按鍵換頁 音樂：即使知道要見面（泰國電視劇「天使之爭」主題曲）按鍵換頁 音樂：即使知道要見面（泰國電視劇「天使之爭」主題曲）

泰北的桂河以它黃昏美景、竹筏漂流屋，更以遺留的二戰著名遺跡泰北的桂河以它黃昏美景、竹筏漂流屋，更以遺留的二戰著名遺跡————桂河鐵橋吸引著各國遊客，而桂河鐵橋吸引著各國遊客，而矗立在橋頭，紀念中國遠征軍為打通滇緬公路和中印公路兩次遠征對日作戰犧牲的近十萬將士的紀矗立在橋頭，紀念中國遠征軍為打通滇緬公路和中印公路兩次遠征對日作戰犧牲的近十萬將士的紀念碑和在建的孤軍墓更是中國遊客值得去拜祭的地方。念碑和在建的孤軍墓更是中國遊客值得去拜祭的地方。

19421942 年日軍為稱霸南亞，將年日軍為稱霸南亞，將 2020 多萬東南亞國家的平民和多萬東南亞國家的平民和 66 萬多盟軍的戰俘強行拉萬多盟軍的戰俘強行拉到泰緬邊境充當勞工，修建了長到泰緬邊境充當勞工，修建了長 415415 多公里，被稱為死亡鐵路的泰緬鐵路和這座桂河多公里，被稱為死亡鐵路的泰緬鐵路和這座桂河大橋。大橋。

當時，這裏杳無人煙，都是叢林，加上氣候炎熱，瘴氣籠罩，虐疾流行，在日軍刺刀、當時，這裏杳無人煙，都是叢林，加上氣候炎熱，瘴氣籠罩，虐疾流行，在日軍刺刀、皮鞭逼迫和血腥鎮壓下，建橋的皮鞭逼迫和血腥鎮壓下，建橋的 16,00016,000 名戰俘和名戰俘和 1010 多萬平民在饑餓、病痛和超負多萬平民在饑餓、病痛和超負荷勞役中死亡。荷勞役中死亡。

南亞戰場的重點在緬甸，但為了摧毀日軍的後援樞紐，盟軍襲擊桂河大橋的戰鬥沒有南亞戰場的重點在緬甸，但為了摧毀日軍的後援樞紐，盟軍襲擊桂河大橋的戰鬥沒有一天停止過，中國遠征軍配合英美盟軍，歷經三年艱苦戰鬥，至一天停止過，中國遠征軍配合英美盟軍，歷經三年艱苦戰鬥，至 19451945 年年 88 月，遠征月，遠征軍九十三師代表同盟軍，在隆迫那邦接受日軍投降，為二次大戰的南亞戰史畫上了句軍九十三師代表同盟軍，在隆迫那邦接受日軍投降，為二次大戰的南亞戰史畫上了句號。號。

桂河大橋現在已成為旅遊景點，每年十二月，舉辦聲光表演、飛機轟炸、槍炮射桂河大橋現在已成為旅遊景點，每年十二月，舉辦聲光表演、飛機轟炸、槍炮射擊，重演修建該橋時的戰鬥場面，以紀念這段歷史。擊，重演修建該橋時的戰鬥場面，以紀念這段歷史。

修建這條鐵路時，每公里死亡四百九十多人，許多國家都由政府出資，在北碧府桂修建這條鐵路時，每公里死亡四百九十多人，許多國家都由政府出資，在北碧府桂河橋附近建墳墓，紀念修這條鐵路死亡的軍人，這裏有英軍墓、美軍墓、日軍墓。河橋附近建墳墓，紀念修這條鐵路死亡的軍人，這裏有英軍墓、美軍墓、日軍墓。

在這個墓地安葬的有在這個墓地安葬的有 6,9826,982 人人

但是這裏還沒有中國軍人和平民的墓地，到鐵路修好時，修路的二萬八千中國人活但是這裏還沒有中國軍人和平民的墓地，到鐵路修好時，修路的二萬八千中國人活著的只有一百八十多人 。著的只有一百八十多人 。

當世界各國歡慶二戰勝利，紛紛在桂河大橋地區修建陵園、紀念碑時，中國內戰戰火當世界各國歡慶二戰勝利，紛紛在桂河大橋地區修建陵園、紀念碑時，中國內戰戰火正濃，後來國軍退守臺灣，在泰緬與日軍作戰的中國遠征軍在歷史長河中消失了，沒正濃，後來國軍退守臺灣，在泰緬與日軍作戰的中國遠征軍在歷史長河中消失了，沒有人為他們建墓豎碑，十萬陣亡將士的英名，連同他們的豐功偉績化為長空煙雲！有人為他們建墓豎碑，十萬陣亡將士的英名，連同他們的豐功偉績化為長空煙雲！

20052005 年，遠征軍的後年，遠征軍的後人梁山橋在一些遠征軍人梁山橋在一些遠征軍後人和其他人集資及捐後人和其他人集資及捐助下，在桂河邊豎起了助下，在桂河邊豎起了中國遠征軍的紀念碑。中國遠征軍的紀念碑。

中國遠征軍是抗日戰爭時期中國為支援英軍在緬甸對抗日本、保衛中國西南大後方而建立中國遠征軍是抗日戰爭時期中國為支援英軍在緬甸對抗日本、保衛中國西南大後方而建立的出國作戰部隊，中緬印大戰歷時的出國作戰部隊，中緬印大戰歷時 33 年零年零 33 月，中國投入兵力總計月，中國投入兵力總計 4040 萬人，傷亡接近萬人，傷亡接近2020 萬人，用鮮血和生命書寫了抗日戰爭史上極為悲壯的一頁。萬人，用鮮血和生命書寫了抗日戰爭史上極為悲壯的一頁。

梁山橋原是一個鐵路職工，當年來北碧是一個壯年，沒有任何家產，沒地方住，梁山橋原是一個鐵路職工，當年來北碧是一個壯年，沒有任何家產，沒地方住，就在立碑處搭竹棚，梁山橋沒有任何收入，只靠國內兒女接濟，生活備受艱辛，就在立碑處搭竹棚，梁山橋沒有任何收入，只靠國內兒女接濟，生活備受艱辛，為了宣傳遠征軍的功績，他決心在有生之年再建造一個好一點的碑和墓，我們為為了宣傳遠征軍的功績，他決心在有生之年再建造一個好一點的碑和墓，我們為建新墓碑也捐獻了建新墓碑也捐獻了 100100銖。銖。

（（本頁照片選自五月艾蕪的“實話實說泰柬行本頁照片選自五月艾蕪的“實話實說泰柬行““））

紀紀念碑上的文字念碑上的文字

新的墓園就在離紀念碑不遠處，現已初具規模，由於資金問題，還沒有完成。新的墓園就在離紀念碑不遠處，現已初具規模，由於資金問題，還沒有完成。

為建遠征軍墓，梁山橋捨不得吃，捨不得穿，沒有工人，現年為建遠征軍墓，梁山橋捨不得吃，捨不得穿，沒有工人，現年 6565歲的他，一袋袋水泥，歲的他，一袋袋水泥，一條條鋼筋地扛，他把滿腔悲憤和仇恨凝聚到墓園上，立志要在有生之年讓十萬冤魂得一條條鋼筋地扛，他把滿腔悲憤和仇恨凝聚到墓園上，立志要在有生之年讓十萬冤魂得到安息。到安息。

墓園長約墓園長約 7070米，寬約米，寬約 5050米，新墓造型為一個頭戴鋼盔的遠征軍士兵的頭米，新墓造型為一個頭戴鋼盔的遠征軍士兵的頭像。像。

據網路上文章說，中國駐泰國據網路上文章說，中國駐泰國大使館的文化參贊曾來看望他，大使館的文化參贊曾來看望他，鼓勵他，說到了合適的時機，鼓勵他，說到了合適的時機，中國的紀念碑就會豎起來。中國的紀念碑就會豎起來。

20082008 年底拍攝的建造中的孤軍年底拍攝的建造中的孤軍墓墓

中國來泰旅遊者的留言中國來泰旅遊者的留言

（本页照片选自五月艾芜的（本页照片选自五月艾芜的

““ 实话实说泰柬行“）实话实说泰柬行“）

一列火車開來，車廂不多，似乎是旅遊專車。一列火車開來，車廂不多，似乎是旅遊專車。

許多中國遊客不瞭解許多中國遊客不瞭解中國遠征軍的這段歷中國遠征軍的這段歷史，導遊也不介紹，史，導遊也不介紹，們匆匆從橋的一頭走們匆匆從橋的一頭走到另一頭，就返回去到另一頭，就返回去了，到遠征軍紀念碑了，到遠征軍紀念碑的人不多，看孤軍墓的人不多，看孤軍墓的更是寥寥無幾。的更是寥寥無幾。

到泰國旅遊來桂河，既是為了橋，為了河，為了瞭解二戰的歷史，不要忘了還應該為到泰國旅遊來桂河，既是為了橋，為了河，為了瞭解二戰的歷史，不要忘了還應該為了中國遠征軍，祭拜他們的英靈，這段歷史永遠難忘！了中國遠征軍，祭拜他們的英靈，這段歷史永遠難忘！

一座如來佛祖雕一座如來佛祖雕像和其他建築正像和其他建築正在桂河大橋旁邊在桂河大橋旁邊興建。興建。

桂河上搭建的接待遊客的棚屋桂河上搭建的接待遊客的棚屋

停靠竹筏漂流屋的碼頭，一個個漂流屋已陸續載客離去。停靠竹筏漂流屋的碼頭，一個個漂流屋已陸續載客離去。

竹筏漂流屋很大，至少可以容納竹筏漂流屋很大，至少可以容納 2525 至至 3030 人，上面有餐飲、卡拉人，上面有餐飲、卡拉 OKOK 、寬敞的舞池，、寬敞的舞池，漂流屋由一艘小艇拖著前進，去欣賞著名的黃昏美景。漂流屋由一艘小艇拖著前進，去欣賞著名的黃昏美景。

拖拽着漂流屋的小艇迎着落日前行拖拽着漂流屋的小艇迎着落日前行

站在屋邊，輕扶柵欄，放眼望去，茂密的原始森林、起伏的山巒和桂河水連成一片，站在屋邊，輕扶柵欄，放眼望去，茂密的原始森林、起伏的山巒和桂河水連成一片，輕輕從屋邊駛過。輕輕從屋邊駛過。

桂河水在夕桂河水在夕陽陽的照射下波光粼粼的照射下波光粼粼

竹筏上提供一顿晚餐竹筏上提供一顿晚餐

隨著漂流屋緩緩前行，河面上飄逸起甜美的歌聲，遊客和泰國的華人導遊在卡拉隨著漂流屋緩緩前行，河面上飄逸起甜美的歌聲，遊客和泰國的華人導遊在卡拉0K0K歌聲中翩翩起舞。歌聲中翩翩起舞。

夕陽慢慢西下，天空雖沒有期待的紅彤彤的雲霞，但那種寧靜、那種優美、那種色夕陽慢慢西下，天空雖沒有期待的紅彤彤的雲霞，但那種寧靜、那種優美、那種色彩，還是迷人極了！彩，還是迷人極了！

藍天上飛過一群鴻雁，給桂河的風光增添了無比的安寧與和諧氣藍天上飛過一群鴻雁，給桂河的風光增添了無比的安寧與和諧氣氛。氛。

兩岸精美的建築像點綴在山水間的明珠兩岸精美的建築像點綴在山水間的明珠

太陽落山了，夜幕漸漸降臨，漂流屋上點亮起五光十色的彩燈，旋轉著、閃爍著，人太陽落山了，夜幕漸漸降臨，漂流屋上點亮起五光十色的彩燈，旋轉著、閃爍著，人們盡情地唱呀、跳呀們盡情地唱呀、跳呀…………河面上瀰漫著甜美的歌聲。河面上瀰漫著甜美的歌聲。

桂河遊當中，上岸來到一個寺廟，去觀看旅遊行程中介紹的「尼姑浮水」桂河遊當中，上岸來到一個寺廟，去觀看旅遊行程中介紹的「尼姑浮水」

廣為宣傳的表演看了讓人恍然大悟，水深雖有廣為宣傳的表演看了讓人恍然大悟，水深雖有 22 米多，但任何一個如此體型肥胖的人浮起米多，但任何一個如此體型肥胖的人浮起來應該沒有任何問題，有人可以躺在水面悠閒地看書，比起浮水的尼姑，水準也不會差。來應該沒有任何問題，有人可以躺在水面悠閒地看書，比起浮水的尼姑，水準也不會差。

到泰北欣賞了美麗桂河的風光，更瞭解了桂河大橋和中國遠征軍的那段歷史，希到泰北欣賞了美麗桂河的風光，更瞭解了桂河大橋和中國遠征軍的那段歷史，希望朋友們去泰國旅遊，別忘了去看看遠征軍的烈士們！望朋友們去泰國旅遊，別忘了去看看遠征軍的烈士們！

謝謝觀賞！謝謝觀賞！

攝攝影、影、製製作：曹珏 作：曹珏 陳曉陳曉芬 芬 20102010 年年 11 月月