Page 1 of 20

"األنظمة الهرمية اللي بتقول على نفسها "تسويق شبكي

وهما مالهومش عالقة بالتسويق الشبكي

عشان بس هي أكتر واحد شغالة كدة في مصر )على حد علمي( بس النظام هو اللي بيحدد الشركة، QNet انا ركزت في الموضوع على شركة

:ودة اللي هيوضح في الكالم

:التسويق الشبكي صلي: تسويق متعدد المستوياتاسمه األ

وهو نوع من حاجة اسمها تسويق مباشر

توزع منتجاتها على مندوبين ليها، والمندوبين ، بتبدأتسويق مباشر يعني بدل ما شركة التصنيع تتعب نفسها في إعالنات على التليفزيون وفي المجالت

رو عموما، وزي كمان رلهم المنتج دة، زي مندوبين المبيعات، او العربيات الكاوان يسوقدول يروحوا للزباين لحد بيوتهم أو المكان اللي هما فيه، عش

.بعض األكشاك في الموالت الكبيرة

و مرتب ثابت + نسبة من الربح:أوالمندوب او الموزع في الحالة دي، يا إما بيبقى ليه نسبة من الربح،

http://en.wikipedia.org/wiki/Direct_selling

Sales.brc-http://www.morebusiness.com/running_your_business/management/Direct

:اتنرجع للتسويق متعدد المستوي

:زيادة Option هو زي التسويق المباشر بالظبط بس فيه

او انك كمندوب او موزع ممكن تدرب مندوبين تانيين تبقى انت المسؤل عنهم، وأي ربح هما يحققوه ليك فيه نسبة، ولو هما كمان دربوا مندوبين

.موزعين تحتهم، انت برضو تاخد نسبة من ربحهم

متداول بين الناس، بيطلقوه على التسويق متعدد المستويات لما يبقى بين االصحاب او األقارب، يعني انت كمندوب او دة اسم "التسويق الشبكي"اسم

.موزع بتسوق المنتجات ألهلك واصحابك وكمان بتدرب منهم موزعين او مندوبين

بيع لمستهلك حقيقي عايز السلعة... حتى لو بعت كله لشخص الشركة هنا مالهاش دعوة انت بعت لكام واحد وهما ترتيبهم إزاي، عشان ببساطة انت بت

% من مبيعاتك )مبيعاتك مش عدد اللي بتبيعلهم( تبقى لناس برا الشبكة بتاعتك )شبكة 70واحد مفيش مشكلة... بس في بعض الشركات بتشترط ان

.المندوبين( عشان تضمن انك مش شغال هرمي

:يعني إيه هرمي

مندوب مش بيبقى نسبة من االرباح، دة بيبقى عمولة ثابتة بتاخدها كل ما بتعين مندوبين جدد... والمندوبين اللي انت بتعينهم يعني الدخل بتاع كل

.برضو الزم يعينوا مندوبين جدد عشان ياخدوا عموالتهم

برضوا عمولتك بتاخدها على عدد المندوبين وخلي بالك: النظام الهرمي ممكن يبقى متنكر او مقنع تحت قناع تسويق لخط منتجات معين... يعني

الجدد اللي بتجندهم، بس ساعتها بيبقى في شرط عليك انت وكل اللي تدخلهم انك الزم تشتري سلعة عشان تقدر تسجل نفسك وتشتغل كمندوب او

.موزع وتستفيد من نظام العموالت عند الشركة

... والنظام دة بيبقى واضح من المجهود الضئيل جدا اللي بيتبذل في التسويق الفعلي كل ما تجيب ناس تشتري وتشترك بعدد معين، تاخد عمولة

.للمنتجات، وكل الترويج ليه معتمد على انه "شغل"... "اشتري عشان تشترك.. وتكسب عموالت" هو دة اللي مش حلو

Read "Disguised pyramid - wolf in sheep's clothing"

ذئاب في مالبس حمالن -نعة أالنظمة الهرمية المق

وني يحاول بعض مروجين األنظمة الهرمية، لجعل مخططاتهم تبدو كأساليب التسويق متعدد المستويات. نظام التسويق متعدد المستويات هو عمل قان

.وشرعي، والذي يستخدم شبكة من الموزعين المستقلين لبيع المنتجات االستهالكية

متعددة المستويات ، يتخذ النظام الهرمي خط منتجات، ويدعي أنه عبارة عن أعمال تجارية بهدف بيعها للمستهلكين. ومع لتبدو وكأنها شركة تسويق

طريق ذلك ، يتم بذل جهود ضئيلة أو معدومة في التسويق الفعلي للمنتجات. بدال من ذلك ، يجعلون كسب المال بالطريقة الهرمية النموذجية ، عن

.، عندما يقومون بالتسجيلالمنتجاتيتم دفع موزعين جدد لشراء كميات كبيرة اومكلفة من التجنيد. حيث يتم

$ في مقابل منتجات عديمة القيمة تقريبا لتصبح "موزع". الشخص الذي يعينك )يجندك( يحصل 1000على سبيل المثال ، قد يكون عليك ان تدفع

(ن إلى األعلى )الشركة ، في هذه الحالة$ ينتقلو 500$ )عمولة خمسين في المئة( و 500على

س لها القيمة ومع ذلك، معظم األنظمة الهرمية المقنعة، ليست سهلة الكشف. األنظمة الهرمية غالبا ما تختار ان تنتج المنتجات الرخيصة، ولكن التي لي

وهذا يجعل من الصعب معرفة ما إذا كان هناك مستهلكين بالفعل السوقية المعمول بها ، مثل المنتجات المعجزية الجديدة، عقاقير غريبة، وما إلى ذلك.

.لهذه المنتجات ام ال. أفضل طريقة لتجنب األنظمة الهرمية المقنعة الخادعة، هو معرفة ما تبحث عنه في فرص الدخل المشروعة

.wfdsa.org/about_dir_sell/index.cfm?fa=schemes3http://www

Page 2 of 20

وكمان

schemes-statements/1998/05/pyramid-https://www.ftc.gov/public

They promise consumers or investors large profits based primarily on recruiting others to join their program, not

based on profits from any real investment or real sale of goods to the public. Some schemes may purport to sell a

product, but they often simply use the product to hide their pyramid structure. There are two tell-tale signs that a

product is simply being used to disguise a pyramid scheme: inventory loading and a lack of retail sales. Inventory

loading occurs when a company's incentive program forces recruits to buy more products than they could ever sell,

often at inflated prices. If this occurs throughout the company's distribution system, the people at the top of the

pyramid reap substantial profits, even though little or no product moves to market. The people at the bottom make

excessive payments for inventory that simply accumulates in their basements. A lack of retail sales is also a red

flag that a pyramid exists. Many pyramid schemes will claim that their product is selling like hot cakes. However,

on closer examination, the sales occur only between people inside the pyramid structure or to new recruits joining

the structure, not to consumers out in the general public.

:الترجمة

تثمار حقيقي او أنهم يعدون المستهلكين او المستثمرين بأرباح كبيرة مقابل في األساس تجنيد موزعين جدد، وليس على أساس الربح الفعلي من أي اس

عالمتين بيع حقيقي للسلع لعامة الناس. بعض هذه األنظمة يزعمون انهم يبيعون سلع، ولكن عادة ما يكون هذا مجرد تغطية لنظامهم الهرمي. وهناك

.ائد ونقص مبيعات التجزءةزالالسلع تنذر بأن السلع هي مجرد تغطية لهذا النظام هرمي: حمل

: يحدث عندما يفرض البرنامج التحفيزي للشركة على األعضاء الجدد ان يشتروا سلع كثيرة أكثر من أن يستطيعوا بيعها زعينالموعلى ائد زالحمل ال

ا في وأحيانا بأسعار ضخمة. عندما يحدث هذا، يجني من هم في أعلى قمة الهرم مبالغ ضخمة بينما يدفع من هم في قاع الهرم مبالغ كبيرة وكل هذ

.ئيل جدا يصل للسوق الفعليمقابل عدد سلع ض

ولكن ونقص مبيعات التجزءة: يعتبر أيضا عالمة إنذار بأن هناك نظام هرمي. كثير من األنظمة الهرمية يزعمون ان منتجاتهم تباع بشكل ممتاز.

للمجندين الجدد الذي ينضمون عندما ننظر نظرة عن قرب، يتضح ان بيع السلع يحدث فقط بين أعضاء الشركة )الناس اللي في الهرم( أو يحدث

.للشركة، وليس لمستهلكين خارج نظام الهرم

وكمان

https://www.dsef.org/downloads/consumer-showcase/sponsored-materials/pyramid-schemes.pdf Some pyramid schemes offer “sham” products — useless items that little or no effort is made to sell to actual consumers. Instead, new participants are often encouraged to buy the products themselves, and the money is used to “pay off ” those at the top of the pyramid.

:الترجمة

لبيع هذه المنتجات على اإلطالق بعض األنظمة الهرمية تعرض سلع صورية، منتجات عديمة القيمة حيث يبذلون جهد ضئيل أو ال يبذلون جهد

لى الهرم.هذه المنتجات بأنفسهم، وثمنها يستخدم كعموالت لمن في أع المستهلك حقيقي. وبدال من ذلك، غالبا ما يشجعون المجندين الجدد ليشترو

ومن نفس الملف:

The pitch is attractive: you’ll make money by joining the program and recruiting others to join. The reality

isn’t so pretty: if it’s a pyramid scheme, you and your friends will lose money, not make it.

عن طريق األشتراك في البرنامج وتجنيد آخرين لإلشتراك. الحقيقة لطيفة جدا: انه نظام هرمي، ستخسر جذاب: ستجني المال الترويج

انت وأصدقائك بدال من الربح. وأيضا:

http://www.ltpa.lt/en/tiesiogine-prekyba/duk

What is the difference between MLM (Multi-Level Marketing) and pyramid selling?

• MLM, or network marketing, is a way of organizing a Direct Selling business. In a MLM business earnings are

derived solely from sales to consumers – from an individual\'s personal retail sales and the retail sales of those he

or she may have recruited.

• Pyramid selling schemes are sometimes disguised to look like MLM but commonly have the following

characteristics:

1. They encourage participants to make substantial investments in stocks of goods, by offering rewards to

participants for getting others to do the same.

2. They make little reference to Direct Selling and the need to achieve consumer sales. Instead, they imply

that the main source of rewards comes from getting others to make substantial initial investments.

3. They do not offer contracts to participants, cancellation rights nor the opportunity to buy back unsold

goods – all of which are required under UK law.

Page 3 of 20

:الترجمة

ما الفرق بين التسويق متعدد المستويات وبين التسويق الهرمي؟

التسويق المباشر. في انظمة التسويق متعدد المستويات، يستمد الربح بشكل ال، هو طريقة لتنظيم اعمشبكيالتسويق متعدد المستويات او التسويق ال

.يع بالتجزئة من األفراد )المسوقين( وعائدات البيع بالتجزءة من من يدربه المسوقينأي ، من عائدات الب –كامل من عائد المبيعات للمستهلكين

:في بعض األحيان، تتقنع أنظمة التسويق الهرمي لتبدو وكانها تسويق متعدد المستويات، ولكنها عادة ما تحتفظ ببعض السمات منها ما يلي

ثمارات مبدئية في صورة سلع )شراء سلع(، حيث يعرضون عليهم مكافئات أصحاب هذا النظام يشجعون المشتركين على القيام بإست .1

.يد من المشتركين ليفعلوا نفس الشيءزليجلبوا الم

يتكلمون قليال على مبدأ التسويق المباشر وضرورة بيع المنتج للمستهلك، ولكنهم يزعمون ان المصدر األساسي للمكافئات يأتي من جلب .2

.(مارت في السلع )شراء السلعمشتركين جدد للقيام بإستث

ال يعرضون عقود لإلشتراك او حقوق إلغاء او حتى إعادة شراء السلع التي لم يتم بيعها من قبل المشتركين.. وكل ما سبق مطلوب في .3

.قانون المملكة المتحدة

لـ بالعكس ا كيونت بيستندو عليه عشان يدافعو عن شركتهم،ودة اللي كل اللي هرمي، طالما في منتجات يبقى النظام مش ان خطأ شائع جدا

FTC :بتحذر من النقطة دي

https://www.ftc.gov/public-statements/1998/05/pyramid-schemes

2. Do not assume that the presence of a purported product or service removes all danger. The Commission

has seen pyramids operating behind the apparent offer of investment opportunities, charity benefits, off-

shore credit cards, jewelry, women's underwear, cosmetics, cleaning supplies, and even electricity.

ال تفترض أن زعم وجود سلعة يسوق لها من شأنه إزالة كل المخاطر، اللجنة قد شهدت أنظمة هرمية مستترة تحت غطاء عروض لفرص إستثمار،

ات تجميل، أدوات تنظيف وحتى كهرباء.أعمال خيرية، كروت إئتمان دولية، مجوهرات، مالبس داخلية نسائية، مستحضر

:النظام الهرمي يعني انت بتاخد فلوسك على عدد اللي بتجندهم، بغض النظر اذا كان مشروط عليهم يشتروا سلعة أو أل

https://www.ftc.gov/public-statements/1998/05/pyramid-schemes

3. If a plan purports to sell a product or service, check to see whether its price is inflated, whether new

members must buy costly inventory, or whether members make most "sales" to other members rather than

the general public. If any of these conditions exist, the purported "sale" of the product or service may just

mask a pyramid scheme that promotes an endless chain of recruiting and inventory loading.

إذا كان على األعضاء الجدد شراء إذا وجدت ان هناك خطة تزعم انها تبيع منتجات أو خدمات، تأكد بنفسك، إذا كان ثمن السلعة أو الخدمة ضخم،

لسلعة هذه الشروط، إذا فزعم بيع ا أي من إذا وجدمهور. جبضائع غالية، أو إذا كان األعضاء يحققون معظم المبيعات ألعضاء آخرون بدال من ال

أو الخدمة هو مجرد قناع لنظام هرمي يروج لسلسة النهائية من التجنيد وتحميل البضائع على الموزعين.

Ponzi Scheme اسمهحاجة تانية والنظام اللي مافيهوش سلعة دة -

onzihttp://en.wikipedia.org/wiki/Charles_P

schemes-1998/05/pyramidstatements/-https://www.ftc.gov/public

A Ponzi scheme is closely related to a pyramid because it revolves around continuous recruiting, but in a Ponzi

scheme the promoter generally has no product to sell and pays no commission to investors who recruit new

"members." Instead, the promoter collects payments from a stream of people, promising them all the same high

rate of return on a short-term investment. In the typical Ponzi scheme, there is no real investment opportunity, and

the promoter just uses the money from new recruits to pay obligations owed to longer-standing members of the

program.

:الترجمة

تمرار التجنيد، ولكنه يختلف عن النظام الهرمي في ان مروجيه نظام "بونزي" هو نظام يرتبط ارتباطا وثيقا بالنظام الهرمي حيث انه يتمحور حول اس

ر من ال يملكون أي سلعة لبيعها وال يدفعون اي عموالت للمستثمرين الذين يجندون أعضاء جدد، وبدال من ذلك يجمع المروجون اموال من عدد كبي

ي نظام "بونزي" النموزجي، ال يوجد فرصة استثمار حقيقي، والمروجون الناس ويعدوهم كلهم بنفس العائد الكبير الذي سيعود عليهم في وقت قصير. ف

.يستخدمون األموال من األعضاء الجدد لسداد االلتزامات المستحقة عليهم لألعضاء األقدم في النظام

Page 4 of 20

الراغبين فى اإللتحاق بمثل هذه األنظمه (World Federation of Direct Selling Associations)وينصح اإلتحاد العالمى لجمعيات البيع المباشر

التحقق من إجابات هذه األسئله لمعرفة الفرق بين األنظمة الهرمية وفرص العمل المشروعة: !شتراك أساسية، فأحذرإذا كانت تكاليف اإل ما التكلفة اإلشتراك فى النظام؟ .1

في شركات التسويق الشبكي غالبا ما تكون قيمة رسوم اإلشتراك زهيدة )غالبا في مقابل إذا كانت التكلفة كبيرة فمن األفضل تجنب النظام،

المواد الترويجية( فهذه الشركات ال تريد انت تجعل األمر صعبا عليك لتشترك وتسوق سلعها. من الجهة األخرى، فاألنظمه الهرمية تجنى

من الجدير بالذكر أن التكلفة الكبيرة ليس من الضرورى أن تكون رسوم عظم أرباحها من المبالغ المدفوعة من قبل المشتركين الجدد. م

وليس من الضرورى أيضا أن يكون شراء تلك المنتجات إلزاميا ولكن قد يقوم المشتركون التسجيل وإنما تكون مقابل شراء المنتجات.

الجدد أن شراء هذه المنتجات أفضل أو أسهل طريقة لإلشتراك. بإقناع المشتركين

إذا كان من الممكن ان "تتدبس" مع المخزون غير المباع، هل ستقوم الشركه بإعادة شراء أى سلع أو مخزون لم يستطع المشترك بيعها؟ .2

% من قيمة المنتجات 90عه بتكلفه ال تقل عن شركات التسويق المباشر تتعهد بشراء أى منتجات أو مخزون لم يستطع المشترك بي فأحذر!

طبقا للقوانين فى بعض واليات الواليات المتحدة األمريكية. فإذا كانت إجابه السؤال بال فمن األفضل تجنب النظام.

إذا كانت اإلجابة بـ)ال(، أو )ليس كثيرا( فتجنب النظام!هل تبيع الشركه منتجاتها للمستهلكين؟ .3

كأى عملية تجارية -الساسي، شركات التسويق المباشر تعتمد فى األصل على بيع منتجاتها إلى مستهلكين حقيقين، وهذا هذا هو العنصر ا

يتطلب وجود منتج له سوق بين المستهلكين وهذا يتطلب منتجات ذات جوده وأسعار مقبولة. أما األنظمة الهرمية فال تهتم بالمستهلك -عادية

من بيع المنتجات للمشتركين الجدد الذين ال يشترون المنتج ألنه مفيد أو ذات أسعار مغرية ولكن ألنهم يجب أن يشتروه النهائى، فاألرباح تأتى

ليشتركوا فى النظام. فإذا كان هذا هو الحال فمن األفضل تجنب مثل هذه األنظمة.

How to tell the difference between a legitimate business and a disguised pyramid scheme?

A good way to begin is to ask yourself these three questions:

1. Start Up Cost? IF THE COST IS SUBSTANTIAL, BE CAREFUL! The start-up fee in multilevel

companies is generally small (usually for a sales kit sold at or below company cost). These companies want

to make it easy and inexpensive for you to start selling .

Pyramid schemes, on the other hand, make nearly all of their profit on signing up new recruits. Therefore,

the cost to become a distributor is usually high. CAUTION: PYRAMIDS OFTEN DISGUISE ENTRY

FEES AS PART OF THE PRICE CHARGED FOR REQUIRED PURCHASES OF TRAINING,

COMPUTER SERVICES, PRODUCT INVENTORY, etc. These purchases may not even be

expensive or "required," but there will be considerable pressure to "take full advantage of the

opportunity ".

2. Buy-Back of Inventory? IF YOU COULD BE STUCK WITH UNSOLD INVENTORY, BEWARE!

Legitimate companies which require inventory purchases will usually "buy back" unsold products if you

decide to quit the business. Some state laws and the USA DSA Code of Ethics require buy-backs for at

least 90% of your original cost .

3. Sales to Consumers? IF THE ANSWER IS NO (OR NOT MANY), STAY AWAY! This is a key element.

Multilevel marketing (like other methods of retailing) depends on selling to consumers and establishing a

market. This requires quality products, competitively priced. Pyramid schemes, on the other hand, are not

concerned with sales to end users of the product. Profits are made on volume sales to new recruits, who

buy the products, not because they are useful or attractively priced, but because they must buy them to

participate. Inventory purchases should never be more than you can realistically expect to sell.

http://www.wfdsa.org/about_dir_sell/index.cfm?fa=schemes3b

https://www.dsa.org/docs/default-source/ethics/legitimatecompanies.pdf?sfvrsn=2

بعض القوانين من دول متقدمة: : المبيعات باإلحاله:304-13قسم القانون التجارى: :)الواليات المتحدة األمريكية( قانون والية مريالند

( وكذا سلعة ال يجوز علي البائع إستخدام تقنية المبيعات باإلحالة )بيع مع إمكانية حصول المشتري على عمولة إذا قام بإقناع أصدقائه بشراء نفس ال

مشتري علي شراء بضائع، عقارات، او الحقوق غير الملموسة علي أساس إدعاءات أو وعود من البائع أي خطة أو ترتيب أو إتفاق بغرض حث ال

كعلي إنه في حالة إمداد المشتري له بأسماء مشترين محتملين أخرين لمثل هذه البضائع فإن المشتري سوف يحصل علي خصم علي سعر الشراء وذل

بل رصيد مستحق او أي مقابل أخر.عن طريق الخصم النقدي أو العمولة أو إئتمان مقا

Page 5 of 20

ونص القانون باللغه الإلنجليزيه:

Maryland Code: Commercial Law: Title 13 - Consumer Protection Act: Subtitle 3 - Unfair or Deceptive Trade

Practices: Section 13-304 - Referral sales:

A seller may not use any general referral sales technique, plan, arrangement, or agreement by which a buyer is

induced to purchase merchandise, real property, or intangibles on the representation or promise of the seller that

if the buyer furnishes to the seller the names of other prospective buyers of like or identical merchandise, real

property, or intangibles, he will receive a reduction in purchase price by means of a cash rebate, commission, or

credit toward balance due or any other consideration. Md. Code, Com. Law § 13-304 (2010).

http://law.justia.com/codes/maryland/2010/commercial-law/title-13/subtitle-3/13-304/

ميح حتى عن خطة العموالت أثناء الترويج للسلع، يعتبر عمل غير قانوني.في القانون دة واضح قوي ان مجرد التل

:327قانون العقوبات: الفصل التاسع: قسم :)الواليات المتحدة األمريكية( قانون والية كاليفورنيا

حبس في سجن المقاطعه لمده ال تتجاوز كل شخص أعد أو إقترح أو أنشيء أي من أساليب التسويق الهرمي يعد مذنب بارتكاب جريمه عامه ويعاقب بال

عام واحد أو في سجن الوالية لمدة ستة عشر شهرا أو سنتين أو ثالث سنوات.

يعني مشروع للتصرف أو توزيع الممتلكات بحيث يدفع المشترك في المشروع مقابل نقدي كبير مقابل الحصول -لغرض هذا القسم -التسويق الهرمي

تر أو أكثر يحصلون بدورهم علي تعويض حالة تقديمهم لمشترون جدد.علي تعويض عند تقديمه لمش

اليعني وال يشمل الدفع علي اساس المبيعات المقدمة ألشخاص ليسوا مشتركين في المشروع و ال الدفع لألشخاص -لغرض هذه القسم -التعويض

الذين يشترون وليس لديهم نيه في اإلشتراك في المشروع.

غه الإلنجليزيه:ونص القانون بالل

California Code: Penal Code: Chapter 9. Lotteries: Section 327

Every person who contrives, prepares, sets up, proposes, or operates any endless chain is guilty of a public offense,

and is punishable by imprisonment in the county jail not exceeding one year or in state prison for 16 months, two,

or three years.

As used in this section, an "endless chain" means any scheme for the disposal or distribution of property whereby

a participant pays a valuable consideration for the chance to receive compensation for introducing one or more

additional persons into participation in the scheme or for the chance to receive compensation when a person

introduced by the participant introduces a new participant.

Compensation, as used in this section, does not mean or include payment based upon sales made to persons who

are not participants in the scheme and who are not purchasing in order to participate in the scheme. Cal. Pen. Code

§ 327 (2010). http://law.justia.com/codes/california/2010/pen/319-329.html

Page 6 of 20

ليه الشغل اللي في مصر هرمي؟؟

منتج دة، وعشان الواحد لالنظام في مصر بإختصار ان الواحد عشان يدخل في شركة من دول الزم يشتري منتج بيبقى تمنه غالي بالنسبة لقيمة ا

تختلف بقى أنظمة العموالت بين ، وبدة يكسب عموالت الزم يجيب ناس تعمل نفس اللي هو عمله، يشتروا ويشتركوا وهما كمان يجيبوا ناس وهكذا

شمال تكسب عمولة 3يمين تحتيك و 3انت عندك تحتيك فرعين كل ما تجيب هاتتحاسب على ككل نفر تجيبه، أو الشركات... ممكن شركة تقوللك

و وهكذا... وشركة تانية تقوللك كل ما تجيب عدد معين بغض النظر عن الترتيب والشكل تكسب عمولة.... بس كله بيشترك في نفس المبدأ اللي ه

.تشتري والزم تفضل تجيب في ناس تشتري عشان تقدر تكسب.... وهكذا دواليك انك الزم

يبقى نظام هرمي، بغض النظر إذا كان مشروط على كل واحد يشترك انه يشتري سلعة أي نظام يقوللك الزم تجيب ناس جديدة عشان تكسب عموالت

لسلعة الحقيقية وتكون السلعة دي ليها زبون، يعني في ناس فعال بتحتاجها وبتشتريها عشان تستفيد أو أل، التسويق المحترم هو اللي يعرض عليك ا

ر" يشتريها عشان يشتركضط، مش "ممنها

للي التسويق المحترم مش بيغريك بعروض على السلعة عشان تشتريها حتى لو انت مش محتاجها، وينسى او يقلل من الكالم على السلعة نفسها. دة ا

.كانت اول كلمة بتققال "احنا كلنا جايين نعمل شغل"، مكانش في تسويق فعلى للسلع بتاعة الشركة Presentationبيحصل في مصر، حتى في الـ

اسأل عن النظام األول: هل بيسوق سلعة وال شغل؟؟؟

:وكمان اسأل

لشخصية بس(؟مش على مبيعاتك ا شغل اللي هاتدربهمالزم تدفع قد إيه عشان تشترك ويبقى ليك كل المزايا )يعني تاخد عموالت على -1

–ك هل الشركة دي ممكن تشتري مني تاني السلع اللي انا معرفتش أسوقها؟، دة لو هي أصال بتديك السلع عشان تسوقها مش بتعتبرها بيع لمستهل -2

.وماينفعش ترجع -مع انك رايح تشتغل

.يقي مش لموزع جديد او موزع قديمهل السلع تباع لمستهلك حقيقي؟، يعني نسبة قد إيه من السلع بتتباع لمستهلك حق -3

__________________________________________________

:الخطر على اإلقتصاد :ايه مشكلة النظام الهرمي

هايكبر انه الزم ييجي في يوم يحصله تشبع... لما كل واحد يجيب اتنين مثال وكل واحد من االتنين يجيب اتنين برضو... في فترة قليلة العدد -1

ويبقى مندوب وكدة، معاك ويوصل انه يبقى اكبر حتى من التعداد العالمي من السكان، يعني هاييجي وقت كل ما تيجي تحاول تبيع لحد عشان تدخله

وعلى فكرة الكالم دة مثبت .ييا إما هاتالقيه مندوب بالفعل، او رافض الفكرة تماما... يعني النظام مستحيل يستمر ألنه بيزيد كتير في اوقات قليلة قو

عشان محدش يقول الـ"تشبع" دة اسطورة: FTCمن موقع الـhttps://www.ftc.gov/public-statements/1998/05/pyramid-schemes

No program can recruit new members forever. Every pyramid or Ponzi scheme collapses because it cannot

expand beyond the size of the earth's population. When the scheme collapses, most investors find themselves

at the bottom, unable to recoup their losses.

ال يمكنها اإلمتداد واإلنتشار ألكثر هنظمة "بونزي" تنهار ال محالة حيث انال يمكن ألي نظام ان يستمر في التجنيد إلى األبد، األنظمة الهرمية وأ

من التعداد العالمي من السكان. وعندما تنهار، معظم المستثمرين فيها يجدون أنفسهم في أسفل الهرم غير قادرين على تغطية خسائرهم.

بة من اللي باقي المندوبين دافعينه، ونسبة ضئيلة جدا... اما النسبة األكبر ان اللي بيشترك فيه مش بيكسب حاجة من الشركة، كل عموالته نس -2

يعني الحالة العامة انك بتخرج كم هائل من الفلوس -في حالة لما الشركة مالهاش مقر في مصر-فبتروح للشركة ربح صافي بدون التقيد بأي ضرائب

أقل من نص الناس الللي دافعة، مع ان كله متساوي في الشغل دة لو ماكانش اللي تعبوا اكتر برا البلد وفي المقابل بتاخد منه نسبة ضئيلة تتوزع على

.هما اللي ماكسبوش حاجة

أقصد -قية ان مقابل الكم الهائل من الفلوس اللي خارجة برا البلد بعملة صعبة، اللي داخل البلد مجرد سلع استهالكية سعرها اكبر من قيمتها الحقي -3

.ومحدش محتاجها ألن ببساطة كل اللي اشتراها كان بغرض الشغل مش السلعة نفسها -الفعلية: حاجتك ليها وجودتهاالقيمة

:بص من نظرة عامة

% على االقل 80% بالكتير من الفلوس دي بيستنى في البلد ويتوزع على اقل من نص الناس اللي دافعة بالتفاوت، و20ناس كتير بتدفع فلوس كتير،

برا البلد من غير التقيد بأي ضرايب أرباح )ارباح مش جمارك ومبيعات عشان دول على المستهلك( والمقابل لدة، سلعة استهالكية محدش بيخرج

.محتاجها عشان اللي اشتراها كان عشان يشترك في الشركة مش عشان هو محتاج السلعة

ملة صعبة بس قليلة جدا بالنسبة للي خارج بعملة صعبة، يعني سعر العملة الفلوس بتخرج بالعملة الصعبة.... في فلوس داخلة ع نقطة مهمة:

م المصرية بيقل... ومش زي أي شركة استيراد وتصدير عشان شركة االستيراد ليها مقر في مصر وبتدفع ضريبة ربح، فالمبلغ اللي خارج مش بالك

ية.يشتريها كسلعة مش عشان حاجة تان يزالكبير دة فضال على ان اللي بيشتري منها حاجة بيشتريها عشان عا

لما يسرق فلوس كتييييير، يهرب معظمها برا البلد والباقي يستثمر فيه نصاب كبير % اللي فضلو في البلد، دة عامل زي 20مهما كان اللي بيتعمل بالـ

.رج برا أكتر بكتيرهنا: النتيجة ان االقتصاد بيقع مش بينهض بالرغم من انه بيستثمر فلوس في البلد، بس اللي خا

Page 7 of 20

الضرايب -4

:: تسري الضريبة على أرباح النشاط التجاري والصناعي بما فيها 4البند 2005لسنة 91من القانون 19المادة

يشتغل بأعمال وبصفة عامة كل ربح يحققه أي شخصاألرباح التي تتحقق نتيجة العملية او العمليات التي يقوم بها السماسرة او الوكالء بالعمولة

.لشراء او بيع او تأجير العقارات او أي نوع من السلع او الخدمات او القيم المنقولة الوساطة

و "رقم الملف الضريب".. يعني H"رقم بطاقة التعريف الضريبي" من ضمن البيانات المطلوبةهايالقي la اللي هاييجي يسجل في موقع الشركة

لالتسجيمش فارقة في عندك وال معندكش

يعني مافيش رقابة عليهم تمنعهم انهم يتهربوا من الضريبة دي صورة للرسالة والرد: يبعتنا رسالة لمصلحة الضرايب نتأكد منهم.. ود ،يادة التأكيدزل

Page 8 of 20

وكمان في قوانين بتجرم أي عمل في مصر من غير ترخيص أو اوراق رسمية:

(242 دةما)، العمل قانون أو جنيه ألف عشرين تجاوز وال جنيه آالف عشرة عن تقل ال وبغرامة سنة تجاوز وال شهر عن تقل ال مدة بالحبس يعاقب

: اآلتية الجرائم إحدى ارتكب من كل العقوبتين هاتين بإحدى

( 17) المادة فى المحددة تالجها غير من خارجها أو العربية مصر جمهورية داخل بالعمل المصريين إلحاق عمليات مزاولة

. صحيحة غير بيانات على بناء صادر بترخيص أو فيها عليه المنصوص الترخيص على الحصول دون القانون هذا من

( 17 مادة)

: طريق عن الخارج فى أو الداخل فى بالعمل المصريين إلحاق عمليات مزاولة تكون ، بالتشغيل المتعلقة الدولية باالتفاقيات اإلحالل عدم مع

. المختصة الوزارة

. العامة الهيئات و الوزارة

. مصر عمال لنقابات العام االتحاد

. نشاطها وطبيعة أعمالها حدود فى األجنبية الجهات مع تعاقدات من تبرمه فيما المصرية الخاص القطاع و العام األعمال قطاع و القطاع شركات

. المختصة الوزارة من بذلك ترخيص على الحصول ،بعد المحدودة المسئولية ذات أو باألسهم اتالتوصي شركات أو المساهمة الشركات

.فقط ألعضائها بالنسبة المهنية النقابات

الجمارك: -5

% بس مع انها مستحقة 5إستعمال شخصي، مش نتيجة لعملية تجارية، فبيندفع عليها جمارك السلع كلها بتدخل مصر على انها

: 121رية أكتر من كدة.... ودة يعتبر تهريب جمركي بموجب قانون الجمارك المعدل مادة جمارك تجابدون اداء الضرائب الجمركية المستحقة كلها أو يعتبر تهريبا ادخال البضائع من أي نوع الي الجمهورية أو اخراجها منها بطريق غير مشروع

ائع الممنوعة .أو بالمخالفة للنظم المعمول بها في شأن البض بعضها

اتير مزورة ويعتبر في حكم التهريب حيازة البضائع األجنبية بقصد اإلتجار مع العلم بأنها مهربة ، كما يعتبر في حكم التهريب تقديم مستندات أو فو

الضرائب الجمركية أو ارتكاب أي فعل اخر يكون الغرض منه التخلص منأو مصطنعة أو وضع عالمات كاذبة أو إخفاء البضائع أو العالمات

بالمخافة للنظم المعمول بها في شأن البضائع الممنوعة . بعضهاالمستحقة كلها أو

لع.وجدير بالذكر ان كل التعامالت مع هذه الشركة تتم عن طريق شبكة االنترنت والبريد االلكترون بدون أي فواتير أو أوراق رسمية لهذه الس

Page 9 of 20

:المظلم QNetتاريخ شركة حتة في األول كدة على الماشي:

:English Ahramمن جريدة األهرام اإلنجليزية

مقال عن شركة كيونت استعان فيها الكاتب برأي وكالء سابقين وحاليين للشركة، وايضا آلراء خبراء إقتصاديون، نذكر من المقال:

"The idea is simple: buy a product from QNet through one of the company’s independent representatives (IRs) for

around LE4000 ($666) and, upon purchasing, automatically become a company salesperson. You earn a

commission if you’re able to market the company's products to other buyers, who also in turn become IRs".

" Critics say that, since the scheme always requires fresh recruits, and not only selling a product per se, QNet is –

in practice – no different from a pyramid scheme".

http://english.ahram.org.eg/News/30930.aspx

سات واإلجراءات بتاع شركة كويست:شركة واحدة بدليل ملف السياكلهم QuestNetو QNet و GoldQuest أحب أوضح ان ثانيا

النسخة 20النسخة العربية وصفحة 10في صفحة (C) "استخدام اسم الشركة او عالمتها التجارية او شعارها او غير ذلك" البند 10.03 البند رقم

:االنجليزية

qigroup.box.com/shared/static/056393fbf13eb2acf40e.pdf

Naming Protection Reserved by the Company. In addition to any relevant intellectual property laws, the

following list of names are also reserved and restricted from use by Representatives in their Representative

activities: QI Ltd, QI Holdings Ltd, QI, QuestNet Ltd, QNet Ltd, GoldQuest International

Ltd,

إليكم حوادث التجريم:و مؤخرا في السعودية: -1

http://www.sa3oudinews.com/read.php?id=27890#.U0ud9lXLc42

banned-qnet-arabia/‘suspicious’-s.com/saudihttp://www.arabnew

وكمان فيديو من وزارة التجارة والصناعة:

https://www.youtube.com/watch?v=GLaXfcy45ZI&feature=youtu.be

بسبب تجريم الشركة في كل حتة، مايكل فيراري بينفي اي تورط ليه او عالقة ليه بالشركة: -2

-operations-qnet-in-involvement-direct-no-avehttp://zeenews.india.com/news/maharashtra/h

ferreira_907712.html

:اإلخبارية France 24 من منظمة -3

France 24 (Arabic) on NileSat: 12206v 27500

France 24 (English) on NileSat: 11976v 27500

http://observers.france24.com/content/20100504-questnet-pyramid-scheme-drops-anchor-africa-burkina-faso

Vijay Eswaranللحكومة الماليزية بتسليم )الهند( CHENNAI في طالبة الشرطةم -4

http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-05-19/chennai/27763763_1_gold-quest-international-arrest-

warrant-chennai-police

Vijay Eswaran بيسيب أعضاء الشركة يتقبض عليهمبيشيل إيده من الموضوع و http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-05-11/news/27732807_1_investor-scam-chennai-disassociates

عمل "كويست نت" و"جولد كويست" في الهند

http://news.webindia123.com/news/articles/India/20100312/1463308.html

كيونت في الهند

http://www.abinet.org/hyderabad-crime-branch-arrests-12-qnet-officials/

http://www.moneylife.in/article/qnet-mumbai-police-register-fraud-case-against-the-mlm/34105.html

طلب القبض على مديريهامنعها في سريالنكا و -5

http://www.thesundayleader.lk/20090517/spotlight.htm

http://www.dailynews.lk/2005/06/09/bus10.htm

http://www.falseprofits.com/SriLankaReport.pdf

Page 10 of 20

منعها في نيبال -6

s.com/issue/2003/02/07/DomesticBrief/4625http://www.nepalitime

في الفلبين، ودليل آخر على القبض على المديرين -7

http://www.asiantribune.com/node/5905

:سابق يساعد في القبض علي فيجايالرئيس االندونيسي الفي إندونسيا: -8

http://www.asiantribune.com/index.php?q=node/5732

http://classic-web.archive.org/web/20070512152016/http://www.iht.com/articles/ap/2007/05/07/asia/AS-GEN-

Malaysia-Indonesia-Fraud.php

:منع "كويست نت" في رواندا بناء على قانون الضرائب لديهم -9

http://allafrica.com/stories/200908040227.html

http://www.rnanews.com/economy/1685-banned-questnet-sends-global-delegation

في بوتان: -10

:في بوتان حول األنظمة الهرمية ويذكر جولد كويست منها عرض تقديمي من المرفق الملكي للنقد

http://www.rma.org.bt/images/Financial%20literacy%20campaign/RMA/Pyramid%20scheme.pptx

في تركيا... فتحت مقر واتقفلت بعدها بعد ما نهبت البلد: -11

تحرير الشكوى:

-suc-sistemine-net-quest-/www.milliyet.com.tr/bakanliktanhttp:/

duyurusu/ekonomi/sondakikaarsiv/26.05.2010/1242833/default.htm

مترجم:

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=tr&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.milliyet.com.tr%2Fbak

anliktan-quest-net-sistemine-suc-

duyurusu%2Fekonomi%2Fsondakikaarsiv%2F26.05.2010%2F1242833%2Fdefault.htm

تأكيد هرمية الشركة في خبر آخر من نفس الجريدة:

http://www.milliyet.com.tr/ikinci-titan-mi-/guncel/haberdetayarsiv/22.02.2010/1202156/default.htm

مترجم

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=tr&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.milliyet.com.tr%2Fikin

ci-titan-mi-%2Fguncel%2Fhaberdetayarsiv%2F22.02.2010%2F1202156%2Fdefault.htm

وزارة الصناعة والتجارة بتركيا تؤكد هرمية الشركة:

cokuyor/turkiye/sondakikaarsiv/26.05.2010/1242784/default.htm-piramiti-http://www.milliyet.com.tr/saadet

مترجم

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=tr&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.milliyet.com.tr%2Fsaad

t.htmcokuyor%2Fturkiye%2Fsondakikaarsiv%2F26.05.2010%2F1242784%2Fdefaul-piramiti-et

غلق فرع الشركة وتجريمها في تركيا

http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=ponzi-scheme-victimizes-many-in-turkey-2010-05-28

جدوى:الشركة تحاول نفي التهم بال

04-06-2010-quest.net-says-false-are-http://www.hurriyetdailynews.com/n.php?n=allegations

إستمرار عملها الغير شرعي رغم تحذيرات الحكومة:

:www.todayszaman.com/business_1http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:JL3rWL2Nee0J

crackdown_241954.html+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=eg&client=opera-qnet-mardin-in-fraud-for-detained-2

:سوريامنع "كويست نت" نفسها في -12

http://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2009/04/08/136782.html

السورية: مدير تسهيل وكفاءة التجارة في وزارة االقتصادتفاصيل بتصريحات من

http://www.syria-news.com/readnews.php?sy_seq=105456

Page 11 of 20

في السودان: -13

http://www.alnilin.com/news.php?action=show&id=7622

7056.htm-id-show-action-http://www.alnilin.com/news

عن الشركة في إيران PressTV تقرير قناةإيران: -14

http://www.youtube.com/watch?v=nInPFJIbvq8&feature=channel_video_title: األول الجزء

http://www.youtube.com/watch?v=GnBbHv9WLyc&feature=relmfu: للجزء الثاني

http://www.youtube.com/watch?v=jJ3ybzhSkHU&feature=relmfu: الجزء الثالث

القبض على اعضاء جولد كويست في إيران ومشاكل الشركة -

http://edition.presstv.ir/detail/113056.html

ع جولد كويست في طهرانمن

goldquest/317071.article-on-ban-http://www.meed.com/sectors/economy/tehran

مش هايالقيها ضمن الدولويختار بلده "إيران" www.qnet.netوكملن اللي هايحاول يسجل نفسه على موقع الشركة

:ي هونج كونج ضمن لستة شركات هرميةالمؤسسة ف GoldQuestيدرج شركة Mr CAMERON THOMPSONالبرلمان االسترالي: -15

http://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/search/display/display.w3p;db=CHAMBER;id=chamber/hansardr/2002-12-

04/0093;query=Id:%22chamber/hansardr/2002-12-04/0009%22

المؤسسة في هونج كونج ضمن مجموعة شركات محتالة تتبع النظام الهرمي GoldQuestيذكر شركة FraudsandScams.com من موقع -16

http://www.fraudsandscams.com/examples.htmفي التسويق:

عن الشركة في إيران كما ذكر من قبل. PressTVوجدير بالذكر ان هذا الموقع تم إستخدامه واإلستشهاد به في تقرير قناة

: Microsoftموضوع التعاقد مع -17

Pyramid Scheme وتوصف الشركة بانها ،موضوع الالبريطانية المتخصصة في تكنولوجيا المعلومات عن The Registerتقرير من مجلة

http://www.theregister.co.uk/2005/07/26/microsoft_trumpets_pyramid/

Page 12 of 20

:DSAبة ألن الشركة متسجلة في منظمة الـ بالنس

:الشركة بالفعل متسجلة في منظمتين اقليميتين، سنغافورا وماليزيا

-http://www.wfdsa.org/membership_directory/index.cfm?fa=show_member&MemberID=GRS

7%2C%3B%2E%23%5BON_XG%2B"%3D9F%3D%40%20%20%0A

-http://www.wfdsa.org/membership_directory/index.cfm?fa=show_member&MemberID=GRS

20%20%20%20%0A%28%5C6%5C%20L%23N_XG%2B"%3D%243%

لما بعتنالهم SDSAني، ودة رد منظمة الـ بس مايعنيش ابدا ان الشركة نفسها شغالة قانوني، معناه بس ان فرع سنغافورا وفرع ماليزيا شغالين قانو :طة دينسألهم عن النق

we are unable to comment on the company’s operations outside Singapore. As mentioned in my earlier

email, QuestNet’s marketing plan has been vetted before their admission to DSAS and they have passed

the stringent admission criteria in Singapore.

نفسها بخصوص ماليزيا: QIودة رد من شركة

please note that the DSAM can only advise and deal with queries relating to within its jurisdiction,

which is Malaysia. ، هما ليهم بلدهم وبس.او برا ماليزيا مالهومش عالقة يعني بنشاط الشركة برا سنغافورا

QNetنقط إضافية تدين شركة

عها ألي حد من ممثليها انه يلمح حتى انها مصدق عليها من أي جهة:نم -1 :عمال، السياسات واالجراءات" بتاع شركة كويست بيقولالنص بتاع "مخطط اال

التصديق 11.08 ال يتم إجراء أي تصديقات من قبل مسؤل أو مدير الشركة أو طرف ثالث بإستثناء ما لم يتم التعبير عنه بشكل صريح في إصدارات ورسائل "

ون التنظيمية اإلتحادية أواألهلية أو الرسمية ال تقوم بالموافقة أو التصديق على برامج البيع المباشر. وبناء على ذلك، ال يعلن الممثل الشركة. الهيئات

أي ة أو يشيروا بشكل مباشر أو غير مباشر إلى أن البرامج أو الخدمات أو المنتجات الخاصة بالشركة قد تمت الموافقة أو التصديق عليها بواسط

".هيئة حكومية أو أهلية

No endorsements by a Company officer or administrator or third party may be asserted, except as expressly communicated in the Company literature and communication. Country, Federal and State regulatory agencies do not approve or endorse direct selling programmes. Therefore, Representatives shall not represent or imply, directly or indirectly, that the Company’s programmes, products or services have been approved or endorsed by any country or governmental agency.

qigroup.box.com/shared/static/056393fbf13eb2acf40e.pdf

:DSAمخالفات الشركة لبعض بنود ميثاق الـ -2

:Refundلـ أ( بند إعادة الشراء: ا إعادة الشراء: 3.02

و/أو خطة العمل..." ر الشركة، يساوي تكلفة المواد الترويجيةالمبلغ المسترد الذي سيتلقاه أي مندوب غاد"

The refund that the departing Representative will receive is equivalent to his/her cost of the promotional materials and/or Business Planner,

qigroup.box.com/shared/static/056393fbf13eb2acf40e.pdf

بتاع قانون حماية المستهلك دة حتى ،جاع السلعة وأرجع فلوسي تانيسلع" يعني مافيش أي بند يضمن إر“مش ”مواد ترويجيةخد بالك من القانون: "

.بيقول غير كدة، بس عشان دي مقرها مش في مصر، يبقى أخبط دماغي في الحيط لو عايز أرجع السلعة وآخد فلوسيمصر

بتقول: DSAعلى النقيض تماما، قوانين الـ

Inventory Purchases

a. Any member company with a marketing plan that involves selling products directly or indirectly to independent

salespeople shall clearly state, in its recruiting literature, sales manual, or contract with the independent

salespeople, that the company will repurchase on reasonable commercial terms currently marketable inventory, in

the possession of that salesperson and purchased by that salesperson for resale prior to the date of termination of

the salesperson's business relationship with the company or its independent salespeople.

2015.pdf?sfvrsn=0-18-Ethics/dsa_codeofethics12-of-source/Code-http://www.dsa.org/docs/default

Page 13 of 20

والموزع مسجل بشروط طبعا، وكمان دة يحصل -سمش المواد الترويجية ب-يعني بالعربي كدة الزم الشركة يكون فيها قانون يتيح حق إرجاع السلعة

والقانون كمان بيأكد: ......"prior to the date of termination" لغي عقدهفي الشركة مش لما ي

A company shall not place any unreasonable (e.g., procedural) impediments in the way of salespeople

seeking to sell back products to the company.

بتقوللك ان الممثل الزم يرجع المواد دي على حسابه... مش دي معوقات برضو؟؟ولما ترجع لقانون شركة كيونت تالقيها

إتقاللي من واحد انه "أجبر" على شراء سلعة وهو دلوقتي عايز يسيب الشركة -ممكن محدش يعتبر دة دليل بس برضو احب اقوله-وحصلت بالفعل

.بس مش عارف يرجع السلعة دي

-والزم تكون هاتسيب الشركة -الكتيبات يعني-يخص المواد الترويجية بس QNetسمه "إعادة الشراء" في قوانين اللي ا حتى القانون اليتيميعني

وكمان حاتطلك معوقات انك الزم ترجعها لمقر الشركة على حسابك -بتقول DSAقوانين الـعكس ما

DSAMبيع المباشر في ماليزيا، الـوللتأكيد من تعريف الفرق بين التسويق الشبكي والتسويق الهرمي من منظمة ال

selling-pyramid-is-http://www.dsam.org.my/industry/what

التسويق الهرمي التسويق الشبكي

Many companies have a 100 percent money-back

guarantee. Dissatisfied users (and there are relatively

few) could exchange the products back for money or

for an equivalent amount in other products.

Pyramid schemes will not buy back unsold

inventory. Such schemes will collapse very

quickly if there is this condition for re-

purchase of goods. 3.

يمكن االموال. استعادة ضمان ٪ 100 لديها الشركات من العديد

المنتجات لديتب نسبيا( قليل عدد )وهناك راضينال غير للمستخدمين

المنتجات. من غيرها في هيعادل ما مقابل أو المال مقابل

غير المخزون شراء تعيد لن الهرمية المخططات

إذا جدا سريع بشكل ستنهار كانت المخططات هذه المباع.

السلع. شراء إلعادة الشرط هذا هناك كان

اإلغراء بالعموالت للتشجيع على الشراء:( ب( بتاعة 6قى أول كلمة فيها هي "فرصة بزنس"، ودة بتوجيه من الشركة زي ما هاتقرا في النقطة رقم )بتتقدم بتب Presentationكلنا عارفين ان أي

هانالقي دة: DSAملف البداية السريعة. نرجع لقوانين الـ

1.e. Member companies and their independent salespeople shall not induce a person to purchase products

or services based upon the representation that a consumer can recover all or part of the purchase price by

referring prospective consumers.

زء مما الشركات األعضاء ومندوبي المبيعات المستقلين ال يجوز لهم أن يدفعوا شخصا لشراء منتج أو خدمة ما بناء على قابليته الستعادة كل أو ج

دفعه من خالل اإلشارة إلى مستهلكين محتملين.

2015.pdf?sfvrsn=0-18-Ethics/dsa_codeofethics12-of-source/Code-//www.dsa.org/docs/defaulthttp:

عدم وجود عقد مبرم بين الشركة والممثل:( جـسجيلهم بتاعهم فيها تأكيد ت E-mailمجرد رسالة على الـ الكيونتاوية بيقاوحوا في النقطة دي ويقولوا انهم معاهم عقد "إلكتروني"... وبيطلع في اآلخر

نالقي ان العقد الزم يكون مكتوب وممضي: DSAيعني. بس لما نرجع للـ Registration confirmationفي الشركة،

1.f. Member companies shall provide to their independent salespeople either a written agreement to be

signed by both the member company and the independent salesperson, or a written statement containing

the essential details of the relationship between the independent salesperson and the member company.

Member companies shall inform their independent salespeople of their legal obligations, including their

responsibility to handle any applicable licenses, registrations and taxes.

تتضمن التفاصيل األساسية مكتوبة من كال الطرفين، أو إفادة توقيعهيتم مكتوبايجب على الشركات األعضاء أن تقدم لمندوبيهم المستقلون اتفاقا

ء يجب عليها ان تعلم مندوبيها بجميع التزاماتهم القانونية، بما فيها مسئوليتهم عن التعامل مع أي للعالقة بين المندوب والشركة. الشركات األعضا

.رخص أو تسجيالت أو ضرائب مطلوبة

2015.pdf?sfvrsn=0-18-Ethics/dsa_codeofethics12-of-source/Code-//www.dsa.org/docs/defaulthttp:

Page 14 of 20

:د( شروط عرض المنتج2. Products, Services and Promotional Materials

a. The offer of products or services for sale by member companies of the Association shall be accurate and

truthful as to price, grade, quality, make, value, performance, quantity, currency of model and availability.

أي عرض يقوم به مندوب لدى شركة عضوة لمنتجات أوخدمات يجب أن يكون دقيقا وصادقا من حيث السعر، والدرجة، والجودة، والماركة،

والقيمة، واألداء، والعدد، وإتاحة الموديل والتواجد

2015.pdf?sfvrsn=0-18-Ethics/dsa_codeofethics12-of-source/Code-//www.dsa.org/docs/defaulthttp:

حيث أن بعض المنتجات مشكوك في أدائها علميا مثل الكريستال المصنوع من سيليكات الكاربيد شكوكوبالطبع بعض تلك النقاط في ذلك البند موضع

عومة عليها، مثل الساعات السويسرية والتي من وهي مادة قابلة للتخليق معمليا، باإلضافة لبعض الماركات الوهمية والتي تحمل قيمة أقل من تلك المز

على المفترض أن عمر ماركتها يزيد عن المائة عام وبالرغم من ذلك تجد السجل التجاري للشركة المصنعة لها عمره أقل من عشرة أعوام وموقعها

سوى من خالل كيونت وال يعرفها أي أحد من تجار االنترنت تم تأسيسه منذ ثالثة سنوات فقط، وال تجد تلك الساعات متاحة للبيع في أي أسواق

.الساعات المشهورين

Cost of Delayموضوع الـ -3

ي حد داخل جديد، معناها ان اللي داخل دة الزم يحرص انه يدخل الشركة بدري، عشان يغتنم فرصة ان بيقولها أل QNetالكلمة دي اي حد من بتوع

انه لو دخل بدري كان هايبقى فوقيهم وياخد عليهم عموالت. ناس كتير تبقى تحتيه، على أساس انه لو دخل متأخر بعد ناس تانية هايبقى تحتيهم في حين

FTCالنقطة دي أصال متعرفة على انها من سمات مروجين التسويق الهرمي، من موقع الـ

https://www.ftc.gov/public-statements/1998/05/pyramid-schemes

To the potential investor/recruit this may look like a very appealing opportunity. The pyramid promoter is

likely to persuade the investor that he is "getting in early" and that he should consider himself at the top of

the matrix.

جند المحتمل. مروجين النظام الهرمي عادة ما يقنعون المستثمر بالـ"دخول في النظام مبكرا" وأنه يجب أنها تبدو فرصة مغرية للمستثمر أو الم

.عليه أن يهتم ليكون في أعلى المصفوفة

موضوع ملف البداية السريعة -4

:نصينلوشوف تقسيمته: متقسم حد جرب يقرا اللي اسمه "دليل البداية السريعة" اللي بتوزعه شركة كيونت على ممثليها؟؟؟ اقرا كدة

http://issuu.com/qnet/docs/aw-quick-start-guide_-arabic-

كام كتاب و التزم باألخالقيات قسمين صغيرين: أول قسم عبرة عن شوية نصايح )احضر تدريبك، اقرا الكتالوجات، اقراعبارة عن النص األول -1

.صفحات7صفحة. وتاني قسم بيقولك "حدد أحالمك": عايز عربية شكلها إيه، سكن شكله إيه... إلخ، ودة 12والقوانين( ودة

الشركة هو مش "إزاي تجيب ممثلين للشركة"!!!بيتكلم عن -صفحة 44لآلخر: 19من صفحة -أكتر من النص شوية كمان أو النص التاني: -2

"أنت : برضك اساسها بيع السلع؟؟؟ والنص دة مستفز جدا ألنه جايبلك سيناريوهات بداية الحوار في أي ظروف للوصول بالـ"هدف" لجملة واحدة

" للي "حماسةالـوإزاي توصل إحساس -عشان هما اللي بيثقوا فيك-محتاج فلوس".. وكمان بيقوللك اشتغل على أقرب الناس ليك في األول كأهداف

.بتكلمه

تقسم معارفك ، يقوللك إزاي تبيع منتجات، بدل ما زاي تجيب ناسإمش المفروض برضك ان أساس التجارة هي السلعة؟؟؟ يعني بدل مايقولك هو

ج في تدرب على دخلة وصف المنت حوار "انت محتاج فلوس" تسيناريوها تحفظقسمهم على أساس حاجتهم لكل منتج، وبدل ما ت على أساس الثقة،

:الممثلون المحتملونتحت عنوان: 20صفحة ... ال وشوفوا الجملة المستفزة أي ظرف.. وهكذا...

"تتمثل أهم األصول لديك في الممثلين المحتملين"

... وتقولولي مش هرمي؟؟ ،ا كالم شركتهم ذاتهمحدش من الكيونتاوية ييجي بعد كدة يقوللي ان اساس شغلهم هو بيع سلع، ألنهم كدة بيناقضو

تعالوا نراجع كدة:

يعني إيه تسويق هرمي؟؟

أنهم يعدون المستهلكين او المستثمرين بأرباح كبيرة مقابل في األساس تجنيد موزعين جدد، وليس على أساس الربح الفعلي من أي استثمار

حقيقي او بيع حقيقي للسلع لعامة الناس.

What is a Pyramid Scheme??

They promise consumers or investors large profits based primarily on recruiting others to join their

program, not based on profits from any real investment or real sale of goods to the public .

https://www.ftc.gov/public-statements/1998/05/pyramid-schemes

Page 15 of 20

، وكل عموالتك شراء شخصي غير قابل لإلرجاع لو عشان تشترك الزم تشتري سلعة :بإختصار كدةبالنسبة للتسويق الهرمي،

رمي غير قانوني وصدقوني دة مش كالمي ، دة يبقى اسمه نظام ه ةبتاخدها لما تجيب ناس جديدة تعمل نفس اللي انت عملته... د

كالم منظمات ليها وزنها...... اللي هايشترك فيها ممكن يكسب بعد تعب كتير )مش زي ما بيقولوا انها سهلة( بس قصاد المكسب

يب )ضرايب قروش بالقليل خارجة برا البلد من غير ما يندفع عليها أي ضرا 5في خراب للبلد، عشان قصاد كل قرش هاتكسبه في

(على العموالت زي ما متوضح فوق

:فكر كدة شوية

... يعني عشان مجرد ترجع اللي على األقل أنفار 7جنيه... عشان ترجعهم تاني الزم يكون تحتيك 20000انت هاتدخل وتدفع

، ياتري هايكونوا مين؟؟؟ أهلك؟؟ وال قرايبك؟؟ وال وايدفع ينتاني أفراد 7تخلي انت دفعته )مش حتى تكسب( الزم

اصحابك؟؟؟؟؟؟؟؟ وكل الفلوس دي خارجة برا البلد عشان حاجات محدش محتاجها، محدش يقوللي انه لو شاف المنتجات دي

بتتباع باألسعار دي من غير الـ "بزنس" هايشتريها.. صح وال انا غالطان؟؟؟

.في نفسنا بس وننسى باقي الناس... البلد دي لو خربت هاتخرب علينا وعلى أهالينا بالش نفكر

Page 16 of 20

:حتة زيادة عن بعض المنتجات :أقرا البحث دة... QNet منتجات الـ"طاقة" بتاعة -1

ocs/bio_disc_scamhttp://issuu.com/peter.j.mikhail/d

مثال في اي حتة بكام: Bio Discوشوف أسعار الـ

http://www.rubyplaza.com/item/719104-New+200/QBP-Scalar-Energy-Bio-Disc

واحد عارض القرص بتاعه للبيع مثال.يعني وال تقليد وال $ بس، وكمان الموقع دة عنده كمية بيبيعها،99بـ Amezcuaبنفس اسم الشركة ىدة حت

:B H Mayer ساعات -2 2005أصال أتوجد في السجالت الملكية الفكرية بتاعة سويسرا سنة B H Mayer اسم، 1871الشركة تزعم انها ماركة عريقة موجودة من سنة

:ما بيقولوا مش عريقة زي

https://www.swissreg.ch

From "Trade Mark" search for trademark number 530845

تشير أنه تم حجزه أكتوبر سنة bhmayer.net اللي هو B H Mayer بتاع Domain بيانات الـ :WHOIS search وكمان ألي حد ليه في الـ

:وعنوانها QuestNet ن قبل شركة في هونج كونج اسمهام 2003

47/F Bank of China Tower #1 Garden Road

وجنسية السجل الذي تم فيه التسجيل أمريكية

http://whois.domaintools.com/bhmayer.net

% من 90وفيه أكتر من 1930 سنة واللي معمول من The Federation of the Swiss Watch Industry FH الشركه غير مذكورة تماما في

شركة مسجله( 500مصنعي الساعات السويسرية العالميه )حوالي

المصدر :

9http://www.fhs.ch/en/addresses.php?list=3

, worldwatch,watchwiki مثل:الشركه ال وجود لها اطالقا في أي من مواقع تقييم الساعات العالميه الموثوق منها والمشهود لها بالكفاءه •

watchesandreviews

المصادر : •

http://www.worldwatchreview.com

wiki.net-http://www.watch

http://watchesandreviews.com

http://top10.watches.co.uk/

mlchronometer.ht-com/2007/11/fhshttp://www.swisswatchboutique.

randshttp://www.thewatchhut.co.uk/b/

Page 17 of 20

التحليل والتحريم في الشريعة اإلسالمية:، فتوى جديدة رفي سبيل إصدا ، ولكن تم وقف التعامل بهذه الفتوى2011/ 3/ 12بتاريخ QNetأصدرت دار اإلفتاء المصرية فتوى بتحليل شركة

التعامل مع الشركة ألسباب تمت صياغتها كالتالي:وتم بالفعل إصدار فتوى جديدة بتحريم

طلوبة، فضال عن آلثارها السلبية على االقتصاد ،وإخاللها باتزان السوق ومفهوم العمل، وفقدان المتعامل فيها للحماية القانونية والرقابة المالية الم

كون السلع فيها صورية ال تقصد لذاتها غالبا.http://dar-alifta.org.eg/AR/ViewFatwa.aspx?ID=3861&text=3861&MoftiIds=

pAqx4ZyNY-https://www.youtube.com/watch?v=6

توضح 548و رقم الفتوى 2011\12\21ال ان الشركة قد توجهت بسؤال عن البيع عموما إلى االزهر الشريف وعلى اساسه اصدر فتوى بتاريخ إ

كيونت على وجه الخصوص، فالشركة في طرق البيع وشروطه، ولم تذكر الفتوى أي شيء عن التعامل بنظام التسويق الشبكي أو التعامل مع شركة

وهذا ما تأكدنا به بانفسنا عندما سألنا شيوخ هذه الفتوى وقالوا لنا "السؤال كان خادع". سياق هذه الفتوى هي سائل السؤال فقط.

fatwa-halal-azhar-gypt/alhttp://www.slideshare.net/QNetE

:دار اإلفتاء المصريةلرد فعل الكيونتاوية من فتوى التحريم 2011ديسمبر 29بتاريخ

ور علي جمعة، مفتي "، خروج الدكتQ NETمنع اعتصام شكله مئات من شباب العاملين والمتعاملين بنظام التسويق اإللكتروني بشركة كيو نت "

أكد المعتصمون أن محاولة منع جمعة من الخروج هي لرغبتهم التحاور معه بعد إصداره فتوى تحرم عملهم .ية، بسيارته من باب دار اإلفتاء،الجمهور

ول من سياراته بعد أن أحاط واضطر الدكتور علي جمعة مفتي الجمهورية إلى استقالل سيارة تاكسي فور النز " باالقتصاد المصري.باعتباره "مضرا

أن فتواه جاءت بعد دراسة طويلة ’’ مصراوي‘’وعلق فضيلة المفتي على هذه الفتوى خالل المؤتمر الصحفي الذي حضره موقع المتظاهرين بها.

لمفتي أنه لن يتراجع عن وأكد ا لنظام التسويق الشبكي الذي تستخدمه شركة "كيو نت"، والذي أثبت أنه يضر ضررا بالغا باإلقتصاد المصري.

لن أغير ديني أو فتواي تحت أي ضغط ، خاصة وأن االمر يتعلق فتواه التي صدرت بعد دراسة متأنية وبناء على طلب من أصحاب الشركة، قائال"

ونيين لتقنين أوضاعهم، فال ، وأصحاب الشركة توجهوا بناء عليها للقانوتابع قائال "فتواي صحيحة ومؤيدة من المجامع الفقهية بمصلحة البالد" .

وان أعلم لماذا يأتي هؤالء الشباب ويعتصمون أمام الدار ، فليذهبوا الى صاحب الشركة، واذا كانوا يخسرون فليخسروا في سبيل الوطن ، خاصة

أضرار اقتصادية بالغة. وأنهم إذا لم يتخذوا شكال قانونيا فسوف يتسببوا في واصفهم بالحركة "السرطانية"، " كما انهخسارتهم من حرام

http://gate.ahram.org.eg/News/154325.aspx

لمصرية أصدرت بيان تستنكر فيه ما حدث من ممثلي كيونت:اوكمان دار اإلفتاء

http://dar-alifta.org.eg/AR/Viewstatement.aspx?ID=461&textكيونت=

لمذيد من التفاصيل:

ويجبرونه على استقالل تاكسى عاملون بشركة دولية يقطعون طريق المفتيهرام: جريدة األ (1

http://www.ahram.org.eg/Egypt/News/121833.aspx

ر اإلفتاء إلصداره فتوى تحرم عملهمبالفيديو..العاملون بإحدى الشركات يمنعون جمعة من مغادرة دابوابة األهرام: (2

http://gate.ahram.org.eg/News/154325.aspx

شركة "كيونت" تستنكر ما حدث من بعض مندوبيها تجاه المفتي

e.ahram.org.eg/News/154550.aspxhttp://gat

"كيونت" تبدأ تحقيقا عاجال بخصوص مظاهرات عاملين أمام دار اإلفتاء وتعتذر للمفتي "زاهير مرشانت" بيتبرى من ممثلي الشركة: http://gate.ahram.org.eg/News/154598.aspx

الفيديو نفسه:

http://www.youtube.com/watch?v=MzXejYQr0ZI&feature=player_embedded

1:53: من الدقيقة فتاء المصريةعن ندوة الحصاد اإلعالمي لدار اإل :تقرير القاهرة اليوم (3

http://www.youtube.com/watch?v=RyTnj1wbQZM&fb_source=message

قبول"جمعة يرفض التراجع عن فتوي "كيونت" والشركة تصف تجمهرمندوبيها بـ"غير الماألهرام المسائي: (4

http://digital.ahram.org.eg/Community.aspx?Serial=751496

مفتي مصر يهرب من مطالبيه بتغيير فتوى التسويق عبر اإلنترنت في تاكسي: MBC من الـ (5http://www.mbc.net/ar/variety/society/articles-مفتي-مصر-يهرب-من-مطالبيه-بتغيير-فتوى-التسويق-عبر-اإلنترنت-في/

htmlتاكسي.

''تاكسي'' بعد تجمهر عاملون بشركة ''كيونت'' أمامها المفتي يترك سيارته ويستقل موقع "مصراوي": (6

http://www.masrawy.com/News/Egypt/Politics/2011/December/29/4702998.aspx

Page 18 of 20

العاملون بشركة للتسويق عبر االنترنت يعترضون سيارة المفتي، منهمهربا "تاكسي" استقلجريدة أخبار اليوم: (7

http://www.dar.akhbarelyom.org.eg/issuse/detailze.asp?field=news&id=60122

للعاملين بـ"كيو نت" ضد المفتى وقفة احتجاجية جريدة الوفد: (8

http://www.alwafd.org/المفتى-ضد-نت-كيو-بـ-للعاملين-احتجاجية-وقفة-142026ودين/-دنيا

جمعة بدار االفتاء اعتصام "كيو نت" يحاصر :جريدة "ميدان التحرير" (9

25955.php-http://www.medantahreer.com/shownews

من مغادرة دار اإلفتاء إلصداره فتوى تحرم عملهم "جمعة"يمنعون متعاملوا "كيونت" جريدة البورصة: (10

http://www.alborsanews.com/الصفحةالرئيسيةtabid/40/ctl/articalviewtest/tabid/124/articleType/ArticleView/art/

ult.aspxicleId/17284/mid/591/Defa

عمال "كيو ايه ليمتد" يعترضون سيارة المفتي لفتوى تحريم التعامل معها:قطاع األخبار -اتحاد اإلذاعة و التلفزيون المصرى (11

http://www.egynews.net/wps/portal/news?params=153504

تعتذر وتجرى تحقيقات مع مندوبيها« كيو نت»اإلفتاء تستنكر اإلعتراض على المفتي .. و": التحريردة "جري (12http://tahrirnews.com/ت/-«نت-كيو»و-جمعة-إعتراض-تستنكر-ووقائع/اإلفتاء-أحداث

يو ـ نت' تجبر المفتي على استقالل سيارة أجرةك: "صدى البلد" جريدة (13

aly.aspx-almfty-tgbr-nt-balad.com/38914/kyo-http://www.el

"كيو ـ نت" تعتذر رسميا لمفتي الجمهورية

lmfty.aspx-rsmya-tatzr-balad.com/41274/kyont-http://www.el

"اإلفتاء" تستعرض أسباب تحريم تعامالت "كيو نت"

th.aspx-asbab-tstard-9937/aleftaabalad.com/3-http://www.el

العاملون بإحدى الشركات يمنعون مفتي مصر من مغادرة مكتبه بعد فتوى تحرم عملهم جريدة "سبق" اإللكترونية: (14

http://sabq.org/sabq/user/news.do?section=4&id=3102

وتؤكد عدم تراجعها عن فتواها، دار االفتاء تستنكر تدافع مندوبى شركة كيونت على المفتى: موقع "مصرس"عن جريدة "النهار" (15

http://masress.com/alnahar/65008

المفتيالعاملون بشركة كيو نت : يقطعون طريق :جريدة "البشاير" (16

169173.html-http://elbashayeronline.com/news

شركة كيونت تستنكر ما حدث من بعض مندوبيها تجاه المفتي من جريدة "النهار": (17

cat6.html-//alnaharegypt.com/nhar/art65010http:

"كيونت" تستنكر اعتراض مندوبيها طريق المفتىجريدة "مشهد": (18

mashhad.com/Articles/45726.aspx-http://al

Page 19 of 20

حسب كالم –الشركة من جهة إفتائية أخرى، و لكن كما حاول ممثلين كيونت إستخراج فتوى بتحليل التعامل مع

الشيوخ استشعروا انهم عايزين فتوى على هواهم فرفضوا، فحاول الممثلين محاولة -الشيوخ اللي روحنالهم بنفسنا

موجه من اللسؤال عن شروط البيع عموما، فصدرت فتوى بشروط البيع بناءا على اأخرى بتوجيه سؤال عام

شركة كيونت:

fatwa-halal-azhar-alQNetEgypt/http://www.slideshare.net/

"بعد ولو قريت الفتوى كويس هاتالقي بدايتها: ، روحنا وسألناهمالشيوخ نفسهم قالو ان السؤال كان خادع لما

في "تسويق شبكي"، ومافيش أي ذكر لعبارة والسؤال مش موجود ارد من كيونت ..."اإلطالع على السؤال الو

السائل ، والشيوخ قالو انه كان سؤال عن شروط البيع عموما... يعني دور كيونت في الفتوى هي مجرد الفتوى

امل مع الشركة صدروش أي فتوى تحلل التعأكدوا ألي حد بيتصل بيهم انهم مأ، والشيوخ بيفقط ال أكثر وال اقل

.واتقوا الشبهات

يعني بمثال بسيط: انا ممكن أكون تاجر مخدرات، واروح استفتي عن البيع، تطلع الفتوى بالتحليل بناءا على

.السؤال الوارد من فالن الفالني... اللي هو تاجر مخدرات

Page 20 of 20