Руслан ТАРПАН:« ×óáàåâêà. Òîëüêî çäåñü ÿ ïî-íàñòîÿùåìó äîìà»

Читайте на стр. 2

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ШТАБА КАНДИДАТА В ДЕПУТАТЫ ОТ МИКРОРАЙОНА ЧУБАЕВКА ТАРПАНА РУСЛАНА СЕРАФИМОВИЧА

!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШОраспространяется бесплатно

Как голосовать

Гдеидем?

Счастливое число

История однойулицы

Памятка избирателя

÷èòàéòå íà ñòð.4

История одной улицы

÷èòàéòå íà ñòð.4

Выбери правильно!

÷èòàéòå íà ñòð.5

В честь полководца и стратега

÷èòàéòå íà ñòð.6за

О выборах серьезно и смешно

Выбор великих!

Плохие власти выбираются хорошими гражданами, кото-рые не голосуют.

Äæîðäæ Íåéòàí

Меньшинство нередко ста-новится большинством, по-тому что встает с постели и голосует.

Ëîðåíñ Ïèòåð

Коней на переправе не ме-няют.

Àâðààì Ëèíêîëüí

Многие наши беды объясня-ются тем, что мы слишком быстро говорим «да» и не слишком быстро - «нет».

Ã. Øîó

Мне в страшном сне не мог-ло присниться, что я когда-нибудь – вы зря смеетесь, я говорю совершенно откровен-но – буду участвовать в вы-борах. Потому что мне кажет-ся, это абсолютно бессовест-ное дело. Âëàäèìèð Ïóòèí

Я счастлив, что в России есть 7 % больных людей, ко-торые всегда выбирают Жи-риновского…

Ìèõàèë Çàäîðíîâ

Лучший аргумент против демократии - это пятими-нутная беседа со средним избирателем.

Óèíñòîí ×åð÷èëëü

1313

2 | !ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

ГДЕ ИДЕМ? ИСТОРИЯ ОДНОЙ УЛИЦЫ

Àâàíòþðíûå è ïðèêëþ÷åí÷å-ñêèå ðîìàíû íåèçìåííî ïîëüçóþò-ñÿ ñïðîñîì è âñåãäà íàõîäÿò ñâîå-ãî ÷èòàòåëÿ. Îäíàêî æèçíü ïîðîé äåìîíñòðèðóåò òàêèå õèòðîóìíûå è íàñûùåííûå äåéñòâèåì ñþæå-òû, ÷òî ïèñàòåëÿì îñòàåòñÿ òîëüêî â áåññèëèè ðàçâîäèòü ðóêàìè.

…Когда во время Великой Отече-ственной войны было принято реше-ние оставить Одессу, в город вош-ли немцы. Но здесь, в соответствии со схемой, опробованной и успеш-но сработавшей до этого в Харько-ве, оставались строго засекреченные подрывники. Им была поручена рабо-та с передовой на тот момент техно-логией – радиоуправляемыми фуга-сами. Эта взрывчатка была заложена во всех зданиях, потенциально при-годных для размещения администра-ции. Оставалось только ждать, какие из них займут враги. И когда в поме-щении мореходного училища на ули-це Маразлиевской (тогда она носила имя Энгельса) разместился штаб ге-стапо, он был немедленно взорван. Фашисты такого поворота совершен-но не ожидали и их работа оказалась парализованной.

Эта акция, как и множество дру-гих дерзких и рискованных действий, своим успехом обязана ни кому ино-му, как Василию Дмитриевичу Авде-еву, известному также под псевдони-мами «Донской», «Дед Максим» и, конечно, «Черноморский» (именно в форме «Авдеев-Черноморский» его фамилия и стала названием одной из основных улиц Чубаевки). И если другой знаменитый партизанский лидер, Молодцов-Бадаев, обеспечи-вал работу подполья в катакомбах, то Василий Авдеев-Черноморский был лидером и координатором го-родских подрывников.

До того, как принять на себя эту роль, Василий Авдеев успешно ру-ководил партизанским движением во всей Донецкой области (тогда она называлась Сталинской). После его акций, бывших весьма эффективны-ми, Василия Авдеева решено было назначить главой городских подрыв-ников Одессы.

При этом от рождения Василий Авдеев-«Черноморский» никакого отношения к украинским степям не

имел. Он родился 14 января (1 ян-варя по старому стилю) 1898 года на станции Пески Московско-Казанской железной дороги в семье железно-дорожника. Образование Авдеев по-

лучил медицинское – во время воен-ной службы в Сызрани он окончил реальное училище и фельдшерские курсы. В декабре 1917 году Василий Авдеев-«Черноморский» демобили-

зовался и вступил в военную орга-низацию большевиков. В 1918 году он поступил на службу в уездную ми-лицию как старший агент уголовно-го розыска. На службе Авдеев полу-чил семь ранений и был контужен. Во время Гражданской войны Васи-лий Авдеев воевал против Деники-на и принимал участие в подавлении восстания крестьян в Симбирской гу-бернии.

После гражданской войны Васи-лий Авдеев семь лет служил в зва-нии майора в Симбирской губернской чрезвычайной комиссии, а в 1930-е годы занимал руководящую долж-ность в Полномочном представитель-стве ОГПУ СССР в Средней Азии.

В 1936 году Василию Авдееву было присвоено звание старшего лейте-нанта государственной безопасно-сти, в июне 1938 года – звание май-ора, и после этого Авдеев был отко-мандирован в Управление Народно-го Комиссариата Внутренних Дел по Тамбовской области в должности на-чальника сельскохозяйственного от-дела.

Несмотря на блестящий послужной список, сталинские репрессии не ми-новали майора госбезопасности Ав-деева, и в январе 1939 года он был арестован, после чего три года нахо-дился под следствием. 15 июля 1941 года Василий Авдеев был приговорён к расстрелу с формулировкой «за уча-стие в право-троцкистской террори-стической организации и вредитель-ство в органах внутренних дел». Но, по горькой иронии судьбы, как и мно-гих офицеров, Василия Авдеева спас-ла война. Его выдающиеся способ-ности и опыт помогли Василию Дми-триевичу восстановиться в офицер-ских рядах – сперва в чине старше-го лейтенанта медицинской службы. В дальнейшем Авдееву снова оказа-ла услугу беда! На этот раз – плен под Ростовом-на-Дону, где Василию Ав-дееву удалось собрать подпольную группу из пленных и при помощи дей-ствовавшего в этом районе партизан-ского отряда Михаила Трифонова со-вершить побег. В партизанском отря-де Трифонова Василий Авдеев стал руководителем штаба и там раскры-лись его выдающиеся способности подпольщика. Воистину, не было бы счастья, да несчастье помогло!

«Не было бы счастья, да несчастье помогло!»

Василий АВДЕЕВ-ЧЕРНОМОРСКИЙ:

Несмотря на блестящий послужной список, сталинские репрессии не миновали майора госбезопасности Авдеева, и в январе 1939 года он был арестован, после чего три года находился под следствием. 15 июля 1941 года Василий Авдеев

| 3!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

Руслан ТАРПАН:

– Çäðàâñòâóéòå, Ðóñëàí Ñåðà-ôèìîâè÷. Âû ìíîãî ñäåëàëè êàê ïîëèòèê îáùåãîðîäñêîãî ìàñøòà-áà, íî õîòåëîñü áû ïîãîâîðèòü î âàøåì îêðóãå. Âû 20 ëåò ïîäðÿä ÿâëÿåòåñü äåïóòàòîì ãîðîäñêîãî ñîâåòà, ïðè÷¸ì âñå ýòè ãîäû âû ïðåäñòàâëÿëè èíòåðåñû èçáèðà-òåëåé îäíîãî, òî÷íåå – äâóõ ðàé-îíîâ: ×óáàåâêè è Äèìèòðîâêè...

Чубаевка – это мой дом. С этим районом связана вся жизнь, поэтому я всегда ему уделял и уделяю осо-бое внимание. Конечно – проблем хватает! Основные вопросы – типич-ные для частного сектора. За 20 лет я успел провести комплексный ре-монт кровель во всех школах Киев-ского района. После того, как пере-крыли крышу на последней из них, я взялся за ремонт в дошкольных учреждениях. Все пока отремонтиро-вать не удалось, но большинство из них – уже под новой кровлей. Если мне окажут доверие и в этот раз, за-ймусь тем, что отремонтирую кры-ши во всех оставшихся дошкольных учреждениях и поставлю точку в этой проблеме!

– À êàê îáñòîÿò äåëà ñ ïðîáëå-ìîé äîðîæíîãî ïîêðûòèÿ?

– За последний период мне уда-лось добиться реконструкции дорож-ного покрытия на улицах Китобой-ной, Неделина, Чубаевской, Бригад-ной, Дмитрия Донского и Октябрь-ской революции. Каждая асфальти-рованная улица Чубаевки – это ма-ленькая победа всего без исключе-ния района, на проблемы которо-го редко обращают внимание город-ские власти, отдавая приоритет мно-гоэтажным жилмассивам.

– Åùå îäíà áåäà âàøåãî ðàéîíà – óëè÷íîå îñâåùåíèå...

– Мне удалось добиться установ-

ки освещения на улицах Дмитрия Донского, Толбухина, Костанди и на участке с 3 по 11 станции Боль-шого Фонтана. Так что и здесь есть чем порадовать людей, доверивших мне свои голоса. Ещё я из личных средств отремонтировал родиль-ный и операционный блоки в одес-ских роддомах номер 1 и номер 5, хотя не знаю, нужно ли рассказывать об этом, ведь разговор идёт только о

моём районе... – Ïî÷åìó æå? Ëþäè äîëæíû

çíàòü – êòî ñòîèò çà ñëîâîì, à êòî çà äåëîì. Èòàê, âåðí¸ìñÿ ê Âàì íà îêðóã. Âû óæå ñîñòàâèëè ñïèñîê ïåðâîî÷åðåäíûõ çàäà÷, êîòîðûå âû, êàê äåïóòàò, áóäåòå ðåøàòü ñðàçó æå ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ìàíäà-òà?

– Откровенно говоря, такой план у меня существует давно. Важнее все-го – продолжить реконструкцию ав-томагистралей и междомовых про-ездов. У меня уже есть определён-ные договорённости в этом набо-левшем вопросе, поэтому я уверен, что «дорожную» проблему Чубаевки скоро можно будет убрать с повест-ки дня. Следующим этапом я плани-рую предложить технический проект по обустройству проезжей части пе-шеходными дорожками и тротуара-ми. От реализации этой идеи будет зависеть главное – будут жители Чу-баевки бояться выходить из домов в дождь и снег, или нет. После выпа-дения осадков по району невозмож-но передвигаться без резиновой об-уви, а кое-где и без лодки! Планирую также реализовать подготовленный

мною проект комплексного уличного освещения микрорайона и одновре-менно разобраться с проблемами напряжения в электросети. Следу-ющим этапом я добьюсь правового обоснования тарифов на коммуналь-ные услуги. Платить за коммуналь-ные услуги нужно, но люди должны точно знать – кому, за что, и сколько! Это моя принципиальная позиция.

– Îáøèðíàÿ ïðîãðàììà. Ñïðà-âèòåñü? Âåäü, íàñêîëüêî íàì èç-âåñòíî, âû åù¸ ó÷àñòâóåòå â ïðî-åêòå ïî ââåäåíèþ â ñòðîé ñòàí-öèè áèîëîãè÷åñêîé î÷èñòêè «Ñå-âåðíàÿ», à ýòî îòíèìåò óéìó ñèë è âðåìåíè...

– На этом объекте выполнено больше 80% всех работ, и, между прочим, построенная мною станция бактериологической очистки «Север-ная» – самое крупное сооружение среди своей отрасли в Украине! Про-ложен также подземный трубопро-вод, из которого сточные воды выво-дятся в море на расстояние 200 м от берега. Так что два этапа из трёх уже завершены. А времени для своего района я найду столько, сколько по-требуется, можете мне поверить!

« ×ÓÁÀÅÂÊÀ. ÒÎËÜÊÎ ÇÄÅÑÜ ß ÏÎ-ÍÀÑÒÎßÙÅÌÓ ÄÎÌÀ»

Платить за коммунальные услуги нужно, но люди должны точно знать – кому, за что, и сколько! Это моя принципиальная позиция

4 |

Выходные данные: Отпечатано ООО «Одесский печатный двор», г. Одесса, ул. Базарная, 43,. Тираж 10000. Заказ № 40.Ответственный за выпуск Городнюк Л. С.

Памятка избирателю

Выборы проводятся по смешанной систе-ме, т.е. одна половина депутатов област-ного и городского советов избирается по спискам от партий, а другая половина – по мажоритарным округам города и области.

Узнайте заранее, где находится Ваш из-

бирательный участок, и проверьте, есть

ли Вы в списках избирателей.

В каждом бюллетене допускается только одна

отметка. Бюллетени, в которых больше одной

отметки, считаются недействительными.

Придя на избирательный участок, необхо-димо иметь при себе оригинал паспорта гражданина Украины или временное удо-стоверение гражданина Украины, а также Ваше именное приглашение с указанием Вашего номера в списке избирателей.за

!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

| 5

1. БЄЛАНОВ ІГОР ІВАНОВИЧ1960 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, тимчасово не працює, безпартійний, висунутий Одеською міською організацією партії «Родина».

2. БЕНЗАР ОЛЕГ ВОЛОДИМИРОВИЧ1971 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, інженер ОДАБА, безпартійний, висунутий Одеською міською організацією Української Республіканської партії «Собор».

3. БАБУСЕНКО СЕРГІЙ ЄВГЕНОВИЧ1977 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, фізична особа-підприємець, член Комуністичної партії України, висуну-тий Одеською міською організацією Комуністичної партії України.

4. КАЛЬЧЕНКО ЛАДА БОРИСІВНА1971 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, фізична особа-підприємець, член Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина», висунута Одеською міською організацією Всеукраїнського об’єднання «Батьківщина».

5. КИРИЛЕНКО ІГОР ВАДИМОВИЧ1959 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, фізична особа-підприємець, безпартійний, висунутий Одеською міською організацією політичної партії «Пра-во і Справедливість».

6. КІНЗЕРСЬКИЙ ВОЛОДИМИР МИКОЛАЙОВИЧ1970 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, генеральний директор ТОВ «Ізотерм», член Християнсько-Демократичного Союзу, висунутий Одеською міською організацією партії Християнсько-Демократичний Союз.

7. ЛЕВЕНЕЦЬ ОЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ1970 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, головний бухгалтер Фон-ду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві, член Партії Захисників Вітчизни, висунутий Одеською міською організацією партії Захисників Вітчизни.

8. МУЗИЧЕНКО АНАТОЛІЙ АНДРІЙОВИЧ1957 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, начальник відділу маркетин-гу ВАТ «Юг транс», член політичної партії «Сила і честь», висунутий Одеською міською організацією політичної партії «Сила і честь» .

9. ПОНОМАРЕНКО ВЛАДЛЕНА ВОЛОДИМИРІВНА1980 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, тимчасово не працює, член Народної партії, висунута Одеською міською організацією Народної партії.10. РАЦ ЄВГЕН ВІКТОРОВИЧ1960 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, директор ТОВ «Берез-ка», член Всеукраїнської партії Народної Довіри, висунутий Одеською міською організацією Всеукраїнської партії Народної Довіри.

11. РЕЗВОЙ ТЕОДОР ПАВЛОВИЧ1968 р. н., освіта середня спеціальна, місце проживання: м. Одеса, тимчасово не працює, безпартійний, висунутий Одеською міською організацією Політичної партії «Фронт Змін».

12. РОГОЗНИЙ ОЛЕКСАНДР ВОЛОДИМИРОВИЧ1980 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, начальник Відділу розвитку Кредитної спілки «Перше кредитне товариство», безпартійний, висунутий Одесь-кою міською організацією партії «Справедливість».

ищите Вашего кандидата от округа

№50 Руслана ТАРПАПА

в светло-оранжевом бюллетне

под номером ! 1313

1313

ÐÓÑËÀÍ ÒÀÐÏÀÍ

Оказывается, число «13» является самым счастливым числом на Земле. Есть мнение, что еще до создания планеты Земля была разработана схема устройства всего на ней. «Система 13» прослеживается во всем: в состав США первоначально входило 13 штатов, существовало 13 рыцарей Круглого стола в Камелоте, 13 чакр есть у человека, 13 лунных месяцев в году и т.п. Энергетика числа направлена на созидание и благополучие. Увидев «13» на любых цифровых носителях – номерах

домов, машин, газет, счетах – вспомните о его положительном заряде, и он обязательно распространится и на Вас!

14. ТРАВЛОС ВІКТОР ОЛЕКСАНДРОВИЧ1985 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, директор ТОВ «Компас про-ект», член партії «Сильна Україна», висунутий Одеською міською політичною організацією партії «Сильна Україна».

15. ТРАНДАСІР ТЕТЯНА СТАНІСЛАВІВНА1967 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, директор ТОВ «ІНВЕСТ-КУРОРТ 1», член політичної партії «Громадянська позиція», висунута Одеською міською організацією політичної партії «Громадянська позиція» .

16. ФІРСОВ АНДРІЙ АНАТОЛІЙОВИЧ1970 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, фізична особа — підприємець, член Партії регіонів, висунутий Одесь-кою міською організацією Партії регіонів.

17. ФЕДОСЮК ВІКТОР ДМИТРОВИЧ1961 р. н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, фінансовий директор ТОВ «Енергетичні інвестори», член Всеукраїнського об’єднання «Свобода», висуну-тий Одеською міською організацією Всеукраїнського об’єднання «Свобода».18 ШЕСТАКОВ СЕРГІЙ ІВАНОВИЧ1965 н., освіта вища, місце проживання: м. Одеса, пенсіонер, член Партії промисловців і підприємців України, висунутий Одеською міською організацією Партії промисловців і підприємців України

13. ÒÀÐÏÀÍ ÐÓÑËÀÍ ÑÅÐÀÔÈÌÎÂÈ×1971 р. н., освіта вища, місце про-живання: м. Одеса, директор ТОВ «ІНКОР-Групп», безпартійний, вису-нутий Одеською міською організацією Соціалістичної партії України.

– первый во второй дюжине

счастливое числоКогда13 !ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

ИСТОРИЯ РАЙОНА6 |

Толбухин Фёдор Иванович – командующий войсками Южно-го, 4-го и 3-го Украинских фрон-тов, Маршал Советского Сою-за. Родился 16 июня 1894 года в деревне Андроники Ярослав-ской губернии (ныне Толбухин-ского района Ярославской об-ласти) в крестьянской семье. По окончании церковноприходской и земской школ переехал в Пе-тербург, и был определён род-ственниками в коммерческое училище. Но судьба распоряди-лась так, что молодой бухгал-тер в годы Первой Мировой во-йны оканчивает школу прапор-щиков в городе Ораниенбаум (ныне город Ломоносов админи-стративного подчинения Санкт-Петербурга) и направляется на Юго-Западный фронт. Демо-кратически настроенный офи-цер, кавалер 2-х боевых орде-нов: Анны и Станислава, коман-дир батальона штабс-капитан Ф.И. Толбухин, живший думами своих солдат о войне, как о бес-смысленной бойне, после Фев-ральской революции 1917 года избирается председателем пол-кового комитета. Когда началась Гражданская война, Ф.И. Толбу-хин без колебаний определил, на чьей стороне сражаться, и в августе 1918 года добровольно вступил в Красную Армию. Вое-вал на Западном фронте помощ-ником начальника и начальни-ком штаба 56-й стрелковой ди-визии, начальником оператив-ного управления штаба армии. В 1919 году окончил школу штаб-ной службы. После гражданской войны окончил в 1930 году курсы усовершенствования, и в 1934 году – Военную академию имени М.В. Фрунзе.Во время Великой Отече-

ственной войны генерал-майор Ф.И. Толбухин – начальник шта-ба Закавказского, Кавказского и Крымского фронтов, замести-тель командующего войсками Сталинградского военного окру-га, командующий войсками 57-й армии Сталинградского фрон-та и 68-й армией на Северо-Западном фронте. С марта 1943 года военачальник командовал

войсками Южного, и с мая 1944 года – 3-го Украинского фронтов. С 21 сентября 1943 года

генерал-полковнику Толбухи-ну было присвоено высшее во-инское звание «генерал армии».

Åñòü ëþäè, íå çíàòü èìåí è çà-ñëóã êîòîðûõ íåâîçìîæíî!  ýòîì óâåðåíû ïðåäñòàâèòåëè ñòàðøå-ãî ïîêîëåíèÿ, ãåíåðàöèè ýíöèêëî-ïåäèñòîâ. ×òî áû ìû íè ãîâîðè-ëè î Ñîâåòñêîì Ñîþçå, íî ó÷èëè â ñàìîé áîëüøîé ñòðàíå ìèðà õî-ðîøî! Êîãäà íàøè êîððåñïîíäåí-òû øëè íà ðåïîðòàæ-ñîöîïðîñ, ìû áûëè óâåðåíû, ÷òî íåìíîãî ëþäåé õîðîøî çíàþò áèîãðàôèè ìîëîäî-ãî ãåðîÿ-ëåò÷èêà Ïàâëà Øêëÿðó-êà, âîåíà÷àëüíèêà Ôåäîðà Òîëáó-õèíà, ïîãèáøåãî Êîñìîíàâòà Âëà-äèìèðà Êîìàðîâà. Îäíàêî íàì êà-çàëîñü, ÷òî òàêèå ëè÷íîñòè ìàñ-øòàáíîãî èñòîðè÷åñêîãî è êóëü-òóðíîãî çíà÷åíèÿ êàê Àëåêñàíäð Íåâñêèé, Àëåêñàíäð Êóïðèí ëèáî Èâàí Øèøêèí, èçâåñòíû âñåì. Óâû, îïðîñ ïîêàçàë îáðàòíîå. À çíà÷èò, íóæíî íàâåðñòûâàòü óïó-ùåííîå, èçó÷àÿ òàêèì îáðàçîì è íàçâàíèÿ ðîäíûõ óëèö.

В честь полководца и стратега

!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

В годы войны особенно ярко выявились та-кие качества Толбухина, как безупречное выполнение служебного долга, личное му-жество, полководческий талант, душевное отношение к подчинённым

Ïëîùàäü è óëèöà ÒÎËÁÓÕÈÍÀ

Интересно

В социалистиче-ское время в честь Федора Иванови-ча Толбухина бол-гарский город До-брич переименова-ли в город Толбу-хин. Бывшее село Давыдково Ярос-лавской губернии, где учился полко-водец, ныне назы-вается Толбухино.

А 12 сентября 1944 года – зва-ние Маршала Советского Сою-за. Умер Толбухин 17 октября 1949 года в Москве. Похоронен на Красной площади у Кремлёв-ской стены.

Как отмечал Маршал Совет-

ского Союза А.М. Василевский: «В годы войны особенно ярко выявились такие качества Тол-бухина, как безупречное выпол-нение служебного долга, лич-ное мужество, полководческий талант, душевное отношение к подчинённым.

ЧУБАЕВКА НА ОТДЫХЕ | 7

заРуслан ТАРПАН

Найди дорогу к успешному будущему Чубаевки!

Анекдот«димитровский»

!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО

2.

1.

2.

3. 3. 5. 6.

4.

5. 4.

6.

7.

По горизонтали:

1. Старое название Люстдорфской дороги

2. Улица в Чубаевке, соединяющая Фонтанскую дорогу и ул. Шклярука

3. Принцесса Ангальт-Цербстская, ставшая российской императри-цей

4. Театрально-музыкальный жанр, наиболее любимый одесситами

5. Одесский летчик-курсант, погиб-ший в 1966 году на реке Волга, чьим именем названа улица в рай-оне площади Толбухина

6. Фамилия итальянского рабочего-революционера, казненного в США по ложному обвинению, в честь которого названа улица в Чу-баевке

7. Одесский общественный деятель, инициатор реконструкции Екате-рининской площади и воссозда-ния памятника основателям горо-да

По вертикали:

1. Район в Одессе, преимуществен-но частный сектор, занимающий площадь между Фонтанской и Люстдорфской дорогами, а также Адмиральским проспектом и ули-цей Александра Невского

2. Фамилия итальянского рабочего-революционера, казненного в США по ложному обвинению, в честь которого названа улица на Чубаевке.

3. Фамилия маршала Советского Со-юза, командующего в период ВОВ войсками Южного, а также 3-его и 4-ого Украинского фронтов, в честь которого названа главная площадь юго-западного массива

4. Популярный магазин-мойка в на-шем районе

5. Одна из улиц на Чубаевке с «цве-точным» названием.

6. Главный маршал артиллерии, фа-милией которого названа улица в Одессе, соединяющая улицы Чу-баевскую и Шклярука

Кроссворд«чубаевский»

Собрал лев зверей в лесу и го-ворит: «Настали тяжелые времена, сами понимаете кризис. Еды в лесу мало, а кушать что-то надо. Предла-гаю съесть самого трусливого и сла-бого».Толпа зверей стала шевелить-

ся, беспокоиться, возникла возня. И вдруг из толпы выпадает заяц, но сра-зу вскакивает и начинает махать кула-ками: «Кабана в обиду не дам!»

8 |ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ШТАБА КАНДИДАТА В ДЕПУТАТЫ ОТ МИКРОРАЙОНА ЧУБАЕВКА ТАРПАНА РУСЛАНА СЕРАФИМОВИЧА

Телефоны доверия в Одессе:

ÎÐÃÊÎÌÈÒÅÒ ÊÎÍÖÅÐÒÀВыходные данные: Отпечатано ООО «Одесский печатный двор», г. Одесса, ул. Базарная, 43,. Тираж 10000. Заказ № 40.

Ответственный за выпуск Городнюк Л. С.

Фотоконкурс «Лови момент!»Присылайте фотографии любимого района. Итоги конкурса будут объявлены в нашем выпуске от 2 ноября! Победителя ждет ценный приз! Фотографии высылайте на адрес:nam_zdes_git@mail.ru

Автор фото: Сергей Иванов

Областное управление ГАИ ................... 30-17-53

Министерство внутренних дел области ........................ 779-40-43

Всеукраинская детская линия (телефон доверия) бесплатно .................... 800 500 2180

За правду о продуктах питания .............................. 731-48-11

Пенсионная реформа (бесплатно) ................. 800 500 3920

Городской совет .............. 728-17-01

Управление по делам защиты прав потребителей ......... 722-61-68Народный контроль ........ 784-70-71

Аварийные службы:Контрольно-диспетчерская служба УЖКХ ...................722-08-20Аварийные службы Киевского района .............749-44-99Инфоксводоканал, центральная диспетчерская ..................728-41-03Горводопровод, диспетчерская ..................728-51-70Горканализация, диспетчерская ................778-60-28, ...........................................714-71-53Теплоснабжение Одессы, диспетчерская ..................723-32-05Теплоснабжение, Чубаевка ...........................728-47-34Одессагаз, диспетчерская .................723-75-76Одессаоблэнерго, справочная .......................705-20-00Одесгорсвет (уличное освещение) .......712-32-91

Рулетики рыбные по-одесскиРецептÏðîäóêòû: 700 г рыбного филе (трески, судака, щуки, минтая)150 г сливочного масла2 яйца100 г пшеничной муки100 г панировочных сухарей или крошек бе-лого хлеба150 г растительного масла3-4 ломтика белого хлебазелень петрушкичерный молотый перец и соль по вкусу

Ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ: Рыбное филе хорошо отбить и нарезать ши-рокими полосками. На каждую их них поло-жить кусочек сливочного масла и свернуть ва-ликом. Обвалять подготовленные рулетики в

муке, смочить во взбитых с солью яйцах, за-панировать в хлебных крошках или паниро-вочных сухарях. Выложить подготовленные рулетики на сковороду с сильно разогретым маслом (фритюре) и обжарить до готовно-сти. Подавать, посыпав рубленой зеленью пе-трушки.

!ВСЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ – ДЕЛАТЬ ХОРОШО