Веселкова абетка

Âèêòîðèÿ Ñóêîâàòàÿ

Ñîâðåìåííàÿ òåîðèÿ êóëüòóðû èãåíäåðíûå èññëåäîâàíèÿ:

Êâèð - òåîðèÿâ àêàäåìè÷åñêîì îáðàçîâàíèè

ÁÁÊ 60.54Á38

Áºäðîíü, Ðîáåðò.Âåñåëêîâà àáåòêà, àáî (ìàéæå) âñå, ùî âè á

õîò³ëè çíàòè ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê: ïåð. ç ïîë. /Ð.Áºäðîíü. – Ê.: Öåíòð «Íàø ñâ³ò», 2009. – 154 ñ.

Ó êíèç³ ïîëüñüêîãî ïîë³òîëîãà òà ãåé-àêòèâ³ñòàÐîáåðòà Áºäðîíÿ (Robert Biedron) ì³ñòÿòüñÿâ³äïîâ³ä³ íà íàéá³ëüø ïîøèðåí³ çàïèòàííÿ, ùîñòîñóþòüñÿ æèòòÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Êíèãàñêëàäàºòüñÿ ç âîñüìè ðîçä³ë³â, ÿê³ âèñâ³òëþþòüáàçîâó ³íôîðìàö³þ, ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æãîìîñåêñóàëàìè òà ¿õ îòî÷åííÿì, ïðàâî ³ ïîë³òèêó,îñâ³òó, ðåë³ã³þ, ãåé-ðóõ òîùî.Íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ çàõ³äíèõ ïóáë³êàö³é ó êíèç³îá’ºêòèâíî ïîêàçàíî îñîáëèâîñò³ ñóñï³ëüíîãîæèòòÿ çà ïàíóâàííÿ òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â –ã³òëåð³âñüêîãî, ñòàë³íñüêîãî òà ¿õí³õ ñïàäêîºìö³â,ùî âïëèíóëè íà ³ñòîðè÷íó ïàì’ÿòü ê³ëüêîõïîêîë³íü ïîëÿê³â òà óêðà¿íö³â.Ðîçðàõîâàíî íà øèðîêèé çàãàë, ó ïåðøó ÷åðãóñòóäåíòñüêó òà ó÷í³âñüêó ìîëîäü.

Copyright © 2007 Ðîáåðò ÁºäðîíüAll rights reservedÏðîåêò îáêëàäèíêè: Àãíºøêà Êðàñêà

© 2009 Ïåðåêëàä ç ïîëüñüêî¿ ìîâè òà âèäàííÿ:²íôîðìàö³éíî-ïðàâîçàõèñíèé Öåíòð äëÿ ãå¿â òàëåñá³éîê «ÍÀØ ÑÂ²Ò». Êåð³âíèê ïðîåêòó: Àíäð³éÌàéìóëàõ³í

Òåëåôîí/ôàêñ: (044) 573-54-24Åëåêòðîííà ïîøòà: [email protected]Ïîøòîâà àäðåñà: à/ñ 173, ì. Êè¿â 02100Âåá-ñàéò: http://www.gay.org.ua

Çì³ñò

Ïîäàðóíîê ç Âàðøàâè ................................................... 10

Âñòóï ............................................................................ 16

Îñíîâíà ³íôîðìàö³ÿ...................................................... 19Ùî îçíà÷àþòü ñëîâà ãåé ³ ëåñá³éêà? ........................................... 20Ùî òàêå ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ? .................................................. 21Ùî òàêå ñåêñóàëüíà ìåíøèíà? ................................................... 22Ñê³ëüêè º íà ñâ³ò³ ãå¿â òà ëåñá³éîê? .............................................. 22×è ìîæíà ââàæàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü õâîðîáîþ? ....................... 23Ùî òàêå ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòü? ................................................... 24Ùî òàêå ãîìîôîá³ÿ? .................................................................... 25×îìó äåÿê³ ëþäè º ãîìîôîáàìè? ................................................ 26Ùî òàêå ëåñáîôîá³ÿ? .................................................................. 28Ùî îçíà÷àº âèðàç coming out? .................................................... 28Ùî çíà÷èòü ñëîâî queer? ............................................................ 31×è ìîæó ÿ ñòàòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ? ........................................... 31ßê ìåí³ ä³çíàòèñÿ ç ÿêîãî ÷àñó ÿ ãåé ÷è ëåñá³éêà? ....................... 32×è ìîæíà âèë³êóâàòè îð³ºíòàö³þ ãåÿ àáî ëåñá³éêè? ..................... 32×èì â³äð³çíÿºòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíèé ÷îëîâ³ê â³ä ãåÿ? ................... 35×è ãå¿ ìàþòü æ³íî÷³ ðóêè, à ëåñá³éêè ñõîæ³ íà ÷îëîâ³ê³â? ............. 35×è ãå¿ õî÷óòü áóòè æ³íêàìè, à ëåñá³éêè – ÷îëîâ³êàìè? ................. 36Õòî â ãîìîñåêñóàëüíîìó ñîþç³ – æ³íêà, à õòî – ÷îëîâ³ê? ............. 37Ùî òàêå á³ñåêñóàëüí³ñòü? ............................................................ 37×è á³ñåêñóàëüíèì îñîáàì îäíàêîâî ïîäîáàþòüñÿ æ³íêè ³÷îëîâ³êè? ..................................................................................... 39ß ÷óëà, ùî á³ñåêñóàëè íå õî÷óòü âèçíàâàòè, ùî âîíèíàñïðàâä³ º ãîìîñåêñóàëàìè. Öå ïðàâäà? ................................... 39×è òðàíññåêñóàëè ìàþòü ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ? ................ 40Õòî òàê³ òðàíñâåñòèòè, drag queens òà drag kings? ...................... 40

Ðîäèíà ³ äðóç³ ............................................................... 43Çäàºòüñÿ, ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ñòâîðþþòü ðîäèí, òîìó ùîðîäèíà ìîæå áóòè ëèøå ãåòåðîñåêñóàëüíîþ. Öå ïðàâäà? ........... 44×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ñòâîðþþòü ì³öí³ ñîþçè? ................................. 45×è ëåñá³éñüê³ òà ãå¿âñüê³ ïàðè ìîæóòü óêëàäàòè øëþá? ............... 46Íàâ³ùî øëþá ãåÿì òà ëåñá³éêàì? ................................................ 46×îìó äåÿê³ ëþäè âèñòóïàþòü ïðîòè ãîìîñåêñóàëüíèõ øëþá³â? ... 47×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ìîæóòü âèõîâóâàòè ä³òåé?............................... 47ßêùî ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ìîæóòü íàðîäæóâàòè ä³òåé, òî íàâ³ùî¿õ ñòâîðèëà ïðèðîäà? .................................................................. 50ßê ìåí³ ðåàãóâàòè, êîëè õòîñü íàçèâàº ãå¿â ïåäåðàñòàìè àáîëåñá³éîê ëåñáàìè? ...................................................................... 51Ç êèì ÿ ìîæó ïîãîâîðèòè ïðî òå, ùî ÿ ëåñá³éêà ÷è ãåé? ............. 51ßêùî õòîñü ç ìî¿õ áëèçüêèõ – ãåé ÷è ëåñá³éêà, ÷è îçíà÷àº öå,ùî ÿ òåæ ìîæó ñòàòè ãîìîñåêñóàëüíèì? ..................................... 52

ß çíàþ, ùî ì³é äÿäüêî – ãåé ³ æèâå ç ÷îëîâ³êîì. Àëå ÿí³êîëè íå áà÷èâ, ùîá âîíè â ìî¿é ïðèñóòíîñò³ ÷è íàî÷àõ ³íøèõ ÷ëåí³â ñ³ì’¿ òðèìàëè çà ðóêè. ×îìó? ........................... 52ß äóìàþ, ùî ì³é äðóã – ãåé. ×è ìîæó ÿ éîãî ïðî öå çàïèòàòè? ... 53ß áîþñÿ çàïèòàòè ïîäðóãó, ÷è âîíà – ëåñá³éêà. ßê ìåí³öå çðîáèòè? ................................................................................ 54Ì³é íàéë³ïøèé äðóã – ãåé. ×è áóäå â³í ÷³ïëÿòèñÿ äî ìåíå? ......... 54Ìîÿ ïîäðóãà õî÷å íàêëàñòè íà ñåáå ðóêè òîìó, ùî íå õî÷åáóòè ëåñá³éêîþ. Ùî ìåí³ ðîáèòè? ............................................... 55ß – ãåé, ³ õîò³â áè ïðî öå ðîçïîâ³ñòè ñâî¿ì äðóçÿì, àëåáîþñÿ. ßê ìåí³ öå çðîáèòè? ........................................................ 55ßê ëþäè ïîâîäÿòüñÿ, êîëè ä³çíàþòüñÿ, ùî ¿õíÿ ïîäðóãà –ëåñá³éêà? .................................................................................... 56Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ ìîÿ ïîäðóãà. ×è ìîæó ¿é ïðî öå ñêàçàòè? ...... 57Ì³é äðóã ñêàçàâ ìåí³, ùî ÿ éîìó ïîäîáàþñÿ. Ùî ÿ ìàþéîìó â³äïîâ³ñòè? ......................................................................... 57ß – íå ãåé, àëå äðóæó ç õëîïöÿìè, ÿê³ – ãå¿. Ìîæå ç³ ìíîþùîñü íå òàê? ............................................................................... 58×è ìîæó çàäàâàòè ìî¿é ïîäðóç³ – ëåñá³éö³ ïèòàííÿ ïðî òå,ùî òàêå áóòè ëåñá³éêîþ? ............................................................. 58ßê ðåàãóþòü áàòüêè, êîëè ä³çíàþòüñÿ, ùî ¿õ äèòèíà ãåé÷è ëåñá³éêà? ................................................................................ 58ß – ëåñá³éêà. ×è ìîæó ÿ ïðî öå ðîçïîâ³ñòè ñâî¿ì áàòüêàì? ........ 60À ìîæå êðàùå âäàâàòè, ùî ÿ ìàþ ãåòåðîñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ? ................................................................................. 60Çâ³äêè ìåí³ çíàòè, ÿê ðåàãóâàòèìóòü ìî¿ áàòüêè, ÿêùî ÿ ¿ìñêàæó, ùî ÿ – ãåé? ...................................................................... 61Ùî ìàº ñêàçàòè ãåòåðîñåêñóàëüíà ïàðà ñâîºìó ìàëîìóñèíó, ÿêèé íà âóëèö³ ïîáà÷èâ ïàðó ãå¿â, ùî òðèìàëèñÿ çà ðóêè? . 62

Ïîâñÿêäåííÿ ................................................................. 63Ùî ÿ ïîâèííà çðîáèöè, êîëè ÿ çðîçóì³ëà, ùî ÿ – ëåñá³éêà? ....... 64Äåõòî êàæå, ùî áóòè ëåñá³éêîþ – öå çëî. ×è öå ïðàâäà? ............ 64Áàãàòî õòî êàæå, ùî áóòè ãåºì – íå ïðèðîäíî. ×è âîíèìàþòü ðàö³þ? .............................................................................. 65ß ÷óëà, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – íåïðèðîäíà, òîìó ùî ¿¿íåìàº ó ñâ³ò³ òâàðèí. ×è öå ïðàâäà? ............................................ 66À ìîæå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – íåíîðìàëüíà? ................................. 66×îìó äåõòî ââàæàº, ùî ãå¿ òà ëåñá³ÿíêè íå ïîâèíí³âèñòàâëÿòè íà ïîêàç ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü? ............................ 67×îìó äåÿê³ ãå¿ òà ëåñá³ÿíêè ïðèõîâóþòü ñâîþ îð³ºíòàö³þ,àáî ðîáëÿòü âèãëÿä, ùî âîíè ãåòåðîñåêñóàëüí³? ......................... 68×îìó äåÿê³ ëþäè íàçèâàþòü ãå¿â ïåäåðàñòàìè ³ ò³òêàìè,à ëåñá³éîê – ëåñáàìè? ................................................................ 68Ùî â³ä÷óâàº ãåé, êîëè éîãî íàçèâàþòü ïåäåðàñòîì àáîò³òêîþ? Ùî â³ä÷óâàº ëåñá³éêà êîëè íà íå¿ êðè÷àòü ëåñáà? .......... 69Äå æèâóòü ãîìîñåêñóàëüí³ ëþäè? ................................................ 70

Äå ìîæíà ïîçíàéîìèòèñÿ ç ³íøèìè ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè? ............ 70×è ìîæíà ÿêîñü ðîçï³çíàòè ãåÿ àáî ëåñá³éêó íà âóëèö³? ............. 71ßê ãå¿ ³ ëåñá³éêè çíàéîìèëèñÿ êîëè íå áóëî êëóá³â òà²íòåðíåòó? ................................................................................... 71ßêå ìàéáóòíº ÷åêàº íà ìåíå ÿêùî ÿ – ãåé? ßêèé âèãëÿäìàòèìå ìîº æèòòÿ ÿêùî ÿ íàðîäèëàñÿ ëåñá³éêîþ? ..................... 72ßê ìåí³ ðîçï³çíàòè ãåÿ ÷è ëåñá³éêó? ×è ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáèïîâîäÿòüñÿ ÿêîñü îñîáëèâî? ....................................................... 73ß ÷óëà ïðî ïîäâ³éíó äèñêðèì³íàö³þ ëåñá³éîê. Ïðî ùî éäåòüñÿ? .. 74×è ãåÿì ïîäîáàþòüñÿ óñ³ ÷îëîâ³êè, à ëåñá³ÿíêàì – óñ³ æ³íêè?...... 74Ùî ãå¿ ðîáëÿòü íà ïîáà÷åíí³? À ëåñá³éêè? .................................. 75×îìó ãå¿ ³ ëåñá³éêè íå òðèìàþòüñÿ çà ðóêè ³ íå ö³ëóþòüñÿó ïóáë³÷íèõ ì³ñöÿõ? ..................................................................... 75×è ãå¿â ³ ëåñá³éîê ìè ïîâèíí³ òîëåðóâàòè, àêöåïòóâàòè,à ìîæå øàíóâàòè? ....................................................................... 76Õòî çàïðîøóº ³ õòî ïëàòèòü çà ðàõóíîê íà ãå¿âñüêîìó ÷èëåñá³éñüêîìó ïîáà÷åíí³? ............................................................. 76Ëåñá³éêà çàïðîñèëà ìåíå íà ïîáà÷åííÿ, ÿê ÿ ìàþ ðåàãóâàòè? .... 76

Îñâ³òà ........................................................................... 77Ùî ãîâîðèòü øêîëà ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü? ............................... 78ßê ó÷í³ ðåàãóþòü, íà ðîçìîâè ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê? .................... 79×è ó ìî¿é øêîë³ º ³íø³ ãå¿ ³ ëåñá³éêè? .......................................... 79×îìó ì³é ôóòáîëüíèé òðåíåð ³íîä³ íàçèâàº íàñ ïåäåðàñòàìè? ... 80×è º â÷èòåë³ ñåðåä ãå¿â ³ ëåñá³éîê? ............................................. 81Ç êèì ÿ ìîæó â øêîë³ ïîãîâîðèòè ïðî æèòòÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê? ...... 81×è ìîæíà ïðîñóâàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü? .................................... 82

Ðåë³ã³ÿ ........................................................................... 85Íåùîäàâíî êñüîíäç ó êîñòåë³ ñêàçàâ, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü –öå ãð³õ. ×è öå ïðàâäà? ................................................................. 86Ì³é êñüîíäç êàæå, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ââàæàºòüñÿàìîðàëüíîþ â óñ³õ êóëüòóðàõ ³ ðåë³ã³ÿõ. Ùî òè äóìàºø ïðî öå? ... 87×è Áîã ëþáèòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê? .................................................... 89Ùî ñâ³òîâ³ ðåë³ã³¿ êàæóòü ïðî ãå¿â ³ ëåñá³éîê? .............................. 89Á³áë³ÿ êàæå, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå çëî. ×è öå â³äïîâ³äàºä³éñíîñò³? .................................................................................... 92×è º ñâÿùåíèêè ÿê³ øàíóþòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê? .............................. 93Ùî ²ñóñ ãîâîðèâ ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü? .................................... 93×è ìîæíà ÷åðåç ìîëèòâó ñòàòè ãåòåðîñåêñóàëîì? ...................... 93×è º öåðêâè äðóæí³ äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê? ........................................ 94×è õðèñòèÿíè, ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìîæóòü äåñü çóñòð³÷àòèñÿ ùîáïîãîâîðèòè ïðî ñâî¿ ïðîáëåìè? .................................................. 94ß – ãåé ³ ãëèáîêî â³ðóþ÷èé êàòîëèê. ßê ìîæíà öå ïîºäíàòè? ...... 95

Ñåêñ .............................................................................. 97×îìó îñîáè îäí³º¿ ñòàò³ õî÷óòü çàéìàòèñÿ ñåêñîì? ..................... 98

ßêèé âèãëÿä ìàº ãå¿âñüêà òà ëåñá³éñüêà ñåêñóàëüíàïðàêòèêà? Ùî âîíè òîä³ ðîáëÿòü? ............................................... 98×è ãå¿ ìàþòü á³ëüøå ñåêñóàëüíèõ ïàðòíåð³â, í³æãåòåðîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè? ......................................................... 99ßêùî ÿ ãåòåðîñåêñóàëüíà ³ ñïðîáóþ ñåêñ ç ³íøîþ æ³íêîþ,òî ÷è ìîæó ÿ ÷åðåç öå ñòàòè ëåñá³éêîþ? ................................... 100×è ãå¿ á³ëüø çàö³êàâëåí³ ñåêñîì, í³æ ãåòåðîñåêñóàëüí³÷îëîâ³êè? À ëåñá³éêè? ............................................................... 100ß ìàëà ñåêñ ç ìîºþ ïîäðóãîþ. Öå áóâ âèïàäîê. Îäíàê ÿíå â³ä÷óâàþ ñåáå ëåñá³éêîþ. ×è ìîæå âñå æ òàêè ÿ ëåñá³éêà? .. 101ß – õëîïåöü, àëå ëþáëþ êîìïàí³þ ñâî¿õ äðóç³â. ×è îçíà÷àºöå, ùî ÿ – ãåé? .......................................................................... 101Ãå¿ íå òåðïëÿòü æ³íîê? ×è ëåñá³éêè íåíàâèäÿòü ÷îëîâ³ê³â? ........ 102×è íàø ñåêñóàëüíèé äîñâ³ä âèçíà÷àº íàøó ñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ? ............................................................................... 102ßêùî ÿ íå ãåé, òî ìîæó íå áîÿòèñÿ ÑÍ²Äó? ............................... 103Çäàºòüñÿ ÑÍ²Ä çà÷³ïàº ëèøå ãå¿â. ×è öå ïðàâäà? ...................... 103ßê ìîæíà çàõèñòèòèñÿ â³ä ³íôåêö³é, ùî ïåðåäàþòüñÿñòàòåâèì øëÿõîì? ..................................................................... 104À ÷è ìîæó ÿ çàéìàòèñÿ ö³ëêîì áåçïå÷íèì ñåêñîì? ................... 104À ÿêùî ëóñíå ïðåçåðâàòèâ? ...................................................... 105ßê ðîáëÿòü òåñò íà Â²Ë/ÑÍ²Ä? ................................................... 105

Ïðàâî ³ ïîë³òèêà .......................................................... 107Ó ÷îìó ïîëÿãàº äèñêðèì³íàö³ÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê? ........................ 108Â³ä äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿â òà ëåñá³éîê çàõèùàº çàêîí. Íàâ³ùîæ ñò³ëüêè ãàëàñó? ...................................................................... 108Ùî ðîáèòè, êîëè ìåíå äèñêðèì³íóþòü? .................................... 109×è Ïîëüùà – îñîáëèâî ãîìîôîáíà êðà¿íà? ............................... 109Ùî ãîâîðèòü ïîëüñüêå ïðàâî ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê? .................. 111ßê ³íø³ êðà¿íè ñòàâëÿòüñÿ äî ïðîáëåìè äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿â òàëåñá³éîê? .................................................................................. 115ß ÷óâ, ùî ãå¿ òà ëåñá³éêè äîìàãàþòüñÿ îñîáëèâèõ ïðàâ.Àëå æ í³õòî íå ïîâèíåí ìàòè îñîáëèâ³ ïðàâà. Ùî òè ïðîöå äóìàºø? ............................................................................... 116ß ÷óâ, ùî äåìîêðàò³ÿ îçíà÷àº, ùî ïðàâèòü á³ëüø³ñòü.×îìó òîä³ ãå¿ òà ëåñá³éêè, áóäó÷è ìåíøèíîþ, âçàãàë³ïîâèíí³ ìàòè ÿê³ñü ïðàâà? ......................................................... 117Çäàºòüñÿ, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè íå ìîæóòü áóòèäîíîðàìè. Öå ïðàâäà? .............................................................. 118ß îòðèìàâ ïîâ³ñòêó ïðî ïðèçîâ. ß íå õî÷ó áóòè ñîëäàòîì,îñê³ëüêè áîþñÿ, ùî áóäó äèñêðèì³íîâàíèì ÷åðåç òå, ùîÿ – ãåé. Ùî ìåí³ òðåáà çðîáèòè? .............................................. 119Íàâ³ùî ãîâîðèòè ïðî òå, ùî ÿ – ëåñá³éêà â ñåáå íà ðîáîò³? ..... 120ß ÷óëà, ÿê îäèí â³äîìèé ïîë³òèê êðè÷àâ, ùî ãå¿â òðåáà³çîëþâàòè. ×îìó ëþäè òàê êàæóòü? ............................................ 120ßê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ï³äòðèìóþòü ãå¿â òà ëåñá³éîê? ..................... 122

×îìó ñàìå ë³â³ ñèëè ï³äòðèìóþòü åìàíñèïàö³þ ãå¿âòà ëåñá³éîê? .............................................................................. 125×è ñë³ä ïîë³òèçóâàòè íàø³ ïðîáëåìè? ....................................... 126À ìîæå êðàùå íå ïðîâîêóâàòè ñóñï³ëüñòâî? .............................. 126

Ðóõ .............................................................................. 129×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ìàþòü ñâîþ ³ñòîð³þ? .................................... 130ßêèì áóâ ïî÷àòîê ïîëüñüêîãî ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó? .................. 136×èì áóëà àêö³ÿ Ã³àöèíò? ............................................................ 141×è ³ñíóº ãîìîñåêñóàëüíå ëîáá³? ................................................ 142Ùî òàêå ãå¿âñüêî-ëåñá³éñüêà êóëüòóðà? ..................................... 143Ùî òàêå queer studies? .............................................................. 143×è ³ñíóþòü ÿê³ñü ëåñá³ãå¿âñüê³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ? ................... 144×îìó ï³ä ÷àñ êàìïàí³¿ Õàé íàñ ïîáà÷àòü áóëîïðîäåìîíñòðîâàíî ïëàêàòè ç ïàðàìè ãå¿â òà ëåñá³éîê? ............ 144Ùî òàêå ðîæåâ³ ãðîø³? .............................................................. 145×è â íàø³é êðà¿í³ º ÿê³ñü ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿? .................... 147Ùî îçíà÷àº ñëîâî ï³êåò? ×è ãå¿ òà ëåñá³éêè êîðèñòóþòüñÿñëåíãîì? ................................................................................... 148×îìó ãå¿ òà ëåñá³éêè îðãàí³çóþòü ïàðàäè ³ ìàí³ôåñòàö³¿? .......... 148

Óêðà¿íñüê³ ðåñóðñè ç ëåñá³ãå¿âñüêî¿ òåìàòèêè ............. 151

Êîæåí, õòî íàìàãàºòüñÿ äèâèòèñÿ íà æèòòÿ ³íàêøå, í³æ öüîãîâèìàãàº ñó÷àñíèé ñâ³òîãëÿä, ìîæå ³ ïîâèíåí î÷³êóâàòè, ùî éîãîçàðàõóþòü äî ïî÷òó íåíîðìàëüíèõ ëþäåé.

Ëåâ Øåñòîâ

10 Âåñåëêîâà àáåòêà

Ïîäàðóíîê ç Âàðøàâèàáî êíèãà Ðîáåðòà Áºäðîíÿ Âåñåëêîâà àáåòêà

ó ïîñòðàäÿíñüêîìó êîíòåêñòó

Ïî¿çä ³ç Âàðøàâè éäå êð³çü ìîº ñåðöå – ïèñàëà êîëèñü êëàñèê óê-ðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè Ë³íà Êîñòåíêî. Óêðà¿íñüê³ ÷èòà÷³ êíèæêèÐ.Áºäðîíÿ Âåñåëêîâà àáåòêà íàïåâíî ïîãîäÿòüñÿ ç àëåãîð³ºþ ïîåòå-ñè: öÿ ïîëüñüêà êíèæêà çà÷³ïàº ñòðóíè äóø³. Âåñåëêîâà àáåòêà – íåëèøå ìàëåíüêà åíöèêëîïåä³ÿ, äå êîìïàêòíî âèêëàäåíî îñíîâí³ òåìè,ùî ñòîñóþòüñÿ æèòòÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Àâòîð â³ëüíî ïåðåõîäèòü â³äñâ³òîâèõ ïðîáëåì äî êîíêðåòíèõ ïîëüñüêèõ ðåàë³é, òóðáîò çâè÷àé-íèõ ëþäåé ó ïðîâ³íö³éíèõ ì³ñòàõ. Ä³àïàçîí êóëüòóðîëîã³÷íî¿ ³íôîð-ìàö³¿ ñÿãàº â³ä Ñàôî ³ Îëåêñàíäðà Âåëèêîãî äî ñó÷àñíèõ ñïîðòèâíèõäîñÿãíåíü, ô³ëüì³â, ³ííîâàö³é ó á³çíåñ³. Íå çàëèøåíî ïîçàóâàãîþ ³îñíîâí³ ì³æíàðîäí³ îðãàí³çàö³¿, óñòàíîâè, çàõîäè ³ ïàì’ÿòí³ äàòè,ùî ìàþòü â³äíîøåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Ñàìå òîìó öÿ êíèãàìîæå âèñòóïèòè ÿê ìîäåëü äëÿ íàïèñàííÿ â³äïîâ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ,ðîñ³éñüêèõ òà ³íøèõ ïîñòðàäÿíñüêèõ àíàëîã³â. Ñïåöèô³÷íà ³íôîð-ìàö³ÿ, ùî ñòîñóºòüñÿ ïîëüñüêèõ ðåàë³é, çîêðåìà ñóáêóëüòóðè, ñëåí-ãó, âèñëîâëþâàíü ïîë³òè÷íèõ, ðåë³ã³éíèõ ä³ÿ÷³â àáî ÷èíîâíèöòâà,öèòàò ç ï³äðó÷íèê³â òà ÇÌ², ³ñòîðè÷íèõ ôàêò³â òà ë³òåðàòóðíèõ ñþ-æåò³â ìîæå áóòè ëåãêî ñêîðèãîâàíà ç óðàõóâàííÿì ðåàë³é Óêðà¿íè,Á³ëîðóñ³ ÷è Ìîëäîâè. Öå ñòîñóºòüñÿ òàêîæ åâîëþö³¿ ëåñá³ãå¿âñüêîãîðóõó â Óêðà¿í³, ÿêèé çàëèøèâ ïîçàäó àêòèâ³çì áàãàòüîõ åòí³÷íèõìåíøèí.

Äî ðå÷³, ëåñá³ãå¿âñüêó òåìó ó êîíòåêñò³ ³íøèõ ìåíøèí ïîäàíîäóæå âäàëî. Àâòîð ñëóøíî çàóâàæóº, ùî â ìàéæå îäíîíàö³îíàëüí³éÏîëüù³ ãå¿ òà ëåñá³éêè ïåðåòâîðèëèñÿ íà íàéá³ëüøó ìåíøèíó. Àëåöå ñòîñóºòüñÿ òàêîæ ³ áàãàòüîõ ì³ñöåâîñòåé â Óêðà¿í³, äå ãå¿ òà ëåñá-³éêè çàëèøèëèñÿ ºäèíîþ ðåàëüíîþ ìåíøèíîþ, ùî ïîòðåáóº òîëå-ðàíòíîãî ñòàâëåííÿ. Íåâèäèì³ñòü ö³º¿ ìåíøèíè íå îçíà÷àº ¿¿ íå-³ñíóâàííÿ. Àäæå, ÿê äîâåëè ñîö³îëîãè, ïðåäñòàâíèêè äåÿêèõ ãîðäèõ³ àìá³òíèõ íàðîä³â â îáñòàíîâö³ âîðîæîãî îòî÷åííÿ ñòàþòü íåâèäè-ìèìè ³ êîðèñòóþòüñÿ ó ñï³ëêóâàíí³ ð³çíèìè êîäàìè, ùî îáìåæóþòü¿õ ðîçï³çíàâàííÿ. Ìàéæå ÿê ãå¿ òà ëåñá³éêè...

Òîìó Âåñåëêîâà àáåòêà ³ ïîä³áí³ âèäàííÿ ïîâèíí³ îáîâ’ÿçêîâîâèêîðèñòîâóâàòèñÿ ÿê ïîñ³áíèêè ³ ìàòåð³àë äëÿ ñåì³íàð³â ç òîëåðàí-òíîñò³, à îðãàí³çàö³¿ ãå¿â òà ëåñá³éîê – âêëþ÷àòèñÿ ÿê ð³âíîïðàâí³ïàðòíåðè ó ïðîåêòè ç âèõîâàííÿ òîëåðàíòíîñò³. Âåñåëêîâà àáåòêà º

11Ïîäàðóíîê ç Âàðøàâè

ö³êàâèì çð³çîì äëÿ ðîçäóì³â íà òåìè ïîä³áíîñò³ òà â³äì³ííîñò³ ñóñï-³ëüñòâà â Ïîëüù³ òà Óêðà¿í³, ðåàëüíîñò³ äëÿ Óêðà¿íè ïîëüñüêîãî øëÿõóäî ªâðîïè. À öÿ ïðîáëåìàòèêà ÿê â³äîìî õâèëþº â Óêðà¿í³ áàãàòüîõ.Ïîëÿêè òà óêðà¿íö³ ð³äêî æèëè â ³çîëÿö³¿: ÿê ó XIV ñòîð³÷÷³, êîëèÃàëè÷èíó áóëî âêëþ÷åíî äî ñêëàäó Ïîëüù³, òàê ³ çà Ë.Áðåæíºâà,êîëè ïîáóòóâàëî ðîñ³éñüêå ïðèñë³â’ÿ Êóð³öà íº ïò³öà, Ïîëüøà – íºçàãðàí³öà. Óñ³ çâèêëè, ùî ÿêèéñü ïðîöåñ, ÿêèé â³äáóâàºòüñÿ â Ïîëüù³,îáîâ’ÿçêîâî ìàº íàñë³äêè â Óêðà¿í³ ³ íàâïàêè.

Çàõ³äíîóêðà¿íñüê³ îáëàñò³ ³ íàäàë³ çáåð³ãàþòü òðàäèö³éí³ñòü – ³ âöüîìó â³äíîøåíí³ âîíè áëèçüê³ äî Ïîëüù³. Ùî ñòîñóºòüñÿ á³ëüøî¿÷àñòèíè òåðèòîð³¿ Óêðà¿íè, òî òàì, ÿê ³ â Ðîñ³¿, æàõëèâ³ ðåïðåñ³¿1930-õ ðîê³â çíèùèëè òðàäèö³éí³ ³íñòèòóòè ìàéæå äîùåíòó. Îäíàìàëåíüêà, àëå õàðàêòåðíà äåòàëü – ÿê âñòàíîâèëè ðîñ³éñüê³ äîñë³ä-íèêè, ó Ëåí³íãðàä³ â 1937 ðîö³ áóëî çààðåøòîâàíî óñ³õ ìåøêàíö³âïîëüñüêîãî ïîõîäæåííÿ ³ âïðîäîâæ ê³ëüêîõ ì³ñÿö³â òàºìíî çíèùåíîï³ä ð³çíèìè ïðèâîäàìè. ² áóëî öèõ ëþäåé íå ê³ëüêà ñîòåíü ³ íåê³ëüêà òèñÿ÷, à 130 òèñÿ÷ (!).

Åì³ëü Ïà¿í, äîêòîð ïîë³òè÷íèõ íàóê, Ãåíåðàëüíèé äèðåêòîð Öåí-òðó åòíîïîë³òè÷íèõ äîñë³äæåíü (Ìîñêâà) ââàæàº, ùî â Ðîñ³¿ ÷åðåçìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ òà ³íø³ ñêëàäí³ ñîö³î-êóëüòóðí³ ïðîöåñè òðàäèö³éíåñåðåäîâèùå ç éîãî ìåõàí³çìàìè ñîö³àëüíîãî êîíòðîëþ ïîâí³ñòþçðóéíîâàíî, à íîâå – íå ñòâîðåíî. ² âæå ñàì öåé ôàêò ñòàâèòü ï³äñóìí³â ìîæëèâîñò³ ïåðåäà÷³ â òàêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ÿê òðàäèö³éíèõ,òàê ³ áóäü-ÿêèõ ³íøèõ íîðì. Öå ñòâîðèëî, íà äóìêó Å.Ïà¿íà, óí³-êàëüí³ ìîæëèâîñò³ äëÿ ìàí³ïóëÿö³¿ ìàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþ òà êîíñòðó-þâàííÿì ïðàêòè÷íî áóäü-ÿêèõ íàñòðî¿â, õî÷ íàäîâãî âîíè íå çáåð-³ãàþòüñÿ. Çà òàêèõ óìîâ íå âèêëèêàº ñóìí³â³â ³ òå, ùî óÿâëåííÿ ïðîðîñ³éñüêå ñóñï³ëüñòâî ÿê ïðî êîëåêòèâ³ñòñüêå, ñîáîðíå ³ îáùèííå – ì³ô.Íàâïàêè ñüîãîäí³ âîíî îäíå ç íàéá³ëüø àòîì³çîâàíèõ ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³,– ïèøå ïðîôåñîð Ïà¿í*.

Íà â³äì³íó â³ä Ðîñ³¿ ³ á³ëüøî¿ ÷àñòèíè Óêðà¿íè ó áàãàòüîõ êðà¿íàõÇàõîäó íà òðàäèö³éí³ ³íñòèòóòè íàêëàëèñÿ íîâ³: ìîëîä³æí³, ãåíäåðí³,ïðîôåñ³éí³, äîáðî÷èíí³ òà ³íø³. Äëÿ 75% àìåðèêàíö³â ñîë³äàðí³ñòü,îð³ºíòàö³ÿ íà ñóñï³ëüíå áëàãî º äàëåêî íå ìåíøèìè ö³ííîñòÿìè,í³æ îñîáèñòà ñàìîðåàë³çàö³ÿ**.

Äëÿ âèíèêíåííÿ ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó ïîòð³áí³ òðàäèö³¿ ãðîìà-

* Ý.Ïàèí. Îáùåñòâî áåç òðàäèöèé ïåðåä âûçîâàìè ñîâðåìåííîñòè // Ðîññèÿ âãëîáàëüíîé ïîëèòèêå. – Ò. 6. – ¹ 3. – 2008. – ñ. 10.

**Òàì ñàìî.


äÿíñüêî¿ çààíãàæîâàíîñò³. Çà ñïðèÿòëèâèõ ïðàâèë ãðè – à ó ªÑ öåñàìå òàê – àêòèâ³ñòè ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó ìîæóòü ïîáîðþâàòè êîí-ñåðâàòèâí³ ³äåîëîã³÷í³ êîíöåïö³¿, âåñòè ïîëåì³êó ç ¿õ íîñ³ÿìè ³ ñàìåöå ïîêàçàëà ä³ÿëüí³ñòü Êàìïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ ó Ïîëüù³.

×èòà÷ Âåñåëêîâî¿ àáåòêè ä³çíàºòüñÿ ïðî ö³êàâ³ äåòàë³ ö³º¿ ïîëåì-³êè, ¿¿ äðàìàòè÷íèé ³ çàõîïëþþ÷èé ïåðåá³ã. ²íòðèãó êíèç³ Ð.Áºäðîíÿäîäàº òå, ùî äëÿ ïîëÿê³â ³äåîëîã³ÿ – íå ïóñòèé çâóê. Âîíè çàâæäèáóëè ðåâíèìè êàòîëèêàìè, ïèøàëèñÿ ñâîºþ ìîâîþ òà ³ñòîð³ºþ ³íåçàëåæíî â³ä ïîãëÿä³â ùîäî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ – ïðàãíóëè áóòè÷àñòèíîþ ªâðîïè. Ç òàêèìè îïîíåíòàìè ìîæíà ³ òðåáà âåñòè äèñêó-ñ³þ. À â Óêðà¿í³ çàäàþòü òîí ëþäè, ÿê³ íå òàê äàâíî ïîáîðþâàëèðåë³ã³þ òà ð³çí³ ôîðìè íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

Àâòîð êíèæêè âëó÷íî êðèòèêóº êîíöåïö³þ öèâ³ë³çàö³¿ ñìåðò³, ÿêóâçÿëè íà îçáðîºííÿ êàòîëèöüê³ êîëà ùå ç ÷àñ³â Áîé-Æåëåíñüêîãî, àíà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ íîâ³òí³ â³çàíò³éö³, ºâðàç³éö³ òà ³íø³àíòèçàõ³äíèêè.

Îñü ÿê òàâðóº Çàõ³ä Àíàòîë³é Êóçíºöîâ ó ñòàòò³ Óòðà÷åííûå öåí-íîñòè ñîâåòñêîé öèâèëèçàöèè: Ôàíàòè÷íîå ïðåêëîíåíèå ñîâðåìåííîãîñîöèóìà ïåðåä çîëîòûì òåëüöîì ïðèâåëî ê ëåãàëèçàöèè ïðîñòèòóöèè,ïîðíîãðàôèè, íàðêîòèêîâ, àáîðòîâ è îäíîïîëûõ áðàêîâ*.

Óò³ì, ðåéâàõ, ï³äíÿòèé ç ïðèâîäó çàõ³äíî¿ ìîäåë³, ïîÿñíþºòüñÿòèìè ñàìèìè ïðè÷èíàìè, ùî ³ çàãîñòðåííÿ ïîëåì³êè íàâêîëî ãîìî-ñåêñóàëüíîñò³ â Ïîëüù³: Çàõ³ä íà î÷àõ ñòàº áëèæ÷èì, à ãëîáàë³çàö³ÿðîáèòü íîâ³òí³ ïîë³òèêî-ïðàâîâ³ òðåíäè ó ñôåð³ ãîìîñåêñóàëüíîñò³ìàéæå ô³çè÷íî â³ä÷óòíèìè.

Â³äïîâ³äíî çðîñòàº áàæàííÿ åë³ò ïîñòðàäÿíñüêîãî ïðîñòîðó çáå-ðåãòè ñâîº ùàñëèâå ³çîëüîâàíå ³ñíóâàííÿ. Ãå¿ òà ëåñá³éêè Óêðà¿íè òà³íøèõ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í îïèíèëèñÿ ó ñóìí³é ñèòóàö³¿ – âîíèæèâóòü ï³ä âëàäîþ åë³ò, ùî ïîëþáëÿþòü ïðèíàäè Çàõîäó ³ äàâíî âæåòàì ïóñòèëè êîð³ííÿ, à ï³ääàíèì ïðîïîíóþòü ð³çí³ ôîðìè ³çîëÿö³¿,ëÿêàþ÷è ñòðàøèëêàìè òèïó îäíîñòàòåâèõ øëþá³â.

Ä³àëîã ç ïîë³òèêàìè ë³âî¿ îð³ºíòàö³¿ ó Ïîëüù³ Ðîáåðò Áºäðîíüââàæàº ñêëàäíèì, òîìó ùî âîíè íå âèðîáèëè âëàñíî¿ êóëüòóðíî¿ìîäåë³, ïîâòîðþþ÷è ãîìîôîáíó ðèòîðèêó ïðàâèõ ñèë. Íà äóìêóÐ.Áºäðîíÿ, öå ñóïåðå÷èòü òðàäèö³ÿì ë³âèõ ñèë – â³ä Àâãóñòà Áåáåëÿòà Ðîçè Ëþêñåìáóðã – ³ äî ñó÷àñíèõ ïîë³òèê³â ªâðîïàðëàìåíòó, ÿê³âïðîäîâæ ÕÕ-ãî ñòîð³÷÷ÿ ï³äòðèìóâàëè ïðàâà ñåêñóàëüíèõ ìåíøèí.

* À.Êóçíåöîâ. Óòðà÷åííûå öåííîñòè ñîâåòñêîé öèâèëèçàöèè // 2000, ¹ 16 (458).

13Ïîäàðóíîê ç Âàðøàâè

Àëå ö³ äèñêóñ³¿ äî ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ âçàãàë³ íå ìàþòü ïðÿìîãî â³äíî-øåííÿ, òîìó ùî â Óêðà¿í³ òà ³íøèõ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿íàõ íåìàºñïàäêîºìö³â Ðîçè Ëþêñåìáóðã. Ë³âà ³äåîëîã³ÿ â Óêðà¿í³, Ðîñ³¿ ÷èÌîëäîâ³ – öå ëèøå ñèìóëÿêð, ³ì³òàö³ÿ òðàäèö³é, ÿêèõ óæå äàâíîíåìàº. ² â öüîìó ïðîôåñîð Å.Ïà¿í ç Ìîñêâè ö³ëêîì ïðàâèé.

Ãàðíó îö³íêó ñèòóàö³¿ íà ïîñòðàäÿíñüêîìó ïðîñòîð³ ï³ñëÿ çàâî-ðóøåíü ó Êèøèíåâ³ äàâ ².Ëîñºâ ó ãàçåò³ Äåíü: Íà ïðîñòîðàõ êîëèøíü-îãî ÑÐÑÐ í³õòî í³êîìó íå â³ðèòü. Ìîðàëüíå áàãàòîð³÷íå ãíèòòÿ ïîñò-ðàäÿíñüêî¿ íîìåíêëàòóðè, ùî âèñòóïàëà ë³äåðîì ïåðâ³ñíîãî íàêîïè÷åí-íÿ ïðèçâåëî äî òîòàëüíî¿ íåäîâ³ðè óñ³õ äî óñ³õ. À îñîáëèâî – äî òàêçâàíî¿ åë³òè, áåç ðîçð³çíåííÿ êîëüîðó ïàðò³éíèõ ïðàïîð³â... Íå ìîæåñó÷àñíà äåðæàâà ³ñíóâàòè ëèøå äëÿ ê³ëüêîõ ñîòåíü ÷è òèñÿ÷ îáðàíèõ.Öå ïîðîäæóº ïðèðîäíå ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ àáñîëþòíîþ á³ëüø³ñòþ ³êóïêîþ ïñåâäîàðèñòîêðàò³â*.

Çà äîáè ïåðåáóäîâè ãå¿ òà ëåñá³éêè ùå ìîãëè ìàòè ñïîä³âàííÿ íàçì³íè ó ñâîºìó ñòàòóñ³. Çðåøòîþ, êîìóí³ñòè÷íèé ³ñòåáë³øìåíò, ùîàãîí³çóâàâ, äàâàâ ó öüîìó ïëàí³ ïåâí³ àâàíñè. Äîñèòü ïî÷èòàòè ñòàòò³ó âñåñîþçíîìó ÷àñîïèñ³ Ìîëîäîé êîììóíèñò çà 1989 ð³ê...

Ó÷àñòü ãå¿â òà ëåñá³éîê ó äåìîêðàòè÷íîìó òà íàö³îíàë-äåìîêðà-òè÷íîìó ðóñ³ ùå ÷åêàº ñâîãî äîñë³äæåííÿ. Íà æàëü, ³äåàëè 1980-1990-õ ðîê³â íå áóëî ðåàë³çîâàíî í³ â Óêðà¿í³, í³ â Ïîëüù³. ßê çàóâà-æèâ â³äîìèé æóðíàë³ñò Â³òàë³é Ïîðòí³êîâ, ïîë³òèêè â Óêðà¿í³ òàÐîñ³¿ óñï³øíî ïîáóäóâàëè äëÿ ñåáå, à íå äëÿ íàðîä³â, äåðæàâè. Öå äåð-æàâè äëÿ îë³ãàðõ³â, äëÿ íîìåíêëàòóðè, äå âîíè ïèøóòü çàêîíè äëÿ íà-ñåëåííÿ, à íå äëÿ ñåáå, ïåðåáóâàþ÷è íàä çàêîíîì**.

Ãå¿ òà ëåñá³éêè ç ïîñòðàäÿíñüêèõ äåðæàâ ïî÷óâàþòü ñåáå çðàäæå-íèìè – íå âïåðøå ó ñâî¿é ³ñòîð³¿.

Íà òåðèòîð³¿ ìóçåþ êîíöòàáîðó Îñâºíö³ì-Àóøâ³ö ó Ïîëüù³ ùåçà ÷àñ³â Áðåæíºâà ðàäÿíñüê³ òóðèñòè ìîãëè ä³çíàòèñÿ, ùî ïåðøèìèó ÷åðç³ íà çíèùåííÿ (ó òîìó ÷èñë³ ï³ä ÷àñ ìåäè÷íèõ åêñïåðèìåíò³â)ñòîÿëè òàê³ êàòåãîð³¿ â’ÿçí³â: à) ðàäÿíñüê³ â³éñüêîâîïîëîíåí³; á) ºâðå¿òà ðîìè; â) ãå¿ ç Í³ìå÷÷èíè.

Ì³ëüéîíè â³éñüêîâîïîëîíåíèõ êèíóâ íàïðèçâîëÿùå Ñòàë³í, ºâðå¿âòà ðîì³â âèäàëè òîëåðàíòí³ ñóñï³ëüñòâà ªâðîïè, à ãå¿â ¿õíÿ áàòüê³â-ùèíà – Í³ìå÷÷èíà – â³äïðàâèëà ïðÿìèìè ïî¿çäàìè äî êðåìàòîð³¿â.

* ².Ëîñºâ. Ñïàñèá³ Ìîëäîâ³ òà Ãðóç³¿... áóëî ïðî ùî ïîãîâîðèòè // Äåíü, ¹ 67-68,17 êâ³òíÿ 2009 ð.

**Òàì ñàìî.


Ãå¿ òà ëåñá³éêè Óêðà¿íè òà Ïîëüù³ íå áàæàþòü ïîâòîðåííÿ âñüî-ãî òîãî, ùî ó ÕÕ ñòîð³÷÷³ ïåðåòâîðèëî íàø ðåã³îí íà ðàíó â ñåðö³ªâðîïè, ïîë³ãîí äëÿ òîðòóð òà ãåíîöèäó.

Íà çàâåðøåííÿ çàëèøàºòüñÿ ëèøå äîäàòè ñëóøíèé âèñíîâîêÐ.Áºäðîíÿ: ²ñòîð³ÿ ïîêàçóº íàì ìàéáóòíº. Ò³ëüêè â³ä íàñ çàëåæèòü ÷èíàøà ìàéáóòíÿ ³ñòîð³ÿ áóäå ôîðìóâàòèñÿ ÿê ³ â ìèíóëîìó – ÷åðåçïåðåñë³äóâàííÿ, óâ’ÿçíåííÿ, õâîðîáè ³ ñìåðòü. Ó íàøèõ ðóêàõ çíàõî-äèòüñÿ íàøå ìàéáóòíº – â³ä åôåêòèâíèõ ³ äèíàì³÷íèõ îðãàí³çàö³é ãå¿âòà ëåñá³éîê, à òàêîæ â³ä çâè÷àéíèõ ëþäåé – íàñ óñ³õ, çàëåæèòü, ÷è ìèáóäåìî æèòè ó ñâ³ò³ â³ëüíîìó â³ä óïåðåäæåíü*.

Îëåêñàíäð Çàðåìáà

²íñòèòóò ïîë³òè÷íèõ ³ åòíîíàö³îíàëüíèõ äîñë³äæåíü³ì. ².Ô.Êóðàñà Íàö³îíàëüíî¿ àêàäåì³¿ íàóê Óêðà¿íè

* R.Biedron. Teczowy elementarz. W., 2007. – s.151.

ß õîò³â áè ïîäÿêóâàòè óñ³ì îñîáàì, áåç äîïîìîãè ÿêèõ öÿêíèæêà í³êîëè á íå ç’ÿâèëàñÿ. Äÿêóþ Ìàð³óøó Êóðöó ³Ìàðö³íó Øàâºëþ, ÿê³ ïîãîäèëèñÿ âèêîíàòè êîðåêòóðó ³çðîáèëè áàãàòî ö³ííèõ çàóâàæåíü, äîê. Êàòàæèí³ Áîäðñüê³é,Àíåò³ Ðîãîâñüê³é ³ Ìàðò³ Àáðàìîâè÷, ÿê³ ïîä³ëèëèñÿ ç³ ìíîþñâî¿ì ïñèõîëîã³÷íèì ³ òðåíåðñüêèì çíàííÿì. Îñîáëèâàïîäÿêà íàëåæèòü ìîºìó ÷óäîâîìó Êøèñþ, ÿêèé íå ëèøåâçÿâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðåäàãóâàíí³ êíèæêè, àëå òàêîæìîá³ë³çóâàâ ìåíå äî ïðàö³ íàä íåþ, ïîñò³éíî íàäèõàþ÷èìåíå íîâèìè ³äåÿìè òà çàóâàæåííÿìè.Êíèãó ÿ ïðèñâÿ÷óþ ñâîºìó áàòüêîâ³, ÿêèé áîðåòüñÿ çòÿæêîþ õâîðîáîþ ³ íå âòðà÷àº íàä³¿.

Ðîáåðò Áºäðîíü


ÂñòóïÓñ³ çíàéîì³ ç ãåÿìè òà ëåñá³éêàìè. Âîíè – íàø³ ñóñ³äè, áðàòè,

ñåñòðè, êóõàð³, ìóëÿðè, ë³êàð³ òà ïðîäàâùèö³. Ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáèìîæóòü çíàõîäèòèñÿ ó ïåðåïîâíåíîìó àâòîáóñ³, øê³ëüíîìó êëàñ³,áàãàòîêâàðòèðíîìó áóäèíêó, äå òè ìåøêàºø. Çâ³ñíî, á³ëüø³ñòü ïðîöå íå çíàº, à ÷àñòî íàâ³òü ³ íå çàìèñëþºòüñÿ. Ñàì³ ãå¿ òà ëåñá³éêèïðèõîâóþòü ñâîº ³ñíóâàííÿ, òîìó ùî ïîáîþþòüñÿ âèñì³þâàííÿ, íå-ðîçóì³ííÿ òà íàñèëüñòâà. ×îìó?

Öÿ êíèæêà – ðåçóëüòàò áàãàòîð³÷íî¿ ïðàö³. ß çàéìàâñÿ ëåñá³ãå¿-âñüêîþ òåìàòèêîþ ³ îòðèìóâàâ áàãàòî ïèòàíü â³ä ãå¿â, ëåñá³éîê, ¿õí³õçíàéîìèõ, äðóç³â, áàòüê³â, æóðíàë³ñò³â. ×àñòî ìåíå ïèòàëè çâ³äêèáåðåòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, õòî â òàêîìó çâ’ÿçêó ãðàº ðîëü ÷îëîâ³-êà, à õòî – æ³íêè? ×îìó ãå¿ òà ëåñá³éêè õî÷óòü ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â?Íàâ³ùî îðãàí³çîâóþòü Ïàðàäè Ð³âíîñò³? Ó ö³é êíèç³ âè çíàéäåòåâ³äïîâ³ä³ íà áàãàòî ïèòàíü. Äåÿê³ ç íèõ ìîæóòü çäàòèñÿ íà¿âíèìè,áàíàëüíèìè ÷è ïðîñòî äèâíèìè. Ïèòàííÿ çàäàâàëè ð³çí³ ëþäè: ñòó-äåíòè, â÷èòåë³, ïðîôåñîðè, ïðîäàâùèö³ ç ê³îñê³â, ïîë³òèêè, ìî¿ áàòüêè³ âðåøò³ ðåøò ñàì³ ãå¿ òà ëåñá³éêè. ß ³ ñàì çàäàâàâ ¿õ ñîá³. Òîìó ùîïèòàíü – áàãàòî. Í³õòî íå ãîâîðèâ ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ó øêîë³,áàòüêè ÿê ïðàâèëî óíèêàþòü ö³º¿ òåìè. ÇÌ² âèñâ³òëþþòü ëèøå íå-âåëèêèé çð³ç æèòòÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Äî öüîãî ÷àñó ó Ïîëüù³ íå áóëîïóáë³êàö³é, ÿê³ á â³äïîâ³äàëè íà îñíîâí³ ïèòàííÿ ïîâ’ÿçàí³ ç ãîìî-ñåêñóàëüí³ñòþ.

ß íàìàãàâñÿ íàïèñàòè êíèæêó ïðîñòîþ ìîâîþ, ùîá âîíà áóëàçðîçóì³ëîþ. Ñåðåä â³äïîâ³äåé ÿ âèêîðèñòàâ òàêîæ îñîáèñò³ ³ñòîð³¿,òîìó ùî ââàæàþ, ùî âàðòî ïîä³ëèòèñÿ âëàñíèì äîñâ³äîì, à òàêîæ³ñòîð³ÿìè ãå¿â òà ëåñá³éîê ç ÿêèìè ÿ ïîçíàéîìèâñÿ çà îñòàíí³ ðîêèìîº¿ ðîáîòè. Ó ö³é êíèæö³ ÿ íå âèñòóïàþ â³ä ³ìåí³ æîäíî¿ îðãàí³-çàö³¿, ïîë³òè÷íî¿ ïàðò³¿ ÷è ðåë³ã³éíî¿ ãðóïè, à âèñëîâëþþ ëèøå ñâî¿âëàñí³ ïîãëÿäè.

Öþ êíèæêó íàïèñàíî äëÿ òèõ, õòî øóêàº â³äïîâ³äåé. Êîæåí ç íàñçàäàâàâ ñîá³ ïèòàííÿ ïîâ’ÿçàí³ ç ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ. Ìîæå ÿ – ãåé?×îìó ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ öåé õëîïåöü? Ìîæå Àãíåøêà – ëåñá³éêà?×îìó ãå¿ òà ëåñá³éêè õî÷óòü âèõîâóâàòè ä³òåé? Íàâ³ùî ïîòð³áí³ äå-ìîíñòðàö³¿? Íàì óñ³ì â³äîì³ ö³ ïèòàííÿ.

ß ìð³þ ïðî òå, ùîá öÿ êíèæêà ä³éøëà òàêîæ äî áàòüê³â ãå¿â òàëåñá³éîê. Àäæå ñàìå âîíè â³äïîâ³äàþòü çà ôîðìóâàííÿ ñâ³òîãëÿäóñâî¿õ ä³òåé. ×èì â³äêðèò³øèìè âîíè áóäóòü, ÷èì á³ëüøå âèÿâëÿòè-ìóòü òîëåðàíòí³ñòü ³ øàíóâàòèìóòü ð³çíîìàí³òí³ñòü, òèì ïðîñò³øå

17Âñòóï

áóäå äèòèí³ ñïðèéíÿòè ñåáå. Ïàì’ÿòàþ, ùî êîëè ÿ â³äêðèâ ñâîþãîìîñåêñóàëüí³ñòü, òî õîò³â ïðî öå ïîãîâîðèòè ç ìî¿ìè áàòüêàìè. ßâ³ä÷óâàâ, ùî âîíè ïîâèíí³ çíàòè, àëå îäíî÷àñíî áîÿâñÿ ¿õ ðåàêö³¿. ßõîò³â, ùîá âîíè áóëè ï³äãîòîâëåí³, àëå çíàâ, ùî ¿ì ìîæëèâî áóäåâàæêî ìåíå çðîçóì³òè.

ß ïðàãíóâ, ùîá öþ êíèæêó ïðî÷èòàëè òàêîæ ãå¿ òà ëåñá³éêè.Ùîäíÿ ÿ îòðèìóþ åëåêòðîíí³ ëèñòè ç ïèòàííÿìè â³ä ëþäåé ãîìî-ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Ö³ ïèòàííÿ ÷àñòî äëÿ íèõ íàäçâè÷àéíî âàæ-ëèâ³, àäæå âîíè òîðêàþòüñÿ âàæëèâî¿ ñôåðè ¿õíüîãî æèòòÿ. ß õîò³âçà äîïîìîãîþ ö³º¿ êíèæêè çâ’ÿçàòèñÿ ç òèìè, õòî õî÷å çíàòè ïðîñåáå á³ëüøå, õî÷å ä³çíàòèñÿ õòî âîíè ³ ÷îìó âîíè ñàìå òàê³, à íå³íø³.

ß ðîçðàõîâóþ òàêîæ íà òå, ùî öþ êíèæêó ïðî÷èòàþòü ³ îñîáèãåòåðîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. ß ðîçóì³þ, ùî äëÿ íèõ çà òàêèõ ì³çåð-íèõ çíàíü íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³, áàãàòî ïèòàíü çàëèøàºòüñÿáåç â³äïîâ³ä³.

ª ëþäè, ÿê³ õîò³ëè á çðîáèòè íåìîæëèâîþ äèñêóñ³þ íà òåìó ãî-ìîñåêñóàëüíîñò³. Ïîë³òèêè ãîòóþòü çàêîíè, ùî ìàþòü çàáîðîíèòèðîçìîâè íà öþ òåìó â ïîëüñüêèõ øêîëàõ. Â íàø³é êðà¿í³ ðîáèëîñÿáàãàòî äëÿ òîãî, ùîá òåìà ãîìîñåêñóàëüíîñò³ çàëèøàëàñÿ òàáó. Ò³,õòî õî÷óòü òàêèõ çàáîðîí, ðîáëÿòü öå óìèñíî. Àäæå âîíè çíàþòü,ùî êîëè ñóñï³ëüñòâî ä³çíàºòüñÿ ïðî òå, õòî òàê³ ãå¿ òà ëåñá³éêè – òîçíèêíå ³ ñòðàõ ïåðåä íèìè. Àäæå òîä³ ñóñï³ëüñòâî ïîçíàéîìèòüñÿ ç³ðåàëüíèìè ëþäüìè. Ìè ïîáà÷èìî, ùî ïðîäàâåöü ç êðàìíèö³ íà äî-ðîç³, ëèñòîíîøà, ìåäñåñòðà, â÷èòåëüêà, áðàò àáî ñåñòðà ìîæå áóòèãåºì àáî ëåñá³éêîþ. Ìîæå öå áóäå íàø ñèí àáî äî÷êà. À êîëè ìè çíèìè ïîçíàéîìèìîñÿ íàø³ óïåðåäæåííÿ ³ ñòåðåîòèïè ðîçñèïëþòü-ñÿ íà äðóçêè. Òîìó ùî íåìàº æîäíèõ ðàö³îíàëüíèõ ïðè÷èí, ùîááîÿòèñÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ³çîëþâàòè ¿õ, çàáîðîíÿòè äèñêóñ³¿. Âàðòîðîçìîâëÿòè, òîä³ âñ³ ìóðè ³ ïåðåøêîäè âïàäóòü, à ìè çáàãàòèìîñÿíîâèì çíàííÿì ³ äîñâ³äîì.

ß ïåðåêîíàíèé, ùî ìåí³ íå âäàëîñÿ çàäàòè âñ³ ïèòàííÿ ³ îòðèìà-òè óñ³ â³äïîâ³ä³. Òå, ïðî ùî ÿ íàïèñàâ ó ö³é êíèç³ â³äáèâàº âèêëþ÷íîìî¿ ïîãëÿäè íà äàí³ òåìè ³ ÿ çäàþ ñîá³ ñïðàâó ç òîãî, ùî ç äåÿêèõïèòàíü ìîæíà ìàòè ³íøó äóìêó.

ÐÎÇÄ²Ë ÏÅÐØÈÉÎñíîâíà ³íôîðìàö³ÿ


Ùî îçíà÷àþòü ñëîâà ãåé ³ ëåñá³éêà?

ßêùî òè ÷îëîâ³ê ³ â³ä÷óâàºø, ùî òåáå ñåêñóàëüíî ³ åìîö³éíîïðèâàáëþþòü âèêëþ÷íî àáî ìàéæå âèêëþ÷íî ëèøå ÷îëîâ³êè, òîä³òè – ãåé. Àíàëîã³÷íî ç æ³íêàìè – ÿêùî ä³â÷èíà â³ä÷óâàº, ùî ¿¿ïðèâàáëþþòü ñåêñóàëüíî ³ åìîö³éíî âèêëþ÷íî àáî ìàéæå âèêëþ÷-íî ä³â÷àòà, òî ãîâîðèìî, ùî âîíà – ëåñá³éêà. Êîëè õëîïåöü â³ä÷óâàºâèêëþ÷íî àáî ìàéæå âèêëþ÷íî ñåêñóàëüíèé ³ åìîö³éíèé ïîòÿã äîä³â÷èíè, òî êàæåìî, ùî â³í – ãåòåðîñåêñóàëüíèé. ²íø³ ñïðàâè çá³ñåêñóàëàìè – öå îñîáè, ÿêèõ ñåêñóàëüíî ³ åìîö³éíî ïðèâàáëþþòüîáèäâ³ ñòàò³.

Ñëîâî ãåé ïîõîäèòü ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè gay ³ îçíà÷àº êîãîñü âåñå-ëîãî, ñõèëüíîãî äî æàðò³â. Ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ, öå ñëîâî âèêîðè-ñòîâóâàëîñÿ ÿê îáðàçëèâå äëÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â, àëå ï³çí³øåáóëî íèìè ñàìèìè íåéòðàë³çîâàíå, ñàì³ ÷îëîâ³êè ïî÷àëè ñåáå òàêíàçèâàòè. Ëåñá³ãå¿âñüêèé ðóõ ó 1960-õ ðîêàõ ö³ëåñïðÿìîâàíî âèêî-ðèñòîâóâàâ ñëîâî ãåé, ùîá éîãî íåéòðàë³çóâàòè ³ â ðåçóëüòàò³ âèêî-ðèñòîâóâàòè ó ïóáë³÷íîìó äèñêóðñ³ ÿê íåîáðàçëèâèé âèðàç. Ñüîãîäí³öå ñëîâî âèñòóïàº ó áàãàòüîõ ìîâàõ ÿê íåéòðàëüíå âèçíà÷åííÿ ãîìî-ñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â òà æ³íîê.

Ó ïîëüñüê³é ìîâ³ ñëîâî gay ç’ÿâèëîñÿ ó 1980-õ ðîêàõ ãîëîâíèì÷èíîì ó ãîìîñåêñóàëüí³é ïðåñ³, äå îçíà÷àëî ãîìîñåêñóàëüíîãî ÷î-ëîâ³êà. Ñïî÷àòêó âîíî âèêîðèñòîâóâàëîñÿ ó ñâî¿é àíãëîìîâí³é ôîðì³,à ó 1990-õ ðîêàõ îòðèìàëî ïîëîí³çîâàíó ôîðìó gej.

Ñëîâî ëåñá³éêà ïîõîäèòü â³ä íàçâè ãðåöüêîãî îñòðîâà Ëåñáîñ, íàÿêîìó æèëà Ñàôî, íàéñëàâåòí³øà ïîåòåñà Äàâíüî¿ Ãðåö³¿ (íà ìåæ³V²² ³ V² ñò. äî í.å.). Áàãàòî õòî ââàæàâ Ñàôî ëåñá³éêîþ àáî á³ñåêñó-

Ñàôî [628-568 äî í.å.]

Íàéâèäàòí³øà ïðåäñòàâíèöÿ ãðåöüêî¿ ë³ðè÷íî¿ ïîåç³¿ (åîëüñüêà ë³ðèêà) VII ³ VIñòîð³÷ äî í.å. Âîíà ïîõîäèëà ç ì³ñòà Ì³ò³ëåíè íà åãåéñüêîìó îñòðîâ³ Ëåñáîñ ³áóëà äî÷êîþ Ñêàìàíäðèìàíà ³ Êëå¿. Çã³äíî ç îïèñàìè âîíà áóëà ñòðóíêîþ æ³íêîþç òîíêèìè ðèñàìè. Çîáðàæåííÿ, ùî çáåðåãëèñÿ ÷àñò³øå çà âñå ïðåäñòàâëÿþòü ¿¿ç ë³ðîþ â ðóêàõ. Ïëàòîí íàçâàâ ¿¿ äåñÿòîþ ìóçîþ. Âîíà âèéøëà çàì³æ çà áàãàòîãîêóïöÿ. Ï³ä ÷àñ çàâîðóøåíü íà îñòðîâ³ çìóøåíà áóëà ò³êàòè ³ çíàéøëà ïðèòóëîê íàÑèöèë³¿, îäíàê ï³çí³øå ïîâåðíóëàñÿ íà îñòð³â Ëåñáîñ. ¯¿ òâîð÷³ñòü ó äåâ’ÿòè êíè-ãàõ çáåðåãëàñÿ ó ôðàãìåíòàõ [Ã³ìíè äî áîã³â, Âåñ³ëüí³ ï³ñí³, Ï³ñí³ êîõàííÿ, Ï³ñí³äî ïîäðóã]. Ñàôî ââåëà âëàñíèé â³ðøîâàíèé ðîçì³ð (ñàô³÷íà ñòðîôà). Âîíà áóëàíàòõíåííÿì äëÿ Êàòóëëà, ÿêèé îäíó ç ¿¿ ïîåç³é ïåðåêëàâ ëàòèíñüêîþ, à áàãàòî çíèõ ñòàëè äëÿ íüîãî çðàçêàìè. Äî òâîð÷îñò³ Ñàôî çâåðòàëîñÿ áàãàòî ñòàðîäàâí³õ³ ñó÷àñíèõ ïîåò³â.

21Îñíîâíà ³íôîðìàö³ÿ

àëüíîþ æ³íêîþ. Áëèçüêî 520 ð. äî í.å. ãðåöüêèé ïîåò Àíàêðåîíòâèêîðèñòàâ âèðàç ä³â÷èíà ç Ëåñáîñà, ùîá îïèñàòè æ³íêó, ÿêà áóëàçàö³êàâëåíà ³íøîþ æ³íêîþ.

Ùî òàêå ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ?

Ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå òðèâàëå, ãëèáîêå, åðîòè÷íå, ëþáîâíå³ ïî÷óòòºâå çàö³êàâëåííÿ îñîáàìè âèçíà÷åíî¿ ñòàò³. Ìåäèöèíà ³ ïñè-õîëîã³ÿ âèð³çíÿþòü òðè ñåêñóàëüí³ îð³ºíòàö³¿: ãåòåðîñåêñóàëüíó –çàö³êàâëåííÿ îñîáàìè ³íøî¿ ñòàò³, á³ñåêñóàëüíó – çàö³êàâëåííÿ îñî-áàìè îáîõ ñòàòåé, à òàêîæ ãîìîñåêñóàëüíó – çàö³êàâëåííÿ îñîáàìèòî¿ ñàìî¿ ñòàò³.

Ââàæàºòüñÿ, ùî ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå ïåâíèé êîíòèíóóìâ³ä ñóòî ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ÷åðåç ð³çí³ ð³âí³ á³ñåêñóàëüíîñò³äî ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Ó öüîìó êîíòèíóóì³ ìîæíà ðîçòà-øóâàòè áóäü-êîãî ³ âèçíà÷àòè éîãî ÷è ¿¿ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ³íäè-â³äóàëüíî. Àìåðèêàíñüêèé äîñë³äíèê Àëüôðåä Ê³íç³ óæå â 1950-õðîêàõ âèä³ëÿâ ñ³ì ð³âí³â îð³ºíòàö³¿, ïðè÷îìó á³ñåêñóàëüíà çíàõîäè-ëàñÿ ïîñåðåäèí³.

Âïðîäîâæ íàøîãî æèòòÿ ÷åðåç ÷åðãîâèé äîñâ³ä ìè ìîæåìî â³äêðè-òè ùîðàçó íîâ³ ïðîÿâè íàøî¿ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Áóâàº, ùî òà-êèé äîñâ³ä ìîæå âèêëèêàòè â íàñ ñóïåðå÷ëèâ³ ïî÷óòòÿ. Ç îäíîãîáîêó ñòðàõ ³ ïî÷óòòÿ ïðîâèíè ç ïðèâîäó íåî÷³êóâàíîãî çàö³êàâëåí-íÿ, à ç ³íøîãî – çàö³êàâëåííÿ ³ áàæàííÿ ï³çíàòè íîâå ïî÷óòòÿ. Ìèìîæåìî áóòè ó çâ’ÿçêàõ ç æ³íêàìè, êîëè ðàïòîì â³äêðèâàºìî, ùîíàñ ö³êàâëÿòü òàêîæ ÷îëîâ³êè – ³ íàâïàêè. Îäíàê öå íå îçíà÷àº, ùîíàøà ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ çì³íèëàñÿ. Ïðîñòî âîíà ñêëàäí³øà, í³æíàì ÷àñòî çäàºòüñÿ.

Ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ ïîâ’ÿçàíà òàêîæ ç ïñèõ³÷íîþ ïðèâàáëèâ³-ñòþ – ïî÷óòòÿìè, êîõàííÿì äî ³íøî¿ îñîáè. Òîìó òàêîæ ÷àñò³øåâæå âæèâàºòüñÿ âèçíà÷åííÿ ïñèõîñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ.

Òåðì³í ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ ÷àñòî ï³ääàºòüñÿ ñóìí³âàì ÷åðåçñâîþ íîðìàòèâí³ñòü. Àäæå â³í ñòîñóºòüñÿ ñåêñóàëüíèõ íîðì, ÿê³ òÿ-æ³þòü äî âèçíà÷åííÿ ëþäåé ÿê ãåòåðî- ãîìî- àáî á³ñåêñóàëüíèõ. Âèç-íà÷åííÿ òàêîãî òèïó ìîæå âåñòè äî äèñêðèì³íàö³¿ ³ íåòîëåðàíòíîñò³ç áîêó ïàí³âíî¿, òîáòî ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ ãðóïè. Îòæå, ³ñíóº òåíäåí-ö³ÿ çì³íèòè öåé òåðì³í íà ìåíø íîðìàòèâíèé ³ òàêèé, ùî íå ä³ëèâáè ëþäåé íà âèçíà÷åí³ êàòåãîð³¿.


Ùî òàêå ñåêñóàëüíà ìåíøèíà?

Á³ëüø³ñòü ñóñï³ëüñòâà – öå ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè, òîáòî ëþäè,ÿê³ âõîäÿòü ó ïñèõîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ç ïàðòíåðàìè ÷è ïàðòíåðêà-ìè ³íøî¿ ñòàò³. Ââàæàºòüñÿ, ùî ïåðåâàæíèé â³äñîòîê ëþäåé óñóñï³ëüñòâ³ – öå ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè. Îäíàê º ê³ëüêà ÷è ê³ëüêà-íàäöÿòü â³äñîòê³â(â çàëåæíîñò³ â³ä äîñë³äæåíü) ó ñóñï³ëüñòâ³ – öåíåãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè – ãå¿, ëåñá³éêè ÷è á³ñåêñóàëüí³ îñîáè. Öÿãðóïà îñ³á íàçèâàºòüñÿ ñåêñóàëüíîþ ìåíøèíîþ.

Äåÿê³ íàóêîâö³ íàçèâàþòü ñåêñóàëüíîþ ìåíøèíîþ âñ³õ ëþäåé,÷èÿ ñåêñóàëüíà ïîâåä³íêà â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä á³ëüøîñò³ áåçâ³äíîñíî äîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Éäåòüñÿ ïðî òðàíññåêñóàë³â, ñàäîìàçîõ³ñò³â,ôåòèøèñò³â, îíàí³ñò³â, ãå¿â, ëåñá³éîê, á³ñåêñóàë³â. Òîìó çàì³ñòü òîãî,ùîá âèçíà÷àòè ãå¿â ³ ëåñá³éîê ñåêñóàëüíîþ ìåíøèíîþ ñë³ä óæèâàòèíàçâó ëåñá³ãå¿âñüêà ìåíøèíà.

Ñê³ëüêè º íà ñâ³ò³ ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Äîñë³äæåííÿ ïðîâåäåí³ íàóêîâöÿìè â ñâ³òîâîìó ìàñøòàá³ âêàçó-þòü íà òå, ùî íåçàëåæíî â³ä ãåîãðàô³÷íî¿ øèðîòè ³ äîâãîòè ñêð³çü ºïîä³áíèé â³äñîòîê îñ³á, ÿêèõ ìè ìîæåìî âèçíàòè ÿê ãîìîñåêñóàë³â.Â çàëåæíîñò³ â³ä äîñë³äæåíü â³í ñêëàäàº 4-10 â³äñîòê³â íàñåëåííÿ.Öÿ ê³ëüê³ñòü íå çì³íþºòüñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä á³ëüøî¿ ÷è ìåíøî¿ òî-ëåðàíòíîñò³ äî ãå¿â òà ëåñá³éîê. Íàâ³òü ó òàêèõ êîíñåðâàòèâíèõ êðà¿-

Àëüôðåä Ê³íñ³

Àëüôðåä ×àðëüç Ê³íñ³ (23 ÷åðâíÿ 1894 ð. – 25 ñåðïíÿ 1956 ð.) – àìåðèêàíñüêèéá³îëîã ³ ñåêñîëîã, àâòîð Äîïîâ³ä³ Ê³íñ³, ùî ìàëà äîëåíîñíå çíà÷åííÿ äëÿ ñåêñî-ëîã³¿.

Ê³íñ³ ³ éîãî ñï³âïðàö³âíèêè ïðîâåëè á³ëüøå 10.000 ³íòåðâ’þ ç äîðîñëèìè ÷îëîâ³-êàìè ³ æ³íêàìè, ïèòàþ÷è ïðî ¿õí³é ñåêñóàëüíèé äîñâ³ä [5.300 ÷îëîâ³ê³â ³ 5.940æ³íîê]. Âîíè ç³áðàëè äàí³ íà òåìó ñåêñóàëüíèõ âçàºìèí äî øëþáó ³ ó øëþá³,ãîìîñåêñóàëüíîñò³, ìàñòóðáàö³¿ òà ³íøèõ ôîðìàõ ñåêñóàëüíî¿ ä³ÿëüíîñò³, à òà-êîæ ìîäåëÿõ ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè â çàëåæíîñò³ â³ä ñòàò³, îñâ³òè, â³ðîâèçíàííÿòà ³íøèõ ñîö³îëîã³÷íèõ ÷èííèê³â. Äîïîâ³äü Ê³íñ³ ì³ñëà ïîíàä 500 ïèòàíü, à ç äîñ-ë³äæåííÿ âèíèêàëî, ùî æèòòÿ 86% äîðîñëèõ ëþäåé ñóïåðå÷èòü àìåðèêàíñüêîìóçâè÷àºâîìó êîäåêñó. Äîñë³äæåííÿ Ê³íñ³ ïîê³í÷èëè ç òàáó íàâêîëî ñåêñó ³ çàêëàëèîñíîâó äëÿ ñó÷àñíèõ äîñë³äæåíü ëþäñüêî¿ ñåêñóàëüíîñò³. Ê³íñ³ íàäàâ ãðîìà-äÿíñüê³ ïðàâà ïåâíèì òåìàì, âøëÿõåòíèâ ¿õ. Òåðì³íè, ÿê³ ðàí³øå äîáðå âèõîâàí³ëþäè íå íàâàæèëèñÿ á óæèòè â ðîçìîâ³, ñòàëè çàãàëüíîþ âëàñí³ñòþ, – ñêàçàâ íàïî÷àòêó 1960-õ ðîê³â Äæ. Ãàíüîí, ó÷åíü Ê³íñ³.


íàõ ÿê Ïîëüùà ÷è Ñàóä³âñüêà Àðàâ³ÿ â³äñîòîê ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³áº òàêèì ñàìèì ÿê ó òîëåðàíòí³é Ãîëëàíä³¿ ÷è Ôðàíö³¿. Îäíàê á³ëüøåîñ³á â îñòàíí³õ âèïàäêàõ âèçíàº îñîáëèâîñò³ ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè– ÷àñò³øå çà âñå ç îñîáàìè òî¿ ñàìî¿ ñòàò³. Â çàëåæíîñò³ â³ä äîñë³ä-æåíü â³äñîòîê òàêèõ îñ³á ñòàíîâèòü áëèçüêî 17-25%. Îäíàê ó öüîìóâèïàäêó âåëèêó ðîëü â³ä³ãðàº êóëüòóðíèé êîíòåêñò. Â àðàáñüêèõ êðà¿-íàõ ãîìîñåêñóàëüíà ïîâåä³íêà ÷îëîâ³ê³â á³ëüø ïîøèðåíà, í³æ ó ºâðî-ïåéñüêèõ êðà¿íàõ, òîìó ùî ñòîñóºòüñÿ ìàéæå âñ³õ ÷îëîâ³ê³â. Îäíî-÷àñíî â àðàáñüêèõ êðà¿íàõ íå ³ñíóº îêðåìà ãå¿âñüêà ³äåíòè÷í³ñòü,ÿêó ìè ìîãëè á ïîð³âíÿòè äî ³äåíòè÷íîñò³ ãå¿â ó êðà¿íàõ Çàõ³äíî¿ªâðîïè.

×è ìîæíà ââàæàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü õâîðîáîþ?

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü áåçóìîâíî íå ìîæíà ââàæàòè õâîðîáîþ. ¯¯çàãàëîì ââàæàþòü îäí³ºþ ç òðüîõ ñåêñóàëüíèõ îð³ºíòàö³é ëþäèíè –àí³ êðàùîþ, àí³ ã³ðøîþ â³ä ³íøèõ – ãåòåðî- ³ á³ñåêñóàëüíîñò³. Æîä-íó ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ íå ìîæíà ââàæàòè õâîðîáîþ ³ ãîìîñåêñó-àëüí³ñòü õâîðîáîþ âèçíàëè ëèøå ó Õ²Õ ñòîë³òò³, àëå âæå ó 1973 ð. ¿¿áóëî âèêðåñëåíî ç³ ñïèñêó ðîçëàä³â ³ õâîðîá Àìåðèêàíñüêîãî Ïñèõ-³àòðè÷íîãî Òîâàðèñòâà (òåïåð öå ñòàíäàðòèçîâàíà êëàñèô³êàö³ÿ DSM-²V). Ó 1990 ð. ¿¿ áóëî âèêðåñëåíî ç êëàñèô³êàö³¿ ðîçëàä³â ³ õâîðîáÌ³æíàðîäíî¿ Îðãàí³çàö³¿ Çäîðîâ’ÿ (ñòàíäàðòèçîâàíà êëàñèô³êàö³ÿWHÎ ICD-10), ÿêà º îáîâ’ÿçêîâîþ ìàéæå â óñ³õ êðà¿íàõ ñâ³òó, ó ò.÷.â Ïîëüù³. ßê ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, òàê ³ ãåòåðî- ³ á³ñåêñóàëüí³ñòü íåõâîðîáè ³ ìè íå ïîâèíí³ ¿õ ë³êóâàòè. Ìè ìîæåìî â³ä÷óâàòè â³äðàçóäî âëàñíî¿ îð³ºíòàö³¿, àëå ÷àñò³øå çà âñå öå âèêëèêàíî óïåðåäæåí-íÿìè, à òàêîæ ñòðàõîì ïåðåä ñòèãìàòèçàö³ºþ – ðåàêö³ºþ íàéáëèæ-÷èõ ëþäåé, ðóéíàö³ºþ ïðîôåñ³éíî¿ êàð’ºðè òà ³íøèìè ñóñï³ëüíèìè÷èííèêàìè, ÿê³ ³íòåðåîð³çóþòüñÿ. Òîìó ùî ïðîáëåìîþ º íå íàøàãîìîñåêñóàëüí³ñòü, à ãîìîôîá³ÿ ³ íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ äî ãîìîñåê-ñóàëüíîñò³.

Çâ³ñíî â ñâ³ò³ ³ â Ïîëüù³ ³ äàë³ º îñîáè, ÿê³ íå ïîãîäæóþòüñÿ ç³

Ïðåçèäåíò Ïîëüù³ Ëåõ Êà÷èíñüêèé 20 ëþòîãî 2007 ðîêó â Äóáë³í³:

ßêáè öåé ï³äõ³ä äî ñåêñóàëüíîãî æèòòÿ ïðîïàãóâàâñÿ ó øèðîêîìó ìàñøòàá³ –çíèê áè ëþäñüêèé ð³ä. Ñåðåä ìî¿õ íàéáëèæ÷èõ äðóç³â º îñîáè, ÿêèõ ñòîñóºòüñÿ öÿâ³äì³ííà ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ, àëå âîíè êîðèñòóþòüñÿ ïðàâàìè â óñ³é ïîâíîò³ ³ìàþòü ìîæëèâîñò³ ðîçâèâàòèñÿ ó áàãàòüîõ ñôåðàõ æèòòÿ. Öÿ îð³ºíòàö³ÿ ³ñíóâà-ëà çàâæäè, íå çíàþ ÷îìó. Îäíàê ÿ íå ìàþ íàì³ð³â áîðîòèñÿ ç öèì ÷è ñïîíóêàòèäî òåðàï³¿. Àëå îäíî÷àñíî ÿ íå ââàæàþ ïðàâèëüíèì ïðîñóâàííÿ ö³º¿ îð³ºíòàö³¿.


ñòàíîì íàóêîâèõ çíàíü íà òåìè ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ³ õî÷óòü áà÷èòèöþ îð³ºíòàö³þ, ÿê õâîðîáó. Öå òå ñàìå, ÿê ³ òâåðäæåííÿ, ùîäî õâî-ðîá íàëåæèòü êîðèñòóâàííÿ ë³âîþ ðóêîþ, âåñíÿíêè ÷è ðóäèé êîë³ðâîëîññÿ. Ùî ö³êàâî, ÷àñòèíà íàóêîâö³â õî÷å äî îô³ö³éíîãî ïåðåë³êóõâîðîá ³ ïñèõ³÷íèõ ðîçëàä³â, ç ÿêîãî ó 1970-õ ðîêàõ âèêðåñëèëè ãî-ìîñåêñóàëüí³ñòü, âïèñàòè ãîìîôîá³þ ³ ðàñèçì ÿê ïàðàíî¿äàëüí³ ðîç-ëàäè.

Ùî òàêå ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòü?

Êîíöåïö³ÿ ãåòåðîíîðìàòèâíîñò³ – â³äíîñíî íîâà, òîìó ùî ¿¿ áóëîñôîðìóëüîâàíî àìåðèêàíñüêèì ô³ëîñîôîì Äæóä³ò Áàòëåð ó 1990 ðîö³.Öåé òåðì³í îçíà÷àº äîì³íóâàííÿ ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³ ÿê íîðìè, ùîáóëà ïîâ’ÿçàíà ç êóëüòóðîþ. ²ñíóº çàãàëüíå ïåðåêîíàííÿ, ùî ãåòå-ðîñåêñóàëüí³ñòü – öå ºäèíî ïðàâèëüíà, çäîðîâà ³ áàæàíà ïîâåä³íêà.Ëèøå ãåòåðîñåêñóàë³â çàãàëüíî òîëåðóþòü ³ ïðèéìàþòü, à áóäü-ÿê³â³äñòóïè â³ä òàêî¿ íîðìè – òàâðóþòü. Öå ïåðåêîíàííÿ ìàº ñâîþáåçïîñåðåäíþ åêñòðàïîëÿö³þ íà ñòàâëåííÿ äî âñ³õ ³íøèõ ñåêñóàëü-íèõ îð³ºíòàö³é. Àäæå ãå¿, ëåñá³éêè òà á³ñåêñóàëüí³ îñîáè ïîçáàâëÿ-þòüñÿ ó òàêèé ñïîñ³á ìîæëèâîñò³ ³ñíóâàííÿ ÿê íåãåòåðîñåêñóàëüíèõîñ³á, òîáòî ìîæëèâîñò³ æèòè çã³äíî ç³ ñâîºþ ³äåíòè÷í³ñòþ. Òèì ñà-ìèì ¿õ çìóøóþòü âäàâàòè ç ñåáå òèõ êèì âîíè íå º.

Äîì³íàö³ÿ ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³ ñòàâèòü ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ á³ñåê-ñóàëüí³ñòü â³äïîâ³äíî ó ï³äëåãëå ñòàíîâèùå. Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ á³ñåê-ñóàëüí³ñòü çàìîâ÷óþòü, âèò³ñíÿþòü ç ïóáë³÷íîãî æèòòÿ, à ç äðóãîãî

Àìåðèêàíñüêå Ïñèõ³àòðè÷íå Òîâàðèñòâî

Öå îäíå ç íàéá³ëüø àâòîðèòåòíèõ ïðîôåñ³éíèõ òîâàðèñòâ, ÿêå îá’ºäíóº ïñèõ³-àòð³â ç óñüîãî ñâ³òó ³ áóëî çàñíîâàíî ó 1844 ðîö³. Ñåðåä éîãî ÷ëåí³â – 40 òèñÿ÷ñïåö³àë³ñò³â. Òîâàðèñòâî ðîçðîáèëî ñòàòèñòè÷íî-ä³àãíîñòè÷íèé ï³äðó÷íèê ïñèõ³-÷íèõ ðîçëàä³â DSM-IV, ÿêèé º îäíèì ç îñíîâíèõ, ùî âèêîðèñòîâóþòü ó ðîáîò³ñ³ìåéí³ ë³êàð³, ïñèõîëîãè, ïñèõîòåðàïåâòè ³ ïñèõ³àòðè â ñâ³ò³.

Ñòàâëåííÿ Òîâàðèñòâà äî ïèòàííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³ åâîëþö³îíóâàëî âïðîäîâæðîê³â. Ïåðâ³ñíå ïîçèö³îíóâàííÿ âèçíà÷àëî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÿê ðîçëàä, ùî âïëè-âàëî íà ñâ³òîâå çàêîíîäàâñòâî. Â ðåçóëüòàò³ äîñë³äæåíü, ïðîâåäåíèõ ñâ³òîâèìèàâòîðèòåòàìè ó öàðèí³ ïñèõ³àòð³¿, áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ïðî âèêðåñëåííÿ ãîìî-ñåêñóàëüíîñò³ ç³ ñïèñêó ïñèõ³÷íèõ ðîçëàä³â, ùî ïðèçâåëî äî ï³çí³øèõ ð³øåíü ³íøèõóñòàíîâ ÿê íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³, òàê ³ íà ð³âí³ êîíêðåòíèõ êðà¿í. Òàêèì ÷èíîì,ð³øåííÿ Àìåðèêàíñüêîãî Ïñèõ³àòðè÷íîãî Òîâàðèñòâà ñòàëî äîðîãîâêàçîì ó íà-ïðÿìêó àêöåïòàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ùî ñïðè÷èíèëîñÿ äî ðóéíàö³¿ ÷åðãîâî-ãî îáðàçëèâîãî ì³ôó íà òåìó ãå¿â òà ëåñá³éîê.


áîêó âîíè îòðèìóþòü ïåâíó îáìåæåíó ëåã³òèì³çàö³þ ³ îõîðîíó. Ìåí-øèíà ãå¿â, ëåñá³éîê ³ á³ñåêñóàëüíèõ îñ³á òîëåðóºòüñÿ ³ àêöåïòóºòüñÿ,àëå ¿¿ íå ñòàâëÿòü íà îäèí ð³âåíü ç ãåòåðîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè.Òîáòî ãîìîñåêñóàë³â òðàêòóþòü çâåðõíüî. Öå ñòâîðþº ñèòóàö³þ ãåãå-ìîí³¿ ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³ ³ âåäå äî òîãî, ùî ¿¿ ïðèéìàþòü ÿê ºäèíîïðàâèëüíó ³ çàãàëüíó íîðìó. Òàêèì ÷èíîì ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ïðî-ñóâàþòü, ï³äòðèìóþòü, ñïðèéìàþòü ÿê ö³ëêîì íîðìàëüíó íà ïðîòè-âàãó äî ãîìî- ³ á³ñåêñóàëüíîñò³. Òîìó â ãåòåðîíîðìàòèâí³é êóëüòóð³íåìàº ì³ñöÿ äëÿ òâîð³â ïðèñâÿ÷åíèõ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. ßêùî òàê³³ñíóþòü, òî ¿õí³é ãîìîñåêñóàëüíèé êîíòåêñò íàé÷àñò³øå çàìîâ÷óºòü-ñÿ àáî ìàðã³íàë³çóºòüñÿ.

Ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòü òàêîæ âïëèâàº íà âèçíà÷åííÿ ñòàòåâèõ ðî-ëåé – íà òå, ÿê ìàþòü ïîâîäèòèñÿ ÷îëîâ³êè ³ æ³íêè. Òàêèì ÷èíîìâîíà íàâ’ÿçóº ñòåðåîòèïí³ ÷îëîâ³÷³ ³ æ³íî÷³ ðîë³, âêàçóº ÿê îäÿãà-þòüñÿ ÷îëîâ³êè, ÿê³ åìîö³éí³ ðèñè ìàþòü æ³íêè, ÿê³ ïðîôåñ³¿ ââàæà-òè æ³íî÷èìè, à ÿê³ – ÷îëîâ³÷èìè. Âîíà íàêàçóº æ³íö³ êîõàòè ÷îëî-â³êà, à ÷îëîâ³êó – æ³íêó. Îòæå ÷îëîâ³ê – öå òîé, õòî íå º æ³íêîþ ³íàâïàêè. Áóäü-ÿêèé â³äõ³ä â³ä ö³º¿ íîðìè êàðàºòüñÿ ñóñï³ëüñòâîì.Õòî â³äñòóïàº â³ä ö³º¿ íîðìè – ðèçèêóº, ùî éîãî ââàæàòèìóòü äèâà-êîì, ùî â³í áóäå ³çîëüîâàíèé â³ä ñóñï³ëüñòâà, íå ï³äòðèìàíèé àáîâ³äêèíóòèé.

Ùî òàêå ãîìîôîá³ÿ?

Òåðì³í ãîìîôîá³ÿ ñòâîðèâ ó 1972 ð. Äæîðäæ Âàéíáåðã, àìåðè-êàíñüêèé ïñèõîòåðàïåâò. Âàéíáåðã íàçâàâ ãîìîôîá³ºþ ñòðàõ ïåðåäç³òêíåííÿì ç ãîìîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè. Íà ñüîãîäí³ ³ñíóº áàãàòîàëüòåðíàòèâíèõ âèçíà÷åíü ãîìîôîá³¿.

Çâè÷àéíî ââàæàºòüñÿ, ùî ãîìîôîá³ÿ – öå áåçï³äñòàâíå, çóìîâëå-íå ñóñï³ëüíî, âîðîæå ñòàâëåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíèõ ëþäåé, ùî âè-ðàæàºòüñÿ ÷åðåç ïðèíèçëèâ³ æàðòè, îáðàçëèâ³ ïð³çâèñüêà, íåð³âíåñòàâëåííÿ íà ðîáîò³ ³ ó ð³çíèõ ñóñï³ëüíèõ ñèòóàö³ÿõ âêëþ÷íî ç³ çëî-÷èíàìè íà ´ðóíò³ íåíàâèñò³.

Æåðòâàìè ãîìîôîá³¿ ÷àñòî ñòàþòü ëþäè, ÿêèõ ëèøå ï³äîçðþþòüó ãîìîñåêñóàëüíîñò³, îòæå íåîáîâ’ÿçêîâî ñàìå ö³º¿ îð³ºíòàö³¿. Öåòîðêàºòüñÿ îñîáëèâî ðîäèí ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ÿê³ ç³ ñòðàõó ïå-ðåä ðåàêö³ºþ îòî÷åííÿ ïðèõîâóþòü, ùî â ¿õí³é ðîäèí³ º ãåé ÷è ëåñ-á³éêà. Ãîìîôîá³ÿ ìîæå òàêîæ òîðêíóòèñÿ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á,ùî ÿêèìîñü ÷èíîì â³äõèëÿþòüñÿ â³ä çàãàëüíî ï³äòðèìóâàíî¿ ñóñï-³ëüíî¿ íîðìè – îñ³á ç ³íøèì í³æ ïðèéíÿòî êîëüîðîì âîëîññÿ, òèõ,


ùî åêñòðàâàãàíòíî îäÿãàþòüñÿ, ïðèõèëüíèê³â àëüòåðíàòèâíîãî ñòè-ëþ æèòòÿ ³ ò.ï. ×àñòî â³äðàçó äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê ðîçïàëþþòü ëþäè,ÿê³ ñàì³ õî÷óòü ïðèõîâàòè ñâîþ íåãåòåðîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Óñâ³ò³ ïðîâîäèòüñÿ áàãàòî äîñë³äæåíü íà öþ òåìó. Ðåçóëüòàòè ÷àñòèíèç íèõ âèñâ³òëþþòüñÿ íà ñàéò³ Àìåðèêàíñüêîãî Ïñèõ³àòðè÷íîãî Òî-âàðèñòâà.

Áàãàòî õòî ç ïñèõîëîã³â ³ ñîö³îëîã³â ââàæàº, ùî ïîä³áíî äî àíòè-ñåì³òèçìó, ñåêñèçìó ÷è ðàñèçìó ãîìîôîá³ÿ áàçóºòüñÿ íà íåãàòèâíèõñòåðåîòèïàõ ³ óïåðåäæåííÿõ, ÿê³ ïîøèðþþòüñÿ îñîáàìè íåïðèõèëü-íèìè äî ãå¿â òà ëåñá³éîê ç ìåòîþ ¿õíüî¿ äèñêðåäèòàö³¿ òà äèñêðèì³-íàö³¿.

ªâðîïàðëàìåíò 18 ñ³÷íÿ 2006 ð. â ðåçîëþö³¿ ùîäî ãîìîôîá³¿ âªâðîï³, ó ò.÷. â Ïîëüù³ âèçíà÷èâ ãîìîôîá³þ ÿê íåîá´ðóíòîâàíèé ñòðàõ³ â³äðàçó ùîäî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ òà ãîìîñåêñóàëüíèõ, á³ñåêñóàëüíèõ ³òðàíññåêñóàëüíèõ îñ³á, ùî ñïèðàþòüñÿ íà óïåðåäæåííÿ ïîä³áí³ äî ðà-ñèçìó, êñåíîôîá³¿, àíòèñåì³òèçìó ³ ñåêñèçìó.

×îìó äåÿê³ ëþäè º ãîìîôîáàìè?

Âàæêî â³äïîâ³ñòè íà öå ïèòàííÿ, òîìó ùî ³ñíóþòü ð³çí³ ïðè÷èíè÷åðåç ÿê³ äåÿê³ îñîáè íå ëþáëÿòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ³íø³ ¿õ íåíàâèäÿòü,à äåÿê³ ëþäè ¿õ áîÿòüñÿ. Äæîðäæ Âàéíáåðã âèçíà÷èâ 5 îñíîâíèõ

Áóòè ³íøèì

Äæóä³ò Áàòëåð – àìåðèêàíñüêà æ³íêà-íàóêîâåöü, ùî çàéìàºòüñÿ äîñë³äæåííÿ-ìè ñåêñóàëüíîñò³, ââàæàº, ùî äæåðåëîì ãîìîôîá³¿ º ñòðàõ ïåðåä òèì, ùîá áóòè³íøèì, à îòæå ïåðåä òèì, ùîá â îö³íêàõ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà áóòè ãîìî-ñåêñóàëüíîþ îñîáîþ. Ïðèõèëüíèêè ö³º¿ òåîð³¿ âêàçóþòü íà òå, ùî âèðàç ãîìî-ôîáíèõ åìîö³é ³ ïîãëÿä³â ìîæå íå ëèøå ñëóæèòè åêñïðåñ³¿ ñóäæåíü ïðî ãå¿â òàëåñá³éîê, àëå òàêîæ âèñòóïèòè ÿê ñïðîáà äèñòàíö³þâàííÿ â³ä ö³º¿ êàòåãîð³¿ ëþ-äåé ³ ñóñï³ëüíîãî ñòàòóñó, ùî ¿ì ïðèïèñóºòüñÿ. Ãîìîôîáíîþ ïîâåä³íêîþ äàíàîñîáà óòâåðäæóº ñâîþ ðîëü ó ÿêîñò³ ðåïðåçåíòàíòà ãåòåðîñåêñóàëüíîãî ñâ³òó. Öÿïîâåä³íêà îäíî÷àñíî îáåð³ãàº éîãî â³ä òîãî, ùîá ââàæàòèñÿ ãîìîñåêñóàëüíîþîñîáîþ ³íøèìè ÷ëåíàìè ãðóïè ç â³äïîâ³äíèìè íàñë³äêàìè ó ñòàâëåíí³ òà ì³ñö³ âñóñï³ëüñòâ³.

Ó òàê³é ³íòåðïðåòàö³¿ âàæëèâó ðîëü ãðàº ïðîòèñòàâëåííÿ ³íøîìó (ÿêèé º ãåºì ÷èëåñá³éêîþ) ÿê çàñ³á, ùî âèçíà÷àº ³äåíòè÷í³ñòü îñîáèñòîñò³ ÿê ÷àñòèíè á³ëüøîñò³,ùî íàäàº ïðîòåêö³þ, ³ ñõâàëåííÿ â³äïîâ³äí³é ñèñòåì³ ö³ííîñòåé. ×³òêå êîíñòðóþ-âàííÿ ³íøîãî äîïîìàãàº çáóäóâàòè öþ ³äåíòè÷í³ñòü ó ãåòåðîíîðìàòèâíîìóñóñï³ëüñòâ³ (êñåíîôîá³ÿ).


ïñèõîëîã³÷íèõ ìîòèâ³â óïåðåäæåíü ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òàãîìîñåêñóàëüíîñò³:

1. Ðåë³ã³éíèé ìîòèâ

Íàøà òðàäèö³ÿ â ñôåð³ ñòàâëåíü ùîäî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ çíà÷-íîþ ì³ðîþ ïîõîäèòü ç þäåî-õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿ êîäåêñó. Äåÿê³òåêñòè ç Á³áë³¿ ³ ñüîãîäí³ ³íòåðïðåòóþòüñÿ ÿê âèðàçí³ çàáîðîíè, ùîòîðêàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè.

2. Ïðèõîâàíèé ñòðàõ ïåðåä ìîæëèâ³ñòþ áóòè ãîìîñåêñóàëüíîþîñîáîþ

Öå â³ä ôðåéäèñòñüêîãî çàõèñíîãî ìåõàí³çìó äî ³ìïóëüñ³â, ÿê³ïîõîäÿòü çñåðåäèíè ³ âèÿâëÿþòüñÿ – ó ôîðì³ îïîðó – êîëè òàê³ ñàì³³ìïóëüñè âèÿâëÿþòü ³íø³ îñîáè. ×èì ñèëüí³øèé ñòðàõ, òèì á³ëüøåâ³ä÷óâàºìî ïðîÿâ³â ãîìîôîá³¿.

3. Ïðèõîâàíà çàçäð³ñòüÃîìîñåêñóàëüíà îñîáà, çäàºòüñÿ çàïåðå÷óº äåÿê³ àòðèáóòè, ùî

ãåòåðîñåêñóàëè ââàæàþòü äóæå âàæëèâèìè. Ñåðåä íèõ ìîæíà íàçâà-òè óñï³õ ó ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³, ñåêñóàëüíó ïðèâàáëèâ³ñòü, æ³íî÷í³ñòü³ ÷îëîâ³÷í³ñòü, íàÿâí³ñòü íàùàäê³â, òðàäèö³éíèé ðîçïîä³ë ñòàòåâèõðîëåé. Àëüòåðíàòèâíèé ùîäî ãåòåðîñåêñóàëüíîãî ñïîñ³á æèòòÿ ìîæåâèêëèêàòè ó äåÿêèõ çàçäð³ñòü, ôðóñòðàö³þ, ïîðóøèòè óÿâëåííÿ ïðîâëàñíó ö³íí³ñòü. Ñèëüíèé ñòðàõ ïåðåä òàêîþ ìîäåëëþ æèòòÿ ìîæåâèêëèêàòè àãðåñèâíå ñòàâëåííÿ ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ ëþäåé.

4. Çàãðîçà ñèñòåìè ö³ííîñòåé

Òîé ôàêò, ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè íå æèâóòü ó â³äïîâ³äíîñò³ äî òðàäèö-³éíèõ çðàçê³â ðîäèíè ìîæå ñïðèéìàòèñü ÿê àòàêà íà öþ òðàäèö³éíóìîäåëü.

5. ²ñíóâàííÿ áåç ïåðñïåêòèâè áåçñìåðòÿ

Âàéíáåðã ñòâåðäæóº, ùî ÷àñòèíà ëþäåé âèÿâëÿº ñèëüíó ãîìîôî-á³þ, òîìó ùî ñàì ôàêò ³ñíóâàííÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ëþäåé, ùî ÿêïðàâèëî íå âèõîâóþòü ä³òåé, ìîæå âèêëèêàòè äóìêè ïðî ñàìîòí³ñòü³ ñìåðòü.

Ïðåäñòàâëåí³ âèùå ìîòèâè óïåðåäæåíü áóëî ñôîðìóëüîâàíî óê³íö³ 1960-õ ðîê³â. Îäíàê ñó÷àñíà íàóêîâà äóìêà ç ö³º¿ ïðîáëåìàòè-êè ÷àñòî âèêîðèñòîâóº öþ êëàñèô³êàö³þ.


Ùî òàêå ëåñáîôîá³ÿ?

Ëåñáîôîá³ÿ – öå ñòàâëåííÿ äî ëåñá³éîê ó çàõ³äíîìó ñóñï³ëüñòâ³.Öå âèä äèñêðèì³íàö³¿, ùî äóæå ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé ç ãîìîôîá³ºþ ³ñåêñèçìîì, à òàêîæ ïàòð³àðõàëüíîþ ñèñòåìîþ. Ãîìîñåêñóàëüíèìæ³íêàì çàãðîæóº ïîäâ³éíà äèñêðèì³íàö³ÿ. Ïî-ïåðøå, ÿê æ³íêàì, ùîó ïàòð³àðõàëüíîìó ñóñï³ëüñòâ³ íå ìàþòü ð³âíèõ ïðàâ ç ÷îëîâ³êàìè,ïî-äðóãå ÿê ëåñá³éêàì. Ç îäíîãî áîêó âîíè ìåíøîþ ì³ðîþ ïóáë³÷íîçàñóäæóþòüñÿ ó ïîð³âíÿíí³ äî ÷îëîâ³ê³â, ç ³íøîãî âîíè çàìîâ÷óþòü-ñÿ ³ñòîð³ºþ ³ íåâèäèì³ ó ñóñï³ëüñòâ³.

Îòæå áóòè ëåñá³éêîþ ³ áóòè ãåºì – öå ð³çí³ ðå÷³. Àäæå ãîìîñåêñó-àëüí³ æ³íêè ïîäâ³éíî ïîðóøóþòü ïàòð³àðõàëüíó íîðìó: ïî-ïåðøå,ÿê æ³íêè, ïî-äðóãå, ÿê ëåñá³éêè.

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü æ³íîê ð³äêî ï³ääàâàëàñÿ ðåïðåñ³ÿì ó ïðàâîâî-ìó àñïåêò³, íà â³äì³íó â³ä ÷îëîâ³÷î¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Äî ñüîãîäí³ó áàãàòüîõ ìóñóëüìàíñüêèõ êðà¿íàõ êàðàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ çâ’ÿç-êè ì³æ ÷îëîâ³êàìè (íàïðèêëàä ÷åðåç ïóáë³÷í³ åêçåêóö³¿, ïîáèòòÿêàì³ííÿì ³ òàêó ò³ëåñíó êàðó ÿê áè÷óâàííÿ), à ñòîñóíêè ì³æ æ³íêàìèçàëèøàþòüñÿ êóëüòóðíèì òàáó. Äî ëåñá³éñòâà ñòàâèëèñÿ ³ ó äåÿêèõðåã³îíàõ ñâ³òó ñòàâëÿòüñÿ ³ äàë³ ïîáëàæëèâî – ÿê äî íåâèííî¿ çàáà-âè, ïåðåõ³äíèé ïåð³îä, ÿêîìó øëþá ïîêëàäå êðàé. ×àñòî âîíî ñïðèé-ìàºòüñÿ òàêîæ ÿê åðîòè÷íèé ñòèìóë äëÿ ÷îëîâ³ê³â. Ó Ïîëüù³, íà-ïðèêëàä, âèõîäèòü îäèí ÷àñîïèñ ïðî ëåñá³éîê. Îäíàê â³í íå ïðè-çíà÷àºòüñÿ äëÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ æ³íîê. Ó íüîìó ìîæíà çíàéòè ôî-òîãðàô³¿ ïîðíîàêòîðîê, ÿê³ âäàþòü ç ñåáå ëåñá³éîê, ùîá çáóäæóâàòèãåòåðîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â.

Òîìó ëåñá³éêè ÷àñòî ï³äí³ìàþòü ïðîáëåìó çìîâè ìîâ÷àííÿ, ÿêàâèêëþ÷àº ¿õ ç ³ñòîð³¿. Àäæå öÿ çìîâà ïðèçâåëà äî òîãî, ùî âñ³ äîêàçè³ñíóâàííÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ æ³íîê áóëî ðåòåëüíî çíèùåíî. ²íòèìí³çàïèñêè æ³íîê, ¿õí³ ìåìóàðè ³ êîðåñïîíäåíö³ÿ ëèøå íåâåëèêîþ ì³ðîþçáåðåãëèñÿ ÿê ïðèêëàäè ëåñá³éñüêîãî êîõàííÿ. Îñê³ëüêè ãîìîñåêñó-àëüí³ æ³íêè ð³äøå, í³æ ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè áóëè ö³ëëþ êàðíèõðåïðåñ³é, ìîæíà ìåíøå çíàéòè â ñóäîâèõ àðõ³âàõ ñë³ä³â ¿õ ïåðåñë³äó-âàíü. Ñèòóàö³þ äîäàòêîâî óñêëàäíþº âàæêà äîëÿ æ³íîê âçàãàë³, ÿê³íà â³äì³íó â³ä ÷îëîâ³ê³â ³ íàäàë³ ìåíøå âèÿâëÿþòü ñåáå â ñóñï³ëüíî-ìó æèòò³.

Ùî îçíà÷àº âèðàç coming out?

Coming out (âèìîâë. ÿê êàìèí àóò) öå âèðàç, çàïîçè÷åíèé ç àíãë-³éñüêî¿ ìîâè ³ îçíà÷àº âèÿâëåííÿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, òîìó


ùî ó âèïàäêó ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á í³õòî íå ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî¿õíþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Îòæå coming out º ðåçóëüòàòîì ãåòåðîíîð-ìàòèâíîãî ñóñï³ëüñòâà, ó ÿêîìó â³ä êîæíîãî î÷³êóºòüñÿ ãåòåðîñåêñó-àëüí³ñòü.

Coming out – öå âàæëèâå ð³øåííÿ â æèòò³ ãåÿ ³ ëåñá³éêè. ×àñòî ìèãîòóºìîñÿ äî íüîãî âïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â ³ íàé÷àñò³øå ñòàðàííîîáì³ðêîâóºìî ñöåíàð³¿ íàøîãî ðîçêðèòòÿ. Îäíàê ó ìîºìó âèïàäêóáóëî ³íàêøå. Ìåíå ðîçêðèâ ì³é òîâàðèø, ÿêèé â ìåíå çàêîõàâñÿ.Â³í çàòåëåôîíóâàâ äî ìîº¿ ìàìè ³ ñêàçàâ, ùî ìåíå ñèëüíî êîõàº ³õî÷å áóòè ç³ ìíîþ, à ÿ éîãî ³ãíîðóþ. Òàê ùî áóâàº, ùî âèÿâëåííÿìçàì³ñòü íàñ çàéìàþòüñÿ ³íø³ îñîáè. Òîä³ ìè ãîâîðèìî ïðî outing(âèìîâë. ÿê àóò³íã).

Àëå áóëî á äîáðå, ÿêáè coming out áóâ ³íäèâ³äóàëüíèì âèáîðîìêîæíîãî ãåÿ ³ ëåñá³éêè. Í³õòî íå ïîâèíåí íàñ äî íüîãî íàìîâëÿòè ³í³÷îãî íàì íàâ’ÿçóâàòè. Íàéâàæëèâ³øå – öå ùîá ìè áóëè âíóòð³ø-íüî ãîòîâ³ ðîçïîâ³ñòè ïðî íàøó îð³ºíòàö³þ äîâ³ðåí³é îñîá³ – ìàòåð³,áàòüêó, ïîäðóç³. Äëÿ áàãàòüîõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê coming out – öå íåîáõ³-äíèé åòàï ó ïðèéíÿòò³ ñåáå.

Íå òðåáà çíåîõî÷óâàòè ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á äî coming out. ßêðàçíàâïàêè – ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òðåáà ï³äòðèìóâàòè ó ¿õíüîìó ïðàã-íåíí³ äî ïîâíîãî ðîçêðèòòÿ. Äëÿ áàãàòüîõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê coming outöå êîëîñàëüíå ïåðåæèâàííÿ, âàæëèâèé åòàï ó ¿õíüîìó æèòò³. Áàãàòîç íèõ õî÷å ñêàçàòè ïðî ñåáå êîìóñü äëÿ íèõ âàæëèâîìó, òîìó ùîõî÷å ãîâîðèòè ïðî ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ç ³íøèìè. Ïîä³áíî äîíèõ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè õî÷óòü ãîâîðèòè ïðî ñâîþ ãåòåðîñåêñó-àëüí³ñòü. ² ãîìîñåêñóàëè, ïîä³áíî äî ãåòåðîñåêñóàë³â, õî÷óòü ùîá ¿õøàíóâàëè çà òå êèì âîíè º. Òîìó êîëè ìîëîä³ ëþäè ÷óþòü çâ³äóñ³ëü,ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè – öå äåâ³àíòè ³ çáî÷åíö³, coming out áåçóìîâíîóòðóäíåíèé.

Îäíàê º ëþäè, ÿê³ íå â³ä÷óâàþòü ïîòðåáè ïîä³ëèòèñÿ ç ³íøèìè³íôîðìàö³ºþ ïðî âëàñíó ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Òàê³ ð³øåííÿ ñë³ä øà-íóâàòè, òîìó ùî êîæåí ìàº ïðàâî ïðèéìàòè òàê³ ð³øåííÿ ³ ìàº ïðà-âî íà ³íäèâ³äóàëüíó ñåêñóàëüíó ñàìî³äåíòèô³êàö³þ. Òîìó ÿ âèñòó-ïàþ ïðîòè ïóáë³÷íîãî âèÿâëåííÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê òðåò³ìè îñîáàìè. Çºäèíèì âèíÿòêîì: ÿ ââàæàþ, ùî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ÿê³ ïóáë³÷íîâèñëîâëþþòüñÿ íåãàòèâíî ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÷è ïðî ãîìîñåêñó-àë³â ñë³ä ðîçêðèâàòè. Àäæå öå æîðñòîêå ëèöåì³ðñòâî, ÿêå âèìàãàºçàñóäæåííÿ.

Coming out – öå ïðîöåñ, ÷åðåç ÿêèé ãå¿ ³ ëåñá³éêè ïðîõîäÿòü âñå


æèòòÿ. Îñê³ëüêè ìè æèâåìî â ñâ³ò³, äå ïàíóþòü ãåòåðîñåêñóàëè,á³ëüø³ñòü áóäå î÷³êóâàòè, ùî ìè òàêîæ ãåòåðîñåêñóàëüí³. Òîìó âáàãàòüîõ âèïàäêàõ ìè çìóøåí³ ïåðåâ³ðÿòè ñïðàâåäëèâ³ñòü ö³º¿ òåçè.Öå òàêîæ coming out. ß áàãàòî ðàç³â ïåðåêîíóâàâñÿ â öüîìó êîëèíàïðèêëàä â îô³ñ³, ïîÿñíþþ ñëóæáîâöåâ³, ùî ìåøêàþ ç³ ñâî¿ì ïàðò-íåðîì, ó øïèòàë³, äå õîò³â éîãî â³äâ³äàòè àáî íà ðîäèííîìó ñâÿò³.Êîæåí, õòî ìàº íåãåòåðîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, çìóøåíèé äî comingout.

Ïåðøèì ³ ìîæëèâî íàéâàæëèâ³øèì åòàïîì ó coming out – öåâèÿâëåííÿ ñåáå ïåðåä ñàìèì ñîáîþ. Öå – óñâ³äîìëåííÿ òîãî, ùîíàøà îð³ºíòàö³ÿ º ãîìîñåêñóàëüíîþ ³ ïðèéíÿòòÿ ñåáå òàêèìè ÿêèìèìè º íàñïðàâä³. Ç ìîãî äîñâ³äó òà ðîçïîâ³äåé ³íøèõ ÿ ââàæàþ, ùî öåíàéâàæëèâ³øèé åòàï â æèòò³ ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Áàãàòî ãå¿â ³ áàãàòîëåñá³éîê íåçäàòí³ âïðîäîâæ óñüîãî æèòòÿ ïîãîäèòè ñâîþ ñïðàâæíþïñèõîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ç ò³ºþ, ÿêó ¿ì íàâ’ÿçóº ³ âèìàãàº â³ä íèõñóñï³ëüñòâî. ß çíàþ, ÿêî¿ âåëèêî¿ ñèëè âèìàãàº äîëàííÿ öüîãî åòà-ïó. ß ïàì’ÿòàþ, ùî êîëè â³äêðèâàâ ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ,ïî÷óâàâñÿ äèâíî – íå çíàâ ÷îìó ÿ – ³íøèé, í³æ ìî¿ äðóç³ ³ çíàéîì³.ß çíàâ, ùî íå ìîæó í³êîìó ïðî öå ñêàçàòè, ùî öå ÿêàñü òàºìíèöÿ,â³äêðèâøè ÿêó ÿ ìîæó íàðàçèòèñÿ íà áàãàòî íåïðèºìíîñòåé. Îòæå ÿøóêàâ ³íôîðìàö³þ íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³, êîíòàêò ç ³íøèìèãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè. Àëå ÿ çíàâ, ùî íàïåâíî íå õî÷ó, àáè õòîñü ä³çíàâñÿïðî ìîþ òàºìíèöþ. Àêöåïòàö³ÿ ñåáå áóëà äîâãèì ïðîöåñîì ³ ñóñï-³ëüñòâî áåç ñóìí³âó ìåí³ éîãî íå ïîëåãøóâàëî.

Íà ùàñòÿ äëÿ âñå á³ëüøî¿ ê³ëüêîñò³ ãå¿â ³ ëåñá³éîê ðîçêðèòòÿ ïå-ðåä ñàìèì ñîáîþ – öå åòàï, ÿêèé ñòàº ïðèºìí³øèì ³ ñïîâíåíèìðàäîù³â – ÿê ³ äëÿ ãåòåðîñåêñóàë³â. Æèâó÷è ñåðåä â³äêðèòèõ ³ òîëå-ðàíòíèõ ëþäåé, íàâ÷àþ÷èñü ó øêîë³ äå ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ãîâî-ðÿòü îá’ºêòèâíî íàïåâíî ëåãøå çðîçóì³òè ñâîþ ïñèõîñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ. Àëå íà æàëü íå âñ³ì òàê ïîùàñòèëî.

Coming out – öå ÷àñòèíà ðîçáóäîâè ñâîº¿ ³äåíòè÷íîñò³. Ïñèõîñåê-ñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå ÷àñòèíà ö³º¿ ³äåíòè÷íîñò³, ³ ïðè òîìó íàä-çâè÷àéíî âàæëèâà ÷àñòèíà. Âîíà âèçíà÷àº âñå æèòòÿ, àäæå ãåòåðî-ñåêñóàëè ðîáëÿòü âèá³ð íà îñíîâ³ ñâîº¿ îð³ºíòàö³¿ – îáèðàþòü â ðîë³ïàðòíåðà îñîáó ³íøî¿ ñòàò³, ñòâîðþþòü ðîäèíó, íàðîäæóþòü ä³òåé.Âîíè ï³äêðåñëþþòü ñâîþ ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ÷åðåç øëþáíó öåðå-ìîí³þ, íîñ³ííÿ îáðó÷êè, àáî òèì, ùî òðèìàþòüñÿ çà ðóêè íà âóëèö³.


Ùî çíà÷èòü ñëîâî queer?

Ñëîâî queer (âèìîâë. ÿê êâèð) äîâãèé ÷àñ áóëî àíãë³éñüêîþ ëàé-êîþ, ÿêå âèêîðèñòîâóâàëè ùîäî ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Ó 1980-õ ðîêàõ öåéâèðàç ïî÷àëè âèêîðèñòîâóâàòè ó ïåâíèõ ëåñá³ãå¿âñüêèõ ³ ôåì³í³ñòñü-êèõ êîëàõ, ÿê³ íå ïîãîäæóâàëèñÿ íà òðàäèö³éíó ë³í³þ ùîäî ³äåíòè÷-íîñò³. Ç³ çíàðÿääÿ íàïàäó âîíî ïåðåòâîðèëîñÿ (â ðóêàõ òèõ, ïðîòèêîãî áóëè ñïðÿìîâàí³ àòàêè) íà ïðåäìåò ïðîâîêàö³¿ ñóñï³ëüñòâà äëÿòîãî, ùîá ³íàêøå ïîäèâèòèñÿ íà ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Íèí³ éîãîâæå íå òàê ëåãêî ìîæíà îòîòîæíèòè ç êîíêðåòíîþ ìåíøèíîþ. Àäæåâîíî â³äíîñèòüñÿ äî âñ³õ íåíîðìàòèâíèõ (ó ðîçóì³íí³ ãåòåðîñåêñó-àëüíèõ íîðì) âèä³â ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè. Ó òîìó ÷èñë³ íåãåòåðî-ñåêñóàëüíèõ.

Áàãàòî îðãàí³çàö³é â ñâ³ò³ ñòàëî âèêîðèñòîâóâàòè ñëîâî queer äëÿâèçíà÷åííÿ ñâîº¿ ä³ÿëüíîñò³. Áóòè queer – öå çíà÷èòü êèäàòè âèêëèêïðèìóñîâ³é ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³ ³ íàâ³òü âèêðèâàòè ¿¿ ÷åðåç ïåðå-á³ëüøåííÿ ¿¿ ðèñ. ²äåàëüíèì ïðèêëàäîì ìîæóòü áóòè drag kings (âè-ìîâë. ÿê äðàã êèí) òà drag queens (âèìîâë. ÿê äðàã êâèí), ï³ä ÷àñ ÿêèõøëÿõîì çãóùåííÿ áàðâ îá³ãðóºòüñÿ òå, ùî ââàæàºòüñÿ â êóëüòóð³ ÷î-ëîâ³÷èì ³ æ³íî÷èì. ×åðåç ïàðîä³þ, ³ðîí³þ ³ äèñòàíö³þâàííÿ àðòèñòè³ àðòèñòêè âèêðèâàþòü ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòü ñâ³òó.

×è ìîæó ÿ ñòàòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ?

Òè íå ìîæåø ñòàòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ? Òàê ñàìî ÿê íå ìîæíàñòàòè ãåòåðîñåêñóàëîì, íå ìîæíà ñòàòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ. Õî÷ ìå-õàí³çì ôîðìóâàííÿ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ùå íå âäàëîñÿ äîñë³äèòèâ äåòàëÿõ, ³ñíóþòü åìï³ðè÷í³ ñâ³äîöòâà, ÿê³ âêàçóþòü, ùî âïëèâ íà ¿¿ðîçâèòîê ìàþòü ÷èííèêè, ùî ðîçïî÷èíàþòü ñâîþ ä³þ äóæå ðàíî,ùå äî íàðîäæåííÿ. Íàéíîâ³ø³ íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ ïîêàçóþòü, ùîñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ ìàº çâ’ÿçîê ç âïëèâîì ãîðìîí³â íà ïë³ä ³ éîãîíåðâîâó ñèñòåìó, ùî ïåðåáóâàº ó ñòàí³ ôîðìóâàííÿ. Ç ³íøîãî áîêóäîñ³ íå ä³ñòàëè íàóêîâîãî ï³äòâåðäæåííÿ òåîð³¿, çã³äíî ÿêèõ ñåêñó-àëüíà îð³ºíòàö³ÿ çàëåæèòü â³ä ãåí³â.

Òåîð³¿ ïîïóëÿðí³ áàãàòî ðîê³â òîìó, à çàðàç ïîïóëÿðí³ ñêîð³øåñåðåä ïðîòèâíèê³â àêöåïòàö³¿ ãîìîñåêñóàë³â òâåðäÿòü ïðî âïëèâ ñå-ðåäîâèùà íà ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Ö³ òåîð³¿ áóëè ñêîìïðîìåòî-âàí³ ÿê íåîá’ºêòèâí³. Âîíè ñïèðàþòüñÿ íà ãåòåðîñåêñèñòñüê³ ñòå-ðåîòèïè, ïðèíöèïîâî ï³äêðåñëþþòü ïàòàëîã³÷íèé ñòàòóñ ãîìîñåê-ñóàëüíîñò³ ³ çàéìàþòüñÿ ¿¿ ïàòîãåíåçîì, à íå âïëèâîì ïñèõîñóñï³ëü-íèõ ÷èííèê³â íà ôîðìóâàííÿ ëþäñüêî¿ ñåêñóàëüíîñò³ âçàãàë³. Çã³äíî


ç öèìè òåîð³ÿìè, íàïðèêëàä, ùî ïðè÷èíîþ ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ìîæåáóòè ïàòîëîã³÷íà ñòðóêòóðà ðîäèíè. Íàïðèêëàä çàíàäòî (!) äîì³íóþ-÷à ìàòè, çàíàäòî (!) äîì³íóþ÷èé áàòüêî, òàê çâàíà ãîìîñåêñóàëüíàñïîêóñà, ñòðåñ, ùî ä³ÿâ íà ìàò³ð ï³ä ÷àñ âàã³òíîñò³ ³ ò.ä. Ïðî íàóêîâ³ï³äñòàâè äëÿ òîãî, ùîá â³äõèëèòè òåîð³¿ öüîãî òèïó ÿ íàïèøó ó ïî-äàëüøèõ ðîçä³ëàõ ö³º¿ êíèæêè.

ß ââàæàþ, ðåôëåêñ³¿ òàêîãî òèïó íà òåìó ïîõîäæåííÿ ãîìîñåêñó-àëüíîñò³ îáðàæàþòü ã³äí³ñòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Àäæå í³õòî íå ðîçäóìóºíàä ïîõîäæåííÿì ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³, íå âåäå íà öþ òåìó äîñë³ä-æåíü ³ ò.ï. Àëå ³ äîñ³ íà ñâ³ò³ º íàóêîâö³, ÿê³ åêñïåðèìåíòóþòü íàãîìîñåêñóàëüíèõ òâàðèíàõ ³ íàâ³òü íà ëþäÿõ ó ïîøóêó ïðè÷èí ãîìî-ñåêñóàëüíîñò³. Ìè ïàì’ÿòàºìî ç óðîê³â ³ñòîð³¿, ùî â ìèíóëîìó âæåáóëè äîñë³äæåííÿ, ùî òîðêàëèñÿ ïîõîäæåííÿ ïåâíèõ âëàñòèâîñòåé.Íàïðèêëàä, íàöèñòè íàìàãàëèñÿ äîâåñòè âèù³ñòü àð³éñüêî¿ ðàñè íàä³íøèìè. ßê öå çàê³í÷èëîñÿ ìè âñ³ ïàì’ÿòàºìî.

ßê ìåí³ ä³çíàòèñÿ ç ÿêîãî ÷àñó ÿ ãåé ÷è ëåñá³éêà?

Êîæåí ³íäèâ³äóàëüíî âèçíà÷àº ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. ªòàê³ ëþäè, ÿê³ ââàæàþòü, ùî áóëè ãîìîñåêñóàëàìè çàâæäè òîáòî çäèòèíñòâà. Àëå ÷àñò³øå çà âñå ìè â³äêðèâàºìî íàøó ñåêñóàëüí³ñòü óïðîöåñ³ äîçð³âàííÿ, íà ï³äñòàâ³ âëàñíîãî ïî÷óòòÿ òîãî, õòî – ÷îëîâ³ê÷è æ³íêà – çäàºòüñÿ íàì íàéá³ëüø ïðèâàáëèâèì, õòî êðàùå çàäî-âîëüíÿº íàø³ åìîö³éí³ ïîòðåáè, ç êèì ìè á õîò³ëè óêëàñòè òðèâàëèéñîþç, ÿêèé áè ñïèðàâñÿ ³ íà ô³çè÷íó áëèçüê³ñòü. Ãîìîñåêñóàëüí³îñîáè, òàê ñàìî ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³, õî÷óòü ç êèìîñü áóòè, òðèìà-òèñÿ çà ðóêè, äèâèòèñÿ â î÷³ îäíå îäíîãî, ö³ëóâàòèñÿ. ª ëþäè, ÿê³çíàþòü, ùî âîíè – ãå¿ ÷è ëåñá³éêè, íàâ³òü íå ìàþ÷è ñåêñóàëüíèõêîíòàêò³â ç îñîáàìè òî¿ ñàìî¿ ñòàò³.

Í³õòî íå ìàº ïðàâà âèçíà÷àòè íàøó ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ – í³áàòüêè, í³ ïñèõîëîã, í³ ñâÿùåíèê. Àäæå ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå³íòåãðàëüíà ÷àñòèíà íàøîãî æèòòÿ, ñêëàäíèê íàøî¿ ³äåíòè÷íîñò³,âîëîäàðÿìè ÿêî¿ º ìè ñàì³.

×è ìîæíà âèë³êóâàòè îð³ºíòàö³þ ãåÿ àáî ëåñá³éêè?

Ïñèõîëîã³ÿ, ñåêñîëîã³ÿ ³ ïñèõ³àòð³ÿ íå çíàþòü æîäíîãî íàóêîâîãîï³äòâåðäæåíîãî âèïàäêó, êîëè â ïðîöåñ³ ë³êóâàííÿ â³äáóëàñÿ á çì³íàñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. ß ðîçóì³þ, ùî ëþäÿì, ÿê³ äîñë³âíî ÷èòàþòüñëîâà Ñòàðîãî Çàïîâ³òó âàæêî ïîãîäèòèñÿ ç ðåçóëüòàòàìè íàóêîâèõäîñë³äæåíü. Îäíàê ÿêùî ñüîãîäí³ çíàííÿ ïðî òå, ùî Çåìëÿ îáåð-


òàºòüñÿ íàâêîëî Ñîíöÿ º çàãàëüíîïðèéíÿòèì (âñóïåðå÷ òîìó, ùîòâåðäèëà êàòîëèöüêà Öåðêâà) – âàðòî ïðèéíÿòè íàóêîâ³ äîêàçè, â³äêè-äàþ÷è çàáîáîíè ³ óïåðåäæåííÿ.

Ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – ãîìî-, á³- ÷è ãåòåðîñåêñóàëüíà – íåï³ääàºòüñÿ äîáðîâ³ëüíèì ìîäèô³êàö³ÿì ³ íå º åôåêòîì âèáîðó. Óñ³ñïðîáè ïðîâåäåííÿ òàê çâàíî¿ âèïðàâíî¿ òåðàï³¿, ùî ìàº íà ìåò³ çì³íóñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, âèÿâèëèñÿ áåçóñï³øíèìè. Áàãàòî õòî õîò³âáè çàáóòè ïðî ÷èñëåíí³ ïóáë³÷í³ çàÿâè îñ³á, ÿê³ ë³êóâàëèñÿ â³ä ãîìî-ñåêñóàëüíîñò³ ³ çàïåðå÷óâàëè ÷óäîòâîðíó ñèëó òåðàï³¿. Ñåðåä íèõ áóëèÃåð³ Êóïåð ³ Ìàéêë Áóðê³, çàñíîâíèêè íàéá³ëüøîãî ðóõó ë³êóâàííÿãîìîñåêñóàëüíîñò³ – àìåðèêàíñüêîãî Exodus, ÿê³ ïóáë³÷íî çàïåðå-÷èëè éîãî ñåíñ ³ çíîâó ïî÷àëè æèòè ç ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðòíåðà-ìè.

ß äóìàþ, ùî ÿêáè ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ìîæíà áóëî îáèðàòè ÷èíàáóâàòè â ïðîöåñ³ ñîö³àë³çàö³¿, ãå¿â ³ ëåñá³éîê äàâíî íå áóëî á íàñâ³ò³. Ïî-ïåðøå òîìó, ùî ìè, ãå¿ ³ ëåñá³éêè, âèõîâóºìîñÿ ó ãîìî-ôîáíîìó ñóñï³ëüñòâ³. Íàøó ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÷àñòî íå ðîçóì³þòü,âèñì³þþòü ³ òàâðóþòü. Ó äåÿêèõ êðà¿íàõ íàâ³òü êàðàþòü ñìåðòþ.

Õòî, æèâó÷è â òàêîìó ñóñï³ëüñòâ³, õî÷å áóòè ãåºì? Á³ëüø³ñòü íà-ïåâíî õîò³ëà á çì³íèòè îð³ºíòàö³þ íà ºäèíî ïðàâèëüíó ³ ïðèéíÿòó,òîáòî ãåòåðîñåêñóàëüíó. Ïàì’ÿòàþ, ùî òàêîæ õîò³â çì³íèòèñÿ. ß õîò³âáóòè ÿê óñ³ ìî¿ òîâàðèø³, òîìó ùî çíàâ ÿê áàãàòî íåðîçóì³ííÿ ³çíåâàãè î÷³êóº ìåíå ÿê ãåÿ.

Ãå¿ ³ ëåñá³éêè ÷àñò³øå çà âñå âèõîâóþòüñÿ ó ãåòåðîñåêñóàëüíèõðîäèíàõ ³ ÿêáè ìîæíà áóëî ïåðåäàâàòè ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ â ïðî-öåñ³ ñîö³àë³çàö³¿ ãå¿ ³ ëåñá³éêè á âèìåðëè. Àäæå ãåòåðîñåêñóàëüí³ðîäèíè âèõîâóâàëè á ëèøå ãåòåðîñåêñóàëüíèõ íàùàäê³â. ß ñàì âèð³ñó òàê³é ãåòåðîñåêñóàëüí³é ðîäèí³, àëå ïîïðè öå íà â³äì³íó â³ä áðàò³â³ ñåñòåð âèð³ñ ãîìîñåêñóàëüíèì. Í³õòî ìåíå íå çâàáëþâàâ, íå ïåðå-êîíóâàâ ñòàòè ãîìîñåêñóàëüíèì, ÿ òàêîæ íå ìàâ äîì³íóþ÷î¿ ìàòåð³÷è äîì³íóþ÷îãî áàòüêà, ÿê öå õîò³ëè áà÷èòè äåÿê³ îñîáè.

Íà æàëü ³ äîñ³ º ëþäè, ÿê³ ï³ääàþòüñÿ òàê çâàíîìó ë³êóâàííþ. Çâëàñíî¿ âîë³ âîíè íàìàãàþòüñÿ ë³êóâàòèñÿ â³ä ãîìîñåêñóàëüíîñò³, òîìóùî âîíè íå ìîæóòü àäàïòóâàòèñÿ äî ñâ³òó, ÿêèé ¿õ íå ñïðèéìàº.Îòæå ¿õ ïðîáëåìîþ º íå ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ, à ñåðåäîâèùå, ÿêåíå ïðèéìàº ¿õ ÿê ãå¿â ³ ëåñá³éîê.

Ìîæëèâî çàì³ñòü ë³êóâàííÿ â³ä ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ìè ïîâèíí³ë³êóâàòè íåíàâèñòü äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê? Ìîæå ïîâèííà çì³íèòèñÿ íå-òîëåðàíòíà ÷àñòèíà ñóñï³ëüñòâà, à íå ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè? ×àñò³-


øå çà âñå íå ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìàþòü ïðîáëåìó ç³ ñâîºþ îð³ºíòàö³ºþ.ßêáè âîíè æèëè ó â³äêðèòîìó òîëåðàíòíîìó ñóñï³ëüñòâ³ íàïåâíîõîò³ëè á çì³íþâàòè ñâîþ îð³ºíòàö³þ. Îäíàê öå íå òàê. Íàâ³òü ó Ãîë-ëàíä³¿, ùî â³äîìà ñâîºþ ï³äòðèìêîþ ïëþðàë³çìó, áàãàòî ãå¿â ³ ëåñá-³éîê ìàþòü ïðîáëåìè. Òàì òàêîæ ä³þòü ðåë³ã³éí³ ãðóïè, ÿê³ ïðîïàãó-þòü òàê çâàíå ë³êóâàííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³.

Åôåêòè òàêî¿ òåðàï³¿ â çàëåæíîñò³ â³ä ïàö³ºíòà ìîæóòü áóòè òàêè-ìè: âòðàòà çàö³êàâëåííÿ ñåêñóàëüíîñò³ âçàãàë³, íåõ³òü äî âõîäæåííÿó ïñèõîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ³ äî òâîðåííÿ çâ’ÿçê³â çàñíîâàíèõ íàïî÷óòòÿõ, òðåíóâàííÿ ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè ³ ñïðîáè ôîðìó-âàííÿ ñîþç³â ç îñîáàìè ³íøî¿ ñòàò³. Åôåêòè òàêî¿ òåðàï³¿ áóëè êî-ðîòêîòðèâàëèìè. Òðèâàëè íàéá³ëüøå äâà, òðè ðîêè. Ï³ñëÿ öüîãîîñîáà, ùî áóëà ï³ääàíà òåðàï³¿, ïî÷èíàëà øóêàòè ïàðòíåðà òî¿ ñàìî¿ñòàò³. Òàêà òåðàï³ÿ ÷àñòî ïîñèëþº äåïðåñ³þ, ùî ìîæå âåñòè äî ñïðîáñàìîãóáñòâà, îñîáëèâî ñåðåä îñ³á, ÿê³ óñâ³äîìëþþòü ñîá³ áðàê åôåêò³âë³êóâàííÿ.

Îñê³ëüêè íå äîâåäåíî åôåêòèâíîñò³ ðåïàðàòèâíî¿ òåðàï³¿, à ¿¿ âïëèââèÿâèâñÿ íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ³ îñ³á, ÿê³ äî íå¿ âäàëèñÿ, Àìåðè-êàíñüêå Ïñèõ³àòðè÷íå Òîâàðèñòâî (ÿêå ïîºäíóº íàóêîâèõ àâòîðè-òåò³â ç óñüîãî ñâ³òó) ó 1997 ðîö³ çðîáèëî ñïåö³àëüíó çàÿâó. Âîíîçàêëèêàëî â í³é óñ³õ ïðîôåñ³îíàë³â â³äìîâèòèñÿ â³ä âèêîðèñòàííÿð³çíèõ âèä³â òåðàï³¿, ÿê³ ìàþòü ë³êóâàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü.

Âàðòî òåæ çàïàì’ÿòàòè, ùî íåìàº æîäíîãî íàóêîâî ï³äòâåðäæå-íîãî âèïàäêó çì³íè ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ç ãîìîñåêñóàëüíî¿ íà ãå-òåðîñåêñóàëüíó ³ íàâïàêè. Ñåðåä ïñèõîëîã³â çàãàëüíîþ º òî÷êà çîðó,ùî âñ³ òåðàïåâòè÷í³ çàõîäè ïîâèíí³ ä³ÿòè ñêîð³øå â íàïðÿìêó àê-öåïòàö³¿ äàíîþ îñîáîþ ¿¿ îð³ºíòàö³¿, çì³öíåííÿ ïî÷óòòÿ âëàñíî¿ âàð-òîñò³ ³ ïîëåãøåííÿ ¿¿ ôóíêö³îíóâàííÿ â ñâ³ò³.

Ìåíå æàõàº äèñêóñ³ÿ ïðî ë³êóâàííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Âîíà ìåí³íàãàäóº ñïðîáè äîâåäåííÿ âèùîñò³ àð³éñüêî¿ ðàñè. Ê³íåöü ê³íöåìí³õòî íå ïèòàº ïðî ïîõîäæåííÿ ãåòåðîñåêñóàëüíîñò³. Í³õòî íå ïðî-

17 òðàâíÿ – Ì³æíàðîäíèé Äåíü áîðîòüáè ç ãîìîôîá³ºþ

17 òðàâíÿ 1990 ð. Âñåñâ³òíÿ Îðãàí³çàö³ÿ Îõîðîíè Çäîðîâ’ÿ îô³ö³éíî âèçíàëà, ùîãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå ïñèõ³÷íå çàõâîðþâàííÿ, òîáòî íå õâîðîáà. 17 òðàâíÿ áóëîîãîëîøåíî ó 2005 ðîö³ Ì³æíàðîäíèì Äíåì áîðîòüáè ç ãîìîôîá³ºþ (InternationalDay Against Homophobia – IDANO). Öå íàãîäà, ùîá ïðèãàäàòè, ùî äëÿ ñïðàâæíü-îãî çíèêíåííÿ ãîìîôîá³¿ çì³íè ïîâèíí³ íàñòàòè â íàñ ñàìèõ.


âîäèòü äîñë³äæåíü çâ³äêè áåðåòüñÿ ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ³ ÷è íå ïî-âèííà âîíà áóòè ñêîðèãîâàíîþ ³ íàïðàâëåíîþ íà ºäèíî ïðàâèëüíó –ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ.

×èì â³äð³çíÿºòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíèé ÷îëîâ³ê â³ä ãåÿ?

Íà áàãàòüîõ ìîâàõ ãå¿â íàçèâàþòü ãîìîñåêñóàë³ñòàìè. Òåðì³í ãî-ìîñåêñóàëüí³ñòü âèíèê ó 1868 ð. ÿê âèçíà÷åííÿ ÷îëîâ³ê³â, ùî çàéìà-þòüñÿ ñåêñîì ç ÷îëîâ³êàìè. Öåé òåðì³í ñòâîðèâ Êàðîé Ìàð³ÿ Êåð-áåëü, óãîðñüêèé ä³ÿ÷, ùî áîðîâñÿ çà äèñêðèì³íàö³þ ãîìîñåêñóàëü-íèõ àêò³â. Ðàí³øå òàêèõ ÷îëîâ³ê³â íàçèâàëè ïåäåðàñòàìè àáî óðí³íãà-ìè àáî âçàãàë³ íå íàçèâàëè.

Ó ïîëüñüê³é ìîâ³ ñëîâî ãîìîñåêñóàë³ñò çâó÷èòü çîâñ³ì ïî-³íøî-ìó, í³æ â àíãë³éñüê³é, äå ñëîâî sex îçíà÷àº òàêîæ ñòàòü. Òîìó âæèâà-þ÷è âèðàç ãîìîñåêñóàë³ñò ÷àñòî ï³äñâ³äîìî âèêîðèñòàííÿ çàê³í÷åí-íÿ â ñëîâ³ -ñåêñóàë³ñò âèêëèêàº àñîö³àö³þ ç ñåêñîì. Öå îáðàçëèâîäëÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê, òîìó ùî çâîäèòüñÿ ¿õíÿ ³äåíòè÷í³ñòü ëèøå äîñôåðè ñåêñó.

Ñëîâà ãåé, ëåñá³éêà ó ïîëüñüê³é ìîâ³ íåéòðàëüí³. Ó íàøîìóñóñï³ëüñòâ³, äå ôóíêö³îíóº áàãàòî ïðèíèçëèâèõ íàçâ äëÿ âèçíà÷åííÿãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ñëîâà ãåé ³ ëåñá³éêà ìîæóòü íåñòè ïîçèòèâí³àñîö³àö³¿.

²ñíóº äóìêà, ùî ãå¿ – öå ò³ ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè, ÿê³ æèâóòüçã³äíî ç³ ñâîºþ îð³ºíòàö³ºþ, íå ïðèêèäàþ÷èñü ãåòåðîñåêñóàëüíèìè÷îëîâ³êàìè ó ùîäåííîìó æèòò³. Ïîä³ë ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³âíà ãå¿â òà ³íøèõ, ùî õîâàþòüñÿ, ï³äòðèìóºòüñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì ãî-ìîôîáíèìè ïîë³òèêàìè, äóõ³âíèöòâîì ³ ïóáë³öèñòàìè, ÿê³ âèõâàëÿ-þòü ëèöåì³ðñòâî ³ îáìàí ï³ä í³áèòî òîëåðàíòíèì, à ðåàëüíî ïðèíèç-ëèâèì ãàñëîì ïðî íåàô³øóâàííÿ ñâîº¿ ñåêñóàëüíîñò³.

×è ãå¿ ìàþòü æ³íî÷³ ðóêè, à ëåñá³éêè ñõîæ³ íà ÷îëîâ³ê³â?

Íåìàº òàêîãî ïðàâèëà . Öå ÷åðãîâèé ñòåðåîòèï íà òåìó ãå¿â ³ëåñá³éîê. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè – ð³çí³ òàê ñàìî ÿê ãåòåðî- ³ á³ñåêñóàëè.Äåÿê³ ãå¿, òàê ñàìî ÿê ãåòåðî- ³ á³ñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè áåçóìîâíîïîâîäÿòüñÿ â ñïîñ³á, ùî ñóñï³ëüñòâî ³ êóëüòóðà âèçíàº æ³íî÷èì, à³íø³ – ñóòî ÷îëîâ³÷èì. Ïîä³áíîþ º ñèòóàö³ÿ ç ëåñá³éêàìè. Äåÿê³ëåñá³éêè ïîâîäÿòüñÿ ïî-÷îëîâ³÷îìó, à äåÿê³ – á³ëüø ïî-æ³íî÷îìó.

Ñó÷àñíà íàóêà êîðèñòóºòüñÿ òåðì³íîì ãåíäåð íà âèçíà÷åííÿ òàêçâàíî¿ ñîöèî-êóëüòóðíî¿ ñòàò³. Çã³äíî ç ö³ºþ òåîð³ºþ æ³íî÷³ ³ ÷î-


ëîâ³÷³ õàðàêòåðèñòèêè º äóæå ãíó÷êèìè, íàïðèêëàä íàøà êóëüòóðàïðèïèñóº ä³â÷àòêàì ðîæåâèé êîë³ð, à õëîï÷èêàì – áëàêèòíèé. Îä-íàê ö³ êîëüîðè í³ÿê íå ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñòàòòþ ÿê òàêîþ. Õòî ç íàñ ïî-âíîþ ì³ðîþ ÷îëîâ³ê, à õòî âèÿâëÿº æ³íî÷í³ñòü? Ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³, äåïðîãðåñóº åìàíñèïàö³ÿ æ³íîê, âàæêî âèçíà÷èòè îñîáëèâî ÷îëîâ³÷³÷è îñîáëèâî æ³íî÷³ ðîë³, ïðîôåñ³¿, ìîäåë³ ïîâåä³íêè. ×îëîâ³êè ³ æ³íêèâñå ÷àñò³øå âèêîíóþòü âèäè ðîá³ò, ùî ïðèçíà÷àþòüñÿ äëÿ ³íøî¿ ñòàò³.Â ð³çíèõ êóëüòóðàõ, ÷àñòî íå äóæå â³ääàëåíèõ ãåîãðàô³÷íî îäíà â³ä

îäíî¿, ïî-ð³çíîìó âèçíà÷àþòüñÿ ÷îëîâ³÷³ ³ æ³íî÷³ ðîë³. Ð³çíèìè ºòàêîæ î÷³êóâàííÿ ùîäî ñòàò³ ³ ïîä³ëó îáîâ’ÿçê³â. Áóäó÷è îñòàíí³éðàç â ²òàë³¿ ÿ çàóâàæèâ, ùî ÷îëîâ³êè îäÿãàþòüñÿ áàðâèñòî ³ ÿê íàïîëüñüê³ íîðìè – âèêëè÷íî. ß äóìàþ, ùî â Ïîëüù³ öå á ¿ì äîäàëîïðîáëåì, òîìó ùî ¿õ áè ââàæàëè ãåÿìè – çã³äíî äî ñòåðåîòèï³â. À÷àñòî – öå ãåòåðîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè. Ó Ïîëüù³ ïðîöåñè â³äõîäó â³ä÷îëîâ³÷î¿ ³ æ³íî÷î¿ íîðìè â îäÿç³ òàêîæ ïðîãðåñóþòü. ×îëîâ³êè îäÿ-ãàþòüñÿ âñå ñì³ëèâ³øå ³ á³ëüø ÿñêðàâî. À áàãàòî æ³íîê óæå äàâíîõîäÿòü â áðþêàõ ³ êîðîòêî ï³äñòðèãàþòüñÿ.

×è ãå¿ õî÷óòü áóòè æ³íêàìè, à ëåñá³éêè – ÷îëîâ³êàìè?

Í³, ãå¿ ùàñëèâ³ áóòè ÷îëîâ³êàìè, à ëåñá³éêè – æ³íêàìè. Ñòàòü ³

²íòåðíàë³çîâàíà ãîìîôîá³ÿ

Áàãàòî ãå¿â ³ ëåñá³éîê âèõîâóþòüñÿ ó ñóñï³ëüñòâ³, ùî íå òîëåðóº ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á, ó ÿêîìó òèñê çìóøóº ïðèéìàòè ãåòåðîíîðìàòèâíèé ñòèëü æèòòÿ, ³ òîìó ìà-þòü ïðîáëåìó ç àêöåïòàö³ºþ âëàñíî¿ àáî ÷óæî¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Öåïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ÷àñòî êðèòèêóþòü ³íøèõ ãå¿â çàòå, ùî âîíè ìàþòü çàáàãàòî æ³íî÷èõ ³ çà ìàëî ÷îëîâ³÷èõ ðèñ ³ ò.ï. Ëåñá³éêè âñâîþ ÷åðãó êðèòèêóþòü ³íøèõ ëåñá³éîê çà òå, ùî âîíè çàíàäòî ñõîæ³ íà ÷îëîâ³ê³â÷è çàéìàþòüñÿ òðàäèö³éíî ÷îëîâ³÷èìè ñïðàâàìè. ßê íàñë³äîê ìîæíà çóñòð³òèîãîëîøåííÿ òèïó: ...ïîçíàéîìëþñÿ ç ìóæí³ìè, íå ç ñåðåäîâèùà, ùî íå âèêëèêà-þòü àñîö³àö³é.... Æåðòâàìè òàêî¿ ãîìîôîá³¿ ó ñåðåäîâèù³ ãå¿â òà ëåñá³éîê ñòà-þòü îñîáè, ÿê³ íå ïðèñòîñóâàëèñÿ äî òðàäèö³éíî¿ ïàòð³àðõàëüíî¿ ìîäåë³, ùî íà-â’ÿçàíà ãåòåðîñåêñóàëüíèì ñâ³òîì. ²íòåðíàë³çîâàíà ãîìîôîá³ÿ (³íàêøå êàæó÷èñàìîäèñêðèì³íàö³ÿ) ìîæå âåñòè äî áàãàòüîõ ïðîáëåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç â³äñóòí³ñòþàêöåïòàö³¿ âëàñíî¿ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ³ íàâ³òü ñïðîá íàêëàñòè íà ñåáå ðóêè.Êîæíà îñîáà, ó ò.÷. ãîìîñåêñóàëüíà, î÷³êóº â³äïîâ³äíî¿ ïîâàãè ³ âèçíàííÿ, ùîïðîñòî íàëåæàòü ¿é ÿê ëþäñüê³é ³ñòîò³. Òèì ÷àñîì îòî÷åííÿ â³äìîâëÿº ¿é ÿê óïåðøîìó, òàê ³ â äðóãîìó. Â ðåçóëüòàò³ ãåé àáî ëåñá³éêà ïî÷èíàº â ñîá³ çíàõîäèòèòàê³ ðèñè, ÿê³ ìîãëè á îá´ðóíòóâàòè öþ â³äìîâó. Îòæå ïî÷èíàº ï³ääàâàòè ñóìí³âóñâî¿ îñîáëèâîñò³, ÿê³ ðàí³øå ââàæàëèñÿ ñàìîçðîçóì³ëèìè.


ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå äâà ð³çí³ ïîíÿòòÿ. Îñîáè, ÿê³ íå àêöåí-òóþòü ñâîº¿ á³îëîã³÷íî¿ ñòàò³ – öå òðàíññåêñóàëè. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè ÿê ³ãåòåðîñåêñóàëè, àêöåïòóþòü ñâîþ ñòàòü ³ íå ïðàãíóòü ¿¿ çì³íèòè. Àáóâàº, ùî âîíè ÷åðåç ãîìîôîáíå îòî÷åííÿ íå ñïðèéìàþòü ñâîº¿ ãî-ìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿.

Õòî â ãîìîñåêñóàëüíîìó ñîþç³ – æ³íêà, à õòî – ÷îëîâ³ê?

Ó ñîþçàõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê íåìàº òàêîãî ðîçïîä³ëó. Öå ñòåðåîòèïíåìèñëåííÿ, ùî åêñòðàïîëþºòüñÿ ç ãåòåðîñåêñóàëüíèõ çâ’ÿçê³â, òîáòîòèõ, ùî ñêëàäàþòüñÿ ç ÷îëîâ³êà ³ æ³íêè. Ñîþç ãå¿â ñòâîðþº äâîº÷îëîâ³ê³â, à ñîþç ëåñá³éîê – äâ³ æ³íêè. Öå ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùîîáîâ’ÿçêè, ÿê³ âèíèêàþòü ç õàðàêòåðó ñîþçó ä³ëÿòüñÿ ïî-ïàðòíåðñü-êîìó, áåç òðàäèö³éíîãî ðîçïîä³ëó çàâäàíü íà ÷îëîâ³÷³ ³ æ³íî÷³. Êîæ-íà îñîáà â òàêîìó ãîìîñåêñóàëüíîìó ñîþç³ âèêîíóº îáîâ’ÿçêè, ÿê³âèðîáëÿþòüñÿ êîìïðîì³ñîì àáî â³äïîâ³äàþòü îñîáèñòèì ñìàêàì. Óìîºìó ñîþç³ ÿ íàïðèêëàä âîë³þ ïðàöþâàòè ç ïèëîñîñîì, à ì³é ïàðò-íåð ìèòè ïîñóä.

Öå ïèòàííÿ ìåí³ ÷àñòî çàäàþòü ãåòåðîñåêñóàëè, ó òîìó ÷èñë³ æóð-íàë³ñòè. Ö³êàâî, ÿê ñèëüíî ïàíóº íàä íàìè ìèñëåííÿ â êàòåãîð³ÿõ÷îëîâ³÷èõ ³ æ³íî÷èõ ðîëåé. Áàãàòî ëþäåé íå ìîæå ñîá³ óÿâèòè, ùî³ñíóþòü ñîþçè ³ ðîäèíè äå íå ³ñíóº òðàäèö³éíîãî ðîçïîä³ëó çàíÿòüíà ÷îëîâ³÷³ ³ æ³íî÷³ ðîë³.

Ùî òàêå á³ñåêñóàëüí³ñòü?

Á³ñåêñóàëüí³ñòü âçàãàë³ ðîçóì³ºòüñÿ ÿê ïðîÿâ ³ âèðàç òðèâàëîãîçàö³êàâëåííÿ (åìîö³éíîãî, à òàêîæ ñåêñóàëüíîãî) ïðåäñòàâíèêàìè³íøî¿ ³ âëàñíî¿ ñòàò³. ßê ïîêàçóþòü äîñë³äæåííÿ æ³íêè ÷àñò³øå í³æ÷îëîâ³êè º á³ñåêñóàëüíèìè. Çã³äíî äîñë³äæåíü àìåðèêàíñüêîãî ïñè-õ³àòðà Ô.Êëåéíà áëèçüêî 20-25% êîæíî¿ ïîïóëÿö³¿ ñêëàäàþòü á³ñåê-ñóàëüí³ îñîáè.

Öåé òåðì³í áóëî ââåäåíî âæå ó 1809 ð. áîòàí³êàìè ³ â³í ñïî÷àòêóâ³äíîñèâñÿ ò³ëüêè ³ âèêëþ÷íî äî ðîñëèí. Îäíàê á³ñåêñóàëüí³ñòü áóëàâ³äîìà â³ä ïî÷àòê³â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà. Âîíà áóëà çàãàëüíèì òèïîì ïî-âåä³íêè ó êóëüòóðàõ áàñåéíó Ñåðåäçåìíîãî ìîðÿ, â³äîìà òàêîæ óòðàäèö³ÿõ Ï³âí³÷íî¿ Àìåðèêè ³ Öåíòðàëüíî¿ Àç³¿, àðàáñüêèõ êðà¿íàõ,Êèòà¿ òà ßïîí³¿. Îäíàê öå íå îçíà÷àº, ùî á³ñåêñóàëüíèõ îñ³á ó òèõêóëüòóðàõ áóëî á³ëüøå, í³æ â ³íøèõ. Àêöåïòàö³ÿ á³ñåêñóàëüíîñò³ïîâ’ÿçàíà áóëà ñêîð³øå ç êóëüòóðîþ ð³çíîìàí³òí³ñòþ òèï³â ñåêñó-àëüíî¿ ïîâåä³íêè, ñåðåä ÿêèõ á³ñåêñóàëüí³ñòü ÷àñòî ïðîñòî òîëåðó-


âàëè.Ó ñòàðîäàâí³é Ãðåö³¿ ÷îëîâ³êè ï³ä ÷àñ äîçð³âàííÿ ïðîõîäèëè ÷å-

ðåç ãîìîñåêñóàëüí³ ñîþçè, à ïîò³ì ñòâîðþâàëè ãåòåðîñåêñóàëüí³ ðî-äèíè. Ðîäîâå ïðàâî âèçíàëî ñîþçè þíàê³â ç³ çð³ëèìè ÷îëîâ³êàìè,ÿêùî ï³çí³øå âîíè ñòâîðþâàëè çâ’ÿçêè ç æ³íêàìè. Ñïàðòàíö³ íàâ³òüââàæàëè ùî çâ’ÿçêè ì³æ äîñâ³ä÷åíèìè ³ ïî÷àòêóþ÷èìè âî¿íàìè óê-ð³ïëÿþòü ¿õíþ ëîÿëüí³ñòü ³ çàîõî÷óþòü äî á³ëüøîãî çàâçÿòòÿ â áîþ.Êð³ì ñâ³òñüêèõ òåêñò³â òàêîæ ãðåöüê³ ðåë³ã³éí³ òåêñòè, ùî òîðêàþòü-ñÿ îáðÿä³â ³ ðèòóàë³â, ì³ñòèëè á³ñåêñóàëüí³ ìîòèâè.

Äåÿê³ á³ñåêñóàëüí³ îñîáè äóæå ÷àñòî óíèêàëè âèçíà÷åííÿ ñåáå ÿêá³ñåêñóàëüíèõ. Âîíè ðîáëÿòü öå ç³ ñòðàõó ïåðåä äèñêðèì³íàö³ºþ,íåòîëåðàíòí³ñòþ ³ íåðîçóì³ííÿì. Àäæå ³ äîñ³ äóæå ïîøèðåíèé ïî-ìèëêîâèé ³ îáðàçëèâèé ñòåðåîòèï, ùî á³ñåêñóàëüí³ îñîáè ðîç÷àõ-íóò³ ì³æ äâîìà ñòàòÿìè. Àäæå á³ñåêñóàëüí³ñòü íå îçíà÷àº, ùî îñîáàç òàêîþ îð³ºíòàö³ºþ îäíî÷àñíî ï³äòðèìóº ñåêñóàëüí³ êîíòàêòè çîñîáàìè îáîõ ñòàòåé. Îäíàê âîíè ìîãëè â ð³çí³ ïåð³îäè æèòòÿ óòðè-ìóâàòè çâ’ÿçêè ç îñîáàìè òî¿ ñàìî¿ àáî ³íøî¿ ñòàò³.

Íà æàëü ìè íå ÷èòàºìî ïðî á³ñåêñóàëüí³ñòü ó ãàçåòàõ, íå ÷óºìîïðî íå¿ ïî òåëåáà÷åííþ, íå áà÷èìî ¿¿ â äåáàòàõ íà òåìó ïðàâ íåãåòå-ðîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ìè çíàºìî öþ òåìó íàáàãàòî ìåíøå, í³æ ïðîãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Ó ïîëüñüêîìó ²íòåðíåò³ º ëèøå ê³ëüêà ñòîð³íîê

Á³ñåêñóàëüí³ñòü ó ïîëüñüêîìó ðîìàí³

Ó ñâîºìó ïåðøîìó ðîìàí³ Àäàì Ãðèâàëüä (ïåðøå âèäàííÿ – 1936 ð³ê) ÒàäåóøÁðåçà, ïîëüñüêèé ïîâîºííèé ïèñüìåííèê, çìàëüîâóº á³ñåêñóàëüí³ñòü äóæå òîí-êî, à ïðè öüîìó ïðèðîäíî ³ ç ï³äòåêñòîì. Öå ³ñòîð³ÿ êîõàííÿ ÷îëîâ³êà äî æ³íêè òà¿¿ áðàòà. Ïèñüìåííèêè ì³æâîºííîãî ïåð³îäó 1920-1930-õ ðîê³â îõî÷å çàéìàþòüñÿàíàë³çîì ïñèõ³êè, ïðè íàãîä³ ïîðóøóþ÷è á³- ³ ãîìîñåêñóàëüí³ ñþæåòè. Çîô’ÿ Íàë-êîâñüêà ó Ðîìàí³ Òåðåçè Ãåííåðò çìàëüîâóº äâîõ â³éñüêîâèõ – âèùîãî ³ íèæ÷îãîðàíãó. Ìîëîäèé ïðàãíå íàñë³äóâàòè äðóãîãî, ñïî÷àòêó â ïîãëÿäàõ, à ïîò³ì òàêîæ óñëîâàõ ³ æåñòàõ. Íàðåøò³ ÷îëîâ³êè óïîä³áíþþòüñÿ îäèí äî îäíîãî ³ ¿õí³ îñîáèñ-òîñò³ çëèâàþòüñÿ â îäíå ö³ëå. Áàãàòüîõ á³- ³ ãîìîñåêñóàëüíèõ ãåðî¿â óâîäèòü íàñòîð³íêè ñâî¿õ òâîð³â ßðîñëàâ ²âàøêåâè÷ (íàïð. îáðàç ßíóøà Ìèøèíñüêîãî, ãå-ðîÿ ïîâîºííîãî ðîìàíó Ñëàâà ³ õâàëà). Äåÿê³ ç öèõ òâîð³â áóëè åêðàí³çîâàí³, íà-ïðèêëàä Çèãôðèä, Êîõàíö³ ç Ìàðîíè àáî â³äîì³ Ïàííè ç Â³ëüêà, äëÿ ÿêèõ â ðîë³äæåðåëà íàòõíåííÿ âèñòóïèëè íå ïàííè, à ï’ÿòåðî áðàò³â, ç ÿêèìè ïèñüìåííèêïðîâ³â îäíå ë³òî.

Ðîìàí, ÿêèé âèéøîâ ó 1970 ð., àëå ÷àñîì áóâ ïîâ’ÿçàíèé ç 1920-1930-ìè ðîêàìè –öå Kotly Beethovenowskie Ì³õàëà Õîðîìàíñüêîãî, äå ïîä³áíî äî ðîìàí³â Áðåçèãåðîé ïåðåæèâàº â³ä÷àé, ïîâ’ÿçàíèé ç âèáîðîì ì³æ êîõàííÿì äî ÷îëîâ³êà ³ æ³íêè.


ïðèñâÿ÷åíèõ á³ñåêñóàëüíèì îñîáàì.

×è á³ñåêñóàëüíèì îñîáàì îäíàêîâî ïîäîáàþòüñÿ æ³íêè ³÷îëîâ³êè?

Áóâàº ïî-ð³çíîìó. Òóò ³ñíóº ïåâíà ð³çíîìàí³òí³ñòü. ×àñòèíà á³ñåê-ñóàëüíèõ îñ³á ö³êàâèòüñÿ ñåêñóàëüíî ³ åìîö³éíî á³ëüøå îäí³ºþ ÷èäðóãîþ ñòàòòþ. Àëå êîæåí âèïàäîê ìàº ñâîþ ñïåöèô³êó. Áóâàº, ùîá³ñåêñóàëüíèé ÷îëîâ³ê ïðàãíå äî ñïîðàäè÷íèõ êîíòàêò³â, îäíî÷àñíîïåðåáóâàþ÷è ó òðèâàëîìó ñåêñóàëüíîìó çâ’ÿçêó ç æ³íêîþ. Á³ñåêñó-àëüí³ îñîáè, òàê ñàìî ÿê ãîìî- ³ ãåòåðîñåêñóàëè òàêîæ ñòâîðþþòüòðèâàë³ ìîíîãàìí³ çâ’ÿçêè. Ó íàø³é ìîíîãàìí³é êóëüòóð³ á³ñåêñó-àëüí³ îñîáè, òàê ñàìî ÿê ãîìîñåêñóàëè ³ ãåòåðîñåêñóàëè ÷àñòî â³äìîâ-ëÿþòüñÿ â³ä ³íøèõ ïàðòíåð³â íà êîðèñòü îäíîãî, ñòàëîãî ïàðòíåðà÷è ïàðòíåðêè.

ß ââàæàþ, ùî ïîïóëÿðíå ïðèñë³â’ÿ: Ùîá æèòòÿ ìàëî ñìàê, îäèíðàç ä³â÷èíà, îäèí ðàç – õëîï÷èê – ñïðèÿº çàêð³ïëåííþ íåïðàâèëüíèõñòåðåîòèï³â íà òåìè á³ñåêñóàëüíèõ îñ³á. Âîíî íåñïðàâåäëèâå, îáðà-æàº á³ñåêñóàëüí³ñòü ³ ïîøèðþº ïåðåêðó÷åíèé îáðàç ö³º¿ ñóñï³ëüíî¿ãðóïè.

ß ÷óëà, ùî á³ñåêñóàëè íå õî÷óòü âèçíàâàòè, ùî âîíèíàñïðàâä³ º ãîìîñåêñóàëàìè. Öå ïðàâäà?

Íåîáîâ’ÿçêîâî. Ó êîæíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïåâíèé â³äñîòîê ëþäåéñòàíîâëÿòü á³ñåêñóàëüí³ îñîáè. Íà æàëü áàãàòî çàïåðå÷óº öåé ôàêò ³ñòâåðäæóº, ùî íàñïðàâä³ á³ñåêñóàëüí³ îñîáè – öå ïðèõîâàí³ ãå¿ ÷èëåñá³éêè. Ñòåðåîòèïè òàêîãî òèïó íàçèâàþòüñÿ á³ôîá³ºþ. Ñòåðåîòè-ïè ³íøîãî òèïó ïîâ’ÿçàí³ ç ïîñòóëàòîì, ùî á³ñåêñóàëè íå çäàòí³ äîòðèâàëèõ ñîþç³â ÷è íå ìîæóòü íà òðèâàëèé ÷àñ êîõàòè îäíó îñîáó.Òàê³ óÿâëåííÿ îáðàæàþòü á³ñåêñóàëüí³ îñîáè.

Îëåêñàíäð Âåëèêèé

Â³äîìèé òàêîæ ÿê Îëåêñàíäð ²²² Ìàêåäîíñüêèé. Â³í æèâ ó 356-323 ð. äî í.å. Â³íáóâ öàðåì Ìàêåäîí³¿ ³ äî ³ñòîð³¿ óâ³éøîâ ÿê îäèí ç íàéá³ëüø âèçíà÷íèõ ñòðàòåã³â³ çàâîéîâíèê³â â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà. Â³í áóâ ìîæëèâî íàéá³ëüø â³äîìèì á³ñåêñóàëü-íèì ÷îëîâ³êîì ó ñòàðîäàâí³é Ãðåö³¿ ³ áåç ñóìí³âó óñüîãî ñòàðîäàâíüîãî ñâ³òó.Âïðîäîâæ æèòòÿ â³í ìàâ êð³ì áàãàòüîõ äðóæèí ïðèíàéìí³ äâîõ ïàðòíåð³â-÷î-ëîâ³ê³â. ²ñòîðèêè çãàäóþòü çîêðåìà éîãî äðóãà äèòèíñòâà – Ãåôàñò³îíà.


Ó ùîäåííîìó æèòò³ á³ñåêñóàëè ïîä³áíî äî ãå¿â, ëåñá³éîê ³ ãåòåðî-ñåêñóàë³â ìîæóòü ñòâîðþâàòè âäàë³ çâ’ÿçêè, ùî ñïèðàþòüñÿ íà êî-õàíí³.

Îäíàê áóâàº, ùî äåÿê³ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè íàçèâàþòü ñåáå á³ñåê-ñóàëàìè. Íàé÷àñò³øå âîíè ðîáëÿòü öå òîìó, ùî íå äî ê³íöÿ ïðèéíÿ-ëè ñâîþ ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ³ ¿ì ëåãøå ïðèéíÿòè ñåáå ÿêá³ñåêñóàë³â. ßêùî öå ïîëåãøóº ¿ì ðîçóì³ííÿ ñâîº¿ îð³ºíòàö³¿, òî âöüîìó íåìàº í³÷îãî ïîãàíîãî.

×è òðàíññåêñóàëè ìàþòü ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ?

×àñò³øå çà âñå òðàíññåêñóàëè íå º ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè. Òðàíññåê-ñóàëüíà îñîáà – öå òàêà ëþäèíà, ùî ñâîþ ñòàòåâó ³äåíòè÷í³ñòü ââà-æàº íåâ³äïîâ³äíîþ á³îëîã³÷í³é ñòàò³. ²íîä³ êàæóòü, ùî ÷îëîâ³ê íà-ðîäæóºòüñÿ â ò³ë³ æ³íêè, à æ³íêà – â ò³ë³ ÷îëîâ³êà. Òàêèõ îñ³á óêîæíîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñòàòèñòè÷íî äóæå ìàëî. Çã³äíî äî äîñë³äæåíüïðîâåäåíèõ ó êðà¿íàõ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, ñåðåä ÷îëîâ³ê³â 1 íà 30 òèñÿ÷öå ÷îëîâ³ê – òðàíññåêñóàë, à ñåðåä æ³íîê 1 íà 100 òèñÿ÷ – öå òðàíñåê-ñóàëüíà æ³íêà. Ââàæàºòüñÿ, ùî â Ïîëüù³ ùîðîêó ðîáëÿòü â³ä 30 äî50 îïåðàö³é ïî çì³í³ ñòàò³. Â³ä 1.000 äî 2.000 îñ³á çì³íèëî ñòàòü àáîïåðåáóâàº ó ñòàí³ ¿¿ çì³íè â íàø³é êðà¿í³.

Òðàíññåêñóàëüí³ñòü – öå íå õâîðîáà ó òðàäèö³éíîìó ñåíñ³ öüîãîñëîâà. Çã³äíî ç àêòóàëüíèìè êëàñèô³êàö³ÿìè âîíà âèçíàíà ïñèõ³÷-íèì ðîçëàäîì, àëå ó íàóêîâîìó ñåðåäîâèù³ ñåðåä ñåêñîëîã³â ³ñíó-þòü ñåðéîçí³ äåáàòè íà öþ òåìó. Àäæå ³ñíóþòü òåíäåíö³¿ ùîá òðàíñ-ñåêñóàëüí³ñòü âèêðåñëèòè ç ïåðåë³êó ³ íå âèçíàâàòè ïàòîëîã³ºþ. Îòæåöå íå îäíà ç çàãàëüíîïðèéíÿòèõ ñåêñóàëüíèõ îð³ºíòàö³é (ãîìî-, á³-àáî ãåòåðîñåêñóàëüíî¿).

Ó Ïîëüù³ ÿê â ³íøèõ êðà¿íàõ ç 1960-õ ðîê³â ðîáëÿòü îïåðàö³¿ çêîðåêòóðè ñòàò³. Ïîâíà çàì³íà ñòàò³ ç æ³íî÷î¿ íà ÷îëîâ³÷ó äîð³âíþº2-ð³÷í³é ñåðåäí³é çàðïëàò³. Â³äîìîþ òðàíññåêñóàëüíîþ îñîáîþ ºÂëàä³ì³ð Ëóêñóð³ÿ, äåïóòàò ³òàë³éñüêîãî ïàðëàìåíòó àáî Äàíà ²íòåð-íåøíë – ³çðà¿ëüñüêà ñï³âà÷êà, ÿêà âèãðàëà êîíêóðñ ªâðîáà÷åííÿ ó1998 ðîö³.

Õòî òàê³ òðàíñâåñòèòè, drag queens òà drag kings?

Drag queen – öå ÷îëîâ³ê, ùî óïîä³áíþºòüñÿ äî æ³íêè äëÿ ïîòðåáøîó-á³çíåñó àáî ³íøèõ âèñòóï³â. Drag king – öå æ³íêà, ÿêà óïîä³á-íþºòüñÿ äî ÷îëîâ³êà äëÿ õóäîæí³õ âèñòóï³â. Âîíè – àðòèñòè ³ àðòè-ñòêè, ùî âèñòóïàþòü ÿê ïðàâèëî íà ñöåíàõ êëóá³â – äîíåäàâíà íà-


Ïðèñöèëà – drag queen ç ô³ëüìó

Îäíèì ç íàéá³ëüø â³äîìèõ ô³ëüì³â ïðî drag queens º àâñòðàë³éñüêèé ô³ëüìÏðèñöèëà – êîðîëåâà ïóñòåë³ (1994 ð³ê). Òðè drag queens âèðóøàþòü àâòîáóñîìäî ì³ñòà Àë³ñ-Ñïðèíãñ, ùî çíàõîäèòüñÿ â öåíòð³ àâñòðàë³éñüêî¿ ïóñòåë³. Âîíèçáèðàþòüñÿ âèñòóïèòè òàì íà âåëèêîìó øîó íà çàïðîøåííÿ êîëèøíüî¿ äðóæèíèîäíîãî ç íèõ. Êîæåí ìàâ ñâîþ ïðè÷èíó, êîëè âèð³øèâ ïî¿õàòè: Ðàëô / Áåðíàäåòòàõî÷å çàáóòè ïðî ñìåðòü ñâîãî æèòòºâîãî ïàðòíåðà, Ò³ê / Ì³ê³ – çóñòð³òèñÿ ç ñèíîì,ùî äîðîñë³øàº, à Àäàì / Ôåë³ö³ÿ ïðàãíå äîáðå ðîçâàæèòèñÿ. Ï³ä ÷àñ ïîäîðîæ³â³äáóâàºòüñÿ áàãàòî ÿê êóìåäíèõ, òàê ³ íåáåçïå÷íèõ ïðèãîä. Öåé âèíÿòêîâèé ô³ëüìäåìîíñòðóº ñóñï³ëüíèé ñòàòóñ drag queens. Ô³ëüì áóëî â³äçíà÷åíî áàãàòüìà íà-ãîðîäàìè â Àâñòðàë³¿ ³ â ñâ³ò³. Ó Ãîë³âóä³ áóëî çðîáëåíî íàâ³òü ð³ìåéê Ïðèñöèëè...ç Ïàòð³êîì Ñóåéç³ â îäí³é ç ãîëîâíèõ ðîëåé.

ñàìïåðåä ó êëóáàõ äëÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Çàðàç óñå á³ëüøå ïîïóëÿðíè-ìè âîíè ñòàþòü ó ãåòåðîñåêñóàëüíèõ êëóáàõ. Ñåðåä ïîëüñüêèõ dragqueens ìîæíà çãàäàòè íàïðèêëàä Æàêë³íó.

Òðàíñâåñòèòè – öå ëþäè, ÿê³ îòðèìóþòü ñåêñóàëüíå çàäîâîëåííÿïåðåîäÿãàþ÷èñü ó îäÿã ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³. Ó àíãëîìîâí³é ë³òåðàòóð³äëÿ âèçíà÷åííÿ òðàíñâåñòèçìó âèêîðèñòîâóºòüñÿ òåðì³í cross dressing(âèìîâë. ÿê êðîñ äðåñ³í), ÿêèé ïîâîë³ ïî÷èíàº âæèâàòèñÿ òàêîæ óÏîëüù³

Drag kings ³ drag queens ÿê ïðàâèëî ïàðîä³þþòü â³äîìèõ ëþäåé,ïîêàçóþ÷è ¿õ ÷åðåç ïåðåá³ëüøåííÿ, óòðèðóâàííÿ. Àðòèñòè ³ àðòèñò-êè, ÿê³ çàéìàþòüñÿ öèì ìèñòåöòâîì – öå ÿê ïðàâèëî ãå¿ ÷è ëåñá³é-êè, à ³íîä³ òàêîæ òðàíñâåñòèòè.

ÐÎÇÄ²Ë ÄÐÓÃÈÉÐîäèíà ³ äðóç³


Çäàºòüñÿ, ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ñòâîðþþòü ðîäèí, òîìó ùîðîäèíà ìîæå áóòè ëèøå ãåòåðîñåêñóàëüíîþ. Öå ïðàâäà?

Âàðòî óñâ³äîìèòè ñîá³, ùî íå ³ñíóº îäíà, çàãàëüíîâèçíàíà äåô³-í³ö³ÿ ðîäèíè. Ð³çí³ ñóñï³ëüñòâà âèçíà÷àþòü ðîäèíó â çàëåæíîñò³ â³äêóëüòóðè òà ³ñòîðè÷íîãî ìîìåíòó. Êîíöåíòðàö³ÿ íà áàòüê³âñòâ³ ÿêíà íàéâàæëèâ³ø³é ñïðàâ³ â æèòò³ – öå çíà÷íîþ ì³ðîþ åôåêò ñîö³àë-³çàö³¿ òà âèõîâàííÿ ó êóëüòóð³, ÿêà ïðèùåïëþº ñàìå òàê³, à íå ³íø³ö³ííîñò³.

Ðîäèíà ó íàøîìó êóëüòóðíîìó êîë³ âèçíàºòüñÿ íàéá³ëüø åëå-ìåíòàðíîþ ôîðìîþ ñï³âæèòòÿ ó ñóñï³ëüñòâ³. Ïîìèëÿþòüñÿ ò³, õòîñòâåðäæóþòü, ùî ºäèíà ôóíêö³ÿ ðîäèíè – íàðîäæåííÿ ³ âèõîâàííÿíàùàäê³â. Àäæå àíòðîïîëîã³ÿ äîïîâíþº âèçíà÷åííÿ ðîäèíè ÷åðåçïåðåë³÷åííÿ ¿¿ ôóíêö³é. Ïåðøà ç íèõ – öå íàðîäæåííÿ ïîòîìñòâà,òîáòî ðåïðîäóêòèâíà ôóíêö³ÿ. Äðóãà – îï³êóâàííÿ íàùàäêàìè ³ ¿õâèõîâàííÿ, òðàíñì³ñ³ÿ êóëüòóðíèõ ìîäåëåé, òîáòî îï³êóíñüêî-ñîö³à-ë³çàö³éíà ôóíêö³ÿ. Ïî-òðåòº, ðîäèíà âèêîíóº ôóíêö³þ çíàõîäæåííÿ¿æ³ òà ³íøèõ çàñîá³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ âèæèâàííÿ, à òàêîæ ï³äâèùåí-íÿ ÿêîñò³ æèòòÿ ïîçà ì³í³ìóìîì, íåîáõ³äíèì äëÿ âèæèâàííÿ, âêëþ÷íîç âåäåííÿì äîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà – åêîíîì³÷íî-ïîáóòîâà ôóí-êö³ÿ. Ïî-÷åòâåðòå, ìîæíà âèä³ëèòè ³íòèìí³ñòü, åðîòèêó, à òàêîæ ñåê-ñóàëüí³ñòü, òîáòî ³íòèìíî-åðîòè÷íó ôóíêö³þ. Çâ³äñè âèäíî, ÿêèìèð³çíîïëàíîâèìè º ôóíêö³¿ ðîäèíè, à íàÿâí³ñòü íàùàäê³â – ëèøåîäíà ç íèõ.

Ôóíêö³ºþ ðîäèíè º òàêîæ çâ’ÿçîê, ùî ãàðàíòóº ï³äòðèìêó, àöåï-òàö³þ, íîðìàë³çàö³þ ïåðåæèâàíü. ßêùî öüîãî áðàêóº, òî õòîñü ìîæåíîì³íàëüíî ìàòè ðîäèíó, à ðåàëüíî íå áóòè ¿¿ ÷ëåíîì.

ªâðîïåéñüêà êîíöåïö³ÿ ðîäèíè ïîõîäèòü â³ä ãðåöüêîãî ñëîâàîéêîñ, òîáòî ðîäèííå ãîñïîäàðñòâî ³ ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç åêîíîì³÷íîþôóíêö³ºþ. Ãðåêè ââàæàëè, ùî áåç ö³º¿ ôóíêö³¿ íå ìîæíà âèêîíàòèïðîêðåàö³éíó ôóíêö³þ, à äàë³ – ³íø³ ôóíêö³¿.

Äëÿ ìåøêàíö³â Îíäî, ùî óòâîðþþòü ï³äãðóïó áàãàòîì³ëüéîííî¿åòí³÷íî¿ ñï³ëüíîòè éîðóáà, ùî æèâå íà ï³âäåííîìó çàõîä³ Í³ãåð³¿,Áåí³íó ³ Òîãî (çåìë³, ïðèëåãë³ äî Ãâ³íåéñüêî¿ çàòîêè) â Àôðèö³ âçà-ãàë³ íå ³ñíóº ïîíÿòòÿ ðîäèíè.

Äåõòî íàìàãàºòüñÿ îáìåæèòè çíà÷åííÿ ðîäèíè ëèøå ãåòåðîñåê-ñóàëüíèìè ðîäèíàìè, ââàæàþ÷è, ùî ãîìîñåêñóàëüíà ðîäèíà íå ³ñíóº,ùî âîíà íå ñëóæèòü ïðîäîâæåííþ ðîäó. Îäíàê áàãàòî ãåòåðîñåêñó-àëüíèõ ðîäèí òàêîæ íå îáèðàº ñîá³ çà ìåòó ïðîäîâæåííÿ ðîäó. Êîëèâ ðîäèí³ ç’ÿâëÿºòüñÿ äèòèíà, âîíà íå ðîçïàäàºòüñÿ ò³ëüêè òîìó, ùî

45Ðîäèíà ³ äðóç³

âæå âèäàëà íà ñâ³ò íàùàäê³â. Âîíà ïðîäîâæóº ñâîº ³ñíóâàííÿ, âèêî-íóþ÷è ³íø³ ñóñï³ëüí³ ôóíêö³¿. Ìîÿ ò³òêà æèâå ç³ ñâî¿ì ÷îëîâ³êîì òàéîãî ñåñòðîþ. Âîíè òàêîæ óòâîðþþòü ðîäèíó, ìåòà ÿêî¿ – íå ðîçì-íîæóâàííÿ.

Ãîìîñåêñóàëüíà ðîäèíà – öå ÷àñòèíà ïîëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, òîìóùî ãå¿ òà ëåñá³éêè òàêîæ ÷àñòèíà öüîãî ñóñï³ëüñòâà. Ãîìîñåêñóàëüí³îñîáè æèâóòü ó ñîþçàõ – ÷àñòî áàãàòîð³÷íèõ – òà ³íîä³ òàêîæ âèõî-âóþòü ä³òåé. Òàê³ ãîìîñåêñóàëüí³ ðîäèíè íàçèâàþòü ãîìîðîäèíàìè.

×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ñòâîðþþòü ì³öí³ ñîþçè?

Ãå¿ òà ëåñá³éêè ñòâîðþþòü ì³öí³ ñîþçè. ß ñàì ïåðåáóâàþ â áàãà-òîð³÷íîìó ñîþç³ ³ çíàþ áàãàòî ëåñá³éñüêèõ ³ ãå¿âñüêèõ ïàð, ÿê³ ìàþòüñòàæ á³ëüøèé, í³æ ì³é. Îäíàê ÷àñòî ñóñï³ëüñòâî íå çíàº ïðî òàê³ñîþçè. Òàê³ ïàðè ïðèõîâóþòü ñâî¿ ïî÷óòòÿ, ïîáîþþ÷èñü äèñêðèì³-íàö³¿ ³ íåòîëåðàíòíîñò³ ç áîêó ñóñï³ëüñòâà. Âîíè âäàþòü áðàò³â ³ ñå-ñòåð, çíàéîìèõ, äðóç³â, ïîäðóã ³ ðîáëÿòü óñå, ùîá ñóñ³äè, ðîäèíà ³çíàéîì³ íå ä³çíàëèñÿ, ùî âîíè æèâóòü ó ãîìîñåêñóàëüíîìó ñîþç³.Àäæå òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè íå ìàþòü òàêî¿ï³äòðèìêè ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³ äëÿ ñâî¿õ ñîþç³â. Ãåòåðîñåêñóàëüí³ïàðè ìîæóòü óêëàäàòè ïîäðóæí³ ñîþçè, âèõîâóþòü ä³òåé, ìàþòüï³äòðèìêó â ðîäèí³, ñåðåä äðóç³â, à òàêîæ ó äåðæàâíèõ óñòàíîâàõ.Ãå¿âñüê³ òà ëåñá³éñüê³ ïàðè ÷àñò³øå çà âñå ïðèðå÷åí³ íà ñàìèõ ñåáå.ßêáè âîíè îòðèìóâàëè òàêó ï³äòðèìêó ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïàðè, ¿ìíàïåâíî áóëî á ëåãøå ó âàæêèõ ìîìåíòàõ.

Äåô³í³ö³ÿ ðîäèíè

Ó ïîëüñüê³é ïðàâîâ³é ñèñòåì³ ðîäèíà íå âèçíà÷àºòüñÿ ÿê ãåòåðîñåêñóàëüíèé ñîþç,ùî ñêëàäàºòüñÿ ç ÷îëîâ³êà ³ æ³íêè. Çàêîí ïðî ðîäèíí³ âèïëàòè íàìàãàºòüñÿ âèç-íà÷èòè ïîíÿòòÿ ðîäèíè ÷åðåç ïåðåë³ê ¿¿ ÷ëåí³â. Âêëþ÷àº òàêèõ ÷ëåí³â ðîäèíè:ïîäðóææÿ, áàòüê³â ä³òåé, ôàêòè÷íîãî îï³êóíà äèòèíè, à òàêîæ ä³òåé, ùî ïåðåáó-âàþòü íà óòðèìàíí³ ³ ÿêèì íå âèïîâíèëîñÿ 25 ðîê³â, à òàêîæ äèòèíó, ÿê³é âèïîâ-íèëîñÿ 25 ðîê³â ³ ÿêà ìàº äîêóìåíò ç âèñíîâêîì ïðî çíà÷íèé ñòóï³íü íåïðàöåç-äàòíîñò³, ÿêùî â çâ’ÿçêó ç ö³ºþ íåïðàöåçäàòí³ñòþ ðîäèí³ íàëåæèòü âèïëàòà íàäîãëÿä; äî ÷ëåí³â ðîäèíè íå âêëþ÷àºòüñÿ äèòèíà, ùî ïåðåáóâàº ï³ä îï³êîþ çà-êîííîãî îï³êóíà (Çàêîí â³ä 28 ëèñòîïàäà 2003 ð. ïðî ðîäèíí³ âèïëàòè). Ïîä³áíàñèòóàö³ÿ ³ç çàêîíîì ïðî ñóñï³ëüíó äîïîìîãó, ÿêèé âèçíà÷àº ðîäèíó ÿê ñïîð³äíå-íèõ ÷è íåñïîð³äíåíèõ îñ³á, ùî ïåðåáóâàþòü ó ôàêòè÷íîìó ñîþç³, ñï³ëüíî ìåø-êàþòü ³ âåäóòü ãîñïîäàðñòâî (ñò. 6 ïóíêò 14 Çàêîíó â³ä 12 áåðåçíÿ 2004 ð. ïðîñóñï³ëüíó äîïîìîãó).


Äåÿê³ ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ñòâîðþþòü ñîþç³â. Âîíè öå ðîáëÿòü çð³çíèõ ïðè÷èí – çðåøòîþ òàê ñàìî ÿê ³ ãåòåðîñåêñóàëè.

×è ëåñá³éñüê³ òà ãå¿âñüê³ ïàðè ìîæóòü óêëàäàòè øëþá?

Ãå¿âñüêà àáî ëåñá³éñüêà ïàðà â Ïîëüù³ ³ äàë³ íå ìîæå âçÿòè øëþá.Ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ìîæóòü òàêîæ ëåãàë³çóâàòè ñâ³é ñîþç â ³íøèõôîðìàõ, íàïðèêëàä ó ôîðì³ ïàðòíåðñüêîãî ñîþçó, à òàêîæ ó áóäü-ÿêèé ³íøèé ñïîñ³á ðîçâ’ÿçàòè ïðàâîâ³ ïèòàííÿ ñï³ëüíîãî âåäåííÿäîìàøíüîãî ãîñïîäàðñòâà.

Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ñâ³òó ³ñíóº ìîæëèâ³ñòü äëÿ ïàðè îñ³á îäí³º¿ñòàò³ óêëàñòè ïàðòíåðñüêèé ñîþç, ïîçàøëþáíèé ñîþç ÷è øëþá.

Íàâ³ùî øëþá ãåÿì òà ëåñá³éêàì?

Ç òî¿ æ ïðè÷èíè, ÷îìó ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè áåðóòü øëþá. ßêùîäâ³ äîðîñë³ îñîáè êîõàþòü îäíå îäíîãî, òî ÷àñòî õî÷óòü ðàçîì ìåø-êàòè ³ ðàçîì âåñòè äîìàøíº ãîñïîäàðñòâî. Âîíè ðàçîì ïëàíóþòüñâîº ìàéáóòíº, ðàçîì ðîáëÿòü ïîêóïêè, ðàçîì ïðîâîäÿòü â³ëüíèé÷àñ. Ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïàðè ìîæóòü ëåãàë³çóâàòè ñâî¿ ñîþçè ÷åðåç³íñòèòóö³þ øëþáó, àëå ëåñá³éñüê³ òà ãå¿âñüê³ ïàðè – í³.

ß ââàæàþ, ùî öå – íåñïðàâåäëèâî. ß íå áà÷ó í³ÿêèõ ïðè÷èí,ùîá äèñêðèì³íóâàòè ãîìîñåêñóàëüí³ ïàðè ò³ëüêè ³ âèêëþ÷íî òîìó,ùî âîíè ìàþòü îð³ºíòàö³þ ³íøó, í³æ ãåòåðîñåêñóàëè. Øëþá – öåñèìâîë ³ âèðàç íàéãëèáøîãî çâ’ÿçêó ì³æ äîðîñëèìè ëþäüìè. Îòæå,âàðòî, ùîá øëþá áóâ äîñòóïíèì ³ äëÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ïàð, ÿê³ñòâîðþþòü ñîþçè, ùî ñïèðàþòüñÿ íà òàêèé ñàìèé ãëèáîêèé çâ’ÿ-çîê, ùî ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè.

Ïàðòíåðñüê³ ñîþçè â ñâ³ò³

Ð³çí³ êðà¿íè â ñâ³ò³ ïî-ð³çíîìó ï³ä³éøëè äî ïðèíöèïó ïàðòíåðñòâà îñ³á îäí³º¿ ñòàò³.Íàéá³ëüø ïîøèðåíîþ ïðàâîâîþ ôîðìîþ º òàê çâàí³ ïàðòíåðñüê³ ñîþçè. Íèí³âîíè ëåãàë³çîâàí³ ó òàêèõ êðà¿íàõ: Áðàçèë³ÿ, ×åõ³ÿ, Õîðâàò³ÿ, Ô³íëÿíä³ÿ, Ôðàí-ö³ÿ, ²ñëàíä³ÿ, Í³ìå÷÷èíà, Óãîðùèíà, Íîðâåã³ÿ, Ïîðòóãàë³ÿ, Øâåö³ÿ, Øâåéöàð³ÿ,à òàêîæ Âåëèêà Áðèòàí³ÿ. Òàêîæ äåÿê³ øòàòè ó ÑØÀ ìàþòü çàêîíè, ùî ñòîñóþòü-ñÿ ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â.

Øëþá ãîìîñåêñóàëüíî¿ ïàðè ìîæóòü óêëàñòè â Áåëüã³¿, Êàíàä³, Äàí³¿, Ãîëëàíä³¿,à òàêîæ ²ñïàí³¿. Ð³çí³ ôîðìè ëåãàëüíèõ îäíîñòàòåâèõ ñîþç³â ôóíêö³îíóþòü óæå âá³ëüøîñò³ êðà¿í ªÑ.


×îìó äåÿê³ ëþäè âèñòóïàþòü ïðîòè ãîìîñåêñóàëüíèõøëþá³â?

Äåõòî ââàæàº, ùî øëþá – öå âèêëþ÷íî ñîþç æ³íêè é ÷îëîâ³êà.Öå âèïëèâàº ãîëîâíèì ÷èíîì ç ðåë³ã³éíèõ ïðè÷èí àáî òðàäèö³é.²íø³ ïåðåêîíóþòü, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ïîäðóææÿ çàãðîæóþòü ³ñíó-âàííþ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ðîäèí ³ º ïðè÷èíîþ ¿õ ðîçïàäó.

Ïðàâäà, ùî â íàø³é êóëüòóð³, íà ïðîòèâàãó ³íøèì êóëüòóðàì,ãîìîñåêñóàëüí³ øëþáè – öå ùîñü íîâå. Àëå öå íå îçíà÷àº, ùî ¿õ íåïîâèííî áóòè. Êîëèñü íå áóëî êîìï’þòåð³â, à íèí³ âîíè º. Í³õòî óçäîðîâîìó ãëóçä³ íå àïåëþº äî òîãî, ùîá ïîâåðíóòèñÿ äî ïîïåðåä-íüîãî ñòàíó. Øëþá òàêîæ ìàâ ³íøèé âèãëÿä, òîìó ùî, íàïðèêëàä,â³í áóâ ìîæëèâèì ëèøå â ðàìêàõ âèçíà÷åíèõ ñóñï³ëüíèõ âåðñòâ.Îñîáà, ùî ïîõîäèëà ç³ øëÿõåòíî¿ ðîäèíè, íå ìîãëà ïîáðàòèñÿ çîñîáîþ ç íèæ÷î¿ ñóñï³ëüíî¿ âåðñòâè. Òàê áóëî ³ ç êîëüîðîì øê³ðè –÷îðíèé ÷îëîâ³ê íå ì³ã âçÿòè øëþá ç á³ëîþ æ³íêîþ. Øëþáè áóëèäîñòóïí³ ëèøå äëÿ îñ³á ç òèì ñàìèì êîëüîðîì øê³ðè.

ß òàêîæ íå ïîãîäæóþñÿ ç ðåë³ã³éíèìè àðãóìåíòàìè, çã³äíî ç ÿêè-ìè øëþá – öå òà¿íñòâî ³ ìàº õàðàêòåð ñâÿòîñò³. Ó äåìîêðàòè÷í³éïðàâîâ³é äåðæàâ³, äå ³ñíóº ïëþðàë³çì ïîãëÿä³â, à æîäíà ðåë³ã³ÿ íåìàº ïðèâ³ëå¿â, òàêèé àðãóìåíò íå ìîæíà áðàòè äî óâàãè. ßêùî çàêîíâèçíàº ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïîäðóæí³ ñîþçè, òî â³í ïîâèíåí òàêîæ âèç-íàâàòè ãîìîñåêñóàëüí³ øëþáè. ² íå éäåòüñÿ òóò ïðî ðåë³ã³éí³ îáðÿ-äè, àëå ïðî ñâ³òñüê³ øëþáè ï³ä åã³äîþ ïîëüñüêîãî ïðàâà.

²íøèì àðãóìåíòîì º í³áèòî ³ñíóþ÷à çàãðîçà ç áîêó ãîìîñåêñó-àëüíèõ øëþá³â äëÿ òðàäèö³éíî¿ ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ ðîäèíè. Öå àá-ñóðäíèé àðãóìåíò, òîìó ùî æîäåí ãåòåðîñåêñóàë íå êèíå ñâîº¿ ðî-äèíè, ùîá ñòâîðèòè ãîìîñåêñóàëüíèé ñîþç. Ëåãàë³çàö³ÿ ãîìîñåêñó-àëüíèõ øëþá³â ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ñâ³òó íå âèêëèêàëà õâèë³ ðîçëó-÷åíü ³ íå çìåíøèëà çàö³êàâëåííÿ ãåòåðîñåêñóàëüíèìè øëþáàìè.ßêùî õòîñü – ãåòåðîñåêñóàë, òî õîò³òèìå æèòè â ãåòåðîñåêñóàëüíî-ìó ñîþç³ ³ íàâïàêè – ãîìîñåêñóàë áóäå ïðàãíóòè æèòè ó ãîìîñåêñó-àëüíîìó ñîþç³.

×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ìîæóòü âèõîâóâàòè ä³òåé?

Çâ³ñíî. Ó Ïîëüù³, ÿê ³ â áàãàòüîõ êðà¿íàõ ñâ³òó, ãå¿ òà ëåñá³éêèâèõîâóþòü ä³òåé. Âîíè öå ðîáëÿòü áåç äîçâîë³â, íàêàç³â ÷è çàáîðîíè.ßêùî ïàðà ãå¿â àáî ëåñá³éîê ñïðàâä³ õî÷å áóòè áàòüêàìè, òî ìîæå öåçðîáèòè. Ïðîáëåìè ç’ÿâëÿþòüñÿ ï³çí³øå.


Äîñë³äæåííÿ ªâðîáàðîìåòðó â³ä 2006 ð. äîâîäÿòü, ùî â ªâðî-ïåéñüêîìó Ñîþç³ ïîëÿêè íàéá³ëüø âîðîæå ñòàâëÿòüñÿ äî âñèíîâ-ëåííÿ ³ âèõîâàííÿ ä³òåé ãîìîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè. Ò³ëüêè 7% çíèõ ïîãîäæóþòüñÿ íà âñèíîâëåííÿ ä³òåé òàêèìè ïàðàìè. Ó Ãîë-ëàíä³¿ ïðèõèëüíèê³â òàêîãî çàêîíó – 69%. ßê âèäíî, òàì, äå ãîìî-ñåêñóàëüí³ îñîáè íå çìóøåí³ ïðèõîâóâàòè ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ, ñóñï³ëüíà àêöåïòàö³ÿ âñèíîâëåííÿ ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðàìè– íàáàãàòî á³ëüøà. Òàì, äå áàãàòî ïðèêëàä³â äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿â ÷èëåñá³éîê, òàêà ï³äòðèìêà – íèçüêà.

Äèñêóñ³ÿ ç ïðèâîäó âñèíîâëåííÿ ä³òåé ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðà-ìè ó Ïîëüù³ éäå ïîïåðåäó îáãîâîðåííÿ çàãàëüíîãî ñòàòóñó ãå¿â òàëåñá³éîê. Ïîïðè öå, ï³ä ÷àñ äåáàò³â ç ïèòàíü äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿â ïîë-³òèêè ï³äí³ìàþòü ïèòàííÿ ïðàâà âñèíîâëåííÿ, çíàþ÷è, ùî öåé àð-ãóìåíò ìàº åìîö³éíå çàáàðâëåííÿ (àäæå éäåòüñÿ ïðî áëàãî äèòèíè).Íå ä³þòü àðãóìåíòè ëåñá³ãå¿âñüêèõ ä³ÿ÷³â, ùî ïðî âñèíîâëåííÿ ä³òåéíå ìîæíà ðîçìîâëÿòè, êîëè íàâêîëî ³ñíóº íåíàâèñòü äî ãå¿â ³ ëåñá-³éîê, êîëè â íèõ êèäàþòü êàì³ííÿ ³ ïëÿøêè ï³ä ÷àñ ìàðø³â ð³âíîñò³

Ñåðåä åìîö³é çíèêàº íàéâàæëèâ³øå – áëàãî äèòèíè. Çàáóâàºòü-ñÿ, ùî çã³äíî ç îö³íêàìè Êàìïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ ê³ëüêà äåñÿòê³âòèñÿ÷ ä³òåé ó Ïîëüù³ âèõîâóºòüñÿ â ãîìîñåêñóàëüíèõ ðîäèíàõ. ² âëàñíå÷åðåç ñóñï³ëüíó ñòèãìàòèçàö³þ öüîãî òèïó ðîäèíè âîíè çìóøåí³ æèòèâ áðåõí³. Çíàéîì³ ëåñá³éêè âèõîâóþòü ñèíà, àëå ðîáëÿòü âèãëÿä, ùîâîíè – äâîþð³äí³ ñåñòðè. Âîíè çíàþòü, ùî êîëè á ¿õí³é ñåêðåò ñòàââ³äîìèì, òî âîíè ìàëè á ïðîáëåìè íà ðîáîò³, â ðîäèí³, áóäèíêó, àäèòèíà – ó øêîë³. Âïðîäîâæ ïîêîë³íü ëþäè ó Ïîëüù³ çàéìàëèñÿêîíñï³ðàö³ºþ ³ ä³ëèëè ñâîº æèòòÿ íà ïðèâàòíå ³ îô³ö³éíå, òîìó ùî³íàêøå âîíè íå ìîãëè æèòè. Äëÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê, ùî âèõîâóþòüä³òåé, öåé ñòàí ³ äàë³ ïðîäîâæóºòüñÿ.

Ä³òè, ÿêèõ âèõîâóþòü ó ñ³ì’ÿõ ãîìîñåêñóàë³â, â îñíîâíîìó ïîõî-äÿòü ç ïîïåðåäí³õ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ñîþç³â, ÷àñòèíà – â³ä óñèíîâ-ëåííÿ îäíèì ç áàòüê³â (ùî â Ïîëüù³ – ìîæëèâî), ç³ øòó÷íîãî çàï-ë³äíåííÿ àáî â³ä ñóðîãàòíèõ ìàòåð³â. Ãå¿ òà ëåñá³éêè, ÿê³ õî÷óòü ñòâî-ðèòè ðîäèíó ³ ìàòè ä³òåé, íå ìóñÿòü îòðèìóâàòè í³ â³ä êîãî äîçâîëó– á³îëîã³ÿ ³ á³îòåõí³êà ìîæóòü ðîçâ’ÿçàòè ö³ ïðîáëåìè.

Îòæå ïðîáëåìà ïîëÿãàº íå ó ïðàâ³ íà âñèíîâëåííÿ ä³òåé ãîìî-ñåêñóàëüíèìè ïàðàìè, à ó ñòàâëåíí³ ñóñï³ëüñòâà äî âèõîâàííÿ ä³òåéòàêèìè ïàðàìè. Ìåíå äèâóº, ùî àïð³îðíî, áåç áóäü-ÿêèõ äîñë³ä-æåíü çàãàëüíî ââàæàºòüñÿ, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè áóäóòü ïîãàíè-ìè áàòüêàìè, â òîé ÷àñ ÿê ïðèïóñêàºòüñÿ, ùî ó ãåòåðîñåêñóàëüí³éðîäèí³ îáîâ’ÿçêîâî – ãàðí³ áàòüêè. Äåÿê³ ç íèõ êîðèñòóþòüñÿ öèì


âèã³äíèì äëÿ íèõ àâàíñîì, ïîêè íå äîâîäÿòü, ùî ¿õ âïëèâ íà äèòèíó– íåàäåêâàòíèé. ß íå çíàþ àðãóìåíò³â, ÿê³ ìîãëè á îá´ðóíòóâàòèâðîäæåíèé ïîãàíèé âïëèâ ãîìîñåêñóàëüíî¿ ïàðè íà äèòèíó.

Äèñêóñ³¿ òàêîæ ìàþòü âèõ³äíó òî÷êó ó âèãëÿä³ ³äåàë³çîâàíî¿ ñõå-ìè ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ ðîäèíè, äî ÿêî¿ ÷àñòî ïîð³âíþþòü ãîìîñåêñó-àëüíó ðîäèíó. ×è çàáåçïå÷èòü âîíà òàê³ æ ö³ííîñò³, ÿê ãåòåðîñåêñó-àëüíà ñ³ì’ÿ? ×è òàòî çàì³íèòü ìàìó ³ íàâïàêè?

ß ââàæàþ, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ ìîæëèâî¿ â³äìîâè äîçâîëó âèõîâó-âàòè ä³òåé ó ãîìîñåêñóàëüí³é ðîäèí³ ïîâèíí³ áóòè êîíêðåòí³ äîêàçèøê³äëèâîñò³, à íå ìîðàëüí³ îö³íêè, ÿê³ äèñêðèì³íóþòü óñþ ïîïóëÿ-ö³þ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Äîñ³ íå áóëî äîâåäåíî øê³äëèâîñò³ ãîìîñåêñó-àëüíîãî áàòüê³âñòâà. Çîâñ³ì íàâïàêè. Çã³äíî äîñë³äæåíü Àìåðèêàíñü-êîãî Ïñèõ³àòðè÷íîãî Òîâàðèñòâà ä³òè ãîìîñåêñóàëüíèõ áàòüê³â òàêñàìî ïðèñòîñîâàí³ äî ñóñï³ëüñòâà ÿê ³ âèõîâàí³ ãåòåðîñåêñóàëüíèìèáàòüêàìè. Íå ï³äòâåðäèëîñÿ òàêîæ áàãàòî ³íøèõ ñòåðåîòèï³â, ïîâ’ÿ-çàíèõ ç áàòüê³âñòâîì ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ä³òè ÿêèõ âèõîâóþòü ãîìîñåê-ñóàëüí³ áàòüêè í³÷èì íå â³äð³çíÿëèñÿ â³ä ñâî¿õ ãåòåðîñåêñóàëüíèõðîâåñíèê³â. Ó ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ âîíè áóëè ãåòåðîñåêñóàëüíèìè,ìàëè ï³äòðèìêó ó ñâî¿é ðîäèí³, íå áóëî ïàòîëîã³÷íèõ ïðîÿâ³â (íà-ïðèêëàä ñåêñóàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ä³òåé).

ß ïðèãàäóþ ³ñòîð³þ æ³íêè, ïðàâà ÿêî¿ ÿ çàõèùàâ. Âîíà âèõîâóâà-ëà ç ÷îëîâ³êîì-àëêîãîë³êîì òðüîõ ä³òåé. ×îëîâ³ê ÷àñòî áèâ ¿¿ òà ä³òåé.Êîëè ðîäèíà ÷îëîâ³êà äîâ³äàëàñÿ ïðî òå, ùî öÿ æ³íêà – ëåñá³éêà,áóëî ïîäàíî ïîçîâ äî ñóäó ùîäî ïîçáàâëåííÿ æ³íêè áàòüê³âñüêèõïðàâ. Ñóä ïîçáàâèâ ¿¿ ïðàâà îï³êóâàòèñÿ ä³òüìè, îá³éøîâøè ìîâ÷àí-êîþ ïðîÿâè íàñèëüñòâà ³ àëêîãîë³çì áàòüêà. Ïåðåâàæèëà ãîìîñåêñó-àëüíà îð³ºíòàö³ÿ æ³íêè, ÿêà áóëà çðàçêîâîþ ìàò³ð’þ.

Çàëèøàºòüñÿ ïèòàííÿ ïðàâîâîãî ðåãóëþâàííÿ. ×àñòî äî ëåñá³-ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é çâåðòàþòüñÿ ïàðè, ùî ñï³ëüíî âèõîâóþòü ä³òåé,àëå áàòüê³âñüê³ ïðàâà ìàº ëèøå îäèí ç ïàðòíåð³â. Öå ñòâîðþº íåáåç-ïå÷í³ ñèòóàö³¿, êîëè áóâàº, ùî îäèí ç ïàðòíåð³â ïîìèðàº, à äèòèíà,ÿêó ñï³ëüíî âèõîâóþòü, ïîòðàïëÿº äî äèòÿ÷îãî áóäèíêó, òîìó ùîäðóãèé ïàðòíåð íå ìàº íà íüîãî ïðàâ. Öå ñåðéîçí³ âèïàäêè, ³ âîíè÷àñòî òðàïëÿþòüñÿ, àëå ó Ïîëüù³ äîñ³ ¿õ íå âäàëîñÿ âðåãóëþâàòèïðàâîâèìè ìåòîäàìè.

Ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè íå ìàþòü ìîíîïîë³¿ íà äîáðå áàòüê³â-ñòâî. Âîíî íå çàëåæèòü â³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, òîìó ùî â êîæí³éãðóï³ ìè ìîæåìî çíàéòè áàòüê³â, ùî êðàùå ³ ã³ðøå ðåàë³çóþòü ñåáå âñâî¿é ðîë³. Ïîêè ìè áóäåìî ï³äòðèìóâàòè ì³ôè ³ óïåðåäæåííÿ ùîäî


ãîìîñåêñóàëüíèõ áàòüê³â, äîòè áóäåìî ïðèð³êàòè ä³òåé, âèõîâàíèõ óòàêèõ ðîäèíàõ, íà ñòðàæäàííÿ ³ íåáåçïåêó, ïîâ’ÿçàíó ç ¿õí³ì íåâðå-ãóëüîâàíèì ïðàâîâèì ñòàòóñîì. Îòæå çàäëÿ áëàãà äèòèíè ìè ïî-âèíí³ ïîäáàòè ïðî òå, ùîá ïîê³í÷èòè ç íåñïðàâåäëèâèìè ñòåðåîòè-ïàìè. Ó ïðîòèâíîìó âèïàäêó çàëèøàºòüñÿ ëèøå çàáðàòè ä³òåé â³äãîìîñåêñóàëüíèõ áàòüê³â ³ â³ääàòè ¿õ äî äèòáóäèíêó. Ìîæå ñàìå öå ³ïîä³áíî ãëàøàòàÿì ïðèíöèïó, ùî ãåÿì ³ ëåñá³éêàì íå ìîæíà äîâ³-ðÿòè ä³òåé.

ßêùî ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ìîæóòü íàðîäæóâàòè ä³òåé, òîíàâ³ùî ¿õ ñòâîðèëà ïðèðîäà?

Ãå¿ òà ëåñá³éêè ìîæóòü ìàòè ä³òåé. Áàãàòî ëåñá³éîê ³ ãå¿â âèõîâóºä³òåé, ùî ïîõîäÿòü ç ¿õí³õ êîëèøí³õ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ñîþç³â, øòó÷-íîãî çàïë³äíåííÿ ³ ò.ï. Ñë³ä òàêîæ ïàì’ÿòàòè, ùî íàÿâí³ñòü íàùàäê³â– íå ºäèíà ïðè÷èíè, ç ÿêî¿ äâ³ îñîáè óêëàäàþòü ñîþç. ßêáè îñíîâ-íîþ ôóíêö³ºþ ëþäñüêèõ ñåêñóàëüíèõ ñòîñóíê³â áóëà ëèøå ðåïðî-äóêö³ÿ, òî ìè á íå îòðèìóâàëè â³ä ñåêñó çàäîâîëåííÿ âïðîäîâæ óñü-îãî ðîêó, à ëèøå ó ïåð³îäè çàïë³äíåííÿ. Çì³íè, ùî â³äáóëèñÿ âïðî-äîâæ åâîëþö³¿ ëþäñüêîãî ðîäó, âêàçóþòü íà òå, ùî ëþáîâ ³ ñåêññëóæàòü òàêîæ ³íøèì ö³ëÿì, òàêèì ÿê, íàïðèêëàä, çàäîâîëåííÿ, à çñóñï³ëüíî¿ òî÷êè çîðó òàêîæ ñòâîðåííþ ³ óêð³ïëåííþ çâ’ÿçêó ì³æñåêñóàëüíèìè ïàðòíåðàìè, à íå ëèøå ðåïðîäóêö³¿. Òîìó ò³, õòî òâåð-äÿòü, ùî ñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè, ÿê³ íå ìàþòü íà ìåò³ ïðîäîâæåííÿðîäó – öå øëÿõ íàçàä äî òâàðèí – ïðîñòî íå çíàþòü, ùî êàæóòü.

Íàøà ëþäñüêà ïðèðîäà ïîâ’ÿçàíà ç òèì, ùî ìè – äóæå åðîòè÷-íèé âèä. Ò³ëüêè ñåðåä ëþäåé ïàðòíåðè âèêëèêàþòü ñåêñóàëüíó ïðè-âàáëèâ³ñòü òîìó, ùî ¿ì ïîäîáàºòüñÿ ðîçìîâëÿòè ì³æ ñîáîþ àáî òîìó,ùî âîíè º ïðèõèëüíèêàìè îäí³º¿ ³äå¿ ³ ò.ï. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü äîñÿã-íåííÿ óñ³õ öèâ³ë³çàö³é. Àäæå â óñ³õ öèâ³ë³çàö³ÿõ º òâîðè, ³íñï³ðîâàí³åðîòèêîþ ëþäèíè.

Âñèíîâëåííÿ â ªâðîï³

Âñèíîâëåííÿ ä³òåé (ñï³ëüíå àáî äðóãèì ïàðòíåðîì) ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðàìèìîæëèâå ó òàêèõ êðà¿íàõ ªâðîïè: Äàí³ÿ (â³ä 1999 ð.), Ãîëëàíä³ÿ (â³ä 2001 ð.),Øâåö³ÿ (â³ä 2003 ð.), ²ñïàí³ÿ, Âåëèêà Áðèòàí³ÿ, Áåëüã³ÿ, Í³ìå÷÷èíà (â³ä 2005 ð.),²ñëàíä³ÿ (â³ä 2006 ð.).


ßê ìåí³ ðåàãóâàòè, êîëè õòîñü íàçèâàº ãå¿â ïåäåðàñòàìèàáî ëåñá³éîê ëåñáàìè?

Âàæêî â³äïîâ³ñòè îäíîçíà÷íî íà öå ïèòàííÿ. Êîæíà ñèòóàö³ÿ –ñâîºð³äíà, òîìó íàä êîæíîþ òðåáà ïîäóìàòè îêðåìî. Îäíàê ÿ ïåðå-êîíàíèé, ùî ó âèïàäêó, êîëè ìîæíà âçàãàë³ äîçâîëèòè ðåàêö³þ –ìè ïîâèíí³ â³äðåàãóâàòè ³ âèñëîâèòè ñâ³é ñïðîòèâ. ß ïàì’ÿòàþ, ùîêîëè ÿ ÷óâ îáðàçëèâ³ ñëîâà â øêîë³ íà òåìè ãå¿â òà ëåñá³éîê – í³êî-ëè íå ðåàãóâàâ íà öå. ß áîÿâñÿ, ùî õòîñü çäîãàäàºòüñÿ, ùî ÿ – ãåé.Îäíàê â³äðåàãóâàâ ì³é ãåòåðîñåêñóàëüíèé òîâàðèø, ÿêèé áóâ á³ëüøñì³ëèâèì ³ ìîæëèâî ìàâ á³ëüøå ô³çè÷íî¿ ñèëè, ùîá â³äáèòè ìîæëè-âó àòàêó.

Îòæå ÿ çíàþ, ùî áàãàòî ìîëîäèõ ãå¿â òà ëåñá³éîê, à òàêîæ ¿õí³õïðèÿòåë³â íå ìîæóòü äîçâîëèòè ñîá³ áåçïîñåðåäíüî¿ ðåàêö³¿. Àëå âàðòîïàì’ÿòàòè, ùî çàâæäè ìîæíà ïî³íôîðìóâàòè â÷èòåë³â, ïåäàãîãà àáîáàòüê³â. Âàðòî çâåðíóòèñÿ äî îñîáè, ÿêà, íà íàøó äóìêó, ìîæå â³äïî-â³äíî â³äðåàãóâàòè íà òàêó ìîâó íåíàâèñò³. ß òàêîæ ââàæàþ, ùî ÿêùîéäåòüñÿ ïðî â÷èòåë³â, òî ¿õí³ì àáñîëþòíèì îáîâ’ÿçêîì º ðåàêö³ÿ íàòàê³ ñëîâà. Íà æàëü, ÿ çíàþ ç ïðàêòèêè, ùî áàãàòî â÷èòåë³â íå çíàº,ÿê ðåàãóâàòè íà òàêó ìîâó àáî ïðîñòî ñàì³ óïåðåäæåí³ äî ãå¿â òàëåñá³éîê.

Ìîÿ ïîäðóãà, â÷èòåëüêà, ðîçïîâ³ëà ìåí³ ïðî õëîïöÿ, ÿêèé ï³ä÷àñ ïåðåðâ ïîñò³éíî íàçèâàâ ³íøèõ õëîïö³â ò³òêàìè. Âîíà ïîêëè-êàëà éîãî ³ ïî÷àëà çàäàâàòè éîìó ïèòàííÿ. Âîíà çàïèòàëà éîãî ïðîòå, ÷è çíàº â³í, ùî îçíà÷àº öå ñëîâî. Õëîïåöü çà÷åðâîí³âñÿ ³ íåçíàâ, ùî â³äïîâ³ñòè. Âîíà éîìó ïîÿñíèëà, ùî öå îáðàçëèâå ñëîâî,ÿêå îçíà÷àº ãåÿ, à òàêîæ ³ òå, ùî öå ñëîâî ðàíèòü ³íøèõ. Àäæå ìîæåâèÿâèòèñÿ, ùî éîãî íàéêðàùèé äðóã – ãåé. Öåé ïðîñòèé ñïîñ³áïîêàçàòè êîìóñü, ùî â³í ïîãàíî ïîâîäèòüñÿ, âèÿâèâñÿ äóæå óñï³ø-íèì – õëîïåöü âæå ïîò³ì í³êîëè ïóáë³÷íî íå âèêîðèñòîâóâàâ îáðàç-ëèâèõ ïð³çâèñüê.

Ç êèì ÿ ìîæó ïîãîâîðèòè ïðî òå, ùî ÿ ëåñá³éêà ÷è ãåé?

Öå äóæå âàæëèâà ðîçìîâà äëÿ êîæíî¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ îñîáè,òîìó òà ëþäèíà, ç ÿêîþ òè áóäåø ïðî öå ãîâîðèòè, òàêîæ ïîâèííàáóòè ã³äíà äîâ³ðè. Íà òâîº ïèòàííÿ íåìàº ³äåàëüíî¿ â³äïîâ³ä³. Óñåçàëåæèòü â³ä òåáå. ß äóìàþ, ùî íàéâàæëèâ³øå – äîáðå ñåáå ïî÷óâà-òè, ðîçìîâëÿþ÷è ç òàêîþ îñîáîþ. Öå íå ìóñèòü áóòè íàéêðàùèéäðóã, çíàéîìà, õòîñü ç áàòüê³â ÷è áðàò³â ³ ñåñòåð. Öå ìîæå áóòè çîâñ³ìñòîðîííÿ îñîáà. Âàæëèâî, ùîá òè ìàâ äî íå¿ äîâ³ðó ³ ïî÷óâàâ ñåáå


äîáðå ç ö³ºþ îñîáîþ ³ ùîá öÿ îñîáà íàìàãàëàñÿ òåáå çðîçóì³òè.

ß ïàì’ÿòàþ, ùî êîëè ÿ ïî÷àâ â³äêðèâàòè, ùî ÿ – ãåé, òî øóêàâêîãîñü, êîìó ì³ã áè ðîçïîâ³ñòè ïðî ñâî¿ ïðîáëåìè. ß ï³øîâ äî ïñè-õîëîãà, òîìó ùî äóìàâ, ùî òàì îòðèìàþ äîïîìîãó. Íà æàëü, ïàí³ïñèõîëîã çóñòð³ëà ìåíå ñóõî ³ ïîñòàâèëàñÿ ÿê äî ÷åðãîâîãî êë³ºíòà.Âàæëèâèé äëÿ ìåíå ìîìåíò, êîëè ÿ âïåðøå â æèòò³ ðîçïîâ³â êî-ìóñü, ùî ÿ – ãåé, âèÿâèâñÿ íåïðèºìíèì ïåðåæèâàííÿì. Àëå ÷åðåçê³ëüêà ì³ñÿö³â ÿ ðîçïîâ³â ïðî öå ñâîºìó íàéêðàùîìó äðóãó. Õî÷ â³íáóâ ãåòåðîñåêñóàëîì, àëå çðîçóì³â ìåíå ³ íàäàâàâ ï³äòðèìêó, êîëèìåí³ áóëî âàæêî. Ãîëîâíå – öå çíàéòè òàêó îñîáó.

ßêùî õòîñü ç ìî¿õ áëèçüêèõ – ãåé ÷è ëåñá³éêà, ÷è îçíà÷àºöå, ùî ÿ òåæ ìîæó ñòàòè ãîìîñåêñóàëüíèì?

Òàêî¿ çàëåæíîñò³ íåìàº. Ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ – òàê ñàìî ÿê ãåòå-ðîñåêñóàëüí³ñòþ íå ìîæíà çàðàçèòèñÿ, ÿê íå ìîæíà ¿¿ êîìóñü ïåðå-äàòè. Òè ìîæåø æèòè ñåðåä ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á, àëå íå ñòàíåøâ³ä öüîãî ãåòåðîñåêñóàëîì, ÿêùî òè – ãåé àáî ëåñá³éêà. ² íàâïàêè.Ìàþ÷è ãîìîñåêñóàëüíèõ çíàéîìèõ, äÿäüêà ÷è ò³òêó, òè íå ñòàíåø÷åðåç íèõ ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ.

ß çíàþ, ùî ì³é äÿäüêî – ãåé ³ æèâå ç ÷îëîâ³êîì. Àëå ÿí³êîëè íå áà÷èâ, ùîá âîíè â ìî¿é ïðèñóòíîñò³ ÷è íà î÷àõ³íøèõ ÷ëåí³â ñ³ì’¿ òðèìàëè çà ðóêè. ×îìó?

Òâ³é äÿäüêî, ÿê ³ á³ëüø³ñòü ãå¿â òà ëåñá³éîê â íàø³é êðà¿í³, áî¿òü-ñÿ ðåàêö³¿ îòî÷åííÿ. Æèâó÷è â ñóñï³ëüñòâ³, ÿêå ìàº òàê áàãàòî íåãà-òèâíèõ ñòåðåîòèï³â ³ óïåðåäæåíü ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê, á³ëüø³ñòü çíàñ áî¿òüñÿ ïîêàçóâàòè ñâî¿ ïî÷óòòÿ äî íàøèõ ïàðòíåð³â ³ ïàðòíå-ðîê.

Íàïåâíî òè ÷óâ ðåàêö³þ ëþäåé, ÿê³ ââàæàþòü, ùî ãå¿ òà ëåñá³éêèàô³øóþòü ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, êîëè éäåòüñÿ ïðî òå, ùî âîíèõî÷óòü, ùîá ¿õ ïîáà÷èëè ñàìå çàâäÿêè ïðàâó ïîêàçóâàòè ñâî¿ ïî÷óò-òÿ. Òå, ùî âîíè òðèìàþòüñÿ çà ðóêè, ïðèòóëÿþòüñÿ, íå êàæó÷è âæåïðî ïîö³ëóíêè, äåÿê³ ëþäè ââàæàþòü àô³øóâàííÿì. Îäíàê í³êîìóíå çàâàæàº, êîëè öå ðîáëÿòü ùîäíÿ ³ ñêð³çü ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè.Êîëè ìè ¿äåìî ó òðàìâà¿ – áà÷èìî ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïàðè, ÿê³ îá-í³ìàþòüñÿ, êîëè éäåìî âóëèöåþ, áà÷èìî õëîïö³â ³ ä³â÷àò, ùî òðè-ìàþòüñÿ çà ðóêè, êîëè äèâèìîñÿ òåëåâ³çîð – áà÷èìî ùàñëèâ³ ãåòå-ðîñåêñóàëüí³ ðîäèíè, ùî ðåêëàìóþòü ìàðãàðèí. Ãå¿â òà ëåñá³éîê íåâèäíî ó íàøîìó ïóáë³÷íîìó æèòò³.


Ìåí³ ïðèãàäóºòüñÿ ³ñòîð³ÿ ç â³äîìîþ ñóñï³ëüíîþ àêö³ºþ Õàé íàñïîáà÷àòü, ÿêó îðãàí³çóâàëà Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿. Íà á³ëáîð-äàõ ³ â ãàëåðåÿõ ïîêàçàíî çí³ìêè 15 ïàð ãå¿â ³ 15 ïàð ëåñá³éîê, ÿê³ëèøå òðèìàëèñÿ çà ðóêè. Îäíàê âæå ñàì ôàêò, ùî áóëî ïîêàçàíî ö³ïàðè, öåé íåâèííèé îáðàç âèêëèêàâ àãðåñ³þ ³ çâèíóâà÷åííÿ â òîìó,ùî öå – ñïðîáà íîñèòèñÿ ç ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ. Íàñ íàìàãàëèñÿ ïå-ðåêîíàòè, ùî ãåòåðîñåêñóàëè öüîãî íå ðîáëÿòü, à òîìó íàâ³ùî ãåÿìòà ëåñá³éêàì äåìîíñòðóâàòè íàçîâí³ ñâî¿ ³íòèìí³ ñïðàâè.

Öå ðîáèòüñÿ òîìó, ùî ìè æèâåìî â ñâ³ò³, äå äîì³íóþòü ãåòåðî-ñåêñóàëüí³ îñîáè. Âñå, ùî íàñ îòî÷óº, àäðåñîâàíå äëÿ ãåòåðîñåêñó-àëüíèõ îñ³á. Òåëåâ³ç³éí³ ðåêëàìè, øê³ëüí³ ï³äðó÷íèêè, íàø ïóáë³÷-íèé ïðîñò³ð – óñå öå ãîâîðèòü íàì ëèøå ïðî ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü.Ãåòåðîñåêñóàëüí³ ëþäè íå ìóñÿòü äåêëàðóâàòè ñåáå ÿê ãåòåðîñåêñó-àë³â, òîìó ùî ïåðåäáà÷åíî, ùî ò³ëüêè òàê âîíî ³ º. ² ó òàêîìóñóñï³ëüñòâ³ êîæíà ñïðîáà ë³êâ³äóâàòè öþ ñâîºð³äíó ìîíîïîë³þ íàãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ïðîâîêàö³ÿ ³ ÿê òå, ùî ëþäèíîñÿòüñÿ ç³ ñâîºþ îð³ºíòàö³ºþ.

Òîìó áàãàòî ãå¿â òà ëåñá³éîê ïðèõîâóº ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ. Âîíè áîÿòüñÿ ïóáë³÷íî âèÿâèòè ñâî¿ ïî÷óòòÿ, òîìó ùî íå çíà-þòü, ÿêà áóäå ðåàêö³ÿ ñóñï³ëüñòâà. ß ïàì’ÿòàþ ³ñòîð³þ ñâîãî êîëåãè,ÿêèé íà øê³ëüíå ñâÿòî, ùî â³äáóâàºòüñÿ çà 100 äí³â ïåðåä îòðèìàí-íÿì àòåñòàòà çð³ëîñò³, çàïðîñèâ çíàéîìó, ÿêó çíàâ äîñèòü ïîâåðõîâî.Â³í áîÿâñÿ çàïðîñèòè ñâîãî ïàðòíåðà, òîìó ùî çíàâ, ùî öåé ôàêòìîæå ñòâîðèòè äëÿ íüîãî ïðîáëåìè. Áàãàòî ãå¿â òà ëåñá³éîê ñêîð³øåáóäóòü ïðèõîâóâàòè ñâîþ îð³ºíòàö³þ, í³æ ïðèð³êàòèìóòü ñåáå íà çà-òàâðóâàííÿ ³ ïðèíèæåííÿ.

ß äóìàþ, ùî ì³é äðóã – ãåé. ×è ìîæó ÿ éîãî ïðî öåçàïèòàòè?

Çâè÷àéíî, òàê. Àëå ïàì’ÿòàé, ùî ÿêùî òâ³é äðóã – ãåé, â³í ìîæåíå çàõîò³òè äàòè ùèðó â³äïîâ³äü ÷åðåç ïîáîþâàííÿ òâîº¿ ðåàêö³¿.Îñîáëèâî ÿêùî íåâ³äîìî, ùî òè äóìàºø íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á. ßêùî íà äîäàòîê òâ³é äðóã ïðèõîâóº ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ, òî ìîæå ïîáîþâàòèñÿ, ùî òè â³äêðèºø éîãî ñåêðåò. Îòæå âàðòîçàïåâíèòè òâîãî äðóãà, ùî òè íå óïåðåäæåíèé äî ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á ³ íå â³äêðèºø éîãî îð³ºíòàö³¿, ÿêùî â³í öüîãî íå áàæàòèìå. Òèìîæåø ñêàçàòè íàïðèêëàä: Òè – ì³é äðóã/ïîäðóãà, îòæå ìåí³ õî÷åòü-ñÿ òåáå çðîçóì³òè, êðàùå çíàòè. Òîæ ÿ çàäóìóþñÿ, ìîæå òè – ãåé? ßõî÷ó, ùîá òè çíàâ: ÿêùî òè ãåé, òî ÿ âñå îäíî áóäó òåáå øàíóâàòè ³


ÿêùî òè íå õî÷åø, ùîá õòîñü ïðî öå ä³çíàâñÿ – õàé çàëèøèòüñÿ íàøèìñåêðåòîì.

Ó çàëåæíîñò³ â³ä îáñòàâèí, òâ³é äðóã ìîæå ïî-ð³çíîìó ðåàãóâàòèíà òàêó çàÿâó ç òâîãî áîêó. ßêùî â³í òîá³ â³äïîâ³ñòü, ùî â³í – ãåé, òîìîæå öå áóòè ïî÷àòêîì äîâãî¿ ö³êàâî¿ ðîçìîâè ³ ùå ãëèáøî¿ äðóæáè.ßêùî â³í – íå ãåé, òî íàïåâíî ñêàæå öå òîá³. À îñê³ëüêè ³ äàë³ äåÿê³ëþäè ââàæàþòü, ùî áóòè ãåºì – ïîãàíî, â³í ìîæå íåðâóâàòè, ùî òèââàæàºø éîãî ãåºì. Àëå ÿêùî â³í ñàì äîñ³ íå äî ê³íöÿ âèçíàâ ñâîþîð³ºíòàö³þ, òî ìîæå çàïåðå÷óâàòè, ùî â³í – ãåé, àáî ñêàæå, ùî íåçíàº. Â³í òàêîæ ìîæå âñå ïîâí³ñòþ çàïåðå÷óâàòè, â³ä÷óâàþ÷è äèñ-êîìôîðò ï³ä ÷àñ â³äïîâ³äåé íà ö³ ïèòàííÿ. Òàêà ³ñòîð³ÿ ñòàëàñÿ ç³ìíîþ, êîëè ÿ õîäèâ äî ñåðåäíüî¿ øêîëè – ì³é íàéêðàùèé äðóãçàïèòàâ ìåíå, ÷è ÿ – ãåé. Çâ³ñíî, ÿ îäðàçó çàïåðå÷èâ. ß áîÿâñÿ éîãîðåàêö³¿ ³ íå çíàâ, ÿê â³í öå ñïðèéìå. ß íå õîò³â âòðà÷àòè äðóãà.Îäíàê, êîëè ÿ ïîáà÷èâ ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â, ùî â³í äóæå òîëåðàíò-íèé, ÿ â³äâàæèâñÿ ñêàçàòè éîìó, ùî ÿ – ãåé. Íàøà äðóæáà â³ä öüîãîìîìåíòó ñòàëà ùå ãëèáøîþ.

ß áîþñÿ çàïèòàòè ïîäðóãó, ÷è âîíà – ëåñá³éêà. ßê ìåí³öå çðîáèòè?

Ñïî÷àòêó ïîäóìàé, ÷îãî òè áî¿øñÿ. Òè áî¿øñÿ, ùî ïîäðóãà ðîç-ñåðäèòüñÿ çà çàïèòàííÿ? Áî¿øñÿ, ùî ìîæíà ïîìèëèòèñÿ? À ìîæåáî¿øñÿ, ùî çðóéíóºø âàøå çíàéîìñòâî ÷åðåç òàê³ ïèòàííÿ?

Ó íàéã³ðøîìó âèïàäêó ìîæåø ïîìèëÿòèñÿ, ³ òâîÿ ïîäðóãà ìîæåáóòè ðîçäðàòîâàíà, ùî ¿¿ ïðî öå çàïèòàëè. Àëå ÿêùî òè íå ïîìèëÿº-øñÿ, òî äàºø ïîäðóç³ ìîæëèâ³ñòü ïîãîâîðèòè íà òåìó ¿¿ ïî÷óòò³â ³ ÿêöå ìîæå âïëèíóòè íà ïîêðàùåííÿ âàøî¿ äðóæáè. Äóæå ÷àñòî ãîìî-ñåêñóàëüí³ îñîáè áîÿòüñÿ ðåàêö³¿ çíàéîìèõ íà òå, ùî âîíè ãå¿ ÷èëåñá³éêè. Òîæ âîíè çâîë³êàþòü ç ³íôîðìóâàííÿì ïðî öå, ÷àñòî äîìîìåíòó êîëè õòîñü ïðî öå çàïèòàº.

Öå íîðìàëüíî, ùî áî¿øñÿ çàïèòóâàòè. Îòæå, âàðòî çàäóìàòèñÿíàä ñöåíàð³ºì òàêî¿ ðîçìîâè ³ áóòè îáåðåæíèì, àëå íå òðåáà â³äìîâ-ëÿòèñÿ. Àäæå ùèð³ñòü – ï³äâàëèíà áóäü-ÿêî¿ äðóæáè.

Ì³é íàéë³ïøèé äðóã – ãåé. ×è áóäå â³í ÷³ïëÿòèñÿ äî ìåíå?

Îäíèì ç óïåðåäæåíü ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê º òå, ùî âîíè í³áèòî÷³ïëÿþòüñÿ äî âñ³õ îñ³á ñâîº¿ ñòàò³. Öå áåçóìîâíî ì³ô. Ãîìî- òàêñàìî ÿê ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè ö³êàâëÿòüñÿ ëèøå äåÿêèìè îñîáà-ìè. Ó ãîìîôîáíîìó, ãåòåðîíîðìàòèâíîìó ñóñï³ëüñòâ³ âèäíî ëèøå


ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ ÷³ïëÿþòüñÿ äî æ³íîê. Àí³ ãå¿, àí³ëåñá³éêè, àí³ íàâ³òü ãåòåðîñåêñóàëüí³ æ³íêè íå ðèçèêóþòü çàëèöÿòè-ñÿ ó ïóáë³÷íèõ ì³ñöÿõ. Êð³ì òîãî, êîæåí ç íàñ ìàº ñâî¿ ïð³îðèòåòè,ÿêùî éäåòüñÿ ïðî âèãëÿä, â³ê, çàö³êàâëåííÿ òà ³íø³ ðèñè ïàðòíåðà÷è ïàðòíåðêè. Òîæ ãå¿ òà ëåñá³éêè íå ÷³ïëÿþòüñÿ äî áóäü-ÿêî¿ îñî-áè, ÿêó âîíè çóñòð³íóòü.

Òè íàïåâíî æ íå ÷³ïëÿºøñÿ äî êîæíî¿ æ³íêè, ç ÿêîþ ïîçíàéî-ìèâñÿ. Õî÷ íàïåâíî äåÿêèõ ç íèõ ñïîêóøóºø, à âîíè ìîæóòü öüîãîíå õîò³òè, íàïðèêëàä òîìó, ùî òè – íå â ¿õíüîìó ñòèë³. Îòæå âàðòîïàì’ÿòàòè, ùî ìè ñàì³ ÷³ïëÿºìîñÿ ³ äî íàñ ÷³ïëÿþòüñÿ. À ÿêùî òâ³éäðóã çàõî÷å òåáå ï³ä÷åïèòè, êàæè éîìó, ùî òè – ãåòåðîñåêñóàë ³ íåìàºø áàæàííÿ.

Ìîÿ ïîäðóãà õî÷å íàêëàñòè íà ñåáå ðóêè òîìó, ùî íåõî÷å áóòè ëåñá³éêîþ. Ùî ìåí³ ðîáèòè?

Ìóñèø ïîñòàâèòèñÿ äî ñïðàâè äóæå ñåðéîçíî. Ïî-ïåðøå, âàðòîòâî¿é ïîäðóç³ ïîðàäèòè, ùîá âîíà ïîãîâîðèëà ç îñîáîþ, ÿê³é âîíàäîâ³ðÿº, ÿêùî öüîãî âîíà íå õî÷å àáî íå çìîæå çðîáèòè – äîâåäåòü-ñÿ ñàìîìó/ñàì³é ïîïðîñèòè ïðî äîïîìîãó – íàéêðàùå çíàéòè êîí-òàêò ç øê³ëüíèì âèõîâàòåëåì, äîâ³ðåíèì â÷èòåëåì ÷è ïñèõîëîãîì.ßêùî ³ñíóº áåçïîñåðåäíÿ çàãðîçà æèòòþ – ñë³ä ïîâ³äîìèòè ïîë³ö³þ³/àáî øâèäêó äîïîìîãó àáî íàâ³òü ïðèâåçòè òàêó îñîáó ó ïðèéîìíèéïîê³é ïñèõ³àòðè÷íî¿ ë³êàðí³. Ó òàêèõ ë³êàðíÿõ ÿêùî ë³êàð³ ï³äòâåð-äÿòü, ùî ³ñíóº ðåàëüíà íåáåçïåêà äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ’ÿ îñîáè, ùîõî÷å íàêëàñòè íà ñåáå ðóêè – òî íàïåâíî çàòðèìàþòü ¿¿ íà îãëÿä –ìîæóòü öå çðîáèòè íàâ³òü âñóïåðå÷ ¿¿ âîë³. Ïàì’ÿòàé, ùî ç òàêîþïðîáëåìîþ òè íå ìîæåø áîðîòèñÿ ñâî¿ìè ñèëàìè. ßêùî òâîÿ ïîä-ðóãà íå õî÷å, ùîá õòîñü çíàâ, ùî âîíà – ëåñá³éêà, ñêàæè ë³êàðÿìëèøå, ùî âîíà ó ïîãàíîìó ñòàí³ ³ ùî º ñåðéîçí³ ïðè÷èíè, ÷îìó âîíàäóìàº ïðî ñàìîãóáñòâî.

ßêùî òè íå ìàºø äîâ³ðåíî¿ îñîáè, âàðòî ñêîíòàêòóâàòè ç ïñèõî-ëîãîì, ùî ïðàöþº äëÿ ëåñá³ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é. Òàê³ êîíñóëüòàö³¿ìîæíà îòðèìàòè òàêîæ ïî åëåêòðîíí³é ïîøò³, íàïðèêëàä â³ä Êàì-ïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ àáî Ëàìáäà Âàðøàâà.

ß – ãåé, ³ õîò³â áè ïðî öå ðîçïîâ³ñòè ñâî¿ì äðóçÿì, àëåáîþñÿ. ßê ìåí³ öå çðîáèòè?

Öå ïðèðîäíî, ùî òè õî÷åø ðîçïîâ³ñòè ñâî¿ì äðóçÿì ïðî òå, ùîòè – ãåé. Ìîâ÷àííÿ â ö³é ñïðàâ³ áóëî á âåëèêîþ ïðîáëåìîþ äëÿ


òåáå. Öå îçíà÷àëî á, ùî òè ïîâèíåí âäàâàòè ç ñåáå òîãî, êèì òè íå ºíàñïðàâä³. Çðîçóì³ëî òàêîæ, ùî òè áî¿øñÿ ïðî öå ñêàçàòè. Äåÿê³ëþäè ìàþòü áàãàòî óïåðåäæåíü ³ ñòåðåîòèï³â íà òåìó ãå¿â òà ëåñá³é-îê, îòæå âàæêî ãîâîðèòè íà öþ òåìó, îñîáëèâî êîëè ìè íå çíàºìî,÷îãî ñïîä³âàòèñÿ. ×è íàø³ äðóç³ ³ äàë³ çàõî÷óòü íèìè çàëèøèòèñÿ?×è áóäóòü âîíè íàñ ï³äòðèìóâàòè? À ìîæå ïî÷íóòü ç íàñ ñì³ÿòèñÿ?

Ïåðåä òèì ÿê ÿ ñêàçàâ îäíîìó ç ìî¿õ äðóç³â ïðî òå, ùî ÿ – ãåé, ÿäîâãî ãîòóâàâñÿ äî öüîãî. ß ãîâîðèâ ç íèì íà ð³çí³ òåìè, ïîâ’ÿçàí³ çòîëåðàíòí³ñòþ, ñâîáîäîþ ëþäèíè ³ ïëþðàë³çìîì. ß õîò³â ä³çíàòèñÿá³ëüøå ïðî òå, ÷è â³í º â³äêðèòîþ ³ òîëåðàíòíîþ ëþäèíîþ. ß ïðàã-íóâ òàêîæ ïåðåâ³ðèòè, ÿêà ìîæå áóòè éîãî ðåàêö³ÿ, ÿêùî ÿ ñêàæóéîìó, ùî ÿ – ãåé. Íà ùàñòÿ, â³í âèÿâèâñÿ ñïðàâæí³ì äðóãîì – ïðèé-íÿâ ìåíå òàêèì, ÿêèì ÿ º.

Îòæå òè ìîæåø ïåðåâ³ðèòè ñâî¿õ äðóç³â, ï³äí³ìàþ÷è ïîä³áí³ òåìè³ âñëóõàþ÷èñü äî ¿õ â³äïîâ³äåé. ßêùî òè â³ä÷óâàºø, ùî ìîæåø çíèìè ãîâîðèòè ³ íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³ – çàïèòàé ¿õ, ùî âîíèäóìàþòü ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê. Öåé òåñò äîïîìîæå òîá³ ó ìîæëèâîìóðîçêðèòò³ ñåáå ïåðåä äðóçÿìè. Îäíàê ÿêùî ¿õíüîþ ðåàêö³ºþ áóäåàãðåñ³ÿ, ïðèêð³ ñëîâà, êðàùå íå êàæè ¿ì ó öþ õâèëèíó, ùî òè – ãåé.²íîä³ êðàùå ïî÷åêàòè, äàòè ¿ì øàíñ ïîäóìàòè íà öþ òåìó, à ò³ëüêèï³çí³øå – ïðîäîâæèòè äèñêóñ³þ.

ßê ëþäè ïîâîäÿòüñÿ, êîëè ä³çíàþòüñÿ, ùî ¿õíÿ ïîäðóãà– ëåñá³éêà?

Ãàðí³ äðóç³ ïîâèíí³ äîïîìàãàòè ³ ïðèéìàòè áóäü-êîãî, íåçàëåæ-íî â³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Òàê ÿê çðîáèëè ïîäðóãè îäí³º¿ ç ìî¿õçíàéîìèõ, ÿêà ñêàçàëà ¿ì ïðî öå â ë³öå¿. Óñ³ ïðèéíÿëè öþ çâ³ñòêó ÿêùîñü ö³ëêîì ïðèðîäíå, ï³äòðèìóþ÷è ìîþ çíàéîìó ó âàæê³ õâèëèíè.

Àëå íå êîæåí òàê ðåàãóº. Áàãàòî îñ³á ìàº óïåðåäæåííÿ ³ êåðóºòü-ñÿ íåãàòèâíèìè ñòåðåîòèïàìè íà òåìó ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ùî ïðèçâî-äÿòü äî òîãî, ùî âîíè ìîæóòü çðåàãóâàòè íå íàäòî äðóæíüî. ß çíàþáàãàòî âèïàäê³â, êîëè ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á â³äøòîâõóâàëè ¿õí³ íàé-êðàù³ äðóç³ ³ íàâ³òü ÷ëåíè ñ³ì’¿ ò³ëüêè òîìó, ùî âîíè ìàëè ãîìîñåê-ñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Îòæå áóâàº, ùî îñîáè, ÿêèì ìè äîâ³ðÿºìî, íàñâ³äøòîâõóþòü, õî÷ çäàºòüñÿ, ùî âîíè ìàþòü íàñ ï³äòðèìàòè.

Ðåàêö³ºþ äåÿêèõ ëþäåé ìîæå áóòè çäèâóâàííÿ òà çáåíòåæåííÿ.Íàâ³òü íàéêðàù³ äðóç³ ÷àñòî íå ïðèïóñêàþòü, ùî ìîæóòü äðóæèòè çãîìîñåêñóàëüíîþ îñîáîþ. Ì³é äðóã ÷îòèðè ðîêè ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ âë³öå¿ ìàâ íàéêðàùîãî äðóãà – ãåÿ. Âîíè íå çíàëè îäèí ïðî îäíîãî,


ðîáëÿ÷è âèãëÿä, ùî âîíè – ãåòåðîñåêñóàëè. Ìèíóëî ê³ëüêà ðîê³â,ïîêè âèÿâèëàñÿ ïðàâäà.

Ìåí³ ïîäîáàºòüñÿ ìîÿ ïîäðóãà. ×è ìîæó ¿é ïðî öåñêàçàòè?

Ïåðø í³æ òè ñêàæåø ¿é ïðî öå – äîáðå ÿêùî òè âñå äîêëàäíîîáì³ðêóºø. Ïî-ïåðøå, ïîäóìàé, ÷è òâîÿ ïîäðóãà – ëåñá³éêà. Ïî-äðóãå, ÿêùî âîíà – ëåñá³éêà àáî á³ñåêñóàëüíà æ³íêà, çàëèøàºòüñÿùå ê³ëüêà ³íøèõ âàæëèâèõ ïèòàíü. ßêùî í³õòî íå çíàº ïðî òå, ùî òè– ëåñá³éêà, òî ³ñíóº ðèçèê, ùî ïîäðóãà ìîæå ïî-ð³çíîìó â³äðåàãóâà-òè. ßêùî ¿é íå ñïîäîáàºòüñÿ òå, ùî òè ñêàçàëà – âîíà ìîæå ðîçïî-â³ñòè ïðî öå ³íøèì ³ òèì ñàìèì âèÿâèòè òâîþ îð³ºíòàö³þ.

Áóëî á äîáðå ä³çíàòèñÿ á³ëüøå ïðî âíóòð³øí³é ñâ³ò òâîº¿ ïîäðóãè.Ä³çíàéñÿ, ùî âîíà äóìàº ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê, ÷è âîíà òîëåðàíòíà ³â³äêðèòà äî ð³çíèõ ëþäåé. ßêùî öå òàê, òî ö³ëêîì ìîæëèâî, ùîâîíà çðîçóì³º òâî¿ ïî÷óòòÿ, àëå öå íå îçíà÷àº, ùî â³äïîâ³ñòü íà íèõâçàºìí³ñòþ.

ßêùî òè õîäèø äî øêîëè ³ çàëåæèø ô³íàíñîâî ³ þðèäè÷íî â³äáàòüê³â, âàðòî äîêëàäíî îáì³ðêóâàòè ö³ ñïðàâè. Àäæå çàâæäè ³ñíóºðèçèê, ùî òâîÿ ïîäðóãà àáî áàòüêè òâîº¿ ïîäðóãè ñêàæóòü òâî¿ì áàòü-êàì, ùî òè – ëåñá³éêà. ßêùî òâî¿ áàòüêè íå ñïðèéìàþòü òâîº¿ ñïðàâ-æíüî¿ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ àáî íå çíàþòü ïðî íå¿, òî öå ìîæå âèê-ëèêàòè äîäàòêîâ³ ïðîáëåìè.

Ì³é äðóã ñêàçàâ ìåí³, ùî ÿ éîìó ïîäîáàþñÿ. Ùî ÿ ìàþéîìó â³äïîâ³ñòè?

ß äóìàþ, ùî òè ïîâèíåí ðàä³òè, ùî â³í òîá³ çðîáèâ êîìïë³ìåíò.Öå ïðèºìíî, êîëè òè ïîäîáàºøñÿ ³íøèì. Ìîæå äëÿ òâîãî òîâàðèøàöå áóâ âàæëèâèé ìîìåíò â éîãî æèòò³. Óÿâè ñîá³, ñê³ëüêè â³äâàãèçíàäîáèëîñÿ á òîá³, ùîá ñêàçàòè öå ñàìå îñîá³, ÿêà òîá³ ïîäîáàºòü-ñÿ. ßê áà÷èø – öå íå òàê ïðîñòî.

Òâ³é òîâàðèø ì³ã òàêîæ öèì ñïðîáóâàòè ïåðåäàòè âàæëèâó ³íôîð-ìàö³þ ïðî ñåáå. À ñàìå, ùî â³í – ãåé. Òàêå ñàìîðîçêðèòòÿ ìè íàçè-âàºìî – coming out. ßêùî òè íå õî÷åø ñêðèâäèòè éîãî, áóëî á äîáðåéîãî ï³äòðèìàòè. ßê òè çíàºø, áàãàòî ãå¿â òà ëåñá³éîê ïðèõîâóº ñâîþïñèõîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ³ ðîçêðèòòÿ ¿¿ ³íø³é îñîá³ – äëÿ íèõâàæëèâà ïîä³ÿ. Òî æ áóäå äîñòàòíüî, ÿêùî òè çàïåâíèø ñâîãî êîëåãóïðî ñèìïàò³þ äî íüîãî, ùî íå ð³âíîçíà÷íî ç³ âçàºìíèì ïî÷óòòÿì äî


íüîãî. Â³äðåàãóé òàê, í³áè ä³â÷èíà, ÿêà òåáå íå ö³êàâèòü, ñêàçàëàòîá³, ùî òè ¿é ïîäîáàºøñÿ. Ìîæåø ñêàçàòè ñâîºìó òîâàðèøó, ùîáóäåø ãîòîâèì éîãî ï³äòðèìóâàòè, òîìó ùî çíàºø, ÿê ñòàâëÿòüñÿ äîãå¿â ³ ëåñá³éîê ó íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³. Öå áóäå áåçñóìí³âíî äóæå âàæ-ëèâî äëÿ íüîãî.

Íó ³ çâè÷àéíî ìîæåø éîìó ïîäÿêóâàòè çà êîìïë³ìåíò.

ß – íå ãåé, àëå äðóæó ç õëîïöÿìè, ÿê³ – ãå¿. Ìîæå ç³ìíîþ ùîñü íå òàê?

Áåçñóìí³âíî, í³÷îãî ïîãàíîãî ç òîáîþ íå â³äáóâàºòüñÿ. Áàãàòîãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á ìàþòü ãîìîñåêñóàëüíèõ çíàéîìèõ. ² íàâïà-êè. Áàãàòî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ìàþòü ãåòåðîñåêñóàëüíèõ çíàéî-ìèõ.

×è ìîæó çàäàâàòè ìî¿é ïîäðóç³ – ëåñá³éö³ ïèòàííÿ ïðîòå, ùî òàêå áóòè ëåñá³éêîþ?

Çâè÷àéíî, òàê. Ïîêè òâî¿ ïèòàííÿ íå áóäóòü ¿¿ îáðàæàòè, à âîíàáóäå â³ä÷óâàòè, ùî òè ñïðàâä³ õî÷åø ä³çíàòèñÿ á³ëüøå – íåìàº ÷îãîáîÿòèñÿ. ¯é òàêîæ áóäå ö³êàâî ä³çíàòèñÿ, ùî òàêå áóòè ãåòåðîñåêñó-àëüíîþ îñîáîþ. Îäíàê ïàì’ÿòàé, ùî íå êîæíà ãîìîñåêñóàëüíà îñî-áà ïî÷óâàºòüñÿ êîìôîðòíî, ðîçìîâëÿþ÷è íà öþ òåìó. ß ñàì ìàþ÷àñòî ïðîáëåìó, êîëè æóðíàë³ñòè çàäàþòü ìåí³ çàíàäòî ³íòèìí³ ïè-òàííÿ.

ßêùî õî÷åø á³ëüøå ä³çíàòèñÿ íà òåìó òîãî, ùî òàêå áóòè ãîìî-ñåêñóàëüíîþ îñîáîþ, òîá³ ìîæóòü äîïîìîãòè ïóáë³êàö³¿ òà âåá-ðå-ñóðñè, ùî ñòîñóþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. ¯õí³é ïåðåë³ê òè çíàéäåøâ ê³íö³ ö³º¿ êíèæêè.

ßê ðåàãóþòü áàòüêè, êîëè ä³çíàþòüñÿ, ùî ¿õ äèòèíà ãåé÷è ëåñá³éêà?

Áàòüêè ðåàãóþòü ïî-ð³çíîìó. Äåÿê³, õî÷ öå, íà æàëü, ð³äê³ñòü óíàø³é êðà¿í³, ðåàãóþòü ñïîê³éíî, íàìàãàþ÷èñü çðîçóì³òè, ÿêîþ âàæ-ëèâîþ ³íôîðìàö³ºþ ä³ëèòüñÿ ç íèìè ¿õíÿ äèòèíà. ²íø³ – ïåðåâàæíàá³ëüø³ñòü – ðåàãóþòü ³ç çàêëîïîòàííÿì, ñóìîì, äîêîðàìè, ïî÷óòòÿ-ìè âèíè, ñîðîìîì, çë³ñòþ ³ íàâ³òü àãðåñ³ºþ. Áóâàþòü áàòüêè, ÿê³â³äøòîâõóþòü ñâîþ äèòèíó, ó êðàéí³õ âèïàäêàõ – âèêèäàþòü ¿¿ çäîìó.

Ìè ìóñèìî ïàì’ÿòàòè, ùî áàòüêè íå ï³äãîòîâëåí³ äî òàêî¿ ðîç-


ìîâè. Íà â³äì³íó â³ä íàñ. Ìè, ãå¿ òà ëåñá³éêè, ãîòóºìîñÿ äî íå¿ ì³ñÿ-öÿìè, ³ íàâ³òü ðîêàìè. Ãîòóºìî àðãóìåíòè, íàìàãàºìîñÿ ïåðåäáà÷è-òè ñöåíàð³é òàêî¿ ðîçìîâè. Äëÿ áàòüê³â ³íôîðìàö³ÿ ïðî íàøó ãîìî-ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ – öå ÷àñòî íåñïîä³âàíêà.

Áàãàòî áàòüê³â îáì³ðêîâóþòü òå, ÷îìó ¿õíÿ äèòèíà – ãîìîñåêñó-àëüíà. Âîíè çàäàþòü ñîá³ ïèòàííÿ, ÿê öå ñòàëîñÿ, çâèíóâà÷óþòü ñåáåàáî áëèçüêèõ ëþäåé, øóêàþòü ó ìèíóëîìó ïîä³é, ÿê³ ìîãëè á ïîÿñ-íèòè ¿ì ñèòóàö³þ, â ÿê³é âîíè çíàõîäÿòüñÿ.

Í³õòî íàñ íå â÷èòü, ÿê ðîçìîâëÿòè ç áëèçüêèìè ïðî íàø³ ñåêñó-àëüí³ ïðàãíåííÿ. Ìè æèâåìî â ñóñï³ëüñòâ³, â ÿêîìó âàæêî ãîâîðèòèíà òàê³ òåìè. Öå ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî âîíè îáðîñòàþòü ì³ôàìè ³íåãàòèâíèìè ñòåðåîòèïàìè.

Òîìó áàãàòî áàòüê³â áîÿòüñÿ çà ñâî¿õ ä³òåé, êîëè ä³çíàþòüñÿ, ùîâîíè – ãîìîñåêñóàëüí³. Ìîÿ ìàìà ä³çíàâøèñü, ùî ÿ – ãåé, ñòâåðäè-ëà, ùî íàïåâíî ÿ ïîìðó â³ä ÑÍ²Äó. Öå – íàñë³äîê ôàëüøèâîãî ñòå-ðåîòèïó ïðî òå, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ðàí³øå ÷è ï³çí³øå çà-ðàçÿòüñÿ â³ðóñîì Â²Ë. Çâè÷àéíî â³í íå ìàº í³÷îãî ñï³ëüíîãî çä³éñí³ñòþ. Âîíà òàêîæ äîäàëà, ùî íàïåâíî ÿ áóäó â ñòàðîñò³ ñà-ìîòí³ì. ²íø³ áàòüêè áîÿòüñÿ, ùî ¿õíÿ äèòèíà ìàòèìå áàãàòî ïàðò-íåð³â àáî ¿¿ îáðàæàòèìóòü ³íø³ ëþäè, ùî íå òåðïëÿòü ãå¿â òà ëåñá³é-îê.

×àñòî áàòüêè ïðîñÿòü, í³êîìó íå ãîâîðèòè ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü¿õí³õ ä³òåé. Ùî ñêàæóòü ëþäè?! – âèãóêíóëà ìîÿ ìàìà, êîëè ÿ ¿éñêàçàâ ïðî ñâîþ îð³ºíòàö³þ. Äëÿ áàãàòüîõ îñ³á âàæëèâî, ÿê äî íèõñòàâëÿòüñÿ ñóñ³äè, çíàéîì³, ðîäèíà, à áóòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ äëÿáàãàòüîõ – ïðè÷èíè ñîðîìó.

Äëÿ áàòüê³â, ÿê³ ãëèáîêî ðåë³ã³éí³, çâ³ñòêà ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòüäèòèíè ñïðèéìàºòüñÿ ùå âàæ÷å. Ó Ïîëüù³ áàãàòî ðîäèí âèõîâóºä³òåé ó òðàäèö³éíîìó êàòîëèöüêîìó äóñ³, äå ñåêñóàëüí³ñòü ëþäèíèïðèõîâàíà ï³ä ïîêðîâîì òàºìíèöü. Òàêå âèõîâàííÿ íå ñïðèÿº ðîçó-ì³ííþ ïðîáëåìè ãå¿â ÷è ëåñá³éîê. Òîìó ö³ áàòüêè ìîæóòü ïîñèëàòè-ñÿ íà Á³áë³þ ³ â÷åííÿ ðèìî-êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè. Âîíè ìîæóòü áóòèðîçäåðò³ ì³æ â÷åííÿì Öåðêâè ³ ëþáîâ’þ äî ñâîº¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿äèòèíè. Ìîæå òàê ÿê ìàòè ìîãî äðóãà áóäóòü íàìîâëÿòè òàêó äèòèíóñêîðèñòàòèñÿ ë³êóâàííÿì ãîìîñåêñóàëüíîñò³, ùî ïðîïîíóþòü äåÿê³êàòîëèöüê³ ãðóïè. Àëå öå ìîæå ïðèíåñòè ïñèõ³÷íó øêîäó äëÿ ¿¿ äè-òèíè íà âñå æèòòÿ.

Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ä³þòü îðãàí³çàö³¿, ÷ëåíàìè ÿêèõ º áàòüêè ãî-ìîñåêñóàëüíèõ ä³òåé. Áàòüêè, ÿê³ ä³çíàëèñÿ ïðî òå, ùî ¿õ ñèí àáî


äî÷êà – ãîìîñåêñóàëüí³, ìîæóòü çíàéòè ï³äòðèìêó ³ ðîçóì³ííÿ ó öèõîðãàí³çàö³ÿõ. Ó Ïîëüù³ ùå íåìàº òàêî¿ îðãàí³çàö³¿, îäíàê ñë³ä çãàäà-òè ùî ³ñíóþ÷³ â íàø³é êðà¿í³ ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿ íàäàþòü äîïî-ìîãó ³ ï³äòðèìêó áàòüêàì ãîìîñåêñóàëüíèõ ä³òåé.

ß – ëåñá³éêà. ×è ìîæó ÿ ïðî öå ðîçïîâ³ñòè ñâî¿ì áàòüêàì?

Â³äïîâ³äü íà öå ïèòàííÿ íå ëåãêà. Ïåðø í³æ ðîçïîâ³ìî êîìóñüïðî íàøó ãîìîñåêñóàëüí³ñòü âàðòî ï³äãîòóâàòèñÿ äî òàêî¿ ðîçìîâè.Ñë³ä ïðîäóìàòè ÿê íàø³ áàòüêè â³äðåàãóþòü íà òàêó íîâèíó.

Äëÿ á³ëüøîñò³ áàòüê³â ³íôîðìàö³ÿ ïðî íàøó ãîìîñåêñóàëüíó îð³-ºíòàö³þ – öå ùîñü íîâå. ×àñò³øå çà âñå âîíè íå çíàþòü ÿê òðåáàâ³äðåàãóâàòè, òîìó ùî öÿ íîâèíà – íåñïîä³âàíà.

Îòæå íàéêðàùèé âèõ³ä – äîáðå ï³äãîòóâàòèñÿ äî ðîçìîâè ç áàòü-êàìè. Âàðòî ïîðîçìîâëÿòè ç³ çíàéîìèìè ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè òà çà-ïèòàòè ¿õ ïðî òå, ÿê âîíè ãîâîðèëè ïðî ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü çáàòüêàìè. Äîáðå òàêîæ ïîçíàéîìèòèñÿ ç ì³ôàìè ³ óïåðåäæåííÿìèíà òåìó ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ñåðåä íàøèõ áàòüê³â ³ äîñ³ º áàãàòî óïåðåä-æåíü, îòæå âàðòî ïðî íèõ çíàòè.

ßêùî ó òåáå º ÿê³ñòü çàñòåðåæåííÿ ùîäî ðåàêö³¿ áàòüê³â – âàðòîïî÷åêàòè ³ äàòè ¿ì ÷àñ îáäóìàòè ïåâí³ ïèòàííÿ. Ìîÿ ïîäðóãà ï³äêè-äàëà ïåâåí ÷àñ ñòàòò³ íà òåìó ãå¿â ³ ëåñá³éîê ñâî¿ì áàòüêàì, ÷èìï³äãîòóâàëà ´ðóíò äëÿ ñïîê³éíî¿ ³ êîíêðåòíî¿ ðîçìîâè.

Äåÿê³ ãå¿ ÷è ëåñá³éêè ãîòóþòü ñâî¿õ áàòüê³â äî òàêî¿ ðîçìîâè ðî-êàìè äî òîãî ìîìåíòó, êîëè âîíè ïîêèäàþòü áàòüê³âñüêèé ä³ì ³ ñòà-þòü íåçàëåæíèìè ô³íàíñîâî. Êîæåí âèïàäîê ìàº ñâîþ ñïåöèô³êó.

À ìîæå êðàùå âäàâàòè, ùî ÿ ìàþ ãåòåðîñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ?

Íå âàðòî. Æèòòÿ ãåÿ àáî ëåñá³éêè ìîæå áóòè òàê ñàìî ö³ííèì ³ã³äíèì ÿê æèòòÿ ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ îñîáè.

Íà æàëü, äåÿê³ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïîïðè òå, ùî ðîçóì³þòüñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, ïðîáóþòü ñòâîðþâàòè ãåòåðîñåêñóàëüí³ñîþçè. Öå â³äáóâàºòüñÿ òîìó, ùî âîíè íå óÿâëÿþòü ñîá³ æèòòÿ â ðîë³ãåÿ ÷è ëåñá³éêè, îñê³ëüêè âîíè çàñâî¿ëè íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ ñóñï-³ëüñòâà äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ì³é äðóã âèð³øèâ îäðóæèòèñÿ ò³ëüêèòîìó, ùî íå ïðèéíÿâ ïîâíîþ ì³ðîþ ñâîº¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ³ îäíî-÷àñíî äóìàâ, ùî éîãî ðîäèíà íå ñïðèéìå òîãî, ùî â³í ãåé, ÿêùî â³íäîâ³äàºòüñÿ ïðî öå. Îòæå â³í ñòâîðèâ ãåòåðîñåêñóàëüíó ðîäèíó, ìàº


íàâ³òü äèòèíó, àëå ÿ çíàþ ç ðîçìîâ ³ç íèì, ùî â³í – íåùàñëèâèé.Â³í çìóøåíèé âäàâàòè ïåðåä äðóæèíîþ, äèòèíîþ ³ ðîäèíîþ êîãîñü,êèì â³í íå º íàñïðàâä³.

Ãå¿ ³ ëåñá³éêè, ùî çàëèøàþòüñÿ ó ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ñîþçàõ, ïðè-õîâóþòü äóæå âàæëèâó ÷àñòèíó ñâîº¿ ³äåíòè÷íîñò³. Âåñü ÷àñ âîíèçìóøåí³ âäàâàòè ñåáå òèõ, êèì âîíè íàñïðàâä³ íå º, ùî âèêëèêàº âíèõ ïî÷óòòÿ æèòòºâîãî íåâäîâîëåííÿ ³ åìîö³éí³ ïðîáëåìè. Òèñêñóñï³ëüñòâà òàêèé ñèëüíèé, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè, ÿê³ ï³ääàëèñÿéîìó, íå ëèøå çíèùóþòü ñâîº æèòòÿ, àëå ÷àñòî òàêîæ ³ æèòòÿ ñâîãîãåòåðîñåêñóàëüíîãî ïàðòíåðà.

Îäíàê áàãàòî ÷îãî çì³íþºòüñÿ â íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³. Âñå ìåíøåìè ÷óºìî, ïðî òàê çâàí³ á³ë³ ïîäðóææÿ, ÿê³ ñòâîðþþòü ãå¿ òà ëåñá³é-êè, ùîá óäàâàòè ïåðåä ðîäèíîþ ³ çíàéîìèìè ãåòåðîñåêñóàëüíèé ñîþç.Áàãàòî îäðóæåíèõ ãå¿â òà ëåñá³éîê, ùî ïðèõîâóþòü ñâîþ îð³ºíòàö³þ,âèð³øóþòü ðîçëó÷èòèñÿ ³ ðîçïî÷àòè íîâå æèòòÿ, â ÿêîìó âîíè çìî-æóòü æèòè ó çãîä³ ç³ ñâîºþ îð³ºíòàö³ºþ.

Çâ³äêè ìåí³ çíàòè, ÿê ðåàãóâàòèìóòü ìî¿ áàòüêè, ÿêùî ÿ¿ì ñêàæó, ùî ÿ – ãåé?

Òè í³êîëè íå ìàòèìåø àáñîëþòíî¿ âïåâíåíîñò³ â òîìó, ÿê ðåàãó-âàòèìóòü áàòüêè. Â³äêðèâøè ¿õí³é âíóòð³øí³é ñâ³ò, òè ä³çíàºøñÿ, íàÿê³ ðåàêö³¿ ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ. ßêùî òâî¿ áàòüêè – â³äêðèò³ ³ ç íèìèìîæíà ãîâîðèòè íà áóäü-ÿêó òåìó àáî ÿêùî âîíè ðàí³øå ïîçèòèâíîâèñëîâëþâàëèñÿ íà òåìè, ïîâ’ÿçàí³ ç ãåÿìè òà ëåñá³éêàìè – ìîæíàñïîä³âàòèñÿ, ùî âîíè çàõî÷óòü òåáå çðîçóì³òè. Àëå ÿêùî òâî¿ áàòüêèáåðóòü àêòèâíó ó÷àñòü ó ðåë³ã³éíîìó ðóñ³, à ¿õí³ âèñëîâëåííÿ áóëèïðîíèêíóò³ íåíàâèñòþ ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê – ìîæíà î÷³êóâàòè, ùîòâîÿ ðîçìîâà ç íèìè áóäå âàæ÷à ³ íàâ³òü íåìîæëèâà.

Îäíàê òè ìóñèø ïîâîäèòèñÿ îáåðåæíî, ïî÷èíàþ÷è ðîçìîâó. Áàòü-

Êðèòè÷íà ìàñà

ßäåðíà ô³çèêà îïåðóº ïîíÿòòÿì êðèòè÷íà ìàñà – ÿâèùå, ùî ïîëÿãàº íà ëàíöþ-ãîâîìó ðîçùåïëåíí³ àòîìíèõ ÿäåð. Êîæíå ðîçùåïëåííÿ àòîìíîãî ÿäðà ³í³ö³þºòî÷íî îäíå íàñòóïíå ðîçùåïëåííÿ. Òàê³ ñèñòåìàòè÷í³ ðîçùåïëåííÿ âèêëèêàþòüëàâèíó ðîçùåïëåíü.

Ïîä³áíå ÿâèùå ïîâ’ÿçàíå ç coming out. ×èì á³ëüøå îñ³á ãîâîðèòü ïðî ñâîþ ãîìî-ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, òèì á³ëüøå îñ³á ìàº â³äâàãó ñêàçàòè ïðî ñâîþ îð³ºíòà-ö³þ ³íøèì. Êîæåí coming out âåäå çà ñîáîþ íàñòóïíèé. Äóæå äîïîìàãàº òàêàêðèòè÷íà ìàñà îñ³á, ãîòîâèõ ãîëîñíî ñêàçàòè: Òàê, ÿ – ãîìîñåêñóàëüíà ëþäèíà!


êè, ùî íå ãîòîâ³ äî òàêî¿ ðîçìîâè, ÷àñòî ðåàãóþòü ³ððàö³îíàëüíî,³íîä³ ïîò³ì øêîäóþ÷è ïðî ñâî¿ ñëîâà ³ â÷èíêè. Ðåàêö³ÿ áàòüê³â áóäå³íøîþ, ÿêùî òè ï³äãîòóºø ¿õ, ï³äêèäàþ÷è ¿ì ð³çí³ ñòàòò³ íà òåìó ãå¿âòà ëåñá³éîê, ïðîâîêóþ÷è ¿õ íà ðîçìîâè ïðî òîëåðàíòí³ñòü, ãîìîôî-á³þ òà ³íø³ òåìè, âàæëèâ³ äëÿ òåáå.

Ì³é çíàéîìèé äîâãî ãîòóâàâñÿ äî ðîçìîâè ç³ ñâî¿ìè áàòüêàìè.Â³í çâîë³êàâ ç öèì, çíàþ÷è, ùî éîãî áàòüêè ìàþòü äóæå áàãàòî óïå-ðåäæåíü ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ö³ óïåðåäæåííÿ ñôîðìóâàëèñÿ ï³äâïëèâîì òîãî, ùî âîíè ÷óëè â êîñòåë³ â³ä êñüîíäçà. Â³í ãîòóâàâ ¿õ äîðîçìîâè, ÷àñ â³ä ÷àñó ³íôîðìóþ÷è ¿õ, ùî õîäèòü íà çóñòð³÷³ ìîëîä-³æíî¿ ãðóïè Êàìïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿. ×åðåç äåÿêèé ÷àñ ïðîëóíà-ëî ñàêðàìåíòàëüíå ïèòàííÿ â³ä ìàòåð³: ×è òè òåæ – ãåé? Ì³é çíàé-îìèé çàïåðå÷èâ öå. Â³í çëÿêàâñÿ ö³º¿ ðîçìîâè, îñîáëèâî òîìó, ùîéîìó äîâåëîñÿ á ãîâîðèòè ïî òåëåôîíó. Ò³ëüêè íåäàâíî, ÷åðåç ê³ëüêàðîê³â òàêî¿ ï³äãîòîâêè, â³í ñêàçàâ, ùî â³í – ãåé ³ ìàº õëîïöÿ, ç ÿêèìùàñëèâî æèâå. Éîãî ìàòè ñêàçàëà, ùî âæå äàâíî ïðî öå çäîãàäóâà-ëàñÿ. Âèÿâèëîñÿ, ùî áàòüêè ê³ëüêà ðàç³â ðîçìîâëÿëè ì³æ ñîáîþ íàòåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ¿õíüîãî ñèíà. Âîíè ïðèéíÿëè éîãî ñåêñó-àëüíó îð³ºíòàö³þ ³ ñüîãîäí³ â³äâ³äóþòü ìîãî çíàéîìîãî ³ éîãî ïàðò-íåðà â íèõ óäîìà.

Coming out ìàº âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ. ß ïåðåêîíàíèé, ùî ó ïðîòè-ëåæíîìó âèïàäêó â³äáóâàºòüñÿ ðóéí³âíèé âïëèâ íà íàø³ ñòîñóíêè çíàéáëèæ÷èìè ëþäüìè, ó øêîë³, íà ðîáîò³, ó ïîâñÿêäåííîìó æèòò³.Âíàñë³äîê öüîãî â³äáóâàºòüñÿ åìîö³éíå â³ääàëåííÿ â³ä áàòüê³â, äðóç³â,çíàéîìèõ, íàéáëèæ÷èõ íàì îñ³á. Ðóéí³âíèé âïëèâ ä³º ³ íà íàøóïñèõ³êó.

Ùî ìàº ñêàçàòè ãåòåðîñåêñóàëüíà ïàðà ñâîºìó ìàëîìóñèíó, ÿêèé íà âóëèö³ ïîáà÷èâ ïàðó ãå¿â, ùî òðèìàëèñÿ çàðóêè?

Ñêàçàòè, ùî éîìó ïîòàëàíèëî, òîìó ùî ÿ íå áà÷ó òàêèõ ïàð íàâóëèöÿõ ïîëüñüêèõ ì³ñò. À ÿêùî ñåðéîçíî, òî âîíè ïðîñòî ïîâèíí³ïîÿñíèòè éîìó, ùî â³í áà÷èâ äâîõ ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ êîõàþòü îäíå îä-íîãî. Äëÿ ä³òåé òàêà ñöåíà íå çäàºòüñÿ ÷èìîñü íåòèïîâèì. Öå ìè,äîðîñë³, ìàþ÷è çàêîäîâàí³ óïåðåäæåííÿ ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê, ðåà-ãóºìî íà òàê³ ïàðè ç³ çäèâóâàííÿì ÿê íà ùîñü íåñïîä³âàíå. Ìåí³ïðèãàäóºòüñÿ ñèòóàö³ÿ, êîëè â òðàìâà¿ ïðî öå çàïèòàâ ìåíå ÿêèéñüíåçíàéîìèé ÷îëîâ³ê. ß â³äïîâ³â éîìó òàê ñàìî ÿê ³ òîá³. Òàêà ïðîñòà³ áàíàëüíà â³äïîâ³äü ðîç³çëèëà íåçíàéîìöÿ, ÿêèé âò³ê ç òðàìâàþ íàíàñòóïí³é çóïèíö³.

ÐÎÇÄ²Ë ÒÐÅÒ²ÉÏîâñÿêäåííÿ


Ùî ÿ ïîâèííà çðîáèöè, êîëè ÿ çðîçóì³ëà, ùî ÿ –ëåñá³éêà?

Ïðîñòî òè ïîâèííà áóòè ñîáîþ. Ïðèéíÿòè ñåáå òàêîþ ÿêîþ òè º.Öå çâè÷àéíî, âàæêå çàâäàííÿ, àëå ò³ëüêè òàê, ìîæíà ñïðàâä³ æèòèùàñëèâî ³ ã³äíî. Âàæëèâî, ùîá òè ìàëà çíàéîìèõ ³ äðóç³â, ÿê³ øàíó-âàòèìóòü òåáå áåç â³äíîñíî äî òâîº¿ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Ó áàãàòü-îõ ìîìåíòàõ òâîãî æèòòÿ âîíè òåáå ï³äòðèìàþòü.

Äåõòî êàæå, ùî áóòè ëåñá³éêîþ – öå çëî. ×è öå ïðàâäà?

ßñíî, ùî öå – íå çëî. Îäíàê áàãàòî ãå¿â òà ëåñá³éîê ³ äàë³ ââàæàº,ùî áóòè ãîìîñåêñóàëüíîþ îñîáîþ – öå çíà÷èòü çàëèøàòèñÿ ëþäè-íîþ ã³ðøî¿ êàòåãîð³¿. Âïëèâ ñåðåäîâèùà â ÿêîìó ìè âèõîâóºìîñÿïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî áàãàòî õòî ìîæå ìàòè ïîä³áí³ ïî÷óòòÿ. Îä-íàê âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ íå âèð³øóº ÿêîþëþäèíîþ òè º. Í³õòî íå ìàº ïðàâà îáðàæàòè òåáå ÷è áëèçüêó äëÿòåáå îñîáó ò³ëüêè òîìó, ùî âîíà – ãîìîñåêñóàëüíà. Äîêòðèíà ðèìî-êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, òàêîæ íå ââàæàº ãîìîñåêñóàëüí³ñòü çëîì. Ãî-ìîñåêñóàëüí³ àêòè, òîáòî ãîìîñåêñóàëüíèé ñåêñ Öåðêâà îäíàê ââà-æàº íå âðåãóëüîâàíèìè ìîðàëüíî, à ãå¿â òà ëåñá³éîê çàêëèêàº äî÷èñòîòè. Öå, çâè÷àéíî, ëèöåì³ðñòâî, òîìó ñïîä³âàþñÿ, ùî öå ñòàâ-ëåííÿ Öåðêâè ó ìàéáóòíüîìó çì³íèòüñÿ.

ßê íà ìåíå, ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå ìîæíà ðîçãëÿäàòè ó êàòåãîð³ÿõçëà ÷è äîáðà. Òàê³ ï³äõîäè – íåëîã³÷í³. Îñê³ëüêè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü– öå îäíà ç òðüîõ ñåêñóàëüíèõ îð³ºíòàö³é, ÿê ââàæàº íàóêà, ñïðîáàîö³íþâàòè – íå ìàº ñåíñó. Ïîçèö³ÿ çà ÷è ïðîòè ãîìîñåêñóàëüíîñò³âèãëÿäàº òàê í³áè ìè áóëè ïðîòè òîãî, ùî Ñîíöå ñõîäèòü ³ çàõîäèòü,àáî òðîõè ñõîæå íà ñïðîáè ìîðàëüíî îö³íþâàòè êîë³ð î÷åé. Ñõ³ä ³çàõ³ä Ñîíöÿ ÷è êîë³ð î÷åé – öå ïðîñòî ùîñü òàêå, ùî ïðèðîäíî³ñíóº â íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³. Òîìó çà ñâîºþ ñóòòþ ö³ ÿâèùà– íåéòðàëüí³ ç ìîðàëüíî¿ òà åòè÷íî¿ òî÷êè çîðó.

ß ãëèáîêî ïåðåêîíàíèé, ùî êîæíà ëþäèíà ìàº ïîâíå ïðàâî íàñâîáîäó, ³ ìîæå ïîâí³ñòþ ðåàë³çóâàòè ñâîþ ñåêñóàëüí³ñòü áåçâ³äíîñ-íî, äî ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Öå ïðàâî ïîâ’ÿçàíå ç³ ñâîáîäîþ ëþ-äèíè, ó òèõ ìåæàõ êîëè öÿ ñâîáîäà íå âèêëèêàº êðèâäæåííÿ ³íøî¿ëþäèíè.

65Ïîâñÿêäåííÿ

Áàãàòî õòî êàæå, ùî áóòè ãåºì – íå ïðèðîäíî. ×è âîíèìàþòü ðàö³þ?

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü òàê ñàìî ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ³ á³ñåêñó-àëüí³ñòü ³ñíóº ÿê ñåðåä ëþäåé, òàê ³ ñåðåä òâàðèí, º ÷àñòèíîþ ïðè-ðîäè. Îäíàê áóâàº, ùî äåÿê³ îñîáè âèêîðèñòîâóþòü àðãóìåíò, ùîãîìîñåêñóàëüí³ñòü ñóïåðå÷èòü ïðèðîä³ àáî ïðèðîäíîìó ïðàâó.

Òåðì³í ïðèðîäíå ïðàâî, ÿêå òàêîæ â³äîìå ÿê ìîðàëüíå ïðàâî àáîÁîæå ïðàâî – öå ô³ëîñîôñüêèé òåðì³í, òîáòî â³í ïîâ’ÿçàíèé ç ïåâ-íèì ñâ³òîãëÿäîì. Íà ñâ³ò³ ñåðåä ð³çíèõ ðåë³ã³é ³ ô³ëîñîôñüêèõ øê³ëâèñòóïàº ö³ëèé ñïåêòð âèçíà÷åíü ïðèðîäíîãî ïðàâà. ×àñòî âîíè ñó-ïåðå÷àòü îäíå îäíîìó. Ô³ëîñîôè êîðèñòóþòüñÿ öèì âèðàçîì ÿâíîíåïîñë³äîâíî ³ ïî ð³çíîìó, âçàãàë³ óíèêàþ÷è éîãî äåòàëüí³øîãî ïî-ÿñíåííÿ. Ò³ õòî æ ñïðîáóâàâ öå çðîáèòè, íå çìîãëè âèêîíàòè òàêåçàâäàííÿ. Âèêîðèñòàííÿ òåðì³íó ïðèðîäíå ïðàâî òàêèì ÷èíîì ïîâ’ÿ-çàíå ç íàøèìè ñóá’ºêòèâíèìè â³ä÷óòòÿìè àáî ïîãëÿäàìè, ÿê³ ìî-æóòü â³äð³çíÿòèñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä ðåë³ã³¿ ÷è êóëüòóðè äî ÿêî¿ íàëå-æèìî.

Ïðèðîäíå ïðàâî ÿê ô³ëîñîôñüêî-ðåë³ã³éíèé, à íå íàóêîâèé òåðì³í,ñèëüíî ïîâ’ÿçàíèé ç ðåïðåñ³ÿìè ïðîòè ëþäñüêî¿ ñåêñóàëüíîñò³. Â³íâèêîðèñòîâóºòüñÿ ó áîðîòüá³ ç êîíòðàöåïòèâíèìè çàñîáàìè, äîø-ëþáíèì ñåêñîì, ñåêñîì ùî íå âåäå áåçïîñåðåäíüî äî çàïë³äíåííÿ.Íå ïðèðîäíèì º òàêîæ àíàëüíèé ÷è îðàëüíèé ñåêñ – òîìó ùî âîíèíå âåäóòü äî çàïë³äíåííÿ. Òàê ñàìî ÿê çâè÷àéí³ ïîö³ëóíêè.

Ïðèðîäíå ïðàâî – îòæå, öå òåðì³í ñóòî îö³íî÷íèé, ÿêèé íå ìàºï³çíàâàëüíî¿ ö³ííîñò³. Îäíàê â³í ìàº âåëèêó ñèëó ïåðåêîíàííÿ. Íà-çèâàþ÷è ïåâíó íîðìó ïðèðîäíèì ïðàâîì ìîæíà ñïîä³âàòèñÿ, ùîâäàñòüñÿ ïåðåêîíàòè ëþäåé âèêîíàòè öþ íîðìó. Òàêà òî÷êà çîðóìîæå âèêëèêàòè ³ëþçîðíå âðàæåííÿ çðîçóì³ëî¿ òà ïåðåêîíëèâî¿ äóì-êè. Âðàæåííÿ çðîçóì³ëî âèêëèêàþòü ñëîâà ïðàâî ³ ïðèðîäíå, ÿê³, ÿêùîâçÿòè ¿õ îêðåìî, í³áèòî ìàþòü ñåíñ. Òàêà êîíñòðóêö³ÿ àñîö³þºòüñÿòàêîæ ç ïðàâîì ïðèðîäè, ÿêå çâè÷àéíî ðîçóì³þòü ÿê íàçâó çàêîí³âïðèðîäè, ÿê³ íàëåæàòü äî ñôåðè íàóêè. Îñê³ëüêè ïðî ö³ îñòàíí³,â³äîìî, ùî âîíè íå çàëåæàòü â³ä íàøî¿ âîë³, à ïðè öüîìó â³äêðèò³ òàîïèñóâàí³ êîìïåòåíòíèìè, ã³äíèìè äîâ³ðè ôàõ³âöÿìè. Îòæå ³ äëÿíîðì, ÿê³ ïóáë³÷íî íàçèâàþòü ïðèðîäíèìè ïðàâàìè ÷àñòî âäàºòüñÿçàâîþâàòè – çàâäÿêè ñóòî ìîâíîìó çá³ãó – íåêðèòè÷íå âèçíàííÿíåïðîôåñ³îíàëàìè.

Ùî ö³êàâî, êàòîëèöüêà Öåðêâà ïåðåæèâàº ïîñò³éíó åâîëþö³þ,ÿêùî éäåòüñÿ ïðî ïðèðîäí³ ïðàâà. Äîíåäàâíà Öåðêâà æîðñòêî çà-


ñóäæóâàëà âèêîðèñòàííÿ ïðåçåðâàòèâ³â. Îäíàê âîíà çì³íèëà òî÷êóçîðó, äîïóñêàþ÷è ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ïðåçåðâàòèâ³â ÷îëîâ³-êàìè â àôðèêàíñüêèõ êðà¿íàõ, äå ³ñíóº âåëèêèé ðèçèê çàðàæåííÿâ³ðóñîì Â²Ë. Òàê ñàìî Êîïåðí³êîâñüêó òåîð³þ ãåë³îöåíòðèçìó ñï³òêà-ëà ïîä³áíà äîëÿ. Êàòîëèöüêà öåðêâà àæ äî 1828 ð. ââàæàëà, ùî Ñîí-öå îáåðòàºòüñÿ íàâêîëî Çåìë³ ³ ¿¿ íå ïåðåêîíóâàëè íàâ³òü â³äêðèòòÿÌ.Êîïåðí³êà, ùî ¿õ ï³äòâåðäæóâàëè áàãàòî ðàç³â ³íø³ íàóêîâö³.

ß ïåðåêîíàíèé, ùî êîëèñü Öåðêâà òàêîæ çì³íèòü ñâîþ äóìêóùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òà ¿õ çâ’ÿçê³â. Ìèíå ÿêèéñü ÷àñ ³ îäèí çìàéáóòí³õ ïàï ïðîñèòèìå âèáà÷åííÿ çà ïåðåñë³äóâàííÿ ãå¿â òà ëåñá-³ÿíîê Öåðêâîþ. Îäíàê ìåí³ áîëÿ÷å, ùî äî öüîãî ÷àñó òàê áàãàòîãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òà ¿õ ðîäè÷³â ³ äðóç³â æèòèìå ç ïî÷óòòÿì ïðî-âèíè.

ß ÷óëà, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – íåïðèðîäíà, òîìó ùî ¿¿íåìàº ó ñâ³ò³ òâàðèí. ×è öå ïðàâäà?

Íàóêîâö³ äàâíî çàéìàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ òâàðèí. Òàê ÿê ³ëþäè, òâàðèíè òàêîæ ìîæóòü âèÿâëÿòè òàê³ îð³ºíòàö³¿ ÿê ãîìîñåêñó-àëüíà, ãåòåðîñåêñóàëüíà ÷è á³ñåêñóàëüíà. Ó 1999 ð. àìåðèêàíñüêèéá³îëîã Á.Áåéäæì³ë îïðèëþäíèâ ñâîþ â³äîìó ïðàöþ Á³îëîã³÷íå áà-ãàòñòâî: Òâàðèííà ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ ïðèðîäíå ð³çíîìàí³òòÿ, â ÿê³éíàðàõîâóºòüñÿ äî 450 âèä³â, ñåðåä ÿêèõ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ ãîìîñåêñó-àëüíà ïîâåä³íêà. Áåéäæì³ë ç³áðàâ ðåçóëüòàòè ñâîº¿ 10-ð³÷íî¿ ïðàö³,íàâîäÿ÷è â í³é ïðèêëàäè ãîìîñåêñóàëüíîãî ñï³âæèòòÿ ÷àéîê, ï³íãâ³í³âòà áàãàòüîõ ³íøèõ òâàðèí. Â³í òàêîæ îïðèëþäíèâ ïåðåë³ê áëèçüêî60 âèä³â òâàðèí, ÿê³ çàéìàþòüñÿ âèêëþ÷íî îäíîñòàòåâèì ñåêñîì.Äîñèòü ÷àñòî ÇÌ² ³íôîðìóþòü ïðî ïðèêëàäè ãîìîñåêñóàëüíèõ ïàðñåðåä òâàðèí. Íåùîäàâíî ó Íüþ-Éîðêñüêîìó çîîïàðêó çàö³êàâëåí-íÿ âèêëèêàëà ãîìîñåêñóàëüíà ïàðà ï³íãâ³í³â Ðîé ³ Ñ³ëî, ÿê³ ðàçîìíàâ³òü âèõîâóâàëè äèòèíó. Ñåðåä ìîðñüêèõ êîòèê³â ëèøå ïàðè ñàìö³âîï³êóþòüñÿ òà âèõîâóþòü ïîòîìñòâî.

Ùî ö³êàâî ³ ùî âàðòî çàïàì’ÿòàòè – íàóêà íå ï³äòâåðäæóº æîä-íîãî âèïàäêó ãîìîôîá³é ñåðåä òâàðèí. Äëÿ íèõ íåíàâèñòü äî ãîìî-ñåêñóàëüíèõ òâàðèí íå ³ñíóº. Îòæå ãîìîôîá³ÿ º íåïðèðîäíèì âèíà-õîäîì ëþäèíè, ÿêèé íå ³ñíóº â ïðèðîä³.

À ìîæå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – íåíîðìàëüíà?

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – íîðìàëüíà. Äåõòî ââàæàº, ùî íîðìàëüíå –öå òå, ùî òèïîâå, ïîâñþäíå, õàðàêòåðíå äëÿ á³ëüøîñò³. Òîìó âàðòî


ïðèãàäàòè, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – ïîâñþäíà. Âîíà ³ñíóâàëà, ³ñíóº³ áóäå ³ñíóâàòè ñêð³çü â óñ³õ êðà¿íàõ ³ â óñ³õ ñóñï³ëüñòâàõ. Áàãàòî îñ³á– ê³ëüêà ÷è ê³ëüêàíàäöÿòü â³äñîòê³â êîæíîãî ñóñï³ëüñòâà – öå á³-àáî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè. Îòæå ó Ïîëüù³ º áëèçüêî äâîõ ì³ëüéîí³âãå¿â òà ëåñá³ÿíîê. Öå íàéá³ëüøà ìåíøèíà, ùî æèâå ó íàø³é êðà¿í³.

ß êîðèñòóþñÿ ë³âîþ ðóêîþ, àëå í³õòî íå ââàæàº öþ îñîáëèâ³ñòüíåíîðìàëüíîþ, õî÷ á³ëüø³ñòü îñ³á – ïðàâø³. ß ïðîñòî ³íøèé â³äá³ëüøîñò³, ÿêà äëÿ ïèñüìà âèêîðèñòîâóº ïðàâó ðóêó. Ïàì’ÿòàþ ÷àñè,êîëè ìåí³ áóëî ê³ëüêà ðîê³â ³ ìåíå ïðèìóøóâàëè íàâ³òü ïèñàòè ë³âîþðóêîþ, òðàêòóþ÷è ìîþ îñîáëèâ³ñòü ÿê ùîñü íåíîðìàëüíå. Òåïåð íàùàñòÿ, í³õòî âæå íå ìàº òàêèõ ³äåé.

Ïîä³áíî äî òèõ, õòî êîðèñòóºòüñÿ ë³âîþ ðóêîþ ãîìîñåêñóàëüí³îñîáè – âîíè ³íø³ â³ä á³ëüøîñò³ ñóñï³ëüñòâà, àëå â öüîìó íåìàºí³÷îãî íåíîðìàëüíîãî.

×îìó äåõòî ââàæàº, ùî ãå¿ òà ëåñá³ÿíêè íå ïîâèíí³âèñòàâëÿòè íà ïîêàç ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü?

Äåõòî ââàæàº, ùî ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå ïðèâàòíà ñïðàâàêîæíî¿ ëþäèíè ³ ìè íå ïîâèíí³ ïðî íå¿ ãîâîðèòè ïóáë³÷íî ÷è äåê-ëàðóâàòè ¿¿. Àëå ðåàë³¿ íàøîãî ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ çàïåðå÷óþòüöåé ïîãëÿä. Ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè íåñâ³äîìî ï³äêðåñëþþòü, òîáòîï³äêðåñëþþòü ñâîþ ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ïðè êîæí³é íàãîä³ – íîñÿòüîáðó÷êè íà ïàëüöÿõ ÿê ñâ³äîöòâî çàðó÷èí é øëþáó, òðèìàþòüñÿ çàðóêè íà âóëèö³, ïóáë³÷íî ö³ëóþòüñÿ, ðîçìîâëÿþòü ïðî ñâî¿ çâ’ÿçêè ç³çíàéîìèìè ³ ðîäèíîþ, óêëàäàþ÷è øëþáè. Ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïîë³òè-êè íå ïðèõîâóþòü ñâî¿õ äðóæèí, îõî÷å ç íèìè ç’ÿâëÿþòüñÿ ïóáë³÷-íî, à â³äîì³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ àêòîðêè ³ àêòîðè ðîçìîâëÿþòü ïðî ñâî¿õïàðòíåð³â ³ ïàðòíåðîê, ÷îëîâ³êàõ ³ äðóæèíàõ, à òàêîæ ïðî ñâî¿ ïðî-áëåìè ïîâ’ÿçàí³ ç êîõàííÿì. Íà â³äì³íó â³ä íèõ ãîìîñåêñóàëüí³ ïîë-³òèêè ³ àêòîðè àáî ïðèêèäàþòüñÿ ãåòåðîñåêñóàëüíèìè àáî í³÷îãî íåêàæóòü íà ö³ òåìè. Ñâ³ò, â ÿêîìó ïàíóº ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü, ñòâîðèâóìîâè, çà ÿêèìè ò³ëüêè ëþäè â³äì³íí³ â³ä ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³áçìóøåí³ ïðèõîâóâàòè ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Îäíàê êîëè âîíèïðî öå êàæóòü, òî íåñïðàâåäëèâî ¿õ çâèíóâà÷óâàòè ó äåìîíñòðàòèâ-íîñò³.

ª òàêå ñòàðå êèòàéñüêå ïðèñë³â’ÿ Ðèáà îñòàííüîþ â³äêðèâàº âîäó.Öÿ ìåòàôîðà îçíà÷àº, ùî âîäà – ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòü, à ðèáè ãåòå-ðîñåêñóàëüí³ îñîáè. Íàëåæàòè äî íîðìè, ïðèéìàòè òâ³é ñâ³ò ÿê çâè-÷àéíî, íå ï³ääàâøè éîãî ñóìí³âàì. Âèêîðèñòîâóºø ïðèâ³ëåé áóòè


÷àñòèíîþ ö³º¿ íîðìè. Ïîä³áíîþ º ñèòóàö³ÿ ç ÷îëîâ³êàìè, ÿê³ ðîçïî-â³äàþòü àíåêäîòè ïðî æ³íîê. ¯õí³ ñåêñèñòñüê³ æàðòè íå á’þòü áåçïî-ñåðåäíüî â íèõ, òîìó ¿ì çäàºòüñÿ, ùî í³êîãî íå îáðàæàþòü. Òîìó òàêáàãàòî îñ³á ìàº ïðîáëåìè ç ðîçóì³ííÿì ïîòðåá ãîìîñåêñóàë³â.

×îìó äåÿê³ ãå¿ òà ëåñá³ÿíêè ïðèõîâóþòü ñâîþ îð³ºíòàö³þ,àáî ðîáëÿòü âèãëÿä, ùî âîíè ãåòåðîñåêñóàëüí³?

Ìè æèâåìî ó ãîìîôîííîìó ñóñï³ëüñòâ³. Ôàêò, ùî îñîáè ãåòåðî-ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ñòàíîâëÿòü ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü, ïîÿñíþº òå,ùî ÷åðåç êóëüòóðí³, ðåë³ã³éí³, ïîë³òè÷í³ ³ ñóñï³ëüí³ âïëèâè íàâêîëîãå¿â ³ ëåñá³éîê ç’ÿâèëîñÿ áàãàòî íåãàòèâíèõ ñòåðåîòèï³â ³ óïåðåä-æåíü.

Òîìó, ùîá çàõèñòèñÿ â³ä íåäîáðîçè÷ëèâîãî ñòàâëåííÿ äåÿêèõëþäåé, ãå¿ òà ëåñá³éêè ïðèõîâóþòü ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Âîíèáîÿòüñÿ, ùî êîëè õòîñü ä³çíàºòüñÿ ïðî òå, ùî âîíè – ãå¿ ÷è ëåñá³é-êè, òî ìîæóòü ìàòè ïðîáëåìè. ² äîñ³ ìè ÷óºìî â ñò³íàõ øê³ë îáðàç-ëèâ³ ãîìîôîáí³ ïîãëÿäè, áàãàòî ïîë³òèê³â ³ äóõîâíèõ îñ³á ïîëüñüêî¿êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè çàêëèêàº äî íåíàâèñò³ òà ³çîëÿö³¿ ãå¿â òà ëåñá³é-îê, áàãàòî áàòüê³â íå ìîæå àáî íå õî÷å âèçíàòè ñâîº¿ ãîìîñåêñóàëü-íî¿ äèòèíè. Ñòðàõ ïåðåä ðåàêö³ºþ îòî÷åííÿ ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùîìè ïðèõîâóºìî ñâî¿ ïî÷óòòÿ ³ êîõàííÿ.

Ìåí³ ïðèãàäóºòüñÿ ³ñòîð³ÿ, ÿêó ðîçïîâ³ëà ìîÿ ïðèÿòåëüêà, Àã-íåøêà, ÿêà º ëåñá³éêîþ. ̄ ¿ êîëåãè íà ðîáîò³ ïî÷àëè ï³äîçðþâàòè, ùîâîíà – íå ãåòåðîñåêñóàëüíà. Òîìó, ïåâíîãî äíÿ, íà ïðèéîì, îðãàí-³çîâàíèé â ¿¿ ô³ðì³, âîíà ïðèâåëà êîëåãó. Öüîãî âèñòà÷èëî, ùîá ïðè-ïèíèòè ï³äîçðè, ùîäî ¿¿ îñîáè. Âîíà íå ïîâèííà áóëà í³÷îãî ãîâî-ðèòè, í³÷îãî äåêëàðóâàòè. Âñ³ âèçíàëè, ùî Àãíåøêà ìàº ïàðòíåðà ³ùî âîíà – ãåòåðîñåêñóàëüíà.

Ãå¿ òà ëåñá³éêè, áàæàþ÷è àäàïòóâàòèñÿ äî ñóñï³ëüñòâà, âäàþòü,ùî âîíè – ãåòåðîñåêñóàëüí³. Âîíè íàìàãàþòüñÿ ñòâîðþâàòè ãåòåðî-ñåêñóàëüí³ çâ’ÿçêè, óíèêàþ÷è êîíòàêòó ç ³íøèìè ãîìîñåêñóàëüíè-ìè îñîáàìè, ³ ÷àñîì â³äêðèòî àòàêóþòü ³íøèõ ãå¿â òà ëåñá³ÿíîê. Âñåöå ò³ëüêè äëÿ òîãî, ùîá çáóäóâàòè íàâêîëî ñåáå ìóð, ÿêèé áóäå ¿õîáåð³ãàòè â³ä áóäü-ÿêèõ ï³äîçð ó ãîìîñåêñóàëüíîñò³.

×îìó äåÿê³ ëþäè íàçèâàþòü ãå¿â ïåäåðàñòàìè ³ ò³òêàìè,à ëåñá³éîê – ëåñáàìè?

Ò³òêà, ïåäåðàñò ³ ê³ëüêà ³íøèõ âèçíà÷åíü – öå âóëüãàðí³ ³ îáðàç-


ëèâ³ ïð³çâèñüêà. Âîíè ñòîñóþòüñÿ ÷îëîâ³ê³â ÿê³ º ãåÿìè àáî ò³ëüêèï³äîçðþþòüñÿ â öüîìó. Äåõòî íàçèâàº òàê ãå¿â, ùîá ¿õ îáðàçèòè ³ïðèíèçèòè, àëå äåÿê³ ëþäè, ÷àñò³øå çà âñå ñàì³ ãå¿ àáî ¿õ äîáð³ çíàé-îì³ òàê ñåáå íàçèâàþòü*. Ñëîâî ëåñáà – öå âóëüãàðíà íàçâà ãîìîñåê-ñóàëüíî¿ æ³íêè, àáî æ³íêè, ÿêó ï³äîçðþþòü ó òîìó, ùî âîíà ìîæåáóòè ãîìîñåêñóàëüíîþ.

ª ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè, ÿê³ êàæóòü ïðî ñåáå ÿ – ïåäàðàñò ÷è ÿ –ëåñáà, òîìó ùî õî÷óòü âèñì³ÿòè íåãàòèâíå çíà÷åííÿ òèõ ñë³â, ùîôóíêö³îíóþòü ó ñóñï³ëüñòâ³. Òàêèì ÷èíîì ò³ ñëîâà íåéòðàë³çóþòüñÿ.Òàê, íàïðèêëàä, áóëî íåéòðàë³çîâàíî ñëîâî schwule â í³ìåöüê³é ìîâ³³ queer â àíãë³éñüê³é. Íèí³ áàãàòî ëåñá³ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é ó í³ìåöü-êîìîâíèõ ³ àíãëîìîâíèõ êðà¿íàõ îô³ö³éíî âæèâàº ò³ ñëîâà.

Ùî â³ä÷óâàº ãåé, êîëè éîãî íàçèâàþòü ïåäåðàñòîì àáîò³òêîþ? Ùî â³ä÷óâàº ëåñá³éêà êîëè íà íå¿ êðè÷àòü ëåñáà?

Äóìàþ, ùî ïî÷óâàºòüñÿ äóæå ïîãàíî, îñîáëèâî ÿêùî íàì³ð îñ³á,ÿê³ âèñëîâëþþòüñÿ òàêèì ÷èíîì ïîëÿãàº â òîìó, ùîá îáðàçèòè êî-ãîñü. ×àñòî ìîæíà ïî÷óòè òàê³ ñëîâà â³ä íàéáëèæ÷èõ ëþäåé – áàòüê³â,ðîäè÷³â, çíàéîìèõ.

Ïàì’ÿòàþ, ùî êîëè ÿ õîäèâ äî ñåðåäíüî¿ øêîëè, äîñèòü ÷àñòîìî¿ êîëåãè íàçèâàëè äåÿêèõ ëþäåé ãåÿìè, ïåäåðàñòàìè, ò³òêàìè,ëåñá³éêàìè. Âîíè ðîáèëè öå íå òîìó, ùî äóìàëè, í³áèòî ö³ îñîáèíèìè º, àëå òîìó, ùî çíàëè, ùî öå – îáðàçà. Í³õòî íå õîò³â áóòèò³òêîþ.

Ïàì’ÿòàþ òàêîæ, ùî äóæå áîÿâñÿ, ùîá í³õòî íå ä³çíàâñÿ ïðî òå,ùî ÿ – ãåé. ß çíàâ, ùî íå ìîæó í³êîìó ïðî öå ñêàçàòè, òîìó ùî

Õòèâíÿ – îïèñàííÿ ïåäåðàñòè÷íîãî ðàþ

Êíèãà Ì³õàëà Â³òêîâñüêîãî Õòèâíÿ âèêëèêàëà ñèëüíå çáåíòåæåííÿ. Îïèñ ñåðåäî-âèùà ïîëüñüêèõ ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â äîáè ÏÍÐ, ÿê³ ñàì³ íàçèâàþòü ñåáåïåäåðàñòàìè ³ ò³òêàìè, â³äêðèâ âàæêó òåìó ð³çíîð³äíîñò³ ãå¿âñüêîãî ñåðåäîâè-ùà. Â³òêîâñüêèé çìàëþâàâ áðóä, ï³äë³ñòü ³ íàñèëüñòâî. Â ðîë³ æåðòâ ³ âèêîíàâö³ââèñòóïàëè ãå¿. Ëóêðåö³ÿ ³ Ïàòð³ö³ÿ, ãîëîâí³ ãåðî¿í³ êíèæêè, ïåðåäàëè àâòîðó –Ì³õàñüö³ – êàðòèíó ñåðåäîâèùà, ñïîâíåíó ³íòðèãóþ÷î¿ âóëüãàðíîñò³, ïðî ÿêó íåõî÷óòü çíàòè ïîë³òè÷íî ïðàâèëüí³ ãðîìàäÿíè. Âñå ó çàõîïëþþ÷³é ë³òåðàòóðí³éôîðì³. Êíèæêà îòðèìàëà áàãàòî íàãîðîä ó Ïîëüù³ òà çàêîðäîíîì.

* Â óêðà¿íñüêîìó ñëåíãó ìîæíà ïî÷óòè ïåä³ê, ïàäðóãà òà ³íø.


ìîæó ìàòè ÷åðåç öå áàãàòî íåïðèºìíîñòåé. Òîìó ãëèáîêî ïðèõîâó-âàâ ïåðåä óñ³ì ñâ³òîì ³ íàâ³òü ïåðåä ñîáîþ, ùî ÿ – ãåé.

Âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî êîëè ìè âæèâàºìî òàê³ ñëîâà, òî ìîæåìîîáðàçèòè áëèçüêèõ ëþäåé íàâ³òü íå çíàþ÷è ïðî öå. Ãå¿ ³ ëåñá³éêèçíàõîäÿòüñÿ ñåðåä íàñ ³ òîìó â³ðîã³äí³ñòü, ùî âîíè ìîæóòü ïî÷óòèíàø³ ñëîâà – äóæå âåëèêà.

Äå æèâóòü ãîìîñåêñóàëüí³ ëþäè?

Ãå¿ ³ ëåñá³éêè æèâóòü ñêð³çü. Âîíè æèâóòü ó êîæíîìó ì³ñò³, ì³ñòå÷-êó ³ ñåë³. Íåìàº çíà÷åííÿ ÷è öå âåëèêå ì³ñòî íà çàõîä³ ªâðîïè, ÷èìàëå ñåëî â Àôðèö³. Âîíè æèâóòü â óñ³õ ñóñï³ëüñòâàõ, âîíè ìàþòüíàéð³çíîìàí³òí³ø³ ïðîôåñ³¿.

Îäíàê áàãàòî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á âèð³øóº çàëèøèòè ñâîº ì³ñöåïðîæèâàííÿ ³ ïåðå¿õàòè äî á³ëüø òîëåðàíòíîãî ñåðåäîâèùà. Òîìóäåÿê³ ãå¿ ³ ëåñá³éêè âè¿æäæàþòü ç Ïîëüù³, ùîá îñåëèòèñÿ â Ëîíäîí³,Áåðë³í³ ÷è Ïàðèæ³. Äåÿê³ âò³êàþòü ç ìàëèõ ì³ñòå÷îê äî âåëèêèõ ì³ñòó Ïîëüù³, òàêèõ ÿê Âàðøàâà, Ïîçíàíü ÷è Êðàê³â. Ö³ ì³ñöÿ äóæå÷àñòî ñòâîðþþòü ïî÷óòòÿ àíîí³ìíîñò³, âîíè á³ëüø òîëåðàíòí³,â³äêðèò³ äî ïëþðàë³çìó. Âîíè äîçâîëÿþòü ìàòè ëåãêèé êîíòàêò ç³íøèìè ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè, òîìó ùî ó âåëèêèõ ì³ñòàõ ÷àñò³øå çà âñåä³þòü êëóáè, áàðè, à òàêîæ ëåñá³éñüê³ ³ ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿.

Ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ç ìàëèõ ì³ñòå÷îê ³ ñ³ë øóêàþòü ó âåëèêèõì³ñòàõ òàêîæ ì³ñöÿ, äå ìîæíà ñõîâàòèñÿ â³ä ðîäèí ³ ñåðåäîâèùà, ùîâèÿâèëè ñâîþ íåõ³òü äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Áóâàº, ùî ñàìå ðîäèíè çìó-øóþòü ¿õ ïîêèäàòè ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ.

Äå ìîæíà ïîçíàéîìèòèñÿ ç ³íøèìè ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè?

Ñêð³çü. Íàïåâíî, çóñòð³÷àºø ¿õ ùîäíÿ. Íå çàóâàæóºø ¿õ, áî âîíèí³÷èì íå â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ³íøèõ ÷ëåí³â ñóñï³ëüñòâà – òàê ñàìî îäÿ-ãàþòüñÿ, òàê ñàìî âèãëÿäàþòü, ðîçìîâëÿþòü, ïðàöþþòü. Îäíàê ÷å-ðåç íåòîëåðàíòí³ñòü ³ äèñêðèì³íàö³þ âîíè çìóøåí³ ïðèõîâóâàòè ñâîþñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Òîìó æ íàé÷àñò³øå ãå¿ ³ ëåñá³éêè íå ãîâî-ðÿòü â³äêðèòî ïðî ñâîþ îð³ºíòàö³þ, íå òðèìàþòüñÿ íà âóëèö³ çà ðóêè.

Ñòðàõ ïåðåä íåòîëåðàíòí³ñòþ çìóñèâ ãå¿â ³ ëåñá³éîê ñòâîðþâàòèâëàñí³ ñïîñîáè çíàéîìñòâà. Ó êîæíîìó á³ëüøîìó ì³ñò³ º ëåñá³ãå¿âñüê³êëóáè äå ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè çóñòð³÷àþòüñÿ áåç ñòðàõó ïåðåä âèñ-ì³þâàííÿì ÷è íåòîëåðàíòí³ñòþ. Â ²íòåðíåò³ ³ñíóº áàãàòî ïîðòàë³âïðèçíà÷åíèõ äëÿ ëåñá³ãå¿âñüêî¿ ìåíøèíè íà ÿêèõ ìîæíà çíàéîìè-


òèñÿ ç ëþäüìè, ÿê³ ÷àñòî ìåøêàþòü ó ìàëèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ.²íòåðíåò òàêîæ äàº ãåÿì ³ ëåñá³éêàì ïî÷óòòÿ áåçïåêè òà àíîí³ì-íîñò³. ²ñíóº òàêîæ ê³ëüêà ëåñá³ãå¿âñüêèõ ÷àñîïèñ³â, äå ðîçì³ùåíîîãîëîøåííÿ ïðî çíàéîìñòâà.

Îäíàê ï³ä ÷àñ çíàéîìñòâà çàâæäè âàðòî ïàì’ÿòàòè ïðî îñíîâí³ïðèíöèïè, ïîâ’ÿçàí³ ç áåçïåêîþ ³ îáåðåæí³ñòþ ùîäî íåçíàéîìèõ.

×è ìîæíà ÿêîñü ðîçï³çíàòè ãåÿ àáî ëåñá³éêó íà âóëèö³?

Ãå¿â ³ ëåñá³éîê ÷àñòî ïðåäñòàâëÿþòü çà äîïîìîãîþ ñòåðåîòèï³â,ÿê³ ôàëüøóþòü ¿õí³é îáðàç. Öå òîðêàºòüñÿ òàêîæ âèãëÿäó ãå¿â ³ ëåñ-á³éîê. Ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â óÿâëÿþòü ïðåäñòàâíèêàìè òðàäè-ö³éíèõ æ³íî÷èõ ïðîôåñ³é, ôåì³í³çîâàíèìè, ìàí³ðíèìè. Â ñâîþ ÷åð-ãó ëåñá³éîê ïðåäñòàâëÿþòü ìàñêóë³ííèìè ç êîðîòêèì âîëîññÿì. Âîíèí³áèòî îáèðàþòü òàê çâàí³ ÷îëîâ³÷³ ñïåö³àëüíîñò³.

Îäíàê ä³éñí³ñòü º çîâñ³ì ³íøîþ. Êîëè á ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìàëè òà-êèé ñòåðåîòèïíèé âèãëÿä, òî ìè á óñ³ ¿õ çíàëè. Îäíàê äîñë³äæåííÿïðîâåäåí³ ó 2005 ðîö³ ïîêàçóþòü, ùî ëèøå 17% íàøîãî ñóñï³ëüñòâàçíàº îñîáèñòî ãåÿ ÷è ëåñá³éêó. Îòæå, öå îçíà÷àº, ùî õî÷ ãå¿ ³ ëåñá-³éêè æèâóòü ñåðåä íàñ – ìè íàñïðàâä³ íå çäàòí³ ¿õ ðîçï³çíàòè. Àäæåâîíè îäíàêîâî ïðàöþþòü ³ æèâóòü äóæå ïîä³áíî äî ³íøèõ ÷àñòèíñóñï³ëüñòâà.

Æåðòâàìè íåãàòèâíèõ ñòåðåîòèï³â íà òåìó âèãëÿäó ñòàþòü ëþäè,ùî îäÿãàþòüñÿ ³íàêøå í³æ á³ëüø³ñòü. Åêñòðàâàãàíòíèé âèãëÿä, íå-òèïîâà ïîâåä³íêà ïðèçâîäÿòü äî òîãî, ùî æåðòâàìè ãîìîôîá³é ñòà-þòü ëþäè, ÿê³ íåîáîâ’ÿçêîâî áóâàþòü ãåÿìè ÷è ëåñá³éêàìè. Ãîìî-ôîá³ÿ òîðêàºòüñÿ íå ëèøå ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, àëå òàêîæ ãåòåðî-ñåêñóàëüíèõ.

ßê ãå¿ ³ ëåñá³éêè çíàéîìèëèñÿ êîëè íå áóëî êëóá³â òà²íòåðíåòó?

Ïåðåñë³äóâàííÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê ïðèâåëî äî òîãî, ùî ¿õ âèò³ñíèëèíà ïåðèôåð³þ ñóñï³ëüñòâà. Îñê³ëüêè âîíè ìåøêàþòü ó ð³çíèõ ì³ñöÿõ,çàéìàþòüñÿ ð³çíèìè ïðîôåñ³ÿìè, ìàþòü ð³çíèé â³ê, òî ¿õí³ ìîæëè-âîñò³ ùîäî çíàéîìñòâà áóëè ³ º óñêëàäíåíèìè.

Âåëèê³ ì³ñòà, íàñàìïåðåä ñòîëèö³, ïðèòÿãàëè ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á, äàþ÷è ¿ì á³ëüøó àíîí³ìí³ñòü ³ ñâîáîäó ñàìîâèðàæåííÿ. Öåïðèçâåëî äî òîãî, ùî ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ íåôîðìàëüí³ ì³ñöÿ, â ÿêèõçóñòð³÷àëèñÿ ãå¿ ³ ëåñá³éêè. Ó Âàðøàâ³ íàïðèêëàä, çà äîáè ÏÍÐ òà-


êèìè ì³ñöÿìè áóëè áàðè òà ðåñòîðàíè, íàçâè ÿêèõ ïî÷èíàëèñÿ çë³òåðè À – Àëüãàì³ðà, Àìàòîðñüêà, Àìáàñàäîð. Ö³ ì³ñöÿ í³êîëè íåáóëè îô³ö³éíèìè ãå¿âñüêèìè êëóáàìè, àëå âñ³ì áóëî â³äîìî, ùî òàìçáèðàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè.

Äåÿê³ ãå¿ òàêîæ çóñòð³÷àëèñÿ â ãðîìàäñüêèõ òóàëåòàõ àáî â ïàð-êàõ. Òàê³ ì³ñöÿ íà ãå¿âñüêîìó ñëåíãó â Ïîëüù³ íàçèâàëèñÿ ï³êåòàìè*

³ áóëè äóæå íåáåçïå÷íèìè. Àäæå âîíè ïðèòÿãóâàëè çëî÷èíö³â, ÿê³çíàëè, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ç³ ñòðàõó ïåðåä âèÿâëåííÿì ¿õíüî¿ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ íå áóäóòü ³íôîðìóâàòè ïîë³ö³þ. Òîìó çëî-÷èíö³ ãðàáóâàëè òàêèõ ÷îëîâ³ê³â, à ÷àñîì íàâ³òü âäàâàëèñÿ äî íà-ñèëüñòâà ùîäî íèõ. Ï³êåòè, íà ùàñòÿ, â³äõîäÿòü äî ³ñòîð³¿, à íà ¿õíºì³ñöå ïðèõîäÿòü îô³ö³éí³ ëåñá³ãå¿âñüê³ êëóáè, äå ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìî-æóòü áåçïå÷íî çíàõîäèòèñü, íå áîÿ÷èñü ïåðåñë³äóâàííÿ. Ñüîãîäí³ óÂàðøàâ³ ä³º ïîíàä äâàäöÿòè ëåñá³ãå¿âñüêèõ ì³ñöü – áàðè, êëóáè,äèñêîòåêè, ñàóíè. Äëÿ ïîð³âíÿííÿ ó Áåðë³í³ ÷è Ëîíäîí³ òàêèõ ì³ñöü– ê³ëüêà ñîòåíü. Çíàéîìñòâî ãå¿â ³ ëåñá³éîê ïîëåãøèâ çíà÷íîþ ì³ðîþ²íòåðíåò, äå ìîæíà çíàéòè ïîðòàëè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ ãîìîñåêñóàëü-íèõ îñ³á, ç îãîëîøåííÿìè, ÷àòàìè òà ³íøèìè ìîæëèâîñòÿìè çíàé-îìñòâà. Çàâäÿêè öüîìó ãå¿ ³ ëåñá³éêè íàâ³òü ç ìàëèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³âìîæóòü çàâ’ÿçàòè ì³æ ñîáîþ êîíòàêòè.

Ó êðà¿íàõ, äå ìåíøèé ð³âåíü ãîìîôîá³¿, ëåñá³ãå¿âñüêà ñï³ëüíîòàçíàéîìèòüñÿ ïîä³áíî äî ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ëåñá³ãå¿âñüê³ êëóáèçàëèøàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíèìè ëèøå çà íàçâîþ, à ãîìîñåêñóàëüíàïóáë³êà ïðîâîäèòü ÷àñ ç ãåòåðîñåêñóàëüíèìè ëþäüìè ó òðàäèö³éíèõãåòåðîñåêñóàëüíèõ êëóáàõ áåç ïîáîþâàíü, ùî âîíè ñòàíóòü æåðòâà-ìè äèñêðèì³íàö³¿. ß âïåâíåíèé, ùî êîëèñü òàê áóäå ³ â íàø³é êðà¿í³.

ßêå ìàéáóòíº ÷åêàº íà ìåíå ÿêùî ÿ – ãåé? ßêèé âèãëÿäìàòèìå ìîº æèòòÿ ÿêùî ÿ íàðîäèëàñÿ ëåñá³éêîþ?

Íà òåáå ÷åêàº ìàéáóòíº, ÿêå ñõîæå íà òå, ùî áóäå ³ â ãåòåðîñåê-ñóàë³â. Àëå öå íå îçíà÷àº, ùî âîíî áóäå òàêèì ñàìèì. Áåçóìîâíî, òèç³òêíåøñÿ ç ãîìîôîá³ºþ. Áàãàòî îñ³á ³ äàë³ íå ðîçóì³º, ùî òàêå ãîìî-ñåêñóàëüí³ñòü. Ãîìîôîá³ÿ ïðîäîâæóº âèçíà÷àòè æèòòÿ ãå¿â ³ ëåñá³é-îê.

Êîëè ìàìà ä³çíàëàñÿ ïðî òå, ùî ÿ – ãåé, ¿¿ ðåàêö³ºþ áóâ ðîçïà÷.Âîíà áîÿëàñÿ, ùî ÿ çàëèøóñÿ ñàìîòí³ì íà ñòàð³ñòü àáî øâèäêî çàðà-æóñÿ â³ðóñîì Â²Ë ³ ïîìðó íà ÑÍ²Ä. Êîëè ÿ ïîò³ì ãîâîðèâ ç íåþ ïðî

* Â óêðà¿íñüêîìó ñëåíãó – ïëºøêà.


ì³é ïàðòíåðñüêèé çâ’ÿçîê, âîíà áîÿëàñÿ, ùî ìàòèìó íåïðèºìíîñò³íà ðîáîò³, ó øêîë³, ó ì³ñö³ ïðîæèâàííÿ. Êîëè âîíà äîâ³äàëàñÿ, ùî ÿ– ãåé, òî íå çíàëà æîäíî¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ îñîáè. Îòæå âîíà ³ íåçíàëà ÿêèé âèãëÿä ìàº íàñïðàâä³ æèòòÿ òàêèõ îñ³á. Ïîáîþâàííÿ, ÿê³âîíà ìàëà, ñïèðàëèñÿ íà óïåðåäæåííÿõ ³ íåãàòèâíèõ ñòåðåîòèïàõ,ùî ïîøèðåí³ â íàøîìó ñóñï³ëüñòâ³.

Êîëè ìè çíàéîìèìîñÿ ç ãåÿìè ³ ëåñá³éêàìè, òî áà÷èìî, ùî ³âîíè ñòâîðþþòü ïàðòíåðñüê³ çâ’ÿçêè, ÿê³ ñïèðàþòüñÿ íà ëþáîâ³ ³äîâ³ð³, ÿê ³ ó á³ëüøîñò³ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á. ¯õí³ ñîþçè äóæå ÷à-ñòî ïðîäîâæóþòüñÿ áàãàòî ðîê³â, äåÿê³ ç íèõ íàâàæóþòüñÿ âèõîâóâà-òè ä³òåé. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè ðîáëÿòü êàð’ºðó â óñ³õ ïðîôåñ³ÿõ, ìàþòüâ³ðíèõ äðóç³â, ð³çíèõ çíàéîìèõ ³ áàòüê³â, ÿê³ ¿õ ëþáëÿòü. Òàê ñàìî ÿê³ ãåòåðîñåêñóàëè, âîíè ìàþòü ñâî¿ ìð³¿ ³ ïëàíè íà ìàéáóòíº.

ßê ìåí³ ðîçï³çíàòè ãåÿ ÷è ëåñá³éêó? ×è ãîìîñåêñóàëüí³îñîáè ïîâîäÿòüñÿ ÿêîñü îñîáëèâî?

Ãå¿ ³ ëåñá³ÿíêè çàãàëîì ïîâîäÿòüñÿ òàê ñàìî ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³îñîáè. ßêáè áóëî ³íàêøå, òî êîæåí ç íàñ çíàâ áè ãîìîñåêñóàëüíóîñîáó, òîìó ùî áóâ áè çäàòåí ¿¿ ðîçï³çíàòè. Îäíàê íàñïðàâä³ âñå³íàêøå. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè æèâóòü ñåðåä íàñ, àëå ò³ëüêè 17% ç íàñ îñîáè-ñòî çíàéîì³ ç ãîìîñåêñóàëüíîþ îñîáîþ (çà äàíèìè ñîö³îëîã³÷íîãîîïèòóâàííÿ 2001 ð.).

Ñèìâîëè ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó

Âåñåëêîâèé ïðàïîð – öå íàéá³ëüø â³äîìèé ñèìâîë ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ó ñâ³ò³á³ëüø³ñòü ì³ñöü, äå çóñòð³÷àþòüñÿ ãå¿ òà ëåñá³éêè, ïîçíà÷àºòüñÿ çíàêîì öüîãîòèïó. Àâòîðîì ïðàïîðà º ãå¿âñüêèé ä³ÿ÷ Ã³ëáåðò Áåéêåð ç Ñàí-Ôðàíöèñêî ó ÑØÀ.Éîãî ïðîåêò ç’ÿâèâñÿ ó 1978 ðîö³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ íàðàäè íà ÷åñòü Äíÿ ñâîáî-äè ãå¿â ó Ñàí-Ôðàíöèñêî. Ñïî÷àòêó ïðàïîð ñêëàäàâñÿ ç âîñüìè êîëüîð³â – ãîðè-çîíòàëüíèõ ñìóã, êîæíå ç ÿêèõ ìàº ð³âíó øèðèíó. Â³ä 1979 ð. ëåñá³ãå¿âñüêèé ïðà-ïîð ìàº 6 êîëüîð³â, ÿê³ íàãàäóþòü ïðî òå, ùî ñåðåäîâèùå ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³áäóæå ð³çíîð³äíå.

Ïðàïîð á³ñåêñóàëüíèõ îñ³á – öå ïîºäíàííÿ ñèíüîãî, ô³îëåòîâîãî ³ ðîæåâîãî êî-ëüîð³â, äå ñèí³é îçíà÷àº ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü, ðîæåâèé – ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, àô³îëåòîâèé – á³ñåêñóàëüí³ñòü. ²ñíóþòü òàêîæ ñèìâîëè òðèêóòíèê³â ç öèìè êîëüî-ðàìè.

Ïðàïîð ëåñá³éîê ìàº ô³îëåòîâèé êîë³ð.

Ðîæåâèé òðèêóòíèê – öèì ñèìâîëîì çà íàöèñò³â ïîçíà÷àëèñÿ ãîìîñåêñóàëüí³÷îëîâ³êè, óâ’ÿçíåí³ ó êîíöòàáîðàõ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Öåé çíàê ïîâåð-íóâñÿ ó â³ñ³ìäåñÿòè ðîêè ÿê ñèìâîë ãîðäîñò³ ãå¿â (àíãë. gay pride).


Äåõòî ââàæàº, ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìàþòü äàð ðîçï³çíàâàòè ³íøèõãå¿â ³ ëåñá³éîê. Öåé äàð íàçèâàºòüñÿ ãåéäàðîì (â³ä àíãë. gay radar).Öå ñêîð³øå âèãàäêà, í³æ ³ñòèíà äîâåäåíà íàóêîâî.

ß ÷óëà ïðî ïîäâ³éíó äèñêðèì³íàö³þ ëåñá³éîê. Ïðî ùîéäåòüñÿ?

Íà æàëü ñóñï³ëüíå ñòàíîâèùå æ³íîê ïðèçâîäèòü äî òîãî, ëåñá³é-êè ÷åðåç ñâîþ ñòàòü ñòàþòü æåðòâàìè òàê çâàíî¿ ïîäâ³éíî¿ äèñêðèì-³íàö³¿ (ïîäâ³éíîãî âèêëþ÷åííÿ). Ïî-ïåðøå, ÿê æ³íêè, ïî-äðóãå, ÿêãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè. Âîíè ñòàþòü æåðòâàìè ñòåðåîòèïó æ³íêè, ÿê³ñòîòè äóðí³øî¿ ³ ñëàáøî¿. Ïîä³áíî äî ³íøèõ æ³íîê çàðîáëÿþòü ìåí-øå â³ä ÷îëîâ³ê³â, ÷àñò³øå áóâàþòü áåçðîá³òíèìè, ñòàþòü æåðòâàìèíàñèëüñòâà, íå ìîæóòü â³ëüíî âèð³øóâàòè ïðî ñâîº ìàòåðèíñòâî. ßêãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ¿õ òîðêàºòüñÿ ñóñï³ëüíèé îñòðàê³çì, âîíè çàç-íàþòü ïðîÿâ³â íåíàâèñò³ ÷åðåç ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, òàêîæ óðîäèí³ ³ ñåðåä áëèçüêèõ ëþäåé.

Áàãàòîàñïåêòíà äèñêðèì³íàö³ÿ òîðêàºòüñÿ òàêîæ îñ³á, ÿê³ â³äð³çíÿ-þòüñÿ â³ä á³ëüøîñò³ êîëüîðîì øê³ðè, íàö³îíàëüí³ñòþ, åòí³÷íèì ïî-õîäæåííÿì àáî ðåë³ã³ºþ.

Âæå ê³ëüêà ðîê³â ïðîáëåìîþ äèñêðèì³íàö³¿ ëåñá³éîê â ãðîìàäñü-êî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ çàéìàºòüñÿ íåôîðìàëüíà ãðóïà – Ñï³ëêà Ëåñ-á³éîê.

×è ãåÿì ïîäîáàþòüñÿ óñ³ ÷îëîâ³êè, à ëåñá³ÿíêàì – óñ³æ³íêè?

Í³, àëå ÿ çíàþ, ùî äåõòî òàê ââàæàº. ²ñíóº äèâíèé ñòåðåîòèï, ùîãåé áóäå çàëèöÿòèñÿ äî êîæíîãî ÷îëîâ³êà, à ëåñá³éêà – äî êîæíî¿æ³íêè. Öå òàê, ÿêáè ìè äóìàëè, ùî êîæåí ÷îëîâ³ê-ãåòåðîñåêñóàëáóäå íàìàãàòèñÿ ñïîêóñèòè êîæíó æ³íêó, à êîæíà æ³íêà – ï³ä÷åïè-

Ñï³ëêà Ëåñá³éîê

Ëåñá³éêè áàãàòî ðîê³â áîðîëèñÿ çà ñòâîðåííÿ ïðîñòîðó ó ëåñá³ãå¿âñüêîìó ñåðå-äîâèù³, äå âîíè ìîãëè á ðåàë³çóâàòè ñâî¿ ïðîãðàìí³ ïîëîæåííÿ. Öå áóëî ïîâ’ÿ-çàíî ç ïåðåêîíàííÿì, ùî ¿õíÿ ïðèñóòí³ñòü ó ïóáë³÷íîìó ïðîñòîð³ ùå á³ëüø ìàð-ãàíàë³çîâàíà ³ ñòåðåîòèï³çîâàíà, í³æ ïðèñóòí³ñòü ãå¿â. Òîìó áóëî ñòâîðåíî îðãàí-³çàö³þ íà êîðèñòü ãîìî-, á³- ³ òðàíññåêñóàëüíèõ æ³íîê – Ñï³ëêà Ëåñá³éîê. Çíàêî-âîþ àêö³ºþ ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ º Àíòèãîìîôîáíà Êîíñóëüòàö³ÿ, ÿêà ïîêàçóº, ùî ãî-ìîôîá³ºþ òåæ ìîæíà ë³êóâàòè.


òè ÷îëîâ³êà. Ïðèâàáëèâ³ñòü ³íøî¿ ëþäèíè – öå äóæå ñêëàäíå ³ íå-çâè÷àéíî ñåëåêòèâíå ÿâèùå. Öå îçíà÷àº, ùî òè ìîæåø áóòè ïðè-âàáëèâèì ëèøå äëÿ äåÿêèõ ëþäåé, à íå äëÿ âñ³õ. Íàïåâíî, ñàì çíàºø,ùî òîá³ ïîäîáàþòüñÿ ò³ëüêè ïåâí³ ëþäè, à íå êîæíà îñîáà, ÿêó çóñ-òð³íåø.

Ùî ãå¿ ðîáëÿòü íà ïîáà÷åíí³? À ëåñá³éêè?

Êîëè ïàðà ãå¿â ÷è ëåñá³éîê çóñòð³÷àºòüñÿ íà ïîáà÷åíí³ òî âîíèðîáëÿòü òå ñàìå, ùî ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè. Âèíÿòêîì º òå, ùîâîíè ÷àñò³øå çà âñå ïðèõîâóþòü ñâîº ïîáà÷åííÿ â³ä îòî÷åííÿ çàñòðàõó ïåðåä íåòîëåðàíòí³ñòþ. Êîëè ïàðà ìî¿õ çíàéîìèõ ëåñá³éîêäîìîâèëèñÿ ÿêîñü çóñòð³òèñÿ â îäíîìó ç âàðøàâñüêèõ ðåñòîðàí³â ³ï³ä÷àñ âå÷åð³ òðèìàëèñÿ çà ðóêè, òî îô³ö³àíò ïîïðîñèâ ¿õ ï³äòè çâ³äòè.Âëàñíèêè ðåñòîðàíó íå áàæàëè, ùîá òàê³ ïàðè â³äâ³äóâàëè ¿õíº ì³ñöå.Íà ùàñòÿ ó íàø³é êðà¿í³ º ùîðàçó á³ëüøå ì³ñöü, â ÿêèõ ãå¿ òà ëåñá-³éêè ìîæóòü ïðîñòî áóòè ñîáîþ, íå áîÿ÷èñü íåïðèºìíèõ çàóâàæåíüàáî ³íøèõ ôîðì íåòîëåðàíòíî¿ ïîâåä³íêè.

×îìó ãå¿ ³ ëåñá³éêè íå òðèìàþòüñÿ çà ðóêè ³ íå ö³ëóþòüñÿó ïóáë³÷íèõ ì³ñöÿõ?

ßêáè íå ³ñíóâàëè ñòåðåîòèïè ³ óïåðåäæåííÿ ùîäî ãå¿â ³ ëåñá³éîê,òî ìè á ìîãëè íà âóëèöÿõ áà÷èòè ãå¿âñüê³ ³ ëåñá³éñüê³ ïàðè, ùîòðèìàþòüñÿ çà ðóêè ³ ö³ëóþòüñÿ ó ïóáë³÷íèõ ì³ñöÿõ. Òàê ÿê öå ðîá-ëÿòü áåç æîäíèõ ïîáîþâàíü ãåòåðîñåêñóàëüí³ ïàðè. Òîìó ãå¿ ³ ëåñá-³éêè âèÿâëÿþòü ñâî¿ ïî÷óòòÿ òàì, äå äëÿ íèõ áåçïå÷íî – ó ëåñá³ãå¿-âñüêèõ êëóáàõ òà ³íøèõ äðóæí³õ äëÿ íèõ çàêëàäàõ. Òîìó ì³æ ³íøèìîðãàí³çîâóþòü ïàðàäè, ìàí³ôåñòàö³¿ ³ äåìîíñòðàö³¿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê.Äëÿ òîãî, ùîá õî÷ îäèí äåíü íà ð³ê âïðîäîâæ ê³ëüêîõ ãîäèí ãå¿ ³ëåñá³éêè ìîãëè ïî÷óâàòè ñåáå ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè ùîäíÿ. Ùîáâîíè ìîãëè ïîêàçàòè ñâîþ ëþáîâ äî ³íøî¿ îñîáè ïóáë³÷íî áåç ïîáî-þâàíü, ùî ¿õ ïîá’þòü àáî îáðàçÿòü.

Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ³ øòàòàõ ÑØÀ ãå¿ ³ ëåñá³éêèìîæóòü âæå áðàòè ó÷àñòü ó ïóáë³÷íîìó æèòò³ áåç ïîáîþâàíü, ùîç³òêíóòüñÿ ç äèñêðèì³íàö³ºþ. ß çóñòð³â ó öèõ êðà¿íàõ òàêîæ áàãàòîïàð, ÿê³ òðèìàëèñÿ çà ðóêè àáî ö³ëóâàëèñÿ ó ãðîìàäñüêèõ ì³ñöÿõ.


×è ãå¿â ³ ëåñá³éîê ìè ïîâèíí³ òîëåðóâàòè, àêöåïòóâàòè, àìîæå øàíóâàòè?

Íå ëþáëþ öüîãî ïèòàííÿ, òîìó ùî ñòâîðþºòüñÿ âðàæåííÿ, ùîãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè ìîæóòü ÿêîñü îñîáëèâî ñòàâèòèñÿ äî ãå¿â ÷èëåñá³éîê. Öå ñïðÿìîâóº äèñêóñ³þ íå íà ð³âåíü âèçíàííÿ ð³âíèõ ïðàâäëÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Àäæå í³õòî íå ïèòàº ÷è ïîâèíí³ ìè òîëå-ðóâàòè, àêöåïòóâàòè àáî øàíóâàòè ãåòåðîñåêñóàë³â.

Õòî çàïðîøóº ³ õòî ïëàòèòü çà ðàõóíîê íà ãå¿âñüêîìó ÷èëåñá³éñüêîìó ïîáà÷åíí³?

Òðàäèö³éíî ñåðåä ãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á ÷îëîâ³ê çàïðîøóº íàïîáà÷åííÿ, à æ³íêà î÷³êóº, ùî ¿é çðîáëÿòü ïðîïîçèö³þ. Ö³ ïðàâèëàïîñòóïîâî çì³íþþòüñÿ ³ âñå á³ëüøå ãåòåðîñåêñóàë³â äîòðèìóºòüñÿçàñàä ïàðòíåðñòâà ó â³äíîñèíàõ ì³æ ñîáîþ ³ ïðè ñòâîðåíí³ çâ’ÿçê³â.Ñåðåä ãå¿â ³ ëåñá³éîê íåìàº òàêî¿ òðàäèö³¿.

Òîìó òàêîæ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ó òàêèõ ñèòóàö³ÿõ íå çàëåæàòüâ³ä ñóñï³ëüíèõ ðèòóàë³â ³ î÷³êóâàíü. Îòæå îñîáà, ÿêà çàïðîøóº íàïîáà÷åííÿ, ïî÷óâàºòüñÿ ïåâí³øå ³ ìåíøîþ ì³ðîþ ïîáîþºòüñÿ, ùî ¿¿çàïðîøåííÿ íà ïîáà÷åííÿ íå áóäå ïðèéíÿòî. Ïðè îïëàò³ ðàõóíê³âòàêîæ íåìàº óñòàëåíèõ ïðàâèë – ìîæå çàïëàòèòè òîé, õòî çàïðîøóº,ìîæíà ïîä³ëèòè ðàõóíîê íà äâîõ ÷è îñîáà, ÿêà á³ëüøå çàðîáëÿº,ìîæå çàïëàòèòè. Çàïðîøåíà îñîáà ìîæå òàêîæ çàïðîïîíóâàòè, ùîçàïëàòèòü ï³çí³øå çà êâèòêè äî ê³íîòåàòðó.

Ëåñá³éêà çàïðîñèëà ìåíå íà ïîáà÷åííÿ, ÿê ÿ ìàþðåàãóâàòè?

Ïåðø í³æ òè ùîñü ñêàæåø, ïîñòàâ ñåáå ó ñèòóàö³þ ö³º¿ ä³â÷èíè.Ïîäóìàé ÿêà â³äâàãà çíàäîáèëàñÿ ¿é äëÿ òîãî, ùîá çàïðîñèòè òåáåíà ïîáà÷åííÿ. ßêùî òè íå çàö³êàâëåíà, òî ïðÿìî ñêàæè öå. À ÿêùîòè çàö³êàâëåíà, òî ìîæå öå òâ³é ùàñëèâèé äåíü!

Áóâàº, ùî ãåòåðîñåêñóàëè äóæå åìîö³éíî ðåàãóþòü, êîëè õòîñüï³äîçðþº ¿õ ó ãîìîñåêñóàëüíîñò³. ¯õ çëèòü, ùî õòîñü ìîæå ïîäóìàòè,ùî âîíè ìàþòü ³íøó ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ Öå ïîâ’ÿçàíî ç òèì, ùîäëÿ áàãàòüîõ áóòè ãåºì ÷è ëåñá³éêîþ – öå ùîñü ïîãàíå ÷è ãàíåáíå.Á³ëüøîñò³ ãåòåðîñåêñóàëàì íå ñïàäàº íà äóìêó, ùî çàëèöÿþ÷èñü äîîñîáè ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³ âîíè ìîæóòü ñïîêóøóâàòè ãåÿ ÷è ëåñá³éêó.Àäæå îñîáà, äî ÿêî¿ çàëèöÿþòüñÿ ìîæå öüîãî çîâñ³ì íå áàæàòè.

ÐÎÇÄ²Ë ×ÅÒÂÅÐÒÈÉÎñâ³òà


Ùî ãîâîðèòü øêîëà ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü?

Íà æàëü äóæå íåáàãàòî. Ó øêîëàõ äóæå ð³äêî ïîðóøóþòü òåìè,ïîâ’ÿçàí³ ç ïðîáëåìàìè ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Íàé÷àñò³øå öå ïèòàííÿ îá-ãîâîðþºòüñÿ íà óðîêàõ á³îëîã³¿ ³ ïîäàºòüñÿ äóæå ñóõî ³ ó ôîðì³, ùîíåìàº â³äíîøåííÿ äî ä³éñíîñò³.

Ï³äðó÷íèêè, îáîâ’ÿçêîâ³ äëÿ âèêîðèñòàííÿ ó øêîë³ ÷àñò³øå çàâñå ïðî ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ïîäàþòü ³íôîðìàö³þ, ùî íå â³äïî-â³äàº ñó÷àñíîìó ð³âíþ çíàíü íà öþ òåìó.

Ïàì’ÿòàþ, ùî â ïåðø³ ðîêè íàâ÷àííÿ â øêîë³ í³õòî ç â÷èòåë³âíàâ³òü ³ íå çãàäóâàâ ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, à ó ñåðåäí³é øêîë³ ºäè-íèì, õòî çãàäóâàâ ïðî öå áóâ êàòîëèöüêèé ñâÿùåíèê, ÿêèé íà óðî-

Ï³äðó÷íèêè, ùî îáðàæàþòü

Ïðîãðàìà ðîçðîáëåíà äëÿ øê³ëüíîãî ïðåäìåòó Ñ³ìåéíå âèõîâàííÿ, âêëþ÷àº òå-ìàòèêó ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ñåðåä òðóäíîù³â ³ ïåðåøêîä ó ðîçâèòêó ñòàòå-âî¿ ³äåíòèô³êàö³¿ àáî â³äñóòíîñò³ àêöåïòàö³¿ ñâîº¿ ñòàò³. Ïðîãðàìíèé êóðñ, ðîç-ðîáëåíèé ó òàêîìó äóñ³, âèçíà÷àº çì³ñò çàòâåðäæåíèõ Ì³í³ñòåðñòâîì íàö³îíàëü-íî¿ îñâ³òè øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â. Íàïðèêëàä, ï³äðó÷íèê Ïåðåä òèì, ÿê çðîáèøâèá³ð. Ï³äãîòîâêà äî æèòòÿ â ðîäèí³ – îñíîâè ñåêñóàëüíîãî âèõîâàííÿ (Ì.Ãðà-áîâñüê³, À.Íºìèñüê³, Ì.Âîëîõîâè÷) íàçèâàº ãîìîñåêñóàëüí³ñòü îäíèì ç íàéá³ëüøâ³äîìèõ ðîçëàä³â ó ïåðåæèâàíí³ ñâîº¿ ñòàòåâî¿ ³äåíòè÷íîñò³, à ïðèðîäíîþ ââà-æàº ëèøå ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü. Â ö³ëîìó ÿâèùå ãîìîñåêñóàëüíîñò³ – öå ôîðìàçàïåðå÷åííÿ âëàñíî¿ ñòàòåâî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ³ âèðàç ñòðàõó ïåðåä ïàðòíåðîì ³íøî¿ñòàò³, à òàêîæ àãðåñ³¿ ùîäî ñåáå ñàìîãî. Âîíà ïîâ’ÿçàíà ç ðîçëàäîì ñòàòåâî¿³äåíòè÷íîñò³ â ïåð³îä ¿¿ ôîðìóâàííÿ, ïðè íàÿâíîñò³ òðóäíîù³â ó ïåð³îä äîçð³âàí-íÿ – ïèøóòü àâòîðè öüîãî ï³äðó÷íèêà. Å. Òîêàð÷óê ó ï³äðó÷íèêó Øëþá ³ ðîäèíà âñâ³òë³ ïðàâà ïèøå, ùî ãîìîñåêñóàë³çì – öå çáî÷åííÿ â ñåêñóàëüí³é ñôåð³, à ãî-ìîñåêñóàëüí³ ñîþçè êèäàþòü âèêëèê íå ëèøå ïðèíöèïàì ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ, àëåòàêîæ ³ ô³ç³îëîã³÷í³é ì³ñ³¿ ëþäèíè, ÿêà ïîëÿãàº ó ïðîäîâæåíí³ ðîäó.

Óñ³õ ïåðåâåðøèëà Ò.Êðóëü, ùî íàïèñàëà ï³äðó÷íèê Ìàíäð³âêà äî äîðîñëîñò³.Ï³äãîòîâêà äî ñ³ìåéíîãî æèòòÿ äëÿ ó÷í³â ñòàðøèõ êëàñ³â. Àâòîð ïèøå: Ïðàãíåí-íÿ çàäîâîëüíÿòè ñåêñóàëüíèé ïîòÿã ìîæå íàáèðàòè ïîòâîðíèõ ôîðì. Äî íèõ íà-ëåæàòü: ãîìîñåêñóàë³çì, á³ñåêñóàë³çì, åêçèá³ö³îí³çì, íàðöèñèçì, ïåäîô³ë³ÿ,³íöåñò, ñàäèçì, ìàçîõ³çì, òðàíññåêñóàë³çì. Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü äëÿ íå¿ – öå ðîç-ëàä, à ïðè÷èíè öüîãî ðîçëàäó ïîëÿãàþòü ó íåïðàâèëüíî ñôîðìîâàí³é îñîáèñ-òîñò³, ùî ìîæå ïîÿñíþâàòèñÿ ïîãàíèì ôóíêö³îíóâàííÿì ðîäèíè àáî ãîðìîíàëü-íèìè ðîçëàäàìè ó ïåð³îä âàã³òíîñò³, – ïèøå àâòîðêà.

Ñèòóàö³þ ïîã³ðøèëî ð³øåííÿ êîëèøíüîãî ì³í³ñòðà íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè ÐîìàíàÃºðòèõà, ÿêèé â³äêëèêàâ âë³òêó 2000 ð. äèðåêòîðà Ãîëîâíîãî Öåíòðó Âäîñêîíà-ëåííÿ Â÷èòåë³â Ì³ðîñëàâà Ñºëÿòíèöüêîãî, îñê³ëüêè òîé çàòâåðäèâ äëÿ â÷èòåë³âï³äðó÷íèê Ðàäè ªâðîïè Êîìïàñ, äå éäåòüñÿ ïðî ïðàâà ëþäèíè, ó òîìó ÷èñë³ ïðîäèñêðèì³íàö³þ ãå¿â òà ëåñá³éîê.

79Îñâ³òà

êàõ ðåë³ã³¿ íàçâàâ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ãð³õîì.

Õî÷ ó äåÿêèõ øêîëàõ â÷àòü ïðî òîëåðàíòí³ñòü ³ ïîøàíó äî ïëþ-ðàë³çìó, à òàêîæ ïîðóøóþòü òåìó ð³çíîãî ñòàòóñó æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â,îäíàê ÷àñò³øå çà âñå öå òîðêàºòüñÿ ò³ëüêè ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ñîþç³â³ â³äíîñèí, ó òîìó ÷èñë³ ðîäèííèõ. ²íø³ ôîðìè çâ’ÿçê³â, ó òîìó ÷èñë³ãîìîñåêñóàëüí³ – çàìîâ÷óþòüñÿ.

ßê ó÷í³ ðåàãóþòü, íà ðîçìîâè ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Ó÷í³ ðåàãóþòü íà òàê³ ðîçìîâè ïî-ð³çíîìó. Â çàëåæíîñò³ â³ä øêî-ëè, êëàñó, â³êó ó÷í³â, ñòàâëåííÿ â÷èòåëÿ, ó÷í³ ìîæóòü áóòè çàö³êàâ-ëåí³ ³ îõî÷³ äî ðîçìîâè, çàêëîïîòàí³, çàñîðîìëåí³ ³ íàâ³òü îáðàæåí³.Ó ïîëüñüêèõ øêîëàõ ÿê ïðàâèëî óíèêàþòü ðîçìîâ íà òåìó ãå¿â ³ëåñá³éîê. Òàêèõ ðîçìîâ íå âåäóòü òàêîæ äîìà, ñåðåä äðóç³â ³ çíàéî-ìèõ. Òîìó áàãàòî ó÷í³â íå ï³äãîòîâëåí³ äî òàêî¿ ðîçìîâè. Âîíè íåçíàþòü ÿê ï³ä³éòè äî ö³º¿ òåìè.

ß ââàæàþ, ÿêà á íå áóëà ðåàêö³ÿ ó÷í³â ³ áàòüê³â ó øêîë³ ñë³äãîâîðèòè ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè – ³íòåãðàëüíà ÷àñòè-íà ñóñï³ëüñòâà, âîíè º ó êîæí³é øêîë³ ³ ìè ïðîñòî ïîâèíí³ çíàòèïðî íèõ.

×è ó ìî¿é øêîë³ º ³íø³ ãå¿ ³ ëåñá³éêè?

Çâ³ñíî. Çà ñòàòèñòèêîþ, ó êîæí³é øêîë³ ãå¿ ³ ëåñá³éêè ñòàíîâëÿòü5% ó÷í³â ³ 5% â³äñîòê³â ó÷èòåë³â. Íà æàëü, áàãàòî õòî ç íèõ ïðèõîâóºñâîþ ñïðàâæíþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ç³ ñòðàõó ïåðåä äèñêðèì³íà-ö³ºþ ³ íåòîëåðàíòí³ñòþ ç áîêó ðîâåñíèê³â ³ â÷èòåë³â. Ó áàãàòüîõøêîëàõ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè âèíèêàþòü ãðóïè, ÿê³ ï³äòðèìóþòü ìîëî-äèõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Äî ñêëàäó òàêèõ ãðóï âõîäÿòü ó÷í³ ³ â÷èòåë³ (íåî-áîâ’ÿçêîâî ãå¿ ÷è ëåñá³éêè). Âîíè òèì ñàìèì äàþòü äóõîâíó ï³äòðèìêó³ äîäàþòü â³äâàãè ãåÿì ³ ëåñá³éêàì ï³ä ÷àñ íàâ÷àííÿ. Âîíè òàêîæîðãàí³çîâóþòü àêö³¿ íàïðàâëåí³ ïðîòè ãîìîôîá³¿ ó øêîë³.

×îìó äåÿê³ áàòüêè ³ ïîë³òèêè âèñòóïàþòü ïðîòè îñâ³òí³õ ïðî-ãðàì, äå ô³ãóðóþòü ãå¿ ³ ëåñá³éêè?

Ñó÷àñíà ïîëüñüêà øêîëà íå íàäàº çíà÷åííÿ ïðîñâ³òè ùîäî ãå¿â ³ëåñá³éîê. Â îáîâ’ÿçêîâèõ ï³äðó÷íèêàõ øê³ëüíèõ ïðåäìåò³â ð³äêî çãà-äóºòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü, ³ ÿê íàñë³äîê òåìà òðàêòóºòüñÿ ñòåðåî-òèïíî ³ äóæå ïîâåðõîâî. Òèì íå ìåíøå äåÿê³ ïîë³òèêè íàìàãàþòüñÿïåðåêîíàòè ñóñï³ëüñòâî â òîìó, ùî â øêîëàõ ìàº ì³ñöå ïðîïàãàíäàãîìîñåêñóàë³çìó.


Âîíè çàëÿêóþòü ïðîïàãàíäîþ íå ïîÿñíþþ÷è â ÷îìó âîíà ïîëÿ-ãàº. Òà ÿê ïðàâèëî ñóñï³ëüñòâî, ÿêå ìàº óïåðåäæåííÿ ùîäî ãîìîñåê-ñóàë³â, ïðèéìàº íå ðîçäóìóþ÷è ðèòîðèêó òàêîãî òèïó, ïîáîþþ÷èñüçà âèõîâàííÿ ä³òåé. Áàãàòî îñ³á ââàæàº, ùî ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þìîæíà ïåðåíîñèòè â³ä ëþäèíè äî ëþäèíè, à çíà÷èòü çà áàæàííÿìçì³íèòè ¿¿ ÷è çàðàçèòèñÿ íåþ. Öå ñòîñóºòüñÿ çâ³ñíî â ïåðøó ÷åðãóãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, ÿêó ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìîãëè á ïðè ìîæëè-âîñò³ ïðèùåïëþâàòè ìîëîäèì ëþäÿì. Àëå æ öå àáñîëþòíî íå â³äïî-â³äàº ä³éñíîñò³.

Òîìó áàòüêè, ÿê³ íå ìàþòü çíàíü íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ïî-áîþþòüñÿ çà ñâî¿õ ä³òåé

×îìó ì³é ôóòáîëüíèé òðåíåð ³íîä³ íàçèâàº íàñïåäåðàñòàìè?

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ñåðåä ñïîðòñìåí³â ³ äàë³ çàìîâ÷óþòü. Çâ³ñíî,ñåðåä ãå¿â ³ ëåñá³éîê º ñïîðòñìåíè, àëå ÷àñò³øå çà âñå âîíè ïðèõîâó-þòü ñâîþ ³äåíòè÷í³ñòü ç³ ñòðàõó ïåðåä íåòîëåðàíòí³ñòþ òà äèñêðèì-³íàö³ºþ. Çîêðåìà ñåðåä ÷îëîâ³ê³â, ùî çàéìàþòüñÿ ñïîðòîì ÷àñòî ïàíóºâîðîæ³ñòü ùîäî ãå¿â. Òè ïåäåðàñò! – öå íàéã³ðøèé åï³òåò â àðñåíàë³âóëüãàðèçì³â, ÿê³ âèãóêóþòü ó ïðèñòóï³ íåíàâèñò³. ¯õ âèãóêóþòü íåëèøå áîë³ëüíèêè, àëå òàêîæ ó÷àñíèêè çìàãàíü, ÿê³ îáðàæàþòü îäíåîäíîãî, ñóääþ ÷è áîë³ëüíèê³â ³íøî¿ êîìàíäè.

Ïðîòèä³ºþ äèñêðèì³íàö³¿ ó ñïîðò³ ïîâèííî çàéìàòèñÿ ñòâîðåíå 1âåðåñíÿ 2005 ðîêó Ì³í³ñòåðñòâî ñïîðòó, ÿêå çààíãàæîâàíå ó íèçêóçàãàëüíîºâðîïåéñüêèõ çàõîä³â â ÿêîñò³ óðÿäîâî¿ ³íñòèòóö³¿. ²ñíóº ðå-êîìåíäàö³ÿ ªâðîñîþçó, ùîá ïîëüñüêèé óðÿä çàéíÿâñÿ âèêîðèñòàí-

Ãå¿ òà ëåñá³éêè ó ñïîðò³

Áàãàòî â³äîìèõ ñïîðòñìåí³â ãîâîðèëè ïóáë³÷íî ïðî ñâîþ ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºí-òàö³þ. Ñåðåä íèõ îêðåìà òåí³ñèñòêà Ìàðòèíà Íàâðàò³ëîâà, ïëîâåöü ³ îë³ìï³éñü-êèé ÷åìï³îí Ãðåã Ëóãàí³ñ, áàñêåòáîë³ñò Îðëàíäî Ìåäæ³ê, áàñêåòáîë³ñòêà ØåðèëÑâóïñ, áàñêåòáîë³ñò Äåâ³ä Êîïåé, òåí³ñèñòêà Àìåë³ Ìîðåñìî, à òàêîæ Ì³ëäðåäÅëëà Áåéá Ä³äð³êñîí Çàõàð³ÿ – íàïåâíî íàéá³ëüø âñåá³÷íà îë³ìï³éñüêà ñïîðò-ñìåíêà âñ³õ ÷àñ³â. Âîíà çàéìàëàñÿ ìàéæå âñ³ìà âèäàìè ñïîðòó – òåí³ñîì, ïëà-âàííÿì, ô³ãóðíèì êàòàííÿì, áàñêåòáîëîì, áåéñáîëîì, à òàêîæ á³ëüÿðäîì.

Ó ð³çíèõ êðà¿íàõ ñâ³òó ðîç³ãðóþòüñÿ çìàãàííÿ ëåñá³ãå¿âñüêèõ êîìàíä ç ð³çíèõ âèä³âñïîðòó, à êîæí³ ê³ëüêà ðîê³â â³äáóâàþòüñÿ ³ãðè êîíòèíåíòàëüíîãî ³ ñâ³òîâîãî ìàñ-øòàáó.

81Îñâ³òà

íÿì ñïîðòó ÿê çàñîáó áîðîòüáè ç ð³çíèìè âèäàìè äèñêðèì³íàö³¿. Äîñ³Ì³í³ñòåðñòâî íå çä³éñíèëî ÿêèõîñü çàõîä³â ó öüîìó ïëàí³.

×è º â÷èòåë³ ñåðåä ãå¿â ³ ëåñá³éîê?

Çâ³ñíî. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè – öå ëþäè âñ³õ ïðîôåñ³é. Íà æàëü, ÷åðåçñòðàõ, ïåðåä íåòîëåðàíòí³ñòþ ³ äèñêðèì³íàö³ºþ áàãàòî ãå¿â ³ ëåñá³é-îê ñåðåä â÷èòåë³â ïðèõîâóº ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Áàãàòî îñ³á³ äàë³ ââàæàº, ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè íå ïîâèíí³ áóòè â÷èòåëÿìè, òîìó ùîìîæóòü ïîãàíî âïëèíóòè íà ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ó÷í³â (íàïð. êî-ëèøí³é ì³í³ñòð îñâ³òè Ðîìàí Ãºðòèõ ÷è éîãî çàñòóïíèê ÌèðîñëàâÎæåõîâñüêèé). À îñê³ëüêè íåáàãàòî â÷èòåë³â ìàëî â³äâàãó ïóáë³÷íîðîçïîâ³ñòè ïðî ñâîþ ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, òî á³ëüø³ñòü íåõî÷å âèñòóïàòè â ðîë³ ïåðøîâ³äêðèâà÷³â. Ïîøóê íîâèõ øëÿõ³â íå-ëåãêà ñïðàâà, îñîáëèâî, êîëè öå çàãðîæóº âòðàòîþ ïðàö³. Âàðòî îä-íàê ïàì’ÿòàòè, ùî ó ïîëüñüêîìó òðóäîâîìó çàêîíîäàâñòâ³ º ïîëî-æåííÿ, ùî çàáîðîíÿº äèñêðèì³íàö³þ ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, àÑï³ëêà Ïîëüñüêèõ Â÷èòåë³â, íàéá³ëüøà çàãàëüíîïîëüñüêà ïðîôñï³ëêà,ìàº áðàòè ó÷àñòü ó áîðîòüá³ ïðîòè ãîìîôîá³é â øêîëàõ.

Áàãàòî â÷èòåë³â áîÿòüñÿ íàâ³òü ðîçìîâëÿòè ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòüó øêîë³. Çàäóìè Ðîìàíà Ãºðòèõà, ùî òîðêàþòüñÿ òàê çâàíî¿ ãîìîñåê-ñóàëüíî¿ ïðîïàãàíäè çì³öíþþòü ö³ ïîáîþâàííÿ.

Ç êèì ÿ ìîæó â øêîë³ ïîãîâîðèòè ïðî æèòòÿ ãå¿â ³ëåñá³éîê?

Öå âàæêå ïèòàííÿ. Ó ïîëüñüêèõ øêîëàõ º ìàëî îñ³á, ÿê³ ï³äãî-òîâëåí³ äî ðîçìîâè ç ó÷íÿìè íà öþ òåìó. Õî÷ Êîìïàí³ÿ Ïðîòè Ãî-ìîôîá³¿ óæå áàãàòî ðîê³â ïðîâîäèòü çàíÿòòÿ äëÿ â÷èòåë³â òà âèõîâà-

Â³äâàæíà â÷èòåëüêà ç Êåíäçåæèíà

Ïðî Ìàæàííó Ïîãîæåëüñüêó, âèêëàäà÷à àíãë³éñüêî¿ ìîâè ç Êåíäçºæèíà-Êîçüëàïî÷àëè ãîâîðèòè òîä³, êîëè âîíà íàïèñàëà äîíîñ íà ñàìó ñåáå íà àäðåñó êîëèø-íüîãî ì³í³ñòðà íàö³îíàëüíî¿ îñâ³òè Ðîìàíà Ãºðòèõà. Âîíà ç³çíàëàñÿ â òîìó, ùîâèêëàäàþ÷è â ë³öå¿, ä³ëèòüñÿ ç ó÷íÿìè ³íôîðìàö³ºþ íà òåìó ð³âíîñò³ ãîìîñåêñó-àëüíèõ îñ³á ³ ïåðåêàçóº ó÷íÿì ð³çí³ òî÷êè çîðó ç öüîãî ïèòàííÿ. Âîíà òàêîæ íàìà-ãàºòüñÿ ñïðîñòóâàòè ñòåðåîòèïè ³ ïîãëÿäè, äî êðèâäÿòü ãå¿â òà ëåñá³éîê, çîêðåìàò³, ùî áóëè âèñëîâëåí³ ì³í³ñòðîì. Â÷èòåëüêà ï³çí³øå ïðîâåëà íèçêó çàõîä³â, ÿê³ðîçïî÷àëè äèñêóñ³þ íà òåìó ïðîòèä³¿ äèñêðèì³íàö³¿ ³ íåòîëåðàíòíîñò³ ùîäî ãå¿âòà ëåñá³éîê â îñâ³ò³. ̄ ¿ ïîçèö³ÿ ñòàëà çðàçêîì äëÿ íàñë³äóâàííÿ äëÿ áàãàòüîõ ³íøèõâ÷èòåë³â.


òåë³â, ïîòðåáà ó ïðîôåñ³îíàëàõ, ÿê³ ìîæóòü ðîçêðèòè òåìó ãîìîñåê-ñóàëüíîñò³ ³ äîñ³ çàëèøàºòüñÿ âåëè÷åçíîþ. Ñèòóàö³þ óñêëàäíþº àò-ìîñôåðà íåðîçóì³ííÿ ïîòðåáè ó òîìó, ùîá ïîðóøóâàòè òåìó ñåêñó-àëüíîñò³ â øêîë³. Îòæå, áàãàòî â÷èòåë³â ³ âèõîâàòåë³â ìîæóòü ïîáî-þâàòèñÿ ðîçìîâ íà öþ òåìó. Îäèí ç ìî¿õ çíàéîìèõ ó÷èòåë³â ñêàçàâ,ùî íå óÿâëÿº ñîá³ òàêî¿ äèñêóñ³¿ ç ó÷íÿìè. Ñàìå ÷åðåç ñòðàõ ïåðåäçâ³ëüíåííÿì ç ðîáîòè. ß òàêîæ ïðèãàäóþ ñèòóàö³þ, êîëè ÿ áóâ çàï-ðîøåíèé äî îäíîãî ç âàðøàâñüêèõ ë³öå¿â, â ÿêîìó ìàâ ãîâîðèòè ïðîòîëåðàíòí³ñòü. Çóñòð³÷ ç³ ìíîþ áóëî ñêàñîâàíî, ïîïðè â³ä÷àéäóø-íèé îï³ð ë³öå¿ñò³â ³ ê³ëüêîõ â³äâàæíèõ â÷èòåë³â, òîìó ùî öüîãî íåáàæàâ êñüîíäç, ùî ïðàöþâàâ ó øêîë³.

Îäíàê âàðòî âñå æ ñïðîáóâàòè ïîãîâîðèòè ç äîâ³ðåíîþ îñîáîþ.Ìîæëèâî äëÿ òåáå òàêîþ îñîáîþ ñòàíå òâ³é ó÷èòåëü, øê³ëüíà ìåä-ñåñòðà, ïñèõîëîã.

×è ìîæíà ïðîñóâàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü?

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå ìîæíà ïðîñóâàòè ÿê íå ìîæíà ïðîñóâàòèá³ëèé êîë³ð øê³ðè ÷è êîðèñòóâàííÿ ë³âîþ ðóêîþ. Ñåêñóàëüíó îð³ºí-òàö³þ íåìîæëèâî ïðîñóâàòè, ÿê ïðîñóâàþòü çäîðîâ³ ïðîäóêòè õàð-÷óâàííÿ ÷è êóð÷àò ó ñóïåðìàðêåò³. Âîíà íå º ðèñîþ ÷è ö³íí³ñòþ ÿêóìîæíà çà áàæàííÿì ïðèäáàòè, ùîá ï³çí³øå ¿¿ â³äêèíóòè, êîëè, íà-ïðèêëàä, âîíà íàì íàáðèäíå. Îäíàê ìîæíà ïðîñóâàòè ïîøàíó äëÿëþäåé, ÿê³ ìàþòü îð³ºíòàö³þ â³äì³ííó â³ä ãåòåðîñåêñóàëüíî¿.

Äåÿê³ ä³ÿ÷³, ñåðåä íèõ ïðåçèäåíò Ïîëüù³ Ëåõ Êà÷èíñüêèé çâèíó-âà÷óþòü ãîìîñåêñóàë³â ó ïðîñóâàíí³ ñâîº¿ îð³ºíòàö³¿, êîëè âîíè õî-÷óòü ïóáë³÷íî îáãîâîðþâàòè ïðîáëåìè ç äèñêðèì³íàö³ºþ ãå¿â ³ ëåñ-á³éîê. Îòæå òàê³ äèñêóñ³¿ íàìàãàþòüñÿ çàáîðîíÿòè â øêîëàõ, ÇÌ²,âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Ó öüîìó âèÿâëÿºòüñÿ íåðîçóì³ííÿ ãî-ìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Àäæå ãå¿ ³ ëåñá³éêè ïîâèíí³ ìàòè ïðàâî ðîçïî-â³ñòè ïðî ñâîþ ñèòóàö³þ ³ ïðîáëåìè. Óíèêàííÿ òàêî¿ äèñêóñ³¿ íåðîçâ’ÿæå ïðîáëåìè äèñêðèì³íàö³¿ ³ íåòîëåðàíòíîñò³.

Ïîë³òèêè, ùî ïðåäñòàâëÿþòü ïðàâèõ, ó ñâî¿é ãîìîôîáí³é ðèòî-ðèö³ îñòàíí³ìè ðîêàìè âèêîðèñòîâóþòü ïîíÿòòÿ ïðîñóâàòè òà ïðî-ïàãóâàòè ãîìîñåêñóàë³çì. Ö³ ïîíÿòòÿ âçÿëè â³ä àìåðèêàíñüêèõ ôóí-äàìåíòàë³ñò³â. Âîíè º ³äåîëîã³÷íèìè ÿðëèêàìè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüâ àìåðèêàíñüêèõ òàê çâàíèõ ìåãà-öåðêâàõ, äå ëåñá³éñüêî-ãå¿âñüêóìåíøèíó ïðåäñòàâëÿþòü ÿê äæåðåëî âñ³ëÿêîãî çëà. ßê çàóâàæèëàÊ³íòà Äóí³ê ïðîïàãàíäà ìàº äî ãå¿â òà ëåñá³éîê òàêå æ â³äíîøåííÿÿêå ñ³îí³çì ìàâ äî ºâðå¿â ï³ä ÷àñ àíòèñåì³òñüêî¿ êàìïàí³¿ â Ïîëüù³

83Îñâ³òà

ó 1968 ðîö³. Åâôåì³çì ïðèâîäèòü ó ä³þ ìåõàí³çì íåòîëåðàíòíîñò³ ³îäíî÷àñíî äàº ìîðàëüíå àë³á³ – ìè áóö³ìòî íàïàäàºìî íå íà êîíêðåò-íèõ ëþäåé, à ëèøå íà ïîãëÿäè, ÿê³ âîíè íàì íàâ’ÿçóþòü. Öåé ïðèéîìïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî ìîæíà çíåâàæàòè ³ áåçêàðíî ïåðåñë³äóâàòè ³ïðè öüîìó ìàòè ïî÷óòòÿ ìîðàëüíî¿ ïåðåâàãè, ùî âèíèêàº ç òîãî, ùîí³áèòî áîðåìîñÿ ç ÷èííèêîì çàãðîçè äëÿ íàñ. Ö³êàâî, ùî “ïðîñóâàííÿ”ìàº òàêîæ êîì³÷íèé ïðèñìàê, òîìó ùî àñîö³þºòüñÿ ç ðåêëàìîþ. ² òàêÿê çà ïàíóâàííÿ êîìóí³ñò³â ç’ÿâëÿºòüñÿ ïðèâ³ä äëÿ àáñóðäíèõ æàðò³â.Çà êîìóí³ñò³â ìè íàçèâàëè îäíå îäíîãî “åëåìåíòàìè”. Ñüîãîäí³ ìîæíàñïèòàòè: Êóïèø ãîìîñåêñóàë³çì? – òàê íàïèñàëà â³äîìà ïîëüñüêàïèñüìåííèöÿ, Àãíºøêà Ãðàô.

Ëåõ Êà÷èíñüêèé ïåðåä çàáîðîíåíèì íèì ó 2005 ðîö³ ÏàðàäîìÐ³âíîñò³ ñêàçàâ: ß íå âèñòóïàþ çà äèñêðèì³íàö³þ ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð-³ºíòàö³þ. Àëå íå áóäå ïóáë³÷íî¿ ïðîïàãàíäè ãîìîñåêñóàë³çìó. ß ¿ì íåçàáîðîíÿþ äåìîíñòðàö³é, ÿêùî âîíè áóäóòü öå ðîáèòè ÿê ãðîìàäÿíè, àíå ÿê ãîìîñåêñóàë³ñòè. Äëÿ Ëåõà Êà÷èíñüêîãî, ÿê ³ äëÿ áàãàòüîõ ³íøèõîñ³á, äåÿê³ ëþäè º ãðîìàäÿíàìè ëèøå ÷àñòêîâî, à ¿õíÿ ãîìîñåêñó-àëüíà ÷àñòèíà îñîáè âæå ãðîìàäÿíèíîì íå º ³ íå ìàº ãðîìàäÿíñüêèõïðàâ. Ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè çà ïðåçèäåíòîì Êà÷èíñüêèì ìîæóòüâèìàãàòè ï³äâèùåííÿ ÿê â÷èòåë³ ÷è âèêîíóâàòè ïóáë³÷í³ ôóíêö³¿.Àëå ¿ì íå ìîæíà äåìîíñòðóâàòè íà çàõèñò ïðàâ ãå¿â ³ ëåñá³éîê ³ íåìîæíà äåìîíñòðóâàòè ñâîº¿ ³íøîñò³. Òîìó ùî öå âæå äëÿ íüîãî ïðî-ïàãàíäà ãîìîñåêñóàë³çìó. Äåÿê³ îñîáè ñàìå òàê ðîçóì³þòü òîëå-ðàíòí³ñòü. Ìè ìîæåìî ãå¿â ³ ëåñá³éîê ïðèéíÿòè, àëå çà îäí³º¿ óìîâè– ÿêùî áóäåìî áà÷èòè, ùî âîíè ãîìîñåêñóàëüí³, ÿêùî íå ä³çíàºìî-ñÿ, ùî âîíè ìåøêàþòü ðàçîì, ìàþòü êëîïîòè ç âèÿâëåííÿì ñâîº¿³äåíòè÷íîñò³, ùî äåÿê³ ïàðè õîò³ëè á ³ âèõîâóâàòè ä³òåé. Ïðèéìåìî¿õ ÿêùî íå áóäåìî çìóøåí³ ç íèìè ãîâîðèòè ïðî ö³ ðå÷³. Îòæå ìèáóäåìî î÷³êóâàòè, ùî âîíè óäàâàòèìóòü ³ç ñåáå ãåòåðîñåêñóàë³â.

ÐÎÇÄ²Ë Ï’ßÒÈÉÐåë³ã³ÿ


Íåùîäàâíî êñüîíäç ó êîñòåë³ ñêàçàâ, ùîãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå ãð³õ. ×è öå ïðàâäà?

Êàòåãîð³ÿ ãð³õà âèçíà÷àºòüñÿ ðåë³ã³éíî ³ ïîâèííà â³äíîñèòèñÿâèêëþ÷íî äî â³ðíèõ äàíî¿ ðåë³ã³¿. Äåõòî ââàæàº, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòüº ãð³õîì. Îäíàê äîêòðèíà êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè òàêîæ òðàêòóº öþòåìó ³ âñóïåðå÷ ïîøèðåíèì óÿâëåííÿì íå ââàæàº ãîìîñåêñóàëüí³ñòüãð³õîì. Êàòåõ³çèñ Êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, ÿêèé ïîâèíåí áóòè ï³äðó÷-íèêîì êîæíîãî êàòîëèêà ïðèñâÿ÷óº ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ö³ëèõ òðèïàðàãðàôè. ¯õ âàðòî ïðîöèòóâàòè, òîìó ùî òàì äóæå äåòàëüíî îïè-ñàíå îô³ö³éíå ñòàâëåííÿ ðèìî-êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè äî ãîìîñåêñó-àëüíîñò³ ³ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü îçíà÷àº â³äíîñèíè ì³æ ÷îëîâ³êàìè àáî æ³íêà-ìè, ùî â³ä÷óâàþòü ñòàòåâèé ïîòÿã, âèêëþ÷íî àáî ïåðåâàæíî, äî îñ³áò³º¿ ñàìî¿ ñòàò³. Âîíà ïðèéìàëà íàäçâè÷àéíî ð³çíîìàí³òíèõ ôîðìâïðîäîâæ â³ê³â ³ â ð³çíèõ êóëüòóðàõ. ¯¿ ïñèõ³÷íà ãåíåçà çàëèøàºòüñÿçíà÷íîþ ì³ðîþ íå âèÿâëåíîþ. [...] Ïåâíà ê³ëüê³ñòü ÷îëîâ³ê³â ³ æ³íîêâèÿâëÿº ãëèáîêî çàêîð³íåí³ ãîìîñåêñóàëüí³ íàõèëè. Öåé íàõèë, îá-’ºêòèâíî íåâïîðÿäêîâàíèé, äëÿ á³ëüøîñò³ ç íèõ ïðèíîñèòü âàæêèéäîñâ³ä. Ìè ïîâèíí³ ñòàâèòèñÿ äî öèõ îñ³á ç ïîøàíîþ, ñï³â÷óòòÿì ³äåë³êàòí³ñòþ. Ñë³ä óíèêàòè ùîäî íèõ áóäü-ÿêèõ îçíàê íåñïðàâåäëè-âî¿ äèñêðèì³íàö³é. [...] Ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïîêëèêàí³ äî ÷èñòîòè.Çàâäÿêè öíîòàì ïàíóâàííÿ íàä ñîáîþ, ÿê³ â÷àòü âíóòð³øíüî¿ ñâîáî-äè, çàâäÿêè ï³äòðèìö³ áåçêîðèñëèâî¿ äðóæáè, ÷åðåç ìîëèòâó ³ ñâ.Òàéíè, âîíè ìîæóòü ³ ïîâèíí³ íàáëèæàòèñÿ – ïîñòóïîâî ³ ð³øó÷å –äî õðèñòèÿíñüêî¿ äîñêîíàëîñò³.

Öå îô³ö³éíà äîêòðèíà êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè. Íà æàëü ïðàêòèêàìàº ³íøèé âèãëÿä. Êàòîëèöüêà öåðêâà áàãàòîðàçîâî ï³äêðåñëþâàëàñâîþ íåòîëåðàíòí³ñòü ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ÷åðåç, íàïðèêëàä,çàáîðîíó âèñâÿ÷óâàííÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, â³äìîâó äóøïàñòèð-ñòâà äëÿ òàêèõ îñ³á ÷è âèñëîâëþâàíü, ùî âåäóòü äî ³çîëÿö³¿ ãå¿â ³ëåñá³éîê. Íà æàëü, íèí³øíÿ ïîë³òèêà ïàïè Áåíåäèêòà ÕV² ïðîäîâ-æóº öþ ïðàêòèêó ³ íå ìàº îçíàê, ùîá ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìóêàòîëèöüêà Öåðêâà îáðàëà øëÿõ ëþáîâ³ äî áëèæíüîãî ³ ïîøàíèã³äíîñò³ ëþäåé, äî ÿêèõ íàëåæàòü òàêîæ ãå¿ ³ ëåñá³éêè.

Âàðòî òàêîæ ïàì’ÿòàòè, ùî ð³çí³ ëþäè ìàþòü ð³çí³ òî÷êè çîðó íàð³çí³ òåìè. Íàïðèêëàä ì³é íàéêðàùèé äðóã, ÿêèé º êàòîëèêîì ³ ãåºìââàæàº, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå º ãð³õîì, à ãåé ³ ëåñá³éêè – íåãð³øíèêè. Â³í òàêîæ íå ââàæàº, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ àêòè – àìî-ðàëüí³. Ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ ç ðåë³ã³ÿìè – º ³ òàê³, ùî ï³äõîäÿòü äî

87Ðåë³ã³ÿ

ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òà ¿õí³õ çâ’ÿçê³â ç ïîâàãîþ.

Ëþäñüêà ñåêñóàëüí³ñòü – äóæå ÷àñòî º òåìîþ ñâ³òîãëÿäíèõ äèñ-êóñ³é. Äî ñåêñó ìîæíà ìàòè ñóòî ãåäîí³ñòè÷íå ñòàâëåííÿ. Ìîæíàââàæàòè, ùî ñåêñ – íå÷èñòèé, à ñåêñóàëüíà ïîâåä³íêà, ùî íå ñëó-æèòü ïðîäîâæåííþ ðîäó – öå ãð³õ. Ìîæíà òàêîæ ââàæàòè, ÿê öåðîáèëè Ïëàòîí ³ Êàíò, ùî ó âèïàäêó ëþäèíè, ÿêà º ðàö³îíàëüíîþ³ñòîòîþ, ñïðàâè ñåêñó çîâñ³ì äðóãîðÿäí³ ³ âèêîíóþòü ëèøå ³íñòðó-ìåíòàëüíó ôóíêö³þ, ùî ñïðèÿº ïðîäîâæåííþ ³ñíóâàííÿ âèäó. Îä-íàê äëÿ ìåíå áëèæ÷à äóìêà í³ìåöüêîãî ô³ëîñîôà Ôð³äð³õà Í³öøå.Â³í çàäàâ ïðîñòå ïèòàííÿ: ×è âàðòî Åðîñà íàçèâàòè âîðîãîì! Ñï³ëüíèìçíàìåííèêîì ïî÷óâàíü ÿê ñòàòåâèõ, òàê ³ åìîö³éíèõ º òå, ùî îäíàëþäèíà ñâîºþ íàñîëîäîþ ñòâîðþº íàñîëîäó ³íø³é ëþäèí³ – öüîãî ðîäóäîáðî÷èííèõ ñïðàâ íå äóæå ÷àñòî ìîæíà çóñòð³òè â ïðèðîä³! Íàâ³ùîæ ñàìå îäíå ç íèõ ñïîòâîðþâàòè ³ îòðóþâàòè äîêîðàìè ñóìë³ííÿ!

Ì³é êñüîíäç êàæå, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ââàæàºòüñÿàìîðàëüíîþ â óñ³õ êóëüòóðàõ ³ ðåë³ã³ÿõ. Ùî òè äóìàºøïðî öå?

Íåìàº îäí³º¿ ìîðàë³, îáîâ’ÿçêîâî¿ äëÿ âñ³õ, ÿê³é êîæåí ìóñèâ áèï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ. Ìîðàëü – öå íå ïðåðîãàòèâà ëèøå â³ðóþ÷èõ.Âîíà º ñôåðîþ îäíîçíà÷íèõ ³ òî÷íèõ ð³øåíü. Ñâ³ò âàðòîñòåé – öåñâ³ò ³íäèâ³äóàëüíèõ ð³øåíü, à òàêîæ âëàñíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñâîºæèòòÿ ³ âëàñíèé âèá³ð. Ìåí³ áîëÿ÷å, ùî â Ïîëüù³ ìîëîä³ ëþäè ³ äîñ³÷àñòî íå ëèøå ïîçáàâëåí³ çíàíü ïðî ð³çíîìàí³òí³ñòü åòè÷íèõ â³äïî-â³äåé, àëå òàêîæ íà äîäàòîê çâèêëè äî äóæå êîíôîðì³ñòñüêî¿ ïîâåä-³íêè. Ñàì ïàì’ÿòàþ, ùî áóäó÷è àòå¿ñòîì ï³ä òèñêîì ãðóïè ÿ çìóøå-íèé áóâ õîäèòè íà çàíÿòòÿ ç ðåë³ã³¿. Òàê áóëî ïðèéíÿòî, öüîãî î÷³êó-âàëî â³ä ìåíå ñóñï³ëüñòâî.

Îòæå ÿ ââàæàþ, ùî çäîðîâå ³ ùàñëèâå ñóñï³ëüñòâî äàº ëþäÿìïðîñò³ð ìîðàëüíî¿ àâòîíîì³¿, äîçâîëÿº ¿ì äèñêóòóâàòè ïðî ìîæëèâ³ñòüð³çíîãî âèáîðó. Àáè âîíè ìîãëè ïîðîçóì³òèñÿ ³ äèñêóòóâàòè âîíèïîòðåáóþòü çíàíü – îòæå ³ ïðàâäèâèõ ³ îá´ðóíòîâàíèõ ñóäæåíü ïðîñâ³ò. Åòè÷íà ïîçèö³ÿ êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè – ëèøå ÷àñòèíà âåëè÷åç-íî¿ ïàë³òðè åòè÷íèõ ñóäæåíü. Ââàæàþ, ùî âàðòî ïîçíàéîìèòèñÿ çäåÿêèìè ç íèõ, ùîá îáðàòè íàéáëèæ÷³ äëÿ íàñ.

Òðåáà òàêîæ ïàì’ÿòàòè, ùî íà óðîêàõ ðåë³ã³¿ íå â÷èìîñÿ íàóêî-âèõ çíàíü. Â òå, ùî êàæå êñüîíäç ìè ìîæåìî ëèøå â³ðèòè, òîìó ùîíàé÷àñò³øå ðåë³ã³éíå çíàííÿ ñïèðàºòüñÿ íà äîãìàõ ³ íå áóëî ïåðå-â³ðåíî íàóêîâî. Ðåë³ã³ÿ íå ìàº í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ðîçóìîì. Âàæêî


äèñêóòóâàòè ïðî äîãìàò íåïîðî÷íîãî çà÷àòòÿ ÷è âîçíåñ³ííÿ. Íà äóìêóäåÿêèõ Îòö³â ³ äîêòîð³â êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè ðîçóì ³ óì³ííÿ êîðèñ-òóâàòèñÿ ðîçóìîì – íåáåçïå÷í³ äëÿ ðåë³ã³¿. Çàâäàííÿì øêîëè, ç ³íøîãîáîêó, º íå ëèøå ïåðåêàçóâàííÿ ôàêò³â, óì³ííÿ ¿õ ñèíòåçóâàòè ³ àíà-ë³çóâàòè, àëå òàêîæ íàâ÷èòè êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿ ³ çäàòíîñò³ äî³íòåëåêòóàëüíî¿ ñàìîä³ÿëüíîñò³.

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÿê ³ á³ñåêñóàëüí³ñòü ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü –öå íîðìàëüí³ ñåêñóàëüí³ îð³ºíòàö³¿, ÿê³ ïîñò³éíî çàêîð³íåí³ ó ëþäñüê³éïðèðîä³. Îòæå âîíè íå ìîæóòü ï³äëÿãàòè ìîðàëüíèì îö³íêàì, ÿê íåï³äëÿãàº òàêèì îö³íêàì íàø êîë³ð î÷åé ÷è çð³ñò. Àìîðàëüíî – öåíàêàçóâàòè âñ³ì äîòðèìóâàòèñÿ ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè ÿê ºäèíîñëóøíî¿.

Äåõòî ââàæàº, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè – ãð³õîâí³ òà àìîðàëüí³,òîìó ùî âîíè æèâóòü ó ïàðòíåðñüêèõ ñîþçàõ òî¿ ñàìî¿ ñòàò³, à ºäè-íîþ ëåã³òèìíîþ ôîðìîþ ñîþçó º øëþá æ³íêè ³ ÷îëîâ³êà. Òàêå ïå-ðåêîíàííÿ âèíèêàº ç êàòîëèöüêî¿ êîíôåñ³¿, ùî ïàíóº â íàø³é êðà¿í³.Êàòîëèöüêà Öåðêâà ââàæàº ãð³øíèìè áóäü-ÿêó ïîâåä³íêó ïîçà øëþ-áîì. Öåé àðãóìåíò äàâíî âæå ïåðåñòàâ çîáîâ’ÿçóâàòè ó ñó÷àñíîìóñóñï³ëüñòâ³ – ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè æèâóòü ó ïîçàøëþáíèõ ñîþçàõð³çíèõ âèä³â, à äîøëþáíèé ñåêñ ³ ìàñòóðáàö³ÿ ñòàëè çàãàëüíèìè ÿâè-ùàìè. Çã³äíî ç îñòàíí³ì çàãàëüíèì ïåðåïèñîì ëèøå 55% ïîëüñüêèõ

Êðèòèêà ïîçèö³é êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè

Ñòàâëåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ïðåäñòàâëåíî ó Êàòåõ³çèñ³ êàòîëèöüêî¿ öåðêâè,ï³ääàºòüñÿ êðèòèö³ ç áîêó äåÿêèõ àíàë³òèê³â. Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ó Êàòåõ³çèñ³ íà-çèâàºòüñÿ îá’ºêòèâíî íåâïîðÿäêîâàíî¿, ùî ñòàíîâèòü ñâ³äîìó ìàí³ïóëÿö³þ. Õòîìàâ áè ¿¿ îá’ºêòèâíî âïîðÿäêîâóâàòè? Êàòîëèöüêà Öåðêâà? Õòî ìàº ïðàâî îö³íþ-âàòè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü? ×è öåðêâà ìàº âèêëþ÷íå ïðàâî íà îá’ºêòèâíó ³ñòèíó,àäæå â³äîìî, ùî öåðêâà ïðîïàãóº îäíó ç áàãàòüîõ ìîðàëüíî-åòè÷íèõ ñöåí, ùî³ñíóþòü â ñâ³ò³. ¯¿ ïîçèö³ÿ – öå ñêîð³øå ñóá’ºêòèâíà ïîçèö³ÿ. Êð³ì òîãî ãîìîñåêñó-àëüí³ñòü íàçèâàºòüñÿ â Êàòåõ³çèñ³ ñõèëüí³ñòþ, ùî º í³÷èì ³íøèì, í³æ ìîâíîþîïåðàö³ºþ, ÿêà ïîçèö³îíóº ¿¿ ñåðåä ñõèëüíîñòåé òàêèõ ÿê ïåäîô³ë³ÿ, íåêðîô³ë³ÿ³ ò.ä. Àëå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ, ÿêà ìîæå äàâàòè ñò³ëüêèæ ðàäîñò³, ùî é ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü. Õèáíèì º òâåðäæåííÿ, ùî äëÿ á³ëüøîñò³âîíà º âàæêèì âèïðîáóâàííÿì, òîìó ùî ñêîð³øå öå ñòîñóºòüñÿ ãîìîôîá³¿, àëåíå ñàìî¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Ëèöåì³ðñòâîì òàêîæ º çàêëèê ó Êàòåõ³çèñ³ äî ãå¿â ³ëåñá³éîê æèòè â ÷èñòîñò³. Àäæå êîæíà ëþäèíà õî÷å ðåàë³çóâàòè ñâîþ ñåêñó-àëüí³ñòü ³ ïîâèííà ìàòè íà öå ïðàâî. Íåçðîçóì³ëèì º òàêîæ çàêëèê äî óíèêàííÿíåñïðàâåäëèâî¿ äèñêðèì³íàö³¿. Òàê, í³áè ³ñíóâàëà ÿêàñü ñïðàâåäëèâà äèñêðèì³-íàö³ÿ.

89Ðåë³ã³ÿ

ðîäèí – öå ðîäèíè, ùî ñêëàäàþòüñÿ ç ÷îëîâ³êà, äðóæèíè ³ ä³òåé.²íø³ 45% – öå ðîäèíè ³íøîãî òèïó – ó òîìó ÷èñë³ ãîìîñåêñóàëüí³ðîäèíè.

×è Áîã ëþáèòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê?

Íå çíàþ, àëå ÿêùî Áîã ³ñíóº, ó ùî ÿ íå â³ðþ, áåç ñóìí³âó â³íëþáèòü òàêîæ ãå¿â òà ëåñá³éîê, òàê ÿê áóäü-ÿêó ëþäèíó, áåçâ³äíîñíîäî éîãî êîëüîðó øê³ðè, íàö³îíàëüíîñò³, ñòàò³ ÷è ìàòåð³àëüíîãî ñòà-òóñó. Â óÿâëåííÿõ õðèñòèÿí Áîã – öå Áîã ìèëîñåðäÿ, ÿêèé ëþáèòüóñ³ ñâî¿ ñòâîð³ííÿ. ß ãëèáîêî ïåðåêîíàíèé, ùî Áîã ðîçð³çíÿº ëþäåéíå íà îñíîâ³ ðèñ íà ÿê³ âîíè íå ìàþòü âïëèâó, à íà îñíîâ³ ¿õí³õâ÷èíê³â.

Ùî ñâ³òîâ³ ðåë³ã³¿ êàæóòü ïðî ãå¿â ³ ëåñá³éîê?

Ð³çí³ ðåë³ã³¿ ìàþòü ð³çíå ñòàâëåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ³ ãîìî-ñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ùîá îïèñàòè öå äåòàëüíî, ìè ïîâèíí³ áóëè áïðèñâÿòèòè ö³é òåì³ îêðåìó ïðàöþ. Òîìó ÿ òóò çîñåðåäæóñÿ íàíàéá³ëüø â³äîìèõ ðåë³ã³ÿõ ç ÿêèìè ìîæíà ç³òêíóòèñÿ â Ïîëüù³, õî÷ç äåÿêèìè – ð³äêî. Îäíàê ÿ ââàæàþ, ùî òðè ãîëîâí³ ìîíîòå¿ñòè÷í³ðåë³ã³¿ – þäà¿çì, õðèñòèÿíñòâî òà ³ñëàì äî ïåâíî¿ ì³ðè ñïðè÷èíèëè-ñÿ äî òàêî¿ ñèëüíî¿ íåòîëåðàíòíîñò³ äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Ïàí³âíîþ ðåë³ã³ºþ ó Ïîëüù³ º õðèñòèÿíñòâî ïðåäñòàâëåíå ðèìî-êàòîëèöèçìîì. Ââàæàºòüñÿ, ùî áëèçüêî 90% ìåøêàíö³â íàøî¿ êðà¿-

Öèâ³ë³çàö³ÿ ñìåðò³

Áàãàòî ðåë³ã³éíèõ ðóõ³â îïåðóº çàáàðâëåíèìè ç òî÷êè ìîðó ìîðàë³ òåðì³íàìè, ÿê³ìàþòü âêàçàòè â³ðíèì íà ïåâí³ òèïè ïîâåä³íêè. Òàêèì òåðì³íàì, ÿê³ îñîáëèâîïðîïàãóâàâ ïàïà ßí Ïàâëî ²², áóëà òàê çâàíà öèâ³ë³çàö³ÿ ñìåðò³. Íàïðèêëàä, öèâ-³ë³çàö³ºþ ñìåðò³ íàçèâàºòüñÿ àã³òàö³ÿ çà êîíòðàöåïö³éí³ çàñîáè, ó òîìó ÷èñë³ïðåçåðâàòèâè, â ðåã³îíàõ, äå ³ñíóâàëà çàãðîçà ÑÍ²Äó, øòó÷íå çàïë³äíåííÿ, åâòà-íàç³ÿ ÷è âèçíàííÿ ïðàâ îñ³á îäí³º¿ ñòàò³. Öåé òåðì³í ñèëüíî çàáàðâëåíèé õðèñòè-ÿíñüêîþ åòèêîþ ³ íå â³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³. Òåõí³êà øòó÷íîãî çàïë³äíåííÿ äàºìîæëèâ³ñòü áåçïë³äíèì ïàðàì íàðîäèòè äèòèíó, áîðîòüáà ç³ ÑÍ²Äîì â Àôðèö³òà âæèâàííÿ ïðåçåðâàòèâ³â ñëóæèòü òîìó, ùîá æèâèìè ëèøèëèñÿ ì³ëüéîíè ëþ-äåé (öå ñêîð³øå ïðîÿâè öèâ³ë³çàö³¿ æèòòÿ), åâòàíàç³ÿ äîïîìàãàº ñêîðîòèòè ñòðàæ-äàííÿ íåâèë³êîâíî õâîðèì. Ëåãàë³çàö³ÿ îäíîñòàòåâèõ ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â ñïðèÿºùàñòþ òèõ, õòî æèâå. Îòæå, äæåðåëîì öüîãî òåðì³íó º ðåë³ã³ÿ, ùî âèçíàº ³ñíó-âàííÿ Áîæîãî ïëàíó ³ ïîâíîïðàâí³ñòü àïîñòîëüñüêî¿ ñïàäùèíè, ÿêó ìè ïîâèíí³ çïîêîðîþ ïðèéìàòè ³ íàâ³òü ñòðàæäàòè. Äëÿ áàãàòüîõ îñ³á ó ñó÷àñíîìó ñâ³ò³ òàêèéåòè÷íèé âèá³ð – íåðàö³îíàëüíèé ³ íåçðîçóì³ëèé.


íè – öå êàòîëèêè. Êàòîëèöèçì ìàº òàêå ãëèáîêå êîð³ííÿ â íàøîìóñóñï³ëüñòâ³, ùî ÷àñòî ìè íàâ³òü íå çàóâàæóºìî ÿê ñèëüíî â³í âïëè-âàº íà íàøå æèòòÿ. Ó çàãàëüíîîñâ³òí³õ øêîëàõ âèêëàäàþòü ðåë³ã³þ,çàêîíîäàâ÷î çàòâåðäæåíî çàáîðîíè ðåë³ã³éíîãî ïîõîäæåííÿ, äåðæàâí³óðî÷èñòîñò³ â³äáóâàþòüñÿ â ðåë³ã³éíèõ ðàìêàõ, à êàòîëèöüêà Öåðêâàìàº ÷èñëåíí³ àäì³í³ñòðàòèâí³ ³ ô³íàíñîâ³ ïðèâ³ëå¿. Ïðî ñòàâëåííÿêàòîëèöüêî¿ Öåðêâè ùîäî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ÿ âæå çãàäóâàâ âèùå.

Ïîñèëàþ÷èñü íà Îòö³â Öåðêâè (ñï³ëüíèõ òàêîæ äëÿ êàòîëèê³â)ïðàâîñëàâí³ öåðêâè ââàæàþòü ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ñîäîìñüêèìãð³õîì – âèÿâîì ãð³øíî¿ ïðèðîäè ëþäèíè. Ïîä³áíó ïîçèö³þ çàéìà-þòü Ñõ³äí³ Öåðêâè (îñîáëèâî êîïòñüêà Öåðêâà). Îäíàê âàðòî ïàì’-ÿòàòè, ùî öå ïîâ’ÿçàíî ç äîñèòü ñòåðåîòèïíèì ìèñëåííÿì íà òåìóãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Íå âñ³ ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè çàéìàþòüñÿàíàëüíèì ñåêñîì, ç ÿêèì ïîâ’ÿçàíî ãð³õ Ñîäîìó. Äî òîãî æ ñë³äçãàäàòè, ùî àíàëüíèé ñåêñ ïðàêòèêóþòü òàêîæ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñî-áè.

Ó ïðîòåñòàíòñòâ³ ³ñíóþòü ðîçá³æíîñò³ ùîäî ãîìîñåêñóàëüíîñò³,ùî íèí³ ñòàº îäíèì ç íàéá³ëüø ñóïåðå÷ëèâèõ ïèòàíü. Ö³ ðîçá³æ-íîñò³ ³ñíóþòü âæå ê³ëüêà ñòîð³÷. Ìàðòèí Ëþòåð ïðèéíÿâ á³áë³éíó³ñòîð³þ Ñîäîìà ³ Ãîìîðè çà îñíîâó çàñóäæåííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³, óòîé ÷àñ ÿê Æàí Êàëüâ³í, ³íøèé ïðîòåñòàíòñüêèé òåîëîã, âæå íåï³äõîäèâ äî öüîãî ïèòàííÿ îðòîäîêñàëüíî. Öå îäèí ç ïðèíöèïîâèõàñïåêò³â ñóïåðå÷íîñò³ ì³æ ë³áåðàëüíîþ ³ êîíñåðâàòèâíîþ òåîëîã³ºþ.Ë³áåðàëüí³ òåîëîãè ââàæàþòü, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå ïîñò³éíà,íåçàëåæíà â³ä âèáîðó, íîðìàëüíà ³ â ìîðàëüíîìó àñïåêò³ íåéòðàëü-íà õàðàêòåðèñòèêà ìåíøèíè ëþäñòâà. Êîíñåðâàòèâí³ òåîëîãè ââà-æàþòü ãîìîñåêñóàëüí³ñòü çëîì ³ ÷àñòî ïåðåêîíàí³, ùî ãîìîñåêñó-àëüíà îð³ºíòàö³ÿ – öå ðåçóëüòàò âèáîðó, ùî âîíà ï³äëÿãàº çì³í³ ³ ºïðîòèïðèðîäíîþ ³ àìîðàëüíîþ ïîâåä³íêîþ. Äî ïðîòåñòàíòñüêèõöåðêîâ, ùî àêöåíòóþòü ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ñë³ä â³äíåñòè ëþòåðàíñüê³öåðêâè ñêàíäèíàâñüêèõ êðà¿í, äåÿê³ àíãë³êàíñüê³ öåðêâè, ïðåñâ³òåð-³àíñüê³, êîíãðåö³àíàë³ñòñüê³, ìåòîäèñòñüê³ òà ³íø³, ùî áëàãîñëîâëÿ-þòü ãîìîñåêñóàëüí³ ïàðè. Ó Ïîëüù³ äî òàêèõ íàëåæèòü Â³ëüíà Ðå-ôîðìàòñüêà Öåðêâà. Ö³êàâî, ùî ó ÍÄÐ ïðîòåñòàíòñüê³ öåðêâè ó 1980-õ ðîêàõ çà çãîäîþ öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿ íàäàâàëè îäíèìè ç ïåðøèõï³äòðèìêó ëåñá³ãå¿âñüêîìó ðóõó, ùî çàðîäæóâàâñÿ.

Â þäà¿çì³ íåìàº ñï³ëüíî¿ ïîçèö³¿ ÷åðåç çíà÷í³ äîêòðèíàëüí³â³äì³ííîñò³ ì³æ ð³çíèìè êîíãðåãàö³ÿìè. ªâðåéñüê³ ñâÿùåíí³ êíèãè,òàê ñàìî ÿê ³ õðèñòèÿíñüê³ íå äàþòü òëóìà÷åííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³,à òîìó ö³ òåêñòè ìàþòü áàãàòî ³íòåðïðåòàö³é. Çã³äíî ç äåÿêèìè ³íòåð-

91Ðåë³ã³ÿ

ïðåòàö³ÿìè Òîðà áåçñóìí³âíî âèñëîâëþºòüñÿ ïðîòè ãîìîñåêñóàëü-íîãî íàñèëüñòâà ³ ÷îëîâ³÷î¿ ïðîñòèòóö³¿, ÿêà áóëà ÷àñòèíîþ ðèòóàë³âõàíààíñüêîãî êóëüòó ðîäþ÷îñò³, à òàêîæ ì³ñòèòü çàáîðîíó ãîìîñåê-ñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè. Îäíàê âîíà íå ïîðóøóº ïèòàíü ïîâ’ÿçàíèõ áåç-ïîñåðåäíüî ç ãîìîñåêñóàëüíîþ îð³ºíòàö³ºþ. Ïîä³áíî ó Ãàëàñ³, íå-ïèñàíîìó ºâðåéñüêîìó çàêîí³, í³÷îãî íå ãîâîðèòüñÿ ïðî ãîìîñåêñó-àëüíó ³äåíòè÷í³ñòü, à ëèøå ïðî ñàì³ ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè. Îä-íàê Ãàëàõà ï³äëÿãàº ïîñò³éí³é òðàíñôîðìàö³¿ ïî ì³ð³ ïðîãðåñó íàóêè³ ïîÿâè íîâèõ îáñòàâèí. Öå âèäíî íà ïðèêëàä³ ñòàòóñó ãëóõèõ. Òè-ñÿ÷³ ðîê³â ãëóõèõ ââàæàëè ïñèõ³÷íî íåïîâíîö³ííèìè ³ ÷åðåç öå íå-çäàòíèìè â³äïîâ³äàòè çà âëàñí³ â÷èíêè. Ï³ä âïëèâîì ñó÷àñíîãî ïðî-ãðåñó ìåäèöèíè â³äáóëàñÿ çì³íà òàêîãî ï³äõîäó. Ñòàâëåííÿ ùîäîãîìîñåêñóàëüíîñò³ òàêîæ ï³äëÿãàº òðàíñôîðìàö³¿. Ùîðàç á³ëüøå ðà-áèí³â â³äêèäàº òðàäèö³éí³ óÿâëåííÿ ïðî ãð³õîâí³ñòü ãîìîñåêñóàëü-íèõ ñòîñóíê³â.

Êîðàí, ñâÿòà êíèãà ³ñëàìó, âèñëîâëþºòüñÿ ùîäî ãîìîñåêñóàëü-íèõ â÷èíê³â ó ñóð³ àëü-Àðàô, à òàêîæ ó ñóð³ àø-Øóàðà, ùî ïîâ’ÿçàíîç ðîçïîâ³äÿìè ïðî Ñîäîì. Õàä³ñè, îïîâ³äàííÿ ïðî æèòòÿ ïðîðîêàÌàãîìåòà, ùå ÷àñò³øå âèñëîâëþþòüñÿ â öüîìó ïèòàíí³ (Óáèé òîãî,õòî öå ðîáèòü, à òàêîæ òîãî êîìó öå ðîáëÿòü), çàáîðîíÿþ÷è ¿ì ÿêë³âàò, ñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ì³æ ÷îëîâ³êàìè, òàê ³ ñàõàê, ëåñá³éñüê³ñòîñóíêè. ²ñëàìñüê³ øêîëè ïðàâà â³äð³çíÿëèñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì ùîäîêàðè, ÿêó ïîâèíí³ çàçíàòè ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè, à òàêîæ ñïîñîáóäîâåäåííÿ ïðîâèíè. ²ñòîðè÷íî ó ìóñóëüìàíñüêèõ êðà¿íàõ ñïîñòåð³-ãàºòüñÿ òîëåðàíòíå ñòàâëåííÿ äî ïðèõîâàíî¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Àëåó áàãàòüîõ êðà¿íàõ, äå ³ñëàì º äåðæàâíîþ ðåë³ã³ºþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòüäîñ³ íåñå çàãðîçó ñìåðòíî¿ êàðè (çã³äíî äî ïðèéíÿòîãî ó öèõ êðà¿íàõìóñóëüìàíñüêîãî ïðàâà – øàð³àòó): â ²ðàí³, Ñàóä³âñüê³é Àðàâ³¿, Ìàâ-ðèòàí³¿, Ñóäàí³, ªìåí³. Ó çàõ³äíèõ êðà¿íàõ â ìóñóëüìàíñüê³é ä³àñ-ïîð³ ³ñíóþòü ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿ (Queer Jihad, Al-Fatifa), îäíàêìóñóëüìàíè ââàæàþòü ¿õ â³äñòóïíèêàìè.

Äàëåêîñõ³äí³ ðåë³ã³¿, òàê³ ÿê áóääèçì, ñèíòî¿çì, äàîñèçì ÷è êîí-ôóö³àíñòâî íå òðàêòóþòü ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ó êàòåãîð³ÿõ ãð³õà. Âîíèñïèðàþòüñÿ á³ëüøå íà ô³ëîñîô³þ í³æ íà íåçàïåðå÷í³ çàáîáîíè ³ìîðàëüí³ íàêàçè, ÿê³ îáîâ’ÿçêîâ³ äëÿ õðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿. Ó â÷åíí³Áóääè íå çãàäóºòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. ²ñíóþòü çíà÷í³ â³äì³ííîñò³ó ï³äõîäàõ ð³çíèõ áóääèñòñüêèõ øê³ë, îäíàê á³ëüø³ñòü ç íèõ íåâ³äð³çíÿº ãîìîñåêñóàëüí³ ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ ä³¿, çàðàõîâóþ÷è äî íå-ïðàâèëüíèõ âèä³â ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè ò³ëüêè òàê³ ä³¿, ÿê³ êðèâäÿòüïàðòíåðà.


Á³áë³ÿ êàæå, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå çëî. ×è öåâ³äïîâ³äàº ä³éñíîñò³?

Á³áë³ÿ ì³ñòèòü áàãàòî çàáîðîí, ÿêèõ ñüîãîäí³ áóëî á íåìîæëèâîäîòðèìóâàòèñÿ – çàáîðîíà íîñèòè äîâãå âîëîññÿ, ñàäæàòè çåðíÿ äâîõð³çíèõ ðîñëèí íà òîìó ñàìîìó ïîë³, ðîáèòè òàòóþâàííÿ, çàéìàòèñÿñåêñîì ï³ä ÷àñ ìåíñòðóàö³é. Ç ³íøîãî áîêó ó Ñâÿòîìó Ïèñüì³ ìèçíàõîäèìî áàãàòî çàêîí³â ³ íàêàç³â, ÿê³ â³äêèíóâ ñâ³ò, ó òîìó ÷èñë³õðèñòèÿíñüêèé. Öå òîðêàºòüñÿ êàðè ñìåðò³, íà ÿêó çàñëóãîâóþòü ä³òè,ùî ïðîêëèíàþòü áàòüê³â, îñîáè, ÿê³ ïðàöþþòü ó Øàáàò, çâîäÿòüõóëó íà Áîãà, à òàêîæ ò³, õòî ïîíåâîëþº ³ ïðîäàº â ðàáñòâî ñâîãîîäíîïëåì³ííèêà. Îòæå çäàºòüñÿ, ùî ïîä³áíî äî òîãî ÿê êàòîëèöüêàÖåðêâà çì³íèëà ñâî¿ ïîãëÿäè ùîäî äîçâîëó ðàáñòâà ÷è çàñóäæåííÿâ÷åííÿ Ãàë³ëåî Ãàë³ëåÿ, ðàí³øå ÷è ï³çí³øå âîíà çì³íèòü ñâîº â÷åí-íÿ, ùî ñòîñóºòüñÿ çàñóäæåííÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ çâ’ÿçê³â.

Â³äïîâ³äíî äî íàéá³ëüø êîíñåðâàòèâíèõ òî÷îê çîðó ó ÑâÿòîìóÏèñüì³ ³ñíóº äâàíàäöÿòü öèòàò, äå ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü éäåòüñÿ óíàøîìó ñüîãîäí³øíüîìó ðîçóì³íí³. Îäíàê í³äå íåìàº îäíîçíà÷íîãîòâåðäæåííÿ ïðî çàñóäæåííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Íàïðèêëàä, íå ìîæíàñòâåðäæóâàòè ÿêèé ãð³õ ïîâ’ÿçàíî ç ìåøêàíöÿìè Ñîäîìà ³ Ãîìîðè– êð³ì ãîðäèí³ ³ â³äìîâè äîïîìàãàòè á³äíèì. Íà äóìêó ³ñòîðèêàÑ.Áåéë³, äîñë³äíèêà Ñâÿòîãî Ïèñüìà, ³ñòîð³ÿ Ëîòà, äâîþð³äíîãî áðàòàÀâðààìà, çîâñ³ì â³äñóòíÿ â îðèã³íàëüíîìó òåêñò³ Ñòàðîãî Çàïîâ³òó.¯¿ áóëî äîïèñàíî çíà÷íî ï³çí³øå ó çâ’ÿçêó ç ðåàêö³ºþ íà àíòèãðåöü-êó êàìïàí³þ â òîä³øí³é Ïàëåñòèí³. Á³áë³ÿ òàêîæ àñîö³þºòüñÿ ³ç çà-ñóäæåííÿì ³íøèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï. Íà ºâðåÿõ ëåæèòü ïðîâèíà ïî-â’ÿçàíà ç³ çëî÷èíîì Êà¿íà ³ âáèâñòâîì Õðèñòà. Òàê ñàìî ÷îðíó ðàñóïîâ’ÿçóþòü ç³ â÷èíêîì Õàìà, à ³íîä³ òàêîæ ç Êà¿íîì. Àâòîð â³äîìî¿ïðàö³ Õðèñòèÿíñòâî, ñîö³àëüíà òîëåðàíòí³ñòü ³ ãîìîñåêñóàëüí³ñòüïðîôåñîð Äæîí Áîçâåë ï³ñëÿ ðåòåëüíîãî äîñë³äæåííÿ Ñâÿòîãî Ïèñüìàòà ³íøèõ ñòàðîäàâí³õ òåêñò³â ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî ãîìîôîá³ÿ óÑòàðîìó ³ Íîâîìó Çàïîâ³ò³ íàñïðàâä³ º ðåçóëüòàòîì íåïðàâèëüíîãîïåðåêëàäó ñó÷àñíèìè ìîâàìè, à òàêîæ õèáíî¿ ë³íãâ³ñòè÷íî¿ ³íòåðï-ðåòàö³¿, ÿêî¿ ïðèïóñòèëèñÿ ï³çí³ø³ òåîëîãè.

Êñüîíäç ïðîôåñîð Ì³õàë ×àéêîâñüêèé â ³íòåðâ’þ äëÿ ÃàçåòèÂèáîð÷î¿ âèñëîâèâ ó 1988 ð. äóìêó, ÿêà ïîâèííà ñòàòè äîðîãîâêàçîìäëÿ ñüîãîäí³øíüî¿ Öåðêâè. ßêáè ²ñóñ ñüîãîäí³ ïðîãîëîøóâàâ ò³ ñàì³ñëîâà ïðî ñóä ç ªâàíãåë³ÿ çà Ìàòâ³ºì, äå ãîâîðèòü: ß áóâ ãîëîäíèì,ñïðàãëèì, áóâ ïðèáóëüöåì, â’ÿçíåì, à âè ïðèéíÿëè ìåíå, â³äâ³äàëè ìåíå ³ò.ä., òî ìîæå ñüîãîäí³ ñêàçàâ áè: ß ìàâ ³íøó ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, àâè íå â³äêèíóëè ìåíå ³ ò.ä. Ìóñèìî ªâàíãåë³º ïîñò³éíî àêòóàë³çóâàòè,

93Ðåë³ã³ÿ

ÿêùî äëÿ íàñ âîíî ñïðàâä³ º ñëîâîì Ãîñïîäà.

×è º ñâÿùåíèêè ÿê³ øàíóþòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê?

Òàê. Êàòîëèöüêà öåðêâà ñêëàäàºòüñÿ ç ëþäåé, ùî ìàþòü ð³çí³òî÷êè çîðó íà ð³çí³ òåìè, õî÷ ³ºðàðõ³ÿ ñòðóêòóðè ïðèçâîäèòü äî òîãî,ùî ë³áåðàëüí³ ðåôîðìàòîðñüê³ ïîãëÿäè íå òàê î÷åâèäí³ ÿê êîíñåð-âàòèâí³. Òàê ñàìî º ç ï³äõîäîì äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á òà ¿õí³õçâ’ÿçê³â. Ó Ïîëüù³ âæå º ê³ëüêà êñüîíäç³â ÿê³ âèìàãàþòü äåáàò³ââñåðåäèí³ öåðêâè íà òåìó àêöåïòàö³é ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Äåÿê³ çíèõ îï³êóþòüñÿ ãðóïàìè ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ÿê³ ä³þòü ó Êðàêîâ³ ³ Âàð-øàâ³ ³ íåñóòü öèì õðèñòèÿíàì ùîäåííó äóõîâíó äîïîìîãó. Ç íèìèìîæíà çíàéòè êîíòàêò ÷åðåç ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿. Íà æàëü, ö³êñüîíäçè ñï³âïðàöþþòü ç ãîìîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè áåç îô³ö³éíî-ãî äîçâîëó öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿. Âîíà äîñ³ çàëèøàºòüñÿ ãëóõîþ äî ïðî-áëåì ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ïðîïîíóþ÷è ¿ì ëèøå ë³êóâàëüíó ìîëèòâó.

Äåÿê³ êñüîíäçè îïèðàþòüñÿ âòðó÷àííþ êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè óïîë³òè÷íå ³ ãðîìàäñüêå æèòòÿ. Éäåòüñÿ òóò ì³æ ³íøèì ïðî â³äîêðåì-ëåííÿ Öåðêâè â³ä äåðæàâè. Ñåðåä öåðêîâíî¿ ³ºðàðõ³¿ ³ äîñ³ º áàãàòîäóõîâíèõ îñ³á, ùî âèñòóïàþòü çà äåðæàâíó ðåë³ã³þ ³ ïðåäñòàâëÿþòüñâ³é ñâ³òîãëÿä ÿê óí³âåðñàëüíèé òà ÿê ïðèðîäíó ³ñòèíó. Âîíè õàðàê-òåðèçóþòü êàòîëèöüêó Öåðêâó ÿê ³íñòèòóö³þ, ùî íå ñõîæà íà ³íø³,ÿêà 2000 ðîê³â áåç ïîìèëîê ïðîïîâ³äóº ö³ óí³âåðñàëüí³ ³ñòèíè ³ ºäèíîïðàâèëüí³ ð³øåííÿ ³ òîìó çàñëóãîâóº íà âèíÿòêîâå ì³ñöå â äåðæàâ³.Öå òîðêàºòüñÿ òàêîæ ïèòàííÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ùîäî ÿêèõ êàòîëèöüêàÖåðêâà ³ äîñ³ ïðîâîäèòü ïîë³òèêó, ÿêà ¿õ êðèâäèòü.

Ùî ²ñóñ ãîâîðèâ ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü?

Íà ïðîòèâàãó äî òîãî, ùî êàæå äåõòî, ²ñóñ í³êîëè íå âèñëîâëþ-âàâñÿ íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ³ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

×è ìîæíà ÷åðåç ìîëèòâó ñòàòè ãåòåðîñåêñóàëîì?

Í³, ìîëèòâà íå ìàº çâ’ÿçêó ç ñåêñóàëüíîþ îð³ºíòàö³ºþ. ×åðåçìîëèòâó àáî ³íø³ ïðèéîìè íåìîæëèâî çì³íèòè ñâîº¿ ñåêñóàëüíî¿îð³ºíòàö³¿. Öÿ ³äåÿ íàñò³ëüêè æ äàëåêà â³ä ³ñòèíè ÿê ³ äóìêà, ùî÷åðåç ìîëèòâó ãåòåðîñåêñóàë ìîæå ñòàòè ãîìîñåêñóàëîì. Íà æàëü ³äîñ³ áàãàòî îñ³á â³ðèòü ó òå, ùî ìîëèòâîþ ìîæíà âïëèíóòè íà íàøóñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Ïðàêòèêà öüîãî òèïó ÷àñò³øå çà âñå ïðîâî-äèòüñÿ çà ³í³ö³àòèâîþ ð³çíèõ ðåë³ã³éíèõ ãðóï ³ ìîæå ïðèçâîäèòè äîâàæêèõ ïñèõ³÷íèõ òðàâì (ì³æ ³íøèì äî ïðîáëåì ó â³äíîñèíàõ ç ³íøè-


ìè ëþäüìè). Îòæå ÿ íå ðàäæó âèêîðèñòîâóâàòè ìîëèòâó ÿê ë³êèïðîòè ãîìîñåêñóàëüíîñò³.

×è º öåðêâè äðóæí³ äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê?

Çâ³ñíî. Íà æàëü âîíè íå ä³þòü ó Ïîëüù³. Ñåðåä õðèñòèÿíñüêèõöåðêîâ ìîæíà âêàçàòè íà ðóõ Ã³äí³ñòü, ÿêèé ä³º ó ÑØÀ. Ó Ïîëüù³ä³º Åêóìåí³÷íà Õðèñòèÿíñüêà Ãðóïà Ãå¿â ³ Ëåñá³éîê Áðèò. Öå ãðóïàõðèñòèÿí, ÿê³ ìàþòü ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, ÿêà âèíèêëà ó 1994ð. ³ çáèðàºòüñÿ êîæíó 3 ñóáîòó ì³ñÿöÿ. Âîíà â³äêðèòà äëÿ âñ³õ æ³íîê³ ÷îëîâ³ê³â, îäðóæåíèõ ³ íåîäðóæåíèõ, çàì³æí³õ ³ íåçàì³æí³õ, ãîìî-ñåêñóàëüíèõ ³ ãåòåðîñåêñóàëüíèõ, ñâ³òñüêèõ ëþäåé, êñüîíäç³â, ïàñ-òîð³â íåçàëåæíî â³ä êîíôåñ³é.

×è õðèñòèÿíè, ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìîæóòü äåñü çóñòð³÷àòèñÿùîá ïîãîâîðèòè ïðî ñâî¿ ïðîáëåìè?

Òàê, ó Âàðøàâ³ ä³º âæå çãàäàíà Åêóìåí³÷íà Õðèñòèÿíñüêà Ãðóïà

Ãîìîñåêñóàë³çì – öå óùåðáíå ñòàâëåííÿ äî âëàñíî¿ ÷îëîâ³÷î¿ ñàìî³äåíòèô³êàö³¿,äæåðåëîì ÿêî¿ º íåïîâíîö³íí³ñòü ó âçàºìèíàõ ç áàòüêîì òà ìàò³ð’þ. Ñàìå âîíàïîðîäæóº äåçîð³ºíòàö³þ ùîäî ñâîº¿ îñîáè. Òàêà ëþäèíà íå çíàº, êèì âîíà º ÿê÷îëîâ³ê, ³ õî÷å ÷åðåç ñï³ëêó ç ³íøèì ÷îëîâ³êîì ä³çíàòèñÿ ïðî öå. Àëå öå äîðîãà âí³êóäè, òîìó ùî íå ìîæíà óêð³ïèòè ñâîþ ìóæí³ñòü, ïðàãíó÷è áóòè ç ³íøèì ÷îëî-â³êîì [...]. Ãîìîñåêñóàëüíà ïîâåä³íêà – öå ìàòåð³ÿ ãð³õà), – êàæå êñüîíäç-åçó¿òÞçåô Àâãóñòèí, ÿêèé çàéìàºòüñÿ ïðîáëåìàòèêîþ ñåêñóàëüíîñò³ ó êàòîëèöüê³éÖåðêâ³.

Ãîìîñåêñóàë³çì çíèùóº ðîäèíó, ðîçðèâàº ì³æëþäñüê³ çâ’ÿçêè, ùî âèêëèêàº ðóé-íàö³þ ö³ëèõ ñóñï³ëüíèõ ñòðóêòóð [...]. Ãå¿âñüêå ñåðåäîâèùå ñòâîðþº ãðóïè âèñî-êîãî ðèçèêó, ÿêùî éäåòüñÿ ïðî õâîðîáè, ó ïåðøó ÷åðãó ÑÍ²Ä, à òàêîæ êðèì³íîãåí-íèé õàðàêòåð – ºïèñêîï Ñòàí³ñëàâ Ñòåôàíåê, ùî º ãîëîâîþ Ðàäè ªïèñêîïàòóÏîëüù³ ó ñïðàâàõ ðîäèíè.

Öå í³áè òðîõè òàê ÿê ³ç çàðàçíîþ õâîðîáîþ. Í³õòî íîðìàëüíèé íå áóäå äèñêðèì-³íóâàòè òàêèõ ëþäåé (ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á – Ð.Á.), àëå ÷åðåç ñâîþ áåçïåêó áóäåäîìàãàòèñÿ ÿêèõîñü áàð’ºð³â, ïåâíî¿ ³çîëÿö³¿. ß äóìàþ, ùî â÷èòåëü – ÿâíèé ãî-ìîñåêñóàë³ñò – ïðîñòî íå âèêîíóº îñíîâíî¿ óìîâè ö³º¿ ïðîôåñ³¿ [...]. Òóò íå éäåòü-ñÿ ïðî çàáîðîíó ïðàöþâàòè [...]. Òóò íå éäåòüñÿ ïðî çàáîðîíó ïðàö³, àëå ïðîíåäîïóùåííÿ äî ïåâíèõ çàíÿòü ç òî÷êè çîðó êîìïåòåíòíîñò³. Ó Ïîëüù³ çàâæäèâèêèäàëè ãå¿â ç ñåì³íàð³é. Òàêèé òèï ëþäåé òàì íåáàæàíèé – Öåðêâà íå ïîòðå-áóº òàêèõ âèõîâàòåë³â. Ãîìîñåêñóàë³çì – öå çáî÷åííÿ, â³äñòóï â³ä íîðìè [...].Îð³ºíòàö³ÿ ìîæå áóòè íà Ñõ³ä ÷è íà Çàõ³ä. Òèì ÷àñîì íîðìà – àáî âîíà º, àáî ¿¿íåìàº, – ºïèñêîï Òàäåóø Ïºðîíåê, Ãîëîâà Öåðêîâíî¿ Êîì³ñ³¿ Êîíêîðäàòó.

95Ðåë³ã³ÿ

Ãå¿â ³ Ëåñá³éîê Áðèò. Ãðóïà îðãàí³çóº ìîëèòîâíî-á³áë³éí³ çóñòð³÷³,ñâÿò³ ìåñè ³ ïî¿çäêè.

ß – ãåé ³ ãëèáîêî â³ðóþ÷èé êàòîëèê. ßê ìîæíà öåïîºäíàòè?

Ç öüîãî ïðèâîäó îòðèìóþ äóæå áàãàòî ëèñò³â. Ó Ïîëüù³, êðà¿í³äå ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ñóñï³ëüñòâà äåêëàðóº ñåáå êàòîëèêàìè,á³ëüø³ñòü ãå¿â ³ ëåñá³éîê – öå òàêîæ êàòîëèêè. Íà æàëü ¿õíÿ ñåêñó-àëüíà îð³ºíòàö³ÿ íå çíàõîäèòü ñõâàëåííÿ â ³ºðàðõ³¿ Öåðêâè, ùî âè-ÿâëÿºòüñÿ ó ùîäåíí³é äèñêðèì³íàö³¿ ³ ìîâ³ íåíàâèñò³ ç áîêó Öåðêâè.

ß ââàæàþ, ùî âàæêî ïîãîäèòè ãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ç ñüî-ãîäí³øí³ì ñòàâëåííÿì êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè. Àäæå âîíà íå ìàº ðîçó-ì³ííÿ äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê ³ âèìàãàº â³ä íèõ æîðñòêèõ ³ íåëþäñüêèõæåðòâ.

Îäíàê ÿ ãëèáîêî ïåðåêîíàíèé, ùî ÿêùî Áîã ³ñíóº, òî â³í ëþáèòüãå¿â ³ ëåñá³éîê òàê ñàìî ñèëüíî ÿê ³ ãåòåðîñåêñóàë³â. ß â³ðþ, ùî â³íí³êîëè íå çàñóäæóâàâ áè ãîìîñåêñóàëüíó ëþáîâ, òàê ñàìî ÿê íå çà-ñóäæóâàâ áè ³ ãåòåðîñåêñóàëüíó ëþáîâ. Äëÿ ìèëîñåðäíîãî Áîãà ëþ-áîâ – öå ëþáîâ. Áîã ùàñëèâèé, êîëè ÷îëîâ³ê êîõàº ÷îëîâ³êà, æ³íêàæ³íêó àáî ÷îëîâ³ê æ³íêó. Öå ëèøå ìîÿ êîíöåïö³ÿ Áîæî¿ ëþáîâ³, àëåÿ ìàþ íàä³þ, ùî ÿêùî Â³í ³ñíóº, òî º ìèëîñåðäíèì ³ ðîçóì³º âñ³õíàñ.

Òîìó òàêîæ òàê õâèëþº ìåíå äîëÿ êàòîëèê³â-ëåñá³éîê ³ êàòî-ëèê³â-ãå¿â, ÿêèõ êàòîëèöüêà Öåðêâà çàñóäæóº çà ¿õíþ ëþáîâ. Ââà-æàþ, ùî öå – íåñïðàâåäëèâî ³ òàì ¿õ ïåðåêîíóþòü ùîá â ãëèáèí³äóø³ âîíè â³ðèëè, ùî Öåðêâà – öå íå ëèøå ñïîâíåí³ íåíàâèñò³ äó-õîâí³ îñîáè. Öå òàêîæ áàãàòî êñüîíäç³â ³ ñâ³òñüêèõ îñ³á, ÿê³ ðîçóì³-þòü ëþáîâ, øóêàþòü â ëþäèí³ äîáðî.

Íà æàëü, äîñ³ íå ìîæó â³äïîâ³ñòè íà ïèòàííÿ, ÷îìó ñåðåä òîãîð³çíîð³äíîãî çëà, ÿêå çíàõîäèòüñÿ ó ä³éñíîñò³, ùî íàñ îòî÷óº, ñåðåäòèõ ñòðàæäàíü, íåùàñòü, á³äè, àãðåñ³é, íàñèëüñòâà, â³éíè ³ íåòîëå-ðàíòíîñò³ – ñàìå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ñòàíîâèòü îñîáëèâó òåìó çàö³-êàâëåííÿ êàòîëèöüêî¿ Öåðêâè, ùî ïðèçâîäèòü äî àãðåñ³é ùîäî ãå¿â³ ëåñá³éîê.

ÐÎÇÄ²Ë ØÎÑÒÈÉÑåêñ


×îìó îñîáè îäí³º¿ ñòàò³ õî÷óòü çàéìàòèñÿ ñåêñîì?

Ç òèõ ñàìèõ ïðè÷èí, ÷îìó ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè õî÷óòü çàéìà-òèñÿ ñåêñîì. Êîëè äâ³ îñîáè çàêîõàí³ àáî â³ä÷óâàþòü åðîòè÷íó ïðè-âàáëèâ³ñòü – ö³ëêîì ïðèðîäíî, ùî õî÷óòü áóòè áëèçüêèìè òàêîæô³çè÷íî – ö³ëóâàòèñÿ, òîðêàòèñÿ, îòðèìóâàòè çàäîâîëåííÿ. Ñåêñó-àëüíèé ïîòÿã – ³íàêøå ë³á³äî – öå îäèí ç íàéâàæëèâ³øèõ ³ íàéñèëü-í³øèõ ëþäñüêèõ ³íñòèíêò³â. Çèãìóíò Ôðåéä, ÿêèé óâ³â ïîíÿòòÿ ë³á³äîäî íàóêè ïðî ñåêñóàëüí³ñòü, ââàæàâ, ùî ñåêñóàëüíèé ïîòÿã – öåñåêñóàëüíà ³ æèòòºâà åíåðã³ÿ ëþäèíè. Âîíà ñóïåðå÷èòü tanatos –åíåðã³¿, ùî âèçâîëÿº âñ³ëÿê³ äåñòðóêòèâí³ ïðîöåñè.

Ìàéæå êîæíà ëþäèíà ìàº ñåêñóàëüíèé ïîòÿã. Éîãî ³íòåíñèâí³ñòüíå çàëåæèòü â³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Îòæå ñòåðåîòèïí³ óÿâëåííÿ,ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè äóìàþòü ëèøå ïðî ñåêñ – íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³.

ßêèé âèãëÿä ìàº ãå¿âñüêà òà ëåñá³éñüêà ñåêñóàëüíàïðàêòèêà? Ùî âîíè òîä³ ðîáëÿòü?

Öå îäíå ç ïèòàíü, ÿêå ìåí³ çàäàþòü ÷àñò³øå çà âñå. Îñê³ëüêè âïîëüñüêèõ øêîëàõ íåìàº ñåêñóàëüíî¿ îñâ³òè, ³ñíóº áàãàòî ì³ô³â òàñòåðåîòèï³â íà òåìó íàøî¿ ñåêñóàëüíîñò³, íå çãàäóþ÷è âæå ïðî ñåê-ñóàëüí³ñòü ãå¿â òà ëåñá³éîê.

Â³äñóòí³ñòü ñåðéîçíî¿ îñâ³òè, ëåãêèé äîñòóï äî ïîðíîãðàô³¿ òàïðèìóñîâà ïðîïàãàíäà àñêåòèçìó äåðæàâîþ ³ Öåðêâîþ ïîðîäæóºëèöåì³ðñòâî, ÿêå íàéáîëþ÷³øå á’º ïî ìîëîäèõ ëþäÿõ.

Äëÿ äåÿêèõ îñ³á ãîìîñåêñóàëüíèé ñåêñ íåìîæëèâî óÿâèòè, òîìóùî â íàø³é êóëüòóð³ ñåêñóàëüíà ñôåðà ÷àñò³øå çà âñå ñòîñóºòüñÿïåí³ñà ³ âàã³íè. Ãåòåðîñåêñóàëüíèé ñåêñ ³ñíóº ñêð³çü, à ³íø³ ôîðìèñåêñó çàìîâ÷óþòüñÿ.

Ñåêñ ãå¿â òà ëåñá³éîê – öå òàêå æ ð³çíîìàí³òíå ÿâèùå ÿê ñåêñãåòåðîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Òàê ñàìî ÿê ³ ó ãåòåðîñåêñóàëüíèõ ïàðàõ â³íêîíöåíòðóºòüñÿ íà òîìó, ùîá äàâàòè ñåêñóàëüíå çàäîâîëåííÿ. Â çà-ëåæíîñò³ â³ä òîãî, ùî äàº ïàðòíåðàì çàäîâîëåííÿ, ãîìîñåêñóàëüí³ïàðè ìîæóòü ö³ëóâàòèñÿ, ïðèòóëÿòèñÿ, òîðêàòèñÿ ñòàòåâèõ îðãàí³â,çàéìàòèñÿ îðàëüíèì ñåêñîì. À ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ìîæóòü çàé-ìàòèñÿ òàêîæ àíàëüíèì ñåêñîì. Äåÿê³ ãå¿âñüê³ ³ ëåñá³éñüê³ ïàðè òà-êîæ âèêîðèñòîâóþòü åðîòè÷í³ ïðèñòðî¿ – øòó÷í³ ïåí³ñè, àíàëüí³êóëüêè ³ ò.ï.

Îäíàê ãîëîâíå – òðåáà ïàì’ÿòàòè ïðî á³ëüø áåçïå÷íèé ñåêñ.Íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÿêèé öå ñåêñ – ãîìî- ÷è ãåòåðîñåêñóàëüíèé –

99Ñåêñ

ìè çàâæäè ïîâèíí³ âèêîðèñòîâóâàòè çàñîáè, ùî îõîðîíÿþòü íàñ â³ä³íôåêö³é, ÿê³ ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì. Äåÿê³ ãîìîñåêñóàëüí³ïàðè íå âèêîðèñòîâóþòü çàõèñòó, ââàæàþ÷è, ùî éäåòüñÿ ëèøå ïðîíåáàæàíó âàã³òí³ñòü. Öå ïîìèëêà. Ïðåçåðâàòèâè òà ³íø³ çàõèñí³ çà-ñîáè, òàê³ ÿê õóñòî÷êè ç ëàòåêñó àáî ðóêàâè÷êè ïîâèíí³ âèêîðèñòî-âóâàòèñÿ ïðè ðèçèêîâàí³é ñåêñóàëüí³é ïîâåä³íö³ çàâæäè.

×è ãå¿ ìàþòü á³ëüøå ñåêñóàëüíèõ ïàðòíåð³â, í³æãåòåðîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè?

Öå ÷åðãîâèé íåãàòèâíèé ñòåðåîòèï. Äîñë³äæåííÿ ïîêàçóþòü, ùîð³çí³ ëþäè ìàþòü ð³çíó ê³ëüê³ñòü ïàðòíåð³â, íåçàëåæíî â³ä ¿õíüî¿ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Ê³ëüê³ñòü ñåêñóàëüíèõ ïàðòíåð³â çàëåæèòü íåâ³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, à â³ä ³íäèâ³äóàëüíîãî ïåðåïëåò³ííÿ ïñè-õîëîã³÷íèõ, êóëüòóðíèõ ³ á³îëîã³÷íèõ ÷èííèê³â, âïëèâàõ ñåðåäîâè-ùà.

Çâè÷àéíî, ñåðåä ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ÿê ³ ñåðåä á³- òà ãåòåðî-ñåêñóàëüíèõ º îñîáè, ÿê³ ìàþòü áàãàòî ïàðòíåð³â áåç åìîö³éíîãîçâ’ÿçêó. Àëå òàêèé ïðîì³ñêó¿òåò àáî âèïàäêîâèé ñåêñ ç ïàðòíåðàìè,ùî ÷àñòî çì³íþþòüñÿ, ìàº ì³ñöå ñåðåä ëþäåé ç³ âñ³ìà ñåêñóàëüíèìèîð³ºíòàö³ÿìè.

Ó ïîëüñüêèõ óìîâàõ íàáàãàòî ëåãøå çàëèøèòèñÿ ó ãåòåðîñåêñó-àëüíîìó ñîþç³. Íå òðåáà éîãî ïðèõîâóâàòè ïåðåä ðîäèíîþ, çíàéî-ìèìè ³ ò.ä. Òàê³ ñîþçè ìîæíà ëåãàë³çóâàòè ÷åðåç øëþá ³ ñêð³ïëþâà-òè ¿õ ñï³ëüíèì âèõîâàííÿì ä³òåé. Ãîìîñåêñóàëüí³ ïàðè, ùî ïîâèíí³õîâàòèñÿ ç³ ñâîºþ ëþáîâ’þ, íå ìàþòü òàêèõ óìîâ.

Äîñë³äæåííÿ, ùî ïðîâîäèëèñÿ â êðà¿íàõ, äå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü óñóñï³ëüñòâ³ íàáàãàòî á³ëüøå àêöåíòóºòüñÿ ó ïîð³âíÿíí³ ç Ïîëüùåþ,ïîêàçóþòü, ùî íåìàº â³äì³ííîñòåé ì³æ ê³ëüê³ñòþ ïàðòíåð³â ³ òèì ÿêäîâãî ³ñíóº ñîþç ì³æ ãîìî- ³ ãåòåðîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè. Ó êðà¿-íàõ, äå íå òåðïëÿòü ñîþçè ãå¿â òà ëåñá³éîê, âàæ÷å çàëèøàòèñÿ ó òà-êîìó ñîþç³, ³ òîìó òàê³ ñîþçè âèÿâëÿþòüñÿ ìåíø òðèâàëèìè.

Â³äñóòí³ñòü àêöåïòàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ñóñï³ëüñòâîì âåäåäî òîãî, ùî ÷àñòèíà ãå¿â òà ëåñá³éîê âçàãàë³ íå íàâàæóºòüñÿ óêëàñòèïàðòíåðñüêèé ñîþç ÷åðåç ñòðàõ ïåðåä ïåðåñë³äóâàííÿì ç áîêó ñóñï-³ëüñòâà, à ÷àñòèíà ïî÷èíàº äî ñâî¿õ ñîþç³â ñòàâèòèñÿ íåñåðéîçíî ³ïåðåñòàº â íèõ â³ðèòè, ùî ñïðèÿº ¿õí³é íåñòàá³ëüíîñò³.

Òðàïëÿºòüñÿ, ùî äåÿê³ ãå¿ òà ëåñá³éêè âñå æèòòÿ íå ï³äòðèìóþòüñåêñóàëüí³ êîíòàêòè ÷åðåç òå, ùî âîíè íå ñïðèéìàþòü ñâîþ ñåêñó-àëüíó îð³ºíòàö³þ, àáî ÷åðåç ñòðàõ ïåðåä íàñë³äêàìè ç áîêó ñóñï³ëü-


ñòâà.

ßêùî ÿ ãåòåðîñåêñóàëüíà ³ ñïðîáóþ ñåêñ ç ³íøîþ æ³íêîþ,òî ÷è ìîæó ÿ ÷åðåç öå ñòàòè ëåñá³éêîþ?

Òàêó çàëåæí³ñòü íå äîâåäåíî. ß çíàþ, ùî äåõòî ââàæàº, ùî ãîìî-ñåêñóàëüíîþ îñîáîþ ìîæíà ñòàòè ÷åðåç ñïîêóñó, ïîãàíèé äîñâ³ä ÷èíàâ³òü ñåêñóàëüíèé êîíòàêò ç îñîáîþ ò³º¿ æ ñòàò³. Îäíàê – öå íåïðàâäà. Ö³ òåîð³¿ ìàþòü íà ìåò³ ï³äòðèìêó íàâêîëî ãîìîñåêñóàëü-íîñò³ àòìîñôåðè â³äðàçè ³ ïåðåêîíàííÿ ïðî ¿¿ ïðîòèïðèðîäíèé õà-ðàêòåð.

Êîëè òè ñîá³ äîçâîëèëà ùîñü òàêå, ÷îãî õîò³ëà, öå îçíà÷àº, ùî óòåáå áóâ ãàðíèé ñåêñ. Òè íå ïîâèííà ìàòè äîêîðè ñóìë³ííÿ ç öüîãîïðèâîäó ³ øóêàòè ïðè÷èí ùîäî çì³í òâîº¿ îð³ºíòàö³¿.

Ó íàéá³ëüø ñêëàäíèõ ñèòóàö³ÿõ, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ ñåêñóàëüíèì âèêî-ðèñòàííÿì, òè ìîæåø ðîç÷àðóâàòèñÿ ³ íàâ³òü çàõâîð³òè íà äåïðåñ³þ,àëå áåçóìîâíî íå ñòàíåø ëåñá³éêîþ ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî ìàëà ñåêñ ç³íøîþ æ³íêîþ. Òàê ñàìî, ÿê ãåé, ùî âèêîðèñòîâóâàâñÿ æ³íêîþ, íåñòàíå ãåòåðîñåêñóàëüíèì àáî ëåñá³éêà, âèêîðèñòàíà ÷îëîâ³êîì, íåñòàíå ãåòåðîñåêñóàëüíîþ. Òâîÿ ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ íå ìîæå çì³íþ-âàòèñÿ ÷åðåç ïîãàíèé æèòòºâèé äîñâ³ä àáî ñåêñóàëüíå âèêîðèñòàí-íÿ. Îäíàê òè ìîæåø ìàòè ïðîáëåìó ó çâ’ÿçêó ç áëèçüêèìè â³äíîñè-íàìè ç äðóãîþ îñîáîþ. Ñèòóàö³¿ òàêîãî òèïó ìîæóòü âèêëèêàòè ñåê-ñóàëüí³ òðàâìè. Âàðòî òàêîæ ïàì’ÿòàòè, ùî ñåêñóàëüíå âèêîðèñòàí-íÿ – çëî÷èí, ÿêùî òè íå äàëà çãîäè íà ñåêñ. Ïðî ñèòóàö³þ òàêîãîòèïó ñë³ä ïîâ³äîìèòè ïîë³ö³þ.

ßêùî òè ïîòðåáóºø äîïîìîãè ïñèõîëîãà – çâåðíèñÿ äî ËàìáäèÂàðøàâà ÷è Êàìïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿*. Òàì ïðàöþþòü ïðîôåñ³î-íàëè, ÿê³ äîïîìîæóòü òîá³ â âàæêèé ìîìåíò.

×è ãå¿ á³ëüø çàö³êàâëåí³ ñåêñîì, í³æ ãåòåðîñåêñóàëüí³÷îëîâ³êè? À ëåñá³éêè?

Çàö³êàâëåííÿ ñåêñîì íå çàëåæèòü â³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Ñå-ðåä ãå¿â º ÷îëîâ³êè, äëÿ ÿêèõ ñåêñ ãðàº â æèòò³ äóæå âàæëèâó ðîëü,àëå º ³ òàê³, äëÿ ÿêèõ â³í íåìàº âåëèêîãî çíà÷åííÿ. Ïåðåâàæíàá³ëüø³ñòü ÷îëîâ³ê³â çíàõîäèòüñÿ ì³æ öèìè äâîìà êðàéí³ìè ãðóïàìè.Òàê ñàìî ³ ç ëåñá³éêàìè. Äëÿ äåÿêèõ ñåêñ – äóæå âàæëèâèé, à äëÿ

* Ïñèõîëîã³÷íó äîïîìîãó ìîæíà îòðèìàòè ³ â óêðà¿íñüêèõ ëåñá³ãå¿âñüêèõîðãàí³çàö³ÿõ, íàïðèêëàä â Ãåé-Àëüÿíñ³ ó Êèºâ³.

101Ñåêñ

äåÿêèõ – íåâàæëèâèé, ïðè÷îìó á³ëüø³ñòü çíàõîäèòüñÿ äåñü ïîñåðå-äèí³ öüîãî ïðîñòîðó. Â ïëàí³ çàö³êàâëåííÿ ñåêñîì ãîìîñåêñóàëüí³îñîáè ïîâîäÿòüñÿ àíàëîã³÷íî äî ãåòåðîñåêñóàë³â.

Ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ó öüîìó àñïåêò³ ñõîæ³ íà ãåòåðîñåêñó-àëüíèõ ÷îëîâ³ê³â, à ãåòåðîñåêñóàëüí³ æ³íêè ñõîæ³ íà ãîìîñåêñóàëü-íèõ. Ó çâ’ÿçêó ç öèì ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî ÷îëîâ³êè â îñíîâíîìó ñîö-³àë³çóþòüñÿ, à îòæå ñóñï³ëüíî ³ êóëüòóðíî çàîõî÷óþòüñÿ äî á³ëüøî¿ê³ëüêîñò³ åðîòè÷íèõ ñòîñóíê³â. ×îëîâ³êè òàêîæ ÷àñòî ìàþòü á³ëüø³ñåêñóàëüí³ ïîòðåáè ³ ëåãøå ³äóòü íà âèïàäêîâ³ ñåêñóàëüí³ êîíòàêòè.

ß ìàëà ñåêñ ç ìîºþ ïîäðóãîþ. Öå áóâ âèïàäîê. Îäíàê ÿíå â³ä÷óâàþ ñåáå ëåñá³éêîþ. ×è ìîæå âñå æ òàêè ÿëåñá³éêà?

Êîëè ÿ áóâ ï³äë³òêîì, òî ìàâ ñâ³é ïåðøèé ñåêñóàëüíèé äîñâ³ä çæ³íêàìè. ß òàê ñèëüíî áîÿâñÿ òîãî, ùî ÿ – ãåé, ùî ïðàãíóâ âäàâàòè,ùî ÿ – ãåòåðîñåêñóàë. ß íå õîò³â áóòè ãåºì, òîìó ùî çíàâ, ç ÿêîþñèëüíîþ äèñêðèì³íàö³ºþ ³ íåòîëåðàíòí³ñòþ ñòèêàþòüñÿ ùîäíÿ ãå¿òà ëåñá³éêè. ß âèãàäàâ ñîá³, ùî ÿêùî ìàòèìó ä³â÷èíó ³ çàéìàòèìóñÿç íåþ ñåêñîì, òî ñòàíó ãåòåðîñåêñóàëüíèì. Çâè÷àéíî, öå íå ïîä³ÿëî.ß áóâ ùå á³ëüø çáåíòåæåíèé, òîìó ùî ñåêñ ç æ³íêîþ íå äàâàâ ìåí³í³ÿêîãî çàäîâîëåííÿ. ß çíàâ, ùî îáäóðþþ ñåáå ³ ñâî¿õ ïàðòíåðîê.Æ³íêè ìåíå ïðîñòî íå ïðèâàáëþâàëè ñåêñóàëüíî.

Íàø³ êîíòàêòè ÷è ñåêñóàëüíèé äîñâ³ä íå ìóñÿòü ìàòè çâ’ÿçîê çíàøèìè ñåêñóàëüíèìè ïîòðåáàìè. Îäíîðàçîâèé ñåêñóàëüíèé êîí-òàêò, ÿêèé íå âèÿâèâñÿ äëÿ íàñ ÷èìîñü ïðèºìíèì ÷è áàæàíèì, íåçì³íèòü çíåíàöüêà íàøèõ ñåêñóàëüíèõ ïîòðåá. Áàãàòî ãåòåðîñåêñó-àëüíèõ îñ³á ìàþòü íà ïåâíèõ åòàïàõ ñâîãî æèòòÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòîñóíêè ³ íàâïàêè. Äåÿê³ îñîáè òàêîæ â³äêðèâàþòü, ùî ¿õ ïðèâàá-ëþº ÿê ãåòåðî-, òàê ³ ãîìîñåêñóàëüíèé ñåêñ. Ìè ìîæåìî åêñïåðè-ìåíòóâàòè ñåêñóàëüíî, ìîæåìî ïðîáóâàòè, àëå íàñèëüíî íå ìîæåìîçì³íèòè íàøèõ ïîòðåá.

ß – õëîïåöü, àëå ëþáëþ êîìïàí³þ ñâî¿õ äðóç³â. ×èîçíà÷àº öå, ùî ÿ – ãåé?

Öå îçíà÷àº, ùî òè äîáðå ïî÷óâàºø ñåáå ñåðåä òâî¿õ äðóç³â. Êî-æåí ç íàñ ëþáèòü ïåðåáóâàòè ç ëþäüìè, ñåðåä ÿêèõ éîìó äîáðå –çíàéîìèìè, äðóçÿìè, êîõàíèìè, ð³äíèìè. Òàêîþ º ëþäñüêà ïðèðî-äà. Öå ö³ëêîì ïðèðîäíà ïîòðåáà.


Êîëè ìè äàðóºìî ïî÷óòòÿ, òî öå îäíà ç íàéïðåêðàñí³øèõ ðå÷åé,ÿêó ìè ìîæåìî äàòè ³íøèì ëþäÿì. ß ïåðåêîíàíèé, ùî òâî¿ òîâà-ðèø³ òàêîæ ùàñëèâ³, ùî ìîæóòü çíàõîäèòèñÿ ç òîáîþ ³ áóòè òâî¿ìèäðóçÿìè. Çâ³ñíî, öå ñàìî ïî ñîá³ íå îçíà÷àº, ùî âè – ãå¿.

Ãå¿ íå òåðïëÿòü æ³íîê? ×è ëåñá³éêè íåíàâèäÿòü ÷îëîâ³ê³â?

Íåìàº òàêîãî ïðàâèëà. Æ³íêè äóæå ÷àñòî ï³äòðèìóþòü ãå¿â ³ òà-êîæ ÷àñòî òðàïëÿºòüñÿ, ùî âîíè ñòàþòü ¿õí³ìè ïîäðóãàìè ³ òîâà-ðèøêàìè. Ëåñá³éêè äóæå ÷àñòî ïðèÿòåëþþòü ç ÷îëîâ³êàìè.

×è íàø ñåêñóàëüíèé äîñâ³ä âèçíà÷àº íàøó ñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ?

Ìè âñ³ çäàòí³ ïîâîäèòèñÿ íå ó â³äïîâ³äíîñò³ ç íàøîþ ñåêñóàëü-íîþ îð³ºíòàö³ºþ. Õëîïö³ òà ä³â÷àòà, ÿê³ â³äêðèâàþòü ñâîþ ñåêñó-àëüí³ñòü, ìàþòü ñåêñóàëüí³ êîíòàêòè ç îñîáàìè ò³º¿ ñàìî¿ ñòàò³. Âîíèðîáëÿòü öå, ÿê ïðàâèëî, ç ö³êàâîñò³ ³ ïåðåâàæíî ó ïåð³îä äîçð³âàííÿ.Îäíàê öå íå îçíà÷àº, ùî âîíè – ãå¿ ÷è ëåñá³éêè.

Ïîä³áíî äî öüîãî ãå¿ òà ëåñá³éêè åêñïåðèìåíòóþòü ç ïàðòíåðàìè÷è ïàðòíåðêàìè ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³, ùîá ïåðåêîíàòèñÿ, ÷è âîíè ãå-òåðîñåêñóàëüí³. Òàêîãî òèïó êîíòàêòè íå ìóñÿòü ìàòè çâ’ÿçîê ç ¿õí³ìèôàêòè÷íèìè ñåêñóàëüíèìè ïîòðåáàìè. Ñë³ä â³äð³çíÿòè ñåêñóàëüí³ïîòðåáè ³ ñåêñóàëüíó ïîâåä³íêó.

Áàãàòî îñ³á ôàíòàçóþòü íà òåìó ñåêñóàëüíèõ âçàºìèí ç îñîáîþò³º¿ ñàìî¿ ñòàò³. Çã³äíî ç ð³çíèìè äîñë³äæåííÿìè 25-40% ãåòåðîñåê-ñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â ³ 10-20% ãåòåðîñåêñóàëüíèõ æ³íîê ìàþòü òàê³ôàíòàç³¿, ùî çîâñ³ì íå îçíà÷àº, ùî âîíè ïðàãíóòü ñâî¿ ôàíòàç³¿ ðåà-ë³çóâàòè â ä³éñíîñò³.

Ãîìîñåêñóàëüíà ïîâåä³íêà ñåðåä ãåòåðîñåêñóàë³â òàêîæ ñïîñòåð³-ãàºòüñÿ çà óìîâ ñåãðåãàö³¿ ñòàòåé, íàïðèêëàä ó çàêðèòèõ çàêëàäàõ, âÿêèõ äîâãèé ÷àñ çíàõîäÿòüñÿ îñîáè îäí³º¿ ñòàò³, ÿê³ íå ìàþòü ìîæ-ëèâîñò³ áëèçüêî êîíòàêòóâàòè ç îñîáàìè ïðîòèëåæíî¿ ñòàò³. Òàê³ çàê-ðèò³ çàêëàäè öå, íàïðèêëàä, òþðìè, êàçàðìè, äóõîâí³ ñåì³íàð³¿, ìî-íàñòèð³, âèõîâí³ çàêëàäè, ³íòåðíàòè ÷è êîðàáë³ äàëåêîãî ïëàâàííÿ.

Ãîìîñåêñóàëüí³ êîíòàêòè, ùî â³äáóâàþòüñÿ ó òàêèõ ì³ñòàõ – ÿêïðàâèëî, ìàþòü íà ìåò³ ðîçâàíòàæåííÿ ñåêñóàëüíîãî íàïðóæåííÿ ³íå ìóñÿòü ìàòè çâ’ÿçîê ç ñåêñóàëüíèìè ïîòðåáàìè îñ³á ïîçà çàêðè-òèì ñåðåäîâèùåì. Òàêîãî òèïó êîíòàêòè ìè íàçèâàºìî ñóðîãàòíè-ìè. Ñåêñîëîãè ââàæàþòü, ùî ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè, ïîêèäàþ÷è

103Ñåêñ

òàê³ ì³ñöÿ, ïðèíöèïîâî íå ïðîäîâæóþòü ñåêñóàëüíèõ ñòîñóíê³â çîñîáàìè îäí³º¿ ñòàò³.

ßêùî ÿ íå ãåé, òî ìîæó íå áîÿòèñÿ ÑÍ²Äó?

Ìóñèø áîÿòèñÿ ÑÍ²Äó, ÿêùî òè çàéìàºøñÿ ñåêñîì. Êîæåí ç íàñáåç îãëÿäó íà ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ïîâèíåí óñâ³äîìëþâàòè íåáåç-ïåêó ³íôåêö³é, ùî ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì, âêëþ÷íî ç³ ÑÍ²Äîì– îäí³ºþ ç íàéæàõëèâ³øèõ õâîðîá. Ñë³ä çíàòè, ÿê ìîæå ñòàòèñÿçàðàæåííÿ òàêèìè õâîðîáàìè, à òàêîæ ÿê çàéìàòèñÿ á³ëüø áåçïå÷-íèì ñåêñîì, ùîá óíèêíóòè çàðàæåííÿ.

Á³ëüø³ñòü õâîðîá, ùî ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì, âèë³êîâó-þòüñÿ, àëå òåðàï³ÿ – äîâãîòðèâàëà ³ ó äåÿêèõ âèïàäêàõ – ñêëàäíà.Íà æàëü, äîñ³ íåìàº åôåêòèâíèõ ë³ê³â ïðîòè â³ðóñó Â²Ë (ùî âèêëè-êàº ÑÍ²Ä) ³ ñàìîãî ÑÍ²Äó.

Òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî çàðàæåííÿ ìîæå ñòàòèñÿ áåç îãëÿäó íà òå,÷è çàéìàºìîñÿ ìè ãîìî- àáî ãåòåðîñåêñóàëüíèì ñåêñîì. ²íôåêö³¿,íà â³äì³íó â³ä ëþäåé, íå äèñêðèì³íóþòü ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ. ¯õ ö³êàâèòü ò³ëüêè, ÿê ïåðåäàâàòèñÿ â³ä ëþäèíè äî ëþäèíè.Çàðàæåíó îñîáó íå ìîæíà ðîçï³çíàòè íà âèãëÿä ÷è ç ïîâåä³íêè. Ñë³äïðî öå òàêîæ ïàì’ÿòàòè.

Çäàºòüñÿ ÑÍ²Ä çà÷³ïàº ëèøå ãå¿â. ×è öå ïðàâäà?

Öå îäèí ç íàéñòðàøí³øèõ ñòåðåîòèï³â, ÿê³ ÿ çíàþ íà òåìó ãå¿â.ÑÍ²Ä ïåðåäàºòüñÿ áåç îãëÿäó íà ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ, ñòàòü, â³ê,

Ô³ëàäåëüô³ÿ – ô³ëüì ïðî êîõàííÿ çà ÷àñ³â ÑÍ²Äó

Ô³ëàäåëüô³ÿ – öå îäèí ç êëþ÷îâèõ ëåñá³ãå¿âñüêèõ ô³ëüì³â. Ô³ëüì ðåæèñåðàÆîíàòàíà Äåììå ðîçïîâ³äàº ïðî äîëþ ìîëîäîãî þðèñòà Åíäðþ Áåêåòà. Â³í äîñÿãïðîôåñ³éíîãî óñï³õó ³ ìàº øàíñ ñòàòè ñï³âãîëîâîþ. Â³í – ãåé ³ ìåøêàº ç ãàðíèìÌ³ãåëåì Àâàðåñîì. Ó êàíöåëÿð³¿ í³õòî ç íà÷àëüñòâà ³ ñï³âðîá³òíèê³â îô³ö³éíîí³÷îãî íå çíàº ïðî éîãî çâ’ÿçîê ç ÷îëîâ³êîì. Îäíàê öåé çâ’ÿçîê – òàºìíèöÿ Ïîë-³øèíåëÿ.

Íàñòàº äåíü, êîëè Åíäðþ ä³çíàºòüñÿ, ùî â³í õâîðèé íà ÑÍ²Ä. Ñòðàøíó ïðàâäóâ³í ðîçêðèâàº ëèøå Ì³ãåëþ òà ñâî¿é ìàòåð³ Ñàð³. Õâîðîáà – ó ïî÷àòêîâ³é ñòàä³¿.Åíäðþ ³ äàë³ âèêîíóº ñâî¿ ïðîôåñ³éí³ îáîâ’ÿçêè, àëå êîëè ó ô³ðì³ çíèêàþòü âàæ-ëèâ³ äîêóìåíòè, ùî ñòîñóþòüñÿ ì³ëüéîííîãî ïðèáóòêó, íà÷àëüñòâî çàêèäàº éîìóíåêîìïåòåíòí³ñòü ³ éîãî çâ³ëüíÿþòü ç ðîáîòè. Áåêåò ï³äîçðþº, ùî ñïðàâæíÿ ïðè-÷èíà çâ³ëüíåííÿ – öå éîãî õâîðîáà. Â³í âèð³øóº ïîäàòè ïîçîâ íà êîëèøí³õ ðîáî-òîäàâö³â ³ çâèíóâà÷óº ¿õ ó äèñêðèì³íàö³¿. Âåëèêèé ô³ëüì ïðî òîëåðàíòí³ñòü.


êîë³ð øê³ðè ³ ò.ï. Â²Ë ìîæíà çàðàçèòèñÿ òðüîìà øëÿõàìè: ÷åðåçñåêñóàëüí³ êîíòàêòè, ÷åðåç çàðàæåííÿ êðîâ³ (òàòóþâàííÿ àáî ï³ðñèíãíåñòåðèëüíèìè ³íñòðóìåíòàìè, ïðèéîì íàðêîòèê³â, çàáðóäíåíèõêðîâ’þ àáî âèêîðèñòàííÿ íåñòåðèëüíèõ ãîëîê ³ øïðèö³â äëÿ ³í’ºêö³é(íàïð. íàðêîòèê³â). Â²Ë òàêîæ ìîæå ïåðåäàâàòè âëàñí³é äèòèí³³íô³êîâàíà ìàòè (â ïåð³îä ïîëîã³â, à òàêîæ ï³ä ÷àñ ãîäóâàííÿ ÷åðåçìîëîêî).

ßê ìîæíà çàõèñòèòèñÿ â³ä ³íôåêö³é, ùî ïåðåäàþòüñÿñòàòåâèì øëÿõîì?

ªäèíèì ñïîñîáîì çìåíøåííÿ ðèçèêó çàðàæåííÿ ïðè ñåêñóàëü-íèõ êîíòàêòàõ (îñîáëèâî ç âèïàäêîâèì ïàðòíåðîì ÷è ïàðòíåðêîþ)– öå âèêîðèñòàííÿ ïðåçåðâàòèâ³â ó ÷îëîâ³ê³â òà ëàòåêñíî¿ õóñòî÷êèó æ³íîê ó âèïàäêó îðàëüíî-ãåí³òàëüíèõ àáî îðàëüíî-àíàëüíèõ êîí-òàêò³â. Îäíàê ïàì’ÿòàé, ùî ëèøå ïðàâèëüíå âæèâàííÿ ïðåçåðâàòè-âà, äëÿ çâîëîæåííÿ ÿêîãî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ëóáðèêàíò íà âîäí³éîñíîâ³ (æèð íàïð. ó êðåìàõ, îëèâêàõ, áàëüçàìàõ ïðèçâîäèòü äî òîãî,ùî ïðåçåðâàòèâ ëóñíå) ðåàëüíî çìåíøóº ðèçèê çàðàæåííÿ Â²Ë, àòàêîæ ³íôåêö³ÿìè, ÿê³ ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì.

Ðèçèê çàðàæåííÿ Â²Ë ìîæíà òàêîæ çìåíøèòè, äîòðèìóþ÷èñüá³ëüø áåçïå÷íî¿ ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè, à òàêîæ çìåíøèâøè ê³ëüê³ñòüñåêñóàëüíèõ êîíòàêò³â (ç ÷èì ìåíøîþ ê³ëüê³ñòþ îñ³á òè ï³äòðèìóºøñåêñóàëüí³ êîíòàêòè, òèì ìåíøèé ðèçèê çàðàæåííÿ). À íàéêðàùèéçàõèñò – öå îáîï³ëüíà â³ðí³ñòü îáîõ ïàðòíåð³â/ïàðòíåðîê.

À ÷è ìîæó ÿ çàéìàòèñÿ ö³ëêîì áåçïå÷íèì ñåêñîì?

Âñå ÷àñò³øå â³äõîäÿòü â³ä òåðì³íó áåçïå÷íèé ñåêñ íà êîðèñòü òåð-ì³íó á³ëüø áåçïå÷íèé ñåêñ. Ïåðøå âèçíà÷åííÿ ââîäèòü â îìàíó, òîìóùî íàâ³òü ïðè âèêîðèñòàíí³ çàïîá³æíèõ çàñîá³â º ðèçèê. Ùîñü ìîæåï³òè íå òàê, ïðåçåðâàòèâ ëóñíå àáî çñóíåòüñÿ ³ â³äáóäåòüñÿ ïåðåäà÷à³íôåêö³¿. Òàêîæ áåççàñòåðåæíà â³ðí³ñòü ïàðòíåð³â ÷è ïàðòíåðîê íåçàâæäè ãàðàíòóº çàõèñò â³ä õâîðîá, ùî ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿ-õîì, òîìó ùî äåÿê³ ç ³íôåêö³é ìîæíà îòðèìàòè íå ñòàòåâèì, à ³íøèìøëÿõîì (íàïð. ó áàñåéí³) ³ ïåðåäàòè ïîñò³éíîìó ïàðòíåðó ÷è ïàðò-íåðö³ ñòàòåâèì øëÿõîì. Êîëè ìè ãîâîðèìî ïðî á³ëüø áåçïå÷íèé ñåêñ,à íå ïðî áåçïå÷íèé ñåêñ, òî öå ïðîñòî áëèæ÷å äî ä³éñíîñò³.

Ïîâí³ñòþ áåçïå÷íèìè º ëèøå òàê³ ³íòèìí³ êîíòàêòè, â ÿêèõ íåäîõîäèòü äî ïðîíèêíåííÿ (äî ï³õâè ÷è ïðÿìî¿ êèøêè), à òàêîæ äîêîíòàêòó ç çàðàçíèìè ð³äèíàìè (ñïåðìîþ, ïðååÿêóëÿòîì, òîáòî ð³äè-

105Ñåêñ

íîþ, ùî âèä³ëÿºòüñÿ ïåðåä âèâåðæåííÿì ñïåðìè), âèä³ëåííÿì æ³íî-÷èõ ñòàòåâèõ îðãàí³â, êðîâ’þ). Ñåêñóàëüí³ ïðàêòèêè, ÿê³ íå ïåðåäáà-÷àþòü êîíòàêòó ñïåðìè, ïðååÿêóëÿòó àáî êðîâ³ ç³ ñëèçîâîþ îáîëîí-êîþ – áåçïå÷í³. Ïåðåäà÷åþ ³íôåêö³¿ ÷åðåç íåóøêîäæåíó øê³ðó çà-ðàçèòèñÿ ³íôåêö³ºþ, ùî ïåðåäàºòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì, íåìîæëèâî– òîìó ùî øê³ðà º íàòóðàëüíèì áàð’ºðîì, ùî çàõèùàº â³ä çàðàæåí-íÿ. Àëå òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî ìè íå çäàòí³ íà 100 â³äñîòê³â ñòâåðäæó-âàòè, ùî íàøà øê³ðà – íåóøêîäæåíà. Òàêîæ ïîö³ëóíêè íå íåñóòüðèçèêó çàðàæåííÿ Â²Ë, à ñëèíà íå º ìàòåð³àëîì, ÷åðåç ÿêèé ìîæíàçàðàçèòèñÿ, òàê ñàìî ÿê ÷åðåç ñëüîçè, ï³ò, ñå÷ó ³ êàë (õ³áà ùî âîíèì³ñòÿòü êðîâ àáî âæå çãàäàí³ âèä³ëåííÿ ñòàòåâèõ îðãàí³â). Íàéêðà-ùèé çàñ³á, ùîá âèêëþ÷èòè ðèçèê çàðàæåííÿ Â²Ë – öå ñï³ëüíèé òåñò(ðàçîì ç ïàðòíåðîì) ÷åðåç òðè ì³ñÿö³ ï³ñëÿ îñòàííüî¿ ðèçèêîâàíî¿ïîâåä³íêè (òîáòî ï³ñëÿ òàê çâàíîãî ñåðîëîã³÷íîãî â³êíà – ÷àñó, êîëèâèêðèòòÿ çàðàæåííÿ íå ìîæå áóòè ìîæëèâèì). Îòæå âïðîäîâæ òðüîõì³ñÿö³â, êîëè òè íå âïåâíåíèé ùîäî ñòàíó çäîðîâ’ÿ ñâîãî àáî/³ òâî-ãî ïàðòíåðà, ðåêîìåíäóºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè çàõèñò, òîáòî ïðåçåð-âàòèâ. Òàêîæ òîä³, êîëè òè íå âïåâíåíèé ó â³ðíîñò³ òâîãî ïàðòíåðà(àáî, íàïðèêëàä, íå âïåâíåíèé, ÷è â³í íå ïðèéìàº íàðêîòèê³â óâèãëÿä³ ³í’ºêö³é) – ñë³ä âèêîðèñòîâóâàòè çàïîá³æí³ çàñîáè.

À ÿêùî ëóñíå ïðåçåðâàòèâ?

ßêùî ñòàëîñÿ òàê, ùî ïðåçåðâàòèâ ëóñíóâ – ñë³ä ÿêîìîãà øâèä-øå âèòÿãòè ÷ëåí ç ï³õâè àáî ïðÿìî¿ êèøêè. Ï³ñëÿ îïîë³ñêóâàííÿâîäîþ – ëåãêî îáìèòè. Äðóãà îñîáà ïîâèííà ëåãêî ï³äìèòè ïðÿìóêèøêó àáî ï³õâó. Ñë³ä âæå óæèòè äî öüîãî òåïëî¿ âîäè ³ ð³äèíè àáîìèëà – íàéêðàùå äëÿ ³íòèìíî¿ ã³ã³ºíè. Ïàì’ÿòàé! Íå âèêîðèñòîâóéãàðÿ÷î¿ âîäè òà äåç³íôåêö³éíèõ çàñîá³â. Òàêîæ îïîë³ñêóâàííÿ íèìèïðÿìî¿ êèøêè ÷è ï³õâè ìîæå çá³ëüøèòè ðèçèê çàðàæåííÿ, îñê³ëüêèöå ïîäðàçíþº ñëèçîâó îáîëîíêó ³ çìèâàº ïðèðîäíó ôëîðó áàêòåð³é!

ßê ðîáëÿòü òåñò íà Â²Ë/ÑÍ²Ä?

ªäèíèì ñïîñîáîì ïåðåâ³ðêè, ÷è òè íå çàðàçèâñÿ Â²Ë – öå çðîáè-òè òåñò íà íàÿâí³ñòü àíòèò³ë ÷åðåç òðè ì³ñÿö³ ï³ñëÿ îñòàííüîãî ðèçè-êîâàíîãî êîíòàêòó (òîáòî ï³ñëÿ òàê çâàíîãî ñåðîëîã³÷íîãî â³êîíöÿ –÷àñó, êîëè ùå íåìîæëèâî âñòàíîâèòè çàðàæåííÿ). Äëÿ öüîãî ïî-òð³áåí ñïåö³àëüíèé òåñò, òîìó ³íø³ àíàë³çè, íàïð. ï³ä ÷àñ ïåð³îäè÷-íèõ ìåäè÷íèõ îãëÿä³â íà ðîáîò³, íå äàþòü ìîæëèâîñò³ âñòàíîâèòèçàðàæåííÿ.


Íà ñïåö³àëüíîìó ïóíêò³ òåñòóâàííÿ íà Â²Ë òè çðîáèø òåñò íààíòèò³ëà ïðîòè â³ðóñ³â, ùî ðåêîìåíäóºòüñÿ ðîáèòè ÷åðåç òðè ì³ñÿö³ï³ñëÿ îñòàííüîãî ðèçèêîâàíîãî êîíòàêòó, îñê³ëüêè öå ïåð³îä, ï³ñëÿÿêîãî ê³ëüê³ñòü àíòèò³ë â îðãàí³çì³ çàðàæåíî¿ ëþäèíè äîñòàòíüî âå-ëèêà, ùîá ¿õ ìîæíà áóëî âèÿâèòè â ðåçóëüòàò³ òåñòó. Îòæå ðàí³øåçðîáëåíèé òåñò ìîæå äàòè ôàëüøèâ³ ðåçóëüòàòè – ìîæå íå âèÿâèòèâ³ðóñ, ùî ³ñíóº ó êðîâ³.

ßêùî çðîáèâøè òàêèé òåñò, òè îòðèìàºø íåãàòèâíèé ðåçóëüòàò– öå îçíà÷àº, ùî ó òåáå íå âèÿâëåíî àíòèò³ë ùîäî Â²Ë ³ ùî òè –çäîðîâèé. Çâ³ñíî, ÿêùî îñòàíí³é ðàç òè äîçâîëèâ ñîá³ ðèçèêóâàòè çàòðè ì³ñÿö³ (÷è á³ëüøå) äî òåñòó. ßêùî áóëî ³íàêøå, òåñò ìîæå ïîêà-çàòè ôàëüøèâèé ðåçóëüòàò.

ßêùî ðåçóëüòàò òåñòó âèÿâèòüñÿ ïîçèòèâíèì – öå ùå íå îçíà÷àºçàðàæåííÿ Â²Ë. Àäæå òåñòè ç äóæå âåëèêîþ â³ðîã³äí³ñòþ âèÿâëÿòüàíòèò³ëà íà Â²Ë ó êðîâ³ ³íîä³ ìîæóòü âèÿâèòè àíòèò³ëà ïðîòè ÷îãîñü³íøîãî, íåîáîâ’ÿçêîâî Â²Ë. Òàêèé ôàëüøèâèé ïîçèòèâíèé ðåçóëü-òàò òè ìîæåø îòðèìàòè, íàïðèêëàä, ó âèïàäêó çàðàæåííÿ ñèô³ë³-ñîì.

Ùîá ïåðåâ³ðèòè, ÷è çíàéäåíî âíàñë³äîê òåñòó àíòèò³ëà ñàìå íàÂ²Ë, âèêîíóºòüñÿ òåñò ï³äòâåðäæåííÿ Western Blot. Ò³ëüêè ïîçèòèâ-íèé ðåçóëüòàò òåñòó Western Blot ñâ³ä÷èòü ïðî çàðàæåííÿ ÑÍ²Äîì.

ßíãîëè â Àìåðèö³

Äðàìà Òîí³ Êóøíåðà ðîçïîâ³äàº ïðî æåðòâè ÑÍ²Äó ó ÑØÀ. Éäåòüñÿ ïðî ³ñòîð³þãåÿ Ëó¿ñà Àðîíñîíà. Éîãî ïàðòíåð Ïðàéîð Óîëòåð õâîð³º íà ÑÍ²Ä ³ ïî÷èíàº áà÷è-òè âèä³ííÿ, ó ÿêèõ â³í çóñòð³÷àºòüñÿ ç ßíãîëîì. Îõîïëåíèé æàõîì â³ä õâîðîáè,Ëó¿ñ çâ’ÿçóºòüñÿ ç Äæî Ï³òòîì – ìîðìîíîì ³ ñëóæáîâöåì Íàéâèùîãî Ñóäó, ÿêèéæèâå ó íåâäàëîìó øëþá³ ç Ãàðíåð, ùî çàëåæèòü â³ä âàë³óìó. Ï³òòîì ö³êàâèòüñÿòàêîæ âïëèâîâèé ³ çíàíèé ç ïðàâèõ ïîãëÿä³â þðèñò Ðîé Êîí, ùî ïóáë³÷íî çàñóä-æóº ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Â³í ñàì º íîñ³ºì â³ðóñó Â²Ë. Ïîáîþþ÷èñü, ùî öåé ôàêòìîæå çðóéíóâàòè éîìó êàð’ºðó, Êîí – ïðîîáðàçîì ÿêîãî áóâ ðåàëüíèé ïîë³òèê,ùî ïîìåð â³ä Â²Ë ó 1986 ð. – ðîáèòü óñå, ùîá ñâ³ò íå ä³çíàâñÿ ïðî éîãî òàºìíèöþ.Ñèòóàö³ÿ óñêëàäíþºòüñÿ, êîëè â äîì³ Ï³òòà ç’ÿâëÿºòüñÿ éîãî êîíñåðâàòèâíà ìàòè,ÿêà çà âñÿêó ö³íó õî÷å âèïðàâèòè ïîäðóæíº æèòòÿ ñèíà...

ÐÎÇÄ²Ë ÑÜÎÌÈÉÏðàâî ³ ïîë³òèêà


Ó ÷îìó ïîëÿãàº äèñêðèì³íàö³ÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Ñòàíîâèùå ãå¿â òà ëåñá³éîê ó ñóñï³ëüñòâ³ ïðåäñòàâëåíî ó ï³äãî-òîâëåíîìó Êàìïàí³ºþ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ ³ Ëàìáäîþ Âàðøàâà çâ³òàõçà 2005 ³ 2006 ðîêè (çâ³ò – íà www.kampania.org.pl)*. Çã³äíî ç äàíèìèçâ³òó ìàéæå 18% ãå¿â òà ëåñá³éîê óïðîäîâæ îñòàíí³õ äâîõ ðîê³â çàç-íàëî ô³çè÷íîãî íàñèëüñòâà, ïðè öüîìó á³ëüø³ñòü ç íèõ ê³ëüêà ðàç³â.Ñåðåä òèõ, õòî â³äïîâ³â íà çàïèòàííÿ àíêåòè, á³ëüøå 67% ïîâ³äîìè-ëè, ùî ¿õ øòîâõàëè, çàâäàâàëè óäàð³â ðóêàìè ÷è íîãàìè. ßêùî éäåòüñÿïðî ïñèõ³÷íå íàñèëüñòâî, òî éîãî çàçíàëî ó ê³ëüêà ðàç³â á³ëüøå îïè-òàíèõ, ïîíàä 50%. Á³ëüø í³æ 80% ãå¿â òà ëåñá³éîê ïðèõîâóº ñâîþñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³, â øêîëàõ òà ³íøèõ íà-â÷àëüíèõ çàêëàäàõ. Ïîíàä 34% ãå¿â òà ëåñá³éîê ñòâåðäæóº, ùî ðîçê-ðèòòÿ ñâîº¿ íå-ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ íàðàæàº íà äèñêðèì³íà-ö³þ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³. 77,8% àíêåòîâàíèõ ïîáîþâàëîñÿ ãîâîðèòè ç³â÷èòåëÿìè ïðî ñâîþ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü.

Äåõòî ñòâåðäæóº, íàìàãàþ÷èñü ï³ääàòè ñóìí³âó ïðèêëàäè äèñê-ðèì³íàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ùî êîæåí ìîæå çàçíàòè íàñèëüñòâà³ íåòîëåðàíòíîñò³. Çâ³ñíî, ëþäèíó ìîæíà ïðèíèçèòè, îáðàçèòè ³ïîáèòè íå ëèøå ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Àëå ÿ íå çíàþ æîäíî-ãî âèïàäêó äèñêðèì³íàö³¿ òà íåòîëåðàíòíîñò³ äî ãåòåðîñåêñóàëüíèõîñ³á ò³ëüêè òîìó, ùî âîíè – ãåòåðîñåêñóàëüí³. Ó Ïîëüù³ ãå¿ òà ëåñ-á³éêè íà ïðîòèâàãó ãåòåðîñåêñóàëàì ï³ääàþòüñÿ äèñêðèì³íàö³¿ òàíåòîëåðàíòíîñò³ ò³ëüêè òîìó, ùî âîíè íàðîäèëèñÿ ãîìîñåêñóàëüíè-ìè.

Â³ä äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿â òà ëåñá³éîê çàõèùàº çàêîí. Íàâ³ùîæ ñò³ëüêè ãàëàñó?

Àíòèäèñêðèì³íàö³éíå çàêîíîäàâñòâî ó Ïîëüù³ áåçñóìí³âíî ñòàºâñå êðàùèì. Îäíàê âîíî ùå äàëåêå â³ä äîñêîíàëîñò³. Ó çâ’ÿçêó ç³íòåãðàö³ºþ íàøî¿ êðà¿íè äî ªâðîñîþçó ìè ïðèéíÿëè ó íàø³é ïðà-âîâ³é ñèñòåì³ ºâðîïåéñüê³ ïðàâîâ³ ñòàíäàðòè. Íà æàëü, ïðîáëåìóäèñêðèì³íàö³¿ ìè íå ìîæåìî ðîçâ’ÿçàòè â ö³ëîñò³ ñàìèì ôàêòîìïåðåõîäó íà ïðàâîâ³ ñòàíäàðòè ªâðîïè. Ïîòð³áí³ øèðø³ ñèñòåìí³ï³äõîäè, ïîâ’ÿçàí³ ç îñâ³òîþ, ñóñï³ëüíîþ ïîë³òèêîþ ³ ò. ³í. Ö³ ñïîñî-áè ðîçâ’ÿçàííÿ ïðîáëåìè íå çàâæäè ðåãóëþþòüñÿ çàêîíîäàâñòâîìªâðîñîþçó. Âàæëèâî, ùîá áóëî çàä³ÿíî ÷èííèêè íà ð³âí³ êðà¿íè.

* Àíàëîã³÷í³ çâ³òè ùîäî Óêðà¿í³ ãîòóþòüñÿ Öåíòðîì Íàø ñâ³ò. Âîíè äîñòóïí³íà www.gay.org.ua

109Ïðàâî ³ ïîë³òèêà

Êð³ì òîãî, õî÷ ïðàâî ôîðìóº íàøó ñâ³äîì³ñòü ³ âïëèâàº íà ì³æëþäñüê³ñòîñóíêè, ìè ñàì³ ìóñèìî çì³íþâàòèñÿ ÿê ñóñï³ëüñòâî, ùîá âèïàäê³âíåòîëåðàíòíîñò³ ³ äèñêðèì³íàö³¿ áóëî âñå ìåíøå.

Ñë³ä ïàì’ÿòàòè ³ ïðî òå, ùî ó äåÿêèõ ïèòàííÿõ ãå¿ òà ëåñá³éêè ³äàë³ ï³ääàþòüñÿ äèñêðèì³íàö³¿ ó ïðàâîâîìó ïîë³. Öå ñòîñóºòüñÿ íà-ïðèêëàä çàáîðîíè äîíîðñòâà äëÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â, çàáî-ðîíè ìîâè íåíàâèñò³ ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á (³íø³ ñóñï³ëüí³ ãðóïèçàõèùåí³ çàêîíîì ó êàðíîìó êîäåêñ³) ÷è íàéá³ëüø â³äîìîãî ïèòàí-íÿ – ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â.

Ùî ðîáèòè, êîëè ìåíå äèñêðèì³íóþòü?

Ãîëîâíå – íå ñòàâèòèñÿ äî öüîãî ëåãêîâàæíî. Êîæåí àêò äèñêðè-ì³íàö³¿ ïîðóøóº òâî¿ ïðàâà ³ òè öå íå ïîâèíåí òåðï³òè. Îòæå òèïîâèíåí ðåàãóâàòè êîæåí ðàç, êîëè òè àáî õòîñü ³íøèé ñòàâ æåðò-âîþ äèñêðèì³íàö³¿.

Íàñàìïåðåä ñë³ä ïðî öåé ôàêò ïîâ³äîìèòè ïîë³ö³þ ³ îðãàí³çàö³¿,ùî çàéìàþòüñÿ ïðàâàìè ëþäèíè. Ó áàãàòüîõ ì³ñòàõ ä³þòü ëåñá³ãå¿âñüê³îðãàí³çàö³¿, à Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ ñòâîðèëà þðèäè÷íó êîí-ñóëüòàö³þ äëÿ æåðòâ äèñêðèì³íàö³¿ ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Âîðãàí³çàö³ÿõ ïðàöþþòü þðèñòè, ÿê³ ñïåö³àë³çóþòüñÿ íà ïèòàííÿõ,ùî ñòîñóþòüñÿ íåð³âíîãî ñòàâëåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, ³ òèáåçñóìí³âíî îòðèìàºø òàì ôàõîâó ïðàâîâó äîïîìîãó. Íå á³éñÿ, ùî³íôîðìàö³ÿ ïðî òâ³é âèïàäîê áóäå îïðèëþäíåíà – íà òàêó ³íôîðìà-ö³þ ïîøèðþºòüñÿ ïðèíöèï çáåðåæåííÿ òàºìíèö³, ³ ¿¿ í³êîìó íå ïå-ðåäàäóòü áåç òâîº¿ çãîäè.

Òè ìîæåø òàêîæ çàÿâèòè ïðî ôàêò äèñêðèì³íàö³¿ îìáóäñìàíó,ÿêèé çàéìàºòüñÿ ïðîáëåìîþ äîòðèìàííÿ ëþäñüêèõ ³ ãðîìàäÿíñüêèõïðàâ. Áþðî îìáóäñìàíà ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ ï³äí³ìàº ïèòàííÿ, ïî-â’ÿçàí³ ç äèñêðèì³íàö³ºþ ³ ï³äòðèìóº æåðòâè òàêî¿ äèñêðèì³íàö³¿.Äóæå âàæëèâî ³íôîðìóâàòè ïðî âñ³ ïðîÿâè äèñêðèì³íàö³¿ ³ íåòîëå-ðàíòíîñò³, îñê³ëüêè Áþðî îìáóäñìàíà áàãàòî ðîê³â âåäå ñòàòèñòèêó,ç ÿêî¿ âèäíî, ùî òàêî¿ ³íôîðìàö³¿ ó ïîð³âíÿíí³ ç ôàêòè÷íèìè ìàñø-òàáàìè ÿâèùà äèñêðèì³íàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ³ äîñ³ äóæå ìàëî.

×è Ïîëüùà – îñîáëèâî ãîìîôîáíà êðà¿íà?

Ñåðåä êðà¿í ªâðîñîþçó ìè – îäíà ç íàéá³ëüø íåòîëåðàíòíèõêðà¿í, àëå, íà ùàñòÿ, íàì äàëåêî äî ìóñóëüìàíñüêèõ êðà¿í, äå ãîìî-ñåêñóàëüí³ àêòè êàðàþòüñÿ ñìåðòþ. Îäíàê ÿ ïåðåêîíàíèé, ùî ìèìóñèìî ùå áàãàòî çðîáèòè, àáè ïîäîëàòè ïðîáëåìó ãîìîôîá³¿. Àäæå


íåìàº æîäíî¿ êðà¿íè â ñâ³ò³, äå á íå ³ñíóâàëî ÿâèùå äèñêðèì³íàö³¿ãå¿â òà ëåñá³éîê. Íàâ³òü ó Í³äåðëàíäàõ ³ Øâåö³¿, ÿê³ ââàæàþòüñÿ òî-ëåðàíòíèìè, áóâàþòü ãîìîôîáí³ ³íöèäåíòè – õî÷ ³ íàáàãàòî ð³äøå,í³æ ó Ïîëüù³. Îäíàê ö³ êðà¿íè àêòèâíî ïîáîðþþòü íåòîëåðàíòí³ñòü³ äèñêðèì³íàö³þ ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Îòæå ÿ ââàæàþ, ùîçàì³ñòü òîãî, ùîá íåäîîö³íþâàòè ÿâèùà ãîìîôîá³¿, ìè ïîâèíí³ ñòà-ðàòèñÿ ¿¿ çìåíøèòè.

Áàãàòî ïèñüìåííèê³â ³ ïîåò³â ó ìèíóëîìó ï³äí³ìàëè ïèòàííÿ ãî-ìîôîá³¿ ÿê íàö³îíàëüíî¿ ïðîáëåìè. Âîíè çìàëüîâóâàëè ïîëüñüê³ âàäè³ íåäîë³êè, óïåðåäæåííÿ ³ êîìïëåêñè, ñòàâèëè ïèòàííÿ, ÿê³ òðåáàðîçâ’ÿçóâàòè. Íàéêðàùó êàðòèíó ç³òêíåííÿ ïîëüñüêîñò³ ³ ãîìîñåêñó-àëüíîñò³ ïðåäñòàâèâ ó Òðàíñ-Àòëàíòèêó Â³òîëüä Ãîìáðîâè÷. Ó îäí³éç³ ñöåí ²ãíàöè – öíîòëèâèé ñèí Ïîëüù³ – ãîòóºòüñÿ äî ïîºäèíêó çãåºì Ãîíçàëî. ²ãíàöè õî÷å âðÿòóâàòè ÷åñòü, ÿêó çà÷åïèëî ç³òêíåííÿ çãîìîñåêñóàëüí³ñòþ. Â ñâîþ ÷åðãó Ãîíçàëî ìàº âèá³ð: àáî çàãèíóòèñìåðòþ ÷îëîâ³êà, àáî äàòè ñåáå âáèòè ÿê ãåÿ. Àëå ùîá â³í íå çðîáèâ,â³í ÷åðåç øàíòàæ íå ìîæå çàëèøèòèñÿ ãåºì ³ çáåðåãòè æèòòÿ.Ïîëüñüê³ñòü ³ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü – öå äâ³ îêðåì³ ñïðàâè – ïîëÿêïðîòè ãåÿ. Íå ìîæíà áóòè ãåºì ³ îäíî÷àñíî ïîëÿêîì. Îòæå Ãîìáðî-âè÷ ðîçêðèâ ãîìîôîá³þ, ÿêà ñòàëà ÷àñòèíîþ ïîëüñüêî¿ íàö³îíàëü-íî¿ ³äåíòè÷íîñò³.

Ö³êàâî, ùî ³ñòîð³ÿ, îïèñàíà Ãîìáðîâè÷åì, ïîñò³éíî äîâîäèòü ñâ³éçâ’ÿçîê ç ñó÷àñí³ñòþ. Êîëè ó Ðèì³ ó 2000 ð. â³äáóâàâñÿ World GayPride, ïîëüñüê³ ìåä³à çâèíóâàòèëè îðãàí³çàòîð³â ó ðåë³ã³éí³é íåòîëå-ðàíòíîñò³, òîìó ùî â öåé ÷àñ äî Ðèìó ïðèáóëà íàö³îíàëüíà äåëåãà-ö³ÿ ïàëîìíèê³â Ïîëüù³. Òîé ôàêò, ùî äî Ðèìó ïðèáóâàº ùîäíÿ çð³çíèõ êðà¿í ïðèíàéìí³ ê³ëüêà íàö³îíàëüíèõ äåëåãàö³é ïàëîìíèê³â,à îðãàí³çàòîðè íàïåâíî íå ìàëè é ãàäêè, êîëè ïîëüñüê³ ïàëîìíèêèïëàíóâàëè ïðèáóòè, íå ìàëî í³ÿêîãî çíà÷åííÿ. Âñå ïîäàâàëîñÿ ÿêàòàêà íà ïîëÿê³â. Ï³ñëÿ òîãî, ÿê ó 2006 ðîö³ äåÿê³ ïîëüñüê³ äåïóòàòèªâðîïàðëàìåíòó ïðîãîëîñóâàëè çà òå, ùîá ïðèéíÿòè ðåçîëþö³þ, ÿêàçàñóäæóâàëà ãîìîôîá³þ ó Ïîëüù³, âîíè áóëè çâèíóâà÷åí³ äåÿêèìèïðàâèìè ïîë³òèêàìè ³ ÷àñòèíîþ ÇÌ² ó çðàä³ íàøî¿ êðà¿íè.

Êîëèøí³é ì³í³ñòð îñâ³òè Ðîìàí Ãºðòèõ íàìàãàâñÿ âèêðåñëèòèÒðàíñ-Àòëàíòèê ç ïåðåë³êó êíèã ÷èòàííÿ, ñòâåðäæóþ÷è, ùî Ãîìá-ðîâè÷ ïðîïàãóº â íüîìó ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Àáñóðäí³ñòü ö³º¿ äóìêèçðîçóì³â íàâ³òü íåòîëåðàòíèé ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê ïðåì’ºð ßðîñ-ëàâ Êà÷èíñüêèé. Öå ÷åðãîâèé äîêàç âëó÷íîñò³ çàóâàæåíü Ãîìáðîâè-÷à ïðî Ïîëüùó.


Ùî ãîâîðèòü ïîëüñüêå ïðàâî ïðî ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Ùå íåäàâíî ïîëüñüêå ïðàâî ìîâ÷àëî íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á. ²ñíóâàëî çàãàëüíå àíòèäèñêðèì³íàö³éíå ïîëîæåííÿ ó Êîíñòè-òóö³¿ (ñò. 32), îäíàê æîäåí ç ïðàâîâèõ àêò³â íå âêàçóâàâ áåçïîñåðåä-íüî íà ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Îñòàíí³ ðîêè ïðèíåñëè ïåâí³ çì³íè óïðàâîâå ñòàíîâèùå ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Ïîëüùà, âñòóïàþ÷è äî ªÑ, áóëà çîáîâ’ÿçàíà âêëþ÷èòè ó çàêîíî-äàâñòâî óñ³ àíòèäèñêðèì³íàö³éí³ íîðìàòèâè, âêëþ÷íî ç òèìè, ùîçàõèùàëè â³ä íåð³âíîãî ñòàâëåííÿ ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Âè-êîíóþ÷è öå çîáîâ’ÿçàííÿ, ç 1 ñ³÷íÿ 2004 ð. áóëî ðåôîðìîâàíî Òðó-äîâèé êîäåêñ. Òàêèì ÷èíîì, ó ïîëüñüêå ïðàâî áóëî ââåäåíî çàáîðî-íó äèñêðèì³íàö³¿ ïðàö³âíèê³â ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Öå áóëîçðîáëåíî â ðåçóëüòàò³ Äèðåêòèâè Ðàäè ¹ 2000/78/WE â³ä 27 ëèñòî-ïàäà 2000 ð.

Ó Òðóäîâîìó êîäåêñ³ ââåäåíî çîêðåìà çàáîðîíó áåçïîñåðåäíüî¿äèñêðèì³íàö³¿, ñåêñóàëüíèõ äîìàãàíü, ïîñåðåäíüî¿ äèñêðèì³íàö³¿,â³äâåðíåííÿ òÿæêîñò³ äîêàçó ó ïðîöåñàõ ùîäî íåð³âíîãî ñòàâëåííÿ(òîáòî ñàìå ðîáîòîäàâåöü ìóñèòü äîâîäèòè â³äñóòí³ñòü äèñêðèì³íàö³¿,à íå æåðòâà äèñêðèì³íàö³¿). Çì³íè ó Òðóäîâîìó êîäåêñ³ òàêîæ îçíà-÷àëè çàáîðîíó çàñòîñóâàííÿ ðîáîòîäàâöåì òàê çâàíèõ ä³é â³äïëàòèùîäî òèõ îñ³á, ÿê³ âèð³øèëè âèñóíóòè ïðîòè íüîãî ñêàðãó ç ïðèâîäóäèñêðèì³íàö³¿, çîêðåìà ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Òðóäîâèé êî-äåêñ âñòàíîâèâ ìîæëèâ³ñòü ïîðóøóâàííÿ ïèòàííÿ ïðî â³äøêîäóâàí-íÿ äëÿ îñ³á, ùîäî ÿêèõ ðîáîòîäàâåöü ïîðóøèâ ïðèíöèï ð³âíîãî ñòàâ-ëåííÿ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³. Ñóìó â³äøêîäóâàííÿ âñòàíîâëåíî íå íèæ-÷å, í³æ ì³í³ìàëüíà çàðïëàòà, îäíî÷àñíî íå âêàçóþ÷è âåðõíüî¿ ìåæ³âèíè ùîäî â³äøêîäóâàííÿ.

Çã³äíî ç Äèðåêòèâîþ ¹ 2000/78/WE äèñêðèì³íàö³éíîþ ïîâåä³í-êîþ âèçíàíî òàêîæ ä³¿, ùî ïîëÿãàþòü ó çàîõî÷åíí³ ³íøî¿ îñîáè ïî-ðóøóâàòè çàñàäè ð³âíîãî ñòàâëåííÿ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³. Çã³äíî ç ðå-êîìåíäàö³ÿìè âèùåâêàçàíî¿ Äèðåêòèâè âíåñåíî òàêîæ çì³íè äîÖèâ³ëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó, äå ó ñò. 61 âíåñåíî çì³íè. Âîíèïîëÿãàþòü ó òîìó, ùî ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, ÿê³ ó ñòàòóòíèõ âèìî-ãàõ ìàþòü âïèñàíèé çàõèñò ð³âíîñò³, à òàêîæ íåäèñêðèì³íàö³¿ çà óìîâáåçïîñåðåäíüî¿ ÷è ïîñåðåäíüî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ïðàâ ³ îáîâ’ÿçê³â ãðî-ìàäÿí, ìîæóòü ó ñïðàâàõ ïðî ïîçîâ ç öüîãî ïèòàííÿ çà çãîäîþ ãðî-ìàäÿí ïîçèâàòèñÿ íà ¿õíþ êîðèñòü, à òàêîæ áðàòè ó÷àñòü ó ïðîöåñ³íà êîæí³é éîãî ñòàä³¿. Ö³ ïîëîæåííÿ âæå ê³ëüêà ðàç³â âèêîðèñòîâó-âàëè ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿, ùî ä³ÿëè â ñïðàâ³ ð³âíèõ ïðàâ äëÿ ãîìî-


ñåêñóàëüíèõ îñ³á, ïðåäñòàâëÿþ÷è ñóäîâèì îðãàíàì â³äïîâ³äíó äóìêóó ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ç ïðèâîäó äèñêðèì³íàö³¿ íà ́ ðóíò³ ñåê-ñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Âïåðøå â ³ñòîð³¿ äóìêó ò. çâ. äðóãà ñóäó (amicuscuriae) ó ïðîöåñàõ ïðîòè íåð³âíîãî ñòàâëåííÿ ç ïðèâîäó ñåêñóàëüíî¿îð³ºíòàö³¿ ïðåäñòàâèëà Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ ó ñïðàâ³ ïîçèâà-÷à Áîëåñëàâà Ê. ç Ïëîöüêà ó 2005 ð. Ñïðàâà ñòîñóâàëàñÿ äèñêðèì³-íàö³¿ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³ (Áîëåñëàâà Ê. áóëî çâ³ëüíåíî ç ðîáîòè, îñ-ê³ëüêè â³í áóâ ãåºì). Äðóãîþ òàêîþ ñïðàâîþ, ó ÿê³é âèùåçãàäàíàîðãàí³çàö³ÿ ïðåçåíòóâàëà äóìêó äðóãà ñóäó, áóëà ñïðàâà ïðî â³äøêî-äóâàííÿ, ïîðóøåíà äèðåêòîðîì Ãîëîâíîãî Öåíòðó ÂäîñêîíàëåííÿÂ÷èòåë³â, ÿêîãî çâ³ëüíèâ ì³í³ñòð îñâ³òè ç ïðè÷èíè âèäàííÿ Öåíò-ðîì ï³äðó÷íèêà ïðî ïðàâà ëþäèíè, ÿêèé çîêðåìà ì³ñòèâ êîðîòêó³íôîðìàö³þ ïðî ïîòðåáó ïðîòèä³ÿííÿ äèñêðèì³íàö³¿ ÷åðåç ñåêñó-àëüíó îð³ºíòàö³þ.

Âàæëèâèì êðîêîì ó äåáàòàõ ïðî ïîòðåáó ââåäåííÿ ïðàâîâèõ ðå-ãóëÿö³éíèõ àêò³â, ùî ñòîñóþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, áóâ çàêîíî-ïðîåêò ùîäî çàðåºñòðîâàíèõ ñîþç³â ì³æ îñîáàìè îäí³º¿ ñòàò³. Ó ñåðïí³2003 ð. ñåíàòîð â³ä Ñîö³àë-Äåìîêðàò³¿ – Óí³¿ Ïðàö³ ïðîô. Ìàð³ÿØèøêîâñüêà ïðåçåíòóâàëà òåêñò çàêîíîïðîåêòó ùîäî çàðåºñòðîâà-íèõ ñîþç³â. Ñåíàòîð Øèøêîâñüêà ðîçðîáèëà öåé ïðîåêò, êîíñóëü-òóþ÷èñü ïîïåðåäíüî ç ëåñá³ãå¿âñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè. 21 ëèñòîïàäà2003 ð. çàêîíîïðîåêò ïðî çàðåºñòðîâàí³ ïàðòíåðñüê³ ñîþçè áóëî âðó-÷åíî â Ñåíàò³ â³öå-ìàðøàëó Ðèøàðäó ßøåìáîâåöüêîìó. Çàêîíîïðî-åêò ï³äïèñàëî 36 ñåíàòîð³â – ãîëîâíèì ÷èíîì â³ä Ñîö³àë-Äåìîê-ðàò³¿ – Óí³¿ Ïðàö³. Çàêîíîïðîåêò ìàâ íà ìåò³ ïðàâíå ðåãóëþâàííÿñòàíîâèùà ãå¿â òà ëåñá³éîê ó Ïîëüù³. Â³í ïåðåäáà÷àâ ìîæëèâ³ñòüóêëàäàííÿ çàðåºñòðîâàíîãî ïàðòíåðñüêîãî ñîþçó, ùî ìàëî äàòè ïåâí³ïðàâà, ãîëîâíèì ÷èíîì åêîíîì³÷íîãî õàðàêòåðó. Ñåðåä íèõ íàéâàæ-ëèâ³ø³ – ïðàâî óñïàäêóâàííÿ ï³ñëÿ ñìåðò³ ïàðòíåðà, ïðàâî êîðèñòó-âàííÿ ñòðàõîâèì ïîë³ñîì ó ñèñòåì³ îõîðîíè çäîðîâ’ÿ äëÿ ÷ëåí³âðîäèíè, ïðàâî íà ñï³ëüíå îïîäàòêóâàííÿ, ïðàâî íà îòðèìàííÿ âèï-ëàò, ùî íàëåæàëè ïîê³éíîìó ïàðòíåðó, íàïðèêëàä ïåíñ³éíèõ. Ïðî-åêò íå ïåðåäáà÷àâ ìîæëèâîñò³ âñèíîâëåííÿ ä³òåé ïàðàìè îñ³á îäí³º¿ñòàò³.

Ï³ä ÷àñ ðîáîòè íàä ïðîåêòîì, ùî ïðîäîâæóâàëàñÿ ïîíàä ð³ê, ñå-íàòîðè ïðèéíÿëè ê³ëüêà ïîïðàâîê ³ ïîãîäèëèñÿ, ùîá îñîáà, ÿêà çíà-õîäèòüñÿ ó ïàðòíåðñüêîìó ñîþç³, ìîæå îòðèìóâàòè ³íôîðìàö³þ ³â³äâ³äóâàòè ïàðòíåðà, ùî çíàõîäèòüñÿ ó ë³êàðí³, à òàêîæ ïðèéìàòèð³øåííÿ ïðî ñïîñ³á ë³êóâàííÿ. Îñîáè ó ïàðòíåðñüêîìó ñîþç³ òàêîæìàþòü ïðàâî îòðèìóâàòè êîðåñïîíäåíö³þ ïàðòíåðà, à òàêîæ ìàþòü


ïðàâî â³äìîâëÿòèñÿ äàâàòè ïîêàçàííÿ ó ÿêîñò³ ñâ³äêà íà òèõ ñàìèõï³äñòàâàõ, ùî ³ ÷ëåíè ïîäðóæí³õ ïàð. Ñåíàòîðè âèêðåñëèëè ïóíêò,ùî ó÷àñíèêè ñîþçó, öå îñîáè, ùî âåäóòü ñï³ëüíå äîìàøíº ãîñïîäàð-ñòâî àáî çáèðàþòüñÿ éîãî âåñòè. Õî÷ çàêîíîïðîåêò íå äîïóñêàâ óñè-íîâëåííÿ ó òàêèõ ñîþçàõ, ñåíàòîðè îáãîâîðþâàëè ââåäåííÿ çàáîðî-íè ñï³ëüíîãî âèõîâàííÿ ä³òåé îäíîãî ç ïàðòíåð³â ó ñîþç³ îñ³á îäí³º¿ñòàò³. Ó ê³íöåâîìó ðàõóíêó öþ ïîïðàâêó áóëî â³äêèíóòî. Ñåíàòîðèòàêîæ â³äêèíóëè ïîïðàâêó, ÿêà äàëà á ìîæëèâ³ñòü ïàðòíåðó, ùî íåìàº áàòüê³âñüêèõ ïðàâ, ïðåäñòàâëÿòè äèòèíó. Óòî÷íåíî òàêîæ, ùîòîé, õòî áåðå ó÷àñòü ó ñîþç³ îñ³á îäí³º¿ ñòàò³, íå ìîæå óêëàäàòèøëþá.

Çàêîíîïðîåêò ïðî çàðåºñòðîâàí³ ñîþçè ì³æ îñîáàìè îäí³º¿ ñòàò³áóëî ïðåäñòàâëåíî Ñåéìó 23 ãðóäíÿ 2004 ð. ÿê ñåíàòñüêó çàêîíîäàâ-÷ó ³í³ö³àòèâó. Íà æàëü, ï³ä ÷àñ IV ñêëèêàííÿ ¿¿ íå áóëî âêëþ÷åíî óçàêîíîäàâ÷èé ïðîöåñ. Çàêîíîïðîåêò íå áóëî íàïðàâëåíî äî æîäíî¿ç êîì³ñ³é Ñåéìó ç ìåòîþ éîãî îñòàòî÷íîãî îïðàöþâàííÿ.

Ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³çàö³é, ÿê³ ðåïðåçåíòóþòü ³íòåðåñè ãîìî- òà á³ñåê-ñóàëüíèõ îñ³á, ïðèçâåëà äî òîãî, ùî ñïðàâîþ íåð³âíîãî ñòàâëåííÿäî ö³º¿ ñóñï³ëüíî¿ ãðóïè ç áîêó âëàäíèõ îðãàí³â çàéíÿëèñÿ àäì³í³ñò-ðàòèâí³ ñóäè, â ò.÷. Ãîëîâíèé Àäì³í³ñòðàòèâíèé Ñóä, à òàêîæ Êîí-ñòèòóö³éíèé Òðèáóíàë òà ªâðîïåéñüêèé Ñóä ç Ïðàâ Ëþäèíè. Ïðè-÷èíîþ çààíãàæóâàííÿ âèùåâêàçàíèõ îðãàí³â ó òå, ùîá âèÿâèòè ñâîþïîçèö³þ ùîäî òåì, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ ñòàòóñîì ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á óäåðæàâ³, áóëè ð³øåííÿ ïðåçèäåíòà Ïîçíàí³ Ðèøàðäà Ãðîáåëüíîãî, àòàêîæ ïðåçèäåíòà Âàðøàâè Ëåõà Êà÷èíñüêîãî, ÿê³ çàáîðîíèëè ìèðí³äåìîíñòðàö³¿ íà çàõèñò ïðàâ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, à òàêîæ ïðîòèäèñêðèì³íàö³¿ ö³º¿ ñóñï³ëüíî¿ ãðóïè.

Ó 2005 ð. òàêîæ Ïðåçèäåíò ñòîëè÷íîãî ì³ñòà Âàðøàâè íå äàâçãîäè íà Ïàðàä Ð³âíîñò³ – ìèðíó äåìîíñòðàö³þ, îðãàí³çîâàíó ï³äëîçóíãàìè ð³âíîñò³, òîëåðàíòíîñò³ òà ïîâàãè äî ïëþðàë³çìó. Öå ð³øåí-íÿ çíàéøëî ñâ³é ô³íàë ó ªâðîïåéñüêîìó Ñóä³ ç Ïðàâ Ëþäèíè.

10 òðàâíÿ 2005 ðîêó Ôóíäàö³ÿ Ð³âíîñò³ çðîáèëà çàÿâêó íà îðãàí-³çàö³þ Ïàðàäó Ð³âíîñò³, ùî ìàº áóòè äåìîíñòðàö³ºþ íà çàõèñò ð³âíîñò³äèñêðèì³íîâàíèõ ó ñóñï³ëüñòâ³ ãðóï, îñîáëèâî ëåñá³ãå¿âñüêî¿ ìåí-øèíè. Ïðåçèäåíò Âàðøàâè Ëåõ Êà÷èíñüêèé çã³äíî ç³ ñâî¿ìè á³ëüøðàíí³ìè çàÿâàìè ïðèéíÿâ ð³øåííÿ, ùî â³äìîâëÿëî äîçâ³ë íà çàé-íÿòòÿ äîðîæíüî¿ ñìóãè (íà îñíîâ³ Çàêîíó ïðî äîðîæí³é ðóõ). Ó çâ’ÿçêóç öèì îðãàí³çàòîðè Ïàðàäó Ð³âíîñò³ çðîáèëè çàÿâêè íà îðãàí³çàö³þâîñüìè ì³òèíã³â íà òðàñ³, ÿêîþ ìàâ éòè ìàðø. Êîæåí ì³òèíã ìàâðîçïî÷èíàòèñÿ ÷åðåç ï³âãîäèíè ï³ñëÿ ïîïåðåäíüîãî. Ïðåçèäåíò Âàð-


øàâè íå ïîãîäèâñÿ íà îðãàí³çàö³þ øåñòè ³ç çàïëàíîâàíèõ ì³òèíã³â.

11 ÷åðâíÿ 2005 ð. â³äáóâñÿ íåëåãàëüíèé Ïàðàä Ð³âíîñò³, ÿêèé ñòàâàêòîì ãðîìàäÿíñüêî¿ íåïîêîðè. Ð³øåííÿ Ïðåçèäåíòà Âàðøàâè áóëîâ³äõèëåíî âîºâîäîþ Ìàçîâåöüêèì, à òàêîæ Ñàìîâðÿäíîþ Àïåëÿö-³éíîþ Êîëåã³ºþ. 16 ãðóäíÿ 2005 ð. áóëî âíåñåíî ïîçîâ äî Òðèáóíàëóâ³ä Ôóíäàö³¿ Ð³âíîñò³, à òàêîæ îðãàí³çàòîðàìè ï’ÿòè ì³òèíã³â, ïîâ’ÿ-çàíèõ ç Ïàðàäîì Ð³âíîñò³. Öå áóëè Òîìàø Áîí÷êîâñüêèé, ÐîáåðòÁºäðîíü, ²ãà Êîñòøåâà, Êøèøòîô Êë³ùèíñüêèé, Òîìàø Øèïóëà.²í³ö³àòîðè ïîçîâó íå âèñòóïàëè ç âèìîãàìè ïðî êîìïåíñàö³þ çà çàâ-äàí³ âòðàòè, òîìó ¿ì âäàëîñÿ â ê³íöåâîìó ðàõóíêó îðãàí³çóâàòè ç³áðàí-íÿ, õî÷ âîíî áóëî íåëåãàëüíå. Ïîäàâøè ñêàðãó, âîíè õîò³ëè ï³äêðåñ-ëèòè, ùî æîäåí ãðîìàäÿíèí ó äåìîêðàòè÷í³é äåðæàâ³ íå ïîâèíåíáóòè çìóøåíèì óäàâàòèñÿ äî àêò³â ãðîìàäÿíñüêî¿ íåïîêîðè â ðå-çóëüòàò³ ä³é ïîë³òèê³â. 20 ãðóäíÿ 2006 ð. Ãåëüñ³íêñüêà Ôóíäàö³ÿ ÏðàâËþäèíè – îðãàí³çàö³ÿ, ùî ï³äòðèìàëà ïîçîâ, îòðèìàëà ³íôîðìàö³þ,ùî ªâðîïåéñüêèé Ñóä ç Ïðàâ Ëþäèíè ðîçãëÿíå ñïðàâó: Òîìàø Áîí-÷êîâñüêèé òà ³íø³ ïðîòè Ïîëüù³ (ð³øåííÿ â³ä 3 ãðóäíÿ 2006 ðîêó).Íàâåñí³ 2007 ðîêó Ñóä âèäàâ âèðîê ó ö³é ñïðàâ³, âèçíàâøè Ïîëüùóâèííîþ ó ïîðóøåíí³ Êîíâåíö³¿.

Âåëèêå ïðàêòè÷íå çíà÷åííÿ äëÿ âêëþ÷åííÿ ïåðñïåêòèâè çàõèñòóïðàâ ãîìîñåêñóàëüíèõ ³ á³ñåêñóàëüíèõ îñ³á äî êîìïåòåíö³¿ ñóäó áóëèòàêîæ ïîçîâè ïðèâàòíèõ îñ³á. Îäíèì ç òàêèõ âèïàäê³â áóëî ïîð³âíÿí-íÿ ãîìîñåêñóàë³çìó äî ïåäîô³ë³¿, íåêðîô³ë³¿ ³ çîîô³ë³¿, ùî áóëî çðîá-ëåíî 7 ëèñòîïàäà 2004 ð. ðàäíèêàìè óãðóïîâàííÿ Ïðàâà ³ Ñïðàâåä-ëèâ³ñòü ç íàãîäè ïóáë³÷íèõ äåáàò³â ùîäî çàïëàíîâàíîãî ÌàðøóÐ³âíîñò³. Ðàäíèêè Ïðàâà ³ Ñïðàâåäëèâîñò³ âæèëè òàêèõ ôîðìóëþ-âàíü: òóò ìîæå éòèñÿ ïðî ïðîïàãàíäó òàêèõ ñõèëüíîñòåé ÿê ïåäîô³-ë³ÿ, çîîô³ë³ÿ ³ íåêðîô³ë³ÿ, ïîïóëÿðèçàö³ÿ æèòòºâî¿ ïîçèö³¿, ùî ïîøè-ðþº ðîçïóñòó, íàâ³òü íåçàëåæíî â³ä òàê çâàíî¿ îð³ºíòàö³¿ º ÿñêðàâèìïîðóøåííÿì ïðèíöèï³â ñóñï³ëüíîãî êîíñåíñóñó; ìè íå çíàºìî, ÷è íåçàáà-ðîì ïåäîô³ë³ÿ, íåêðîô³ë³ÿ ³ çîîô³ë³ÿ íå áóäóòü ëèøå îð³ºíòàö³ÿìè.Ïîä³áí³ ôîðìóëþâàííÿ áóëè ñïðèéíÿò³ ÿê îáðàçëèâ³ äëÿ ãîìîñåê-ñóàëüíèõ îñ³á ³ ðåçóëüòàòîì éîãî áóëî çâèíóâà÷åííÿ âèùåâêàçàíèõðàäíèê³â ó äèôàìàö³¿, òîáòî ó ä³ÿõ çà ñò. 212 Êàðíîãî êîäåêñó. Çâè-íóâà÷åííÿ áóëî âèñóíóòî ãðóïîþ æ³íîê. 4 âåðåñíÿ 2006 ðîêó â³äáó-ëîñÿ îñòàííº çàñ³äàííÿ ðàéîííîãî ñóäó ó Ïîçíàí³, íà ÿêîìó ì³æñòîðîíàìè áóëî óêëàäåíî óãîäó, çã³äíî ç ÿêîþ çâèíóâà÷åí³ (ÿê³ ï³ñëÿïàðëàìåíòñüêèõ âèáîð³â ó 2005 ð. ñòàëè äåïóòàòàìè ïàðëàìåíòó) íàïðåñ-êîíôåðåíö³¿ 11 âåðåñíÿ 2006 ðîêó âèñëîâèëè æàëü ç ïðèâîäóòîãî, ùî îñîáè ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ ìîãëè ïî÷óâàòèñÿ îáðà-


æåíèìè ¿õí³ìè çàÿâàìè. Âîíè òàêîæ ñòâåðäæóâàëè, ùî íå ìàëèíàì³ð³â ïîð³âíþâàòè ãîìîñåêñóàë³çì äî ïåäîô³ë³¿, íåêðîô³ë³¿ ³çîîô³ë³¿.

Îäíàê ïîëüñüê³ çàêîíè ³ äàë³ íåäîñòàòíüî çàõèùàþòü ãîìîñåêñó-àëüíèõ îñ³á. Öå ñòîñóºòüñÿ çîêðåìà çàáîðîíè ãîìîôîííî¿ ìîâè íå-íàâèñò³, ÿêà ïîøèðåíà íå ëèøå ó íàøîìó ïóáë³÷íîìó æèòò³. Òàê³çàáîðîíè, ùî ñòîñóþòüñÿ ìîâè íåíàâèñò³, ³ñíóþòü ó áàãàòüîõ êðà¿-íàõ ñâ³òó. Âîíè çàõèùàþòü ìåíøèíè â³ä íåòîëåðàíòíîñò³ ³ íåïîâà-ãè.

Ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè òàêîæ íåäîñòàòíüî çàõèùåí³ çàêîíîì â³ääèñêðèì³íàö³¿. Àíòèäèñêðèì³íàö³éí³ àêòè îáìåæóþòüñÿ íàñàìïåðåäñôåðîþ ïðàöåâëàøòóâàííÿ. Äîáðå áóëî á ðîçøèðèòè ö³ àêòè íà ³íø³ñôåðè ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ.

Âàæëèâèì ïèòàííÿì º òàêîæ ïàðòíåðñüê³ îäíîñòàòåâ³ ñîþçè, ÿê³íå ³ñíóþòü ó ïîëüñüê³é ïðàâîâ³é ñèñòåì³. Öå ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùîãîìîñåêñóàëüí³ ïàðè ³ íàäàë³ íå ìîæóòü ïîâí³ñòþ êîðèñòóâàòèñÿñâî¿ìè ïðàâàìè.

ßê ³íø³ êðà¿íè ñòàâëÿòüñÿ äî ïðîáëåìè äèñêðèì³íàö³¿ ãå¿âòà ëåñá³éîê?

Áàãàòî êðà¿í íàìàãàºòüñÿ ïðîòèä³ÿòè äèñêðèì³íàö³¿ ÷åðåç ñåêñó-àëüíó îð³ºíòàö³þ. Ó äåÿêèõ ââîäÿòüñÿ ñïåö³àëüí³ çàêîíè, ùî çàáî-ðîíÿþòü äèñêðèì³íàö³þ ³ íåòîëåðàíòí³ñòü. Íàïðèêëàä, ó ºâðîïåéñü-êèõ êðà¿íàõ ³ñíóþòü çàêîíè, ùî çàáîðîíÿþòü òàê çâàíó ìîâó íåíà-âèñò³, òîáòî âèñëîâëþâàííÿ, ìåòîþ ÿêèõ º çíåâàãà àáî íåñïðàâåä-ëèâå çâèíóâà÷åííÿ ïåâíèõ ñóñï³ëüíèõ ãðóï. Òàê³ çàêîíè çîêðåìàçàõèùàþòü ãå¿â òà ëåñá³éîê â³ä ãîìîôîáíèõ âèñòóï³â ïîë³òèê³â. ªòàêîæ êðà¿íè, äå çàêîíîäàâ÷î çàêð³ïëåíî çàáîðîíó äèñêðèì³íàö³¿÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ó íàéâàæëèâ³øèõ ïðàâîâèõ àêòàõ öèõêðà¿í – êîíñòèòóö³ÿõ, íàïð. ó Ï³âäåííî-Àôðèêàíñüê³é Ðåñïóáë³ö³.Ó á³ëüøîñò³ êðà¿í ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó, à òàêîæ áàãàòüîõ ³íøèõêðà¿íàõ ñâ³òó ³ñíóþòü ïðàâîâ³ àêòè, ùî ðåãóëþþòü ïàðòíåðñòâî îñ³áîäí³º¿ ñòàò³. Ðîçâ’ÿçàííÿ ö³º¿ ïðîáëåìè áóëî ïðèéíÿòî ó ð³çíèõ ôîð-ìàõ – ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â, ôîðì ïîçàøëþáíîãî ïðîæèâàííÿ, àòàêîæ øëþá³â. Âîíè ìàþòü ïîëåãøèòè ñï³ëüíå âåäåííÿ äîìàøíüîãîãîñïîäàðñòâà ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðàìè, à òàêîæ çä³éñíèòè çàâäàí-íÿ ñïðàâåäëèâîãî ïðàâîâîãî âèð³øåííÿ ïðîáëåì óñ³õ ãðîìàäÿí öèõêðà¿í.

Ùîá ïðîòèä³ÿòè äèñêðèì³íàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ó áàãàòüîõ


êðà¿íàõ óðÿäè áåðóòü ä³ÿëüíó ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ ñèñòåìè îñâ³òè.Âæå íà ð³âí³ ïî÷àòêîâî¿ øêîëè ä³òåé â÷àòü ïðî ïëþðàë³çì ³ òîëå-ðàíòí³ñòü, à òàêîæ âèâ÷àþòüñÿ ð³çí³ ìîäåë³ ðîäèíè. Öåé ïðîöåñ â³äáó-âàºòüñÿ ³ íà ³íøèõ åòàïàõ íàâ÷àííÿ. Ó ïðîãðàìàõ øê³ëüíèõ ïðåä-ìåò³â º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ãîìîñåêñóàëüíèõ ìèòö³â, ÷èòàºòüñÿ ëåñá³ãå¿-âñüêà ë³òåðàòóðà, âåäóòüñÿ äèñêóñ³¿ ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü. Ó Ñïîëó-÷åíèõ Øòàòàõ ó á³ëüøîñò³ øê³ë ³ñíóþòü ãðóïè ï³äòðèìêè ãå¿â òàëåñá³éîê.

ß ÷óâ, ùî ãå¿ òà ëåñá³éêè äîìàãàþòüñÿ îñîáëèâèõ ïðàâ.Àëå æ í³õòî íå ïîâèíåí ìàòè îñîáëèâ³ ïðàâà. Ùî òè ïðîöå äóìàºø?

Ãå¿ òà ëåñá³éêè õî÷óòü ð³âíèõ ïðàâ ³ îáîâ’ÿçê³â – òàêèõ ñàìèõ,ÿêèìè êîðèñòóþòüñÿ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè. Îòæå íå éäåòüñÿ ïðîîñîáëèâ³ ïðàâà. Ïðàâî, ÿêå ä³º íèí³, ÷àñòî äèñêðèì³íóº ãå¿â òà ëåñá-³éîê, õî÷ ó Êîíñòèòóö³¿ çàáîðîíåíî äèñêðèì³íàö³þ ç áóäü-ÿêî¿ ïðè-÷èíè (ñò. 32). Ãîìîñåêñóàëüí³ ïàðè íå ìîæóòü ëåãàë³çóâàòè ñâî¿õñîþç³â, òîìó íå êîðèñòóþòüñÿ òàêèìè ïðàâàìè ÿê ãåòåðîñåêñóàëüí³ïîäðóææÿ. Íà ïðàêòèö³ öå ÷àñòî îçíà÷àº, ùî îäíîñòàòåâ³ ïàðè ìà-þòü ïðîáëåìè ç³ ñïàäùèíîþ ³ ïîäàòêàìè, íå ìîæóòü ïðèéìàòè ð³øåí-íÿ ùîäî ïèòàíü æèòòÿ ³ çäîðîâ’ÿ îäíîãî ç ïàðòíåð³â. Êð³ì òîãî,ä³òè, ÿêèõ âèõîâóþòü òàê³ ïàðè, íå îõîïëåí³ îï³êîþ ó ïîâí³é ì³ð³,òîìó ùî ð³øåííÿ ïðî ¿õíþ äîëþ ìîæå ó ïîâíîìó îáñÿç³ ïðèéìàòèëèøå îäèí ç ïàðòíåð³â. Öå ïðèçâîäèòü ³íîä³ äî íåáåçïå÷íèõ ñèòó-àö³é, êîëè ïîâíîïðàâíèé ïàðòíåð ç ÿêèõîñü ïðè÷èí íå ìîæå áðàòèíà ñåáå ð³øåííÿ ïðî ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç³ çäîðîâ’ÿì äèòèíè, òîìóùî íàïð. îäèí ç ïàðòíåð³â ïîòðàïèâ ó àâàð³þ, à äðóãèé ïàðòíåð –ùî íå ìàº òàêèõ ïðàâ – íå ìîæå í³÷îãî çðîáèòè.

Äåõòî çàêèäàº ãåÿì ³ ëåñá³éêàì, ùî âèìîãà ðåºñòðàö³¿ ïàðòíåðñü-êèõ ñîþç³â – öå îñîáëèâå ïðàâî. ² âîíî çàðåçåðâîâàíå ëèøå äëÿãåòåðîñåêñóàëüíîãî øëþáó, òîìó ùî ò³ëüêè â³í âåäå äî ïðîäîâæåí-

²ËÃÀ-ªâðîïà (ILGA-Europe)

²ËÃÀ-ªâðîïà – öå ºâðîïåéñüêèé â³ää³ë Ì³æíàðîäíî¿ Àñîö³àö³¿ Ãå¿â òà Ëåñá³éîê.Âîíà ä³º íà êîðèñòü ð³âíîñò³ ãîìî-, á³- ³ òðàíññåêñóàëüíèõ îñ³á ó ªâðîï³. ²ËÃÀ-ªâðîïà – öå ïîçàóðÿäîâà îðãàí³çàö³ÿ, ÿêà ïàòðîíóº ³ ðåïðåçåíòóº íà ºâðîïåéñü-êîìó ð³âí³ ñâî¿õ ÷ëåí³â, â îñíîâíîìó îðãàí³çàö³¿, ùî îá’ºäíóþòü ãîìî-, á³- ³ òðàíñ-ñåêñóàëüíèõ îñ³á. ²ËÃÀ-ªâðîïà îá’ºäíóº á³ëüøå 200 îðãàí³çàö³é-÷ëåí³â ç óñ³º¿ªâðîïè.


íÿ ðîäó. Öÿ óñòàíîâêà º ö³ëêîâèòî ïîìèëêîâîþ. Ïî-ïåðøå, ïðàâîíå óòî÷íþº, ÿêîþ º ðîëü øëþáó, ïî-äðóãå, ìè ùîäåííî ñï³ëêóºìî-ñÿ ç ïàðàìè ó øëþá³, ÿê³ íå ìàþòü ä³òåé ç ð³çíèõ ïðè÷èí. Îäíàêí³õòî ¿ì íå çàáîðîíÿº óêëàñòè øëþá.

ß ÷óâ, ùî äåìîêðàò³ÿ îçíà÷àº, ùî ïðàâèòü á³ëüø³ñòü.×îìó òîä³ ãå¿ òà ëåñá³éêè, áóäó÷è ìåíøèíîþ, âçàãàë³ïîâèíí³ ìàòè ÿê³ñü ïðàâà?

Òàê, äåìîêðàò³ÿ îçíà÷àº ïðàâë³ííÿ á³ëüøîñò³, àëå ç ôóíäàìåí-òàëüíèì çàñòåðåæåííÿì – ïðàâë³ííÿ á³ëüøîñò³ ïðè ïîøàí³ ïðàâìåíøèíè. Öå âèíèêàº ç ïðîñòîãî ïðèíöèïó – âêëþ÷åíîãî çîêðåìàó ïîëüñüêó Êîíñòèòóö³þ – à ñàìå ð³âíîñò³ óñ³õ ³íäèâ³ä³â. Öå îäíå çîñíîâíèõ ïðàâ ëþäèíè.

Ìè æèâåìî ó äåìîêðàòè÷í³é ñèñòåì³, îñíîâè ÿêî¿ áóëè ñôîðìî-âàí³ ë³áåðàëüíèìè ìèñëèòåëÿìè. Ë³áåðàëüíà ñóñï³ëüíà ô³ëîñîô³ÿñïèðàºòüñÿ íà ïðîòèñòàâëåíí³ ñï³ëüíîòè ³ ¿¿ ³íòåðåñ³â (òîáòî á³ëüøîñò³)³ ïðàâ òà ñâîáîä ëþäèíè. Öå îçíà÷àº íà ïðàêòèö³, ùî íåìîæëèâîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â ïîâíîâàæåííÿ ³íäèâ³äà. Öå ïèòàííÿ øèðîêî îá-ãîâîðþºòüñÿ ó ðàìêàõ ð³çíèõ äåêëàðàö³é, êîíâåíö³é òà ì³æíàðîäíèõóãîä, äå ñèñòåìàòèçîâàíî ïðîáëåìàòèêó ïðàâ ëþäèíè ³ ãðîìàäÿíè-íà.

Ñó÷àñíà äåìîêðàò³ÿ ñïèðàºòüñÿ íà äâîõ óìîâàõ, äîòðèìàííÿ ÿêèõñâ³ä÷èòü ïðî çð³ë³ñòü ö³º¿ äåìîêðàò³¿: íåçàïåðå÷í³ñòü ïðàâ ëþäèíè ³ÿê íàñë³äîê – ïðàâ ìåíøèíè. Íà ïðàêòèö³ öå îçíà÷àº, ùî äåðæàâà,ÿêà îáëåãøóº ñâîáîäó ìèðíèõ äåìîíñòðàö³é òà çàêëèêàº äî ³çîëÿö³¿ïåâíèõ ñóñï³ëüíèõ ãðóï, íå â³äïîâ³äàº îñíîâíèì ñòàíäàðòàì äåìîê-ðàòè÷íî¿ êðà¿íè.

Òå, ùî õòîñü – ãåé àáî ëåñá³éêà, íå ìîæå îçíà÷àòè, ùî éîãîïðàâà ìîæóòü áóòè îáìåæåí³. Êîæåí ãðîìàäÿíèí ìàº ïðàâî êîðèñ-òóâàòèñÿ ñâîáîäîþ ç³áðàíü, à òàêîæ áðàòè ó÷àñòü ó ìèðíèõ äåìîíñò-ðàö³ÿõ, ùî âèðàæàþòü îï³ð ä³òÿì âëàäè. Êîæåí òàêîæ ìàº ïðàâî íàïðèâàòíå æèòòÿ, ùî íà ïðàêòèö³ îçíà÷àº: í³õòî íå ìîæå íàñ ïðèìó-øóâàòè áóòè êèìîñü ³íøèì, âèð³øóâàòè ÿê ³ ç êèì ìè ìàºìî æèòè.

Çàêîíîòâîð÷³ ³íñòèòóö³¿, íàïðèêëàä – ïàðëàìåíò, ìóñÿòü ó ñâî¿õð³øåííÿõ ïàì’ÿòàòè ïðî òå, ùî á³ëüø³ñòü ìàº ïðèéìàòè áóäü-ÿê³ð³øåííÿ, çà âèíÿòêîì òèõ, ùî ïîðóøóþòü ïðàâà ³ ñâîáîäè ³íäèâ³äààáî ìåíøèíè.

Âàðòî ïàì’ÿòàòè ïðî ïðèíöèï ãóìàí³òàðíî¿ òîëåðàíòíîñò³, çã³äíîç ÿêèì íàø³ ïðàâà ³ ñâîáîäè îáìåæóþòüñÿ ïðàâàìè ³ ñâîáîäàìè ³íøèõ.


Öåé ïðèíöèï âèêëèêàº áóðõëèâ³ äèñêóñ³¿, ùî ñòîñóþòüñÿ ìåæ òàêî¿òîëåðàíòíîñò³. Ó ïðîòèâíîìó âèïàäêó, ðåàë³çóþ÷è ïîñòóëàò áåçìåæ-íî¿ òîëåðàíòíîñò³, ìè âèïðàâäîâóºìî íåòîëåðàíòí³ñòü. Öå ïîëîæåí-íÿ º òàêîæ ó ôóíäàìåíòàëüíîìó äîêóìåíò³, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ ëþ-äèíè – Çàãàëüí³é Äåêëàðàö³¿ Ïðàâ Ëþäèíè.

ß áàãàòî ðàç³â áðàâ ó÷àñòü ó äèñêóñ³ÿõ, äå äåÿê³ ó÷àñíèêè ââàæà-ëè, ùî ïèòàííÿ ëåãàë³çàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ øëþá³â ³ îðãàí³çàö³¿ïàðàä³â – öå ïðèêëàä ïîðóøåííÿ ïðàâ ³ ñâîáîä ãåòåðîñåêñóàëüíèõîñ³á. Ïàðàäè, îðãàí³çîâàí³ ó öåíòð³ ì³ñòà, ïîðóøóþòü ïðàâà îñ³á, ÿê³íå õî÷óòü íà íèõ äèâèòèñÿ, ³íñòèòóö³ÿ øëþáó çàðåçåðâîâàíà ò³ëüêè ³âèêëþ÷íî äëÿ ãåòåðîñåêñóàë³â – òàê³ àðãóìåíòè âèêîðèñòîâóþòü óäèñêóñ³¿. Îäíàê ñë³ä ïàì’ÿòàòè: ãå¿ òà ëåñá³éêè õî÷óòü ëåãàë³çàö³¿ãîìîñåêñóàëüíèõ ñîþç³â, àëå öå í³ÿê íå îáìåæóº ïðàâ ³ ñâîáîä ãåòå-ðîñåêñóàë³â. Âîíè áóäóòü ³ äàë³ óêëàäàòè ñâî¿ øëþáí³ ñîþçè, à ãîìî-ñåêñóàëüí³ ñîþçè îòðèìàþòü ð³âíèé ïðàâîâèé ñòàòóñ. Àíàëîã³÷íî çòîëåðàíòí³ñòþ ùîäî ëåñá³ãå¿âñüêèõ ïàðàä³â ³ ìàðø³â. Âîíè íå ïîðó-øóþòü í³÷è¿õ ïðàâ, òîìó ùî íàñ ïîâèíåí çîáîâ’ÿçóâàòè ïðèíöèïñâîáîäè ç³áðàíü, ÿêèé çàáîðîíÿº äèñêðèì³íàö³þ. Îäíàê êîëè â ó÷àñ-íèê³â ìèðíèõ ìàí³ôåñòàö³é êèäàþòü êàì³ííÿì – öå âæå ïîðóøåííÿïðàâà ³ ïðîÿâ íåòîëåðàíòíîñò³. ßê ÿ âæå êàçàâ, òîëåðàíòí³ñòü çàê³í-÷óºòüñÿ òàì, äå ïî÷èíàºòüñÿ íåòîëåðàíòí³ñòü.

Çäàºòüñÿ, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè íå ìîæóòü áóòèäîíîðàìè. Öå ïðàâäà?

Óæå áàãàòî ðîê³â ÿ îòðèìóþ ñèãíàëè ïðî ïðàêòèêó äîíîðñüêèõñòàíö³é â óñ³é êðà¿í³, ÿêà ïîëÿãàº â òîìó, ùîá â³äìîâëÿòèñÿ îòðèìó-âàòè êðîâ â³ä ÷îëîâ³ê³â òà æ³íîê ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿, ÿê³ ¿¿ íåïðèõîâóþòü. Íà äåÿêèõ ñòàíö³ÿõ äîíîðàì äàþòü àíêåòè, â ÿêèõ ºïèòàííÿ ïðî ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Òàêå ïèòàííÿ, ÿêå ï³äòðèìóºíåãàòèâíèé ñòåðåîòèï ãîìîñåêñóàëüíî¿ ãðóïè ÿê ãðóïè, ùî ñêîð³øåí³æ ³íø³ ìîæå çàðàçèòèñÿ Â²Ë-³íôåêö³ºþ. Íà îñíîâ³ äîñë³äæåíü,ùî ïðîâîäÿòü ñïåö³àë³çîâàí³ óñòàíîâè, ÿê³ çàéìàþòüñÿ Â²Ë òà ÑÍ²Ä,

Ñòàòòÿ 29, ïàðàãðàô 2 Çàãàëüíî¿ Äåêëàðàö³¿ Ïðàâ Ëþäèíè

Ó âèêîðèñòàíí³ ñâî¿õ ïðàâ ³ ñâîáîä êîæåí ï³äëÿãàº ºäèíî òàêèì îáìåæåííÿì, ÿê³âèçíà÷àþòüñÿ çàêîíîì, âèêëþ÷íî ç ìåòîþ çàïåâíåííÿ íàëåæíîãî âèçíàííÿ ³ïîøàíè ïðàâ ³ ñâîáîä ³íøèõ, à òàêîæ çàäîâîëåííÿ ñïðàâåäëèâèõ âèìîã ìîðàë³,ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ³ çàãàëüíîãî äîáðîáóòó ó äåìîêðàòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³.


ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â óæå äàâíî íå çàðàõîâóþòü äî ãðóï ï³äâè-ùåíîãî ðèçèêó, à ãîìîñåêñóàëüí³ æ³íêè í³êîëè íå âêëþ÷àëèñÿ äîòàêèõ ãðóï. Ó ñó÷àñí³é ìåäèöèí³ âæå íå âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïîíÿòòÿãðóïà ðèçèêó, à éäåòüñÿ ïðî ðèçèêîâàíó ïîâåä³íêó, ÿêà ìîæå âèÿâëÿ-òèñÿ íåçàëåæíî â³ä ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿.

Ñòàòèñòèêà îñòàíí³õ ðîê³â îäíîçíà÷íî âêàçóº íà äóæå âèðàçíîâèñîêèé ïîêàçíèê çàðàæåííÿ â³ðóñîì Â²Ë ñåðåä ìîëîäèõ ãåòåðîñåê-ñóàëüíèõ æ³íîê.

Â³äìîâà ïðèéíÿòè êðîâ â³ä ãå¿â òà ëåñá³éîê òèì á³ëüøå íåçðîçó-ì³ëà, ùî Ïîëüùà âæå áàãàòî ðîê³â ñòèêàºòüñÿ ç ïðîáëåìîþ áðàêóêðîâ³. Íà ùàñòÿ, ó á³ëüøîñò³ äîíîðñüêèõ ñòàíö³é ïðèéìàþòü êðîââ³ä ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

ß îòðèìàâ ïîâ³ñòêó ïðî ïðèçîâ. ß íå õî÷ó áóòè ñîëäàòîì,îñê³ëüêè áîþñÿ, ùî áóäó äèñêðèì³íîâàíèì ÷åðåç òå, ùîÿ – ãåé. Ùî ìåí³ òðåáà çðîáèòè?

Ó Ïîëüù³ ³ñíóº çàãàëüíèé â³éñüêîâèé îáîâ’ÿçîê. Öå îçíà÷àº, ùîêîæåí, õòî îòðèìóº ïîâ³ñòêó ³ â ðàìêàõ ïðèçîâó ìàº ï³òè íà êîì³ñ³þ,ïîâèíåí âèêîíàòè öåé îáîâ’ÿçîê. Ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ íå ìàº çíà-÷åííÿ äëÿ ïðèçîâó. Ó ïîëüñüê³é àðì³¿, íà ùàñòÿ ³ íà â³äì³íó â³ääåÿêèõ ³íøèõ êðà¿í, íåìàº îô³ö³éíî¿ äèñêðèì³íàö³¿ ï³ä ÷àñ ïðèçîâó.

Òîìó, ÿêùî òè ãåé ÷è ëåñá³éêà ó ïåâíèõ ñèòóàö³ÿõ (æ³íîê òàêîæìîæíà ïðèçèâàòè íà â³éñüêîâó ñëóæáó) äî òåáå áóäóòü ñòàâèòèñÿ óïðèçîâí³é êîì³ñ³¿ ÿê äî ãåòåðîñåêñóàëüíî¿ îñîáè. ßêùî ïðèçîâíàêîì³ñ³ÿ â³äìîâèëà á îô³ö³éíî òîá³ ç ïèòàííÿ ñëóæáè â àðì³¿ ÷åðåçãîìîñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ – òî öå áóäå äèñêðèì³íàö³ÿ ³ ìîæåìîâèìàãàòè â³äøêîäóâàííÿ ³ ïîâåðíåííÿ íà â³éñüêîâó ñëóæáó.

Îäíàê äåÿê³ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïîáîþþòüñÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæ-áè ÷åðåç ìîæëèâ³ ïåðåñë³äóâàííÿ ó âèïàäêó âèÿâëåííÿ ñåêñóàëüíî¿îð³ºíòàö³¿. ß íåîäíîðàçîâî îòðèìóâàâ ëèñòè â³ä îñ³á, ÿê³ áîÿëèñÿéòè äî â³éñüêà, òîìó ùî áîÿëèñÿ ïðèíèæåíü ÷åðåç ãîìîñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ. Ó òàêèõ âèïàäêàõ ìîæíà çâåðíóòèñÿ äî â³éñüêîâî¿ êîì³ñ³¿ç ïðîõàííÿì ïðî ïñèõîëîã³÷íå îáñòåæåííÿ. Áóâàº òàê, ùî ïñèõîëîãâèçíàº, ùî ãîìîñåêñóàëüíà îñîáà íå ïîâèííà ïðîõîäèòè â³éñüêîâóñëóæáó ñàìå òîìó, ùî âîíà ìîæå ñòàòè æåðòâîþ ïåðåñë³äóâàíü çáîêó ³íøèõ ñîëäàò ÷åðåç ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ.


Íàâ³ùî ãîâîðèòè ïðî òå, ùî ÿ – ëåñá³éêà â ñåáå íà ðîáîò³?

Òîìó ùî ðîáîòà – ÷àñòèíà òâîãî æèòòÿ. Ìè ïðîâîäèìî íà ðîáîò³âñå á³ëüøå ÷àñó ³ çíàõîäèìî òàì äðóç³â ³ çíàéîìèõ. Ï³ä ÷àñ ïåðåðâìè ðîçïîâ³äàºìî ïðî íàøå æèòòÿ, ïðî òå, ÿê³ ïëàíè â íàñ íà âå÷³ð ³ùî ìè ðîáèëè ó âèõ³äí³. Ìè íå ìîæåìî çàëèøèòè ñâîþ ñåêñóàëüíóîð³ºíòàö³þ çà äâåðèìà, êîëè éäåìî íà ðîáîòó. Òàê ñàìî ÿê îñîáè,ùî ìàþòü ÷îðíó øê³ðó, íå çàëèøàòü ñâ³é êîë³ð øê³ðè, îñîáè ç îáìå-æåíèìè ìîæëèâîñòÿìè – ñâî¿ ïðîáëåìè, à æ³íêè – ñâîþ ñòàòü. Ìèïðàöþºìî ÿê êîíêðåòí³ îñîáè, à íå ÿê ÷àñòèíà ö³º¿ îñîáè. Ìåí³ïðèãàäóºòüñÿ îäèí âèïàäîê, ÿêèé ìàâ ïåðåâ³ðèòè, ÷è ðîáîòîäàâö³âçàãàë³ óÿâëÿþòü, ùî â ¿õí³õ ô³ðìàõ ïðàöþþòü ãîìîñåêñóàëüí³ îñî-áè. Àíêåòåðè çâåðíóëèñÿ äî ê³ëüêîõ äåñÿòê³â ô³ðì, äå çàïèòàëè, ÷èïðàöþþòü òàì ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè. Ó á³ëüøîñò³ â³äïîâ³äü áóëàíåãàòèâíîþ, õî÷ ðîáîòîäàâö³ ïîçèö³îíóâàëè ñâîþ â³äêðèò³ñòü ³ òî-ëåðàíòí³ñòü. Îäíàê âîíè ñòàâèëèñÿ äî ö³º¿ ïðîáëåìè ÿê äî òàêî¿, ùî³ñíóº ïîçà ¿õí³ìè ô³ðìàìè – äèñêðèì³íóþòü ³íø³, à íå ìè. Àäæå óíàñ íåìàº ãå¿â òà ëåñá³éîê. Öå áóëî, çâ³ñíî, õèáíå ìèñëåííÿ, òîìóùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè áóëè ³ â ¿õí³õ ô³ðìàõ, àëå áîÿëèñÿ çàÿâèòèïðî ñåáå.

Ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè, íà ïðîòèâàãó ãåÿì òà ëåñá³éêàì, íå ìà-þòü îñîáëèâèõ ïðîáëåì: âîíè ïðÿìî ãîâîðÿòü ïðî ñâî¿õ ÷îëîâ³ê³â òàæ³íîê, ïàðòíåð³â, ïàðòíåðîê ³ ä³òåé. Äåÿê³ ãåòåðîñåêñóàëè ìàþòü íàñòîëàõ ôîòîãðàô³¿ ñâîº¿ ðîäèíè, ÷îëîâ³êà ÷è æ³íêè. Ó ïîð³âíÿíí³ çêîëüîðîì øê³ðè, ô³çè÷íèìè âàäàìè ÷è ñòàòòþ, ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ ëåãøå ïðèõîâàòè. ² òîìó, ÿê ïðàâèëî, ãå¿ òà ëåñá³éêè ïðèõîâó-þòü ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ ç³ ñòðàõó ïåðåä äèñêðèì³íàö³ºþ ³íåòîëåðàíòí³ñòþ. Îòæå ¿õ ïðàâà ëåãøå ïîðóøèòè.

Òàêèì ÷èíîì, âàæëèâî, ùîá âñå á³ëüøå ãå¿â òà ëåñá³éîê ãîâîðè-ëî â³äâåðòî ïðî ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Îñîáó, ÿêà íå ïðèõî-âóº ñâîº¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³, íàáàãàòî ñêëàäí³øå äèñêðèì³íóâàòè.Íà ðîáî÷îìó ì³ñö³ âèäèì³ñòü ãå¿â òà ëåñá³éîê â³äëÿêóº ãîìîôîá³â.Öå ïðèçâîäèòü ³ äî òîãî, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïî÷óâàþòüñÿ ïî-âíîö³ííèìè ïðàö³âíèêàìè. Öÿ ìîâ÷àíêà ìàº âåëè÷åçíèé âïëèâ íàîñîáèñòå ³ ïðîôåñ³éíå æèòòÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê ³ ìîæå âåñòè äî ñàìî-ðóéí³âíî¿ ïîâåä³íêè.

ß ÷óëà, ÿê îäèí â³äîìèé ïîë³òèê êðè÷àâ, ùî ãå¿â òðåáà³çîëþâàòè. ×îìó ëþäè òàê êàæóòü?

Áàãàòî ïóáë³÷íèõ îñ³á, ñåðåä íèõ íå ëèøå ïîë³òèêè, àëå òàêîæ


ñâÿùåíèêè, æóðíàë³ñòè ÷è äåðæàâí³ ñëóæáîâö³, âèêîðèñòîâóþòü ìîâóçíåâàãè ùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê. ßê ïðàâèëî, öÿ ìîâà ñòîñóºòüñÿ òà-êîæ ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ ãðóï. Òàê³ âèñëîâëþâàííÿ íàçèâàþòü ìîâîþíåíàâèñò³.

Ìîâà íåíàâèñò³ õàðàêòåðèçóºòüñÿ òèì, ùî áàçóºòüñÿ íà ñòåðåîòè-

Ãîìîôîáí³ âèñëîâëþâàííÿ

Ìàð³óø Êîæóñà, æóðíàë³ñò Ñóïåð Åêñïåðñó 18 ëþòîãî 2002 ð. ó òåêñò³, ùî êðèòè-êóº ïðîåêò ëåãàë³çàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ñîþç³â, ùî âèñóíóëà ÑËÄ: Ëþäè â íàøî-ìó âîºâîäñòâ³ íå ìàþòü ùî ïîêëàñòè â êàñòðóëþ, à âîíà òàì ó Âàðøàâ³ çàéìà-þòüñÿ ïåäåðàñòàìè. Ùå çà öå îòðèìóº 10 òèñ. çëîòèõ íà ì³ñÿöü. Öå æ ó ãîëîâ³ íåâêëàäàºòüñÿ. Õàé ïåäåðàñòè ³ ëåñá³éêè îïëà÷óþòü ¿¿, à íå ìè – ïëàòíèêè ïîäàòê³â.

Åâà Êîíà÷, äåïóòàò â³ä Ãðîìàäÿíñüêî¿ Ïëàòôîðìè, êîìåíòóþ÷è ôàêò âèñóíåííÿÐîáåðòà Áºäðîíà ç³ ñïèñêó ÑËÄ, êåð³âíèêà Êàìïàí³¿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ íà âèáî-ðàõ äî Ðàäè Âàðøàâè; Åõî Äíÿ â³ä 16 âåðåñíÿ 2002 ð.: Íàøå ñóñï³ëüñòâî – òðàäè-ö³éíå. ²íø³ñòü íå ìîæå ðîçðàõîâóâàòè íà ï³äòðèìêó ³ òîëåðàíòí³ñòü. Òîé ïàí,âèçíàâøè ñåáå ãîìîñåêñóàëîì, ñêîð³øå çàøêîäèâ ñîá³, à íå äîïîì³ã. Íà ìîþäóìêó, â³í íå ïîâèíåí âèêîíóâàòè æîäíèõ ïóáë³÷íèõ ôóíêö³é ³ âèñòóïàòè êàíäè-äàòîì íà âèáîðàõ.

Ãæåãîæ Åáåðãàðäò, æóðíàë³ñò, ó ñòàòò³ Äóæå ãîëîñíà íàãîðîäà ïðî êíèæêè Êðèñ-ò³àíà Ëóïè Ëàá³ðèíò, íîì³íîâàíó íà ë³òåðàòóðíó íàãîðîäó NIKE-2002; Òèãîäí³êÑîë³äàðíîø÷ ¹42 â³ä 18 æîâòíÿ 2002 ðîêó: Íå çíàþ, ÷è ñàì Ëóïà – ãîìîñåêñó-àë³ñò, àëå òîé, õòî âåäå ðîçïîâ³äü – áåçóìîâíî. ² â³í º ñòðàøåííî òâåðäèì, áà!Ãîðäèì ç³ ñâîãî çáî÷åííÿ. Äåìîíñòðàòèâíî ãîðäèì! À òàêîæ ïåðåêîíàíèì ó ñâî¿éâèùîñò³ (â³äì³ííîñò³?!) íàä òèìè êàë³êàìè, äëÿ ÿêèõ í³÷îãî íå òðåáà – ò³ëüêè áæ³íêè êîõàëè.

Âëàäèñëàâ Îðòèë, êîëèøí³é â³öå-ìàðøàë ï³äêàðïàòñüêîãî âîºâîäñòâà ñòîñîâíîìîæëèâîñò³ ïîäàííÿ ïðîåêò³â íà äîïîì³æí³ ôîíäè ªÑ ëåñá³ãå¿âñüêèìè îðãàí³-çàö³ÿìè; æåø³âñüê³ Íîâèíè â³ä 10 êâ³òíÿ 2003 ð. Ïðîåêòè îðãàí³çàö³é ñåêñóàëü-íèõ ìåíøèí ó íàøîìó ðåã³îí³ íå ìàþòü øàíñ³â íà çàòâåðäæåííÿ.

Âîé÷åõ Âºæåéñüêèé, äåïóòàò â³ä Ë³ãè Ïîëüñüêèõ Ðîäèí, êàíäèäàò íà ïîñàäó Ïðå-çèäåíòà Âàðøàâè ïðî Ïàðàä Ð³âíîñò³; Æè÷å Âàðøàâè, òðàâåíü 2006 ðîêó: ÂëàäàÂàðøàâè íå ìîæå äàòè çãîäó íà öåé ìàðø! ßêùî äåâ³àíòè ïî÷íóòü äåìîíñòðóâà-òè, òî ñë³ä äàòè ¿ì äðþ÷êà. ² ìåíå íå îáõîäèòü, ùî ìàþòü ïðè¿õàòè ÿê³ñü ïîë³òèêèç Í³ìå÷÷èíè. Öå íå ÿê³ñü ñåðéîçí³ ïîë³òèêè, à ãå¿. ßê ïàðó ðàç³â ä³ñòàíóòü äðþ÷-êà, òî âæå íà äðóãèé ðàç íå ïðè¿äóòü. Àäæå ãåé çà âèçíà÷åííÿì – áîÿãóç.

ªïèñêîï Òàäåóø Ïºðîíåê ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü; Ãàçåòà âèáîð÷à, âåðåñåíü 2002ð.: Öå òðîõè ÿê ³ç çàðàçíîþ õâîðîáîþ. Í³õòî íîðìàëüíèé íå áóäå äèñêðèì³íóâàòèòàêèõ ëþäåé, àëå ÷åðåç ñâîþ áåçïåêó áóäå äîìàãàòèñÿ ÿêèõîñü áàð’ºð³â. Ïåâíî¿³çîëÿö³¿. ß äóìàþ, ùî â÷èòåëü – ÿâíèé ãîìîñåêñóàë³ñò – ïðîñòî íå äîòðèìóºîñíîâíî¿ óìîâè ö³º¿ ïðîôåñ³¿.


ïàõ ³ óïåðåäæåííÿõ. Âîíà ì³ñòèòü áàãàòî îö³íî÷íèõ òà óçàãàëüíþþ-÷èõ âèçíà÷åíü, ùî õàðàêòåðèçóº äàíó ãðóïó – ÿê ïðàâèëî ìåíøèíó.Îñîáè, ùî âèêîðèñòîâóþòü ìîâó íåíàâèñò³, ÷àñòî ïîñèëàþòüñÿ íàôàêòè, ÿê³ ïîäàí³ òåíäåíö³éíî.

Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ ìåíøèííèõ ãðóï, ñó÷àñíå çàêîíîäàâñòâî âÏîëüù³ íåäîñòàòíüî çàõèùàº ãå¿â ³ ëåñá³éîê â³ä ãîìîôîáíî¿ ìîâèíåíàâèñò³. ² òîìó áàãàòî îñ³á áåç ñòðàõó áóòè ïîêàðàíèìè ³ äàë³ âæè-âàº ìîâó íåíàâèñò³ ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Íà â³äì³íó â³ä àíòèñåì³òèçìó, ùî ñïðàâåäëèâî âèêëèêàº îáóðåí-íÿ, äî ãîìîôîá³â ñòàâëÿòüñÿ ³ äàë³ ïîáëàæëèâî. Äåÿê³ ÇÌ², çàïðî-øóþ÷è ìåíå íà äåáàòè íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³, â ÿêîñò³ ìî¿õñï³âáåñ³äíèê³â çàïðîøóþòü ëþäåé, ùî çàêëèêàþòü äî ³çîëÿö³¿ ãå¿â òàëåñá³éîê, ë³êóâàííÿ ³ ò.ï. ß ñîá³ ïðîñòî íå óÿâëÿþ ïóáë³÷íî¿ äèñ-êóñ³¿, äå ïðåäñòàâíèêè ºâðåéñüêèõ ê³ë äèñêóòóâàëè á ç îñîáîþ, ùîçàêëèêàëà äî ³çîëÿö³¿ ºâðå¿â.

ßê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ï³äòðèìóþòü ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ðåïðåçåíòóþòü ïåâí³ ñóñï³ëüí³ ãðóïè, ïîãëÿäè,³äåîëîã³¿. Îäíàê äåÿê³ ç íèõ âèðàæàþòü ñâîþ îñîáëèâó ï³äòðèìêóùîäî ð³âíèõ ïðàâ ãå¿â òà ëåñá³éîê. ßê ïðàâèëî, ó çð³ëèõ äåìîêðà-òè÷íèõ ñèñòåìàõ – öå ë³â³ òà ë³áåðàëüí³ ïàðò³¿. Ó Ïîëüù³ äîñ³ ëèøåäåÿê³ ë³â³ ïàðò³¿ ï³äòðèìóâàëè ëåñá³ãå¿âñüêèé ðóõ.

Îäíàê ³ñíóþòü ïîë³òè÷í³ ïîïóë³ñòñüê³ ïàðò³¿, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüóïåðåäæåííÿ ïðîòè ãå¿â òà ëåñá³éîê, ùî ³ñíóþòü ó ñóñï³ëüñòâ³. Óñó÷àñí³é Ïîëüù³ îñîáëèâî â³äîì³ âèêîðèñòàííÿì íåãàòèâíèõ ñòå-ðåîòèï³â, ùî ïàíóþòü ó ñóñï³ëüñòâ³ Ë³ãà Ïîëüñüêèõ Ðîäèí (çàÿâèÂîéöåõà Âºæåéñüêîãî, ä³ÿëüí³ñòü Âñåïîëüñüêî¿ Ìîëîä³, ä³ÿëüí³ñòüÐîìàíà Ãºðòèõà ³ ò.ï.), Ïðàâî ³ Ñïðàâåäëèâ³ñòü (çàáîðîíà ìàí³ôåñ-òàö³é, çàÿâè Êàç³ìºæà Ìàðö³íêåâè÷à ³ ßðîñëàâà Êà÷èíñüêîãî íà òåìóãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á), à òàêîæ Ãðîìàäÿíñüêà Ïëàòôîðìà (çàÿâè ßíàÌàð³¿ Ðîê³òè, Ñòåôàíà Íºñüîëîâñüêîãî, Þë³¿ Ï³òåðè, Äîíàëüäà Òóñ-êà).

Ñåðåä áàãàòüîõ ïîë³òèê³â ³ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é ïàíóº ïåðåêîíàííÿïðî íåçíà÷í³ñòü ïðîáëåìè ãîìîôîá³¿. Íà ïðîòèëåæí³ñòü äî ðàñèçìó,êñåíîôîá³¿, ñåêñèçìó òà ³íøèõ ôîðì íåòîëåðàíòíîñò³, ãîìîôîá³ÿââàæàºòüñÿ íàäì³ðíî ðîçäìóõàíèì ïèòàííÿì ³ ÷àñòî ðåàêö³ÿ ïîëÿ-ãàº ó çàïåðå÷óâàíí³ öüîãî ÿâèùà. Öå ñòàëî îñîáëèâî î÷åâèäíèì,êîëè 16 ÷åðâíÿ 2006 ð. áóëî ïðèéíÿòî ðåçîëþö³þ ªâðîïåéñüêîãîÏàðëàìåíòó â ñïðàâ³ çðîñòàííÿ íàñèëüñòâà, âèêëèêàíîãî íàöèçìîì ³


ãîìîôîá³ºþ ó ªâðîï³. Ó äîêóìåíò³ ïåðåë³÷åíî êîíêðåòí³ âèïàäêè íå-òîëåðàíòíîñò³ ³ äèñêðèì³íàö³¿, ÿê³ áóëî çàñóäæåíî ªâðîïåéñüêèìÏàðëàìåíòîì, à êðà¿íè-÷ëåíè ªÑ çàêëèêàëè çâåðíóòè â³äïîâ³äíó óâàãóíà áîðîòüáó ç ðàñèçìîì, ñåêñèçìîì, êñåíîôîá³ºþ ³ ãîìîôîá³ºþ ÿê óâçàºìíèõ â³äíîñèíàõ, òàê ³ ó äâîñòîðîíí³õ ñòîñóíêàõ ç òðåò³ìè êðà¿-íàìè. Àâòîðè ðåçîëþö³¿ çàñóäèëè òàêîæ âèïàäêè íåòîëåðàíòíîñò³ ³äèñêðèì³íàö³¿ â Ïîëüù³, çãàäóþ÷è ïðî ä³ÿëüí³ñòü Ë³ãè ÏîëüñüêèõÐîäèí (ËÏÐ) ó ïàðëàìåíò³ (çàâè äåïóòàòà ³ â³öå-ãîëîâè Ë³ãè Âîéöå-õà Âºæåéñüêîãî), ä³ÿëüí³ñòü Ðàä³î Ìàð³ÿ, íàïàä íà ãîëîâíîãî ðàáèíàÏîëüù³, çâ³ëüíåííÿ äèðåêòîðà Ãîëîâíîãî Öåíòðó ÂäîñêîíàëåííÿÂ÷èòåë³â Ì³ðîñëàâà Ñºëÿòíèöüêîãî, à òàêîæ ë³êâ³äàö³þ Áþðî Óïîâ-íîâàæåíîãî Óðÿäó ùîäî ïèòàíü ð³âíîãî ñòàòóñó ÷îëîâ³ê³â òà æ³íîê.

Â³ä ãîëîâíîãî íàïðÿìêó ãîìîôîáíèõ ïîãëÿä³â ³ íàñòðî¿â íå â³äõî-äèòü ³ ïîçèö³ÿ Ãðîìàäÿíñüêî¿ Ïëàòôîðìè (ÏÎ), ÿêó äóæå ÷àñòî ïðåä-ñòàâëÿþòü ÿê ë³áåðàëüíó ïàðò³þ ³ ó ñôåð³ ñâ³òîãëÿäó. Íàñïðàâä³ ïî-ãëÿäè ïîë³òèê³â ö³º¿ ïàðò³¿ ìàëî ÷è çîâñ³ì íå â³äð³çíÿþòüñÿ â³ä ïî-ãëÿä³â ïîë³òèê³â Ï³Ñ, ËÏÐ ÷è Ñàìîîáîðîíè.

Ñèìâîë³÷íî, ùî îäíèì ç ãîëîâíèõ ³äåîëîã³â ÏÎ âèñóíóòî ñåíà-òîðà ö³º¿ ïàðò³¿ Ñòåôàíà Íºñüîëîâñüêîãî. Â³í â³äîìèé ñâîºþ çíåâà-ãîþ äî ãå¿â òà ëåñá³éîê, à òàêîæ âóëüãàðíîþ ìîâîþ. Êîëè ó æîâòí³2006 ð. ÏÎ îðãàí³çóâàëà òàê çâàíèé Áëàêèòíèé Ìàðø, Ñòåôàí Íºñüî-ëîâñüêèé çàÿâèâ ó ÇÌ²: Ìè í³êîãî íå áóäåìî âèêèäàòè, àëå ÿ íå óÿâ-ëÿþ ñîá³, ùî ïðèéøëà á ïàí³ Ñåíøèíè àáî ïàí Áºäðîíü. Íàïåâíî íàì íåïîòð³áí³ òàêîæ ëåñá³éêè ³ æ³íêè ç áàòîãîì. ² äîäàâàâ: ß áîþñÿ, ùîð³çí³ ãðóïêè ìàðã³íàë³â çàõî÷óòü ï³äêëþ÷èòèñÿ äî íàøî¿ ïîòóæíî¿ ìà-í³ôåñòàö³¿. Íºñüîëîâñüêèé ïîïåðåäæàâ, ùî ÿêùî ïðèéäå ÿêèéñü ãîìî-ñåêñóàë³ñò, òî íàïåâíå íå éòèìå ó ïåðøîìó ðÿäó, àáî íà âèäíîò³ á³ëÿÒóñêà [...]. Ìè íå ìîæåìî òàêîãî âèêèäàòè, àëå ÿêùî â³í ïî÷íå ïðîãî-ëîøóâàòè ñâî¿ ãîìîñåêñóàëüí³ ïîñòóëàòè, òî éîãî âèâåäóòü – äîäàââ³í. Â ³íøîìó ³íòåðâ’þ, ÿêå â³í äàâ Ãàçåò³ Âèáîð÷³é ñåíàòîð Íºñüî-ëîâñüêèé ñêàçàâ: ß òàê âèõîâàíèé, ùî äëÿ ìåíå öå âñå-òàêè ñòàòåâ³çáî÷åííÿ. Çâ³ñíî, ÿ íå êðè÷àòèìó “ïåäåðàñò³â – äî ãàçîâî¿ êàìåðè”, áîöå õàìñòâî. Ìîæó íàâ³òü â³äìîâèòèñÿ â³ä ñëîâà “çáî÷åíö³”, òîìó ùîðîçóì³þ, ùî öå ðàíèòü, à öå íå ïðîâèíà ëþäèíè, ùî âîíà òàêà, ÿêîþ º.Ç äðóãîãî áîêó, ìåíå íàäçâè÷àéíî äðàòóº, ÿê³ àãðåñèâí³ äåìîíñòðàö³¿âëàøòîâóþòü ö³ êîëà: ÷îëîâ³êè ó æ³íî÷îìó âáðàíí³, ö³ëóþòüñÿ âçàñîñíà àâòîìîá³ëüíèõ ïëàòôîðìàõ. ß í³êîëè íå ï³äòðèìàþ òàêèõ äåìîí-ñòðàö³é [...]. Äëÿ ìåíå öå îãèäíî.

Ìàáóòü íàéá³ëüø âèðàçíî ïîçèö³þ Ãðîìàäÿíñüêî¿ Ïëàòôîðìèùîäî ãå¿â òà ëåñá³éîê ïðåäñòàâèâ ßí Ìàð³ÿ Ðîêèòà: Ïëàòôîðìà í³êîëè


íå áóäå âèðàçíèêîì äâîõ ìàðã³íàëüíèõ ñóñï³ëüíèõ ãðóï, ùî òèì íå ìåíøìàþòü âïëèâ íà ôîðìóâàííÿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè ³ çíàõîäÿòüñÿ â òèëóÑîþçó Äåìîêðàòè÷íî¿ Ë³âèö³: ëþäåé ç ñåíòèìåíòîì äî ñòàðîãî ðåæè-ìó àáî, ïî-íàðîäíîìó, êîìóíÿê³â, à òàêîæ ãàëàñëèâèõ ìåíøèííèõ ãðóï,ÿê³ íàìàãàþòüñÿ ðîçáóäóâàòè ñâîþ ïîë³òè÷íó ïðîãðàìó íà ïîñòóëàò³ïðèâ³ëå¿â ñåêñóàëüíèõ ìåíøèí, õî÷ ââàæàþ, ùî ö³ îáèäâ³ ãðóïè çàñëóãî-âóþòü íå íà ïîâàãó, à íà çíåâàãó. Öå äâà ôðàãìåíòè ãðîìàäÿíñüêîãîñóñï³ëüñòâà, âèðàçíèêîì ÿêèõ íå ìîæå áóòè ÏÎ. Àëå öå âñå ìàðã³íàëüí³åëåìåíòè. Íàøå çàâäàííÿ ïîëÿãàº ó ðîçáóäîâ³ òàêîãî ïîë³òè÷íîãî ïëà-íó, ÿêèé ïðèçâåäå äî òîãî, ùî êð³ì öèõ äâîõ ãðóï âñÿ ðåøòà ãðîìà-äÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà âèçíàº ÏÎ âèðàçíèêîì ñâî¿õ ïîãëÿä³â ³ ïðàãíåíü.

Íàéá³ëüø³ ïîëüñüê³ ë³â³ ïàðò³¿ – Ñîþç Äåìîêðàòè÷íî¿ Ë³âèö³,Ïîëüñüêà Ñîö³àë-Äåìîêðàò³ÿ, à òàêîæ Óí³ÿ Ïðàö³ – ï³ñëÿ ãàíåáíî¿ïîðàçêè íà ïðåçèäåíòñüêèõ ³ ïàðëàìåíòñüêèõ âèáîðàõ ó 2005 ð. áóëèïîâí³ñòþ ìàðã³íàë³çîâàí³ âíàñë³äîê ä³é ïàðò³é ïðè âëàä³ ³ Ãðîìà-äÿíñüêî¿ Ïëàòôîðìè. Íà æàëü, âèíí³ â öüîìó áóëè âîíè ñàì³. Àäæåïîëüñüêèì ë³âèì ñèëàì áðàêóº êóëüòóðíî¿ êîíöåïö³¿, îòæå áðàêóºïîçèö³¿ ó ïèòàííÿõ ñâ³òîãëÿäó. Ó ö³é ñôåð³ ³ äàë³ ïàíóº ìîâà, ùîáóëà íàâ’ÿçàíà ãîìîôîáíèìè ïðàâèìè ñèëàìè, à ë³âèöÿ ëèøå ÷àñâ³ä ÷àñó ðåàãóº îïîðîì íà âæèâàííÿ òàêî¿ ìîâè.

Âîéöåõ Îëåéí³÷àê, ë³äåð Ñîþçó Äåìîêðàòè÷íî¿ Ë³âèö³ ó â³äïîâ³ä³íà çàïèòàííÿ ùîäåííî¿ ãàçåòè Òðèáóíà ç íàãîäè Ïàðàäó Ð³âíîñò³ ó2006 ð. ïðî òå, ÷è â³í äóìàº, ùî ïîëüñüê³ ãå¿ òà ëåñá³éêè î÷³êóþòüòàêèõ ð³øåíü, ÿê³ ñòàëè îáîâ’ÿçêîâèìè ìàéæå ó âñüîìó ªâðîïåéñü-êîìó Ñîþç³, â³äïîâ³â: Àëå ñüîãîäí³ ó Ïîëüù³ ç áîêó ñåêñóàëüíèõ ìåíøèííåìàº òàêèõ “î÷³êóâàíü”. Â ³íøîìó ë³âîìó âèäàíí³, òèæíåâèêó Ïøåã-ëîíä â³í äîäàâ: Îòæå, ìè ï³äòðèìóºìî ³ ìàðø³ ð³âíîñò³, ìîæåìî âè-êîíàòè äåÿê³ ïóíêòè ç ïðîãðàìè ãå¿âñüêèõ ê³ë [...]. Àëå íå ò³, ùî ïîâ’ÿ-çàí³ ç ïðîïàãóâàííÿì ãîìîñåêñóàë³çìó. Áî öå âæå íå íàøà ñïðàâà. Õàéâîíè öå ðîáëÿòü ñàì³. Ïàðàä, ïîâ’ÿçàíèé ç òîëåðàíòí³ñòþ, ïîâàãîþ äî³íøèõ ëþäåé – ÎÊ, öå íàøå. Àëå ïàðàä ïîâ’ÿçàíèé ç ïðîïàãàíäîþ ãîìî-ñåêñóàë³çìó – âæå í³. Îòæå Îëåéí³÷àê âèêîðèñòîâóº ó ñâî¿é ðèòî-ðèö³ ìîâó ïðàâèõ ñèë Ïîëüù³. Äëÿ íüîãî ëèøå çãàäêà ïðî ãå¿â (ïðîëåñá³éîê Â.Îëåéí³÷àê – ÿê çðåøòîþ ³íø³ ïîë³òèêè – íàâ³òü íå çãà-äóº) – óæå ïðîïàãàíäà ãîìîñåêñóàë³çìó. Ïîä³áíî Â.Îëåéí³÷àê ïîçè-ö³îíóâàâ ñåáå ó ïèòàíí³ ëåãàë³çàö³¿ ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â ãîìîñåêñó-àëüíèõ îñ³á â ³íòåðâ’þ äëÿ âèäàííÿ Äçºíí³ê: Ìè ïîâèíí³ ôîðìàë³çóâà-òè ö³ ïèòàííÿ, òàê ÿê öå ðîáèòüñÿ â áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ.Àëå íå ïîâèííî áóòè ïðàâà âñèíîâëåííÿ ä³òåé [...]. Ìè çàéøëè á çàíàä-òî äàëåêî.


Ïîëüñüêèì ë³âèì êîëàì áðàêóº íå ëèøå ïåðåêîíàííÿ ùîäî ñëóø-íîñò³ ïðîïàãóâàííÿ ë³âèõ ïîãëÿä³â, àëå òàêîæ ñèñòåìè ö³ííîñòåé ÿêáàçè íåîáõ³äíî¿ äëÿ âåäåííÿ äèñêóñ³¿. Îòæå ë³âèöÿ ïðèéíÿëà ìîâó ³ñïîñ³á ìèñëåííÿ, íàâ’ÿçàí³ ãîìîôîííîþ ïðàâèöåþ, ùî ìàº êîíñåð-âàòèâíèé ñâ³òîãëÿä. Ïðèêëàäîì ìîæå áóòè çàÿâà Ðèøàðäà Áóãàÿ,êîëèøíüîãî ë³äåðà Óí³¿ Ïðàö³, ÿêîãî áàãàòî-õòî ââàæàº àâòîðèòåòîìó ïèòàííÿõ ë³âîãî ðóõó â Ïîëüù³: ß âèñòóïàþ çà òîëåðàíòí³ñòü óíàéøèðøîìó ðîçóì³íí³ öüîãî ñëîâà, àëå ÿ ïðîòè ³íñòèòóö³é ãîìîñåêñó-àëüíîãî øëþáó. ß ïåðåêîíàíèé, ùî â êóëüòóð³ ìóñÿòü çîáîâ’ÿçóâàòèïåâí³ òàáó.

×îìó ñàìå ë³â³ ñèëè ï³äòðèìóþòü åìàíñèïàö³þ ãå¿â òàëåñá³éîê?

Ïèòàííÿ ïðîòèä³¿ ³ äèñêðèì³íàö³¿ – öå îäèí ç ïð³îðèòåò³â ë³âèõñèë â óñüîìó ñâ³ò³. Îòæå òðàäèö³éíî ë³â³ ðóõè çààíãàæîâàí³ ó áîðîòü-áó çà ð³âí³ ïðàâà ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Áà÷åííÿ ñâ³òó ë³âèìè ñèëà-ìè ñïèðàºòüñÿ íà ïåðåêîíàíí³, ùî âèçíàííÿ ð³çíîìàí³òíîñò³, ÿêàïàíóº â ñâ³ò³, à òàêîæ ä³¿ íà íàääåðæàâíîìó ð³âí³ ìîæóòü ðîçâ’ÿçàòèñó÷àñí³ åêîíîì³÷í³ ïðîáëåìè. Ó êðà¿íàõ, äå ïàíóº íåòîëåðàíòí³ñòü ³ïîðóøóþòüñÿ ïðàâà ëþäèíè, ëåãøå ñòâîðþâàòè âîðîã³â ³ ä³ëèòè ñóñ-ï³ëüñòâî, ìàí³ïóëþþ÷è ñóñï³ëüíèìè åìîö³ÿìè. Òàê³ êîíñåðâàòèâí³äåðæàâè ñëàáøå ðîçâèâàþòüñÿ åêîíîì³÷íî, òîìó ùî âîíè íå çäàòí³âèêîðèñòàòè ïîâí³ñòþ ñâ³é ïîòåíö³àë. Â³äêðèò³ ³ òîëåðàíòí³ ñóñï³ëü-ñòâà øâèäøå ðîçâèâàþòüñÿ ³ á³ëüø ³ííîâàòèâí³.

ªâðîïåéñüêà ñîö³àë-äåìîêðàò³ÿ ìàº äîâãó òðàäèö³þ çàõèñòó ïðàâãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Âæå ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñòîð³÷÷ÿ ë³â³ ñèëèçàéíÿëèñÿ öèì ïèòàííÿì. Âèäàòíèé òåîðåòèê ñîö³àë³çìó ÔåðäèíàíäËàññàëü óñëàâèâñÿ, çàõèùàþ÷è çíàíîãî ïðàâíèêà-ñîö³àë³ñòà ôîí

Äèñêðèì³íàö³ÿ

Äèñêðèì³íàö³ÿ îçíà÷àº íåð³âíå ñòàâëåííÿ ó òèõ ñàìèõ óìîâ. Ñò.32 Êîíñòèòóö³¿Ïîëüù³ ãîâîðèòü: Óñ³ ð³âí³ ïåðåä ïðàâîì. Óñ³ ìàþòü ïðàâî íà ð³âíå ñòàâëåííÿïîë³òè÷íèìè îðãàíàìè âëàäè. Í³õòî íå ìîæå áóòè äèñêðèì³íîâàíèì ó ïîë³òè÷íî-ìó, ñóñï³ëüíîìó àáî ãîñïîäàðñüêîìó æèòò³ ç áóäü-ÿêî¿ ïðè÷èíè. Öå îçíà÷àº íàïðàêòèö³, ùî íàïð. äî ãîìîñåêñóàëüíî¿ îñîáè ñë³ä ñòàâèòèñÿ ÿê äî ãåòåðîñåêñó-àëüíî¿ îñîáè, òîìó ùî ¿¿ ñåêñóàëüíà îð³ºíòàö³ÿ íå ïîâèííà áðàòèñÿ äî óâàãè. Íàæàëü, íàøå ùîäåííå æèòòÿ ïîêàçóº, ùî äóæå ÷àñòî – öå íå òàê. Öå ñòîñóºòüñÿáàãàòüîõ ñôåð íàøîãî æèòòÿ. Ãå¿â òà ëåñá³éîê äèñêðèì³íóþòü ó áàãàòüîõ ñôåðàõ– ïîë³òè÷í³é, ñóñï³ëüí³é, ðîäèíí³é.


Øåâ³öåðà, ÿêèé ïåðøèì ä³ÿâ â ³íòåðåñàõ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, çàùî ³ ïîòðàïèâ äî â’ÿçíèö³ ó 1869 ðîö³. Ó 1889 ð. ²² ²íòåðíàö³îíàëçàéìàâñÿ ïèòàííÿì ïðàâ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á, à ó 1898 ð. ÀâãóñòÁåáåëü, ñîö³àë-äåìîêðàò ³ äåïóòàò í³ìåöüêîãî ïàðëàìåíòó ïðåäñòà-âèâ ïîñòóëàòè ùîäî ñòâîðåíîãî ó Áåðë³í³ Íàóêîâî-Ãóìàí³òàðíîãîÊîì³òåòó, ÿêèé çîêðåìà çàéìàâñÿ äîïîìîãîþ ãîìîñåêñóàëüíèì ëþ-äÿì.

×è ñë³ä ïîë³òèçóâàòè íàø³ ïðîáëåìè?

Ïðîáëåìè ãå¿â òà ëåñá³éîê, ïîâ’ÿçàí³ ç äèñêðèì³íàö³ºþ, ââàæà-þòüñÿ ïîë³òè÷íèì ïèòàííÿì. ² äóæå äîáðå, òîìó ùî äåðæàâà ïîâèí-íà âåñòè àêòèâíó áîðîòüáó ç ãîìîôîá³ºþ. Àëå ùîá óðÿä ÷åðåç ñâî¿óñòàíîâè – ì³í³ñòåðñòâà òà ³íø³ ñïåö³àë³çîâàí³ â³äîìñòâà – ðîçãîð-íóâ òàêó ä³ÿëüí³ñòü, ìóñèòü ³ñíóâàòè òàê çâàíà ïîë³òè÷íà âîëÿ, òîáòîáàæàííÿ ðîçïî÷àòè òàêó ä³ÿëüí³ñòü. Îòæå ëèøå øëÿõîì ïîë³òè÷íèõð³øåíü ìîæíà âåñòè àíòèäèñêðèì³íàö³éíó ïîë³òèêó.

Íèí³ á³ëüø³ñòü ñôåð íàøîãî æèòòÿ ðåãóëþºòüñÿ ïðàâîì. Öå îç-íà÷àº, ùî ïðàâî îïèñóº ïðèíöèïè íàøîãî ñï³âæèòòÿ íà ðîáîò³, âøêîë³, ùîäåííîìó æèòò³. Öå ñòîñóºòüñÿ òàêîæ îñîáëèâèõ ïèòàíü –ïîãëÿä³â, ðåë³ã³¿, â³êó, ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿. Íàïðèêëàä, Êîíñòè-òóö³ÿ Ïîëüù³ ðåãóëþº ñïðàâè, ïîâ’ÿçàí³ ç ðåë³ã³ºþ ³ â³ää³ëåííÿìðåë³ã³é â³ä äåðæàâè. Çäàâàëîñÿ á òàêà äåë³êàòíà ñïðàâà ÿê ðåë³ã³ÿïîâèííà çàëèøàòèñÿ ïðèâàòíîþ ñïðàâîþ. Îäíàê öå íå òàê. Ùîíàé-ìåíøå ê³ëüêà äåñÿòê³â ïðàâîâèõ àêò³â ó íàø³é êðà¿í³ äîêëàäíî îïè-ñóº ñïðàâè, ïîâ’ÿçàí³ ç â³ðîâèçíàííÿì.

Àíàëîã³÷íî ³ ç ñåêñóàëüíîþ îð³ºíòàö³ºþ. Îñîáëèâî ÿêùî éäåòüñÿïðî äèñêðèì³íàö³þ. ª îñîáè, ÿê³ ââàæàþòü, ùî ñåêñóàëüíà îð³ºíòà-ö³ÿ – öå ïðèâàòíå ïèòàííÿ, ÿêå íå ìàº í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ïîë³òè-êîþ. Àëå âîíè ïîìèëÿþòüñÿ, îñê³ëüêè, ÿê ÿ âæå ïèñàâ, ìàéæå âñåíàøå æèòòÿ ðåãóëþºòüñÿ çàêîíîì. À çàêîíè ñòâîðþþòü ïîë³òèêè. ²ïåðø, í³æ çàêîíè áóäóòü ïðèéíÿò³, ïîë³òèêè âåäóòü äåáàòè, â ÿêèõâèð³øóþòü, ÿêèì áóäå òîé ÷è ³íøèé çàêîí. Îòæå âîíè âèð³øóþòü,÷è ââîäèòè àíòèäèñêðèì³íàö³éí³ çàêîíè, ñòâîðèòè ìîæëèâ³ñòü ðåº-ñòðàö³é ïàðòíåðñüêèõ îäíîñòàòåâèõ ñîþç³â ³ ò.ï. Òîìó òàê âàæëèâî,ùîá ãå¿ òà ëåñá³éêè áðàëè àêòèâíó ó÷àñòü ó ïîë³òèö³ ³ ñòàðàëèñÿ íàíå¿ âïëèâàòè.

À ìîæå êðàùå íå ïðîâîêóâàòè ñóñï³ëüñòâî?

Ïðîâîêàö³ÿ, äåìîíñòðàòèâí³ñòü, åïàòóâàííÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ, ¿¿


ïðîñóâàííÿ – öå çàêèäè, ÿê³ ìîæíà ïî÷óòè ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á òà îðãàí³çàö³é. Ö³ çàêèäè ÷àñò³øå çà âñå íàëåæàòü ñóïðîòèâíè-êàì ð³âíèõ ïðàâ ëåñá³ãå¿âñüêî¿ ìåíøèíè.

Àëå êîëè ìè çàïèòóºìî ¿õ ïðî òå, ùî âîíè ìàþòü íà äóìö³, òî÷àñò³øå çà âñå îòðèìóºìî íåÿñíó â³äïîâ³äü. Ìè ÷óºìî çàêèäè, ùîãå¿ òà ëåñá³éêè íå ïîâèíí³ ãîâîðèòè ïðî ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòà-ö³þ, îðãàí³çîâóâàòè ìàí³ôåñòàö³¿, ³í³ö³þâàòè äèñêóñ³¿ íà öþ òåìó.Òàê³ çâèíóâà÷åííÿ ëóíàëè òîä³, êîëè áóëî îðãàí³çîâàíî êàìïàí³þÕàé íàñ ïîáà÷àòü.

Îäíàê ÿ äóìàþ, ùî òàêà ïðîâîêàö³ÿ – ö³ëêîì ïðèäàòíà, êîëèéäåòüñÿ ïðî ñïðîòèâ äèñêðèì³íàö³¿. Ïðèãàäóþ, ùî ïåðåä Ïåðøîþñâ³òîâîþ â³éíîþ àíàëîã³÷íî ä³ÿëè ñóôðàæèñòêè. Ìåòà öèõ ïðîâî-êàö³é ìîæå ñüîãîäí³ âèêëèêàòè çäèâóâàííÿ – öå âèçíàííÿ ÷àñòêî-âèõ àáî ïîâíèõ ïðàâ äëÿ æ³íîê. Àëå òîä³ âèìîãè æ³íîê âèêëèêàëèáàãàòî ñóïåðå÷îê ³ ñòèêàëèñÿ ç âåëè÷åçíèì îïîðîì. À ä³¿ òèõ ñì³ëè-âèõ æ³íîê áóëè á³ëüø ðàäèêàëüí³, í³æ ä³¿ òåïåð³øí³õ ëåñá³ãå¿âñüêèõîðãàí³çàö³é. Ñóôðàæèñòêè áðàëè ó÷àñòü ó àêòàõ ãðîìàäÿíñüêî¿ íå-ïîêîðè, ïðîòåñòó, ÷àñîì âäàâàëèñÿ ³ äî íàñèëüíèöüêèõ ä³é. Ñóôðà-æèñòêè ïðèêîâóâàëè ñåáå ëàíöþãàìè äî ïàðêàí³â, ï³äïàëþâàëè ïî-øòîâ³ ñêðèíüêè àáî âèáèâàëè øèáêè ó â³òðèíàõ.

Ïîä³áíîþ áóëà ïîâåä³íêà ÷îðíîøê³ðîãî íàñåëåííÿ ÑØÀ, äå ðà-ñèñòñüêà ïîë³òèêà ïðèçâîäèëà äî ðàñîâî¿ ñåãðåãàö³¿. Ðàñîâà äèñêðè-ì³íàö³ÿ áóëà çàêð³ïëåíà òàê çâàíèìè Çàêîíàìè Äæèìà Êðîó ï³ä ÷àñãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè ³ ñåãðåãàö³ÿ ïðîäîâæóâàëàñÿ äî 1960-õ ðîê³â.Á³ë³ ³ ÷îðí³ çìóøåí³ áóëè õîäèòè äî îêðåìèõ øê³ë, êîðèñòóâàëèñÿîêðåìèìè ãðîìàäñüêèìè òóàëåòàìè, ëàâêàìè ó ïàðêàõ, ïîòÿãàìè,çàáîðîíÿëèñü ì³æðàñîâ³ øëþáè. Ó äåÿêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ ó ðåñ-òîðàíàõ íå äîçâîëÿëîñÿ îáñëóãîâóâàòè ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ ðàñ ï³äòèì ñàìèì äàõîì. Ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñåðåä ÷îð-íèõ àìåðèêàíö³â çðîñòàâ îï³ð ùîäî îô³ö³éíî¿ ðàñîâî¿ ñåãðåãàö³¿.Ïåðøèì êðîêîì áóëî ï³äïèñàííÿ ïðåçèäåíòîì Òðóìåíîì 26 ñ³÷íÿ1946 ò.çâ. Âèêîíàâ÷îãî Íàêàçó 9981, ÿêèé ïîê³í÷èâ ç ñåãðåãàö³ºþ óçáðîéíèõ ñèëàõ ÑØÀ. ²íñòèòóö³îíàë³çîâàíà ðàñîâà ñåãðåãàö³ÿ áóëàë³êâ³äîâàíà çàâäÿêè çóñèëëÿì òàêèõ àêòèâ³ñò³â íà çàõèñò ïðàâ ëþäè-íè ÿê Ðîçà Ïàðêñ ³ Ìàðòèí Ëþòåð Ê³íã. Öÿ ä³ÿëüí³ñòü ïðîäîâæóâàëàâ³ä çàê³í÷åííÿ â³éíè ³ äî ïðèéíÿòòÿ Çàêîíó ïðî ãîëîñóâàííÿ ³ Çàêî-íó ïðî ãðîìàäÿíñüê³ ïðàâà ó 1964 ð., ÿê³ áóëè ï³äïèñàí³ ïðåçèäåí-òîì Ë³íäîíîì Äæîíñîíîì 3 ëèïíÿ 1964 ðîêó. Áàãàòî ç òèõ çóñèëüìàëî õàðàêòåð ãðîìàäÿíñüêî¿ íåïîêîðè, íàïðàâëåíî¿ íà ïîðóøåííÿñåãðåãàö³éíèõ çàñàä ³ çàêîí³â. Íàïðèêëàä, ó÷àñíèêè àêö³é ñ³äàëè íà


ì³ñöÿ äëÿ á³ëèõ ó ïåðåäí³é ÷àñòèí³ àâòîáóñà àáî çàéìàëè ì³ñöÿ âðåñòîðàíàõ äëÿ á³ëèõ.

ßê âèäíî ç âèùåíàâåäåíèõ ïðèêëàä³â, òå, ùî ââàæàºòüñÿ ïðîâî-êàö³ºþ ³ äåìîíñòðàö³ºþ, äèñêðèì³íàö³ºþ íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ ³÷àñòî íàâ³òü ï³äêð³ïëþºòüñÿ ìîðàëüíèìè àðãóìåíòàìè íà êîðèñòüòàêî¿ äèñêðèì³íàö³¿, ìîæå çì³íþâàòèñÿ. Ñüîãîäí³ í³õòî íå íàìà-ãàºòüñÿ çàêëèêàòè â³ä³áðàòè ïðàâî ãîëîñó ó æ³íîê, òàê ñàìî ÿê í³õòîíå çàêëèêàº, ùîá á³ë³ ³ ÷îðí³ ñèä³ëè íà îêðåìèõ ñèä³ííÿõ. Öÿ ïðàê-òèêà áóëà ë³êâ³äîâàíà çîêðåìà çàâäÿêè çóñèëëÿì â³äâàæíèõ ëþäåé,ÿê³ îïèðàëèñÿ íåñïðàâåäëèâîìó ñòàâëåííþ äî ïåâíèõ ñóñï³ëüíèõãðóï. ¯õíÿ àêòèâí³ñòü ââàæàëàñÿ ïðîâîêàö³ºþ, äåìîíñòðàòèâíîþ ³íàâ³òü àãðåñèâíîþ. ¯õ ÷àñòî íå ï³äòðèìóâàëè ò³, õòî ïîâèíí³ áóëèâèñòóïèòè ¿õí³ìè ïðèðîäíèìè ñîþçíèêàìè – æ³íêè ÷àñòî áóëè ïðîòèð³âíèõ ïðàâ æ³íîê ³ ÷îëîâ³ê³â, à äåÿê³ íåãðè – ïðîòè ð³âíèõ ïðàâá³ëèõ ³ ÷îðíîøê³ðèõ ãðîìàäÿí ÑØÀ.

ÐÎÇÄ²Ë ÂÎÑÜÌÈÉÐóõ


×è ãå¿ òà ëåñá³éêè ìàþòü ñâîþ ³ñòîð³þ?

Çâ³ñíî, ãå¿ ³ ëåñá³éêè, òàê ñàìî ÿê ³íø³ ñóñï³ëüí³ ãðóïè, ìàþòüñâîþ ³ñòîð³þ. Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ñíóº â³ä ïî÷àòêó ëþäñòâà, à ãå¿ òàëåñá³éêè áàãàòî òèñÿ÷ ðîê³â øóêàþòü ñâîþ ³äåíòè÷í³ñòü â ³ñòîð³¿.Íàïðèêëàä, êîëè ÷èòàºìî ó Áåíêåò³ Ïëàòîíà ðîçìîâó øàíîâíèõàô³íÿí ïðî êîõàííÿ, òî çíàºìî, ùî éäåòüñÿ ïðî ëþáîâ ÷îëîâ³êà äî÷îëîâ³êà. Êîëè ìè äèâèìîñÿ íà ãðåöüêó âàçó ç ìàëþíêîì, äå ïðåä-ñòàâëåíî ÷îëîâ³êà ç ïåí³ñîì íà âçâîä³, ùî ñòîñóºòüñÿ ñòåãíà ãîëîãîþíàêà, òî ìîæíà çäîãàäàòèñÿ, ùî öÿ êàðòèíà ïðåäñòàâëÿº ãîìîñåê-ñóàëüíèé àêò. ×åðåç ë³òåðàòóðó ³ ìèñòåöòâî ìè ìîæåìî çàãëèáèòèñÿó äàëåêå ìèíóëå, ùîá òàì øóêàòè â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ ïðî âëàñíó³äåíòè÷í³ñòü.

Ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ³ ãîìîñåêñóàëüí³ àêòè ³ñíóâàëè âæå íà çîð³³ñòîð³¿ ëþäñòâà – â³ä ÷àñ³â, êîëè íàø³ äî³ñòîðè÷í³ ïðåäêè ïî÷àëèîá’ºäíóâàòèñÿ ó ñï³ëüíîòè. Çâ³ñíî, òîä³ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå íàçè-âàëàñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ñòþ. Êàð’ºðà öüîãî ñëîâà äóæå êîðîòêà ³ íàðà-õîâóº íå á³ëüøå, í³æ 150 ðîê³â. Çðåøòîþ, ñëîâî ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòüíàðîäèëîñÿ ùå ï³çí³øå. Òîæ âàðòî ïàì’ÿòàòè, ùî ñòàðîäàâí³ ãðåêèíå íàçèâàëè ñåêñóàëüíèõ ñòîñóíê³â ç þíàêàìè ãîìîñåêñóàëüíèìè –ãðóïó ëþäåé ç ãîìîñåêñóàëüíîþ ³äåíòè÷í³ñòþ áóëî â³äîêðåìëåíî çñóñï³ëüíîãî çàãàëó ò³ëüêè ó Õ²Õ ñòîð³÷÷³! Öå ìè ñàì³ îá´ðóíòóâàëèïîíÿòòÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³ – â³ä ÷àñó ïîøóê³â âëàñíî¿ ³äåíòè÷íîñò³â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà ³ ïî÷àòêó áîðîòüáè çà ïðàâà ëåñá³éîê ³ ãå¿â çà ã³äíåæèòòÿ.

Êîëè ìîëîäèé ³ ãàðíèé Àëê³â³àä ä³ëèâ ë³æêî ç Ñîêðàòîì, â³í íåðîáèâ í³÷îãî, ùî ïîâèíåí áóâ áè òëóìà÷èòè çà òèõ ÷àñ³â. Çîâñ³ìíàâïàêè – éîãî ïîâåä³íêà áóëà òèïîâîþ äëÿ ãðåöüêîãî þíàêà, ÿêèéïðàãíóâ âèçíàííÿ ³ ñóñï³ëüíî¿ êàð’ºðè: â³í ñòâîðèâ ëþáîâíèé ñîþçç³ ñòàðøèì ÷îëîâ³êîì ³ ðîáèâ éîìó ïîñëóãè. Òàêà ïîâåä³íêà íå ââà-æàëàñÿ àìîðàëüíîþ – õëîïöÿì òðåáà áóëî ìàòè ñòàðøîãî êîõàíöÿ:îï³êóíà, áàæàíî ìóäðåöÿ, çð³ëîãî ³ äîñâ³ä÷åíîãî ÷îëîâ³êà. Çà ìî-

Íàéäàâí³øà ³ñòîð³ÿ

Ó ê³íö³ 2005 ð. àìåðèêàíñüê³ ºãèïòîëîãè ïðåäñòàâèëè ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü, çÿêèõ âèïëèâàº, ùî â³äêðèòèé ó 1964 ð. íàãðîáíèé ìàëþíîê, ùî ïðåäñòàâëÿº äâîõ÷îëîâ³ê³â íà ³ì’ÿ Õíìõîòåë ³ Í³àíõíóì â ³íòèìíèõ îá³éìàõ, ïîêàçóº ¿õ ãîìîñåêñó-àëüíèé çâ’ÿçîê. ªãèïåòñüêà ãðîáíèöÿ ïîõîäèòü ç áë. 2004 ð. äî í.å. Íàóêîâö³ ³íòåð-ïðåòóþòü éîãî ÿê íàéñòàð³øèé ñë³ä ãîìîñåêñóàëüíîñò³ â ñâ³ò³, ùî çáåð³ãñÿ.

131Ðóõ

ðàëüíî ï³äîçð³ëå ââàæàëè ãîìîñåêñóàëüí³ ñîþçè ì³æ ÷îëîâ³êàìè òîãîñàìîãî â³êó. Çã³äíî äî çâè÷àþ äîïóñêàëèñÿ ëèøå ñîþçè òèïó â÷è-òåëü-ó÷åíü. Õëîïåöü äîçâîëÿâ ñîáîþ êåðóâàòè, áóâ ïîñëóæëèâèì äîñòàðøîãî êîõàíöÿ. Ó òàêèõ â³äíîñèíàõ þíàê ìóñèâ çàëèøàòèñÿ çàâ-æäè ïàñèâíîþ ñòîðîíîþ, à çð³ëèé ÷îëîâ³ê ãðàâ ðîëü àêòèâíîãî êî-õàíöÿ.

Ãðåöüêà àêöåïòóàö³ÿ ãîìîñåêñóàëüíîãî êîõàíöÿ çì³íþâàëàñÿ õðî-íîëîã³÷íî ³ ãåîãðàô³÷íî – ç’ÿâèëàñÿ â³ðîã³äíî ðàçîì ç äîð³éöÿìè,ñåðåä ÿêèõ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü â³ä³ãðàâàëà âàæëèâ³ ñóñï³ëüí³ ôóíêö³¿.Ó àç³éñüêèõ ³îí³éö³â ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ï³äëÿãàëà ïåâíèì ïðàâíèìñàíêö³ÿì. Ðàçîì ç åëë³í³çìîì ³ çàíåïàäîì òðàäèö³éíèõ ôîðì ãðåöü-êîãî ïîë³ñà ñóñï³ëüíà àêöåïòóàö³ÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ êîíòàêò³â çìåí-øèëàñÿ, ¿¿ ïî÷àëè ââàæàòè ïðèâ³ëåºì âèùèõ êëàñ³â. Ìè ìàëî çíàº-ìî ïðî ãîìîñåêñóàëüíèõ æ³íîê. Îäíå ç íåáàãàòüîõ ³ñòîðè÷íèõñâ³äîöòâ, ùî ñòîñóâàëîñÿ ëåñá³éñüêîãî êîõàííÿ ³ çáåðåãëîñÿ äî ñüî-ãîäí³ – öå ïîåìè Ñàôî ç îñòðîâà Ëåñáîñ.

Ãðåöüêà ëþáîâ äîæèëà äî ²² ñò. í.å. Ðàçîì ç åêñïàíñ³ºþ õðèñòèÿí-ñòâà â Ðèìñüê³é ³ìïåð³¿ îäíîñòàòåâ³ ñîþçè ñïî÷àòêó âèñì³þâàëè, ïîò³ì¿õ çàáîðîíèëè, à ãîìîñåêñóàëüíèõ ïàðòíåð³â ñóâîðî êàðàëè. Ñåðåäñòàðîäàâí³õ õðèñòèÿíñüêèõ ñåêò âñå æ ³ñíóâàëè ñï³ëüíîòè (íàïð.ãíîñòè÷íà ñåêòà êàðïîêðàò³â), ùî òîëåðóâàëè ãîìîñåêñóàëüíó ïîâå-ä³íêó. Çàëèøèëîñÿ áàãàòî òåêñò³â, ÿê á³áë³éíèõ, òàê ³ Îòö³â Öåðêâè,ùî çàñóäæóâàëè òàê³ ãðóïè. Öå º ðåçóëüòàò ãðåöüêèõ êóëüòóðíèõâïëèâ³â, äóæå ñèëüíèõ âæå ó ðàííüîìó õðèñòèÿíñòâ³. Îðòîäîêñàëü-íèìè ââàæàëè ïîãëÿäè ñâ. Ïàâëà, ñâ. Àâãóñòèíà òà ³íøèõ Îòö³â Öåð-êâè, ùî çàñóäæóâàëè ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÿê âèÿâ ðîçïóñòè, ùî íåñëóæèòü ïðîäîâæåííþ ðîäó ³ çàáîðîíåí³ Á³áë³ºþ. Ïðè öüîìó áóëîâèêîðèñòàíî ñþæåòè ãåáðàéñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Ï³ä ê³íåöü àíòè÷-íîñò³ ó 390 ð. í.å. Ðèìñüêà ²ìïåð³ÿ ï³ä âïëèâîì Öåðêâè ââåëà êàðóñìåðò³ ÷åðåç ñïàëåííÿ íà âîãíèù³ çà ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè. Íåî-ô³ö³éíî äîçâîëÿëèñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ç ðàáàìè, ñòàòóñ ÿêèõó ñòàðîäàâíüîìó Ðèì³ áóâ äóæå íèçüêèì – ¿õ ðîçãëÿäàëè ÿê òîâàð,ð³÷, ³ âîíè íå áóëè ñóá’ºêòîì ïðàâà. Ñåêñóàëüíå âèêîðèñòàííÿ ðàáàïàíîì íå ìàëî ïðàâîâèõ íàñë³äê³â ³ áóëî äîçâîëåíî. Âëàñíèê ì³ãçðîáèòè âñå – àäæå â³í çàïëàòèâ çà ñâîþ ð³÷. Ï³ñëÿ âèçíàííÿ âÐèìñüê³é ³ìïåð³¿ õðèñòèÿíñòâà äåðæàâíîþ ðåë³ã³ºþ áóëî çàáîðîíå-íî âñ³ ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè – àäæå äëÿ õðèñòèÿí óñ³ áóëè ð³âí³ïåðåä Õðèñòîì. Òîæ ñòàðå ïðàâî, ùî âèçíàâàëî ðàá³â çà ðå÷³, áóëîâèçíàíî íåä³éñíèì.

Ìè çíàºìî íåáàãàòî ïðî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á â åïîõó Ñåðåäíü-


îâ³÷÷ÿ. Çáåðåãëîñÿ íåáàãàòî ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ç ÿêèõ ìîæíà áóëîá ðîáèòè ÿê³ñü âèñíîâêè ùîäî æèòòÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê. Ïåðåâàæíàá³ëüø³ñòü öèõ äæåðåë – öå âèðîêè ³ ñóäîâ³ äîêóìåíòè. Ç íèõ ñòàºçðîçóì³ëèì, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü òðàêòóâàëàñÿ ÿê ôîðìà ìàã³¿, ñî-äîì³ÿ, áðàòàííÿ ç äèÿâîëîì, ÷àðè àáî ºðåñü. Ç³ äæåðåë, ùî çáåðåã-ëèñÿ, âèäíî, ùî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü áðóòàëüíî ïåðåñë³äóâàëàñÿ. Ââå-äåííÿ â ê³íö³ àíòè÷íîñò³ êàðè ñìåðò³ (ï³äòðèìóâàíà Öåðêâîþ íàï³äñòàâ³ ð³øåíü ²²² Ëàòåðàíñüêîãî Ñîáîðó ó 1179 ðîö³) áóëà âïðî-äîâæ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ³ ÷àñòî ¿¿ çàñòîñîâóâàëè ó âèãëÿä³ ñïàëåííÿ íàâîãíèù³. Çâ³äñè âçÿëîñÿ ñëîâî faggot (àíãë. – ïåäåðàñò). Éîãî ïåðâ-³ñíèì çíà÷åííÿì áóëî – øìàòîê äåðåâèíè, ùî âèêîðèñòîâóâàëè äëÿâîãíèùà àáî íåäîïàëîê. Îäíàê äåÿê³ ìåä³ºâ³ñòè ââàæàþòü, ùî òàêèéêðèâàâèé îáðàç Ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ – çíà÷íî ïåðåá³ëüøåíèé, ³ â³í ïîâ’ÿ-çàíèé ç òèì, ùî äîñòóïí³ äæåðåëà îáìåæóþòüñÿ ñóäîâèìè âèðîêà-ìè. Ñì³ëèâ³ø³ äîñë³äíèêè íàâàæèëèñÿ âèñóíóòè ã³ïîòåçó, ùî ³ ðàí-³øå ÷îëîâ³êè ìîãëè ñòâîðþâàòè ì³æ ñîáîþ ñîþçè ³ íå â³äðàçó çàê³í-÷óâàëè íà âîãíèù³. Â³ðîã³äíî ó Ñåðåäíüîâ³÷í³é ªâðîï³ ³ñíóâàëà íà-ï³ââ³äêðèòà ãîìîñåêñóàëüíà åë³òà. Òîä³ ³ñíóâàëè ³íòåëåêòóàëüí³ êîëà,äå ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íàï³ââ³äêðèòî ï³äòðèìóâàëàñÿ ³ íàâ³òü ÿâíî ñõâà-ëþâàëàñÿ – öå ñòîñóºòüñÿ îñîáëèâî òðüîõ òàê çâàíèõ ðåíåñàíñ³â:êàðîë³íãñüêîþ (VIII/IX ñò.), ðåíåñàíñó Õ²² ñò. ³ ïåð³îäó ïåðåäñïðàâæí³ì Ðåíåñàíñîì (Õ²V ³ ÕV ñò.). Ö³ êîëà çàëèøèëè ï³ñëÿ ñåáåâåëèê³ ìèñòåöüê³ òâîðè, ùî ì³ñòÿòü ãîìîåðîòè÷í³ ñþæåòè. Â³äîìèìº òàêîæ âèïàäîê ïîëüñüêîãî êîðîëÿ Âëàäèñëàâà ²²², ÿêèé çàãèíóâ ó1444 ð. ó áèòâ³ ç òóðêàìè ï³ä Âàðíîþ. Òîä³øí³ ë³òîïèñö³ âèçíàëè öþòðàãåä³þ ÿê êàðó, ùî êîðîëþ çàâäàâ Áîã çà ïðîòèïðèðîäí³ ñòîñóíêè ç÷îëîâ³êàìè.

Êàðà ñìåðò³ çà ñòîñóíêè ç ÷îëîâ³êàìè ³ñíóâàëà ó äåÿêèõ ñóñï³ëü-ñòâàõ ªâðîïè ùå äî ñåðåäèíè ÕV²²² ñòîð³÷÷ÿ. Îäíàê, ïî÷èíàþ÷è â³äÐåíåñàíñó, ç’ÿâèëàñÿ ³äåéíà òå÷³ÿ, ÿêà äàâàëà ñàíêö³þ íà ïîçèòèâíåñòàâëåííÿ äî ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ó êîëàõ âëàäíèõ ³ êóëüòóðíèõ åë³ò.Ïîòåíö³àë ö³º¿ òå÷³¿ çì³íþâàâñÿ â çàëåæíîñò³ â³ä áàãàòüîõ ÷èííèê³â,àëå ïðè öüîìó ãîìîñåêñóàëüí³ñòü çàëèøàëàñÿ çëî÷èíîì. Ïîêàðàííÿçà ãîìîñåêñóàëüíó ïðàêòèêó ðàí³øå çà âñå áóëî ñêàñîâàíî â ²òàë³¿ òàó Ôðàíö³¿. Ó ÕÕ ñò. ïîñòóïîâî áóëî âèêðåñëåíî ïîêàðàííÿ ãîìîñåê-ñóàëüíèõ ñòîñóíê³â ç êàðíèõ êîäåêñ³â äåðæàâ Çàõ³äíî¿ öèâ³ë³çàö³¿,õî÷ ï³çí³øå ç’ÿâèâñÿ ðåãðåñ ó ö³é ñôåð³ ó ôîðì³ çàáîðîí ó ïðàâ³òîòàë³òàðíèõ äåðæàâ.

ßê ÿ óæå ðàí³øå çãàäóâàâ, ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ó òåðì³íîëîã³÷íîìóñåíñ³ – öå âèíàõ³ä Õ²Õ ñòîð³÷÷ÿ. 150 ðîê³â òîìó âïåðøå ïî÷àëè ö³êà-

133Ðóõ

âèòèñÿ íåþ íàóêîâö³. Öå ñòàëîñÿ çàâäÿêè ³íòåðåñó äî ëþäñüêî¿ ñåê-ñóàëüíîñò³, äîñë³äæåííÿ ÿêî¿ ñòàëè òîä³ ìîäíèìè ³ øâèäêî âèðîñëèäî ð³âíÿ ñåðéîçíî¿ íàóêîâî¿ äèñöèïë³íè. Çàì³ñòü ãð³øíîãî â÷èíêóãîìîñåêñóàëüí³ñòü ïî÷àëà ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê õâîðîáà. ¯¿ ïðè÷èíè øó-êàëè ó äåôîðìàö³ÿõ ïñèõ³êè. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî ëèøå òîä³, êîëèáóëî êëàñèô³êîâàíî ãîìîñåêñóàëüíó ïîâåä³íêó ÿê ïðèíàëåæíó äîãðóïè ïåðâåðñ³é, ïî÷àëè äóìàòè ïðî ãåòåðîñåêñóàëüí³ñòü ÿê ïðî íîð-ìó: òàêèì ÷èíîì ìàéæå âèïàäêîâî íàóêîâö³ âèíàéøëè ãåòåðîñåêñó-àëüíó íîðìàëüí³ñòü.

Íà ïî÷àòêó ìèíóëîãî ñòîð³÷÷ÿ Çèãìóíä Ôðåéä ñòâîðèâ íàóêîâ³ï³äâàëèíè òåîð³¿, ùî îïèñóº ïîë³ìîðô³÷íî ïåðâåðñèéíó ñåêñóàëüí³ñòüäèòèíè. Çã³äíî ç ö³ºþ òåîð³þ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ìîæíà ââàæàòè íîð-ìàëüíèì ÿâèùåì. Á³ëüø-ìåíø ó òîé ñàìèé ÷àñ áåðë³íñüêèé ë³êàðÌàãíóñ Ã³ðøôåëüä â³äêðèâ ²íñòèòóò ñåêñóàëüíèõ äîñë³äæåíü, äå âå-ëèñÿ øèðîêî çàïëàíîâàí³ äîñë³äæåííÿ ç ïðîáëåìàòèêè ãîìîñåêñó-àëüíîñò³. Ã³ðøôåëüä âèçíàâ ãå¿â òà ëåñá³éîê çà òàê çâàíó òðåòþ ñòàòü,ÿêà º îäíèì ç âàð³àíò³â ñåêñóàëüíîñò³ ëþäèíè ³ ÿêó íàëåæèòü ïðèé-íÿòè (àêöåïòóâàòè). Â³ä öüîãî ÷àñó äîñë³äíèêè ãîìîñåêñóàëüíî¿ ³ñòîð³¿äàòóþòü ïî÷àòîê åìàíñèïàö³éíîãî ðóõó – ó Áåðë³í³, à òàêîæ ³ â Ëîí-äîí³ ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ â³äêðèòî ä³þ÷³ êëóáè äëÿ ãå¿â ³ ëåñá³éîê,áàãàòî ëþäåé âçÿëî ó÷àñòü ó åìàíñèïàö³éíîìó ðóñ³, ùî òîä³ çàðîä-æóâàâñÿ ³ ìåòîþ ÿêîãî áóëî ïðîñóâàííÿ ó áóðæóàçíîìó ñâ³ò³ ïîãëÿäóïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü ÿê íîðìó.

Ó Áåðë³í³ ó 1920-õ ðîêàõ ³ñíóâàëà äóæå áàãàòà ëåñá³ãå¿âñüêà ñóá-êóëüòóðà. Ðîçâèòîê ö³º¿ ñóáêóëüòóðè çàê³í÷èâñÿ ðàïòîâî – ç ïðèõî-äîì äî âëàäè íàöèñò³â. 6 òðàâíÿ 1933 ð. ²íñòèòóò ñåêñóàëüíèõ äîñë-³äæåíü ³ áàãàò³ á³áë³îòå÷í³ êîëåêö³¿ ²íñòèòóòó áóëî ïîâí³ñòþ çíèùå-íî çàãîíàìè êðàéíüî ïðàâèõ ñòóäåíò³â. Äîðîáîê äîêòîðà Ã³ðøôåëü-äà ñòàâ ïåðøîþ ³íñòèòóö³ºþ â Í³ìå÷÷èí³ æåðòâîþ íàöèñò³â. Íå êðà-ùà äîëÿ ñóäèëàñÿ Ôðåéäó – éîãî âèñì³þâàëè ³ ïðèíèæóâàëè ÿêºâðåÿ, ³ â³í ïîêèíóâ Àâñòð³þ. Íà â³äì³íó â³ä Ã³ðøôåëüäà éîãî ñïàä-ùèíà íå áóëà çàáóòîþ: âèäàòíèé ïñèõîàíàë³òèê áóâ óæå òîä³ çàíàäòîâ³äîìèì, à éîãî òâîðè äðóêóâàëè â óñüîìó ñâ³ò³.

Çà äîáè ²²² Ðåéõó ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè, ùî ìàëè í³ìåöüêåãðîìàäÿíñòâî, ïåðåñë³äóâàëèñÿ íà ï³äñòàâ³ ò. çâ. § 175 ³ â³äáóâàëèâèðîê ó â’ÿçíèöÿõ, à òàêîæ êîíöåíòðàö³éíèõ òàáîðàõ. ßê ³ ºâðå¿,÷îëîâ³êè ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ íîñèëè ó êîíöòàáîðàõ îñîáëè-âèé çíàê. Ó ¿õíüîìó âèïàäêó öå áóâ ðîæåâèé òðèêóòíèê. Ñó÷àñíèéåìàíñèïàö³éíèé ðóõ îáðàâ ñîá³ éîãî çà ñèìâîë ³ çì³íèâ éîãî íåãà-òèâíå çíà÷åííÿ. Áàãàòî ãå¿â çàãèíóëî â òàáîðàõ – íå ò³ëüêè òîìó, ùî


â ðàìêàõ àêö³é íà çíèùåííÿ ¿õ ïîñèëàëè äî ãàçîâèõ êàìåð, àëå òà-êîæ ç òî¿ ïðè÷èíè, ùî âîíè áóëè ïåðøèìè ó ÷åðç³ íà ñòðàòó, êîëè³íøèì â’ÿçíÿì ùàñòèëî âòåêòè àáî ï³äíÿòè áóíò. ßê ºâðå¿â, òàê ³ïîë³òè÷íèõ â’ÿçí³â ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â³éíè áóëî ðåàá³ë³òîâàíî ó ÔÐÍ.Íà â³äì³íó â³ä íèõ ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ³ äîñ³ íå äî÷åêàëèñÿêîìïåíñàö³¿.

Ï³ñëÿ â³éíè ðóõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê ïðàêòè÷íî íå ³ñíóâàâ. Ïðîáóä-æåííÿ íàñòàëî ò³ëüêè íà õâèë³ ïîæâàâëåííÿ âèêëèêàíîãî ïîë³òè÷-íèìè ³ ñóñï³ëüíèìè çì³íàìè ï³ñëÿ 1968 ðîêó. Íàñòóïíà õâèëÿ ëåñá-³ãå¿âñüêîãî ðóõó ðîçïî÷àëàñÿ 27 ÷åðâíÿ 1969 ðîêó. Òîãî âå÷îðà ïîë-³ö³ÿ îðãàí³çóâàëà îáëàâó íà ãå¿âñüêèé áàð Ñòîóíâîë ²íí íà Êðèñòî-ôåð-Ñòð³ò ó íüþ-éîðêñüêîìó ðàéîí³ Ãð³íâ³÷-Â³ë³äæ. Àêö³ÿ ïîë³ö³¿âèêëèêàëà áóðõëèâ³ ïðîòåñòè, ñïðàâà ä³éøëà äî çàâîðóøåíü. Âóëè÷í³áî¿ òðèâàëè äâà äí³, ç îáîõ áîê³â áóëè ïîðàíåí³. Â ðåçóëüòàò³ öèõïîä³é ó á³ëüøèõ ì³ñòàõ ÑØÀ ïî÷àëè âèíèêàòè îðãàí³çàö³¿, ùî áî-ðþòüñÿ çà ïðàâà ãå¿â ³ ëåñá³éîê. ×åðåç ê³ëüêà äí³â ï³ñëÿ çàâîðóøåíüíà ïëîù³ Âàøèíãòîíà îðãàí³çîâàíî ïåðøèé ì³òèíã Gay Power (àíãë.– Ñèëà ãå¿â). ×åðåç ì³ñÿöü ó Íüþ-Éîðêó áóëî ñòâîðåíî Gay LiberationFront (àíãë. – Ôðîíò âèçâîëåííÿ ãå¿â). Øâèäêî ç’ÿâèëèñÿ ô³ë³¿ ö³º¿îðãàí³çàö³¿ ó ÷îòèðüîõ íàéá³ëüøèõ ì³ñòàõ, à òàêîæ äåñÿòêàõ ìåíøèõ,ÿê íàïðèêëàä ì³ñöåâ³ Gay Activist Alliances (àíãë. – Àëüÿíñè ãåéàêòèâ³ñò³â). ² ñüîãîäí³ â óñüîìó ñâ³ò³ ó ÷åðâí³ â³äáóâàþòüñÿ ïàðàäè,ìàðø³ ³ äåìîíñòðàö³¿, îðãàí³çîâàí³ ëåñá³ãå¿âñüêèìè êîëàìè ó ïàì’-ÿòü ïîä³é â Ãð³íâ³÷-Â³ë³äæ.

Ó öåé ñàìèé ÷àñ ï³ä âïëèâîì ñòóäåíòñüêèõ ïðîòåñò³â ó Çàõ³äí³éªâðîï³ ïî÷àâ ôîðìóâàòèñÿ ëåñá³éñüêèé ³ ãå¿âñüêèé ðóõ. Ö³ íåôîð-ìàëüí³ îðãàí³çàö³¿ â³äð³çíÿëèñÿ ñâî¿ìè ïîë³òè÷íèìè ïîãëÿäàìè, ñòðóê-òóðîþ ³ ôîðìîþ ä³ÿëüíîñò³. Óñ³ ãðóïè áà÷èëè ïåðåä ñîáîþ òó ñàìóìåòó: áîðîòüáó ç äèñêðèì³íàö³ºþ ç áîêó ïðàâèõ ñèë ³ ñóñï³ëüñòâà, àòàêîæ ïîøóêè ïîçèòèâíîãî îáðàçó ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Ó 1970-õ ðîêàõ â àìåðèêàíñüêèõ ì³ñòàõ ³ñíóâàëà áàðâèñòà ³ àê-òèâíà ãîìîñåêñóàëüíà ñóáêóëüòóðà. Áàãàòî îðãàí³çàö³é ãå¿â òà ëåñá-³éîê òàêîæ àêòèâíî çàéìàëèñÿ ïîë³òèêîþ ³ îðãàí³çóâàëè ãðóïèï³äòðèìêè. Äàë³ ç’ÿâèëàñÿ íîâà çàãðîçà – ÑÍ²Ä. Ñïî÷àòêó ãå¿âñüêèéðóõ íå ñòàâèâñÿ ñåðéîçíî äî íîâî¿ õâîðîáè. Çàãàëîì ³ñíóâàâ ïîãëÿä,ùî ïðàâ³ ë³êàð³ ³ ïîë³òèêè ïîøèðþþòü ïë³òêè ïðî íå³ñíóþ÷èé â³ðóñ.Ùîá îáìåæèòè ãåÿì ñâîáîäó, ÿêó âîíè âèáîðîëè, îäíàê íîâèíè ïðîõâîðîáó âèÿâèëèñÿ ïðàâäîþ – ñåêñóàëüí³é ñâîáîä³ ïîñòàâèëè êðàéíå ïîë³òèêè, à â³ðóñ Â²Ë. Â³ä ïî÷àòêó 1980-õ ðîê³â åï³äåì³ÿ ÑÍ²Äñòàëà îäí³ºþ ç ãîëîâíèõ òåì ãå¿âñüêîãî ðóõó.

135Ðóõ

Ïîÿâà ÑÍ²Äó ìàëà íå ëèøå íåãàòèâí³ íàñë³äêè. Çàõ³äí³ ïîë³òèêè³ ñóñï³ëüñòâà íàâ÷èëèñÿ ðîçìîâëÿòè ïðî ñåêñóàëüí³ñòü ³ ñåêñ ÿê òà-êèé áåç ôàëüøèâîãî ñîðîìó. Â ðàìêàõ åìàíñèïàö³éíîãî ðóõó ç’ÿâè-ëîñÿ ùîñü íîâå – ïî÷óòòÿ ñîë³äàðíîñò³, à òàêîæ íîâå ðîçóì³ííÿ ñåáåÿê ãå¿â ³ ëåñá³éîê. ÑÍ²Ä â³äêðèâ òàêîæ ñïðàâæíº îáëè÷÷ÿ äåÿêèõöåðêîâ, ôóíäàìåíòàë³ñòñüêèõ õðèñòèÿí òà ³äåîëîã³é, ÿê³ ïî÷àëè çâè-íóâà÷óâàòè ãîìîñåêñóàëüíèõ ëþäåé çà ïîÿâó ³ ïîøèðåííÿ õâîðîáè,äåìîíñòðóþ÷è ïðè öüîìó âåëè÷åçíå íåâ³ãëàñòâî. Ï³ä ÷àñ àòàê íàãå¿â òà ëåñá³éîê ñòàëî âèäíî ðåòåëüíî ïðèõîâàíó íåòîëåðàíòí³ñòüòàê çâàíî¿ ìîâ÷àçíî¿ á³ëüøîñò³.

Îäðàçó ç³ çðîñòàííÿì àêòèâíîñò³ ëåñá³ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é ïî-÷àëî çì³íþâàòèñÿ ñòàâëåííÿ ñóñï³ëüñòâ äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Óáàãàòüîõ êðà¿íàõ ïðàâî, ÿêå çàêîíîäàâ÷î òàâðóâàëî ãîìîñåêñóàëüí³àêòè, áóëî çì³íåíî. Òåïåð âîíî çàáîðîíÿëî áóäü-ÿêó äèñêðèì³íàö³þãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Óñå á³ëüøå êðà¿í òàêîæ ïî÷èíàº ðîçâ’ÿçóâàòèïèòàííÿ, ùî ñòîñóþòüñÿ ïàðòíåðñòâà ãå¿â òà ëåñá³éîê, à òàêîæ âñè-íîâëåííÿ ³ âèõîâàííÿ ä³òåé.

Íà æàëü, â³ä ïåâíîãî ÷àñó ñïîñòåð³ãàºòüñÿ òàêîæ çðîñòàííÿ àã-ðåñ³é ùîäî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ó áàãàòüîõ êðà¿íàõ ªâðîïè –Ïîëüù³, Ëàòâ³¿, Ëèòâ³, â Åñòîí³¿, Óãîðùèí³ òà ³íøèõ êðà¿íàõ öüîãîðåã³îíó – ìàþòü ì³ñöå ïóáë³÷í³ âèñëîâëþâàííÿ ïîë³òèê³â, ÿê³ çàê-ëèêàþòü íåíàâèä³òè ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ïðîâåäåííÿ ìàí³ôåñòàö³é,îðãàí³çîâàíèõ ëåñá³ãå¿âñüêèìè êîëàìè, òàêîæ ñòèêàþòüñÿ ç ïåðå-øêîäàìè.

²ñòîð³ÿ ïîêàçóº íàì ìàéáóòíº. Ò³ëüêè â³ä íàñ çàëåæèòü, ÷è íàøàìàéáóòíÿ ³ñòîð³ÿ áóäå ôîðìóâàòèñÿ òàê ÿê ó ìèíóëîìó – ÷åðåç ïåðå-ñë³äóâàííÿ, óâ’ÿçíåííÿ, õâîðîáè ³ ñìåðòü. Ó íàøèõ ðóêàõ çíàõîäèòü-ñÿ íàøå ìàéáóòíº – â³ä åôåêòèâíèõ ³ äèíàì³÷íèõ îðãàí³çàö³é ãå¿â òàëåñá³éîê, à òàêîæ â³ä çâè÷àéíèõ ëþäåé – íàñ óñ³õ, çàëåæèòü, ÷èáóäåìî ìè æèòè â ñâ³ò³ â³ëüíîìó â³ä óïåðåäæåíü.

Åìå ³ ßãóàð

Îäíèì ç íåáàãàòüîõ ô³ëüì³â ïðî ëåñá³éñüêå êîõàííÿ ï³ä÷àñ ïàíóâàííÿ íàöèñò³âó ªâðîï³ º ô³ëüì Åìå ³ ßãóàð. Öå íåçâè÷àéíà ³ñòîð³ÿ ðîìàíó ºâðåéêè ³ äðóæèíèíàöèñòà. Ä³ÿ â³äáóâàºòüñÿ ó Áåðë³í³, äå ùîäíÿ çàãðîæóâàëè áîìáàðäóâàííÿ, ïå-ðåñë³äóâàííÿ, ñòðàõ ³ ñìåðòü. Ô³ëüì ïðî ïîòðåáó êîõàííÿ ³ ðàäîù³â, ÿê³ âîíîïðèíîñèòü ç ïðåêðàñíîþ ìóçèêîþ âèäàòíîãî ïîëüñüêîãî êîìïîçèòîðà ßíà Êà÷-ìàðåêà.


ßêèì áóâ ïî÷àòîê ïîëüñüêîãî ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó?

²ñòîð³ÿ ðóõó åìàíñèïàö³¿ ãå¿â òà ëåñá³éîê ó Ïîëüù³ ïî÷àëàñÿ ðàí-³øå, í³æ ó ³íøèõ êðà¿íàõ íàøîãî ðåã³îíó. Ñïðîáè óâåñòè ãîìîñåêñó-àëüíå ïèòàííÿ ó ïóáë³÷íèé ïðîñò³ð çä³éñíþâàëè âæå ó ì³æâîºííîìóäâàäöÿòèð³÷÷³ ïðåäñòàâíèêè ë³òåðàòóðíèõ ê³ë. Òàäåóø Áîé-Æåëåíñü-êèé òà ²ðåíà Êøèâèöüêà áóëè ï³îíåðàìè äèñêóñ³é íàâêîëî ñåêñó-àëüíî¿ îñâ³òè ³ åìàíñèïàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíî¿ ìåíøèíè. ßðîñëàâ ²âàø-êåâè÷ ó áàãàòüîõ ñâî¿õ ðîìàíàõ ïîðóøèâ òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³,àëå í³êîëè íå ïèñàâ ïðî öå ïðÿìî. Éîãî ðîìàíè çàâæäè çàëèøàëèì³ñöå äëÿ ï³äòåêñòó. Ó 1928 ð. ßí Ïàðàíäîâñüêèé íàïèñàâ á³îãðàô³-÷íèé ðîìàí ïðî Îñêàðà Óàéëäà Êîðîëü æèòòÿ, à ó 1936 ð. ç’ÿâèëîñÿáåëåòðèçîâàíå ïñèõîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ Àäàì Ãðèâàëüä, ùî ñïè-ðàºòüñÿ íà òåîð³þ Àäëåðà ïðî ãåíåòè÷íå ïîõîäæåííÿ ãîìîñåêñóàëü-íîñò³. Âàðòî çãàäàòè òàêîæ ä³ÿëüí³ñòü Íàðöèçè Æì³õîâñüêî¿, ôåì³í-³ñòêè ³ ä³ÿ÷êè ëåñá³éñüêîãî ðóõó. Ïðîãðåñ ó ñôåð³ ïîäîëàííÿ òàáóùîäî ëþäñüêî¿ ñåêñóàëüíîñò³ òîðêíóâñÿ ëèøå çàêðèòèõ åë³ò – ë³òå-ðàòóðíèõ ê³ë. ²íø³ ñóñï³ëüí³ ãðóïè ³ äàë³ çàëèøàëèñÿ íà óçá³÷÷³ öèõçì³í. Çì³íè ö³ çàïî÷àòêóâàëè íàñàìïåðåä åìàíñèïàö³ÿ æ³íîê ³ æ³íî-÷èé ðóõ, ÿêèé òîä³ çàðîäæóâàâñÿ ³ ó òîé ïåð³îä íàìàãàâñÿ çðîáèòèïåðø³ êðîêè ó çàïåðå÷åíí³ ïàòð³àðõàëüíîãî ñóñï³ëüñòâà.

Âàæëèâîþ ïîä³ºþ ó ïèòàíí³ ï³äõîäó äî ïðîáëåìè ãîìîñåêñóàëü-íîñò³ â Ïîëüù³ áóëà äåêðèì³íàë³çàö³ÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ñòîñóíê³â,ùî â³äáóëàñÿ ó 1932 ðîö³. Òîä³ áóëî ïðèéíÿòî ïðîãðåñèâíèé ÿê íà ò³÷àñè Êàðíèé êîäåêñ, çàïðîïîíîâàíèé ñïåö³àëüíî ñêëèêàíîþ êîäè-ô³êàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ, ãîëîâîþ ÿêî¿ áóâ âèäàòíèé çíàâåöü êàðíîãîïðàâà â Ïîëüù³ Þë³óø Ìàêàðåâè÷. Çðàçêîì äëÿ êîäåêñó áóâ ïðî-ãðåñèâíèé Êîäåêñ Íàïîëåîíà. Çì³íè ó êàðíîìó êîäåêñ³ ïðèçâåëè äîòîãî, ùî íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ ³íøèõ êðà¿í – íàïðèêëàä Í³ìå÷÷è-íè, ÑÐÑÐ, Ðóìóí³¿ òà Âåëèêî¿ Áðèòàí³¿ – ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïå-ðåñòàëè ïåðåñë³äóâàòèñÿ ïîëüñüêèìè çàêîíàìè. Öå òàêîæ ñòâîðèëîäâîçíà÷íó ³ êóðéîçíó ñèòóàö³þ. Ç îäíîãî áîêó – äîáðå, ùî ãîìîñåê-ñóàëüí³ ä³¿ íå êàðàëèñÿ âæå ïîëüñüêèìè çàêîíàìè, à ç äðóãîãî áîêó– ÷åðåç äåêðèì³íàë³çàö³þ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ïåðåñòàëè ³ñíóâàòèâ ïóáë³÷íîìó ïðîñòîð³, à òèì ñàìèì – ó ëþäñüê³é ñâ³äîìîñò³. Òàáó,ÿêå ó ïîëüñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ïåðåäâîºííîãî ïåð³îäó îõîïëþâàëî ñôå-ðó ñåêñóàëüíîñò³, áóëî ïåðåíåñåíî íà ï³äõ³ä äî ãîìîñåêñóàëüíîñò³.Ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü íå ãîâîðèëîñÿ, õ³áà ùî ó ðåë³ã³éíîìó êîí-òåêñò³ – ÿê ïðî ãð³õ. Çàïàíóâàëî ëèöåì³ðñòâî ³ ñóñï³ëüñòâî âèçíàëî,ùî ïðîáëåìè íå ³ñíóº. Ïðàâî òàêîæ ìîâ÷àëî â öüîìó ïèòàíí³.

Íà â³äì³íó â³ä ³íøèõ êðà¿í ïîëüñüê³ ãå¿ ³ ëåñá³éêè áóëè ó äèâí³é

137Ðóõ

ñèòóàö³¿. Ç îäíîãî áîêó, í³õòî ¿õ íå ïåðåñë³äóâàâ çà çàêîíîì, à çäðóãîãî – ñóñï³ëüñòâî ³ ðåë³ã³ÿ âèìàãàëè â³ä íèõ ìîâ÷àòè ³ âäàâàòèêîãîñü, êèì âîíè íå áóëè. Îäíàê öå áóëî äóæå ëåãêî òà ³íîä³ íà ðóêóñàìèì çàö³êàâëåíèì. Àäæå ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè ìîãëè ðåàë³çóâà-òèñÿ ó ïåâíîìó ñåíñ³ ÿê ãå¿ òà ëåñá³éêè, àëå íå ìîãëè ³ñíóâàòè óñóñï³ëüí³é ñâ³äîìîñò³. Íà â³äì³íó â³ä Í³ìå÷÷èíè íå áóëî ðåçîíàíñ-íèõ àðåøò³â, ïðîöåñ³â, âèðîê³â. Ç ³íøîãî áîêó, áóâ ñóñï³ëüíèé òèñê,ùî çìóøóâàâ äî íå ³ñíóâàííÿ. Íàñë³äêè ö³º¿ ñèòóàö³¿ â³ä÷óâàþòüñÿ ³çàðàç.

Ï³ä ÷àñ íàöèñòñüêî¿ îêóïàö³¿ â ªâðîï³ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè óÏîëüù³ íå âèñòóïàëè ÿê îñîáëèâà êàòåãîð³ÿ, ïðèðå÷åíà íà çíèùåí-íÿ. Íà â³äì³íó â³ä ãðîìàäÿí ²²² Ðåéõó, ÿêèõ çàñóäæóâàëè íà ï³äñòàâ³§ 175, ïîëÿê³â íå â³äïðàâëÿëè äî êîíöåíòðàö³éíèõ òàáîð³â çà ãîìî-ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ. Îäíàê ñë³ä ïàì’ÿòàòè, ùî âîíè ìàñîâî ãèíó-ëè ÷åðåç ïðèíàëåæí³ñòü äî ïîëüñüêî¿ íàö³¿. Ñâ³äîöòâîì ïåðåæèâàíüïîëüñüêèõ ãîìîñåêñóàëüíèõ â’ÿçí³â º ìåìóàðíà ë³òåðàòóðà öüîãî ïå-ð³îäó, à ñåðåä íèõ Ç Àóøâ³öó äî Áåëçåíà Ìàð³àíà Ïàíêîâñüêîãî, Àíóñìóíä³ Âºñëàâà Êºëàðà ÷è ×åòâåðãè äëÿ âáîãèõ Ðîìàíà Áðàòíîãî.Ñêëàäí³ ñòîñóíêè æ³íîê ó êîíöåíòðàö³éíîìó òàáîð³ ïîêàçóº òàêîæô³ëüì Ïàñàæèðêà Àíäæåÿ Ìóíêà.

Ï³ñëÿâîºííèé ïåð³îä ïðèí³ñ Ïîëüù³ ïðîïàãàíäó ³äåîëîã³¿ ñòàë³-í³çìó. Êðèì³íàë³çàö³ÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ ñòîñóíê³â, íàñàìïåðåä ÷î-ëîâ³÷èõ, ó á³ëüøîñò³ êðà¿í êîìóí³ñòè÷íîãî áëîêó, îìèíóëà Ïîëüùó.²ñíóþ÷å â³ä 1932 ðîêó ë³áåðàëüíå çàêîíîäàâñòâî â ö³é ñôåð³ áóëîçáåðåæåíî. Íàñ îìèíóëà òàêîæ äèñêóñ³ÿ, ÿêà â³äáóâàëàñÿ ó Ñïîëó-÷åíèõ Øòàòàõ ï³ñëÿ îïðèëþäíåííÿ äîñë³äæåííÿ Ê³íñ³, ÿêèé â ïåð-øèé ðàç â ³ñòîð³¿ ñåêñîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü òàê ´ðóíòîâíî ïðîàíàë-³çóâàâ ïèòàííÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Ó Øòàòàõ ðàïîðò âèêëèêàâ ñóñï-³ëüíèé øîê, à â Ïîëüù³ â³äãóê³â íå áóëî.

Ó 1960-õ ðîêàõ ñåðåäîâèùåì ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â ïî÷àëàö³êàâèòèñÿ êðèì³íàë³ñòèêà. Öå çàö³êàâëåííÿ áóëî âèêëèêàíî çàêðè-ò³ñòþ ñåðåäîâèùà ãå¿â. Ïîáîþþ÷èñü ñóñï³ëüíîãî çàòàâðóâàííÿ, âîíèñòâîðþâàëè çàêðèò³ êîëà ñï³ëêóâàííÿ, ÿê³ òàêîæ ïðèâàáëþâàëè âñÿ-êîãî ðîäó çëî÷èíö³â. Îòæå, öå ïðèçâîäèëî äî êðàä³æîê, øàíòàæó,óáèâñòâ. Ïåðåãëÿäàþ÷è ì³ë³öåéñüê³ êàðòîòåêè, ùî ñòîñóâàëèñÿ âáèâñòâ,ïðîâîäÿ÷è äîñë³äæåííÿ îáñòàíîâêè â òèõ ì³ñöÿõ, äå çáèðàëèñÿ ãîìîñåê-ñóàë³ñòè, à òàêîæ ó çàêðèòèõ ïåí³òåíö³àðíèõ çàêëàäàõ, êðèì³íàë³ñòèíàìàãàëèñÿ äîâåñòè, ùî ó ö³é ãðóï³ áóëà ï³äâèùåíà êðèì³íîãåíí³ñòü, –ïèøå ó ñâîºìó äîñë³äæåíí³ ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó Ïàâåë Êóðíüîñ.Òàêîæ ðîáèëèñÿ ñïðîáè çíàéòè ìîäåë³ ïîâåä³íêè ãîìîñåêñóàëüíèõ


÷îëîâ³ê³â, ÿê³ áóëè á õàðàêòåðí³ äëÿ âñüîãî ñåðåäîâèùà ãå¿â. Ùîö³êàâî, ãîìîñåêñóàëüí³ñòü æ³íîê áóëà îïîâèòà ö³ëêîâèòîþ ìîâ÷àí-êîþ. Íà öþ òåìó íå âåëîñÿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, òåìà íå àíàë³çóâà-ëàñÿ ó ñïåö³àë³çîâàíèõ ÷àñîïèñàõ. Ëåñá³éêè íå ³ñíóâàëè ó ñâ³äîìîñò³ÏÍÐ.

Ó 1970-õ ðîêàõ çðîñëà àêòèâí³ñòü ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó ó Çàõ³äí³éªâðîï³ ³ Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ. Îðãàí³çàö³¿, ùî ïðåäñòàâëÿëè ãîìî-ñåêñóàëüíèõ îñ³á, ñòàëè çíà÷íèì ïîë³òè÷íèì ³ ñóñï³ëüíèì ïàðòíå-ðîì, ó ñâî¿õ ïîñòóëàòàõ âèêîðèñòîâóþ÷è äîñâ³ä ðóõó åìàíñèïàö³¿æ³íîê ³ ÷îðíîøê³ðèõ. Ïîä³áí³ ³í³ö³àòèâè ñïîñòåð³ãàëèñÿ ó äåÿêèõêðà¿íàõ ñîö³àë³ñòè÷íîãî áëîêó. Ó ÍÄÐ òà ÑÐÑÐ ñòàëè ç’ÿâëÿòèñÿï³äï³ëüí³, àëå äèíàì³÷í³ îðãàí³çàö³¿ ïîïðè ðåñòðèêö³éí³ çàêîíè, ùîä³ÿëè òàì ³ íå ëèøå çàáîðîíÿëè ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè, àëå òàêîæîáìåæóâàëè ä³ÿëüí³ñòü íåóðÿäîâèõ îðãàí³çàö³é. Ïîëüùà çàëèøàëàñÿíà óçá³÷÷³ òèõ çì³í.

Ïàñèâí³ñòü ëåñá³ãå¿âñüêîãî ñåðåäîâèùà ìîãëà âèíèêàòè ç ð³çíèõïðè÷èí, ÿê³ íå áóëè ́ ðóíòîâíî ïðîàíàë³çîâàí³ ³ñòîðèêàìè ³ ñîö³îëî-ãàìè. Îäíàê íàïåâíî âåëèêèé âïëèâ íà öå ìàëà ïðèíàëåæí³ñòüïîëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà äî êàòîëèöüêîãî ñâ³òó. Çàõ³äí³ ñóñï³ëüñòâàìàëè ³íøèé ðåë³ã³éíèé äîñâ³ä – äîì³íóâàííÿ ïðîòåñòàíòèçìó âïëè-âàëî íà ñóñï³ëüíó ìîðàëü ³ ñàíêö³îíóâàëî á³ëüøèé ³íäèâ³äóàë³çì, àçàâäÿêè éîìó äàâàëî ñâîáîäó ó âèçíà÷åíí³ ìîðàëüíî-åòè÷íèõ ïð³î-ðèòåò³â. Îäíî÷àñíî ñóñï³ëüñòâî êðà¿í Çàõ³äíî¿ ªâðîïè áóëî á³ëüøñâ³òñüêèì. Çàâäÿêè êîëîí³àëüíîìó äîñâ³äó òà ³íêëþçèâí³é ³íòåã-ðàö³éí³é ïîë³òèö³ ñóñï³ëüñòâà âîíè ìàëè ìîæëèâ³ñòü ñï³ëêóâàòèñÿ ç³íøèìè êóëüòóðàìè, ìîâàìè, ðàñàìè. Öÿ ð³çíîìàí³òí³ñòü áåçóìîâíîäîïîìàãàëà ëåñá³ãå¿âñüêèì ðóõàì, ùî ôîðìóâàëèñÿ ó 1970-õ ðîêàõ.Âàðòî òàêîæ çãàäàòè, ùî íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ êðà¿í, ó òîìó ÷èñë³Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, ó Ïîëüù³ ãîìîñåêñóàëüí³ ñòîñóíêè ì³æ ÷îëîâ³êà-ìè íå êàðàëèñÿ. Òîìó ð³øó÷³ñòü ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é ³ àêòèâ³ñò³âáóëà íàáàãàòî á³ëüøîþ ó êðà¿íàõ, äå ö³ êîíòàêòè áóëè ï³ä çàãðîçîþêðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Âîíà ³ äàâàëà âàãîìó ïðè÷èíó äëÿîá’ºäíàííÿ íàâêîëî ïåâíî¿ ñïðàâè, âèçíà÷àëà ñòàâëåííÿ äî ðåïðåñ³é,ÿêèõ çàçíàâàëè ãîìîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè. Öåé äîñâ³ä áóäå ³ äàë³ âïëè-âàòè íà ðîçâèòîê ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó â Ïîëüù³.

Ïåðø³ ñïðîáè ³íñòèòóö³îíàë³çàö³¿ ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó â Ïîëüù³,ùî ïîëÿãàëè íà ñïðîáàõ ñòâîðåííÿ íåôîðìàëüíèõ ëåñá³ãå¿âñüêèõîðãàí³çàö³é ìîæíà äàòóâàòè ïî÷àòêîì 1980-õ ðîê³â. Öå áóëà ÿê ðåàê-ö³ÿ íà âñå á³ëüø âèäèìèé ³ àêòèâíèé ðóõ ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ ³Çàõ³äí³é ªâðîï³, òàê ³ ðåàêö³ÿ íà íàãëÿä çà ñåðåäîâèùåì ãîìîñåêñó-

139Ðóõ

àëüíèõ ÷îëîâ³ê³â ç áîêó ñëóæáè áåçïåêè â Ïîëüù³. Íàéá³ëüø ðåçî-íàíñíîþ îïåðàö³ºþ, íàïðàâëåíîþ ïðîòè ãå¿âñüêî¿ ìåíøèíè, áóëààêö³ÿ Ã³àöèíò, ðîçïî÷àòà ó 1985 ð. Àêö³ÿ Ã³àöèíò íàëÿêàëà ëåñá³ãå¿-âñüêå ñåðåäîâèùå. Òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî öå áóëà ïåðøà àêö³ÿ òàêîãîøèðîêîãî ìàñøòàáó, íàïðàâëåíà ïðîòè ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Äîòîãî ÷àñó âëàäà ââàæàëà, ùî ãå¿â ³ ëåñá³éîê íåìàº, à ÿêùî âîíè ³ º,òî âîíà ìîæå ðîçâ’ÿçàòè ïðîáëåìó ÷åðåç ñóñï³ëüíó ³çîëÿö³þ ö³º¿ìåíøèíè. Îäíàê ç äðóãîãî áîêó àêö³ÿ ìîá³ë³çóâàëà á³ëüø â³äâàæíó÷àñòèíó ñåðåäîâèùà äî ä³ÿëüíî¿ ó÷àñò³ ó ëåñá³ãå¿âñüêîìó ðóñ³. ̄ ¿ ïåð-øèì ñèìïòîìîì áóëà ñïðîáà ëåãàë³çàö³¿ òîâàðèñòâà, ùî ä³ÿëî íàçàõèñò ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á – Âàðøàâñüêîãî Ãîìîñåêñóàëüíîãî Ðóõó.

Ó 1980-õ ðîêàõ ìè ñïîñòåð³ãàºìî çíà÷íå çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ïóá-ë³êàö³é, ïðèñâÿ÷åíèõ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. ßê ïðàâèëî, ¿õí³ì êîíòåê-ñòîì áóëà åï³äåì³ÿ Â²Ë/ÑÍ²Ä, ÿêà âèêëèêàëà áàãàòî ïîáîþâàíü óñóñï³ëüñòâ³ ³ ïîâ’ÿçàíà ç ãîìîñåêñóàëüíèì ñåðåäîâèùåì.

Çì³íè ñóñï³ëüíîãî ëàäó, ùî ïî÷àëèñÿ ó 1989 ð. ìàëè ãàðàíòóâàòèñâîáîäó ç³áðàíü, â³ëüíó ïðåñó ³ çàõèñò ìåíøèí. Âîíè äàâàëè íàä³þíà òîëåðàíòíó Ïîëüùó, ÿêà øàíóº óñ³õ ñâî¿õ ãðîìàäÿí. Öå áóâ áèïðèðîäíèé íàñë³äîê ïîñòóëàò³â ðóõó Ñîë³äàðí³ñòü. Îäíàê òàê íå ñòà-ëîñÿ. Ïîëüñüêå ñóñï³ëüñòâî, â ÿêîìó âåëè÷åçíîþ ì³ðîþ ïàíóâàëàêàòîëèöüêà Öåðêâà, íå áóëî çàö³êàâëåíî ó ââåäåíí³ ë³áåðàëüíî¿ ìî-äåë³ ðîçâ’ÿçàííÿ ñâ³òîãëÿäíèõ ïðîáëåì ó äåðæàâ³. Öå ñòîñóâàëîñÿçîêðåìà òàêèõ ïèòàíü ÿê àáîðò, â³ää³ëåííÿ Öåðêâè â³ä äåðæàâè, àòàêîæ ëåñá³ãå¿âñüêî¿ ìåíøèíè.

Âèáóõ àêòèâíîñò³ ëåñá³ãå¿âñüêîãî ñåðåäîâèùà â Ïîëüù³ äàòóºòü-ñÿ ïî÷àòêîì 1990-õ ðîê³â. Öå áóâ ïðèðîäíèé íàñë³äîê åíòóç³àçìóï³ñëÿ â³äâîþâàííÿ ñâîáîäè, êîëè ç’ÿâèëàñÿ íàä³ÿ íà ñïðàâä³ äåìîê-

²íøèé ïîãëÿä íà æ³íîê

²íøèé ïîãëÿä – öå åêðàí³çàö³ÿ â³äîìîãî ðîìàíó Åðæåáåò Ãàëþ÷³, ùî îïèñóº ³ñòî-ð³þ êîõàííÿ äâîõ æ³íîê. Íåçâè÷àéíî ÷óòòºâà, çàáîðîíåíà ïðèñòðàñòü, ùî ¿õ ºäíàº,âñå áëèæ÷å ðîçâèâàºòüñÿ íà ôîí³ ïîë³òè÷íèõ ïîä³é â Óãîðùèí³ ó 1956-1958 ðð. Íàôåñòèâàë³ â Êàíí³ ô³ëüì îòðèìàâ òàêîæ íàãîðîäó FIPRESCI çà îðèã³íàëüí³ñòü ³äîñêîíàëó ôîðìó ãóìàí³ñòè÷íî¿ îïîâ³ä³ íà çàõèñò ö³ëêîâèòî¿ ñâîáîäè îñîáèñ-òîñò³.

Öå ïåðøèé ó ê³íåìàòîãðàô³¿ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ô³ëüì, ùî ï³äí³ìàº ïèòàííÿ æ³íî-÷î¿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³. ×óäîâ³ ðîë³ äâîõ ïîëüñüêèõ àêòîðîê – Ãðàæèíè Øàïîëîâñü-êî¿ òà ßäâ³ãè ßíêîâñüêî¿-×åñëÿê, ÿêó áóëî íàãîðîäæåíî Çîëîòîþ Ïàëüìîþ íàÌ³æíàðîäíîìó ê³íîôåñòèâàë³ ó Êàíí³.


ðàòè÷íó äåðæàâó. Ó âåëèêèõ ì³ñòàõ ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ ëåñá³ãå¿âñüê³êëóáè, ñòâîðåíî íåôîðìàëüí³ îðãàí³çàö³¿, à òàêîæ ô³ë³¿ çàãàëüíîïîëüñüêî¿ Ëàìáäè, çàñíîâàíî¿ 28 ëèñòîïàäà 1989 ðîêó. Ö³ îðãàí³-çàö³¿ ìàëè ñâî¿ êîíöåïö³¿, ç ÿêèìè âîíè ïîçíàéîìèëè ïîë³òèê³â.Ñåðåä ïîë³òèê³â ç’ÿâèëèñÿ îñîáè, ÿê³ ïðèíàéìí³ ÷àñòêîâî õîò³ëèðåàë³çóâàòè ö³ êîíöåïö³¿ ³ ïîñòóëàòè – â³öå-ìàðøàë Ñåéìó äâîõ ñêëè-êàíü Çîô’ÿ Êóðàòîâñüêà (àâòîðêà ïåðøî¿ â Ïîëüù³ êíèæêè íà òåìóÂ²Ë/ÑÍ²Ä) ÷è ìàðøàë Ìèêîëàé Êîçàêåâè÷. Ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ ÷èñ-ëåíí³ ðîìàíè íà òåìè ãîìîñåêñóàëüíîñò³ ÿê ì³ñöåâèõ àâòîð³â, òàê ³ïåðåêëàäè çàêîðäîííèõ âèäàíü.

Ä³ÿëüí³ñòü ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó áóëà çîñåðåäæåíà â ïåðøó ÷åðãóíà ïðîïàãàíä³ á³ëüø áåçïå÷íîãî ñåêñó ³ ñï³âïðàö³ ç äåðæàâíèìè óñ-òàíîâàìè ³ ãðîìàäñüêèìè ³íñòèòóö³ÿìè â ñôåð³ çàïîá³ãàííÿ ³ áî-ðîòüáè ç Â²Ë/ÑÍ²Ä. Öå áóëî ðåçóëüòàòîì ïîáîþâàíü, ùî åï³äåì³ÿÑÍ²Ä ñòîñóºòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó ñåðåäîâèùà ãå¿â. Îòæå ìåíø åíåðã³¿ïðèñâÿ÷óâàëîñÿ åìàíñèïàö³¿ ñàìèõ ãå¿â ³ ëåñá³éîê, à òàêîæ ä³àëîãó çñóñï³ëüñòâîì.

ÇÌ² çàö³êàâèëèñÿ òåìîþ ëåñá³ãå¿âñüêîãî ðóõó. Öÿ òåìà áóëà íîâà,ñâ³æà ³ ùî íàéâàæëèâ³øå – ö³êàâà äëÿ ÷èòà÷³â. Òàºìíèöÿ íàâêîëîãîìîñåêñóàëüíîñò³ âèêëèêàëà çàö³êàâëåííÿ. Ó 1990-õ ðîêàõ ãîìî-ñåêñóàëüíó ïðîáëåìàòèêó æóðíàë³ñòè íàìàãàëèñÿ âèñâ³òëþâàòè â ì³ðóîá’ºêòèâíî. Çàðàç öå ìàéæå íåìîæëèâî óÿâèòè. Ó áàãàòüîõ ïðîãðà-ìàõ äèñêóñ³¿ ïðîâîäèëèñÿ ïî-ä³ëîâîìó, áðàêóâàëî êðàéíüî íàñòðîº-íèõ àíòàãîí³ñò³â, ïàíóâàâ êë³ìàò ðîçóì³ííÿ ³ òîëåðàíòíîñò³ ç áîêóëþäåé. Çäàâàëîñÿ, ùî ÷àñòèíà ç íèõ, ïîïðè çàãàëüíî ïàíóþ÷³ íåãà-òèâí³ ñòåðåîòèïè íà òåìó ãå¿â òà ëåñá³éîê õî÷å âçÿòè íà ñåáå ì³ñ³þâèõîâàííÿ ïîâàãè äî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á.

Îäíàê áàãàòî-õòî ç ïîë³òèê³â çíàâ, ùî ìîæíà îòðèìàòè ñóñï³ëüíóï³äòðèìêó, âèêîðèñòîâóþ÷è ñóñï³ëüí³ ñòðàõè ³ óïåðåäæåííÿ ùîäîãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Îòæå âîíè âèêîðèñòîâóâàëè ö³ ñòåðåîòèïè,ëÿêàþ÷è ñóñï³ëüñòâî ãåÿìè òà ëåñá³éêàìè. Îäíàê öå ñòîñóâàëîñÿíàéá³ëüø åêñòðåì³ñòñüêèõ ïðàâèõ ïîë³òèê³â. ²íø³ ìîâ÷àëè, àáî çàé-ìàëè íåéòðàëüíó ïîçèö³þ. Íàéá³ëüø ðåçîíàíñíèì ïðèêëàäîì öüîãîáóëà â³äñòàâêà â³öå-ì³í³ñòðà îõîðîíè çäîðîâ’ÿ Êàç³ìºæà Êàïåðè. Éîãîâ³äïðàâèâ ó â³äñòàâêó ï³ñëÿ ðîçìîâè ïî òåëåôîíó ïðåì’ºð ßí Êøèø-òîô Áºëåöüêèé ï³ñëÿ òîãî, ÿê Ê.Êàïåðà 7 òðàâíÿ 1991 ð. ïóáë³÷íî ïîòåëåáà÷åííþ íàçâàâ ãîìîñåêñóàëüí³ñòü çáî÷åííÿìè ³ ïðèïèñàâ ¿éïðîâèíó çà ïîøèðåííÿ åï³äåì³¿ ÑÍ²Ä.

Ñâîºð³äíèé êîíñåíñóñ ó ö³é ñïðàâ³ ³ñíóâàâ ïðàêòè÷íî äî ê³íöÿ1990-õ ðîê³â. ßê ïèøå Êøèøòîô Òîìàñ³ê öÿ ñèòóàö³ÿ ìàëà ñâî¿ äîáð³

141Ðóõ

ñòîðîíè, àëå îäíî÷àñíî äî ïåâíî¿ ì³ðè áëîêóâàëà ñïðàâæí³ äåáàòè íàòåìó ïðàâ ñåêñóàëüíèõ ìåíøèí. Ç’ÿâèëàñÿ ³ëþç³ÿ, ùî â öüîìó ïèòàíí³óñ³ ïðîáëåìè îáãîâîðåíî, à êðàéí³ òî÷êè çîðó çàëèøèëèñÿ äëÿ ìàðã³-íàë³â. Íàñïðàâä³ ìè ñêîð³øå ìàëè ñïðàâó ç ïðîäîâæåííÿì ñèòóàö³¿ óÏÍÐ, êîëè ïîïðè ³í³ö³àòèâó çíèçó öÿ òåìà íå ïðîíèêàëà äî çàãàëüíî¿ñâ³äîìîñò³, çàëèøàþ÷èñü ö³êàâèíêîþ ³ íå ³ñíóâàëà ó ïóáë³÷íîìó æèòò³.

Ñèòóàö³ÿ ïî÷àëà çì³íþâàòèñÿ â³ä ïî÷àòêó ÕÕ² ñòîð³÷÷ÿ. Ëåãàë³çà-ö³ÿ ïàðòíåðñüêèõ ñîþç³â ó äåÿêèõ êðà¿íàõ ªâðîïè ³ øòàòàõ ÑØÀ, àòàêîæ äåáàòè ïðî âñèíîâëåííÿ ä³òåé ãîìîñåêñóàëüíèìè ïàðàìè –â³äëóííÿ öèõ çì³í ä³éøëî äî Ïîëüù³. Ó 2001 ðîö³ âóëèöÿìè Âàðøà-âè ïðîéøëà ïåðøà ìàí³ôåñòàö³ÿ – Ïàðàä Ð³âíîñò³, äå âçÿëî ó÷àñòüá³ëüøå 300 îñ³á. Âîíà áóëà ïåðøèì â ³ñòîð³¿ ïîëüñüêîãî ëåñá³ãå¿âñü-êîãî ðóõó ìàñîâèì ïðîòåñòîì ïðîòè äèñêðèì³íàö³¿ ãîìîñåêñóàëüíèõîñ³á. Ó òîìó ñàìîìó ðîö³ áóëî çàñíîâàíî Êàìïàí³þ Ïðîòè Ãîìî-ôîá³¿, ÿêà ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ âèêîðèñòîâóº äîñâ³ä åìàíñèïàö³éíîãîðóõó ãå¿â ³ ëåñá³éîê ó Çàõ³äí³é ªâðîï³.

×èì áóëà àêö³ÿ Ã³àöèíò?

Öå áóëà ìàñîâà àêö³ÿ ì³ë³ö³¿, ïðîâåäåíà çà äîáè ÏÍÐ ó 1985-1987ðð., ùî ïîëÿãàëà íà çáèðàíí³ ìàòåð³àë³â ïðî ïîëüñüêèõ ãå¿â òà ¿õíºñåðåäîâèùå, â ðåçóëüòàò³ ÷îãî áóëî çàâåäåíî áëèçüêî 11.000 îñîáèñ-òèõ ñïðàâ.

Íà äîðó÷åííÿ ãåíåðàëà ×åñëàâà Ê³ùàêà, òîä³øíüîãî ì³í³ñòðàâíóòð³øí³õ ñïðàâ, ì³ë³ö³ÿ ïðîâåëà çàãàëüíîïîëüñüêó àêö³þ, ÿêà ïî-ëÿãàëà íà àðåøòàõ îñ³á, ùî ï³äîçðþâàëèñÿ â ãîìîñåêñóàëüíîñò³. Äëÿíèõ îôîðìëÿëè Êàðòó ãîìîñåêñóàë³ñòà ³ íàêàçóâàëè ï³äïèñàòè äîêó-ìåíò: Öèì çàñâ³ä÷óþ, ùî ÿ – ãîìîñåêñóàë³ñò â³ä íàðîäæåííÿ. ß ìàâ óæèòò³ áàãàòî ïàðòíåð³â, óñ³õ ïîâíîë³òí³õ. ß íå ö³êàâëþñÿ íåïîâíîë³-òí³ìè îñîáàìè.

Îô³ö³éíî îãîëîøåíîþ ïðè÷èíîþ ïðîâåäåííÿ àêö³¿ Ã³àöèíò áóëàïðîòèä³ÿ ðîçâèòêîâ³ åï³äåì³¿ Â²Ë/ÑÍ²Ä íà òåðèòîð³¿ Ïîëüù³, êîíò-ðîëü çà êðèì³íîãåííèì ñåðåäîâèùåì, à òàêîæ áîðîòüáà ç ïðîñòèòó-ö³ºþ. Â³ðîã³äíîþ ïðè÷èíîþ ìîãëî áóòè áàæàííÿ ç³áðàòè êîìïðî-ìàò, íåîáõ³äíèé äëÿ øàíòàæó ïåâíèõ îñ³á. Òàê³ îñîáè ìîãëè ï³çí³øåáóòè á³ëüøîþ ì³ðîþ ñõèëüí³ äî ñï³âïðàö³ ó ÿêîñò³ íàïð. òàºìíèõñï³âðîá³òíèê³â ñëóæáè áåçïåêè. ²ñíóþòü òàêîæ ïðèïóùåííÿ, ùîìåòîþ àêö³¿ ìàëà áóòè ñïðîáà çíèùåííÿ ðóõó çà ïðàâà ëþäèíè, ùîçàðîäæóâàâñÿ ³ áóâ íåáàæàíèì äëÿ âëàñòåé ÿê ³ âñ³ âèçâîëüí³ ðóõè.²ñíóþòü òàêîæ ïðèïóùåííÿ, ùî àêö³ÿ ñïðèÿëà çáèðàííþ ³íôîðìàö³¿


ïðî àíòèêîìóí³ñòè÷íó îïîçèö³þ, ó ò.÷. ïðî ä³ÿ÷³â Ñîë³äàðíîñò³.

×åðåç ê³ëüêà ðîê³â ó 2005 ðîö³ âèÿâèëîñÿ, ùî ñïðàâè àêö³¿ Ã³à-öèíò ³ äàë³ ³ñíóþòü â àðõ³âàõ ³ í³êîëè íå áóëè çíèùåí³. Òàêîæ ³ñíóºïðèïóùåííÿ, ùî âîíè ñëóæàòü íàäàë³ äëÿ øàíòàæó áàãàòüîõ ãîìî-ñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â, ó òîìó ÷èñë³ ïîë³òèê³â.

Àêö³ÿ Ã³àöèíò – öå äîêàç ïîòâîðíî¿ äèñêðèì³íàö³¿, ç ÿêîþ ñòè-êàþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè. Àäæå ïåðåñë³äóâàëèñÿ îñîáè, ÿê³â³äð³çíÿëèñÿ â³ä ðåøòè ñóñï³ëüñòâà ëèøå ñåêñóàëüíîþ îð³ºíòàö³ºþ.² ñàìå ÷åðåç öå ¿õ ïðèíèæóâàëè, äîïèòóâàëè, çàâîäèëè íà íèõ ñïðà-âè, çáèðàëè â³äáèòêè ïàëüö³â. Áàãàòî ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â âòðà-òèëè ðîáîòó, ¿õ áóëî ïîçáàâëåíî ïðîôåñ³éíî¿ êàð’ºðè, äåêîãî ïîêè-íóëè íàéáëèæ÷³ ëþäè.

×è ³ñíóº ãîìîñåêñóàëüíå ëîáá³?

Ó Ïîëüù³ öåé òåðì³í âèêîðèñòîâóºòüñÿ ó íåãàòèâíîìó êîíòåêñò³,ÿê ïðàâèëî â ÿêîñò³ àðãóìåíòó ïðîòè âèçíàííÿ ð³âíèõ ïðàâ äëÿ ãå¿âòà ëåñá³éîê. Ãîìîñåêñóàëüíå ëîáá³ – öå ñòðàøèëêà. Í³áèòî âîíî äî-ìàãàºòüñÿ â³ä ñóñï³ëüñòâà îñîáëèâèõ ïðàâ, ÿê³ íàëåæàëè á ò³ëüêè ãåÿìòà ëåñá³éêàì. Òàê³ ïîãëÿäè íå ëèøå íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³, àëåòàêîæ âïëèâàþòü íà ôîðìóâàííÿ íåãàòèâíîãî îáðàçó ëåñá³ãå¿âñüêî-ãî ðóõó.

Ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿ â óñüîìó ñâ³ò³ íàìàãàþòüñÿ óñï³øíî ðîç-â’ÿçóâàòè ïðîáëåìè ãå¿â òà ëåñá³éîê. Âîíè ðîáëÿòü öå øëÿõîì ò. çâ.çàõèñòó ³íòåðåñ³â, òîáòî âëàñíå ëîá³þâàííÿì. Óñ³ ñóñï³ëüí³ ³ ïðî-ôåñ³éí³ ãðóïè çàéìàþòüñÿ ëîá³þâàííÿì. Øàõòàð³, ùî âèõîäÿòü íàâóëèö³, ìåäñåñòðè, ùî ñòðàéêóþòü, ë³êàð³, â÷èòåë³, äîêåðè. Êîæíàãðóïà, ÿêà ìàº ÿêóñü âàæëèâó ïðîáëåìó, ùî òðåáà âèð³øèòè, íàìà-ãàºòüñÿ çíàéòè äîñòóï äî îñ³á, ÿê³ âèð³øóþòü ùîäî ôîðìè ðîçâ’ÿ-çàííÿ ¿õí³õ ïðîáëåì. ßêáè ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿ íå çàéìàëèñÿëîá³þâàííÿì, àêöåïòàö³ÿ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á çàëèøàëàñÿ á íàíèçüêîìó ð³âí³. ² äàë³ çàëèøèëîñÿ á ó ä³¿ íîðìè, ùî äèñêðèì³íóâàëèãå¿â òà ëåñá³éîê òà ïîøèðþâàëèñÿ á íåãàòèâí³ ñòåðåîòèïè ³ óïåðåä-æåííÿ. Ó Ïîëüù³ çàõèñòîì ³íòåðåñ³â ãå¿â òà ëåñá³éîê çàéìàºòüñÿíàñàìïåðåä Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿ (ÊÏÃ). Ó ðàìêàõ ëîá³ñòñü-êî¿ ä³ÿëüíîñò³ ÊÏÃ ïðîâîäèòü ãðîìàäñüê³ êàìïàí³¿, îðãàí³çîâóº àêö³¿çâåðíåíü ó ôîðì³ ëèñò³â äî ïîë³òèê³â, çâåðòàºòüñÿ ç ïåòèö³ÿìè, çóñ-òð³÷àºòüñÿ ç ïîë³òèêàìè ³ äåðæàâíèìè ñëóæáîâöÿìè, à òàêîæ ä³ÿ÷à-ìè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ. ÊÏÃ òàêîæ ïðåçåíòóº þðè-äè÷í³ çàõîäè, ÿê³ ìàþòü íà ìåò³ ïîêðàùèòè äîëþ ãå¿â òà ëåñá³éîê â

143Ðóõ

Ïîëüù³.

Ùî òàêå ãå¿âñüêî-ëåñá³éñüêà êóëüòóðà?

Òåìàòèêà, ïîâ’ÿçàíà ç ãîìîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè, ïðèòàìàííàìèñòåöòâó ³ ë³òåðàòóð³ â³ä ïî÷àòêó ëþäñòâà. ªãèïåòñüê³ ïàï³ðóñè, ùîäàòóþòüñÿ ïåð³îäîì äî 2500 ð. äî í.å., çìàëüîâóþòü òîëåðàíòíå ñòàâ-ëåííÿ öüîãî íàðîäó äî ãîìîñåêñóàëüíèõ ÷îëîâ³ê³â. Ö³êàâ³ ïðèêëàäèãîìîñåêñóàëüíèõ âçàºìèí ìîæíà çíàéòè ó ñòàðîäàâí³õ ÿïîíñüêèõ ³ãðåöüêèõ äæåðåëàõ. Îäíàê ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ ãîìîñåêñóàëüí³ îñî-áè ìóñèëè ïðèõîâóâàòè ñâîþ ëþáîâ, ùî âïëèâàëî íà ¿õíþ òâîð÷³ñòü.Ñþæåòè, ïîâ’ÿçàí³ ç êîõàííÿì äâîõ ÷îëîâ³ê³â ÷è æ³íîê, ìè çíàõîäè-ìî ó òâîðàõ Ïëàòîíà ÷è äàâíüîãðåöüêî¿ ïîåòåñè Ñàôî. Ìè â³äêðè-âàºìî òâîð÷³ñòü Ì³êåëüàíäæåëî, ÿêèé çì³ã çîáðàçèòè ò³ëî ÷îëîâ³êàíàñò³ëüêè ³äåàëüíî, ùî ³ äî ñüîãîäí³ ìè íå ìîæåìî äîñÿãòè öüîãîð³âíÿ. Ìè çà÷èòóâàëèñÿ òâîðàìè Ãîìáðîâè÷à, ²âàøêåâè÷à, Ñòðèº-âñüêîãî.

Óñ³ âîíè ó ñâî¿õ êíèæêàõ, ñêóëüïòóðàõ, êàðòèíàõ çìàëüîâóâàëèãîìîñåêñóàëüíó ëþáîâ, ãîìîñåêñóàëüí³ ïðàãíåííÿ ³ ÷àðè, òóãó. Îä-íàê á³ëüø³ñòü íå çìîãëà âèðàçèòè ¿õ á³ëüø áåçïîñåðåäíüî – òàê ÿêöå ðîáëÿòü òâîð÷³ ëþäè – ãåòåðîñåêñóàëè. ¯ì ïåðåøêîäæàâ ó öüîìóñòðàõ ïåðåä çàòàâðóâàííÿì, çíåâàãîþ, äèñêðèì³íàö³ºþ.

¯õíÿ ñïàäùèíà ñòâîðèëà îñíîâè ëåñá³ãå¿âñüêî¿ êóëüòóðè. ¯¿ ÷àñ-òèíà – öå íå ëèøå ñïàäùèíà Îñêàðà Óàéëüäà, ìóçèêà Åëòîíà Äæî-íà ³ Äæîðäæà Ìàéêëà, Ø³íåä Î’Êîíîð ÷è ô³ëüìè Ïåäðî Àëüìîäî-âàðà, àëå òàêîæ ë³òåðàòóðà, ùî ñòâîðþºòüñÿ ñüîãîäí³ – á³ëüø â³ëüí³³ ñì³ëèâ³ òâîðè ²çàáåëè Ô³ë³ïÿê, Ì³õàëà Â³òêîâñüêîãî ÷è ÁàðòîíàÆóðàâåöüêîãî. Ëåñá³ãå¿âñüêà êóëüòóðà – öå äîðîáîê öüîãî ñåðåäî-âèùà – ìàòåð³àëüíèé ³ íåìàòåð³àëüíèé – ùî ìè ñïðèéìàºìî â ¿¿ä³éñíîñò³. ¯¿ íàçèâàþòü íåãåòåðîíîðìàòèâíîþ êóëüòóðîþ, êóëüòó-ðîþ äèñêðèì³íîâàíèõ ³ ìàðã³íàë³â. Àäæå âîíà âèíèêëà ÿê çàïåðå-÷åííÿ ³ íåçãîäà ç ï³äïîðÿäêóâàííÿì äî ãåòåðîíîðìàòèâíîãî ñâ³òó.

Ùî òàêå queer studies?

Queer studies (âèìîâë. ÿê êâèð ñòàä³ç) – öå ì³æäèñöèïë³íàðí³ äîñ-ë³äæåííÿ ³ àíàë³ç ïðîáëåìàòèêè ñåêñóàëüíîñò³ ÿê êóëüòóðíîãî êîí-ñòðóêòà, à òàêîæ ïðîáëåìàòèêè íåíîðìàòèâíî¿ ñåêñóàëüíîñò³. Öåãóìàí³òàðí³ äîñë³äæåííÿ, ùî âåäóòü ó áàãàòüîõ óí³âåðñèòåòàõ ªâðî-ïè òà Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â, à â Ïîëüù³ ëèøå ïî÷àëè ðîçâèâàòèñÿ.Íàóêîâà äóìêà ó ïåðøó ÷åðãó ïðèä³ëÿº óâàãó ãîìîôîá³¿, ÿêó íàçèâà-


þòü ãåòåðîñåêñèçìîì, ãåòåðîöåíòðèçìîì àáî ãåòåðîíîðìàòèâí³ñòþ.

×è ³ñíóþòü ÿê³ñü ëåñá³ãå¿âñüê³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ?

Òàê, ³ ¿õ ñòàº âñå á³ëüøå. Òåïåð ó áàãàòüîõ ëåñá³ãå¿âñüêèõ êëóáàõìîæíà çíàéòè äâà áåçêîøòîâíèõ ÷àñîïèñè – êëóáíèé AYOR òà êóëü-òóðíî-ãðîìàäñüêèé Ðåïë³êà, ÿêèé âèäàº Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿.Ó öèõ ÷àñîïèñàõ* º ³íôîðìàö³ÿ ïðî ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íå ñòàíîâè-ùå ãå¿â òà ëåñá³éîê, ïðî îñòàíí³ ô³ëüìè òà êíèæêè, ïðèñâÿ÷åí³ËÃÁÒ** , êëóáè òà ³ìïðåçè, àäðåñè îðãàí³çàö³é, ùî ïðàöþþòü â ³íòå-ðåñàõ ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ³ ò.ä.

Êð³ì òîãî, ó ê³îñêàõ ìîæíà ïðèäáàòè ê³ëüêà ÷àñîïèñ³â íà åðî-òè÷í³ òåìè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ ãå¿â.

×îìó ï³ä ÷àñ êàìïàí³¿ Õàé íàñ ïîáà÷àòü áóëîïðîäåìîíñòðîâàíî ïëàêàòè ç ïàðàìè ãå¿â òà ëåñá³éîê?

Ãðîìàäñüêà êàìïàí³ÿ Õàé íàñ ïîáà÷àòü, îðãàí³çîâàíà Êàìïàí³ºþÏðîòè Ãîìîôîá³¿ ó 2003 ð., áóëà ïåðøîþ àêö³ºþ â Ïîëüù³, ìåòîþÿêî¿ áóëà ïðåçåíòàö³ÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê ó ïóáë³÷íîìó ïðîñòîð³. Éøëîñÿïðî òå, ùîá çà äîïîìîãîþ çí³ìê³â ãå¿âñüêèõ òà ëåñá³éñüêèõ ïàð íà-äàòè ñóñï³ëüñòâó ìîæëèâ³ñòü óÿâèòè ñîá³, ÿêèé âèãëÿä ìàº òàêà ïå-ðåñ³÷íà ïàðà.

Öå áóëà ñâîºð³äíà ïðîâîêàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà, ÿêó ìîæíà ââàæàòèîá´ðóíòîâàíîþ, äîïóñòèìîþ ³ àäåêâàòíîþ, òîìó ùî ¿¿ ìåòîþ áóëàáîðîòüáà ç óïåðåäæåííÿìè. Òàê ïðîâîêóâàëè ñóôðàæèñòêè, êîëèäîìàãàëèñÿ ïðàâà ãîëîñó. Ïðîâîêóâàëè àìåðèêàíñüê³ íåãðè, êîëèâîíè ñ³äàëè íà ì³ñöÿ äëÿ á³ëèõ â àâòîáóñàõ íà Ï³âäí³ ÑØÀ ó 1950-õðîêàõ.

Ë³òåðàòóðà ï³äòåêñòó

Ãåðìàí Ð³ö, øâåéöàðñüêèé ñëàâ³ñò, ÿêèé ââ³â ðåôëåêñ³þ íàä ãîìîñåêñóàëüíèìïèòàííÿì äî ïîëüñüêîãî ë³òåðàòóðíîãî äèñêóðñó, ñòâåðäæóº, ùî ïîëüñüêà ãîìî-ñåêñóàëüíà ë³òåðàòóðà ³ñíóº, àëå ïðèõîâóº ñâîº ³ñíóâàííÿ, ùî íå ìàº àíàëîã³âìàéæå â æîäí³é ³íø³é ãîìîñåêñóàëüí³é ë³òåðàòóð³ ªâðîïè ³ Àìåðèêè. Öÿ äèñê-ðåòí³ñòü äîçâîëÿº ¿é ó òîé æå ÷àñ óâ³éòè äî êàíîíó, äå ¿¿ ó÷àñòü á³ëüø çíà÷íà, í³æó âèïàäêó á³ëüøîñò³ ïîð³âíþâàëüíèõ ë³òåðàòóð.

* Â Óêðà¿í³ âèäàºòüñÿ ÷àñîïèñ Îäèí ç íàñ, òà íåùîäàâíî âèäàâàëàñÿ ãàçåòàGay.Ua.

**Çàãàëüíîïðèéíÿòà àáðåâ³àòóðà – ëåñá³éêè, ãå¿, á³ñåêñóàëè òà òðàíññåêñóàëè.

145Ðóõ

Óñì³õíåí³ ïàðè ãå¿â ³ ëåñá³éîê òðèìàëèñÿ çà ðóêè, ³ öå áóëà áíóäíà ³ äîñèòü áàíàëüíà êàðòèíà, ÿêáè íå òå, ùî âîíà çîáðàæóâàëàñàìå ãîìîñåêñóàë³â. Öå âèêëèêàëî íàäçâè÷àéíî ñóïåðå÷ëèâå ñïðèé-íÿòòÿ. Á³ëáîðäè ç ôîòîãðàô³ÿìè áóëî çíèùåíî ÷åðåç ê³ëüêà äí³â, àãàëåðå¿, äå ¿õ âèñòàâëÿëè, áóëî çàêðèòî. Äåÿê³ æóðíàë³ñòè ³ ïóáë³öè-ñòè ùå äî ïîÿâè ôîòîãðàô³é êðèòèêóâàëè êàìïàí³þ, çàêèäàþ÷è ¿éäåìîíñòðàòèâíó ñåêñóàëüí³ñòü, çàêëèêàëè çàáîðîíèòè âóëüãàðí³ ³ íå-ïðèñòîéí³ çí³ìêè.

Òàêèì ÷èíîì, êàìïàí³ÿ Õàé íàñ ïîáà÷àòü âëó÷èëà â ö³ëü ³ äîñÿã-ëà ñâîº¿ ìåòè. Àäæå âîíà ñïðîâîêóâàëà íàøå ñóñï³ëüñòâî çàìèñëè-òèñÿ íàä îáðàçîì ãå¿â ³ ëåñá³éîê ³ íàä òèì, íàñê³ëüêè â³í â³äïîâ³äàºä³éñíîñò³. Ãå¿ ³ ëåñá³éêè âèÿâèëèñÿ òàêèìè ñàìèìè ãðîìàäÿíàìè ³ãðîìàäÿíêàìè íàøî¿ êðà¿íè, ÿê ³ ãåòåðîñåêñóàëè. Öÿ êàìïàí³ÿ òà-êîæ ðîçïî÷àëà äåáàòè íàä ïðàâîâîþ ñèòóàö³ºþ ãîìîñåêñóàëüíèõ ïàð,ðåçóëüòàòîì ÷îãî ñòàâ ï³çí³øå ïðîåêò çàêîíó ïðî çàðåºñòðîâàí³ ïàðò-íåðñüê³ ñîþçè, ùî áóâ ïðåäñòàâëåíèé ó Ñåíàò³ Ïîëüù³ ñåíàòîðîìâ³ä ÑËÄ Ìàð³ºþ Øèøêîâñüêîþ.

Ùî òàêå ðîæåâ³ ãðîø³?

Òàê íàçèâàþòü óâåñü ðèíîê òîâàð³â òà ïîñëóã, ïðèçíà÷åíèõ äëÿãå¿â òà ëåñá³éîê. Ð³çíîãî ðîäó öåíòðè äîñë³äæåíü ³íòåðåñ³â ñïîæè-âà÷³â ïðîâîäÿòü àíàë³ç, ÿêèé ïîêàçóº, ùî ãå¿ ³ ëåñá³éêè ìàþòü äîõî-äè âèùå ïåðåñ³÷íèõ ³ òîìó âèäàþòü á³ëüøå ãðîøåé. Íà öå ìîæå áóòèê³ëüêà ïðè÷èí: îñîáè, ùî ìàþòü á³ëüø ñòàá³ëüíó ³ ñàìîñò³éíó ìàòå-ð³àëüíó ñèòóàö³þ ñì³ëèâ³øå âèÿâëÿþòü ñâîþ ñåêñóàëüíó îð³ºíòàö³þ,à ³íäèâ³äóàë³çì â³äêðèòîãî æèòòÿ ó ÿêîñò³ ãåÿ ÷è ëåñá³éêè çìóøóº ¿õðîáèòè á³ëüøèé àêöåíò íà ô³íàíñîâ³é ñàìîñò³éíîñò³, òîáòî ïðèìó-øóº ¿õ âàæ÷å ïðàöþâàòè. Âîíè ìàþòü ìîæëèâ³ñòü ïðèñâÿòèòè ñåáåêàð’ºð³ ³ ìåíøå âèäàâàòè ãðîøåé íà óòðèìàííÿ ä³òåé ó ïîð³âíÿíí³ çãåòåðîñåêñóàëàìè.

Íàïðèêëàä ó Ïîëüù³ ñåðåä ËÃÁÒ ñòàðøèõ í³æ 19 ðîê³â ïîëîâèíàïðàöþº ïîñò³éíî, à ùå 15% ïîºäíóº ðîáîòó ç íàâ÷àííÿì. Áåçðîá³ò-íèõ íå ñòóäåíò³â – ëèøå 3%, à ñòóäåíò³â, ùî íå ïðàöþþòü – 25%.Ëèøå íåïîâíèõ 2% äåêëàðóº ÿê çàñ³á ³ñíóâàííÿ ïåíñ³þ ÷è ðåíòó, 7%îïèòàíèõ ìàº âëàñíó ô³ðìó, à 45% ïðàö³âíèê³â ËÃÁÒ êåðóº ïðàöåþ³íøèõ ëþäåé – öå íà 1/3 á³ëüøå, í³æ ñåðåä îïèòàíèõ ãåòåðîñåêñó-àë³â.

Ñüîãîäí³ àìåðèêàíñüêèé ðèíîê ËÃÁÒ îö³íþºòüñÿ íà 660 ìëðä.äîëàð³â, à éîãî âàðò³ñòü ó Ïîëüù³ ñòàíîâèòü 4,3 ìëðä. äîëàð³â, à ó


2016 ð. â³í äîñÿãíå ñóìè ó 16,9 ìëðä. äîëàð³â. Ñåðåäí³ äîõîäè îïèòà-íèõ, ÿê³ ³äåíòèô³êóþòü ñåáå ÿê ËÃÁÒ ó Ïîëüù³ âèù³ íà 40% ó ïî-ð³âíÿíí³ ç³ ñåðåäíüîþ ñóìîþ äëÿ îïèòàíèõ ãåòåðîñåêñóàë³â àáî òèõ,õòî íå âèçíàº ñâîº¿ íåãåòåðîñåêñóàëüíîñò³.

Äîñë³äæåííÿ âêàçóþòü òàêîæ, ùî â ñåðåäíüîìó ëåñá³ãå¿âñüêà ìåí-øèíà á³ëüøå, í³æ ãåòåðîñåêñóàëè âèòðà÷àº íà ö³ë³, ïîâ’ÿçàí³ ç ãàð-íèì âèãëÿäîì, íàïð. çàíÿòòÿìè ñïîðòîì (+53%), îäÿãîì (+42%),êîñìåòèêîþ ³ îñîáèñòîþ ã³ã³ºíîþ (+30%), çäîðîâ’ÿì (+23%), à òà-êîæ íà â³ëüíèé ÷àñ ³ ñï³ëêóâàííÿ, òîáòî âèõ³ä ó ì³ñòî (+30%), òó-ðèçì (+45%) ÷è ²íòåðíåò (+18%). Ç äðóãîãî áîêó, íàáàãàòî ìåíøåãîìîñåêñóàëüí³ îñîáè âèòðà÷àþòü íà ö³ë³, ïîâ’ÿçàí³ ç ðîäèíîþ (³ãðàø-êè -71%, ñòðàõóâàííÿ -5%) àáî, íàïðèêëàä, íà ñèãàðåòè.

Ùî ñóòòºâî, ãå¿ òà ëåñá³éêè îñîáëèâî âðàçëèâ³ íà òàê³ ôîðìèêîìóí³êàö³¿, â ÿêèõ ¿õíÿ îð³ºíòàö³ÿ îòðèìóº ïîçèòèâíå â³äîáðàæåí-íÿ. Çà äàíèìè àíàë³òèê³â ô³ðìè Â³òåê-Êîìáñ Êîì’þí³êåéøíñ, 4 ç10 ãå¿â ñõèëüí³ ñêîð³øå êóïóâàòè ïðîäóêòè ô³ðì, ÿê³ ðåêëàìóþòü óìåä³ÿõ ËÃÁÒ, à 46% â³ääàþòü ïåðåâàãó ñïîæèâ÷èì ô³ðìàì, ùî ï³äòðè-ìóþòü îðãàí³çàö³¿ ËÃÁÒ. Çà äàíèìè àíêåòè ìàðêåòèíãîâîãî ÷àñîïè-ñó Brief ³ ïîðòàëó Gejowoo.pl, ó Ïîëüù³ òàêîæ 49% îïèòàíèõ ËÃÁÒêåðóâàëàñÿ á ïðè âèáîð³ ïðîäóêòó ðåêëàìîþ, ùî ïðèçíà÷àëàñÿ äëÿËÃÁÒ, 19% ñòàëè á ôàíàìè òàêî¿ ìàðêè. 77% â³ääàþòü ïåðåâàãóô³ðìàì, äðóæí³ì äî ËÃÁÒ.

Öÿ ñïåöèô³êà ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî ó 2004 ð. âæå 36% àìåðè-êàíñüêèõ êîðïîðàö³é ç ïåðåë³êó íàéá³ëüøèõ 100 çà äàíèìè æóðíàëóÔîð÷óí çàéìàëèñÿ ðåêëàìîþ áåçïîñåðåäíüî íà ðèíêó ãå¿â òà ëåñá³é-îê, à ñàì³ àìåðèêàíñüê³ êîíöåðíè âèäàþòü çã³äíî äî Gay Press Reportíà òàêó ïðåñîâó ðåêëàìó 212 ìëí. äîëàð³â íà ð³ê.

Ó Ïîëüù³ ñåðåä íàéá³ëüø â³äîìèõ ô³ðì íà ðèíîê ËÃÁÒ ïîñò³éíîóâ³éøëà ó 2006 ð. Ñîñà-Ñîla Poland ç ìàðêîþ åíåðãåòè÷íîãî íàïîþBurn. Çà 9 ì³ñÿö³â âîíà çá³ëüøèëà ñâîþ ÷àñòêó ñåðåä ãå¿â òà ëåñá³é-îê, ùî êóïóâàëè ¿¿ ïðîäóêö³þ ç 1% äî 17%. Ó çâ’ÿçêó ç ãëîáàëüíîþñòðàòåã³ºþ ç’ÿâèâñÿ òàêîæ êîíöåðí Procter & Gamble. Ñåðåä ìåí-øèõ ô³ðì ìîæíà çíàéòè Norwegian Air, Ceneo.pl, Travelplanet.pl, àòàêîæ ôðàíöóçüêèé Sygma Bank. Ïîñòóïîâî ç’ÿâëÿþòüñÿ òàêîæ ÷åð-ãîâ³ ô³ðìè àáî ïðîäóêòè, ïîâí³ñòþ ïðèçíà÷åí³ äëÿ ãå¿â òà ëåñá³éîêàáî òàê³, ùî íàëåæàòü â³äêðèòèì ãåÿì òà ëåñá³éêàì, â ïåðøó ÷åðãó óñôåð³ ÇÌ², ãàñòðîíîì³¿, ðîçâàãàõ, ìàðêåòèíãó, à òàêîæ ô³íàíñàõ.

Çã³äíî äî ìàðêåòèíãîâî¿ àãåíö³¿ Out Now âàðò³ñòþ ãå¿âñüêîãî òó-ðèñòè÷íîãî ðèíêó ó Âåëèê³é Áðèòàí³¿ îö³íþºòüñÿ íà 3 ìëðä. ôóíò³â

147Ðóõ

ñòåðë³íã³â. Öþ ñóìó ìîæíà ïîð³âíÿòè ç âàëîâèì íàö³îíàëüíèì ïðî-äóêòîì Ìîíãîë³¿. À äîñë³äæåííÿ â Àâñòð³¿ âèÿâèëè, ùî ãå¿ ÷àñò³øå,í³æ ãåòåðîñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè, âèáèðàþòü äîðîæ÷³ ïîñëóãè.

Çã³äíî ç äîñë³äæåííÿìè ì³æíàðîäíîãî äîñë³äíèöüêîãî ³íñòèòóòóTourism Intelligence International ó 2000 ð. ãîìî-òóðèñòèêà ñòàíîâèëàáëèçüêî 10% ñâ³òîâîãî òóðèñòè÷íîãî ðèíêó, á³ëüøå 70 ì³ëüéîí³âïîäîðîæåé ãå¿â òà ëåñá³éîê ïî âñüîìó ñâ³òó. Ñüîãîäí³ Gay and LesbianTravel Association (àíãë. – Àñîö³àö³ÿ ëåñá³ãå¿âñüêèõ ìàíäð³âíèê³â)ñòâåðäæóº, ùî öèôðà âèðîñëà äî 12% ðèíêó.

Ñàìå òîìó áàãàòî ô³ðì – ó òîìó ÷èñë³ ñâ³òîâîãî ð³âíÿ, òàê³ ÿêIkea, Heineken, Sony, Volvo – ïðèçíà÷àº ñâîþ ðåêëàìó ñïåö³àëüíîäëÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ó Ïîëüù³ òàêà ðåêëàìà äîñ³ ñïðèéìàºòüñÿ ÿêð³äê³ñòü, õî÷ çà êîðäîíîì âîíà âæå í³êîãî íå äèâóº.

×è â íàø³é êðà¿í³ º ÿê³ñü ëåñá³ãå¿âñüê³ îðãàí³çàö³¿?

Ó Ïîëüù³ ä³º ê³ëüêà ëåñá³ãå¿âñüêèõ îðãàí³çàö³é. Íàéá³ëüøà ç íèõ– öå Êàìïàí³ÿ Ïðîòè Ãîìîôîá³¿, ÿêà ìàº ñâî¿ ô³ë³¿ ó Âàðøàâ³, Êðà-êîâ³, Âðîöëàâ³, Ãäàíñüêó, Ëîäç³, Òîðóí³, Øåö³í³ ³ â Ñèëåç³¿. ÊÏÃ –öå â ïåðøó ÷åðãó îðãàí³çàö³ÿ, ùî çàõèùàº ³íòåðåñè ñï³ëüíîòè, îòæåâîíà º ñâîãî ðîäó ïðåñ-ñåêðåòàðåì äëÿ ãå¿â òà ëåñá³éîê. Ó á³ëüøîñò³ïîëüñüêèõ ì³ñò àêòèâ³ñòè ö³º¿ îðãàí³çàö³¿ â³äîì³ ä³ÿëüí³ñòþ, ÿêà ôîð-ìóº îá’ºêòèâíèé îáðàç ãåÿ ³ ëåñá³éêè. ÊÏÃ îðãàí³çóâàëà íàïð. ðåçî-íàíñíó àêö³þ Õàé íàñ ïîáà÷àòü, äâà ïåðø³ ôåñòèâàë³ Êóëüòóðà äëÿÒîëåðàíòíîñò³ ó Êðàêîâ³ òà áàãàòî ³íøèõ ðåçîíàíñíèõ àêö³é.

Ó Âàðøàâ³ àêòèâíî ä³º Ëàìáäà Âàðøàâà, ÿêà â ïåðøó ÷åðãó ïðà-öþº ç ñàìèìè ãîìîñåêñóàëüíèìè îñîáàìè ³ íàäàº ¿ì äîïîìîãó. Îðãàí-³çàö³ÿ ìàº òåëåôîí äîâ³ðè ³ ãðóïè äîïîìîãè ³ ïðîô³ëàêòèêè Â²Ë/ÑÍ²Ä. Àíàëîã³÷íèé ïðîô³ëü ìàþòü Ëàìáäà Ùåö³í ³ Ëàìáäà Êðàê³â.Äóæå àêòèâíîþ îðãàí³çàö³ºþ º Ñï³ëêà Ëåñá³éîê, ÿêà çàõèùàº ³íòå-ðåñè ãîìî-, á³- ³ òðàíñåêñóàëüíèõ æ³íîê. Ñï³ëêà áåðå ó÷àñòü ó áàãà-òüîõ ìàí³ôåñòàö³ÿõ ³ ìàðøàõ ïðîòè äèñêðèì³íàö³¿ ³ îðãàí³çóâàëà â³äîìóÀíòèãîìîôîáíó Êîíñóëüòàö³þ. Ó Êðàêîâ³ ä³º Ôóíäàö³ÿ Êóëüòóðàäëÿ Òîëåðàíòíîñò³, ÿêà ùîðîêó âëàøòîâóº ôåñòèâàëü ëåñá³ãå¿âñüêî¿êóëüòóðè, à òàêîæ â³äîìèé Ìàðø Òîëåðàíòíîñò³. Ó Âàðøàâ³ ä³º ïîä-³áíà îðãàí³çàö³ÿ – Ôóíäàö³ÿ Ð³âíîñò³, ÿêà çàéìàºòüñÿ îðãàí³çàö³ºþÏàðàä³â Ð³âíîñò³.


Ùî îçíà÷àº ñëîâî ï³êåò? ×è ãå¿ òà ëåñá³éêè êîðèñòóþòüñÿñëåíãîì?

Ïîä³áíî äî ³íøèõ ñóñï³ëüíèõ ãðóï, îñîáëèâî ìàðã³íàëüíèõ, ãå¿ òàëåñá³éêè ñòâîðèëè âëàñíèé êîä, ùî ñêëàäàºòüñÿ ç³ çíàê³â, çðîçóì³-ëèõ ñåðåä ñâî¿õ, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ âîíè ñï³ëêóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ. ßââàæàþ, ùî âåëèêîþ ì³ðîþ öå âèíèêëî ç ïðîáëåìè ìàðã³íàë³çàö³¿òà âèêëþ÷åííÿ ç ñóñï³ëüñòâà ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á. Ùîá ðîçï³çíà-âàòè îäíå îäíîãî, ãå¿ òà ëåñá³éêè âèãàäàëè êîä, ÿêèé áóâ äîñòóïíèìëèøå äëÿ îáðàíèõ. Öåé êîä, ÿêèé âêëþ÷àâ íå ëèøå ñëîâà, àëå íà-ïðèêëàä òàêîæ åëåìåíòè îäÿãó, âèêîðèñòîâóºòüñÿ äëÿ ïåðåäà÷³ ³íôîð-ìàö³¿, ïîâ’ÿçàíî¿ íàñàìïåðåä ç ëåñá³ãå¿âñüêèì ñåðåäîâèùåì. Ó Âå-ëèê³é Áðèòàí³¿ òàêà ñïåöèô³÷íà ìîâà ãå¿â òà ëåñá³éîê íàçèâàëàñÿïîëàð³ â³ä ³òàë³éñüêîãî ñëîâà parlare, òîáòî ãîâîðèòè. Ö³ºþ ìîâîþêîðèñòóâàëèñÿ ùå ó Õ²Õ ñòîð³÷÷³! Ñåðåä òàêèõ ñë³â îäíèì ç íàéá³ëüøâ³äîìèõ, â ïåðøó ÷åðãó ó ñåðåäîâèù³ ïîëüñüêèõ ãå¿â, âèä³ëÿºìî ñëî-âî ï³êåò, ùî îçíà÷àº ì³ñöå àíîí³ìíèõ çóñòð³÷åé ãîìîñåêñóàëüíèõ÷îëîâ³ê³â. ßê ïðàâèëî – öå áóëè ïàðêè àáî ãðîìàäñüê³ òóàëåòè, ÿê³çíàõîäèëèñÿ ó â³äëþäíèõ ÷àñòèíàõ âåëèêèõ ì³ñò. Ì³ñöÿ öüîãî òèïóâ³äîì³ ñîòí³ ðîê³â, àëå ¿õíº çíà÷åííÿ çìåíøèëîñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿêñòàëè ç’ÿâëÿòèñÿ îô³ö³éí³ ì³ñöÿ çóñòð³÷åé – êëóáè, äèñêîòåêè, áàðè.Íàïðèêëàä ó Âàðøàâ³ ³ñíóâàëè òàê³ ï³êåòè ó Ñêàðèøåâñüêîìó ïàð-êó, à òàêîæ íà ïëîù³ Òðüîõ Õðåñò³â, íà ÿê³é ñòîÿâ ò. çâ. ãðèáîê –áëÿøàíèé òóàëåò. Éîãî çíåñëè ê³ëüêà ðîê³â òîìó, à íà éîãî ì³ñö³ç’ÿâèâñÿ áàð, ùî ìàº ÷àð³âíó íàçâó Øàëåò (óêð. – òóàëåò). Ï³êåòèçàâæäè áóëè íåáåçïå÷íèìè ì³ñöÿìè, äå äóæå ÷àñòî â³äáóâàëèñÿ ïî-áèòòÿ ³ ïîãðàáóâàííÿ. Àäæå êðèì³íàëüí³ åëåìåíòè çíàëè, ùî ãîìî-ñåêñóàëüí³ ÷îëîâ³êè ÷åðåç çàãàëüíó ãîìîôîá³þ ñóñï³ëüñòâà, íåîõî÷å³íôîðìóþòü êàðàëüí³ îðãàíè ïðî òå, ùî âîíè ñòàëè æåðòâàìè çëî-÷èíó.

×îìó ãå¿ òà ëåñá³éêè îðãàí³çóþòü ïàðàäè ³ ìàí³ôåñòàö³¿?

Ãå¿ òà ëåñá³éêè â Ïîëüù³ – öå íåâèäèìà ìåíøèíà. Öå ïðèçâî-äèòü äî òîãî, ùî íàâêîëî ãîìîñåêñóàëüíèõ îñ³á ³ñíóº áàãàòî íåãà-òèâíèõ ñòåðåîòèï³â òà óïåðåäæåíü. Ùîá öå çì³íèòè, ëåñá³ãå¿âñüê³îðãàí³çàö³¿ âëàøòîâóþòü ð³çí³ àêö³¿ – ó òîìó ÷èñë³ ïàðàäè ³ ìàí³ôå-ñòàö³¿. Âîíè ñëóæàòü íàñàìïåðåä äëÿ òîãî, ùîá ïîêàçàòè âñ³ì, ùîãå¿ òà ëåñá³éêè – ÷àñòèíà ñóñï³ëüñòâà. Öå ãðóïà, ÿêó ÷àñòî äèñêðèì-³íóâàëè, ìàðã³íàë³çóâàëè ³ âèêëþ÷àëè ç ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ. Òàê ñàìîðàí³øå áîðîëèñÿ çà ñâî¿ ïðàâà æ³íêè (çîêðåìà çà âèáîð÷³ ïðàâà), à

149Ðóõ

òàêîæ íåãðè ó ÑØÀ, ÿê³ ïðîòåñòóâàëè ïðîòè ðàñèçìó. Ïðîòåñòè æ³íîê³ íåãð³â ó ÑØÀ âèêëèêàëè íåãàòèâíó ðåàêö³þ ïîä³áíó äî ò³º¿, ùîâèêëèêàþòü íèí³ ìàðø³, îðãàí³çîâàí³ ãåÿìè òà ëåñá³éêàìè. Ïåðø³ìàðø³, íà ÿêèõ áóëî çàÿâëåíî ïðî ïðàâà ëåñá³ãå¿âñüêî¿ ìåíøèíèïî÷àëè îðãàí³çîâóâàòè ó ÑØÀ òà Çàõ³äí³é ªâðîï³ ó äðóã³é ïîëîâèí³1960-õ ðîê³â. Ó á³ëüøîñò³ ç öèõ êðà¿í íèí³ ïàðàäè íå ìàþòü óæåõàðàêòåðó áîðîòüáè ç äèñêðèì³íàö³ºþ ÿê ó Ïîëüù³ òà ³íøèõ êðà¿íàõÖåíòðàëüíî-Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Âîíè ñêîð³øå ôîðìà ðîçâàãè, ùî â³äáó-âàºòüñÿ ó ì³ñüêîìó ïðîñòîð³ òèïó Lovå Parade ó Áåðë³í³ ÷è êàðíàâàëóâ Pio. Ïîëüñüê³ ìåä³à ùå íåäàâíî ï³äõîäèëè äóæå ñòåðåîòèïíî äîòåìè ìàí³ôåñòàö³é ³ ïàðàä³â. Àäæå âîíè ïîêàçóâàëè çí³ìêè, çðîá-ëåí³ ï³ä ÷àñ êàðíàâàëó â Ð³î ÷è Lovå Parade ó Áåðë³í³ ÿê ³ëþñòðàö³þäî ìàí³ôåñòàö³é, îðãàí³çîâàíèõ ãåÿìè òà ëåñá³éêàìè â Ïîëüù³. Óñâî¿õ ìàòåð³àëàõ âîíè äóæå ÷àñòî ïîêàçóâàëè îãîëåíèõ ÷îëîâ³ê³â àáîdrag queens, ùî ñòàíîâèëè ì³çåðíèé â³äñîòîê ó÷àñíèê³â òà ó÷àñíèöüïàðàä³â öüîãî òèïó. Ó áåðë³íñüêîìó ïàðàä³ – Äåíü Êðèñòîôåð Ñòð³ò– áåðå ó÷àñòü êð³ì ñîòåíü òèñÿ÷ ³íøèõ îñ³á, ìåð öüîãî ì³ñòà, ÿêèéñàì – ãåé, à òàêîæ áàãàòî âèçíà÷íèõ ïîë³òèê³â, ùî ïðåäñòàâëÿþòüóñ³ ïîë³òè÷í³ íàïðÿìêè. Ïàðàä Ð³âíîñò³, ÿêèé â³äáóâàºòüñÿ â³ä 2001ð. ó Âàðøàâ³ – öå âåëèêå ñâÿòî, ùî äåìîíñòðóº ð³çíîìàí³òí³ñòü óíàøîìó ñóñï³ëüñòâ³. Ó íüîìó áåðóòü ó÷àñòü íå ëèøå ãå¿ òà ëåñá³éêè,àëå òàêîæ ³íø³ äèñêðèì³íîâàí³ ãðóïè – æ³íêè, åòí³÷í³ òà íàö³î-íàëüí³ ìåíøèíè, ëþäè ç îáìåæåíèìè ìîæëèâîñòÿìè. Ó áàðâèñò³é ³ìèðí³é äåìîíñòðàö³¿ áåðóòü ó÷àñòü ³ ãåòåðîñåêñóàëüí³ îñîáè, ÿê³ õî-÷óòü ïîêàçàòè ñâîþ íåçãîäó ùîäî äèñêðèì³íàö³¿ ³ íåòîëåðàíòíîñò³.Íà æàëü, ó 2004 ³ 2005 ðîêàõ Ïàðàä Ð³âíîñò³ áóëî çàáîðîíåíî ïðåçè-äåíòîì Âàðøàâè – Ëåõîì Êà÷èíñüêèì, ÿêèé âèçíàâ éîãî ïðîïàãàí-äîþ ãîìîñåêñóàë³çìó. ßê ðåçóëüòàò, ó 2004 ð. Ïàðàä Ð³âíîñò³ ïåðåòâî-ðèâñÿ íà Ì³òèíã Ñâîáîäè, à ó 2005 ð. äåìîíñòðàö³ÿ ïðîéøëà âóëè-öÿìè ñòîëèö³ âñóïåðå÷ çàáîðîí³. Çàáîðîíà, ÿêó êðèòèêóâàëî áàãàòîì³æíàðîäíèõ ³íñòèòóö³é, à òàêîæ îñ³á, ùî ïðèñâÿòèëè ñåáå çàõèñòóïðàâ ëþäèíè, ñòàëà ³ìïóëüñîì äëÿ àêòó ãðîìàäñüêî¿ íåïîêîðè. Óáàãàòîòèñÿ÷í³é ìàí³ôåñòàö³¿ éøëî áàãàòî â³äîìèõ îñ³á – òîä³øí³éâ³öå-ïðåì’ºð ²çàáåëà ßðóãà-Êîâàöüêà, â³öå-ìàðøàë Ñåíàòó Ïîëüù³Êàç³ìºæ Êóö, çàõèñíèê ïðàâ ëþäèíè ïðîôåñîð Â³êòîð Îñÿòèíñü-êèé, â³äîìèé æóðíàë³ñò ßöåê Çàêîâñüêèé.

ÄÎÄÀÒÎÊÓêðà¿íñüê³ ðåñóðñè ç ëåñá³ãå¿âñüêî¿ òåìàòèêè


ÏÓÁËÈÊÀÖ²¯ ÖÅÍÒÐÓ ÍÀØ ÑÂ²Ò

(ðîçì³ùåíî íà âåá-ñàéò³ www.gay.org.ua)

ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊ² ÃÎÌÎÑÅÊÑÓÀËÈ ² ÑÓÑÏ²ËÜÑÒÂÎ: âçàºìíå ïðî-íèêíåííÿ

Ó áðîøóð³ ç³áðàíà ð³çíà ³íôîðìàö³ÿ, ùî â³äîáðàæàº ñóñï³ëüíå, ïðà-âîâå òà ïîë³òè÷íå ñòàíîâèùå ñåêñóàëüíèõ ìåíøèí ó ñó÷àñíîìó óêðà¿-íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³. Íàâåäåíî äàí³ ñîö³îëîã³÷íîãî îïèòóâàííÿ íàñåëåííÿ,âèñëîâëþâàííÿ äåðæàâíèõ, ïîë³òè÷íèõ ³ ñóñï³ëüíèõ ä³ÿ÷³â, àíàë³ç ïóáë-³êàö³é çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïî äàí³é òåì³, îïóáë³êîâàí³ ðåçóëüòàòèìîí³òîðèíãó äîòðèìàííÿ ïðàâ ãå¿â ³ ëåñá³éîê, à òàêîæ ðîçêàçàíî ïðîæèòòÿ ãîìîñåêñóàë³â ó íàø³é êðà¿í³.

ECCE HOMO. Äåê³ëüêà çàóâàæåíü íà òåìó ãîìîñåêñóàëüíîñò³Áàãàòî ëþäåé ìàþòü äîñèòü ôàíòàñòè÷íó óÿâó ïðî ãîìîñåêñóàëüí³ñòü

³ ãîìîñåêñóàëàõ, òàê³ æ äèâí³, ÿê ³ íåâèçíà÷åí³. Íåð³äêî ñàìå ñëîâî ãî-ìîñåêñóàëüí³ñòü àñîö³þºòüñÿ ó íèõ ç òþðìàìè ³ ðîçáåùåííÿì ìàëîë³òí³õä³òåé, à ñëîâî òðàíñâåñòèçì âçàãàë³ í³ ç ÷èì íå àñîö³þºòüñÿ. Ùå ã³ðøå,êîëè ñõîæó íåóñâ³äîìëåí³ñòü ïðîÿâëÿþòü ïðîôåñ³éí³ æóðíàë³ñòè, òèðà-æóþ÷è ì³ô áàãàòîòèñÿ÷íèì òèðàæåì.

Ïåðøèé êðîê áóäü-ÿêîãî ä³àëîãó – äîìîâèòèñÿ ïðî òåðì³íè, ùîááóäü-ÿêå ñëîâî ìàëî äëÿ îáîõ ñï³âðîçìîâíèê³â îäèí ³ òîé æå ÷³òêèéçì³ñò. Äëÿ ä³àëîãó ãå¿â, òèõ ÿê³ ò³ëüêè çäîáóâàþòü ñâ³é ãîëîñ, ç øèðîêèìñóñï³ëüñòâîì öå îñîáëèâî âàæëèâî. Â áðîøóð³ ó êîðîòê³é òà äîñòóïí³éôîðì³ ïîÿñíþþòüñÿ ïîíÿòòÿ, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ãîìîñåêñóàëüíîñò³, ³ çàïå-ðå÷óþòüñÿ äåÿê³ ïîøèðåí³ çàáëóäæåííÿ.

NO AIDS. ²íôîðìàö³éíèé áóêëåò ïðî Â²Ë/ÑÍ²Ä ³ áåçïå÷íó ñåêñó-àëüíó ïîâåä³íêó

Ñåêñ – íåâ³ä’ºìíà ÷àñòèíà íîðìàëüíîãî, çäîðîâîãî æèòòÿ ëþäèíè.Çàéìàòèñÿ ñåêñîì – òàê ñàìî ïðèðîäíî, ÿê ¿ñòè, ïèòè, äèõàòè. Äëÿ êî-ãîñü çàéìàòèñÿ ñåêñîì îçíà÷àº ìîæëèâ³ñòü âèðàçèòè ñâî¿ ïî÷óòòÿ äî³íøî¿ ëþäèíè, ïîä³ëèòèñÿ ñâîºþ í³æí³ñòþ òà êîõàííÿì, â³ä÷óòè, ùî äîòåáå â³ä÷óâàþòü òàê³ æ ïî÷óòòÿ. Äëÿ êîãîñü öå øëÿõ äî îòðèìàííÿ çàäî-âîëåííÿ, ñïîñ³á ñàìîóòâåðäèòèñÿ, â ê³íö³ ê³íö³â ïðîñòî ìîæëèâ³ñòü ïðè-ºìíî ïðîâåñòè ÷àñ. Â áóäü-ÿêîìó âèïàäêó, ÿêèì áè íå áóëî òâîº â³äíî-øåííÿ äî ñåêñó, òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî ìè æèâåìî â åïîõó ÑÍ²Äó. ßêùîìè ³ äàë³ íå áóäåìî áà÷èòè òîãî, ùî Â³ðóñ æèâå ñåðåä íàñ, XXI ñòîë³òòÿ

153Óêðà¿íñüê³ ðåñóðñè

ìîæå ñòàòè â³êîì íåâèäàíî¿ êàòàñòðîôè â ³ñòîð³¿ ëþäñòâà. Ò³ëüêè ñâî¿ìñâ³äîìèì â³äíîøåííÿì äî ñåêñó êîæåí ç íàñ çìîæå âïëèíóòè íà ñâîþäîëþ ³ íà äîëþ áëèçüêèõ íàì ëþäåé.

Â áðîøóð³ â êîðîòê³é ôîðì³ âèêëàäåí³ îñíîâí³ â³äîìîñò³ ïðî Â²Ë-³íôåêö³¿, ÑÍ²Ä, ³íôåêö³¿, ÿê³ ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì, ñôîðìóëü-îâàí³ ïðàâèëà áåçïå÷íî¿ ñåêñóàëüíî¿ ïîâåä³íêè, íàâîäÿòüñÿ îñíîâí³ ïðàâà³ îáîâ’ÿçêè ãðîìàäÿí â îáëàñò³ Â²Ë-³íôåêö³¿, çã³äíî çàêîíîäàâñòâà Óê-ðà¿íè. Âèäàííÿ ðîçðàõîâàíå ïåðåâàæíî íà ìîëîäèõ ëþäåé, íåçàëåæíîâ³ä ¿õ îð³ºíòàö³¿.

ÃÅÍÄÅÐ ² ÑÅÊÑÓÀËÜÍÀ ÎÐ²ªÍÒÀÖ²ßÃåíäåð – öå ñòàòü, ÿêó ìè ðîçãëÿäàºìî íå ñò³ëüêè â á³îëîã³÷íîìó, ÿê

â ñîö³îêóëüòóðíîìó çì³ñò³. ×è ìàþòü â³äíîøåííÿ ïðîáëåìè ëþäåé ãî-ìîñåêñóàëüíî¿ (â òîìó ÷èñë³ ³ á³ñåêñóàëüíî¿) îð³ºíòàö³¿ ³ òðàíñãåíäåðíèõëþäåé äî ãåíäåðíèõ ïðîáëåì? Ïðî ö³ ðå÷³ ³ éäåòüñÿ ó ñòàòò³, ï³äãîòîâëå-íî¿ äëÿ äîïîâ³ä³ íà ì³æíàðîäí³é íàóêîâî-ïðàêòè÷í³é êîíôåðåíö³¿ Ôîð-ìóâàííÿ ãåíäåðíîãî ïàðèòåòó â êîíòåêñò³ ñó÷àñíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõïåðåòâîðåíü (Êè¿â, 2002 ðîê)

Ð²ÇÍ²-Ð²ÂÍ²Â áðîøóð³ âèêëàäåí³ çàêîíîäàâ÷³ ïðîïîçèö³¿, íàïðàâëåí³ íà ïðèâå-

äåííÿ çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè ó â³äïîâ³äí³ñòü äî íîðì ðîçâèíóòèõ ºâðî-ïåéñüêèõ êðà¿í – â îáëàñò³ ïðàâ ñåêñóàëüíèõ ìåíøèí. Äëÿ îá´ðóíòóâàí-íÿ öèõ çì³í, çîêðåìà, ðîçãëÿäàºòüñÿ çàêîíîäàâñòâî ³íîçåìíèõ äåðæàâ,íîðìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà ³ çîáîâ’ÿçàííÿ Óêðà¿íè. Â äîäàòêàõ íàâî-äèòüñÿ ïðîåêò çàêîíó ïðî ðåºñòðîâàíå ïàðòíåðñòâî â Óêðà¿í³, òåêñòèàíàëîã³÷íèõ çàêîíîäàâ÷èõ àêò³â Äàí³¿.

ÁËÀÊÈÒÍÀ ÊÍÈÃÀ. Äîñë³äæåííÿ ïðî ñòàí ãå¿â ³ ëåñá³ÿíîê â Óê-ðà¿í³

Ó âèäàíí³ âèñâ³òëåíèé øèðîêèé ñïåêòð ïèòàíü, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ æèò-òÿ ëþäåé ãîìîñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ â íàø³é êðà¿í³. Ó íüîìó ðîçêàçàíîïðî ³ñòîð³¿, â³äíîøåííÿ ñóñï³ëüñòâà äî ãå¿â ³ ëåñá³éîê, ðîçâèòîê ãåé-ðóõó, ðîçãëÿíóò³ ïèòàííÿ ñîö³àëüíèõ âçàºìîâ³äíîñèí â ãåé-ñóñï³ëüñòâ³.Òàêîæ ïîäàíèé ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç çì³íè ñèòóàö³¿ äëÿ ãîìîñåêñóàë³â âêðà¿í³ ³ çà ãðàíèöåþ.

Äëÿ ï³äãîòîâêè êíèãè Öåíòð Íàø ñâ³ò ïðîâ³â ïåðøå â Óêðà¿í³ äîñë-³äæåííÿ ïî ö³é ïðîáëåì³. Áóëè ç³áðàí³ äîêóìåíòàëüí³ ìàòåð³àëè, ïóáë³-êàö³¿ ç ïðåñè, ïðîâåäåíî îïèòóâàííÿ ñåðåä ãå¿â ³ ëåñá³ÿíîê, çðîáëåíèé


àíàë³ç çàêîíîäàâñòâà.Êíèãà ðîçðàõîâàíà íà æóðíàë³ñò³â, ñîö³àëüíèõ ïðàö³âíèê³â, ñïåö-

³àë³ñò³â, ÿê³ ïî ðîäó ñâîº¿ ðîáîòè ç³øòîâõóþòüñÿ ç ö³ºþ ïðîáëåìîþ. Âîíàòàêîæ áóäå ö³êàâà ñåðåäíüîìó óêðà¿íöþ, ÿêîìó íå áàéäóæå õòî éîãî çåì-ëÿêè. ², çâè÷àéíî æ, öå äîñë³äæåííÿ çíàäîáèòüñÿ ùå íåáàãàòî ÷èñåëü-íèì óêðà¿íñüêèì ëåñá³ãå¿âñüêèì îðãàí³çàö³ÿì ³ ãðóïàì.

Ð²ÂÍÎÏÐÀÂÍ²ÑÒÜ ÄËß ËÅÑÁ²ßÍÎÊ ² ÃÅ¯Â. Çâ³ò ²ËÃÀ-ªâðî-ïè

Ñòàí ãå¿â ³ ëåñá³éîê â ï’ÿòíàäöÿòè êðà¿íàõ-÷ëåíàõ ªâðîïåéñüêîãîÑîþçó â³äð³çíÿºòüñÿ çíà÷íîþ ð³çíîìàí³òí³ñòþ. Äåÿê³ êðà¿íè, òàê³ ÿêÀâñòð³ÿ ³ Âåëèêîáðèòàí³ÿ, âñå ùå ï³äëÿãàþòü òþðåìíîìó óâ’ÿçíåííþìóæ÷èí-ãîìîñåêñóàë³ñò³â íà îñíîâ³ ïîëîæåíü îñîáëèâèõ äèñêðèì³íàö-³éíèõ çàêîí³â, ÿê³, çã³äíî ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêî¿ êîì³ñ³¿ ïî ïðàâàì ëþ-äèíè â Ñòðàñáóðç³, ÿâëÿþòüñÿ ïîðóøåííÿì ªâðîïåéñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ïîïðàâàì ëþäèíè. ²íø³ êðà¿íè, òàê³ ÿê Äàí³ÿ, Øâåö³ÿ ³ Í³äåðëàíäè, ââåëèçàêîíîäàâñòâî ïî îäíîñòàòåâîìó ïàðòíåðñòâó, ÿêå íàäàº îäíîñòàòåâèìïàðòíåðàì ìàéæå ò³ æ ïðàâà ³ îáîâ’ÿçêè, ùî ³ â ïàð, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ âáðàêó. Á³ëüø òîãî, á³ëüø³ñòü êðà¿í-÷ëåí³â ªÑ (â³ñ³ì ç ï’ÿòíàäöÿòè ) ââå-ëè ó ñåáå àíòèäèñêðèì³íàö³éí³ çàêîíè, ÿê³ òàêîæ çàáîðîíÿþòü äèñêðè-ì³íàö³þ íà îñíîâ³ ñåêñóàëüíî¿ îð³ºíòàö³¿ â êîíêðåòíèõ îáëàñòÿõ.

Äëÿ òîãî, ùîá ñêëàñòè êàðòèíó ö³º¿ ð³çíîìàí³òíîñò³, ²ËÃÀ-ªâðîïà,ªâðîïåéñüêå â³ää³ëåííÿ Ì³æíàðîäíî¿ àñîö³àö³¿ ëåñá³ÿíîê ³ ãå¿â, ç³áðàëàäîêóïè çâ³òè ïðî ñòàí ëåñá³ÿíîê ³ ãå¿â â ï’ÿòíàäöÿòè êðà¿íàõ ªâðîïåéñü-êîãî Ñîþçó. Ö³ ñòàòò³ ïðåäñòàâëÿþñü âè÷åðïíó êàðòèíó áàãàòüîõ ôîðìñîö³àëüíî¿ ³ ïðàâîâî¿ äèñêðèì³íàö³¿, ÿêî¿ ëåñá³ÿíêè ³ ãå¿ ï³ääàþòüñÿ óâñ³õ êðà¿íàõ ªÑ, àëå òàêîæ ³ áàãàòî ÷èñåëüíèõ ïîçèòèâíèõ çì³í ó ñïðàâ³äîñÿãíåííÿ ïîâíîãî ð³âíîïðàâíîñò³. Âîíè òàêîæ ï³äêðåñëþþòü ïðèêëà-äè âäàëî¿ ³ íàéêðàùî¿ ïðàêòèêè â äàíîìó êîíòåêñò³.

²ÍÔÎÐÌÀÖ²ÉÍ² ÑÀÉÒÈ ËÃÁÒ-ÑÏ²ËÜÍÎÒÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ

Öåíòð ÍÀØ ÑÂ²Ò – www.gay.org.ua¥åé-Ôîðóì Óêðà¿íè – www.lgbt.in.ua

²ÎÖ Æ³íî÷à Ìåðåæà – www.feminist.org.ua

¥åé-Àëüÿíñ – www.ga.net.ua, www.gayua.com

Ìèêîëà¿âñüêà àñîö³àö³ÿ Ë³ÃÀ – www.gay.nikolaev.ua²íñàéò – www.insight-ukraine.org.ua

Documents

Веселкова абетка