28 www.vnovomsvete.com 5—11 ÒÂÌÚfl·fl 2014

èÓÁ̇‚, ˜ÚÓ ‚ ‰‡ÎÂÍÓÏ ˝ÚÓω‡ÎÂÍ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÛÒÒÍËÈÚ‡Ú, ÍÓÚÓ˚Ï ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ Ç‡-

‰ËÏ ã‰ӄÓÓ‚, Ò˚Ì Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ‚Ó‰ÌË Ì‡¯ÂÈ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË Ë ÁÂÎÓÒÚË ‡Í-Ú‡ à„Ófl ã‰ӄÓÓ‚‡ (‚Â‰Û˘Ë Ó-ÎË ‚ Ú‡Ú ëÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ÄÏËË, ‚ÓÏÌÓÊÂÒÚ‚Â ÙËθÏÓ‚), fl Ò ÌËÏ Ò‚fl-Á‡ÎÒfl, Ô˄·ÒËÎ Í Ì‡Ï ‚ Û·ËÍÛ ËÓÚ͇Á‡ Ì ‚ÒÚÂÚËÎ. Ç Ì‡Á̇˜ÂÌÌÓ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ Û Ì‡Ò ‚ å˘˄‡Ì ·˚ÎÓ6 ˜‡ÒÓ‚ ‚˜‡ Ò‰˚, ‡ Û ÌËı ‚ çÓ-‚ÓÈ á·̉ËË 10 ÛÚ‡, ˜Âڂ„, „ÓÒ-ÚÂÈ fl‚ËÎÓÒ¸ ‰‚ÓÂ: ÍËÌÓ‡ÍÚÂ, ·˚‚-¯ËÈ ‡ÚËÒÚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı Ú‡ÚÓ‚ LJ-‰ËÏ ã‰ӄÓÓ‚ Ë Â„Ó ÊÂ̇ ɇÎË̇ã‰ӄÓÓ‚‡-ë‡ÏÓÈÎÓ‚‡, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ -‡ÍÚËÒ‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ú‡ڇ ËÏÂÌËÄ.ë. èÛ¯ÍË̇. óËÚ‡ÚÂθ ÒÍÓÓ ÔÓÈ-ÏÂÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ „Ó‚ÓËÎË ÓÌË ÒÓ ÏÌÓÈ ËÁ‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰Ó‚, ‡ fl ÔÓ͇ Ò͇ÊÛ ÒÔ‡-ÒË·Ó ˜Û‰Û ÔÓ ËÏÂÌË Skype, ÍÓÚÓÓÂÔÓ‰‰ÂʇÎÓ Ì‡¯Û ·ÂÒÂ‰Û «Ì‡ ÚÓËı».

- ç ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ ÏÌÂ, LJ‰ËÏà„Ó‚˘, ۂˉÂÚ¸ ‚‡¯Â„Ó ÓÚˆ‡ ÌË‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ú‡ڇθÌ˚ı ÓÎÂÈ,Á‡ÚÓ fl ‚ˉÂÎ ÙËθÏ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ̇ ‚ÓÂÌÌÛ˛ ÚÂÏÛ, „‰Â ÓÌ Ë„‡Îı‡·˚ı, ÒÛÓ‚Ó„Ó Ì‡‚‡ „Â̇-ÎÓ‚ Ë ÔÓÎÍÓ‚ÌËÍÓ‚. çÓ ˝ÚÓ ‚ ÍËÌÓ.Ä ·˚Î ÎË ÓÌ ı‡·˚Ï ‚ ÊËÁÌË?

LJ‰ËÏ ã‰ӄÓÓ‚: - é, ‰‡! ç‡-ÔÛ„‡Ú¸ Â„Ó Ì˘ÂÏ ÌÂθÁfl ·˚ÎÓ. éÌ„Ó‰ËÎÒfl ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ó ‚ÓÂÌÌ˚ı Ó-ÎÂÈ Ò˚„‡Î, ˜ÚÓ Â„Ó ÓÚˆ ·˚Π͇‰Ó-‚˚Ï ‚ÓÂÌÌ˚Ï, ÌÓ Ò‡Ï Í ˜ËÌ‡Ï ÌËÍÓ„-‰‡ Ì ‚‡ÎÒfl, Ô‰ ˜Ë̇ÏË Ì ÔÂ-ÍÎÓÌflÎÒfl. Ç ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË, ÂÒÎË ¯ÂÎ ÔÓÛÎËˆÂ Ë ‚ˉÂÎ, ˜ÚÓ Ó·Ëʇ˛Ú ˜ÂÎÓ‚Â-͇, - ·ÓÒ‡ÎÒfl ·ËÚ¸ ӷˉ˜Ë͇. ë ‚ÓÁ-‡ÒÚÓÏ, ÍÓ̘ÌÓ, ‰‡Ú¸Òfl ÔÂÂÒÚ‡Î,ÌÓ ÒÚÓflÚ¸ Á‡ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸ - ˝ÚÓÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ ÔË ÌÂÏ ‰Ó ÍÓ̈‡ ‰ÌÂÈ.

- ÇÓÔÓÒ Ó ı‡·ÓÒÚË ‚Ӊ·˚ Ì ËÏÂÂÚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ËÌÚÂ-‚¸˛, ÌÓ ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚˚ Û̇Ò-Ήӂ‡ÎË ÓÚ ÓÚˆ‡ ˝ÚÓ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó,Ë̇˜Â ·˚ Ì ÓÚ‚‡ÊËÎËÒ¸ ÓÚÍ˚Ú¸Ú‡Ú, ‰‡ „‰Â! - ‚ Ò‡ÏÓÈ çÓ‚ÓÈ áÂ-·̉ËË.

- ü ·˚ Ò͇Á‡Î, Û ÏÓÂÈ ÊÂÌ˚ ı‡-·ÓÒÚË ·Óθ¯Â. é̇, ÒÓ‚ÒÂÏ Í‡Í ÏÓÈÔ‡Ô‡, ˜‡ÒÚÓ ·ÓΠ‡ÍÚË‚ÌÓ, ˜ÂÏ fl,·ÓÒ‡ÂÚÒfl ̇ Á‡˘ËÚÛ ÒÔ‡‚‰ÎË‚ÓÒ-ÚË.

- éÚÍ˚‚‡Ú¸ ÚÂ‡Ú – ÚÓÊ ‚˚·ÓÒËÎËÒ¸, ɇÎË̇ ÄÎÂÍÒ‚̇?

ɇÎË̇ ã‰ӄÓÓ‚‡: - ч, ÎËÚÂ-‡ÚÛÌÓ-‰‡Ï‡Ú˘ÂÒÍÛ˛ ÒÚÛ‰Ë˛ ÓÚ-Í˚· fl, LJ‰ËÏ ÏÂÌfl ÔÓ‰‰ÂʇÎ.à‰Â˛  ÒÓÁ‰‡ÌËfl ÔÓ‰‡Î‡ ÊÛ̇ÎË-ÒÚ͇ Äθ·Ë̇ ïÓÚ˜ÂÌÍÓ. è‚˚ÈÚ‚Ó˜ÂÒÍËÈ Â·ÂÌÓÍ, Á‰ÂÒ¸ Û Ì‡Ò Ó-‰Ë‚¯ËÈÒfl, - ‚˜Â, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È200-ÎÂÚ˲ ÒÓ ‰Ìfl ÓʉÂÌËfl èÛ¯ÍË-̇. ë ÚÂı ÔÓ ÛÊ ÔÓÎÚÓ‡ ‰ÂÒflÚ͇ÎÂÚ ÒÚÛ‰Ëfl Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ ‰‚‡, ÔÓÚË ÔÂϸÂÌ˚ı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl ‚ „Ó‰.ÖÒÚ¸ Û Ì‡Ò Ë ‰ÂÚÒ͇fl ÒÚÛ‰Ëfl «î‡ÌÚ‡-ÁÂ˚»,  fl Á‡‰ÛÏ˚‚‡Î‡ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ,˜ÚÓ·˚ ˜ÂÂÁ Ë„Û Ì‡ ÒˆÂÌÂ, ˜ÂÂÁ‰ÂÚÒÍË ÒÚËıË Ë Ò͇ÁÍË ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÛÌËı ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í. ëÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ Úˉ-ˆ‡Ú¸ ÛÊ ÔÓ¯ÎÓ. èÓ˜ÚË ‚Ò ÎÛ˜¯ÂÂ,˜ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÛÒÒÍÓÈ ‰‡Ï‡ÚÛ„ËË ‰ÂÚ-ÒÍÓÈ: ò‚‡ˆ, 凯‡Í, åËı‡ÎÍÓ‚, -Ï˚ ÔÓÒÚ‡‚ËÎË.

- í‡Í ÎË ÛÊ ‚‡ÊÌÓ ‰ÂÚflÏ ÒÓ-ı‡ÌflÚ¸ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í ‚ ‡Ì„ÎÓ-flÁ˚˜ÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ?

É.ã.: - Ä Á‡˜ÂÏ ÓÚ ÌÂ„Ó ÓÚ͇Á˚-‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË ÓÌ ÛÊÂ Ò ÚÓ·ÓÈ, ÂÒÎË Ì‡ÌÂÏ ‰Â‰ Ò ·‡·ÓÈ „Ó‚ÓËÎË, Ë Ó‰ËÚÂ-ÎË „Ó‚ÓflÚ, Ë Â„Ó Ì ̇‰Ó Á‡ÌÓ‚ÓÛ˜ËÚ¸? å˚ ‚ÂÁÎË ËÁ êÓÒÒËË ÚË ¯Í‡-Ù‡ ÍÌË„, ‚Ò ˝ÚÓ ˜ËÚ‡ÎÓÒ¸-Ô˜ËÚ˚-‚‡ÎÓÒ¸, Ë ‚ÓÚ ÂÁÛθڇÚ: ̇¯ ÒÚ‡-

¯ËÈ Ò˚Ì çËÍËÚ‡ ÔÓ-ÛÒÒÍË „Ó‚ÓËÚ ÒÛ‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ, ·ÂÁ ‡ÍˆÂÌÚ‡, Ï·‰-¯ËÈ, 뇯‡, Á‰ÂÒ¸ Ó‰ËÎÒfl, ÌÓ ÛÒ-ÒÍËÈ flÁ˚Í Û ÌÂ„Ó Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È, ıÓÚ¸ Ë ÒÌ·Óθ¯ËÏ ‡ÍˆÂÌÚÓÏ. é·‡ ÔÓÌËχ-˛Ú, ˜ÚÓ ‰‚‡ flÁ˚͇ – ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ó‰ËÌ.

Ç.ã.: - çÓ‚‡fl á·̉Ëfl, Òڇ̇˝ÏË„‡ÌÚÓ‚, ÔËÌfl· Ú˚Òfl˜Ë ¯ÓÚ-·̉ˆÂ‚, ‡Ì„΢‡Ì, „Óη̉ˆÂ‚.åÌÓ„ËÂ, Á‰ÂÒ¸ Ó͇Á‡‚¯ËÒ¸, ̇ÏÂ-ÂÌÌÓ ÓÚÂÁ‡ÎË Ò·fl ÓÚ ÔÓ¯ÎÓ„Ó,ÏÓÎ, ÔÛÒÚ¸ ‰ÂÚË ‡ÒÚÛÚ ÌÓ‚ÓÁ·̉-ˆ‡ÏË. Ä ‰ÂÚË, ‚ÁÓÒÎÂfl, ̇˜Ë̇ÎËËÌÚÂÂÒÓ‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓÂÈ Ó‰ÓÒÎÓ‚ÌÓÈ,Âı‡ÎË Ôӂˉ‡Ú¸ ËÒÚÓ˘ÂÒÍÛ˛ Ó‰Ë-ÌÛ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÚ ÍÓÌÂÈ Ì Ûȉ¯¸.üÁ˚Í - ı‡ÌËÎˢ ÍÛθÚÛ˚ Ë ÏËÓ-‚ÓÁÁÂÌËfl ̇Ӊ‡. çËÍËÚ‡, ÍÓ„‰‡ ÂÏÛÚÓÒÍÎË‚Ó Ë ÒÍÛ˜ÌÓ ·˚‚‡ÂÚ, ÒÏÓÚËÚÛÒÒÍË ÙËθÏ˚, Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚ ÌËı,‰‡Ê Ì ӘÂ̸ ıÓÓ¯Ëı, ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ‚‡ÊÌÓÂ, ˜Â„Ó Ì ̇ÈÚË ÌË ‚ ‡ÏÂË-͇ÌÒÍÓÈ, ÌË ‚ ËڇθflÌÒÍÓÈ ËÎË Ù‡Ì-ˆÛÁÒÍÓÈ ÎÂÌÚÂ.

- ë˚ÌÓ‚¸fl ‚‡Ò Ì ÛÔÂ͇˛Ú Á‡ÚÓ, ˜ÚÓ ‚˚ Á‡ ÌËı ‚˚·‡ÎË ÒÚ‡ÌÛ,‚ ÍÓÚÓÓÈ ËÏ ÊËÚ¸?

- äÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ÓÌË Ò‡ÏË ÓÚ‚ÂÚflÚ̇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÔÓÒ, ‡ ÔÓ͇ ˜ÚÓ Ò‚Ó˛ÊËÁ̸ ‚ çÓ‚ÓÈ á·̉ËË ‚ÓÒÔËÌË-χ˛Ú Í‡Í ‰‡ÌÌÓÒÚ¸.

É.ã.: - 뇯 ÛÊ 17 ÎÂÚ, ÒÚÛ‰ÂÌÚÍÓÎΉʇ; çËÍËÚ‡ Û˜ËÚÒfl ‚ ËÌÒÚËÚÛ-ÚÂ, ÓÒ‚‡Ë‚‡ÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚flÁ‡ÌÌÓ ÒÍÓÏÔ¸˛Ú‡ÏË. 뇯‡ Ò ÔflÚË ÎÂÚ Ë„-‡Î ‚ ‰ÂÚÒÍÓÈ ÒÚÛ‰ËË, ÒÂȘ‡Ò ÔÂÂ-¯ÂÎ ‚Ó ‚ÁÓÒÎÛ˛, Á‡ÌflÚ ÔÓ˜ÚË ‚Ó‚ÒÂı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎflı, ÌÓ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ‡-ÚËÒÚÓÏ Ì Ê·ÂÚ...

- ÉÓÚÓ‚flÒ¸ Í ˝ÏË„‡ˆËË, Ï˚Ô·ˇÂÏ ‰ÂÒflÚÍË ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚,ÔÂʉ ˜ÂÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ̇ Ó‰-ÌÓÏ, Ì ‚Ò„‰‡ ÎÛ˜¯ÂÏ. Ç‡Ï Ú‡ÍÓÂÁ̇ÍÓÏÓ?

É.ã.: - éı, ˝ÚÓ ·˚· ÏÓÎÓ‰‡fl Ó-χÌÚ˘ÂÒ͇fl ‡‚‡ÌÚ˛‡! ü ‚Ò„‰‡ β-·Ë· ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ˜ÚÓ-ÚÓ ÌÓ‚ÓÂÔÓÁ̇‚‡Ú¸. Ä ‚ êÓÒÒËË - ̇˜‡ÎÓ 90-ı,ÔÂÂÒÚÓÈ͇, ÍÛ„ÓÏ ÌÂÒÚ‡·Ëθ-ÌÓÒÚ¸, ‚ Ú‡Ú ÌÂÔÓÌflÚÌÓ ˜ÚÓ Ú‚Ó-ËÚÒfl, ÚÓ ÊÂ Ë ‚ ÍËÌÓ. åÌ Ê ıÓÚÂ-ÎÓÒ¸ ÔÓÍÓfl Ë Í‡ÒÓÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ¢„‰Â-ÚÓ ÂÒÚ¸. à fl, ÔÓÒÏÓÚ‚ ÔÓ ÚÂÎÂ-‚ˉÂÌ˲ ¯Ë͇Ì˚È ÙËÎ¸Ï ÔÓ çÓ-‚Û˛ áÂÎ‡Ì‰Ë˛,  ÔÓÚflÒ‡˛˘Û˛ÔËÓ‰Û, Ò͇Á‡Î‡ LJ‰ËÏÛ: «ïÓ˜ÛÊËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÈ Òڇ̻. ç ‚ÂË·, ˜ÚÓ˝Ú‡ ¯ÛÚ͇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚÒfl, ‰Ûχ·,ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ÔÓ„Ó‚ÓËÏ, ‡ ÓÌÓ ‚˚¯ÎÓÒ¸ÂÁÌÓ: ÛÊ ÔÓ‰‡ÎË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚, ËÍ‚‡ÚËÛ ÔÓ‰‡ÎË, ̇Á‡‰ ‰ÓÓ„Ë ÌÂÚ!äÓ„‰‡ Ï˚ Ò Ç‡‰ËÏÓÏ Ë 4-ÎÂÚÌËÏ çË-ÍËÚÓÈ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ Á‰ÂÒ¸, ‚˚ Ì ÔÓ‚Â-ËÚÂ, ÒÓ ÏÌÓÈ ·˚Î ¯ÓÍ, fl ÔÓ˜ÚË ˆÂ-Î˚È „Ó‰ ÔÓ˚‰‡Î‡! èÓÌfl·: ‚Òfi,ÔËÂı‡ÎË, ‰Â‚‡Ú¸Òfl ÌÂÍÛ‰‡. çÓ ÍÓ„‰‡Ì‡¯ òÛËÍ Ó‰ËÎÒfl - Ò‚˚Í·Ҹ, ÛÒ-ÔÓÍÓË·Ҹ.

- LJ‰ËÏ, ‚˚ ·˚ÎË ‡ÍÚÂÓÏ ÚÂ-‡Ú‡ êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÄÏËË...

Ç.ã.: - äÓ ‚ÂÏÂÌË ÓÚ˙ÂÁ‰‡ flÔ¯ÂÎ ‚ ÚÂ‡Ú ËÏÂÌË èÛ¯ÍË̇,ÓÍÓ̘ËÎ ÂÊËÒÒÂÒÍËÈ ÍÛÒ ‚ Éàíà-ëÂ, Û‚ÎÂ͇ÎÒfl ÛÒÒÍÓÈ Í·ÒÒËÍÓÈ, ËÏÌ ‚ 90-ı ÔËÏÂÌÂÌËfl Ì ·˚ÎÓ ÌË-„‰Â: β‰Ë ÔÂÂÒÚ‡ÎË ‚ ÚÂ‡Ú ıÓ‰ËÚ¸.

çÓ fl Ì ̇‰ÂflÎÒfl, ˜ÚÓ Ë ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÍÛ-‰‡ Ï˚ Âı‡ÎË, ÏÌ ÔÓ‚ÂÁÂÚ Á‡ÌflÚ¸ÒflÒ‚ÓÂÈ ÔÓÙÂÒÒËÂÈ.

- é¯Ë·ÎËÒ¸: ‚‡Ï Ú‡ÍË ÔÓ‚ÂÁ-ÎÓ. ä‡Í ÒÍÓÓ?

- èÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ. ëڇΠËÒ͇ڸ ‚ÓÁ-ÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‡ÍÚÂÓÏ. äÓ ÒÍÂÏ ÔÓ„Ó‚ÓËÎ, ÔÓÎÛ˜ËÎ Ô‡Û ÒÓ‚Â-ÚÓ‚: Ì ڇÚËÚ¸ Áfl ÒËÎ˚, ÔÓÏÂÌflÚ¸ÔÓÙÂÒÒ˲. çÓ fl ÛÔflÏ˚È. ê¯ËÎ:

ÌÂÚ, ‰ÓÓ„Ë ÏÓË, ÌË˜Â„Ó ÏÂÌflÚ¸ Ì·ۉÛ. ᇂ͇Ù‰ÓÈ ‡ÍÚÂÒÍÓ„Ó Ï‡Ò-ÚÂÒÚ‚‡ ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ UNITEC ÏÌÂÔ‰ÎÓÊËÎ ÔÓ‚ÂÒÚË Ï‡ÒÚÂÒÍÛ˛ ÌÂ-‰Âβ ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË, ҉·ڸ Ò ÌËÏˉËÔÎÓÏÌ˚È ÒÔÂÍÚ‡Íθ, ÔÓÚÓÏ ÓÒÚ‡-‚ËÎ ÔË Í‡Ù‰Â, Ë ÍÓ„‰‡ fl ÔÓÎÛ˜ËÎÔ‰ÎÓÊÂÌË ‡·ÓÚ˚ ‚ ‰Û„ÓÏ „ÓÓ-‰Â, ÚÓ Ì ÒÏÓ„ Â„Ó ÔËÌflÚ¸ – ÒÚÛ‰ÂÌ-Ú˚ ˜ÛÚ¸ Ì Ô·͇ÎË, ÔÓÒËÎË Ëı ÌÂÔÓÍˉ‡Ú¸. ᇠ‰‚Â̇‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ ÔÂÔÓ-‰‡‚‡ÌËfl ‚ UNITEC Ë ‚ Selwin CollegeÒÚ‡‚ËÎ Ò ‡Ì„ÎÓflÁ˚˜Ì˚ÏË ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏËÔÓ ÔflÚ¸ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ ‚ „Ó‰.

É.ã.: - ÇÒ„‰‡ Ó˜Â̸ Ò¸ÂÁÌÓÓÚÌÓÒflÒ¸ Í ‡·ÓÚ‡Ï Ç‡‰Ëχ, ÒÚ‡‡-˛Ò¸ Â„Ó Ì ı‚‡ÎËÚ¸, ÌÓ Â„Ó Ô‚˚ÈÒÔÂÍÚ‡Íθ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ˜Â-ıÓ‚ÒÍË «íË ÒÂÒÚ˚», fl ÒÏÓÚ·ÚË ‡Á‡, Ë ‚ÒflÍËÈ ‡Á ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ.ëÚÛ‰ÂÌÚ˚ Ì ˄‡ÎË – ÓÌË ÊËÎË ˜Â-ıÓ‚ÒÍËÏË Ó·‡Á‡ÏË!

Ç.ã.: - ÇÓ ‚ÂÏfl ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl Û ÏÂ-Ìfl ·˚ÎÓ Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Ë„-‡˛Ú ̇ ÏÓÂÏ Ó‰ÌÓÏ flÁ˚ÍÂ. Ç ‡ÌÚ-‡ÍÚ ÔÓ‰ıÓÊÛ Í ÔÓÏÓ˘ÌËÍÛ ÂÊËÒ-Ò‡ Ë ÏËÌÛÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ‚ÚÓÎÍÓ‚˚-‚‡˛, „‰Â ˜ÚÓ ‚˚¯ÎÓ ıÓÓ¯Ó, ‡ ˜ÚÓ ÌÂÓ˜Â̸, ‰Â·˛ ͇ÍËÂ-ÚÓ Á‡Ï˜‡ÌËfl,ÔÓ¯Û ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰ÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ú¸, ‡ÓÌ ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ÏÂÌfl ‚Ó-Ó-ÓÚ Ú‡ÍËÏ˄·Á‡ÏË Ë ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ: «Pardonme?..» é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‚Ò ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ÏËÌÛÚ fl „Ó‚ÓËÎ ÔÓ-ÛÒÒÍË! èÓÒΫíÂı ÒÂÒÚ» fl Ò ÌËÏË ÔÓÒÚ‡‚ËÎ ˜Â-ıÓ‚ÒÍË «Ç˯Ì‚˚È Ò‡‰», «Ñfl‰˛ LJ-Ì˛», „Ó„Ó΂ÒÍÓ„Ó «ê‚ËÁÓ‡», ËÁòÂÍÒÔˇ – «ÅÛ˛», «Ñ‚Â̇‰ˆ‡ÚÛ˛ÌÓ˜¸»...

- Ç˚ ̇ÒÚÓθÍÓ ıÓÓ¯Ó ‚·‰Â-ÂÚ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏ, ˜ÚÓ·˚ ˜ËÚ‡Ú¸ÎÂ͈ËË, ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË?

- íÛÚ, ̇‚ÂÌÓÂ, Ò‡·Óڇ· ‡Í-ÚÂÒ͇fl ̇ÚÛ‡. èÓ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ ‡Í-ÚÂÒÍÓÈ ¯ÍÓÎÓÈ ÔË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚÂTe Wananga o Aotearoa, fl ÒÏÂÎÓ „Ó-‚ÓËÎ ÒÓ ÒÚÛ‰ÂÌÚ‡ÏË, ̇·Ë‡Î ÓÚÌËı. à ‰Ó‚ÓθÌÓ ·˚ÒÚÓ Ì‡‡·ÓÚ‡Î.äÓ„‰‡ Á‡ÌflÚ ‰ÂÎÓÏ - ÌÛÊÌ˚ ÒÎÓ‚‡

ÔËıÓ‰flÚ Ò‡ÏË. - Ä Û ‚‡Ò, ɇÎË̇ ÄÎÂÍÒ‚̇,

͇ÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ‡Ì„ÎËÈÒÍËÏflÁ˚ÍÓÏ?

Ç.ã.: (¯ÂÔÓÚÓÏ) - ë͇ÊË: «á‡-Ϙ‡ÚÂθÌ˚Â: fl Â„Ó Ì ÚÓ„‡˛».

É.ã.: (ÒÏÂÂÚÒfl) - ç Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓÓÌ Û ÏÂÌfl Ó˜Â̸ ıÓÓ¯ËÈ. çÓχθ-Ì˚È. è‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚÂÒÌfl·Ҹ „Ó‚Ó-ËÚ¸, ÔÓÚÓÏ Òڇ· ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸ - Ë

‚Òfi. äÓÏÛ Ì‡‰Ó, ÚÓÚ ÏÂÌfl ÔÓÌËχÂÚ. - èÓ˜ËڇΠ‚ àÌÚÂÌÂÚÂ, ˜ÚÓ

ã‰ӄÓÓ‚˚-ÒÚ‡¯Ë ‚ÒÍÓ ÔÓ-ÒΠ‚‡Ò ÚÓÊ ÔÂÂÂı‡ÎË ‚ çÓ‚Û˛áÂÎ‡Ì‰Ë˛, ‡ ÓÚˆ ‰‡Ê ۘ‡ÒÚ‚Ó-‚‡Î ‚ ÒÔÂÍÚ‡ÍÎflı.

Ç.ã.: - éÌ Ò˚„‡Î îËÒ‡ ‚«Ç˯Ì‚ÓÏ Ò‡‰Â» ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏflÁ˚ÍÂ, ¢ Ï˚ ҉·ÎË ˜ÂıÓ‚ÒÍËȂ˜Â, ÒÂÏÂÈÌ˚È: «è‰ÎÓÊÂÌË»,«å‰‚‰¸», ‡ÒÒ͇Á˚ ˜ËÚ‡ÎË.

- Ä „‰Â ‚‡¯‡ χχ?É.ã.: - ÇÓÌ Ó̇ ÒÚÓËÚ, ‚ˉËÚÂ?

ëÚ‡Îfl ÄÎÂÍÒ‚̇, ÔË‚ÂÚ, ÏÓfl ıÓÓ-¯‡fl! ì ÏÓÂÈ Ò‚ÂÍÓ‚Ë ‰‚ ÔÓÙÂÒ-ÒËË - ‡ıËÚÂÍÚÓ‡ Ë ÂÊËÒÒ‡. ëÚÂı ÔÓ, Í‡Í Ì ÒÚ‡ÎÓ à„Ófl LJ‰ËÏÓ-‚˘‡, Ó̇ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÌÛʉ‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓ‰-‰ÂÊÍÂ, LJ‰ËÏ ÒÂȘ‡Ò ·Óθ¯Â ‚Â-ÏÂÌË Ò ÌÂÈ ÔÓ‚Ó‰ËÚ.

- ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ ‚˚ ÒÓ ÏÌÓÈ „Ó‚Ó-ËÚ ËÁ ‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰Ó‚! ä‡Í ÓÌË̇Á˚‚‡˛ÚÒfl?

Ç.ã.: - ɇÎfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ éÍÎÂÌ-‰Â, ˝ÚÓ Ò‡Ï˚È ·Óθ¯ÓÈ „ÓÓ‰ çÓ‚ÓÈá·̉ËË, Ú‡Ï ÚÂÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËflÒÚ‡Ì˚ ÊË‚ÂÚ, ‡ fl - ‚ èÛÚ‡ÛÛ, ıÓÓ-¯ËÈ Ï‡ÎÂ̸ÍËÈ „ÓÓ‰ÓÍ.

- ÇÓÓ·‡Ê‡˛, Í‡Í ÔÂÎÓ ‚‡¯ÂÒ‰ˆÂ, ɇÎË̇, ÓÚ Ó‰ÌËı ̇Á‚‡-ÌËÈ: íÂ-ä‡Ûı‡Ú‡, í‡ÛÔËË, ç„ÂÈÚ‡,ìË͇ÚÓ...

É.ã.: - éÈ, ÔÂÎÓ! éÈ, ÔÂÎÓ! çÂÚÓθÍÓ ÓÚ Ì‡Á‚‡ÌËÈ. ÜËÁ̸ ‡ÁÏÂ-ÂÌ̇fl, ÌËÍÛ‰‡ Ì ̇‰Ó ÚÓÓÔËÚ¸Òfl,ÚËıÓ, ÒÔÓÍÓÈÌÓ. Ä ÔËÓ‰‡ Á‰Â¯ÌflflÔÓ·Âʉ‡ÂÚ ‚Òfi! äÛ„Î˚È „Ó‰ ÁÂÎÂÌÓ,‰Â‚¸fl ÁËÏÓÈ ˆ‚ÂÚÛÚ, ‚ éÍÎẨÂÒÌ„‡ ÌÂÚ, ÔËÂÁʇ¯¸ ‚ å‡ÛÌÚ äÛÍËÎË ê‡ÛÔÂı‡ – ‚ˉ˯¸ ÔÓÍ˚Ú˚ÂÒÌ„ÓÏ ‚¯ËÌ˚ „Ó. éÍÓÎÓ ‰‚‡‰ˆ‡-ÚË ÎÂÚ Ï˚ Á‰ÂÒ¸ ÊË‚ÂÏ, Ë fl Ì ÛÒÚ‡˛ÔӇʇڸÒfl ͇ÒÓÚ ‚ÓÍÛ„. éÔËÒ‡Ú¸ÒÎÓ‚‡ÏË ˝ÚË ‡ÈÒÍË ۄÓÎÍË Ì‚ÓÁ-ÏÓÊÌÓ, Ëı ̇‰Ó ‚ˉÂÚ¸.

- åÌÓ„Ó ÎË ÁËÚÂÎÂÈ Òӷˇ-˛Ú ‚‡¯Ë ÒÔÂÍÚ‡ÍÎË?

- ç Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó, Ï˚‚‰¸, ÒÍÓÂÂ, ÚÂ‡Ú Í‡ÏÂÌ˚È. çÓ ‚

Á‡Î ÔÛÒÚ˚ı ÍÂÒÂÎ ÌÂÚ. Ç Ó‰ÌÓÏÎ˯¸ éÍÎẨÂ, ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÔÓ‰Ò˜Â-Ú‡Ï, ÓÚ 5 ‰Ó 7 Ú˚Òfl˜ ÊËÚÂÎÂÈ, „Ó‚Ó-fl˘Ëı ÔÓ-ÛÒÒÍË, ÒÂ‰Ë ÌËı - ̇¯ËÁËÚÂÎË. ÇÒ˛ ‡·ÓÚÛ ÔÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ÍÂÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl Ï˚ Ò Ç‡‰ËÏÓÏ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÒ‡ÏË: ̇ ÌÂÏ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ˜‡ÒÚ¸,̇ ÏÌ - ‰ÂÍÓ‡ˆËË, ÂÍ‚ËÁËÚ, ÍÓÒ-Ú˛Ï˚. ì Ì‡Ò ÌÂÚ Ò‚ÓÂÈ ÒˆÂÌ˚, Ï˚‡ẨÛÂÏ Á‡Î˚, ˝ÚÓ ÒÚÓËÚ ·ÂÁÛÏÌÓ‰ÓÓ„Ó. èÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó ÒÔÂÍÚ‡ÍÎfl fl„Ó‚Ó˛: ‚ÒÂ, ˝ÚÓ ÔÓÒΉÌËÈ ‡Á!èÓıÓ‰ËÚ Ì‰ÂÎfl, ‰Û„‡fl – ÔÓfl‚Îfl-ÂÚÒfl ÌÓ‚‡fl Ú‚Ó˜ÂÒ͇fl ˉÂfl Ë ÔÂÂ-ıÓ‰ËÚ ‚ Ú‚Ó˜ÂÒÍÓ „ÓÂÌËÂ.

- ùÚÓ „ÓÂÌË ÍÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰ÔËÚ˚-‚‡ÂÚ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó?

- å˚ ‰ÂÊËÏÒfl ̇ ·Óθ¯ÓÏ ˝Ì-ÚÛÁˇÁÏÂ. ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÔÓÂÍÚ˚ ÔÓ-ÎÛ˜‡ÂÏ „‡ÌÚ ÓÚ ÏÂÒÚÌ˚ı ‚·ÒÚÂÈ. ÄÔÓÒΉÌË ‰‚‡ „Ó‰‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÏ Ì‡...

Ç.ã.: - ...̇ ÔÓ‰ÌÓÊÌÓÏ ÍÓÏÛ...- äÓÏ - ÓÚ ÔÓ‰‡ÊË ‰ÓÓ„Ëı

·ËÎÂÚÓ‚?É.ã.: - ÅËÎÂÚ˚ Û Ì‡Ò ‰Â¯Â‚ÎÂ,

˜ÂÏ ‚ ËÌÓÏ ÍËÌÓÚ‡ÚÂ. å˚ Ì ÍÓÏ-ÏÂÒ‡ÌÚ˚, Ï˚ - ÏËÒÒËÓÌÂ˚ ÛÒÒÍÓÈÍÛθÚÛ˚.

Ç.ã.: - è‚Ó ‚ÂÏfl, ÍÓ„‰‡ flÁ‰ÂÒ¸ ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl Ò ‡Ì„ÎÓflÁ˚˜Ì˚ÏË,ÓÌË ÒÔ‡¯Ë‚‡ÎË: «êÛÒÒÍËÈ? ÇӉ͇,äÉÅ?» - fl Óڂ˜‡Î: «çÂÚ. ÑÓÒÚÓ‚-ÒÍËÈ, íÓÎÒÚÓÈ».

- ëÍÓθÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ‚˚‰Â-ÊË‚‡ÂÚ Í‡Ê‰˚È ÒÔÂÍÚ‡Íθ?

- (ëÏÂÂÚÒfl) Ñ‚Â. éÚÍ˚ÚË ÒÂÁÓ-̇, ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‰Â̸ - Á‡Í˚ÚËÂ.É·‚ÌÓ ‰Îfl Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÒÚÛ‰ËË –Ò‡Ï ‡·Ó˜ËÈ ÔÓˆÂÒÒ: ÂÔÂÚˈËË,ÔÓ„ÓÌ˚. äÓ„‰‡ Ï˚ „ÓÚÓ‚ËÎË «Ñfl‰˛Ç‡Ì˛», Ó͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ËÁÌËı, ‰‡ ÔÓ˜ÚË ‚ÒÂ, ÓÚÍ˚ÎË ‰Îfl Ò·flóÂıÓ‚‡.

- Ä ‚˚ ‰Îfl Ò·fl ˜ÚÓ ÓÚÍ˚‚‡Â-ÚÂ?

- ã˛‰ÂÈ - ÔÂʉ ‚Ò„Ó. ëÚÛ‰ËÈ-ˆ˚ - Ì ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ ‡ÍÚÂ˚, ÛÍ‡Ê‰Ó„Ó Ò‚Ófl ‡·ÓÚ‡, Ò‚ÓË ÒÂϸË, ÌÓ‚ ÂÔÂÚˈËflı ÓÌË ‰ÓÒÚË„‡˛Ú ‚˚ÒÓÚχÒÚÂÒÚ‚‡, Ë ˝ÚÓ ËÏ Û‰‡ÂÚÒfl ÔÓ-fl‚ËÚ¸ ‚Ó ‚ÒÚ˜ ÒÓ ÁËÚÂÎÂÏ. ÑÎflÏÂÌfl ‚˚¯Â ̇„‡‰˚ ÌÂÚ.

É.ã.: - êfl‰ÓÏ Ò Ç‡‰ËÏÓÏ fl ̇-ۘ˷Ҹ ·˚Ú¸ ÂÊËÒÒÂÓÏ, ÒÚ‡‚Ë·ÏÌÓ„Ó ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ, ‰ÂÚÒÍËı Ë ‚ÁÓÒ-Î˚ı. Ç˚ÔÛÒ͇˛ „‡ÁÂÚÛ «êÓ‰ÌËÍ», ‚ÍÓÚÓÓÈ ÓÒ‚Â˘‡˛ ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ÍÛθÚÛ-ÌÓÈ ÊËÁÌË. ꇷÓÚ‡ ‚ çÓ‚ÓÈ á·Ì-‰ËË ‰‡Î‡ ÏÌ ÚÓ, ˜Â„Ó ‚ êÓÒÒËË, ÒÍÓ- ‚Ò„Ó, fl ·˚ Ì ËÏ·. Ä ‡Ì¸¯Â,·˚‚‡ÎÓ, ‡ÒÒÚÓ˛Ò¸ Ë ‰Ûχ˛: ÎÛ˜¯Â·˚ fl Ú‡Ï ÓÒڇ·Ҹ, ‡·Óڇ· ·˚ ‚ ÚÂ-‡ÚÂ, „‰Â ‚Ò„‰‡ ·˚· ‚ÓÒÚ·ӂ‡Ì‡,‚ ÍËÌÓ ·˚ ÒÌËχ·Ҹ, Ú‡Ï ÒÂȘ‡ÒÒÚÓθÍÓ ÙËθÏÓ‚...

- ч ÛÊ, Ò¡ΠÁ‡ Ò¡ÎÓÏ.ëÔÎÓ¯ÌÓÈ ÍËÏË̇Î. ÜË‚Ë ÒÂÈ-˜‡Ò à„Ó¸ ã‰ӄÓÓ‚, ÂÏÛ, Ò Â„ÓÒÛÓ‚ÓÈ ‚̯ÌÓÒÚ¸˛, Ô‰ÎÓÊË-ÎË ·˚ Ë„‡Ú¸ ‚Ó‡ ‚ Á‡ÍÓÌÂ.

Ç.ã.: - à Ô‰·„‡ÎË. éÌ ÓÚ͇-Á˚‚‡ÎÒfl.

- ëÍÓÓ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÎÂÚ Í‡Í ‚˚ÔË·˚ÎË ‚ çÓ‚Û˛ áÂÎ‡Ì‰Ë˛. èÓ-·„‡ÂÚÂ, ˝ÚÓ ·˚Î Ô‡‚ËθÌ˚ȯ‡„, ÂÒÎË ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û Ì ҇ÏÙ‡ÍÚ ˝ÏË„‡ˆËË, ‡ ‚˚·Ó ÒÚ‡Ì˚?

Ç.ã.: - ü Óڂ˜‡˛: ‰‡. çË ‚ ͇-ÍÛ˛ ‰Û„Û˛ ÒÚ‡ÌÛ fl ·˚ Ì ÔÓÂı‡Î.èË‚Â‰Û ˝ÔËÁÓ‰, ÍÓÚÓ˚È ÏÌÓ„ÓÂÓ·˙flÒÌËÚ. å˚ ‚ 1995 „Ó‰Û ËÁ åÓÒÍ‚˚ÔËÎÂÚÂÎË ‚ üÔÓÌ˲, ÓÚÚÛ‰‡ ‚ Ä‚ÒÚ-‡Î˲, ÌÓ˜¸ ÔÓ‚ÂÎË ‚ ëˉÌÂÂ, ÛÚ-ÓÏ Ô˯ÎË Ì‡ „ËÒÚ‡ˆË˛, ˜ÚÓ·˚ÎÂÚÂÚ¸ ‚ çÓ‚Û˛ áÂÎ‡Ì‰Ë˛. ëÚÓËÏ ‚Ә‰Ë, Ë fl ‚ËÊÛ, ˜ÚÓ Ì‡¯ ˜ÂÚ˚Âı-ÎÂÚÌËÈ çËÍËÚ͇, ÛÒ‚¯ËÒ¸ ̇ ÔÓÎ Û„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÚÓÈÍË, Ë„‡ÂÚ ÒÒ‡ÏÓÎÂÚË͇ÏË Ë Ï‡¯ËÌ͇ÏË, ‡‚ÁÓÒÎ˚ ‡ÍÍÛ‡ÚÌÓ Â„Ó Ó·ıÓ‰flÚ ËÛÎ˚·‡˛ÚÒfl, ˜ÚÓ ‚fl‰ ÎË ÏÓ„ÎÓ ·˚Ú¸„‰Â-ÌË·Û‰¸ ‚ êÓÒÒËË. à fl ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ̇¯ ¯‡„ – Ô‡‚ËθÌ˚È. Ä ‚ÓÚ É‡ÎË-̇, ͇ÊÂÚÒfl, Á‡‰Ûχ·Ҹ...

É.ã.: - àÌÓ„‰‡ fl „Ó‚Ó˛ Ò·Â,˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌ˚È, ËÌÓ„‰‡ – ˜ÚÓ ÌÂÚ...

LJÎÂËÈ ëÄçÑãÖê.

êìëëäéÖ áÄêìÅÖÜúÖ

臂, Í‡Í ‚Ò„‰‡, ÔÓ˝Ú: ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̸ ̇¯Â ÔÓ Ô·ÌÂÚ ÓÒÓ-·ÂÌÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚‰‡ÎÂÍÂ. ֢ ·ÓΠÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ‰Ó·‡‚β ÓÚ Ò·fl,ÓÌÓ Á‡ÏÂÚÌÓ ‚ Ú‡ÍÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, Í‡Í çÓ‚‡fl á·̉Ëfl, ÍÓÚÓ‡fl ¢‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÓÒڇθÌÓ„Ó Ïˇ, ˜ÂÏ Ä‚ÒÚ‡ÎËfl, ÍÛ‰‡ ‰͇fl ÔÚˈ‡‰ÓÎÂÚËÚ, ÂÒÎË ˝ÚÓ Ì Â ӉË̇.

LJ‰ËÏ Ë É‡ÎË̇ ã‰ӄÓÓ‚˚: “å˚ Ì ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚ˚. å˚ - ÏËÒÒËÓÌÂ˚”

ТЕАТР ДВУХ ХРАБРЕЦОВ