Виходить з 24 лютого 1940 року № 67-68 (8391) Цiна вроздрiб - 2 грн.

kolosgazeta2015@gmail.comІнтернет-версія: http://zal.te.ua/

СПIВЗАСНОВНИКИ:Залiщицька районна рада,

Залiщицькарайдержадмiнiстрацiя,Залiщицька міська рада,трудовий колектив редакції

Борис ШИПІТКА,голова

Заліщицькоїрайонної

держадміністрації

Іван ДРОЗД,голова

Заліщицькоїрайонної

ради

ВолодимирБЕНЕВ’ЯТ,міськийголова

Заліщиків

23 і 24 серпня особливорадісні та величні дні длякожного українця – ДеньПрапора та свято Незалеж-ності України! У цей час мивсі разом зносимо до небавдячну молитву Всевиш-ньому за найцінніший дарГосподній – волю, і просимо,аби зіслав на нашу землю,на Україну мир. Це словосьогодні на устах мільйонівукраїнців, бо немає милішого щастя, ніж спокій в країні,мирне небо над усіма нами.

Сьогодні Україна переживає складний період, колина Сході триває війна, гинуть люди, руйнуються містаі села. Тому майбутнє нашої держави залежить віднашої моральної та духовної зрілості, праці і єдності.Ми твердо переконані, що українська сутністьглибинна і незнищенна! Вона вічна і непоборна! Вірмов це. Щодня творімо своєю працею, своєю любов’ю,мудрістю та самовідданістю справжню демократичнунезалежну Україну, таку, про яку мріяли наші ГероїНебесної Сотні, за яку віддали свої життя на Сходіземляки. Щиро вітаємо вас, дорогі краяни, з святомрідної держави! Міцного здоров’я вам та вашимродинам, добра, щастя, радості і невичерпної наснаги,нових звершень та перемог! Слава Україні!

ей знімок у Го-родку зробле-но тоді, коли уфермерськегосподарство«Перспекти -

ва», яким впродовж деся-тиліть керує відомий внашому краї господар ІванПерожак, ми завітали ужев останній день жнив.

Хлібні поля розляглисявздовж берегів Дністра уВиноградному і Городку –двох сусідніх селах, які об’є-днані спільними традиціями,любов’ю до землі, високимдухом патріотизму. Здава-лось, що будемо говорити зІваном Михайловичем про

важкий похід за врожай. Так,говорили і про це, але більше– про село, якому з року врік все важче виживати.«Добіг до кінця напруженийжнивний ритм і весь хліб ужев засіках, - охоче бесідувавз нами керівник господар-ства. Ми дуже оперативносправились із збираннямхліба. І, найперше, завдякиоцій чудовій машині. Маємонайсучасніший комбайн –NEW Hollang, який за деньзбирає зерно на 30-гектарнійплощі».

На фермерському токо-вому господарстві, здає-ться, щойно із заводу чекавновісінький комбайн, якимвправно і відповідально ке-рували на жнивах ДмитроМатвій і Роман Перожак.Саме батько Іван Михай-лович навчав сина азів цієїспеціальності, ще маломудовіряв кермувати тракто-ром, комбайном. А нині з

гордістю розповідає просвого наступника, продо-вжувача справи, відзнача-ючи його професійні якості,передбачливість, майстер-ність. І все це, звичайно, відбатька, він ще змалку любивполе і це його покликало донавчання в Заліщицькийагроколедж, де він поєд-нував лекції із роботою вгосподарстві – теорія ваудиторіях і практика на полічергувалися. І сьогодні Ро-ман сідає за штурвал ком-байна, а батько зі своїм хлі-боробським і керівним дос-відом для нього - консуль-тант, агроном, економіст…

Перожакам довірили своїпаї у Городку і Виноградному500 землевласників. Коли зІваном Михайловичем зай-шла мова про реальну оцінкув зерновому еквіваленті закожен пай, то фермер від-повів: «З кожною родиною –повний розрахунок вжезроблено. За 65 соток одногопаю господарство дало 500кг збіжжя. Урожайність в насцьогоріч сягнула 50 цент-нерів з гектара. Ми споді-валися на гарний урожай, бой чимало в нього вклали…Хоча з іншого боку село сьо-годні є оберегом стабіль-ності. На тлі занепаду про-мислового комплексу, вій-ськових дій на Сході Українисело працює і дає позитивнудинаміку розвитку. Якби щене заважали, воно би впо-ралося з проблемами. Має-ться на увазі ціна на збіжжя.Отут над нами знущаються,пропонуючи мізерні гроші занинішніх витрат. Мовляв,куди ви подінетеся, аджевам потрібна жива копійка»,

- розповідав Іван Михай-лович.

А кому сьогодні не потрібнігроші? Тим паче там, де пра-цює господарство, всі вда-ються до керівника за до-помогою. Іван Михайловичне особливо деталізує щокому потрібно допомогти і щовдалося зробити. Ці проб-леми вони вирішують в по-розумінні з сільським го-ловою Михайлом Росяком.Але соціальна сфера, бе-зумовно, на їхньому сум-лінні. Тому фермера болитьдуша за всі не вирішеніпроблеми в дитсадку, в школі– найперше, бо тут наші діти,не забуває і про закладикультури, пам’ятає і проодиноких. Усе сільське гос-подарство для нього начеваліза без ручки. І покинутийого не можна, і нести зкожним роком все важче.

Тому доводиться крути-тися, вивчати попит, ціни,ризикувати, сподіватися івірити, що продовольчабезпека країни закладаєтьсятаки в селі: і на полях, і нафермах. Людям потрібнаробота, від безвиходібільшість виїжджає назаробітки далеко від дому. Іце не може тривати без-кінечно. Людина з держа-вним мисленням не можецього допустити. Але розу-

ЖНИВА - 2015u

Ц

мом усвідомлюєш проб-леми, а допомогти як?

Іван Перожак крім зерно-вих культур займається са-дівництвом, посадив 18 гек-тарів молодих яблунь, 2гектари суниці, на яке готуєкрапельне зрошування.«Земля – годувальницянаша. Але всі, хто нинітрудиться в аграрномусекторі з острахом очікують«анонсованих» новацій:скасування ПДВ, відмінимораторію на продаж землі.Навіть такої гарячої пори, якжнивна, у селі тільки й роз-мов про це. Люди переко-нані, що в Україні продаватиземлю є великим гріхом, цепоставить під удар майбут-нє самої держави, адже грошіпідуть в тінь, люди позали-шають села через безнадіюмати краще життя для себе ідітей своїх. Так само требаобережно ставитись і дооб’єднання територіальнихгромад», - роздумувавуголос Іван Михайлович.

Від земельних, господар-ських і державних проблемторкнулися й особистих. «НаПреображення Господнє вжевиповниться 31 рік, якповернувся я з Афганістану.Завжди пам’ятатиму цейдень, коли я, 20-літній юнак,уже повернувся з війни усвоє рідне село Швейків, тодівоно називалось Трудолю-бівка, що в Монастирись-кому районі.

Повернувся, дякуватиБогу, неушкодженим, здоро-вим, морально зрілим. Хотівучитися – і поступив у Тер-нопільський фінансово-економічний інститут, де йзустрів свою Галю. Миодружилися і так я міцноприріс до городоцької землі,що, здається, назавждиполюбив це село, і людей, якімешкають в ньому. Кожнасім’я наче на долоні зі своїмирадощами, болями, проб-лемами. Нам треба вижитив цей складний час і спряму-вати всі сили на те, щовдається найкраще робити –вирощувати зернові”.

Хліб – це найголовніше длясела і людей. «Перспектива»віджнивувала. З надією нахороший хліб. З молитвоюпро мир.

Ольга ЛИЧУКСвітлина

Юрія ВІЙТИКА

Волонтери Заліщанщини звертаю-ться до Вас з проханням про екстренудопомогу нашому землякові, уроджен-цю села Зозулинці Іванові СавковичуВІВЧАРУ, бійцю 72-ї бригади, який 10 серпня цього року під час бойових дій у зоні АТО отримав тяжкепоранення і перебуває у реанімаційному відділенні Дніпропетровської лікарні імені І.Мечникова. Терміновопотрібні кошти на проведення хірургічних операцій, лікування та реабілітацію. Перераховувати коштинеобхідно на розрахунковий рахунок картки «Приватбанку» № 5168757286237518 на ім’я Вівчар ІванСавкович. Просимо не зволікати і поставитись до цього прохання з розумінням та християнським мило-сердям, адже наш земляк Іван Вівчар захищав спокій кожного з нас і отримав це тяжке поранення.

ПОТРІБНА ДОПОМОГАu

2 № 67-68 (8391)

инулого тижняу рамках захо-дів, приуроче-них до відзна-чення Дня не-залежності Ук-

раїни, у Заліщицькій рай-держадміністрації від-бувся форум «Від єдності- до незалежності», спря-мований на приверненняуваги до значного вкладуучасників АТО, волон-терів, усіх тих, які підтри-мують українське військо.

В його роботі взяли участьголова райдержадміністраціїБорис Шипітка, народнийдепутат України Олег Барна,представники структурнихпідрозділів РДА, громадсь-ких організацій, запрошеніволонтери та учасники АТО.

Відкриваючи захід, очіль-ник РДА акцентував увагуприсутніх на основній метізаходу, звернувся до при-сутніх у залі учасників АТОзі словами подяки за муж-ність та сміливість, прояв-лену в боротьбі з агресором,вірність військовій присязі,високий професіоналізм,виявлені в захисті держав-ного суверенітету і тери-торіальної цілісності України.

Гімном України, хвилиноюмовчання за загиблиминашими сучасниками вборотьбі за незалежністьрозпочалася робота форуму.

Отець Іван Сендзюк, парохцерквиПокрови ПресвятоїБогородиці звертаючись доприсутніх, зазначив, що невипадково форум відбувсяу християнське свято семи

Святих Мучеників Макавеїв,або, як кажуть в народі, «Ма-ковія». Розповів, що братиМакавеї очолили повстанняза віру в єдиного Бога, засвій народ і через це загинулимученицькою смертю. Мако-вейські мученики є сьогоднідля нас прикладом героїзмута жертовності.

Також виступив отецьВасиль Хребтак парохУАПЦ: «Маємо допомагатиодин одному боротися заправду, бо якщо з нами Бог,то хто проти нас?»

Під час форуму обгово-рено питання щодо отриман-ня статусу учасника бойо-вих дій, виплати однора-зової грошової допомоги,виділення земельних ділян-ок учасникам АТО та їхсім’ям; соціальних пільг,медичного забезпечення,реабілітації та оздоровленняучасників антитерорис-тичної операції; державнихгарантій щодо зайнятості цієїкатегорії осіб та підсумованозроблене районною і міськоювладою, ГО «СамооборонаЗаліщицького району» длянинішніх захисників цілісно-сті Української держави. Необминули увагою і болючепитання мобілізації. ГоловаРДА зазначив, що Заліщи-цький район виконав завда-ння 6-ї хвилі мобілізації на19%. «Процес ротації у зоні

АТО можливий лише тоді,коли в лавах Української арміїбуде нове поповнення», -наголосив Б. Шипітка.

Учасники форуму малинагоду озвучити народномудепутату України найбільшхвилюючі питання, зокремай про проблеми перебуванняукраїнських військових у зоніАТО.

Олег Барна зазначив, щомаємо бути в єдності, щобздобути перемогу. Акценту-вав увагу присутніх наборотьбі з корупцією: «Поря-док маємо самі навести,адже зараз боремося на двафронти: перший – зовнішнійворог, другий – корупція. Чимвища мета, тим тяжчі стра-ждання». Також Олег Степа-нович запевнив, що завждиготовий до спілкування,навіть за допомогою соціа-льних мереж, де активновисвітлює свою діяльність.

На знак вдячності керівни-ки району та міста вручилиграмоти учасникам антите-рористичної операції таволонтерам.

«Будьмо єдині! Лише вєдності наша сила. І ніякийворог нам не страшний»,-підсумував результатифоруму голова райдержад-міністрації Борис Шипітка.

Світлана ДУТЧАК

М АКТУАЛЬНОu

Педагогічний колектив школи села Іване-Золоте висловлює щиру подяку директоровіПП НВАП «Ель Гаучо» Сергію Нашкольному за

надання грошової благодійної допомоги. Дані кошти використані на потребишколи. Нехай Вам Господь Бог завжди допомагає у всіх починаннях, а долявідкриває нові обрії для гарних справ. Злагоди, достатку й щастя.

Прийміть сердечні вітання з нагоди ДняПрапора та роковин незалежності України.Пишаємось славною історією нашої країни івіримо в її велике майбутнє, бо немає сум-ніву, що працьовитий, волелюбний народпобудує на своїй землі сильну, процвітаючудержаву. Миру і щастя кожній родині. І нехайсвято Незалежності із духмяним запахомукраїнського хліба з нового врожаю принесев наш спільний дім порозуміння і згур-тованість, мир і щасливе майбутнє длякожної родини.Ольга КОПЧУК, начальник управління

Пенсійного фондув Заліщицькому районі

Недостатньо тількиотримати знання;необхідно вміти їх

використати.Й.В.Ґьоте

Минулого тижня в Києвівідбувся Всеукраїнськийнауково-методичний семі-нар для освітян, науковців,громадських, релігійних, дер-жавних діячів і представ-ників батьківської громадина тему «Позитивна соціа-льна взаємодія у навчально-виховному процесі». У ньо-му взяли участь предста-вники з різних куточків Ук-раїни. Тернопільщину пред-ставляли голова Комісії зпитань освіти і вихованняТернопільсько-Зборівськоїархиєпархії отець Володи-мир, духівник ТНВК«Школа-колегіум Патріарха ЙосифаСліпого», директор цьогозакладу Марія Гуцал, дирек-тор Бучацького колегіумуімені Святого Йосафата,учитель християнської ети-ки о.Іриней Гумен, пароххраму Успіння ПресвятоїДіви Марії м.Борщева о.Бог-дан Боднар, директор спе-ціалізованого християнсь-кого навчального закладудля дівчат «Колегіум-інтер-нат «Знамення» з поглиб-леним вивченням предметівдуховно-просвітницькогоспрямування у с.Зарвани-ця» Анна Зварич, завідувачівідділів освіти: Надія Під-гребя (Заліщицький район),Оксана Кащишин (Гусятин-ський район) і РостиславКрасовський (Борщівськийрайон), а також багато іншихпредставників освіти. Орга-нізатором виступила зас-тупник голови єпархіальноїКомісії у справах освіти тавиховання Бучацької єпархіїНеля Думка.

Мета науково-методич-ного семінару – представитиважливість будування пози-тивної соціальної взаємодіїдля сучасного суспільствана основі християнськогобачення людини в освітньо-виховних процесах та спря-мованості особистості дозрілості.

Вітали всіх учасниківсемінару високе духовен-ство, голова Комісії у спра-вах освіти і виховання УГКЦ,

Юрій Решетніков – заступникголови Громадської ради поспівпраці з церквами тарелігійними організаціямипри МОН України, Іван Бех –директор Інституту проблемвиховання АПН України,дійсний член Національноїакадемії педагогічних наукУкраїни, доктор

психологічних наук, профе-сор, заслужений діяч науки ітехніки України.

Після пленарного засідан-ня відбулися тематичні май-стерні: «Майстерня філософ-сько-богословська та вик-ладання предметів духовно-морального спрямування»,«Майстерня суспільно-пра-вова та соціально-грома-дянська» і «Психологічнамайстерня».

Завданням усіх виступівбуло висвітлення пробле-матики суспільної взаємодіїв освітній та виховнійплощинах, демонстраціяважливості співпраці міжЦерквою та освітньо-вихо-вними інституціями у фор-муванні зрілої особистості,обговорення засад хрис-тиянського бачення людинидля формування вільної тагідної особистості, засвід-чення важливості впливугромадських інституцій напроцеси трансформації восвітній сфері.

Учасники заходу мали

можливість поспілкуватисяз Почесним Гостем Все-українського семінару ЙогоБлаженством КардиналомЛюбомиром (Гузаром). Слу-хаючи Блаженнішого, захо-плювалися його розумом,глибоким розумінням вихо-вних проблем сучасноїмолоді, вмінням легко і про-

сто пояснити складні поня-ття. Разом із хором семіна-ристів Київської Трьохсвя-тительської семінарії вико-нували молитву «Отче наш»і «Боже великий єдиний».

Слухали виступи, у якихдоповідачі ділилися власнимдосвідом роботи, вступалив дискусії, захоплювалисялюдьми, закоханими в спра-ву, якою займаються… Післятакої зустрічі виникло багатоідей, які поступово втілюва-тимемо в життя. Утверджу-валася думка про те, щосаме від нас із вами, відучителів, батьків, влади, віднашої активності та май-стерності у творенні людинизалежатиме, якою буде нашакраїна і ті, хто її творитимезгодом.

Надія ПІДГРЕБЯ,завідувач відділу з

питань освітиЗаліщицької РДА,

учасникВсеукраїнського

науково-методичногосемінару

ВСЕУКРАЇНСЬКИЙ ФОРУМu

Щиро вітаємо вас з нагоди свята нашоїдержави – Дня Незалежності! Ця подія, якавідбулася 24 роки тому завдяки значнимзусиллями українського народу, дає впевненість

у світлому майбутньому, впевненість у завтрашньому дні та надихає на добрі справи.Нехай це свято дарує душевне тепло та надію, а найголовніше такий, усім необхідний,довгоочікуваний – мир, що поєднує у собі найкращі мрії, сподівання, очікування кожноїлюдини та родини. Здоров’я, успіхів, радості і Божої благодаті кожному з вас!

Василь РОМАНЮК, головний лікар комунального центру надання медико-санітарної допомоги,

Михайло БАРТКІВ, голова профспілкової організації

У це велике для кожного українця свято– День народження держави, бажаємовам, шановні колеги-педагоги, міцногоздоров’я, добробуту у ваших родинах,душевної рівноваги, впевненості вмайбутньому. Наша, праця на ниві вихо-вання є дуже відпо-відальною і важливоюдля кожного, самезавдяки професіо-налізму педагогів –зростає свідоме поко-ління українців-пат-ріотів. Нехай вашаробота буде натхненною на благо Бать-ківщини і дарує кожному з вас радість ізадоволення.Надія ПІДГРЕБЯ, завідувач відділу

з питань освіти РДА,Олексій ПРОГОДЮК, голова

райпрофспілки працівників освіти

Шановні працівники куль-тури та ветерани галузі!Прийміть щирі вітання знагоди – Дня НезалежностіУкраїни. Від усієї душі зи-чимо вам, міцного здоров’я,щастя, щедрої долі, пода-

льших успіхів в справах заради процвітаннянезалежної України, добробуту її народу.Нехай серця наповнюються гордістю за нашудержаву, прагненням до єдності та по-розуміння, а ваша плідна праця – прославлятикультуру нашого народу, передавати спо-конвічні традиції молодому поколінню - буденадійною запорукою щасливого майбутнього.Оксана БЕЗУШКО, завідувач відділом

культури, національностей тарелігій РДА,

Ганна МАРОЧКІНА, голова профспілкипрацівників культури району

День Незалежності є результатомтисячолітньої боротьби українськогонароду за право мати свою державу,відзначається як найголовніше святонашої країни. З цієї нагоди, шановні колеги-медики, прийміть найщиріші вітання.Зичимо вам міцного здоров’я, щастя,добра, достатку, миру, щедрої долі, сили інаснаги в усіх ваших справах. Нехай мріяпро краще майбутнє окриляє вас на новізвершення в ім’я соборної незалежноїдемократичної України.

Василь ОСКОРІП, головний лікарЗаліщицької ЦКРЛ,

Микола КОЗИЦЬКИЙ, головапрофспілки

З нагоди відзначення в районі Дня Державного Прапора України та 24-ї річниціНезалежності України в райдержадміністрації відбулося засідання оргкомітету, яке провівзаступник голови РДА Роман Бурдейний. Згідно підготовлених заходів основні урочистостівідбудуться в неділю о 16 год., і розпочнуться з підняття Державного прапора на сцені, щорозташована на центральній площі міста і паралельно – на будівлі райдержадміністрації.Священники відслужать молитву за Україну. У програмі свята – історична довідка провеличні дні для кожного українця, привітальне слово очільників району, покладання квітівдо стели Небесної Сотні, виставка квітів і представлення української вишивки, дитячийвелопробіг та урочистий концерт художньої самодіяльності, учасниками його будуть кращіколективи міста і району. О 20 год. передбачається виступ Заслуженої артистки УкраїниТетяни Піскарьової, а 24 серпня, о 9 год. в Заліщиках відбудеться покладання квітів домеморіалу Борцям за незалежність України. Тематичні заходи, присвячені державнимсимволам України та їх популяризації відбудуться в усіх населених пунктах району.

ВАРТО ЗНАТИu

21 серпня ц.р. з 10 год.30 хв. до 13 год.30 хв. в приміщенні прокуратури району за адресою: м.Заліщики,

вул.С.Бандери,10 проводитиме особистий прийом громадян заступникпрокурора Тернопільської області Богдан Володимирович Подубинський.

№ 67-68 (8391) 3

серпня – Преображення Господнє і цього дня відзначають Деньпасічника. У нашому районі чи не в кожному населеному пункті єлюбителі, ентузіасти цієї справи, які доглядають бджілок, збирають меді мають від цього неабияке моральне задоволення. Звичайно, непоганобуло б, якби пасічники об’єдналися в товариства, збиралися на своїзбори, ділилися, обмінювалися досвідом роботи, організовували

медові ярмарки. Але поки-що немає ініціатора цієї справи. А пасічників, цікавих інебайдужих до цієї галузі людей, є чимало і в місті. Один із них Юлій ФедоровичЛопавчук, який і поділився своїми секретами догляду за бджілками.

19

Літо для кожногобджоляра, безпе-речно, найгарячішапора, але й найблаго-датніша , бо самевлітку на повну силуможна зайнятисяулюбленою справою.І вже навесні, більшетого на початку літа,слід пам’ятати, щоцей період доволішвидкоплинний, азробити треба чи-мало.

Вже весною та напочатку літа, я почи-наю готуватись до май-бутньої зимівлі. Передусімзаготовляю корми длябджіл. По 4-5 стільників з ме-дом, зібраним у першу по-ловину медозбору, залишаюбджолам на зиму. Наприкінцімедозбору, як правило,замінюю матки у бджолинихсім’ях, які не виправдали моїнадії. Тимчасова перерва увідкладанні яєць вже іс-тотно не вплине на станбджолосімей. Адже бджоли,які виводяться з яєць, від-кладених в липні, все одноне братимуть участь у ме-дозборі, і не доживуть вониі до весни. За те молоді мат-ки будуть довше та енер-гійніше відкладати яйцянаприкінці серпня і на почат-ку вересня, що важливо длянарощування молодих бджілна зиму. До тих пір поки мо-лода матка не почневідкладати яйця, а це через25-30 днів, бджоли будутьприносити нектар і перероб-ляти його в мед. Приріст ме-ду у вуликах буде збільшу-ватися. В сім’ях, де відсут-ній відкритий розплід, йоговирощування тимчасовоприпиняється. Цим попере-джається ройовий стансімей, а також зменшуєтьсявихід трутневого розплоду(адже молоді матки в пер-ший рік не рояться і не від-кладають трутневих яєць).

Для забезпечення успіш-ної зимівлі молодих бджілвирощують у конкретний

термін. Адже до весни най-частіше доживають ті осо-бини, які виходили з чарунокв другій половині серпня іпершій половині вересня.Вони не встигли зноситисяна медозборі та вигодову-ванні розплоду. Їхній організмвирізняється великим ібільш розвиненим жировимтілом. Щоб наприкінці літанаростити 1,5-2 кг бджіл, якіматимуть 7-9 місячну три-валість життя, у гнізді кожноїбджолосім’ї повинно бути по2-3 кг перги.

Часто бджолярі скаржа-ться, що після медозбору увулику залишається дужемало бджіл. Причина одна -брак білкових кормів у при-роді. Матка припиняє відкла-дання яєць і сім’я сходить«нанівець». Відсутній у при-роді пилок , а тому треба дба-ти про запаси перги для сім’ї.Не слід забувати також пронегативні наслідки пізньоїпереробки бджолами вели-ких доз сиропу. Вони йдутьв зиму дуже ослаблені і, якправило, не доживають довесни. Сім’ї з молодимиматками вирощують розпло-ду на 40% більше, ніж зі ста-рими. Найкращий ефектотримую під час заміни ста-рих маток перед або напочатку медозбору з тим,щоб молоді почали відкла-дати яйця в другій половинілипня. Це дозволяє досягну-ти їм максимальної яйце-кладки саме в період виро-

щування зимовихбджіл.

У бджолиних сім’ях,які мають розплід ужовтні - на початкулистопада, наванта-ження задніх кишокуже на початку зимі-влі приблизно вдвічібільше, ніж у бджіл, якізакінчили вирощу-вання розплоду в се-редині вересня. Воничасто гинуть взимкуабо рано навесні. Осьчому нарощуваннязимових довго живу-

чих бджіл доцільно про-водити в такі терміни, щобїх масовий вихід з чарунокприпадав на період з 15серпня по 15 вересня і непізніше.

Приблизно 12-16 серпняізолюю маток в ізоляторидоктора П.Я.Хмари. А в кінціжовтня випускаю їх з ізоля-тора. Бджоли, які вийшли вкінці серпня та вересня, незгодовували розплід, оскі-льки він був відсутній. Крімцих заходів, обов'язковообробляю бджолині сім’ї відкліща вароа. Завдяки цьомуспособу утримання бджо-линих сімей, ефективністьобробок проти кліща висока.Оскільки кліщ буде лише набджолі, бо розплоду в бджо-линих сім’ях немає, йоголегко буде знищити акара-цидними препаратами (флу-валідез, апі-флу, санапіном).

Все викладене вище під-тверджене моїм багато-річним досвідом. Сподіва-юсь, що і у вас будуть добрірезультати. Ви в цьомупереконаєтеся, застосува-вши даний метод на своїхпасіках. Я не можу наполя-гати на тому, щоб ви працю-вали так, як це вдаєтьсямені. Адже кожний пасічникпрацює індивідуально. Нехайвам усім Бог допомагає. Авсім пасічникам бажающедрих медозборів і вітаю ізсвятом.

Юлій ЛОПАВЧУК,пасічник

БДЖІЛЬНИЦТВОu

На початок нинішньогороку в Україні створено тазберігаються 8154 одиницьтериторій та об’єктів при-родно-заповідного фондузагальною площею 3,99млн.га.

У складі природо-запо-відного фонду є 4 біосфе-рних заповідники, 19 при-родних, 48 національнихприродних парків, понад 3тис. заказників, 3411 пам‘я-ток природи, 80 регіональнихландшафтних парків, 811заповідних урочищ, а такожнизка штучних об ‘єктів:ботанічних садів, зоологічнихпарків, дендропарків та пар-ків-пам‘яток садово-пар-кового мистецтва.

З 1991 року в нашій країніздійснено справжню рево-люцію в галузі природно-заповідної справи: прийнятоЗакон «Про природно-запо-відний фонд України» та низ-ку нормативно-правовихактів, а площу природно-заповідного фонду збільшеномайже втричі.

Особливе місце в системіприродно-заповідного фондуУкраїни належить природ-ним та біосферним заповід-никам і національним при-родним паркам. Вони єп р и р о д н о -з а п о в ід н им икатегоріями вищого рангу,мають значну площу й збе-рігають цінні природні ком-плекси та об’єкти.

Законом України «Проосновні засади (стратегію)державної екологічної по-літики України на період до2020 року», Державної стра-тегії регіонального розвиткуна період до 2020 року,затвердженої постановоюКабінету Міністрів Українивід 6 серпня 2014 р. № 385,відповідно до міжнароднихзобов’язань, взятих Украї-ною в рамках участі в Ко-

нвенції про охорону біоло-гічного різноманіття та Кон-венції про охорону дикоїфлори та фауни і природнихсередовищ існування вЄвропі, наближення станудовкілля до стандартівЄвропейського Союзу пос-тавлено завдання у най-ближчі роки збільшити площуприродно-заповідного фондумайже до 10-15 % від площікраїни.

У Тернопільській областіземлі природно-заповідногофонду займають майже 140тис.га або 9 відсотків тери-торії. Є два національнихприродних Парки «Креме-нецькі гори», «Дністров-ський каньйон», природнийзаповідник «Медобори». ПЗФНПП «Дністровський ка-ньйон» - це 59 об’єктів, з яких4 заказники загальнодержа-вного значення «Касперів-ський», ландшафтний «Обі-жевський», ботанічні «Жи-жавський» та «УрочищеКриве». 8 пам’яток природизагальнодержавного значен-ня «Урочище Глоди» та «За-ліщицька діброва в Шутро-минцях» - ботанічні; «ПечераОптимістична», «ПечераОзерна», «Печера Кришта-лева», «Печера Вертеба»,«Печера Ювілейна» - гео-логічні; «Урочище»Трубчин» -¬ комплексна. А також 42пам’ятки природи місцевогозначення. Національний

природний парк «Дністров-ський каньйон» створено у2011 році і є ще однією струк-турою природно-заповідногофонду України. Основнезавдання Парку зберегти та

вивчити природнікомплекси та об’єкти,унікальний росли-нний, тваринний світ.Рідкісні представникифлори та фауни осе-лились тут, бо за-хищені від дій людини,домашніх тварин. Щена початку ХХст. цітериторії було виз-нано всесвітньо відо-мими ботаніками

своєрідною Меккою, банком,де екосистема раз по разробить нам сюрпризи у виг-ляді живих організмів. Тутчудово себе почуваютьгорицвіт весняний, ковилапірчаста, ефедра двоколоса,бархат амурський, гінкгодволопатеве, горностай,пугач, кажан.

Не тільки науковцям цікавіці території. Приваблюютьлюбителів природи схилирідкісної краси, вкриті куща-ми і лісами, наповнениминеповторними запахами таспівом птахів що відби-ваються у водах вічногоДністра. Годинами можнаспостерігати, як величноходять по берегу одинокийлелека, обережна чапля чирано-вранці пливе із здо-биччю в зубах видра.

Такі райські куточки Ук-раїни мають дати людямшанс на спілкування, збере-ження і відновлення її мора-льних та фізичних сил.

Отже, нам є чим пишатисяі є над чим працювати. Зак-ликаємо всіх небайдужихпізнавати природні скарбиприродно-заповідного фонду,берегти його, єднатися ітворити успішну і незалежнудержаву Україну!

Михайло ШКІЛЬНЮК,директор НПП

“Дністровськийканьйон»

НАША ДУХОВНІСТЬu

Відзначаючи цьогоріч150-ту річницю з дня наро-дження Митрополита Ан-дрея Шептицького, видат-ного українського та цер-ковного діяча, маємо мож-ливість пересвідчитись вактуальності його думок іповчань.

Митрополит Андрей уосо-блює найкращі цінності івартості християнства ук-раїнського народу – муд-рості, богословського мис-лення, мистецького відчут-тя, братньої любові, терпе-ливості, святості. Тому вва-жаємо його своїм ріднимМойсеєм.

Готуючись до цієї зна-менної та знакової дати всуспільному житті, уста-нови Заліщицької централі-зованої бібліотечної системизапланували проведеннязаходів для відзначенняславного ювілею – книжковівиставки, перегляди літера-тури, години духовності, вір-туальні подорожі по місцях,пов’язаних із Мойсеєм укра-їнського духу, переглядифільмів, інтернет-ресурсів,духовні читання і спілку-вання.

У центральній районнійбібліотеці, районній бібліотецідля дітей та в сільськихбібліотеках-філіях органі-зовано ювілейні книжковівиставки, тематичні викла-дки літератури, преси натеми: «Андрей Шептицький– духовний пастир України»,

«Подвиг в ім’я Бога і народу»,«Праведник народів світу»,«Великий дар Митрополита»та інші.

Серед друкованих видань,які розміщені на виставці«Слуга Божий – МитрополитАндрей Шептицький» у цен-тральній бібліотеці, привер-тає особливу увагу книга«Твори Слуги Божого Мит-рополита Андрея Шепти-цького. Пастирські листи2.VIII. 1899-7.IX. 1901. Том I»,яка видана у 1965 році вТоронто (репринтне видання1994 року).

Пастирські послання –справжня духовна скарб-ниця для українців, повчан-ня, як жити, як краще пізнатиправду християнської віри,бо сьогодні, у важкий дляУкраїни час, треба частішезвертатися до мудрого тарозсудливого слова Митро-полита Андрея Шептицького,аби зберегти і розбудувати

вільну і справедливу дер-жаву.

У книзі читаємо пастирськіпослання: «Слово до вір-них», «До організацій», «Добагатих», «До вбогих», «Донауки і просвіти», «До вчи-телів», «До батьків», «Словодо інтелігенції», «Слово довсіх», а також «Про патріо-тизм», «Пастирські листи додуховенства», «Християн-ська родина», «Правдивавіра», «Найбільша заповідь»,«Про церкву», «Про достоїн-ство і обов’язки священи-ків», «До української інтелі-генції»…

З фондів діаспорної літе-ратури експонується навиставці книга О.Сушко. За

що Галицький МитрополитАндрей Гр. Шептицькиймучився в Московськійневолі?. – Вінніпег. 1914. –31с. До уваги відвідувачівтакож видання:

Матеріали наукової конфе-ренції, присвяченої 100-річчю від часу введення намитрополичий пристіл уЛьвові Слуги Божого АндреяШептицького (27 жовтня2001 року): Тернопіль.:Остон, 2002.

Митрополит Андрей Шеп-тицький: Як будувати РіднуХату.: Львів: Гердан, 2003.Ілюстрований календар 2005року. Андрей Шептицький. У140-роковини від дня на-родження Слуги Божого

Митрополита Андрея Шеп-тицького (27.VII.1865-1.XI.1944) та багато іншихцікавих видань.

В історію краю навічнозаписано важливий історич-ний факт про благословенняМитрополита у храмі Свя-того Юра учасників Заліщи-цького хору, який у 1942 роцібрав участь у конкурсі хорівГаличини в Львові, присвя-ченому ювілею МиколиЛисенка (див. фото внизу).Про ті пам’ятні події щедроділиться спогадами залі-щанка Ольга Бортник-Плеш,яка співала тоді у хорі підорудою Ярослава Смере-чанського. Її спогади читаємоу книгах: Маестро Наддні-

стрянського краю. - Чернівці:«Місто», 2009 та СопилюкМ.В. Церква Покрови Пре-святої Богородиці в Залі-щиках. (Передісторія і 150-ліття служіння). - Тернопіль.Терно-граф, 2014.

У бібліотеках району, де єдоступ до інтернету, жителігромад мають можливістьздійснити віртуальні екскур-сії, подорожі, переглянутицікаві інформації про величнупостать Митрополита, ман-дрівки до Святоюрськогособору у Львові, відвідатимісця, де перебував зажиття Митрополит Андрей.Переглянути надзвичайноактуальне сьогодні відео-послання Глави УкраїнськоїГреко-Католицької ЦерквиБлаженнішого Святославана Рік митрополита АндреяШептицького «Що радитьнам Митрополит Шепти-цький в умовах війни?».

Митрополит Андрей Шеп-тицький промовляє до людейусім своїм життям. Для насвін – пастир, богослов,вихователь, проповідник,святитель, будівничий, ме-ценат, дипломат та святийучитель віри Христової.Приклад його життя, боро-тьби і титанічної праці маєпідтримувати кожного з насу вірі в краще майбутнє на-шої Вітчизни і рідного народу.

Ольга ТРАКАЛО,директор

Заліщицької ЦБС

Адміністрація і колектив комунального центру надання медико-санітарної допомоги висловлює сердечні співчуття завідуючійДунівською амбулаторією Олені Михайлівні Лещук з приводусмерті її матері Марії Михайлівни Єремійчук. Вічна їй пам’ять.

4 № 67-68 (8391)

У серпневі дні відзначатьсвої дні народження депутатЗаліщицької міської ради Ми-хайло БАБІНЕЦЬ, член викон-кому Ярослав КРАЙНИК та пра-цівник міськради ЯрославаКРАЙНИК. З нагоди вашогосвята зичимо вам найміцнішо-го здоров’я, гарного настрою й

достатку.Хай ладиться скрізь: на роботі, в родині,Все світле і гарне, що треба людині,Нехай неодмінно приходить до вас!Хай горе обходить завжди стороною,Хай доля дарує вам

довгі літа,А в серці завжди живе

доброта.З повагою – депутати

міської ради,міськвиконком

ГОЛОС СЕЛАu

Д

ЕПІЛОГень поля поусталеній дав-ній традиціїдля господарівта їх гостей –завжди свято.

Тому разом із студентами тавикладачами Заліщицькогоаграрного коледжу вируша-ємо в Дунів, де вирощуєовочі родина Стефанюків.Було вельми цікаво позна-йомитись із династією сіль-ських трударів з двох при-чин: їхній батько, колишнійголова колгоспу, ЮрійСтефанюк багато літ успішнотут працював керівником,вів за собою людей добримприкладом. Чого лише вДуневі не було? Зерно, м’я-со, молоко, овочі, асфальт-ний завод. А сад який?Соціальна інфраструктурауспішно працювала. Все тутладилось в роботі. По-друге:цікава паралель є в цьому:Юрій Миколайович із своєюдружиною Ярославою Пет-рівною – вихованці Заліщи-цького радгоспу-технікумуагрономічного і бухгалтер-ського відділень. Нині жсправу батька вже продов-жують їхні діти. Син Миколазакінчив цей заклад, а внукЮрій навчається в ньому.Другий син Петро – вихо-ванець автодорожньоготехнікуму у Львові. Однак

хліборобське стажуванняпройшов у Німеччині, кудинеодноразово довелосьвирушати на роботу. А зба-гатившись і наукою батька, ідосвідом роботи в бауера,вирішив свої навики тавміння застосувати на землі– батьківській, родинній назакріплених за ними спочат-ку трьох, згодом п’яти, а нинісеми гектарах.

У той день поле дихаловологою: напередодні випавдовгоочікуваний дощик,який, за словами господарів,оновив плантації помідорів.Здається, скуштувавши во-диці, і листя ще більше зазе-леніло, а плоди прилашту-вались, наче ховаючись відпекучого сонця.

На полі вже зібралосьчимало гостей, це предста-вники компаній, фермери-овочівники, менеджери зрізних регіонів України – Ка-ховки і Києва, Хмельницькаі Тернополя, Чернівців і су-

сідніх з нами районів. І в кож-ного з них цікава інформація,яку вони щедро пропагувалина Дні поля, звичайно, ба-жали почути, як використаніпрепарати допомогли отри-мати бажаний врожай. Ана-логічні Дні поля відбувалисяна овочевих плантаціях вагроколеджі. Тому цікавістьдо нових сортів, засобів за-хисту, співпраці з компа-ніями зберігається в допит-ливих викладачів і студен-тів завжди. Також вони йвирішили побувати тут, поз-найомитися з досі незнанимикерівниками компаній, азаодне оцінити справу своїхвипускників.

Наша перша зустріч на полівідбулася з господарями.

РОЗРАХОВУЄМО НА ВЛАСНІ СИЛИ

«У нас невеличке госпо-дарство. Маємо тракторець,машину для посадки овочів,для міжрядового обробітку.Це полегшує працю, аджевирощуванням овочів зай-мається наша невеличкасім’я. Ми працюємо на своїхгородах родинних і декількасімей дали свої паї нам воренду», - почав розмову

старший Петро Стефанюк.Інші подробиці я почула від

його дружини Марійки, якасвого часу мріяла бутивчителькою, адже вирос-тала в сім’ї педагогів, але водну мить різко все змінила.«Мені видалось, що на полі язможу себе розкрити неменше, ніж будучи вчителем.Роботи не було, вчителі неможуть вповні бути зайняті,тому я залишила навчанняв інституті і вирішила зай-нятись вирощуванням ово-чів на полях. Праця цілоріч-на, у фермерів немає ви-хідних. А ще ми вирощуємоквіти і, повірте, це приноситьнам і матеріальне, і мора-льне задоволення, - розпо-відала Марія Олександрівна.

– Поля наші в Синькові, вЗозулинцях і в Дуневі. Неве-личкі площі довкіл, але це йдобре, бо нерідко нерадивілюди збирають врожай як звласного поля. А коли площіне в одному місці – це трохи

рятує нас. Люди,котрі не хочутьпрацювати, вда-ються до легкоїнаживи. Але нашасім’я працює чесно ісамовіддано. Насбатьки так вихо-вували і своїм си-нам ми передали це.

Юрко вчиться вколеджі і вважає, щоце його покликання.Більше нічого, крімтехніки, поля його невабить. МеншийСашко навчається уЗаліщицькій гімназії.Його цікавить най-більше англійськамова і комп’ютер.

Юра захопленийтехнікою і полем.Якщо б обирати іздвох завдань –вивчити вірша чизорати поле, то вінбез жодних ваганьвиорав би поле. Це– справді майбутнійфермер в нашійсім’ї», - розповідалапро синів мама.

У її голосі буластримана радість задітей, помірко-

ваність у висловлюванняхі гордість за те, що зумілизмалку виховати їх влюбові до праці.

Родина Стефанюківвирощує борщовий набір –моркву, капусту, буряки,помідори, квасолю, кар-топлю. З часу розпаюванняземель родинний бізнеснабув більших обріїв. Азагалом вирощуваннямовочів сім’я займаєтьсяблизько 10 років.

День поля частіше прак-тикувався в такого типуфермерських господар-ствах на півдні країни. Бораніше в нас була порівняноз ними холодніша погода.

Цей рік – приклад екстрема-льного вирощування овочівчерез спекотну погоду.

Через аномальні природніявища урожай цьогоріч на-половину менший. Минули-ми роками було в разибільше, - зазначила п.Марія.– Основний збут продукції –Львівський ринок «Шувар».Реалізація попереднімироками залежала від уро-жайності. Сорти в потенціаліможуть давати 110-120 тоннз гектара.

Робота на овочевих план-таціях вимагає значнихзусиль людської праці. У цьо-му плані всім, хто її вирощує,нелегко. Але й за кордон невсі можуть поїхати. Стефа-нюки важко працюють, не-зважаючи, що господарствоїхнє не таке об’ємне. Але йризики є. Адже врожай час-то залежить від погодніхумов. При потребі рідні допо-магають в терміновому

зборі врожаю. Цьогоріч уполиві плантацій сприявкерівник «Добробуту» Ми-рослав Розлуцький. Приїжд-жав трактор із наповненимибочками і за півгодини 10тонн води виливали натоматні плантації. Тому вперспективі потрібна сверд-ловина, звідки можна по-давати воду для поливу.

ДІАЛОГ НА ПЛАНТАЦІЇЩоб захід був максима-

льно ефективним, зустріч зкерівниками фірм, ферме-рами має бути інформаційно-пізнавальною і насиченою вплані перспектив запропо-нованих сортів у нашомурегіоні, захисту їх від різниххвороб. Отже, День поля –це звіт фірм і заодне отри-мання інформації від місце-вих фермерів щодо викорис-тання сортів, чого завдякифірмі досягнуто.

Виступаючі менеджеризазначали, що результативрожайності не такі, якимиможна було б гордитися, алевідносно погодніх цьогоріч-них умов, окремі сорти за-рекомендували себе доситьуспішно і щодо товарноговигляду, і смакових якостей.

На Дні поля в Дуневі побу-вали представники фірм«Агромакс», «Бус», які пред-ставляли С.Пацаранюк,менеджер Ю.Савченко.Чого овочеводи досягли

завдяки фірмам?Це індивідуальна робота

кожного фермера, яка базу-ється на успіхах і програші.Апробація сортів, засобів за-хисту – кожна фірма рек-

ламувала і захищала своїпрепарати захисту насіння,які одним допомагали, іншим– не зовсім.

Але спеціалісти намага-лися переконати овочівниківу збагаченні досвіду, у роз-ширенні поінформованості.

У Дні поля взяв участь щеодин випускник Заліщицькогоагроколеджу Олег Орищук,який закінчив навчальнийзаклад у Заліщиках чотирироки тому. Він також створивфермерське господарство повирощуванню капусти, пер-цю, помідорів. Цей фермертеж працює на дунівськихполях. Зустрівшись зі своєювикладачкою по овочів-ництву Ольгою Червоногрі-цькою як добрі приятелі, якнаставниця зі своїм студен-том, Ольга Антонівна згадалапри зустрічі свої настановивипускникам: «Капіталіс-тами не будете, але завждиматимете що «їсти».

Головне, випускники цьогозакладу і теоретично , іпрактично знають, як ростехліб, як виростити овочі, щовнести в грунт. Викладачінавчили, а життя прилаш-тувало їх, щоб користь була,і зарібок, і задоволення.Коментар завідуючого

агрономічним відділеннямЗаліщицького аграрногоколеджу Романа Андру-сика:

«Мені імпонує, що тут при-сутні люди, які займаютьсявирощуванням овочів. Спо-діваюся, ми всі отрималичимало корисної інформаціїщодо хімічного захисту рос-лин, бо ми живемо в такій

зоні, коли помідори пораженіфітофторою. Чимало людейвносять отрутохімікати,фактично не знаючи, скількиїх потрібно. Рекомендації позастосуванню фунгіцидівтакож знадобляться бага-тьом.

Семінари потрібно щоразупроводити по кожній куль-турі. Бо люди навіть, здава-лось би, досвідчені, всевирощують, але не в усіх цедобре виходить.

Цей діалог на полі маєпрямий стосунок до нашогоколеджу, адже приїхалисюди не тільки студенти, ай викладачі по технологіївирощування овочів, якіцікавляться цією темою.Тут є й випускники бакала-врату, викладачі агрономі-чного відділення, які маютьвідношення до цієї справи,співпрацюють з такимифірмами, як інститут ово-чівництва і баштанництва уХаркові – в плані українськоїселекції, Чеська фірма«Тирас» також має зв’язкиз коледжем.

У нашому закладі є двінавчальні теплиці, в якихпроводять сортовипро-бування гібридів огірків тапомідорів.

Оцінюю ці плантації і пере-конуюсь, що в нас не гіршіпомідори, ніж тут, особливосорт «Одетта» - сливкоподібний. Ми забезпечуємоними хворих Товстенськоїгеріатрії, лікарні, дитсадки.

День поля – дуже важ-лива і потрібна формароботи для тих, хто хочебільше пізнати інформаціїпро вирощування важливихкультур.

ЕПІЛОГНашу зустріч на Дні поля

я завершила розмовою зМарією Стефанюк – обіз-наною з усіма тонкощамисвоєї родинної справи,жінки, яка тримає міцно всвоїх руках фермерствородини, і є, так би мовити, їїпросвітницьким рушієм.

Марія Олександрівна назавершення сказала: «Я - запрогрес у кожній справі.Тому й опанувала комп’ютердля себе, завдяки чомурозширились мої знання,з ’явилось багато одно-думців – і по вирощуваннюквітів, і овочів. Я спілкуюсяз цілим світом. Мені всецікаво, а тепер моє най-ближче завдання – вивчитианглійську мову. Я подолаюце», - оптимістично мовилана прощання. День поля вДуневі став для мене щеодним підтвердженням, щоде б це не було, на якихширотах і меридіанах, полезавжди красне його госпо-дарями, його працелюбами.У цьому селі вони є, вонигуртуються і торують новістежини до успіхів

Ольга ЛИЧУК

СвітлиниЮрія ВІЙТИКА.

№ 67-68 (8391) 5

ВІДЛУННЯ ПОДІЇu

Чорткові від-бувся літера-турно-мисте-цький фести-валь за участюписьменників,

літераторів, мистецтво-знавців, журналістів зрізних куточків України. Зпрозаїко -поетичнимидоробками, зважаючи наскладну ситуацію в дер-жаві, прибула тільки захід-ноукраїнська гілка пись-менництва (з Івано-Фран-ківщини, Тернопільщини,Чернівеччини, Закарпаттята ін.).

Свято рідного слова, якзазначають організатори(районний відділ культури і

туризму, редакціячасопису “ЗолотаПектораль”), від-бувається невперше, і завждиносить назву літ-фесту, або ж “кни-жкової толоки”.Мова йде, власне,про слово як засібвпливу, його гро-мадянсько-пат-ріотичне втілення.“Слово мало билюдину звільняти,слово мало билюдину визво-ляти. Коли словоце не здатне зро-бити – шкода цьогослова…” – інтону-вав відомий критик, літера-турознавець, член НСПУ,лауреат всеукраїнських таміжнародних премій ЄвгенБаран. Модератор святанаголошував, що “людина немає права мовчати, бо мов-чання породжує страх”…Справді, українське словомає неповторну вартість,тільки б вміщало воно духправди й справедливості.

Хвилиною мовчання вша-новано найсвітлішу пам’ятьодного із майстрів слова,письменника, журналіста,

публіциста, члена редак-ційних колегій у створенніенциклопедичних словників,автора багатьох статей тапоетичних збірок (“Яво-рина”, “Профіль любові”,“Душа як сонях”, “Чистасльоза”), голови обласноїНСПУ та члена НСЖУ ЄвгенаБезкоровайного. Доктор бо-гословських наук о.ВасильПогорецький, зачитуючи своїесеїстичні напрацювання,прозові твори, зокрема,оповідання “Мамина соро-чка”, нагадав усім гостям

свята, що як думка і слово,людина і Бог, так “жезл іпосох” в українській політиці,а тим паче в гуманітарнійсфері мали б бути нероз-ривними поняттями. ,,Стра-шно жити у збайдужіломусвіті, де панує жорстокість іцинізм. Потрібно подвійногосвітла з неба, щоб оздоро-вити мертві душі” – продов-жував духівник, актуалізу-ючи вкрай важливу темати-ку бездуховності та анти-культурності суспільства,байдужості…. Тема торк-нулась багатьох небайдужих– як військового комісараЛеоніда Підручного разом зісвоїми підопічними, пред-ставниками військкомату,так і Тетяни Яблонь - керую-

чої справами Чортківськоїрайради. Слово мав й меце-нат видання часопису“Золота Пектораль. Чортківі околиці”, голова ради аграр-них підприємств Чортків-щини та директор ПАП“Дзвін” Василь Градовий, по-філософськи зазначивши, що“ніхто з собою нічого не заби-рає – завжди залишаютьсявірші”. Правда, довгоочіку-ваний тематичний часописчерез технічні несправності(підвели як окремі авторицього тематичного видання,

У

так і видавництво , якезавжди у літній період«жнивує», заробляючи научнівських підручниках ізошитах) не був презен-тований у день свята. Од-нак, за словами Євгена Ба-рана, з’явиться на світ вженезабаром. Олександр Стад-ник, котрий стояв біля ви-токів літературно-мистець-кого часопису власнимипоетичними рядками поді-лився своєю любов’ю дослова та його художніхспектрів.

Літературні читання орга-нізовані за сприяння район-ного відділу культури, колек-тиву РБК ім.К.Рубчакової начолі з Йосифою Овод. Набереги словесної майстер-ності запросили письмен-ники й журналісти Олег Віс-товський, Василь Бабій,Василь Кузан. «Шевченкоочима української діаспори»– майже так звучить ідейненаповнення літературногоальманаху “Перевал”, пре-зентованого ЯрославомТкачівським. З художніминовинками (поетичними йпрозовими) ділились молодіписьменники, літератори,журналісти, котрі лиш неда-вно заявили про себе. Іван-на Стеф’юк представилаавторську збірку справжніхгуцульських оповідань іновел ,”За руку з гостем”,перша ластівка “ЗолотаїПекторалі”. Серед поети-чного розмаїття молодихлітераторів – ”Цілунок втім’я” Тетяни П’янкової,”Відьма-Янгол” ХристиниБукатчук, “Мадонна Май-дану” Олександра Букатюка.Про рідний Чортків, йогокрасу та містичність поети-чно мовили краяни РаїсаОбшарська, Ірина Брунда,Йосип Свіжак, Андрій База-лінський. В суцвітті літера-турних обріїв звучали йукраїнські пісні, виконуванісолістами ОлександроюКашубою, Людмилою Курій,Надією Коваль , ЮлієюШпендак.

Надія САСАНЧИНСвітлини Ірини БРУНДИ

і Олега МАРЧАКА

ДОБРІ НОВИНИu

У Держкомтелерадіовідбулося засідання Ко-мітету з присудження пре-мії ім. Івана Франка у галузіінформаційної діяльності.Вів засідання головаДержкомтелерадіо ОлегНаливайко.

– Цього року на здобуттяпремії було висунуто 24 ро-боти з 12 областей України,- зазначив Олег Наливайко.– Менше, ніж минулого року,було представлено творіву номінації на кращу науковуроботу в інформаційній сфе-рі. Хотілося б, щоб активнішебрали участь у конкурсі наздобуття премії журналісти-радійники. Водночас практи-чно усі висунуті твори від-повідають високим вимогампремії Після тривалого обго-ворення члени комітету, ускладі якого керівники струк-турних підрозділів Держком-телерадіо, представникиМіністерства освіти і наукиУкраїни, Міністерства куль-тури України, творчих спілокта громадських організацій,визнали переможців учотирьох номінаціях.

Зокрема, у номінації «Закращу наукову роботу в ін-формаційній сфері» пере-могла книга упорядниківМиколи Ротмана, ЄвгенаФіля, Олександра Гуцалова«Тарас Шевченко у пам’ятіпоколінь», видана тернопо-лянами у місцевому видав-ництві ПП «Лідер».

Цінність цього виданняполягає в тому, що в ньомуу доступній формі і на двохмовах (українській та ан-глійській) розповідаєтьсяпро Тараса Шевченка, якийпрожив лише 47 років, 24 ізних – у кріпацтві, 10 – у зас-ланні, а 13 – на свободі. За ціроки він увіковічнив себе якпоет та художник, став бу-дителем нації, спрямувавнарод до боротьби за вільнуУкраїну. Книга про генія охоп-лює багатогранну його твор-

чість, а також по-шанування Вели-кого Кобзаря як вУкраїні, так і в сві-ті. Це підтвердилапрезентація ви-дання у Києві, дебули представ-ники діаспори біль-ш як із 15 країн. Аось короткий від-гук із Казахста-ну:«З далекогоТернополя сюди,в Алмати, в Заi-лiйське Алатау,прийшов дорогийсерцю подарунок– видання, при-свячене ТарасуШевченку. Дякуюфайно! Дуже при-ємно, що в цьомувиданнi є фотоAinur Yesmurzay-eva з Алмати. Вва-жаю, що прилучи-тися до розповсю-дження пам’ятi пронашого ВеликогоКобзаря – то вжевелика честь ташана! Слава Україні!»Схвилювало й повідомленняіз Великої Британії: «У нашійгромаді (місто Брадфорд) мище не спорудили пам’ятникаТарасу Шевченку, але в насє школа українознавстваімені Шевченка».

Книга писалася і готува-лася до друку майже рік,адже потрібно було зібратицікаві факти і фото із бага-тьох країн світу. Публіцис-тичної спрямованості мате-ріалам надавали члениредколегії, зокрема Міністросвіти і науки України СергійКвіт, академік Михайло Ан-дрейчин із Тернополя, жур-налісти, історики та краєзна-вці практично з усіх регіонівУкраїни.

Приємно, що автори від-крили для нас найкращогоперекладача творів Кобзаряанглійською мовою Віру Річ,

яка заповіла, аби її поховалиу Каневі – біля Шевченка. За-повіт виконано… 21 травняцього року упорядники книгипобували у Каневі, відвідалицвинтар, де похована ВіраРіч, поклали квіти до її могили.Помолилися вони і біляпам’ятного знака ОлексиГірника, який спалив себебіля пам’ятника Шевченка –проти зросійщення України.Зустрілися там із його синомЄвгеном.

Досі ми мало знали проВарфоломія Шевченка –троюрідного брата поета,який 30 років доглядав зайого могилою. А саме вінпоставив на ній новий хрест,збудував хатку для сторожаі викупив землю підмогилою, передавши її увласність громади Канева.

Книга вийшла у непростийдля усіх нас час. Але щиро

віримо, що ми, українці,збудуємо «свою хату», як іпророчив наш Тарас. А дляполітиків актуальними є ібудуть слова Юрія Мушке-тика: «Кажуть, немає про-грами державотворення?Ось вона тут! У “Кобзарі”!Читаймо і робімо, як тут на-писано, – й збудуємо Украї-ну». Презентації книги «Та-рас Шевченко у пам ’ятіпоколінь» уже відбулися вТернополі, Києві, Каневі таЧеркасах. Приємно, що са-ме з подання УкраїнськоїВсесвітньої КоординаційноїРади книга земляків-терно-полян отримала премію ім.Івана Франка.

Михайло РАТУШНИЙ,голова Української

ВсесвітньоїКоординаційної Ради

серпня минає90 років з днясмерті, а 23серпня – 148років з днянародження

нашого славетного зем-ляка, поета, прозаїка,публіциста, літературногокритика, редактора бага-тьох періодичних видань,досвідченого педагога івизначного громадсько-культурного діяча кінцяХІХ – початку ХХ ст. ОсипаСтепановича Маковея.

Учень і послідовник, сора-тник І.Я.Франка, Маковейбув, як і його вчитель, над-звичайно обдарованою ітрудолюбивою людиною.Творчий доробок письмен-ника складають поезії,поеми, історичний роман«Ярошенко», нариси, фейле-тони, гуморески, статті,огляди преси, рецензії й низкаперекладів з російської,польської, англійської, аме-риканської, австрійської,датської, французької, німе-цької літератур. Своїмиперекладами О.Маковейзбагатив українську літе-ратуру. Осип Степановичлюбив народну творчість,українську пісню. І не простолюбив, а збирав і вивчавфольклор, публікував етно-графічний матеріал, писавнаукові праці.

Будучи музично обдаро-ваною людиною, О.Маковейінколи писав музику на своївірші. Так, стали піснями йоговірші «Жовнір за плугом»,«Над Дністром», «Гайдама-цька пісня», «Марш заліщи-цьких дітей», який є гімномспеціалізованої школи І-ІІІ ст.ім.О.С.Маковея. Народноюпіснею став вірш «Мигайдамаки». На його вірші«Сон», «Рекрут» та ін. напи-сали музику композиториМ.Лисенко і Ф.Колесса. Допроцесу музичного озвучен-ня віршів О.Маковея долу-чилися і наші земляки –аматори музичної творчостіЯрослав Смеречанський,Теодор Хмурич, Юрій та Ро-ман Жеплинські, які напи-сали музику на вірші «Над-летіла тиха мрія», «Подорождо Києва», «Надлетіла куляз поля», «В дорогу».

О.С.Маковей завжди тіши-вся успіхом рідного народу іразом з ним важко пере-живав його горе і невдачі. Бопередусім він вважав себесином України, і її доля ніколине була йому байдужа. Інте-реси українського народустояли завжди на першому

місці у творчості і громад-ській діяльності митця, за щовін зазнав переслідування ігоніння з боку офіційнихвластей – австрійських,польських, за що в радян-ський час деякі його творибули заборонені.

Саме таким прихильникомдум і сподівань народу, побо-рником справедливості йправди запам’ятали заліщанидиректора учительськоїсемінарії, який докладавбагато зусиль для того, щобцей педагогічний заклад в

умовах шаленогонаступу на українськукультуру з бокупольської владивиховував чеснихборців за інтересинароду.

Усе свідоме життяО.Маковей дотри-мувався юнацькоїклятви, записаної у«Щоденнику»: «Пра-цювати для народутреба, мушу!» Бувлюдиною скромною,працьовитою, доб-рою і вразливою добудь-якої несправед-ливості, чесною ісамовідданою вслужінні рідному

народові. А свою багато-гранну діяльність розглядавяк святий обов’язок переднародом.

Болючим ударом стала длявсіх, хто знав цю людину,звістка про смерть Маковея.«В його особі українськамолодь утратила великогопедагога, українська літера-тура – великого письмен-ника, а українська церква –глибоко віруючого мирянина,який своїм прив’язанням донеї та свого народу бувгідним наслідування», -писав колишній семінаристВ.Верига.

Добра пам’ять про О.Ма-ковея живе і довго житиме внароді, якому він служиввірно й безоплатно й тимздобув право на його шану.

Заліщани свято бережутьпам ’ять про славетногоземляка . На його честьвстановлено меморіальнудошку на будинку, в якомужив О.Маковей, названоодну з вулиць, спорудженопам’ятник, його ім’я носитьспеціалізована школа І-ІІІ ст.з поглибленим вивченнямінформаційних технологій татехнологічних дисциплін, ушколі діє кімната-музейписьменника, який відвіду-ють туристи з різних містУкраїни, гості з Польщі,Канади. Учні школи догля-дають за могилою митця наміському кладовищі, впоряд-ковують сквер, де розташо-ваний пам’ятник письменни-ку, пишуть наукові дослід-ження життя і творчостіО.Маковея у секціях МалоїАкадемії Наук. Відмінникинавчання є стипендіатамипремії ім.О.Маковея.

Ім’я та слава О.С.Маковеяне меркне, пам’ять про нього– в серцях нащадків.

Олександра ПЕТРИНКА,вчитель української

мови і літературишколи ім.О.С.Маковея

м.Заліщики, керівниккімнати-музею

О.Маковея

21 u ОСИП МАКОВЕЙ - НАША ГОРДІСТЬ

6 № 67-68 (8391)

u ФІНАНСИ

Виконання доходів районного бюджету за 1 півріччя 2015 року Доходи Загальний фонд Спеціальний фонд Разом Код

Найменування доходів згідно із бюджетною класифікацією

Затв. на 2015 рік з урахуванням

змін

Виконано за І

півріччя 2015 року

Затверджено на 2015 рік з

урахуванням змін

Виконано за І півріччя 2015 року

Затверджено на 2015 рік

з урахуванням змін

Виконано за І

півріччя 2015 року

% виконання

річного плану

10000000 Податкові надходження 13568200 7244328 0 0 13568200 7244328 53,4 11010000 Податок на доходи фізичних осіб 13558200 7237830 13558200 7237830 53,4 11020000 Податок на прибуток підприємств 10000 6498 10000 6498 65,0 20000000 Неподаткові надходження 141000 144919 2589397 1144294 2730397 1289214 47,2 21010300 Частина чистого прибутку (доходу)

комунальних унітарних підприємств та їх об'єднань, що вилучається до бюджету

170 0 170 0,0

21080500 Інші надходження 0 0 0,0 22080400 Надходження від орендної плати за

користування цілісним майновим комплексом та іншим майном, що перебуває в комунальній власності

112000 80837 112000 80837 72,2

21110000 Надходження коштів від відшкодування втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва

0 0 0,0

24060300 Інші надходження 29000 63912 29000 63912 220,4 25000000 Власні надходження бюджетних установ 2589397 1144294 2589397 1144294 44,2 30000000 Доходи від операцій з капіталом 0 0 0 0 0,0 31030000 Кошти від відчуження майна, що належить

Автономній Республіці Крим та майна, що перебуває в комунальній власності

0 0 0,0

Разом доходів 13709200 7389247 2589397 1144294 16298597 8533541 52,4 41020000 Дотації 16831300 8415600 16831300 8415600 50,0 41030000 Субвенції 163818400 75241744 124000 81469 163942400 75323212 45,9 Всього доходів 194358900 91046591 2713397 1225763 197072297 92272354 46,8

Видатки загального фонду (грн.) Видатки спеціального фонду (грн .) 3 них 3 них

Код Видатки бюджету за функціональною структурою Затв.

по бюджету на

рік з урахув. змін

Виконано за 1

півріччя 2015 року

оплата праці

(код 2110)

оплата комунальних послуг та

енергоносіїв (код 2270)

Затверджено по бюджету

на рік з урахуванням

змін

Виконано за 1 півріччя 2015

року

Поточні (код 2000) оплата

праці (код 2110)

оплата комунальних послуг та енергоносіїв (код 2270)

Капітальні (код 3000)

бюджет розвитку

Разом

010000 Органи місцевого само вр ядування 1 259 000 728 868 462 333 51 992 15 000 10 934 10 934 10 934 739 802 070000 Освіта (в тому числі) 70 354 881 39 018 794 24 043 346 4 079 236 1 472 885 248 869 205 71930217 1 260 43 150 37 000 39 267 663 Освітня субве нц ія з держб юджету місцевим б юдж. 56 852 100 ЗІ 147215 19 368 309 3 415 784 31 147215 080000 Охо рона здоров"я ( в тому числі) 28 862 399 14 539 085 9 576 970 852 555 634 078 380 403 380 40365 477 7 896 14 919 487 Медична субвенція з державного бюджету місц еви м

бюджетам 28 739 700 14 428 387 9 576 970 852 555 14 428 387

090000 С оціальний захист та соцзабезпечення (в тому числі) 82 795 386 31 625 192 1 259 341 162 188 1 243 792 718 932 269 433 449 498 449 498 32 344 123 С убвенція з державного бюджету місцевим б юджетам

н а випла ту допомо ги сім ’ям з дітьми, малозабезпеченим сім ’ям. інвалі дам з дитинства і дітям - інвалідам та тимчасо вої держдопомоги дітям

50 451 800 23 788 952 23 788 952

С убвенція з держб юджету місцевим б юджетам на виплату державно ї соц допомоги на дітей сиріт, та дітей позба влених батьківсько го піклува ння, грошо во го забезпече нн я батькам-вихо ва телям і при йомн им батька м за надання соц. послуг у дитбудинках сім типу прийомних сім ’ях за принципом гроші ходять за ди ти ною

222 200 77 641 77 641

С убвенція з держб юджету місцевим б юджетам на н адання пільг та житл. субси дій населенню н а оплату е лектр оенергії, природного газу, послуг тепло-водопостачання і водовід.. квартирної плати, (у три манн я будинків і спо ру д та прибудин.тери то рій

25 723 000 5 079 749 5 079 749

С убвенція з державного бюджету на надання пі льг з послуг зв ’язку та інших передб ачен их законодавство м пільг, в тому числі ко мпенса ції втра ти частини доходів у зв ’язку з відміною податку з вла сників транспортних засобів та відповідних пільг

661 200 236 548 236 548

С убвенція з державного бюджету на надання пі льг та житлових субси дій населенню на придбання твердого та рідкого пічного побут. палива і скрапленого газу

1 070 400 273 962 273 962

110000 Культура і ми стецтво 8 506 100 4 623 098 2 980 285 367 942 332 042 213 676 172 489 84 522 41 187 4 836 773 120000 Засоби масової інформації 168 000 89 050 89 050 130000 Фізична культур а і спорт 756 385 401 608 167 067 22 464 401 608 150000 Будівництво 548 100 160000 С ільське і лісове господарство, рибне госп. та

мисливство

180000 Інші послуги, пов’язані з еко но мічною діяльністю 200000 Охо рона навколишнього природн ого середовища та

ядерна безпека

210000 Запоб ігання та ліквідація на дзвичайни х ситуацій та н аслідків стихійного лиха

85 000

250000 Видатки, не віднесені до основних груп (в тому числі) 114 429 30 200 30 200 Резервний фонд 64 429 Разом вида тків 192 901 580 91 055 894 38 489 341 5 536 377 4 245 897 1 572 812 1 028 04395 694 93 679 544 769 497 432 92 628 706 250315 Інші додаткові дотації 430 000 430 000 430 000 250344 С убвенція з місц. бюдж. держб юджету на виконання

про грам соціально - екон. та культурного розв. регі онів 25 000 15 000 15 000

250380 Інша субвенція 79 000 35 000 35 000 Разом видатків 534 000 480 000 480 000 ВСЬОГО ВИДАТКІВ 193 435 580 91 535 894 38 489 341 5 536 377 4 245 897 1 572 812 1 028 04395 694 93 679 544 769 497 43293 108 706

ПРОМИСЛОВІСТЬВ обсязі реалізованої про-

дукції за основними промис-ловими групами товарипроміжного споживанняскладають 77,5 млн.грн., або92,2% до загального обсягуреалізованої продукції порайону, споживчі товарикороткострокового викорис-тання – 6,0 млн.грн. (7,1%),енергія – 0,6 млн.грн. (0,7%).

Реалізація промисловоїпродукції на одну особунаселення в січні–травні2015р. по району становила1777,0 грн. (у січні–травні2014р. –1181,1 грн.).

СІЛЬСЬКЕГОСПОДАРСТВО

У 2015р. посівні площі зер-нових культур у всіх кате-горій господарств стано-влять 18,3 тис.га (на 19,6%менше проти 2014р.), сої –10,2 тис.га (в 1,8 разабільше), картоплі – 3,1 тис.га(на 8,5% менше), ріпаку – 2,0

тис.га (в 1,6 раза більше),овочів відкритого ґрунту –0,9 тис.га (на 2,6% більше),цукрових буряків (фабрич-них) – 0,2 тис.га (на 40,4%менше).

На 1 липня загальне пого-лів’я свиней у сільгосппід-приємствах становить 7,9тис. голів (на 7,8% більшепроти 1 липня 2014р.). Усічні–червні 2015р. агрофор-мування реалізували назабій 3,2 тис.ц худоби (в жи-вій вазі), що на 32,9% мен-ше, ніж у січні–червні 2014р.

Сільськогосподарськіпідприємства (крім малих) усічні–червні 2015р. реалізу-вали аграрної продукції насуму 130,2 млн.грн., що в 2,0раза більше, ніж у січні–червні 2014р. Обсяг реаліза-

ції продукції рослинництвазріс у 2,2 раза, продукціїтваринництва – на 3,2%.Агроформування продали наринку 4,7% сільськогоспо-дарської продукції від їїзагального обсягу реалізаціїу вартісному виразі, пере-робним підприємствам –2,8%, іншим господарюючимсуб ’єктам та за іншиминапрямами – 92,4%, насе-ленню в рахунок оплатипраці видали 0,1%.

Станом на 1 липня 2015р.загальна наявність зерно-вих культур у сільськогос-подарських підприємствах(крім малих) та на підприє-мствах, які займаютьсязберіганням і переробкоюзерна становить 3,4 тис.т (у1,5 раза більше порівняно з

u У ДЗЕРКАЛІ СТАТИСТИКИ

1 липня 2014р.), у т.ч .пшениці – 1,4 тис.т, куку-рудзи – 1,1 тис.т, ячменю –0,4 тис.тонн.

БУДІВНИЦТВОЗа січень–червень 2015р.

підприємствами району

виконано будівельних робітна суму 287 тис.грн., щостановить 0,1% до загаль-ного обсягу по області.

ТРАНСПОРТЗа січень–червень 2015р.

автотранспортом фізичнихосіб-підприємців переве-зено 3,9 тис.т вантажів, щона 1,8% більше, ніж у січні–червні 2014р. Виконановантажооборот у обсязі 1,5млн.ткм, що становить98,9% від обсягу січня–червня 2014р.

Послугами пасажирськоготранспорту (з урахуваннямперевезень, виконаних фізи-чними особами-підприєм-цями) скористалися 692,1тис. пасажирів, що на 3,1%більше, ніж у січні–червні2014р. Виконано пасажиро-оборот у обсязі 16,5 млн.пас.км (на 14,3% більше).

ДОХОДИ НАСЕЛЕННЯЗагальна сума заборго-

ваності з виплати заробітноїплати на підприємствахрайону на 1 червня 2015р.становила 179,8 тис.грн.Станом на 1 січня 2015р.заборгованості з виплатизаробітної плати зафіксо-вано не було.

Уся сума боргу припадаєна економічно активніпідприємства.

У січні–травні 2015р. 259домогосподарствам району(36,7% від загальної кількостітих, які звернулися за суб-сидіями) були призначенісубсидії для відшкодуваннявитрат на оплату житлово-комунальних послуг назагальну суму 118,3 тис.грн.

Упродовж січня–травня2015р. 115 домогосподарс-

твам району (99,1% із числатих, які звернулися) булипризначені субсидії готівкоюна відшкодування витратдля придбання скрапленогогазу, твердого та рідкогопічного побутового паливана загальну суму 196,4тис.грн.

У січні–травні 2015р .населенням району оплаченоза житлово-комунальні пос-луги, включаючи погашенняборгів попередніх періодів,17,7 млн.грн. (93,8% нарахо-ваних сум). Рівень оплатинаселенням житлово-кому-нальних послуг у травні2015р. склав 112,9%.

Заборгованість населенняза житлово-комунальні пос-луги на кінець травня 2015р.становила 3,3 млн .грн.Середній термін заборгова-ності населення за всіпослуги склав 0,9 місяця.

РИНОК ПРАЦІЗа даними державної

служби зайнятості кількістьзареєстрованих безробітнихпо району за місяць зменши-лась на 4,5% і на кінецьчервня 2015р. становила341 осібу.

За сприяння державноїслужби зайнятості в червні2015р. було працевлашто-вано 19 осіб. Частка праце-влаштованих осіб у червні2015р. становила 4,8% гро-мадян, які мали статус за-реєстрованого безробітногов даному місяці.

ДЕМОГРАФІЧНАСИТУАЦІЯ

Чисельність наявногонаселення в районі, заоцінкою, на 1 червня 2015р.становила 47342 особи, втому числі в міських посе-леннях – 12706 осіб та сіль-ській місцевості – 34636 осіб.Упродовж січня–травня2015р. чисельність населен-ня зменшилася на 174 особи.

Зменшення чисельностінаселення району відбулосяза рахунок природного ско-рочення (179 осіб), водночасзафіксовано міграційнийприріст населення (5 осіб).

Відділ статистикиу Заліщицькому районі

№ 67-68 (8391) 7

«Військова прокуратураЛьвівського гарнізону вия-вила ряд фактів порушень,допущених під час прове-дення п’ятої-шостої хвильмобілізації на Львівщині», -про це під час брифінгуповідомив заступник війсь-кового прокурора Львівсь-кого гарнізону МаксимПандяк.

Зокрема, 8 серпня ц.р.військова прокуратураЛьвівського гарнізону Захід-ного регіону України зафік-сувала 8 фактів самоусу-нення службових осібокремих сільських рад відпокладених на них законо-давством обов'язків щодоналежного проведення чер-гового призову за мобілі-зацією, а також перешко-джання законній діяльностіЗбройних Сил України таінших військових форму-вань в особливий період.

Так, не забезпечили на-лежне оповіщення військо-возобов 'язаних службовіособи окремих сільськихрад, а саме: на Сокальщині –посадовці Боб 'ятинської,Домашівської, Карівської,Лучицької сільських рад тана Сколівщині – посадовціЗадільської та Хітарськоїсільських рад.

З’ясовано, що жодна зперерахованих сільськихрад Львівщини не виконалаплан оповіщення військово-зобов’язаних під час 5-6черги часткової мобілізації вособливий період, а тому про

призов до Збройних СилУкраїни в цей період не булоналежним чином оповіщеножодного військовозобо-в’язаного.

За всіма вказаними фак-тами військовою прокура-турою Львівського гарнізонувнесені відомості до Єдиногореєстру досудового роз-слідування за ознакамикримінального правопо-рушення, передбаченого ч. 1ст. 114-1 КК України.

«Крім того, Хітарська сіль-рада за всі шість черг мо-білізації не поставила жод-ного військовозобов’язаногогромадянина до Сколівсь-кого РВК», - каже М. Пандяк.

Варто зазначити, що ми-нулого місяця військовапрокуратура Західногорегіону вже повідомляла проряд фактів, коли посадовіособи окремих сільських рад(Турківського, Мостиськогота Пустомитівського райо-нів), самоусунувшись відпокладених на них законо-давством обов'язків упро-довж проведення черговогопризову за мобілізацією, нездійснювали належногооповіщення громадян, якіпідлягали призову за мобі-лізацією, що призвело донеповного виконання мобі-лізаційного плану.

Крім того, виявлені фактиперешкоджання військко-матам здійсненню заходів,пов ’язаних з частковоюмобілізацією, з боку суб’єктівпідприємницької діяльності у

трьох районах Львівщини -Жовківському, Сокальсь-кому та Сколівському.

«Посадові особи Жовків-ського РВК з метою вико-нання плану по мобілізаціїлюдських ресурсів на 6хвилю мобілізації прибули напочатку серпня з приписомна один із суб’єктів підприєм-ницької діяльності, що в смт.Куликів, аби вручити пові-стки військовозобов'язанимпрацівникам та провестизвірки персонального війсь-кового обліку військово-зобов'язаних і призовників,який ведеться на підприє-мстві», - каже прокурор.

Аналогічний випадок вчи-нення перешкод на підприє-мстві було зафіксовано вСколівському районі. Так,наприкінці липня посадовціСколівського РВК вручилипредставнику підприємства8 розпоряджень щодо при-буття наступного дня довійськкомату 8 працівників -військовозобов'язаних. Але ітут дії працівників військ-комату також проігноровано.І до військкомату не забез-печено явку жодної особи (ч.1 ст. 114-1 КК України).

Додержання та виконанняпосадовими особами всіхрівнів законодавства, пов'я-заного із проведенням част-кової мобілізації в країні підчас особливого періоду,перебуває на постійномуконтролі у військових про-куратурах Західного регіонуУкраїни, у тому числі –Львівського гарнізону.

Прес-служба військовоїпрокуратури

Західного регіонуУкраїни

ВАРТО ЗНАТИu

ДОТРИМАННЯ ЗАКОННОСТІu

Компанія «Мрія Агро-холдинг» завжди активна вжитті населених пунктів, уяких орендує землі дляобробітку, сприяє фінан-совою допомогою.

Цей агрохолдинг нещодав-но надав благодійну допо-могу в розмірі 47 тис.грн.громаді села Винятинці .Працівник «Мрії Агрохол-динг» Володимир Коваль-ський проінформував, що

дані кошти розподілені.«Певна частина даної сумивже направлена на допомогунайбільш незахищеним вер-ствам населення – одинокимлюдям та ветеранам, атакож на благоустрій села тапоточний ремонт місцевоїшколи, – зазначив Володи-мир Васильович. – Окрімтого, у церкві Пресвятої Бо-городиці села Винятинці,замінено вікна на суму 20936

грн». Варто відзначити, щоагрохолдинг не проводитьрозрахунок готівкою, а тількипо накладних чи рахунках.

«Мрія Агрохолдинг» давноорендує землі у селі Виня-тинці, загалом у їхньомуобробітку 470 га. Данийприклад у допомозі, спів-праці є гарним для насліду-вання іншими.

Ірина ІВАНСЬКА

ДОБРІ СПРАВИu

*Продається трикімнатна квартира повул. С.Бандери, у м. Заліщики, в будинкуна 4 сім’ї. Загальна площа - 63 м кв. Єгараж, сарай (літня кухня), грядки.Звертатись за тел.: 066 315 41 45.

Робота в Польщі, Німеччині, Франції,Бельгії (заводи, будівництво, польовіроботи). Тел. 063 44 11 803; 067 27 56 693;096 90 84 823; +4 888 023 56 44; +4 888 6558 924. Мирослав.

(ПОВТОРНО)1.Громадська організація «Зозулинці –

Європейське село» та Програма розвиткуООН (Проект «Місцевий розвиток, орієнто-ваний на громаду») цим оголошенням запро-шують підрядників з доброю репутацією, якімають сертифікованих виконробів та, занаявності, ліцензії на виконання відповіднихбудівельних робіт (що тендерним комітетомбуде вважатись, як перевага) надати запе-чатані цінові пропозиції для виконання такихвидів робіт у межах мікропроекту «Енерго-зберігаючі заходи у загальноосвітній школі І-ІІІ ступенів с.Зозулинці. Капітальний ремонтпо заміні вікон», Тернопільська область, Залі-щицький район, с.Зозулинці, а саме: придбан-ня та встановлення блоків віконних метало-пластикових – 220,81м2; віконних зливів –148,49м. Підрядники повинні мати досвідпроведення ремонтно-будівельних робіт наоб ’єктах подібного або вищого рівняскладності.

2.Тендерну Документацію можна безкош-товно отримати за такою адресою: Терно-пільська область, Заліщицький район,с.Зозулинці, ЗОШ І-ІІІ ст. Пропозиції повиннізалишатися чинними впродовж 60 (шістде-сяти) днів з дати розкриття Конкурснихпропозицій і повинні бути в запечатаномувигляді доставлені за вищенаведеноюадресою не пізніше ніж 10:00 год. 08.09.2015р., після чого вони будуть розкриті у присут-ності наявних учасників тендеру. КонкурсніПропозиції, надані пізніше встановленоготерміну, не приймаються і повертаютьсяучасникам тендеру нерозкритими.

3.Зацікавлені підрядники можуть отриматидодаткову інформацію за адресою, зазна-ченою вище, або за телефоном: 0982350456– голова громадської організації «Зозулинці –Європейське село» Драчук Василь Іванович

Продається житловий будинок в центріміста Заліщики, вул.Б.Хмельницького,29(біля середньої школи). Є чотири кімнати зверандою, літня кухня, підвал, сарай, ме-талевий гараж, город, газове опалення,водогін, каналізація. Ціна договірна.

Тел. дом. 4-11-88 або моб. 067 855 65 29,067 39 70 819.

Борщівське міжрегіональне управлінняводного господарства доводить до відоманаселення Заліщицького краю, що на території

району є водні об’єкти та гідротехнічні споруди, які не перебувають у користуванні наумовах оренди, а саме: Бедриківська с/р – 1 шт: 3,1 га; Блищанецька с/р – 2 шт: 3,1 га; 2,2га. Головчинська с/р – 2 шт: 0,7 га; 2,9 га; Кошилівська с/р – 3шт: 1,7 га; 1,3 га; 0,7 га;Нирківська с/р – 1шт: 3 га; Садківська с/р – 1шт: 1,2 га; Солоненська с/р – 4шт: 1,8 га; 1,7га; 2,2 га; 1,4 га; Товстенська селищна рада – 2 шт: 1,3 га; 3,8 га; Торськівська с/р – 5шт:1,5 га; 2,2 га; 1,5га; 2 га; 0,2 га; Угриньківська с/р – 1 шт: 0,6 га. Для зацікавлених осібінформація про водні об’єкти знаходиться в Борщівському МУВГ. Контактний телефон0341 2-21-06

Василь КАЧАН, начальник Борщівського МУВГ

В с.Добрівляни, вул.Добрівлянська,81(центр села, біля річки) продається 2-поверховий житловий будинок зі всімазручностями. Є літня кухня, гараж. Підве-дено газ, опалення. Тел. 096 175 77 79.Богдан Ярославович.

У Товстому терміново продаю будинокзагальною площею 150 кв.м. Є приса-дибна ділянка (2,7 га), 3 ставки, басейн,сад, пасіка, сауна. Господарство велике.

Тел. 067 94 94 876 або 066 91 19 118.

ГРОМАДЯНИ ОТРИМАЛИ ВІДШКОДУВАННЯ ЗА КРЕДИТАМИНА ПРИДБАННЯ НЕГАЗОВИХ КОТЛІВ

Державна програма енергоефективності працює. 1841 позичальник, який до травня2015 року скористався кредитом в Ощадбанку на придбання негазових котлів, отримаввідшкодування частини кредитних коштів. Для підтримки громадян у рамках реалізаціїдержавної програми енергозбереження уряд виділив понад 6,3 млн. грн. Це означає, що всібажаючі утеплити своє помешкання за допомогою загальнонаціональної кредитної програми«Ощадний дім» неодмінно відчують підтримку держави та отримають компенсацію закредитом. Нагадаємо, що кредитування громадян за державною програмоюенергозбереження стартувало в жовтні 2014 року. У 2014 році відшкодування за такимикредитами отримали 737 людей. Клієнтам погашено частину суми кредитів у загальномурозмірі понад 2,4 млн. грн. бюджетних коштів У квітні 2015 року програму було розширено,завдяки чому люди отримали можливість придбавити в кредит не лише негазові котли, ай енергоефективне обладнання та матеріали, наприклад, радіатори опалення зтерморегуляторами, вікна з двокамерними енергоефективними склопакетами, матеріалидля проведення робіт з теплоізоляції зовнішніх стін, підвальних приміщень, горищ, покрівельта фундаментів, теплові насоси тощо. Кожному учаснику програми відшкодовується до20% тіла кредиту на придбання котлів, альтернативних газовим, але не більше 5 тис. грн.,та до 30% суми кредиту, залученого на придбання енергоефективного обладнання та/абоматеріалів, але не більше 10 тис. грн. За довідками звертайтесь до будь-якого відділенняОщадбанку або в Контакт –центр за тел.: 0-800-210-800.

Районна програма іму-нопрофілактики та захистунаселення від інфек-ційних хвороб на 2010 -2015 рік спрямована назабезпечення епідеміо-логічного благополуччянаселення району, зни-ження смертності та інва-лідності від інфекційниххвороб.

Незважаючи на деякезниження рівня інфекційноїзахворюваності, епідемічнаситуація щодо найпоширен-іших інфекцій залишаєтьсянапруженою. На такі інфек-ційні хвороби, як віруснийгепатит, кір, краснуха, епі-демічний паротит, кашлюкприпадає близько 90% усіхзареєстрованих випадків.

Окремі з них( краснуха,вірусний гепатит В) є при-чиною більшості уроджениханомалій та вад розвитку,що вкрай негативно позна-чається на здоров'ї насе-лення. Дитина, яка не отри-мала щеплення, наража-ється на великий ризик зах-воріти й отримати усклад-нення. Зокрема, у таких ді-тей при зараженні гепатитомВ розвивається хронічнийгепатит, який приводить дорозвитку цирозу і раку печі-нки. У дітей до 1 року тубер-кульоз протікає у виглядігенералізованої форми - зураженням печінки, нирок,кісток. Часто він викликаєураження мозкових обо-лонок - туберкульознийменінгіт.

Гемофільна паличка ( Хіb-інфекція ) у дітей першихроків життя, призводить дорозвитку пневмонії, гнійного

менінгіту, сепсису, гнійногоартриту, остеомієліту. Диф-терія в основному проявля-ється у вигляді ангіни, підчас якої у горлі утворюютьсяплівки, що утруднює диха-ння. Токсин який виробляєдифтерійна бактерія потрап-ляє у кров і вражає різніоргани, найчастіше - серце,нервову систему, нирки.Навіть попри своєчаснелікування близько 80 %хворих помирають,

Правець викликає бакте-рія, яка виробляє токсин, щовражає нервову систему.Хвора людина відчуваєсильні болі. ГІри тяжкихформах правця смертністьсягає понад 50%. ВірусПоліомієліту вражає нервовіклітини, що відповідають зарухи і викликає параліч.Паралітична форма поліо-мієліту невиліковна.

Вакцинація є єдиним ефек-тивним засобом попере-дження всіх цих захворю-вань. Профілактичні щеплен-ня проводяться згіднонаказу від 11.08.14р. № 551«Про проведення профілак-тичних щеплень в Україні таконтроль якості і обігу ме-дичних та імунобіологічиихпрепаратів».

Для забезпечення захистунаселення від інфекційниххвороб, з метою ефекти-вного проведення вакцино-профілактики необхідне пла-номірне та регулярне забез-печення медичними та іму-нопрофілактичними препа-ратами. Основна проблемав проведені імунопрофілак-тики: перебої в постачанні

вакцини, які ми отримуємоцентралізовано, за коштидержавного бюджету. В 2015році імунопрепарату «Пен-таксим» для проведеннявакцинації від дифтерії,правця, гемофільної палички,коклюшу дітям в 2 і 4-місячному віці отримано на43,9% від потреби, імуно-препарату«Інфанріксу» дляпроведення ревакцинації віддифтерії, правця, коклюшу в18-місячному віці на 51%,вакцини від поліомієліту на38%. АДП , АДП-М в 2015 роціне постачались взагалі,Складна ситуація в поста-чанні вакцини від туберку-льозу (БЦЖ). Станом на1.08.15р. по району нарахо-вується 442 дитини, 1-гороку життя, не привитих відтуберкульозу, а вакциниотримали тільки на 55 дітей.

В 2015році запланованопровести туберкуліновудіагностику 4702 дітям, напроведення якої необхідно9404 дози туберкуліну. В 2015році закуплено 1998 доз, томудля завершення туберкулі-нодіагностики в 2015р. необ-хідно закупити 7406 доз. Цінаоднієї дози туберкуліну накінець липнястановить 12,76грн. Для забезпечення райо-ну туберкуліном в 2015 роцінеобхідно кошти - 94,5 тис.гривень. Незадовільне забез-печення туберкуліном недозволить виконати планитуберкулінодіагностики, авідповідно вакцинацію і ре-вакцинацію проти тубер-кульозу.

Леся ЯРЕМЧУК

- Заліщицька районнагазета.

Видається українськоюмовою щоп’ятниці

Наш р/рахунок 26004198767у РАЙФФАЙЗЕН БАНК “АВАЛЬ” (м.Київ),

МФО 380805, КОД 02475256.Адреса: Редакція газети “Колос”, вул. І.Франка, 6, м.Заліщики, 48600Реєстраційне свідоцтво ТР №313,

16.10.2001р. та Свідоцтво про держ-реєстрацію юридичної особи до ЄДР№ 16491200000000354. Наклад 2650 прим.

Передплатні індекси: 61356, 91090

ВІДДІЛИ РЕДАКЦІЇ:Ольга МЕЛЬНИК......................................2-18-69Ірина ІВАНСЬКА, Світлана ДУТЧАК,кореспонденти..........................................2-11-42Ігор ІВАНСЬКИЙ,фотокореспондент.................................. 2-12-43Бухгалтерія..................................................2-11-42

Газета видрукувана у друкарніТОВ “Буковинський

видавничий дім” (м.Чернівці,вул. Прутська, 29,тел. 54-45-46).

Висловлювані авторами думки можуть незбігатися з позицією редакції. Згідно Закону “Пропресу в Україні” редакція зберігає за собою праворедагувати та скорочувати подані текстові ори-гінали, які не рецензуються і не повертаються.Листування з читачами - лише на сторінках газети.Відповідальність за достовірність інформації

несуть автори. Рекламодавці самостійно відпо-відають за зміст рекламних блоків, за збереженняавторських прав та прав третіх осіб.

kolosgazeta2015@gmail.com

Редактор О.І. ДЯКІВ«К О Л О С»

Матеріали з позначкою (Р) чи (*) оплаченізгідно з чинним законодавством України.

Комп’ютерна верстка -Євгенія МУРЗА.

Комп’ютерний набір -Марія РЕХТЕЦЬКА.

8 № 67-68 (8391)

За рідну Вкраїну,Наш любий Майдан,Ви падали вбиті,Вмирали від ран.

Крізь полум’я йшли ви,Під кулі страшні,Мої патріоти,Герої мої.

Борці України,Мов квіти весни,В крові перемогуКували нам ви.

Уже УкраїнаНе та, що була, –Не вмре її слава,В народі жива.

НАПИСАНО СЕРЦЕМu

Василь Івасенко невперше надіслав редак-ції свої поетичні дороб-ки. Цього разу пропо-нуємо увазі читачів до-бірку віршів, які авторнаписав своїм серцем,що переживав, відчувавдушею, те й лягло напапір…

Ти був Патріотом з великої букви,

Свою Україну любив,Та ворог з Росії підступнийТебе, наш товаришу, вбив.Як воїн, пішов ти

свій край боронитиВ січневі морозяні дні,

Щоби Україна моглавільно жити

І вже не горіти в вогні.На землю холодну ти впав від гранати(багато ще хлопців лягло),Як тяжко ридала

тоді твоя мати,

Покинуте рідне село.Ти був патріотом,

наш воїне любий,Та все у цім світі лишив.Твоя Україна тебе не забуде,Бо ти її щиро любив.Закрилися очі твої

волошкові,Вже серце не б’ється

в труні,Та вічно ти житимеш

в словіІ в наших гарячих серцях!

Перемога буде за нами,Браття і сестри мої.Зацвіте вся Вкраїна

квіткамиЙ заспівають

ще знов солов’ї.

Після ночі світанок настане,І холодна розвіється мла.В кого серце

в грудях полум’яне,До борні за свободу пора!

Хай спільно серцянаші б’ються

І пахнуть на нивах жита.Хай люди усі обіймутьсяЙ любов запанує свята.

*** *** ***Заплакала дівчинонька,Тяжко затужила,Як ворожа злая куляМилого убила.

Ой, влучила гостра куляВ серденько юначе.Оце тобі вже не жити,Молодий козаче.Заплакала дівчинонька,Матуся зомліла,Як синочка єдиногоНеживого вздріла.Він був перший на Майдані:З ясними очима,Кучерявий і веселийМолодий хлопчина.Він упав за щастя-долюДля народу свого,Щоби сонце засвітилоДля життя нового.Він боровся за свободуЗ хижими ордами,Щоби всюди красувалисьМаки між житами.

Хай нашії хлопціДо війська йдуть мирно,Чесно УкраїніСлужать в добрий час!Хай же ясні зоріМерехтять над нами,І спокійно з небаДивляться на нас.Просим Тебе Боже,Дай в борні нам сили:Ворога прогнатиЗ рідної землі.Дай же добрим людямСонце, щоб світило,Повертались в ріднийКрай нам журавлі.

Василь ІВАСЕНКО,с.Шутроминці

ПАМ’ЯТІ БІЙЦЯ 80-Ї АЕРОМОБІЛЬНОЇБРИГАДИ ВОЛОДИМИРА ТРУХА

ожен свідомийукраїнець пра-гне захиститисвою рідну зем-лю від агре-сора та сепара-

тистів…», – із таких сліврозпочалася наша роз-мова із солдатом Зброй-них Сил України Яросла-вом Васильовичем Цупе-ром із Виноградного. Ми-нулого року на початкужовтня його призвали долав Української армії.

Солдат Ярослав майже зарік служби побачив над-звичайно страшні миті жит-тя, коли гинуть люди. На пе-редових рубежах антите-рористичної операції він бувводієм «швидкої допомоги».Неодноразово під обстрілививозив поранених, деякі недоживали по дорозі до лі-

карні, помираю-чи на очах у Яро-слава.

«Перед тим яквідправитися узону АТО, прой-шов півтора мі-сяці навчання уЯворові наЛьвівщині, – заз-начив ЯрославЦупер . – Насвчили стріляти,надавати першумедичну допо-могу, та навітьяк правильно хо-ватися. Опісляперевели у най-гарячішу точку зони АТО, Лу-ганську область в селоКримське, де ніс службу тримісяці разом із Національноюгвардією України та 80-юбригадою м.Львова. Нині я ускладі 4-го батальйону, 24-їокремої механізованоїбригади. Всього з нами 580чоловік».

Під час нашої зустрічі Яро-славу було надзвичайноважко ділитися жахливимиспогадами. Там, у зоні АТОкожних дві години не стихалипостріли зі сторонимосковських сепаратистів.Через це не можливо булоздійснити навіть евакуаціюлюдей до машини «швидкоїдопомоги», а пораненихбагато. Це – найважчі місяцівипробувань для Ярослава.Адже нелегко адаптуватисявід спокійного, мирногожиття до війни, пострілів.

«Були і такі випадки, щоспали у повному обмунди-руванні, жили у підвалах, адехто і в бліндажах, – роз-повідав Ярослав. – Допо-магали нам завжди волон-тери, зокрема, і ГО «Само-оборона Заліщицького ра-йону», яка забезпечувалавсім необхідним. Наприклад,держава видала нам спаль-ники, але узимку, коли буломінус 30 градусів морозу, вних не можливо спати, тому«Самооборона» привезланам більш витриваліші, ком-фортніші теплові засоби.Завдяки цій громадській

організаціїна передо-ву нам пе-редали FiatDucato, пе-реоблад-наний ав-томобіль«швидкоїд о п о м о -ги», в яко-му я пере-возив по-ранених».

Пів рокубез ротаціїніс службуна пере-довій Яро-слав Цу-пер. Аж усічні цьогороку від-булася до-вгоочіку-вана зуст-річ із бли-

зькими та рідними – дру-жиною Оксаною, дітьмиВасилем та Діанкою.

Відбувши усього 20 днів уротації із 45-ти, ЯрославаЦупера відправили в зонуАТО, смт.Новотошківське,Луганської обл. Оборонялицей населений пункт сол-дати півроку. Новотошків-ське залишилося надзвичай-но зруйноване від постійнихобстрілів. Коли в черговийраз приїжджали представ-ники ОБСЄ, постріли сти-хали, тільки від’їжджализнову починали штурму-вати. Відповідь постріламинаша армія не давала, аджевсе-таки, підписано пере-мир’я, якого Україна зі своєїсторони дотримується.

«Хочу відзначити, – про-довжував мій співбесідник,– що коли прибули у Новото-шківське, нас, солдатів Ук-раїнської армії, радо зустрі-чали місцеві жителі, навітьвже коли покидали це сели-ще, відпускали нас із сльо-зами на очах, бо раніше – непризнавали, – зауваживЯрослав. – Інколи доводи-лось відвозити своєю «шви-дкою допомогою» пораненихгромадян, бо від лікарні не мігвчасно доїхати автомобіль,а людину потрібно рятуватиякнайшвидше».

Зі слів Ярослава, солдатиУкраїнської армії професій-ніше навчилися оборонятисвою землю від агресора,завдяки чому гине менше

“К МИ - ПАТРІОТИu

людей, ніж у першімісяці, але воїнина все своє жи-ття отримали гір-кий жахливийдосвід війни.«Бувало й таке,що за день гинулип’ять-шість лю-дей. Одного разудесять саперівпішли розміно-вувати поле, алестався нещаснийвипадок, вонарозірвалася. Коливідвозив пора-нених у лікарню,ніколи не забуду

їхніх останніх слів – «я щехочу жити!». Тоді загинулошість чоловік», – з гіркотоюмовив Ярослав.

Разом із Ярославом Цупе-ром несли службу у зоніАТО солдати 4-го бата-льйону із Заліщанщини –Юрій Монич із Добрівлян,Роман Цяпа із Зеленого Гаю,Олег Петько із Синькова. Буву складі цього батальйонууже загиблий нині воїн із Со-лоного Володимир Марусич.

Нещодавно Ярослав Цу-пер повернувся додому вкороткотермінову відпуст-ку. Привіз із собою грамотувід командира 24-ї окремоїмеханізованої бригади пол-ковника А.Шевченка. Вартовідзначити, що таких грамотбули удостоєні тільки чет-веро людей із бригади. Післявідпустки Ярослав повер-тається знову в зону АТО –Авдіївку Донецької області.

«Ми будемо стояти на пе-редовій допоки не настанемир на нашій Україні», – назавершення наголосивЯрослав Цупер.

Я ж побажала йому живимі неушкодженим поверну-тися до своєї родини. І щобпро таких бійців–патріотівзавжди пам’ятали земляки,місцева громада, влада, якце стає традицією у навко-лишніх селах

Ірина ІВАНСЬКА

Світлини авторки

У середу, 12 серпня, дебю-тними поєдинками 1/16фіналу стартував розіграшКубка України серед ама-торських колективів. Пере-можець і фіналіст турнірузавоюють право статиучасниками головного, такби мовити, Кубка Українисезону 2016-2017 років, деотримають нагоду проде-монструвати свою майсте-рність у двобоях із коман-дами майстрів.

Про участь в аматорсь-кому кубку заявили двікоманди наших земляків:чемпіони, володарі Кубка іСуперкубка Тернопільщини зтеребовлянської «Ниви» ідебютант змагань подібногорівня — футбольний клуб«Агро» із Синькова. Волеюжеребкування підопічнимРомана Курдупеля дове-лося спочатку виступити вролі господарів. І їх зустрічіз командою «Зарінок» ізТисовця Чернівецької об-ласті, швидше за все, станеоднією з рекордних. Аджепідтримати своїх улюблен-ців у матчі початкової стадіїтурніру на трибунах ста-діону «Колос» зібралисямайже півтори тисячі гляда-чів. На жаль, палка підтри-мка не допомогла господа-рям домогтися перемоги -0:0. Натомість у Соснівці наЛьвівщині, де проти місце-вого «Гірника» свій першийофіційний поєдинок загаломі виїзний зокрема провелифутболісти синьківського«Агро», на шкільному ста-діоні не вмістилося би іполовини такої кількостіглядачів. Зате автора цихрядків приємно вразив ледьне ідеальний, як для ама-торських змагань, стан фут-больного поля. А ось при-хильників одного з лідерівчемпіонату Львівщини, якийна екваторі лише очком пос-тупається винниківському«Руху», вельми подивувалазовсім інша обставина. Де-бютанти не лише витримали

стартовий натискгосподарів, але й на десятійхвилині першими створилип о - с п р а в ж н ь о м унебезпечний момент.

Тож і довелося поясню-вати окремим із них, що го-ловним тренером новоство-реного колективу є не будь-хто, а відомий у вітчизня-ному футболі спеціаліст ІванПетрович Марущак. 45-річнийуродженець Городка свогочасу очолював дублерівперших чемпіонів незалежноїУкраїни із сімферопольської«Таврії», пізніше керувавдіями таких команд майстрівпершої і другої ліг, як «Олком»із Мелітополя, «Фенікс-Іллічів-ець» із Калініно, «Княжа-2» зіЩасливого, «Жемчужна» зЯлти. А повернувшись післятривалої перерви на малубатьківщину, своїм мораль-ним обов ’язком вважаєстворити боєздатний колек-тив у Синькові, де на місце-вому стадіоні - єдиному вобласті - стандартне футбо-льне поле зі штучним покри-ттям. Участь у розіграшіаматорського Кубка України- це лише перший крок.Наступна ж мета — вихід додругої ліги чемпіонату Укра-їни. На запрошення автори-тетного фахівця, який зав-жди вмів знаходити спільнумову з меценатами, не моглине відгукнутися і вправніфутболісти. Досвідченийкапітан команди Андрій Хара-бара, для прикладу, чималороків виступав за різні колек-тиви вищої ліги чемпіонатуКазахстану. Багато про щоскажуть уболівальникамтакож імена Павла Чорно-маза, Максима Грамма, Ар-тема Мостового та інших.Окремі з них мають досвідвиступів не лише в першій чидругій, а й у прем’єр-лізі.

Тим часом, палко підтри-муючи вдалі дії своїх улюб-ленців, глядачі вдруге зму-шені були з полегшеннямзітхнути на 24-й хвилині,після того, як їх голкіпер чи

не в останню мить вигравдуель у вже згаданого Хара-бари. А ось на 35-й хвилиніна стадіоні запанувала гні-тюча тиша. Це Артем Мос-товий влучним ударом ізлінії штрафного майданчикавивів «Агро» вперед.

До честі господарів, ізневдачею не змирилися і щедо перерви відновили рівно-вагу. А після відпочинку вжейшли в атаку з оглядкою навласні тили. Особливо вендшпілі поєдинку, колинеозброєним оком сталовидно кращу фізичну підго-товленість гравців, які захи-щали честь команди із Синь-кова. Саме їх наставник ІванМарущак у завершальні хви-лини не втомлювався закли-кати підопічних забити пере-можний гол.

Не завжди у футболі, нажаль, задумане здійсню-ється. Невтомно атакуючиворота господарів, футбо-лісти «Агро» пропустилистрімку контратаку супер-ників, яка і вирішила долюзустрічі - 2:1 на користь«Гірника». На останніх секун-дах матчу футболісти«Агро» програли, а наступ-ної середи, 19 серпня, пос-тараються, - запевнив ІванМарущак, - зробити все мож-ливе, аби вийти перемож-цями двобою. Без сумніву,підтримати новостворенийколектив зберуться не лишемісцеві вболівальники, а йприхильники футболу як ізЗаліщицького, так і сусідніхрайонів. Але, про це розпо-відь в наступному матеріалі.

Петро РАЦИН,член виконкому

Заліщицької районноїфедерації футболу.

На фото зліва:футбольне поле

на шкільному стадіонів Соснівці —на заздрість

багатьом.Фото автора.

ФУТБОЛu