الطب البيطري في مصر

[8181- 8181 ] دراسـة وثـائقـية

عبد اللطيف محمد الصباغ. د

المعاصرأستاذ التاريخ الحديث و

- 2 -

: مقـدمـة

ظلت الثروة الحيوانية الصدة ر الوحية للة وة ول ةجية اإللة افنلة ة الصيكنةةة ةةة العةةةر، ال ةةةري،ع صدةةةر صنةةةا إلةةةر اللةةة ري ع وحلةةة ةةةوة ادةةةر

إلةةة إل نةةةل النيةةةة وال ةةةع وا ر ةةةع ةةةكلت الص ةةةي ويصكننةةة العةةةوة ، ةةة اصليةةة ت الحةةةر والةةةر سةةة سكةةة ، للثةةةروة الحيوانيةةة ور . صربةةةإل افنلةةة

رسةا ع ول ةجية الةةةواحي، والص صةة والصدة نإل وإلةر الصةة ا إل و ونعةة الصح دةية وصةة، اةةاا الصنةلةة لل ةة اصيةة . ونعةةة ا حإلةة ر و يةةرار لةةو ير اللحةةو وا لبةة ،

.لثروة الحيواني ادر صحص ال ا

كةةةوار وكثيةةرار صةة ل ر ةةت الثةةروة الحيوانيةة وباةة ل كةة كةة ت لسةةبل اولدةةةةة ي ع ووةةةةة ر صحصةةةةة الةةةةة ةةةةةةورة ا صةةةةةرع عةةةةةرر إ ةةةةة ة ال ةةةةة ص ت البيةرية ع ح ظة ر الة الثةروة الحيوانية و ةص ن ر لاية ة افنلة الارااة ع سةةيص

؛ وصة، ثة و ووةإل ا لية ر الة اةار اللإلربة اللوسإل رو ا ر الارااية صإل .يلي، ا ولد ي وال لصي للعييصا ع ص وا ر بأاصي الصو و ص، الن ح

حينصةةةةة اسةةةةةل ، الب ةةةةة بةبيبةةةةةي، بيةةةةةةريي، 8121بةةةةة ت ال راسةةةةة ب ةةةةة رنسيي،ع واا إلياص بل ريل ا رة ص، بنة صدةر الة اةاا ال ة، الإل ية ة

8181ثجةةر ر ةةي ع حيةة ص ةة رل ا را ا صيريةة ع ولوو ةةت ال راسةة انةة اةة رسةة الةةةل البيةةةر ع وةةةر إلصيةةإل حينصةة دةة ر ابةة ا وة وةةرارار بةة ع ص وإلةة ت ال راسةةة ةة لصايةةة و رب ةةة . ا ةبةة البيةةةةريي، صةة، الصدةةة ل ا صيريةةة

.صح ور و لص

- 3 -

:تمهــيد

كلت الثروة الحيواني الصد ر الوحي للة و الصسل ص صإل ت الاراا ؛ صلي ت حر ا ر ولسويلا ولسصي ا ورياوالدن ا والإليش والنعة

ية و رسا و صت ال ا ل الحيوا،ع وك نت افبة وال ية ونعة الصح دوو ا ادر صحص ال .والبج ة والحصير وسيل الصوادعت البري آناا

و صإل ة (8)لإل رل سل ا ووة الري ع لكنا ل لأت بنل اج صر ي ا ة ي، وص صة صد ر الة و لل جية الةواح بج ةالدن ا ك نت الثيرا، وال

رل ا را وورش دن ا الس ، وا سلح و يرا ؛ ع ةلل ن ظر الص ي ثورار ف ارة ا ج ة ا صيري ع وةلل ن ظر ص صة البن ببو ثص ني 831

وةلل صأصور ال يوا، (2). و ل ال ص بثعل صواسير البن ثيرا، ف ارة اللل جية ةواحي، الحكوص حد ن ر 32ال يو ص، ن ظر الص ي إرس ة

(3).ب فسكن ري

و الإليش اسلح صحص ال سع ال رس ، الا اسلول ال ص ظ الثعيل ونعة ا حإل ر ال يوة الصدري ع كص اسل صت البج ة إلر الص ا إل

ا صر الا يظار ةلل ص ير يوا، البحر ثعثي، بجل ع والصؤ، والا يرةو ح ل ا وإلو ا يرسة صس و صسو، حد ن ر لنعة ص، يوا، الص ي ع

(8).الص ا إل الوار ة ص، ورب ونعة الحإل رة العاص فن حدو، واسلحك ص ت

لب ، ع صصثل اللحو وا ل لبر الثروة الحيواني صد رار للصأكة والصلب و يرار ت نل راواسيص ، صنلإل ت ا لب ، إل إلوالدوف والوبر والإللو ع و

- 8 -

، وة االص الصدريي، ال الحيوان ت ا ر لصثة اا ر س سي ر لل ع ع وا :كصد ر للحو لل ال لرة لسببي،

ك ، الا ف ا وة ص، لربي الص ي اسل اصا ص الاراا ع ع : ا وةلاب إ الحيوان ت الل انلات ص ة صلا ع ب ا وااالا ع يؤصر

ا للإلااري،ع كص ح لثعثي، ر س ر ص، افبة والثيرا، الصس رة بلوري ( ). بن ونةرة إن ص الرصة ببلبي

ي اات الي ع وو او الصدر نعص اللحو ب لثروة ال اإلن ع : الث ن ( ).إ إل ص يدة ر ص، ا سص والةيور البري

وة ص، العر، الل سإل الندف ال ر ت الثروة الحيواني صدر للح ي ت ةيرةع إثر ن و ا ا كبيرة ص، الص ي ع دورة وب اي ع ا ر

و ، اار الظ ارة ليست د ب لرة . و سيص الصسلور صنا ص، السو ا،ح وة صحص ال ا ص ل ري صدرع ال راس حسلع بة ا ظ ارة

ع لك، وةر ال ع سب ل الظ ارةوا لل ت اللع يرات حوة . إيإل حة لا اف ارة إلصللا سب ل دي و رى صر ي ع ور ت ، حة الص كل

ا ة إإلرا ات ل ص، ل وي النعص ال والح ظ ال النو يكص، :ل ة اصا

ص، إن البعر والإل صو ووواني، إ اري بصنإل ال الولو إد ار صراسي -8 812/ اة8288 الث ن ص، ب ، ع أد رت الحكوص ودج را

بصنإل اب إن الص ي ع وصنإل اب ا ن ةواة اور السن يص ار ورار

- -

/ اة8288او الحإل 83ث د ر ورار آ ر ( )عا ا رص ،بصنإل اب ال إلوة الدجيرة إن ث ر و اكورارع صن ر نعرا النسةع 812

ولأك ا صر اح اراا (1).وواات ا واصر ال صأصور ا و لي ب رل ص، ياب إن البعر والإل صو وال إلوة ص ا 8131ال ع ا

و د ر الصإلل ال ل ورارار بن ل ص ي الح رات لص ون . كرب صنإل اب الص ي الصارب ع وص وب الصلس الي، ( الص بري،)البد دي،

اف ال رل للبد دي، ثعث وي .ص، الص ي ب ل رل ص ا كرب ول لسلث، ص، الصنإل سوى الحيوان ت ير الد لح لأل ج ة (1). ف

و اللك ثرع وحل ااي، النواي، صنإل ابحه وبة لسصينهع صن ر فا ار الص ة ال ع وي ول ص، يلبإل اار ا واصر ص، الص يري، ب ل رل

(81). رب ص ا نبوتع وي د ص، رالبه سل ار

إن يوا، صأصور الص ي ل عاسليرا ا ا كبيرة ص، الص ي السو اني -2رس ة لورة بثصنا ل يوا، الص ص يلا ب نعل ع ل را كص ل . بصدر ا و وا

ب ة الص ي ولواي ا ب لإلياةع سلع" صدلح الص ي السو اني "إن ا رة آ ف ر ص، ان ص اولر الب الكل ا إللل و (88).ال الإلا ت

، لل وي ص و ى به الصر ص، الص ي الوإلاي، بعر كر ورارر ، لل ا الل ابير الك يل ال ل البحر والعبل ع ا لرة الصإلل

ث ن أت (82)بوو ي الص ي بع الإلو وال ةش ال ةوة الةري ةع اينت الحكوص ا ري، صحة ال ةوة الةري ص، نعل إل الإليا

ع وك نت ل برا كة ص ة ب لصأصوري، ص، وبلا ن ظر وكع ي، لكة صنا

- -

ال و، ب ح ر الص ي ص، السو ا، يع صو، لا الصؤ، العاص والةوة الةري ص، صحةلا إل الصحة الل لليا ع ال ، يأ ا ن ظر

ولبع . الصحة سن ات بكة ص و صه لا ع ل دصه ص، ص ة الصير وان ت الل د با الاااة ب لصحة حل لسلر وولا ع ث يرسة با الحي

(83).صأصور ص دوص

صواإلا بنل اج صر ي عرر صحص ال ول لأت اار افإلرا ات وح ا ، . ب ة الةل البيةر إل صدر ال س الصي ا صرا الوب اي وا

الصدري ا صية الر صإل اف ارة و -روس العندة ال –ال رورة إ ة الةل البيةر ع لكنه ف سبب ر آ ر ل ف الص ي

ول ص يار ص، نب ل ت سو اللجاي الن لج ا، صدر وااالا ع لصثة (88).ال لفع صإل ا لو ر الصراا الةبي

:و يص يل صح ور ال راس

طريـب البيـيم الطـتعل: أولا اي ة نسب ن و الص ي ع نليإل لألصرا ع ان ص حظ صحص ال ع أرسلت إليه ةبيبي، بيةريي،؛ اص 8121اسل ، ب لحكوص ال رنسي ا

ص رع ع ا وة صدر رب ا ر اPretotوبريلو Hamont ا صو،س ر إل بع ر حي وا له الصني ع واص ص، و يص صر الث ن ب لرة

لص . ب ر ال رس ، ب لإليش ال رنس ا صو،و ريإل ص رس ل ورع

- -

ودة الةبيب ، اينت لاص الحكوص ثجر ر ي ع ل ع وة ، الص ي الل ل ير ص رل ا راع وب ص ار ال إو صلاص آثر صحص ال ا سل ة صناص ل ريل ب ل صدر ال ااا ال ،ع أرسة إلياص ا رة

الإلا ي ع ك نوا نواة لل لي الةل البيةر الح ي ب ل ص، لعصيا ص رس :و يص يل ان در ال صلي الل ليصي ( 8). صدر

:دارس ـالم -أ

ب ت ال راس البيةري ر ي ا ة صبن صلوا إلع ث ب ت اف ارة إا ا ص رس صلك صل ع احلوت ال رف لل ر و رى لإل ارةع وصبيت

اظص لحد ،ع ايكةلةعلع و لحعت ب لص رس ن وي به لايا الل ري وااا إل ح الصل ددي، بلركيبه واف راف ال دي نلهع بصرلل ار

صنا الب اي النواح ا صو،واا ت إ ارة الص رس إل ( 8).ورش 311و رر (ظرار ن )ال بة والربة سرو ال لصي وال ني ع وا ونه النواح اف اري و الرلل الن ظر ص، بي،وي ي، ( 8).وللص رس بوال وا صة نظ وسع وةب خ

واا إل صح ظ ر ي ب ف راف ال (81).بندف صرللالصلع ا ة ال سكري الص رس إ را ر ك صعرع يص ي لص بلإلاياات الص رس وسك، ا ةب والةعل

رةع والربة بينا وبي، السلة ودرف الصرلب ت والل يين ت واف راف ال اف ا (81).ال لي

انلعلت الص رس إل ب اابةع بن ال اولر راي 8138و ا لإلن ا صلح ، ال الث ن ع ب رورة صإلا بص رس الةل الب ر ع

لك، . ع نظرار لل به كثير ص، صن اج ال راس كلل الص رسلي،لد ل ال راس

- 1 -

لعل ا، الةل الب ر ع بسبل اي ر ال الصاكورع نعلت صسا ولرا ن ا إلا ع الا ر إل صاكرة إل إبرااي ب و يا اصي الةل ا صو،لصس

بن صإلصإل بيةر ب اابةع صكو، . البيةر لعةر اراا صثة صدرص، و ا ت لل ر وص ر ود ت للل ري ع وص صة للكيصي له ص ن ع

ع إ إل دي لي الصان س ن ة ال دي نلا ح س لاة دصصا واصبا ف صا و يرص إل لو ير الل ريل ال صل حد ن رع 881وصسل يسإل

لح ب لصإلصإل و ا ت سك، لايا الل ري و للةعلع واع يوة الحكوص ع (21).واا ا اللعصيا إل صسي،ع كص اا ا ايا الل ري . والةعل

ورى الص ار للنظر ؤو، ك الص ار ن ئ 813و ا وصد لحا ع ةلل ن ظر ال ورى ص، ن ظر الةل البيةر صوا له بكة ص

اسلصرت الص رس (28).يلةلل ار ه ال السلة ال لي ع وص يةلبونه صنا ب اابة حل انلعلت ص رس الةل الب ر إل العدر ال ين ا

ع ولر ورى ا ةب نعة ص رس الةل البيةر صإل الب ر ع ونعة 813صسل برا لف الإلي رة الواو ان السواو السبإل ب ال ليجع ، ب . ال لو الل ل ر الةل الب ر روري للعصيا الةل البيةر

سل ا يوا، الص ار ن ظر الةل البيةر ول اوة ص ه ا صرع وب س ل صدرو ت نعة الص رس والصسل ع ال الر ال بع ااص ب برا ح

لةل رو الص لرك ع ي ر ةعل انظرار لكثرة اللك ليفع ص صسأل الالبيةر سن إا ا ي الةل الب ر ع ث ينلعلو، ل برا ب اإللي ا

(22).ا لب ر

- 1 -

ا ر ا ة ل يسلعر ا صر لص رس الةل البيةر ب براع د ر صبل ي ا لعصياا ونعلا إل الوإله البحر ع ع ا ص و ن 8181

ص ير الص رس ب لبح ا، صك ، صن سل لا ع وب رحل اسلعر الر ال ادةحل إبرااي ن ص و، الص رس سل ا ر . نعلا إل إسةبعت صنوف

ت وص ا ةب خ وسع وبروإل ع ور للصياار وال يوة والصاص ت العاص ول يين لا ول لعليص ايا . وبع اللعصيا اآل رو، الصسل لل صة. ب و ال

(23).الل ري ولدرت ال ص ير وا و وص ي

:س ـئة التدريـاء هيـأعض -ب

وبريلوع ي ونا صلرإل إية ل ا صو،اولدر الل ري الب اي ال ي، ال ي وا . ه راي ب للجلي، ال ربي وال رنسي الإلنسي اسصه صي ل ب إلوع ل

وصإل . صدة كس لع لدي اللرإلص بلج اربي سليص ي اصا الةعلر ت اف ارة ب ال اسلب اة الصلرإل ا إلنب نعة الص رس إل ب اابة

واا ا ايا الل ري إل صس .ل ص صرلبهع ب ثني، ص، الصدريي،الص ير و رب ص ي ي، وصلرإلصي، وصدححي، ا صو، إل ا إ (28).وةبيل بيةر

وو سن لايا الل ري ال صة ب لصسل وافسةبة الصلحعي، ب لص رس ع وكال اسلعب ة اللع رير ال اري لألةب البيةريي، نح العةر والإليشع

ةب ع و حدا ا، الص ي الن ع والصري ع وكال لع رير ص ل ارس لا ب لل ليع ت العاص إل يوا، الص ار ع ث لع عد اار اللع رير وا

( 2)وينل بو، ب لصن وب للل ليش ال ا ةب البيةريي، ا و لي علألال ل

- 81 -

ص ب لنسب لصرلب ت ايا الل ري ا إل نل لراوحت بي، لف و لف ك نت إا ع رلبال لل ت صرلب لا حسل صدريو، و صسص ا ورشع ص ال

اسكري الرو ال سكري صسيةرة ال ك ر الل ري ؛ يل رإلو، رلليب الص ي برلب صعا ث ،ع وبصرلل ص ا ورشع ث ل ة ال رإل ت ال لصي ع

بصرلل ( نعيل)ث يواب . يرلع إل صعا وة بصرلل ص ا و صسي، ور ر نت د غ ورشع و ال رإل ودة إليا صدر ك 11 – 311يلراو بي،

ص ل ص الصلرإل الص. ور ر 1 ورش و 11 لراو بي،بصرلل ( راا )ووة والصدح ك ، رالل الواح صناص يلراو بي، ص ا -ص، الصدريي، ب لةبإل –

( 2).وص ال ورش

ر عالبيةو س لاة ص، الةل الب ر سنوي ر وك نت لإلن ا لب ر ل ول إل اللإلن لعريرا ا، نليإل الةعلع وصعلرح لا للحسي، و

8183 ا ( 2)الص رس ع لير اص ن ظر الص رس إل يوا، الص ار صس إل نل و رب ص، اولرحت اللإلن اي ة ا ايا الل ري إل

ل ع حسل ند ل الص رس ع واي ة صرلل صحص ن ال ص و إالصدريي،ل يينه رايس ر للص رس صإل ( راا ) لف ورش ودرف ب ة ل يي، لرلبله د عوة

لص ير ا إلنب لحي، ح ورر ص، ال ر ع و ، يصن حص يوسف ن ل ر لع ب ر ص، صعا ث ،ع و ، يسلكصة ال ص، ا ةب (نعيل)رلب يواب

ةب ك ر ال ي ع واب البيةريي، الصارة ب و لي ع صثة ال حسي، ص لش ال ل ن الصلرإل ع الا ل ل الةل البيةر ال ر ع ال ، لاا

(21).صرلب لا

- 88 -

وا يوا، الص ار ال كة ص سب ص ا ا اي ة الصرلب ت واي ة ع يص ر صن حص يوسف رلب يواب واح ةع إل نلالص رسي، ا

ور . وةع صإل اي ة صرلبه صسي، ور ر عةواسلحس، صنحه رلب صعا صاص يك، ص، ك يله : "ال يوا، اي ة صرلل صحص ا ص و ورلبله و اعر

واإللا ر نه يع ب إلنب ع واو ب ص، را الن ع ع لرإلإل صن ه للحكوص بة إل ال ص حسلع عر ا، ا ل رر بي، ال ص ب كلس به كة

(21)"ور ر 1 و،ع ين ظعة ال يو السني بص اي و را اار ال نوالصعحظ ص، الوثيع ص ى الإلور الواوإل ال ا ص و ور وه ص، الصدريي، الصرلل والرلب ع ل إ نا ص، الصدريي،ع واالبر ال يوا، ، ص

.ح اور ص، رف بي، ال ص يك يا

لكونت لإلن ص، ورى الص ار إ 8181 و اع ل ص ا ة لن ،إل صصثة الب ل ال ل ونظ ر الص ار ع لل ي الن ع تع ووررت اللإلن ل ي ا الص رسي، ا إل نل الةل البيةر إل واح عة او يلوع

لصدير 8183وو ا ا (31).إ إل صا الص رف ال افسةبة ع جله صي، ب ث حص ن ث صحص صندل ص ير ص رس الةل البيةر

ان نعة الص رس 8181ايا الل ري ب لص رس ا ال ص و ع وب لعليصإل صنوف ل ا سلجن ا، ص ل اللج ال رنسي ع أرسة إل ص رس

اا ك نت الحكوص و و رت الصسك، والصأكة للص رسي،ع نا (38).ا لس، وا (32). وات الإلراح ص، صسلحع لا دصت ثص ، الكلل و

:طـالب ـال -ج

- 82 -

رس لا إل ر ي ة ا رة ةعل ص، ص رس الإلا ي ل ا لي ر و وا ا الصد رع (33) ب ال ك نت الص رس اللإلاياي ص علل ل البيةرة

أنا ال أ، ب و ص رس الةل البيةر لح ال الصةلولع ا ت يوا، الص ار لل كة لإلن ص، ا وي، ص، وبن ال لوإليالص ار ع

ص رس الةل الب ر والبيةر إ إل ن ظر الص رس اللإلاياي ع لي ر ال الصةلولع ويرسة ك ر ب سص إل يوا، الص ار ودورة إل ص رس

(38).الةل البيةر

وو رت الحكوص للةعل الصسك، والصأكة والص رلع بص ال يأكة كة ا رة ةعل وروان ع ويدرف لكة ة لل وات الصةلوب ع ا

؛ ن ص الة ارة ال سعصحردت اف و ( 3)ةب د ي وصل ع بي ك ن ظر الةل البيةر ص، اللحو الوار ة للةعل ص، السل ن ع ولبي، ا

ت كص در ( 3).دعحيلا ع ل اللنبيه ال الصل ا ي، ب لكرار ال إل الحكوص للةعل الكلل و وات ال راس صإل ن ر وصعب صن سب ع إ

1 ع ولثور ر للث 1 ع وراب ور ر لةعل ال رو ال 81 و رررالل ار لكنا ا ت و ت اار . ل ال رو النا اي ل ور ر لة ونيور ر للث

ور ر للسنوات ا ربإل 31و 2و 21و 8الصب لغ لعليد ر للن ع ت علت إل ( 3).ال اللوال

وو رت الحكوص الصبيت للةعل وصن لا ص، ال رو ع وان ص اللص ب ولي ا صور ، يبيت بن ؤا ان ا ليل ال صي كة سبواي،ع وا يوا، الص ار ع لكنه اة للن ظر الح صن افإل اة إاا ك ، الللصيا

- 83 -

ص، افإل اة بن ا و لي ع لد وب ودولا لاويا ص صو، ص، الهع ويصنإل يص ونا ا سوا ع بص ي ة ب رف الص ار ع صحة ا ل وا ع

ول ل وي الةعل ب لسص لا ب ل رو . وال لو وال نو، ال ح سوا ع الح ي ا ر صس ر ال سح إلص ا صإل بةا للناا وال و ة وبة الس ا

ل الص ل و،ع و يصن الة لل إان ر ب ل رو وسة ا سبو إ ل ار وي و (31). رور

ور يوا، الص ار ص وب الةعل ح ت الارل وال رو ال حل ص ا إلل ر وحبسه و اة للنظ ر سلة ص وب الة للالع نو،ع

، ك نت الإلريص ياي اع با ب لص رس ع بص ن ا السص له بصج رلا ع وا (31). يعرر ص يإلل اصله عا، ال لحوة بلعرير صر إل يوا، الص ار

ا، الص ار ص، إ ارة وان ص اا ت ح ت الارول ص، الص رس ةلل يو أ ا ص، وال الللصيا إورارار ب ا له إل الص رس ان الارلع ، لالص رس ،

، الص رس صةلع رع ، ارل ر الوال ص نهع يصنإل الللصيا ص، ال رو صصعيص ر ان ةبيل ولص ارل للصيا وال نه ك ، (81). صسؤولي الص رس (88)وول الةبيل الصلسلر ال الللصيا ب ل رل ص ال ا صها نبرور البيةر ع

ث اسلدول ال يوا، ربه ثعثص ا . ارار صعر اصله بع رالل ب وح الل ر ولحت الل ريلع ال ، ي لكونه ح ي و، حب ا صه عةع

(82).ال ع ل إاا لكرر ال ةأ

و ثعث "وح وة يوا، الص ار الح ظ ال العي وا ع ع ن ص لعصيا ب لروص ا ر الص رس ع ر ال يوا، ب ر لا وابرة لجيرا

- 88 -

الص رس حبسا ص ة بور الص رس ع و رل كة صنا صسي، ا ص ارارع ي رإلو، صنا ليعر و نا رارع صإل صراا ة الل يف ا، الللصيا الصسلإل ع الا ي رف الع نو، ي رل ويحب صس ا ر يوص ر عةع ال ، يعر ااا العرار ال اللعصياع ويؤك اليا بأ، ص، يعو بصثة ااا ال صة يإل اى

نص ا لللربي ال رو بأكثر ص، ال ع لص ار يكل يا بل لي وا حي ، ص ارلكبه اؤ ص ة ب ل ر والصرو ة و عف وا ل ي رع

(83)"اللربي الصأصوة حدولا

ك نت (8إل وة رو ) ص اللع يرات الص لص ة لةعل البيةر و يرا و ا ال ع وا ال ع وا ةع و وسةع و و،ع و و، : لب ب لصسصي ت الل لي

وا ل ن ال اللوال ؛ صصل اع وإلي إل ارع وإلي ع وصعبوةع و يفع . ،ال و ونعر ح اللع رير ا، ل ريج ال رو ا ول وا ا . و يف إل ار

اثن ا ر ة لب ر و ي ل ة لل واح ع بص يو ، ال راس ك نت لب ب ل رو ال و ا ال ول ل يي، الة لب ، الح دع، . الراب ولسير لن الي ر وكلل ورى الص ار إل واوي، ال صو ا، ( ص ي ) رإل صعا ث ،

ور ت . الصل رإلي، فلح وا ال اآل ي ت والإلا ت ا رى حسل الح إل وصن الة لب ، (88)اللإلن صن الة لل ا وة ال ال رو الث ني رإل ويشع

ص الة لل الراسل سنلي، ( 8) الث ن والث ل ب ل رو االا رإل ونب رس له -حسل و نو، الص رس -صلل ليلي، رو واح ة وررت اللإلن ر له وا

ايا اسل نتو ( 8)(ال رس ،)بص رس السوار ( صصر )لل صة لصرإل بيةر الل ري بأوااة ال ر إا ة ال رو ال صس صإل اصعاا ع و ب

- 8 -

( 8).و يرر الإلوانل اف اري كح ظ النظ

( 8رو ) إل وة

. 8131/ اة 82لع يرات ةعل ص رس البيةر ا، ا

ا ول الث ني الث لث الراب ال رو / اللع ير

2- - - [صصل ا] و ا ال

1 21 88 82 [إلي إل ار ] ال

2 3 [إلية ]ا ة

- 8- [صعبوة] وسة

- - 8 8 [ يف] و، - - 8- [إل ار يف ] و، ال و،

8- 8- ي ل

83 28 81 23 إإلص ل

ع نليإل اصلح ، ص رسل الةل 2صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ :صسل لص ص،: الصد ر 82او الع ة 81البيةر والاراا ع

813 ص ا ةعل الص رس البيةري ع ودة اروله ا 813ص ل ريإلي ر و ع ر للواا ا ة لب ر ث ا يلن و( 822)السنوات ا ربإل

ل ن إل ثعث ا ر ير ، ال (81).الل ح ت ال صسي، ة لب ر عة

- 8 -

ا صر الا إل ة ا ورى الص ون يلاصو، الص رس 8183 ة لب ر ا ب ل و ع ر يوا، الص ار صو ح ر سبل ا اص بأ، ح إل الإل ل ات

ول لسلةإل . الص رس حل وبة إلص ال راس إل ل ريج ا كبير ص،الص رس ل وي ال بسبل إلج الص رس اللإلاياي اللرليل ا وة ا

و ورار اللإلن الل ا لر يا صصثة الب ل ال ل اع ل - 8188اسلعر الر ال رورة 8182 لك، اللرليل ا ير ا -، ص ا ة لن

ود رت . و ة يا ص ال للصيا ص، دج ر الس،. اللإلاياي إا ة الص رسلوإليا ت صحص ال بأ، ل ص رس الةل البيةر صسي، ة لب ر صرة

وبص ، الص رس الصاكورة با ا ك ف ص، الص لصي،ع ل ا لي ر سل . رىلح وا بص رس الةل ا ر للصياار ص، لعصيا ال رو الث لث اللإلاياي وا

(81).البيةر

:منـاهـج الـدراسـة -د

ل سن إا ا ي لةلبت ال راس الةل البيةر ، ي ر الة ل عاولرحت لإلن ا لب ر إلج اار السن 818ا ع و الةل الب ر

وا كل بنعة ح س لاة الةل الب ر إل ص رس الةل البيةر ع لل ري رنسي ك نت ل ر كة ص اللج ال. نب تالو الةبي والكيصي وال

ص الصوا ا س سي ك ، ي ر . ال االب ر نا لج الص رسي، (1 )السنوات. ص ر ال ظ ع وص ر ال عتع والل ري ال ( ا ول ) ال رو الراب

و ال رو الث لث ي ر الة لل اص ة إلراحي ع وو نو، الدح ع ول ري ص ال رو الث ني ي ر الة لل صرا ب ةن ع . صع و سيولوإلي

- 8 -

. و صرا ظ ارةع و اص ة إلراحي ع وص ة ةبي ع وو نو، دح ع و صرا ا ص ي ر الة لل الصرحل الث ني ص، صوا ال رو ( ا يرة)و ال رو ا ول

(8 ).الث ني ع إ إل ال سيولوإلي

ة ال ن ع الحكوص ع ص الة لل الا يب ولدرف الكلل وة صر كلب ر حي ن ر لوا ك نت الص رس كلبهع يأ ا كلل رى ال ن عله اع ب رع و بسبل د وب ت الةب ا (2 )صسل صل ال اللعصياع للجةي ا حلي إل تع

آناا ع ك ، ال صةب بو ، لجة احلي إل ت الص ار وس ار . اف ارات

اس لس ار كة ا ع يإللصإل ب ايلا ا صإلل وص ة ال ر ولا ع ور إل لعرير إل ورىالص رس ع للرليل ولوايإل ال رو وكي ي لن

ورر الصإلل لعسي السن إل 813/ 3الص ار ع ب اي السن ال راسي ثعث وس ع كة صنا ثعث ارع دص العس ا وة ل راس الكلل

ع والعس الث ن ل ل الل ري(ص، الةل الب ر )لايا ال رإلي ال د ب ل راس ال ال سيولوإلي و الص ا ب ا، ا ير لعس والص ة الةبي ع وا (3 )(ال ع وير و ا وي )الدحيح وا إلاا

:ت التعليم البيطري ـالت واجهـمشك -هـ

:عت ا ي ة صنا واإله ل لي الةل البيةر صدر لل ال لرة ص ك

ال راس وسة يؤص، بإل وى الةل البيةر ع ك ، رإل ة اف ارة :أولا ا لرا ي لع و، نه ال واص ا ة ص، ل لصهع وب لجوا بي ، الن ع ت

- 81 -

. الل لن ااا الصإل ةع ير ، صحص ال ر ا سلص لا وان ا ي ةرة الإليش برلب صعا ث ،ع كص ا ر يوا، الإلا ي ل يي، الب

لصس ا صو،وة لل بل يينا سةوات سوة ب ل ي ةي، والحاااي، ير ، بل يينا صعاصي،ع سوة ب ريإل الةل الب ر ع ص عر ، ل ل الص رس

را ار ي إللو، ص، صركاا ا إللص ا ع وبصس ن ة ر ص، الوإلو ال ، ل (8 ).ا صو، صحص ال ن سه ا بر

اسل ات ح إل ال صة ل ريج ت ص، الةعل وبة إلص ال راس ع ع : ثانياا الب اي جوة ر ن سي ولحر صوو ه صإل اف ارة بسبل اي ة ا صو،واإله

سبل الظ ارة إل لأ ر الص لش ا صو،ا يوة الإليش الن ع ع و رإلإل ل ريج ا صو،لاا ل إلة البيةر البولن إرس ة ال يوة الصري ع

ال ا ول وبة إلص ال راس ع ل ر ثص ني ةعلع و ة إ، ص لوص لا ( ).لؤالا لل ص ر ال رس ،

اي ة ا اب ال ايا الل ري ونعص ا ا ع اكرت لإلن ا لب ر : ثالثاا ، و ، الص رس للةلل وإلو صس ص رسي، إل نل و صس ص 8183ا

ال رلع حي، نا ليست با سوى اثني، ص، بن ال رل صنوة باص وحل ب ( ).الل ري واع ال يوة افسةبة وصراإل وواا ا وي

او ة صا و ب لو واي ة ا ايا الل ري إل صس ع ل يك، ال س ر إل ا و لي ع للل ليش ك فع ع ك نوا صكل ي، إل إل نل الصا الس بع ب ل

ال البي ةرة الإل ل وال ا ع وص، ث يسلةي و، العي بأاب اا يلأ ر ( ).الل لي البيةر

- 81 -

ئة البيطـريةـالهي: ثـانيـاا :ي ص، ا ة ان در نإلصلا يص يل لكونت الايا البيةر

( الطبيب) يم ـالحك -8

رإلا الإلا ت لس ال إلاع ص رس الةل ي ينو، ور ل وك ، ريإل و يحدة ريج الةل البيةر ور أ وررت اف ارة ا لص لكررت ال كوى صن

نص يل لإلريبه صحة ال صة ل رإله ال رلب صعا ث ، ب كة صب رع وا لص ة ا صي، وبة إاة اه رلب ع ويلح له رالل اار ال لرة يس ا ر ال

لل له السن ا ول رالل و رر ص ا ورش الص ش ص ة اللإلريلع يلر و السن الث ني يرل إل رالبه صسو، . وب ة كسوة( صأكة) ار ع وب ة ل يي،

و السن الث لث ( صلرول الرلب )ويبع ب س سبرا، ي، . ور ر رىيحدة ال رلب صعا ث ، إ إاا ظار براا و ا له رؤس ؤر

(1 ).ال صة

ص ب لنسب لألةب الاي، يثبلو، ك ة عة لرة اللإلريل ير لو، ص، إلا اصلا ع ويح لو، إل يوا، الص ار ل ع لا لإلن ا لب ر بص ر ايا الل ري ب لص رس ؛ ص، يدل صنا لل صة يل اسلي ااه ب لص رس

ال لو ويل رل و بندف صرللع ولعرر اللإلن ال رو العا لا ع ي ي ورا ة ص ص، يدل يلعرر له ص ش ويل ا سلجن ا، . ي ر إ ب لب ر آ ر

و لعبة اف ارة الة ، الةبيل ب االص ر وحدوله ال (1 ) . ص لهالرلب ؛ و ي ن بجة ر ص ير إل ل البحيرة إل الةبيل بأنه ا ي

- 21 -

لا ير صعبوةع لكو، الةبيل ي صة الص ر ع ر يوا، ال صو بأ، ا (1 ).ب لص يري صنا ا ة سنواتع ول يسب ، ك ح حعه

وارلبةت لروي ت البيةريي، ب لحي ة ال سكري ؛ ندت اح ا عة ب ا ربإل سنوات ينل ث ، يسلعر البيةر رلب صعا اة ال ، 82

لصب ر ير إل إل ن ظر الإلا ي ع ص بلعرير ص، رايسه ا وةإل رلب صعا ب ا صي، وةوا، ال صو ع ث يلرو الصعا الحي ة الص ني ير إل إل ي

1 2ويلع الةبيل برلب صعا ث ، رالب ر و رر (8 ) .إل رلب يواب بل يي، سليص ، د ل حكيص ر بيةري ر ال صوا "ور رع ع د ر صر كري

ر س رع صإل وي ر 31بةرر وسواو الصإلرة الب لغ صع ارا (2 ) ن تالب رو (3 )"ور ر اري رع صإل لرليل ب ة ل يي، له 1 2برلب صعا ث ، بة

ول ت ا لد د ت ا ةب البيةريي، ول لعلدر ال ص لإل يوة نص سن إليا انلع ال يوة والحيوان ت الل الصير وحيوان ت الإل ل ع وا لحل إلا الحكوص ص، ا سوا الصحلي الوإلاي، العبل والبحر ع وس ن ا

ة لل ب الل ة اص لا ع ا صو،ص لش اصو الةل البيةر ال واإل ووا صحص ال ال ورار صإلل الصلكي بل يي، (8 ) .ول ديص س ، لنعلا

والورش ( صد نإلال) ةب بيةريي، ب ر ص، نظ ر الصوا ال بريع ت سةبعت الصوا برلب صعا ث ، ( ) .وا

ولصراوب اص ة ا ةب ع إلرت ال ة ، يل اللحعي ص ل ت ا ةب يوا، الإل ل و الص ي ع ا صر الا لرلل اليه لأ ير ب الع ي ع لا ا صر ل ية ااا النظ ة لبلا اف ارة بلسإلية ا ح ا

- 28 -

إل ال د ب صة كة صنا اري ر ص، نس لي،ع لر يلسلصونا والوو اسنوي ر ص، ص رس الةل البيةر ؛ نس لبع ل يه لر اللحريراتع

يل ص، لعرير الةبيل . وا رى لر اليوصي ولرسة إل الإلا ت الصساول ا ع وص صا اصله و ا ا الحيوان ت الواو لحت إ را هع ولح ي الصري صن

ل اعإلهع والص كعت الل لواإلاهع ول ري الحيوان ت الن ع ولح ي سبل .صولا ع بص ال حيوان ت ا ا ل الصنةع ع لل ا صرا الوب اي

( )

لرسة يوصي الةبيل إل الص رس حي يل حدا ع ث لرسة ا، ب لسإلعت وورا لا بلأن ع ةري يوا، الص ار إل يوا، الإل ل ع لعي ا

وا سل ع اص با ص، صر صبا و ص ل تع ا، ةري ص لش الإلورن لإلي ب لإلا الوار ة صنا اليوصي ع ويعو ا ير ب للحع ص، ا صر ب سل ا الةبيل وص لش ا ةب وص ير ال ا ة و الإل ل ع والن ظر و الصوا إ،

للإل ل ع صإل لودي بحإل اعوب الص ل ي،ع يأليه لا ا صرع ث ير إل لعريرر، ثبت صوت ص ي اللد ي ال ال عوب و اي لا و ل ي ا لللن ياع وا

( ) .بأسب ل دي لحولت الع ي إل يوا، ال صو لللحعي

وو ندت اح دح الصوا ال صإل ااة الةبيل الصاصة اصله صحة اصله بع راللع ار وة صرة ب لحب ار و الصلسبل ن و ص ي

ول يوا، ال صو . كرب 11 -211 ، لكررت الص ل يإل اى ب ل رل ص، ان نظر الع ي الر ا ير ال عوب ع الص ل الث ني ةب وس وة ك ر ال ي ع وصل دا ، لوإله اب النب ن الةبيل ا وة إل

- 22 -

لص ة صس وا ري، يوص رع و، ، ينلظر ر ص لش الحكص ال الصحروس ع يص لوإله اصيله ب ر ن إل ةنة ل رك ر صحة اصله رب ي . ةلبه

. الص يرع وك ، اليه انلظ ر ح ور اصيله ةللبحإل را صوا بن ال كرب ع 11 -211لاا اسلدول ص لش إلورن لإلي ك ر ال ي رباص ص،

كرب ع و رل ب ر 811يه ورر يوا، ال صو رل اب النب ن والو ال عوب ا ول لةبيل لسبل ن و ص (1 ).كرب إل ر 1 2 ن

وبال (1 ) .بعرات سن ر لعرر حبسه ا ص ر ك صعر صحة اصله بع رالللرالل لسل ي الحكوص ص، برة الةبيل ثن لرة الحب ع وي ول او ب د ا

. ولعيي الحرك

ول بإل صحص ال اصة ا ةب البيةريي، ب الص كبير إلإل الصل ووي، : صنا و لع ب للو ال الصلك سلي،؛ الح ل ا يرة يرسة للةبيل و اعر

ظار لن ، الإلا الل نت صأصور با ع يا اإلا كبير ا، ب و الإلا تع "ع وصرسة ال رو ال بي، الإلا تع لل ل وال ن أ ص، إاص لك ولك سلك

واولدر ل إليإل الصإللا ي، ب ة ب ت لحصة اب رة (1 ) ." رإل إاص ل ولرا ي ظار لن ، الإلا الل نت صأصور با يا لحس، كبير ا، ب و الإلا تع "

لاا د رن صرن ااا إليك ع وص ه النسب الل د رت بك الإلا تع ولسلصروا و، لكري ص ب عوةع صكل ي ر بص لل ة ل الا (8 )"اصلك ال لي باة

.يحصة لوويإل الب ول الن ص، ل ص نوي

ةالحكيم والتمرجي معاونو -8

- 23 -

ات الح إل كثير ص، الإلا ت إل ل يي، ص و، للةبيل البيةر لصه اللعصيا ع ر الا لبسبل اي ة ا اب ع ر ت الص رس ا سل ة ص، ال

يل ( راي إسةبة)، وظي صيرب ور و ، ص، ال ص والص ينو الصر ولا ة ل يينا ص ون ةب ب لإلا تع وير إل يوا، الص ار ا صر إل ر لا وا

ص ا ورش ص، ويب درف الرالل الإل ي. إلا ت الر ت والل يي، ل ا العا لص و، الةبيل كة ا صور ال ني ع وو ويس ا ا (2 ) .ال صة لسلصهل ري

ح . ع ارة ر ا وي البيةري ص، اليوكله الةبيل اص ة اللة ي وا وي ول الص و، ان افاص ة واللجيل ا، ال صة واللسبل ن و الص ي

ص إاا ا للف صإل الةبيل ينعة إة ر ب ة صإل . بص ي ول به الةبيلالاي، اللصرإل ي ي، ص، بي، لعصيا الص رس البيةري ع ص (3 ) .صص ثة له

برالل ار يب ب ري، ور رع ال النحو الا لوا اإللي ا ا لب ر .اكرن ر ص، وبة

التفتيش البيطري -3

ةري حل ا ظلت صاص الل ليش صلع ة ال ا ل ص لص الص رس البيلبح ص كعت الةل عار يوا، الص ت لإلن حينص اع 818واولرحت ل يي، ا ك ف ص، ا ةب الإلا تع واسلح ا ع البيةر اا ال كة ب ةب ع لإل راف ال اصلا ع مفتـش حكما وظي

بعغ الإلا ت ع تع وا ج ة الصلع ة ال ا لعا وصعحظ دح الحيوان وا ري، ل ا لي ر سب ص ل ي، وو. الص لد ب ل ع ل الصعلر صنه ال الصعد

- 28 -

وللص لش . (2إل وة رو ) ب ئ ا صرع صنا يواب وسل صعاصي، وة لر يوصي به اسلص رات ي و، با لعرير ار ا، اص لهع ويرسله إل

و ااا ا إللص ووإل كة ا الايا . الص رس ع وصنا إل يوا، الإل ل والص وني، واللصرإلي ال و نو، يح صا البيةري ص، الص ل ي، وا ةب (8 ) .ود صحص ال ب ال كة ال . كة صنا وال عوب ان اللعدير

نص ول لعلدر اص ة ص لش الحكص ال صراوب الةبيل وصس ا يه وا ل ةلا إل ك ف إاص ة و لعدير الن ظر وال ول والكع ي، والإلص ل

ةلل و ي ب ير ديل ب ل ص إاص رع . ان تو يو ا ح الحيو بن ال لعرير ص لش حكص السنبعوي، د ثص، الب ير يوا، ال صو

. ال ن ظر ال ا ة والإلص ة و ي الإلص لي، ور لا ص، ال ص ( ورش 11 )ولص ور بلعرير ص لش حكص ( ) .ود وت الإلص ي الحع ني ال العرار

ص ة نه حظ نعص الصؤ، و سيص البرسي وول را ال صةع صإل ل البحير ( ) .لحوة ا صر ورار إل الص ي نلج انه ا لعة دح الصوا ع

ويل ر الص لش لل عوب إاا ور لعريرر ص لوص ت ير ويع ؛ لص ثبت اص الحكص ا و كوى الص لش ح الةبيل وال ول

رع ر ى يوا، ال صو ، ي ول الص لش ب ل عوب االا الل ك ، والصيرب و يسلحعا ص، الاصا ب للعديرع لك، الص رس ا ر ت العرارع ال االب ر ، اصة الص لش و ا ال اللإلس ع ك ، اليه عة ، يلأك ص، دح الص لوص تع واليه ع ي ول إ ب لحب ندف ار صحة اصلهع

( ).ا، ال صو ال ال عوب ا يرة وكاا الإلص ي الحع ني ود يو

- 2 -

لإل راف ال ص ل الصن ة ع مفتشو عمومواي، ب آل ي ت وا و لي يع لا ص ل و الصن ة لعريرار ندف سنو ع لرد ا الحيوان ت الن ع

لل ع للوووف ال الوس اة اكة اارةع ويل اللحعي كة ح ل ال ح ةل لحسي، دح الحيوان ت وب د ال يةع ويعو اؤ الص ل و، إلؤ

.باي رة و، ا وي واف راف ال ا اعف وا وي الصرسل إل اآل ي ت( 1)

عمد " ص ا ايا الل ري ص رس الةل البيةر يسصو، صا ل لي ي ل إل نل صا صا الل ريسي وال عإلي ك نت لا " الحكما

للصثة حص لع رير ا ةب والص ل ي، وص ل ال صو ع والعي باي رات مفتش ص ص ير الص رس او . سنوي ص إلا لآللي ت والإل ل لل ع حوالا

العةر كلهع وك ، اي رله السنوي يح ص ى دعحي عموم البيطرةي ت ب لنسب لدح ال يوة والبج ةع ويح ا صرا الصلوةن صحة إو ص اآل

و سب ل انل را وةر الوو ي صنا ع وي رف ال الصسل ي ت وافسةبعتع (1 ).وله ح ص وب ا ةب ووو ا ا، ال صة وةر ا إ، لا ا صر

( 2)إل وة رو

لوايإل ايا الةل البيةر ال الإلا ت الص ني

لصرإلي ص ة ونةو، ةبةة *اس الإلا

و،لة ص

إل صوإلو و، إل صوإلو إل صوإلو

واحة 8- - - - 8 العليوبي ةة

- 2 -

8- - - - 8 صإلوة

8- 8- - 8 نوى

2- - - - 2 صني العص

3- - 8 8 8 و ال روي

حة وا

8- 8- - 8 وس ال ا

8- - - - 8 الوا

3- - - 2 8 ال ا. دوال و ال

3- - - - 2 ك ور نإل وسبنا

حةة وا

2- - - 8 8 وس السنبعوي،

3- - - 2 8 و ال والي

حةة وا

2 8 8- - 3 نبرور

2 2 2- - 8 و ك ر ال ي

حةة وا

8- - - - 8 وس ال ب س ت

2 8- - 8 8 ورى ا را

واح 8- - 3- 3 صنو ي البحيرة وال

الصنةةةةةةةةةةة وات وصيةةةةةةةةةةةت و و

8 - - - -8

حة وا

- 8- - - 8 الصوا السو اني

2- - - - 2 ال يو

8- - - - 8 صدلح إلبة الر

- 2 -

اا ة : إل ل : *

ص ار إل ص، يوا، ال 8 81 يوا، ص ار د رع وثيع 2888سإلة : الصد ر 2 82د ر 83الكل اع

الخـدمات البيطـرية: اا ثـالثـل ت صي ي، ال ص ت البيةري سوا الإليش للو ير الرا ي الةبي

ال صل آ ي ت الص ي والسوار ع و الصد ل والبج ة لل يوة سةبعت الحكوص الحكوصي صثة الإل ل وال ا والسل ن ت و يوا، الصوا وا

وو ح ولت اف ارة س ال إلا و ر افصك ، حل . وص رل ا را والصد نإل ، ي ي، صعا وة وصعا ث ، ص، " ح ت 8181 ا وا ر د رت اح

البيةريي، لكة آ ةوبإل سوار و ورة ال ربإلي ع ويعل ووت الحرل و ، ي ي، اثني، ص، ةب البيةر ع ( ر )را 11 ، يكو، لكة

ب سةبعت الصير ص، ريإل ص رس الةل البيةر ص و، وة راي (11) ".إسةبة برلب صعا وة وص ه

واي، ب و البيةريي، ا و لي الل لكثر يا ص ي ا ا ل ع بندف ع ال ، (ب ة ة )صرللع بح ن ص ا ورش ار ع وندف ل يي،

وك نت اف ارة لرسة . بة رصا ل ع ص يلا يحدلوا ص، ا ا ل ال صع (18).لودي إل اص الإلا ت ب سك نا ص ك، صن سب

3 8 31 الصإلصو

- 21 -

:ولركات ال ص ت البيةري آناا ثعث صي ي، ا

:وقـائـيـب الـالط -8

ت ال ات ير السوي ل جية الحيوان ت ولجايلا وكي ي الل صة ة ال و ع لاا حرص ا ةب البيةريو، وص ا صإل إلث الن صنا إل اي

رإل ة اف ارة لل الصرحل ال ل ية لل ال اتع صح ول لوو ي . الحيوان ت ص، ا صرا ولعلية ال و صنا

وو ر ا ةب البيةريو، ، حرارة ال ص عة دة الديف لؤ إل انل ر ا صرا ا للا بي إل سرا ورة ال ان الحيوا،ع بص يؤ

والة اوني ع لاا ك ، الل ي ص، وبة ا ةب واف ارة ال ا ل جية الحيوان ت ووت الظايرةع ويل و ا صحعت صظلل ع ورش ا ر ص،

و رحت (12).حولا ب لص ع صإل صراا ة ، ل رل الصوا ثع صرات يوصي ر كة نو صنا وراحلا ع وح ت نوب ل جية لنظي دح الصوا وو ت اح

وحارت ص، ل جية (13)ل جية الص ي السواو والنوار بس ا وندفعالإل صو ووت الظارع للأثرر ال ي ب ل ص ع ص افبة يل ل جيلا ووت

ود ر ورار ص، (18).الحد ليعر صإل ظاور العصرع ولسلري ووت الظار ا إل ر بصحعت ل جية الص ي ان السواو يوا، الإل ل يود بجر

و يرا ع وصإل وإلو ودور ا سلإل ب د ر صر للص يري، والصل ا ي، ب ا ا ك وف بصع ار ا إل ر الل رست كة إلا واالص ا ص،

( 1) .ا ةب وص ل يا وبة إرس له لل يوا،

- 21 -

ص ة ال لل ع كص حظ ا ةب الص كعت الدحي البياي ع و سيصحي ينل ر الاب ل والن صو دي ر بسبل كثرة صاار ا راع لاا اللص ةبيل إل ل ك ر ال ي درف ال يش العا ل صة ةي لإلبة وو ي لا ص،

وا، ال صو الاب ل والن صو والحرع ود اليه ص لش الحكص ع د ر صر ي ( 1).ب لدرفع ر لل رر

ع ي حظت اف ارة كثرة الن ص، ا بع ر السن ر وص، عة الصن ة ا حراش؛ ل اللنبيه ال إلصيإل الصساولي، ب اي ص، ال ول وحل الص ير ب رورة ااة إن البعر السن ر وصن ه ص، ال صة ح ظ ر ال النل ع

واسل ا اكورا ال صةع ب ل ليصه ب لحسن ع وصنإل رايا صن ةوان ص ثبلت ( 1) .ا حراش والصي ر الراك ةع ويصنإل ا و الدج ر ص، را يلا

اللحعيع ت ، صوت ا ص، الإل صو الد ي ودج را إل ل ال روي وص يري الوا بصر ال ن والكب ن لإل ر ا، ارل الحرارة والرةوب والرا

ا، الإل ل بن ال ةلل ح اش ر يا وصي ر را راك ة ود يو (11).ا ةب ا لربي الإل صو الد ي ص ة ال لل

وك ، ا ةب البيةريو، يسل و، لللعلب ت الإلوي ال دلي ع صإل اولرال دة ال ريف حي يكثر ال ب ل والن ا والرةوب ع وص ينلج انا ص، صرا

ل لوايإل يالراوي والإلل ي ع را ال و ي و الحص واللي و وا سلسع وا صورار ص، يوا، الإل ل ياكر ا ةب وال صلي، ص الص ي باار

وصل ة ع الي برسي و اللعلب ت ويوديا ب اة كة حيوا، ص يلاصه ص، وصراا ة النواي والكصي حسل إر الةبيلع وصس إللو الص ي صرلي،

- 31 -

ع وصنإل الحيوان ت ص، ال رل ص، صي ر النية ووت يوصي رع ل ل الصس ولن يةاال ي ،ع وي ة ، ل رل ص، صي ر ال يو، و ص، سع ي ت ب لرويعا ع

(11) .ويراا ا و الحيوان ت صي ر اللر ح ظ ر ال دحلا

و ركت اف ارة ، س الوو ي ص، ا صرا يلصثة الجاا الصلواا، إل ا ةب البيةريي، الل ليش ال اا الحيوان ت للحيوا،ع لاا سن ت

ب لإلا ت الل ب لا ع ولح ي ال إلا ص، حي الك والنو ع كلل ةبيل إل ل لي ص، الي الحيوان تع يص ا ا كصي صح و ة ص، " صسير"ك ر ال ي ،

ولودة (11).ال ري ع و ، ا الص ال ااا النو وح ر له ةورله دي ر يعد )الارة ال صي ل ي البعر السن ر و ، الارة ال ويإل " ةب إل ، ا

(18) " ةع الي ا اليه صوةنا ا دل ( الر ي

ولد ت اف ارة وا ةب البيةريو، لل ية السلوكي ت ير السوي ع و صع صلا اللدرف صإل إلث الحيوان تع حي اال ال ع ال ةرحا الةر والصإل ر الص اي ع بص يؤ إل ل ا وبا ع حرص ا ةب ال

كص حرص ع ، إلث الحيوان ت الن ع ب ل ريحا ع لص ر سبل صولا ا ةب ال وا الصر الوب ا وة ل يه؛ ر ص لش حكص إل ل نبرور

اص وبي، بصر ص ع و صر بابحاص وحر بيإل حد ني، بص ا ورش صد (12).ولةاير ص ك، الحر ع واسلدول يوا، الإل ل ااا اللدرف

ا كص ح اا ة ال يو - ص إاا ا لبه ا ةب صر وب ا ش ال ا ة بصراسل إلا س ر الةبيل وص لش الحكص وص ل - 818

و ت اف ارة كة إصك ني لا لحت لدرف ا ةب لصح درة و ا لد صع

- 38 -

حظر دح ال الصنةع بصنإل وة الصوا و روإلا ع الصر ع و ر (13).و لا ا ةب ب رس ة لعرير يوص ا، الح ل

وي الا ف الحعيع لل عوب ت الل و لا اف ارةع ث نظصلا اح دح الصوا وو ي للحيوان ت ص، افاص ةع ك ، ال رل اع ل اللعدير

-ع ل إاص ة يؤ إل صوت الص ي ص الص ي ع والحب وال د اوي ا لن يا حك ال رل اصع الصان لل ظ -ال نحو ص سب

ع وا ورارات ن سي ة صنا وا الب رع ويصنإل ص ا ة رل ا ةب ص، ا و و ي س ر ةبيب ك ر ال ي و، إا، ص لش الحكص والل حك صاص ع

لآل رع ور باية العرار ، 1 2ح اص وكرب 811الياص يا ب ل رل يح ر رباص ةب البيةر والص ل و، عةع ويل ال رل بص ر الب

وان ص سإلة ص لش حكص ك ر ال ي صحاورات (18) .ص لش الإلورن لإلي الص ي ص، لعديري ح الصوا ر ص ير الصنةع رل كة ر

وب ار الع ي . لصيرب ور ص ا كرب الصعدري، صسي، نبول رع و رل ا ( 1) .ال الص ي والحع ني واص الحكص ل لأيي العرار

:يـالطـب العـالج -8

ل ر ت الثروة الحيواني الصدري كثير ص، ا حي ، صرا وب اي ثرت اليا لأثيرار سلبي رع ك ، الا ف الصب ر ص، إن الةل البيةر او

وص، . اع صبكر لألصرا الحيواني وبة ، للحوة إل وب اللودة إلا صرا الل نإل ا الوث ا ص، عة لع رير ا ةب ؛ اللا ل الكل ع

( إلرل)ب ع ال ن ع الإل ر واو اللا ل الرا ع السكل الكب ي ع الل نج ال د

- 32 -

ان ت الدللع وي ن اللوا عرات الظار ويديل حيو انحعةو يديل افبةع الإلر والحصةع نليإل ا حص ة الااا ةع والل ص ول ن إ راة الصأكة يو

ا، اصلع الص ة ب إلو -حسل لع رير ا ةب -بحي ة الحيوا،ع وين أ ( 1). ي ع و ل ، ا اعفع و ل جية الحيوا، ب اصلع ص له ب لة

ب لكنا ل لسلةإلع وو ح ولت اف ارة لو ير ال العا ص، ا ةبكة ص يري ع و اةت ا ولوي للص يري ت الل با ( صسل ) أن أت اسبل ليه

إل ل ع وي ي، بكة واح ة ةبيل صعي وةبيل صس ا ع با ف اف راف ال وي ة الةبيل ودعر ب لحيوا، الا . ال ع واللسصي، والللعي ولربي النل

( نع ا )ري ع ويبع الحيوا، ب لصسل لرة ي ة الصسل ع صو ح ر به الل لك، ح ل انل ر صر ( 1).ب ال حل يل ر نلك س رى

وب ا لا ا الص كل ل عي ارع ين ا كبير ص، الصوا وبة ودولا إل الصسل ع لاا ة لل يوا، الإل ل إن صسل آ ر ب لصن ة الل لاي

(11).ا صرا صثة ال يو ع و ص ة ال لل يا نسب

ص ا وي وا وات البيةري ك نت لدرف ص، ا إلا ن الصركاي يدرف لكة ةبيل ان لواي ه ال صحة اصله ا وات ( الع ارة)ب لصحروس

.البيةري العاص وصع ار ك ف ص، ا وي ع يص ي رف ب إلا ن الصلحرك رير و اص ب وي الصةلوب إيد ت صةبوا ع كة ويعو كة ةبيل بلح

سل ار لدر ا ص، ا إلا ن الصركاي ع ب صوا ع الإلا ت اف اري الل بإل ويسإلة الةبيل ا وي الل لدرف وا صرا والح ت الل . لا الةبيل

در ت لا ع ث ل ر و اص ا وي الصندر ال ص لش الحكص لصراإل لا ع

- 33 -

ويبلغ الص لش الإلا ت . ولح ي ص ى صوا علا صإل ا صرا الل در ت لا (11).اف اري ا، الص ل ت درف ا وي لللحعي

وةوة الصس بي، الع ارة عونظرار سلجرا افإلرا ات لرة اصني وا و لي ع نبه يوا، الإل ل ال ا ةب ب رورة ةلل ا وي وبة ار ص،

ا وي الصوإلو ة ل يا ع و ح ل ال رورة يصك، را ا وي ص، انلا ال لية ال و (811). ورل بن رع ودرف ثصنا ب يد ة ص، الإل ل ا ل ع ول لك، حكرار ال وإلو ا وي البيةري السو الحرة صل ح لأل

.ع و يه لية ي ر ال انل ر الوا ل ى ا ا ل الحكوص

:ـين السـاللت تحس -3

لةلل ا سلثص رع بص ك ، الا ف ا وة ص، لربي الحيوان ت الإل ل ب إلرا "اي ة افنل ولحسي، السع تع لاا ك ، اللأكي ااص ر ال الةبيل

صرة كة إلص ع إلة لكثير النل ع حسل [ الللعي ]اصلي الل صي واللنةية وان ص و (818) "الإل ل وال ا الصرا إللل إن الصوا بإلا ت

الع اصو، ال الةل البيةر ا وإلو ثيرا، د لح للللعي ع بسبل الاب واسل ا ص لبع صنا ج ة صناك ع د ر صحص ال صرار إل ال صو بصنإل اب الثيرا، واسل ا البعر ب ص ت ي و، إرا ع و ، يإل اى ص،

ف ب ة واصر رى لصنإل اب الولو ص، إن البعرع و ر (812) .ي لف ال (813) .وال ن ي بدج را

وكلف صحص ال بجوص ب ب لي ر برا إل نل ص، ال صلي،

- 38 -

صدر ل را حيوان ت ص، ال ر ع با ف لحسي، النسة وس ال إلا ثورار ل لواي ا[ 1 ]ا ج ة؛ ب بجليو، بيع، إل صرسيلي ع أح ر

و رسة ال واإل س كن لإللل حصير وبج ة ص، إنة لي ع (818).ال الإل ل رس لا إل ص لش الإل ل للواي ا ع وار حوا ظ ثص نا ال وا

( 81).ا ال ل

الصدري يدل للدن ا ع حردت إ ارة ا ن ولص ك ، دوف يني صحص ال ال لحسي، السع تع وك نت الب اي ان ص رسة صل سر

ا ي إل الب ع بصن سب ل يي، وندة لصدر ان ع ك نت الا ي اب رة ا، الصن سلص ا و صسي، ر س ر ص، ن الص رينو ا سب ني ع اات الدوف

للصد نإل الح يث ع وبر علا اثن ا ر را ع لل لي ال رب ، الرا ي السليص لااا ص، ان ب ( 81) .سر يني ور صحص ال ب رس ة ية ا ي إل صل . النو

االص صحص ال بلربي ا ن الإل ل ع كلف ص ي ال رب ، بإللل إن الجن البل س، سنلي، و ثع إل الإل ل ع والك ف اليا بص ر رس ة صن وبي، إل سر يني و سب ني لإللل اكور ن ةب البيةر ع وا

( 81).الص رينو ع للحسي، النسة

ري ـت الطب البيطـمشكالت واجه: رابعــاا ل يحع الةل البيةر صدر النإل الصلووإلع لعرير ل يوا،

ا ةب البيةريي، الاي، ل رإلوا ص، "ور ، 818الص ار صةلإل سن الص رس ل يب وا ن ة ر ياكر صإل ة وظ ا ا ع ول لثصر اص لا النليإل

يل صإل ص ن اليا ع ر ، ااا ال ، و ظارت الصرإلوةع واو ص

- 3 -

و ك ص لش اا ال يو (811)" واا ر الإلص ورب ص دح الحيوا، أو يوا، " إ، وإلو ا وا صه سوا "ا ةب الص يني، ان ر و اعر ،ص

الص ار نه ل إرس ة ب اللعصيا إل ورب للحدية ااا ال ،ع وبودولا و ، ع الةل البيةر كثرع و ، ا ةب الصوإلو ي، للعوا الوص ر ك ي يلع

سبل الظ ارة إل ، الةل البيةر إلويرإل (811)لعدير ن لج ا، لرا يا : واإله ال ي ص، الص كعت إب ، لرة ال راس ول ة اصا

اي ة ا اب الصح ل ال ا ةب ولب ا الإلا ت الل ي صو، يا ع -8 لةبيل الواح صح ة اليه كثر ص، ا ري، ال الص ل و، ال دو

(881).وري

لب ةؤ النظ ر والص يري، والص ي لن يا ا واصر الةبي ع حصلت -2 ا صو،الوث ا ال ي ص، ك وى ا ةب وص ل الحكص ع كلل ال واإل ري إل الب بأ، ن ظر الصوا يصلنإل ا، لسلي الحيوان ت الص

لألةب ع و ك ن ظر الصوا ، ا ةب يأ او، الحيوان ت السليص إاا وإل ا ةب حيوان ت صري " ا صو، كلل الب إل ال واإل

ور الن ظر لسليصا ي و، إ رة ال ورونا حل إاا ا ل اليا نص يرسلا إلين ل ا العا وو (888)"الصر يلسلصا الةبيل وا

و ص كثر ص، صرة ص لش حكص البحيرة اللص رورة ر إل ر وا ارايش للصوا ال ج ل ب لسواو واللوابيتع لحص يلا ص، ا صرا

ولص رد ص لش الحكص ب ا ة (882) .الن لإل ا، ل ر ا لحرارة ال ص السنبعوي، ص ل ت لؤ إل للف الصوا ص، إاص ة اللجاي

- 3 -

واع ب الحيوان ت بص ر الكع ي، وال وا وا إرس لا والنظ عإل الصسل ع ا إل النظ ر والكع ي، ا، ن سا بأ، الةبيل الصاكور

(883). ثبت اللحعي دح اللا الصاكورة ث يلاصا اورار ص وا ر ب لحس ع

لأ ر ودوة الصوا الصري إل الصسل ع لصوت ب ي ودولا ع -3ر صحص ا الايا البيةري ص، اار الظ ارة كثيرار حل د و ك

ص رس الةل البيةر ب إاة إيد ة ص يرال إرا ة بلرإلي ر (888) .س ا ال ودوة الحيوا، إليا 28ص، الصسل إ ب صرور

وا ةر ا ةب إل ا وبوة الحيوا، الا يدة صلأ رار و يرإل لصساولي بي، الكع ي، والنظ ر وا ةب ع لاا د ر صر ؤرع ل يإل ا

بعبوة الحيوا، ي ر ك نت ح للهع ولو ي نو الصر و ي اللأ ير ( 88).اللعريرع ليلسن لإل ارة ص وب الصاصة

ا افبعغ ا، الحيوان ت الصري و الن ع ع ور يوصي ةبيل -8ب لنواح ع و، اف رة إل حيوا، ن عي، 81إل ل ال روي ا

ل ير اار الحيوان ت ل الةبيل الصساوة و ة إنهااسلإلو ل صرا ا لص نص نعة ص، ك و ت الإل ل ع أصر يوا، الإل ل ب للحعي بي ن لا وا

الع ي ع حي ، ا إرس ة الحيوان ت الصري و اسل ا الةبيل ينةو ال لعدير صر ص ر السبل للك ف ول ري الحيوان ت الن ع ل

ي وو سإللت الوث ا ال ( 88)ص، نظ ر وكع ي، و ةب ع عص، الإلصيإلا ثع ا ا ل والع اصي، ال ص الصوا يو ص، اار الح تع

. الةل البيةر ع وا لو ر الوا البيةر ل يا

- 3 -

يوا، لاصل يك، نديل الةل البيةر ص، الب ث ت سوى ةبيبي، رس - اص إبرااي ن 818الص ار فلص ل ليصاص رنس ا

السوبك واب الا ن إسص اية اللاا، لع ص ب للص ل يوا، الص ار ع ب لسص لاص ب لص راسلاص رنس فإل لاص اللج

( 88)ال رنسي ع وا ال يوا، ب اسل رة اص الحكص

اا ك ، ت اار الص كعت إل ع ا، الثع ا ةب البيةريي،ع وا و ا للف ا صر لص ص ر صإل و لحصة ول بإل ألنه د حل ص رو ع صحص ال و

ن ص ة ا ةب البيةريو، اع [ 8 81 -8181]اب ا وة ب فة ح 8181ص ر 28 يوله ال د با ارا ر و د ر ورارر

إ، ال س ر الا سببور ظ ار ظاور ال ص ع ع صحة " ب لعرار با ع وإل سل اصا بن ع ت ب اظ ع و للحصة س ارا ص، كع الوإلاي،ع ليك ان ودوة صرن ، لب روا إل إلج ص رس الةل البيةر ع و دة ا ص و

ا ت ن وإلصيإل ص، ووه و ونه ص، ا ةب البي ةرة الصسل صي، الإلا صيري ع ب ، ل لروا ني ينا ع و ، لةر وا ص، الصد ل ا صيري ةر ارع لع لل وا نحو ندف ا ال يوة ا رنإلي الل إل ت ص، وبة ع يإلوا

(881)"بع ؤا

بال د ح الةل البيةر صدر وا حدن ر اب ب ةوى ، ةي لا الكثير ص، بن ر إل رع و ، العرار د ر اإلل لحصة بي

ال اةع اصة ا ةب البيةريو، لحس با اع صوا ا ا ل وا ةرت الحكوص إل ا سل ن ب برالا ع كص ا ةر ال يو إسص اية

- 31 -

ل لي صإلصوا ص، 81إل إح ر ةبيل بيةر رنس وةلل صنه ا ج ال ربي ع ل اللعصيا ب لص ار الحربي ع لكنه اإلا ا، ل ليصا ب لل

ت صدرو ا الا لع اكررع (881)ا سل ن ب ب الا ن إسص اية .ة صرة ر ر الك

الخـاتمـةاكةةةةاا نإلةةةة صحصةةةة الةةةة ةةةة و ةةةةإل صدةةةةر الةةةة وة ةريةةةة النا ةةةة

أن ةةةأ للةةةةل البيةةةةر ص رسةةة ع ل يةةةر لاةةة اياةةة لةةة ري صةةة، ال بةةةرا البيةريةةة ع و اصاةةة وو ةةةر لاةةة افصك نيةةة ت العاصةةة ع صةةة، ال رنسةةةيي، والصلةةةرإلصي،ع وسةةة ن ا

و اةةة ت الةةة ر وص صةةةة وا ارة وكلةةةل صلرإلصةةة ع و لحةةة باةةة دةةةي لي وصسل ةةة ووةة ل ةةةر ةةة الص رسةة ال يةةة صةةة، الكةةوا ر الصلصيةةةاةع ل ةةةي، . لللةة ريل ال صلةةة ب لص رسةةة االاةةة ع سةةةرا ، صةةة لروةةةوا و ةةةاوا الةةة اةةة لعا صاصةةة صةةةنا ص يةةة و،

ظ الةل البيةةر صة، الب ثة ت و دةرارع نليإلة لظاةور كوا راة الل ري ع وك ، ح . ب ص ا ة لن ،ع حينص ثبةت اص صحص ال إثر لحة صرواه اللوس

و رات الص ار البيةري ايا ةبي به صلك صلة ع سة اصت ة ال ن ية بةةةةة لثروة الحيوانيةةةةةة اللةةةةةة ك نةةةةةةت لصثةةةةةةة حةةةةةة ةةةةةةع صربةةةةةةإل افنلةةةةةة الارااةةةةةة

نعةةةة والصوادةةةعت وإلةةةر الصةةة ا إل وصةةة والةةة ا لعاةةة و صةةةت حركةةة ال عوالدةةةن ا ة ظةة اة اسةلعرار صلكية ا ر و .اسلح الإليش ص، سةع ال رسة ،

حيةة ين ااةةه ةة سةةلثص ر ةة الثةةروة الحيوانيةة ع لإلةةأ ال ةةع إلةة ا الاراايةة ع سةلثص ر إلة وك ، للةل البيةر ثةرر ة لةأصي، اةاا النةو صة، ا . صلكيلا ح

- 31 -

، بنعلةةةة نوايةةةة ةةةة ا ولدةةةة الصدةةةةر ع وصةةةة، ثةةةة و ةةةة ايكةةةةة ا ع بصةةةة حةةةة صةةةة .الصإللصإل

ال راسةة إلةة ةجيةة ، الةةة بإل ال سةةكر لل ولةة ال ليةة الةة وةةة ةة رتو الةةل البيةةر ع ةأنه ة الة ةةأ، بة و العة اة تع كة ، اللروة ة وظ ا ةةه

لبيةةر صإلصواة صة، ا ن ية ع وو ةرا الةةل ا. برلل اسكري و لإل وني ي،ع سةةةوا ةةة صةةة الإلةةةيش و الصدةةة ل الحكوصيةةة و نإلحةةةوا ةةة ةةة ةةةةريعا

صيريةةةة ةةةة ال صةةةةة الحةةةةرع ب ةةةة ، ةةةةةر وا صةةةة، ال ةةةة ص ت ا ال اةةةة والإل لةةةة وونإلحةةةوا ةةة ل ةةة ية ب ةةة السةةةلوكي ت يةةةر السةةةوي ةةة الصإللصةةةإل ونإلحةةةوا ةةة

ع و ةةكلوا صةةإل الحيوانةة تاا إلصةةإل ل ةة ية ب ةة السةةلوكي ت يةةر السةةوي ةة الصإللصإللصةةإل الصدةةر ثع يةة ر وسي سةةي ر يةةرا صةة، ا ن يةة نةةواة ةبعةة إل يةة ة ةة ت ا

. لرة ا حلعة البرية ن

- 81 -

: الحـاشـية

ار ال كر : الع ارة) ر محمد عليبناء دولة مصصحص ؤا كر وآ رو،ع : لعرير وا صية (8) 311ع 31ع ص ص (8181ال رب ع

د ر 1ع ص، صإلل الصلكي إل صأصور ال يوا، ال يو ع 1 2 يوا، يو لرك ع وثيع 183 لر (2) 813ص يو / اة2 82

يو ص / اة2 82د ر 1ص، صإلل الصلكي إل صأصور ال يوا، ال يو ع 1 2الصد ر ن سهع وثيع (3)813

/ اة1 82ربيإل آ ر 8ص، ورى الص ون إل ال ان ارع 8381 ورى الص ون ع وثيع 21 لر (8) 8182ص يو

او الع ة 88ص، الصإلل ال ل إل يوا، يو ع 888 يوا، يو لرك ع وثيع 12 لر ( ) 8133إبرية / 8281

38س ب ع ص كر وآ رو،ع صرإلإل : لعرير وا صية ( )

ص ر / 8288 ب ، 2ص، الص ي إل الإليشع صن ور ا 833ص ي لرك ع وثيع 21 لر ( )812

يوليو / 8288او الحإل 3ص، الإلن ل ال ل إل كل ا ب ع 81ص ي لرك ع وثيع 2 لر (1)812

يسصبر / 8288ربيإل آ ر 8 ع ص، ال يوا، ال يو إل حبيل ن ص ي لرك ع وثيع 83 لر (1)812

/ 2 82رص ، 8ع ورى الص ون إل اب ب ع 8111 ورى الص ون ع وثيع 212 لر (81) 813 يسصبر

- 88 -

1ص، صحص ال إل ال يوا، الصلك ع 82ع وثيع (ار ح ت وث ا )ص ي سني 2صح ظ رو (88) 8188سبلصبر / 1 82رص ،

8132/ 828ع ص، الصإلل ال ل إل يوا، ال يو ع ا 1 يوا، يو ع وثيع 18 لر (82)

ص ي سني ارب ع صر ا ص، الكل ا ب إل نظ ر صحة ت الص ي ص، السو ا، إل 1 لر (83) 8181 براير / 8 82ربيإل وة 88الإلياةع

388لعرير و ا صية كر وآ رو،ع صرإلإل س ب ع ص (88)

ص ( 8131: النا الصدري ع الع ارة) حص اات اب الكري ع ل ري الل لي ادر صحص ال ( 8) 381ع 311ص

صحر 28ص، صإلل الإلا ي إل ال اين ار وال واإل إلوان ع 1 يو لرك ع وثيع 1 لر ( 8) 8138يوليو / اة 828

او الحإل 21صإلصوا صنا ا صو، و سرو ع ص، ن ظر الإلا إل 211الصد ر ن سهع وثيع ( 8) 8138يونيو / اة 828

/ اة2 82د ر ص، الإلن ل ال ل إل وكية ن ظر الإلا ي ع 11ص ي لرك ع وثيع لر (81) 813ص يو

او الحإل 1ص، ال يوا، ال يو إل صي اية اللرإلص ،ع 8ص ي لرك ع وثيع 81 لر (81) 8121يو ص / اة8283

ص يو / اة8283او الحإل 1ص، يوا، يو إل صح ظ ر ي ع 83ص ي لرك ع وثيع 31 و لر 8121

ع 388ع 382 حص اات اب الكري ع صرإلإل س ب ع ص ص (21)

/ اة3 82 ب ، ص، يوا، الص ار إل الصان س ن ع وثيع ( ل لي ) بح 8 وصح ظ 818يوليو

- 82 -

ص، صح ر إللس ورى الص ارع دورة الصك لب الصحررة ص، 2صلف ( ل لي ) بح 1 صح ظ (28) 813ص ر / اة8 82او الع ة 8ن ظر ورى الص ار إل ن ظر ص رس الةل البيةر ع

د ر 21ص، يوا، الص ار إل ورى الص ون ع 218ع صك لب 8صلف( ل لي ) بح 1 صح ظ (22) 8183ص ر / اة1 82

/ اة 82د ر ل البيةر ع ة الةةةةص، ال يوا، إل ص رس 81 ص ار ارب ع وثيع 82 لر (23) 8181 يسصبر

323ع 388ع 381 حص اات اب الكري ع صرإلإل س ب ع ص ص (28)

نيو يو / اة8283او الحإل 8 صر إل حبيل ن 211وثيع ( الل لي ) بح 1 و صح ظ 8121

81ص، يوا، الص ار ال يوا، الإل ل ع 213ع صك لب رو 3صلف ( الل لي ) بح 8 صح ظ ( 2) 818إبرية / اة2 82ربيإل آ ر

ص، يوا، الص ار إل ورى الص ون ع 21ع لرإلص الوثيع 8صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ ( 2) 8183نو صبر / اة1 82او الع ة 3

83ص، يوا، الص ار إل الكل اع 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة ( 2) 818 براير / اة2 82د ر

ص، يوا، الص ار إل ورى الص ون ع 21لرإلص الوثيع 8صلف ( الل لي ) بح 1 صح ظ (21) 8183نو صبر / اة1 82او الع ة 3

الصد ر ن سه (21)

لعرير صع إل ورى الص ون ب أ، لنسي 3 21ع وثيع 2صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (31) 8182ين ير / اة 82او الع ة 21الص ار ع

- 83 -

/ اة 82د ر ص، ال يوا، إل ص رس الةل البيةر ع 81 ص ار ارب ع وثيع 82 لر (38) 3 82ع ص 8181 يسصبر

ص، يوا، الص ار إل ص رس الةل البيةر ع 2ب ع صك ل3ع صلف(الل لي ) بح 8 صح ظ (32) 818ين ير / اة2 82 صحر 28

لللع الص رس اللإلاياي لعصياا ص، ص ار الصبل ي ، ث لإلااا ال ص ار ربإل سنوات لل راس (33)اح 8صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ . الص ار ال لي ص، صان س ن وةل ب ر وبيةر و يرا

813ص ر / اة2 82او الع ة 81لنظي رو الص رس اللإلاياي ع يوا، الص ار بإللس

2 82او الع ة 8 دورة الصك لب ع 8صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (38)

ص، يوا، الص ار إل ص رس الةل البيةر ع 228ع صك لب 3صلف( الل لي ) بح 8 صح ظ ( 3) 818ين ير / ةا2 82صحر

نو صبر / اة1 82او الع ة 1إل ال يوا، ال يو ع 13ع صك لب 2صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ ( 3)8188

لعرير صع إل ورى الص ون ب أ، لنسي 3 21ع وثيع 2صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ ( 3)إل ص رس الةل 1 3ع صك لب 3فصل( الل لي ) بح 1 ع وصح ظ 82او الع ة 21الص ار ع 818ص ر / اة2 82ربيإل وة 2البيةر ع

إلص آ ر 81 يوا، الص ار إل إلصيإل النظ رع 8283ع صك لب صلف( الل لي ) بح 8 صح ظ (31) 818ص يو / اة3 82

إلص 81 ن ع ار ح تعع ص، يوا، الص ار إل الصان س 3صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (31) 818يونيو / اة8 82آ ر

8188سبلصبر / اة1 82رص ، 3إل إلصيإل الص ار ع 1الصد ر ن سهع صك لب رو (81)

ب ولا كرب سصي ص، الإلل صثبت اد : ا صه (88)

- 88 -

نو صبر / اة8 82 ب ، إل ل ليش نبرورع 3 ع وثيع 3صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (82)8188

8188نو صبر / اة8 82إلص وة 81إل ص رس ا لس،ع 811الصد ر ن سهع صك لب رو (83)

.ا ر ا يسررلب اسكري لركي بص ن رويلع واو ي ل ثع رااة ال : إل ويش (88)

.ا ر ا يسررلب اسكري لركي بص ن ار فع واو ي ل ريةي، ال : ونب ( 8)

او الع ة 81ع نليإل اصلح ، ص رسل الةل البيةر والاراا ع 2صلف( لل لي ا) بح 1 صح ظ ( 8) 8181ين ير / اة 82

ع لرإلص الصك لب ال رنسي الل و صا صسيو ر وصسيو ب لور 3صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ ( 8) 813 براير / اة2 82او الحإل 28الص لصي، ب لةل البيةر بأب اابةع

321 حص اات اب الكري ع صرإلإل س ب ع ص (81)

23ص، يوا، الص ار إل ورى الص ون ع 881ع صك لب رو 8صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (81) 8183 براير / اة1 82صحر

38ع 388 حص اات اب الكري ع صرإلإل س ب ع ص ص (1 )

د ر 83ا، الص ار إل الكل اع ص، يو 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة (8 ) 818ص يو / اة2 82

نو صبر / اة1 82او الع ة 28بل ري 1 8ع صك لب رو 2صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (2 )8188

ع لرإلص الصك لب ال رنسي الل و صا صسيو ر وصسيو ب لور 3صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (3 ) 813 براير / اة2 82او الحإل 28ةر بأب اابةع الص لصي، ب لةل البي

38ع 388 حص اات اب الكري ع صرإلإل س ب ع ص ص (8 )

38ع 388الصرإلإل الس ب ع ص ص ( )

- 8 -

ص، يوا، الص ار إل ورى 21ع لرإلص الوثيع رو 8صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ ( ) 8183نو صبر / اة1 82او الع ة 3الص ون ع

د ر 83ص، يوا، الص ار إل الكل اع 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة ( ) 818ص يو / اة2 82

او الحإل 8ص، يوا، الص ار إل الص ي ع 3 2ع صك لب رو صلف (الل لي ) بح 8 صح ظ ا (1 ) 8181نو صبر / اة8 82

الصد ر ن سه (1 )

لر ص بة ويو ات الع ي الوار ة بور 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (1 ) 818سبلصبر / اة3 82 واة ع دورة ر إل ص ير إل ل البحيرةع 11الإلورن تع وثيع

إلرا اتع (8 ) 821ع ص 8/ 33/ سإلعت يوا، صإلل حك صدرع لر صور إ ارة وا

صد نإل الا يرة (2 )

2 82رإلل 22 صركري إل صح ظ الصحروس ع 13 واصرع وثيع 8118 لر (3 )

إلص وة 81ص، ورى الإلا ي إل يوا، الإلا ي ع 212 يوا، يو لرك ع وثيع 11 لر (8 ) 813سبلصبر / اة8 82

رص ، 28ص، الإلن ل ال ل إل وكية ن ظر صإلل صلكي ع 811ص ي لرك ع وثيع 18 لر ( ) 813 يسصبر / 2 82

رإلل 81 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع اسلص رة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة ( ) 818 سة / اة3 82

818سبلصبر / اة3 82 ب ، 21الصد ر ن سهع إ ة ( )

21 لر وي ص بة ويو ات الع ي ع إ ة 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (1 ) 818نو صبر / اة3 82ة وا

- 8 -

رإلل 21 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة حك 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (1 ) 818 سة / 3 82

نو صبر / اة3 82 واة 21 صر كري إل حكي صوا ندف وة نبرورع ع واصرع وثيع 81 لر (1 )818

واة 21ع (ب لعليوبي ح لي ر )ر كري إل حكي صوا اا ة صإلوة ص 81الصد ر ن سهع وثيع (8 ) 818نو صبر / اة3 82

لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (2 ) 818نو صبر / اة3 82 واة

ي بور الإلرن تع لر ص بة ويو ات الع 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة رو (3 ) 818نو صبر / اة 3 82 واة 88 ة ل إل الإلص ي الحع ني ع 12وثيع

د ر 83ص، يوا، الص ار إل ول الكل اع 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة (8 ) 818 براير / اة2 82

ع ي الوار ة بور الإلرن تع لر ص بة ويو ات ال 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة ( ) 818 براير / اة3 82د ر 2ع دورة إلوال صحرر إل الإلص ي الحع ني ع وثيع

ع 2 لر وي إلورن ت الع ي الوار ةع و ي رو 3/ /8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة ( ) 818 براير / اة3 82د ر 8

818ص يو / اة3 82إلص وة 1وال إل الإلص ي الحع ني ع ع إل1 الصد ر ن سهع وثيع ( )

إلرا اتع (1 ) 8ع 8ع ص ص 8/ 33/ سإلعت يوا، صإلل حك صدرع لر صور إ ارة وا

1 8الصد ر ن سهع ص (1 )

821الصد ر ن سهع ص (11)

او الحإل 2ص ي ع ص، يوا، الص ار إل ال 812ع صك لب صلف( الل لي ) بح ت 8 صح ظ (18) 8181نو صبر / اة8 82

- 8 -

رإلل 22 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع ار 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (12) 818 سة / اة3 82

ا صسأل لع يري نظرار ل انل ر الس ا ت الريف الصدر آناا (13)

رإلل 81وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة لر 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (18) 818 سة / اة3 82

818نو صبر / اة3 82 واة 2الصد ر ن سهع ورار ( 1)

818نو صبر / اة3 82 واة 81الصد ر ن سهع إ ة ( 1)

818سبلصبر / اة3 82 ب ، 88الصد ر ن سهع إ ة ( 1)

8 لر ص بة ويو ات الع ي الوار ةع إ ة 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (11) 818 كلوبر / 3 82رص ،

818 كلوبر / 3 82رص ، 22الصد ر ن سهع دورة ورار ةب (11)

رإلل 21 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (11) 818 سة / اة3 82

818سبلصبر / اة3 82 ب ، 8الصد ر ن سهع إ ة (18)

818نو صبر / اة3 82 واة 81الصد ر ن سهع إ ة (12)

818سبلصبر /اة3 82 ب ، 21الصد ر ن سهع إ ة (13)

21 لر ص بة ويو ات الع ي ع إ ة 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (18) 818نو صبر / اة 3 82 واة

818 سة / اة3 82 رإلل 28ع 18الصد ر ن سهع وثيع ( 1)

لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة : راإلإل ال سبية الصث ة ( 1) .ع وا ة نا ي ب ،ع ص، السن ن سا 818سبلصبر / اة3 82 ب ، 28إ ة

- 81 -

إلرا اتع سإلعت يو ( 1) 82ع 82ع ص ص 8/ 33/ ا، صإلل حك صدرع لر صور إ ارة وا

رإلل 81 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (11) 818 سة / اة3 82

إلرا اتع (11) 831- 82ع ص ص 8/ 33/ سإلعت يوا، صإلل حك صدرع لر صور إ ارة وا

ب ، 21 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (811) 818سبلصبر / اة3 82

رص ، 8 لر ص بة ويو ات الع ي ع إ ة 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (818) 818 كلوبر / اة3 82

/ اة 82صحر 28ص، الإلن ل ال ل إل اك ن ع 2 88 ورى الص ون ع وثيع 211 لر (812) 8131إبرية

د ر 22ص، ص، ورى الص ون إل اب ب ع 283 ورى الص ون ع وثيع 212 لر (813) 8131ص يو / اة 82

8181نو صبر / اة8 82 واة ع 831الوو اإل الصدري ع ا (818)

براير / اة1 82صحر 82 صر ا ة إل اك ن ع 838 ورى الص ون ع وثيع 211 لر ( 81)8183

ن ال وندة رنس Acerbiع صإلل بعة الصل ع دورة ص، لعرير رسله صسيو 8صح ظ رو ( 81) ص ير ال عو ت ال رإلي لصل رنس ع ب و، ل ري Metternichصدر إل

يونيو / اة1 82صحر 2لي الوسة ع ر ا و ع صر كري إل ص ي382 واصرع وثيع 2 لر ( 81)8138

/ اة1 82إلص آ ر 81إل بجوص ب ع ص، الإلن ل ال ل 3 8ص ي لرك ع وثيع 1 و لر 8138 يسصبر

- 81 -

د ر 83ص، يوا، الص ار إل الكل اع 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة (811) 818 براير / اة2 82

818يونيو / اة8 82إلص آ ر 88ع صك لب رو 3صلف( الل لي ) بح 1 صح ظ (811)

د ر 83ص، يوا، الص ار إل الكل اع 8 81 يوا، ص ار ع لرإلص الوثيع 2888سإلة (881) 818 براير / اة2 82

/ اة1 82صحر 21ع ص، الإلن ل ال ل إل ال واإل ا صو،ع 82 ص ي لرك ع وثيع 2 لر (888) 8138يونيو

ب ، 8 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 يوا، الإل ل ع سإلة (882) 828سبلصبر / اة3 82

ع دورة 31 لر ص بة ويو ات الع ي ع وثيع 8/ل/8/ /8/ يوا، الإل ل ع سإلة (883) 818 يسصبر / 3 82 ة ل صحرر إل الإلص ي الحع ني ع رة صحر

رص ، 8ع ص، الإلن ل ال ل إل وكية ن ظر الإلا ي ع 1 8ص ي لرك ع وثيع 18 لر (888) 813 يسصبر / اة2 82

إلرا اتع ( 88) ع واصر د رة 8/ 33/ سإلعت يوا، صإلل حك صدرع لر صور إ ارة وا 82ع ص 818 يسصبر / اة8 82صحر 81لص ل الحكص البيةريي،ع

ب ، 21 لر وي العرارات الةبي ب لص ي ع إ ة 2/8/ /8/ 1 لإل ل ع سإلة يوا، ا ( 88) 828سبلصبر / اة3 82

ع ص، يوا، الص ار إل ص رس الةل البيةر ع 1 2ع صك لب 3صلف ( الل لي ) بح 1 صح ظ ( 88) 818ين ير / اة8 82صحر 1

ع ص، الإلن ل ال ل إل الب 3الصك لب اللركي رو ع لرإلص 8صلف ( الل لي ) بح 2 صح ظ (881) 8181ص ر / اة 82ربيإل آ ر 21الكل اع

- 1 -

إلص آ ر ع إل ن ظر الص ار الحربي ع 82ع وثيع 2صلف ( الل لي ) بح 3 صح ظ (881) 81 كلوبر / اة8212