15
! "# !$ %& ( ) * +, ---./0123401.51"26"7.8"9:::/0123401;901.8"9 %& ( ) * +,

::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

Embed Size (px)

DESCRIPTION

أعُوذُ بِاللّہِ مِن الشِّیطانِ الرَّجِیمِ و مِن ھَمزِہِ و نَفخہِ و نَفثِہِ ،بِسمِ اللَّہِ الرَّحمٰنِ الرَّحِیممیں شیطان مردُود(یعنی اللہ کی رحمت سے دُھتکارے ہوئے)کے ڈالے ہوئے جنون،اور اُس کے دیے ہوئے تکبر، اور اُس کے (خیالات و افکار پر مبنی)اشعار سے، سب کچھ سننے والے ، اور سب کچھ کا عِلم رکھنے والے اللہ کی پناہ طلب کرتا ہوں،شروع اللہ کے نام سے جو بہت مہربان اور بہت رحم کرنے والا ہے،السلام علیکم وررحمۃ اللہ و برکاتہ ، تقویٰ ہر نیکی کی بُنیاد اور ہر خیر کی چابی ہے ، اور دُنیا اور آخرت میں خوشی اور خوش نصیبی ہے ، پس اِس میں جتنی کمی ہو گی دُنیا اورآخرت میں اُتنی ہی مصیبتیں اور پریشانیاں اور امتحانات پیش آئیں گے،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،اِس مضمون میں تقویٰ کی تعریف ، مفہوم دُنیا اور آخرت میں اِس کے نتائج اور اسے حاصل کرنے کے کچھ أہم ذرائع کا بیان ہے ، اپنے قیمتی اوقات میں سے کچھ وقت نکال کرتوجہ اور تدبر کے ساتھ اِس کا مطالعہ فرمایے ، اور دُوسروں کو بھی پڑھنے کی دعوت دیجیے ، اِن شاء اللہ خیر کا ہی سبب ہو گا ، والسلام علیکم۔

Citation preview

Page 1: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� ! "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� ������������

� �� �������������� ���

%�&'() �*��+��,

Page 2: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� < "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

������ �� ��������������� ����������������������

��� ��� ��� �� ��� ����� ���� ��� �� ���� � ��� �� ����� � ��� �! � ���" �! ،

��$�% ����� ���' ���� �� �' ���� ��� �(� �)�� � �� ��� *� +(��)�! �� *� +,� �-�.$� / �� *� +� � 0�.$� / �� +� +� �-�! ���� �� ��� �1� +� +2 � �, �$+ !� �� � �� �3�4�� �5

���،��,������� �(6�7 � +���� 89�: �; �< += +��� �� � �� ;�<+7 > 89�: ?��� �@ +��� ، �� +(�6A� �� 8B ����C 8� B�C +���� +� �('�� 8B

�DE �� �2 +��� ، �� +(�6A� �� F �(��) +� *�(G�� �� *�+�� +5 �1 H �� ��� � �(- �����: �IJ �K89L�� �M�. �N ���� ، �� �IJ @(�6O� @(�� P(� �)�� Q R �S ����� �T��U � QRU �� V �5� ��

� �2 �1��W 8B � �6�X�Y �()�� �� �;� Z [\Y �()�� [\ �� �(� �� �;� Z [\ �� �(� [\�89< �� �;� Z [\�89< Q] 1��,�� H �� � ���=� �>?��@ABC�D���EFGHI ����J� GKLM���N�O���PQ�R���� �� �����S�BC�T���U�R���� �� ���� �>V�BC�W���X��U

�UAY�Z���[��� �� G\]^QJ���_���Ka��� ������W�� ��b� H�cd�e�Ka��N�O���W�� ��f���gh+ i�j�e>C��EG kl�m�no��

p�]�� ��ql�r���s��� ���� �>�Ekt�s�u�J���E� k�U�O���v �w� x y z{ �� O�� U | p � } R��� N ~ �� �l � �� ��� R��� J ~ ��� m

�l � �� ��� R��� J ~ G\� m �l � �� ��� O�� N no m �l � ��� >�� N ������` � J �� ��� ��� D���` � >�j J � b� +� O�� G�' ���� ��� p J��� �� n��� � l � � �� ��� b� +� O�� n����� �� �EGkl p J��� �� G�' ���� ��� ]�� � � � �� ��� @ ~��� ��� >C � x y O�� U n ��+ i �� � ��� � �� ��� n � �' (��� p R��� j �� �' kw � � �� ��� @ ~��� ��� >C � x y � O�� U D� �� ��� O�� U � �� � � R+ �� U ¡ ���x y Ka J n���E' k�

�� ¢ £�� � G\�Ek O�� N \¤ p �� ��� Ka J ¢ £�� � G�' ����

¥� O�� ¦ � § ©�� ª �AU «����� ¬Q£�� � G�' ���� p � �� ��� �­® ¯ ° �j GK±² p �� ��� �­® ¯ GK±²

~��� p �� ��� �­® ¯ ~��� ³©�� @ p���� ���µj���� ��O���¶·M���� ��¸���¹º��

� �­® ¯ » N ���E' (�c�` k �� ��� �­® ¯ ¢ N ¼½ p � �� ��� ° ��� �� ��� G\¾©�� @ ¿À �� ���

ÁRÀ ÂÃ' cÄ

� Å p � Æ R+ �� @ Ç È C É ° ��� G\¾©���� ��� @ Ê��� ~ Ë �� ��� >°ÌZ �� ��� G\�E� kÍ�� Î Ï©�� Ð �

٦ � j ���Ñ� �� Ò�º ٥

�º GK� Ò @ÓÓÓÔ+ �ÓÓÓj ��Õ �� ����p + ��R j Ñ pÓÓÓ Ö �× �E�kl ÓÓÓ + ���R ØÓÓÓ �ÓÓÓj �º �

� Ò ��

Page 3: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� ٠"# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

pÓÓÓÂÚ+ � J Û ����X� BC R��� J Ü U | ��� �� ��� R��� U �>Ý���� �� Þ ß��ÓÓÓ� ٦àw @ �� �j��٥ �á+â ã�� K��� ä �å�� O�� qÓÓÓæ� �ç�� � è��ÓÓÓ@ Á�' �é

ê�� !ë N ìw @ í ��� ÓÓÓ ^ ��+_�.�: ،� +, �� � T �_�a F\�E��b�� �c �1 �d +)�E �� � �:� ���E � �� ��+I� �� � �,+�� �(+G �-+�� �; �- +e�E +�� � ^ �� +_�.�� �; +S� ��� � � ���� �(+G �-+��

T �_�a F\�E ��b�� � � � �_ ���� � �� +f �5�� � �G �< �g +��� � � �1 +� �� �ch �� +��E � �� ��+I� �� � �,+�� �; �- +e�E +�� � �i�� �� +��� � �; +-�: ������

� T �S� �- �� �M��,�j +���� � �. ��� ����� � N î�� ï p � n� �����Þ�u���Bð��ñ�X����� �>Ý�����U�Þ� �>� ����� ������C�ò]���óÀ��C�òl�ô���C�ò�����X��J���

�\�������j�D��ÆAO��Q� �>Ý�����U�\��������� ��������n ����p�ï� ��J�U��R����J�����ñ�X��u�B� ©��W��ñ�X��n ����õ�×�J�\��ö��� ����÷�����E� k�ø�U�\���U��p��ñ�X��n �� �� ���O�� £ù N GK±�EúÖ �� �E� kl �� ��� R��� N ûá��ü�E� k ý

�E� kl������ÓÓÓ� �@�þ�������q�O����å�����ã����á+âU�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥�O���� ��@�D���Ek�� � ©��§ ��¦�O����¥�O���� ��

�U�ª ��� ����k�D� � ���� ��L�����Ö ������j��n ��Ö ��� ����� (±�O���� ���� ��� �������������l+����� �� ��ï���

ÓÓÓ��¼� ���� ����' k������ ��L�����Ö �����q���� (±�O���������ã�������J���� (±�O���� ��Ó��p��� �Ó� ��� �E' ká��ü�q� ��� (±�O���� ���� ��L�����Ö ��ÓÓÓ k Pl +� �2 ��� � F_E �� �� �m +n� �5 � ��� � ������ Z������� ��������j���������CÓÓÓ� �¼� �������q���� (±�O���������ãÓÓÓ�>���ÓÓÓ�

� (±�O���� ���� ��L�����Ö ������������ �q�ÓÓÓ�!��E' (+ �����ÓÓÓ� ���q���� (±�O���������ã���¼� ��ÓÓÓN�"�����#�N�Ü�J�>$j��� �����%�D& ����ÓÓÓ�

��E' ká��ü����E Ád��+ ���q���� (±�O���� ���� ��L������ÓÓÓ^ ��+_�.�� �i�� �d�:���p���'�(ÓÓÓ )*ú ã + �å�� O�� j , p �ÓÓÓ �a �� �o ;�- �� �\�� �U p� �! QR [1� �� �a p� � ��� � Y � �M�� ��� ،p�

�a ��q �� l �\TSr �p� �U �! QR [1� �� �p� � �a �s�� ��p� M�_��� � ï p ���� O�� N ó- AJ �� . / �����¹º�� ��Gn�ĺ����E0Ã�1�§�ï��2� GK3

�c �d��� ����O���\¤�P�� Q@ O�� N GK±�Eú+ �� �� ���� �l O�� N ó-AJ �� . / �����¹º�� ��Gn�ĺ����E0Ã�1�§�ï��2� GK3

�c �d��� ����O���\¤�P��Q@ O�� N ûá��ü�E� k J ����Ek C��ÓÓÓ

٦ � j 4 ° ��� �� ��� G\¾©�� @ ٥

t����� �u�.�E ����� ; �-e�E ���� F�� ����� 5 ��b�v��E �� ��� wT �' �x8� B �y �$�j)�E ��� �� ;� Z ���.�E Q� R�U ����� �� �z�{ ���G$ �' ���C

Page 4: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� 6 "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

����� �|�� �� �� ���� � (�b �; �- �� ����� �;�L�� }Q �~ Px F �1(�b��� �� ��� u O��AN ÷�����E� k �� ��� \��öQJ 7 8 O�� R��� U | 9���� Bð 85 �� ��� J��� >� � J +��� �

�� D�� 8 >: J n � ;ì  Û � � �� ��� u O�� Z

<� Dl 8 R��� U | O�� fij p x y O�� o�� �j ����� l U p�� 8 �E�('c>' Å O�� q �­® ¯ Þ U | �' k�� G�? � ��@ l A �� p� G\��  ��Bº��AC$Q: G�' �©��<�Ù�

+ ��R �]�Ek�n���D G�' �©�� ���E @ O�� £ù q °��� �� ��� G\¾©�� >� ��� N ¢ � F, � U �GH�EB ¬ N I �� �� ����p � U �GH�EB ~ >� ��� >�: N >J �� ��� >KÌZ J b

� H*F�Å j 9 ���� L qá��ü j M �n �E' ká��ü �� ����p � U �GH�EB ~ >� ��� >�: @ � �

���� 2N qá��ü j nM � �E' ká��ü

�� ����p n � >O � G�' �©�� ���E @ ï DM � �, ��� Û ��P ��� ó�­+ Q �° ��� �E' k ó�­+ Q G\¾©�� U | R{ � � � �� �� ��� ï G\�Ek S �Ek �, T p � + �� �>�E¹

�Å Z Ë�>°ÌZ �� ��� G\�E� kÍ�� >� ��� >�: @ ������ � �C �� ����� >� ��� ~ >�: @ �>� �� J b

� H*F� Å U ����� ��j���� U�� �>+ �� N G\�� �V G\¾©�� @ °��� N W X n���E' k�

�� C �É

Æ u �� ÂÚ+ � ÂÚ+ ��n�E�( �Y ÂÚ+ ��ûÌZ Z � GKH'cÄ�G j ���EF+ Áa C��N�O���P���Dl� ��[��� ����\½�J������O���ó�­+ Q� �� ����ó�­+ Q���u���Dl���[���] ���

���j�Ü�J�\��ö��� ����÷�����E� k^ù ���_��` �� ��� R��� U � �� ¥ O��

¦ � § ©�� ª � N �k a �b��c�d�e�E Ád���ò���E' k�����E' k�È���J�ó-������� �����б�EG k ûá��ü �p

u �� ï ] ����� ��[�� Dl J����8 � g C 8 �� ��� O�� ��� DM � U �GH �EB R��� U | °���

�� ��� G\¾©�� @ >KÌZ J b� H*F� Å j 9���� L Bá��ü �8

� U �h U��]�Ek�n���D�R+ �� ] ������ � ©��§ ��¦�O���¥�O���� �����i�U�R���� �� ����N�£ù����Ek�O���P��

���ûá��ü�б�EG k� �� ���� GK±�Eú���c�U�j� ��È��� �� ����a �b ��k�ª �U �h U | ����] p � �>�E·h¹�G ��� k ��

� l \�� � m{ O�� � ���ý�Enà �a£ù �� ��� R��� U � ������ol¥ O�� ¦ � § ©�� ª � U p����ü �� ��� �q�� � q���� G\���E Ád��+ ����� �����q��� �>� ���H�EB�G�U�>r ������ ����s-�n��l���@�U�t� ����� �����u�� vw u �j Û O�� ���ol�� ���U�R���� �� ���� 3x �� 3y¥ O�� ¦ � § ©�� ª � N ûá��ü�E� k W�� � ���

2z ��� �� {a|� �k��j�~�Ka�n ����W�� ��ûá��ü�E� k�Z� ��P� �}� �E' k�>C�W�� �� �ûá��ü�E�k�~ ó�+�� � ��� @ È j

Kcd �� ��� ��� �� >�j J � � �� N # ��� "� �EG kl vw�p�� K� n � �>+ �� >�j J � p�� 8 � O�� N ÷�����E� k �� ��� \��ö J � p�� �� ����8 ' � �p

Page 5: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� $ "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

�� ��� ��� ��� � ��EG kl�� �� ��� � Û ���Ek�� �Ö �EG k��ìw��� �­�' c�G Å �E' k�� ò���

�� ;ì  � ����+ �������E�k� � GKa����ü��

G\���k� �� ���������k� �� ������� G\���>K���>�������>���À��>�w���Ek���� � ������E� k���������� G\á��l����-� � �� ����àw���Ek�n� ��U U� �� @ ©�� l O���� �¨��� 3x�� ��� � �� O�� ��¥ O�� ¦ � § ©��

ª � N ûá��ü�E� k j ��  �EG kC ¡ �� p����� ����£ù� ��_��`�O�����l�C����EF+ Áa�j�\¢ ���£���¤�~����� �� ������]�Ek�n���D� �>+ ��� �� ����Bð�~������E' k���U�>�¥�c�U�� ������� �>ñ�����J�ó-�N�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥���ol�� ���U�R���

��¦§�BC�¨ ��� ���� G\����©��ª����� ����Bo����p��EG(«¬ ��� �E�('c>' Å �­�n ���� � � ®���p���EG kl ���� ����б�EG k�l�U�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥���ol�� ���U�R������ ����O���U�l�¯��°����EG k� ©�����

���Ek�J� G\j±� �>+ ���n �����

� ���� �EG kl�����[���ûá��ü�n �� K����p��EG k�� ©��Û����� G�? ���' k���O��� ���² � ���ó�­+ Q�>��U�R���� �� ����p��EG k��n���C�j�> �Þ�t

���p��EG k��C�³� � ���´]�U���´�®���>µ�¶� ���EF+ Áa�U���>�¥�� ��� �� ����j�>�¥�����·á� �n� ��O���£ �� �� �����¸1���¹ ��º»�g+ �,

���p� �EGkC� ï� �¼� j�>¥ �� �t � �� ���E �v +����:� � +� �� � �(+6�7�� �}h ��� � +��� �; �<�7 � � �� �����: � F, �$ �' �cV ���: � ��� �� �}� �5

�}h ��� ���� �ÆJ�����������N��j�U�½ +��­�n ������C�ò���A +���U�l�¾À���p�¿��������j�R����n �� �� ���A�U� �>� ���N���[����� ����À��À�����u�p���C�Á���C� �>á��ü�б�EG k�U�� ���U�R����� ����O��BÂQ��n����p�¡½�b� +� �O���(��p����� G�' �����p�¡½�Ã��� ����p��EG kl� �Ä ���-»� G\AÙ$Q: G�' �� ©�ë�

�����Å �����n ����������BA +����Æ� �� ����Ç��������������T���È|�U� �>� ���É�U�Ê�³¥�� ����k�����Ë�x���Ì� ������� ���� G\À ��À�~�W�� ��Í �����Î ���~�Ï��� �>� ���³¥� �� �������� ��À�n ��n��À������C�p���l� �Ð �N�>Ñ 

>C��C���Z��n ���t � � �� �-�G�a � �� � ��� �� �}� �5 � �� ���E �v +����� � � �1 +��� P\�, ��� Q� R �U ��h� Z +����:� � +����}� ��+� ���

� ���n ��C�Z�����Ó�� ��J�ó-�N�\�������u�­�n ����Æ�R�U�­ � ���Ã�p���C�Á�l�Ç ���É�D����U�R � ����� ����>C�Ô�BA ���UC�N� �Ð �N�>Õ��À�~�����q�> �)

� Ö��� G\�� � �ÄA6×Q: G�' �� ©�!6� �i�U�R���� �E' k��� £ù�� ��_ ��`�O��� � �� ���� �� ����¦§�c�U�� �����J�ó-�N�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥�O���� ����

G\�����E(+±��ª ���Ø +���£ ����� ����l�o��¦§� �>� ��������� G\�����E(+±���� ������>¥ �� ��Ù�� ������ª ����� ����� �� ����¹����' (�����>Ú ����� ����������À�>¥ �� ��Ù� n� ��O���£ ��@�D���Ek�U��I�ï���ª �� � ©��§ ��¦�O���¥���ol�� �������q� £ù� ��_��`�O��

��� �E' k+���� j�qlt8F B ��� +�� � ��E �� �$ +J��+B �� ����4 ���,�! +;�� +;�b5 +��� �� � �T+! � (�� ��� �T �)+�� �� ] +� �6 �� +- �5 �; �< ��E �d���

� F- +, �S ����, �$ +)�E +��6��� � ����G �$ +)�E����Tá��üA� ���D��QÊ� �Ü���ý�I�N�>�¥� �>� �����>�¥�g�GÖ�}�����É�U��

~� s�� �� W�� �� �>Ý� n���E' k���5"�� ���Ed� N�Ê� �� ³¥� n �� ïA���Þ�E' k�����ß��� �àá2��û�� ���

Page 6: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� C "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� � G\â�án� �Q���ò��ã� ~�@�Éä ���� N� ° ���A� �>� ��������@� G\¾� ©��P�]�� ��qC� n¦»� ��� j� >å�

�Q���l��j�Ç���s�n ������Ò�ï�³¥�n ���� ����æ ��� G\�� � �ÄA!ëQ: ' k� ©��E G\!çÙ�!ç6� �n �� �­® ¯�����èé�N��+ Ád��� ��p�Æ� G\�Ek�ï�Æ�­O�� �^ù� �� ��ý�Enà �aN ÷�����E�k �� ��� \��ö j Æ ������ �EG kC

�EG k� u�p�� GK±�Eú���c�U�>��ê� ��> � �;������a �b��k�N�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥���ol�� ���U�R������ ������i� �� 3x�O�����u�C� �EG k�;��N� �>� ��� �E' k�����ë �ì� ��C�Û��EG kí�îï� Á�' �é� �� ���� �>����?� �� �����C�ðj� � GK±�Eú���N� �>� �������E� k���BÂ�N�ql�O

ù� ��_��`áq ���U�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥���O���� ����� ���� £~� �>� �����p����ü��� ���� G\�N���Hñ�U�>r ����n��l���@�BÂ�N�Ù�>������������E� k���>���À�� G\�E Á¹® ò��À�ò���

����>�ó���á���ô���õ��� ;ì ���2����� ©�����[���������Ek�ö �Ed���À

���àw����-�� ��n÷� G���EÁ k���n��l� �>ø�ó����U� GK3

�c �d� �� �>����?� G\ù ���� �­Á úû���U��� �� ���� G\�E' kq��� G\�E' k�� �����>ü�òá��l�

�����Ò��H�EB�G�U�>K� �\��ö�u��p��EG k��C��������Æ�j�\��ö�R����­�� �� � � ° ��� @ Û �>©�� �EG ký �� ���p G\¾©�� @ � þ ��P Z

� ~ Dï �8 �\��ö�n �½ +� j �

���©�� G\¾©�� N Âh�; Ö �� � @ ~ C �EG k� �� ����p GKG� �Gk � @ J B�� ��

q� �Gk ��� p�� �� ����8 B�� �� q� U ¡ GKG� U �>+�� @ �� ��� R��� U ¡ � � U q @ �Ed ~ �Ed p�� �8

� ��R \��ö N � � ����� � U Hñ ~ C �É��~� ���Ð�>C��ª����� ����¦§� ��ó�+��� ����½ +���

���8�C�Û�\��ö�n���E' k�����ª��� �>� ��� G\�­

Á úû������� �������É�p���È�@�\��ö������� ���Ð�>C�H �EB�G�U����ª ��������� �� ����EB�G�U���u�.�C�N��� ���ï�O���2�E Ád� �>+ �����BC�H� G\��~�Z� ��P�~�J�\��ö���ý�E Ád� 3x�O�����p�����N�Û

��D���á��ü�2N � >� O�� à p½ u p½ ó² á��ü �p���

B�� �+Ä _w� �� ��� �� �� �� �U � + �� �> ��� �����>��EG k��.�N�@�>�j���J� G\��²�N�ò�E' k�

��� �����fi² ý C K��É �Gk K�1 Æ

o�� Æ ó² ý �Dl �� ��� _�­

Á ��G � ó² �E� kl ó� O�� j Æ p � U D���Ek @ O�� q �>�i�� á��ü A�� p � n � � Û _ �­

Á ��G � ó² � Bá��ü 8 t ���C ���� � 8B �� � 0�E �� � �� ���� � ��� �� � 0�E �� � �� ����? �D�� �� ����� }h ��� �

�x��� �� � ���� � ��� �� �(�_�: @ ���q:� F��Y�C F��T�� �� ���x y O�� ï ó² � Bá��ü 8 � R��� U �Ed � � �' kw � B� �� ��� R+ �� U n ��+ i b� +� u p½ ó² á��ü D�� �� ��� ½ +� q O�� U �Ed �

Page 7: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� × "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� �' kw � R��� q �E�('c>' Å s D� X�� n�E�( �Y ]�� � X\� ñä�Ek� G\��  2� ��A6Q: G�' �©��6ë � O�� } Ka � _w ·� Ù �� ��� R��� J Ü N �� 2N �Bá��ü

�~�Ï���R����³¥� �E' k�������À���ÓÓÓ��� ����£ ���ó��,����C���n� �� ÓÓÓ�£ù� ��_��`�O���n ��������>C�Ò�ý�>w�>�¥� �� ������ ��C�J�@�>¥ �� ��ql�_w�J���À�n �����ý������C�J�@�>¥ �� ��ql��

G(c��@�_w�R���� �Ed�����Û����!������!�ï�@�° ����"��8�õ�×�����J�@�> ���j �Ð�����~��ý��� ����8�7�J�\��ö�U�O����������

���D� �����E' k

�!��EG k��J�W�@� GK3 �H��@��E�k�� ©��#�D$�D������8�> ����l

���n� ��n� ����p� G�� �%�N� GK3 �H����

���� ©��@�&�N� G\'�>�����E' k

��Éä �������Ed���K�1� G\'� �� ����ó�+

���U����ö �Ed� ��À ` (+±� �� ����¦§�Bð�N�> �� ���� �� �����l��l����Ek����@� G\�����E��Ô���ñ( �O�Ek�]+ ���Gn)�] ���*�] �

٦ � �p��á��ü��+ ��q�O���N�ql���[��٥

t � (_�� � �,� �S� �E �d��� �x���a��� �M��. ���� ��� � ���G�b � ��N �E�C ��� � ���_� a � ����� ��� �� ��� �E�('c>' Å } q � >�¥ J , -' c�

� à +� \�EG(+ � �� ���� ï + � N � O��AN ÷�����E� k �� ��� \��öQJ . �� ��� g�GÖ >�¥ �

Û� G\��  2� ��A6Q: G�' �©�� !Ù! � ٦ �� �E' k+���g/ ���q�£ù�O���j�ql���[��٥

t ��E �67� ��E �d�� ���,��V �� �_� a � ���� �x �� � ����j� [� �! � �� m��(�b P(�0�� � ���_� a � ���� �x � ��C ����� [�I�G �J ���� ����-�a �x ���D�� �>0+â ¥ �� � O�� J 1 � �� ��� �­® ¯ �>� ï 2�� � R��� q q©�� W�� � < U | � �E' (+ � p � �� ��� O�� J 1 u e g�

GÖ �l C O�� �� p� G\��  3 ��A$4Q: G�' �©��!ë � ٦ � p�Kcd�j�T� �� G\��5�Ø +����� ���� G�' ���� ٥

t ��E �67� ��E �d�� ���,��V ��C ���_�.�a ���� �x; �-e�E � ���� �F!��b��: ���D�� �>0+â ¥ �� � � �� g�GÖ ³¥ O��AN ÷�����E� k

�� ��� \��öQJ 1 Ð � O��A���E���GÖ -' c·>6ä�

��Qg�

GÖ >�¥ U | �>ù���ü ð D�� 8� G\��  �7 Ö]��AëQ : G�' �©�� <4 � 2�E·h�i j , p �ÓÓÓ �>ù ���üA G\8 � gh+ i�NQ�n �/ ��� p u Æ � �Ek�� ��� �� ��� G�' ���� �� ��� ~��� @ � ��ü

BA��ÓÓÓ� ٦ � p�Kcd�j�q��Bñ� X���U�\��9��� ����q��B�EX( +G�U�>� �E�(Y ٥

Page 8: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� ë "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

t����� �u�.�E ����� � � ���E �, �� �x ���a ��4 �� �5 � ��r�E �� ���� F ���� � ����� ��� u O�� AN ÷�����E� k �� ��� \��ö QJ 7 8 O�� R��� U n�E�(Y �EX(+G D�� 8 �� ��� R��� U | R���AN >:Qj \��9 ñ� X�� D�� 8� G\��  ��Bº��AC$Q :

G�' �©�� $ � ٦ � p�Kcd�j�û�Ed� ©��@�>�j ٥

t����� �u�.�E ����� ; �-e�E ���� ��� �� ���� � F ��$� ������ ��� u O�� AN ÷�����E� k �� ��� \��ö QJ × O�� R��� U �j @ û�Ed©�� ��; á��ü ��� p� G\��  ��Bº��AC$Q: G�' �©��6�

٦ � �O��� �Ed�U�>¥�� ��p ٥

t �����U��� ��� � ����� ���� ��I �_�.��������� ��� �>� ¥ � O�� � >¥ �� � U �Ed p� G\��  Gn<��QA : G�' �©��!46 G\�� � ¯= ��A4Q : G�' �©�� <C �

٦ � p�EGkl�>�O��� �Ed�U�>¥�� � ٥

t Q� R� ��� Q� ]�� � �� �(z �r� Q� �� a � �� �����: ����� �y �)�E ��I �_�.�������x y >w � AU � �� ~ p � Qu ��� ? � ����� �EG kl p �� ��� � ��[�� �EG kl p � �E�('c>' Å O�� � ��[�� ql >¥ �� � J > �EG kl p� G\��  �©�� �>��@AÙQ : G�' �©�� ×C �

٦��O�� ��p��EG ká��ü�� ��`H�A�>B�~�N�>¥ �� �٥

t����!�C �;�G �_�.�E ����� ���� ��I �_�.�������x y O�� � ó�­+ Q � >¥ �� � U É � ��`H�A �EG ká��ü p� G\��  Gn¦C��A$Q : G�' �©�� <× �

٦ � p��O���£ ��j�>¥�� � ٥

t ������� �Q� � �� ��I �_�.������� �� ��� O�� � >¥�� � j £�� � � ��8��� p� G\��  DE ��A6$Q : G�' �©��!4 � � >¥ �� � j G\¾©�� @ ��E>�G pt ���C ��I �_�.���� Q� ] PK��_�� P�I��� � ���x y � W�� � ���;� ��� F @ >C Ð� G\��  �>{�G ��A66Q : G�' �©�� $! �

٦ � ������üÖ ��� G\� ��+ ��@� G\¾� ©��N�>¥�� � ٥

t �K��E �� ��)�! ��I �_�.���� Q� ��C �����' ���� F �(: �� ���R��� A GKG� W�� �Q �>+�� } � >¥�� � � �>�E·MH �� N ó- n �� ð l W Ï� Ð� G\��  o=A!4Q : G�' �©�� ë$�

Page 9: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� 4 "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

٦ � ��p�F�I��R�E; k�U�O���|�U�>¥�� � ٥

t ���C ��I �_�.���� �(, �� � �z �o �1 �3��, �� ��� �-�,�� ���x y � >¥ �� � U | �>� �� U \�� AO�� QU R�E; k J W�� � G\��Ek �� G\��  K ��ACëQ : G�' �©�� Ù6 �

٦ � ¨²�J�ó-�N�O���j٥

t ���C ��I �_�.���� F �v�� �� 5 �u��� �( �' F� � �,�� � ��5 F h5W h� Z �� ���? F�b�5 �y ��� ���N �� F� � ��a� �8� B ��� �-��$� � � �z��: F ��0�� 8� B �� F� � �d �N 5� �� �x� �} ��� �D� �1 F}� �� �� F� h �$ �' ���x y � >¥ �� � U | s � X�� GK' H� p 5 G\��Ek �� ���

��L��5 �� ��� } ����� �>��u >�E' kM5 �� ��� D# BC �� 5 � N Ð n � R���A GK3 �H�Q@ �� �O G\�Ek ý �� X\� 5ï �>� ��A � >¥�� � U |QP� �� \�� N ó- J ¨² p D��� D��� \Q

A�� ��� �M QU �Ed� G\��  2R ��A×ëQ : G�' �©��Ù!��EG k�ÙC � O�� ý�Enà �a � £ù U p����ü U ¡ \�� O�� U � �� ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � U p����ü j Sñ �l � ���

٦��Û�q�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥��O����� �� �����á��ü�+ ��N�ql���[��٥

t� ��T �S�� @ ��_�.� ����� ��� �$���� �\ ��� ��O��� ���� �hZ F �(G �� �FT ���G �' �!�: �x��� � �-�E � ��,�� @ �(-� ، @ ���E

F�:� 89 �.J� F ��I�" �N � ��T� �-�: Q��$% �\�, �5�� }�� � ���� �x ��E �( �2� ���� ��I�E �(z ���� �� �< ���� �z�U �d ��� ���,� �� ��N ��E�C ��

�3�� Y �()�� �� �1� ���W 8B � ���: �;� Z P\� Y �()�� [\ ��(� ���� �;� Z P\ ��(� [\��� 89 �< ���@ g�GÖ >�¥ � O�� J Ü �� ���

A�ù���� �>�����/ �� n� � NQ G\�Ek �- �a l R��� N GK±�Eú+ �� ql N + � �EG kl n��À�>CAn �Q�� T ���

�i ~ �C x y g�GÖ @ J u D� ¡ nä�

�� p�� 8 n � s ~ G\»�

G(���� 2�� 8 � Æ AU��

G\��V @Qg�GÖ >�¥ Z � �� ��� D� G�' ���� W �E' k G�' ����� ��� W�� � 2�E�* �

�� N GK3�c �d AZ É �l

X�� Q �R��ü p �� ��� g�

GÖ ³¥ R���A GK3�c �dQ� ��� _� W�� � >Y���� @ Z[ J \! �� ����ß��

������IA��]C X �� �� ���Qg�GÖ ³¥A^ +�� @Q_ _ >�j J x�` y A^ +�� @Q�­® ¯ ° �j GK±² p

�� ��� �­® ¯ GK±² ~��� p�a �Ö �� ��Ö ����� : Á�' �é 6Cç<:�\¤\, �$��: \�EkC� �-� c �d Db��: Á�' �é:<ë4!�\¤

gh+cº��: \�Ek �-� c �d� ã�� �á : Á�' �é de � dd :��f�:�Ek \ C � �-

� c �d g����G�� : Á�' �é 4$:fh���\¤: \�Ek!C� _ ���i G(��L� �� ®| ��: Á�' �é ÙC4�i �(��G� j��: Á�' �é !×!ë6�!×<6Ù Á�' �é� N kl �­® ¯ \¤ @ ï �]�Ek� n���D

Á�' �é����Ed�U����ü�e�U� {a ����w��u pA �R �Ekm ã ï���Ed ��� O�� � (± ��nJ G�' ��� ���Q�

Page 10: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !ç "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

٦��Û�q�ª �� � ©��§ ��¦�O���¥��O����� �� ���E' ká��ü�g/ ���j�ql���[��٥

t���_� a � ����� � ��� �1 ��� �S�� ��� �$� �J ����� �S�� ��N ��z �A ���?� � �� ��h� Z �v � ����� ���� � �� �-T��� � �� ��� ��N���� � ��� �J(�a �\�, ��

� ��� �1������ \�� O�� J 1 � �� ��� ��� o�E; k Ü���p qï �� ����C�� ��� A �>r �� U Qs U

D��� ��� t �� C�� � �� ��� ��� �á N Gnj�

�� ����Ö �� �l �� ����C�� ��� >u¼ N GK±�EúÖ �� �l C�� � � Q���

\�� N GK3 �H� @ v ���� C Ö �� Ð�a Db�� : Á�' �é C!C :wÖ \��� Gn�ĺ�� : \�Ekëç �i �(��G� j ��: Á�' �é<<<!$�<<Ùçë¶x¹*¹º��� Á�' ���¼ Ö]�� ¶n 'Ãyzº��: Á�' �éëC× A¼Ö �� fá� �� J ��� O�� � (± ��n G�' ��� ����p Q

۹ � N {Ö �� ۹

������ �� O�� ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � q O�� £ù J |+ �� ���  ������ t � ��6 ��� Q �C W h5� �D�� @(�6O� � Q� ��.�� � �s� �-�� � Q� �0�� ��� ��D O�� @ } J ���  �EG kl >C G�' ���� �j �� ��� D� j �� ��� GK~+ ± j � �� ��� �� j�� �: Á�' �é<×<! :2,�G ��� ��¶k= ��� ��l+����\¤: \�Ek!ë�´Aã�� ��� � �� O�� � (± ��nJ G�' ��� ����p Q

����� GK� H� @ ����� j ��� X�� Kcd � ����� � �� O�� ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � J �� � �ÓÓÓ � Þ Ka J n���E' k�

�� >�¥ � GK� H� @

v ���� ql j Kcd C É�ÓÓÓ� � ���E Ád��+ �� �E' ká��ü t @��_�a ����� ��$ �'�� �u� ���� ��� � �� ���

ÁRÀ Ô�

��+ ��� �� � �ÓÓÓ� Þ Ka J n���E' k�

�� >�¥ � � @ v ���� ql j Kcd�C É ���ÓÓÓ�

� �E' ká��ü���E Ád��+ �� t ��� �� �� �� ���� ���� (�G �� ��� �w n8� �-� c �d Db �� : Á�' �é<çç6 : \¤ ��� � ¶xĺ�� �

\�Ek C<á 2� fi � ��)*�� n��� �-

� c �d �Db �� A� �� n��­�® ¯ � �� O�� ��� (±J G�' ��� ����p Q ����� � >� �E' k�E; k �EGk� �p ����� � �� O�� ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � q ��� � _ ���E(�G N ó- n���E Ád+ �� �á��ü BC ���E Ád��+ �� �E' ká��üt @ ��_�.�� ��� �,����� � >� p�� gh¹�G: Á�' �é <$C6: \¤ � �� � ¶xĺ��: \¤ !ç� � �>�E¹

�Å�� U �+�� @ �E' k�E; k �EG k� p �� ��� R��� j ��� �� R��� U >�j J �EG kC �p �������¡�U�·��ï� � p �� ��� R�� j ��E>�G �� ��� {Ö �� �� ��� �� � ���� T©�� � î¼ ql

U � ��Ë �������� U D���Ek @ �� ��

۹ � ���������}Ö �����U�ql�î¼ ۹

Page 11: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !! "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

۹ A!Q O�� £ù N Ê�� > �­® ¯u � ��� > Z �º� C �B�

۹ A<Q R�� G\�Ek Z �>0+ �� ej � O�� £ù �­® ¯ G�? � �­® ¯ �j �� ��� G\�Ek J n8©�� �p

۹ AÙQ �­® ¯ �' k�� � � �­® ¯ �' k�� �² @ O�� J �w � 2� ��E� kl

۹ A6Q ï gh+ i î¼ �E� kl � >C�E�(Y �� ��� >Ká��ü�E� k j � � �EG kC �p

۹ A$Q � �� �� ��� R��� U > ���j �Ð U ��P > ����������P�� �� ��� >   � N �>� ��E� kl

۹ ACQ ï gh+i î¼ �E� kl � � ì- ��� � N G\�E Á¹® ò ��À � �; n¬ B� �� ��� ��� \�� O�� £ù N

б �EG k ûá��ü N B�� ۹ A×Q ï gh+ i î¼ �E� kl � � ��[�� ql j � ���� C �8

٠ � >¥�� � N G\�E�+� �����

٠A!Q �>0+ �� � �Ek�

٠A<Q ���p �ù �E� kl�

٠AÙQ O�� N n���� @ ;ì¾ ��E� kl

٠A6Q �>�����? �� ��� � �Ed >�¤ Z �>0 +â�

٠A$Q � P c ÂÚ+ � y U G\¾©�� Z � �>0 +â�¨��� G\��  n<��A<Q: G\�E' k©�� ! �EG k 6 �

٠ACQ O�� £ù Z �>0 +â�

٠A×Q �O G\¾©�� Z �>0 +â�

٠AëQ >� ��ü Z �>0 +â�

٠A4Q O�� £ù N ó- J �����E�k n÷ >�¤ Z �>0 +â�

٠A!çQ �� >� Z �>0 +â�

٠A!!Q O�� £ù N > @ ���? �G�> ¡�>¢�>¥ �� �> ���ü�E¹����  ql �� ����>¥�� � >���i �

�������©�� ql Z o�� �á ;ì¾ �E� kl�

٠A!<Q ���p �ù �E� kl�

Page 12: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !< "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

٠A!ÙQ Gn���� ����Ö �� �E� kl�

٠A!6Q �� ��� ��� > �M � � ����� �E� kl�

٠A!$Q ÂÚ+ � Û gÚ+ A N ûÌZ @ £ �E� kl������ ��� �Ä G\�� � n<��A<Q : G�' �©��!××�

٠A!CQ O�� N ó- ��� �>0 +â U ¤ � J , ��� �E�kl�

٠A!×Q O�� £ù U ¥�Ed ��� >C�E�(Y j ó��¦ �� �E�kl �� ��� R��� N G\� m �E�kl�

٠A!ëQ O�� £ù J +\��ö � J Ö �× j ���  �E� kl�

٠A!4Q O�� £ù N GK±�Eú�� �� ����Z R��� N ûá��ü�E� k J ����Ek � �� Z £ �E�kl�

٠A<çQ ��� ���)Ö �� � �ªÖ �� � ���*Ö �� @ �� Z X ���

٠A<!Q O�� £ù N GK±�Eú�� Z � v§ U �Ed �ù X ���

٠A<<Q O�� N n���� @ ;ì¾ �E� kl�

٠A<ÙQ O�� £ù G\�J m �l R{�X �� ��P Z ¨ U � G�? ������ ��� �Ä G\�� � �©��

�>��@AÙQ : G\�E' k©�� !$ �EG k !×� � � U 4 � u � s n���E' k�

�� � �

��EÁ(G U ��P Z � � ��© ���� � ���

� ° ��� @ î¼ qC 4 � � A! Q �>����? N ë �� ��� R��� @ ��u� G�' ���� j î¼ �E� kC��´ G\��  n<��A<Q: G\�E' k©�� ! � < � � A< Q O�� £ù N ��� � ª« � ¼Ýj �� ��� û��� U «���

�� O�� j �Ed î¼ �E� kC�

� ��� G\��  n< �� �©�� G�' � !46 G\��  ¬ ��A!CQ: ©�� G�' � !<ë� � AÙ Q O�� £ù N ó- J +gh+i ­�E� k î¼ ql N ���´ G\��  n< ��A<Q: G�' �©��<ë<� � A6 Q �� ��� >® � >J J b

� H*F�Å U � ���� L �E� kC� � A$ Q �� ��� U �� >¯ J � �

���� ° >: J ½  Û � �EGk��

� AC Q O�� £ù N ó- >�j @ û�Ed©�� ��; �E�kC� � A× Q >C�E�(Y j ó² l �E' k +�� �E�k� � Aë Q �� ��� ±Ö �� j � � X�� �E' k+�� �E�k�A6�EG k ë ���: G\��  ��Bº��AC$Q:©�� G�' � < �EGk $Q

Page 13: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !٠"# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

� A4 Q O�� £ù N ² ��� �� ��� ²Z� î¼ �E� kC� �Ä G\�� � �7 Ö]��AëQ: G�' �©��Ù6 G\�� � DE��A6$Q:©�� G�' �!4� � GKG� U �>+�� î¼ qC W�� � 4 � �A!Q � W�� � O�� N ó- G\� ��+ ��Ek ��³ � N G\��V @���Ð�Ï��B��W

t �K�E �� ��)�! �I�_�.���� �x Q��C ����' ���� F �(: �� ���R��� A GKG� W�� � Q �>+�� } � >¥ �� � � �>�E·M�� N ó- ´ � ð l | Ï� Ð� G\��  o=A!4Q: G�' �©�� ë$� �A<Q O�� £ù N ó- J c \Q � �

���� � 8 t v �x��E �x�E �d� �x�� ��� �N ���T �)�� �T! �(�� �

�� �� ��$� � �x��� �E �d�� �x�� �, ��� � � �E �d�� �x���_�a � ��6����: �K��E �\�� �T �_�� ، � ���� �xv��E �x  �x��� �¡¢h�� � ��I �0� PMh$ �' �����~ �� ql >¥�� � U | °��� N Éä�

�� X\ �È £�� � ð �� . p �� ��� ïA��~ �� ql W�� �Q �>0+â q]

>¥ �� � j ���D ���� X�� �� � � �� ���A �>+ �� �>0+â q] >¥�� � @ J uQ � W�� � � n � GKG� W�� � �>+�� ��~ �� ql >¥ �� � U Z �� �� A>µ @Q>C �� ����Ð O�� à p½ J��� c \Q � �

���� N �EG ká��ü p�

G\��  n< ��A<Q: G�' �©�� <!<� �AÙQ GK� H� �>� �� U S �Ek ���? l �� B� É�

t �� �m� ��v� � �, �e�� �\ �I �_�.���� �x ��I�£ P(T �-� ��� �� ��� � >¥�� � U | GK� H� s ���? l �� B� É� G\��  �A$çQ:©�� G�' �Ù!� �A6Q � >¥�� � � O�� £ù GKG� U \��ö �� ��� ¶ ��� J {a· ¸ �� 8�

t �� Q�¤�,�E ���� �x�E �d�� �x���_� a � � �6�X �v�� ��� 8B ��6 �¥��E ¢� �$�� �} � 8B ��� �)�E �x���! �x ����� ��� � >¥ �� � � O�� £ù �>� �� U G\���

���E��G U �Ed �E' k «���

�� G\� D�� 8 ý ~ ���� �� ������ A¹ ûÌZ n� � Q

Bº É �� ��� ý ~ n � » ��� >C Ð� G\��  =�¼��AÙ4Q:©�� G�' �C!�� ��� GK� H� @ î¼ qC W�� � 4 ��� � A!Q O�� £ù U R�E; k ½ N F�

t ���C �I �_�.���� �xQ] P3��,� � ��z�� 5 �(+, �� P  +( �S �( �- +_�� �� ] PiT� �� P1 �(�.+_�� ���x y � G\��EkW�� � �� ��� >Ö ��E' k����A£�� � FQ@ >C Ð5 � G\� ��+ �A�ɾ �E; k��� ���Q���E>�G�W�� �A>¿ ���� �� ���Q��Z Ka J D� X�� �� ��� î��A ÀÁ�

�� ������ �Q G\���i�à W�� � n�E Ád���EkAO��QU R�E; k� G\��  Ä ��A$6Q:©�� G�' �$6�$$� � A<Q �Ö �� ]�� � ��E>�G�

t ���C �I �_�.���� �xQ] PK�_�� P�I��� ���x y � >¥�� � U | �Ö ��A �� ��� Å�d Q]�� � ��E>�G p� G\�� 

Page 14: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !6 "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

�>{G ��A66Q:©�� G�' �$! � + �� �> U n ��+ i �i' k� ��Æ Ç G\áÈ�� � �- +� � R+ �� É �>Ê @ Ë � � � ����

��� ° ��� �� ��� G\¾©�� @ î¼ qC W�� � 4 ��� ٦A!Q O�� £ù N >�

t Q� R � �� Q]�� �� �(6 �r� � Q� �� a � � ����: ���� �x � y �)�E �I �_�.���� �x ����­® ¯ ���+ Y � U u o�� ? » � Dl 8 �� ���

O�� AN ÷�����E� k �� ��� \��ö J QJ ��[�� �× Dl 8 � O��A� �� Q � >¥ �� � J > �EG kl p� G\��  �©�� �>�����+�AÙQ :©�� G�' � ×C �

٦A<Q +É n�1 N ÌÍ�

t ����!�C �;�G �_�.�E ���� �x��� �I �_�.���� �x���x y O�� � � >¥ �� � J ~A �>�� U �ª��Q� ��`H�A �EG ká��ü p� G\��  n¦C��A$Q:©�� G�' �<× �

٦AÙQ ý �� óÀ 8C ý �� ¶ ����

t ����: Q� �� a � � �¦�S� � 8� 9�: [s� �J � �6���U � 8B ��� �)�E �x���! �x ���Æ ½ +� q � ��[�� � �� ��� ì�Î �� N � n � ý ~ óÀ n���

�� >C Ð �� ��� ý ~ ��� �� ¶ ��� C 8� G\��  ó��m Ö]��A×Q: G�' �©�� Ù$�

٦A6Q ° ��� �� ��� G\¾©�� @ s p � X�� ¼Ýj N ÏÀ�

t 8B� � ���C �T� �� �} ����� 8B [s� �J � �6���U � 8B ��� �)�E ���! �x5 ��E �d�� ���,��� � ���!hZ � �_�.�E ��5��6�O @ ����G�� Q]

���T �)�� �T! �(�� � Q] ��� �J¢ 8B � 8B �;E �(G�a �3�����L�� ����� �D�� �� ���� v�� �� �x ��� �� �r�� 5 >w � x y O�� U >Ð ��� � ý �� ���X� C 8 �� ��� ý �� ¶ ���5AïQn � A³¥ � Qu �>0+ �� B] �� ��� u O�� AN ÷�����E�k

�� ��� \��ö QJ × �l Ñ5 �>� �� U |A~Qp °��� �� ��� G\¾©�� N Éä��� @ R{ ÏÀ O�� N

>��Ek @ �� ÒÓAqC £�� �Q� ï� p n � Ô ¼ÝjAu � >¥�� � U | pQ� G\��  ÕOA!çQ: G�' �©�� C<�CÙ�C6�

٦A$Q � W�� � O�� U R�E; k Ka J n���E' k��� É���

���` � ��E; k ��

t ���C ��� �� ��N� �(, �� ����� ��N ��_a� ���x y O�� U >� g�GÖ @ J Ka J n���E' k�

�� ���

��� ]�� � g�

GÖ @ J Ka J n���E' k�

�� � ]�� � p� G\��  G\����y� Ö

���A64Q: G�' �©��!Ù�

٦ � N × �� ��� R��� � ® ql £�� � Þ ����ز ���P n�E�( �Y ٥

Page 15: ::::: تقوی تعریف مفہوم نتائج اور ذرائع حصول ::::::

������� ������������ ��� �� �������������� ���������������

��� !$ "# !$ ������%�&'() �*��+��, ---.�/01234�01.51"�26"7.8"9:::�/01234�01;�9�01.8"9

�����ز j Ù �Ñ ����� GK±�EúÖ �� U ó��� g/ ����j £ �M �E� klA �>Ú \Û ��Q +�

��7� g/ �� ý

�E� klAû���yhÜ� G\Ý ��ÞGHº��Q� �����ز j ßw �� ����� O�����i �� 3x �� ��� R��� U � �����ol¥ O�� ¦ � § ©�� ª � U

�qÖ �� Z É ý �E�kl �� ��� �- +� >�j �E' k >� �Ek J O��� 3x �� 3y �� ��� R��� U � �����ol ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � q à �E' (+ � �>� �� Z É �E� kl� ��� � î¼ ql �� ��� R��� � q� � X�� U ������

�� ���

� A! Q O�� £ù N á� j gh+i +��â R{ R��� U >��E�k �� ��� G\�E� +� j gh+i � �A<Q � �� O�� ¥ O�� ¦ � § ©�� ª � N +GK3

�c �d ����E(�G j gh+ i � �AÙQ �>+ �� Ka Z É �E� kl��� �A6Q O�� £ù N Ê�� > �­® ¯u � ��� > Z �º� C B� � �A$Q R�� G\�Ek Z �>0+ �� ej � O�� £ù �­® ¯ G�? � �­® ¯ �j �� ��� G\�Ek J n8©�� p � �ACQ �­® ¯ �' k�� � � �­® ¯ �' k�� �² @ O�� J �w � 2� �E� kl � �ãnA×Q ï gh+i î¼ �E� kl � >C�E�(Y �� ��� >Ká��ü�E� k j � � �EG kC p � �AëQ ��� �� ��� R��� U > ���j �Ð U ��P ����P �� � �� � > �� �� ��� >   � N �>� �E�kl � �A4Q ï gh+ i î¼ �E�kl � � ì- ��� � N G\�E Á¹® ò ��À � �; n¬ B� �� ��� ��� \�� O�� £ù N б �EG k ûá��ü N B� � �A!çQ ï gh+i î¼ �E�kl � � ��[�� ql j � ���� C 8

�>Ê�ä����' k��� �Ed�U�å�e���\¢ ���U�� �� ���U��ÓÓÓ�B����î¼�æ � �ÓÓÓ�� �>ø�Û�@´ç ���O ����p�è����

p������ì�����é ���j� �>Ê�R� ��� http://bit.ly/1ayREEx

O�� � ����ý�Enà �a£ù } Ka � � >¥�� � @ J ê N �� 2N Bá��ü� ´µj��� ��O���¶·M�� ��¸���¹º�� �

� G��¤�ë ���EG k�<Ù:çÙ:!6Ùç�H�EB�LÖ�ì<ç:çÙ:<çç4��í � Á�' �î� ���i' kï�ë ���EG k�çC:!!:!Ù6C�H �EB�LÖ�ì<!:çë:<ç!$´�í