 5 0 - 2 7 5 - 4

Copyright 1987: " ,

".

.

' (. )

" , , 1984, . , . , 24 8 1984, : ) " , , ) ' .

" , . . , 66 500 , . (14 , 130 ) , ' , 1953-1955, -. , , , , , , . -

9

10

, , .- " .

, , , , : , , , , , , , .

:

1. 24 1984. . . : .. (. . 19 ..).

2. 25 1984. : . (. . 65 ..).

3 . 28 1984. : (. . 103 ..).

4. 29 1984. . . : , ' (. . 153 ..).

5. 1 1984. : . (. . 171 ..).

6. 4 " 1984. : -

11

. ( , .)

7. 7 1984. : (. . 199 ..).

8. 8 1984. : . " " (. . 263 ..).

* * *

* . 24 1984, 8.00 .., . , . , , . . . " . . . :

,

" " , " . " .

12

.

", , . , . 1971, 6 . " .

, " .

, - " (. . 13 ..).

' " . . . , , : .

, . 1971 , ... . " , .

. . , , . , . .

, , , ... , - 1953. , , . , , . . " -

15

. , , . ' . , . . , .

' . , ' . . , .

, , , , 1922. 1948 , , , , , ' , .

.

. -

16

, " , , , .

" . , . - . , .

.

2 17

. .

. .

Patrick Wilkinson in loco parentis

..*

*0 , 1953, , . , 1974. , , .. , 30 . ', 120 , , . , , , 1955, 14 , '. -

* , 24 1984 , . & 1 9 8 3 - 8 4 , & , 1 9 8 4 &-1). , 13 1 9 8 4 , , , - , 8 ', ' , 2 , 1 9 8 5 - 8 6 , . 1 5 3 - 1 7 4 . , , , 5 3 , - 1986 .

21

. .

22

, , ' , ', , : , .

, , , 1961, . ", ' , 6 , , . , ' , ' ' .

, , , , , , , . :

~ , ' , ...

-, . -

. .

23

, , , 1931, 31 :

, .

, ... ,

, " .

, ' , . " , :

; ' ; ;

. I I .

24

... , , , ... .

, , - , . 1935:

. .

, .

" ,

.

.

.

. .

25

", - . : , , 1928-37, , , 1932, , , , . .

, , 1932, ", . . :

" , , " " , , , , , , . " . . . , , '

. .

26

. " " . ((")) " ...

. < . .

" . .

...

. , . , , , , , , . ', , . . ; " ' , , " ' , , . , , . " " . , , . . , , . " ' , , , . . -

. .

27

. ' . .

; , , , , . " , , , , -, , , . . . . , ' . . . -. , . ...

. . , , , , , ,

. I I .

28

. . .

"! , .

" . , ' , 1933, . - ' - , ', - , :

.

" , , : , .

. .

29

,

' " ' . ' , , 6 " ' , ' ( , ) :

, ! ! ! * , ' .

! ! !

, ; ; ; ;

" ... , ! ...

, .

. .

30

: , -, . , , , " , , .

, . , , . , , , , . , .

, , , , . , ' :

'

. "

. .

31

.

' . "

.

" ' ' . , . ^ , :

" " '0[. . .] ", , .

, , , , , , , .

. .

32

, ' ;

, , ' ; , ' , .

^ , -, ; , , , ,

, ,

,

, .

, 1935, , . , :

. .

33

* , ' , ' .

, " .

" , . , .

, ,

. .

34

.

, . , . , " .

.

, , , , 1932, -, -, . " . , , . (",

. .

35

: .)

, - 1936, 1000/100 , :

..

" .

" . -

.

" .

. .

36

.

;

'

((" '

(( . >

" .

" "

((

-

.

((

. .

37

.

6

.

" " ... 937.

, . -, , 937 , 1937, :

, , ; .

. .

38

. , ' ' , , , , . . .

, , . ' , " .

. .

39

. , : .

, . , , 40 , :

...

. ; ; . , .

'

, ,

, , , . '

. II.

40

. . . ; ,

. ,

; ,

. ' '

, , , ; ,

.

. .

41

'

...

, . , 1937-38:

:

;

:

,

)).

.

,

. .

42

-

, .

: '

.

: (()) , ' .

' '

"

. .

1936-37. , , , .., , 1939, "-^ :

. .

43

.

' .

. .

44

' ' ' .

. , ' ' ' '

. .

.

" .

" " , 1940. , , : , '38 , '40, :

- ,

. ' , .

" . " ' " . , ; '

45

. .

46

. ' , : ... ...))

' " .

'

: . , 6

.

. .

47

,

. .

: " ...)). '

.

.. , , . , ' 1945. , 1936-

. .

48

1945 , . . , , " , 1942, 1937 1940:

. ,

.

,

'

,

" ,

' ,

,

. .

49

, , ,

.

, .

-

.

"

, ,

.

-

,

" -

' , , ,

,

. I I .

50

, , "

, , ,

, ,

.

, ' - , 1947. , 6 . ", , '.

1944, :

', , , .

, ,

. .

.

. ' . " , , , .

, . I . .

.

12 1946, . . :

51

. .

52

" : , , .

" , : , , . .

^, - , -, . , , , ' , . , :

. .

53

. ' , " , ...))

" " ' (())" " , , , , . .

- , " ' " . , , : , " " " , . " )).

.

.

" , 1946 , 1955,

. .

54

, , . -:

,

. " , .

, " .

", " , .

, " 1 .

, , ', 27 1950, . , " ' " :

. .

55

" ' : (( . . .

" , . " "

" . , , . ' , .

" , , : (( ; " : ((, . : ((" ! .

. .

56

1950, , , . :

..." . , , ' . , , , , ' . ", , , ...

. , , . , , , , :

... 8 3 ...

... ...

.

. .

57

, , .

.

" ' " . , " .

" , .

, ; . '' " ' ;

. " .

. .

58

' , . , ; !

. "" . . .

" .

' . , " . " . .

", , " ",

. .

59

. (( : !.

.

, , , , . " , , , .

. , , , - . , , , , . :

.

.

, ' " .

. .

60

* , - " .

, , 1969 . , , ' -. , , 1966, , .

, . " , '. .

" , . , ' , '.

, ' , .

-

. .

61

: , , , , , ) , , . :

" . .

" .

.

*

' .

. I I .

62

. , .

.

. .

. .

" .

' , . '

. .

.

, , .

" , , .

, , .

63

1

, ( '), 25 1984, - , 2 . , , , , , , , . , .. - . , ( ) -.

, , , , . , , -

67

.

68

-, , , . 3 , ( ), -- , , .

, , . . "" , , ' , , , . , . , ( 1982), ' , , :

[...] , :

) .

) - , .

) ', .

. .

69

) , ) -

. 4

. , 5 . -, , (1953, 1954, 1955).

, , , , .

, 1982. 6 , , ' , , . , , . . "

.

70

- . 18 1953, , , , 7 , , ( ;) " , : [...] . " . . 3 ( ) ( ). " :

. () . . . . [...]

, . , .

. .

71

, , . , , , , .

() , , , . , , , , . , , , , .

', , , , , , .

. , 14 1956 25 1960 , 5 1955 13 1960 , , -

. 1

72

, , ' . , , , .

" , ( ), - 0 . . , 0 8 & 8 , 1955-56 & .9

, , . . , , .. , . , , , - ,

. .

73

' .

, , . " , " , , . , 1956, , , , ( , , ) . , , ( ), , , , , - , , . 9

, . \(1 1955, :

.

74

. . . 1878 ( ) , , . , , , , . , 1914 - , ( [] 1925). 1923, . ' . [ ] , , 1914. , , - 1920, " , ". - . , . . . 1 0

. .

75

, , , , \!8, , , 1 1 . 1 2

:

... . , , . ... 1 3

... , , , , , . 1925 , 1955 . . . 1 4

, ( 1 . 1953). -

.

76

, : " ( 1 . 1954). ( 30 . 1956):

, :

() , () , () () .

( ) , ' :

, . , .

( , ) , : ,/ ,15 -

. .

77

. 8. , , :

. ' . ' , , * , , . 1 6

() , .

, . &, , , . , , , . , . ,

.

78

, . :

: 58-62 8 . 343 . . 289 234 . 164 [] ' . [] 17 . 1368 - . 190-192

, ", , . ', &-&^, , . , , . , , ' , , :

[] 14 6

" , , . , . , (

. .

79

) .

, / ( 2 1947) , , . , , , ., , . , , ' . , , : - () - - () - - ( ) - () - (2 , -) - - () - - - - . , , , . , , , . , , , ' :

.

80

,

))

, ' , , ( 30 . 1954) .

, ' ' ' . , , , , . . .

' - :

, (1483-1750), 8, ' 8 I

, .

81

/ ( 1580 : ,68 -08 ,',3, 1968): [...] , : (,..) " , " , , , , , , . ' . -.11

, , , . , , . " , 01. . 01) ^, , " .

' " , . "

.

82

(492): of t h e ca t s : . 155 , , , . , , , all are m a i m e d b y t h e snakes)) (. 159)' , , H e suggests t h a t t h e y m a y be a special breed like t h e sacred ca ts of E -gyp t (. 157) bu t best of all is his sight, which can pierce t h e shades of n ight , hence he is called ca t : for callus means cunning, and t h e anc ien ts t h o u g h t t h a t ca ts were ak in to t h e Genii or Lares, saying t h a t Genii, t h o u g h unseen b y men, could no t r emain invisible to cats)) (. 158). , (158), Felix Faber , 1483: ((because we have it b y t r ad i t ion from our elders t h a t t h e air of t h e is land is pest iferous to Germans)), Excerpta Cypria, . 36. ' Vi l lamont , F a b e r Sur iano, Gunnis CI. D. Cobham Excerpta Cypria , Excerpta Cypria. , , F a b e r Sur iano ' Gunnis . ", , Gunnis C o b h a m , -

. .

83

, , , /. , , , : 1 8

' . . , . 8&, , , , , . , :

))" , . , 1570. ( ), . , .

, , ,

.

84

, . , . ,

. .

85

, ' , , , \8 . , , , . [ , ' , . . " " . , , . . . , , , . , ( )".]

( &1), 1 4 8 3 , ^, . 4 6 )

)) [" ( ) , , . , : . ".]

( )

" .

.

86

, , , ' . , - . , . , ' : * * * * ' , ' . , , , , . , ".

( 8 , 1 4 8 4 , /, . 48)))

, ' , , : , . 30))* , (30-31), , -, , , : , . -. 1 "

[...] ,

. .

87

, , , , , , , , ' ", . , , , , ( , , ), ' - , , , - . , , - , , ' , . , , , . , , , , , -, ,

.

88

, , . , , , . , , " -, . [...]

" , ( ) , , -^ ( ), ') , 1968 ( 1970 , 5 1969), , & , 2 0 1953, , , - .

, , , , ^, ' . .. , 27-29 ( , ), : -

. .

89

. 7-11 ( J 6 , / / I ), , 2 1 Enlart , Faber, , , , ' Gunnis . 2 2 32 ( ) Villa-mont: ((These snakes are black and white, at least 7 feet long, and thick as a man's leg. 01 36-37 ( / ), Suriano: athe soil produces so many snakes that men cannot till it, or walk without hurt thereon. 40 ( ) ' Suriano: And when they have eaten enough, at the sound of the bell they all leave together and go to fight the snakes)). 45-47 50 (" , / , , , / , , " ), Suriano, -

.

90

, , , ' : I t is wonderful to see t h e m , for near ly all are maimed b y t h e snakes : one has lost a nose, an o th e r an ea r ; t h e skin of one is t o rn , ano the r is l a m e ; one is blind of one eye, ano the r of bo th . T6 (. 51-52: ), , , ( : . . 50-60), Gunnis Vi l l amont : The abbey is left deser ted, and t h e cats are dead for w a n t of food b u t the i r m e m o r y lives in t h e n a m e Cape delle Ga t t e , t he Cape of Cats.

, , ' '-, . , , ' * , . . ' 2 3 -

. .

91

. ( ) . . , ' ' , . , Villamont . 158 Gunnis: . -- Villamont, , , , 26 ( , ).^ Villamont Gunnis ( ., ). , Villamont, : had dined with a Greek monk, a native of Cyprus, with whom I used often to talk on the ship he spoke very good Italian, and was well disposed towards me and begged him to take me to see what was most remarkable in the island. He agreed to do so, and we hired each an ass. The next

.

92

morn ing we landed...)) [: ' " , , . , . , .))].

( , , ) () (1952-1960) () . , , 2 5

, -, . ", , , 2 6 , , 2 7 , , 1954-1962.

" , , ( ) , , ,28 , ,

. .

93

. , , -, . 2 9

, , . , , , , . . , , . , , , , , :

) " - . - , :

1. :

[;] 1952 15. 4.1954 22.1.1955 13.6.1955 6. 5.1953 27. 7.1954 12.2.1955 4.7.1955

16.12.1953 4. 8.1954 27.2.1955 5.8.1955 14. 1.1954 20. 8.1954 23.3.1955 14.8.1955

9. 2.1954 14.12.1954 10.4.1955 21.2.1959 10. 2.1954 15. 1.1955 11.5.1955 28.2.1969 18. 3.1954

.

2. : 24. 4.1953 9. 3.1955 26. 2.1956 2. 5.1962 [. 1954] 8. 5.1955 10. 4.1956 4. 6.1962 14. 6.1954 14. 7.1955 17. 6.1956 2. 7.1962 12. 8.1954 1. 8.1955 4.12.1957 5. 4.1964 29. 8.1954 10. 8.1955 22. 2.1959 11 . 5.1964 13.11.1954 14. 9.1955 5. 4.1959 4. 4.1965

4.12.1954 17.10.1955 28. 7.1960 17. 2.1969 11. 1.1955 5. 1.1956 20. 2.1962 18. 7.1969 22. 1.1955 12. 2.1956 11. 3.1962 12.12.1969 20. 2.1955

) - . (4.2.1954, 18.4. 1954, 2.10.1955, 25.10.1955, 7.5.1969, 10.7.1969, 21.7. 1969) / (12.3.1954, 6.7.1969, 16.7.1969). , , , , ( 1963 25.7.1964).

) - . (19.8.1954, 24 .1 . 1955, 20.2.1955, . 1955, 21.6.1955 24.8. 1955). , .

) - " . (7.7.1970, 8.8.1970, 29.9. 1970, 5.10.1971, 18.1.1971, 10.5.1971 28.6.1971)

94

. .

95

(25.6.1970, 30.10.1970, 5.6.1971 14.7.1971).

: (13.12.1953 6.2.1956), (19. 6 .1969) , 3 1 1.11.1969, - 30.4.1969 25.; .1969.

, . , , , .

, 168 , (1953), , (29.12.1953), (8.12.1953), - (14.11.1953), (8.11.1953), (9.11.1953), - (25.11.1953) (24.11.1953), , , . 3 2 : (3.3.1963), (23.8. 8.10.1959), (26.5.1964), (31.5.1962 13.5.1963), . (11.5.1964), . . (15.12.1963) (4.3.1963 15.7.1964).

.

96

, . , , " , , , .

, , : , , . ", , 1953-1960, 1957 , , , , , (( . , .., . , , 11 1971, .'

. .

97 7

, , , , . , - , -, , . , .

11.5"71. . [], , . " : , , . . " , , , 18-19 1958. " () 19 . ( ).

, , , , 25 . 1958 357.918.

.

1. - (( . .

2. " .

3 . . , (1953-1971), , , 1 9 8 5 , . 179 ..

98

, . , . " : . .

. " . , .. .

. .

. .

99

4. . . . , " , - , , 25 1982 .

5. ' . . . . : (( , (1900-1971), .

6. . . (. .., . 4) .

7. ".., . 4. 8. . , . 1, . 1 1 , ,

1 9 5 5 - 5 6 , . 1 -15 . 9. .

. . , , : , - , . * :

.

100

/ , , 1985 .

13 . ".., . 8, . 12 . 14 . ".., . 14. 15 . (.., . 12, . 94) ,

" . , ( , , , ), .

16. . . . ', , . , , ' 2 1 9 8 2 , . 12.

17. . , , " 9 1 9 7 4 , . 3 4 5 -346 . . . .

18. . , /. $

. .

101

3 , ( , ), 0 $ 0 & ^ ( 1891 /93 . . , 1916 , 1925) , , ' .

2 3 . . . (. ', . , , 1 9 8 4 , . 136 -140 ) . , , . I. , . . (, 1, ", 1 9 8 2 , . 4 4 - 4 5 ) .

24 . , . , . , . . . . , ' 1 9 8 1 , . 8 4 - 8 9 .

25 . . . , 36 , . - . 1984 , . 4 9 5 - 4 9 6 .

26 . . , (1930-1966),' 1 9 8 1 , . . , . 1 5 6 - 1 6 2 .

27 . . . , 36 , . - . 1984 , . 5 0 3 , . 8. 28 . . .., . 3 , . 1 8 0 - 1 8 1 . 29 . 30

1955 29 1956 . 13 1970 10 .

30 . (. , , 1 . 1 9 8 3 , . 11) , . , .

3 1 . , -

.

1 9 . 6 . 1 9 5 5 . (), . 1, . - . 1 9 8 0 , . 13 . , , 14 1 9 5 4 . .

32 . . .., . 3 , . 2 1 4 - 2 1 8 . 3 3 . . .., . 2 3 , . 494 .

102

' , "" , .

'', 1931-34, , , , . . ( '), / , , . ", , , , , .

. . . . - : 1 " / -, , : ... " , -- , (1, . 43) . 2 , , ", , -

105

.

106

, , . , . , , : ... , , ... (, . 344). , , . , ', .3

, , , . . . ' :

29 1931 ...'

, , . " . " , . & . . " , .

(2, . 24)

:

, 28 1932 ... .

107

, , ...

... , , , " , .

{2, . 67)

, , .

. , - , , (, , , -, ), : . 4

, , , . . , , ,

.

. . ". , , " , , --: . ... 6 " (2, . 22, ' ).

, ^ , 5 , : . , , , . , , , " , ', , :6 , ' , . ( ) , . , ,1 ' , , , , , .

, . :

, , -

108

109

, , .

, , , , -- . , , ' . , , . , 8 , ' , : .

, : , . , . .

, , , , .. ' , ^, 15 " .

, , , , () , , , , '.

.

110

31 1932 , , :

... , : , . , . , , " : , , .

(2, . 73}

, , , . . , , , :

... ... , , ... , ' . ' . 3 3 - 3 4 )

, , , , , , - , , : . , ", . , , , , . -

111

. , , , , . , , , , , . : - . . , , . - , , . " 17 , , . " , . , 19 , , : , , , , ( ))).

, , * - , , . 19

.

112

. , . , , " , , , . , , , : , , , , , , . , 9 , , .

" , , (%, . 310-311). " , * , , , , ,, ,, , . , , , .

113 8

, . , ' , , 1 0 . " : , . , , , -, , . " , , , * . : ... , , (2, . 72). ' , ', , , , , (2, . 71). 15 , , [2, . 67). , " , - , .

, , . ' -

.

114

. : 4 1932 , 1 1 , , ' ' , . , , ( ,, ) 1 2 ' , . ' , -, , , .

, , - , , , . , , ,1* . (&), (), . , , , .. " : (, ) ( , &) () * : ->/ / ^ .

115

, , , . , 7 ' , . 1 4 ", , . , , .

" , . , , , * , , . , , , , :

, , , , , . 35

, , "

. 40

.

116

, , , - ' . 45

' ' ' ' . 50

. , : 1 5 ,, , , , . , - , , , , , , . * , : , , , , ( , . 92). , , (( , -

117

: ... / , ( ).

, , , , , , , : (. 2) (. 33), (. 11), ( , . 16), (. 38), ... (. 5, 35, 41-42, ), (. 37-38), (. 39), (. 56), (. 56, 105, 112), (. 98), (. 103), (. 105). , , , , . , , ( ), : .

, , : , , . , * . , , , . , * , , .

.

118

, . , . , ' ' , ' . " ... ,1* , , ( ), " , : (. 31)" , , (. 32-34)" , (. 37) , (. 45-46)" ' , (. 50). " : , " , " , , ' , ( ). , : 11 ' , . . . / , / ( ') . 1 8 ' , , -, , , . ' , , .

119

, , . " &,, , . - (1931) . , , , :

'

' . 5 , ' 10 15 . ''' 20

.

120

' '' 25 . 30 ' ' ' ' 35 , , .

((&)) . . , , , . ' , & . , , . , " (. 18). " , * , ,

121

, . " . " ', , , &)) : & () -&, 110 () / / () -., - , . ( ). , , --.

, &83.)>, . , ', 1925-31 , , " . , , 1942, , '. . 1 9 , . , , , , . " , ' : , , , . " ,

.

122

, , , .

', 1931-34" , , , , . , . , ', , . 2 0 21 , : ( ) . ' , , :

, 28 1932

: . ' ... " . 3 132, ( ^ ( , , , )). , , , . " ^, , ,

123

, , , , -8, * ( , , ) : , , , , , ' , , (( 8 , . " . . , ; " . ...

.' . , , , , . ' . ...

' ... , , , ...

, , , , ...

' , .

{2, . 67 -70 )

. . . : , , , , , , , .

.

124

, , ', :

24 1933 , . 10-11 ( )"

. ...

' , :

: " - , '-

, " , .

( 2 , . 108)

, , . * , 2 2 , . 2 3 ' , , ,24 ' . : , , , . ' 0 ,

125

. , " , () , , . , . , : , " , , , ' . , " . ' : , .

, -, " , , . , , " , , . , " , . - , , ' , , , , , . ' . ,

.

126

, * , ' , . , ' , ' .25

, , , : . , , . 2 6 , : , 2 7 '. , , , . 8

, ...

, ,

, . ' , .. ( ), , ]\ ' ():

' ..

. , 5 , .

, 10 , ' . ' 15 .

, , - . - : .

" , ' : , , , ,

127

.

128

" , . , , , " , , , . , , ' . , 1 )8, 2 9 .

, ' . , ' , . , , . , . , 3 0 , , , . " -, , , , , -

129 9

: , , , , "46, .

, , , 3 1 :

...

. ( , ')

, ' . " , , , .

. , , , , ' " . , , , * , , , * :

.

130

( , ') :

, '

, , ( )* ' , .

, :

, , ':

... , ... .

, :

. ( , ')

, , (8 8 8 &, . 12), , , * . , , , -, , * , , . , , ,

131

. , * .

- , , , :

.

, ,32 . , , , :

" : , , , , , , , . . , -* , , .

, , . , , , ,

.

132

. - 3 3 , : . ' ':

[] , 21 1935

. " . , , ...

, . , , , , , . " . .

, , - , , , , , , . ; ... " , , . " , . ' , . . . . -

133

. , . .

, , ) .

..." " . .

. . . 6 ^. ( 3 , . 2 2 - 2 4 )

, ' , , :

, 29 1940 -

" ' . " , , . , '

.

134

, . - ' .

{3, . 189)

, , . () , , . : . -, , . : ( , , ). , - : " , / ..., .

( " ", , ):

, .

135

, 5 ... ,

10 , " .

, , ' () . (. 42-52). , , ', , :

, 6 1944

... ' .

(4) . 3 2 4 ) 3 4

, , . ( , . 3 : , , . 122), ' :

...[] ... -, , , ...

* , , .

.

5

10

136

, " . ' , :

, " 5

.

' , , , - :

, ' " " - .

137

, , , . ', , :

, 12 ' 1946

, , '... ' ( 15 [] , ))). , 3 5 , , .

(5, . 59)

, , . , , , , .

, , , . " , ', , , . , " " (1936):

( . 3 1 3 &)

(I. . &)

.

138

, , :

" 6 .

( , .., ), , , , . , . 3 6 , , , , (), () () , (. 2)* , .

" . ' , , , , * , , * , , , .

, ,

139

. " , ' :

... , , - ' , , , , , .

' ' , , , , , , , -, , , ' . , , , . ^ 3 7 , , . " * , . , ' , ' . , . , ", , , . , , * , , , ,

.

140

. " , , , . :

' , ,... , , , .

(2, . 306}

' , * , ', . ', , * , . , , , . , , . 38 (( . ' (1961), : (2, . 214). . , , .

' , 6 , 15 , ' '

141

, . " ' : , 3 9

. 4 0 , , , ',41 , ' (. 25-26) / * ' , , . * , , ', 1940-44 , 4 2 , , . 4 3 - ^&, , : , , . , 1949 . , , . " ( 518) , , , .

. , " :

.

142

, ' . , , . : ' ^ * , , , , * . , . ' * . , ", 4 4 (. . , ] , 1942 -, . 38).

, 4 5 ", , ': , , , , . -

143

, , , . 1-4 : (. 1-2) , . (. 3-4) , , , . , - , , (. 5-40). (&), , 5-10: [ (. ^)]-^ (. 5-6)-> (. 9)> (. 10). . . 11 ' : . 19, ' , . 27. " . 23 (. 28-31), - . * : [ ] ( . 23 27)^- , (. 28 29, ' %)-> , . 32 : , . : (. 26)^ (. 28)-^-[] (. 29)-> (. 31)-- (. 32, ' * ). -

.

1 4 4

, , , , .

* : ( , ), , . .

* . . .

. ' ; ; . , .

' 5

, ,

, , ' , . 10 ' 15

145

. . . ; ,

20 . , 25

; ,

30 . ' '

, , , ; ,

. 4 0

.

146

'

...

. (.. . . , . , . ) " ", 4 6 1946, . : , , . , , : ' ( ) ' ( ) : ( ) ' ( "") -: 11 ( ), :

, 1 1946 ... ('

), ... -, '...

(5, . 76)

" , , . ,

147

* . , -, , : .*1 , * , , , 4 8 ' : .*9 ,50 , , ', .

* , , ", , : , . . " , , : ( '), ( ' ), (- ). , , : , , . : ,

.

148

(. 5), , . , , , , , : , ( , , , .. ' , , ). , .

, , ( - ) , . , , , , , , : .

, , , , , ' :

, , , ...

, , -

, , .51 -

149

, , , . ", , , :

, , , .

{ ', . 149):

"

, , * , " . , , , ' , : , , " , , , , " , , .52

'83 - '84

.

1. = , ' , 2 , ' , = ', 1925-31, 2 = ', 1931-34, 3 = , 1934-40, 4 = ', 1940-44, 5 = ', 1945-51.

2. . 1, . 2 8 - 2 9 , . . ". 3 . 2, . 72. 4. . 5. 5, . 76. 6. (9 ), . 336 . 7. 2, . 53 ( ). 8. ((-)): - -

. , . 1 7 3 - 1 7 7 . 9. . , 30 . . ,

. 13 ( 7 , . . , . 30 117) . 10 . , .195 ..," .

. , . 57 (, 12 [1926] ) . " ', . 72 .

1 1 . 2, . 3 9 - 4 0 . 12 . 2, . 4 1 . 13 . 2, . 42 . 14 . 3\)1, 1926 , . 50 . .

- .

15. . 16. 2, . 5 3 , . 17. 2, . 68 . 18 . . . ", , . . , ;

, I I I . 19 . . , (9 ), (. 322) . 20 . 2, . 119 . 2 1 . 2, . 6 1 . 22 . , . 2 6 1 . 2 3 . . . , . 458 , 2, . 33 .. 24 . 2, . 119. 25 . 2, . 17. 26 . . . 3, . 2 1 3 , , . 1 2 3 - 1 2 4 .

150

151

27. , . 121 .. , . 483 . 28 . (9 ), . 87. 29 . . &, , . ,

. , . 1, . ' , 1975 . 30 . " . 3 1 . . ' 8 (, 9 , . 27) , ' 9-12 (. 32) . 32 . 2, . 5 3 . 3 3 . . . . (), 7 , -

. .

34 . . , . 2 9 8 . 35 . . 36 . ,

. 37 . . 38 . . , (9 ), . 187 , . 45 . 39 . 2, . 22 . 40 . 2, . 2 3 - 2 4 . 4 1 . 5, . 133 . 42 . , . 2 2 4 - 2 2 5 , 329 . 4 3 . 4 , . 3 2 4 , 330 . 44 . :

(, , . ) , , , , .

45 . ^& & , .

46 . 5, . 5 2 - 5 6 , 59 , 73 , 76 -77 . 47 .

, . . .

48 . 2, . 3 1 . 49 . , . 49 . 50 . 2, . 50 . 5 1 . 2, " , . 246 . 52 . . " . . ,

. , . 1 5 1 .

. .

,

,

" 1935 , . ' . : ' : , * , .

, , . , , . , , ' . , 5 . , .. - .

, , .

155

. .

156

, , .

1935 - , . , , . , .

, , , , , , * , . ' , , .

, , , . . " * , , , , -

,

157

, , .

" , " , . " , . , , . , , . , , , , , .

, ( , , - , ), , . , . , , .

", , , , , , ' . -

. .

158

, , , : 6 , , . , , , 1935 .

, . ' . , , , , . .

, , , , . , ( ) , , . , . , , .

.. ( ) . " -

, '

159

. , . : , , , , , . 1903" , - , -, - . , , .

, ', . , , , . , , . . : " " " " , * , "

. .

160

. , , ( ) .

, . , ' ' , 1947. . , - , , , .

" , . " , , . - ( ), , , , . , , ', :

. " , .

" , "

, '

161 1 1

. ", " , .

, " .

" , ', ' " , ', . , , , , .

" . . ' , : . , ( ) , : . ,

. .

162

, , , , ( ) , .

, , . 5-8 , : -, ' . , :

[...] , . , ' .

', ' . * , . , , : , ) . , " , . , -

, '

163

. : , , .

, ' , , , , . , , .

, ' , ", , . , , .

, , , , , . . , , , " 5 .

, , : " -

. .

- 164

, , . , , . : , .

. * .

, , , . , , , , . :

[...] , ' , ,

8& , . - :

: ,

, '

165

' ' .

: , , , , . " , , , , , . , , ' , ' .

' , , . , . ,. , .

' -

. .

166

, . 5 , , . ( , - ) .

, , , , . . , , , . , , , , , , , -.

, , : . ' , ( ) . -

, '

167

, . , , , , . , .

" . , , .

" , (, ) , , , . , , , . , , , , , . , , , . . : , , , . " -

. .

168

, ' , , , .

, , . : , . " - , , , . , , , . " . . " (( , , : , : . , : , ,

: ", , , , . ' , ,

, '

169

: * .

, , . , , .

1935 , , . " : , . " , , , , . " , , , , , .

' :

. .

" , .

", .

(, ' )

, ' , , , , - . , , , , , * ' ( ), * , .

' : *

173

.

174

. . . , , .

* * *

' 0 29 1900 . 1914, , ', . 1918-1924 , ." , 1922 : , . , . 1925 , , 1962 .

, , 1926. 1931-1934 '- . , 1931, , . 1932 , 1935 . , ' . , 1936 , , 1938. .

175

, ,8 . . , , . 1940 : , I, , , '.

1941 . , , , , , , , . , , * ( 1942), (1944), , , , ' (1944). ' 1944. ' (1945-1946). 1947 , . 1948-1950 * 1951-1952 * 1953-1956 , , , 1956-1957 . 1957 , . -

.

176

(1953, 1954 1955) ' 1955 : ... ' ... ( , '). ' 1957-1962. 1962 ', .

01)(1 (1960), (1964), (1964), (1965), (1966). 1961 \11 (), . 1963 . (1966). " .

, , 20 1971, '. . , , ' , , . , ' .

, . ,

177 12

. , , , , , , , .

1920 1930 , . . (1931) . , , : , , , , , . , " . , , ' , . , , .

(1932), . ' ,

.

178

, , ' .

, , , . , . " , , .

, , , (1935), , , , . : , ' "", . [...] " , , . [...] . ' . , , - . " , , -

179

, . : . . , * . . , , . [...] . , .

:

'

. " -

.

' . "

.

(, ')

, .

.

180

, , ,

. , , . . , . ;

. . 3 ' .

(, )

' .

;

, ;

,

, , .

(, ')

181

, .

(, ')

, (1936), , . , , , , , . ' , . , .

(1940) . , . ' , , . , , , . * ' ' . -

.

182

, , :

- , . , . ' ' .

( )

, ' 1940. , , ' , ' . : , , . , , .

183

, - , . , . , , . . ', 1939. , . * :

* . :

)) . [...] ))

. , , .

[...] ;)) [...]

[...] ; [...] ,

. " "

"

.

184

. [...] ( )

, . , . ' . : ' . " ...

, ' (1944) , . ' , ( ) ' ( - ) . , , , . , " , . : ; ; , . :

185

" [...]

,

" [...]

[...] [...]

,

. ( )

" : , ' . :

, .

- .

( )

.

186

, ', ( 5 1944 ) , ( . ) , , . , , . :

: ' ' , , ' ... .

' .

( )

, , , , , . , . ( ) , , , . , , , :

, , ,

187

, .

" ,

' . ", , ... , - ' , , ' , , , ' , .

( )

, ..., ' ... (1955) , '. : , (, ' '), '53 . , ' , . [...] '

.

188

, . , . :

, .

( ', ')

":

" ' .

. , . ( 1955 , , , .) " , , , , . , , :

, '

"

189

, ' , " : ((, " , " , ...)).

"

" ; ;

.

" , ' 9 " .

. .

( )

-, , , ,

.

190

, . , , , :

' , . " ' , , ; . ' ;

( )

:

, . , . , . ' , ,

191

6 , ...)).

( ) 1

, : , , . ' " ' , , . " ..-

, , , . ", . " : (( . , , )) . ' . " &8 : , , , .

.

192

. [...] , [...] , . , ' , :

" ' .

(. 13)

.

(. 19)

.

(. 55)

" '

.

", .

193 13

.

(. 63)

.

194

. .

(. 49-50)

, . . , , . , , , : . , , . , , .

. , . ", , , , . , , "

195

. , . , . , ' . " .

. . , . . " . , . , , .

, (1931), (1928) , . " ' . , -

.

196

. . . , : , , , . , , , . ( ) .

, , , . , ' , , , , . , , , , , . , - , , , .

, . '

197

: , , . , , (\&8 ). , , , . " , . " . , , ' :

[...] ,

,

. ( , ')

28 1969 , :

. , .

, . , - 1967, ( ) , , ,

, , , . , :

, - .

, , , . . , .

201

.

" , , , , . , , . " , .

, , , . . . .

. , .

28 1969

, , * . -

* 1 9 7 1 , , , 150 1 8 2 1 . . , , , 23 1 9 7 1 . : . 1 8 2 1 . : ' 25 . . : , , , , , .

. . , , 24 1 9 7 1 . : . : ( ( : " .. , .. : -

202

203

, . , , , . , , , , .

, , , , : ' (, ), . , . , , , , , . . " " .

^, . 1 9 4 0 , 33 , ( , - , . , 2 3 - 4 - 8 6 , . 1 4 2 , . 42) .

.

/. 1. >

. , - .

- . , , ( ), : " , * '35 . : . , *, .

, , . ", , , , , , .

2. ( )

. 1

,

204

205

, " .

", 1969, -. ( 1967). ( ) 1967 ( 1969).

. 1969 1965. 2 1969 :

. &

1965

. " () , . 3

(1970) : , 1970, 1 6 , 4 ", 1970, 2 0 . 5 * ' . 7

, '

.

206

, , . , , . 8

. " - , , .

.

, ^ 9 ( , , ').

3. , .

, , . ( ) , . (16 1941)

II

207

, 1 0 , 6 , : ... [ ' ] . 1 1

13-5-1944 : " ( : , ) . 1 2 (10 1943) (12 1943) : ' . . " . 1 3

(, 16 , 19 1943), : , . 1 4

23 1945, , : " , , . 1 5 " - , , , ' .

.

4. , . " , , , , . , , . " , .

, , , , .

, , . , , , .

" , (1967), .

, , , ' ( 1940) , , " .

. '41 , , .

208

209 14

" , , ( 1954), : : . , , , 1984, , . 1 6

:

... , , , .

, , 1 7 : ... ' - ( ). , '74, , ( ) : .

... .

. , , . , , : ... . , , * ' * . 1 8

, ,

.

210

, .

: .

... , * ' ", , , " " . 1 9 " " : 2 0 , , , . * . " . , , .

, , . . . 2 1

, ' '- ( : , 5 1969, ) :

211

' , .

.

,

. ' .

( ) . 2 2

5. . , .

, , . ; , , , , , .

. , , .

, , -

.

212

, . .

1945, , 2 3

' : , , "" ( " ") , , , .

2 4 : ' .

- . . , , . : , . 2 5

//.

, , 21 ( ). , , , ,

II

213

, . 2 6

" , 2 7 , 21 , , . , , ' .

, , , , , . ' . 67 , , : , .

.28 . , , 25 , , , \ , , . , , , . 2 9

" , .

, , .

.

214

. 3 0

. . . , , , , , . " .

" - , , :

18 1967, ( ) 1969-1970 28.000 . , . . , , . :

... 1962 , .

215

. * . * : * . . , . ", , , . * . 1

, . " , 3 2 28 1969.

1968 . . " 1 1:

.

216

&. . . , , , : , . . 3 3

. , , . . 29 1968 , , . 3 4 ' . 3 5 , ' . 3 6

1969 . . 28 , - . 3 7

II

217

, . . : , ; . " . : . " . 3 8

. . " . 3 9

. 4 0 . 4 1 , . , , . , . , 1956, 4 2 , , " . . . 4 3 ", 1967:

.

218

. ." ' ;" . : " . ". : . , . .

. 4 4

, , ) , ) . 4 5

. "41: ,

. - . , . . ' , , , ' .

, , , ' , . , , -

219

, , , . , ... . . , , , . , , , .

, , . " , ' , , , .

, -

. 4 6

, -, 4 7 - , . , ,

.

220

, -, . 4

' , 4 9 . . ( ) - . 5 0 " , (( . (' , ) - ( ) ( ).

, --.

. " , . ( ) - , .

, . " , , . . 5 1 ;

221

. . .

" . , , , , - . 1969, , , .

, , , 1968 ( , .). , , . . ' . .. . 5 2

///.

. - . . , ,

.

222

. 5 3

, . , , : 5 4 ' . (, 29-3-1969). (, 29-3-1969). . (", 29-3-1969)* . :

, - . , , .

, . , , . , - - , -, . , , .

223

.

)> , , . , , -, , , . , , - , , , . , , , , , , . - .

, , . , , , , , , , ", -,

.

224

, , , . .

, , , , .

, , . .

, . . , . . , . , , , . 5 5

, , , - :

.

225

. . . , , 29 .

( ) : , , , .

. (2 1969) ' 5 6 , , " . " . (" 30-3-1969), . . ( . 1-4-1969) . . ( 1-4-1969). , . (4-4-1969). . . :

, , . - ; , ; , , : ;

.

226

. , , : . , , , , , .

. , , ' .

" : ) ' . . (1-4-1969), ) (2-4-1969), ) - (3-4-1969), ) (5-4-1969).

. '. , ' , . . . , ( 5 7 ) . .. , , , . * .

227

. , , . , . (29-3-1969), :

, , , , . , "", " . . . " , , , , , . - . . ; " ", :

.

. :

' , !

.

228

' . - - . , :

!...

, , . . , ; , ;

" , , : , , -, () , , , .

. . , .

, , . , . 5 8

-

229

. .

, 70 . , , : (1 1970): 70 , 5 9 (28 1970): * 70 . " -. " . . , 6 0 (2 1970): . . 6 1

6 2 . 6 3 - . 6 4

( ):

. . ( ). " ' , : " . , , -

.

230

. . ' .

. ( ) , - , , .

, 1969, . 6 5

:

((" , " " ", , .

6 0

" 1969 , . " .

6 7

. , , . . ....

6 8

231

, , , , .

6 9

. , 22 1971 ', ... , , , , , . 7 0

: 1969 ... : . " . . . 7 1

: . . . . 7 2

, , .

, , 7 3 , .

.

232

. '72 ' . 7 4 : . , -. (. , , 15 1972) " , 2 ( , 1971, . 361-362).

, , ' . 7 5

. , , , . . " , .

, . . , . , .

233

. ' , " , . , , , . , , , ' . 7 6 , .

, : 7 7

. . , , ." " : " , , , "...

, . . , . ,

.

234

. -;

: , ,78 , , , ... . 8 0 . 8 1 " .

, , , 8 2

& (4 1969).

. , , - .

, , . ' , . .8

' -

235

29 , , , .

, , . . , , , , .

. , , , . .

, -, , , , . , . 1967, ,

.

236

, , , , - , , , , .

, . ( , ). : . - , . . 8 4

. , , , . , -, , . " .

. -

237

, . , , .

", , , , 0^8 , 29 30 . :

. . . .

()

. : . , . .

()

' .

( )

" ( ), ( , -), " ( , ), (

.

), ( . ) (. , ). , , . (31 1969):

, , , .

. ' , , .

. , . .

(....), , , ( ) (, , , ). .... :

, ,

238

239

', .

, , - .

' 0 . " . - . , , .

' . .

, . ( , 7-4-1969 , 28-4-1969) . ( = . ) ( , 19-4-1969) 28 1969.

.... 2 21 : 8 5 , . .

.

240

: , , , , .

, , ' , , , 8 6 , 1978.

, . 1974 , . 8 7

IV. ,

, . * ;

' : , -

241

, , , ; , , , , , , )) 8 8 , , . . , , , .

; , , , , ; , ; " , , , , , ;

", , , , ,. . , -

.

242

. , , , !

- ( ) , , , , , ;

, , (.. , ). ", , , - , . - . , - , , .

, , ' - , , ; -

243

. , , -, 8 9 , , .

1967 , 9 0 ;

, , , . ( ) ( , ' ) '60.

IV . ( ) , , ( ) ,

, ,

.

244

. . ,

() (--). .

: , - , , ( ). 9 1 , , , , .

: , ; 9 2

, , , , , , . 9 3

, ,

245

, ' , , , , , , , ') . 9 4

, , . , . 9 5 " .

- : 1967, ( - ), 9 6 1971, , , , ;

' , , , , , .

.

246

.

( : ) , ) ) ).

" , , , , .

, , , , .

, 1945, , ' , . .

" -

.

247

, ... , .

, , , ' : .

, ' , , , . 9 7

, . , , , , , , - , 9 8

: 31 1971.

' . .

, ...

.

248

; ,

" ' . : )) , )).

" .

1. 1967 " , 1967 " ( 1 9 0 5 - 1 9 5 0 ) . . 142 (23-4 -86) . . . . , . '68, ' (. 55 ) : ( ( 21 , ( " 17 , ) , 1967 , ( 1929) .

2. , (1931-1979), , . , ' 1979 , . 1 4 0 - 1 4 1 .

249

3. , . , - 1 9 7 0 , . 66 , . 3 6 9 .

4. . 6 3 - 6 4 , 1970 . . 1 6 3 - 1 7 3 .

5. . 66 , - 1970 . . 3 1 9 - 3 3 4 .

6. , - 1 9 7 0 , . 6 5 , . 2 5 3 - 2 5 4 .

7. : , , . . , . ", ' 1 9 7 8 , . 214" , , ', . . , . 170 , , ' , .., . 187, , ' 1976 .

8. ( ) , . , , 2 5 - 1 1 - 1 9 8 3 . : . . , , . 1 6 6 - 1 8 0 , , . 1 8 1 - 1 8 7 , , . 1 8 8 - 1 9 3 , . , ' 1 9 7 4 . , . . . , , . , , . 1 1 , 1969 , . 4, . . . , , . , .., . 1 6 , . 1970 , . 4 3 - 4 5 , . , - , . , . 2 4 , 5 1 9 8 4 , . 3 4 - 3 7 .

9. . " , '74 , . 2 , . 1 2 1 - 1 4 3 ( ) " - , .., . 1 8 1 - 1 9 0 ( ) ' -, , . , '82 , . 4, . 54 . . ' ,,' , . , ' 1 9 8 4 , . 48 .

10. , ', . ", ' 1977 , . 2 5 , 11 . , . 224 . 12. , . ' , . ", ' 1974 , . 355 .

.

250

13. , . ', . ", 1974 , . 224 . 14. , " ", , . "

, 1 9 7 5 , . 42 . 15. , ', . ", 1977 , . 14. 16. : 10 ,

, . .... , 1972 ( 1973 ) , . . . , , . , '74 , , 1974 , ( , -- 1 9 7 4 , . 1 6 7 - 1 6 8 , . 3 4 8 - 3 5 1 ) . .

17. - , . , ', . . . , . 28. " - .

18. ' , , . ' , . ", ' 1 9 7 4 , . 420 . . : " , . , . ' (13 1941) , . 1 2 1 . -/ I & 6 , & , . ', . 167 ( , 1941) .

19 . , . ' , . ", ' 1974 , . 55 . , , , . , ' 1 9 7 9 , . 2 8 3 .

20 . . ", ' 1975 , . 35 . 2 1 . , ,

: (. , . 70, 1 9 7 1 , . 94) , " (. , .., . 95) , . , , . , 2 4 - 9 - 7 1

251

20-9-1971, ', . , ' 1 9 7 2 , . 158" , , . , ', 5 - 2 - 1 9 7 7 , . 6 4 , . 2 5 , , ", . , .., . 23 ( , . , ' 1 9 8 2 , . 105) .

22 . . . " , . , 2 5 - 9 - 1 9 7 1 20-9-1971, ', . 122 , . 217 .

2 3 . , , . 38 , 1 1 9 4 5 , . 635-636* , . ' , . 2 6 4 - 2 6 7 .

24 . , . ' , ', . ", 1 9 7 4 , . 4 4 4 - 4 4 5 . 25 . ,

: , . , 7 1971 ( , . , ' 1 9 7 6 , . 264 ) .

26 . , , , . . , ( . ) . " . . . :

. .

. .

1 0 0 / 9 1) (7 . ). 2) , . 1. 3) ( . ) , . 1. 4 ) ( . ) , . 1.

- II . '. . .

1 3 8 / 1 7

1) - ( . -

.

252

2 4 - 3 - 7 1 ) 25 1 9 7 1 . . , : () , , , , ' ( ) , , , -() , () . . 2) : ( ( , . , : . . . 2 3 - 3 - 7 1 , 2 4 - 3 - 7 1 . 3) ^ . , 28 1969 . . . ( ) . 4 - 4 - 6 9 1 8 - 4 - 6 9 . . , 3 0 - 4 - 6 9 , . ( ) . . , 1 3 - 4 - 6 9 , , , . ( ) , ) () , ) . ) . ) . . , , ) , . .

253

27. , , . , ' 1976 , . 264 .

28 . . ; , . 1967* , , . , 2 4 - 9 - 1 9 7 1 ( 20-9-1971, ', .., . 157) . : , , ' (19 1951) , . 2 4 3 .

29 . (.. .) .

30 . . . . . . " . , , . , 2 2 - 9 - 1 9 7 4 . , , " . .", " " . " , ' , . , 70 , 1 9 7 1 , . 95 .

3 1 . , (' ), . , ', . 64 , 5 - 2 - 1 9 7 7 , . 2 4 - 2 5 .

32 . , .., . 25 . 3 3 . 1, , -

8{8, . ", ' 1 9 8 2 , . 8. . '68 (. , 2 3 - 4 - 8 6 , . 142) : " . . ." ' . * , , , , , , . . . (. 57 ) . " " * . ' ^ " " : ", , ,

.

;" : ' ' . " , (. 60) . . '68 6 : . ( ) , ' -, . ' (29 1 9 6 8 , ' , . 2 3 8 ) , (. 58) .

34 . , . . , . 25 . 35 . , , .., . 2 3 . 36 . . , ((

. , . , ' 1 9 7 3 , . 100 .

37 . , . : , . , 2 1 - 9 - 1 9 7 4 .

38 . , , . , ' 2 1 9 7 5 , . 197 . . : , , . , -' '86