الإقرار وامل�س�ؤولية... وحتية وداع

املتحدة ومنظمة الأمم التعاون بني لتدار�س عالقات نوعه اأول اجتماع من 2013 �أكتوبر 28 يوم املتحدة التابع لالأمم الأمن عقد جمل�س

التعاون الإ�شالمي. وقد اأقر جمل�س الأمن خالل هذا الجتماع بالإ�شهام الفعال ملنظمة التعاون الإ�شالمي يف اأعمال الأمم املتحدة، و�شجع على تعزيزها

بغية حتقيق املقا�شد واملبادئ الواردة يف ميثاق الأمم املتحدة.

وما من �شك يف اأن هذا الجتماع يـعـد اإجنازا تاريخيا يف م�شرية منظمة التعاون الإ�شالمي ملا يحمله من دللت وما ي�شتتبعه من اآثار. فاحلدث

يف حد ذاته والتمثيل رفيع امل�شتوى للح�شور واعتماد البيان الرئا�شي والت�شريحات التي اأدىل بها جميع اأع�شاء جمل�س الأمن، كل هذه العنا�شر ل

تنح�شر يف م�شاألة الإقرار الر�شمي باأهمية منظمة التعاون الإ�شالمي باعتبارها طرفا دوليا فاعال فقط، ول تعك�س اأهمية ال�شراكة ال�شرتاتيجية التي

تربط الأمم املتحدة واملنظمة يف �شناعة الأحداث فح�شب، لكنها حتيل اأي�شا على املكانة الراقية التي مبقدور املنظمة تبووؤها. اإن م�شوؤوليتنا اليوم من

موقعنا كاأمانة عامة للمنظمة وكدول اأع�شاء تتج�شد يف الرتقاء اإىل م�شتوى تلك التوقعات. فمن واجبنا اأن نرفع التحدي واأن نثبت مكانتنا احلقيقية

وامل�شتحقة كثاين اأكرب منظمة حكومية دولية جتمع 57 دولة وخم�س �شكان العامل. ونحن مطالـبـون اأي�شا اأن ناأخذ زمام املبادرة يف الت�شدي للم�شاكل

التي توؤرق هذا اجلزء من العامل والتعاطي معها بفاعلية اأكرب، ول�شيما اأن العامل الإ�شالمي، ولالأ�شف، يـئـن حتت وطاأة العديد من الأزمات احلادة،

�شواء املزمنة منها، اأو املتفاقمة، اأو التي هي على و�شك الندلع. اإن منظمة التعاون الإ�شالمي لديها اليوم ال�شتعداد والثقة الكافية لال�شطالع بدورها

على اأح�شن وجه بف�شل ما تتمتع به من القوة امل�شتمدة من وحدة وت�شامن دولها الأع�شاء والدعم التي توفره تلك الدول لعمل ومبادرات املنظمة.

هذا وقد بذلت خالل فرتة وليتي كاأمني عام للمنظمة م�شاعي دوؤوبة من اأجل اإر�شاء اأ�ش�س العمل الفعلية لتج�شيد الروؤية وتفعيل املبادئ التي

ال�شوء على �شرورة والذي �شلط ،2005 املعتمد عام الع�شري العمل وتنفيذ برنامج 2008 تبنيه عام الذي مت املنظمة اجلديد حددها ميثاق

العلمي التقدم وتعزيز الإن�شانية، الأزمات مع والتعاطي الإن�شان، حقوق وحماية والقت�شادية، الجتماعية العقبات وجتاوز ال�شراعات، معاجلة

والتكنولوجي يف الدول الأع�شاء، ف�شال عن الهتمام مب�شاكل وتطلعات املجتمعات واجلماعات امل�شلمة يف الدول غري الأع�شاء، والت�شدي لظاهرة

اأولويات عمل املنظمة. وقد ا�شطلعت خالل فرتة وليتي اإىل حدود الإ�شالموفوبيا، وموا�شلة الدفاع عن ق�شية ال�شعب الف�شلطيني باعتبارها اأوىل

الأ�شهر والأيام الأخرية بر�شالتي كاأمني عام للمنظمة بكل تفان واإخال�س، حيث قمت �شمن اإطار برنامج زياراتي اخلارجية بزيارة اإىل فل�شطني بهدف

دعم �شمود ال�شعب الفل�شطيني وحث الدول الأع�شاء على اتخاذ الإجراءات الالزمة للحفاظ على الوجود الإ�شالمي يف القد�س. كما قمت بزيارة

تاريخية اإىل جمهورية احتاد ميامنار لالإ�شهام يف اإيجاد حل لأزمة م�شلمي الروهينغيا.

من حققته ملا تتويجا ال�شلم �شون جمال يف املتحدة لالأمم ا�شرتاتيجي ك�شريك الإ�شالمي التعاون منظمة مبكانة الأمن جمل�س اإقرار وبعد

اإجنازات للمنظمة، حان وقت التوديع وت�شليم ال�شعلة لأخي و�شديقي ال�شيد اإياد مدين الذي اأمتنى له كامل التوفيق وال�شداد مع قناعتي التامة اأنه

�شيتحمل امل�شوؤولية مبنتهى الكفاءة والقتدار. و�شاأظل دوما على ا�شتعداد لو�شع جتربتي املتوا�شعة يف خدمة املنظمة وق�شايا الأمة التي �شاأ�شتمر يف

اأداء واجبي جتاهها.

�أكمل �لدين �إح�سان �أوغلى

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي

ر�سالة املنظمة

اإح�شان اأوغلى يزور رام اهلل

والقد�س واخلليل

فريق ات�شال منظمة

التعاون الإ�شالمي املعني

مبيامنار يقوم بزيارة

تاريخية اإليها

وزراء ال�شحة يف بلدان

منظمة التعاون الإ�شالمي

يعتمدون برنامج العمل

ال�شرتاتيجي حول ال�شحة

لل�شنوات الع�شر املقبلة

حتت املجهر

�س�ؤون عاملية

حقوق الإن�سان

ثقافة

اإقت�ساد

7

32

48

4

20

28

45

43

55

الهيئة الدائمة امل�شتقلة حلقوق الإن�شان

ت�شكل اأربع جمموعات عمل

مدينة غزين: عا�شمة الثقافة الإ�شالمية

لعام 2013 عن املنطقة الآ�شيوية

جمل�س الأمن واملنظمة يتعاونان حلل

ال�شراعات يف املنطقة

املوافقة على اإن�شاء وحدة متخ�ش�شة

للتعاون الأمني تعمل حتت مظلة املنظمة

منظمة التعاون الإ�شالمي ورو�شيا

تعززان تعاونهما

الأزمة املالية العاملية ك�شفت ق�شور

النظام املايل العاملي احلايل

الدورة التا�شعة والع�شرون للكوم�شيك - ا�شطنبول، تركيا نوفمرب: 21-18

نوفمرب: الدورة اخلام�شة للجمعية العامة ملعهد املعايري واملقايي�س - ا�شطنبول، تركيا 24-23

نوفمرب: املوؤمتر ال�شاد�س لل�شياحة ال�شحية الدولية يف البلدان الإ�شالمية - م�شهد، اإيران 25-22

نوفمرب: الجتماع ال�شنوي ملنظمة الحتاد الإ�شالمي ملالكي البواخر - دبي، الإمارات العربية 28-27

�ملتحدة

27-28 نوفمرب: الجتماع الثالث ع�شر ملحافظي البنوك املركزية وال�شلطات النقدية يف الدول الأع�شاء

يف منظمة التعاون الإ�شالمي - جدة، اململكة العربية ال�شعودية

نوفمرب: املعر�س الدويل الأول للتجارة والأعمال يف البلدان الإ�شالمية - دكار، ال�شنغال 30-28

دي�سمرب: الدورة الثامنة للموؤمتر الإ�شالمي لوزراء ال�شياحة - باجنول، غامبيا 6-4

دي�سمرب: الدورة الأربعون ملجل�س وزراء اخلارجية - كوناكري، غينيا 11-09

املنتدى الثاين امل�شرتك ملنظمة التعاون الإ�شالمي والكوم�شيك حول �شياحة القطاع دي�سمرب: 17-16

اخلا�س - ا�شطنبول، تركيا

اأمناء اجلامعة الإ�شالمية العاملية ماليزيا - كوالملبور، دي�سمرب: الدورة الثامنة والثالثون ملجل�س 19

ماليزيا

برنامج عمل املنظمة: نوفمرب-دي�سمرب 2013روابط اأجهزة املنظمة

الأجهزة املتفرعة

www.fiqhacademy.org ـ جممع الفقه الإ�شالمي الدويل

ـ مركز البحوث ااإحل�شائية والقت�شادية والجتماعية والتدريب للدول الإ�شالمية

www.sesrtcic.orgـ مركز البحوث للتاريخ والفنون والثقافة الإ�شالمية )اإر�شيكا(

www.ircica.orgwww.icdt-oic.org ـ املركز الإ�شالمية لتنمية التجارة

www.iutoic-dhaka.edu ـ اجلامعة الإ�شالمية للتكنولوجيا

www.isf-fsi.org ـ �شندوق الت�شامن الإ�شالمي

املوؤ�س�سات والأجهزة املتخ�س�سة

www.isdb.org ـ البنك الإ�شالمي للتنمية

www.islamicnews.org.sa )ـ وكالة الأنباء الإ�شالمية الدولية )اينا

www.ibu.org )ـ منظمة اإذاعات الدول الإ�شالمية )اإيبو

www.isesco.org.ma )ـ املنظمة الإ�شالمية للرتبية والعلوم والثقافة )اإي�شي�شكو

املوؤ�س�سات املنتمية

www.icci-oic.org ـ الغرفة الإ�شالمية للتجارة وال�شناعة

www.oicc.org ـ منظمة العوا�شم واملدن الإ�شالمية

www.oisaonline.com ـ الحتاد الإ�شالمي ملالكي ال�شفن

www.wfais.org ـ الحتاد العاملي للمدار�س العربية الإ�شالمية الدولية

www.icyf.com ـ منتدى �شباب املوؤمتر الإ�شالمي للحوار والتعاون

www.ias-worldwide.org الأكادميية الإ�شالمية العاملية للعلوم

جملة املنظمة

ت�سدر عن منظمة التعاون الإ�سالمي

رئي�س التحرير

ع�سام �سليم ال�سنطي

مدير التحرير وامل�رشف العام

مها م�سطفى عقيل

املراجعة والتحرير

اأحمد �سامل ال�سعد

عبد احلميد �ساحلي

ت�سميم واخراج

حممد عبد القادر قلبة

املجل�س ال�ست�ساري

ال�سفري علي اأبو احل�سني

ح�سن اأوكر غرلر

العنوان: تقاطع طريق املدينة

مع طريق امللك عبد اهلل

�س.ب 178 جدة: 21411

هاتف: 6515222 فاك�س: 6512288

Islami SJ. 601366 :تليفاك�س

www.oic.oci.org :املوقع اللكرتوين

journal@oic.oci.:الربيد اللكرتوين

org

بعثة املراقبة الدائمة التابعة للمنظمة

يف مقر الأمم املتحدة بنيويورك

320East- 51st StreetNew York 10022

New York - U.S.Awww.oicun,org

oic@un.intبعثة املراقبة الدائمة التابعة للمنظمة

يف مقر الأمم املتحدة بجنيف

ICC-20 Route pre-Bois-CasePostal 1818

CH 1215 Geneve - SUISSEwww.oic-un.orgoic@oci-un.org

املن�سورة يف هذه املقالت الواردة يف الآراء اإن

املجلة ل تعرب بال�سرورة عن وجهة نظر منظمة

الكتاب اآراء متثل هي بل الإ�سالمي، التعاون

تعديل بحق حتتفظ ذلك، ومع بهم. اخلا�سة

اأو اأو حتريره اأو مراجعته الن�ص اأي جزد من

يبدو واأينما عندما �سياغته اإعادة اأو حذفه

ذلك �سروريا.

زيارة تاريخية للنو�يا �حل�سنة �إىل ميامنار

اأجرى فريق ات�شال منظمة التعاون الإ�شالمي املعني مبيامنار زيارة تاريخية اإىل هذا البلد برئا�شة الأمني العام

للمنظمة، وذلك تلبية لدعوة من حكومة جمهورية احتاد ميامنار �شمن اإطار مبادرة حل�شن النوايا من اجلانبني.

وقد اكت�شت زيارة وفد املنظمة اإىل اإقليم اأراكان اأهمية خا�شة بالنظر اإىل موجة ال�شطرابات التي ي�شهدها الإقليم،

حيث ت�شاعد من�شوب التوتر العرقي والديني خالل العامني الفائتني اإىل م�شتويات اأفرزت اأعمال عنف �شديد.

وقد بعثت زيارة وفد املنظمة ر�شالة تعا�شد وت�شامن اإىل م�شلمي اإقليم اأراكان، وخ�شو�شا اأقلية م�شلمي الروهينغيا

الذين ا�شتهدفهم العنف الطائفي ب�شكل اأ�شا�شي، حيث اإن الر�شالة اأكدت لهم اأنهم لي�شوا بعيدين عن قلب وعقل

العامل الإ�شالمي الذي يتاأمل بفعل معاناتهم. ويف الوقت ذاته، �شدد الوفد اإىل البوذيني يف ميامنار على اأن منظمة

التعاون الإ�شالمي ودولها الأع�شاء ترغب يف حتقيق امل�شاحلة بني الطوائف البورمية وت�شعة اإىل تقدمي امل�شاعدات

الإن�شانية والتنموية للمجتمع برمته بعيدا عن اأي متييز اأو حتيز.

الواقع اليوم اأن ميامنار تتحرك بخطى ثابتة يف اجتاه حتقيق الدميقراطية والتنمية القت�شادية، غري اأن جهودها

تواجه معوقات ومطبات تنبع عن ال�شيا�شات املتبعة يف جمال منح حق املواطنة وجملة من انتهاكات حقوق الإن�شان

التي تطال امل�شلمني، وخ�شو�شا الروهينغيا. وينبغي الإ�شارة اإىل اأن التجربة ال�شيا�شية يف العديد من دول العامل

اأثبتت اأن اإر�شاء اأ�ش�س �شيادة القانون، واملمار�شة الدميقراطية، وت�شييد البنى التحتية، وانتهاج �شيا�شة النفتاح على

ال�شتثمارات الأجنبية، هي عملية طويلة و�شعبة، لكن اأ�شعب ما فيها معاجلة الأ�شباب اجلذرية والعميقة مل�شاعر

العداء املتاأ�شل والكراهية الرا�شخة داخل املجتمع على اأ�شا�س الدين اأو العرق.

ويف الوقت الذي يدعم املجتمع الدويل ويثني فيه على التقدم الذي اأحرزته �شلطات ميامنار يف املجالت ال�شيا�شية

والقت�شادية، ينبغي على هذا املجتمع الهتمام بالأبعاد الإن�شانية والجتماعية لهذا التقدم.

جدير بالذكر هنا اأن جلنة حقوق الإن�شان التابعة للجمعية العامة لالأمم املتحدة تبنت قرارا، بعد اأيام قليلة فقط

من زيارة وفد املنظمة اإىل ميامنار، بف�شل اجلهود التي تبذلها املنظمة، حثت فيه �شلطات ميامنار على فتح الباب

اأمام اأفراد الأقلية الروهينغيا عدميي اجلن�شية للح�شول على اجلن�شية والعمل على الت�شدي لأعمال العنف التي

ميار�شها البوذيون �شد م�شلمي الروهينغيا وباقي امل�شلمني. وتبقى ق�شية امل�شلمني يف ميامنار م�شاألة �شائكة جدا

ت�شتدعي اهتماما خا�شا ومتابعة م�شتمرة من قبل املجتمع الدويل.

بقلم : مها عقيل

كلمة

5

والتنمية الديني والتع�شب لالإرهاب الت�شدي يف املهم دورها اإىل اأي�شا م�شرية

القت�شادية والجتماعية.

وقد اأقرت الوفود جميعها باملزايا الن�شبية للمنظمة، من قبيل ال�شلطة املعنوية

على و�شجعت اإليها. النفاذ الأخرى للمنظمات يتاح ل مناطق اإىل النفاذ وي�شر

املنطقة تواجهها التي امل�شكالت معاجلة يف الن�شبية املزايا هذه من ال�شتفادة

والعامل.

اإح�سان اأوغلي يوؤكد التزام املنظمة القوي ب�سراكة ن�سطة

مع الأمم املتحدة

اأوغلى، يف اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون العام ملنظمة الأمني اعترب

بيانه اأمام الجتماع اأن عقد جمل�س الأمن جل�شة ملناق�شة التعاون بني منظمة التعاوت

الإ�شالمي والأمم املتحدة يدل بحق على الأهمية التي يوليها لها.

الرئي�س احلايل اأذربيجان، اأعدتها التي الت�شورية للورقة واأعرب عن تقديره

ملجل�س الأمن، التي تناولت هذا املو�شوع. واأعرب عن عرفانه لبان كي مون، الأمني

العام لالأمم املتحدة للجهود الدوؤوبة التي يبذلها لتعزيز عالقات التعاون بني الأمم

التعاون منظمة التزام اأوغلى اإح�شان واأكد الإ�شالمي. التعاون ومنظمة املتحدة

الإ�شالمي القوي ب�شراكة ن�شطة مع الأمم املتحدة يف تعزيز ال�شالم والأمن والتنمية،

م�شددا اأي�شا على �شرورة اإ�شالح جمل�س الأمن الدويل.

واأ�شار اإح�شان اأوغلى اإىل ديباجة ميثاق منظمة التعاون الإ�شالمي، الذي يوؤكد

الع�شري العمل وبربنامج املتحدة، الأمم مبيثاق الأع�شاء الدول التزام جديد من

للمنظمة، الذي يدعو اإىل تعزيز اأن�شطة املنظمة يف منع ن�شوب ال�شراعات وبناء الثقة

وحفظ ال�شالم وحل النـزاعات واإعادة التاأهيل يف مرحلة ما بعد ال�شراع يف التعاون

ال�شالم وحدة املنظمة اأن�شاأت ذلك، على وبناء والإقليمية. الدولية املنظمات مع

والأمن والو�شاطة ومركز النهو�س بااملراأة والهيئة امل�شتقلة الدائمة حلقوق الإن�شان

واإدارة التعاون الدويل وال�شوؤون الإن�شانية. وت�شري هذه اخلطوات، كما قال، اإىل فهمنا

الإن�شانية يف وامل�شاعدات الإن�شان والقت�شادية وحقوق التنمية الجتماعية لأهمية

يف املتحدة الأمم عمل يف قيمة اإ�شهامات املنظمة وقدمت والأمن، ال�شالم تعزيز

هذه املجالت.

من الدويل، الأمن جمل�س باإ�شالح التعجيل �شرورة على العام الأمني و�شدد

خالل تعزيز �شفافيته وامل�شاءلة والتمثيل املنا�شب فيه، والتحول الدميقراطي الكامل.

وقال: “لدينا موقف مبدئي، وهو اأن اأي اإ�شالح ملجل�س الأمن يجب اأن ي�شمن التمثيل

املالئم للدول الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي يف اأي فئة من فئات الع�شوية،

بالنظر اإىل اأن منظمتنا متثل 57 دولة ع�شوا و1.6 مليار ن�شمة من �شكان العامل«.

وعلى �شعيد اآخر، اأكد اإح�شان اأوغلى اأنه تقع على عاتق املجتمع الدويل وجمل�س

الفل�شطينية، وذلك من الق�شية الأمن على وجه اخل�شو�س، م�شوؤولية خا�شة حلل

التزام اأكد نف�شه، الوقت ويف �شيادة. وذات م�شتقلة فل�شطينية دولة اإقامة خالل

والقت�شادية. الجتماعية اأو�شاعه وحت�شني الفل�شطيني ال�شعب مب�شاعدة املنظمة

واأعرب الأمني العام عن قلقه العميق اإزاء ال�شراع الدائر يف �شوريا، مرحبا بجميع

اجلهود الرامية اإىل عقد موؤمتر جنيف 2. ومع ذلك، قال اإن جمل�س الأمن يجب اأن

يتحمل م�شوؤوليته يف بذل ق�شارى جهده حلماية ال�شعب ال�شوري واإيجاد حل �شلمي

لل�شراع ال�شوري من خالل احلوار ال�شيا�شي.

اأرمينيا بني اجلبلية قرباخ ناغورنو نزاع حل اإىل الأمن جمل�س دعا كما

واأذربيجان، وكذلك اإعادة اإحالل ال�شالم يف ال�شومال ومايل.

و�شملت الق�شايا الأخرى، التي تناولتها كلمة اإح�شان اأوغلى، الق�شاء على �شلل

املجتمع وهيئات وال�شباب والأطفال باملراأة والنهو�س التطرف ومكافحة الأطفال

املدين و�شبل متكينها.

تعليقاتهم

)اأذربيجان(: الأمن جمل�ص رئي�سة •والإرهاب الإ�شالم بني مفاهيمية �شلة اإحداث اإىل الرامية املحاولت اإن -

اأجل من احلوار ولإقامة امل�شرتكة اجلهود بذل اإىل ما�شة احلاجة فاإن وبذلك مرفو�شة،

الت�شدي لأعمال ت�شويه ال�شمعة واإ�شاعة الت�شورات املغلوطة.

املغرب: •اإن البعثة امل�شرتكة بني مكتب الأمم املتحدة لتن�شيق ال�شوؤون الإن�شانية ومنظمة -

التعاون الإ�شالمي اإىل منطقة ال�شاحل قد حظيت بالدعم من ملك املغرب، واإن هذا النوع من

امل�شاركة ينبغي اأن يتوا�شل من اأجل �شمان جناح عملية النخراط يف املجالت التي ل تخو�س

الأمم املتحدة عادة غمارها.

الأرجنتني: •ندعم اإقامة عالقات اأوثق بني الأمم املتحدة وبني منظمة التعاون الإ�شالمي يف املجالت

ونزع ال�شتعمار وت�شفية الطوارئ واأعمال الفني والتعاون وال�شلم الإن�شان بحقوق املرتبطة

ال�شالح وعملية ال�شالم يف ال�شرق الأو�شط.

رواندا: •اإن العالقة بني الأمم املتحدة وبني منظمة التعاون الإ�شالمي مل تبلغ بعد كامل -

طاقاتها.

لوك�سمبورغ: •املجال يف بالإجنازات حافال �شجال الإ�شالمي التعاون منظمة لدى اإن -

الإن�شاين.

اأ�سرتاليا: •اإىل الداعي الإ�شالمي التعاون منظمة نداء تام، نحو على اأ�شرتاليا، تدعم -

ال�شري قدما يف م�شار جنيف 2 حول �شوريا، ول �شيما يف �شوء ف�شل ال�شتاء املقبل وعودة ظهور

�شلل الأطفال.

باك�ستان: •تعمل منظمة التعاون الإ�شالمي والأمم املتحدة �شوية ملعاجلة الأ�شباب احلقيقية -

لالإرهاب، ول �شيما من خالل تعزيز عمليتي الإ�شراك والتنمية.

غواتيمال: •اإيالء الأولوية يف التعاون بني الأمم املتحدة ومنظمة التعاون الإ�شالمي ينبغي -

لعمليات حفظ ال�شالم.

الوليات املتحدة: •

الإ�شادة بالأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي على قيادته املقتدرة وعمله يف -

ما يتعلق بحقوق الإن�شان والقت�شاد والعلوم والبتكار.

يف الدويل املجتمع داخل قويا �شوتا الإ�شالمي التعاون منظمة اأ�شبحت لقد -

مناه�شة العنف.

اجلنوبية: كوريا •ترحب بامل�شاعدة املالية من منظمة التعاون الإ�شالمي لل�شودان ومبا تقدمه من -

عون للم�شاعدة على ف�س النـزاعات يف كل من اأفغان�شتان وال�شودان وال�شومال.

املتحدة: اململكة •ملتزمون التزاما را�شخا بتعزيز التعاون مع منظمة التعاون الإ�شالمي. -

توغو: •ترحب باجلهود الرامية اإىل ف�س النـزاعات يف املنطقة.

فرن�سا: •باإ�شهام وتقر �شوريا، الإ�شالمي جتاه التعاون ملنظمة ال�شجاع باللتزام ت�شيد -

الأمني العام للمنظمة يف مكافحة الإرهاب.

احل�شارات حتالف اإطار يف رئي�شيا فاعال الإ�شالمي التعاون منظمة تعترب -

لالأمم املتحدة يف مكافحة التع�شب، و�شريكا مركزيا يف جمال حقوق الإن�شان.

ال�سني: •يتعني على منظمة التعاون الإ�شالمي حتقيق اأق�شى درجات التن�شيق فيما بينها -

وبني الأمم املتحدة من خالل مزاياها الن�شبية مب�شتوى اأعلى.

رو�سيا: •املتحدة الأمم بني للتعاون زخما �شيعطي اليوم ال�شادر الرئا�شي البيان اإن -

ومنظمة التعاون الإ�شالمي.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 42013

نيويورك ـ الوليات املتحدة الأمريكية:

منظمة مع املتزايد بالتعاون الأمن جمل�س اأقر

التعاون الإ�شالمي و�شجع عليه، واأ�شاد باحلوار امل�شتمر

يف الإ�شالمي التعاون ومنظمة املتحدة الأمم بني

وحفظ الوقائية والدبلوما�شية ال�شلم بناء جمالت

ال�شالم. واأثنى املجل�س على الدول الأع�شاء يف املنظمة

يف ال�شالم وبناء ال�شلم بحفظ امل�شتمر للتزامها

العامل، من خالل جملة اأمور، منها الإ�شهام بجنود يف

عمليات الأمم املتحدة حلفظ ال�شالم.

،2013 �أكتوبر 28 يوم الأمن، جمل�س وعقد

املتحدة الأمم بني »التعاون عنوان: حتت اجتماعا

واملنظمات الإقليمية و�شبه الإقليمية على �شون ال�شلم

الأمم بني والتاآزر ال�شراكة تعزيز الدوليني: والأمن

املتحدة ومنظمة التعاون الإ�شالمي«، وهو اأول اجتماع

من نوعه يركز على املنظمة.

ويف بيان رئا�شي اعتمد بالإجماع يوم 28 �أكتوبر

2013 يف مقر جمل�س الأمن بنيويورك، جدد املجل�س ال�شرق يف وال�شامل والدائم العادل بال�شالم التزامه

لل�شراع �شاملة ت�شوية اإىل للتو�شل وبال�شعي الأو�شط

رئا�شة تلته الذي البيان، واأ�شار الإ�شرائيلي. ـ العربي

اإىل اأذربيجان، جمهورية احلالية، الأمن جمل�س

جتمع الإ�شالمي التعاون ومنظمة املتحدة الأمم اأن

بينهما اأهداف م�شرتكة يف ال�شعي اإىل ت�شوية ال�شراع

�شيا�شي حل اإىل والو�شول الفل�شطيني ـ الإ�شرائيلي

بيان جنيف ال�شادر يوم لل�شراع يف �شوريا على وفق

لل�شراعات احللول دعم يف وكذا 2012 يونيو 30

الأخرى.

املتحدة الأمم التزام اإىل املجل�س اأ�شار واإذ

واملنظمة بتعزيز احلوار العاملي حول مو�شوع الت�شامح

تفاهم �شبيل يف التعاون تعزيز اإىل دعا وال�شالم،

والثقافات واحل�شارات. كما طلب البلدان اأف�شل بني

تقريره من ي�ش اأن املتحدة لالأمم العام الأمني من

هذا تعزيز �شبل عن تو�شيات املقبل ال�شنوي ن�شف

التعاون.

و�شكر الأمني العام لالأمم املتحدة بان كي مون يف

كلمته الفتتاحية الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي،

الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، على ال�شنوات

العديدة من القيادة واخلدمة، وهناأ الأمني العام املقبل

الق�شايا للعديد من مون كي بان وتطرق اإياد مدين.

املنظمة مع فيها املتحدة الأمم عمل يزال ل التي

وميامنار و�شوريا فل�شطني الق�شايا تلك ومن حيويا،

واأفغان�شتان وال�شودان ومايل وال�شومال. وحث املنظمة

على بذل جميع اجلهود املمكنة لإعادة بناء الثقة بني

املجتمعات امل�شلمة، ول�شيما ينب ال�شنة وال�شيعة، وو�شع

واملتطرفني امل�شلحة الأ�شولية اجلماعات لتاأثري حد

تطلق اأن ميكنها املنظمة اأن »اأعتقد وقال: العنيفني.

مبادرة كربى مع الأمم املتحدة وغريها للم�شاعدة على

كثري باأرواح اأودت التي ال�شطرابات لهذه حد و�شع

من املدنيني وت�شكل تهديدا لالأمن الأ�شمل«.

مل واإن الإرهاب، اأن اإىل مون كي بان اأ�شار كما

يكن له �شلة باأي ثقافة اأو �شعب بعينه، قد اأثر يف بلدان

الظروف معاجلة على وحث متفاوتا. تاأثريا املنظمة

التي توؤدي اإىل تف�شيه، م�شيفا اأن احلوار بني الثقافات

والأديان وداخل كل منها اأهم يف هذه املرحلة اأكرث من

اإن املتحدة لالأمم العام الأمني وقال وقت م�شى. اأي

الأمم املتحدة واملنظمة تتعاونان عن كثب يف جمالت

وت�شويتها ال�شراعات درء من متنوعة، وموا�شيع

وال�شوؤون الإن�شان حقوق ومن الإرهاب، مكافحة اإىل

امل�شتدامة. والتنمية الثقافات حوار اإىل الإن�شانية

و�شدد على اأن الأمم املتحدة واملنظمة يجب عليهما اأن

يوا�شال تعزيز احلوار ال�شرتاتيجي بينهما.

جمل�س لأع�شاء ع�شر اخلم�شة الوفود واأقرت

الأمن جميعها يف مداخالتها باأن ثمة ت�شابها كبريا بني

جدول اأعمال كل من الأمم املتحدة واملنظمة، وبخا�شة

املنظمتان. لها تت�شدى التي امل�شكالت حيث من

واأثنت الوفود على الدور الذي توؤديه املنظمة يف ت�شوية

�شراعات من قبيل اأفغان�شتان وال�شومال والدور الذي

ومايل، �شوريا قبيل من مناطق يف توؤديه اأن ميكن

جمل�س الأمن التابع لالأمم املتحدة ومنظمة التعاون الإ�سالمي

يتعاونان حلل ال�سراعات يف املنطقة

بان كي مون

حث املنظمة

على بذل جميع

اجلهود املمكنة

لإعادة بناء

الثقة بني

املجتمعات امل�سلمة

حتت املجهر

7

عمان ـ اململكة الأردنية الها�سمية:

التقى الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، بوزير

،2013 اأغ�شط�س 26 يوم عمان، مكتبه يف نا�شر جودة، يف الأردين اخلارجية

وذلك يف اإطار زيارة �شريعة لالأمني العام اإىل اململكة الأردنية يف م�شتهل جولته التي

ا�شتهدفت اأي�شا زيارة دولة فل�شطني، وبداأت يف اليوم التايل.

وبحث اإح�شان اأوغلى وجودة جممل التطورات اجلارية يف املنطقة، وخ�شو�شا

الأزمة ينهي �شيا�شي اإىل حل للو�شول الكفيلة وال�شبل �شوريا، حاليا يف يجري ما

احلالية، وي�شع حدا ملوجة العنف التي ت�شهدها البالد.

والإعداد الأو�شط، ال�شرق مب�شاألة املت�شلة الق�شايا اجلانبان بحث كما

الأردين الوزير �شلط حيث الأمريكية، املتحدة الوليات رعاية حتت للمفاو�شات

للفل�شطينيني، اإيجاد حل عادل الها�شمية على الأردنية اململكة ال�شوء على حر�س

وال�شعب الفل�شطينية، الق�شية �شالح يف ي�شب مبا املفاو�شات دعم يف ودورها

الفل�شطيني.

الأو�شط. ال�شرق منطقة وق�شايا الإقليمية، التطورات جممل اللقاء وتناول

العام، من خالل من�شبه، الأمني يبذلها التي للجهود الوزير جودة تقديره واأبدى

والتي انعك�شت ب�شكل وا�شح على اأداء منظمة التعاون الإ�شالمي. كما تناول اللقاء

العالقات الثنائية بني منظمة التعاون الإ�شالمي واململكة الأردنية الها�شمية، و�شبل

تطويرها، واأ�شاد الوزير بدوره باجلهود التي بذلها اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، ول

العمل برنامج وخ�شو�شا للمنظمة، العام الأمني من�شب توليه فرتة طوال يزال،

ت�شمنها التي والأهداف ،2005 عام يف املكرمة مكة قمة تبنته الذي الع�شري

الربنامج خلدمة العمل الإ�شالمي امل�شرتك.

للمنظمة الأردن يقدمه الذي الدعم عاليا للمنظمة العام الأمني وثمن

وم�شاريعها وخططها.

اإح�سان اأوغلى وجودة يتباحثان حول الق�سية الفل�سطينية و�سوريا

ملف فل�سطني

يف زيارة اإىل رام اهلل والقد�س واخلليل

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي على منت الطائرة املروحية

التي كانت حتلق يف اأجواء مدينة رام اهلل

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 62013

بحرية وعالقته الديني التع�شب حول النقا�س ا�شتاأثر عقود، مدى على

التعبري وحرية الكالم باهتمام اأكرب يف كل من و�شائل الإعالم واخلطاب ال�شيا�شي.

النطاق وا�شع والعرتاف الإ�شالموفوبيا تكرار حالت من الرغم على ولالأ�شف،

النهج بني الأطراف املعنية دون �شن الأ�شا�شية، حال الختالف يف بهذه الق�شية

تدابري عالجية فعالة وملمو�شة.

اأكرب ثاين وهي الإ�شالمي، التعاون ملنظمة الأ�شا�شية الأهداف اأحد وظل

منظمة دولية يف العامل، بعد الأمم املتحدة، وهي اأكرب منظمة اإ�شالمية يف العامل،

واأكرب كتلة انتخابية يف الأمم املتحدة، يتمثل ملا يقرب من عقدين يف حتقيق اإجماع

دويل على مكافحة التع�شب �شد جميع الأديان، مبا يف ذلك دين الإ�شالم وكذلك

ت�شحيح �شورة الإ�شالم وامل�شلمني.

ويف عام 1999، اقرتحت منظمة املوؤمتر الإ�شالمي قرارات لالأمم املتحدة

من �شاأنها "مكافحة ت�شويه �شورة الأديان". ومعاجلة للمخاوف الغربية حول ق�شية

جديدا قرارا 2011 عام يف الإ�شالمي التعاون منظمة �شاغت التعبري، حرية

يعالج اهتمامات منظمة التعاون الإ�شالمي اخلا�شة بالإ�شالموفوبيا وحرية الكالم.

ونتج عن ذلك قرار جمل�س حقوق الإن�شان القرار رقم 18/16 ملكافحة التع�شب

اأو املعتقد. وراأى كثريون يف العاملني الإ�شالمي والغربي اأ�شا�س الدين القائم على

يف هذا القرار نقلة نوعية.

الدبلوما�شية العملية يف الإ�شالمي التعاون منظمة دخلت لحق، وقت ويف

املعروفة با�شم "م�شار ا�شطنبول" مع الوليات املتحدة واحلكومات الغربية لتنفيذ

قرار جمل�س حقوق الإن�شان 18/16، الذي يدعو جميع الدول ملكافحة "التع�شب

والقولبة ال�شلبية والو�شم جلميع الأديان واملعتقدات".

التعاون ملنظمة كبرية اأهمية دوما ت�شكل الإ�شالموفوبيا ق�شية وظلت

ملمو�شة اإجراءات لتخاذ الدويل املجتمع دعوة على املنظمة وداأبت الإ�شالمي.

التعاي�س يف �شروري اأمر وهو الأديان، اأتباع بني الت�شامح ل�شالح وتوافقية

ال�شلمي. ووفقا لل�شيا�شة املعلنة للمنظمة املتمثلة يف ال�شعي لإيجاد حلول �شيا�شية

يف كبريا تقدما الإ�شالمي التعاون ملنظمة العام الأمني اأتاح املعا�شرة، للق�شايا

يف الإن�شان حقوق ملجل�س ع�شرة اخلام�شة الدورة يف ـ العري�شة اخلطوط و�شع

الأمم املتحدة يف �شبتمرب 2010 ـ وهو النهج القائم على ثماين نقاط للعمل، على

ال�شعيدين الوطني وامل�شتويات الدولية، والهدف منه هو معاجلة هذه الق�شية ذات

الأهمية الق�شوى على اأ�شا�س توافقي.

التعاون الأع�شاء يف منظمة الدول على ل�شنوات يتزايد ال�شعبي ال�شغط وظل

النمط لإنهاء ال�شعي اأجل من ملمو�شة اإجراءات واتخاذ حد، لو�شع الإ�شالمي

املنتظم، والزيادة يف تواتر حالت و�شم وامل�شلمني والتنفري منهم واإهانة كرامتهم.

واعتمد الجتماع التن�شيقي ال�شنوي لوزراء منظمة التعاون الإ�شالمي، الذي عقد على

جميع يحث اإعالنا املتحدة لالأمم العامة للجمعية وال�شتني ال�شابعة الدورة هام�س

احلكومات، مت�شيا مع التزاماتها مبوجب القانون الدويل حلقوق الإن�شان، على اتخاذ

جميع التدابري املنا�شبة، مبا يف ذلك الت�شريعات الالزمة �شد مثل هذه الأعمال التي

اأ�شا�س على الأ�شخا�س �شد والعنف والتمييز الكراهية على التحري�س اإىل توؤدي

دينهم.

واإزاء هذه اخللفية، ركزت جل�شة �شحذ الأفكار التي عقدت يف الدورة التا�شعة

والثالثني ملجل�س وزراء اخلارجية يف جيبوتي بعنوان "نهج منظمة التعاون الإ�شالمي

املقد�شة بالرموز ال�شتهانة م�شكلة امل�شلمني" على �شد والتع�شب التمييز ملكافحة

واآليات منهجية حتديد يف العامة الأمانة ودور الإ�شالم يف املبجلة وال�شخ�شيات

لتوحيد مواقف الدول الأع�شاء يف هذا ال�شدد.

ويف هذا ال�شياق، رعت املنظمة التي تلتزم التزاما كبريا بهذه امل�شاألة وعقدت

التع�شب "مكافحة ب�شاأن جديدا قرارا م�شرتكة، اأر�شية اإىل التو�شل على العزم

والنمطية ال�شلبية والو�شم والتمييز والتحري�س على العنف، والعنف �شد الأ�شخا�س،

الدورة يف الآراء بتوافق القرار واعتمد واملعتقد". الدين اأ�شا�س على القائمني

ال�شاد�شة ع�شرة ملجل�س حقوق الإن�شان يف جنيف. وبرهن العتماد التوافقي للقرار

رقم 18/16 على قدرة منظمة التعاون الإ�شالمي على معاجلة م�شائل ح�شا�شة من

التعاون منظمة م�شداقية وعزز النتائج. حتقيق نحو وموجه هادف خطاب خالل

الإ�شالمي كمنظمة �شيا�شية عازمة على اإعطاء الأولوية اإىل التعددية يف البحث عن

حلول للق�شايا املعا�شرة ذات الأهمية الكبرية، والتي تت�شم بتباين وجهات النظر.

وجمموعة الإ�شالم من اخلوف مع التعامل يف الأمام اإىل كبرية خطوة وهذه

التعاون ملنظمة كبري قلق م�شدر ت�شكل تزال ل التي املتداخلة الق�شايا من كاملة

الإ�شالمي. فهو يدل على بداية ت�شتند اإىل نهج جديد للتعامل مع جمموعة كاملة من

الق�شايا املتداخلة. وميثل هذا حقبة من "جدل ما بعد الت�شويه"، ويفتح الطريق اأمام

"التحري�س على القانوين للمفهوم اأف�شل وتنفيذ لتحديد وتن�شيقها توحيد اجلهود

الكراهية الدينية". اإل اأن الإجماع �شيظل ه�شا ما مل ي�شمد يف وجه اختبار التنفيذ.

الآثار نتجاهل، األ علينا ويجب ميكننا، ل الإرهاب، خطر يواجه عامل ويف

واإل مكان، اأي يف والعنف التمييز على والتحري�س الكراهية خطاب على املرتتبة

وحتديدها العمل خطة خطف يف تتمثل حتملها ميكن ل خماطر نواجه اأن ميكن

من جانب املتطرفني واملتع�شبني. ويف هذه املرحلة، ينبغي األ تف�شر دعوات منظمة

التعاون الإ�شالمي، وهي ثاين اأكرب منظمة دولية بعد الأمم املتحدة، على اأنها دعوات

لتقييد هذه احلرية. اإل اأن املنظمة تعتقد اأن التفاهم والت�شامح والحرتام والتعاطف،

وينبغي اأن تكون عنا�شر ن�شطحبها عندما ندعو اإىل �شيادة حرية التعبري.

الإ�صالموفوبيا م�صدر قلق

عميق ملنظمة التعاون

الإ�صالمي

الدكتور ع�سام �سليم ال�سنطي

رئي�ص التحرير

اآراء

9

اتفق الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، ووزير

الإجراءات من جملة اتخاذ على املالكي ريا�س الدكتور الفل�شطيني، اخلارجية

العملية من اأجل دعم الق�شية الفل�شطينية، ودرء الزحف ال�شتيطاين على الأرا�شي

الفل�شطينية.

واأكد اإح�شان اأوغلى، خالل اللقاء الذي جرى يف مكتب الوزير برام اهلل، �شرورة

اأن تكون الإجراءات املتفق عليها عملية، وميكن تطبيقها، وخ�شو�شا اأن هناك كثريا

من القرارات ال�شادرة ب�شاأن امل�شاألة الفل�شطينية، ومل تطبق حتى اللحظة.

وكان اإح�شان اأوغلى قد اأجرى جل�شة مباحثات مع الوزير املالكي، اإثر لقائه مع

التعاون التعاون بني منظمة �شبل فيها تناول الفل�شطيني، حممود عبا�س، الرئي�س

الإ�شالمي وفل�شطني، واإيجاد اآليات دائمة للتن�شيق بني اجلانبني حول ق�شايا م�شرتكة

تهدف اإىل دعم الق�شية الفل�شطينية، وخ�شو�شا القد�س ال�شريف.

عملية خطوات اإىل النتقال �شرورة اجلل�شة يف للمنظمة العام الأمني واأكد

ميكن تطبيقها لتوفري الدعم ل�شكان مدينة القد�س، واتفق اجلانبان يف اآخر جل�شة

قدرات من لال�شتفادة امل�شتقبل يف اتخاذها ميكن عملية خطوات على املباحثات

من وغريها الدولية، املحافل يف اإ�شالمية دولة 57 ي�شم الذي وثقلها املنظمة،

املنابر.

وجرى اللقاء، بح�شور كل من: ال�شفرية روان ابو يو�شف م�شوؤولة القطاع متعدد

اخلارجية عن وزير م�شاعد الديك اأحمد وال�شفري اخلارجية، وزارة الأطراف يف

اجلانب الفل�شطيني، وح�شور كل من ال�شفري �شمري بكر الأمني العام امل�شاعد ل�شوؤون

فل�شطني، و د. �شاهر عواودة من اإدارة فل�شطني باملنظمة.

وا�شتهل الأمني العام اللقاء بالتعبري عن التقدير للحفاوة التي مت ا�شتقباله بها

والو�شام الذي قلده اإياه الرئي�س عبا�س. وثمن التقدير الذي اأبداه الرئي�س عبا�س لدور

املنظمة والأمني العام يف دعم العرتاف الدويل بفل�شطني. وقال اإن الأمة الإ�شالمية

لديها اإمكانات كبرية. وخالل ال�شنوات ال�شبع املا�شية، ا�شتطاعت املنظمة اأن ت�شع

“هناك عقبات باأن اأردف لكنه الفل�شطينية. لدعم احلقوق جهود وطاقات كبرية

كثرية حتتم على اجلميع بذل مزيد من اجلهود لتجاوز ال�شعوبات”.

للمانحني باكو موؤمتر نتائج متابعة على اللقاء خالل اجلانبان اتفق كما

اخلارجية، وزير وعرب .2013 يونيو يف عقد والذي ال�شريف، القد�س ل�شالح

اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور العام بالأمني ترحيبه عن بدوره املالكي، ريا�س

اأوغلى، والتقدير لدوره وجهوده يف دعم الق�شية الفل�شطينية العادلة، وقال: “اإننا يف

احلكومة والرئا�شة وال�شعب الفل�شطيني نقدر لك هذا اجلهد املخل�س، وما قمت به

�شيبقى العالمة التي ت�شيء للمنظمة، واأن ما قدمه الرئي�س هو اأقل ما ميكن اأن نعرب

به عن التقدير جلهودكم يف دعم فل�شطني والقد�س ال�شريف. اإننا نوؤمن ب�شرورة اأن

يعرف ال�شعب عن كل هذه اجلهود التي تقومون بها. و�شنعمل كل ما ن�شتطيع ملتابعة

ما قمتم به من اجل ق�شيتنا باعتبارها ق�شية امل�شلمني الأوىل”.

واأ�شاف الوزير اأن هناك كثريا مما ميكن ان ينجزه اجلانبان بالتعاون الثنائي،

داعيا اإىل �شرورة ا�شتمرار التن�شيق الدائم بني املنظمة وفل�شطني، واقرتح الوزير

موؤمتر والقيام مبتابعة خمرجات الثنائي بني اجلانبني، للتن�شيق دائمة اآلية و�شع

العام لالمني م�شرتكة زيارات ترتيب يجب الغاية هذه لتحقيق اأنه واأو�شح باكو،

ووزير اخلارجية لعدد من الدول لهذه الغاية.

ثم قدم الوزير بعد ذلك �شرحا حول خطط اإ�شرائيل لتق�شيم احلرم القد�شي

ال�شريف على غرار ما جرى يف احلرم الإبراهيمي يف اخلليل، حيث ي�شمح الحتالل

ملئات امل�شتوطنني باقتحام احلرم كل يوم، واقرتح التفكري ب�شكل جدي يف ما ميكن

فعله.

فل�شطني، ت�شرف حتت اإمكاناتها جميع ت�شع املنظمة ان العام الأمني واأكد

لالأمم التابعة واملنظمات الدولية املنابر يف بالعمل منها يتعلق ما وخ�شو�شا

املتحدة. كما بحث اجلانبان ال�شبل املتاحة للحد من التو�شع ال�شتيطاين يف الأرا�شي

الفل�شطينية، وو�شع اجلانبان اخلطوات العملية لذلك.

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي يلتقي وزير اخلارجية الفل�سطيني

منظمة التعاون الإ�سالمي وال�سلطة الفل�سطينية تتفقان على اآلية تن�سيق دائمة

اإح�سان اأوغلى: ن�سع كل اإمكانات املنظمة ل�سالح فل�سطني

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 82013

فل�سطني تقلد اإح�سان اأوغلى و�سام “جنمة القد�س”

الرئي�س عبا�س والأمني العام يبحثان ق�سايا املفاو�سات وال�ستيطان

ملف فلسطني

قام الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي،

مقر اإىل بزيارة اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل

من والع�شرين ال�شابع يف اهلل، برام املقاطعة

بالرئي�س خاللها التقى ،2013 اأغ�شط�س

الأمني كرم الذي عبا�س، حممود الفل�شطيني

اأعلى يـعـد والذي القد�س، بو�شام جنمة العام

و�شام يف دولة فل�شطني.

وخالل حفل التكرمي، قال الرئي�س عبا�س

العام الأمني جلهود تقديرا ياأتي الو�شام اإن

للمنظمة يف دعم مدينة القد�س وق�شية فل�شطني

ب�شكل عام. وقال خالل ا�شتقباله الأمني العام

قام ما تن�شى لن فل�شطني دولة اإن مكتبه: يف

ال�شعب لدعم جهود من اأوغلى اإح�شان به

الفل�شطيني يف �شعيه لنيل حقوقه امل�شروعة.

�شكره عن بدوره، العام، الأمني واأعرب

للرئي�س عبا�س، موؤكدا اأن و�شام جنمة القد�س

الأعـز على نف�شه، وذلك ملا يحمله الو�شام هو

القد�س، مدينة عن يعبـر ولأنه دللت، من

الفل�شطينية للق�شية دعمه دوام على �شدد كما

العادلة، وموا�شلته ح�شد جهود الدول الأع�شاء لهذا الغر�س.

الفل�شطيني حممود عبا�س، الرئي�س لدعوة من تلبية الزيارة جاءت اأن يذكر

وا�شتمرت يومني.

املالكي، ريا�س د. الفل�شطيني اخلارجية وزير من كل بح�شور اللقاء وجرى

ال�شرايف، كمال د. الجتماعية ال�شوؤون ووزير الهبا�س، حممود الأوقاف ووزير

الرحيم الطيب عبد الرئا�شة واأمني عام الأعرج د. ح�شني الرئا�شة ديوان ورئي�س

وال�شفري جمال ال�شوبكي عن اجلانب الفل�شطيني، وكل من ال�شفري �شمري بكر الأمني

العام امل�شاعد ل�شوؤون فل�شطني و�شاهر عواودة من اإدارة فل�شطني من جانب الأمانة

العامة.

ويف اللقاء، اأ�شاد الرئي�س مرة اأخرى بالدور الذي ا�شطلعت به منظمة التعاون

مكانة ورفع اليون�شكو، يف فل�شطني ع�شوية �شمان يف العام واأمينها الإ�شالمي

اأن له، نقل الفل�شطيني اخلارجية وزير اأن اإىل واأ�شار املتحدة. الأمم فل�شطني يف

اأدى موقفا م�شرفا يف حث الدول على الت�شويت ل�شالح فل�شطني الأمني العام قد

يف املنظمات الدولية.

و�شرح الرئي�س اأبعاد ان�شمام فل�شطني اإىل املنظمات الدولية، مربزا اأهمية هذه

اخلطوة. وتناول التحديات التي واجهها الفل�شطينيون يف �شعيهم لنيل ع�شوية دولة

فل�شطني يف الأمم املتحدة.

الإ�شرائيلي املفاو�شات مع اجلانب الرئي�س عبا�س �شرحا حول بدء ثم قدم

اإىل اإ�شافة املجال، هذا يف كريي جون اخلارجية وزير به ا�شطلع الذي والدور

وا�شتعر�س لها، التح�شري اجلاري املفاو�شات يف �شوط لقطع امل�شنية اجلهود

املوقف الفل�شطيني من املفاو�شات، واملبادئ الأ�شا�شية التي تاأخذها ال�شلطة الوطنية

الفل�شطينية يف اعتبارها يف اأي جولة مفرت�شة.

على اخلطرية واأبعادها ال�شتيطان م�شاألة الفل�شطيني الرئي�س تناول كما

م�شتقبل املفاو�شات وتاأثرياتها ال�شلبية يف الأرا�شي الفل�شطينية يف ال�شفة الغربية،

وبخا�شة يف القد�س ال�شريف. وقال عبا�س اإن الفل�شطينيني يعتربون اأن كل ما بني

على باطل فهو باطل.

و�شرح الرئي�س الفل�شطيني املوقف من ق�شايا احلل النهائي، موؤكدا اأن القيادة

الفل�شطينية لن تتهاون يف اأي منها.

القيادة بها قامت التي باخلطوات اإعجابه جانبه، من العام، الأمني واأبدى

الفل�شطينية الق�شية اأن نف�شه الوقت يف موؤكدا اجلوانب، خمتلف يف الفل�شطينية

التي تعمل املنظمة على دعمها وتقدمي ما يلزم لإيجاد الق�شايا �شتظل يف �شدارة

احللول لها.

11

اإح�سان اأوغلى يدعو امل�سلمني اإىل زيارة الأق�سى باملاليني

دعا الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان

املبارك الأق�شى امل�شجد باحات اإىل الأخرية زيارته خالل اأوغلى،

زيارة الرتدد يف اإىل عدم مكان كل امل�شلمني يف ال�شريف، بالقد�س

يف اأن موؤكدا باملاليني، ال�شريفني، احلرمني وثالث الأوىل، قبلتهم

من لهم واإخراجا لهم، ومتكينا القد�س، اأهل ل�شمود دعما ذلك

عزلتهم التي يفر�شها الحتالل، وامل�شتوطنون بالتدريج من اأجل دفع

من تبقى منهم يف املدينة اإىل الرحيل، وذلك عرب الت�شييق عليهم يف

عي�شهم وجتارتهم.

وقال اإح�شان اأوغلى يف ت�شريحات له اإن الزائرين من خمتلف

الدول الإ�شالمية اإىل الأق�شى وحميطه، قادرون على اأن يوؤموا امل�شجد

لفل�شطينيني، مملوكة فنادق يف ويقيمون فيه، وي�شلون املبارك،

القدمية البلدة حمال من وي�شرتون عربية، مطاعم يف وياأكلون

وغريها، دعما مل�شتوى الدخل لأهايل القد�س، وتعزيزا لل�شياحة لدى

�شكان املدينة من العرب.

وكان اإح�شان اأوغلى قد زار باحات الأق�شى، يوم 26 اأغ�شط�س

2013، يف يوم و�شوله اإىل دولة فل�شطني، بالطائرة العمودية قادما من عمان. وا�شتقل الأمني العام للمنظمة موكبا خا�شا قاده اإىل مدينة

وفد يرافقه املبارك الأق�شى �شاحات اإىل يرتجل اأن قبل القد�س،

فل�شطيني رفيع، تراأ�شه وزير الأوقاف الفل�شطيني، حممود الهبا�س،

ومفتي املدينة، وحمافظ القد�س، �شوؤون وزير احل�شيني، وعدنان

القد�س والديار الفل�شطينية ال�شيخ حممد ح�شني.

وتوجه الأمني العام بعد ذلك اإىل احلرم القد�شي ال�شريف، حيث

رحاب وتفقد امل�شرفة، ال�شخرة قبة م�شجد يف الع�شر �شالة اأدى

له من يتعر�س ما �شرح مف�شل حول اإىل وا�شتمع وباحاته، امل�شجد

اعتداءات يومية ت�شتهدف وجوده من قبل امل�شتوطنني الذين يوا�شلون

اقتحامه ب�شكل يومي.

و�شكلت زيارة الأمني العام للمدينة امل�شرفة حثا من قبله وب�شكل

من بال�شتفادة وذلك القد�س، اإىل التوجه على للم�شلمني مبا�شر

اأوغلى اإح�شان دعا حيث الأق�شى، �شاحات يف الإعالمي احل�شور

امل�شجد اإىل التوجه �شرورة اإىل القنوات تلك خالل من امل�شلمني

الأ�شري، باعتبار اأن هذه امل�شاركة الب�شيطة من �شاأنها اأن ت�شد من اأزر

اأهايل القد�س، وتدعم �شمودهم.

وقال اإح�شان اأوغلى اإن الدعوة بالإحجام عن زيارة الأق�شى تعد

خطاأ، وجتانب ال�شواب، لأنها ت�شاهم من حيث ل يدري اأ�شحابها يف

عزل اأهل القد�س، وجتاهلهم.

لالأمني الثانية كانت لالأق�شى امليدانية الزيارة اأن والالفت

،2005 مايو و24 23 يوم الأق�شى، زار حيث احلايل، العام

برفقة وفد رفيع، والتقى حينها ب�شماحة ال�شيخ عكرمة �شربي، مفتي

القد�س، وال�شيخ عبد العظيم �شلهب، رئي�س الهيئة الإ�شالمية العليا،

وال�شيخ الإ�شالمية الأوقاف دائرة مدير احل�شيني، عدنان وال�شيد

حممد ح�شني مدير امل�شجد الأق�شى املبارك، وال�شيد حممد زهدي

الفل�شطينية التحرير ملنظمة التنفيذية اللجنة ع�شو الن�شا�شيبي،

وغريهم.

وكان الأمني العام قد اأكد خالل لقائه بهذا اللفيف اأن امل�شوؤولية

تقع على امل�شلمني يف ترميم الأق�شى واحلرم املقد�س. وكان الأمني

القد�س، لدعم عملية بقرارات اخلروج اأهمية كذلك اأكد قد العام

التي الفل�شطينيون مطالبهم امل�شوؤولون وكرر الفل�شطينية. والق�شية

ال�شغط ب�شرورة الإ�شرائيلي الحتالل تعنت ب�شبب عالقة تزال ل

اأيام القد�س ودخول الأق�شى، يف بال�شالة للفل�شطينيني لل�شماح

�شن دون الفل�شطينيني تزال ول متنع اإ�شرائيل كانت حيث اجلمع،

وتقليل عليه، ال�شتحواذ بغية الأق�شى، باحات دخول من الأربعني

وجود الفل�شطينيني فيه.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 102013

خمتلف من �شيوفه واأمام عبا�س، حممود الفل�شطيني، الرئي�س مكتب يف

هيئة وا�شم �شعار عليه اللون، اأزرق كر�شيا الفل�شطينية، القيادة و�شعت العامل،

الرئي�س عبا�س �شيوفه، فيه ي�شتقبل التي الكبرية القاعة املتحدة، يف �شدر الأمم

يف ع�شويتهم �شقف رفع يف جنحوا اأن بعد الفل�شطينيون به يفتخر كرمز وذلك

هذه املنظمة الدولية، اإىل دولة غري ع�شو بالأمم املتحدة، بعد الت�شويت ال�شهري يف

اجلمعية العامة التابعة لالأمم املتحدة يف نوفمرب 2012.

اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور للمنظمة، العام الأمني يظهر ال�شورة، ويف

اأوغلى، والرئي�س الفل�شطيني، حممود عبا�س، يقفان بجانب هذا الكر�شي، بعد لقاء

ثنائي جمع الثنني يف مقر املقاطعة برام اهلل.

قامت الذي الدور على العام لالأمني بال�شكر توجه قد عبا�س الرئي�س وكان

حيث اليوني�شكو، ومنظمة املتحدة، بالأمم فل�شطني ع�شوية دعم يف املنظمة به

اأجرى يف باري�س لقاءات عديدة مع �شفراء الدول الأع�شاء اأوغلى قد اإح�شان كان

بالعلوم املعنية املنظمة هذه اإىل فل�شطني ان�شمام دعم اأجل من باليوني�شكو،

والثقافة.

التي الجتماعات من الكثري املتحدة بالأمم فل�شطني ع�شوية رفع �شبق كما

اأجرتها املنظمة، وات�شالت قام بها الأمني العام مع العديد من الدول غري الأع�شاء

باملنظمة.

كما جتلت جهود الدعم التي قام بها الأمني العام يف موؤمتر وزراء اخلارجية

الإ�شالمي يف جيبوتي، يف نوفمرب 2012، حني دعا الدول الأع�شاء يف كلمته املوؤثرة

اإىل �شرورة تقدمي اأقل ما ميكنها من الدعم عرب الت�شويت بالإيجاب ل�شالح قرار

فل�شطني دخول هذه املنظمة الدولية.

اأوغلى، يف اإح�شان اأكمل الدين التعاون الإ�شالمي، العام ملنظمة توجه الأمني

الوفد مع عام، ب�شكل ال�شريف القد�س ومدينة الأق�شى امل�شجد يف جولته اأثناء

وال�شفري الفل�شطيني، الأوقاف وزير الهبا�س حممود الوزير وبرفقة له، املرافق

جمال ال�شوبكي اإىل مدينة القد�س )زهرة املدائن(، حيث مت ا�شتقباله يف مدر�شة

راأ�س على وكان واأعيانها، املدينة م�شوؤويل من لفيف قبل من العربي الطفل دار

امل�شتقبلني �شماحة مفتي القد�س والديار الفل�شطينية ال�شيخ حممد ح�شني وعدنان

احل�شيني وزير �شوؤون القد�س وحمافظ املدينة.

�شرحا العربي، الطفل دار مدر�شة مديرة الدجاين، ماهرة ال�شيدة وقدمت

مف�شال عن الدور الذي ت�شطلع به مدر�شتها يف احلفاظ على الوجه الأ�شيل ملدينة

القد�س واخلدمات التي تقدمها للطلبة الفل�شطينيني يف املدينة يف ظل الهجمة التي

التي املدر�شة اإن�شاء عن �شرحا قدمت ثم القد�س، يف التعليم قطاع لها يتعر�س

قيمت عقب جمزرة دير يا�شني عام 1948 لتوفري التعليم لالأطفال الأيتام �شحايا اأ

للمقد�شيني تقدم خدماتها وكلية لت�شبح مدر�شة كبرية تو�شيعها ثم املجزرة ومن

جميعا.

التي النبيلة والر�شالة للمدر�شة الرائد بالدور اإعجابه العام الأمني واأبدى

الإ�شرائيلي ال�شتهداف ظل يف ول�شيما عليها للقائمني املخل�س واجلهد تقدمها

اأهمية على م�شددا التعليم، قطاع راأ�شها وعلى القد�س، يف احلياة مفا�شل ل�شتى

التعليم يف خلق جيل واع وعارف باأهمية مدينته، والتحديات التي تواجهها.

بعد ذلك، توجه الأمني العام اإىل م�شت�شفى جمعية املقا�شد اخلريية الإ�شالمية

ليختتم الفل�شطيني، ال�شحي للقطاع الفقري العمود يعترب والذي القد�س يف

القد�س به يف املحيطة واملرافق املبارك، الأق�شى امل�شجد جولته يف املحطة بتلك

ال�شريف.

الكر�سي الأزرق.. اإجناز فل�سطيني م�ستحق

اإح�سان اأوغلى يزور دار الطفل العربي وم�ست�سفى املقا�سد يف زهرة املدائن

ملف فلسطني

13

متحف اجلفايل.. ب�سمات عربية يف حميط القد�س

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني عرج

يعد مرفقا والذي الفل�شطيني، ال�شعبي للرتاث اأحمد اجلفايل ال�شيخ على متحف

هاما، وعالمة مميزة يف مدينة القد�س ال�شريف، والذي قام بتمويله املح�شن ورجل

الأعمال ال�شعودي، ال�شيخ اأحمد اجلفايل، زوج ال�شيدة الفل�شطينية املعروفة، �شعاد

احل�شيني.

دير مذبحة ويوثق فولكلورية، ومالب�س تراثية مقتنيات املتحف ويعر�س

يا�شني املعروفة مباأ�شاتها، وتداعياتها يف بث الرعب والإرهاب يف �شفوف القرويني

اإ�شافة اإىل بع�س الآثار، الفل�شطينيني متهيدا لإحالل امل�شتوطنني اليهود مكانهم،

الأرا�شي املنازل يف النكبة، مثل مفاتيح بع�س وتوؤرخ حلقبة التي ترمز واملقتنيات

بالبعد اخلا�شة والرموز الأثرية القطع من وغريها ،1948 عام احتلت التي

التاريخي للق�شية الفل�شطيني، وتنوعه ورمزيته.

من ا�شتدارتها تتخذ بوابة من اإليه الدخول ميكن الذي املتحف �شـيـد وقد

وي�شكل رومانيني، عمودين على يقف وهو الإ�شالمية، الطريقة على قو�س حجري

اإ�شهاما عربيا ل يزال �شاربا جذوره يف الأر�س الفل�شطينية، وميكن تلم�شه عرب روؤية

كيان عن تعربان واللتني املدينة، يف املهجورتني والكويتية ال�شعودية القن�شليتني

حقا ثمة اأن وموؤكدا ،1967 عام الإ�شرائيلي الحتالل قبل حا�شرا كان عربي

فل�شطينيا م�شتلبا.

التفايف بني النا�س ق�ش�شا عن كرمة العنب امل�شيجة، على �شفة �شارع يروي

اخلليل وبيت حلم، فبع�شهم يقول اإن م�شتوطنا احتال على �شاحب الأر�س، وقاي�شها

باأربعني �شيكال، وظن �شاحب الأر�س اأنه يق�شد قطفا من العنب ل اأكرث. واآخرون

يقولون اإن الحتالل ا�شتوىل على الكرمة ال�شغرية، خطوة قبل ال�شتيالء على كامل

الأر�س التي �شقها الطريق اللتفايف اإىل ن�شفني و�شادر ن�شفها الثاين، ليبني فوقه

وحدات �شكنية تابعة مل�شتوطنة اأفرات.

وتقول روايات �شحفية فل�شطينية اإن �شاحب الأر�س واملدعو داوود الزير، )اأبو

مو�شى( كان قد باع هذه ال�شجرة ال�شغرية يف مطلع ثمانينيات القرن املا�شي، لقاء

ن�شب اإىل �شارع يهودي، مل�شتوطن فل�شطني، بنك اأودعها يف اأمريكي دولر مليون

�شياج حديدي حولها، كتب فوقه ا�شمه.

فيها يزاحم اأخرى، ق�شة حتكي ال�شورة دللت لكن الروايات، واختلفت

امل�شتوطنون الفل�شطينيني ب�شتى �شنوف احلرب املعنوية واملادية، فيلوحون بع�شيهم

وجزرهم، ويق�شمون بقوة ال�شالح من الأرا�شي الفل�شطينية، وي�شادرون بالحتيال

والإغراءات واملال والت�شييق قطعا خ�شبة، لبناء املزيد من امل�شتوطنات.

لكن كرمة العنب امل�شيجة، اأمام مفرتق طرق يف ما يعرف ب�شارع )ال�شتني( بني

اخلليل وبيت حلم، ل حتكي الق�شة كلها، واإن �شدقت رواية )املليون دولر(، ففي

مو�شى، اأبو ال�شيخ اأرا�شي من املئة يف 60 الحتالل قوات �شادرت ال�شبعينيات،

منها 15 دومنا منحت مل�شتوطنة )اأفرات(، و�شق طريق التفايف من خاللها، بينما

ل يزال الرجل على موقفه يف رف�س ا�شتالم )التعوي�س(، من �شلطة الحتالل كي ل

يقر لها بجرمية امل�شادرة.

حدود عند اخلليل حمافظة يف الفل�شطينيني �شد الحتالل جرائم تقف ول

ق�شة عابرة على الطريق. ففي الأ�شهر املا�شية بني العام الفائت وال�شنة اجلارية،

املعروفة اخلليل حمافظة يف العنب كروم على مرات خم�س امل�شتوطنون اعتدى

100 من اأكرث امل�شتوطنون اأعدم 2013 اإبريل ويف العنب. وجتارة بزراعة

امل�شتوطنون من م�شتوطنة اأتلف نواحي اخلليل، كما زيتون وكرمة عنب يف �شجرة

يف بلدة بيت اأمر، �شمايل اخلليل. عنب �شجرة “كرميت�شور” 13 ذراعه خالل من الحتالل ويعمل

زراعة م�شاحة تقلي�س على ال�شتيطانية

املياه، م�شادر تخفيف عرب العنب،

الري. اأنابيب وم�شادرة الربك، وجتريف

والت�شييق بالتاأثري منهجي ب�شكل ويقوم

على املنتجات الزراعية الفل�شطينية، حيث

يدفع نحو بيع هذه املنتجات باأ�شعار زهيدة

يف ال�شوق املحلية، فاخلليل التي تنتج 50

األف طن من العنب �شنويا، وتزرع 40 األف

دومنا باأ�شجار الدوايل، تواجه عدوانا يطال

ومقد�شاتها القدمية، البلدة يف مركزها

عرب ال�شتيالء على معظم م�شاحة احلرم

الإبراهيمي، وجتارتها وزراعتها من خالل

اأهمية الرزق م�شادر اأكرث اأحد حماربة

لأهايل حمافظة اخلليل.

كرمة العنب الأ�سرية يف طريق بيت حلم ـ اخلليل

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 122013

400 م�ستوطن ي�سعون لطرد ربع مليون فل�سطيني من املدينة

يف اأوغلى اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني توجه

اأثناء زيارته لفل�شطني، اإىل مدينة اخلليل، حيث يعترب 2013، يف اأغ�شط�س 28اأول اأمني عام ملنظمة التعاون الإ�شالمي يزور هذه املدينة العريقة، والتقى حمافظها

كامل حميد بح�شور عدد من وجهاء واعيان املدينة، ومن بينهم رئي�س بلدية اخلليل

داوود الزعرتي. وهناك قدم املحافظ ورئي�س البلدية �شرحا وافيا عن اأو�شاع املدينة

يف ظل توا�شل انتهاكات اإ�شرائيل واعتداءات م�شتوطنيها.

األف مواطن، يف حني ي�شتوطنها 250 اأن عدد �شكان املدينة يبلغ نحو يذكر

ل اىل جحيم املدينة حياة يحيلون الذين املتطرفني غالة من م�شتوطن 400اإ�شرائيل باإجراءات تع�شفية لتوفري احلماية لهوؤلء امل�شتوطنني الذي يطاق. وتقوم

ومنع باأكملها �شوارع باإغالق تقوم حيث الفل�شطينيني، منازل على عنوة ا�شتولوا

اإ�شرائيل قامت كما للم�شتوطنني وحدهم. وتخ�شي�شها �شلوكها الفل�شطينيني من

امل�شتوطنني، اأمن املدينة بحجة احلفاظ على بال�شتيالء على مرافق خدماتية يف

اإ�شافة املدينة، يف اخل�شار �شوق واإغالق مدار�س ومن بني تلك املرافق اإغالق 3

التي ي�شلكها امل�شتوطنون. التجارية املحاذية للطرق العديد من املحال اإغالق اىل

كما يقوم امل�شتوطنون بالعتداء على املواطنني الفل�شطينيني حتت حماية ال�شرطة

الإ�شرائيلية.

وحتدث اأحمد �شعيد بيو�س التميمي متويل وقف اآل التميمي عن الوقف الذي

وهبه الر�شول عليه ال�شالة وال�شالم لأو�س بن متيم الداري. وقال اإن هناك حاجة

اإىل تقدمي دعم لالأوقاف وامل�شاجد يف املدينة لتعزيز احلرا�شة للحرم الإبراهيمي

ولتوفري حرا�شة مل�شجد خالد بن الوليد من اعتداءات امل�شتوطنني.

وبعد لقاء مطول، اختتم به الأمني العام زيارته لفل�شطني، قام بعد ذلك بزيارة

اإىل احلرم الإبراهيمي يف البلدة القدمية يف اخلليل، وبعد اأن �شلى الظهر فيه ا�شتمع

اإىل �شرح من مدير الأوقاف الدينية يف املدينة ب�شاأن اأو�شاع احلرم الإبراهيمي الذي

ا�شتولت اإ�شرائيل على اأكرث من ن�شفه، و�شمحت لليهود بال�شالة فيه عقب املجزرة

والتي 1994 باروخ غولد�شتاين يف احلرم عام امل�شتوطن املتطرف ارتكبها التي

قتل فيها 29 فل�شطينيا وهم �شجود يف �شالة الفجر.

اإح�سان اأوغلى

اأول اأمني عام

ملنظمة التعاون الإ�سالمي

يزور اخلليل

ملف فلسطني

15

وتهجريهم العرب �شكانها من القد�س تفريغ اإىل الرامية �شيا�شتها و�شمن

عنها، عمدت �شلطات الحتالل اإىل �شل�شلة من الإجراءات التي تهدف اإىل ال�شغط

هذه ومن مدينتهم، عن الرحيل خيار اإل اأمامهم. اخليارات كل واإغالق عليهم

الإجراءات )الإرهاب، وتدمري الأبنية واإزالتها، والت�شييق على اإن�شاء مبان جديدة،

وال�شغط القت�شادي والجتماعي(.

ومتار�س اإ�شرائيل من اأجل حتقيق هذا الأمر، نظام خدمات عن�شريا مبنيا على

التمييز يف اخلدمات بني اليهود والفل�شطينيني، حيث اإن امليزانية البلدية للخدمات

وفقا ي�شكلون اأنهم مع املقد�شيني، للفل�شطينيني املئة يف 10 ن�شبته ما تخ�ش�س

لإح�شائيات اإ�شرائيلية ما ن�شبته 36 يف املئة من اإجمال ال�شكان.

التحتية البنى يف النق�س يف القت�شادي الجتماعي ال�شغط يتجلى كما

العامة الكافية واملنا�شبة، اإىل جانب النق�س يف الإ�شكان وكرثة الزدحام، واإقدام

الأرا�شي، وتق�شيم بالأر�س مرتبطة جمحفة واأنظمة قوانني فر�س على اإ�شرائيل

وعدم التنبه لتاآكل املوارد البيئية والطبيعية، وم�شادرة الهويات مما يجور على حق

ال�شكن واحل�شول على ت�شاريح الدخول، ويقيد اإمكانية الو�شول اإىل اأماكن العمل

واخلدمات التعليمية وغريها من اخلدمات.

ومن الإجراءات التي تدفع باجتاه تهجري الفل�شطينيني من مدينتهم، م�شادرة

الأرا�شي والأمالك، حيث جلاأت �شلطات الحتالل اإىل م�شادرة الأمالك والأرا�شي،

خلدمة ال�شتيطان وبرامج التهويد، يف حماولة لإجبار ال�شكان على اإخالء القد�س.

حجة حتت وذلك وعقارات اأرا�شي من الغائبني اأمالك م�شادرة تتم حيث

ا�شتخدامها لل�شالح العام، ولكن ال�شالح العام هنا يعني امل�شتوطنني. بالإ�شافة اإىل

الت�شييق يف جمال التعليم، اإذ و�شعت �شلطات الحتالل، بعد اإعالن �شم القد�س،

يدها على جميع املدار�س احلكومية، واألغت برامج التعليم املعمول بها وجميع الكتب

املدر�شية وا�شتبدلتها بربامج التعليم الإ�شرائيلية، واأحلقت املدار�س ببلدية القد�س

العراقيل وو�شع الت�شييق فقد عانت من املدار�س غري احلكومية اأما الإ�شرائيلية.

وغري ذلك من الإجراءات.

تغيري معامل القد�ص

اأ�شماء اإىل تغيري ال�شلطات التاريخية عمدت وا�شتكمال لطم�س معامل املدينة

الأ�شماء من لكل اأن مع عربية باأخرى وا�شتبدالها العربية وال�شاحات ال�شوارع

ا�شتخدام التغيريات هذه اإىل ي�شاف املدينة، يف العرب تراث يف دللة امل�شتبدلة

الإدارية والوثائق الر�شمية الإعالنات ويف والربيد الطرق اإ�شارات يف العربية

وو�شائل الإعالم.

من ناحية ثانية، جاء بناء اإ�شرائيل جلدار الف�شل العن�شري حتت ذرائع اأمنية

و�شمن اإجراءات قمعية وح�شار خانق فر�شته اإ�شرائيل على الأرا�شي الفل�شطينية

يف اأعقاب اندلع انتفا�شة الأق�شى يف �شبتمرب 2000. كما يهدف لال�شتيالء على

مزيد من الأرا�شي الفل�شطينية يف ال�شفة العربية، و�شم امل�شتوطنات الإ�شرائيلية

املقامة يف ال�شفة الغربية اإىل اإ�شرائيل، وتقطيع اأو�شال ال�شفة الغربية ومنع قيام

دولة فل�شطينية ذات توا�شل على الأرا�شي الفل�شطينية، وعزل القد�س عزل كامال

عن بقية الأرا�شي الفل�شطينية.

ويبلغ الطول الإجمايل للجدار 705 كيلومرتات، اأي اأكرث من مثلي طول خط

يبلغ طوله والذي واإ�شرائيل الغربية ال�شفة الفا�شل بني الأخ�شر( الهدنة )اخلط

320 كيلومرتا. وعند اكتمال اجلدار �شيكون ما يقرب من 15 يف املئة منه فح�شب مبنيا على اخلط الأخ�شر. و�شيكون 85 يف املئة من م�شاره داخل ال�شفة الغربية،

القد�س ي�شمل مبا الغربية ال�شفة اأرا�شي من تقريبا باملائة 9،5 يعزل وبذلك

طول فيبلغ القد�س يف اجلدار م�شار بخ�شو�س اأما احلرام. واملنطقة ال�شرقية

من كيلومرتات اأربعة �شوى يتقاطع ل كيلومرتا، 181 القد�س منطقة اجلدار يف

الق�شم املكتمل منها مع م�شار اخلط الأخ�شر. ويغـيـر اجلدار احلقائق اجلغرافية

والقت�شادية واحلياة الجتماعية، لي�س لل�شكان الفل�شطينيني القاطنني يف منطقة

احل�شرية املنطقة �شكان حياة واأي�شا بل فح�شب، اإ�شرائيل حددتها التي القد�س

اإنه يف�شل الأحياء وال�شواحي الفل�شطينية عن بع�شها البع�س ويعزلها الأو�شع، اإذ

املناطق يف اأرا�شيها عن الريفية املجتمعات يف�شل كما احل�شري، املركز عن

املحيطة بالقد�س.

احلفريات حتت امل�سجد الأق�سى

اإىل عملية القدمية القد�س بعد احتالل الإ�شرائيلي عمدت �شلطات الحتالل

�شطو منظم على ما ا�شتطاعت �شرقته من املاأثورات الدينية والأثرية والثقافية، اإل

تتم التي احلفريات يف يتمثل ال�شدد هذا يف عنده يوقف اأن يجب ما اأخطر اأن

اأن جميع بنيانه بالنهيار، على الرغم من اأخذ يهدد حتت امل�شجد الأق�شى، مما

اآثار بوجود مقنع علمي اإثبات اأي على العثور ف�شلت يف بها قاموا التي احلفريات

للهيكل اأو اآثار ملدينة داود اأو اآثار من عهد �شليمان. علما باأن هذه احلفريات موجهة

خلدمة اأغرا�س التع�شب ال�شهيوين والحتالل الإ�شرائيلي، ولي�س ملعرفة احلقيقة

اإثبات حق اليهود فيما ي�شمونه املو�شوعية، لأن ما يريده القائمون على احلفريات

وذلك الأخرى للح�شارات املتعمد التجاهل مع املقد�شة الأرا�شي اإىل “العودة” والتاريخية. الدينية والأقاويل الدعاءات لدعم الأثري التنقيب نتائج با�شتخدام

ويالحظ اأن هذه احلفريات قد قامت يف البلدة القدمية ويف منطقة احلرم ال�شريف

بوجه خا�س وهي منطقة تعترب درة املعتقد والرتاث الإ�شالمي.

ويف ال�شياق نف�شه، تعر�شت املقد�شات والأماكن الأثرية الإ�شالمية وامل�شيحية

1948 عام املدينة من الغربي اجلزء احتالل منذ بداأت لعتداءات القد�س يف

امل�شيحية(، املقابر وبع�س اجلديدة، القد�س يف الإ�شالمية اهلل مامن )مقربة

وبعد حرب عام 1967 ووقوع جميع الأماكن الإ�شالمية وامل�شيحية حتت الحتالل

الإ�شرائيلي، وتعر�س عدد من املقد�شات اإىل مزيد من العتداءات والنتهاكات منها

الأق�شى للم�شجد املال�شقة الوقفية العمارات ون�شف وهدم وم�شادرة ا�شتمالك

واإقامة ال�شريف احلرم اأبواب اأحد املغاربة، باب واحتالل واجلنوب، الغرب يف

حملة اإىل الأيام هذه تتعر�س مبجملها املغاربة باب )منطقة فيه ع�شكري مركز

املدرا�س وال�شتيالء على املدينة(، تاريخ هذه تنه�س التي ال�شر�شة من احلفريات

التاريخية والزوايا ومقربتي باب الرحمة واليو�شفية.

عمدت ال�سلطات

الإ�سرائيلية اإىل تغيري

اأ�سماء ال�سوارع وال�ساحات

العربية وا�ستبدالها باأخرى

عربية

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 142013

45 عاما، الإ�شرائيلي منذ نحو ال�شريف حتت الحتالل القد�س تقبع مدينة

اأثنائها لهجمات �شر�شة يف حماولة من الحتالل لبتالعها وجتريدها تعر�شت يف

حما�شرا تاريخها، بت�شويه الحتالل قام كما الإ�شالمي. ودينها عروبتها من

حتت كمدينة القد�س واقع عن احلديث وي�شتدعي م�شتقبلها. ومهددا حا�شرها،

القد�س الفل�شطينيني يف العن�شرية �شد ال�شوء على املمار�شات ت�شليط الحتالل،

ب�شكل مف�شل ملا له من دور يف حتديد كيفية وجمالت التدخل.

اإىل اإ�شرائيل عمدت القد�س، ملدينة الحتالل لبدء الأوىل اللحظات ومنذ

تنفيذ املخطط الذي ر�شمته من قبل لتهجري اأهل املدينة املقد�شة وتغيري مالحمها

وتهويدها وجعلها عا�شمة لإ�شرائيل. وكانت قرارات �شم القد�س اإىل اإ�شرائيل ت�شري

جنبا اإىل جنب، مع الإجراءات العملية يف هذا ال�شدد، وهي ت�شبقها تارة وتتاأخر

يواجهها ال�شهيوين الكيان كان التي امل�شتجدات اأو العقبات عنها طورا، يف �شوء

على هذا ال�شعيد.

انتهاء من اأ�شبوعني نحو بعد القرارات هذه باإ�شدار اإ�شرائيل وبا�شرت

القتال لإ�شفاء ال�شرعية على ما كانت ال�شلطات الع�شكرية الإ�شرائيلية تتخذه من

الكني�شت على م�شروع 1967، �شادق يونيو 27 يوم اإجراءات �شم عملية. ففي

قانون كانت احلكومة قد تقدمت به، يق�شي بتعديل قانون اأنظمة ال�شلطة والق�شاء

ل�شنة 1948. وبهذا منحت �شلطات الحتالل لنف�شها حق �شم الأجزاء من “اأر�س

اليوم ال�شدد. ويف اإ�شدارها مر�شوما يف هذا اإ�شرائيل” كما تراه منا�شبا مبجرد

التايل 28 يونيو 1967، اأ�شدرت احلكومة مر�شوما ب�شاأن �شريان “قانون �لدولة

وق�شائها واإدارتها” على م�شاحة تبلغ 70 األف دومن، ت�شم القد�س القدمية باأكملها

ومناطق وا�شعة حميطة بها.

ومل تكن هذه اخلطوات اإل جزءا من �شيا�شة �شملت ثالثة حماور اأ�شا�شية ت�شب

كلها يف هدف واحد هو قد�س يهودية خال�شة، قد�س بتاريخ مزور، قد�س بال �شكان

عرب م�شلمني اأو م�شيحيني.

وت�شمل اخلطط الإ�شرائيلية املدينة كلها، وربط �شطريها ون�شف طابعها العربي

يهودية اأحياء اإن�شاء عرب وذلك ال�شامل التهويد اأجل من و�شخ�شيتها، الإ�شالمي

داخل اأ�شوار املدينة القدمية كحي املغاربة وحي ال�شرف. وتنفيذا ملا ي�شمى م�شروع

احلزام الأخ�شر الذي يعني اإزالة الأحياء القدمية واملقابر التاريخية املحيطة ب�شور

جميع من القد�س حميط يف يهودية ا�شتيطانية اأحياء اإن�شاء اإىل اإ�شافة القد�س،

اجلهات على �شكل حزام لربطها بقلب اإ�شرائيل واإغالق املنافذ العربية.

حلم وبيت اهلل رام جنوب لت�شمل القد�س حدود تو�شيع اخلطة �شملت كما

اأي لتتحول القد�س العربية اإىل جزيرة �شغرية و�شط بحر يهودي، واخلان الأحمر

ومن ثم تهويد املدينة وتكري�س �شيطرة اإ�شرائيل عليها، وف�شلها نهائيا عن حميطها

الفل�شطيني. ومن تلك املراحل اأي�شا تقلي�س التداخالت مع ال�شكان العرب باإن�شاء

خطوط ات�شال تربط القد�س مع املراكز ال�شتيطانية التي مت اإن�شاوؤها يف تل جفعوت،

ومعاليه اأدوميم، واإفرات، وجفعات زئيف.

حتاول طم�س هويتها الإ�سالمية والعربية وروحانيتها التاريخية

اإ�سرائيل ت�سعى لتحويل القد�س ال�سريف اإىل مدينة مرتوبول غربية

منظر ملدينة القد�ص عرب اإحدى نوافذ امل�سجد الأق�سى

ملف فلسطني

17

اخلطة ت�شتهدف مدينة القد�س بالأ�شا�س وحتديدا املنطقة الواقعة داخل اجلدار،

هذا وقد جاء 39،24 يف املئة من هذه امل�شاريع �شمن القطاع الزراعي وحتديدا

يف البلدات املحاذية للجدار، وذلك حت�شبا من �شم وم�شادرة هذه الأرا�شي لتو�شيع

بناء التجمعات ال�شتيطانية.

كما جرى تق�شيم امل�شاريع من حيث اجلاهزية اإىل ثالثة فئات، يتمحور الأول

حول م�شاريع جاهزة للتنفيذ، وهي م�شاريع باإمكاننا مبا�شرة الرعمل على تنفيذها

اإذا ح�شلنا على متويل وت�شكل ما ن�شبته 77،30 يف املئة من جممل قيمة امل�شاريع

جزئيا، جاهزة م�شاريع على ال�شوء الثاين وي�شلط اأولويات. اإىل ت�شنيفها ومت

وت�شكل للتنفيذ جاهزة لت�شبح الإجراءات بع�س ل�شتكمال بحاجة م�شاريع وهي

ما ن�شبته 11،25 يف املئة من جممل قيمة امل�شاريع وح�شب الأولويات. كما يتناول

املوؤ�شرات مراجعة اأظهرت م�شاريع وهي لتجهيز، بحاجة م�شاريع الثالث ال�شق

القد�س وت�شكل ما للقيام بتنفيذها داخل مدينة القت�شادية والجتماعية احلاجة

ن�شبته 11،45 يف املئة من جممل قيمة امل�شاريع.

القطاعات احليوية يف مدينة القد�س ال�سريف

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 162013

ملخ�س اخلطة ال�سرتاتيجية لتنميةالقد�س مدينة يف احليوية القطاعات لتنمية ال�شرتاتيجية اخلطة ت�شكل

ال�شريف، خارطة طريق مف�شلة لأي موؤمتر مانحني اأو اأي جهد منظم لتقدمي الدعم

ملوؤمتر ع�شر الثانية الدورة قبل من اخلطة هذه اعتمدت وقد وحميطها، للمدينة

القمة الإ�شالمي يف القاهرة، فرباير 2013.

اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام لالأمني مقدمة اخلطة ملزمة وحتوي

الدين اإح�شان اأوغلى، قال فيها اإن املعاناة التي متر بها مدينة القد�س توؤكد احلاجة

املا�شة اإىل اأن ت�شهم الأمة الإ�شالمية يف الذود عن قبلتها الأوىل و�شائر مقد�شاتها.

لذلك، اأوفدت منظمة التعاون الإ�شالمي بعثة من الأمانة العامة للمنظمة ومن

القد�س لالطالع على اإىل مدينة ،2009 نهاية عام للتنمية يف الإ�شالمي البنك

الحتياجات الأكرث اإحلاحا يف املدينة. وقد تال ذلك عقد اجتماع للجنة فنية �شمت

درا�شة وبعد املنظمة. املعنية يف واملوؤ�ش�شات الأع�شاء الدول من ممثلني عن عدد

تقرير البعثة امل�شرتكة والدرا�شة املتعددة القطاعات التي قدمتها حكومة فل�شطني،

ال�شاملة الإ�شرتاتيجية اخلطة باعتماد الوزاري املوؤمتر يقوم بان اللجنة اأو�شت

ب�شاأن القد�س. وهو ما مت بالفعل اإذ جرى تبني تو�شيات اللجنة يف الدورتني ال�شابعة

فقد امل�شرية، لهذه وتتويجا اخلارجية. وزراء ملجل�س والثالثني والثامنة والثالثني

اعتمدت القمة ال�شتثنائية الرابعة التي عقدت يف مكة املكرمة 14-15 اأغ�شط�س

2012 اخلطة الإ�شرتاتيجية لتنمية مدينة القد�س. وا�شتكمال لذلك، دعت الدورة اإىل الثانية ع�شر للقمة الإ�شالمية التي انعقدت يف القاهرة 6-7 فرباير 2013

عقد موؤمتر مانحني لتمويل اخلطة.

وحتدد القد�س، مدينة احتياجات ل تف�ش ا�شرتاتيجية روؤية اخلطة ومتثل

اأولوياتها يف اثني ع�شر قطاعا حيويا، وحتدد كذلك جمالت واأ�شاليب التدخل مبا

ميكن املدينة من مواجهة التحديات التي تفر�شها �شيا�شات اإ�شرائيل وممار�شاتها،

القت�شادية ال�شغوط ومواجهة مدينتهم يف البقاء على املدينة اأهل يعني ومبا

خطة كونها يف اأي�شا اخلطة اأهمية وتكمن وجودهم. ت�شتهدف التي واخلدماتية

مدينة يف الأ�شا�شية القطاعات تنمية يف ت�شاهم اأن لالأمة تتيح �شاملة تنموية

القد�س.

وتـعـد هذه اخلطة التي هي اأول خطة تعر�شها منظمة التعاون الإ�شالمي للعمل

يف القد�س، ت�شعى اإىل امل�شاهمة يف حماية املقد�شات واحلفاظ على م�شالح الأمة

الوزارية واملوؤمترات القمم مقررات مع تتما�شى روؤية �شمن وذلك الإ�شالمية،

الإ�شالمية التي تعترب القد�س عا�شمة لدولة فل�شطني امل�شتقلة، والتي تن�شجم اأي�شا

مع قرارات ال�شرعية الدولية ذات ال�شلة.

وترتكز الر�شالة الرئي�شية املت�شمنة يف خطة تطوير وحماية القد�س اإىل اإحلاح

زمن فكل وبالدقائق، بال�شنتيمرتات يقا�س القد�س يف ال�شراع اإن حيث الزمن؛

مي�شي ول نقوم ب�شيء للقد�س هو زمن خ�شرنا فيه قطعة من املدينة.

ومتتاز هذه اخلطة عن �شابقاتها مبيزة نوعية تتمثل يف اأنها الدرا�شة الوحيدة

التي عملت على اإعدادها وبناء قاعدة بيانات مب�شاريع حمدة للعمل على تنفيذها،

وقد بلغ عددها 166 م�شروع �شمن 13 قطاعا اقت�شاديا، وبقيمة اإجمالية بلغت

اأمريكي. دولر مليون 499،16

وقد مت تق�شيم امل�شاريع اإىل ق�شمني، الأول: م�شاريع داخل املدينة: و�شكلت هذه

91،87 يف املئة من جممل قيمة امل�شاريع وت�شمنت احلاجات امل�شاريع ما ن�شبته

عرفنا وقد خمتلفا، قطاعا ع�شر اثني �شمن واملقد�شيني القد�س ملدينة التنموية

حدود �شمن للمحافظة: م�شاريع والثاين: اجلدار، داخل هو ما بكل هنا املدينة

حمافظة القد�س وت�شكل ما ن�شبته 8،13 يف املئة من جممل قيمة امل�شاريع فقط كون

امل�سجد الأق�سى

ملف فلسطني

19

يوم يف حياة منطقة �سورية حتت املعركة

احلدود ال�سورية الرتكية )د ب ا(:

تن�شغل فدوى بتاأمني اخلبز واحلليب واخل�شروات

معيل رجل بال باتت فهي نهار، ليل الأربعة لأولدها

منذ اأ�شهر، لأن زوجها رم�شان ذهب للقتال �شد قوات

الأ�شد، ول يعود �شوى مرة اأو مرتني يف ال�شهر لزيارة

اأ�شرته يف اإحدى قرى اإدلب �شمال البالد والقريبة اىل

احلدود مع تركيا.

)د.ب.ا( الأملانية الأنباء لوكالة فدوى تقول

“عندما الثالث: عقدها منت�شف من تقرتب وهي

تزوجت رم�شان كنت يف �شن الع�شرين تقريبا ح�شلت

تخرج وزوجي الأدبي الفرع الباكالوريا �شهادة على

الأهل، مب�شاعدة بيتنا واأ�ش�شنا هند�شي، معهد من

الزراعية، الأر�س من �شغرية م�شاحة لدينا وكان

وفتاة هي 3 �شبيان لدينا اإىل وظيفة زوجي، اإ�شافة

اأخواتها. وقبل وقوع احلرب، كانت حياتنا الأكرب بني

بداأ ن�شبيا، مكتفيني كنا ال�شوريني ... من كثري مثل

اندلع وبعد مب�شتقبلهم. نفكر وبداأنا يكربون اأولدنا

الثورة يف �شوريا ويف مراحل متقدمة، بداأنا نخاف من

ق�شف الطائرات، لأنها مل ترتك مكانا يف منطقتنا اإل

عندما الغارات اإحدى يف احمد ابني قتل واأ�شابتها،

7 �شنوات، كان يلعب قرب بيت جده، كان عمره نحو

ال�شالح، حمل ال�شدمة يتحمل مل رم�شان زوجي

من كثريات مثل اأنا يومها ومن القتال، يف وانخرط

بنات جيلي يف القرية اأنتظر زيارة زوجي، واأدعو اهلل

اأن يعود �شاملا ولي�س جثة”.

من تخرج �شاب وهو ال�شلوم، حممد ويقول

القرية يف مدر�شا يعمل وكان حلب، يف الآداب كلية

دورية مطبوعة ملدير يتحول اأن قبل �شنوات منذ

اإن اأ�شهر، عدة منذ املنطقة يف �شهرية باتت

بو�شع تت�شف احلدودية املناطق يف اليومية احلياة

تكافليا. اجتماعيا نظاما الأهايل اأوجد لقد خا�س،

اإىل الذهاب اإىل ي�شطرون النا�س اأن وي�شيف

احلكومة قررت اإذ الرواتب، لقب�س املحافظة مركز

لدى مطلوبا يكون وبع�شهم هناك، من ا�شتالمها

وتكون بالذهاب، يخاطر فال الأمنية، الفروع بع�س

النتيجة ف�شله بعد فرتة من العمل، ناهيك عن بع�س

اأ�شباب، لعدة املوظفني تطال التي الف�شل قرارات

اأحد يكون اأن اأو الثوار مع والتعاون التعامل اأهمها

الأقارب مرتبطا بحزب حمظور مثال، اأو رمبا بتقرير

علما للنظام، خمربون اأو جمهولون اأ�شخا�س يرفعه

من �شورية لرية 800 يكلف اإدلب اإىل الذهاب باأن

اأ�شل الراتب الذي قد ل يتجاوز يف كثري من الأحيان

لرية 225 نحو )الدولر �شورية، لرية 15000من الراتب لقب�س الفر�شة تتاح ل ورمبا �شورية(،

يقارب ملا الرواتب تاأخر عن ف�شال الأوىل، املرة

فهي مثال، فدوى وجارتنا �شهر، كل من يوما 20بالقتال”. التحق منذ زوجها مرتب لت�شلم تذهب مل

للجميع، متوفرة الغذائية املواد كانت اإذا ما ويف

يقول حممد: “ب�شكل عام تتوفر، ولكن يعاين ال�شكان

ال�شراء اجلميع مبقدور ولي�س الفاح�س، الغالء من

الزراعية اأر�شهم مبنتجات ذلك عن في�شتعي�شون

ال�شلع وبداأت ميلكونها. التي احليوانية واملنتجات

ل�شهولة اأ�شواقنا يف ال�شورية ال�شلع تفوق الرتكية

م�شدر ودم�شق حلب اإىل فالذهاب عليها، احل�شول

ال�شلع خطري اأو �شبه م�شتحيل.

اندلع قبل الأمور كانت كيف حممد ويتذكر

من نعاين كنا الثورة، قبل للماء الثورة “بالن�شبة

بعد اأما الأ�شبوع. يف مرة املاء نرى اأننا اأي التقنني،

ال�شبكات تعطل ب�شبب اأبدا نراها نعد فلم الثورة،

�شيء كل ترك تتعمد احلكومة اإ�شالحها، وعدم

يتعطل ...، وبع�س القرى التي متر اخلطوط فيها تقوم

ولذلك نح�شل على املزروعات، و�شقاية املياه ب�شرقة

املاء من الآبار املحفورة قدميا مقابل املال، حيث يبلغ

�شعر ال�شهريج 1500 لرية �شورية واأكرث، هذه الأزمة

�شببت حمى حفر اآبار ارتوازية غري خا�شعة لأي رقابة.

5-4 اأياما كاملة بحدود اأما الكهرباء فهي قد تغيب

اأيام متوا�شلة، ويف حال توفرها فاإن متو�شط �شاعات

التغذية اليومية نحو 6 �شاعات..

اخلليوية لالت�شالت “بالن�شبة حممد: وي�شيف

كانت تقطع لأ�شهر متوا�شلة، ثم تاأتي لفرتة ق�شرية،

اأما الآن يف قريتنا، كفر نبل، فالتغطية مقطوعة نهائيا

اأبراج من تبقى ما ونهب الهوائيات تعطل ب�شبب

ت�شل التي املرتفعة الأماكن بع�س عدا ما التغطية،

اإليها تغطية من املناطق البعيدة كحماه و�شلنفة طبعا

الإنرتنت اأما الأوقات. اأغلب يف مقبولة غري بجودة

والت�شالت الأر�شية فقد دمر الق�شف مبنى الربيد،

لكي ل ي�شتفيد الأهايل من اأي �شيء، ومت ق�شفه لحقا

نعتمد نهائيا. الت�شالت وانتهت احلربي، بالطريان

مناطقنا، يف انت�شر الذي الف�شائي الإنرتنت على

اأ�شبحت وموؤخرا جدا، غالية تركية اأجهزة وهي

�شبكات اأن�شاأوا حيث للبع�س، ا�شتثمارية م�شاريع

البلدة”. من بها باأ�س ل مناطق تغطي اأ�شبحت

ويقول حممد: “هناك حالت عوز وفقر �شديدة بداأت

من اإن لك قلت اإذا ت�شتغرب وقد البلدة، يف تظهر

اأ�شباب النـزوح اإىل تركيا اإ�شافة اإىل الق�شف الفقر،

لأن النا�س يرون يف املخيمات الرتكية اأنها قادرة على

الأقل على تاأمني لقمة العي�س لهم.

�س�ؤون عاملية

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 182013

"ق�شة املعروفة روايته يف ديكنـز ت�شارلز الإجنليزي الكاتب ي�شف

مدينتني" مبهارة تف�شي ظواهر الظلم والقمع والوح�شية التي طبعت حقبة مهمة

وتناق�شت امل�شاعر احلقبة تلك خالل ت�شاربت حيث الفرن�شي، التاريخ من

اأف�شل الع�شر من "كان ذلك اآنذاك: الو�شع وا�شفا ديكنـز ويقول النـزعات.

فيه اجتمع ع�شرا كان معا، والرعونة احلكمة ع�شر كان واأ�شواأها، الأوقات

الإميان والت�شكيك، كان مو�شم النور، وكان مو�شم الظالم، كان ربيع الأمل، و

كان �شتاء الياأ�س". لقد كان حقا ع�شرا برزت فيه �شخ�شيات نبيلة مثل الدكتور

الذي مانيت، الدكتور وكان امل�شطهدين. وق�شوة الظالم واجه الذي مانيت

عانى من الأعطاب الجتماعية التي ابتليت بها فرن�شا يف القرن الثامن ع�شر،

رقم يحمل وكان الأحذية، يرقع وهو ال�شجن يف عاما ع�شر ثمانية ق�شى قد

�شجني 105 ويقبع يف الربج ال�شمايل ب�شجن البا�شتيل.

عند والإن�شانية النبل قيم يج�شد الذي مانيت، الدكتور نقي�س وعلى

من تنحدر �شخ�شية وهي الق�شة، هذه الأخرى يف ال�شخ�شية تربز الأطباء،

وهو الكابو�شية، احلكايات يف �شوى املرء يلقاه ل الأطباء من خمتلفة �شاللة

الدكتور باروخ كوبيل غولد�شتاين، وهو طبيب اإ�شرائيلي، مل يكن يرقع الأحذية

يف البا�شتيل، ومل يكن ميد يد العون اإىل النا�س ولو ليحلموا بحياة اأف�شل وكرمية.

ومل يكن �شحية ل�شتبداد ماركيز الفرن�شي، ولكن �شحية لتع�شبه ال�شخ�شي.

الدكتور مثل النفرادي احلب�س �شحية يكن مل غولد�شتاين الدكتور اأن كما

مانيت، ومل يع�س معاناة البطل احلقيقي لـ"ق�شة مدينتني". وباخت�شار، فاإنه

مل يكن اأقل تعط�شا للدماء مقارنة باأ�شواأ املتعط�شني لها عرب تاريخ الب�شرية على

الإطالق.

لي�س معروفا ما اإذا ما كان الدكتور مانيت قد التحق باأي مدر�شة دينية، لكن

املوؤكد اأن الدكتور غولد�شتاين تتلمذ يف مدر�شة فالتبو�س الأرثوذك�شية اليهودية

يف مدينة بروكلني واجلامعة اليهودية يف نيويورك. واأعتقد اأن ل اأحد اأخربه يف

�شنواته الدرا�شية مبا قاله ميخا النبي ليهوذا: "الزم العدل وابتغ الرحمة وام�س

يف الأر�س متوا�شعا موؤمنا باهلل".

مل يتبع الدكتور باروخ غولد�شتاين م�شار الدكتور مانيت الذي �شافر من

لندن اإىل باري�س للقيام مبا يفعله الأطباء عادة، بل اختار لنف�شه اأن ي�شافر من

اإىل فل�شطني لي�شبح �شفاحا. فال تعليمه الديني ول درا�شاته الطبية نيويورك

مكنته من عالج عطبه الأخالقي املتجذر يف وجدانه. وكان بالفعل طبيبا ل ي�شع

�شببا فكان الزوؤام، واملوت الآلم ين�شر كان ما بقدر للمر�شى ال�شايف البل�شم

لأوجاع قام اأطباء اآخرون بعالجها.

الزي غولد�شتاين الدكتور ارتدى ،1994 فرباير 25 يوم فجر ففي

الع�شكري بدل من البدلة البي�شاء الذي يتدثر بها الأطباء. وغادر منـزله حامال

�شيئا ما على ظهره. ومل يكن ما يحمله ي�شبه من قريب اأو بعيد عدة الطبيب التي

تكن الفرن�شية. ومل الثورة قبل باري�س زار الدكتور مانيت عندما كان يحملها

هناك عالقة ملا يجمله مبا يحمله الأطباء يف العادة.

�شالحا ويحمل ع�شكريا زيا الواقع يف يرتدي غولد�شتاين الدكتور كان

ر�شا�شا مزودا بذخائر اإ�شافية. واقتحم الدكتور غولد�شتاين احلرم الإبراهيمي

م�شليا 29 فقتل امل�شلمينن امل�شلني من ح�شد على النار فتح ثم اخلليل يف

يد على الدموي م�شريه ال�شفاح لقي الأمر، نهاية ويف اآخرين. 125 وجرح

الناجني من املجزرة التي ارتكبها.

خرج اإذ القلب، تدمي غولد�شتاين مقتل تلت التي الأحداث وكانت

القوات ارتكبها، ولكن التي ال�شوارع احتجاجا على املجزرة اإىل الفل�شطينيون

اإ�شرائيل وجهت ثم نف�شه. اليوم يف املحتجني من �شتني قتلت الإ�شرائيلية

ففي وقتله. ال�شفاح مواجهة يف �شاركوا الذين �شد لل�شخرية تدعو اتهامات

ومنذ واليهود. امل�شلمني بني امل�شجد تق�شيم اإ�شرائيل قررت املجزرة، اأعقاب

اإىل امل�شلمني دخول مبنع قرارا الإ�شرائيلي ال�شلطات اتخذت احلني، ذلك

م�شجدهم با�شتثناء جزء �شغري منهن يف القوت الذي بات فيه ولوج امل�شتوطنني

الإ�شرائيليني لبقية امل�شجد �شل�شا، واأغلبيتهم ي�شاطرون غولد�شتاين تع�شبه.

يف مبجلة �شخ�شية غولد�شتاين اأ�شبح الب�شع، ت�شرفه من الرغم وعلى

"وهب غولد�شتاين اأن مفاده ما التذكاري �شريحه على نق�س حيث جمتمعه،

يخف احلاخام ذلك، مل على واأر�شه". عالوة وتوراته اإ�شرائيل ل�شعب حياته

بـ يت�شم قدي�س باأنه اإياه وا�شفا غولد�شتاين، اقرتفه مبا اإعجابه ليئور دوف

"براءة اليد ونقاء القلب". وما اعتبار �شفاح متعط�س للدماء قدي�شا اإل تعبريا يف كونراد جوزيف ا�شتخدمه الذي الب�شاعة"، "�شحر مفهوم عن اإ�شرائيليا

روايته الق�شري " قلب الظالم".

وقد اأ�شبح قرب الطبيب �شيئ ال�شيت ن�شبا يزوره ويبجله متطرفون قادمون

من جميع امل�شتوطنات الإ�شرائيلية يف فل�شطني. ففي داخل القرب ترقد جثة رجل

باأن "ق�شة مدينتني"، متع�شب يعتقد، متاما كما تعتقد �شخ�شية املاركيز يف

من والعبودية اخلوف ظالمية وباأن الوحيدة، ال�شرمدية الفل�شفة هو "القمع �شاأنها اأن تبقي الكلب مطيعا لل�شوط".

ويف املقابل، مل تو�شع على قبور �شحايا املذبحة مرثيات مماثلة، حيث اإن

قبورهم مل تكن توؤوي �شوى رفات اأنا�س �شاطروا �شخ�شية كارتون ما كان يفكر

الطغاة اجلدد اأرى طوابري طويلة من "اإنني ديكنـز: رواية اإعدامه يف قبل به

ممن دمروا من جاء قبلهم ليقفوا على اأطالل ما دمروه. اإنني اأرى مدينة جميلة

واأ�شخا�شا رائعني ينه�شون من قاع الهاوية، وينا�شلون من اأجل حرية حقيقية

عرب انت�شاراتهم وهزائمهم خالل �شنوات طويلة قادمة. اإنني اأرى �شرور هذا

نتيجة طبيعية من عنهما تولد وما بائد �شبقه من ع�شر وما الراهن الع�شر

ر عما اقرتفته من ذنوب". تتوارى تدريجيا بعد اأن تكف

حكاية طبيبني...بني قمة النبل الإن�صاين

وح�صي�ض البغ�ض

العن�صري

د. �ساهر عواودة

اإدارة �سوؤون فل�سطني والقد�ص

ملف فلسطني

21

اأوغلى عن اإح�شان اأكمل الدين التعاون الإ�شالمي العام ملنظمة اأعرب الأمني

الرباعي مبادرة يف املنخرطة ال�شيا�شية الأطراف حميع باتفاق وترحيبه ارتياحه

للحوار الوطني وبدء تطبيق خارطة الطريق املتفق عليها لإنهاء املرحلة النتقالية يف

نطاق احرتام جميع الأطراف لكل تعهداتها.

الأطراف جلميع وامل�شوؤولة ال�شجاعة باملواقف للمنظمة العام الأمني واأ�شاد

ال�شيا�شية التون�شية، التي عرب انخراطها يف احلوار الوطني وقبولها لكل بنود خارطة

وا�شتقرارها واأمنها لتون�س العليا امل�شلحة و�شع على حر�شها اأثبتت الطريق،

وا�شتعادة ن�شق التنمية فيها فوق كل العتبارات ال�شخ�شية واحلزبية.

الأطراف جميع جهود تت�شافر اأن يف متنياته عن العام الأمني واأعرب

اإر�شاء موؤ�ش�شات دولة التون�شي يف ال�شعب الوطني وحتقيق مطالب لإجناح احلوار

الدميقراطية واحلكم الر�شيد.

اإزاء قلقه عن له بيان يف الإ�شالمي التعاون منظمة با�شم املتحدث اأعرب

امل�شلمني الأويغور من اثنني على بالإعدام حكم اإ�شدار اإىل ت�شري التي التقارير

وبال�شجن على ثالثة اآخرين بزعم تورطهم يف ا�شتباكات وقعت يف مدينة كا�شغر يف

.2013 اإبريل منطقة �شينغيانغ الأويغورية ذاتية احلكم يف ال�شني يوم 23

املنظمة وحكومة الوثيق بني التعاون اإىل املنظمة با�شم املتحدث اأ�شار وبينما

ال�شني، اأكد احلاجة اإىل معاجلة الأ�شباب وراء الحتجاجات اأو ال�شتباكات وحث

حكومة ال�شني ملعاجلة الأ�شباب اجلذرية للو�شع واحرتام رغبة ال�شكان الأ�شليني يف

التعبري عن هويتهم الثقافية والدينية والعرقية بحرية ودون قيود.

ا�شتئناف اإمكانية يف النظر ال�شني حكومة تعيد اأن يف اأمله عن اأعرب كما

املنطقة ال�شعب يف مع الثقة وبناء للحوار اجلهود من املزيد وتبذل املحكمة قرار

املذكورة.

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني اأكد

ب�شبب عجزه الأمن قبول ع�شوية جمل�س ال�شعودية عن العربية اململكة اعتذار اأن

عن حتمل م�شوؤولياته يف �شون ال�شلم والأمن الدوليني وخ�شو�شا اإيجاد حل �شامل

واإن�شاء الإن�شانية تبعاتها بكل ال�شورية الأزمة وكذلك الفل�شطينية للق�شية وعادل

منطقة خالية من اأ�شلحة الدمار ال�شامل يف منطقة ال�شرق الأو�شط، يعك�س حر�س

جمل�س وخ�شو�شا املتحدة، الأمم لأجهزة املن�شود الإ�شالح حتقيق على اململكة

الأمن، وهواملوقف الثابت الذى مافتئت منظمة التعاون ال�شالمي ت�شدد عليه يف كل

القرارات ال�شادرة عن القمم الإ�شالمية والجتماعات الوزارية للمنظمة.

واأعرب الأمني العام عن اأمله يف اأن توؤدى هذه التطورات اىل الإ�شراع يف عملية

اإ�شالح جمل�س الأمن، وذلك بتعزيز �شفافيته وم�شاءلته ومتثيله وحتقيق دميقراطيته

لكي يتمكن من ال�شطالع بدوره كامال يف �شون ال�شلم والأمن الدوليني وفقا مليثاق

الأمم املتحدة.

لها الإ�شالمي التعاون الأع�شاء يف منظمة الدول اأن اإىل العام الأمني واأ�شار

بالتمثيل مبطالبتها مذكرا الأمن، جمل�س اإ�شالح يف وحيوية مبا�شرة م�شلحة

يتفق ومبا وال�شيا�شي، الدميوغرايف وزنها مع يتم�شيى مبا املجل�س، يف املنا�شب

للح�شارات الرئي�شية الأ�شكال متثيل ول�شمان املتحدة الأمم فى ع�شويتها ون�شبة

يف املجل�س.

�شبتمرب 10 يوم الإ�شالمي، التعاون منظمة با�شم الر�شمي املتحدث قال

العام اأعرب عن ان�شغاله اإزاء اأحداث العنف املجتمعي يف عدد الأمني اإن ،2013من القرى يف ولية اأوتار برادي�س الهندية خالل الأيام القلية املا�شية، حيث ت�شري

امل�شلمة من الأ�شر 28 �شخ�شا وهروب مئات اأكرث من اإىل مقتل الأولية التقارير

ديارها وقراها وتعر�شها للرتويع والعنف.

ال�شلطات حتث املنظمة اإن املنظمة قائال: با�شم الر�شمي املتحدث واأ�شاف

اخلا�شة العبادة واأماكن واملمتلكات الأرواح وحماية الهدوء، اإعادة على الهندية

واأعرب عن للعدالة، العنف اأعمال وتقدمي مرتكبي الهند، امل�شلمني يف باملواطنني

اأ�شفه من اأن هذه احلادثة كانت فيما يبدو الأ�شواأ يف تاريخ العنف املجتمعي لأكرث

من ع�شرين �شنة منذ تدمري م�شجد بابري يف عام 1992.

كما اأعرب املتحدث الر�شمي با�شم املنظمة عن الن�شغال من اأن اأعمال العنف

املجتمعي املت�شاعد بني الهندو�س وامل�شلمني ميكن اأن تنت�شر اإىل اأقاليم اأخرى من

لتقدمي املنظمة ا�شتعداد اإىل املنا�شب، م�شريا بال�شكل تتم معاجلتها البالد ما مل

املجتمعني بني والوئام ال�شالم اإحالل اإىل الرامية اجلادة امل�شاعي جلميع دعمها

يف الهند.

قلق اإزاء اإ�سدار اأحكام بالإعدام على الإيغور امل�سلمني

يف منطقة �سينغيانغ ذاتية احلكم يف ال�سني

دعم امل�ساعي الرامية اإىل اإحالل ال�سالم والوئام

بني الهندو�س وامل�سلمني يف ولية اأوتار برادي�س الهندية

الأمني العام يدعم موقف ال�سعودية ب�سرورة اإ�سالح جمل�س الأمن

ترحيب باتفاق الأطراف ال�سيا�سية على بدء احلوار الوطني يف تون�س

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 202013

روؤ�ساء منظمات ووكالت ال�سرطة

يف الدول الأع�ساء يف املنظمة

يجتمعون يف ا�سطنبول

املوافقة على اإن�ساء وحدة

متخ�س�سة للتعاون الأمني

تعمل حتت مظلة املنظمة

ا�سطنبول ـ تركيا:

اتفق روؤ�شاء منظمات ووكالت اإنفاذ القانون

اآلية اإن�شاء الإ�شالمي على التعاون التابعة ملنظمة

للتعاون بني اأجهزة ال�شرطة يف اإطار منظمة التعاون

الإ�شالمي، والتعاون يف جمال تدريب ال�شرطة على

الإعالن ومت الإرهاب. ومكافحة الدويل ال�شعيد

الذي اإ�شطنبول” “اإعالن يف التفاق هذا عن

لروؤ�شاء منظمات الثالث الجتماع �شدر يف ختام

منظمة يف الأع�شاء الدول يف ال�شرطة ووكالت

5 يف تركيا يف عقد الذي الإ�شالمي التعاون

�شبتمرب 2013.

واأكد الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي،

اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، يف الكلمة التي األقاها

يف الجتماع، اأن ا�شرتاتيجية الأمم املتحدة العاملية

اأ�شهمت التي كانت املنظمة قد ملكافحة الإرهاب،

وا�شحا تعريفا تت�شمن اأن يجب اعتمادها، يف

لالإرهاب ق�شد رفع اأي لب�س واحلفاظ على توافق

قوي يف الآراء حول هذا املو�شوع.

واأ�شار الأمني العام اإىل اأن املنظمة ما انفكت

حتث دولها الأع�شاء على تن�شيق اجلهود والتعاون

بهدف تعزيز ال�شراكات الدولية من خالل منظمة

2011 �شبتمرب يف اأيدت التي املتحدة الأمم

العربية اململكة قبل من املدعومة املبادرة

لإن�شاء الإ�شالمي التعاون ومنظمة ال�شعودية

مركز دويل ملكافحة الإرهاب.

التعاون منظمة اإن اأوغلى اإح�شان وقال

الفعالة املكافحة اأن اأي�شا تعتقد الإ�شالمي

جذوره معاجلة بال�شرورة تقت�شي لالإرهاب

ب�شورة �شاملة يف اإطار نهج متعدد الأبعاد، ي�شمل

والجتماعية والقت�شادية ال�شيا�شية اجلوانب

والثقافية. ويف هذا ال�شياق، اأطلقت منظمة التعاون

للحوار رائدة مبادرة 1998 عام يف الإ�شالمي

الدعم تلقت التي اخلطوة وهي احل�شارات، بني

2001 �شنة من املجتمع الدويل الذي اأعلن عام

ذلك، اإىل اإ�شافة احل�شارات. بني للحوار دولية

اإن�شاء ودعمت الإ�شالمي التعاون منظمة رحبت

بني للحوار العزيز عبد بن اهلل عبد امللك مركز

الأديان و الثقافات يف فيينا لتعزيز احلوار الثقايف

ال�شلمي التعاي�س وتعزيز الثقافية والتعددية

والوئام العاملي.

التعاون منظمة اأن اأوغلى اإح�شان واأ�شاف

الإ�شالمي ت�شعى جاهدة لتكثيف جهودها الرامية

اإىل تعزيز احلوار الثقايف وامل�شاركة الإيجابية من

الإق�شاء اإىل يوؤدي الذي الفهم �شوء جتنب اأجل

من اخلوف موجة ويغذي والتطرف والتغريب

ت�شهم يف عوامل وكلها العامل، اأنحاء الإ�شالم يف

اإذكاء الإح�شا�س بالغربة والظلم، والذي قد يدفع

اإىل اأنف�شهم �شحايا يعتربون الذين اأولئك بدوره

اللجوء اإىل العنف الأعمى.

الدول القانون يف اإنفاذ وكالت روؤ�شاء وكان

التقوا قد الإ�شالمي التعاون منظمة يف الأع�شاء

اإعالن واعتمدوا اأذربيجان، يف 2009 عام يف

باكو الذي ن�س على اإن�شاء البنية التحتية الالزمة

موؤ�ش�شات بني الإقليمي و�شبه الإقليمي للتعاون

العدالة اجلنائية ووكالت اإنفاذ القانون يف جمال

منع جميع اأ�شكال اجلرائم عرب الوطنية والتحقيق

على خا�س ب�شكل الرتكيز مع فعال، ب�شكل فيها

اجلرمية املنظمة.

واختتم الأمني العام كلمته بتاأكيد دعم منظمة

تعزيز بهدف الجتماع لنتائج الإ�شالمي التعاون

واجلرمية الإرهاب مكافحة جمال يف التعاون

الدولية.

وجاء يف اإعالن ا�شطنبول اأن التعاون الأمني

بني الدول الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي،

والذي ل يرقى حتى الآن اإىل م�شتوى التطلعات ول

يلبي املتطلبات، ينبغي تن�شيطه و�شمان ا�شتمراره

بكل اإرادة وعزم. ومن ثم من ال�شروري اإن�شاء اآلية

يف اإطار املنظمة ملتابعة وت�شهيل التعاون بني اأجهزة

اأن الجتماع واأقر الأع�شاء. الدول يف ال�شرطة

الآلية املتوخاة ينبغي اأن ت�شمل هيئة دائمة للتوا�شل

بتن�شيق مكلفة متخ�ش�شة ووحدة والرتابط؛

وجمموعات ال�شرطة؛ لتدريب الدولية الأن�شطة

اجلرائم ذلك يف مبا املجالت، خمتلف يف عمل

والجتار واملخدرات الإرهاب ومكافحة املنظمة،

يف الأكادميية البحوث لتن�شيق وهيئة بالب�شر؛

جمال الدرا�شات الأمنية. عالوة على ذلك، يتعني

اأن تعمل هذه الآلية على �شكل “وحدة متخ�ش�شة”

وجود مع الإ�شالمي، التعاون منظمة مظلة حتت

معقول وعدد برامج من�شقي وثالثة عام من�شق

من اخلرباء وموظفي الدعم. وينبغي اأي�شا حتديد

جهة تن�شيق موؤ�ش�شية يف كل دولة ع�شو.

وت�شمل جمالت عمل جمموعات العمل، على

�شبيل املثال ل احل�شر، اجلرمية املنظمة ومكافحة

الإرهاب واملخدرات والجتار بالب�شر.

شؤون عاملية

23

التعاون الإ�شالمي خطوة اأبعد و�شجعها على بذل املزيد من اجلهد.

واأكد اإح�شان اأوغلى اأي�شا اأن على كل م�شلم واجب جتاه القد�س ، ويجب عليه

التاأكيد “ اأود قال زيارتها حيث املمكنة مبا يف ذلك الو�شائل املدينة بجميع دعم

اأن زيارة امل�شلمني اإىل القد�س واجب ديني حيث متثل دعما اقت�شاديا ومعنويا بالغ

الأهمية للمدينة”.

الإ�شالمي التعاون منظمة اإن اأوغلى اإح�شان قال ، اأخرى ناحية من

�شيا�شي حل لإيجاد ال�شرعة وجه على العمل اإىل باحلاجة مقتنعة تزال ل

البالد. يف والأمن ال�شالم وا�شتعادة الدامية الأزمة هذه من �شوريا لنت�شال

حيث املقبل العام تبداأ �شعبة اأيام مهمة اأمامها اإن قال ، اأفغان�شتان وب�شاأن

الأفغاين ال�شعب ي�شارك كما . م�شريها على وال�شيطرة امل�شوؤولية كامل ت�شتعيد

يف النتخابات الرئا�شية الهامة العام املقبل . وطماأن ال�شعب الأفغاين باأن منظمة

التعاون الإ�شالمي �شوف توا�شل ، كداأبها، تقدمي الدعم الكامل للبالد خالل الأ�شهر

ال�شيا�شية التحديات الأفغاين ملواجهة ال�شعب املقبلة مل�شاعدة وال�شنوات احلا�شمة

والأمنية و القت�شادية بنجاح.

ويف تطور اآخر مهم ، قبل ب�شعة اأيام ، قال اإح�شان اأوغلى اأن موؤمتر هام للعلماء

امل�شلمني انعقد يف كابول نتيجة جهد م�شرتك بني املجل�س الأعلى لل�شالم الأفغاين

من حمفل اإن�شاء املوؤمتر من الرئي�شي الهدف وكان . الإ�شالمي التعاون ومنظمة

�شاأنه الإ�شهام يف عملية امل�شاحلة وتلم�س �شبل تاأمني م�شتقبل �شلمي يف اأفغان�شتان

على اأ�شا�س من تعاليم الإ�شالم.

التعاون منظمة يف الأع�شاء الدول اإىل العام الأمني نقل اآخر، �شعيد وعلى

الإ�شالمي التي مل تعرتف بك�شوفو بعد ، نداء �شلطات كو�شوفو اأن تنظر بجدية يف

بك�شوفو املنظمة يف ع�شو دولة 34 اأنه حتى الآن اعرتفت العرتاف بها. ويذكر

بينما ي�شرتط اعرتاف عدد اأكرب للم�شاعدة يف ح�شول كو�شوفو على ع�شوية الأمم

املتحدة.

واأخريا، اأعرب اإح�شان اأوغلى عن تهانيه القلبية لل�شيد اإياد مدين الذي �شيتوىل

قريبا مقاليد الأمانة العامة للمنظمة، متمنيا له جناحا كبريا خالل فرتة وليته.

املنظمة تدعو اإىل التنفيذ الفوري لآلية �سلمية

انتقالية يف �سوريا

�شدد الجتماع التن�شيقي لوزراء خارجية دول املنظمة على �شرورة �شون وحدة

�شوريا و�شيادتها وا�شتقاللها و�شالمة اأرا�شيها، و�شجب بقوة عمليات اإراقة الدماء

ا�شتمرار عن ال�شورية للحكومة الرئي�شية امل�شوؤولية موؤكدا البلد، هذا يف اجلارية

اأعمال العنف وتدمري املمتلكات.

ودعا الجتماع اإىل الوقف الفوري لأعمال العنف والقتل والتدمري واإىل احرتام

القيم الإ�شالمية وحقوق الإن�شان وجتنيب �شوريا خماطر احلرب الأهلية ال�شاملة،

مع ما ينطوي عليه ذلك من عواقب وخيمة على اأبناء ال�شعب ال�شوري واملنطقة وكذا

على ال�شلم والأمن الدوليني.

انتقالية �شلمية لآلية الفوري التنفيذ يف ال�شروع اإىل الجتماع ودعا

الدميقراطي املدين والنظام التعددية قوامها جديدة، �شورية دولة بناء تتيح

الأ�شا�شية. واحلريات واملواطنة القانون على املبنية امل�شاواة ت�شوده الذي

ال�شوري، ال�شعب الإن�شانية لأبناء بتاأمني امل�شاعدات القوي التزامه واأكد الجتماع

وحث الدول الأع�شاء على تقدمي تربعاتها ال�شخية لتمكني الأمانة العامة من تنفيذ

ن�شاطات امل�شاعدة الإن�شانية تنفيذا فوريا وفعال لفائدة اأبناء ال�شعب ال�شوري على

اأ�شا�س مبداأ تقا�شم الأعباء.

الكيميائية الهجمات الكاملة عن امل�شوؤولية ال�شورية وحمل الجتماع احلكومة

على اأبناء ال�شعب ال�شوري والتي تعر�شت لها مدينة الغوطة يف �شواحي دم�شق. كما

حث املجتمع الدويل وجمل�س الأمن الدويل على اتخاذ جميع التدابري الالزمة لإيقاف

اأعمال القتل التي يتعر�س لها ال�شوريون وم�شاءلة جميع املتورطني يف هذه اجلرمية

من خالل تقدميهم اإىل العدالة الدولية كما هو �شاأن جمرمي احلرب كافة.

كما تطرق البيان اخلتامي لالجتماع للعديد من الق�شايا الأخرى املدرجة على

اأجندة منظمة التعاون الإ�شالمي.

فريق ات�سال املنظمة ب�ساأن ال�سومال يدر�ص خالل

اجتماعه اإقامة مكتب للتنمية يف هذا البلد

امل�شتوى ال�شومال على ب�شاأن الإ�شالمي التعاون ات�شال منظمة اجتمع فريق

ال�شنوي التن�شيقي الجتماع هام�س على 2013 �شبتمرب 23 يوم الوزاري

الثامنة وال�شتني للجمعية العامة لالأمم املتحدة يف لوزراء اخلارجية خالل الدورة

نيويورك.

ال�شومالية الفيدرالية احلكومة مببادرة ال�شومال ب�شاأن الجتماع ورحب

املتمثلة يف خطة الركائز ال�شتة واأعرب عن تاأييده الكامل لهذه ال�شيا�شة التي ت�شعى

للت�شدي للتحديات الراهنة التي تواجه ال�شومال.

وتوا�شل منظمة التعاون الإ�شالمي ح�شورها على الأر�س يف ال�شومال من خالل

اأن�شطة مكتب ال�شوؤون الإن�شانية التابع لها، الذي �شيتحول اإىل مكتب تنمية كما اأ�شار

الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، يف

بيانه اأمام اجلل�شة مب�شوؤولية اإ�شافية تتمثل يف ر�شد عملية التحول الدميقراطي مبا

يف ذلك النتهاء من و�شع الد�شتور. ويركز املكتب حاليا على اإعادة توطني النازحني

يف قراهم ومنازلهم كو�شيلة لتعزيز ال�شتقرار امل�شتدام.

لتفعيل الأع�شاء الدول مع اجلهود بقوة يتابع اأنه اأوغلى اإح�شان اأ�شار كما

ال�شندوق ال�شتئماين ملنظمة التعاون الإ�شالمي الذي اعتمده جمل�س وزراء اخلارجية

يف دورته الثامنة والثالثني من اأجل دعم التنمية امل�شتدامة يف البالد. واأعرب عن

�شكره للمملكة العربية ال�شعودية لتوقيعها موؤخرا مذكرة تفاهم مع منظمة التعاون

بع�س يف اأمريكي دولر مليون 72 تبلغ قيمتها تنموية لتنفيذ م�شاريع الإ�شالمي

الأع�شاء الدول ونا�شد �شنوات. ثالث فرتة مدى على الأولوية ذات املجالت

الأخرى اأن حتذو حذوها وتكثف م�شاعداتها اإىل ال�شومال باعتبارها و�شيلة عملية

للم�شاهمة يف بناء ال�شالم والدولة وموؤ�ش�شاتها. كما دعا جمل�س الأمن الدويل اإىل

رفع احلظر املفرو�س على الأ�شلحة بالكامل للم�شاهمة يف ت�شريع بناء قدرات قوات

الأمن ال�شومالية.

فريق ات�شال املنظمة ب�شاأن �شرياليون يوؤكد ا�شتمرار الدعم

الأع�شاء الدول حث حيث اجتماعه، ب�شرياليون املعني الت�شال فريق عقد

على م�شاعدة �شرياليون يف تطوير وحت�شني م�شتوى مرافقها الطبية، واأنظمة املياه

وال�شرف ال�شحي لل�شيطرة على انت�شار الأوبئة مثل الكولريا والأمرا�س التي تنقلها

ول على بان كي مون: اأع

منظمة التعاون الإ�سالمي

يف امل�ساعدة على معاجلة

ال�سطرابات التي تواجهها

البلدان العربية يف املرحلة

النتقالية

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 222013

نيويورك ـ الوليات املتحدة الأمريكية:

اجتماعهم الإ�شالمي التعاون الأع�شاء يف منظمة الدول وزراء خارجية عقد

2013م، �شبتمرب 27 يوم بنيويرك املتحدة الأمم مقر يف ال�شنوي التن�شيقي

برئا�شة ال�شيد حممود علي يو�شف، وزير خارجية جمهورية جيبوتي. وح�شر اأعمال

الجتماع، م�شاعد الأمني العام لالأمم املتحدة، جان اإليا�شون، نيابة عن ال�شيد بان

بالتنمية الإ�شالمي التعاون بالتزام منظمة فيها اأ�شاد التي ر�شالته وتال كي مون،

ول عليكم يف م�شاعدتنا على حتقيق الأهداف الإمنائية امل�شتدامة، قائال: “اإنني اأع

لالألفية بحلول عام 2015، ويف بلورة روؤية من اأجل و�شع اأجندة م�شرتكة ملا بعد

هذا التاريخ”.

ان�شغالتها الإ�شالمي التعاون ي�شاطر منظمة اإنه قائال بان كي مون واأ�شاف

اأو ذات �شلة بالـهـوية. واأو�شح يف معر�س اأعمال العنف بدوافع طائفية بخ�شو�س

ر�شالته قائال: “يجب اأن تت�شافر جهود منظمتينا من اأجل تعزيز الت�شامح، ب�شراكة

مع قادة املجتمع املدين والأكادمييني وال�شخ�شيات الدينية. وبو�شع و�شائل الإعالم

الإ�شالمي التعاون منظمة على ول اأع واإنني هام. بدور الأخرى هي ت�شطلع اأن

بني التفاهم من املزيد لتحقيق اإن�شاءها تعتزم التي الف�شائية القناة ل�شتخدام

الثقافات. كما اأعول عليها يف الوقت ذاته للم�شاعدة على معاجلة اأعمال العنف التي

تواجهها البلدان العربية يف هذه املرحلة احلرجة التي ت�شهد فيها انتقال من الأنظمة

ال�شتبدادية اإىل عهود دميقراطية جديدة”.

وقد اأ�شار الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي ، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى،

يف كلمته يف كلمته التي األقاها يف افتتاح الجتماع التن�شيقي ال�شنوي الوزاري، اإىل اأن

اإجنازات املنظمة يف القطاع القت�شادي �شملت التنفيذ املطرد لرباجمها املختلفة،

يف التجارية الأف�شلية نظام �شعيد على حتققت التي الإجنازات ا�شتعر�س حيث

املنظمة، و التدخالت املتزايدة يف اإطار برامج التخفيف من حدة الفقر، والتنفيذ

والعمل الغذائي والأمن الزراعة جمالت يف وامل�شاريع الربامج ملختلف ال�شارم

البنية وتطوير ال�شياحة عن ف�شال الإنتاجية، والقدرة املراأة متكني و وال�شباب

التحتية وغريها.

ولذلك اأعرب عن اأمله يف اأن ي�شتمر التعاون بني الدول الأع�شاء لتقطع �شوطا

ذلك يف مبا اجلديدة، والقت�شادية الجتماعية امل�شاريع جناح �شمان يف طويال

، وهو الربنامج اأ�شتانا بكازاخ�شتان الغذائي يف اإن�شاء موؤ�ش�شة متخ�ش�شة لالأمن

اآ�شيا مع للتعاون العمل خطة وانطالق اإفريقيا، لتنمية اخلا�س للربنامج اخللف

يف الجتماعية واحلماية والعمل للعمالة، متخ�ش�شة موؤ�ش�شة واإن�شاء الو�شطى،

عا�شمة اأذربيجان باكو.

وعلى ال�شعيد الإن�شاين، دعا اأوغلى الدول الأع�شاء اإىل ال�شعي لإن�شاء �شندوق

الو�شائل العامة بجميع الإن�شانية وذلك لتزويد الأمانة الإغاثة يف حالت الطوارئ

ال�شرورية للوفاء بواجباتها جتاه املحتاجني وال�شعفاء يف مواجهة تزايد التحديات

الإن�شانية يف العامل الإ�شالمي.

وقبل جميع هذه التحديات و الق�شايا املت�شلة بجدول اأعمال الأمم املتحدة ،

اأكد اإح�شان اأوغلى اأن منظمة التعاون الإ�شالمي لديها الكثري مما ميكن اأن تقدمه

. واأ�شار اإىل قرار اجلمعية العامة ب�شاأن التعاون بني الأمم املتحدة ومنظمة التعاون

بني التعاون تعزيز اإىل يدعو والذي ، املا�شي ال�شهر يف �شدر الذي الإ�شالمي

املنظمتني . وعالوة على ذلك ، اأعلن اأن ملتقى رفيع امل�شتوى ب�شاأن التعاون بني الأمم

ظل يف 2013 �أكتوبر 28 يوم يعقد �شوف الإ�شالمي التعاون منظمة و املتحدة

رئا�شة اأذربيجان ملجل�س الأمن الدويل.

، الإ�شرائيلية ال�شتيطان اأن�شطة عن كلمته يف العام الأمني حتدث كذلك

وبخا�شة يف �شرق القد�س املحتلة، والتي ت�شاعدت ب�شكل وا�شح يف الآونة الأخرية ،

م�شريا اإىل اأنها تبقى متثل التحدي الأ�شا�شي اأمام اإحراز تقدم يف مفاو�شات ال�شالم،

“امل�شتوطنات الإ�شرائيلية غري ويجب على املجتمع الدويل معاجلتها بجدية. وقال

جائرة اأفعال اأن نتذكر اأن علينا يجب اأنه واأكد قانونية”. غري و�شتبقى قانونية،

اأثنى الأمني العام على موقف الحتاد اأن ت�شكل قانونا”. وبهذه املنا�شبة، ل ميكن

الأوروبي ب�شاأن امل�شتوطنات الإ�شرائيلية، وتوقع اأن تخطو الدول الأع�شاء يف منظمة

انعقاد الجتماع التن�سيقي لوزراء خارجية دول املنظمة يف الأمم املتحدة

الأمني العام يحث الدول الأع�ساء على موا�سلة دعم املنظمة

اإح�سان اأوغلى:

زيارة امل�سلمني

اإىل القد�ص

واجب ديني

شؤون عاملية

25

البو�شنة اإىل بها قام التي الزيارة اإىل حديثه يف العام الأمني وتطرق والزدهار.

والهر�شك يف اإبريل 2013، حيث التقى بالقيادة العليا يف هذا البلد واأثار مو�شوع

اإح�شان واأكد الإ�شالمي. التعاون منظمة يف والهر�شك للبو�شنة الكاملة الع�شوية

اأوغلى التزام املنظمة التام باإعادة اإعمار البو�شنة والهر�شك وتنميتها، موؤكدا الدور

احلا�شم الذي ي�شطلع به فريق الت�شال املعني بالبو�شنة والتابع للمنظمة يف ر�شد

الو�شع يف هذا البلد يف �شبيل تقدمي امل�شاعدة لل�شعب البو�شني.

اإح�سان اأوغلى يبحث عالقات املنظمة والحتاد

الأوروبي مع البارونة اأ�ستون ويلتقي وزير خارجية

�سريالنكا ورئي�ص جمهورية �سمال قرب�ص الرتكية

بني العالقات اإطار يف املحرز التقدم ذاته، الوقت يف العام، الأمني بحث

وال�شيا�شات اخلارجية لل�شوؤون ال�شامية واملفو�شية الأوروبي والحتاد املنظمة

الأمنية، البارونة كاثرين اأ�شتون، يف اأعقاب افتتاح البعثة املراقبة الدائمة للمنظمة

يف بروك�شيل يف الآونة الأخرية. كما عقد لقاء مثمرا مع الأمني العام ملنظمة الأمن

والتعاون يف اأوروبا، لمبريتو زانيي حول التعاون يف �شتى املجالت.

اإل جي �شريالنكا، خارجية وزير مع لقائه خالل اأوغلى اإح�شان اأعرب وقد

بريي�س، عن بالغ قلقه اإزاء و�شعية اجلماعة امل�شلمة يف �شريالنكا، على اأثر الهجمات

مع للتعاون ا�شتعداده عن واأعرب الوزير بها ندد والتي موؤخرا ا�شتهدفتها التي

منظمة التعاون الإ�شالمي ملعاجلة هذه امل�شاألة. وتطرق الوزير كذلك ملو�شوع تر�شح

�شريالنكا للح�شول على و�شعية املراقب لدى املنظمة.

ومن جهة اأخرى، التقى الأمني العام برئي�س جمهورية �شمال قرب�س الرتكية،

ديفي�س اإروغلو، واأكد له دعم املنظمة.

اإح�سان اأوغلى يدعو دول العامل اإىل حظر

منتجات امل�ستوطنات الإ�سرائيلية من دخول اأ�سواقها

اجتمعت جلنة منظمة التعاون الإ�شالمي ال�شدا�شية حول فل�شطني يف اخلام�س

ملنظمة العام الأمني برئا�شة املتحدة الأمم مبقر 2013 �شبتمرب من والع�شرين

التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى.

التعاون ملنظمة الثابت املوقف فيه اأكد ببيان الجتماع العام الأمني وافتتح

لإنهاء ت�شافر اجلهود اإىل ودعا ال�شريف، والقد�س فل�شطني الإ�شالمي من ق�شية

يف الفل�شطيني ال�شعب م�شاعدة واإىل الفل�شطينية، لالأر�س الإ�شرائيلي الحتالل

احل�شول على حقوقه يف العودة واحلرية واإقامة دولة فل�شطينية م�شتقلة ذات �شيادة

وعا�شمتها القد�س ال�شرقية. كما رحب الأمني العام بقرار اجلمعية العامة العرتاف

بفل�شطني دولة مراقبة يف الأمم املتحدة.

منظمة اإن اأوغلى اإح�شان قال ال�شالم، حمادثات با�شتئناف يتعلق ما ويف

التعاون الإ�شالمي تبنت موقفا يدعم املطالب الفل�شطينية املتمثلة يف �شرورة قبول

اإ�شرائيل للمرجعيات الوا�شحة لعملية ال�شالم، واملوافقة على حدود عام 1967،

واإطالق �شراح ال�شجناء الفل�شطينيني املعتقلني يف �شجونها قبل عام 1993، ووقف

ال�شتيطان يف كل الأرا�شي الفل�شطينية املحتلة، مبا فيها القد�س. واأ�شاف اأنه “يجب

على راعي عملية ال�شالم واملجتمع الدويل اإجبار اإ�شرائيل على اللتزام بهذه املبادئ

التوجيهية التي من �شاأن الإخالل بها اإطالة اأمد ال�شراع وعدم ال�شتقرار، وتال�شي

اإمكانية حل الدولتني”.

القمة موؤمتر اعتمدها التي القد�س لتنمية ال�شرتاتيجية للخطة بالن�شبة اأما

الإ�شالمي التعاون منظمة يف الأع�شاء الدول جميع العام الأمني دعا الإ�شالمي،

واملوؤ�ش�شات وال�شناديق التي مل تقدم اأي تعهدات يف موؤمتر املانحني الذي عقد يف

ا�شرتاتيجية خطة اأول هي اخلطة “هذه ممكن. دعم كل لتقدمي يونيو/حزيران

وهي �شعبها، ودعم موؤ�ش�شاتها متويل واأولويات املدينة احتياجات حتدد اإ�شالمية

مرنة مبا يكفي لتمكني الدول من تبني م�شروع واحد اأو اأكرث اأو حتى قطاع باأكمله”.

ورحب الجتماع بقرار الحتاد الأوروبي ا�شتبعاد امل�شتوطنات الإ�شرائيلية من

اأي تقدمي اأو والتعاون التمويل، اأي من دول الحتاد وحظر اتفاق م�شتقبلي مع اأي

منح درا�شية اأو بحثية لأي فرد اأو هيئة اإ�شرائيلية يف امل�شتوطنات املقامة على اأرا�س

التدابري اتخاذ اإىل العامل ودعا دول .1967 وفل�شطينية حمتلة منذ عام عربية

اأ�شواقها الإ�شرائيلية من دخول امل�شتوطنات اأي منتج من منتجات الالزمة حلظر

وفاء باللتزامات الواردة يف املعاهدات الدولية، ومنع امل�شتوطنني الإ�شرائيليني من

دخول اأرا�شيها، وفر�س عقوبات على ال�شركات والهيئات امل�شاهمة يف بناء اجلدار،

الفل�شطينية الأرا�شي يف القانونية غري الإ�شرائيلية املمار�شات من ذلك وغري

املحتلة.

اإح�سان اأوغلى يلتقي الرئي�ص الإيراين ووزير

خارجية ميامنار

عقد الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

الدورة هام�س على روحاين ح�شن الإيراين الرئي�س مع ثنائيا اجتماعا اأوغلى،

العامة لالأمم املتحدة يف نيويورك. و�شدد اجلانبان على الثامنة وال�شتني للجمعية

تقرن التي الت�شورات اخلاطئة امل�شلمني حمو والوئام بني الوحدة �شرورة حتقيق

الإ�شالم بالإرهاب. كما ناق�س الطرفان املجالت التي حتتاج اإىل مزيد من التعاون

بني اإيران واملنظمة.

وونا يو ميامنار خارجية وزير مع اجتماعا ثنائيا كذلك العام الأمني وعقد

لوين، واأعرب له عن قلق املنظمة ودولها الأع�شاء اإزاء و�شع املجتمع امل�شلم، ل�شيما

الروهاجنيا، يف ميامنار. وناق�س اجلانبان ترتيبات الزيارة املقبلة التي �شيقوم بها

اإن احلكومة تبذل الأمني العام والوفد الوزاري اإىل ميامنار. وقال وزير اخلارجية

ق�شارى جهودها لتحقيق الوئام يف البالد، مرحبا بزيارة املنظمة وتعاونها يف جمال

تقدمي امل�شاعدة الإن�شانية.

فريق ات�سال املنظمة املعني بجامو وك�سمري يوؤكد

جمددا موقفها املبدئي

يف الأثناء، عقد فريق ات�شال منظمة التعاون الإ�شالمي املعني بجامو وك�شمري

اجتماعه يوم 25 �شبتمرب 2013 على م�شتوى الوزراء. وافتتح الأمني العام اأ�شغال

الجتماع جمددا موقف املنظمة املبدئي القائم على تقدمي كامل الدعم لأبناء �شعب

جامو وك�شمري يف ن�شالهم للح�شول على حقوقهم امل�شروعة.

منظمة التعاون الإ�سالمي تبدي ا�ستعدادها

مل�ساعدة احلكومة اجلديدة يف مايل من اأجل حتقيق

امل�ساحلة الوطنية

واجتمع يف نف�س اليوم كذلك فريق الت�شال املعني مبايل على م�شتوى الوزراء،

يف املنظمة بلدان خارجية لوزراء ال�شنوي التن�شيقي الجتماع هام�س على وذلك

نيويورك. ورحب الجتماع بالتقدم البارز الذي حتقق يف املجالني ال�شيا�شي والأمني

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 242013

املياه ل �شيما واأن الكولريا قد اأودت بحياة الكثريين يف �شرياليون العام املا�شي.

ال�شتئماين لل�شندوق احلرج املايل للو�شع اأ�شفه عن الجتماع اأعرب كما

بالتن�شيق مع دولة قطر واجلهات اإجراءات عاجلة جدا ل�شرياليون وطالب باتخاذ

حاجة على الجتماع و�شدد القائم. ال�شندوق لإحياء الأخرى الرئي�شية املانحة

و�شعت التي �شرياليون، مع حكومة جمهورية �شراكة اأن�شطته يف لتنويع ال�شندوق

اأولويات يف جمالت الإ�شكان منخف�س التكلفة، وتطوير الزراعة؛ و�شناعة ال�شياحة؛

والتعدين؛ والعمليات امل�شرفية والتعليم.

واأعرب الأمني العام يف كلمته اأمام الجتماع عن �شكره العميق حلكومات دولة

الثابت لدعمها الإ�شالمي الت�شامن و�شندوق ال�شالم دار وبروناي وماليزيا قطر

لل�شندوق ال�شتئماين ل�شرياليون.

اإح�سان اأوغلى يعقد لقاءات ثنائية مع م�سوؤولني

من غينيا وجزر القمر وكو�سوفو ومكتب تن�سيق

ال�سوؤون الإن�سانية

وكان الأمني العام قد عقد اجتماعات ثنائية يوم 23 �شبتمرب 2013 مع وزير

القادمة الدورة لنعقاد اجلارية التح�شريات معه ا�شتعر�س الذي غينيا خارجية

ال�شوؤون وزير مع وبحث القادم، دي�شمرب يف غينيا يف اخلارجية وزراء لجتماع

اخلارجية جلمهورية جزر القمر التطورات هناك والزيارة املقبلة لالأمني العام اإىل

جزر القمر. كما اجتمع مع وزير خارجية كو�شوفو الذي �شكره على الدعم املتوا�شل

وكان كو�شوفو. بدولة العرتاف �شبيل يف الإ�شالمي التعاون منظمة تقدمه الذي

اإح�شان اأوغلى قد اجتمع اأي�شا مع البارونة فالريي اأمو�س، وكيلة الأمني العام لالأمم

تن�شيق مكتب من الطوارئ حالت يف الإغاثة ومن�شقة الإن�شانية لل�شوؤون املتحدة

الأع�شاء الدول امل�شرتكة يف خمتلف الإن�شانية وناق�شا اجلهود الإن�شانية، ال�شوؤون

باملنظمة.

فريق الت�سال املعني بالروهينغيا التابع ملنظمة

التعاون الإ�سالمي يقرر تقدمي م�سروع قرار حول

ميامنار اإىل اجلمعية العامة لالأمم املتحدة

اجتمع فريق الت�شال الوزاري املعني باأقلية الروهينغيا امل�شلمني التابع ملنظمة

التعاون الإ�شالمي يوم 24 �شبتمرب 2013 يف نيويورك على هام�س الدورة الثامنة

وال�شتني للجمعية العامة لالأمم املتحدة.

التعاون منظمة لطلب ميامنار حكومة با�شتجابة علما الجتماع اأحاط وقد

املعني الت�شال فريق من وزاري ووفد العام الأمني لزيارة بالرتتيب الإ�شالمي

بالروهينغيا اإىل ولية راخني وكذا اإىل مناطق اأخرى يقطنها م�شلمون يف ميامنار،

واملقرر القيام بها قريبا.

وقد �شدد فريق الت�شال على اأهمية بلورة موقف موحد وتن�شيق املبادرات على

وجه ال�شرعة وعلى مدى فرتة زمنية طويلة، وقرر تقدمي م�شروع قرار ب�شاأن ميامنار

دورتها يف املتحدة لالأمم العامة اجلمعية اإىل الإ�شالمي التعاون منظمة وبرعاية

الثامنة وال�شتني.

وحث الأمني العام للمنظمة، الربوفي�شور اأكمل الدين اأح�شان اأوغلى، يف معر�س

كلمته اأمام اجتماع الدول الأع�شاء على ال�شري قدما فيما تبذله من جهود من اأجل

تعزيز توا�شلها الن�شط مع املجتمع الدويل لو�شع تو�شيات قمة مكة املكرمة مو�شع

التنفيذ، معربا عن ال�شتعداد لتن�شيق املواقف من اأجل تقدمي الدعم الالزم لتح�شني

امل�شروعة حقوقهم ا�شرتجاع من متكينهم �شبيل يف ميامنار، يف امل�شلمني اأو�شاع

والعودة اإىل ديارهم. كما تناول الكلمة املدير العام لحتاد روهينغيا اأراكان، الدكتور

اأراكان وعن الو�شع يف اآخر تطورات اأمام الجتماع وقدم عر�شا عن الدين، وقار

م�شاركته خالل الأ�شبوع املا�شي يف اإحدى جل�شات للكونغر�س الأمريكي حول الأقليات

امل�شلمة يف ميامنار، والتي اأدارتها منظمة التعاون الإ�شالمي.

امل�شلمني اأقلية و�شعية متابعة اإىل للمنظمة العام الأمني الجتماع دعا وقد

القرار ال�شادر اإطار عملية تنفيذ الروهينغيا يف ميامنار متابعة ن�شطة، وذلك يف

عن القمة الإ�شالمية ال�شتثنائية الرابعة التي عقدت يف مكة املكرمة. كما دعا الدول

الأع�شاء يف املنظمة وكذا املوؤ�ش�شات املالية التابعة لها اإىل تقدمي م�شاهماتها ال�شخية

لفائدة اأقلية الروهينغيا يف ميامنار، من اأجل تاأمني عودة النازحني والالجئني اإىل

ديارهم ولدعم عملية الإعمار يف ولية اأراكان.

الروهينغيا اأقلية ملحنة دائم حل اإيجاد اإىل ميامنار حكومة الجتماع ودعا

امل�شلمني، مبا يف ذلك و�شعهم القانوين وحقوقهم املكت�شبة بالولدة.

فريق الت�سال املعني بالبو�سنة والهر�سك ي�سدد

على �سرورة تذليل ال�سعوبات التي تعيق عملية

الإ�سالح

انعقد اجتماع فريق الت�شال الوزاري ملنظمة التعاون الإ�شالمي املعني بالبو�شنة

والهر�شك يوم 24 �شبتمرب 2013، على هام�س الدورة الثامنة وال�شتني للجمعية

العامة لالأمم املتحدة، وتطرق على نحو م�شتفي�س للتطورات احلا�شلة يف البو�شنة

والهر�شك، واأكد جمددا دعم املنظمة لوحدة البو�شنة والهر�شك و�شالمة اأرا�شيها

فريق و�شدد دوليا. بها املعرتف حدودها داخل الدولية و�شخ�شيتها و�شيادتها

القانونية للهياكل القرار �شناعة �شلطات اأهمية على ال�شدد، هذا يف الت�شال،

اآليات اأية معاجلة �شرورة وعلى الدولة، لعمل ال�شليم ال�شري �شمان يف البو�شنية

قائمة قد تعيق تلك ال�شلطات، كجزء من عملية الإ�شالح.

ودعا الجتماع كافة الف�شائل ال�شيا�شية اإىل الرتكيز على الأولويات القت�شادية

والإمنائية للبالد واإىل �شرورة عدم تورط ال�شيا�شيني يف هذا البلد يف اإ�شدار بيانات

ال�شيا�شية القيادة الجتماع دعا كما الأو�شاع. وتوؤجج الفرقة تبث اأن �شاأنها من

ملوؤ�ش�شات تعزيزا العرقيات بني فيما والتعاون الإ�شالحات باملزيد من القيام اإىل

الدولة.

و�شدد الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

اأن تعزيز الأمن وال�شتقرار يف �شائر اأمام الجتماع على اأوغلى، يف معر�س كلمته

التقدم بكامل يتمتع جمتمع لتاأمني الرئي�شية ال�شمانة ي�شكل البلد هذا اأرجاء

شؤون عاملية

27

يف حفل املنظمة بالأمم املتحدة

حملة مايل العاملية للتنوير: مهرجان يف املنفى ونه�سة متبكتو

مب�ساعدة ماين اأن�سار وكري�س �سيلدز و�ساليف نيانغ

منظمة ات�شال فريق يف ع�شوا 22 اجتمع القاهرة، قمة لقرارات وفقا

التعاون الإ�شالمي املعني مبايل يف �شهر مايو 2013 ل�شتك�شاف م�شارات ال�شالم

2012 التي اأوائل عام يف املنطقة، وللتنديد بالأحداث املاأ�شاوية التي وقعت منذ

تتعار�س مع القيم الإ�شالمية للرحمة والت�شامح والتعددية. وقد اأكد الجتماع جمددا

الدول جميع وحث و�شيادته، مايل وحدة جتاه الإ�شالمي التعاون منظمة موقف

الأع�شاء يف املنظمة على الإ�شهام يف امل�شاعدات املالية الالزمة ودعم تنمية ما بعد

ال�شراع لتخفيف معاناة ماليني املت�شررين من

الأزمة املدمرة.

كما دعا فريق الت�شال موؤ�ش�شات منظمة

تنوير حملة اإطالق اإىل الإ�شالمي التعاون

للم�شاعدة يف ن�شر القيم الإ�شالمية ال�شحيحة

التي ال�شلبية ال�شورة ودح�س املنطقة، يف

يروجها املتطرفون. واأكد الأمني العام اأمام هذا

اجلمع اأن املنظمة �شوف توؤدي الدور املنوط بها

ال�شالم ا�شتعادة التفاق على بفاعلية مبوجب

الدائم يف مايل ومنطقة ال�شاحل.

ولت�شليط ال�شوء على حملة التنوير املذكورة

وت�شجيع امل�شاركة من الدول الأع�شاء، احتفت

املنظمة يوم 26 �شبتمرب 2013 بالعمل امللهم

اإبراهيم حديثا، املنتخب مايل لرئي�س دوليا

بوبكر كيتا، املتمثل يف مهرجان املنفى )احتفال

وحافز املعونة جلمع الت�شامح حول مبا�شر

الرمزية( متبكتو لنه�شة

يف ا�شتقبال الأمم املتحدة

ملنظمة التعاون الإ�شالمي لهذا العام. واأمام وفود 57 دولة ع�شوا، و�شيوف ال�شرف،

األقى الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي الكلمات التالية التي تلتها كلمة رئي�س

مايل املنتخب حديثا، وال�شفري الثقايف لل�شحراء ماين اأن�شار، واأداء كل النجوم من

اأف�شل املو�شيقيني يف مايل:

على وجوده يدل الذي كيتا بوبكر اإبراهيم مايل رئي�س فخامة اليوم "معنا انت�شار الدميقراطية يف اإفريقيا. ونعرب له عن تهانينا ودعمنا له ولبلده اجلميل،

واحة احل�شارة والثقافة واملو�شيقى يف اإفريقيا.

تعترب مايل التي يحتفل العامل برثاء ثقافتها ومو�شيقاها مهد مو�شيقى البلوز.

اإل اأنه وب�شكل ماأ�شاوي، حوى ال�شمت جزءا كبريا من هذا الرتاث الناب�س يف اأوائل

عام 2012 ب�شبب التطورات املوؤ�شفة. و�شمل ذلك نفي مهرجان متبكتو ال�شحراء،

التي يحج �شهرة الأكرث املو�شيقية الفعاليات اإحدى الأخرية الآونة اأ�شبح يف الذي

اإليها النا�س.

مع ت�شامنا نقف ونحن اليوم م�شاء الإ�شالمي التعاون منظمة اإىل ان�شموا

اأن�شار؛ وكل النجوم رئي�س مايل اجلديد، وال�شفري الثقايف لل�شحراء ال�شيد ماين

التبادل خالل من والتعددية ال�شالم لن�شر �شعيهم يف مايل يف الرواد املو�شيقيني

الثقايف وقوة املو�شيقى".

امل�سورة: غلوريا �ستار كينـز

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 262013

املوؤقت ال�شالم باتفاق الجتماع رحب ال�شياق، هذا ويف مايل. �شمال حترير منذ

املربم يف وغادوغو، يوم 18 يونيو 2013، بني حكومة الوحدة الوطنية النتقالية

ومعار�شة الطوارق املتمردة، مما مهد الطريق لتنفيذ خارطة الطريق التي اأف�شت

اإىل جناح النتخابات العامة واإعادة النظام الد�شتوري اإىل مايل.

وهناأ الأمني العام يف كلمته اأمام الجتماع ال�شلطات اجلديدة بقيادة الرئي�س

اإبراهيم بوبكار كيتا، وحث القيادة اجلديدة على اإيالء احلوار ال�شامل وامل�شاحلة

الوطنية ال�شاملة الأولوية من اأجل اإيجاد حلول دائمة للمظامل امل�شروعة التي ا�شتغلتها

واملنطقة البالد ا�شتقرار زعزعة اإىل �شعيها يف املا�شي يف املتمردة اجلماعات

مل�شاعدة احلكومة اجلديدة يف املنظمة ا�شتعداد على العام الأمني و�شدد برمتها.

هذا الإطار. كما حث املجتمع الدويل، ول�شيما ال�شركاء وبلدان املنطقة على تكثيف

وموا�شلة انخراطهم يف ال�شراكة مع احلكومة على درب النتعا�س على املدى البعيد

وبناء ال�شلم والتنمية يف مايل.

وطلب الجتماع من الدول الأع�شاء وموؤ�ش�شات املنظمة املالية تقدمي امل�شاعدة

اخلطوات اتخاذ على حث كما مايل. يف الأمد طويلة التنمية لتحقيق ال�شرورية

الالزمة لإن�شاء ال�شندوق ال�شتئماين الذي اأقرته القمة الإ�شالمية الثانية ع�شرة.

وطلبت تركيا ا�شت�شافة الجتماع املقبل لفريق الت�شال املعني مبايل.

الأمني العام يلتقي مع �سريف وكلينتون والنا�سر

وزيباري وفهمي ولكني واإيدي

معه بحث حيث �شريف، نواز باك�شتان وزراء رئي�س مع العام الأمني التقى

التطورات يف باك�شتان و�شبل تعزيز التعاون بني منظمة التعاون الإ�شالمي وباك�شتان

يف جمال العلوم و التكنولوجيا، ول �شيما اأن باك�شتان تتوىل رئا�شة الكوم�شتيك.

وكان اإح�شان اأوغلى قد اأجرى لقاء وديا مع وزيرة اخلارجية الأمريكية ال�شابقة،

يواجهها التي التحديات النظر حول وجهات معها تبادل خالله كلينتون، هيالري

اأولت مزيد العامل الإ�شالمي. وخالل فرتة عمل ال�شيدة كلينتون وزيرة للخارجية،

خمتلف يف الإ�شالمي التعاون ومنظمة املتحدة الوليات بني بالتعاون اهتمامها

املجالت، مبا يف ذلك متكني املراأة يف العامل الإ�شالمي، وتتوج ذلك ب�شدور القرار

التع�شب ب�شاأن مكافحة املتحدة الأمم الإن�شان يف حقوق جمل�س يف 18 / 16الديني و انطالق م�شار ا�شطنبول ملتابعة تنفيذ القرار.

كما كانت كلينتون وزيرة اخلارجية الأمريكية الأوىل التي تزور مقر املنظمة يف

اأوغلى وزارة اخلارجية الأمريكية يف منا�شبتني، اإح�شان 2010. وقد زار فرباير

املنظمة وقعت وقد .2011 اإبريل يف الأبي�س البيت يف اأوباما الرئي�س والتقى

العامل مناطق يف الإن�شاين املجال يف للتعاون تفاهم مذكرة املتحدة والوليات

الإ�شالمي التي حتتاج اإىل م�شاعدات.

لتحالف املتحدة لالأمم احلايل ال�شامي املمثل مع اأي�شا العام الأمني والتقى

الأول من توىل من�شبه يف الذي النا�شر العزيز نا�شر عبد القطري احل�شارات،

مار�س 2013، وبحث معه م�شتقبل التعاون بني املنظمة وحتالف احل�شارات.

وعقد الأمني العام اجتماعا ثنائيا مع وزير اخلارجية العراقي هو�شيار زيباري

الذي �شرح باأن العراق ي�شعر بالمتنان لالأمني العام لإ�شهاماته يف عمل املنظمة،

الطائفي ال�شراع املباحثات تناولت وقد العراق. ملف يف اخل�شو�س وجه وعلى

بوزير كذلك والتقى املخاطر. بهذه الوعي ون�شر معاجلته و�شرورة وخماطره

خارجية م�شر نبيل فهمي وتباحثا التطورات يف م�شر.

كما التقى الأمني العام بوزير خارجية �شورينام، ون�شتون لكني، حيث بحث معه

التطورات الإيجابية الأخرية يف ما يتعلق بالتعاون بني املنظمة و�شورينام. وكان الأمني

اإيدي، ومتحورت ثنائيا مع وزير خارجية الرنويج ا�شنب بارث العام عقد اجتماعا

املباحثات حول ق�شية الروهينغيا يف ميامنار، ودور الغرب يف العامل الإ�شالمي.

اإح�سان اأوغلى يح�سر اجتماعا حول م�سار

ا�سطنبول

�شارك الأمني العام يف الجتماع الذي انعقد بخ�شو�س م�شار ا�شطنبول وقرار

جمل�س حقوق الإن�شان 16 / 18، والذي ا�شت�شافته وزيرة الدولة بوزارة اخلارجية

اجلهود ملناق�شة وذلك ،2013 �شبتمرب 26 يوم وار�شي، البارونة الربيطانية،

الدولية ملحاربة العنف با�شم الدين.

الدين يف اجلميع حرية لتعزيز املبذولة اجلهود اأي�شا الجتماع وناق�س

واملعتقد.

ويحظر قرار جمل�س حقوق الإن�شان التابع لالأمم املتحدة 16 / 18 التمييز

على اأ�شا�س الدين اأو املعتقد والتحري�س على العنف �شد النا�س على اأ�شا�س دينهم

اأو معتقدهم.

اإح�سان اأوغلى يبحث عدة ق�سايا اإقليمية مع

الأمني العام لالأمم املتحدة

ا�شتقبل الأمني العام لالأمم املتحدة، بان كي مون، يف مكتبه، الأمني العام ملنظمة

التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، يوم 28 �شبتمرب 2013. وقد و�شف

بان كي مون خالل هذا اللقاء اإح�شان اأوغلى بالزعيم الإقليمي والعاملي الذي اأر�شى

طيلة الإ�شالمي التعاون ومنظمة املتحدة الأمم بني املتني التعاون من خالدا اإرثا

فرتة توليه ملهمته على مدى ت�شع �شنوات، م�شريا اإىل اأن اإح�شان اأوغلى �شيظل ي�شكل

بالن�شبة اإليه منبعا للحكمة والإلهام يف معاجلته لالأزمات العاملية.

واأعرب اإح�شان اأوغلى من جهته، عن �شكره لبان كي مون على الدعم القوي الذي

اأوله للعالقات بني الأمم املتحدة ومنظمة التعاون الإ�شالمي طيلة ال�شنوات ال�شبع

ا�شرتاتيجية �شراكة اإقامة اإىل اأف�شى نحو الآن يف مهمته، على التي ق�شاها حتى

بينهما. واأعرب اإح�شان اأوغلى يف معر�س تقدميه خللفه، اإياد مدين، لالأمني العام

لالأمم املتحدة، عن اأمله يف اأن يحظى الأمني العام القادم بنف�س القدر من الدعم

اأوغلى لإح�شان الأممي العام الأمني اأكد وقد املتحدة. الأمم جانب من والتعاون

دعمه الدوؤوب والتام ملنظمة التعاون الإ�شالمي وخللفه.

وميامنار و�شوريا فل�شطني ق�شايا على اجلانبني بني املناق�شات ان�شبت وقد

وملبادرات مكافحة الإرهاب والتع�شب.

هنضيف صور

شؤون عاملية

29

دعم الثقافة الإ�شالمية واإثراءها.

والتحديث والعتدال والرحمة والت�شامح ال�شالم على العام الأمني اأكد كما

باعتبارها املبادئ الرئي�شية لالإ�شالم واأثنى على تعاي�س امل�شلمني يف رو�شيا يف �شالم

ووئام جنبا اإىل جنب مع املواطنني من اأتباع الديانات الأخرى. واأكد اإح�شان اأوغلى

عن النظر ب�شرف الرو�شي ال�شعب حياة واأثرت ازدهرت الإ�شالمية الثقافة اأن

معتقداته، م�شريا اإىل اأنه على الرغم من العديد من الأوقات الع�شيبة والتحديات

اإعجاب يك�شبون جعلهم ما وهو وثقافتهم، بعقيدتهم رو�شيا م�شلمو مت�شك فقد

العامل كله.

بني بالن�شجام الإ�شالمي التعاون منظمة التزام كذلك العام الأمني واأكد

الأديان واملعتقدات، ملقيا ال�شوء على موقفها املبدئي والرا�شخ �شد الإرهاب، واأدان

ب�شدة الهجوم الإرهابي الأخري يف فولفوغراد، وقدم تعازيه اإىل اأ�شر ال�شحايا ومتنى

ال�شفاء العاجل للجرحى.

وقد افتتح احلفل الرئي�س الرو�شي فالدميري بوتني الذي �شدد على اأن الإ�شالم

عن�شر مهم داخل املجتمع والثقافة والتاريخ الرو�شي، واأثنى على العمل والت�شحيات

الهامة التي قدمها امل�شلمون يف رو�شيا من اأجل بلدهم.

عن رو�سيا يف الدولية ال�سوؤون معهد يف يتحدث اأوغلى اإح�سان

م�ستقبل منظمة التعاون الإ�سالمي

األقى الأمني العام للمنظمة، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، كلمة يف معهد ال�شوؤون

الدولية يف رو�شيا يوم 15 �شبتمرب 2013 حول “م�شتقبل منظمة التعاون الإ�شالمي

حديثه ا�شتهل وقد الإ�شالمي”. العامل يواجهها التي التحديات �شوء يف ودورها

رو�شيا اأن اأكد حيث واملنظمة، الحتادية رو�شيا بني العالقة تنامي اإىل بالإ�شارة

اأ�شبح لها دور ن�شط جدا يف اإطار املنظمة بو�شفها دولة مراقبة، وهناك م�شاورات

الوقت ويف ال�شيا�شية. بالق�شايا يتعلق ما يف موؤ�ش�شي وتعاون متوا�شلة �شيا�شية

والثقافية واملالية القت�شادية الق�شايا اجلانبني يف بني العالقات نف�شه، حت�شنت

ويف جمالت اأخرى. ولتو�شيع التعاون بني املنظمة ورو�شيا، مت التوقيع قبل يوم واحد

على اتفاق بني بع�س موؤ�ش�شات املنظمة واملوؤ�ش�شات القت�شادية يف رو�شيا.

ثم حتدث الأمني العام عن دور املنظمة يف �شوء التحديات التي يواجهها العامل

القليلة ال�شنوات اإىل العديد من الإجنازات التي حتققت خالل الإ�شالمي، م�شريا

املا�شية. وقال اإن “م�شتقبل املنظمة يف العامل واعد، �شواء يف امل�شائل ال�شيا�شية اأو

النواحي القت�شادية اأو يف جمال الدميوغرافيا، واأعتقد اأي�شا اأنه يجب اأن حت�شل

املنظمة على مقعد يف الأمم املتحدة”. واأ�شار اإح�شان اأوغلى اإىل اأن املنظمة ت�شكل

املتحدة، الأمم لإ�شالح الأوىل النظر اإعادة �شوء ويف ت�شويتية. كتلة اأكرب الآن

يقرتح اأن يكون هناك مقعد ملنظمة التعاون الإ�شالمي يف جمل�س الأمن”، واأ�شاف

�أنه “عند النظر اإىل هيكل جمل�س الأمن اليوم، جند اأن هناك خم�شة اأع�شاء دائمني

ميثلون ح�شارات وثقافات �شتى وخمتلف القوى ال�شيا�شية بطبيعة احلال، ولكن ل

جند ممثال لأكرث من 1.6 مليار �شخ�س من العامل الإ�شالمي. ويف الوقت نف�شه،

عندما تنظر اإىل الأع�شاء الع�شرة الآخرين غري الدائمني، ف�شتجد اأن 4 دول كانت

دائما متثل املجموعات الآ�شيوية والإفريقية. واأعتقد اأن و�شعية كالتي ح�شل عليها

الحتاد الأوروبي يف عام 2011 يف الأمم املتحدة ينبغي اأن حت�شل عليها املنظمة

اأي�شا. وقد اكت�شب الحتاد الأوروبي و�شعا جديدا، ميكنه من خالله اأن يقرتح البنود

املدرجة يف جدول اأعمال الأمم املتحدة والتحدث يف اجلمعية العامة نيابة عن الدول

الأع�شاء. ح�شنا، باإمكان البع�س التحجج باأن هناك فرقا بني بنية الحتاد الأوروبي

ومنظمة التعاون الإ�شالمي، لكن اأعتقد اأننا يجب اأن ن�شع يف ح�شباننا اأنه ل بد لنا

من الرتقاء بو�شعنا يف الأمم املتحدة”.

وزير خارجية رو�سيا الحتادية )ميني ال�سورة( يدخل القاعة مع

)EPA( ،الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي، اأكمل الدين اإح�سان اأوغلى

وقال اإح�سان اأوغلى اإن املوؤ�س�سات

املالية الإ�سالمية، ا�ستنادا اإىل �سندوق

النقد الدويل، تعمل يف اأكرث من 75

دولة يف العامل، منها دول غري اأع�ساء

يف منظمة التعاون الإ�سالمي، خ�سو�سا

يف اأوروبا الغربية والوليات املتحدة

الأمريكية

واأ�سار اإح�سان اأوغلى اإىل اأن املنظمة

ت�سكل الآن اأكرب كتلة ت�سويتية. ويف

�سوء اإعادة النظر الأوىل لإ�سالح الأمم

املتحدة، يقرتح اأن يكون هناك مقعد

ملنظمة التعاون الإ�سالمي يف جمل�ص الأمن

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 282013

مو�سكو ـ رو�سيا:

اأوغلى، على اإح�شان اأكمل الدين وقع الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي،

اتفاقية اإطارية للتعاون بني املنظمة ووزارة اخلارجية الرو�شية، ومثل اإح�شان اأوغلى

التفاقية، يف على الرو�شية، وزير اخلارجية �شريجي لفروف، وقع فيما املنظمة،

اجتماع �شم الثنني يف مو�شكو، يف الأول من اأكتوبر 2013.

بني واملتوا�شل املثمر للتعاون املوؤ�ش�شاتية الأ�ش�س و�شع اإىل التفاقية وتهدف

مو�شكو و)التعاون الإ�شالمي(، يف جمالت خمتلفة من بينها ال�شيا�شية والجتماعية

والقت�شادية والعلمية والتقنية. كما تتيح التفاقية فر�شة الت�شاور بني اجلانبني.

وتال الجتماع حفل، قلد فيه لفروف، اإح�شان اأوغلى و�شام الوزارة وذلك لقاء

لإح�شان �شكره عن لفروف اأعرب حيث الدويل، التعاون يف وجهوده اإ�شهاماته،

اأوغلى على تفانيه وجهوده املتوا�شلة من اأجل تعزيز العالقات بني منظمة التعاون

الإ�شالمي ورو�شيا الحتادية.

وتباحث اإح�شان اأوغلى ولفروف يف غداء عمل يف خمتلف الق�شايا الإقليمية،

موؤكدين امل�شرتك، الهتمام ذات الق�شايا اإزاء النظر وجهات الطرفان وتبادل

التزامهما بتعزيز التعاون الثنائي يف امل�شتقبل.

تور�شني، األيك�شاندر بالدكتور مو�شكو اإىل زيارته يف اأوغلى اإح�شان والتقى

النائب الأول لرئي�س املجل�س الفيدرايل الرو�شي )الربملان(، ونائب الرئي�س، اإليا�س

على بلديهما ح�شول ت�شهيل يف جلهوده العام الأمني �شكرا اللذين اأوماخانوف

اإىل اجلانبني بني التعاون عجلة ودفع ،2005 عام يف باملنظمة مراقب ع�شوية

الأمام.

وكرم املجل�س الفيدرايل الرو�شي، الأمني العام لـ )التعاون الإ�شالمي( مبنحه

�شهادة )الإ�شهام الكبري يف تطوير العالقات بني رو�شيا الحتادية والدول الأع�شاء

والدول الرو�شية الربملانات بني العالقات وتعزيز الإ�شالمي، التعاون مبنظمة

الأع�شاء باملنظمة(.

ويف ال�شياق نف�شه، التقى اإح�شان اأوغلى بنظريه، دمييرتي ميزينت�شيف، اأمني

بني الثنائي التعاون م�شائل الرجالن ناق�س حيث للتعاون، �شنغهاي منظمة عام

الت�شاور املنظمتني، و�شبل تعزيز العالقات بينهما، معربني عن عزمهما امل�شي يف

وتبادل الروؤى، والنظر يف بدء حوار وتعاون دائمني.

اإح�سان اأوغلى يتحدث اأمام قمة قازان

اإح�شان اأكمل الدين اأعلن الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوف�شور

اأوغلى، اأن املبادلت التجارية بني الحتاد الرو�شي ودول منظمة التعاون الإ�شالمي

ا�شتفادت من م�شاركة العديد من اجلهات املعنية من الدول الأع�شاء يف املنظمة يف

قطاعات عديدة منها الهند�شة املدنية والت�شالت ال�شلكية والال�شلكية وال�شناعة

والتنمية ال�شناعية و�شناعة الأغذية احلالل. واأ�شار اإىل اأن ذلك �شاهم يف زيادة

حجم املبادلت التجارية بني اجلانبني من 60 مليار دولر اأمريكي يف عام 2010

اإىل 80 مليار دولر اأمريكي يف عام 2012.

واأكد اإح�شان اأوغلى، يف كلمته اأمام القمة القت�شادية الدولية اخلام�شة لرو�شيا

اأن�شطة املنظمة يف جمال تعزيز اأن 2013 يف قازان، �أكتوبر 3 ودول املنظمة يف

وتي�شري التجارة وال�شتثمار قد ت�شاعفت بف�شل اإن�شاء العديد من �شناديق التدخل

والزراعة الأ�شغر والتمويل واملادية الجتماعية البنية بني ترتاوح م�شاريع لتنفيذ

والتنمية الريفية.

و�شدد الأمني العام على اأن عقد املوؤمتر الإ�شالمي الدويل الأول يف قازان �شنة

يعد باإحداث فر�س هائلة لتعزيز �شنويا حدثا اليوم اأ�شبح ملا بداية كان 2008الرفاه الجتماعي والقت�شادي ل�شعوب دول املنظمة و�شعب جمهورية تتار�شتان على

حد �شواء. وقال اإح�شان اأوغلى اإن املوؤ�ش�شات املالية الإ�شالمية، ا�شتنادا اإىل �شندوق

يف اأع�شاء غري دول منها العامل، يف دولة 75 من اأكرث يف تعمل الدويل، النقد

منظمة التعاون الإ�شالمي، خ�شو�شا يف اأوروبا الغربية والوليات املتحدة الأمريكية،

مو�شحا اأن هناك اأكرث من 400 بنك اإ�شالمي يف العامل.

بني التعاون �شتعزز القمة هذه باأن واقتناعه اأمله عن العام الأمني واأعرب

لإقامة املنظمة دول يف واخلا�س العام القطاعني وموؤ�ش�شات الرو�شي الحتاد

�شراكة متينة بني القطاعني العام واخلا�س غايتها ت�شريع وترية التنمية القت�شادية

والجتماعية لالأمة الإ�شالمية.

الت�شاوري الربملاين الجتماع يف كلمة اأوغلى اإح�شان األقى ذاته، ال�شياق ويف

الثاين للدول الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي والحتاد الرو�شي يف قازان يوم

اأن هذا املنتدى �شيعزز الزخم الناجت عن زيادة التفاعل 2013. واأعلن �أكتوبر 3بني املوؤ�ش�شات التجارية الوطنية يف دول املنظمة ونظرياتها يف رو�شيا الحتادية.

وقال اإح�شان اأوغلى اإن حت�شني العالقات بني اجلانبني جاء نتيجة للدور الذي

ينه�س به الربملانيون يف تعزيز العالقات بني ال�شعوب بني رو�شيا والدول الإ�شالمية

واعتماد القوانني والت�شريعات املنا�شبة التي تي�شر ذلك.

املركزي الروحي للمجل�ص 225 بالذكرى الحتفال مرا�سم

للم�سلمني يف رو�سيا

اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني زار

اأوفا، عا�شمة جمهورية ب�شكورتو�شتان يف رو�شيا الحتادية حل�شور املوؤمتر اأوغلى،

رو�شيا مفتي من بدعوة وذلك رو�شيا”، يف والدولة “الإ�شالم حول امل�شتوى رفيع

الأعلى ورئي�س املجل�س الروحي املركزي للم�شلمني يف رو�شيا �شماحة طلعت تاج الدين

مبنا�شبة الحتفال بالذكرى 225 لتاأ�شي�س املجل�س يوم 22 �أكتوبر 2013.

بو�شفه الإ�شالم، اأن اأوغلى اإح�شان العام الأمني اأكد اأمام احلفل، ويف كلمته

واأ�شاد مبفتي اأكرب ديانة يف رو�شيا الحتادية، يتمتع بو�شع خا�س يف املجتمع ثاين

رو�شيا الأعلى واملجل�س الروحي املركزي للم�شلمني يف رو�شيا خلدماتهم اجلليلة يف

منظمة التعاون الإ�سالمي ورو�سيا تعززان تعاونهما

رئي�ص جمهورية تتار�ستان، ر�ستم مينيخانوف، مرحبا

بالأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي، اإح�سان اأوغلى، يف قازان

شؤون عاملية

31

الأمني العام يعترب اأول انتخابات تنظمها كو�سوفو بعد ال�ستقالل حدثا مف�سليا

منظمة التعاون الإ�سالمي حتيي اليوم الأ�سود لك�سمري

منظمة التعاون الإ�سالمي قلقة من قرار احلكومة الأنغولية حظر الإ�سالم

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني افتتح

و�شلط بجدة. املنظمة مقر يف ك�شمري(، يف الأ�شود اليوم )اإحياء �شور معر�س

املعر�س الفوتوغرايف ال�شوء على النتهاكات �شد اأهايل جامو وك�شمري.

2013، ال�شفري الباك�شتاين 4 نوفمرب اأقيم يوم وح�شر حفل الفتتاح الذي

لدى الريا�س، واملندوب الدائم لدى املنظمة، نعيم خان، والقن�شل الباك�شتاين العام

ال�شلك الدبلوما�شي يف جدة، بالإ�شافة اأع�شاء اأحمد، ولفيف من اأفتاب يف جدة،

اإىل عدد من اأفراد اجلالية الباك�شتانية يف اململكة العربية ال�شعودية.

اأكد فيها جمددا دعم املنظمة اأوغلى كلمة افتتح بها املعر�س، اإح�شان واألقى

الثابت ل�شعب جامو وك�شمري، يف ن�شاله لنيل حقوقه امل�شروعة، موؤكدا تاأييده حماية

حقوقه املدنية، وعلى راأ�شها حقه يف تقرير م�شريه.

املنا�شبة هذه اأن العام الأمني واأو�شح

مهمة من اأجل اإبقاء ذكرى الك�شمرييني الذين

يف عالقة وطنهم اأجل من بحياتهم �شحوا

الأذهان.

�شكره عن بدوره، نعيم، ال�شفري واأعرب

التعاون ملنظمة العامة لالأمانة وتقديره

الذي اجلهد على العام واأمينها الإ�شالمي،

وك�شمري جامو ق�شية دعم اأجل من بذلوه

ا�شتمرار من حمذرا الدولية، املحافل يف

النتهاكات �شد �شعب ك�شمري، وت�شاعد القمع

بحقهم.

عرب الناطق الر�شمي با�شم منظمة التعاون الإ�شالمي عن �شدمته واأ�شفه ب�شاأن

ما اأوردته تقارير �شحفية عن قرار احلكومة الأنغولية حظر الإ�شالم يف اأنغول وهدم

باأقوى اإدانته وينبغي لل�شدمة، مثري القرار هذا اإن وقال البلد. هذا يف امل�شاجد

العبارات.

للجنوب الإمنائية واجلماعة الإفريقي والحتاد املتحدة الأمم منظمة ودعا

اتخاذ موقف اإىل الدويل واملجتمع بالربتغالية الناطقة البلدان الإفريقي وجماعة

حازم من قرار احلكومة الأنغولية املذكور، والذي يـعـد خرقا �شافرا حلقوق الإن�شان

الأ�شا�شية واحلريات الأ�شا�شية املن�شو�س عليها يف الإعالن العاملي حلقوق الإن�شان

والعهد الدويل اخلا�س باحلقوق املدنية وال�شيا�شية. كما دعا الناطق الر�شمي با�شم

املتحدة، الأمم يف ع�شوا بو�شفها الأنغولية، احلكومة الإ�شالمي التعاون منظمة

تنتظر من املنظمة اإن وقال املذكورة، ال�شحفية التقارير تو�شيح موقفها من اإىل

وتعطي املذكور القرار عن للرتاجع فورية اإجراءات تتخذ اأن الأنغولية ال�شلطات

بذلك الدليل على احرتام ثقافة ال�شالم والت�شامح، مبا يف ذلك الت�شامح الديني.

اأعرب الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، عن

،2013 3 نوفمرب ارتياحه لنجاح النتخابات املحلية التي جرت يف كو�شوفو يوم

يف انتخابية عملية اأول يـعـد ما �شابت التي العنف اأحداث بع�س من الرغم على

كو�شوفو بعد ال�شتقالل.

كو�شوفو، يف ال�شلطات تبذلها التي اجلبارة اجلهود على العام الأمني واأثنى

ول �شيما جلنة النتخابات املركزية، ل�شمان �شالمة العملية التي و�شفها عدد من

املحلية النتخابات هذه اأن واأكد ونزيهة. حرة باأنها الدوليني النتخابات مراقبي

ت�شكل حدثا مف�شليا يف العملية الدميقراطية يف كو�شوفو، وينبغي الت�شدي بجميع

الطرق والو�شائل لبع�س الأطراف املتطرفة التي ت�شعى لتقوي�شها.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 302013

اإح�سان اأوغلى يدعو اإىل خطة عملية من اأجل حتقيق ال�سالم يف جنوب الفلبني

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي يرحب بالتفاق حول برنامج اإيران النووي

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي يدعو الليبيني

اإىل �سبط النف�س وحل اخلالفات بالطرق ال�سلمية

عقد يف منظمة التعاون الإ�شالمي، اجتماع تناول حتديات تواجه عملية ال�شالم

هام�س على وذلك ،2013 نوفمرب 4 يوم بجدة، مقرها يف الفلبني، جنوب يف

باملنظمة، الأع�شاء الدول خارجية وزراء ملوؤمتر التح�شريي الجتماع

واملرتقب عقده يف كوناكري ـ غينيا، يف دي�شمرب 2013.

ويعد هذا الجتماع ت�شاوريا بغية التح�شري خلطة عمل، لأي اتفاقية

لتحرير مورو من الوطنية الفلبني، من جهة، واجلبهة �شالم بني حكومة

كوناكري وزاري على عر�شها نف�شه، الوقت يف ويفرت�س، ثانية، جهة

القادم.

الدين اأكمل للمنظمة، العام الأمني قال الجتماع، اأمام كلمته ويف

اإح�شان اأوغلى، اإن اأي خطة يفرت�س عر�شها على الوزراء يجب اأن تت�شمن

لالتفاقيات الكامل بالتنفيذ التم�شك “�شرورة تت�شدرها هامة نقاطا

عام وجاكرتا ،1976 لعام طرابل�س اتفاقيتي راأ�شها وعلى ال�شابقة،

اأهمية ا�شتمرار دور املنظمة يف ت�شهيل عملية على �شدد كما ،”1996عملية وا�شتئناف املفاو�شات، م�شار اإىل والعودة اجلانبني، بني ال�شالم

ال�شالم، ف�شال عن البناء على ما مت اإجنازه، وحل امل�شاكل العالقة يف هذا

ال�شياق.

م�شار يف املبذولة اجلهود ت�شجيع ب�شرورة العام الأمني وطالب

حدوث و�شمان مورو، لتحرير الإ�شالمية اجلبهة مع ال�شالم مفاو�شات

التن�شيق اإىل الرامية تن�شيط اجلهود اإىل بالإ�شافة امل�شارين، بني تواوؤم

تن�شيق جمل�س خالل من و)الإ�شالمية(، )الوطنية( مورو جبهتي بني

�شعب بانغ�شامورو.

واأكد اإح�شان اأوغلى اأن اخلطة يجب اأن تت�شمن كذلك �شرورة ال�شعي

لدى حكومة الفلبني من اأجل ت�شوية الو�شع القانوين لرئي�س اجلبهة الوطنية

الدول بدعوة ال�شت نقاطه خمتتما م�شواري، نوري د. مورو، لتحرير

امل�شاعدات لتقدمي امل�شارعة على لديها الإن�شانية واملوؤ�ش�شات الأع�شاء

الإغاثية ل�شحايا الأحداث يف زامبوانغا، وحماولة احتواء الو�شع الإن�شاين

املرتدي باأ�شرع وقت ممكن.

ي�شكل املنظمة اأن ح�شور اإىل نهاية كلمته، اأوغلى يف اإح�شان واأ�شار

ال�شمانة التي قد حتول دون انهيار الو�شع ب�شكل كلي يف جنوب الفلبني، منبها، يف

الوقت نف�شه، من اأن الو�شع هناك قد اأ�شبح جد خطري.

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني رحب

)1+5( العظمى ال�شت الدول بني جنيف يف اإليه التو�شل مت الذي بالتفاق

واجلمهورية الإيرانية الإ�شالمية ب�شاأن امل�شاألة النووية الإيرانية.

ويف حني اأثنى الأمني العام على التفاق الذي كان مو�شوع مفاو�شات باعتباره

اخرتاقا دبلوما�شيا يف �شياق املواجهة التي طال اأمدها ب�شبب برنامج اإيران النووي،

فاإنه �شدد على �شرورة جعل ال�شرق الأو�شط منطقة خالية من ال�شالح النووي، وذلك

التعاون منظمة لقرارات ووفقا النووية الأ�شلحة انت�شار حظر معاهدة مع مت�شيا

ال�شالمي التي تدعو دول املنطقة كافة، من دون ا�شتثناء، اإىل الن�شمام فورا ومن

دون قيد اأو �شرط اإىل هذه املعاهدة.

دعا الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، جميع

الأطراف يف دولة ليبيا اإىل ممار�شة اأق�شى درجات �شبط النف�س وجتنب اأي ت�شعيد

التحول عملية وجته�س وال�شلم الأمن تهدد عارمة فو�شى اإىل يوؤدي قد م�شلح

الدميقراطي اجلارية يف البالد.

العنف يف اأعمال تدين واإذ الإ�شالمي، التعاون منظمة اأن العام الأمني واأكد

ال�شعب اأبناء من املئات وجرح الع�شرات مقتل اإىل اأدت التي طرابل�س العا�شمة

تبذلها التي وتنا�شد دعم اجلهود الأعمال، لهذه الفوري الوقف اإىل تدعو الليبي،

ال�شلطات الليبية من اأجل حتقيق الأمن وال�شتقرار وبناء موؤ�ش�شات الدولة.

من جهة اأخرى، اأعرب الأمني العام عن تعازيه احلارة لأ�شر ال�شحايا، متمنيا

ال�شفاء العاجل للجرحى.

شؤون عاملية

33

ولية راخني، الذي رحب بالوفد لدى و�شوله اإىل املنطقة يف هذه اجلولة.

وا�شطفت ح�شود من م�شلمي راخني، ومعظمهم من الروهينغيا، على الطريق

الرتابي للرتحيب بوفد املنظمة.

و�شدد اإح�شان اأوغلى يف حواره مع بع�س البوذيني يف راخني مرارا وتكرارا على

اأن منظمة التعاون الإ�شالمي لي�شت منظمة دينية، وعلى اأنه مل يزر ميامنار لن�شر

اأفراد املجتمع املت�شررين اأو مل�شاعدة امل�شلمني فقط، اإمنا مل�شاعدة جميع الإ�شالم

من العنف دون اأي متييز.

واأن املجتمع، يف والطماأنينة الثقة بناء اإىل احلاجة اأي�شا العام الأمني واأكد

منظمة التعاون الإ�شالمي على ا�شتعداد للم�شاهمة يف حتقيق ذلك.

حيث ثابو�شونغ، م�شجد يف ال�شالة الوزاري والوفد اأوغلى اإح�شان اأدى كما

اأحاط بهم اآلف امل�شلني يف ترحيب حار وفرح بلقائهم لهم روؤيتهم. واأم�شى اإح�شان

اأوغلى وقتا يف ال�شتماع ل�شكاواهم، واأعرب لهم عن الدعم والتعاطف.

وفد املنظمة يلتقي الرئي�ص يو ثني �سني و�سدور بيان م�سرتك

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني اختتم

اأربعة ا�شتغرقت اإىل ميامنار، زيارة ،2013 نوفمرب 17 يوم له، املرافق والوفد

برئي�س ختامها يف املرافقة، الإ�شالمية الدول ووفود اأوغلى اإح�شان والتقى اأيام.

الزيارة، هدف على امليامناري الرئي�س الوفد اأطلع حيث �شني، ثني يو ميامنار،

وامل�شاهدات التي راأوها يف خميمات النازحني يف ولية اأراكان.

واأبدى الرئي�س يو ثني �شني، تفهمه لأبعاد الأزمة، موؤكدا ترحيبه بوفد املنظمة،

يف زيارة تعد عالمة فارقة واخرتاقا نوعيا يف العالقات بني املنظمة وميامنار على

خلفية الأحداث التي جرت يف ولية اأراكان.

امل�شرتك اخلتامي البيان �شدور مع وبخا�شة كبريا جناحا الزيارة و�شكلت

بها متر التي الدميقراطية بالإ�شالحات املنظمة وفد فيه رحب والذي للجانبني،

البالد.

نيتها على الوفد اأطلعت امليامنارية ال�شلطات اأن اخلتامي البيان وذكر

وجهودها الرامية ملعاجلة م�شاكل حقوق الإن�شان، واملواطنة، والفر�س القت�شادية،

والتطورات التي ت�شر بالأقليات العرقية والدينية يف ولية اأراكان. واأعرب الوفد عن

ال�شلمي والتعاي�س والت�شامح امل�شاحلة تعزيز اإىل الرامية احلكومة جلهود دعمه

بني الطوائف يف جميع قطاعات املجتمع، من خالل جملة اأمور منها ت�شجيع احلوار

ورحب الجتاه. هذا يف املجتمعات زعماء ودعم والطوائف الأديان بني والتفاهم

جلميع حد لو�شع ميامنار حكومة عن ال�شادرة والتاأكيدات بالت�شريحات الوفد

اأعمال العنف وحماية ال�شكان املدنيني من العنف، و�شمان الحرتام الكامل حلقوق

الإن�شان واحلريات الأ�شا�شية، مبا يف ذلك يف ولية راخني.

واأحيط الوفد علما بالت�شريحات الهامة للرئي�س يو ثني �شني، مبا يف ذلك بيانه

يوم 28 مار�س 2013، الذي اأكد فيه �شمان حماكمة جميع مرتكبي اأعمال العنف

باأق�شى حد ي�شمح به القانون، واأ�شار اإىل اإن�شاء اللجنة املركزية لتحقيق ال�شتقرار

والتنمية يف ولية راخني، وكذلك ر�شالته يوم 1 �أكتوبر 2013 اإىل موؤمتر زعماء

الأديان اخلم�شة.

واأعربت املنظمة يف البيان امل�شرتك عن ا�شتعداد الدول الأع�شاء، واملنظمات

املدنية التابعة لها، للم�شاهمة يف عملية اإعادة البناء وتقدمي امل�شاعدات الإن�شانية،

للمت�شررين يف ولية اأراكان. واأو�شح البيان اأن اجلانبني اتفقا على �شرورة تقدمي

امل�شاعدات للمت�شررين يف اأراكان من دون التمييز على اأ�شا�س العرق اأو الدين.

ورحبت املنظمة يف البيان امل�شرتك بكلمة مندوب ميامنار الدائم يف اجلمعية

لدخول الت�شهيالت كافة تقدمي ميامنار عزم حول املتحدة، لالأمم التابعة العامة

امل�شاعدات القادمة من قبل املنظمة اإىل املت�شررين يف اأراكان.

اإح�سان اأوغلى يتحدث اإىل احل�سد يف امل�سجد واإىل جانبه وزيرا خارجية جيبوتي وتركيا

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 322013

مها عقيل

ناي بي تاو ـ ميامنار:

العام ملنظمة الأمني يتاألف من بناء على دعوة من حكومة ميامنار، قام وفد

من امل�شتوى رفيعي وممثلني وتركيا، جيبوتي خارجية ووزيري الإ�شالمي التعاون

وزارات ال�شوؤون اخلارجية يف كل من بنغالدي�س وم�شر واإندوني�شيا وماليزيا واململكة

.2013 نوفمرب 16 14- من الفرتة يف ميامنار اإىل بزيارة ال�شعودية العربية

والطالع التقييم اأجل املنظمة من لوفد نوعها الزيارة فر�شة فريدة من واأتاحت

جمهورية تعي�شها التي والإدارية والقت�شادية ال�شيا�شية املتغريات على املبا�شر

الأمن وتوطيد ال�شالم لإحالل �شعيا �شني ثني يو الرئي�س قيادة حتت ميامنار

يحقق مبا والجتماعي، القت�شادي التقدم وحتقيق القانون، و�شيادة وال�شتقرار

احلكومة جلهود دعمه عن الوفد اأعرب وقد وتطلعاته. ميامنار �شعب طموحات

الت�شامح قيم ون�شر املجتمع مكونات بني امل�شاحلة تعزيز موا�شلة اإىل الرامية

والتعاي�س ال�شلمي بني جميع �شرائح املجتمع من خالل جملة اأمور، من بينها ت�شجيع

هذا يف املجتمع قادة ودعم الطوائف بني والتفاهم واحلوار الأديان بني احلوار

الجتاه.

رئي�ص ونائب الرئي�ص نائب يلتقي الإ�سالمي التعاون منظمة وفد

الربملان يف ميامنار

اجتمع الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

اأوغلى والوفد املرافق له من �شبع دول يوم اخلمي�س 14 نوفمرب 2013 يف عا�شمة

بتحقيق املعنية املركزية اللجنة ورئي�س ميامنار رئي�س نائب تاو بي ناي ميامنار

ال�شالم وال�شتقرار والتنمية يف ولية اأراكان، الدكتور �شي ماوك خام، ونائب رئي�س

الطرفني اإرادة عك�شا حيث بناءين، الجتماعان وكان كواو�شوار. نندا الربملان،

للتعاون فيما بينهما.

وعرب الأمني العام يف الجتماعني عن تقديره للخطوات التي اتخذتها ميامنار

والإ�شالح، العرقية، اجلماعات بني وامل�شاحلة الدميقراطية، �شبيل يف موؤخرا

واحلريات الإن�شان حلقوق الكامل الحرتام حتقيق بغية العنف اأعمال واإنهاء

اأوغلى عن رغبته يف فتح اإح�شان واأعرب اأراكان. الأ�شا�شية، مبا يف ذلك يف ولية

قنوات التوا�شل والتحاور مع ميامنار، واأكد اأن املنظمة بو�شفها املمثل الر�شمي للعامل

الإ�شالمي ميكن لها اأن تتعاون مع ميامنار واأن ت�شهم يف برامج التنمية الجتماعية

والقت�شادية يف ميامنار.

ويف الجتماع الذي ح�شره �شبعة من اأع�شاء الربملان، اثنان منهم من امل�شلمني،

وم�شاعدات الإن�شانية امل�شاعدات جمال يف لالإ�شهام ا�شتعداده املنظمة وفد اأكد

اأراكان، دون متييز. اإعادة تاأهيل الأ�شخا�س واملجتمعات املت�شررة، مبا فيها ولية

لدى القائمني الفهم و�شوء اخلاطئ الت�شور تو�شيح �شرورة الوفد اأكد كذلك

اجلانبني وبناء الثقة املتبادلة والوئام بني اأتباع الأديان.

التي الأديان اأتباع بني ال�شداقة جمموعة مع اجتماعا املنظمة وفد عقد ثم

)الهندو�شية ميامنار يف الأربع الدينية املجموعات من لكل اثنني ممثلني �شمت

اأراكان يف النـزاع اأ�شباب حول الآراء وتبادلوا وامل�شيحية(. والإ�شالم والبوذية

وكيفية العمل معا لبناء الثقة والوئام والتوازن يف املجتمع.

وفد املنظمة يزور خميمات النازحني يف اإقليم اأراكان

دول �شبع من له املرافق والوفد الإ�شالمي التعاون ملنظمة العام الأمني زار

اأع�شاء يوم اجلمعة 15 نوفمرب 2013 ، النازحني يف ولية اأراكان امل�شطربة يف

ميامنار، حيث ا�شتمع وفد منظمة التعاون الإ�شالمي اإىل بوذيني وم�شلمني من راخني

وطماأنهم باأن منظمة التعاون الإ�شالمي ت�شعى مل�شاعدة جميع املجتمعات للعي�س معا

يف �شالم ووئام.

واأطلع كل من وزير ال�شوؤون اخلارجية يف ميامنار ووزير الحتاد ل�شوؤون احلدود

وم�شوؤولون اآخرون وفد منظمة التعاون الإ�شالمي على اجلهود التي بذلتها احلكومة

قبل الزيارة لإعادة التوطني، ورافقوا الوفد يف جولته التي ا�شتمرت يوما كامال يف

ثالثة خميمات يف عا�شمة الولية �شيتوي وبلدة موانغداو. كما ان�شم رئي�س وزراء

فريق ات�سال منظمة التعاون الإ�سالمي املعني مبيامنار يقوم بزيارة تاريخية اإليها

البيان امل�سرتك ال�سادر يف اأعقاب الزيارة ي�سدد على امل�ساحلة وامل�ساعدات الإن�سانية

وحقوق الإن�سان

شؤون عاملية

35

الحتفال باكتمال الدفعة الأوىل من م�سروع

احلملة الوطنية ال�سعودية حلفر اآبار املياه الرتوازية

وفد من منظمة التعاون الإ�سالمي اإىل مانيال لنقل ر�سالة ت�سامن اإىل ال�سعب الفلبيني

مقدي�سو ـ ال�سومال:

حفل 2013 نوفمرب 19 يوم �شباح مقدي�شو ال�شومالية العا�شمة �شهدت

لإغاثة ال�شعودية الوطنية احلملة م�شروع من بئرا” 50“ الأوىل الدفعة اكتمال

ال�شعب ال�شومايل حلفر واإعادة تاأهيل 150 بئرا ارتوازية موزعة على اأحد ع�شر

اإقليما مت�شررا من اجلفاف واملجاعة يف ال�شومال.

عمر الرزاق عبد الوزير الوزراء، رئي�س عن نيابة احلفل، على اأ�شرف وقد

حممد وزير الرثوة الوطنية، اإ�شافة اإىل عدد من ال�شفراء والدبلوما�شيني وممثلي

واأعيان وجهاء من وعدد الن�شانية واملنظمات املتحدة والأمم الدولية املنظمات

ال�شومال، اإ�شافة ملمثل الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي الدكتور رامي حممد

اإن�شا�شي.

العربية اململكة بجهود كلمته يف الإ�شالمي التعاون منظمة ممثل اأ�شاد وقد

ال�شعودية حكومة و�شعبا يف دعم وم�شاندة ال�شعب ال�شومايل يف حمنته من خالل

ال�شرب مياه توفري اأهمية اإىل م�شريا والتنموية، الإغاثية الإن�شانية امل�شاعدات

ال�شعودية الوطنية احلملة بني الإن�شانية ال�شراكة خالل من املت�شررة للمناطق

لإغاثة ال�شعب ال�شومايل ومنظمة التعاون الإ�شالمي، والتي مثلت اأمنوذجا يحتذى

به يف تعزيز الت�شامن ال�شالمي والعمل اجلماعي امل�شرتك.

وتقديرهم ال�شومال و�شعب حكومة وتقدير �شكر كلمته يف الوزير اأكد وقد

مع ال�شادقة وقفتهم على ال�شعودي وال�شعب ال�شريفني احلرمني خادم جلهود

لل�شرب ال�شاحلة املياه توفري م�شروع اأهمية اإىل م�شريا ال�شومال، يف اإخوانهم

لالإن�شان واحليوان على حد �شواء.

ال�شومايل ال�شعب لإغاثة ال�شعودية الوطنية اأ�شاد معاليه بجهود احلملة كما

يف جمايل الإغاثة والتنمية من خالل م�شاريعها املتميزة، �شائال اهلل اأن يجزل لهم

العطاء.

وقد �شهد احلفل تقدمي دروع تكرمي من قبل منظمة التعاون ال�شالمي للحملة

الوطنية ال�شعودية واحلكومة ال�شومالية وال�شركة املنفذة “الراية الدولية”.

للحملة والتقدير ال�شكر كلمات اإلقاء على متدخلون خالل احلفل تناوب كما

الوطنية ال�شعودية.

جتدر الإ�شارة اإىل اأن املرحلة الثانية من م�شروع حفر واإعادة تاهيل اآبار املياه

هذا بذلك ليكتمل التنفيذية خطواتها بداأت قد بئر 100 بــ واملقدرة الرتوازية

امل�شروع احليوي لأبناء ال�شعب ال�شومايل يف اأقرب الآجال.

جدة ـ اململكة العربية ال�سعودية:

توجه وفد من منظمة التعاون الإ�شالمي اإىل الفلبني، يوم 18 نوفمرب 2013،

بهدف نقل ر�شالة ت�شامن من العامل الإ�شالمي اإىل ال�شعب الفلبيني، وذلك ملواجهة

اإع�شار هايان وت�شبب يف خ�شائر فادحة يف اآثار كارثة الدمار ال�شديد الذي خلفه

الأرواح واملمتلكات.

العو�شي، الوفد الذي تراأ�شه �شليمان ووقف

اإدارة ال�شوؤون الإن�شانية يف منظمة التعاون مدير

اإن�شانية �شبع منظمات وهيئات الإ�شالمي، و�شم

على ميدانيا املنظمة، يف الأع�شاء الدول من

اإع�شار هايان، وهو ب�شدد الأ�شرار التي �شببها

احلكومتني باحتياجات �شامل تقرير اإعداد

املحلية واملركزية. كما �شيعمل الوفد على التن�شيق

حتديد يخ�س ما يف الدولية املنظمات مع

الحتياجات والعمل امليداين ملواجهة الأ�شرار.

وكان الأمني العام قد تابع بتاأثر �شديد الدمار

الهائل الذي خلفه اإع�شار هايان يف الفلبني، وت�شبب يف خ�شائر فادحة يف الأرواح

واملمتلكات، والذي اأفاد اآخر اإح�شاء عنه بح�شب امل�شادر الر�شمية الفلبينية بوفاة

اأكرث من ع�شرة اآلف �شخ�س، وت�شررت من جراء ذلك كثري من البلدات باأ�شرار

ج�شيمة، كما اأ�شبح املاليني من دون ماأوى.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 342013

توقيع اتفاقية بني منظمة التعاون الإ�سالمي

ووزارة الالجئني والنازحني الفيدرالية يف البو�سنة

اإح�سان اأوغلى يف حفل تكرمي الأمري الوليد بن طالل:منظمة التعاون الإ�سالمي تتطلع اإىل تو�سيع ال�سراكة البـنـاءة مع موؤ�س�سة الوليد بن طالل اخلريية

الريا�ص ـ اململكة العربية ال�سعودية:

الأمري امللكي ال�شمو ل�شاحب تكرمي حفل الإ�شالمي التعاون منظمة اأقامت

طالل بن الوليد موؤ�ش�شات اأمناء جمل�س رئي�س العزيز، عبد بن طالل بن الوليد

البارزة ل�شموه يف املجال اخلريية والإن�شانية، تقديرا للجهود املتميزة والإجنازات

التعاون الإ�شالمي والهيئات الإن�شاين واخلريي ل�شالح الدول الأع�شاء يف منظمة

الإن�شانية. وح�شر احلفل �شاحب ال�شمو امللكي الأمري خالد بن بندر بن عبد العزيز

عبد بن اهلل عبد بن تركي الأمري امللكي ال�شمو و�شاحب الريا�س، منطقة اأمري

العزيز نائب اأمري منطقة الريا�س.

وقال الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

اأوغلى يف حفل التكرمي الذي اأقيم يف فندق فور �شيزونز بالريا�س م�شاء 8 �أكتوبر

اإن الحتفال جاء لي�شلط ال�شوء على منوذج م�شيء من مناذج امل�شوؤولية ،2013الجتماعية ملوؤ�ش�شات القطاع اخلا�س يف العامل الإ�شالمي، خدمة للب�شرية، وتطويرا

الكوارث من ل ينقطع �شيل وطاأة العامل حتت فيه يئـن وقت الإن�شان، يف لقدرات

واملحن.

منوذجا تعترب الإن�شانية طالل بن الوليد موؤ�ش�شة اأن العام الأمني واأ�شاف

الب�شرية بخدمة الإميان ويحركها القيم، حتكمها التي ال�شاملة للموؤ�ش�شات دوليا

اأينما كانت، فهي ل تقت�شر يف عملها على جمال اأو جن�س بعينه، ول تعرف احلدود

اجلغرافية، ول النتماء العرقي اأو العقائدي، بل ت�شهم يف كل جمال من �شاأنه بناء

الإن�شان.

الإ�شالمي التعاون مل�شرية منظمة الأمري �شمو قدمه ما اأوغلى اإح�شان وثـمـن

ما بينها الطرفني يف جمالت متعددة، من تعاون بني الإن�شانية، حيث كان هناك

بذلته موؤ�ش�شة الوليد بن طالل اخلريية يف ال�شومال، حيث ات�شع عطاء �شموه لي�شمل

ال�شومال، يف الأخرية املجاعة كارثة بداية منذ املنظمة بداأتها اأ�شا�شية برامج

ال�شرب مياه وتوفري للنازحني، التعليم برامج و�شملت هذا، يومنا حتى وتوا�شلت

النقية يف املخيمات، واإن�شاء اأول نظام اإ�شعاف طبي متكامل يف هذا البلد املنكوب.

الن�شاء من نازح األف 580 على يزيد ما اليوم حتى الربامج هذه من وا�شتفاد

والأطفال وال�شيوخ يف كل اأنحاء ال�شومال.

اأما يف قطاع غزه، فقال الأمني العام اإن اأيادي اخلري ل�شموه كانت حا�شرة عرب

والإ�شكان. واملياه ال�شحة جمالت يف الإ�شالمي التعاون منظمة مع بناءة �شراكة

وهذا غي�س من في�س.

هذه نطاق تو�شيع اإىل والتطلع الأكيدة الرغبة على اأوغلى اإح�شان و�شدد

ال�شراكة البناءة بني منظمة التعاون الإ�شالمي وموؤ�ش�شة الوليد بن طالل اخلريية

يف الفرتة املقبلة لتمتد على نطاق العامل الإ�شالمي، وتتعدد جمالتها بتعدد اأبواب

احلاجيات والكوارث.

قبل من تكرميه بعد األقاها ارجتالية كلمة يف طالل بن الوليد الأمري وقال

املنظمة يف جمال العمل الإن�شاين: اإنني اليوم واأنا يف هذا املوقف اأجد نف�شي يف ما

املر�شومة اأهدافها املنظمة يف كثري من األتقي مع اأهداف، اإىل حتقيقه من اأ�شعى

فاإنني ولذلك جتمعنا، كثرية التقاء وخطط بيننا، م�شرتكة قوا�شم فهناك لها،

اأعلن لهذه املنظمة والقائمني عليها عن �شكري وتقديري وامتناين للجهود املبذولة

اأ�شكر املنظمة ممثلة يف والأيادي املخل�شة التي تخطط فتتقن، وتنتج فتبدع. كما

التي للجهود وتقديرهم �شخ�شي يف ثقتهم على اأوغلى اإح�شان الدين اأكمل الأخ

تبذلها موؤ�ش�شاتنا اخلريية والإن�شانية الثالث، وخ�شو�شا )موؤ�ش�شة الوليد بن طالل

اخلريية العاملية( التي ت�شرتك اأهدافها يف امل�شمار اخلريي والإن�شاين مع اأهداف

لها ن�شيب وافر من التي الإن�شان، ول �شيما الطفل واملراأة لتعزيز حقوق املنظمة

العمل ودعم امل�شلمني، بني والتعاون الت�شامن تعزيز وكذلك موؤ�ش�شاتنا، برامج

امل�شرتك للرقي باملجتمعات امل�شلمة، والنهو�س بربامج التنمية فيها.

�سراييفو ـ البو�سنة والهر�سك:

تعاون اتفاقية ،2013 �شبتمرب 26 يوم الإ�شالمي التعاون منظمة وقعت

وقعها التي التفاقية وت�شعى البو�شنية. الفيدرالية والنازحني الالجئني وزارة مع

اإعادة �شندوق مدير الذهب، �شوار النور املهند�س الإ�شالمي التعاون منظمة عن

البو�شني، اجلانب عن عثمانوفيت�س عادل والوزير بالبو�شنة، والنازحني الالجئني

ت�شعى اإىل م�شاعدة العائدين من الالجئني فى �شبل ك�شب العي�س.

وقد ح�شر حفل التوقيع ممثلون عن جميع البعثات الدبلوما�شية التابعة ملنظمة

ال�شعودية والكويت وقطر التعاون الإ�شالمي، وهي �شفارات كل من اململكة العربية

وماليزيا واإيران وتركيا وم�شر وليبيا واأذربيجان وباك�شتان وفل�شطني.

وتن�س التفاقية على م�شاعدة الالجئني يف �شبل ك�شب العي�س كاقتناء املعدات

الزراعية والأبقار والأغنام والبيوت املحمية، على اأن يتم تطبيق تلك امل�شاعدات يف

16 بلدية يف البو�شنة والهر�شك، وتبلغ قيمة العقد مليون مارك بو�شني )500 األف يف 30 بن�شبة الالجئني ووزارة املئة يف 40 بن�شبة ال�شندوق فيها ي�شهم يورو(

املئة وامل�شتفيد بن�شبة 30 يف املئة.

جتدر الإ�شارة اإىل اأن هذه التفاقية تعترب من اأهم امل�شاريع واأجنحها مل�شاهمة

وزارة الالجئني وامل�شتفيدين منها، مما يوؤكد جدية امل�شتفيد يف تنفيذها.

�س�ؤون اإن�سانية

37

مابوتو ـ موزمبيق:

اختتم الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

اأوغلى، يوم 5 �شبتمرب 2013، زيارة ر�شمية قام بها اإىل جمهورية موزمبيق هي

الأوىل من نوعها التي يقوم بها اأمني عام للمنظمة اإىل هذا البلد اجلنوب اإفريقي يف

ال�شنوات الع�شرين املا�شية منذ اأن اأ�شبح ع�شوا يف املنظمة عام 1994.

بلوا، اأولدميريو ال�شيد موزمبيق، يف والتعاون اخلارجية وزير ا�شتقبل وقد

النظر حول خمتلف تبادل وجهات اأجل اأوغلى، يف مكتبه من اإح�شان الربوفي�شور

ل�شتعرا�س الفر�شة هذه اجلانبان ا�شتغل كما والدولية. الوطنية الق�شايا

وا�شتك�شاف ال�شبل والو�شائل الكفيلة بتعزيز التعاون بني موزمبيق ومنظمة التعاون

اإفريقيا وال�شرق الأو�شط وكذا الإ�شالمي. كما ا�شتعر�شا الو�شع يف منطقة جنوب

امل�شاريع القت�شادية والجتماعية التي اأطلقتها املنظمة يف موزمبيق.

كما تراأ�س الأمني العام اجتماعا مع قادة املجتمع امل�شلم املحلي الذين قدموا

له نبذة حول كيفية اندماج هذا املجتمع امل�شلم يف املجتمع املوزمبيقي بالرغم مما

املجتمع بالفائدة على �شتعود التي املبادرات تنفيذ يواجهه من م�شاعب مالية يف

عموما وامل�شلمني على نحو خا�س.

يقارب وليته فرتة خالل زار اأوغلى، اإح�شان الربوفي�شور اأن بالذكر جدير

التعاون منظمة يف الأع�شاء الدول جلميع جولته اإكمال الزيارة هذه خالل من

الإ�شالمي.

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي يختتم زيارة ر�سمية اإىل موزمبيق

وزير ال�سوؤون اخلارجية والتعاون يف موزمبيق، اأولدميريو بالوي،

يحيي الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي

املمثل اخلا�س لالأمني العام

ملنظمة التعاون الإ�سالمي

املعني بجامو وك�سمري يزور

اإقليم اآزاد ك�سمري

اإ�سالم اآباد ـ باك�ستان:

التعاون منظمة تقدمي موا�شلة اإطار يف

والدبلوما�شي ال�شيا�شي لدعمها الإ�شالمي

والإن�شاين لل�شعب الك�شمريي، قام وفد برئا�شة

املعني للمنظمة العام لالأمني اخلا�س املمثل

عبد اهلل عبد ال�شفري �شعادة وك�شمري، بجامو

لل�شوؤون امل�شاعد العام الأمني عامل، الرحمن

اإ�شالم اإىل ال�شيا�شية باملنظمة، بزيارة ر�شمية

ما الفرتة يف وك�شمري جامو اآزاد واإقليم اأباد

ان�شم وقد .2013 نوفمرب و23 19 بني

البنك من كل عن ممثلون املنظمة وفد اإىل

الإ�شالمي للتنمية و�شندوق الت�شامن الإ�شالمي

والثقافة والعلوم للرتبية الإ�شالمية واملنظمة

)الإي�شي�شكو(.

من �شل�شلة زيارته خالل الوفد عقد وقد

اخلا�س امل�شت�شار من كل مع الجتماعات

بال�شوؤون املعني الباك�شتاين الوزراء لرئي�س

�شردار ال�شيد وفخامة واخلارجية، الأمنية

حممد يعقوب خان، رئي�س اآزاد جامو وك�شمري،

عبد �شاودري ال�شيد الإقليم، وزراء ورئي�س

ال�شفري عامل موقف املجيد، حيث جدد �شعادة

املنظمة الثابت والداعم حلق ال�شعب الك�شمريي

كبار اخلا�س املمثل واأطلع م�شريه. تقرير يف

اآزاد واإقليم اأباد اإ�شالم من كل يف امل�شوؤولني

التي احلثيثة اجلهود على وك�شمري جامو

تبذلها املنظمة من اأجل الدفع باجتاه ا�شتئناف

احلوار ال�شامل بني باك�شتان والهند بغية اإيجاد

وال�شتجابة وك�شمري جامو لنـزاع �شلمي حل

لتطلعات ال�شعب الك�شمريي.

باأع�شاء اأي�شا التقى قد الوفد وكان

وبعدد من ك�شمري اآزاد الت�شريعية يف اجلمعية

القيادات ال�شيا�شية البارزة يف الإقليم، و�شارك

الدرا�شات معهد نظمها نقا�شية جل�شة يف

الأفكار ل�شحذ اآباد اإ�شالم يف ال�شرتاتيجية

التي التطورات ظل يف ك�شمري ق�شية حول

تعرفها منطقة جنوب اآ�شيا.

كما اطلع الوفد ميدانيا على اأحوال ال�شعب

ملخيم زيارته خالل من الإقليم يف الك�شمريي

الو�شع على ووقف الك�شمرييني، لالجئني

�شطري بني الفا�شل الهدنة خط منطقة يف

ك�شمري.

ال�شيا�شية القيادات خمتلف وعربت

عن جهتها، من والك�شمريية، الباك�شتانية

ملنظمة املتوا�شل للدعم وتقديرها امتنانها

الرامية الدوؤوبة ومل�شاعيها الإ�شالمي التعاون

الذي طال ك�شمري لنـزاع حل اإىل التو�شل اإىل

اأمده لأزيد من �شتة عقود.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 362013

وا�سنطن العا�سمة ـ الوليات املتحدة الأمريكية:

منح معهد اإي�شت و�شت الأمريكي يف العا�شمة الأمريكية وا�شنطن الأمني العام

ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، “جائزة النجاح

على مدى احلياة” يوم 10 �أكتوبر 2013، تقديرا لدوره يف ن�شر ثقافة الت�شامح

وت�شوية النـزاعات الدولية �شلميا.

وعقب الأمني العام اأثناء ت�شلمه اجلائزة قائال: “اأعتقد اأنه من املهم مبكان،

الإ�شالمي العامل يواجهها التي التحديات يف مليا التفكري امل�شتقبلية، روؤيتنا يف

واإن مل املجتمعات، من العديد تنت�شران يف اللتني والتطرف الأ�شولية مثل اليوم،

ننجح يف مواجهة هذه التحديات اجل�شيمة �شيبقى العامل باأ�شره اأ�شريا لل�شراعات

وال�شطرابات”.

واأ�شار الربوفي�شور اإح�شان اأوغلى اإىل اأن على املجتمع الدويل اأن يدرك اأهمية

ال�شتقرار ال�شيا�شي والتما�شك الجتماعي وترقية املجتمعات من خالل ن�شر احلكم

التعاون منظمة جلعل طويلة ل�شنوات عمل اأنه واأ�شاف والدميقراطية. الر�شيد

الإ�شالمي منربا لالعتدال واحلداثة يف العامل الإ�شالمي يركز على حتديد الأ�شباب

اجلذرية التي ترتبط يف معظمها باملظامل الجتماعية والقت�شادية ومبفهوم الظلم

وازدواجية املعايري الدولية.

وحول روؤية الأمني العام امل�شتقبلية للعامل الإ�شالمي، اأكد اأنه ل بد من اأن ن�شهد

متكينا وتعزيزا لدور املراأة وال�شباب واملجتمع املدين. ويف هذا ال�شياق، قال الأمني

العام: “اأعتقد اأن ال�شداقة بني ال�شعب الأمريكي و�شعوب العامل الإ�شالمي �شرورية

ببع�س بع�شها �شعوبنا تعريف اإىل اأي وقت م�شى. ونحن بحاجة اأكرث من وحيوية

ب�شكل اأف�شل، وينبغي علينا األ ن�شمح ملروجي الكراهية، اأفرادا اأو جماعات، بت�شويه

لتقوية اجلاد العمل اإىل احلاجة باأم�س نحن وقت يف امل�شرتكة ومفاهيمنا اآرائنا

اأوا�شر التفاهم والتعاون بني �شعوبنا”.

وا�سنطن العا�سمة ـ الوليات املتحدة الأمريكية:

بالعا�شمة مقره يف )كري( الإ�شالمية ـ الأمريكية العالقات جمل�س اأقام

الأمريكية وا�شنطن حفل وداع لالأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور

اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، الذي تنتهي وليته يف نهاية عام 2013.

للجهود تقديرا تذكارية، درعا العام لالأمني املجل�س قدم احلفل، اأثناء ويف

الكبرية التي بذلها واعرتافا بـ”التزامه مدى احلياة باحلوار بني الأديان والثقافات

وعمله الرائد لتعزيز فهم الإ�شالم وامل�شلمني”.

واأو�شح الربوفي�شور اإح�شان اأوغلى خالل هذا احلفل قائال: “اأعتقد اأننا بحاجة

ـ الإ�شالمية، و لقد �شعيت اإىل ح�شد املزيد من الدعم ملجل�س العالقات الأمريكية

الأمريكية العالقات جمل�س بعمل يوؤمنون الذين الأ�شخا�س خالل ومن �شخ�شيا،

حفل يف بزيارتكم واأت�شرف اأ�شكركم ذلك. لتحقيح الدوام، وعلى الإ�شالمية، ـ

توديعكم ب�شفتي الر�شمية كاأمني عام للمنظمة”.

وقال املدير التنفيذي للمجل�س، الدكتور نهاد عو�س، يف هذه املنا�شبة: “نحن

نقدر روؤية وقيادة الأمني العام، الربوفي�شور اإح�شان اأوغلى، ونثمن العمل اجلاد الذي

على مبكانتها والنهو�س الإ�شالمي التعاون منظمة فاعلية تعزيز اأجل من به قام

ـ الأمريكية العالقات جمل�س يف لعملنا دعمه عاليا نقدر ونحن الدويل، ال�شعيد

الإ�شالمية”.

منح الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي جائزة النجاح

عن اإجنازات حياته من معهد اإي�ست و�ست يف العا�سمة الأمريكية وا�سنطن

جمل�س العالقات الأمريكية الإ�سالمية يقيم حفل وداع

لالأمني العام ملنظمة التعاون الإ�سالمي يف وا�سنطن

اإح�سان اأوغلى مع اجلرنال املتقاعد، جيم�ص جونز، )ي�سار ال�سورة(

ورو�ص بريو البن، والدكتور جون اإدوين مروتز.

نهاد عو�ص، مدير جمل�ص العالقات الأمريكية الإ�سالمية، يقدم لإح�سان اأوغلى درعا تكرميية

اأخبار املنظمة

39

مدينة اأملاتي ت�سهد م�ساركة منظمة التعاون الإ�سالمي يف احلوار اخلا�س مبكافحة الإرهاب

اإح�سان اأوغلى يفتتح مركزا نف�سيا لعالج الالجئني ال�سوريني يف تركيا

منظمة التعاون الإ�سالمي ت�ستقبل املبعوث الأوروبي لعملية ال�سالم يف ال�سرق الأو�سط

اأملاتي ـ كازاخ�ستان:

�شاركت منظمة التعاون الإ�شالمي مبدينة اأملاتي، يف الفرتة من 20 اإىل 23

يف لدورها تدعيما الدينية واملوؤ�ش�شات القيادات مع احلوار يف ،2013 نوفمرب

هذا نظم وقد الو�شطى. اآ�شيا يف التطرف مكافحة وكذلك وحلها اخلالفات منع

باآ�شيا ال�شتباقية للدبلوما�شية الإقليمي املتحدة الأمم مركز رعاية حتت احلدث

وذلك الإرهاب، مكافحة برامج بتنفيذ اخلا�س املتحد الأمم وفريق الو�شطى

اإطار الو�شطى يف لآ�شيا امل�شرتكة العمل متكامل خلطة تنفيذ اإىل الو�شول بهدف

ال�شرتاتيجية العاملية ملكافحة الإرهاب.

وقد جاءت دعوة منظمة التعاون الإ�شالمي اإىل هذه التظاهرة اعرتافا باملبادرات

التي �شبق اأن اتخذتها يف جمال مكافحة الإرهاب بتوجيه من اأمينها العام، وكذلك

ملواقفها املبدئية �شد الإرهاب بجميع اأ�شكاله ومظاهره واأيا كان مرتكبوه، واأيا كان

اللتزام التظاهرة على املنظمة حر�شت خالل اأن اإل دوافعه، كانت مكانه ومهما

مبوقفها الذي يوؤكد عدم اإمكانية اأو جواز الربط بني الإرهاب واأي دين، اأو وطن اأو

ثقافة اأو جن�س، وب�شرورة التمييز بني الإرهاب وحقوق ال�شعوب ال�شرعية يف الكفاح

�شد الحتالل الأجنبي ما دام هذا الكفاح ل ي�شمح باإحلاق الأذى بالأبرياء.

ا�سطنبول ـ تركيا:

افتتح الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، ووزيرة

ال�شدمات معاجلة مركز �شاهني، فاطمة الرتكية، الجتماعية وال�شيا�شات املراأة

الأحد يوم تركيا، كيلي�س، جنوب منطقة للمنظمة يف التابع والجتماعية النف�شية

24 نوفمرب 2013، وذلك تلبية للخدمات الجتماعية ملخيمات الالجئني ال�شوريني على احلدود ال�شورية ال�شمالية.

ويف كلمته التي األقاها اأمام �شيوف حفل افتتاح املركز، قال اإح�شان اأوغلى اإن

حتالف منظمة التعاون الإ�شالمي مل�شاعدة الالجئني ال�شوريني يف تركيا �شوف يعمل

على توفري اأكرب قدر ممكن من امل�شاريع باأقل كلفة ممكنة، اآخذا يف احل�شبان دميومة

احلالة الإن�شانية لالجئني ال�شوريني. واأو�شح اأن التحالف بداأ م�شاريعه بالعمل على

اإن�شاء قرية منوذجية على احلدود الرتكية ـ ال�شورية، تتكون من األف وحدة �شكنية،

ومدر�شة ومركز �شحي وم�شجد ومراكز لتوزيع املياه ال�شاحلة لل�شرب.

واأ�شار اإح�شان اأوغلى اإىل اأن املنظمة قدمت م�شروعا ل�شكن 200 عائلة �شورية

اأن م�شيفا كازاخ�شتان، حكومة قبل من بتمويل بالأردن، الزعرتي خميم يف

لبنان، وميثل ال�شوريني يف لأبناء تعليمي مل�شروع الإعداد تقوم حاليا على املنظمة

مدر�شة ت�شم 600 طالب وطالبة، و�شيتخذ من طرابل�س )�شمال لبنان( مقرا له.

يذكر اأن مركز معاجلة ال�شدمات النف�شية والجتماعية يف كيلي�س يقوم حاليا

بتقدمي خدمات عديدة لالجئني ال�شوريني، حيث يخ�شع نحو 344 �شخ�شا للعالج

وبيوت واملدار�س، ال�شت�شفاء، دور بالتجوال على املركز كوادر تقوم فيما اليومي،

الالجئني، مبا يف ذلك الأ�شر التي تقطن احلدائق العامة.

جدة ـ اململكة العربية ال�سعودية:

والقد�س، فل�شطني ل�شوؤون امل�شاعد العام الأمني بكر، �شمري ال�شفري ا�شتقبل

الحتاد 2013، مبعوث نوفمرب 25 يوم بجدة، للمنظمة العامة الأمانة يف مقر

له، املرافق والوفد رينيكيه اأندريا�س الأو�شط ال�شرق يف ال�شالم لعملية الأوروبي

وا�شتعر�س معه املواقف ال�شيا�شية للمنظمة جتاه الق�شية الفل�شطينية، موؤكدا اأهمية

ال�شالم، ويف ممار�شة املبذولة يف حتريك عملية الأوروبي يف اجلهود دور الحتاد

ال�شغط على اإ�شرائيل لإلزامها بقبول املرجعيات الدولية، وكذلك وقف ال�شتيطان

يف الأرا�شي الفل�شطينية كافة، وبخا�شة يف مدينة القد�س املحتلة.

واأكد رينيكيه، بدوره، التزام الحتاد الأوروبي مبوا�شلة جهوده الداعمة لعملية

ال�شالم على اأ�شا�س حل الدولتني وحدود عام 1967 من اأجل الو�شول اإىل �شالم

دائم يف ال�شرق الأو�شط.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 382013

الأمني العام للمنظمة يتباحث مع رئي�س وزراء جمهورية اإفريقيا الو�سطى الو�سع يف بالده

ا�سطنبول ـ تركيا:

التقى الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

والوفد الو�شطى اإفريقيا جمهورية وزراء رئي�س ، تيانغاي نيكول�س ال�شيد اأوغلى،

الوزاري املرافق له، وذلك يوم 21 نوفمرب 2013 يف ا�شطنبول على هام�س الدورة

التا�شعة والع�شرين للكوم�شيك.

الراهن ال�شيا�شي الو�شع على للمنظمة العام الأمني الوزراء رئي�س واأطلع

والتطورات القت�شادية والإن�شانية اجلارية يف بالده. كما تطرق رئي�س الوزراء اإىل

البالد يف ال�شيا�شي ال�شتقرار اإحالل اإىل ترمي التي الراهنة النتقالية املرحلة

فرباير يف لها مقرر هو كما ودميقراطية �شفافة انتخابات عقد من ومتكينها

2015. واأكد رئي�س الوزراء تينغاي اأن جمهورية اإفريقيا الو�شطى ت�شعى للم�شاركة بفاعلية اأكرب يف عمل املنظمة التي تـعـد ثاين اأكرب منظمة حكومية دولية يف العامل.

بهذه �شعادته عن جهته من اأوغلى اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور واأعرب

املحادثات رفيعة امل�شتوى التي تعترب الأوىل من نوعها بني املنظمة وجمهورية اإفريقيا

الو�شطى، قائال اإن املنظمة على ا�شتعداد لبذل ق�شارى جهودها مل�شاعدة جمهورية

ودعا والقت�شادية. الجتماعية والتنمية ال�شتقرار حتقيق على الو�شطى اإفريقيا

الأمني العام، جمهورية اإفريقيا الو�شطى، التي تتمتع بع�شوية املراقب يف املنظمة،

اإىل امل�شاركة بن�شاط يف الدورة الأربعني ملجل�س وزراء اخلارجية املزمع عقدها يف

كوناكري بغينيا يف الفرتة من 9 اإىل 11 دي�شمرب 2013.

شؤون عاملية

اإح�سان اأوغلى يف �سمال قرب�س الرتكية:

منظمة التعاون الإ�سالمي تن�سئ موؤ�س�سة لتفعيل اإطار الزراعة

لفكة ـ جمهورية �سمال قرب�ص الرتكية:

اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور الإ�شالمي، التعاون العام ملنظمة الأمني قام

اأوغلى، يوم 22 نوفمرب 2013، بزيارة ر�شمية جلمهورية �شمال قرب�س الرتكية،

حيث التقى الرئي�س دروي�س اإيروغلو، ورئي�س الوزراء اأو�شكان يورغان�شيغلو، ونائب

كما نامي. اأوزديل اخلارجية، ال�شوؤون ووزير دنكطا�س، �شردار الوزراء رئي�س

افتتح الأمني العام املوؤمتر الدويل حول املياه والأمن الغذائي يف الدول الأع�شاء يف

املنظمة.

قيم يف رئا�شة جمهورية �شمال قرب�س اأ اأوغلى، يف حفل خا�س وت�شلم اإح�شان

الرتكية، و�شام الدولة من جمهورية �شمال قرب�س الرتكية تقديرا لدعمه املتوا�شل

جلمهورية �شمال قرب�س الرتكية وللخدمات التي اأ�شداها لق�شية ال�شعب القرب�شي

من الدولة و�شام يتلقى كبري م�شوؤول اأول اأوغلى اإح�شان ويعترب العادلة. الرتكي

جمهورية �شمال قرب�س الرتكية.

قرب�س �شمال جمهورية يف امل�شوؤولني مع لقاءاته اأثناء اأوغلى اإح�شان واأكد

الرتكية دعم املنظمة امل�شتمر جلمهورية �شمال قرب�س الرتكية يف املجالت ال�شيا�شية

والقت�شادية والجتماعية والثقافية. كما وقع على اتفاق اإطاري للتعاون بني الأمانة

العامة للمنظمة وحكومة قرب�س الرتكية لتطوير العالقات بينهما، ولإ�شفاء الطابع

املوؤ�ش�شي على هذه العالقات بو�شف جمهورية �شمال قرب�س الرتكية ع�شوا مراقبا

يف املنظمة، ولتنمية التعاون بني هذا البلد وبني الدول الأع�شاء يف املنظمة.

خالل من و�شعبها الرتكية قرب�س حلكومة املنظمة دعم العام الأمني واأكد

عقد اأهمية اإىل م�شريا وال�شياحة، التعليم جمالت يف ول�شيما خمتلفة، م�شاريع

املوؤمتر الدويل حول املياه والأمن الغذائي يف الدول الأع�شاء يف املنظمة يف مدينة

غـرنة.

عدد اأن اإىل املوؤمتر، اأمام كلمته يف اأ�شار، قد العام الأمني كان ذلك، وقبل

الذين يعانون من نق�س التغذية يف العامل الإ�شالمي ارتفع من 179.1 مليون يف

267 مليون يف عام 2008، قبل اأن 1990 و1992 اإىل الفرتة ما بني عامي

ينخف�س اإىل 229 مليون يف عام 2010، اأي بن�شبة 15 يف املئة من جمموع �شكان

بلدان املنظمة.

تعزيز يف اأ�شا�شي بدور ت�شطلع اأن ميكن املنظمة باأن العام الأمني و�شرح

الغذائي، والأمن املياه مل�شاكل حلول واإيجاد التحديات ملواجهة الإقليمي التعاون

موؤكدا اأن املنظمة تعكف الآن على اإن�شاء موؤ�ش�شة متخ�ش�شة من �شاأنها تفعيل اإطار

املنظمة اخلا�س بالزراعة على امل�شتوى متعدد الأطراف. واأو�شح اأن �شراكة املنظمة

من العديد يف بنجاح م�شروعا 89 تنفيذ على �شاعدت زراعية م�شاريع لتمويل

الدول الأع�شاء يف املنظمة، وذلك بالتعاون مع منظمة الأغذية والزراعة وال�شندوق

الدويل للتنمية الزراعية.

ويف ختام زيارة الأمني العام، منحته اجلامعة الأوروبية يف لفكة �شهادة دكتوراه

من�شب توليه فرتة خالل والعلمية الأكادميية مب�شاهماته منها اعرتافا فخرية

الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي.

41

بالإ�شهام يف حت�شني املوؤمترين التي ح�شرت الأخرى الدولية واملنظمات املنظمة،

القت�شاد والرعاية ال�شحية والتعليم يف فل�شطني، ف�شال عن م�شاريع البنية التحتية.

وقد اأ�شهمت اأذربيجان يف هذه املبادرة مببلغ خم�شة ماليني دولر اأمريكي.

الدويل حول املوؤمتر امل�شتدامة، م�شاركتها اأذربيجان، كجزء من وا�شت�شافت

الأمم مكتب قبل من م�شرتك الإرهاب" بتنظيم منع يف الدويل التعاون "تعزيز املتحدة املعني باملخدرات واجلرمية والإي�شي�شكو يومي 18 و19 مار�س 2013 يف

باكو حتت رعاية ال�شيد اإلهام علييف، رئي�س جمهورية اأذربيجان.

وا�شتجابة للدعوة اإىل عقد املوؤمتر الإ�شالمي لوزراء العمل، ا�شت�شافت حكومة

جمهورية اأذربيجان هذا املوؤمتر يف باكو خالل الفرتة من 23-26 اإبريل 2013.

اأذربيجان ت�شت�شيف املراأة، حقوق حماية مب�شاألة خا�س اهتمام اإيالء ومع

الدورة اخلام�شة للموؤمتر الوزاري حول دور املراأة يف تنمية الدول الأع�شاء مبنظمة

التعاون الإ�شالمي يف عام 2014.

ت�شهد هذه الأمثلة على عزم اأذربيجان الذي ل يتزعزع على رفع عالقاتها مع

منظمة التعاون الإ�شالمي نوعيا اإىل م�شتوى جديد والإ�شهام يف تو�شيع نطاق التعاون

العملي متعدد الأوجه داخل املنظمة. واأ�شتطيع اأن اأوؤكد اأنه بناء على الرغبة القوية

امل�شرتكة �شوف ت�شتمر هذه العالقات يف النمو. ويف هذا ال�شياق، فاإننا نتطلع قدما

التعاون ملنظمة القادم العام الأمني اإياد مدين، ال�شيد مع وثيق جدا ب�شكل للعمل

الإ�شالمي.

بني واحلوار ال�سلمي التعاي�ص ب�ساأن اأذربيجان منظور ما -

الأديان واحل�سارات؟

احل�شارة قدمت العامل، يف والت�شامح ال�شالم تعزيز مببادئ باللتزام

الإ�شالمية اإ�شهامات عظيمة لتطور الب�شرية، وهو ما اأدى اإىل الن�شجام والزدهار

بني الدول. غري اأنه مدعاة للقلق وجود الجتاهات احلالية لالإ�شالموفوبيا �شد الأمة

الإ�شالمية.

وتدعم اأذربيجان بقوة جهود منظمة التعاون الإ�شالمي الرامية اإىل ا�شتك�شاف

اإمكانيات و�شع اإطار دويل ملزم ملنع ازدراء جميع الأديان، ونعتقد اأنه ينبغي تن�شيق

هذه التدابري بن�شاط من خالل هياكل منظمة التعاون الإ�شالمي املنا�شبة التي من

املوؤمل اأن حتقق نتائج اإيجابية.

فالتعاي�س ال�شلمي والت�شامح طريق حياة تاريخية وتقليدية يف اأذربيجان. ولذلك

فاإنه لي�س من قبيل امل�شادفة اأن ت�شطلع اأذربيجان بدور حا�شم يف تعزيز احلوار بني

التي الدولية املحافل من للعديد وجهة اأ�شبحت اأنها ول�شيما والأديان، الثقافات

تهدف اإىل تعزيز هذه الأهداف النبيلة.

ومن املهم اأي�شا بالن�شبة لنا اأن تتوخى عملية باكو، التي اأطلقها موؤمتر وزراء

الثقافة يف اأوروبا واملناطق املجاورة لها يف دي�شمرب 2008، تعزيز وتقوية احلوار

بني الثقافات بني اأوروبا واملناطق املحيطة به. كما تعترب اأذربيجان ع�شوا ن�شطا يف

جمموعة اأ�شدقاء حتالف احل�شارات وم�شهما فاعال يف اأن�شطتها.

كما نرى اأن اللتزام امل�شرتك للحوار العاملي، وتعزيز الت�شامح وال�شالم والتعاون

والثقافات البلدان بني اأف�شل فهم لتطوير عنه غنى ل اأمر الغاية هذه لتحقيق

واحل�شارات.

بني النـزاع يف الإ�سالمي التعاون منظمة دور تقيمون كيف -

اأرمينيا واأذربيجان ودعم الق�سية العادلة لأذربيجان؟

الإ�شالمي التعاون منظمة يف الأع�شاء الدول موقف عاليا اأذربيجان تثمن

والأمانة العامة الثابت دائما يف اإدانة احتالل اأرمينيا 20 يف املئة من اأرا�شينا وما

نقدر كما املحتلة. الأرا�شي وديني معروف على وثقايف متار�شه من تطهري عرقي

عاليا الدعوة املبدئية للدول الأع�شاء يف املنظمة لالن�شحاب الفوري وغري امل�شروط

والكامل للقوات امل�شلحة الأرمينية من جميع اأرا�شينا املحتلة، كما طالبت به القرارات

واملقررات ذات ال�شلة ملجل�س الأمن الدويل ومنظمة التعاون الإ�شالمي وغريها من

املنظمات الدولية. وقد ات�شح هذا املوقف يف القاهرة موؤخرا يف الوثيقة اخلتامية

واجلرائم �شد الإبادة اجلماعية اأعمال اأحد اعتربت خوجايل التي املنظمة لقمة

على الأع�شاء الدول قبل من اأو�شع نطاق على بهذا لالعرتاف ودعت الإن�شانية،

ال�شعيدين الوطني والدويل.

الأع�شاء يف منظمة الدول تبذلها حكومات التي اأذربيجان اجلهود توؤيد كما

الأمة يف ال�شراع حالت جميع يف والأمن ال�شالم ل�شتعادة الإ�شالمي التعاون

الإ�شالمية. و�شوف ن�شتمر يف اتخاذ مزيد من اخلطوات للم�شاهمة يف هذه اجلهود

وحت�شينها بكامل طاقتنا، مبا يف ذلك توفري امل�شاعدة الإن�شانية واملالية املنا�شبة ملن

يواجهون املعاناة اأو احلاجة.

نهاية من اأوغلى اإح�سان الدين اأكمل الربوفي�سور يقرتب -

فرتة وليته كاأمني عام ملنظمة التعاون الإ�سالمي نهاية هذا العام. كيف

تقيمون فرتة وليته وما اأهم اإجنازاته من وجهة نظركم؟

اأود اأن اأ�شكر الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى لإ�شهاماته املتميزة وعمله

اجلاد وقيادته القادرة نحو مزيد من ماأ�ش�شة وتب�شيط اأ�شاليب عمل املنظمة وتكييفها

الإ�شالمي، التعاون الداخلي ملنظمة الإ�شالح �شاهم وقد املعا�شر. واقع عاملنا مع

واإن�شاء هياكلها الدائمة وتو�شيع نطاق التعاون العملي التي بداأها الربوفي�شور اأوغلى

ب�شكل كبري يف تعزيز كفاءة املنظمة يف الت�شدي لتحديات واهتمامات الدول الأع�شاء

ورفع دور ومكانة املنظمة على ال�شعيد الدويل. فاليوم ينظر العامل بتقدير للمنظمة

الدوليني. والأمن ال�شلم القيمة يف �شون مل�شاهماتها ويتطلع كموؤ�ش�شة دولية هامة

وقد حتقق كل هذا حتت القيادة املخل�شة للربوفي�شور اإح�شان اأوغلى، الأمني العام

ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الذي اأمتنى له كل التوفيق يف م�شاعيه امل�شتقبلية.

كانت اأذربيجان تاريخيا

جزءا ل يتجزاأ من احل�سارة

الإ�سالمية وتفخر بتقا�سم

تراثها التدريجي

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 402013

من عامني خالل اأذربيجان ا�سطلعت -

ع�سويتها غري الدائمة يف عام 2012-2013 يف

ما مرتني. الرئا�سة مبهام الدويل الأمن جمل�ص

يف اأذربيجان واإجنازات الرئي�سية الأهداف هي

جمل�ص الأمن؟

يف دائم غري ملقعد انتخابها عند اأذربيجان اأعلنت

جمل�س الأمن الدويل بدعم من 155 دولة ع�شوا يف عام

للعدالة العليا املثل تعزيز �شتكون اأولوياتها اأن 2011و�شيادة القانون الدويل املن�شو�س عليها يف ميثاق الأمم

املتحدة.

تولت اللتزام، وذلك الروؤية بهذه وا�شرت�شادا

اأذربيجان الرئا�شة الثانية ملجل�س الأمن الدويل يف الأول

من �أكتوبر 2013.

الأوىل للرئا�شة الرئي�شية الفكرة كانت وقد

لأذربيجان يف مايو 2012 "التهديدات التي يتعر�س لها

ال�شالم والأمن الدوليان نتيجة لالأعمال الإرهابية: تعزيز

الإرهاب". مكافحة التزامات تنفيذ يف الدويل التعاون

مايو 4 الأمن يف امل�شتوى ملجل�س رفيع موا�شيعي اجتماع املو�شوع يف ونوق�س هذا

اأذربيجان. جمهورية رئي�س علييف، اإلهام ال�شيد �شعادة برئا�شة 2012

وخالل فرتة رئا�شتها الثانية ملجل�س الأمن، وبناء على مبادرة من اأذربيجان يف

28 �أكتوبر 2013، عقد اجتماع رفيع امل�شتوى ملجل�س الأمن حول مو�شوع "تعزيز تاآزر ال�شراكة بني الأمم املتحدة ومنظمة التعاون الإ�شالمي"، وهو الجتماع الأول

ا�شتعرا�س الغر�س من هذا الجتماع املو�شوع. وكان للمجل�س حول هذا نوعه من

باعتبارها الإ�شالمي، التعاون ومنظمة املتحدة الأمم بني للتعاون الراهنة احلالة

وا�شتك�شاف الدوليني، والأمن ال�شلم �شون يف دولية، حكومية منظمة اأكرب ثاين

الأفكار والتدابري والإجراءات امل�شرتكة لتعزيز تاآزر ال�شراكة بني املنظمتني.

وقد ح�شر الجتماع، الذي تراأ�شه وزير خارجية اأذربيجان، الأمينان العامان

للمنظمتني، ال�شيد بان كي مون والربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، وممثلني

رفيعي امل�شتوى من الدول الأع�شاء يف جمل�س الأمن، كما ح�شره ال�شيد اإياد مدين،

الأمني العام القادم ملنظمة التعاون الإ�شالمي.

واعتمد الجتماع رفيع امل�شتوى بيانا من رئي�س جمل�س الأمن باعتباره الوثيقة

الإ�شالمي التعاون ملنظمة الفعالة بامل�شاهمة اأمور جملة بني من اأقر اخلتامية،

اأف�شل اأجل تعزيز التعاون من اإىل تعزيز اأعمال الأمم املتحدة و�شجعها؛ ودعا يف

تت�شارك املنظمتني اأن اإىل واأ�شار واحل�شارات؛ والثقافات البلدان عرب للتفاهم

ذات والقرارات املتحدة الأمم مليثاق وفقا لل�شراعات حلول تعزيز يف الأهداف

منظمة مع التعاون تعزيز اأهمية على و�شدد الأمن؛ جمل�س عن ال�شادرة ال�شلة

التعاون الإ�شالمي يف �شون ال�شلم والأمن الدوليني.

كما متيزت رئا�شة اأذربيجان مبناق�شة مكثفة للق�شايا

يف اإفريقيا اإىل يف الأمن جمل�س بعثة وزيارة الإفريقية

من عدد واعتماد ،2013 �أكتوبر 9-3 من الفرتة

ذات املهمة هذه وخالل الرئا�شية. والبيانات القرارات

املراحل الأربع، زار اأع�شاء جمل�س الأمن جمهورية الكونغو

ح�شر بهدف واإثيوبيا واأوغندا ورواندا الدميقراطية

يف احلايل والإن�شاين والأمني ال�شيا�شي الو�شع ومناق�شة

منطقة البحريات الكربى يف اإفريقيا، وكذلك اإظهار الدعم

جلهود ال�شالم الإقليمية والتي تقودها الأمم املتحدة وعقد

املناق�شات عن ف�شال املخت�شة، ال�شلطات مع اجتماعات

الحتاد يف والأمن ال�شلم جمل�س مع امل�شرتكة ال�شنوية

الإفريقي.

عقد اأذربيجان رئا�شة اأثناء الهامة الأمور وت�شمنت

جمل�س بني ال�شابع امل�شرتك الت�شاوري ال�شنوي الجتماع

الدويل الأمن الإفريقي وجمل�س والأمن يف الحتاد ال�شلم

برئا�شة م�شرتكة من الجتماع تطرق وقد اأبابا. اأدي�س يف

غينيا ال�شتوائية واأذربيجان بو�شفهما رئي�شي املجل�شني اإىل

مناق�شات متعددة وتبادل وجهات النظر حول الو�شع يف منطقة البحريات العظمى

اإفريقيا الو�شطى ومنطقة ال�شاحل، والعالقات بني ال�شودان وال�شومال وجمهورية

واختتم املتحدة. والأمم الإفريقي الحتاد بني ال�شراكة وتعزيز ال�شودان، وجنوب

اللقاء باعتماد البيان امل�شرتك.

اأظهرت اأذربيجان اهتماما متزايدا باأن�سطة منظمة التعاون -

العديد ا�ست�سافة خالل من املا�سية القليلة ال�سنوات خالل الإ�سالمي

من الفعاليات واملوؤمترات، مبا يف ذلك موؤمتر املانحني للقد�ص، والعديد

م�ستقبل ترى وكيف الهتمام؟ هذا �سبب ما القادمة. الفعاليات من

التعاون بني اأذربيجان ومنظمة التعاون الإ�سالمي؟

كانت اأذربيجان تاريخيا جزءا ل يتجزاأ من احل�شارة الإ�شالمية وتفخر بتقا�شم

تراثها التدريجي. ولذلك فمن الطبيعي اأن تتطلع منذ ا�شتعادة ا�شتقاللها اإىل مزيد

من التعاون مع منظمة التعاون الإ�شالمي ودولها الأع�شاء، وقد مثل هذا هدفا ذا

اأولوية لل�شيا�شة اخلارجية لأذربيجان. ويف �شوء هذا، ت�شتك�شف اأذربيجان كل ال�شبل

لزيادة تعزيز عالقاتها مع منظمة التعاون الإ�شالمي وتظهر الدعم الثابت لربنامج

العمل الع�شري وكل التدابري املتخذة مبقت�شاه. ويف هذا الإطار، اأ�شهمت اأذربيجان

من خالل دعم الربامج واملبادرات التي تقوم بها منظمة التعاون الإ�شالمي العام

املا�شي مببلغ ثالثة ماليني دولر اأمريكي تربعت بها اإىل الأمانة العامة للمنظمة.

خارجية لوزراء موؤمترا 2013 يونيو يف اأذربيجان ا�شت�شافت ذكرت وكما

اإ�شالمية لدعم فل�شطني، اأمان مالية �شبكة اإن�شاء الإ�شالمي حول التعاون منظمة

يف الأع�شاء الدول تعهدت وقد القد�س. مدينة لدعم للمانحني موؤمترا وكذلك

مقابلة مع اأملار حممدياروف، وزير خارجية اأذربيجان

اجتماع جمل�س الأمن يوؤكد اأهمية تعزيز التعاون مع منظمة التعاون الإ�سالمي

لقاء ح�سري

43

ا�شت�شافت مدينة ا�شطنبول اخلالبة موؤمترا دوليا حول

وذلك والإعالمي، القانوين املنظورين من الإ�شالموفوبيا

.2013 12 و13 �شبتمرب يف فندق غراند ترابيا، يومي

قبل مكتب م�شرتك من ب�شكل تنظيم هذا احلدث وقد مت

ملنظمة العامة والأمانة تركيا جمهورية يف الوزراء رئي�س

التعاون الإ�شالمي برعاية نائب رئي�س وزراء تركيا، ال�شيد

بولنت اأرينج الذي اأ�شرف على الفتتاح الر�شمي للموؤمتر مع

اأكمل الربوفي�شور الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني

الدين اإح�شان اأوغلى.

انت�شار بعد الإ�شالموفوبيا، ظاهرة اأ�شبحت وقد

الأكرث امل�شكالت اإحدى العامل، اأنحاء جميع يف اآثارها

ح�شا�شية من الع�شر الراهن. ويف �شياق التع�شب، فاإن هذه

الظاهرة ت�شكل تهديدا، لي�س للمجتمعات امل�شلمة فح�شب،

ولكن لأ�شحاب املعتقدات الأخرى كذلك.

التوا�شل و�شبكات واملرئي امل�شموع الإعالم جمال يف التطورات اأ�شهمت لقد

الجتماعي يف انت�شار الإ�شالموفوبيا ب�شكل اأ�شهل. ثم اإن الدعاية املعادية لالإ�شالم

من خالل ن�شر ال�شور امل�شوهة عنه واللغة امل�شتهجنة التي ت�شتخدمها بع�س و�شائل

الإعالم العدائية ت�شهم يف اإيجاد تداعيات اجتماعية لالإ�شالموفوبيا. ومن ناحية،

فاإن هذه الظاهرة تعترب ق�شية من ق�شايا حقوق الإن�شان، وميكن اأن ينظر اإليها على

اأنها م�شكلة قيمية، الأمر الذي يجعل من ال�شعب تفاديها. اإ�شافة اإىل ذلك، فاإن قلة

الوعي بالإ�شالموفوبيا يفاقم من انت�شار هذه الظاهرة.

ومن اأجل معاجلة ظاهرة الإ�شالموفوبيا ومعاجلة اأبعادها املتعددة، مت تنظيم

حيث والإعالمي، القانوين املنظورين من الإ�شالموفوبيا حول الدويل املوؤمتر

�شارك يف هذا املوؤمتر علماء بارزون ودبلوما�شيون وخرباء يف الإعالم وممثلون عن

لهذه القانونية واجلوانب الإ�شالموفوبيا تعريف ملناق�شة احلكومية غري املنظمات

الظاهرة، ف�شال عن م�شاألة ما اإذا كانت القوانني الدولية والوطنية احلالية كافية

ال�شيا�شي واخلطاب الإعالم، و�شائل يف الأخالق وم�شاألة الظاهرة، هذه ملكافحة

رفع اإىل اأي�شا املوؤمتر هدف كما ذلك. يف امل�شتخدمة الآليات وبع�س والثقافة

القائمة ملكافحة ق�شية والوطنية الدولية القوانني الوعي حول عدم كفاءة م�شتوى

الإ�شالموفوبيا وتداعياتها ال�شارة. وقد �شبقت املوؤمتر ثالث ور�شات عمل، الأوىل

“الإ�شالموفوبيا بعنوان والثانية الإعالم”، و�شائل ودور “الإ�شالموفوبيا بعنو�ن

وقد وال�شيا�شة”. “الإ�شالموفوبيا بعنوان الثالثة الور�شة كانت بينما والقانون”،

�شكلت ور�س العمل الثالث اأ�شا�شا ملناق�شات مثمرة خالل املوؤمتر الذي �شدرت عنه

مقرتحات ملمو�شة هامة لتنفيذها م�شتقبال.

وخل�س املوؤمتر اإىل اأن م�شطلح الإ�شالموفوبيا يتم ربطها يف كثري من الأحيان

بالقيم واملعايري، واأن لها تاأثريا كبريا يف حياة امل�شلمني الجتماعية والقت�شادية،

الإ�شالموفوبيا و�شع امل�شلمة املجتمعات على اإن ثم الغربية. الدول يف ول�شيما

والتمييز �شد املجتمعات امل�شلمة يف منظور خمتلف، حيث حتمي القوانني والأنظمة

املعمول بها يف املجتمع امل�شلمني بفاعلية، كما هو احلال بالن�شبة للجاليات اليهودية

وتلك اجلماعات التي تتعر�س لكراهية الأجنبي. اإ�شافة اإىل ذلك، لحظ امل�شاركون

وبني كدين لالإ�شالم احل�شي الإدراك مفاهيم بني تفرق اأن عليها املجتمعات اأن

يحمل ل ال�شامية معاداة م�شطلح اأن جند املثال، �شبيل فعلى كاأتباع. امل�شلمني

الدللة نف�شها ملعاداة اليهودية.

اإىل جانب ذلك، ارتاأت الوفود امل�شاركة �شرورة حتديد ا�شرتاتيجيات ق�شرية

وطويلة الأجل لفاعلية و�شائط الإعالم. كما ارتاأت اأن هناك حاجة اإىل موؤ�ش�شة تكون

غطاء ر�شميا اأو جلنة دائمة تتبع ملنظمة التعاون الإ�شالمي. اإىل جانب ذلك، تبدى

اأن هناك حاجة اإىل اإدراج منظور لالأقليات، ف�شال عن اإيجاد توا�شل مع اجلماعات

اجلماعات مع حتالفات اإن�شاء خالل من والعن�شرية التمييز تعاين التي الأخرى

الإعالم وو�شائل الإ�شالموفوبيا بق�شية املهتمة احلكومية غري واملنظمات الدينية

املحلية. كما اأكد املوؤمتر اأن الإ�شالموفوبيا اأ�شبحت الآن ت�شكل تهديدا كبريا جلميع

احل�شارات، واأن هذه الظاهرة، التي تتجلى يف اأفعال عن�شرية وهجمات، ينبغي اأن

تكون من اهتمامات القانون، ول�شيما قانون حقوق الإن�شان.

كما اتفق امل�شاركون اأنه ل يوجد م�شطلح واحد وا�شح املعامل لالإ�شالموفوبيا،

واإمنا هناك عدة م�شطلحات وتعريفات، وذلك لوجود �شياقات خمتلفة يف الوليات

م�شطلح دام فما ذلك، ومع الإ�شالمية. البلدان يف وحتى واأوروبا، املتحدة

اعتماد يتم اأن املعقول فمن مدة، منذ وا�شع با�شتخدام يحظى الإ�شالموفوبيا

خا�س منط اأنها على الإ�شالموفوبيا تقنني �شرورة تاأكيد مت وقد امل�شطلح. هذا

من جرائم الكراهية، واأن القوانني املرنة، بالرغم من اأنها غري قوية وملزمة، مثل

القوانني العرفية، فاإنها ميكن اأن تكون مفيدة يف مكافحة هذه الظاهرة.

واأكد املوؤمتر اأن بع�س ال�شيا�شيني الأوروبيني قد قاموا بدور ملحوظ يف اإيجاد

جو معاد لالإ�شالم من خالل ربط ق�شايا اأمنية حقيقية بالتحديات الجتماعية التي

تواجهها املجتمعات امل�شلمة. وقد اأ�شبح كل من العنف اللفظي واجل�شدي واقعا يف

خالل من املجتمع يف الإ�شالموفوبيا اأفكار فر�س يتم حيث ال�شيا�شية، الرتكيبة

الكراهية والإق�شاء. ينبني على الذي املعادي لالإ�شالم ماأ�ش�شتها وقبول اخلطاب

هوؤلء يرتكبها التي الأفعال ونقل وتوثيق ر�شد اإىل ما�شة حاجة فهناك وعليه،

الفاعلون.

للم�شاركة يف �شباقة تكون اأن امل�شلمة املجتمعات على اأن اإىل املوؤمتر وخل�س

الإن�شان، تتعامل مع حقوق اأخرى وبناء حتالفات مع جمموعات العامة املناق�شات

الدول ويف الجتماعي. والتما�شك والن�شجام للت�شامن منا�شبة بيئة خللق وذلك

وارتباطات خلفيات لها الفاعلة ال�شيا�شية اجلهات من العديد هناك الغربية،

�شريكا تكون اأن ميكنها والوطنية، والإقليمية املحلية امل�شتويات على بامل�شلمني

الفاعلني جميع بني التوعية وحمالت الإ�شالموفوبيا ملحاربة امل�شرتك الن�شال يف

اإىل يدعون كافة العامل اأنحاء يف امل�شلمني جميع اأن اليوم وجند ال�شيا�شيني.

العرتاف باأن الإ�شالموفوبيا جرمية كراهية، واأن هذا ال�شلوك هو انتهاك حلقوق

الإن�شان، وهو ما ي�شتدعي ت�شليط ال�شوء على البعد القانوين لهذه الق�شية. ولذلك،

ت�شكل العاملي والقانون الإن�شان وحقوق الإ�شالموفوبيا بني القائمة العالقة فاإن

مو�شوعا هاما يتطلب املزيد من البحث امل�شتفي�س.

ا�سطنبول ت�ست�سيف املوؤمتر الدويل حول الإ�سالموفوبيا من املنظورين القانوين والإعالمي

اإعالم

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 422013

جدة ـ اململكة العربية ال�سعودية:

الإن�شان حلقوق امل�شتقلة الدائمة الإ�شالمي التعاون منظمة هيئة عقدت

)IPHRC( اأعمال دورتها الثالثة يف جدة على مدار 5 اأيام، -26 31 �أكتوبر

2013. وقررت ت�شكيل اأربع جمموعات عمل يف املجالت ذات الأولوية لها وكذلك رئي�شها الدورة اأعمال وتراأ�س فل�شطني وميامنار. اإىل تق�شي حقائق ار�شال جلنة

اجلديد، ال�شفري حممد كاوو اإبراهيم من نيجرييا.

اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني وافتتح

التعاون ملنظمة التابعة الإن�شان حلقوق امل�شتقلة الدائمة للهيئة الثالثة الدورة

الإ�شالمي، يوم 26 �أكتوبر 2013، يف جدة.

الهيئة اإن�شاء اأن األقاها بهذه املنا�شبة، التي اأوغلى يف كلمته اإح�شان اأكد وقد

ي�شكل معلما بارزا يف تاريخ املنظمة املمتد لأربعة عقود، واأعرب عن تقديره للدول

التي ن�س الزمنية املوؤ�ش�شة يف ن�شف الفرتة الكبري لإن�شاء هذه الأع�شاء لدعمها

عليها برنامج العمل الع�شري. كما اأكد اأن هذه الآلية ال�شت�شارية مطلوبة لي�س فقط

للتاأمل وم�شاعدة الدول الأع�شاء على �شياغة وو�شع وتنفيذ ال�شيا�شات املالئمة التي

تتفق مع حقوق الإن�شان الأ�شا�شية فح�شب، واإمنا كذلك لإزالة �شوء الت�شور املتزايد

ال�شائد ب�شاأن تعار�س الإ�شالم مع حقوق الإن�شان.

وحث اإح�شان اأوغلى اأع�شاء الهيئة على اإعداد اأبحاث ودرا�شات ب�شاأن املجالت

ذات الأولوية التي حددتها الهيئة، واأو�شى باإقامة عالقات عمل وثيقة مع املنظمات

الدولية والإقليمية املعنية العاملة يف جمال حقوق الإن�شان، وخ�شو�شا منها الأمم

املتحدة. ويف بداية الدورة، �شلمت ال�شيدة �شتي روحيني ذوحياتني، الرئي�شة املوؤقتة

للهيئة، الرئا�شة اإىل الرئي�س اجلديد، ال�شفري كاوو اإبراهيم، من نيجرييا، الذي اأكد

يف كلمته الفتتاحية اأمام الجتماع اأن هذه الهيئة هي الأوىل من نوعها التي جتمع

ت�شد بيني، اإطار حكومي الإ�شالمي وتعمل يف العامل الإن�شان من خرباء يف حقوق

فجوة تاريخية، واأعرب عن ثقته يف اأنه من خالل الدعم والتعاون القيم الذي تقدمه

املتمثلة اأهدافها حتقيق للهيئة ميكن الأخرى، املعنية واجلهات الأع�شاء الدول

الإن�شان بحقوق يعتني ل دينا باعتباره لالإ�شالم ال�شحيحة ال�شورة ا�شتعادة يف

فح�شب، بل �شبق اإىل �شياغتها على امل�شتوى الدويل قبل قرون كثرية خلت.

واأجرت الهيئة مناق�شات متعمقة ب�شاأن عدد من الق�شايا املعا�شرة ذات الأهمية

حقوق وانتهاكات الدين، اأ�شا�س على القائم والتمييز الإ�شالموفوبيا مثل الكبرية

الإن�شان لل�شعب الفل�شطيني، وو�شع الأقلية الروهينغية امل�شلمة يف ميامنار. ويف هذا

ال�شدد، اأدانت الهيئة ب�شدة ا�شتمرار انتهاكات حقوق الإن�شان التي ترتكبها ال�شلطة

القائمة بالحتالل، اإ�شرائيل، يف فل�شطني ويف الأرا�شي العربية املحتلة الأخرى. كما

اأدان اأع�شاء الهيئة ب�شدة �شيا�شة ال�شتيطان من حيث اآثارها جتاه جمموعة كاملة

من حقوق الإن�شان لل�شعب الفل�شطيني وكذلك تقوي�س اجلهود الدولية الرامية اإىل

فل�شطني اإىل بزيارة القيام الهيئة وقررت الأو�شط. ال�شرق دائم يف حتقيق �شالم

اأر�س )ت�شمل قطاع غزة وال�شفة الغربية( للوقوف على و�شع حقوق الإن�شان على

الواقع بغية تقدمي التو�شيات املنا�شبة اإىل جمل�س وزراء اخلارجية.

من ناحية اأخرى، رحبت الهيئة بالتو�شيات املقدمة من فريق ات�شال منظمة

التعاون الإ�شالمي حول ميامنار. وقررت الهيئة اإر�شال بعثة تق�شي حقائق خا�شة بها

اإىل ميامنار لتقييم و�شع م�شلمي الروهينغيا. كما نظرت الهيئة يف اإمكانية تنظيم

حلقة نقا�س / حلقة عمل عن احلوار بني الأديان ت�شم زعماء دين بوذيني وم�شلمني.

وتداولت الهيئة اأي�شا جوانب خمتلفة من املجالت الأربعة ذات الأولوية املحددة يف

دورتها الأوىل، اأي حقوق الإن�شان للمراأة، وحقوق الطفل، التثقيف يف جمال حقوق

تنظيما اأكرث بطريقة الق�شايا هذه متابعة اأجل ومن التنمية. واحلق يف الإن�شان،

وتركيزا، اأن�شاأت الهيئة اأربع جمموعات عمل وهي جمموعة العمل املعنية بفل�شطني؛

املعنية العمل وجمموعة والطفل؛ للمراأة الإن�شان بحقوق املعنية العمل وجمموعة

يف التنمية، يف باحلق املعنية العمل جمموعة امل�شلمة؛ والأقليات بالإ�شالموفوبيا

حني �شيتم متابعة التثقيف يف جمال حقوق الإن�شان، لكونها ق�شية �شاملة، من قبل

جميع جمموعات العمل. كما مت ت�شكيل جمموعة عمل خا�شة بالتوا�شل والعالقة مع

املوؤ�ش�شات الوطنية حلقوق الإن�شان واملجتمع املدين.واأطلعت الهيئة الدول الأع�شاء

يف منظمة التعاون الإ�شالمي على تفاعلها مع املنظمات والهيئات الدولية والإقليمية

الأخرى العاملة يف جمال حقوق الإن�شان، ول �شيما حقوق املراأة.

ثالثة وقدمت الهيئة اأعدت اخلارجية، وزراء وجمل�س القمة قررته ملا ووفقا

الإن�شان حقوق وحالة امل�شلمني، �شد والتع�شب التمييز مو�شوعات حول تقارير

مل�شلمي الروهينغيا، والآثار ال�شلبية للعقوبات القت�شادية واملالية على التمتع الكامل

عن معلومات تقدمي الأع�شاء الدول اإىل طلبها الهيئة الإن�شان.وجددت بحقوق

ت�شريعاتها املتعلقة بحقوق الن�شاء والأطفال بهدف درا�شة مدى توافقها مع تعاليم

الدين الإ�شالمي ذات ال�شلة واللتزامات الدولية يف جمال حقوق الإن�شان، والتو�شل

اإىل خال�شة وافية لأف�شل املمار�شات والت�شريعات النموذجية حول هذه املو�شوعات.

ودعت الهيئة اأي�شا اإىل التعاون الوثيق مع املنظمات واملوؤ�ش�شات يف جمال احلوار بني

الأديان واحل�شارات، مبا يف ذلك مركز امللك عبد اهلل بن عبد العزيز العاملي للحوار

بني الأديان والثقافات ومركز الدوحة الدويل حلوار الأديان.

ر�شميا يف الرابعة دورتها 18 ع�شوا من املوؤلفة الهيئة تعقد اأن املتوقع ومن

اأوائل فرباير 2014 يف جدة باململكة العربية ال�شعودية.

الهيئة الدائمة امل�ستقلة حلقوق الإن�سان ت�سكل اأربع جمموعات عملفل�سطني واملراأة والإ�سالموفوبيا والأقليات امل�سلمة

اأع�ساء الهيئة الدائمة امل�ستقلة حلقوق الإن�سان اأثناء اأدائهم اليمني

حقوق الإن�سان

45

مدينة غزين: عا�سمة الثقافة الإ�سالمية لعام 2013 عن املنطقة الآ�سيويةتقـع ولية غزين الأفغانية اإىل اجلنوب الغربي من العا�شمة كابول، على اخلط

ومن ولوغر، وورداك باميان وليات �شمال وقندهار، وحتدها كابول بني الرابط

وكانت الغزنويني، عا�شمة غزين وكانت زابل، ولية وجنوب باكتيا ولية ال�شرق

اأهم املراكز التجارية والثقافية يف العامل الإ�شالمي، كما تعد حاليا من اأن�شط املدن

التجارية وال�شناعية يف اأفغان�شتان.

الت�سمية

ت�شمى غزنه وغزنني، وال�شم الأول اأ�شهر يف امل�شادر التاريخية، ويطلق عليها

حاليا ا�شم غزين، وو�شف املوؤرخ اجلغرايف “ياقوت احلموي” غزين بقوله: “وهي

مدينة عظيمة وولية وا�شعة يف طرف خرا�شان، وهي احلد بني خرا�شان والهند يف

طريق فيه خريات وا�شعة، اإل اأن الربد فيها �شديد جدا “. و�شكان ولية غزين من

بالأتراك املختلطني املغول الهزارة ومن الب�شتو من )الغلزاين( الغلجاين قبائل

الأخرى املناطق ت�شكل بينما جبلية، غزين ولية من الغربية واملنطقة والفر�س.

�شهال قليل الزراعة. وي�شتغل اأغلب ال�شكان بالزراعة واإنتاج الفواكه.

نبذة خمت�شرة عن تاريخ مدينة غزين الإ�شالمي

التي حتكم ال�شامانية للدولة تخ�شع نائية، ولية “غزين” باأفغان�شتان كانت

خرا�شان وما وراء النهر، ويقوم عليها ولة من قبلها، ومنذ اأن وطد البتكني نف�شه يف

منطقة غزين �شنة 351هـ/962م، بقيت غزين، واملناطق املحيطة بها يف اأيدي

حكام اأتراك.

ب�شيادة واعرتف غزين، يف ال�شلطة �شبكتكني توىل 367هـ، �شنة ويف

اإىل اهتمامه وجه كما اأعدائهم، �شد حروبهم يف العون لهم وقدم ال�شامانيني،

الدويالت الهندية يف البنجاب، ول�شيما �شاللة �شاهو Shahü التي هزم زعيمها

على القالع من عدد على وا�شتوىل و378هـ، 369 �شنة Djaypal جيبال

الإمرباطوريات اأكرث من واحدة قواعد �شبكتكني اأر�شى وبذلك الهندية، احلدود

دواما يف مناطق احلدود الأفغانية ـ الهندية. وتوىل ال�شلطة بعد وفاة �شبكتكني �شنة

اأخاه حممود �شرعان ما اأطاح به، ومل تاأت ولكن اإ�شماعيل، ابنه 387هـ/997م �شنة 389هـ حتى كان احلكم قد توطد له.

ويعد حممود الغزنوي من اأ�شهر حكام هذه ال�شاللة، وقد بلغت الدولة الغزنوية

مع اتفاقا حممود وعقد انهارت، قد كانت ال�شامانية فالدولة عهده، يف اأوجها

الغزنويني بني الفا�شل احلد جيحون نهر يكون اأن على املنت�شرين القرخانينن

وخطب للعبا�شيني، ولءه اأظهر متحم�شا ا �شني كوالده حممود وكان والقرخانيني.

امللة، واأمني الدولة ميني بلقب عليه اأنعم الذي باهلل القادر العبا�شي للخليفة

بعامل ذلك يف مدفوعا الهند، بالد اإىل غزواته كرثة الغزنوي حممود عن ويوؤثر

�شنة توفى وعندما الوثنيني، الهنود بني الإ�شالم ن�شر والرغبة يف الديني اجلهاد

ال�شند، من واأق�شاما البنجاب ت�شم اإمرباطوريته كانت 421هـ/1030م وجمموعة من الوليات الهندية يف وادي نهر الغاجن التي اعرتفت ب�شلطانه، اإ�شافة

ميديا وفار�س حتى وخرا�شان، و�شج�شتان، وغور، فيها غزين، اأفغان�شتان مبا اإىل

)منطقة اجلبال( وطخار�شتان.

على الغوريون ا�شتوىل فقد الوجود، من الغزنوية الإمرباطورية وانح�شرت

غزين، وجنح اأحد اأفراد الأ�شرة الغورية، وهو �شهاب الدين يف ال�شتيالء على امللتان

�شنة 571هـ وعلى بي�شاور �شنة 575هـ، ثم اأجرب خ�شرو ملك �شنة 583هـ على

عدم خذ �شجينا، ثم اأ

ال�شت�شالم بعد اأن حو�شرت لهور عا�شمة البنجاب مرارا، فاأ

وانتهت بذلك �شاللة �شبكتكني، ومل 585هـ/1190م، �شنة اأواخر اأبنائه يف مع

يبق من هوؤلء احلكام العظام اإل ذكراهم التاريخية.

النه�سة احل�سارية والثقافية يف غزين

قام التي الفتوحات ناحية �شواء من التاريخ، اكت�شبت غزين مكانة كبرية يف

وكان وغزواته، فتوحاته عنها ي�شغله مل التي احل�شارية بجهوده اأو الغزنوي، بها

الغزنوي نف�شه مولعا بعلم احلديث، ي�شتمع اإىل علمائه كما كان فقيها له موؤلفات،

الريحان “اأبو فا�شتقدم دولته، اإىل ي�شتدعيه حتى مكانة له بعامل ي�شمع يكاد ول

حممد بن اأحمد البريوين” املتوفى �شنة )440هـ= 1049م( الذي نبغ يف علوم

اأعظم رجال احل�شارة الإ�شالمية، كثرية، يف مقدمتها الريا�شة والفلك، وعد من

امل�شعودي« »القانون كتابه اأهدى والذي الأوروبية، اللغات اإىل كتبه وترجمت

لل�شلطان م�شعود بن حممود الغزنوي، واأهدى كتابه يف الأحجار الكرمية لل�شلطان

القرون اخلالية« كذلك الباقية عن »الآثار امل�شهور واألف كتابه مودود بن م�شعود،

األف املوؤرخ الفار�شي اأبو الف�شل حممد بن ح�شني البيهقي )ت 470هـ( بالفار�شية

كتابا لل�شلطان م�شعود ووالده حممود الغزنوي عرف بتاريخ البيهقي. وعني الغزنوي

ال�شاعر دولته بهم ازدانت الذين ال�شعراء اأ�شهر ومن �شغف، به له وكان بال�شعر

الفار�شي “عن�شري” وكان ندميا لل�شلطان و�شاعرا له، منحه لقب “ملك ال�شعراء”

يف مملكته، و”امل�شجدي”، و”الفرخي”، وهو �شاعر فار�شي عظيم.

الدولة هذه كنف يف وعا�س الغزنويني، ع�شر يف الفار�شية الثقافة و�شادت

حممود ال�شلطان جائزة ونال الفر�س، �شعراء اأعظم الفردو�شي الإيراين ال�شاعر

الغزنوي على ملحمته اخلالدة »ال�شهنامة«، التي نظمها يف خم�شة وع�شرين عاما من

اجلهد والإبداع، وت�شمل اأخبار الفر�س القدامى، وهي من عيون الأدب العاملي.

لل�شلطان كاتبا الب�شتي” وكان الفتح “اأبو وموؤرخيها الدولة كتاب اأبرز ومن

ومو�شع �شره وم�شت�شاره يف كثري من الأمور، وله �شعر رائق ونظم جيد، و”اأبو ن�شر

حممد بن عبد اجلبار العتبي” موؤرخ الدولة الغزنوية وكاتب ال�شلطان مع اأبي الفتح

الب�شتي، له كتاب “اليميني” ن�شبة اإىل ميني الدولة لقب ال�شلطان حممود الغزنوي،

تناول فيه تاريخ الدولة الغزنوية. واأ�شبحت غزين يف عهد ال�شلطان حممود منارة

للعلم ومق�شدا للعلماء، وغدت عامرة بامل�شاجد والق�شور والأبنية التي ل تقل بهاء

وجمال عن املن�شاآت الهندية التي ا�شتهرت بدقة الت�شميم وجمال العمارة.

وتتميز مدينة غزين يف اأفغان�شتان بتنوع عمائرها الإ�شالمية، وتعدد اأ�شاليبها

املعمارية والفنية، وت�شم هذه املدينة العريقة العديد من الآثار الإ�شالمية التي تعود

اإىل العهد الغزنوي، وتعد مئذنتا الن�شر املبنيتني يف القرن الثاين ع�شر امليالدي /

الثالث الغزنوي، وم�شجد م�شعود �شبكتكني بن الهجري، و�شريح حممود ال�شاد�س

بربجه الأثري من اأهم معاملها الأثرية.

اأعمال الرتميم يف قلعة غزين بتمويل من جامعة اآخن

)EPA( الأملانية

�سريح ال�ساعر ال�سهري احلكيم �سنايع الغزنوي يف

)EPA( غزين

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 442013

اأزيد من 3000 ريا�سي ي�ساركون يف األعاب الت�سامن الإ�سالمي يف دورتها الثالثة

اإندوني�سيا امل�ست�سيفة حت�سد اأغلب امليداليات الذهبية

الندوة الدولية اخلام�سة حول احل�سارة الإ�سالمية يف �سرق اإفريقيا

باليمبانغ ـ اإندوني�سيا:

اخـتـتـمـت األعاب الت�شامن الإ�شالمي الثالثة يوم 2 �أكتوبر 2013 بعد اأن نقلت

ر�شالة تذكر ب�شرورة تعزيز الروابط ومتتني عرى الت�شامن بني البلدان الأع�شاء يف

منظمة التعاون الإ�شالمي.

حفل خالل اجلنوبية، �شومطرة حاكم الدين، نور األيك�س ال�شيد وقال

امليداليات "لي�شت باليمبانغ: يف الريا�شي غالبالينغ مركز يف الألعاب اختتام

الدول بني والت�شامن التنوع يف الوحدة واإمنا الألعاب، هذه من الرئي�شي الهدف

الإ�شالمية".

خف�س �شوريو، روي والريا�شة، ال�شباب ووزير كلمته احلاكم األقى اأن وبعد

علم الحتاد الريا�شي للت�شامن الإ�شالمي اإيذانا بانتهاء احلدث الذي بداأ يوم 22

�شبتمرب وا�شتمر على مدى 11 يوما.

و�شلم رئي�س الحتاد، الأمري نواف بن في�شل بن فهد بن عبد العزيز، العلم اإىل

ممثل اأذربيجان التي �شت�شت�شيف الدورة املقبلة لألعاب الت�شامن الإ�شالمي يف عام

2017. واأحتفت فرق فنية حملية اجلمهور باأدائها، وتـوج احلفل بعر�س لالألعاب النارية.

الألعاب يف وثالثني ب�شت الذهبية، امليداليات اأغلب اإندوني�شيا وح�شدت

3ooo من اأزيد مب�شاركة �شنوات اأربع كل مرة تقام التي الريا�شات املتعددة

ريا�شي وم�شوؤول ميثلون 44 بلدا من البلدان الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي

يتناف�شون يف ثالث ع�شرة ريا�شة. وعزز البلد امل�شت�شيف ر�شيده من امليداليات بـ

نحا�شية. ميدالية و34 ف�شية ميدالية 35وحلت اإيران يف املركز الثاين يف الرتتيب النهائي بـ 30 ذهبية، و17 ف�شية،

و12 نحا�شية.

من الأخري اليوم حتى قرب عن اإندوني�شيا خطى تتبع كانت التي م�شر اأما

املناف�شات، فقد حلت يف املركز الثالث من حيث امليداليات، يف حني حلت ماليزيا

رابعة. وقد ح�شل كل من الفريقني على 26 ذهبية، لكن م�شر تفوقت على ماليزيا

بعدد امليداليات الف�شية، اإذ ح�شدت 27 ميدالية ف�شية مقابل 19 ملاليزيا.

زجنيبار ـ تنـزانيا:

�شارك الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور اأكمل الدين اإح�شان

اأوغلى، يف اأعمال الدورة اخلام�شة للندوة الدولية حول احل�شارة الإ�شالمية، والتي

عقدت يف زجنبار بـتـنـزانـيـا يف الفرتة من 3 اإىل 6 دي�شمرب 2013. وقد اأ�شرف

على تنظيم هذه الندوة مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإ�شالمية اإر�شيكا،

ومقره ا�شطنبول، وهو جهاز متفرع عن منظمة التعاون الإ�شالمي، وذلك بالت�شارك

مع هيئة الوثائق واملحفوظات الوطنية يف �شلطنة عمان وبالتعاون كذلك مع جامعة

جمهورية رئي�س �شني، حممد علي الدكتور فخامة الندوة اأعمال وافتتح زجنبار.

ب�شلطنة الإعالم وزير احل�شني، من�شور بن املوؤمن عبد ال�شيد وح�شره زجنبار،

عمان.

جيدا مثال ت�شكل ل تنـزانيا اأن الندوة اأمام كلمته يف العام الأمني واأكد

والثقافات الأديان بني اأتباع بني للوئام كذلك اإمنا فح�شب، الإ�شالمية للح�شارة

والتعاي�س الذي يعك�س جوهر الثقافة والتقاليد الإ�شالمية. وقال اإن احل�شارة العامة

التي ن�شرها امل�شلمون قد امتدت من اأق�شى العامل اإىل اأق�شاه.

اإل اأن اإح�شان اأوغلى قد حذر من تنامي ظاهرة الإ�شالموفوبيا التي ترمي اإىل

الإ�شاءة لالإ�شالم وامل�شلمني، حيث اأو�شح قائال: "اإنني اأعتقد اعتقادا را�شخا اأنه من

الت�شدي �شيت�شنى واإ�شاعة �شورته احلقيقية وقيمه لالإ�شالم ال�شليم الفهم خالل

�شلميا لأجندة التع�شب املناه�شة للتنوع الثقايف والأديان، وذلك من اأجل املحافظة

على قيمنا امل�شرتكة التي نتقا�شمها مع اأبناء الب�شرية كافة". وحث الأمني العام على

احلوار وعلى تعزيز التفاهم بني الثقافات.

يف الإ�شالمية احل�شارة اأوجه خمتلف اإبراز اإىل الندوة هذه وترمي

اإفريقيا واإىل تعزيز عملية تبادل وجهات النظر والنتائج التي تتمخ�س عنها �شرق

الأبحاث حول تاأثري احل�شارة الإ�شالمية يف املنطقة. وقد عقدت الدورة الأوىل لهذه

الندوة منذ ع�شرين عاما حينما كان الربوفي�شور اإح�شان اأوغلى ي�شغل من�شب املدير

العام ملركز اإر�شيكا.

ثقافة

اإح�سان اأوغلى يجدد حتذيره من ظاهرة الفتنة املذهبية الريا�ص ـ اململكة العربية ال�سعودية:

اأكد الأمني العام ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأكمل الدين اإح�شان اأوغلى، �شرورة

�شيا�شية وحتويله لتحقيق ماآرب الأطراف توظيف مذهبها الت�شدي ملحاولة بع�س

اإىل اإيديولوجية، مما يثري نعرة الفتنة املذهبية، ويوؤدي اإىل اإحداث �شرخ خطري بني

امل�شلمني ويقو�س وحدة �شفهم.

ال�شيا�شية ال�شوؤون باإدارة مدير كعبا�شي، حبيب ال�شفري األقاها كلمة ويف

باملنظمة، نيابة عن الأمني العام، وذلك يف الدورة احلادية والع�شرين ملوؤمتر جمل�س

جممع الفقه الإ�شالمي الدويل بالريا�س يوم 18 نوفمرب 2013، قال الأمني العام

ظاهرة ملكافحة اجلهد من مزيد ببذل مطالـبـون اليوم فاإننا ولهذا اإنه للمنظمة

ا�شتغالل وعدم واملذهب ال�شيا�شة بني العالقة �شبط خالل من املذهبية الفتنة

املذهب كذريعة اإيديولوجية لب�شط النفوذ ال�شيا�شي.

من جهة ثانية، قال اإح�شان اأوغلى اإن جممع الفقه الإ�شالمي الدويل اأ�شهم ول

يزال يف تنوير امل�شلمني ب�شرورة نبذ الغلو والتطرف واإ�شاعة العتدال وفقا لقرارات

القمة الإ�شالمية ال�شتثنائية الثالثة التي عقدت يف مكة املكرمة عام 2005 والتي

عهدت اإىل الأمني العام للمنظمة باإعادة هيكلة جممع الفقه الإ�شالمي، لكي ي�شتجيب

العامل الإ�شالمي. التي يواجهها الدولية اجلديدة وللتحديات للتعامل مع الظروف

قد ال�شتثنائية، املكرمة مكة قمة تبنته الذي الع�شري العمل برنامج اأن واأ�شاف

اإىل لفتا حتقيقها، على املجمع يعمل التي الإ�شالحية والأهداف املبادئ ت�شمن

عملت امل�شلمني الفقهاء من جلنة الإ�شالمي التعاون ملنظمة العام الأمني ت�شكيل

على تطوير املجمع واإعادة هيكلته، والتي انكبت على العمل على حتقيق التقارب بني

املذاهب الإ�شالمية املختلفة ملا تنطوي عليه هذه املذاهب من تنوع ثري وبـنـاء.

و�شدد اإح�شان اأوغلى يف كلمته على اأنه ل بد من تاأكيد �شرورة الت�شدي لظاهرة

التقاتل بني امل�شلمني با�شم اجلهاد و�شرورة اأن ينكب اجتماع جممع الفقه الإ�شالمي

الدويل على اإنارة الراأي العام الإ�شالمي حول خطورة هذا التوجه الهدام ملا ي�شببه

ملفهوم خاطئ فهم من انطالقا اأعرا�شهم وانتهاك امل�شلمني لدماء ا�شتباحة من

اجلهاد.

47

منظمة العواصم واملدن اإلسالمية تعقد ندوتها العلمية

الدولية احلادية عشرة

امللك عبد اهلل يعلن عن مساعدات بقيمة 200 مليون

دوالر للمدن الفلسطينية

مكة املكرمة ـ اململكة العربية ال�شعودية:

اإحدى الإ�شالمية، واملدن العوا�شم منظمة نظمت

مع بالتعاون الإ�شالمي، التعاون ملنظمة املنتمية املوؤ�ش�شات

احلادية الدولية العلمية الندوة املقد�شة، العا�شمة بلدية

ع�شرة، بالتوازي مع موؤمترها العام الثالث ع�شر، وذلك خالل

هو الندوة عنوان وكان .2013 �شبتمرب 3-1 من الفرتة

البيئة: نحو تنمية م�شتدامة”. بحماية اخلا�شة “الت�شريعات البيئة “حماية بعنوان معر�س اإقامة مع ذلك ترافق وقد

ومنجزات بلديات العوا�شم واملدن الإ�شالمية”.

وقد اأعلن الوزير ال�شعودي لل�شوؤون البلدية والقروية خالل

املوؤمتر املوافقة الكرمية خلادم احلرمني ال�شريفني امللك عبد

دولر مليون 200 بقيمة برنامج على العزيز عبد بن اهلل

لدعم �شمود املدن الفل�شطينية وجهودها للحفاظ على الطابع

العربي والإ�شالمي يف مواجهة التهويد.

تنفيذه و�شتتوىل اهلل، عبد امللك ا�شم الربنامج ويحمل

منظمة العوا�شم بالتعاون مع البنك الإ�شالمي للتنمية وبرنامج

و�شت�شتخدم )املوئل(. الب�شرية للم�شتوطنات املتحدة الأمم

الأموال لإن�شاء مرافق البنية التحتية والتو�شع يف اإن�شاء حمطات

تنقية مياه ال�شرب يف املدن الفل�شطينية.

موؤ�ش�شة وهي )اإي�شي�شكو(، والثقافة والعلوم للرتبية الإ�شالمية املنظمة اأما

متخ�ش�شة من موؤ�ش�شات منظمة التعاون الإ�شالمي، فقد ا�شتنكرت ب�شدة التدمري

ال�شوري النظام قوات يد على �شوريا يف الإ�شالمية واملاآثر للم�شاجد املمنهج

وملي�شياته الطائفية.

رت دم الإ�شالمية قد واملعامل امل�شاجد اأن ع�شرات الإي�شي�شكو واأكدت منظمة

والطائرات والدبابات بال�شواريخ العنيف الق�شف ب�شبب اأو كامال تدمريا جزئيا

الق�شف لعمليات تعر�شت التي امل�شاجد اأ�شهر ومن الثقيلة. والأ�شلحة احلربية

الأموي يف حلب م�شجد عمر بن اخلطاب وم�شجد بالل بن رباح يف درعا امل�شجد

وم�شجد خالد بن الوليد يف حم�س، ف�شال عن م�شاجد ومعامل اإ�شالمية اأخرى متثل

خمتلف احلقب التاريخية للح�شارة الإ�شالمية.

اإجراءات فورية ودعت الإ�شي�شكو الدول الأع�شاء واملجتمع الدويل اإىل اتخاذ

لإنهاء هذا الهجوم الوح�شي على ال�شعب ال�شوري وعلى املباين يف �شوريا.

)EPA( منظر من الداخل لالأ�سرار التي حلقت باأحد امل�ساجد يف منطقة اخلالدية يف حم�ص ب�سوريا

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 462013

اأعد مركز الأبحاث للتاريخ والفنون والثقافة الإ�شالمية )اإر�شيكا(، وهو جهاز تابع

ملنظمة التعاون الإ�شالمي، اأعد تقريرا عن تدمري الإرث الثقايف الإ�شالمي خالل

احلرب الأهلية ال�شورية.

الثقايف لالإرث الأ�شد التدمري اإن املركز مدير اإرين، خالد الدكتور وقال

اأ�شد ال�شراعات تدمريا، وحيث يوجد الإ�شالمي �شهدته مدينة حلب، حيث دارت

اأكرب عدد من مواقع الرتاث العمراين الإ�شالمي.

الذي حلق الدمار توثيق اإىل تقريرا يرمي اأعد املركز اأن اإرين الدكتور واأكد

مبواقع الرتاث العمراين الإ�شالمي والإ�شهام يف ترميم املعامل عندما ت�شع احلرب

الأهلية اأوزارها وتكون الظروف مهياأة لإجراء عملية الرتميم.

ويعقد التقرير مقارنة بني واقع ما قبل احلرب وال�شور احلالية ملواقع من قبيل

وم�شجد العدلية، وم�شجد وم�شجد احلاج م�شطفى، الأمويني، وجامع قلعة حلب،

مهمندار.

تدمير اإلرث الثقافي اإلسالمي في سوريا

49

جدة ـ اململكة العربية ال�سعودية:

�شم الذي الجتماع اأعمال بجدة، للتنمية الإ�شالمي البنك مقر يف اختتمت

نخبة من العلماء من باك�شتان ودول اإ�شالمية اأخرى وجممع الفقه الإ�شالمي الدويل،

والذي انعقد خالل الفرتة من 1-3 �شبتمرب 2013، لبحث اأف�شل ال�شبل املمكنة

لتوعية ال�شكان يف عدد من املناطق الباك�شتانية باأهمية و�شرورة التعاون مع حمالت

جميع يف الأطفال �شلل مر�س على الق�شاء بهدف هناك حاليا اجلارية التطعيم

اأنحاء باك�شتان مب�شيئة اهلل بحلول عام 2016.

وتوجه رئي�س جمموعة البنك الإ�شالمي للتنمية، الدكتور اأحمد حممد علي، يف

الكلمة التي األقاها بهذه املنا�شبة، بال�شكر والتقدير لكل العلماء امل�شاركني لتلبيتهم

يدخر لن للتنمية الإ�شالمي البنك اأن موؤكدا الهام، الجتماع لهذا البنك دعوة

جهدا للم�شاهمة يف الق�شاء على الأمرا�س ال�شارية واملعدية وامل�شتع�شية يف الدول

الأع�شاء، واأن البنك ي�شع يف مقدمة اأولوياته امل�شاهمة يف الق�شاء على مر�س �شلل

وبرنامج املكرمة مكة بالغ لتو�شيات تنفيذا وذلك الأمرا�س، من وغريه الأطفال

عقدت التي الثالثة ال�شتثنائية الإ�شالمية القمة عن ال�شادرين الع�شري العمل

القرن يف الإ�شالمية الأمة حتديات ملواجهة املكرمة، مبكة 2005 دي�شمرب يف

احلادي والع�شرين.

واأ�شار رئي�س البنك الإ�شالمي للتنمية يف هذا ال�شدد اإىل قيام البنك يف اأكتوبر

ال�شحي القطاع يف مل�شروع تاأ�شي�شه منذ متويل اأكرب تقدمي باعتماد 2012واملتمثل يف تقدمي )227( مليون دولر اأمريكي مل�شروع الق�شاء على �شلل الأطفال

يف باك�شتان، بالتعاون مع موؤ�ش�شة بيل وميليندا غيت�س العاملية، لتطعيم نحو )34(

مليون طفل ممن هم دون �شن اخلام�شة يف باك�شتان عن طريق تناول اللقاح امل�شاد

عن طريق الفم، مو�شحا اأنه ما زالت هناك ثالث دول فقط يف جميع اأنحاء العامل

قد اأنه اإىل واأ�شار ونيجرييا، وباك�شتان اأفغان�شتان وهي: املر�س، هذا من تعاين

وتبلغ املبلغ، هذا من الأوىل الدفعة �شرف 2013 اأغ�شط�س �شهر بداية يف مت

منظمة يف امل�شروع هذا تنفيذ على للقائمني اأمريكي، دولر مليون )32.6(

ال�شحة العاملية.

معوقات لالأ�شف باك�شتان يف الأطفال �شلل مر�س ا�شتئ�شال برنامج وواجه

و�شعوبات خطرية اأدت اإىل توقفه اأحيانا يف بع�س املناطق الباك�شتانية التي هي يف

انت�شار نتيجة وذلك املر�س اخلطري، اأطفالها �شد هذا تطعيم اإىل اأم�س احلاجة

اأ�شا�س لها من ال�شحة، مما بع�س املفاهيم اخلاطئة والت�شورات املغلوطة التي ل

اأدى اإىل وقوع عدة اعتداءات موؤ�شفة �شد العاملني يف حمالت مكافحة �شلل الأطفال،

نتج عنها مقتل واإ�شابة عدد من العاملني يف تلك احلمالت.

وقد ناق�س امل�شاركون على مدى يومني متتاليني الو�شع الراهن جلهود مكافحة

وا�شتئ�شال مر�س �شلل الأطفال يف باك�شتان، والدور املتوقع من علماء الأمة لدعم

العلماء واأ�شدر الواقع. اأر�س على احلمالت تلك دعم و�شبل التطعيم حمالت

اأعربوا فيه الذين �شاركوا يف الجتماع، يف نهاية مداولتهم املكثفة، بيانا م�شرتكا

عن اأ�شفهم وا�شتنكارهم ال�شديد لأعمال العنف التي تعر�س لها بع�س العاملني يف

حمالت ا�شتئ�شال �شلل الأطفال يف بع�س املناطق الباك�شتانية.

واأ�شاد امل�شاركون يف بيانهم باجلهود التي يبذلها البنك الإ�شالمي للتنمية لدعم

برنامج ا�شتئ�شال �شلل الأطفال يف باك�شتان، موؤكدين التزامهم الكامل بامل�شاهمة

يف اإجناح هذه اجلهود وا�شتمرارها حتى الق�شاء ب�شكل كامل على هذا املر�س يف

القاهرة اجتماع لتو�شيات الكامل وتاأييدهم اهلل، باإذن كافة الباك�شتانية املناطق

يف عقدا اللذين 2013م( )يونيو اأباد اإ�شالم واجتماع 2013م(، )مار�س

العا�شمتني لدعم برنامج ا�شتئ�شال �شلل الأطفال يف باك�شتان. واأكد البيان كذلك

اأهمية اإ�شراك العلماء يف باك�شتان يف كل الأن�شطة املرتبطة بتنفيذ حمالت الق�شاء

على �شلل الأطفال هناك، و�شرورة فتح حوار �شريح مع �شكان املناطق الباك�شتانية

فيها. التطعيم وقف حمالت اإىل الأحيان بع�س اأدت يف اأعمال عنف �شهدت التي

بالبنك، الأع�شاء الدول من لعلماء زيارات ترتيب يتم باأن كذلك البيان واأو�شى

لزيارة باك�شتان وامل�شاهمة يف جهود التوعية التي تو�شح ل�شكان تلك املناطق اأهمية

الق�شاء على �شلل الأطفال يف باك�شتان باعتباره ي�شب يف م�شلحة الأمة.

كما دعا البيان اأئمة امل�شاجد يف باك�شتان اإىل �شرورة اإبراز اأهمية تقدمي جميع

الت�شهيالت املمكنة حلمالت التطعيم اجلارية حاليا يف باك�شتان يف خطب اجلمعة،

حفاظا على حياة اأطفالنا. كما اأو�شى البيان ب�شرورة ال�شتفادة من و�شائل الإعالم

حلمالت امل�شاندة الإعالمية احلمالت يف للم�شاهمة باك�شتان يف العلماء وكبار

التطعيم.

علماء الدين امل�سلمون يتعهدون بتقدمي الدعم الالزم لربنامج ا�ستئ�سال �سلل الأطفال يف باك�ستان

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 482013

وزراء ال�سحة يف بلدان منظمة التعاون الإ�سالمي

يعتمدون برنامج العمل ال�سرتاتيجي حول ال�سحة لل�سنوات الع�سر املقبلة

جاكرتا ـ اإندوني�سيا:

22 من الفرتة يف جاكرتا يف ال�شحة لوزراء الرابع الإ�شالمي املوؤمتر عقد

اإىل 24 �أكتوبر 2013 برئا�شة جمهورية اإندوني�شيا. وح�شر املوؤمتر عدد كبري من

الوفود رفيعة امل�شتوى �شمت وزراء ونوابا لوزراء ال�شحة يف بلدان املنظمة، ف�شال

عن ممثلني للدول املراقبة وعدد من املنظمات الدولية.

الإ�شالمي التعاون منظمة عمل برنامج املوؤمتر خالل ال�شحة وزراء واعتمد

�شتقدم التي تنفيذه وخطة 2023-2014 للفرتة ال�شحة حول ال�شرتاتيجي

اإطارا للتدابري الوطنية املركزة والتعاون الدويل على مدى ال�شنوات الع�شر املقبلة،

الأع�شاء يف الدول وال�شتجابة حلاجيات اإحلاحا التحديات للت�شدي لأكرث وذلك

املنظمة يف جمال ال�شحة.

وتكمن املالمح البارزة للموؤمتر الإ�شالمي الرابع لوزراء ال�شحة يف القرارات

اإنتاج يف الذات على اجلماعي العتماد لتعزيز الأع�شاء الدول اتخذتها التي

واإمدادات امل�شتح�شرات ال�شيدلنية مبا فيها اللقاحات، وتعزيز التعاون البيني يف

اإطار املنظمة وال�شراكات الدولية للوقاية من الأمرا�س ومكافحتها، وحت�شني �شحة

الأم والطفل، وتعزيز التعاون يف جمال الرتبية والتدريب وبناء القدرات يف امليدان

ال�شحي.

اأما يف ما يخ�س تعزيز العتماد اجلماعي على الذات يف اإنتاج وتوريد اإمدادات

املعايري وتوحيد لتطوير الفنية اللجنة ت�شكيل املوؤمتر اأقر واللقاحات، فقد الأدوية

وافق لها خطة عمل على مدى عامني. كما املنظمة، وو�شع الأع�شاء يف الدول يف

املوؤمتر على اإحداث اآلية يعمل من خاللها م�شنعو اللقاحات يف الدول الأع�شاء معا

العمل وفقا خلطة اللقاحات واإنتاج اإمدادات الذات يف العتماد على ت�شجيع على

الق�شرية واملتو�شطة والطويلة الأجل التي اعتمدها املوؤمتر لبلوغ العتماد على الذات

يف اإنتاج اللقاحات يف منطقة املنظمة. واأجمع املوؤمتر على اأهمية ا�شتك�شاف خمتلف

خيار ذلك واللقاحات، مبا يف ال�شيدلنية امل�شتح�شرات توريد لتجميع اخليارات

التعاقد اجلماعي وال�شراء الفردي بني الدول الأع�شاء املهتمة.

واعتمد املوؤمتر عددا من التو�شيات ب�شاأن تعزيز برامج �شحة الأمهات والر�شع

والأطفال وجهود وقف وفيات الأمهات والأطفال التي ميكن جتنبها عن طريق الوقاية

املثلى والعالج والرعاية.

تنفيذ يف احلا�شل التقدم بينها من الأمور، من جملة على املوؤمتر لع واط

والوكالة للتنمية الإ�شالمي والبنك للمنظمة العامة الأمانة بني امل�شرتكة امل�شاريع

الدول يف بالأ�شعة ال�شرطان لعالج مراكز لإن�شاء وذلك الذرية، للطاقة الدولية

والبنك العامة لالأمانة اجتماع عقد املقرر ومن املنظمة. يف الأع�شاء الإفريقية

2013 نوفمرب �شهر فيينا يف الذرية للطاقة الدولية والوكالة للتنمية الإ�شالمي

ل�شتكمال خطط تنفيذ هذه امل�شاريع.

واأخذت الدول الأع�شاء علما بالهتمام الدويل املتزايد بربنامج منظمة التعاون

الإ�شالمي للتبادل التعليمي، واتفقت على درا�شة الربط ال�شبكي للجامعات الطبية

برامج واإطالق املدر�شني، وتبادل الطبي، والبحث ال�شحي التعليم وموؤ�ش�شات

م�شرتكة للتدريب، وتبادل اأف�شل املمار�شات يف اإدارة املوؤ�ش�شات ال�شحية حتت مظلة

تخ�شي�س عن بالفعل الأع�شاء الدول يف اجلامعات بع�س اأعلنت وقد الربنامج.

منح درا�شية يف الطب وطب الأ�شنان وال�شيدلة والعلوم ال�شحية التطبيقية يف اإطار

برنامج منظمة التعاون الإ�شالمي للتبادل التعليمي.

واأعربت الدول الأع�شاء عن دعمها جلهود املنظمة الرامية اإىل تقوية تعاونها

مع ال�شركاء الدوليني، مبا يف ذلك منظمة ال�شحة العاملية واملبادرة العاملية للق�شاء

والتحالف واملالريا، وال�شل الأيدز ملكافحة العاملي وال�شندوق الأطفال، �شلل على

العاملي للقاحات والتح�شني، و�شراكة مكافحة مر�س ال�شل، ودحر املالريا، وغريهم

من ال�شركاء يف اأجندة منظمة التعاون الإ�شالمي يف جمال ال�شحة.

التعاون ملنظمة امل�شاعد العام الأمني بخاري، املعز عبد ال�شفري واأ�شار

املنظمة، اأن اإىل املوؤمتر نهاية عقدت يف التي ال�شحفية الندوة الإ�شالمي، خالل

وعمال بربنامج عملها الع�شري الذي حدد لها روؤية ا�شرتاتيجية جديدة، و�شعت على

نحو كبري نطاق ن�شاطاتها يف عدة جمالت، منها جمال ال�شحة. ومنذ عام 2005،

اأثمرت جهود املنظمة عددا من النتائج الإيجابية، فاأ�شحت بذلك املنظمة �شريكا

مهما يف املبادرات املتعلقة بال�شحة على ال�شعيد الدويل.

�سحة

51

املوؤمتر الإ�سالمي الرابع للوزراء املكلفني بالطفولة يتعهد بالعمل على تعزيز

تكافوؤ الفر�س يف ظروف العي�س الكرمي لأطفال املناطق احل�سرية يف العامل الإ�سالمي

باكو ـ اأذربيجان:

الرابعة، دورته اأعمال بالطفولة املكلفني للوزراء الإ�شالمي املوؤمتر اختتم

يوم احلادي ع�شر من نوفمرب 2013 يف باكو، عا�شمة جمهورية اأذربيجان، التي

انعقدت حتت �شعار: )الأطفال وحتديات التمدن يف العامل الإ�شالمي(، وذلك حتت

اإلهام ال�شيد اأذربيجان، لرئي�س ال�شامية الرعاية

عر�س مت الفتتاحية، اجلل�شة ختام ويف علييف.

وعر�س اأذربيجان، يف الطفولة حول وثائقي فيلم

فني لأطفال اأذربيجانيني.

اأجل )من باكو: اإعالن املوؤمتر اعتمد وقد

املناطق احل�شرية يف اأف�شل لالأطفال يف م�شتقبل

التمدن وحتديات )الأطفال بعنوان رئي�شية وثيقة اإىل اإ�شافة الإ�شالمي(، العامل

يف العامل الإ�شالمي(، ووثيقة حول )التعليم ما قبل املدر�شي يف العامل الإ�شالمي(،

)املنطقة الإ�شالمي العامل لأطفال الإي�شي�شكو ملنتدى الأوىل الدورة ونتائج

العربية(.

و�شدد اإعالن باكو على �شرورة توفري احلماية القانونية والجتماعية لالأطفال

مقدمي تدخالت وتن�شيق تنموية، خطط وو�شع احل�شرية املناطق يف املهم�شني

اجتماعية خدمات لتقدمي ذلك، ب�شاأن احلكوميني وغري احلكوميني اخلدمات

بالفتيات الزواج لظاهرة للت�شدي وطنية حمالت وتنظيم اأف�شل، وتعليمية

والنف�شية ال�شحية والجتماعية باملخاطر والتوعية الأع�شاء الدول ال�شغريات يف

املرتتبة عليها، وتفعيل التفاقيات والعهود واملواثيق الدولية املناه�شة للتمييز �شد

الفتيات.

كما اأكد الإعالن اللتزام مب�شامني اإعالن طرابل�س حول تنمية الطفولة املبكرة،

واملنظمات غري املحلية ال�شلطات ت�شم اأقوى �شبكات اأو �شراكات اإقامة اإىل ودعا

الت�شدي اأجل الطفولة من ب�شوؤون املعنية الإعالم، واملنظمات احلكومية، وو�شائل

املالئمة واخلطط الربامج وو�شع �شمولية، بطريقة ال�شوارع" "اأطفال لظاهرة

املحلي املجتمع وبخدمات باأ�شرهم �شلتهم جتديد يكفل مبا ال�شوارع" "لأطفال وباملجمتع على نطاق اأو�شع.

ملعاقبة الوطنية والت�شريعات القوانني تفعيل ب�شرورة الإعالن اأو�شى كما

القوانني الت�شريعات مع الأطفال، ومواءمة هذه العنف �شد جميع مرتكبي جرائم

الدولية من اأجل نزع �شفة اجلرمية عن بع�س اأمناط �شلوك "اأطفال ال�شوارع"، مثل

الت�شول والت�شكع والت�شرد والفرار. ودعا اإىل و�شع اأطفال ال�شوارع يف موؤ�ش�شات تعليم

احلرف باملمار�شة، وتوفري الف�شول الدرا�شية امل�شائية لفائدتهم، و تدريب العاملني

الظاهرة هذه مع للتعامل الالزمة املهارات على ال�شوارع اأطفال بق�شايا املعنيني

على نحو اأف�شل.

كما دعا اإىل تعزيز "خريطة الطريق للق�شاء على اأ�شواأ اأ�شكال عمالة الأطفال

الأطفال بعمالة املعني العاملي لهاي موؤمتر يف املعتمدة ،"2016 عام بحلول

)2010(،، وتقييم اأثر ال�شيا�شات ذات ال�شلة على اأ�شواأ اأ�شكال عمالة الأطفال،

احلدود وو�شع اجليد، الأ�شا�شي التعليم من الأطفال جميع ا�شتفادة و�شمان

اإىل اأطفالها اإر�شال من الأ�شر، متكن التي الجتماعية للحماية الدنيا الوطنية

املدر�شة واإبقائهم فيها حتى يف اأوقات ال�شدة.

ودعا الإعالن اإىل مراعاة م�شالح الأطفال ورفاهيتهم عند تنفيذ ال�شيا�شات

�شيا�شات وتطوير الع�شوائية، ال�شكنية والتجمعات الفقرية املناطق يف والربامج

التخطيط احل�شري واإدارة املدن، وال�شيا�شات الوطنية الهادفة اإىل احلد من ظاهرة

الأحياء يف لل�شكن البيئية ال�شالحية حت�شني و املدن، اإىل الأرياف من الهجرة

الفقرية وتعزيز الأن�شطة املنتجة اقت�شاديا من خالل توفري البنية التحتية الأ�شا�شية.

كما اأو�شى بت�شجيع التعاون والتن�شيق بني ال�شلطات املحلية ومنظمات املجتمع املدين

والهيئات الطوعية للم�شاركة من اأجل توفري ال�شكن

واأطفال اأ�شر لفائدة املنا�شبة واخلدمات اجليد

الأحياء الع�شوائية يف املناطق احل�شرية.

ال�شديقة املدن مببادرة الإعالن ورحب

�شديقة مدن اإن�شاء اإىل تهدف "التي لالأطفال

لالأطفال من خالل تعزيز الوعي بحقوق الأطفال يف

اأو�شاط ال�شباب والكبار، وت�شجيع م�شاركة الأطفال

يف مراحل �شناعة القرار، وتخ�شي�س موازنات مالية حملية لفائدة الأطفال".

كما طلب من الدول الأع�شاء تعزيز جهودها وتركيزها، من اأجل و�شع م�شامني

برنامج العمل الع�شري ملنظمة التعاون الإ�شالمي مو�شع التنفيذ وحتقيق الأهداف

ب�شكل الأع�شاء الدول يف الطفولة بق�شايا بالنهو�س املتعلقة لالألفية، الإمنائية

عام.

�سدد اإعالن باكو على �سرورة توفري

احلماية القانونية والجتماعية لالأطفال

املهم�سني

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 502013

اجلامعة الإ�سالمية العاملية يف ماليزيا تعلن عن عدد من

املنح الدرا�سية يف اإطار برنامج منظمة التعاون الإ�سالمي للتبادل التعليمي

عدد املنح الدرا�سية لربنامج التبادل الرتبوي ملنظمة التعاون الإ�سالمي يقرتب من 300

الدرا�شية املنح من عددا ماليزيا يف العاملية الإ�شالمية اجلامعة عر�شت

اجلامعية وفوق اجلامعية للطالب القادمني من الدول الأع�شاء يف منظمة التعاون

اجلامعة عر�شت ذلك، على عالوة التعليمي. التبادل برنامج اإطار يف الإ�شالمي

اإدراج عدد من الطالب يف برناجمها ملا بعد الدكتوراه، حيث ميكن للطالب الراغبني

امل�شاركة يف البحث والأن�شطة ذات ال�شلة.

لتبادل املدى ترتيبات ق�شرية وطويلة ا�شتعدادها لتخاذ اأبدت اجلامعة كما

اأع�شاء هيئة التدري�س، حيث ت�شجع موؤ�ش�شات التعليم العايل يف كل من القطاعني

اأع�شاء لتبادل عرو�س تقدمي على املنظمة يف الأع�شاء الدول يف واخلا�س العام

هيئة التدري�س من اجلامعة الإ�شالمية يف ماليزيا على اأ�شا�س تباديل اأو من طرف

التعاون ملنظمة العامة الأمانة حتتفظ و�شوف واأولوياتها. لحتياجاتها وفقا واحد

الإ�شالمي بقائمة من العرو�س والحتياجات مقدمة من اجلامعة الإ�شالمية العاملية

الدول املعلومات على جميع والباحثني، و�شوف تعمم هذه للمحا�شرين يف ماليزيا

الأع�شاء.

كذلك ي�شمل عر�س اجلامعة الإ�شالمية يف ماليزيا ترتيبات لتبادل ا�شت�شاريني

وباحثني مل�شاريع قائمة تلقى الهتمام اأو بدء م�شاريع م�شرتكة جديدة. وخالل فرتة

التبادل، ميكن للباحثني العمل على م�شاريعهم البحثية، وتنظيم ندوات علمية وور�س

عمل يف موا�شيع خمتارة، اإىل جانب باحثني يف املوا�شيع نف�شها وح�شور دورات يف

املوا�شيع ذات ال�شلة تدر�س يف اجلامعة الإ�شالمية العاملية يف ماليزيا. و�شوف حتدد

البحث على التجارية ال�شبغة )اإ�شفاء للت�شويق وقابلة جمدية م�شاريع اجلامعة

والتطوير( من خالل ربط هذه امل�شاريع بال�شناعات الراغبة يف الدول الأع�شاء.

وباحثني حما�شرين اإر�شال على املنظمة يف الأع�شاء الدول ت�شجع كذلك

للجامعة الإ�شالمية العاملية يف ماليزيا لدورات تدريبية / م�شاريع متخ�ش�شة من

اأجل تلبية احتياجات حمددة للدول الأع�شاء التي تطلب ذلك. وميكن التعامل مع

مثل هذه الطلبات املتخ�ش�شة على اأ�شا�س كل حالة منفردة.

على الإ�شالمية اجلامعة عر�س تفا�شيل للمنظمة العامة الأمانة وتعر�س

جميع الدول الأع�شاء يف املنظمة من خالل القنوات الدبلوما�شية الر�شمية. وميكن

للطالب والباحثني اأع�شاء هيئة التدري�س الراغبني احل�شول على معلومات مبا�شرة

برامج عنوان: حتت www.oic-oic.org( للمنظمة اللكرتوين املوقع من

التبادل التعليمي(.

كما توجد موؤ�شرات مب�شرة على اأن م�شاركة برنامج اجلامعة الإ�شالمية، وهي

جامعة منتمية ملنظمة التعاون الإ�شالمي وذات مركز عاملي رفيع، يف برنامج املنظمة

للتبادل التعليمي، �شوف تتيح فر�شا واعدة لتحقيق قدر اأكرب من التعاون يف جمال

التعليم العايل وتعزيز الروابط الأكادميية بني الدول الأع�شاء يف املنظمة، وهو اأمر

مهم للنهو�س باملعرفة يف العامل الإ�شالمي.

جتدر الإ�شارة اإىل اأن “برنامج املنظمة للتبادل التعليمي: الت�شامن من خالل

متزايدة وم�شاركة اهتماما ي�شتقطب الإ�شالمي” العامل يف الأكادميية الأو�شاط

وي�شتفيد حاليا عدد العام واخلا�س. القطاعني الأع�شاء وجامعاتها يف الدول من

اإطار هذا الربنامج من قبل العايل املقدمة يف التعليم كبري من الطالب من منح

لعرو�س توجد م�شاريع الأع�شاء، كما الدول الت�شنيف يف خمتلف جامعات رفيعة

كثرية اأخرى.

اقرتب عدد منح الدرا�شات اجلامعية والعليا والدكتوراه وما بعدها التي تقدمها

اجلامعات املختلفة يف اإطار برنامج التبادل الرتبوي ملنظمة التعاون الإ�شالمي من

الدول الأع�شاء توليه الذي الكبري الهتمام اإىل التو�شع وي�شري هذا 300 منحة. واجلامعات العامة واخلا�شة لربنامج التبادل الرتبوي.

وتت�شمن اأحدث اإ�شافات املنح الدرا�شية

الرتبوي التبادل برنامج اإطار يف املتاحة

درا�شية منح 10 الإ�شالمي التعاون ملنظمة

املعلومات، لتقنية كوم�شات�س معهد قبل من

لنيل برناجمه يف باك�شتان، اأباد، اإ�شالم

للدرا�شات منح و10 املاج�شتري، درجة

خمتلف يف والدكتوراة والعليا اجلامعية

التخ�ش�شات من جامعة ماليزيا الإ�شالمية،

باك�شتان، ومنحة التخ�ش�شات من جامعة لهور، و11 منحة درا�شية يف خمتلف

دكتوراة تدري�شية واأخرى ملا بعد الدكتوراة يف جامعة التكنولوجيا برتونا�س، ماليزيا.

وميكن احل�شول على تفا�شيل حول املنح الدرا�شية التي اأعلن عنها موؤخرا واإجراءات

تقدمي الطلبات واملواعيد النهائية على املوقع الإلكرتوين ملنظمة التعاون الإ�شالمي

.)www.oic-oci.org(

موؤخرا، اأعلن عنها التي الدرا�شية للمنح الطلبات تقدمي بداأت عملية وبينما

يتابع عدد كبري من الطالب بالفعل تعليمهم العايل يف جامعات خمتلفة يف جميع

اأنحاء الدول الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي يف اإطار هذا الربنامج.

اإىل التخ�ش�شات املعتادة مثل الهند�شة اأنها بالإ�شافة وتتميز املنح اجلديدة

الدرا�شية املنح تقدم الأعمال، واإدارة الآيل احلا�شب ودرا�شات الطبيعية والعلوم

للمرة الأوىل يف الطب وطب الأ�شنان وال�شيدلة

الطبي والت�شوير امل�شاعدة ال�شحية والعلوم

واإعادة الدماغ واإ�شارة ال�شحية واملعلوماتية

ال�شور ومعاجلة احليوية وامليكانيكا التاأهيل

يف املتف�شية واحلو�شبة بعد عن وال�شت�شعار

التعاون ملنظمة الرتبوي التبادل برنامج اإطار

الإ�شالمي.

وانبثق برنامج التبادل الرتبوي من برنامج

العمل الع�شري ملنظمة التعاون الإ�شالمي الذي اعتمد يف مكة املكرمة يف عام 2005

للمنظمة، وكان مبثابة خارطة طريق لإ�شالح ا�شرتاتيجية جديدة روؤية ويعرب عن

وتو�شيع نطاق اأن�شطة وبرامج املنظمة لت�شبح اأكرث مالءمة للتحديات املعا�شرة التي

الربنامج وتو�شيع لتعزيز للمنظمة العامة الأمانة وتعمل الأع�شاء. الدول تواجهها

اأخرى را�شخة واإقليمية دولية تبادل برامج ي�شاهي ترتيب مبثابة ليكون وتطويره

تغطي خمتلف م�شتويات التعليم والتعلم والبحث العلمي.

تقدم املنح الدرا�سية للمرة الأوىل يف الطب

وطب الأ�سنان وال�سيدلة والعلوم ال�سحية امل�ساعدة

والت�سوير الطبي واملعلوماتية ال�سحية

تعليم

53

�أكتوبر و18 17 يومي 2013 الإلكرتوين للف�شاء �شيول موؤمتر انعقد

2013 يف �شيول بكوريا اجلنوبية، مب�شاركة اأكرث من 1000 مندوب من اأكرث من بلدا، من �شمنهم ممثلون عن احلكومات واملنظمات الدولية والإقليمية، مثل 90الأمم املتحدة، ومنظمة التعاون الإ�شالمي، والحتاد الدويل لالت�شالت، ومنظمة

اإىل اإ�شافة احلكومية، غري واملنظمات القت�شادي، امليدان يف والتنمية التعاون

ممثلني عن الأو�شاط الأكادميية وال�شركات العاملية، وذلك بهدف مناق�شة ق�شايا

الدولية. املحافل مع العملية واخلربة املهنية املعارف وتبادل الإلكرتوين الف�شاء

وهذا املوؤمتر ال�شنوي هو الثالث من نوعه بعد اجتماعني �شابقني عقدا يف كل من

لندن باململكة املتحدة يف عام 2011، وبوداب�شت بهنغاريا يف عام 2012. ومتيز

على امل�شاركني، عالوة من اأكرب عدد اجتذاب بكونه جنح يف ال�شنة هذه موؤمتر

اأنها املرة الأوىل التي تتم فيها دعوة الدول النامية للم�شاركة يف النقا�س وعر�س

ان�شغالتها.

موؤمتر هاي، ـ يون جي بارك ال�شيدة كوريا جمهورية رئي�شة افتتحت وقد

ف�شاء خالل من العاملي “الزدهار �شعار حتت 2013 الإلكرتوين الف�شاء

�شتة املوؤمتر على والتعاون”. وركز والتهديدات الفر�س واآمن - اإلكرتوين مفتوح

والأمن والثقافية، الجتماعية والفوائد والتنمية، القت�شادي النمو هي جمالت

الإلكرتوين، والأمن الدويل، وجرائم الإنرتنت، وبناء القدرات.

ويعتـرب موؤمتر الف�شاء الإلكرتوين 2013 حدثا هاما جدا، و�شكل نقطة حتول

يف النقا�س حول املوؤمترات ال�شابقة الأخرى. فللمرة الأوىل، مت و�شع اإطار ي�شمى

توجيهيا للتعامل مع الق�شايا التي تندرج يف “اإطار �شيول”، من �شاأنه اأن يكون مبداأ

اإطار جرائم الإنرتنت والإرهاب الإلكرتوين واقت�شاد الإنرتنت.

يف املناق�شات حتدد وثيقة اأول باعتباره خا�شة اأهمية �شيول اإطار ويكت�شي

اإطار املجتمع الدويل، و�شتحدد اجتاه املناق�شات العاملية يف امل�شتقبل. و�شيتم توزيع

التعاون والتنمية يف امليدان القت�شادي الوثيقة على الأمم املتحدة ومنظمة هذه

ل�شتخدامها كوثائق مرجعية.

اإلكرتوين بلد يحاول �شن هجوم اأي اأن املوؤمتر على امل�شاركون يف اتفق وقد

لتبادل للم�شاركني فر�شة �شيول موؤمتر �شكل كما ذلك. على يحا�شب اأن يجب

املزيد من الأفكار والتفاق على اأهمية احلفاظ على جمتمع الإنرتنت بو�شفه ف�شاء

مفتوحا من خالل حماية حرية التعبري.

نتائج وخال�سات اجلل�سات

خالل اليومني اللذين ا�شتغرقتهما اأ�شغال املوؤمتر، اأجرى امل�شاركون مناق�شات

معمقة حول ق�شايا الإنرتنت ب�شكل عام، من القت�شاد وجرائم الإنرتنت اإىل الأمن

الدويل.

بناء مل�شاألة احلا�شمة الأهمية بارز وب�شكل جتلت املناق�شات، جميع وخالل

القدرات التي مت اإدراجها كبند قائم بذاته يف جدول اأعمال موؤمتر �شيول لهذا العام.

واأقر امل�شاركون باأهمية اعتماد نهج �شامل يقوم على تطوير التكنولوجيا وال�شيا�شات

الإنرتنت جزءا ل اأمن القدرات يف جمال بناء يكون اأن واأي�شا ب�شرورة واملهارات،

يتجزاأ من نهج اأو�شع جلعل تكنولوجيا املعلومات والت�شال يف خدمة التنمية. وعلى

الرغم من وجود العديد من الربامج اجليدة اخلا�شة ببناء القدرات، ثمة حاجة اإىل

املزيد من العمل للتعريف مبختلف م�شادر امل�شاعدة املتوفرة وكيف يدعم كل منها

الآخر.

اقت�شادي مثري التي مت بها حتقيق منو الكيفية بارزة على اأمثلة املوؤمتر وقدم

وروح البتكار بها ي�شاهم التي والطرق الإلكرتوين، الف�شاء خالل من لالإعجاب

مو�شوع حظي كما جديدة. اأ�شواق وفتح جديدة اأعمال فر�س خلق يف املبادرة

ال�شتثمار يف التكنولوجيا والتعليم باأهمية كبرية، وكان مو�شوع نقا�س عميق.

وناق�س امل�شاركون كيفية تو�شيع النقا�س من خالل النتقال من مو�شوع الو�شول

املنتج املحتوى ذلك يف مبا املحتوى، اإىل الو�شول مو�شوع اإىل التحتية البنية اإىل

حمليا، والذي يعزز ويحرتم التنوع الثقايف وي�شجع على م�شاركة اأكرب، باعتبار اأن من

�شاأن زيادة اإ�شراك جميع الأطراف املعنية املهتمة بتكنولوجيا املعلومات والت�شال اأن

ي�شهم يف اإدارة املخاطر املرتبطة بتخزين البيانات ال�شخ�شية على �شبكات التوا�شل

الجتماعي وغريها من قواعد البيانات. كما حظي مو�شوع ت�شجيع جميع امل�شتخدمني

على فهم حقوقهم وم�شوؤولياتهم بن�شيب وافر من النقا�س خالل هذه الدورة.

وتناول املوؤمتر جمموعة من التهديدات املرتبطة بالف�شاء الإلكرتوين واخرتاقات

الأنظمة. وكان هناك مو�شوع ثابت يتعلق باأهمية اإدراج م�شاألة الأمن يف �شياق الفوائد

القت�شادية والجتماعية الأو�شع نطاقا ق�شد تعزيز احلرية على ف�شاء الإنرتنت مع

توفري بيئة اآمنة.

باإمكانها التكلفة ومنخف�شة �شرورية تدابري ثمة اأن اأي�شا امل�شاركون ولحظ

الق�شاء على التهديدات املرتبطة بف�شاء الإنرتنت، وت�شمل و�شع اأطر ت�شريعية حملية

امل�شاركون ورحب جماعي. ب�شكل التهديدات مواجهة على قدرتنا تدعم متنا�شقة

بال�شراكات بني وكالت اإنفاذ القانون والقطاع اخلا�س وباإن�شاء منظمات دولية بهدف

الت�شدي جلرائم الإنرتنت ب�شكل فعال.

اأن يجب املعنية الأطراف تعدد على القائم النهج اأن امل�شاركني غالبية واأكد

ي�شكل اأ�شا�شا ومنطلقا لكل الإجراءات التي يتم اتخاذها، و�شددوا يف هذا ال�شدد على

�شرورة التاأ�شي�س على اإطار �شيول ل�شمان اأن يتم اأخذ اآراء جميع اأ�شحاب ال�شاأن، مبا

يف ذلك القطاع ال�شناعي واملجتمع املدين، يف احل�شبان. وللمرة الأوىل، وافق املجتمع

الدويل على اإطار للعمل ي�شتغل على �شكل هيئة واحدة يف الف�شاء الإلكرتوين، وهو ما

يعد يف واقع الأمر اإجنازا كبريا يح�شب لهذا املوؤمتر.

ويك�شف العدد الكبري من املندوبني الكبار الذين ح�شروا هذا املوؤمتر اأهمية هذه

امل�شاألة، اإذ اإن م�شاركة 44 وزيرا ونوابهم وروؤ�شاء جامعات و�شركات وموؤ�ش�شات كبرية

الإلكرتوين الف�شاء به الذي يحظى وا�شح على الهتمام ومتحدثني مرموقني دليل

على املدى الق�شري. ول تتفاجاأوا يف امل�شتقبل اإذا ا�شتوقفكم �شخ�س واأنتم تبحرون

يف الإنرتنت لي�شاألكم: “هل لديكم ت�شريح بدخول الف�شاء الإلكرتوين؟”، ويخربكم

باأنه من ال�شرطة الإلكرتونية.

بعد موؤمتر �صيول للف�صاء

الإلكرتوين 2013، هل

�صرنى �صرطة اإلكرتونية؟

وجدي القليطي

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 522013

انطالق التقرير القطري حول الأردن يف اإطار م�سروع

اأطل�س العلوم والبتكار يف العامل الإ�سالمي

اأكادميية العامل الإ�سالمي للعلوم متنح الأمني العام �سهادة الزمالة الفخرية

منظمة التعاون الإ�سالمي حت�سل على ع�سوية هيئة

دولية حلماية النطاقات الإ�سالمية على الإنرتنت

عمان ـ الأردن:

19 يوم نظم خا�س حدث مبنا�شبة الأردن حول البالد تقرير اإطالق مت

الأمرية امللكي ال�شمو ال�شامية ل�شاحبة الرعاية 2013 يف عمان حتت اأغ�شط�س

�شمية بنت احل�شن، رئي�شة “اجلمعية امللكية العلمية”.

دكار، يف للقمة الإ�شالمي للموؤمتر ع�شرة احلادية الدورة اعتمدت وقد

العامة الأمانة قبل من متابعة وكان حمل اأطل�س، م�شروع 2008 �شنة بال�شنغال

ملنظمة التعاون الإ�شالمي، بالتعاون مع اجلمعية امللكية )اململكة املتحدة( وموؤ�ش�شة

قطر واملجل�س الربيطاين ومركز الأبحاث للتنمية الدولية )كندا( واملجلة الأمريكية

�شي�شريك وهي الإ�شالمي، التعاون ملنظمة التابعة واملوؤ�ش�شات NATUREوكوم�شتيك والبنك الإ�شالمي للتنمية.

العلوم جمال يف وامل�شارات الجتاهات اأهم فاإن امل�شروع، هذا اإطار ويف

وتهدف املنظمة. يف الأع�شاء الدول بع�س يف حتديدها مت التكنولوجي والبتكار

الدرا�شات بح�شب كل بلد اإىل تقدمي تقييم حمايد ومو�شوعي للتحولت التي تعرفها

الدول الأع�شاء يف املنظمة من حيث القدرات البتكارية والفر�س والتحديات التي

من �شاأنها اأن تنع�س التقدم.

بهذه مداخلته يف امل�شاعد، العام الأمني بخاري، املعز عبد ال�شفري هناأ وقد

العلوم جمال يف باملكا�شب غني تاريخ لها التي الأردنية احلكومة املنا�شبة،

والتكنولوجيا والبتكار، مبا يف ذلك برامج البحث والتطوير والبحث العلمي، معربا

العلوم نظام �شيعزز مما اأطل�س، تقرير وتو�شيات حتليالت تنفيذ يف اأمله عن

والتكنولوجيا والبتكار يف البالد.

كما ثمن م�شاهمة �شاحبة ال�شمو امللكي الأمرية �شمية بنت احل�شن، وخمتلف

الوعي بقيمة املعرفة والبحث والبتكار اإدارتها، يف تعميق العاملة حتت املوؤ�ش�شات

ودورها يف حت�شني الرخاء الجتماعي والقت�شادي لل�شكان.

وتربز العديد من درا�شات حالت البلدان التي مت القيام بها يف اإطار م�شروع

اأطل�س اللتزام القوي واملتزايد بتطوير املعارف والعلوم والتكنولوجيا يف عدة بلدان

اأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي.

وكازاخ�شتان م�شر مثل الدول، لبع�س احلالت درا�شات انطالق �شبق وقد

وماليزيا، يف حني توجد درا�شات اأخرى حاليا يف طور املعاجلة.

جدة ـ اململكة العربية ال�سعودية:

منحت اأكادميية العامل الإ�شالمي للعلوم �شهادة الزمالة الفخرية لالأمني العام

وذلك عرفانا اأوغلى، اإح�شان الدين اأكمل الربوفي�شور الإ�شالمي، التعاون ملنظمة

العامل ورفاهية اأجل مناء والتكنولوجيا من العلوم املتميزة يف جمالت باإ�شهاماته

الإ�شالمي والب�شرية كافة.

وقد �شلم �شهادة الزمالة الفخرية الدكتور عبد ال�شالم املجايل، رئي�س املجل�س

يف الأ�شبق( الأردين الوزراء )رئي�س للعلوم الإ�شالمي العامل لأكادميية التنفيذي

والذي ،2013 �شبتمرب 3 يوم بجدة للمنظمة العامة الأمانة مقر قيم يف اأ حفل

من كل ت�شلم وقد الزعبي. منيف الدكتور لالأكادميية، العام باملدير مرفوقا كان

ال�شفري عبد املعز بخاري، الأمني العام امل�شاعد للعلوم والتكنولوجيا، وال�شيد اأحمد

الزمالة �شهادة العام، الأمني وم�شت�شار الديوان مدير باأعمال القائم العجيمي،

الفخرية نيابة عن الأمني العام.

واأبرز الدكتور املجايل الدور احلا�شم الذي ت�شطلع به العلوم والتكنولوجيا يف

حتقيق التنمية الجتماعية والقت�شادية للدول الأع�شاء يف منظمة التعاون الإ�شالمي

ويف معاجلة التحديات الإمنائية املعا�شرة ويف جمالت الق�شاء على الفقر، وحماية

املائية. واملوارد والطاقة، الب�شرية، وال�شحة املناخية، التغريات ومواجهة البيئة،

يف وبراجمها املنظمة ن�شاطات حتفيز يف للمنظمة العام الأمني بجهود واأ�شاد

جمالت العلوم والتكنولوجيا والتعليم العايل، وهي جهود جتلت يف النتائج امللمو�شة

والتقدم امل�شجع الذي حققته بلدان املنظمة يف خمتلف هذه املجالت.

اأكادميية به ت�شطلع الذي البـنـاء بالدور بخاري املعز عبد ال�شفري واأ�شاد

العامل الإ�شالمي للعلوم كموؤ�ش�شة منتمية للمنظمة يف تعزيز العلوم والتكنولوجيا يف

العامل الإ�شالمي، وكذا باخلطوات التي تتخذها الأردن لتنمية العلوم والتكنولوجيا

والبتكار ويف تطوير النظام التعليمي الوطني على الأ�شعدة كافة.

التعاون الإ�شالمي على مقعد ع�شو مراقب دائم يف اجلمعية ح�شلت منظمة

العامة لهيئة الإنرتنت لالأ�شماء والأرقام املخ�ش�شة )اآيكان(. ورحبت ال�شيدة هيذر

دريدن، رئي�شة اللجنة ال�شت�شارية الدولية يف الهيئة، يف خطابها لالأمني العام ملنظمة

اإىل اأوغلى، بان�شمام املنظمة اإح�شان اأكمل الدين التعاون الإ�شالمي، الربوفي�شور

اجلمعية العامة لهيئة )اآيكان(.

وحول اأهمية هذه اخلطوة، اأو�شح ال�شيد وجدي بن حميد القليطي، مدير اإدارة

تقنية املعلومات يف منظمة التعاون الإ�شالمي، والذي مت تعيينه مندوبا دائما للمنظمة

لالأ�شماء الإنرتنت هيئة اأن املخ�ش�شة، والأرقام لالأ�شماء الإنرتنت هيئة لدى

والأرقام املخ�ش�شة )اآيكان( هي امل�شئولة عن اإدارة وتن�شيق نظام اأ�شماء النطاقات

كل عنوان من العناوين يعد فريدا واأن جميع م�شتخدمي �شبكة اأن ل�شمان DNSالإنرتنت ميكنهم العثور على جميع العناوين ال�شحيحة، وذلك من خالل الإ�شراف

على توزيع عناوين بروتوكول الإنرتنت IP addresses، واأ�شماء النطاقات، كما

اأنها ت�شمن اأن كل ا�شم نطاق ي�شل اإىل عنوان الربوتوكول ال�شحيح. واأ�شار القليطي

وذلك النطاقات، اأ�شماء م�شجلي اعتماد عن اأي�شا م�شوؤولة تعد )اآيكان( اأن اإىل

لتحديد وو�شع معايري كحد اأدنى لأداء مهام الت�شجيل، والتعرف على الأ�شخا�س اأو

الكيانات التي تفي بهذه املعايري، اإ�شافة اإىل الدخول يف اتفاقية العتماد التي حتدد

القواعد والإجراءات املطبقة على توفري خدمات امل�شجلني.

اأن املنظمة تهدف التعاون الإ�شالمي اإدارة تقنية املعلومات يف واأ�شاف مدير

من الن�شمام اإىل هيئة اآيكان لتوحيد اجلهود امل�شرتك ل�شد الطرق اأمام اأي �شركة

اإ�شالم وحالل، وحرمان الآخرين منها، وذلك خا�شة تنوي احتكار نطاقات، مثل:

عن طريق ت�شجيلها النطاقني، لتفادي اأية تعقيدات ونزاعات اأو �شوء ا�شتخدام لهذه

النطاقات.

علوم وتكنولوجيا

55

بح�شور الرئي�س عبد اهلل غـل، رئي�س اجلمهورية الرتكية، وعلي باباجان، نائب

رئي�س الوزراء الرتكي، وحممد �شيم�شك وزير املالية، وعدد من كبار امل�شوؤولني يف

والأكادمييني الأعمال ورجال القت�شاديني اخلرباء من ونخبة الرتكية، احلكومة

واأع�شاء ال�شلك الدبلوما�شي املعتمد يف تركيا، اأكد الدكتور اأحمد حممد علي رئي�س

جمموعة البنك الإ�شالمي للتنمية اأن الأزمة املالية العاملية التي بداأت يف عام 2008

وما زال العامل حتى الآن يعاين تداعياتها، قد ك�شفت اأوجه الق�شور العديدة يف النظام

نظام بناء اأجل من وا�شعا الباب الوقت ذات يف وفتحت احلايل، العاملي املايل

قيام �شرورة موؤكدا الأخالقية، واملبادئ بالقيم التزاما اأكرث جديد عاملي مايل

وتقا�شم والعدالة، وال�شفافية، والنزاهة ال�شدق باعتماد اجلديد املايل النظام

يقوم التي واملبادئ القيم نف�س وهي اأ�شا�شية، املخاطر،كقيم

م�شت�شهدا الإ�شالمية، وامل�شرفية الإ�شالمي القت�شاد عليها

مديرة لغارد، كري�شتني ال�شيدة/ قالته مبا ال�شدد هذا يف

ال�شندوق النقد الدويل، حني قالت: “اإن املبادئ والقيم التي

موجودة املايل نظامه اإ�شالح اأجل من الغرب عنها يبحث

ب�شكل وا�شح يف التمويل الإ�شالمي”.

البنك جمموعة رئي�س األقاها التي الكلمة يف ذلك جاء

الذي املالية، لالأنظمة الدويل املنتدى يف للتنمية الإ�شالمي

اجلمهورية رئي�س غول، اهلل عبد الرئي�س فخامة افتتحه

،)2013 �شبتمرب 11-12( ا�شطنبول مبدينة الرتكية،

العاملية امل�شرفية التقارير اأن البنك رئي�س جمموعة واأو�شح

العاملية الإ�شالمية امل�شرفية ال�شناعة اأ�شول اأن اإىل ت�شري

قد بلغت بنهاية عام 2011 نحو 1.3 تريليون دولر اأمريكي

من واأنه �شنويا، املئة يف 20 اإىل ي�شل النمو معدل م�شجلة

املتوقع اأن يتجاوز حجم اأ�شول ال�شناعة امل�شرفية الإ�شالمية العاملية مبلغ تريليوين

دولر اأمريكي بنهاية عام 2014. واأكد رئي�س جمموعة البنك الإ�شالمي للتنمية،

حتقيق اأجل من الرتكية احلكومة توجه بدعم املجموعة التزام كلمته، ختام يف

ومعربا املجال تركيا يف هذا اأجنزته الوقت مبا امل�شتدامة منوها يف ذات التنمية

عن الأمل يف ال�شتفادة من جتربة التنمية الناجحة يف تركيا، واخلربات الرتكية،

دول يف وخا�شة عام، ب�شكل بالبنك الأع�شاء الدول يف املن�شودة التنمية لتحقيق

منطقة و�شط اآ�شيا والدول الإفريقية الأع�شاء.

لندن ـ بريطانيا:

وقع الدكتور اأحمد حممد علي، رئي�س البنك الإ�شالمي للتنمية، وفخامة رئي�س

جمهورية نيجرييا الأ�شبق، ال�شيد اأولو�شيجن اأوبا�شاجنو، رئي�س موؤ�ش�شة اأوبا�شاجنو

اأوبا�شاجنو بالعا�شمة الربيطانية لندن يوم اخلريية، مذكرة تفاهم مبقر موؤ�ش�شة

تعزيز التنمية الب�شرية يف اإفريقيا. اأجل من 2013 �شبتمرب 17للتميز مراكز اإيجاد اأجل من اأوبا�شاجنو وموؤ�ش�شة البنك من كل و�شيعمل

تركز ب�شفة اأ�شا�شية على نقل املعرفة وتطوير اخلربات يف جمال الزراعة، ومتكني

يتم واملوؤ�ش�شة البنك اهتمامات �شمن اأخرى وجمالت البنات، وتعليم ال�شباب،

التفاق عليها.

طويلة ل�شراكة بداية التفاهم مذكرة على التوقيع اأوبا�شاجنو ال�شيد واعترب

اأول هو للتنمية الإ�شالمي البنك يكون اأن يف �شروره عن معربا البنك، مع الأمد

منظمة مالية كبرية ترتبط بعالقات تعاون مع موؤ�ش�شته، موؤكدا تقديره لذلك.

موؤ�ش�شة لرئي�س �شكره عن بدوره، للتنمية، الإ�شالمي البنك رئي�س واأعرب

اأوبا�شاجنو اخلريية، موؤكدا اأن التعاون مع املوؤ�ش�شة �شوف ي�شاعد البنك على حتقيق

ر�شالته التنموية يف اإفريقيا، والتي متثل اأولوية متقدمة بالن�شبة للبنك.

�شيت�شمن واملوؤ�ش�شة البنك بني التعاون فاإن املوقعة، التفاهم ملذكرة ووفقا

املجالت التالية:

الرتويج للم�شاريع يف جمال البنية التحتية والزراعة،بهدف زيادة فر�س العمل

املتاحة اأمام ال�شباب يف اإفريقيا.

يف الب�شرية اخلربات وتعزيز املعرفة نقل تعزز التي التميز مراكز اإيجاد

ال�شحة وجمالت البنات، وتعليم ال�شباب، وت�شغيل اأفريقيا، يف الغذاء جمالت

املت�شلة مبكافحة الأمرا�س غري املعدية والأمرا�س املنقولة بوا�شطة املياه، وتكوين

القيادات.

التعاون يف امل�شروعات التي يقودها البنك يف الدول التي تدعم مبادرات املوؤ�ش�شة

وتدعم الأهداف ال�شرتاتيجية للبنك، اإىل جانب تنظيم املنا�شبات والربامج التي

تت�شل بن�شاط البنك والقارة الإفريقية.

)مقرها دولية مالية موؤ�ش�شة للتنمية الإ�شالمي البنك اأن بالذكر جدير

الجتماعية التنمية تعزيز اأجل من يعمل ال�شعودية( العربية باململكة مدينة جدة

موؤ�ش�شة اأن حني يف دولة، 56 عددها البالغ الأع�شاء الدول يف والقت�شادية

تعزيز جهود اإىل لندن، تهدف اوبا�شاجنو هي موؤ�ش�شة خريية، مقرها اأولو�شيجن

وتعليم ال�شباب، ومتكني القيادات، تكوين خالل من الإفريقية القارة يف التنمية

البنات.

الأزمة املالية العاملية ك�سفت ق�سور النظام املايل العاملي احلايل

وفتحت الباب لنموذج مايل عاملي جديد مبني على القيم الأخالقية

البنك الإ�سالمي للتنمية وموؤ�س�سة اأوبا�ساجنو يوقعان

مذكرة تفاهم لتعزيز التنمية الب�سرية يف اإفريقيا

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 542013

ا�سطنبول ـ تركيا:

البنك جمموعة رئي�س علي، حممد اأحمد الدكتور اأكد

الإ�شالمي للتنمية، اأن �شناعة التمويل الإ�شالمي باإمكانها اأن ت�شع

اأكرث ا�شتقرارا و�شفافية، النظام املايل العاملي احلايل على م�شار

وحث الفقهاء والباحثني على �شرورة تن�شيق اجلهود، وو�شع خارطة

طريق لتطوير النظام املايل الإ�شالمي وحتقيق التنمية امل�شتدامة

املن�شودة.

البنك جمموعة رئي�س األقاها التي الكلمة، يف ذلك جاء

لالقت�شاد التا�شع العاملي املوؤمتر يف للتنمية الإ�شالمي

باجلمهورية ا�شطنبول يف عقد الذي الإ�شالمي، والتمويل

وافتتح ،2013 �شبتمرب 9-10 من الفرتة خالل الرتكية،

بح�شور الرتكي، التنمية وزير يلماظ، جودت الدكتور املوؤمتر

ذات واملنظمات املوؤ�ش�شات وممثلي روؤ�شاء من العديد

والدولية. والإقليمية املحلية الإ�شالمية وامل�شارف ال�شلة

وعقد املوؤمتر هذا العام حتت �شعار “ التنمية وامل�شاواة وال�شتقرار

من منظور اإ�شالمي”.

واأثنى رئي�س جمموعة البنك يف كلمته على اجلهود امل�شرتكة التي بذلها البنك

مع جمل�س اخلدمات املالية الإ�شالمية ملراجعة التقدم املحرز يف جمال تطوير �شناعة

الع�شري ال�شادر عن العمل الإ�شالمية تنفيذا ملا جاء يف برنامج املالية اخلدمات

القمة الإ�شالمية ال�شتثنائية الثالثة التي عقدت مبكة املكرمة يف دي�شمرب 2005.

القت�شادية التنمية اأن للتنمية الإ�شالمي البنك جمموعة رئي�س واأو�شح

ولذلك املوارد، من املزيد تعبئة حتقيقها يتطلب البنك من املتوخاة والجتماعية

والقا�شي الذي �شدر موؤخرا للتنمية الإ�شالمي البنك جاء قرار جمل�س حمافظي

مب�شاعفة راأ�شمال البنك امل�شرح به اإىل نحو 150 مليار دولر اأمريكي، واملكتتب

مع يتعاون للتنمية الإ�شالمي البنك اأن واأعلن اأمريكي. دولر مليار 75 اإىل فيه

و�شناديق موؤ�ش�شات مع وكذلك الأع�شاء الدول يف واخلا�س العام القطاعني

يف املتمثلة ال�شامية اأهدافه حتقيق اأجل من والدولية والإقليمية الوطنية التمويل

الإن�شان. كرامة على واحلفاظ ال�شاملة والجتماعية القت�شادية التنمية حتقيق

واأ�شاف الدكتور علي قائال: اإن البنك الإ�شالمي للتنمية يركز يف جهوده على حماور

اأ�شا�شية هي : امل�شاهمة يف جهود التخفيف من حدة الفقر بالدول الأع�شاء،ودعم

ون�شر �شناعة اخلدمات القت�شادي،وتطوير والتمكني والتعليم، ال�شحة قطاعات

املالية الإ�شالمية، وت�شجيع ودعم جهود التكامل القت�شادي بني الدول الأع�شاء يف

البنك.

والتمويل التا�شع لالقت�شاد العاملي املوؤمتر ناق�س وعلى مدى يومني متتاليني،

وموا�شيع الإ�شالمي، التمويل تواجه التي التحديات اأبرز اإ�شطنبول يف الإ�شالمي

ودور والتحديات، ال�شروط الإ�شالمي، القت�شاد ال�شاملة يف التنمية : مثل اأخرى

يف الجتماعية والعدالة الإ�شالمي، وامل�شريف املايل القطاع دعم يف الأوقاف

القت�شاد الإ�شالمي ومقاربتها مع التنمية والقت�شادات الأخرى، ودور ال�شيا�شات

يف ال�شيادية الرثوة �شناديق ودور م�شتدامة، تنمية حتقيق يف الإ�شالمية النقدية

امل�شرفية م�شتقبل على العربي الربيع حتولت وتاأثري الإ�شالمي، التمويل تطوير

الإ�شالمية باملغرب،ودور الزكاة يف حتقيق العدالة الجتماعية )جتربة ديوان الزكاة

الدول امل�شتدامة يف القت�شادية التنمية الر�شيدة على واأثر احلوكمة بال�شودان(،

العربية، والزكاة ودورها يف التخفيف من حدة الفقر وتقلي�س معدلت البطالة يف

وتاأثري مقررات الزكاة اجلزائري، – درا�شة حالة جتربة �شندوق امل�شلم املجتمع

الالزمة واملهنية الفنية وال�شروط الإ�شالمي، امل�شريف النظام 3 على بازل جلنة

لإن�شاء ال�شوق املالية الإ�شالمية، واأثر الأخالق والقيم الإ�شالمية يف جناح وانت�شار

التمويل الإ�شالمي.

لندن ـ بريطانيا:

�شارك الدكتور اأحمد حممد علي، رئي�س جمموعة البنك الإ�شالمي للتنمية، يف

املوؤمتر ال�شتثماري ل�شراكة دوفيل، والذي انعقد يوم 16 �شبتمرب 2013 يف لندن،

ونظمته الرئا�شة احلالية ملجموعة الثماين )بريطانيا(، بالتعاون مع البنك الأوروبي

لالإن�شاء والتعمري، والبنك الإ�شالمي للتنمية.

قمتها خالل الثماين جمموعة اأطلقتها مبادرة عن دوفيل” عبارة و”�شراكة

مع والتن�شيق بالتعاون بفرن�شا، دوفيل مبدينة 2011 مايو �شهر يف عقدت التي

عدد من دول املنطقة، وهي: ال�شعودية وتركيا ودولة الإمارات والكويت وقطر، بهدف

دعم الدول العربية التي متر مبراحل انتقالية، وهي: “م�شر وتون�س واملغرب وليبيا

والأردن واليمن”.

وامل�شتثمرين التجارية واملوؤ�ش�شات احلكومات عن ممثلني بني املوؤمتر وجمع

والكويت وقطر ال�شعودية العربية )اململكة و�شركائها الثمانية جمموعة دول من

ودولية اإقليمية مالية موؤ�ش�شات جانب اإىل وتركيا(، املتحدة العربية والإمارات

ملناق�شة فر�س ال�شتثمار يف �شت دول عربية متر مبراحل انتقالية ويتيح هذا املوؤمتر

حكوماتها تتخذها التي الإجراءات و�شرح الدول تلك يف ال�شتثمار فر�س عر�س

جلعل البيئة ال�شتثمارية فيها اأكرث جذبا للم�شتثمرين.

رئي�س جمموعة البنك الإ�سالمي للتنمية يوؤكد اإمكانية قيام التمويل الإ�سالمي بدور

اإيجابي يف التنمية القت�سادية العاملية ولي�س فقط داخل العامل الإ�سالمي

جمموعة البنك الإ�سالمي للتنمية ت�سارك يف موؤمتر ا�ستثماري دويل

يف لندن مل�ساعدة الدول العربية التي متر مبراحل انتقالية

رئيس البنك االسالمي الدكتور أحمد محمد علي متحدثا في املؤمتر االقتصادي

اإقت�ساد

57

باجنول ـ غامبيا:

وخلق الفقر على الق�شاء هدف حتقيق اأدوات اأهم كاإحدى ال�شياحة برزت

فر�س العمل يف دول منظمة التعاون الإ�شالمي. ويف هذا ال�شدد، ركزت مداولت

املوؤمتر الإ�شالمي الثامن لوزراء ال�شياحة يف باجنول، جمهورية جامبيا، يف الفرتة

الأع�شاء الدول تواجهها التي احلالية التحديات على من 6-4 دي�شمرب 2013

يف املنظمة وطرائق توطيد التعاون ال�شياحي بني الدول الإ�شالمية.

الإ�شالمي التعاون منظمة يف الأع�شاء الدول من وزراء املوؤمتر يف و�شارك

وممثلي موؤ�ش�شات املنظمة واملنظمات الإقليمية والدولية ذات ال�شلة.

كما بحث املوؤمتر تنفيذ اإطار منظمة التنمية والتعاون ملنظمة التعاون الإ�شالمي

يف جمال ال�شياحة يف �شوء تقرير جلنة التن�شيق ب�شاأن ت�شهيل وترويج ال�شياحة يف

اأكمل الربوفي�شور للمنظمة، العام الأمني األقى وقد املنظمة. يف الأع�شاء الدول

اإىل احلاجة على تركز التي الجتماع يف الرئي�شية الكلمة اأوغلى، اإح�شان الدين

ال�شياحية يف التفاعل بني مقدمي اخلدمات ال�شياحية وتن�شيق ال�شيا�شات مواءمة

بلدان املنظمة. كما قدم اإح�شان اأوغلى مقرتحات ب�شاأن تطوير ال�شتثمار يف البنية

التحتية ال�شياحية وت�شجيع ال�شياحة بني الدول الأع�شاء يف املنظمة.

ونظر الوزراء، من بني الق�شايا الأخرى، يف اآلية ومعايري مقرتحة لختيار مدينة

ال�شياحة ملنظمة التعاون الإ�شالمي ومنح ختم املنظمة للتميز يف احلرف اليدوية.

للدول الرتاث مركز اإن�شاء املوؤمتر اأعمال جدول على الأخرى الق�شايا و�شملت

الإ�شالمية وتطوير ال�شياحة ال�شحية. ويهدف اإن�شاء جائزة مدينة ال�شياحة ملنظمة

التعاون الإ�شالمي اإىل تعبئة الأن�شطة الإ�شالمية البينية يف مدينة حمددة، ومن ثم

تطوير اإمكاناتها الجتماعية والقت�شادية مع رفع م�شتوى التجارة الإ�شالمية البينية

يف ال�شلع واخلدمات. كما ت�شاعد جائزة ختم التميز للحرف اليدوية على احلفاظ

على احلرف التقليدية واملعا�شرة وتطويرها يف الدول الأع�شاء يف املنظمة.

كما ا�شتعر�س املوؤمتر برامج ق�شرية وطويلة الأجل لتعزيز وت�شجيع التعاون بني

الدول الأع�شاء يف جمال ال�شياحة والقطاعات ذات ال�شلة، وذلك مت�شيا مع اإطار

منظمة التعاون الإ�شالمي للتنمية والتعاون يف جمال ال�شياحة بني الدول الأع�شاء

يف املنظمة.

دبـي ـ الإمارات العربية املتحدة:

للتنمية، الإ�شالمي البنك جمموعة رئي�س علي، حممد اأحمد الدكتور دعا

القائمني على �شناعة ال�شريفة الإ�شالمية لبتكار املزيد من الأدوات املالية القادرة

حلل بجد يعملوا اأن بهم مهيبا الأجل، طويل للتمويل جديدة فر�س اإتاحة على

التحديات يف اإدارة ال�شيولة، لتمكينها من ال�شتثمار الأطول اأجال وال�شطالع بدور

اأكرب يف التنمية.

انعقدت والتي الإ�شالمي، لالقت�شاد العاملية القمة كما دعا خالل خماطبته

العامل اقت�شاد قيادات دبـي، مبدينة 2013 نوفمرب و26 يف الفرتة ما بني 25

اأن يعوا عظمة الدور الذي ميكن للمالية الإ�شالمية اأن ت�شطلع به، واأن يدعموا هذه

ال�شناعة وي�شهموا مهنيا يف تطويرها وتقدمها.

اإفريقية ال�شتثمار يف مناطق البنك على �شرورة رئي�س جمموعة وفيما حث

واآ�شيوية مهياأة لل�شراكة مع امل�شتثمرين، اأكد اأن العامل اأجمع �شريبح بانت�شال �شعوب

تلك املناطق من براثن الفقر، فيما ميكن لالقت�شاد الإ�شالمي، من خالل التمكني

القت�شادي والزكاة والوقف، اأن ي�شهم يف م�شاركة هوؤلء يف بناء م�شار جديد للنمو

القت�شادي والرفاه الجتماعي العاملي، وطالب الدول الإ�شالمية، للعناية بتح�شني

مناخ الأعمال، وباملناف�شة يف ا�شتقطاب ال�شتثمار.

ركنا ت�شكل الإ�شالمية املالية عوملة اأن للتنمية الإ�شالمي البنك رئي�س واأكد

وذلك 1440هـ )2020م(، عام لأفق للتنمية الإ�شالمي البنك روؤية ركينا يف

لدعم اجلهد الدويل يف الت�شدي لتحديات عامل اليوم ور�شم معامل الغد. وتطرق

رئي�س جمموعة البنك لأبرز التحديات التي تواجهها اجلهود املبذولة عامليا ل�شتعادة

التي املعوقات ومواجهة املحرومني تطلعات يلبي الكلي مبا القت�شادي ال�شتقرار

تقف اأمام م�شاعي ت�شكيل نظام مايل عاملي اأكرث اأمانا.

�شمو برعاية دبـي مبدينة الإ�شالمي لالقت�شاد العاملية القمة انعقاد وجاء

ال�شيخ حممد بن را�شد اآل مكتوم، نائب رئي�س الدولة ورئي�س جمل�س الوزراء حاكم

دبـي، يف اإطار تنفيذ ا�شرتاتيجية روؤية دبي الهادفة لتعزيز موقع الإمارة كعا�شمة

دبي و�شناعة جتارة غرفة تنظمها التي القمة، وتناق�س الإ�شالمي. لالقت�شاد

وتوم�شون رويرتز، مب�شاركة نخبة من الرواد والقادة العامليني من القطاعني العام

واخلا�س، والتحديات التي يواجهها قطاع القت�شاد الإ�شالمي واآفاقه ال�شتثمارية،

وم�شاهمته يف القت�شاد العاملي.

وخالل املنا�شبة، قام �شمو ال�شيخ را�شد بن مكتوم، نائب رئي�س الدولة، ورئي�س

جمل�س الوزراء حاكم دبـي بتكرمي الدكتور اأحمد حممد علي وتقليده جائزة الإجناز

مدى احلياة يف القت�شاد الإ�شالمي، عرفانا بجهوده املتوا�شلة واإ�شهاماته املقدرة

يف هذا املجال.

جدير بالذكر اأن القمة ت�شتقطب نخبة من املفكرين واجلهات الت�شريعية ورواد

العامل، وذلك بهدف مناق�شة م�شتقبل اأنحاء الإ�شالمي من خمتلف القطاع املايل

القت�شاد الإ�شالمي.

وزراء ال�سياحة يبحثون �سبل دعم ال�سياحة

يف الدول الأع�ساء يف منظمة التعاون الإ�سالمي

رئي�س جمموعة البنك الإ�سالمي للتنمية ي�سدد على

دور املالية الإ�سالمية يف دعم النظام امل�سريف العاملي

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 562013

الأمني العام ي�سيد بالنهج املتبع لدى اأ�سحاب ال�ساأن املتعددين يف جمال التعاون القت�سادي

ا�سطنبول ـ تركيا:

برنامج اإطار يف املحددة وامل�شاريع الربامج ملختلف الناجح التنفيذ حظي

العمل الع�شري ملنظمة التعاون الإ�شالمي بالهتمام والرتكيز خالل الدورة التا�شعة

بداأت التي )كوم�شيك( والتجاري القت�شادي للتعاون الدائمة للجنة والع�شرين

اأعمالها يوم 20 نوفمرب 2013 يف ا�شطنبول باجلمهورية الرتكية.

الدين اأكمل الربوفي�شور الإ�شالمي، التعاون ملنظمة العام الأمني تطرق وقد

التي لالإجنازات الجتماع، اأمام الفتتاحية كلمته معر�س يف اأوغلى، اإح�شان

حققتها املنظمة يف املجال القت�شادي والتي تكت�شي �شبغة الأولوية ومنها مالءمة

اأن واأو�شح اجلنوب. بلدان بني فيما الثالثي والتعاون املوارد، وح�شد ال�شيا�شات،

اإحداث اآلية متويلية خا�شة لتمويل التجارة من خالل اإن�شاء ثالث موؤ�ش�شات فرعية

اإحراز اإىل الرامية اجلهود يف اأ�شهمت للتنمية الإ�شالمي البنك اإطار يف متويلية

الهدف املتمثل يف حتقيق ن�شبة 20 يف املئة للتجارة الإ�شالمية البينية.

الأول من نوعه بني منظمة اأهمية الجتماع اأوغلى اإح�شان واأبرز الربوفي�شور

،2013 �أكتوبر 28 يوم نيويورك يف الدويل الأمن وجمل�س الإ�شالمي التعاون

موؤكدا يف الوقت ذاته اأن املنظمة قد اأ�شبحت طرفا فاعال على ال�شاحة العاملية يف

تعزيز ال�شلم والأمن وحتقيق التنمية امل�شتدامة.

اأن الدور الفريد الذي ت�شطلع به الكوم�شيك يف اإجناح عملية كما �شدد على

اإطالق العمل باآليتي املنظمة يف جمال ت�شهيل التجارة، األ وهما: التفاقية الإطارية

لنظام الأف�شلية التجارية ملنظمة التعاون الإ�شالمي، واتفاقية قواعد املن�شاأ. وي�شكل

متخ�ش�شة �شرورية حمافل اإن�شاء يف املتمثل الفريد اإ�شهامها اإىل اإ�شافة ذلك

للتن�شيق والتعاون ب�شاأن خمتلف الق�شايا املوا�شيعية واملتمثلة يف اإن�شاء �شوق الأوراق

اأ�شواق لتنظيم الكوم�شيك املالية للدول الأع�شاء يف املنظمة عام 2005، ومنتدى

الإ�شالمي التعاون منظمة بني امل�شرتك واملنتدى ،2011 عام الأموال روؤو�س

اأخرى. اأمور اإىل اإ�شافة والكوم�شيك ل�شيا�شة القطاع اخلا�س عام 2011،

بو�شفه الرتكية، اجلمهورية رئي�س غـل، اهلل عبد الرئي�س فخامة اأعلن وقد

رئي�شا للكوم�شيك، انطالق اأ�شغال الدورة التا�شعة والع�شرين للجمعية العامة لهذه

اللجنة والتي حت�شرها وفود وزارية من دول اأع�شاء يف املنظمة.

يف الأع�شاء الدول بني القت�شادي التعاون م�شتجدات الجتماع وي�شتعر�س

املنظمة مع الرتكيز، على نحو خا�س، على التجارة الإ�شالمية البينية وعلى الطرق

الغذائي والأمن الريفية والتنمية الزراعة بقطاعات بالنهو�س الكفيلة والكيفيات

وتعزيز التعاون املايل يف �شتى املجالت. كما اأنه ثمة بنودا اأخرى مدرجة على جدول

املبا�شرة الأجنبية ال�شتثمارات تدفق النظر حول تبادل وجهات وت�شمل الأعمال،

التعاون جمال يف اخلا�س القطاع دور وتعزيز املنظمة، يف الأع�شاء الدول اإىل

من التخفيف جمال يف املنظمة ا�شرتاتيجيات تنفيذ اإىل بالإ�شافة القت�شادي،

وطاأة الفقر.

رئي�س البنك الإ�سالمي للتنمية: ل ميكن اأن يعي�س العامل يف �سالم وثلث �سكانه من الفقراءلندن ـ بريطانيا:

رئي�س علي، حممد اأحمد الدكتور قال

اأن العامل ل ميكن اإن للتنمية، البنك الإ�شالمي

وقد الفقراء. من �شكانه وثلث بال�شالم ينعم

املنتدى افتتاح فيمرا�شم يتحدث معاليه كان

وهو لندن، يف العاملي الإ�شالمي القت�شادي

ذات البلدان خارج يعقد نوعه من منتدى اأول

الأغلبية امل�شلمة.

وخاطب الدكتور اأحمد امل�شاركني فياملوؤمتر،

،2013 �أكتوبر 31 اإىل 29 من يعقد الذي

يكون اأن ميكن ل العامل اأن املوؤكد “من قائال:

يجدون ل �شكانه وثلث نف�شه، مع �شالم يف

الغذاء الكايف واملاأوى، ف�شال عن ارتفاع معدلت

البطالة، ول�شيما و�شط ال�شباب والن�شاء”. وطالب

باإ�شالح القت�شاد العاملي من اأجل اإنقاذ العامل من

ال�شطرابات القت�شادية احلالية وامل�شتقبلية.

واأ�شاف اأنه من اأجل حتقيق التقدم القت�شادي العاملي، فاإن ثمة ثالثة عوامل

رئي�شية ل بد من اأخذها يف احل�شبان، وهي ت�شييق الفجوة القت�شادية، وبناء الثقة،

الإ�شالمي التمويل البنك رئي�س واقرتح التنمية. يف اخلا�س القطاع دور وتعزيز

اإطارا بديال من اأجل اإ�شالح النظام املايل العاملي و�شمان ال�شتقرار.

وخاطب رئي�س البنك جمعا من امللوك وروؤ�شاء الدول وروؤ�شاء الوزراء، قائال:

نطبق ب�شورة منهجية التمويل وال�شتثمار اللذين يراعيان اأن اإىل بحاجة “نحن امل�شوؤولية الجتماعية. ويف راأينا اأن ما يهم هنا لي�س القت�شاد املايل، واإمنا القت�شاد

الب�شري، على املدى الطويل”. ومن بني الذين �شهدوا حفل الفتتاح �شلطان بروناي،

روؤ�شاء واأفغان�شتان، ف�شال عن الأردن، وروؤ�شاء كل من بنغالدي�س وكو�شوفو وملك

الدول واملغرب، وغريهم من كبارامل�شوؤولني من وباك�شتان، وزراء كل من ماليزيا،

الأع�شاء يف البنك.

ا�شتعداد للتنمية على الإ�شالمي البنك اأن كلمته اأحمد علي يف الدكتور واأكد

لرئي�س �شكره عن واأعرب الإ�شالمية. املالية ال�شناعة لتطوير خدماته لتقدمي

الوزراء الربيطاين، ديفيد كامريون، على اجلهود التي بذلها ليعقد املوؤمتر يف لندن،

التي تـعـد واحدة من املراكز املالية الرائدة يف العامل.

عمدة لندن، بوري�ص جون�سون،

يتحدث يف املنتدى القت�سادي

)EPA( الإ�سالمي العاملي يف لندن

اقت�ساد

59

غينيا

ال�سم الكامل: جمهورية غينيا

العا�سمة: كوناكري

ال�سكان: 10،057،975 ن�سمة )تقديرات يوليو 2009(

امل�ساحة: 245،857 كيلومرتا مربعا

اللغة الر�سمية: الفرن�سية

)GNF( وحدة النقد: فرنك غيني

اجلغرافيا

املحيط قبالة قاعدته منحن �شكل ذات وهي اإفريقيا، غرب يف غينيا تقع

الأطل�شي، وميتد داخليا نحو ال�شرق، وينحني نحو اجلنوب. وحتدها كل من غينيا

حتدها بينما ال�شرقي، وال�شمال ال�شمال من ومايل ال�شمال، من وال�شنغال بي�شاو

اجلنوب، من وليبرييا ال�شرقي، اجلنوب من ديفوار كوت دولة من كل اأي�شا

ال�شنغال ونهر النيجر نهر ت�شمل مائية موارد بها وتوجد الغرب. من و�شرياليون

ونهر غامبيا. ويطلق على دولة غينيا اأحيانا غينيا كوناكري، مبا اأن عا�شمتها ت�شمى

كوناكري، وذلك للتمييز بينها وبني غينيا بي�شاو املجاورة، التي يطـلق على عا�شمتها

بي�شاو. وميتد �شاحل غينيا على طول 320 كم، بينما تبلغ جممل حدودها الأر�شية

مع جريانها م�شافة 3،400 كم.

وتعترب العا�شمة كوناكري، التي تقع على �شاحل املحيط الأطل�شي، مركز البالد

القت�شادي واملايل والثقايف. ويقطنها نحو مليوين ن�شمة من ال�شكان، اأي ما يقارب

ربع اإجمايل �شكان البالد.

وتنق�شم البالد اإىل اأربع مناطق رئي�شية، هي: با�س كوت، ومعظم �شكانها من

قومية ال�شو�شو، ومنطقة فوتا جالون التي تتميز بربودتها وبجبالها، والتي متتد من

ال�شمال اإىل اجلنوب يف منت�شف البالد وي�شكنها الفول. بينما تقطن منطقة ال�شاحل

املرتفعة يف ال�شمال ال�شرقي قومية املالينكي، يف حني يقطن منطقة اجلنوب ال�شرقي

النيجر لنهر م�شدرا غينيا جبال وتـعـد القوميات. من العديد بالغابات املليئة

التي ت�شب يف الأنهار للعديد من ال�شنغال، وهي م�شدر كذلك ونهر غامبيا ونهر

1752 مرتا. يبلغ طوله الذي نيمبا اأعلى مرتفع يف غينيا جبل وي�شمى املحيط.

وميثل اجلانبان الغيني والإيفواري لهذا اجلبل حمميتني م�شنفتني �شمن حمميات

اليون�شكو الطبيعية.

املوارد الطبيعية

اأكرث من اأو املئة 25 يف تتمتع غينيا مبوارد طبيعية وفرية، مبا يف ذلك نحو

والذهب الأملا�س من كميات ولديها العامل. يف املعروفة البوك�شيت احتياطيات

ومعادن اأخرى. وتزخر البالد باإمكانيات كبرية لتوليد الطاقة الكهرومائية. وي�شكل

غينيا ولدى للبالد. الرئي�شية ال�شادرات حاليا والألومينيا البوك�شيت عن�شرا

�شناعات اأخرى، من بينها �شناعات �شتالت الأ�شجار ل�شناعة اخلمور، والع�شائر،

القوة من املئة يف 80 نحو الزراعة قطاع يف ويعمل والتبغ. الغازية وامل�شروبات

العاملة يف البالد.

وت�شمل الرثوة املعدنية لغينيا اأكرث من 4 مليارات طن من خام احلديد عايل

اجلودة، واحتياطيا كبريا من الأملا�س والذهب، وكميات غري حمددة من اليورانيوم.

وتوفر الأ�شماك. و�شيد الزراعة قطاعي يف للنمو كبرية اإمكانيات غينيا ومتتلك

الرتبة واملياه والظروف املناخية املنا�شبة فر�شا كبرية ل�شت�شالح م�شاحات �شا�شعة

من الأرا�شي للزراعة وال�شناعات الزراعية. لذلك فهي تتوفر على اإمكانيات معتربة

لال�شتثمار والأن�شطة التجارية يف جميع هذه املجالت.

وقد �شكلت عمليات التنقيب على معدين البوك�شيت والألومينا يف �شمال غرب

غينيا تاريخيا م�شدرا لنحو 80 يف املئة من العملة الأجنبية يف البالد، بحيث يتم

تكرير مادة البوك�شيت وحتويلها اإىل مادة الألومينيا التي يتم �شهرها وحتويلها بعد

ذلك اإىل مادة الأملنيوم.

م

ع

ا

ل

م

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 582013

الأق�شر مدينة املئة باب ت�شكو حالها

و�شط تراجع �شياحي غري م�شبوق

الأق�سر ـ جمهورية م�سر العربية )د ب ا(:

امللكة معبد خلو بعد الوحدة، اآلم تعاين حت�شب�شوت الفرعونية امللكة باتت

من زواره عنه غاب اأن وبعد مرة... لأول ال�شياح من اآمون الإله بخليلة امللقبة

الأجانب وامل�شريني، يف م�شهد يعيد الأذهان حالة الفراغ التي عا�شها املعبد ال�شهري

يف منطقة الدير البحري التاريخية غرب الأق�شر يف اأعقاب حادث مذبحة الأق�شر

والتي �شهدتها ردهاته يف عام 1997 وراح �شحيتها ع�شرات ال�شياح.

بعد زواره عن البحث حمنة اآمون عنخ توت ال�شهري الفرعوين امللك وعا�س

اأن كان ي�شتقبل داخل مقربته اآلف ال�شياح يف كل يوم. فيما قدر اخلبري ال�شياحي

عجمي ثروت الأق�شر يف وال�شياحة ال�شفر و�شركات وكالت غرفة رئي�س ورئي�س

خ�شائر وزارة الدولة ل�شوؤون الآثار مب�شر عن خلو املناطق الأثرية يف الأق�شر من

ال�شياح يف اليوم الواحد بقرابة ع�شرة ماليني جنيه م�شري.

اآمون وجاء غياب الزوار عن معبد امللكة حت�شب�شوت ومقربة امللك توت عنخ

وفنادقها التاريخية ومزاراتها الأق�شر من وخلو الأثرية، املناطق من وغريهما

وبواخرها النيلية من ال�شياح ب�شبب الأحداث التي ت�شهدها م�شر من اعت�شامات

اأ�شباح اإىل مناطق املدينة وغربها �شرق الأثرية املزارات وم�شريات، حيث حتولت

بعد اأن غاب عنها ال�شياح. وت�شهد احلركة ال�شياحية تراجعا غري م�شبوق يف املدينة

قد كانت اأن بعد املئة 3 يف من لأقل لالنخفا�س ال�شياحي الإ�شغال ن�شبة وعادت

و�شلت اإىل 40 يف املئة.

ال�شياحي الرتاجع اأزمة وت�شاعد لالأق�شر املقيمني ال�شياح مغادرة وجاءت

بعد اأن حذرت عدة دول اأوروبية رعاياها يف الأق�شر من البقاء مب�شر، ومطالبتها

ملواطنيها بوقف زياراتهم ال�شياحية مل�شر. ومن تلك التحذيرات حتذير احلكومة

البلجيكية.

األف 200 نحو 2010 عام يف البلجيكيني ال�شائحني اأعداد متو�شط ويبلغ

�شائح، وانخف�س هذا العدد بن�شبة 20 يف املئة لي�شل يف عام 2011 اإىل 160

ات�شال يف �شخه دري دن فان ليندا البلجيكية املواطنة وقالت فقط. �شائح األف

هاتفي مع وكالة الأنباء الأملانية )د.ب.ا( اإنها تلقت حتذيرات من حكومة بالدها،

م�شر �شتزور ولكنها مواطنيهم، �شالمة على بلجيكا يف امل�شوؤولني حر�س وتقدر

يف البلجيك ال�شياح بع�س وثقة ثقتها موؤكدة لزيارتها، املحدد املوعد بح�شب

يتمتعون به من اإىل جانب ما ال�شياح، حر�س امل�شريني على �شالمة �شيوفهم من

كرم و�شهامة ورجولة. ولكنها ك�شفت اأي�شا عن وجود خماوف لدى البع�س ملا يراه

البع�س واأن املختلفة يف بالدها، الإعالم بو�شائل الأحداث مب�شر تقارير عن من

�شي�شتجيبون لتحذيرات حكومة بالدهم ويوؤجلون رحالتهم ال�شياحية اإىل م�شر.

من زوارها اأعداد وانخفا�س ال�شياحي الرتاجع من طويال الأق�شر وعانت

بلدان اأوروبا واأمريكا منذ قيام ثورة يناير، وما �شاحبها من انفالت اأمنى. وزادت

تيارات و�شول بعد حمافظتهم يف ال�شياحة م�شتقبل على الأق�شر اأهايل خماوف

اإ�شالمية اإىل احلكم.

لإنقاذ عاجل بتحرك الأق�شر يف ال�شياحية والفعاليات النقابات وتطالب

اإىل للبالد ال�شياحية التدفقات عودة على والعمل اخلارج يف امل�شرية ال�شياحة

طبيعتها. وقال حممد عثمان نائب رئي�س غرفة وكالت و�شركات ال�شفر وال�شياحة

يف الأق�شر اإن الغرف ال�شياحية يف حمافظة الأق�شر تقوم بو�شع خطة تهدف اإىل

يف كانت التي ذاتها وبالأعداد كامل ب�شكل الأوروبية ال�شياحية الأفواج ا�شتعادة

ال�شياحي اجلديد املو�شم بداية ومع املقبل، ال�شتاء املا�شية خالل ف�شل ال�شنوات

البلدان اإىل �شياحية قوافل ت�شيري تت�شمن واأن اخلطة اأكتوبر، �شهر من الأول يف

ال�شياحية الغرف جهود يف للم�شاركة احلكومة على �شغوط وممار�شة الأوروبية،

حمالت عرب اخلارج يف امل�شرية ال�شياحية املقا�شد مكانة ل�شتعادة امل�شرية

العوا�شم اإىل للطريان م�شر طائرات رحالت عودة �شرورة مع مكثفة �شياحية

واأن يناير، ثورة تفجر بعد اإليها امل�شرية الرحالت توقفت التي الأوروبية واملدن

ات�شالت تتم مع منظمي الرحالت الأوروبيني يتم خاللها تاأكيد ا�شتقرار الأو�شاع

الأمنية، يف الأق�شر واأ�شوان ومدن البحر الأحمر.

جملة املنظمة www.oic-oci.org �سبتمرب ـ دي�سمرب 602013

جممع يف ال�شائنة القتل اأعمال اأثارت

بكينيا نريوبي يف التجاري غيت وي�شت

وكني�شة جميع القدي�شني يف بي�شاور بباك�شتان

حول �شرعية ت�شاوؤلت ،2013 �شبتمرب يف

العديد من اأ�شار فيه الذي الوقت الإرهابي. ويف العنف به لوقف القيام ما ميكن

املعلقني وب�شكل غريزي اإىل طابع اإ�شالمي يف الهجمات، مل يقدم املهاجمون اأنف�شهم

�شوى براهني قليلة جدا على اأن الإ�شالم كان هو الأ�شا�س.

ونخاطر من خالل الرتكيز اخلاطئ على دين ما على اأنه ال�شبب ب�شياع فر�شة

من احلد على ت�شاعدنا اأن ميكن التي احلقيقية اجلذرية الأ�شباب على الرتكيز

اأعمال اإرهابية كهذه يف امل�شتقبل.

ويف حالة هجمات باك�شتان، �شرحت جمموعة من�شقة عن طالبان يف باك�شتان

باأن اأعمالها كانت ردا على �شربات الطائرات الأمريكية من دون طيار. كما اأ�شدرت

حركة ال�شباب، وهي جمموعة مت�شددة م�شلحة ظهرت يف جنوب ال�شومال يف اأعقاب

احلرب الأهلية ال�شومالية املدمرة، اأ�شدرت بيانا تقول فيه اإن هجومها يف نريوبي

كان ردا على الغزو الكيني لل�شومال.

ولي�س هناك اأي مربر لعنف كهذا، وبخا�شة �شد ال�شحايا املدنيني. ولكن فهم

الدوافع هام حتى يت�شنى العمل لوقف هجمات م�شتقبلية.

ول ميكن اإل من خالل فهم الأ�شباب وراء العنف، وطبيعة املجتمع الذي يربز

اإ�شاءة فهم اأن يعمل العامل على و�شع حد لهذه النزاعات. فمن خالل منه العنف

الأ�شباب اجلذرية، ميكن للحكومات جعل الأمور اأكرث �شوءا.

كيف طيار: دون من والطائرة "ال�شوك وعنوانه الأخري كتابي يف وبحثت

اأربعني القبلي"، الإ�شالم على عاملية حربا الإرهاب على اأمريكا حرب اأ�شبحت

جنوب اإىل املغرب من الإ�شالمي، العامل عرب القبلية للمجتمعات درا�شية حالة

الفلبني. وقد و�شلت اإىل نتيجة اأن العنف يوقده يف معظم احلالت النهيار الهيكلي

بني مراكز �شنع القرار يف كل دولة، والأطراف التي تكون اأحيانا مهم�شة، وتقاليد

الثاأر القبلية. ويف الوقت الذي اأ�شيء فيه اإىل الطرح الديني لتجنيد الدعم، مل يكن

لالإ�شالم �شيء يذكر يف ذلك.

من وغريها وكينيا باك�شتان عن الأوروبية ال�شتعمارية القوات جالء وبعد

امل�شتعمرات ال�شابقة يف اإفريقيا واآ�شيا يف منت�شف القرن الع�شرين، وجدت العديد

من املجتمعات القبلية نف�شها مهم�شة، بل وحتى معر�شة للمعاملة الوح�شية يف الدول

امل�شتحدثة. وقد كافحت لعقود عديدة للحفاظ على هويتها وثقافتها وا�شتقاللها.

ويعمل املجتمع القبلي يف باك�شتان ويف اأماكن اأخرى على احلفاظ على القانون

والنظام من خالل العتماد على الأعمدة التقليدية لل�شلطة ح�شبما تقررها الذرية

عن والأطراف الو�شط بني التاريخي النـزاع خرج وقد الدينية. والقيادة القبلية

بعيد حد اإىل الذاتي احلكم ذات وزير�شتان مقاطعة اأ�شبحت عندما ال�شيطرة

م�شرحا للحرب بعد غزو اجلي�س الباك�شتاين لها واإدخال الطائرات بدون طيار اإىل

بل التقليدية، املجتمع اأعمدة حتدي مت وقد .2004 عام وقع وكالهما املعركة،

وحتى تدمريها من خالل جمموعة من الهجمات الع�شكرية و�شربات الطائرات من

دون طيار والتفجريات النتحارية وامل�شاحنات القبلية.

املجمعات يف الأبرياء على هجماتها خالل من املجموعات، هذه وانتهكت

التجارية والكنائ�س، عقيدة اأ�شا�شية يف الإ�شالم موجودة يف كل من القراآن الكرمي

وتعاليم النبي حممد �شلى اهلل عليه و�شلم، تن�س على اأن قتل الأبرياء، وخ�شو�شا

الن�شاء والأطفال ممنوع ب�شكل كامل يف الإ�شالم.

القبائل على تقريبا كامل ب�شكل طيار دون من الطائرات هجمات وتوؤثر

امل�شلمة ذات مواثيق ال�شرف ال�شارمة والإميان بالثاأر، وهي قبائل تعي�س على حدود

اأفغان�شتان مع باك�شتان ويف اليمن وال�شومال وجنوب الفلبني. بالن�شبة لهذه القبائل،

يعترب هذا النوع من احلرب خال من ال�شرف، خا�شة عندما تقتل الن�شاء والأطفال

يف ال�شربات. ومع عدم القدرة على الرد �شد الطائرات بدون طيار، اأ�شبحنا نرى

باأنها �شربات الدعاء وامل�شاجد، مع والكنائ�س الأ�شواق الهجمات على املزيد من

اإىل احلكومات واإمنا كذلك الوليات املتحدة اإىل لي�س فقط الغ�شب موجه ثاأرية.

بعيد اإىل حد تتاأثر ل والتي الهجمات، بوقوع هذه ت�شمح اأنها تعترب التي املحلية،

بها.

العنف يولد العنف.

اإذا كان الثاأر القبلي، ولي�س الإ�شالم، هو م�شدر اأعمال هذه اجلماعات، فاإننا

نفقد فر�شة ملخاطبة الأ�شباب اجلذرية كجزء من احلل. وحتى يت�شنى العمل باجتاه

�شالم دائم يف هذه املناطق امل�شطربة، يتوجب اأن يكون لدينا فهم حقيقي للحوافز

وراء العنف الذي تنتج عنه اأمور ماأ�شاوية. كما يتوجب اأن منلك ال�شفقة جتاه هوؤلء

الذين يعانون يف هذه النزاعات يف جميع املجتمعات ال�شغرية ذات العالقة.

وبي�شاور، بنريوبي وفكرنا فيه، نعي�س الذي الع�شر احل�شبان يف اأخذنا واإذا

يتوجب علينا اأن نكافح لتحقيق املثل اليهودي: من اأجل �شفاء عامل ممزق.

###

* ي�شغل ال�شفري اأكرب اأحمد مقعد ابن خلدون للدرا�شات الإ�شالمية باجلامعة

دون من والطائرة "ال�شوك كتاب موؤلف وهو العا�شمة، وا�شنطن يف الأمريكية

طيار: كيف اأ�شبحت حرب اأمريكا على الإرهاب حربا عاملية على الإ�شالم القبلي"،

)مطبعة بروكينغـز، 2013(.

كتب هذا املقال لـ (خدمة الأر�شية امل�شرتكة الإخبارية).

مت احل�شول على حقوق ن�شر هذا املقال.

ماذا وراء تفجريات نـيـروبي وبيي�صاور؟

ال�سفري اأكرب اأحمد

الوليات ـ العا�سمة وا�سنطن

املتحدة الأمريكية:

وجهة نظر