232

Click here to load reader

Курсом развивающейся Молдовы. т.9 (2010)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Том 9 История в культуре и культура в истории

Citation preview

70- , ,

.. -

9

.. , .. , .. ..

2010

39:316 (478.9=512.165) 63.5 93 09 01-00012 : : .. (. .), .. , .. , .. , .. . . 9. . : .. , .. , .. .. . .: . 2010 462 .

.. : ( ) ............................................................................8 I. : . , ................. 20 .. ( 70- .. ) ............. 72 .. ......................................... 131 .. .............................................................. 142 . . ................................................................................ 152

93

ISBN 5-89930-132-5 . . , , . , : , , , , , , , , , , , . , , , .. , . 63.5

II. .. - ................................... 160 .. - ......................... 179 .. .................................................................... 193 .. - ..................... 210

9 ???? 6084 1/16 - . ??? . . . ???? ??? . 1/12-2. 143000, . , . -, . 3

ISBN 5-89930-132-5

, 2010. , 2010.

5

III. .. , ( 70- .. ) .................................................................. 244 .. ( 70- .. ) .................................................................. 258 .. .................................................. 268 .. .................................................... 284 .. : / ........................................ 297 .. ......................................... 308 .., .. ............................................................ 325 .. ...................................................................... 341 .. .................................................... 350 .. . ............................................................................... 369

IV. - ................................ 382 ......................................... 387 .. ................................................................................. 391 .................................................................. 391 ................................................. 392 ...................................................................... 393 .. ...................................................................... 395

6

7

.. , , . [ .., 1974]. , , , . . . , , , , . . , . , , .. , , , , , . , , , .. (. ) , 8 [.8, 2009, . 419-442]. , , .. , 9 . .. , .. , , 1959, 1970, 1979, 1989, 2002 . , ,

.. : ( ) , XXI ., . , , , . . , . , , , , . - , . , , , , . , -, , , . , ,

8

9

: .., . , , , .. . , , .. . -, .. , , , -, .. .. , , , -, , . , , . , , .. - .. - . , . ( ) . , , -

.. , . , , , , , , , . -, , , . , , , , . , 24 , , ? . : , , . , . [ , 1993, . 2, . 563-564]. , ., , - , , , , [., 1969; , 1996; ., 1997; , 2004]. , . XXI ., . , , , , , , , , [ .., 2003; ., 2004; , 2005; , 2006; , 2009].

10

11

: .. .., .., , , , - , , , , , , , , , , , . .., , , , , , , , , , , , , . , , , . , .. ( ) .. ( ), . , : .

.. , , , , [ ., 1990]. , , . , , [ ., 1996, . 699-700]. .., .. .., , , , , . , , .. ... .. - .. . (9 ), , , , .., , .., , , . , , -

12

13

: -, , , . : , , , , . , . , , , . , , , , . I , , , , , , , . , , .. .. [ .., .., 1997; , 2006; .., 1998]. .. .. , .. : 1) , 2) , 3) . , , , , , .. , , : , , .

.. , , , , , , , . [ , , 2003, . 314-315]. , , . , , .. .. , , . , , [ .., .., 2003, . 354-355; ., ., 1995]. . , , , .., , , . , , - [http://www/aistinu.ru/articlesraid=1349] [ .., 2003]. , , , . , , . , -, , , , -, , , , -,

14

15

: . . . , , XIX-XX . . , , , . , , XIX-XX . () XII-XIII ., . , , ( ) , . , , , . , . , , , , , . , , , , . , -

.. . , , , . 9 .. . , . .. , 9 , (. , ), ( ) , , .. , .. .. 9 , .. .. , . .. : ( ). 1, . 2- ., , , 1997, 804 . . // . , ., 1996, . 699-710. ., . : . . . ., ., 1995, 323 . .. . 1925-1930.// , .8., . . .. . ., 2009, . 419-442. . . // . . , ., 1990. .. . , ., 2003, 764 . . . 1997-2002, ., 2004, 816 . .. . - , ., 1974, 387 .

16

17

: .. . - , ., 2002. . , .. .., ., 2006, 768 . . - , ., 1997. . 8. , ., 2009. . . , 2000-2005, ., 2006, 384 . . . ., , 1996, 684 . .. : XXI , ., , 1998, 392 . .. . 1940-1950- ., ., 1994. . . . .., ., 2009, 268 . . . . .. .., ., 2005. .., .. // Homo Historicus, , 1, ., 2003, . 312-360. .., .. . , ., 1997, 796 . .. . , , ., 2003. .. . 1. : () , ., , 1993. . : , , ( XXI .), ., 2007, 280 . .. . - , ., 2003. .. , , 2003, 159 . . ? , ., 2004, 635 . .. ( ), , 1998. .. : , , 2002, 744 . . . .., ., 1969, 535 . Homo Historicus. 80- ... , ., , 2003. Sorokin P.A. Society in Calamity, New York, 1968.

I

:

18

. , , - [, -, (), , ()]12. , , , , . , , , - VII . XIX . , - 1806-1812 . 1829-1830 ., . ( ), .13 , , . XIV . , , , .14 , , , , . , , , , . , , , VII IX . , , - 614-615 . ( ) .15

. , 1 , , .1 (); , , , -- .2 , , , , . , XX ., , - , , , : 1. 3. 2. , 4. 3. 5. 4. 6. 5. 7. 6. 8. 7. 9. 8. 10. 9. , , 11. 10. -, 1 ... .

20

21

, (.1) , - -, .16 , , , VII .17 () , , , . . . , , 18. . , . , . , . , . .19 , . , ( , , ) , , , . , , , , 20. , , . VIII . 21. , . IX . . , , IX XII . , . , , . .

. 22, , . . (VIII XV .) . ? , VII . . (.) (610-641) (), (), () IV (668-685) () , - (665-701) VII . VIII . , . VIII IX .: 4 23, 2 2 24, . 25, , 26 ( !), 27, 28, , 29, , 30, .31 (.2) VII IX . 15 15 . , . , . , , , , -

22

23

, , 32. , . . , , ( ), , .33 , , 34, 35, I, I36 (.2-4), , , , . , ()37 ()38 , , . , , , , , . , - , , . , ( ?) VII . . , IX . () . , X . , , 39 (, VIII IX .).40 , - , IXX ., .41 IX . X . ( 15 VIII IX ., X . 30),42 (.2) (, , , , , , -

. , , , , )43, (, ), , (?)44, 45, 46, 47. , (!), - , . , , , . , VIII X XIV XVIII . XI XII .? , X . (, -- ), - , , . , , , , , , , , , 48. , , , , , -, 49 (, , , , ) , .50 , XI . , , .51 , , , , . , 1036 . 52. , . -

24

25

, 1048 ., , , , , ., .53 1064 . .54 . , , .55 , XI XII . , , , 56 . (.5) , , . . , : , , ( , , , , ) VIII X . , . , 57. , XI . , . - 1062 . , , , , . , , , XI . XIII ., V . , XIV . .

. [] : XIII . XIV . 58 59, 60 , , , -(?)61 -.62 , , . 63. (.5,10) , XII . . , . -(?). , .64 , , , XII . 1201 . VIII ., XIII . , (, , ) . , XI . , , , .65 , , , , , , XI XIII . , , . , . , [ ] XIII XIV . , - . ,

26

27

, , , . XX . , .66 . . , XIV . VIII (1258-1282) II (1282-1328).67 , VIII ( II 1246-1257?), (1251-1265). , , , . ( ), , - (1257-1277), VIII. 1264 . , , . , . . . . 68. , , , , , , . . . VIII .

. . , , , . . . , , , . - , . XIII . ( 1285 .), - -, -. 1423 . , .69 -, , III (1574-1595) .70 , , . , VIII . , , . , . : . , . . , , 2-3 37 .

28

29

, . , . . , , , . (1257-1267) . , . , . . , , , . , , . ( ), . (). , ( XV .) , ( ) (). , , . , , , : ( ..) ( . .) , . , , . , , ( ..) , . , , . , -

. , . . , . . , , . , . , , , XIV . (1304 .) . , , . , , . XVI . , , , 71. , . , . , , . , . (1520-1566) , . , , 1600 . , . , , . , : . - , , -

30

31

, , , . . , ( , .. ..); ( 662 1263-1264 ..) 2-3 30-40 ; . , : , , , , . , , , . . , ( ) . , , , (), . . ( XIX .) XX ., , , , , 1264 . . , 1943 . 1947 . . XIII .72, : . . , , , . , , . XIV ., , , - .,

. . , .73 , , , XIII . , . , XVI ., , . . . , , XIII ., , , , . , 1263-1264 ., , VIII, , . . . , , , , . . . , , . , . , , . , . , , , , , , . . . , , , . , .

32

33

, . . . , , . . . , XIII . , , , , XIV . XIV XV . . , . ( ), - . . . , XIV . , . , , , , . . , , . , , , , . . , , . 40- XX . . , 1953 . , .74 , , , , . . ( . 75 . 76) -

. . , , 1423 . .. . . , , , . , . , , , , . . . . , . , . . , XIII XV . , . , , . , , XIII . XIV . , ( ) XIII . , . , , , .77 , VIII (1258-1282) ( )78. , 1274 .79, 1281 .80 1276 ., , , , , -

34

35

, .81 , . -, , 1272-1273 . 82. 1273 . VIII, .83 , 1273 . .84 VIII , . , (. . ) , , / , . , 1273 ., , .85 . XIII . , , 1272-1274 . , ( ) . , , , , 60- XIII . . . , , , , 1262-1264 . VIII.86 , .. . , ,

. . , XIV . . XIV . , . , , XIII . CAT/C/Y .87 , , , , - , XIV .88 , XIV . , , .89 , XIV ., . , . , , . , XIII . . -, , , , . . , , , , . , XI XVI ., XIII ., , . . - , , , (. 10,15) XIII .

36

37

, . , . , . , . , , 1264 . XV XVI XIX . ( , , , , ), XIII XV ., . , (.7,9) .90 -, , XIX . (.8) -, . , , . , terminus ante quem , XIV . , . , XVIII ., , , , . , XIX . , . , - , , , XV XVIII ., , , . , , , . , , , . XIII ., ,

. . . XV XVI . . , , , XIV-XV .91 ( , V-V .) , 92, , , . , XIX . - .93 ( ), XIII XIV ., . ( ) . , , , , , , XVII . 90- XIX .94 90- XIX . . , , . , XVI XVIII . , , XVI XVII ., XIII . , , . , XVII XVIII .95 , XIII XIV ., , .

38

39

, XV ., XVI XVII . XIII XIV ., , . , , , , , , , .(.5,10) XIII XIV ., . , . , , - , . ( , , XIII XIV .), -. . , , ., XIII XV . . 90- XX . , . , , X . , XI . XII . .96 , , XVI XVII ., , XII ., XIII ., XIV . XV . - . , , , XIII . , - . , , -

. , .. XIV ., . XIV XV ., . , , , , , . . , . , ( ), XV . . , , 1227 . , , .97 . ( ), . , , 1264, , , , . , , , . . , , , . , , (Les Gagaouzes = les gens deKaykavus).98 , , XIII XIX .? , , 1830 .99

40

41

, , , . , XIV . , . , , , XV XIX . ? , , , . , XIII XIV . , .100 , , . , XIV . - 101 , -. , 1321 . , 1330 . , .102 , , , (!). , XIV . ,103 , XIV . , (?) (?), .104 , XIV . ()- . XV . , . , ,

. XIII XVIII .? , XIV . . . , , - XV XVI .105 , , , , , , . . . 106 XIX ., .107 ? , XII XIII . . . , , . , XII . XIII . - . , , . , XI XII ., , . .108 - 1186 ., XII XIII .109 , ( , , , , ),110 -

42

43

, , . , , . , XII .111 , , , XI XV . . , , . , , 1246 . IV , , , , -.112 , . - .113 ( )114 . , , ( ), XII . XIII .115 , , XI . ( XII ., XIII XIV .). . XIII XV . , , . , , XI . . -

. , , . , , - . XIII . , . 1237-1241 . . , .116 , , , . , , 1237 ., , , .117 -, , . , () () - ( II) . , 1241 . () . .118 . , , , .. . , , . , , ( ) . (.10,15) (.. ) -

44

45

, (.. ). , 1241 ., , . II. , , , - . ( II ) ( ), . , , . -, XIII . XIII . , , XIII ., , . -, XIII . , , , . , , , . , , XIII . .119 1241 . , . , , , . , . XIV . (), , , .120 , , - - .121 , II

. , .. . , , , , . , 1279-1280 . , .122 . , , , .123 , , XIII . XI . .124 , , - (?) .125 , , X XII . .126 , , . , , XIII . , , , .127 , XI . , - XII .128 , XI . , , ,

46

47

, XIII ., , , . , II (1218-1241), , . II, .129 , 1240 . . , , , , , , Karabuna.130 . - . , . . . (, ). , , , 1240 . , , , XII-XIII .131 , , , . , , .132 , , , . , , .133 , .134 , - -

. , XIII . , 1242 . , . , . , , , , , , , .135 VII XIV . , , , , . .136 , XIV . , , (), , . (.5,10) , , , , . .137 , , (= (!) , 1574 .),138 XV XVI . .139 , , , , , .140 , . -

48

49

, ( ), 4 ,141 (.12) . (.11,12) (), -.142 , . (.12,13) . , , ,143 , . , .144 . , , . , - . , . , , , (.7) .145 ( ; , ) , , . .146 , , - ( , )147 , .148 , , , . (.14) , . , . , , , , .149 , (, , ), -

. ( . ) .150 , , XIII . . , , . , XIII ., , , , , . , , XII ., .151 , XIV . . , . XII . , XI . . , . . , XIII . . , , , , , , . , XIII . , , .152 , ,153 . 1387 . ,

50

51

, , , .154 (1391-1400), . , , , .155 . , 1427 . 156. , XIV ., . 157. ( I, ), , (, , ) . , , XIV . . XII XIII . ( 1237 1241 .) . . , - . , - . , XIV . , . , ( , ,

. ) , . , , , , , (-) . , (, ) XIV . , . , -, , . , XIV . XIV . , .158 , , . , XIII . , , , , . , , XII XIV . , ( , , ) XIII-XIV . () , , , , . : , , - . , ,

52

53

, . , (.. - -), - , . , XIX . . , XIX . (, )159. ! , , , : XIV ., , XIX ., . , , , , . , - , XIX . ( ) 1806-1812, 1830-1831 . , , . XIX . , XIV .

.

.1. - VII .

. 2. X .

54

55

,

.

.3. VIII- IX .

.4. VIII- IX .

56

57

,

.

.7,. XVI-XVIII . .

. 8 , . XIX .

.5. XIII- XIV .

.6. , XIII . .

. 9. - XIV .

58

59

,

.

. 10. = .

. 11. (1331-1355).

. 12. .

. 13. XX ., , . . ( ).

. 14. . .

1. : . . . : C , 5, 1996, . 221-237; . . . , 2, 1996, . 3-30; . . . In: Relaiile Moldo-bulgarie n epoca medie i moderna. Chiinu, 1998, . 29-42; . . . : . . . (=Studia balcanica, 23). ., 2001, . 185-214; . . ( , , V .). , 2009, . 401-440. 2. . . . II, , 1888, . 333-335; . . . . -, 1887, 12-23; . . . . , IX, 1915; . . . , 33 36, 1917; . Wittek. Les Gagaouzes = les gens deKaykavus. Rocznik Orientalisticzny, XVII, 1951-1952, Krakowie, 1953, . 12 24; A. Decei. Problema colonizrii turcilor n Dobrogea secolului al XIII-lea. In: Relaiile romno-orientale. 1978, p. 143 etc; . . . - . , 4, 1994, . 36-43 3. . . . zntinoslavi, V, 1933 1934, . 171 .; . . . , 1902, . 67 76; . . . : , , . ., 1982, . 116 117; . . . : . . , IV, 1995, . 147 .; . . . , 1977, . 5, . 4245; . . . . , 2, 1993, . 24-40 4. . . . . . , 19031904; . . . . , 40, 1904, . 38; . . . , 1993, . 27 28; . . , . , 1938, . 13 .; . . . , IX, 1952; . . -. , 1974; . . ( VIII XXI .). , 2007, . 598-602 5. . . , , . . . ., XXXII, 1889, . 224; . . , 2. ., 1899, . 829; . . . ., 1978, . 425; . . - . , IV 1, 1931, . 131 134; . . . - . ., 1904, . 35.

60

61

, 6. N. Jg. (R.) St.Romansky. t etnographiques de la Nouvelle Dobrudja Romanie. Sofia, 1915. - IS, II, 1935, . 242 sqq. 7. . . . . , 1899, . 192-194 8. . . . 20- . XIX . , 2, 1950, . 73 85; . . . : . . . ., 1964, . 157 158. , , , , . , . . . . . . ., . 20 74; . . . : . . . , 1993, 94-105. 9. . . . . , 1903, . 185 10. G. Legean. Etnographie de la Turque DEurope. Gotha,1861, p. 27 11. S. Claire, C. Brophy. A residence in Bulgaria. London, 1869, p. 18 12. . . . . : . -, 2006, . 8-44 13. . . . . ., 5 . 14. . .. . ., . 20 .; . . . : . , 2007, . 231-246 15. . . ..., . 3-4; . . (565 - 626). - , 8 - 9, 1992, . 115; . . . , 49-50, 1998-1999, . 150-166 16. . . .... 3 - 4; . . ( -V .). ., 2002, . 192; G. Mnucu-Adametesnu. is-Constantina-Constana. Pontica, XXIV, 1991, . 299 -303; . . . , 49-50, 1998-1999, . 150-166 17. , IV . VI-VII . I . VI VII .; . . ..., . 186-187 18. . . . ., . 171; . . . ., . 67. 19. H. e. . , 1988, . , . 36 37; . . ..., . 147 .; . . ..., . 116 117; . e. . , . ., 1977, . 2; . . . ., , . 24-40 20. . vlski. Ls urcs t1 1gu tuqu d 1 1gari du Nrd-Est. wi, 1933, . 24 27; . vlski. Ls !ments thniques tus d 1 Dbrudj. Rzni rientalisticzny, XIV, 1938, . 67 t.; . , . , XV, 1, 1965, . 17

. 21. . . , . 117; . . . ., . 81; . . . : . . . , 1995, 373 .; . . - XV XVII . : . ., 1988, . 34 37; . . XV XVII . , XXXV 1983. 22. . . ..., ss 23. . . . VI . , 19(34), 1983, . 3637; . . . . : VI XI . ., 1973, . 75 91; . . . . : . , 1982, . 8998; . . : . -, 7, 1995, . 171-172 24. . . . ..., ss. 25. . . . , . , 12 (27), 1976, . 122129; . . . , . , 13 (28), 1977, . 172 - 176; ., -, . , . . . , . : . , 1989, . 178 196. 26. . . . : , 2,1991, . 87 99; . . . : . ., 1982, . 79 80; . -. 3 . - : , 4 2, , 2007, . 121-146 27. . . . : . , 1982, . 103. 28. . , . , 1. ., 1989. , IX . .: . . . : . , . , 1... - , 27 (42), 1991, . 248 - 249 29. . . (VII XI .). , 1982, . 27,28,155; . Cirgan. eramica feudala timpurie descoperita teritoariul orasului nstanta. nti, II, 1970, . 373 393. 30. . . - . - Di, 7,1973, . 355 - 412; U. Fidl. Studien Zur Graberfeldern des 6. bis 9.Jahrhunderts d unteren Donau, 1, nn, 1992, S. 307 312; 336 342, bb. 115 - 117; 2, nn, 1992, S. 427 - 442, 452; I. n, St. Stefanescu. Din istoria Dbgi, III. uusti, 1971, . 36, ht 1; G. usto, schimburile nmi in giun Danubiano-nti in sll VIII XI. nti, XXIV 1991, . 383. 31. G. Simon. Dsriri hlgi grinduril din Dlt Dunii. u, 2, 1971, . 48 - 58; G. ust. . cit., . 383; . . . -

62

63

, VIII- . - . : . , 1969, . 211-229; . . . . : , 5, 1996, . 109-127 32. . . . ., . 27 - 29; 32 - 42; 155; . , . . ., ; . . -. : . . , 1990, -34-38 33. U. Fidler. . it., S. 307 - 312, 361 - 362. 34. . . . ., . 355 . 35. . -, . , . . . ., . 188. 36. . . . ..., . 3637; . . . ..., . 75 91; . . . . - , XXXIV 1974, . 52 - 58. 37. . Radulescu, N. rtuchi. imitirul feudal-timpuriu de l st1u. nstant, 1967; U. Fidler, . cit., S. 417 - 422. 38. . . . . , I, 3 4, 1959, . 56 60. 39. - IX-X . , , , , - ., (, , , ) : . . . , . , 3-4, 1982, . 43-49; . . - . , 7, 1990, . 193-215. . , . . , I, II. , 1995 c. 41-62, 63-101, 207-235; . . , . , 8, 1991, . 28-39 . . NNA MONAXHNA . , 11, 1994, . 43-51 40. Fidler, U. . cit., S. 305 - 307, 362, bb. 117. 41. I. Barnea, t. tefnescu. Din istoria Dobrodgei. 3. Bucureti, 1971, p. 180 etc.; I. Barnea. hristian Art in Romania, 2. Bucureast, 1981, p. 17 etc.; . Popkonstantinov. Les inscriptions du monast ust s du villag uftl(sb). In: Dbruddza. rudes ethno-ulturelles. Sofia, 1987, . 115 146. 42. . . ..., ss.; . . ..., . 99 108; usto, G. . cit., . 383; n, I., St. Stfnsu. . it.,hrt 1, 2. 43. . . . Raports du III IS, 2. tislav, 1980; . . ..., . 99 108; . , . . . . . . 1,1973, . 174; . , . , . . -. , XIII, 1962, . 64 107; . . VI XI . . ., 1976, .332,350-351. 44. . . . ., . 155; . . . , 5, 1988, . 72 77; . . ..., . 79 80

. 45. . . . , XVII, 1950, . 284-288; . , . , . . ( .). V, -2. (VV .). , 2005. 46. . . . , 25 (40), 1989, . 57 60, . 4; 47. I. Barnea, t. tefnescu. Op. cit., p. 180 etc.; I. Barnea. Op. cit., p. 17 etc 48. . . ..., . 10-11; . . ..., . 185-214 49. . 50. . . . : . , 1981, . 295; . . V . , 23, 2002. . . ..., . 77 83; . , . , .. . ., . 69 .; . . --. ., 1989, . 29 32; I. n, Desriri hlogice din Fudala d l ngali. , 6,1957, . 903 906; n, I., St. Stfnsu. . cit., . 331, hrt 1 2; G. usto. . it.., . 383. 51. IX . . . . . , 1, 1982, . 34 36; . . . : . , 1990, . 52 55; . . c . . : ..., . 59 69; . . . : . --. ., 1982, . 59 60; IV. Jdnv. Dbrudz (491 1092) sln l donnees de l numismatique et de la sphragistique. In: . Dobrudza. Etudes ethno-ulturelles. Sofia, 1987, . 195-199; . . . , 26 /41/, 1990, . 141 -146 52. . . ( XVI .). ., LVII, 1991,2, . 75-89; . . ..., . 188-190 53. P. Diaconu. Les petchngues au Bas Danube. Bucarest, 1979, . 40-44; . -. . - . , 1976, . 62-63; . . . ., . 141; G. Mnucu-Adametesnu. Istoria Dobrogei in perioada 9691204. Contribuii arheologice i numismatice. Bucureti, 2001, p. 476-477, Tabl. 4, 7, 19; . . ..., . 59. 54. . . ..., 11-12; G. Mnucu-Adametesnu. Op. cit. p. 478, Tabl. 2, 6, 10, 11, 13, 16, 18 55. . . -..., . 41. 56. . , . 57. . . . .,. 603-608 58. . . . ., . 32 33; . . . ., . 141; . , . , . . , 1. . ., 1990, . 193.

64

65

, 59. S., schi, h. ntuzin. tri1 h1gic din tat de l nis1. - u, 8,1980, . 459 - 471. 60. . . . : ..., . 286 293; . . ( ) : . 70- . . , 2006, . , . , . . , . 2006, , 2007, . 563-568 61. . . . : . 1. , 1981, . 295 .; . . . : ..., . 286 293; . , , , . : ..., . 228243; . , . , . . . ., . 69 .; . . ..., . 77 ;. P. Diaconu. Kilia et Licostomo. Un faux problme de gographie historique. In: Il Mar Negro, II. 1995-1996; . . . . , I, 1993, .169-188; . . II-IV . , , 1997, . 105-136 62. . . . ., LI, 3,1993, . 38; . Dinu. uil 1ui S Vicin. zntin, 8, 1976, .409 et. 63. . . III-IV . . , . , 14-16, 1997-1999, .155-161; . . , , , , , , , , . -: . -, 7, 1995, . 191-192, 212, 221,227, 241, 242, 270, 296 64. G. Bratianu. Recherches sur Vicina et Cetatea Alba. Bucdrest, 1935, p. 147; . . . : . , 1982, . 228243. 65. , . I , () III . 66. . . ..., . 25 .; . Wittek. . cit., . 12 24; . H .. . E, 3, 1967 67. Georgius Pachymeres. De Michaele et Andronico Palaeologis libri tredecim. Ed. I. Beccer, Bonn, 1835, I, p. 229-240 (= , . , 1980, . 155-161) 68. N. Gregoras. Byzantina historia. Ed. L. Schopen, I. Bonn, 1829, p. 99-101 (= , I, . 134-135) 69. H. von Duda. Die Seltschukengeschichte des Ibn Bb. Kopenhagen, 1959, S. 283-285; . Wittek. . cit., . 12 24; H. von Duda. Zeitgenossischeislamische Quellen und das Oguzname des Jazydgyoglu Al zur angeblichen turkischen Besiedlung der Dobrudscha im 13. Jhd. n. Chr.- , 66/2 (1943), S. 13145; I.Vzry. Cumans and Tatars. Oriental Military in the Pre-Otomans balkans 1185-1365. Cambridge, 2005, p. 75-79 70. J. Hammer. Historie de lEmpire Ottoman, .IV, Paris, 1835, p. 13-25; J. Hammer. Geschichte der Goldennen Horde. Pest, 1840, S. 174-190 71. Kemal pacha Zadeh. Histoire de la campagne de Mohacz. Publie par Pavet de Courteille. Paris. 1859, p. 77-81

. 72. P. Mutafiev. Die angeblicheche Einwanderung von Seldchuken-Trken in die Dobrudscha im XIII Jahrhundert. Sofia, 1943; . , XIII . . , IV, , 1947, . 108-146 / : , II. ., 1973, . 607-745/ 73. Gfgraphie dAbulfda, traduite darabe en franaise par M. Reinaut, II. Paris, 1848, p. 316-318 . . . , . .1, . -, 1884; . . . , . . 2. -, 1941; . . . . , 1999, . 89-91 74. . Wittek. . cit., . 12 24; . Wittek. YazijioghliAli on the Christian Tutks of the Dobruja. British School of the Oriental and Afrikan Studies, XIV, 3, 1953, p. 639-668 75. A. Decei. Op. cit., p. 140 etc. 76. H. Inalic. LEmpire ottoman. Actes de Premier Congrs International des Etudes Balkaniques et Sud-est Europenes, III. Sofia, 1969, p. 75-76 77. Nicephori Gregorae Byzantina historia. Ed. L. Schopen, I. Bonn, 1829, p. 149-150 (= , I, . 139); . . . , . .1, . -, 1884, . 117, 161; . . . . , . 90 91 78. G. Atanasov. La Vicina medievale et la forteresse de Nufru. EB, 1, 1994, p. 122-128; . . ..., . 15; V. Lauremt. La domination byzantine aou bouches du Danube sous Michel VIII Palologue. RESEE, 22, 1945, p. 188. 79. O. Ilieescu. Nouveles editions dactes notaries instruments au XIV sicle dans les colonies gnoises des bouches du Danube. RESEE, XV, 1, 1977, p. 113-114, not. 2 80. G. Bratianu. Recherches sur Vicina et Cetatea Alba. Bucdrest, 1935, p. 147; . . . : . 1. , 1981, .221-222. 81. G. Fr. Tafel , G. M. Thomas. Urkunden zum alteren Handels und Staatsgeschichte Rpublik Venedig. III. Wien, 1857, S. 179; . . , . 23 - 25 82. . , . . . ., . 201 83. . . . , 1998, . 58; I.Vzry. Op. cit., p. 79 84. . . . ., 3, 1993, . 3-19; . . , . 198-199 85. . . ..., . 15-18 86. I.Vzry. Op. cit., p. 72-75 87. E. i I. E. Oberlnder-Trnoveanu. Contribuii la studiul emisiunilor monetare i al formaiunilor politice din zona Gurilor Dunrii n secolele XIII-XIV. SCIVA, 32, 1, 1981, p. 99-100 88. . . . ., . 113-117, 159-161, 383-384; Gfgraphie dAbulfda, traduite darabe en franaise par M. Reinaut, II. Paris, 1848, p. 316-318; Voyages dIbn Batutah. Text arabe accompagn dune tradyction par B. Defrmery et B. Sanguinetti. Paris, 1977, p. 416-419 ; V. Lauremt. Le mtropolite de Vicima Macaire et la prise de la ville par les tartares. RESEE, 23, 1945, p. 228-231 ; . . -

66

67

, XIII XV . , 2, 1984, . 20 22; . . . . , . 87, 108-111 89. . . . ., . 117, 159, 161-162; . . , . . . . -, 1950,. 92, 115; E. i I. E. OberlnderTrnoveanu. Op. cit., p. 99-100 . . . . , . 102-110 90. . . . , 3, 1978, . 50-58 91. . , . . . ( ). , V . / / - . . . V . , 14-16, 1997-1999, . 278-306; . . . 18 - 19 92. J. Grirliciis. Mittelalterliche Tierreliefs in Anatolien und Nordmesopotamien. Untersuchungen zur figrlichen Bandekaration des Sedschuken, Artuqiden und ihrer Nachfolger bis 15 Jahrhundert. Tbingen, 1995, S. 9-324. Taf. 40, 43, 44, 50, 68 93. . . . -, , 1966 . 29-34 94. . . . , 8, 1991, . 67-75 95. . . , . 416, . V - 11 96. I. Vasiliu. Consideraii finale asupra locuirii feudale timpurii de Babadag. Peuce, XII, 1996, p. 169-186; G. Mnucu-Adametesnu. Istoria Dobrogei in perioada 969-1204. Contribuii arheologice i numismatice. Bucureti, 2001, . . 478, Tabl. 20 97. . . IIIIV . ( ). , 6, 1997, . 144-145 98. . Wittek. Les Gagaouzes = les gens deKaykavus...., p. 22-24 99. . . . . ., . 7 . 100. . . ... 101. . Wittek. Les Gagaouzes = les gens deKaykavus...., p. 12-22; , . ..., . 26; 102. . 86 103. E. i I. E. Oberlnder-Trnoveanu. Op. cit., p. 99-100 104. . . . ., . 117, 159, 161-162; . . , . . . . .,. 92, 115; E. i I. E. Oberlnder-Trnoveanu. Contribuii la studiul emisiunilor monetare i al formaiunilor politice din zona Gurilor Dunrii n secolele XIII-XIV. SCIVA, 32, 1, 1981, p. 99-100; . . . - . : . . , 1991, . 47 .; . si I. brlnd. . cit., . 99; G. tnsv. L Vicina mediev1 t1 frtss de Nufau. tudes balkaniques,1,1994, . 124 125. 105. . , . , . 641-670; . . . : , 11,1994, . 76 97.

. 106. . . ..., . 224; . . ...,. 829; . . ..., . 425 107. . . .... 3-30; . . . : C , 5, 1996, . 221-237; . . ...,. 185-214; . . . In: Relaiile Moldo-bulgarie n epoca medie i moderna. Chiinu, 1998, . 29-42 108. . . , ( XI XIV .). . . , 1991, . 710; . ..., . 3-30 109. . . . 1186 1207 . . , 58, 1939; . . . ., . 10 . 110. O.Pritsak. The Polovcians and Rus. Archivum Eurasie Medii Aevi (Wiesbaden), 2, 1982, p. 340-368; . . ., . 5 6; . . . . , 2006, . 136 111. E. Oberlnder-Trnoveanu. Numizmatical and historical remarks on the bzyantine coin hoards from the 12th century at the Lower Danube. RESEE, XXX, 1-2, 1992, p. 49-51, 57-58 112. A. Plczi-Horvth. Pechenegs, Cumans, Iassians. Budapest, 1989, p. 55-80; . . : /X-V /. : . --. , 2007, . 41-42 113. . . . . ., . 203211; . . . , , . . , 1977, . 153 - 156. 114. . . , . , 62, 1958, . 205; D. A. Rasovskij. Comans et Byzance. Actes de IV em Conges International des Etudes Byzantines, Sofia, 1935, . 351; . . . , 1990, . 143 115. . . . ., . 131 134; . . . ., . 1718. 116. . . XIIXI . : , . 6. , 1987, . 629 637; . . . ., . 149. 117. . . ... . 631; , 8, 1971, . 165-166. 118. . , . , . . XII XIV., . , 1993, . 50. 119. . . , ..., . 218 .; . . . ., .189 120. A. Plczi-Hyrvt. Limigration et tablissement de Comans en Hongrie. A O Hungr, 29, 1975, p. 319-320; A. Plczi-Horvth. Pechenegs, Cumans..., p. 47-80 121. . . .... 3-30; . . .... 221-237; . . ...,. 185214; . . .... 29-42. . . : . . . ., . 188-189

68

69

, 122. A. Plczi-Horvth. Pechenegs, Cumans, p. 47-60; . . . ., . 42-43 123. . . ., 1970, . 280-284; . . , 1, , 1940, . 154-156 124. P. Diaconu. Carbona, Cavarna, la contre de Carvouna. Dacia,XXXVII, 1993, p. 301-305 125. . . . ., . 285-287 126. . 1. , 1985, . 27-28, 33. , X X XI . , XI-XII . XII XIII . 126. . . . ., . 280-284 128. . . . ., . 9 129. . . , 2, , 1944, . 41-42 130. O. Pritsak. The Polovcians and Rus. Archivum Eurasie Medii Aevi (Wiesbaden), 2, 1982, p. 340-368; . . . . , 2006, . 136 131. . . , . 136 132. . : , .., 1973, . 122;; . . ..., . 16 - 17; . Dinu. umni si rigin fmiliei lui Dbtita Rvista istri, 34, 1994, . 287-288 ; . . (40- 90- IV ). , 10, 1992, . 3-23 133. , . ..., . 629 637; I.Vzry. Op. cit., p. 65 134. . Dinu. umni si rigin..., . 287-288; . . , . 4-6 135. G. Atanasov, Pl. Pavlov. Sur litneraire de larme tartare a traverse de la Bulgaria du Nord et Dobrudja en 1242. Dobrudja, 12, 1995, p. 233-241 . . . . (1241 - 1242 .)- , 1, 1994, . 9 - 20. 136. . . ...,.721-723; . . ..., . 7 137. . . . ., LVII, 1,1991. .80-89. 138. . . XVII . - , XV, 1964, c. 117. 139. . e. ..., . 86 88. 140. . . . .; . . ..., . 72 . 141. . . IV . , 24, 1984, . 106-115; E. Oberlnder-Trnoveanu. Quelques remarques sur les emissions montaires mdivales de la Dobroudja mridionale aux XIV-e XV-e sicles. Revur Roumaine dHistoire, 27, 1988q p. 108-109; E. Oberlnder -Trnoveanu. Un trsor de Monnaies Serbes et Bosniques trouv au Bouches de Danube (note prluminaire). , 15, 1992, . 80-81; . . , IV . , 3, 1987, . 27-40

. 142. . , . 113; E. Oberlnder-Trnoveanu. Quelques remarques sur..., . 109; . . . . . 37; . . IV ...., . 278, . 26; . . . ., . 222 143. E. Oberlnder-Trnoveanu. Quelques remarques sur... . 109 144. S. Iosipescu. Balica, Dobroti, Ioancu. Bucurti, 1985, . 98 145. . . ..., . 50-58 146. . , . 113; . . ..., . 191, . 5 147. . . - /IV- V ./. :. , 1984, . 85-107 148. . . . , VII, 1921, . 30; . , . 113; . . ..., . 191, . 5 149. . vlski. Ls urcs t ..., . 24 27; . vlski. Ls !ments ..., . 67 t.; . , ..., .3 17 150. . . , (VII XIII .). , III, 3 4, 1994, . 106. 151. . . . . ., . 191. 152. . . ...,. 185-214 153. . . . ., 1981, . 58 59; . . ..., . 86 87. 154. . . . , 40, 1952, . 216-217 155. , V. , 1988, . 59; . . IV . Revista de istorii Moldovei, 1, 1993, c. 44-45; . , . , . . XII XIV., . , 1993, . 108 156. . . . , 1971, . 84 157. . , . . ..., . 245. I IV . : , , . 95, 107, 117, 136, 137, 164, 172, 203, 221-233, 259, 262- 267, 277, 285-289, 292-295, 298, 308, 344-349, 360-363, 370-391. , : , , . 142 , I, .29, 35, 41, 63, 136; V. Gjuzelev. Les appellations de la Bulgarie mdivale dans les sorces hisoriques (VII-e XV-e s.). : . . , 1984, . 46-50 158. . . ..., . 904; . H. . ., 1934, . 146, 203, 295. 159. . . ..., . 9; . . ..., . 153 155; . . ..., . 114 115.

70

71

.. () - . , , . , , , [ , 1956. . 225226]. , , , , I . . , , , , , . , , . , , , [ . 1956. . 27-42, 319-320]. , , , . , . , , , . . , -, (), . .. 1903 .: , , ; [ .. 1967. .11].

.. 1 Yurdumuda her hangi ir taa vursan sana analatacak ir eyi olur In our land every stone will tell you a story if you kick it over [ - , ]. . . 8.10 1903 , , .. , , , , . , . , . [ . 1938. . 51-74]. , , .. , , . , .. , , , , , , , [ .. 1904, 2005, 58 ]. . , , 1 : : . : 09-01-00012

72

73

. , , .. , , , . [ .. 1988. .41]. , (), . , 1970- .. , . , , , , [ .. 1980, .: 106-107, 110-111]. , , .. , , . , , . , , ( ), . . () . (), .. , , [ .. 1984]. ( ) . , -

.. . . . , , , [ ]. , , , -, - , , -, I . [ .. 1979. . 86-105; 1982. . 6]. , , .. . . , . , , . - . . .. . , , I . , , . , .., - .. [ .., 2006, .402 ] .. , , 1901 .,

74

75

, : , , . : , ; , , [, 1901. .6; . .., .62]. 1-4 ., (, .) . , ; [ , 1999]. .. , , , . , , . () XI-XIII . ( .. ) , .. , , . [ .. 1966. . 3] , , , - , . , , . , , , 3 . .. [ , 2009, .201].

.. , , - - ? . (, , ) , . , . , , , [ .., 1874; .., 1902. . 277; .., 1903; .., 1915; .., 1964, 1969; .., 1966. . 6-7]. , , . , , (I-II .), , , [ . ]. (680-1018 .) (1186-1396 .) , . , , , , . , , , , .

76

77

: (.. ..), -. , , , [ . 1999]. , , , . , ( , ) , () (), , . , , , , , () , , I . . , , , , . , , , , () . , , -, () , , -, . , : , , , , () , ,

.. , ( ) () . [http:hghlt.yandex.net/yandtm?gtree]. , , , : , - , , (). . , . , . . , , , , , () . ? ( ) , , , VIII-I . .. , .. , .. , .. , . . , , .., -, , , , () .. : . . .

78

79

() , ..: , , , . .. : , , , , , , [ .. ]. , , () () , , , . . () . , , , , . (), , , , , , . , , (), .. () ,

.. , 1322 . [ .., 1974. .77-112; 1-83. .117-199]. , .., . . , , . , , , -, -III . , , () , , , , , . , , 645 , .. 1851 ., , . , 1908 . .. 1133 . , (29,0% 30,9%). (17,5% 11,7%) (. 1). , , , () (). , . , , , . , , 600 , () I . 16 . ,

80

81

1

.. . () , , - () II . 1021 , ( ) 19 . () II . 8 , : 1) ; 2) ; 3) ;

( ) * .. 73,6 7,5 7,2 6,0 1,9 0,8 0,8 0,7 0,5 0,4 0,3 0,3 .. 29,0 17,5 11,7 30,9 0,6 1,0 2,9 0,7 0,9 0,2 3,4 0,6 0,4 0,2 33,4 28,6 16,4 0,7 15,4 3,9 0,5 0,7 0,1 0,2 0,1 0

: .. . III; .. 1907. .92; - 1966. . 187.

, , () , . , , , .. .. -. .. , 300- , -

40 . 1. ( .. ) [. : .. 1974. . 14, . 1]. 1-3 .; 4 .; 5 ; 6 ; 7 .; 8 ., 9 .; 10 .; 11 .; 12 .; 13 .; 14 .

82

83

4) ; 5) ; 6) ; 7) ; 8) , , (), , , . () . () , , . .. . , () . ( 40%)

.. , 12% . 10% . , ( ) (. 2). 2

* 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 14 11 17 13 11 12 8 2 6 5 5 2 2 2 2 2 1 1 1 117 - 409 127 124 98 97 80 20 11 11 10 9 8 4 3 3 3 2 1 1 1021 % 40,0 12,4 12,1 9,5 9,5 7,8 1,9 1,0 1,0 0,9 0,9 0,8 0,7 0,3 0,3 0,3 0,1 100,0 29 12 7 8 9 7 3 5 2 2 2 4 2 1 1 1 2 1 1 9

. 2. II . [. : .. 1974. . 19, . 5] ; ( ) ; , ;

* : .., 1974. . 15.

84

85

. , , , , , 857 (84%) () (.2). , (. 3). .. - , , . , , , , ,

.. , . , , , . [- . 1966. . 179]. , , . ., .. , - , , , , , . [ .. 1966. . IV. . 378]. , .. 1920- , .. - , .. , .. , , -, , , -, , , , [ .. 1897. .13-18; .. 1905. . 215-250; .. 1907. .250-251 .; - .. 1966. . 191]. . , , , , , , . . , , ( ), . [ . 1956. . 220]. .. - . -

. 3. () [. : .. 1974. . 16. . 3].

86

87

, . , , , , . : -, , , , ; -, , ; -, , . - , , . , , 200 , .. - [1966. . 4] 1300 .. [, 1974. . 12]. , , , , , , , , . , () \ . , . , . ,

.. - , , , - . : -, , , (, , ) , - . , , .. , , [ .. 1949, 3]. . . . , , . , , , . , , : , , , .

88

89

( ) . , , , , [ . 1997. . 101; .., 1990. .140; - .., 1966. .186] .. , III . .. , , , . , , , , VII VIII . .. [ .. 4., 1966. . 38]. II . , , , , : , , , , , , . , , . [. : .. 1974. . 5] IV . VIII . , , 1398 . [ .., 1890; - .., 1966. . 166]. VII . 1627 . , : 20,

.. . - () [http:gorod.dp.ua/history/ _ru.php?article=146]. VIII . 1768-1744 ., . .. .. , [ .. 1947; .. 1975]. I . [ .. 1851 ]. , . , , , , - [ . 1838-1840. . 226; - .., 1966. . 187]. , .. .. , 1895 , , , .. : , , , , , [ . 1895. . 160 ]. , - , .. , [ .. 1898; . : . 1890]. , . , .. ( . , 1877) . 44 I -

90

91

1869 . [ I . ., 1869. II ]. . .. III 1907 . [ .. 1908]. .. , . [ .. 1906. . 1-25; 1915. . 408-440], .. 1921 . : , , , [ .. 1966. .377-392]. I- ., , , , . . : .. [1960], .. [1961], .. [1941; 1952], .. - [1966], .. [1974; 1990] . ? ( ) . () , -, , , , -, .

.. . . : , , .. , , . , , - () , I . , . , , . , , , , . -, , . - - . , , , , .. : , , , , , , , , [ .. 1982. . 53]. () , , , , , , . ,

92

93

, , . , , , . 37 , , , 12 . () , , () (). , , , () , , , (). , , () , , [ .. 1997]. .. .. - , , .. . , XIX ., .. , . , . .. , . ,

.. .. , , , . , , , [ .., 1902, 3, . 8; .., 2004, . 296 ]. .. : 1) ; 2) ( ) . I , , II , : , ( ) , III , IV , VI VII . , , 8- , . [ .. 1974. .61, . 13]. , () , --, : , . , , . , , , , - , , II . () : . , I . , . , . () ,

94

95

. , , , -, 1163 . . 1193 . () , . , , , , .[ .. 1974. .21]. , III-IV . , , - - 11 () [ .. 1884. . 540-541]. , - -, .. - , , , . , - (-), , [ .. 1884. . 503; - .. 1966. . 149]. , , , - , , , . , , , () , , . .

.. , , : 93:89 , (67 .) (. 3). : 18:7, 27:18 (. 3). 3

() 3- * 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 19 11 14 2 14 1 2 2 1 2 1 23 69 1. 2. 3. 60 52 3 37 14 2 22 22 1 -1 16 4 8 1 3 1 1 5 18 10 3 9 2 1 1 1 14 27 5 11 3 1 2 2 4 24 %

96

97

3 () 4. 5. , - : 5 9 1 5 3 4 % 1 -

.. , . , () , . , . , , , [ . ]. - , , . , . . , ,

6.

14

5

9

-

7. 8.

104 2 249

27 2 93

28 89

49 67

1. 2. 3. 4. 5. 6.

3 5 8 9 2 6 33 351

2 3 1 1 7 118

1 2 8 4 1 2 18 134

4 1 3 8 99

* : .. 1974. . 77-112.

, ( ) (), , . ,

. 3. . .. , . .. .

98

99

() . . . , , , , . () , . [ .., 1961. . 55; .., 1966. .20; .., 1969. .29; .., 1974. . 73]. , , () . , , , . , , - , , , , , . , , , , . , , , . , , , , . , XIX . , . , .. XIX , , , [ .. 1902. 3 .11.; .. 2004. . 297 ].

.. , , , : , , , . , , , . , , , , . , .. [ .. 1902. 3 11.; .., 2004, . 297 ]. XIX . , , , , , . , . . , . , , , () . , . . , . , , , , , , . , . , -, . (, ), .. ,

100

101

, [ .. http://gorod.dp.ua/history/article_ ru.php?article=6]. .. ? , ! , , , . . : , , , . : , . , . , , , , , . , . , , . , , , () .

.. , . , , , , . , , .. , , . , , -, () , ; -, ; -, , , . [ .., 1974. . 74-75].

. 4. ( ) [ .. 1974. .75; 818 - . 95]

102

103

, , , .. , , () . , , , . , , , , . , , . , , . , , , , , (). , . , , II ., , () . [ . . . 1997. .101; . 1940. . 315-318; - .., 1966. . 191; .., 1974. . 73]. , .. , , () , : , , , ; , . , , ; , , ; , ; , -

.. , [ .. . .IV, 1966. . 39]. . , I . , . , () . . . . . , . .. , [ .. 1961. . 55; .. 1966. . 20; .. 1969. .29], [ .. 1974. . 73]. , , , , - , , , , , . , () , ? , .. , () , , , , .

104

105

() . .. - , , .. 1901 ., . [- .. 1966. . 192]. () . , , , . , , : ; [ .. 2006. . 79]. , () , , , . , [ .. 2006. . 79]. , , . . XII . , 988 . ( ). [., 2007. . 53]. ( ) . -, , . -, -

.. , , . , , . , . , , , . , - . . . , , 1061 . . , , : , , , , , , [ .. 1997. . 302]. , . , .. , , ( ..), , , , , , , [ .. 1997. . 301]. () XI . , . XI . , XIV ., .. , 1046-1067 ., . , , ,

106

107

, , , , : , , . [ .. 1997. C. 299]. , . : , , , [ , 2007. . 115 !]. () . , , , , , , , . ( ) - , , . , , . [ .. 1915. . VI, . 29,23,24; .. 1974. . 105, . 1156]. .. , . 5. () . [ [ .. 1974. . 181]. .. 1947].

.. , , , , . , , ( ), . , , , , . , (, ) , . , , , , . , , 1. : 1. - , - , , , ( ; 2 4. - ..) (4) (2), ; 3. - (), [: .. 1938. . 49] ,

108

109

, : ! , . [ (). 1829. . 176; . http:// www.opentextnn.ru/man/?:d=711]. , , : , , I-III . , . , - ? , , , . (, , ..), , , , , , . , , , . , , , 2. ., ( ). ., . - . ( .. ). .. -

.. , , : , ( XIX . ..), , : , , , .. , [ .. 1988. . 8]. , , . , , ( 1-3), , I . I-III . . : -, , -, [ . // http]. 3. .. , . .- ( .. ) . [ ..

110

111

1988. . 126]. , . , , , . [ .. 1988. . 126]. , , -. 6. . . [ .., 1974. 11. . 119] : , , ; , , , , , , .[ .. 1988. . 148]. , . , . , , -

.. , . , , I-III . . , , , , , , , , , , . . , . . (), , . , .

. 7. . [ .. 1974. . 130]

112

113

, , ( 47) , ( 46) . [ .., 1974. . 130] () . , .. , (). (). (, , ), , , . [ .. 1988. .112]. () , , , , . , , . , , -, : , , , ; -, , , , , . , , , , , , , , . , , , .

.. () , , , , , , . , , - ( 1206 1207 .. ). , ,

. 8. - . [ .. 1974., 1206, 1207. . 187]

114

115

. , . , , , , , . , , , , . , , . , . , 1919 ., . . , . . , , , , . , , . .: , . , [http:hghltd.yandex.net/yandbtm?gtree] , , , , . , : ! , , , , . , , , . , , , 37 (1885-1922 .) , , -

.. , , : , , . [http:hghltd.yandex.net/yandbtm?gtree] , , , . , . . , . , , . , , , , [http:www.ruschudo.ru/miracles/3348/]. , , , .

[ . http://evgenyivanov. livejournal.com/544989.html] ,

116

117

.. . [http:hghltd.net/ yandbtm?gtree; http://www.chronologia,org/xpon5/03.html]. , , , , , , , . , , , , . , , ( .. ): , , , . , , , (. 20-21) , . . 1926 . (. 22-23), . , , , , , , [ . 1997. . 48; .. html://www.trinitas.ru/rus./doc.; : // http://hghltd.yandex. net/yandbtm?gtree]. . , , , , [http://hghltd.yandex.net/yandbtm?gtree]. , ,

. 9.

118

119

[ . 1999. . 68. . 97; http://www.trinutas.ru//rus/doc]. , () , , , .. . , , ( , ..) , , , , , [http: chudinov.ru/lik-maryi-bulgara-i-bolgarii/]. , , , -, . -, , , , , , , . . , , , . I . , , (), , , , , . , , . , () , , , , . , , -

.. , , , (), , , , . , , , , , . , , , , , , . , , , . , -, , I ., , -, I . , .. , , () , , . . . . , , , . , , , ,

120

121

. , , , , . , , .. , , , . 11. . . . , , -, , . , , , , , , . , . () , . , , , . , , , , , .

.. , , , . . , , . , . , . , , . , , . , , . , , - - . , . , , , . , , , . 12. . . .

122

123

, , , , . , , ( , -, ) VI-VII . , I-III . . - . , , , , , . , , , , . , () (, [] ) . , 18 () , - 14 , ( ) [ .. 1974. . 18]. , , , , , , , . , , .

.. , , , , - . , , , , , , . , , , .. , , : , , , , , . [ .. 1977. . 65] , , , . (), , , , , , . , , . , , , , , , , , . , ,

124

125

, , , , , . I . http: // moldovamap.ru/36-arheologicheskie-issledovanija-v-essaraii-v.html . . . . . , 1999. .. // . 1960. . 80. . (- ). , 1877. .., .. // . 1974. 3. . 220-236. .. // . . IV. ., 1966. . 377-396. .. . 1893-1894 . // . . IV. ., 1966. . 21-91. .., .. VI-VII . (- ) // - . , 1988. .. 3 . // . 1985. : , 1990. . , . . 1999. .. . 1908. . .. // VIII . . III. ., 1897. . // http://buday.narod.ru/ .. . . ., 1977. .. // . . VII. ., 1906. ,.408-440. .. // . . II. , 1915. .. // . . XXXII. , 1915. .. ? // . , . . . VI. . 4. ., 1947. .. . 1903 . // III . . 1. ., 1907.

.. .. . 1901 // II . . 1. ., 1905. .. ( 19531960 .). ., 1961. .. . ., 1961 .. // , 1950. 12. . 128-155. .. ., 2006. .. ( ). . . .: - , 1967. .., . . -, 1982. . \ . . : - , 2005. .. . : , 1989. 224 . .., .. I-IV . . // - . , 1981. .. ., 1995. .. . . . 1941 .. // 24. 1952. .. // . ( 70- .. ). , 2002. . 188-192. .. ? // ( 100- .. ). . 2. ., 2002. . 236-239. .. . , 2004. .. VIII . // . . V. .-., 1947. . (). . ., 1829. .. // . .4. . 2. ., 1874. . \ .: .. . ., 1999 // http: www.univer-life.ucos. ru/load/0-0-0-8-20 ( ). . 1223-1556. . . .. . , 2001. 428 . // . . XXXII. , 1915.

126

127

.. // . III. 1898. . 9-14. .. . . 2006. . // ( ) http://www.balkaria. info/library/g/gullu/lexicon04.htm .. . V . . 1. ., 1887. \ .. . .-., 1950. .. // . 1903. . VIII. . 4. .. \ . . .. . , 1984. .. , , ( , ) // . , 2001. .. . : -, 1997. .., . . // , . 1. 2002. . 76-95. .. // . ( ) 1898. 7-8. .. I . , 1980 .. // http:www.cidst.org.ua/publications/Ocherki/3html .. . ., 1969. .. , // . 1964. 2. .. .. , 1964 // . 1964, 1. .. . ., 1975. . . . , 1959. .. . , 1938. . . , 1956. .. . I . \ . . .. . , , 1988. .. // . ., 1989, . .. . , . 1901. . VII. . 2. . 273-302.

.. .. III . ( ) // . . 9, 2001. .98-111. .. // () . III. ., 1916. . 291-312. . . // . , 1976. .71-73. . // . 1. . 4. , 1938. .51-61. .. // .3, 1999. .235-241. .. . 1904 . // . .I. . 3. , 1904. // . .40. 1904. ., 1905. .. . // , 1902, 3. 1-67. .. . . .., ., , 2004. .. // . ( ). III. 1898. . 17-42. . -. , 1940. . // http://www.opentextnn.ru/man/?:d=711 . (I-II .) // http:hghlt. yandex.net/yandtm?gtree= .. // . 1. , . 361-369. .., .. // Stratum plus. 1999. 3. . 359-368. . // . 1838-1840. . III. .. // . . III. .,1851 . . . . . , .. . ., , 1997. .. // . . . 4-2. .: , 1974. .1901, . .. // : . . .2. ., 1983. .155-163.

128

129

.. ( ) // . , 1982. .102-112. \ , , .-, . .. . ., 2009. . ., 1981. . // http://arifis.ru/work.php?action=view&id=10774& print=yes . . .,2005, . 1. 568 . . 2. 732 . . 3. 860 . .. , , . .1. ., 1884. .. // . 1949. 3. .. // . I . . 1(II). ., 1871. .. // XIII . . II. ., 1908. - .. . ., 1966. . . . , 1997. .. . , 1998. .. // . 1976. 4. . 153-165. .. - - // . ., 1979. .. - X-XII . \ .. .. . : , 1982. .., .., .. . : , 1989. .. . .-.: , 1966. .. . ..1997. .. // . 1890. 1. . . // . 1890. . .: 1895. .. ( ) // . : , 1984. Anatol Petrencu Gagau: Historiographic aspects of their history and culture (theses) // Historiography and politics to Eastern and Western areas of the Romanian space \ Edited by Svetlana Suveica, Jon Eremia, Sergiu Matveev, Sorin Sipos. Chiinau/Oradea: Cartdidact Press/Oradea University Press, 2009. P. 88-93.

.. , , , 1991 ., , , , . , , , , , , . , . .. 1808 . . 1827 . , 1828 . - .. . 1843 . , 1845 . . 1860-70- . , .. , 1898 ., . . . , - . . .. , .. , [, 1994. . 3-4].

130

131

, , [, 1848; 1853 .]. , .. (, ), , , , . , . .. 1815 . . ( ). , , , . 1839-1849 1854-1864 . , 1849-1854 . . 1844-1847 . , . 1864 . . 1865 . - . 11 .. , . , .. , . 1876 . , , [, , , 2005. . 349-353; , 1999. . 98-102].

.. , . . , . 1869 . - , , , , , .. , , -. . - . - , XI XII . , [ .., 1916. . 136; . : .., 1916. . 152-153]. , , .. , , . . , , .. 1804 . . () . 1821-1825 . . , , . 1832 . .. , , . 1832 . .. , 1836 . . 1854 . , , 1866 . , , . -

132

133

1880 . [, , 2000. . 151-153; , 1999. . 105-110] .. . , , 1880 . - [, 1993. . 279]. , XVI : 1263 , , VIII , 12000 15000 , : , . , , , -, . , , -, . , -, , , , , , , [, 1880. . 333]. , - . [, 1993. . 199-337], , . , , .. , , . .. . , , .. , -

.. .. , 1878 . . , , [, 1878]. , , XIX . , (, ), , , , , , . , - 1869 . . 19181944 . . 1944 ., . , , . 1991 . , , , , , . , (, ) - , .. [, 1977; : , 1999], . . , , [, 1965; 1966; 1966], , [, 1962; 1980; 1984 .], [, , 1969].

134

135

, . , : . , , , , . , (, , ) , . .. : , , ( XI XII . .. , ). , . , . , , , , [, 1952. . 87; . : , 1965; 1993]. , . . , 1980- , , , ( ), , , ( ) . . .

.. 1990- . , ( ), , 1995 . [, 1995] .. [, 1999; 1999; 2002; 2003; 2003; 2005; 2006; 2006; 2006; 2008; , , 1997; , , , 1999; , , 2002], [, 2002], , , , . , , . , .. [, 1997; 1998; 1999; 1999; 1999; 2000; 2001; 2001], [, 1997; 1997; 2000; 2006; 2008] [, 2007; 2007; 2008] , [, 2007], [, 2008] . [, 1998; 1998; 1999; 1999; 2000; 2000; 2001; 2001] . , , , 1990- , . .. // . 135- . , 1999.

136

137

. // . 135- . , 1999. .. , 1868 .: ( - XIX .) // . , 1962. .., .. // . ., 1969. .. // . 1980. 7. .. : . -, 1984. .. // . . . . , 1997. .. // (, , ). . 2. , 1997. .. // . 70- . , 2000. .. () // I. . 16. , 2006. .. (1990-2007) // : , , - . 2008. . 2. .. // .. . . . 2. , 1880. // .. . . , 1916. .. . // : , , - . 2008. . 2. , , . . // . . . . , 1916. . . . 1. () (): // I.. . 5. , 1997. . . . 2. () (): // I.. . 7. , 1998.

.. . . // . 100- . . . , 1999. . . // : ( , 120- ). , 1999. . . // III . 8-11 1999 . . ., 1999. . . // : . , 2000. . . . ... . . . , 2001. . . // . . 8. , 2001. .. // . . 15. 1952. .. . . ., 1965. .. ( ) // . . ., 1993. .. / .: . ., . . , 1878. . . . ( ) // . ., 1977. . XIII . // . . . , 1993. . . , 1965. . . 1 : 1,5 . , 1966. . . , 1966. .. . , 1848. .. . . 2. , 1853. .., .., .. .. // () . . . 2. , 2005. .. .. . , 1994. .., . . // () . . . 2. , 2000.

138

139

.. // : , , - . 2007. . 1. .. // - . 6 2007. , 2007. .. ( ) // : , , . - (, 26 2007 .). , 2007. .. // : , , - . 2008. . 2. .. ( ) // . 1995. 3. .. (, , ) // . . 1. , 1999. .. . // . ( 100- . . ). , 1999. .. : . , 2002. .. 10- 60- XIX . 1. . // I. . 12. , 2002. .. 10- 60- XIX . 2. // I. . 14. , 2003. .. // - , 7- () . 21-23 2001 . . 1. . , 2003. .. // . . 11. . . , 2005. .. XIXXX . . 18101862 . // -. . - . . 1. , 2006.

.. .. // . . -, 2006. .. // . . -, 2006. .., .. // : , , 21 . - 22-25 1997 . -, 1997. .., .., .. . , 1999. .., .. - // . , 150- .. . . 1. -, 2002. .. // . 1998. . 3. .. // : ( . ..). , 1998. .. ( ) // . 1999. . 8. .. , // . 1999. 2-3. .. . // . 2000. . 9. .. // . . 1. -, 2000. .. // . , 2001. 3. .. ( . .). . . . . . ., 2001.

140

141

.. . , 1959 . (0,4 . .) (0,1 . .) . , 1949 .: . 5 1949 ., 12 957 . , , 655 [, 2005. . 156]. , 1 1955 ., 1 690 049 1376 [, 2005. . 239], , , , 1959 . , , , - 1959 ., . 1970 . 3,0 3,7 . ., . , , 1959 . , 0,8 0,9 . ., . - ( 4 ) ( 2,5 ), . ( 1,5 ). . , . 1970 . -, 0,8 . , 21,5% , -

.. , , . 1959 ., 3,0 . , , (. 1). (25,7%) , 0,8 . , . (0,5 . .), (0,2 . .) - (0,1 . .). , - , . , 1920-1930- . [ .., 1974. . 156-157; 1979. . 47]. - , , , , , 1920-30- , I , , [. : , 2009], c , , . 1918 . , , , 1925 . , .. [, 2007. . 249-263].

142

143

. ., . . , , .. . , 1959 . , 1970 . 0,6 . ., 15,2% . ., . 11 (1959-1970 .) 0,4 0,5 . ., . , . 0,2 . ., . (0,5 . .), ., . 1970 . (0,3 . .), ., (0,1 . .). , 1959 1970 . . ., , ., 1970 . - (, ., ), ( .), ( .), ( .) . 1970-79 . ( 3,7 4,2 . .), , . -, -

.. (1,0 . ., 23,1% ) . . , , 20,6% , , . . ( 3 ) ., 6,6% . ( .) ( .), . ( 21,5% 15,0%), - , . , 5-7 . , . 2,5 . , (1970-79 .) : . - , , , , , , , . . , (19791989 .) , 2,5 4,2 10,0 . . ( 6,2 ): ( 20 ), ( 6 ), ( 4 ), . ( 3 ). ,

144

145

, ( 20,9%, 18,1% 16,9% ) (. 1). , , ., , . : 3 , . ( 10 ), .. - ( 10,5 ) - ( 25 ). , , - , . , 23,1% 1979 . 13,6% 1989 ., 9,9% 7,5%, - 15,0% 12,2%. , . ., , (), () . 11 , 2002 , , 12,2 . ., 22%, 1989 . 6 (197989 .). , : , (30,7%) , , (24,1%) . 7-11% (. 1). 1 2002 % 1970

..

330

716

148

146

2002 % 1989

122

179

190

518

163

141 181 1054 748 414 336 123

314

96

96

1989 % 1979

240

85

243

196

141

255

(.)

1979 % 1970

113

310

164

108

2002 .

12210

3754

1178

1305

1074

2951

103

1989 .

10040

2097

1228

1365

1269

1979 .

4176

1813

862

628

966

498

1970 .

3704

585

524

797

895

564

510

146

147

-

108

276

1698

894

256

78

88

615

53

828

2

.. 2 . . : * - - - * . . . : - . . . . . . 1959 . /. /. 775 / / 134 / /. / 154 1970 . 15 3 895 13 29 35 26 35 18 63 1979 . 20 22 966 8 25 67 13 4 10 68 1989 . 50 97 1365 14 8 38 25 2 7 83 2002 . 76 91 1305 20 7 34 5 15 48 7 321 170 22 228 428 1074 65 28 16 54 63 19 57 170 96 24 198 108

(1959-2002 .) (.) ( 1959, 1970, 1979, 1989, 2002 .) : : . . . . . . . . . . . . . . . . . . - : . . . . .- . 1959 . 3012 /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. / /. 1970 . 3704 524 13 10 5 51 14 98 5 4 2 134 113 1 1 5 7 54 7 797 115 88 89 270 32 74 80 31 1979 . 4176 862 8 9 102 54 27 144 45 24 11 115 152 3 18 48 4 35 40 15 628 13 126 81 49 22 122 116 57 1989 . 10400 2097 36 34 142 108 103 184 83 44 52 284 352 30 83 250 24 107 80 101 1228 37 201 108 68 78 125 311 150 2002 . 12210 3754 192 81 173 185 104 323 103 101 68 677 1001 32 97 187 51 125 150 104 1178 33 155 57 70 79 187 312 118

/ / /. /. 487 / /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /.

142 93 13 100 328 564 43 20 5 14 10 40 17 65 23 6 262 -

179 117 13 101 361 498 18 10 19 49 38 4 16 58 20 13 102 72

313 157 26 200 492 1269 51 21 188 43 52 13 55 168 95 24 227 161

148

149

2 . . : . . . . : . . . . . . : () . . . . 1959 . /. /. 425 52 /. /. 373 /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. /. 1970 . 45 14 510 17 228 14 251 336 3 2 2 40 41 27 150 33 23 5 10 108 13 36 23 13 7 6 4 1 1979 . 67 12 585 16 204 125 240 414 8 13 1 5 42 71 67 100 18 24 45 20 276 65 58 29 58 13 19 20 5 9 1989 . 119 52 1813 28 316 1205 264 748 3 34 24 47 197 131 135 31 17 53 76 1698 386 211 626 177 48 71 52 100 27 2002 . 116 60 2951 28 202 2573 148 1054 3 29 2 31 62 370 257 81 48 55 51 65 894 297

.. . 1989 2002 . 1,8 , 2,8 , . 2,4 . ., 1989 2002 . 2 , - - . , 2002 . . , , ., 21,1% , - - . ., 13,7% . , 2 4% : . (3,5%), (3,0%), (2,6%), . - (2,6%), . (2,6%), (2,4%) . (2,1%) (. 2) . .

116 215 129 25 22 37 42 11 .. . 1930-1960. ., 2005. .. () . , 1974. .. . , 1979. .. : , , . ., 2007. .. // . . 7. . ., 2009. . 386-402.

* 2002 . - 150 151

.. , . , , -, , , , , , . - . , -, . (), , . , , , , , , , [, 2005. . 58]. , , , , [Bulgar, 2001. S. 2]. , , -, , ., . - , 1903 . . , , (.. , ). . - 1829-1830 . . . . , , , 1830 . , , , , . , , , , [ , 1990. . 152]. . 1938 . , , , . . . , . . [, 1938. . 55].

..

. , (, . ) XIX . , , . : . 5 6 -, . - , . , , ; , - . 1903 .. , () . .. -, . , - () , , -, - 7330 . - .. , . - (). - , -, , , , , , , , . . .. , , . - , [, 1998. . 434].

152

153

, , , , , , 1923 , . , , (40 ), (6 ), (5 ), (50 ), (100 ). (5 ), (15 ), (10 ), (10 ), (15 ), , , [, 1938. . 54]. : , , , , , ; : , , , , , , , , , , , , , [, 1938. . 60]. 1923 26 , (, ) (), (), (), () (). 1923 , (), (), 1911 . 1913 ., 1914 . 1919-1922 ., . , , . 1922 ., , , , , . . ,

.. . , , . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . 26 , . 1923 - , . , () () , 2 7 . , -, . 1923 . - , , . , 7- 20 , . ( ), [ , 2002. . 173-175]. , . . , . XIII . , . , , [ , 1998. . 165-167].

154

155

( ) , , , , , . , 25 . , . , (). 1996 . , . . 1996 2009 . , , . 2007 . , . 1991 . , . , , , , - . , , , . , 27 , , , (), . , . , , , -

.. . , , , . , ( 2006 2009 .). I () : . . , . . - , . , . . [ , 2006. . 58]. , 1922 . , , , . , . , . . , , . 50- XX . . , . , . , . , , , , , , , , , , , [ . , 2009. . 263-279].

156

157

, , , , . 2009 . .

. . // , 1998. .. . 1903 . // Chiinu, 2005. . - // , 1990. . Chiinu, 2006. . . 2002. Bulgar S. Greiya gagauzlar.Sabaa yldz. 2001, 15. K. // // , 1938. I.. . 2 . 1998. . . ( ). . 2009.

II

158

.. . , - , , : 1. (trk jnralar). 2. (annatma jnralar). 3. (zl sz jnralar). 4. [, 1997]. , - / (trk dastannarn ksaltm paylar), : , - - . , , , , , , (- , , , ), , . / , . , , / . - (., urkmenka), (., Ak-Garip, Kroglu) , [, 1966. . 18]. (Tahri, Zuhroyka hem Karaul / Daril, Z hem Karaol) (. ).

.. -

- . , , , , , . (gagauzlarn szl peet folkloru), , , , . , , , - (szl peet halk yaratmalar). - , , / . . . , XIX . XX ., , , . , - . -

160

161

- * * * (trk jnralar) .. , [, 2008. . 124-128], , , , ( ) maani. trk maani , . maani () ( , ), a a b b ( ), a b a b (), a a a a (), a a b a (; -), (), [Arnaut, 1999]. / [, 1909; Kowalski, 1922; , 1961]. : ( ) - , . maani . / . maani , , . maani . , , , . , ; .

.. maani a a b b -, -, -. -. - , , . . (. , 1960)

maani a b a b , , -, ? , ? , , A ? , ? (. , 1960, () maani a a b a , , . . , , . . (. , 1960) maani a a a a , , . . , , - . . (. , 1981, , ) , maani , / . Trk maani . 1 , .. - (, 1958-1981). .. .

162

163

- (adet peetleri), , , . : 1) - (kalendar adet trks) 2) - (ayl adet trks). - , , (lzari trks), (pipirda trks), (klada trks). - : ) (uyutma / uyku / sllanga / nni trks); ) (sz trks); ) (dn trks); ) - (aalama trkleri) (dizmk / sralamak). : (dnrlk trkleri) , hamur trks; pelik trks; gelini tellrkn; tra edrkn; (sofra trkleri), , (garip trkleri) . . , , [, 1904. . 314]. - , [, 1989. . 66-67]. (din trkleri / din peetleri) , , . , , . . [, 1904. , . 1-2]. (balda trkleri) - , , -,

.. - , . : 1) (iitli balda trks); 2) - (gl balda trks); 3) , : ) (osman zulumnuk iin balda), ) (haydut trks). .. [, 1991. . 5-26]. (istriya trkleri) , - 1828-1829 ., 1853-1856 ., - 1877-1878 ., 1904-1905 ., . .. , 1832 1844 ., , . (lirika trks) . , , . Oglan, oglan... (, ...), . , (dastannar), , , . (aka trkleri) , : (), (), ( , !) [. , 1969. . 33-40]. * * * (annatma jnralar). (gagauzlarn halk przas) , . .

164

165

- (mif annatmalar) -. (mif) , . , . / . , . , , (, [, 1938. . 155]) , (, (Saman yolu) [, 1960], [, 1992. . 64-65]). , . - (cin annatmas) (hobur, rusli, tlsm), (cc) (dev), (cad) (eytan) . . [., ., , 1959]. , . (istriya halk przas) . , . (legnda) , , , . , . B , . . , -

.. .. [, 1904. . 1-27]. : , , , , , , , , . : , , [, 1904. . 20-24]. , , . , , , . , , - (veldn gelm annatma / evelki olular iin annatmas / gerek anatmas) - , . . . , - , . , , . , , , , , , . ., , . -

166

167

- , . , . , , [, 1950]. , . , . , , , , . , , . , , , , [, 2007]. , , , . . [Ciachir, 1921-1924]. , , , : . (masal annatmalar) : , , , [, 2006]. (kurt-ku iin masal) , , , . , : , , ( , .), (, , .), . , . , , [, 2004].

.. , : . , , , . , . , , . : , , . . , , . : efendi, bat, bey. : Marivka , Kotaran Mr-Mr . (pelivan masal) , ( ) . . , .. , , [Srf, 2001]. (bl masal) , . , ( ), . , . , , . ,

168

169

- : -, ; () ; (, ); -. , ( , ). , , . . , (, , , ), , , [Srf, 2001]. .. [, 1904. . 1]. .. , . , . , , [, 1994], [, 1992]. (din masal) , , , : ; ; ; , [, 2008]. (yaay iin masal) : - (cmn masal), (ayl masal) (dervili masal).

.. , , - . , - [, 2006]. , , . , (TTahri, Zuhroyka hem Karaul / Daril, Z hem Karaol) [, 1996]. , , . . , , , , masal. , , , . (cmbl annatmalar) , . (fkra) (porezen) (palvra) [impoe, 1998]. , , , , [Baboglu, 1997. S. 4-5]. Hoca Nastradin [, 1959. . 155-163; , 1969. . 241-255; , 1992], Balakir [, 1959. . 123-124], onu Ml [(, 1983. . 97], Ks [, 1895]. : , . , . : . :

170

171

- . : [, 1959] ( , . , . : . : . : ) ( . ..); : , , ?. , . , , ... [, 1969. . 249] ( - : , ? , . , , ...) ( . . .) [, 1904. . 204], , , , , [, 1960]. , , . (pilda) , , , - , . , [, 1994]. * * * (zl sz jnralar) : 1) (sleyi), (yanltma / artma / dil dolatrma(k) / dil ksteklem(k) / dil krmak), (bilmeyc); 2) (deyim);

.. 3) (inan) (nan), (bilgilik / fal); 4) (du(v)a) (tost); (betva); (okutmak); (emin); 5) (masal am) (demk), (iilenmk) (glms); (sz oyunu); (saylmak / badamak); (yanslamak). , , , , . , , . /, / [, 1904. . 273-282; , 1981; , 2003; , 2003; Zajczkowski, 1962] [, 1904. . 267-272; Zajczkowski, 1960; Zajczkowski, 1966. . 35-40]. , . , , , VIII . [, 1951] -- (XI .) [, 2006]. , , , , [, 1962]. , , , . /, , , . , ,

172

173

- () . , , (. maani). : , . - (. , ); , . , (. , ) ( ) [, 2003. . 71-72]; , , ; , , (. , ) [, 1981. . 309-310]. - bilmeyc ( bilmem , ). / XIII . Codex Cumanicus [, 2006]. : , , , , . , , , - . , - . , , . : , , , , ( ); , , ( ) [, 1904. . 267] ( ..). . , , (uak folkloru).

.. , : ) , : , / ; ) , [, 1928. . 76]. - (uak iilenmk trkleri) : , , . . , , , - , . , , , ; ) , . , Klada / Krun . - Kadn , , , . , : Srvki, Lzari, Pipirda [, 1996; Soroanu, 2006. . 26-30, 39-41, 45-48]. , . , - . , , , - . , : (halk trks), (dastan), - (maani), (bl masal). - , -

174

175

- , , - , . , 1969 / . . .. . , 1969. , 1962 : / . . . .; ., 1962. , 1958-1981 , .. 1958 1981 . . . , 1960 . . .. , 63 . , -, . , 1960. .. . ( ). , 1960 . . .. , 46 . , -, . , 1960. .. . (). .. Codex Cumanicus: , XIIIXIV . ., 2006. .. // .. . ., 1961. . II. . 224-260. , 1991 : / . .. . , 1991. , 1928 .. . , , , , . . . . ., 1928. , 2006 . -- ( , , - -). , 2006. , 1959 . . .. , 43 . , -, . , 1959. .. . . , 1959 ? . .. , 45 . , -, . , 1959 . .. . . .. // ( ). , 1981. . 307-317. .. // . . ., 1909. . XIX, . 2-3. . 139-167. .., .. - // tiina. Chiinu, 1996. 6. . 7, 12.

.. .., .. . , 1983. .. . .., 1951. .. . . 1-2. , 1938. .. // . ., . -. , 1895. . XIII, . 2. . 70-83. , 1904 , . . . . / . ( ). ., 1904. , 1950 . . .. . , -, . , 1950. .. . . .. // (, 26 . 1 . 1966 .): . . ., 1966. ( ) .. , // Acta linguistica petropolitana. . ., 2003. . I. . 3. . 269-288. .. , // : . -, 20 2002 . ., 2003. . 71-79. .. // Revista de etnologie i culturologie. Chiinu, 2008. Vol. IV. P. 124-128. .., . . , ., 1989. , 1994 . . .. , 55 . , -, . , 1994. .. . . , 1994 . . .. , 63 . , -, . , 1994. .. . ; . . .. , 63 . , -, . , 1994. .. . . , 1996 , . . .. , 75 . , -, . , 1996. .. . . .. : // Anuarul Institutului de Cercetri Interetnice /