Click here to load reader

روز به روز همراه با کلیسای جفادیده

Embed Size (px)

DESCRIPTION

این کتاب عاری از تفکرات نظری است، در عوض مشحون از تأملات عملی می‌باشد. این تأملات بر پایه کلام خدا و تجربیات کسانی بنا شده که به خاطر ایمانشان به عیسای مسیح متحمل رنج و آزار شده‌اند. بیش از بیست و پنج نفر از رهبران روحانی از سراسر جهان در گردآوری و تهیه این کتاب همکاری داشته‌اند. همه آنها مفهوم مسیحی بودن در جامعه‌ای ضد مسیحی را با پوست و گوشت خود تجربه کرده‌اند. بسیاری از آنها برای سال‌ها به دلیل ایمانشان در زندان یا زیر آزار بوده‌اند. اگر مدت زمان این سال‌ها را با هم جمع کنیم، از یکصد سال هم بیشتر می‌شود.

Citation preview

  • 563

    : :

  • 1

    . . . .

    .

    5991

    . . . .

    . .

    . .

    .

    . . . .

    .

    . . . 4:31 ... .

    . .

    . . . .

    .

    . . . . .

  • 2 . . . . . . . . .

    .

    srooD nepO . . . : . .

    .

  • 3----

    (ayaksnihsutaR rnirI) . .

    9891 skooB ertpecS .

    (mmaH drahreG) . .

    (namaraC nitnatsnoC) . .

  • 4

    ... ( 11:7). ( 6:9).

    11 . . . .

    .

    ( 6:22). .

    : .

    .

    ... ! .

    ! ( 52:12).

    . . . .

    .

    . . : ! : ! . . :

    !

    ! ! ...

    ! ... ( 59:6- 8).

    . . . .

  • 5 . . . .

    . . . . ... ( 42:73- 0424). ! !...

    ( 59:6 7).

    ( 9:31).

    ... ( 1:7).

    . : ( 6:5- 8). : (

    9:31).

    . ( ) . .

    .

    . . . .

    .

    ... ... .

    ( 6:01-11).

    .

    . : ... ( 8:02).

    ... ( 9:02). . . ...

  • 6 ( 5:8). . . . . .

    .

    ( 6:8).

    . .

    :1- .

    2- .3- .

    4- .

    . .

    ( 5:1). .

    . ! : . . . .

    .

    . . : . . . . ! ! .

    ( 3).

    ( 6:82).

    . . .

  • 7 .

    . . . .

    . .

    ( 11:03).

    . . .

    .

    . . . . .

    !

    : ( 31:73).

    . . .

    . .

    . . .

    .

    . : (arteP) ... .

    . .

  • 8 ( 5:84).

    .

    . : . : .

    .

    . . ! . . .

    ...

    ( 61:21).

    . . . .

    ... . . .

    .

    ( 11:42).

    : .

    . . : ...

    .

  • 9 . ! . . .

    . . .

    . .

    .

    . . . . . . . : . .

    ( 4).

    ( 1:02).

    . ( - ) . . .

    .

    9891 . . . . . : ... : . : . . . . . ( 2:4) . .

    .

    . .

    ( 37:32- 42).

  • 01

    . . . 65 .

    .

    . . : . . : . : ...

    .

    . . . . .

    .

    ( 4:53).

    . . .

    .

    . 0004 . 05 . . . :

    .

    . . .

    : ( 81:41). . . .

    ( 6:21).

  • 11

    . . . .

    .

    . . 03 . . . : .

    .

    : . : . . . . . . !

    .

    ( 11:1).

    . . .

    .

    ( 8:3 4) . . . . . .

    .

    ( 621:5).

    . . . 00011 .

    .

  • 21

    . . . . . . . :

    . . : . . . ! . . .

    !

    . .

    .

    ! ! . ( ) ...

    .

    ( 5:1- 48- 21).

    ( 21:4).

    . . . . . . 57

    . .

    : . . ( ) ( ). ( ) ( ). .

    .

  • 31

    ( 5:42).

    ...

    . . : .

    . .

    . . .

    ( 3:6). .

    ( 21:31)

    . ( ) ( ). . .

    .

    : . . . !

    ( 931:3242)

    ( 1:12).

    . . : . . : :

    .

    . . . .

  • 41

    . . . : . . .

    . .

    (

    5:44).

    . . . . . . . .

    .

    ( 5:44- 84) . . . .

    .

    ( 7:06)

    . . . : . . . . . : .

    .

    : .

    .

  • 51

    ( 02:43).

    . . . . : . . . .

    .

    . : ( 71:71).

    .

    .

    ( 8:3).

    srooD nepO . . : . . .

    .

    . . . . . .

    . .

    .

    .

    . ! ! . ! ! ! ! ! . ! .

  • 61

    . . ( 6)

    (verohK leahciM ) - :

    : .

    : . .

    .

    : .

    (ledualK luaP ): .

    ... ( 21:42). ( 32:4).

  • 71

    -------

    (nA iL) . . .

    (bmaL leumaS) . . . 1991

    navrednoZ .

  • 81

    ...

    ( 11:8).

    . . . . . . . .

    . .

    . . . . . : .

    .

    .

    ( 3:5 6).

    . . . . . .

    .

    . . . . . . . . .

    .

    . . :

    .

    ...

  • 91

    ( 81:178).

    . . . ( ) . .

    .

    . . . .

    . .

    ( 01:63).

    . . . . . . . . . . . .

    . .

    ( 11:71).

    - .

    . .

    . . . .

    . ... ( 22:3).

  • 02

    .

    . : ( 11:91). .

    : . .

    . .

    . .

    : .

    ( 22:41)

    . . . . . . . . . . . ...

    (22:81).

    .

    . . . .

    . . . . ! ! . . . !

    ( 9-7:1).

    ( 72:1).

  • 12

    . . . . . .

    : . .

    : . . . . .

    . .

    . . . .

    ( 01:92). .

    ... ( 3:4).

    . : : : . : . :

    . : . .

    . : . . . . . . . . .

    .

    ( 2:71).

    . . . . : .

  • 22

    . . . . . .

    ( 5:61).

    ...

    ( 41:3).

    . . . . . .

    (15:71).

    .

    .

    ( 1:82).

    . : : . . . . : . . : . . : 08% . : %08 . .

    ...

    . .

    .

    ... ( 3:01).

  • 32

    : . . . . . . . . . . .

    .

    .

    .

    ! . . .

    ! ( 8).

    ( 6:4)

    . . . . . : ... ( 2:01). . . .

    .

    12 . . . . . :

    .

    ( 21:41). ( 11:6).

    ... ( 8:82) .

  • 42

    ( 4:1)

    . . . . . : ( 02:32). .

    .

    ... . . .

    .

    ( 911:17).

    ( 4:61).

    . . . . .

    .

    . . . .

    .

    ( 5:11).

    . . . ... ( 5:21). . . .

    . . . .

  • 52

    ( 1:2).

    ( 4:41 5:1121). . ... ( 1:6). ... ( 6:2232). ( 5:14). 6

    .

    5:14 . . . . . . .

    . . . !

    ( 2:21).

    . tneitap . . . (tneitap) (tneitap) . .

    .

    . . ( 7:7). . .

    ( 8:21).

    .

    . .

    . . . .

    .

    . .

  • 62

    ( 01-9:1).

    (64:1).

    . . . : . 12 .

    . . .

    : . . . ... .

    .

    ( 31:8).

    . . . . . . : .

    . .

    . : . . . . . :

    .

    ( 51:85).

  • 72

    .

    .

    : . . : .

    .

    ( 3:61).

    ( 911:11).

    . ... . . . . . . .

    .

    - . . .

    . .

    ( 23-22:13).

    . ( ) .

    .

    . . . . : . . : : . .

  • 82

    : . ... ( 5:89).

    ... . : . . .

    . . . .

    ( 11:62).

    srooD nepO

    . . . . - . . . . : . .

    .

    . . . . .

    . . . : . .

    .

    . : . . . . . . . .

    (5-01:1 81-61).

    :

  • 92

    .

    - : .

    : .

    : .

    : .

    : .

    . . ( 3-931:1).

  • 03

    -----

    (daccA neicuL) . . .

    (mehsaH -ibA ijaN) . .

  • 13

    (

    05:02).

    . . . . . .

    . .

    . . . . . .

    .

    . ( 73:5). : . : ( 14:5161).

    . . . . . .

    .

    ( !) . . . . . . ... ( 93:32).

    .

    .

    ( 73:7282).

    . . . . . .

  • 23

    . . . . . : . . .

    .

    ... ...

    ( 1:13).

    . . : 37 . . .

    ( 37:6171).

    . . : . ... . . .

    .

    ...

    ( 3:31).

    . . . . . . .

    ... ( 11:22). ...

    ( 51:5575). ... ... ( 05:62).

    . . . : . . .

  • 33

    . . ! . . ... . . ( 4:6171).

    . . . . .

    . . :

    . .

    . : .

    ( 4-11:17).

    (

    01:51).

    . . . . .

    .

    : : . . : : . .

    . . .

    .

    .

    ( 11:7).

    . . .

  • 43

    . . . . .

    .

    . .

    ( 53:2).

    . .

    .

    . . .

    .

    .

    ( 19:4).

    . . . : . . ! . . . . . .

    .

    . . : . : : . . ...

    ( 5:4161).

  • 53

    (19:11).

    4 . : . . . . . . . . .

    . .

    : . : . . ...! . . . . .

    .

    ( 8:3).

    . .

    .

    . . . : .

    .

    : . .

    .

  • 63

    ! . : . . . (

    2-21:1 -5 8).

    .

    ( 72:3).

    . . .

    .

    : . . . . . .

    .

    . . 72 . . . .

    .

    ( 32:01).

    . : . . .

    .

    .

  • 73

    . . .

    ( 69:6).

    5891 4991 (ravokuV) . .

    .

    . .

    ( 1:5191).

    . . . . .

    .

    . .

    .

    (

    92:71).

    . . . . :

    : .

  • 83

    . .

    .

    :

    ( 5:44).

    (nuodmahB) . . . . .

    .

    . 5:44 . . . . . . . .

    .

    : ! !.

    . .

    . .

    ! . .

    ( 31) .

  • 93

    (29:21).

    003 . . . . . . . . . .

    . .

    . . . .

    .

    .

    ( 2-731:1).

    . .

    .

    . . . . . ! . .

    .

    . . . .

    .

  • 04

    ( 541:1).

    . . . . . . . . .

    .

    . . .

    .

    ( 931:51).

    . (noitamroF) . ... . . . (noitamrofnI) . . . .

    .

    : ! ( 31:21). (noitamrofsnarT) . . ! .

    .

    . .

    . . .

    ( 51:21).

  • 14

    . . . . .

    .

    . . . .

    .

    ( 13:51).

    .

    . . . . (rhubeiN .R) :

    .

    . . : .

    . !

    .

    .

    . ( 6-1:5).

  • 24

    . . . : . . .

    .

    . . .

    .

    ( 02:3).

    ( 33:31).

    srooD nepO . . .

    . :

    . . . . . . . .

    .

    . . . .

    .

    . . . . .

    ( 6-41:1).

  • 34

    : : .

    .

    : .

    ( ): .

    :

    .

    :

    .

    (repwoC mailiW ): .

    ... ( 11:1).

  • 44

    --------

    (arerreH oicavoH) . .

    (ageiroN serdnA) . . .

    (aoreugiF avatsuG) . .

  • 54

    ( 52-2:32).

    . . . . . . :

    . .

    . . . : ... ... ... ... ( 121).

    ( 01:31).

    ( 11:72).

    . . . ( ) ( )

    .

    . . .

    .

    ! ( 21:3). ... . ( 11:4252). . .

    ... .

    ( 5:42).

    . . .

    .

  • 64

    . : : : . . . ... ( 3:5). . . .

    .

    ( 51:32).

    ( 51:72).

    . . . . .

    . .

    . () () . : ...

    ( 51:62).

    :

    ( 61:23).

    . .

    ( 61:1).

    : . . .

    .

  • 74

    . . .

    . .

    . : . . .

    .

    : .

    ( 23-23:13).

    . . . : .

    .

    . . . . : ... . . : .

    .

    . .

    .

    . .

    ( 51).

    (61:11).

  • 84

    . . : . . . . : . ( !)

    .

    ... ... ( 22-01:91). () . . .

    (61:11).

    . ... . . ( ) ( )

    . .

    . . . .

    .

    (19:1).

    02 . () . 02 .

    ( 02:6). 19 .

    . :

    ( 2:41).

    : ( 19:2) : ...

  • 94

    . ... .

    ( 19).

    .

    ( 1:9).

    . () . . .

    .

    09 . . . . . .

    . . .

    . .

    :

    ... ( 1:01).

    . . . .

    .

    : . . . .

    ... ( 21:2).

  • 05

    ( 61:9). . . . .

    ... ( 1:8).

    ( 82:02).

    . . .

    .

    . . : ... . . . . . .

    .

    . . ... . . . . :

    .

    . . .

    .

    . : . . . . . . .

    (-61:1 2 7 8 11).

    ( 1:6).

    . .

  • 15

    ( -1:3 4) . .

    . . .

    . .

    .

    . ( 82:02).

    ( 21:62).

    21 . . . . . .

    .

    . : . . . .

    ( 6:2).

    ( 731:1).

    ( 61:52).

    . . . ( 33). . ( 731:4). ( 731:1).

    ( 21).

  • 25

    . . . . . . . . . ( 03:11).

    .

    (

    2:02).

    : : . . :

    .

    . : . . . .

    . .

    ( 5:51). SP ( ) . ... ( 5:54).

    .

    ( 02:13).

    . ( 4). ( 6). ( 8).

    ( 01).

    ( 01). : ( 41). : . ( 11).

  • 35

    .

    ...

    ( -2:01 11).

    . . . ( -8:82

    93).

    . . . . . . . . .

    : .

    . . . .

    . .

    ! ! . . . .

    ( -71:1 2 -6 9).

    .

    ( -02:7 8).

    . . .

    .

    . . . .

  • 45

    . . .

    . .

    ( 2:81).

    . . . . . : .

    .

    . .

    . .

    ( 3:21).

    . . . . . .

    .

    . ... . . : .

    : .

    ...

    ( -4:61 71).

  • 55

    . . . . .

    . .

    . . . . .

    . . . . .

    .

    ( 23:01).

    . . . .

    .

    ... ... ( 82:11). ... . . :

    ... ...

    . ( !) . : ( 82:61).

    : ... ( 82:21) . ( ) . .

    : ... .

    ... .

    ( 12-93:02).

  • 65

    . . : . . . . .

    .

    . . :

    .

    ( 91:4).

    . . ( 5:71). . . . () ( ) .

    058 .

    . . . . ... .

    . .

    .

    . .

    ! ! . . . . . . . .

    . ( -81:1 6).

    : .

  • 75

    (etianaduS elojiN ) :

    . .

    : .

    :

    . .

    - : .

    : .

    ( 01:93).

  • 85

    ----

    . 4991 .

    .

  • 95

    ... ... ( 1:1).

    ... (42:92).

    . . . . . . . . . .

    .

    33:11 . . . . ( !) .

    .

    :

    ( -71:8 9). . . .

    ( -71:11 31).

    . . . . . : .

    ( 71:61).

    . . . ( 121).

    . .arobaL te arO .

    ( 1:9).

  • 06

    . . : . . .

    .

    . . : . . . :

    .

    . :

    .

    ... : ... :

    ( 5:31 41).

    . . . : . : .

    .

    .

    . .

    ( 11:03).

    . . . . . .

  • 16

    . . . . . .

    .

    ...

    ( 42:51).

    ( 42:32).

    . . : ... ... ... ... . . . : . . :

    .

    : . . ... . ! . . :

    .

    . ! ( 81:64).

    . . . . .

    . ( -81:03 63).

    (

    31:3).

  • 26

    . . . . . .

    .

    ( -61:42 52).

    : : . . . . . . . .

    .

    ( 31:5).

    : ( 61:52). .

    ( 2:12).

    . . . .

    . . .

    .

    ( -64:1 2).

  • 36

    : . . .

    .

    . .

    ( 43:8).

    . : . . . : .

    . .

    . ( 43:8).

    .

    ( -71:8 9).

    ( 64:01).

    ( 3:62).

    . . . . .

    ( -43:4 8 ).

    . . .

    : .

  • 46

    . . . . . . . . . ( -91:1 5

    -7 9 41).

    ( 5:7)

    . . . . .

    .

    . (19:1 2). . . . .

    .

    . ( 45:01).

    : . . . . .

    .

    ( 81:6).

    .

    . .

    .

  • 56

    . .

    .

    .

    ( -931:5 6).

    .

    . .

    ! .

    . .

    . .

    ( 1:02).

    ( 36:8). ( 49:81). ( 4:8). . . ( -04:03 13). ( 04:92). . . . .

    ( 2:9 01). ! .

    .

    ( 41:8).

    . . . . . . : :

  • 66

    .

    .

    . : . -2:1 3 .

    .

    . . . . . . . . . . .

    ! ( 02).

    .

    ( 01:91 02).

    - . . . .

    .

    . .

    .

    ... . ! . . .

    .

    ( 1:5).

  • 76

    - : . ( .) . . . :

    ( 51:61).

    : . : . . . . . . . . . :

    ( 01:23).

    ( 8:53).

    - . . . .

    .

    . . .

    ( 6:86).

    - : ! 54 . . . . 9

    !

    . .

    ( 4:1)

  • 86

    - . 9 . . . ! :

    .

    ( 4:21)

    - : . . . . . .

    .

    .

    . .

    .

    ( ) (4:5).

    srooD nepO (J) (iwalaM) (erytnalB) . . . . .

    . .

    .

  • 96

    ( -3:7 8).

    srooD nepO . . . . . . . .

    .

    . ( 1). ( 2).

    ( 42). .

    . . . . . . . . .

    ( -22:1 5 -91 12).

    : .

    : .

    : .

    : .

    : ( 171)

    :

  • 07

    ( 3:61).

    . . (nothguoH .H mailliW ) .

    ( 1:41).

  • 17

    ------

    . . .

    . srooD nepO .

    (ebuD ecarG) . . .

  • 27

    ( 41:42).

    . . : . .

    . . . : .

    .

    :

    ( 31:03).

    . ( !) . . : . . . ( ) . . . .

    .

    . . ( 32:2) . . : . . : . .

    .

    ...

    ( 41:9).

    . . . . . .

  • 37

    . .

    . ( ) . - . . ... . . . .

    : ! . !

    .

    . ( 04:13). ( 22:6).

    . . .

    . .

    . . . . .

    : .

    . . . . . .

    .

    ( 41:21).

    : . . . . . . . .

  • 47

    . . . . . . . .

    .

    ... ( 41:8).

    ( 41:9). ( 41:41).

    . . : . . . 41 . . .

    . . . .

    .

    ... ... ( -931:1 3) . . . ! (

    -931:32 42)

    . . . . ( 42). .

    .

    . . . . . . .

    ( -22:22 82).

  • 57

    ( -2:8 9).

    . . .

    .

    . . . .

    . . .

    ! . . . .

    . ( -96:1 4).

    . . . : ... ( -31:9 11). . ( 3:61). : ...

    ( 3:51).

    ... .

    ( -19:9 01).

    . . ( 3). ( ) .

  • 67

    . .

    . . . ( 5). .

    . . .

    ( 4). .

    .

    . ( -4:21 31).

    . . : ... ( 31:9). . .

    . .

    . : . . : ... . . : : . . . :

    .

    ( 5:11). ... ...

    ( -52:43 53).

    . ... . . ... . :

    .

  • 77

    . . . . :

    .

    ( 911:741).

    ( 1:53).

    ( !). . .

    .

    : . . . . . .

    .

    . . .

    . .

    . . . . . . . . .

    ( 32).

    : ( 6:8).

    . . .

    .

  • 87

    . . . . :

    .

    . . .

    .

    ( 16:1).

    . . . : . . .

    !

    . . . . . . .

    . . .

    ( 21:5).

    . . . . . . .

    . .

    .

  • 97

    . . . .

    .

    (111:5).

    . .

    . .

    . . : . . . . . . :

    . . . .

    . .

    .

    ( 5:61).

    . .

    .

    . . . . .

    . .

    : .

    . .

    .

  • 08

    ( 04:1).

    - . . lepsoG lluF . .

    .

    . - . : . . . ( .)

    ... .

    . : . : . . . .

    : . . .

    1 - - - .

    2 - . 3 - .

    . . .

    .

    . . . . . . ! !

    ( -42:1 8).

    ( 4:81).

  • 18

    . : .

    (otewoS) . . . : .

    : . : . . : . .

    .

    . . : . . . . . . :

    . .

    ( 32:43).

    . . . . .

    .

    . . . : .

    .

    . . : . . . .

    . .

    - ( 81:22).

  • 28

    . . . : ... . . -81:12 22 :

    : - .

    . . . . . : . ... . . : ... . . . :

    . . .

    ( 3:52).

    . :

    . . . . . . . . . . . . ( 3:42).

    . .

    ( 4:8)

    1991 . . . . . (

  • 38

    ) .

    . : . . . : . . : .

    . .

    : . . ... . . ( 43:7). . : ...

    ( 4:8). .

    (

    7-6:6).

    . . . : . .

    .

    . . . . .

    .

    : ( 22:6).

    .

    . ( 121:5).

    . . . : . . .

  • 48

    ... . ! . . ! . : . :

    . .

    . . .

    . .

    . . . . . . . . . .

    ( -52:1 7).

    - : .

    : .

    :

    .

    : .

    : .

    .

    .. :

  • 58

    .

    ( 19:1).

  • 68

    -------

    (rooN-ludbA seneM) . .

    (falahK nassahG) . .

    (iluahK anoM) . . .

  • 78

    ( 6:21).

    ( 21:01).

    . . . . . . ( 1:72). . . : . . .

    . .

    ...

    ( -6:52 62).

    . . . . . 081 . . . . . ... ( 6:43). .

    . .

    ( 6:73).

    . .

    ( 911:501). . .

  • 88

    : . .

    : (

    7:2).

    . 7:2 . . . .

    .

    . . . . 003 000531 . . . ( 4:7).

    . .

    :

    ( 8:1). (

    2:2).

    . . . .

    .

    . . . . . .

    .

    ( 8:72).

    .

  • 98

    . . . . .

    .

    . . . . . .

    . .

    . . . .

    .

    . . . . . . .

    . ( -52:41 12).

    ... ( 51:2 8).

    ( 61:7). ( 2:12). : ! ( 5:71). . .

    ( 21:1).

    . . ( 51:4). . ( 1:8). . ( 51:61). .

    !

    (

    51:7).

  • 09

    : : ! ( 1:5). . : ( 51:3). ( 31:22). . ( 01:42). . :

    . ( 41:31 41).

    : . . . ( -92:21 42).

    .

    ( 51:9).

    ( 4:91) ( 5:5). . . : ( 51:51)

    .

    . . . ( 52:41). : ( 81:71). : : (7:71).

    .

    ... ( 51:01 41).

    ( 3:02). ( 01:01). ( 02:1 2). :

  • 19

    ( 2:02). . ( 5:92). : . : ! ( 01:41). .

    ! ( 1:8).

    ( 51:11).

    . . .

    ( 41:72). .

    ( 41:6). ( 1:61). ( -1:1 4). . .

    ( 41:32). !

    . : . . . ( -41:1 3).

    . .

    .

    ( -51:81 91).

    . . . ( 51:12 32).

    .

    . . . . .

    ( 5:14).

    ( 51:02). .

  • 29

    . ( -94:41 61). ( 5:21).

    . (-72:1 5). (-72:7 41 . 12 ).

    . .

    . . . :

    ( -72:1 5).

    . ...

    ( -1:1 3 -11 41).

    . . . . . . : . .

    . . .

    . . : . .

    .

    . :

    ( 4:83).

    .

  • 39

    . . . . . : : ! ! : . .

    . .

    () ( 21:2).

    : . : .

    .

    . : .

    .

    ( 01:43).

    . . . . . . . :

    .

    . . . . . :

    .

  • 49

    ( 1:21).

    .

    . . . . .

    .

    ( -4:91 12).

    . . . .

    .

    . . . : : ! : :

    . .

    . .

    .

    . . .

    . ( ): . .

  • 59

    . . . . . . . .

    ( -72:7 41).

    ... ( 11:33).

    . . . .

    .

    : . . . . . .

    . .

    ... ...

    ... ( 3:7181).

    . . . . . . .

    .

    . . . .

    . .

  • 69

    ( 2:71).

    . . . .

    .

    . . . .

    . .

    ...

    ( -5:3 5).

    . . . . : .

    . .

    . . ( 8:73). . .

    .

    .

    ( 831:7).

    . : . . . .

  • 79

    831:7 . . . .

    : .

    ... ( 11:3).

    :

    . . . .

    . . . .

    . .

    ( 9:42 ).

    ( 2:82).

    . . . . . . ( 3:02). ( -41:22 33) .

    .

    . : . . ( 22:02). . :

    ( 4:11). !

    (11:3).

    . . . . .

  • 89

    . . . . . . . .

    .

    .

    .

    . . . . . . . . . . .

    ( 3-82:1 -6 9).

    : .

    : .

    .

    ( pparT nhoJ ): .

    : .

    :

    .

    (drahcrO mailliW ): .

  • 99

    ( 4:51).

    ( 31:31).

  • 001

    -----

    . . 5891 .

    .

    . .

    . . .

    ( 72 .)

  • 101

    ... ( 1:2).

    . . . . .

    .

    . . . .

    .

    . : .

    . .

    ( 1:4).

    . : . . .

    ... ( -731:1 5).

    21:62 : ... . . .

    .

    . ...

    ( -1:6 7).

    . . . . . . .

  • 201

    . . . : ...

    .

    . . . . ( 7:41).

    .

    : ...

    ( 2:5).

    arobaL te arO .

    . . . . . . .

    .

    . . . .

    ( 3:6).

    : . . ( 2:71 02). . .

    .

    ( 5:91).

    ... ( 6:1).

    . . . . .

    : . .

    .

  • 301

    ( 22:03). : .

    () :

    ( 8:01).

    . . . . . .

    .

    . ( 8:11). . . . . .

    ( 11:52).

    . . . . . .

    .

    . ! . . . ! . . . . . .

    ( -03:1 5 11 21).

    ( 8:63) .

    . . . . . . . .

  • 401

    . . .

    . : . . . : . . : . . . ... . .

    .

    . . ...

    ( -3:8 01).

    . .

    .

    : 3 . : . . : . . . ! ( ) .

    . .

    . (

    5:71).

    (gnokeM) . . . . (

    ) .

  • 501

    . . . :

    .

    . : . . . . .

    !

    ( 8:21).

    ( 5:41).

    . . : .

    .

    . : . . - ! : .

    . .

    : . . ... . . . . .

    .

    .

    ( 41:8).

    . . . :

    . .

  • 601

    . . . . . :

    .

    . . . ( 2:01). !...

    ( 52:12).

    . . .

    . . .

    . . . . . . . . . . . . (

    -13:1 8).

    ( 52:41).

    . . . . .

    .

    . . ... . . . . ... . (

    11:1).

  • 701

    ( 03:51).

    . . . .

    .

    .

    .

    . . .

    : .

    . . . . : . . .

    ( 5:7).

    ( 55:9).

    . .

    . .

    . . . : .

    .

    . . .

    . . .

  • 801

    ( 43:81).

    : . . . . . .

    .

    . : . . : . .

    . . . .

    . : . . . . .

    .

    .

    ( 6:52).

    . . .

    .

    . . .

    .

    . . . . . ( 6) .

  • 901

    ( 4:6).

    : . ( 22). .

    : . ( 4151).

    . . . . . . . . .

    ( -13:91 42).

    ( 1:7).

    . . . . . . ( -5:91 02). . :

    ( 21:11).

    ( 4:2).

    . . . . . . . . . . : . ...

    . .

    . .

    . .

  • 011

    ... ( 31:41).

    . . . . . . :

    ( 04:8).

    . . . . : . .

    .

    ( 6:9).

    . . . 0005 . .

    .

    : . . .

    .

    ( 911:11).

    . . ( - ). . . .

    .

    . .

  • 111

    : 091 . .

    . !

    ( -5:61 81).

    . . . . . .

    .

    . . . .

    : .

    ... . .

    ( -52:43 63).

    srooD nepO : . : srooD nepO . . : . . . . . . .

    . ...

    : ( 3:8).

    . : . : ... ... . . .

    .

    : . . .

  • 211

    . ( 4:31). ... ... ... (

    -1:81 12).

    ( 4:21).

    srooD nepO . . . . . .

    . .

    . . : . . . .

    . .

    ( 01:83).

    ( 5:14)

    srooD nepO . . .

    .

    . : : . . . . . ... .

    ( 4:31).

    . .

    .

  • 311

    . . . . . . . . .

    . ( -43:1 7).

    -

    - : .

    : .

    : : :

    .

    : .

    : .

    - : .

    : .

    ... ( 01:31).

  • 411

    --------

    . .

    .

  • 511

    ( 1:1).

    . . . : . . . 1:1

    : .

    . .

    . .

    . . . . . .

    . : . .

    .

    :

    ( 1:5).

    ( {1:8}) ( {1:3}) . .

    . .

    . . . . . . . .

  • 611

    . . . .

    :

    ( 1:8).

    . . . . .

    .

    . . . . . . : . !

    ( -931:32 42).

    : ... ...

    ( -1:9 11)

    . . : . . : .

    : .

    . ! . . : . . . : ( 91:52). . . : . .

    .

    ( 22-1:12).

  • 711

    (knilS aelisaB) . : .

    .

    . . : .

    .

    ... ( 24:01).

    . . . . ( !) . :

    ( 24:7).

    (- ) . .

    .

    . .

    ( 01:31).

    . . .

    ( 43:81).

    . . . . . . . . .

  • 811

    ( -43:11 91).

    .

    ( 14:01).

    . . . . .

    .

    . . . . . : (

    61:81). .

    . :

    : ( -02:72 82)

    02 . . . . .

    .

    . . . . . .

    . .

    : . (

    -8:53 93).

  • 911

    . . . . .

    .

    : .

    .

    : . . . :

    ( -41:31 61).

    . . . . . . . . . ...

    .

    : . . : . : . : ! .

    ( -12:3 6).

    . . . .

    .

    12:5

  • 021

    : ! . . .

    .

    ( 4:91).

    . . : . . . . . . 6:01 : .

    . : . : .

    ( 53:32).

    . : . . . . . . . . ( -53:9 21 51 -22 32).

    ( 11:6).

    5491 . 51 . . 31 . 11 . .

    ... . ( 5:4).

  • 121

    . .

    .

    . . . .

    ( -11:1 7).

    . . 11:5 11:7 . . ( ) ( ) ( ). ...

    ( 01:22).

    ( -11:5 6).

    11 . . 11:6 . . .

    ( 2:01).

    0001 . .

    .

    .

    ( 11:7).

  • 221

    . : . . . . :

    .

    . . ( -42:73 93). . . . . . ( 41:1).

    : .

    ( -6:5 8).

    . . . . . ... .

    .

    .