Нові продукти 2019 року - Phoenix Contact...Нові продукти 2019 року Інноваційні продукти для ваших промислових

Нові продукти 2019 рокуТехнології з’єднання та автоматизації

Нові продукти 2019 року Інноваційні продукти для ваших промислових системОскільки наша компанія — провідний виробник технологій з’єднання й компонентів систем автоматизації, ми постійно працюємо над тим, щоб перетворити ринкові вимоги до ваших установок і систем, які постійно зростають, на нові технології та інноваційні продукти.

Ви можете скористатися нашими продуктами, щоб підвищити ефективність, експлуатаційну готовність і безпеку своїх систем. Дізнайтеся більше про переваги наших нових продуктів.

Зміст

Система COMPLETE line 4

Клеми 6

Кабелі датчиків / виконавчих пристроїв 18

З’єднувачі 21

Маркування та нанесення написів 32

Пристрої захисту 41

Захист від імпульсних перенапруг і фільтри стримання завад 44

Джерела живлення й ДБЖ 58

Засоби вимірювання й керування 67

Електронні комутаційніпристрої та системи контролю двигуна 70

Системні кабелі для контролерів 72

Релейні модулі 74

Моніторинг 78

Функціональна безпека 82

Промислові засоби комунікації 87

Засоби освітлення й сигналізації 96

PLCnext Technology 97

ПЛК та системи вводу/виводу 98

Людино-машинні інтерфейси (НМІ) та промислові ПК 110

Заряджальні системи для електромобілів 114Дізнайтеся більше, скориставшись веб-кодомВеб-коди, наведені в цій брошурі, дають вам змогу отримати додаткову інформацію про продукт, а також про версії його виконання. Просто введіть у поле пошуку на нашому веб-сайті символ # і чотиризначну комбінацію цифр.

Веб-код: #1234 (приклад)

або скористайтеся прямим посиланням:phoenixcontact.net/webcode/#1234

2 PHOENIX CONTACT PHOENIX CONTACT 3

Система COMPLETE line — комплексне рішення для розподільної шафиСистема COMPLETE line складається з узгоджених і провідних з технологічного погляду апаратних і програмних продуктів, консультаційних послуг і системних рішень, які допоможуть вам оптимізувати технологічні процеси виробництва розподільних шаф. Її використання помітно спростить для вас процеси проектування, матеріального забезпечення виробництва, монтажу й експлуатації.

Докладно про переваги:

Вичерпний асортимент виробівСистема COMPLETE line пропонує вам вичерпний асортимент технологічно досконалих компонентів. У її складі:• Контролери й модулі вводу/виводу• Джерела живлення й автоматичні

вимикачі пристроїв • Клеми та розподільні блоки• Релейні модулі та пускачі електродвигунів• Нормалізатори сигналу• Технологіі безпеки• Пристрої захисту від імпульсних

перенапруг• З'єднувачі для складних умов експлуатації

Скорочення витрат на логістикуВикористання уніфікованих засобів маркування, перемичок і приладдя для тестування дає змогу зменшити номенклатуру компонентів у складських запасах. Система COMPLETE line передбачає узгодження продуктів, конструкцій і додаткового приладдя, що забезпечує перевагу з погляду максимального багатократного використання, а отже, скорочення витрат на логістику.

Інтуїтивно зрозуміле застосування Завдяки простому, інтуїтивно зрозумілому застосуванню узгоджених апаратних компонентів ви будете заощаджувати час на кожному етапі технологічних процесів складання, введення в експлуатацію та технічного обслуговування. Технологія з’єднання Push-in дає змогу швидко й без використання інструментів під’єднувати провідники. Наш широкий асортимент технологічно досконалих виробів завжди забезпечить можливість вибрати потрібний продукт для стандартного або спеціалізованого застосування.

Оптимізовані технологічні процеси у виробництві розподільних шаф Система COMPLETE line забезпечить для вас максимально ефективну підтримку під час планування технологічного процесу виробництва розподільної шафи — від розробки проекту до випуску готового виробу. Таким чином, створюється спеціалізована концепція для оптимізації технологічних процесів виробництва вашої розподільної шафи. Наша система виробництва клемних колодок допоможе вам гнучко керувати виконанням замовлень і своєчасно постачати на лінії виробництва розподільних шаф повністю споряджені DIN-рейки.

Заощаджуйте час протягом усього процесу проектування й розробкиПрограмний продукт для проектування та маркування клемних колодок PROJECT complete забезпечує підтримку для всього процесу виробництва розподільної шафи. Ця програма має інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача, який дає змогу здійснювати індивідуальне проектування, автоматичну перевірку та безпосереднє замовлення клемних колодок.

Новий стандарт для розподільних шаф

Ознайомтеся з повним асортиментом компонентів у складі системи COMPLETE line. Усі продукти, що мають показане вище маркування, є частиною узгодженої системи COMPLETE line. Цікавого читання!

Веб-код: #2089


Designed by PHOENIX CONTACT

Push-in TechnologyDesigned by PHOENIX CONTACT

Push-in Technology


Опис Прохідна клема

Клема на три провідники

Клема на чотири

провідники

Клема з ножовим роз'єднувачем

Роз'єднувальна клема

Напруга 800 В 800 В 800 В 400 В 400 В 400 В

Струм 28 А 28 А 28 А 20 А 20 А 20 А

Колір Сірий Сірий Сірий Сірий Синій Сірий

Тип PTV 2,5 PTV 2,5-TWIN PTV 2,5-QUATTRO PTVC 2,5-MT PTVC 2,5-MT

BU PTVC 2,5-TG

№ для замовлення 1078960 1078966 1078999 1079059 1079060 1079061

Переваги Бічне вставляння провідника покращує умови розпізнавання під'єднань і маркування провідників

Наочне розташування дротів без значних вигинів

Технологія безпосереднього з'єднання Push-in сприяє заощадженню часу під час здійснення під'єднань, оскільки немає потреби в застосуванні інструментів

Принцип під'єднання й спосіб прокладання провідника очевидні

Можливість використання стандартизованого приладдя із системи електротехнічних клем CLIPLINE complete

Клеми

Клеми з технологією з'єднання Push-in Бічне під'єднання провідника покращує наочність з'єднанняКонструктивна особливість клем серії PTV — бічне під'єднання провідників з технологією Push-in. В обмежених просторах бічне з'єднання провідників забезпечує наочність монтажу й покращує умови розпізнавання провідників і маркування під’єднань.

Основні характеристики• Вертикальне з'єднання Push-in• Напруга до 800 В• Струми до 28 А• Переріз провідника до 4 мм2

• Можливість використання перемичок і здійснення вимірювань


Опис Базовий блок Розподільний блокРозподільний

блок із входом живлення

Кількість під'єднань 2 6 12 18 6 6+1

Напруга 450 В 450 В 500 В 500 В 450 В 450 В

Струм 20 А 26 А 26 А 26 А 26 А 32 А

Тип кріплення Для самостійного складання

Для самостійного складання

NS 15NS 15 (поперечне

розташування)Самоклейна

основаДля самостійного

складання

Тип PTFIX 2X1,5 GY PTFIX 6X1,5 GY PTFIX 12X1,5-NS15A GY

PTFIX 18X1,5-NS35 GY

PTFIX 6X1,5-G GY

PTFIX 4/6X1,5 GY

№ для замовлення 1045923 3002757 3002914 1046949 3002798 1047466

Переваги Заощадження часу становить до 80% завдяки готовим для монтажу блокам, що не потребують ручного встановлення перемичок

Гнучкість у використанні забезпечує можливість установлення на DIN-рейку, безпосереднього кріплення або приклеювання на панель


Заощадження простору під час монтажу на DIN-рейці становить до 50% завдяки поперечному розташуванню

Розподільні блоки з технологією з'єднання Push-in Швидке й гнучке під'єднання

Усі розподільні блоки серії PTFIX тепер доступні зі з'єднаннями Push-in для дротів з перерізом 1,5 мм2, різною кількістю точок під'єднання й різними типами кріплення. Усі вони готові до використання, їх можна налаштувати індивідуально.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Напруга до 300 В згідно з нормами UL• Доступні в 11 кольорах• Паралельні й послідовні з'єднання можна

здійснювати за допомогою стандартних перемичок

• Конструкція передбачає можливість використання всіх поширених вимірювальних щупів

Клеми

Цей веб-код надає вам доступ до інформації про додаткові версії продукту на нашому веб-сайті. Цей веб-код надає вам доступ до інформації про додаткові версії продукту на нашому веб-сайті.




Push-in Technology


Опис Багатоярусна клема

Колір Сірий Синій Сірий Жовто-зелений Сірий Сірий

Під’єднання заземлення РЕ - - - Так Так Так

Тип PTS 1,5/S-3L/3P PTS 1,5/S-3L/3P BU PTS 1,5/S-3PV/3P PTS 1,5/S-3PE/3P PTS 1,5/S-PE/L/

L/3PPTS 1,5/S-PE/L/

N/3P

№ для замовлення 1027881 1027882 1027883 1027884 1027885 1027886

Переваги Оптимальне введення кабелів завдяки конструкції зі скошеним розташуванням гнізд

Чіткість позначень завдяки розташуванню місця для маркування посередині кожного ярусу

Компактна конструкція клеми, ширина якої становить лише 3,5 мм, забезпечує економію монтажного простору

Простота розподілення потенціалів завдяки подвійному гнізду для перемичок

Клеми зі вставними елементами й технологією з'єднання Push-in Модульні й компактніБагатоярусні клеми серії COMBI зі вставними елементами дають змогу гнучко здійснювати монтаж і пусконалагоджувальні роботи, заощаджуючи монтажний простір. Від розподільної коробки до комплексної системи — неможливо уявити сучасну модульну електроустановку без рішень зі вставними функціональними елементами.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Стандартна зона для вставок серії COMBI • Інтегрована система кодування• Напруга: 500 В• Струм: 16 А• Переріз провідника до 2,5 мм2

Клеми


Опис Клема для датчиків / виконавчих пристроїв Кришка

Колір натискної кнопки Помаранчевий Чорний/білий Помаранчевий Чорний/білий - -

Під’єднання заземлення РЕ - - Так Так - -

Тип PTIO 1,5/S/5 PTIO 1,5/S/5/U-BK/O-WH PTIO 1,5/S/5-PE PTIO 1,5/S/5-

PE/U-BK/O-WH D-PTIO 1,5/S/5 DS-PTIO 1,5/S

№ для замовлення 3244470 3244472 3244473 3244471 3244589 1045987

Переваги Гнучке під'єднання живлення й розподілення за допомогою перемичок здійснюються за допомогою клем живлення, що мають аналогічну форму

Наочність маркування забезпечує можливість установлення маркерів на всіх рівнях


Можливість використання стандартизованого приладдя із системи CLIPLINE complete

Компактне під'єднання проводки біполярних датчиків і виконавчих пристроїв за допомогою лише однієї клеми

Клеми для датчиків / виконавчих пристроїв з технологією з’єднання Push-in Під'єднання датчиків із заощадженням монтажного просторуКлеми для датчиків / виконавчих пристроїв завширшки 3,5 мм забезпечують можливість під'єднання датчиків з двома сигнальними виходами в найбільш компактний спосіб. Усі під'єднання датчика, включно із захисним заземленням, здійснюються до однієї клеми.

Основні характеристики• Ширина клеми: 3,5 мм• З'єднання Push-in• Під'єднання біполярних датчиків• Максимальна щільність сигналу• Напруга: 250 В• Струм: 13,5 А

Клеми




Power-Turn Technology


Опис Роз'єднувальна клема Клема з ножовим роз'єднувачем

Роз'єднувальний елемент Роз'єднувальна вставка Роз'єднувальний важіль

Тип PT 6-T P/P HV PT 6-MT P/P HV

№ для замовлення 1028589 1028591

Переваги Можливість під'єднання жорстких і багатожильних провідників без використання інструменту

Наявність інтегрованих вимірювальних гнізд діаметром 4 мм забезпечує безпечні та прості можливості тестування

Гнучке розподілення потенціалів завдяки гніздам для перемичок з обох боків

Міцна конструкція роз'єднувальних вставок і ножів дає змогу використовувати клеми в складних умовах експлуатації

Пласкі поверхні для маркування забезпечують можливість ідентифікації в будь-якому монтажному положенні

Клеми з розмикачами й технологією з'єднання Push-in Безпечне й зручне роз'єднання

Клеми з розмикачами та технологією з'єднання Push-in характеризуються легкістю під'єднання та наявністю роз'єднувального елемента. Стан комутації можна легко ідентифікувати будь-коли. Клеми з розмикачами можуть проводити струми до 32 А і розраховані на напруги до 1000 В.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Напруга: 1000 В• Струм: 32 А• Номінальний переріз багатожильних

провідників: 6 мм²• Номінальний переріз жорстких

провідників: 10 мм²• Крок за шириною: 10,2 мм• Роз'єднувальну вставку можна вставляти в

протилежних положеннях• Роз'єднувальна вставка має невеличкі

кольорові маркери для візуалізації стану комутації

Клеми


Опис Прохідна клема Основа клеми

Тип кріплення DIN-рейка Безпосереднє кріплення DIN-рейка Безпосереднє кріплення

Тип PTPOWER 185 PTPOWER 185 F PTPOWER 185-3L PTPOWER 185 3L-F

№ для замовлення 1054722 1054732 1054728 1054735

Переваги Швидке та просте під'єднання завдяки технології Power-Turn

Простота відведення напруги завдяки можливості встановлення додаткових змінних клем

Гнучкість монтажу завдяки варіантам кріплення на DIN-рейку або безпосередньо на панель

Скорочення витрат на монтаж завдяки наявності готових основ для клем

Скорочення логістичних витрат завдяки можливості використання уніфікованого приладдя з системи CLIPLINE complete

Сильнострумові клеми зі з'єднаннями Power-Turn Зручне під'єднання провідників з великим перерізом

Сильнострумові пружинні клеми серії PTPOWER з технологією з’єднання Power-Turn дають змогу найшвидше та найзручніше під'єднати великі провідники з площею перерізу до 185 мм2.

Основні характеристики• Технологія з'єднання Power-Turn• Напруга: 1500 В• Струм: 309 А• Переріз провідників: 95 мм² … 185 мм²

Клеми

Цей веб-код надає вам доступ до інформації про додаткові версії продукту на нашому веб-сайті.



Push-in Technology


Опис Різьбовий ковпачок запобіжника клеми

Світлодіодний індикатор - Світловий індикатор

Тип PT 6-DREHSI (5X20) PT 6-DREHSILA 250 (5X20)


Переваги Легкий доступ до вставок забезпечує зручність заміни

Завдяки наскрізним функціональним гніздам забезпечується розподілення потенціалів

Зручність тестування системи забезпечує наявність вимірювальних портів з обох боків

Світлодіодні індикатори забезпечують ідентифікацію пошкоджених запобіжників

Клеми із запобіжником і технологією з'єднання Push-in Простий захист для всіх застосувань

Клеми з гніздами для запобіжника й різьбовими ковпачками — вдале доповнення наявного асортименту виробів. Вони розраховані на використання запобіжних вставок типу G5 x 20 мм, а також доступний варіант з індикатором спрацювання. Конструкція клем забезпечує надійність та універсальність.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Напруга: 1000 В• Струм: 10 А• Розмір запобіжника: 5 x 20 мм• Номінальний переріз багатожильних

провідників: 6 мм²• Номінальний переріз жорстких

провідників: 16 мм²• Крок за шириною: 12,2 мм• Ущільнення: поворотні ковпачки

Клеми


Опис Клема із запобіжником важільного типу

Тип запобіжника мініатюрний мініатюрний клас СС клас СС мініатюрний мініатюрний

Напруга 690 В 690 В 600 В 600 В 1000 В 1000 В

Струм 32 А 32 А 30 А 30 А 30 А 30 А

Світлодіодний індикатор - Світлодіод - Світлодіод - Світлодіод

Тип UK 10,3-HESI AUK 10,3-HESILED

A 690VUK 10,3-CC

HESI AUK 10,3-CC

HESILED A 600VUK 10,3-HESI A

1000VUK 10,3-HESILED

A 1000V

№ для замовлення 1045676 1045690 1045682 1045716 1045720 1045723

Переваги Варіант для фотогальванічних систем з напругою до 1000 В згідно з вимогами стандарту IEC 60269-6

Легкий доступ до отворів для запобіжників

Зручність заміни запобіжних вставок

Швидка ідентифікація пошкоджених вставок завдяки світлодіодним індикаторам стану

Простота встановлення перемичок

Клеми із запобіжниками та гвинтовим з’єднанням Простий захист для всіх застосувань

Клеми серії UK з гніздами для запобіжника важільного типу забезпечують можливість різноманітних варіантів застосування зручного тримача для запобіжників. Маючи номінальний струм до 32 А і рівень розсіювання потужності до 4 Вт, ці компоненти — чудовий вибір для відповідального застосування в стандартних або фотогальванічних установках з напругою до 1000 В.

Основні характеристики• Під'єднання за допомогою звичайного

гвинтового з’єднання• Напруга постійного струму: 1000 В• Струм: 32 А• Можливе розсіювання потужності до 4 Вт• В умовах підвищених теплових

навантажень можна використовувати проставляння

Клеми




Опис Розетка для вимірювального штекера Вимірювальний штекер

Кількість полюсів 4 4 6 4 4 6

Функція Струм Напруга Струм/напруга Струм Напруга Струм/напруга

Колір Зелений Сірий Зелений/синій Зелений Сірий Зелений/синій

Тип RSCWE 6-3/4SL GN RSCWE 6-3/4SL RSCWE 6-3/4SL

GN/BU FTP-3/4SL GN FTP-3/4SL FTP-3/6SL GN/BU

№ для замовлення 1029997 1029994 1090786 1030003 1030004 1090787

Переваги Функціональне групування операцій комутації забезпечує простоту у використанні й заощадження часу

Максимальний рівень безпеки забезпечує автоматичне випереджальне коротке замикання трансформатора

Компактний блок тестування й конструкція вимірювального штекера забезпечують встановлення на панелі зі значним заощадженням монтажного простору

Конструкція вимірювального штекера з функціями фіксації та механічного ключа забезпечує надійність і безпеку процедури тестування

Швидке визначення функцій за допомогою кольорового кодування

Компактна тестова штекерна система Проста та безпечна перевірка

Тестова штекерна система FAME 3 SL — це компактний варіант, який доповнив систему FAME 3. Вона характеризується спрощеним монтажем вимірювальних гнізд на панелі за допомогою фіксаторів-защіпок. Конструкція вимірювального штекера з функціями фіксації та механічного ключа забезпечує суттєве заощадження монтажного простору.

Основні характеристики• Напруга: 400 В• Струм: 30 А• Технологія бар'єрного під'єднання

для кільцевих або вилкових кабельних наконечників

• Безперешкодний монтаж забезпечує коротке замикання трансформатора за допомогою стандартних перемичок

• Кількість полюсів: модульна конструкція забезпечує до 6 позицій під'єднання

Клеми


ОписРозетка для

вимірювального штекера

Холостий штекерРозетка для

вимірювального штекера

Холостий штекер Вимірювальний штекер

Кількість полюсів 14 14 14 14 14

Блоки для 19-дюймової стійки 4 4 4 4 4

Контакт стану - - Так Так -

Тип BTFE 6-3/14 4U FBP-3F 4U BTFE 6-3/14 4U AUX FBP-3F/14 4U AUX FTP-3F/14 4U

№ для замовлення 1029251 1029279 1029025 1029339 1029268

Переваги Функціональне групування операцій комутації забезпечує економію часу

Високий рівень безпеки забезпечує автоматичне випереджальне коротке замикання трансформатора

Конструкція вимірювального штекера з функцією активації точок з'єднання забезпечує надійність і безпеку процедури тестування

Швидкий монтаж забезпечує застосування готових модулів на два, три й чотири блоки в 19-дюймовій стійці

Заощадження монтажного простору завдяки компактній конструкції та зміщенню контрольних гнізд

Штекерна система тестування для тримача 19-дюймових модулів Проста та безпечна перевіркаУ тримач для 19-дюймових модулів можна встановити до восьми розеток для тестування серії FAME RACK з дотриманням вимог стандарту IEC 60297-3. Розетка для вимірювального штекера та вимірювальний штекер характеризуються застосуванням бар'єрної технології для під'єднання кільцевих кабельних наконечників, мають модульну конструкцію та передбачають використання приладдя із системи CLIPLINE complete.

Основні характеристики• Напруга: 400 В• Струм: 24 А• Технологія бар'єрного з'єднання з

гвинтовим затиском для кільцевих або вилкових кабельних наконечників

• Коротке замикання трансформатора й шунтування нейтралі зіркової схеми за допомогою стандартних перемичок

• Кількість полюсів: модульна конструкція забезпечує до 18 позицій під'єднання

• Кришка з контактом стану або без нього• Заощадження монтажного простору:

вісім гнізд для вимірювального штекера під 19-дюймову стійку

Клеми





Опис Прохідна клема

Переріз алюмінієвих провідників: 6–50 мм² 16–95 мм² 35–150 мм² 35–240 мм²

Переріз мідних провідників: 2,5–50 мм² 16–95 мм² 35–150 мм² 35–240 мм²

Струм в алюмінії 145 А 220 А 290 А 380 А

Струм у міді 160 А 245 А 320 А 425 А

Тип UBAL 50 UBAL 95 UBAL 150 UBAL 240

№ для замовлення 1086465 1086475 1086498 1086505

Переваги Придатні для під'єднання жорстких і багатожильних дротів з алюмінію та міді

Спрощений процес монтажу завдяки захисту від окислення в точках з'єднання

Високий рівень безпеки завдяки захисту струмопровідних затискних частин ударостійкими ковпачками

Оптимальне з'єднання провідника в затискачі з високим моментом затягування завдяки застосуванню гвинтів з внутрішнім шестигранником

Може встановлюватися на стандартну DIN-рейку (за винятком UBAL 240) або безпосередньо на панель

Універсальні клеми для алюмінієвих провідників Швидкий, простий і безпечний монтаж

З універсальними клемами серії UBAL можна використовувати алюмінієві та мідні дроти. Попередньо змащені камери контактів спрощують під'єднання алюмінієвих дротів, а також виключають потребу в технічному обслуговуванні для гвинтових з’єднувачів.

Основні характеристики• Випробування на коротке замикання

згідно з нормами стандарту EN 61238-1 Class A

• Напруга: 1000 В• Температура експлуатації: 90 °C• Переріз алюмінієвих провідників:

6–240 мм²• Переріз мідних провідників: 2,5–240 мм²• Затискну частину виготовлено з

лудженого алюмінію • Атестація за нормами UL

Клеми


Опис Корпус з'єднувача

Елемент розвантаження Фіксатор Фіксатор і

розвантаження

Тип CP 2,5/2 CPS CPL CPSL

№ для замовлення 3061102 1069806 1069807 1069808

Переваги Заощадження часу під час виготовлення тавведення в експлуатацію модульних систем

Оптимальний спосіб поєднання клем і з'єднувальних елементів з готовими джгутами кабелів

Ідеальні для цілковито автоматизованого виробництва кабельних джгутів і монтажу корпусів з'єднувачів

Можна інтегрувати в автоматизовані цикли виробництва систем

Ідеально пристосовані для обробки провідників у автоматизованих процесах обтискання

Корпуси з'єднувачів під обтискні контакти Модульні й компактні

Застосовуйте компактні корпуси з'єднувачів серії СР для стандартних модульних гніздових контактів у всіх базових клемах сімейства COMBI зі складу системи CLIPLINE complete. Додатково можна встановити пружні фіксатори й елементи розвантаження від зусиль натягування.

Основні характеристики• Переріз провідників: 1,5–2,5 мм²• Кількість полюсів: 2, 3, 4, 6, 8 і 10• Крок за шириною: 5,1 мм• Галузь застосування: клеми зі вставними

елементами для дротів з перерізом до 2,5 мм2

Клеми



Advanced Shielding Technology



Опис Кабель даних М8

Конструкція з 1 роз'ємами Штекер, прямий, M8

Конструкція з 2 роз'ємами Вільний кінець кабелю Штекер, прямий, M8 Штекер, кутовий, М8 Штекер, прямий, RJ45

Матеріал оболонки Поліуретан

Колір оболонки Зелений

Тип NBC-M8MRD/1,0-93B NBC-M8MSD/1,0-93B/M8MRD

NBC-M8MRD/1,0-93B/M8MRD

NBC-M8MRD/1,0-93B/R4AC

№ для замовлення 1080526 1080538 1080532 1080543

Переваги Під'єднання до мереж Ethernet і PROFINET навіть найменших пристроїв завдяки компактним розмірам з'єднувачів

Міцний і стійкий до вібрації перехід екранування забезпечує захист на 360°

Заощадження монтажного простору завдяки забезпеченню живлення периферійних пристроїв за технологією Power over Ethernet: живлення й дані передаються по одній лінії

Кабелі датчиків / виконавчих пристроїв

Кабелі, споряджені з'єднувачами М8 з механічними ключами типу D Безпечне та надійне передавання данихСімейство продуктів М8 забезпечує надійне передавання даних через симетрично розташовані контакти. Ви можете заощадити до 30% монтажного простору, порівняно зі з'єднувачами М12. Застосування технології Advanced Shielding гарантує надзвичайно надійне й міцне з'єднання екрана.

Основні характеристики• Механічний ключ типу D із симетрично

розташованими контактами• 4 полюси під'єднання• Переріз провідників: 0,34 мм2

• Ступінь захисту: IP65, IP67• Підходять для CAT5 зі швидкістю

передавання 100 Мбіт/с • Живлення через Ethernet струмами

до 4 А з максимальною напругою 60 В • Стандартизовані згідно з IEC 610762-114


Переваги Передавання даних з високою швидкістю в обмеженому монтажному просторі — ідеальне рішення для компактних пристроїв

Призначені для складання за технологією поверхневого монтажу Можливе упаковування для застосування цих компонентів у процесі автоматизованого складання

Корпуси з різьбовим або пресовим кріпленням забезпечують простоту механічної інтеграції портів з різьбовою частиною для під'єднання

Додаткові ущільнювальні кільця дають змогу забезпечити високий рівень герметичності з'єднувача

З'єднувачі М8 для пристроїв з механічними ключами типу D Передавання даних для мереж Ethernet і PROFINETДвокомпонентні з'єднувачі для пристроїв з механічними ключами типу D розширюють асортимент круглих з'єднувачів М8 для передавання даних. З'єднувачі зі ступенем захисту IP67, придатні для поверхневого монтажу, забезпечують передавання даних зі швидкістю до 100 Мбіт/с у середовищах Ethernet і PROFINET.

Основні характеристики• Призначення контактів: 4-пол. / мех. ключ

типу D• Струми до 4 А• Напруги до 60 В• Стандарт IEC 61076-2-114• Чорний ізоляційний корпус (інші кольори

за запитом)• CAT5 згідно з IEEE 802.3• Живлення через Ethernet• Екрановані або неекрановані версії• Ступінь захисту: IP67 (у вставленому

стані)


Опис З'єднувач убудованого типу

З'єднувач убудованого типу

Корпус із різьбовим кріпленням

Корпус із різьбовим кріпленням

Корпус під пресове

кріплення

Кількість полюсів/мех. ключ 4-пол. / мех. ключ типу D

4-пол. / мех. ключ типу D - - -

Тип контактів Гніздо Гніздо - - -

Двокомпонентна версія, тримачі контактів для поверхневого монтажу, упаковані в стрічку на котушці *

Екранована Неекранована Фронтальний монтаж

Монтаж на задню панель

Фронтальний монтаж

Тип SACC-CI-M8FSD- 4P SMD SH R32

SACC-CI-M8FSD- 4P SMD R32

SACC-FP-F-M8/ M10 SMD

SACC-BP-F-M8/ M12 SMD

SACC-FP-F-M8/ PRESS SMD

№ для замовлення 1068454 1068453 1412504 1412506 1412501

* За запитом можливе пакування в лотки для застосування в автоматизованих процесах складання18 PHOENIX CONTACT PHOENIX CONTACT 19


Advanced Shielding Technology



Опис Кабель даних М12

Конструкція 1 голівки Штекер, кутовий, М12 Розетка, пряма, M12 Розетка, кутова, М12

Конструкція 2 голівки Вільний кінець кабелю

Штекер, прямий, M12

Вільнийкінець кабелю

Штекер, прямий, M12

Штекер, прямий, RJ45

Вільнийкінець кабелю

Матеріал і колір оболонки Поліуретан, блакитний

Тип NBC-M12MRX/1,0-94F

NBC-M12MSX/1,0-94F/

M12MRX

NBC-1,0-94FM12FSX

NBC-M12MSX/1,0-94F/M12FSX

NBC-M12FSX/1,0-94F/R4AC

NBC-1,0-94F/M12FRX

№ для замовлення 1080716 1080724 1080728 1080742 1080733 1080746

Переваги Підвищена стійкість до впливів довкілля в екстремальних умовах, наприклад під час удару блискавки

Надійне кругове з'єднання екрана на 360° в умовах значних механічних навантажень

Надійний захист від електромагнітних перешкод у з'єднаннях з опором менше 1 мОм

Збільшення гнучкості завдяки розширенню сумісності цих кабелів

Заощадження монтажного простору завдяки більш компактній конструкції з'єднувачів


Готові кабелі для передавання даних зі з'єднувачем М12 Схема екранування для безпечного передавання даних

Технологія Advanced Shielding — це інноваційна концепція екранування для готових кабелів, призначених для передавання даних. Рідкий метал, що повністю закриває екранування кабелю під час виробничого процесу, гарантує цілковито захищене й надійне з'єднання екрана та збільшений запас за потужністю.

Основні характеристики• Кодування механічним ключем типу Х з

відповідною парою екранування• 8 полюси під'єднання• Ступінь захисту: IP67• Придатні для CAT6A зі швидкістю

передавання 10 Гбіт/с• Живлення через Ethernet струмами до

0,5 А з максимальною напругою 60 В

• Стандартизовані згідно з IEC 610762-114


Опис Екранований з'єднувач M12 POWER

Мех. ключ / кількість полюсів T-кодування, 4-пол. S-кодування, 3-пол. + PE K-кодування, 4-пол. + PE L-кодування, 4-пол. + FE

Технологія з'єднання Обтискне з'єднання

Переріз провідників 1,5–2,5 мм²

Діаметр кабелю 6,5–11 мм 8–13 мм

№ для замовлення штекера 1027465 1027467 1027474 1027477

№ для замовлення розетки 1027466 1027469 1027476 1027478

Переваги Висока потужність: можна застосовувати в системах змінного й постійного струму з напругою до 690 В і струмом 16 А

Надзвичайно компактний завдяки малому простору для під'єднання й високій щільності контакту

Безпечне екранування: надійне з'єднання екрана не порушується навіть під час екстремальних механічних деформацій

Міцне з'єднання: може використовуватися на залізниці, в умовах значних ударних та вібраційних навантажень

Захисне ущільнення у розетці М12

З'єднувачі

З'єднувачі M12 POWER для монтажу Компактне обтискне з'єднання

З'єднувачі M12 POWER для монтажу забезпечують передавання максимальної потужності за мінімальних розмірів. Надзвичайно компактне обтискне з'єднання дає змогу здійснювати ручне або автоматизоване під'єднання, а також обробляти велику кількість провідників.

Основні характеристики• Обтискне з'єднання• Металевий корпус• З'єднання екрану на 360°• Захисне ущільнення у розетці М12• Провідники можуть перехрещуватися



Push-in Technology


Прохідні елементи з пружинними з'єднаннями Push-in Простий монтаж без використання з'єднувачів

З'єднувачі


Опис Прохідні елементи

Кількість полюсів 3 5

Різьба M20 M25

Колір Світло-сірий Чорний Світло-сірий Чорний Світло-сірий Чорний

Тип IPD WD 3P2,5 M20 GY

IPD WD 3P2,5 M20 BK

IPD WD 3P2,5 M25 GY

IPD WD 3P2,5 M25 BK

IPD WD 5P2,5 M25 GY

IPD WD 5P2,5 M25 BK

№ для замовлення 1047319 1047321 1047322 1047324 1047344 1047345

Переваги Швидке під'єднання кабелю без використання з'єднувачів

Простий монтаж без використання інструментів завдяки застосуванню технології Push-in

Ці елементи ідеальні для використання на відкритому повітрі або в зонах з підвищеною вологістю, оскільки мають ступінь захисту IP67

Зручність у використанні навіть у зонах з ускладненим доступом

Прохідні елементи для монтажної системи IPD дають змогу швидко та легко виконувати монтаж за допомогою пружинних з'єднань Push-in і на боці пристрою, і на боці периферійного обладнання. На боці периферійного обладнання з'єднувач не використовується. Просто зафіксуйте муфту на своєму місці, і кабель буде під’єднано.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Напруга: 690 В• Струми до 20 А• Переріз провідників: 0,5–2,5 мм²• Ступінь захисту: IP67, IP68• Стійкість до струсів: IK07


Опис З'єднувач для монтажу

Кількість полюсів 3 пол. + РЕ

Переріз провідників: 0,5–1,5 мм²

Тип QPD STAK 3PE1,5 BK

№ для замовлення 1065121

Переваги Під час під'єднання на місці експлуатації заощадження часу становить до 80%

Швидкий і легкий монтаж без використання спеціальних інструментів

Міцні й стійкі до вібрації корпуси забезпечують надзвичайну надійність з'єднання

З'єднувачі для монтажу Просте під'єднання електродвигуна

Щоб під’єднати електродвигун швидко та просто без використання спеціальних інструментів, ви можете скористатися з'єднувачами для монтажу. Завдяки ступеню захисту IP54 вашу установку буде захищено від бризок води та пилу, що важливо для надійного прокладання проводки поза приміщеннями, наприклад у наметах і на жалюзі.

Основні характеристики• Технологія швидкого з’єднання

QUICKON (IDC)• 4-пол. (3 пол. + РЕ)• Напруга: 400 В• Струми до 17,5 А• Ступінь захисту: IP54• Стійкість до струсів: IK07• Температурний діапазон: -40…+100 °C

З'єднувачі




Push-in Technology


Опис Модульна контактна вставка для корпусів B6–B48

Кількість полюсів 6 8

Номінальний струм / напруга: 16 А / 500 В 16 А / 400 В

Переріз провідників: 0,5 мм² … 2,5 мм²

Конструкція Гніздо Штир Гніздо Штир

Тип HC-M-06-PT-F HC-M-06-PT-M HC-M-08-PT-F HC-M-08-PT-M

№ для замовлення 1424224 1424225 1424226 1424227

Переваги Простий монтаж без використання інструментів завдяки застосуванню технології Push-in

Компактні камери контактів забезпечують заощадження монтажного простору й високу щільність пакування контактів

Це з'єднання сумісне з іншими технологіями під'єднання, як-от обтискне з'єднання або вставки з осьовим гвинтом

Надзвичайно компактний модульний інтерфейс завдяки об'єднанню різних середовищ передавання в одному корпусі

Модульні контактні вставки з'єднувачів для складних умов експлуатації Просте під'єднання проводки у високовольтних електроустановкахСімейство контактних вставок тепер містить модульні компоненти з технологією з'єднання Push-in, розраховані на струми до 16 А. Раніше такі завдання розв’язувалися лише за допомогою звичайних обтискних з'єднань.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Матеріал: Полікарбонат• Придатні для корпусів серії В (EVO,

STANDARD та ADVANCE)• Сумісність з'єднання зі стандартами

ринку

З'єднувачі


Опис Контактна вставка серії ВВ з фіксованою кількістю полюсів

Розмір B6 B10 B16 B24

Кількість полюсів 10 18 32 46

Номінальний струм / напруга: 16 А / 500 В

Переріз провідників: 0,5 мм² … 2,5 мм²


№ для замовлення штекерної частини 1014418 1014420 1014422 1014424



Довершений асортимент зі вставками Push-in для кожного типорозміру

Це з'єднання сумісне з іншими технологіями з'єднання, як-от обтискне з'єднання

Захист від помилкового під'єднання завдяки кодуванню пластмасовими профілями

Контактні вставки з'єднувачів для складних умов експлуатації Просте під'єднання проводки в електроустановках з великою кількістю контактівЗа допомогою контактних вставок Push-in з великою кількістю позицій під'єднання ви легко можете під’єднати до 46 сигнальних контактів в одному з'єднувачі В24. Надзвичайно компактні камери контактів забезпечують високу щільність пакування, яка раніше була можливою тільки за умови використання традиційних обтискних з'єднань.

Основні характеристики• З'єднання Push-in• Матеріал: Полікарбонат• Придатні для корпусів серії В (EVO,

STANDARD та ADVANCE)• Сумісність з'єднання зі стандартами

ринку

З'єднувачі



Push-in Technology



Опис Контактна вставка серії СОМ з фіксованою кількістю полюсів

Технологія з'єднання Обтискання Push-in Обтискання Осьовий гвинт / Push-in

Кількість полюсів 8 Живлення: 4/Сигнал: 2

Номінальний струм / напруга: 16 А / 500 В 16 А / 500 В Живлення: 40 A / 400 / 690 В / сигнал: 10 A / 250 В

Переріз провідників: 0,5–4 мм² 0,5 мм² … 2,5 мм² Живлення: 0,5–6 мм² / сигнал: 0,34–1,5 мм²


№ для замовлення штекерної частини 1079548 1079553 1079555 1079558



Безпеку гарантують захист від випадкових торкань і розташування з'єднання захисного заземлення поза контактною вставкою

Це з'єднання сумісне з іншими технологіями під'єднання, як-от обтискне з'єднання

Захист від помилкового під'єднання завдяки кодуванню пластмасовими профілями

Контактні вставки компактних з'єднувачів для складних умов експлуатації Безпечніші завдяки інноваційному з'єднанню захисного заземленняКонтактні вставки HEAVYCON COM надійно передають сигнали й живлення. Підвищений рівень безпеки гарантує нова схема заземлення, коли з'єднання провідника РЕ розташовано поза контактною вставкою. Компактна конструкція з'єднувачів серії СОМ дає змогу використовувати їх у децентралізованих системах.

Основні характеристики• З'єднання Push-in або обтискне з'єднання• Матеріал: Полікарбонат• Сумісна з корпусами серії СОМ• Сумісність з'єднання зі стандартами

ринку

З'єднувачі


Опис Сальниковий корпус

Основа для кріплення на

панелі

Корпус для монтажу на

поверхні

Сальниковий корпус

Основа для кріплення на

панелі


поверхні

Матеріал, розмір Поліамід, СОМ Литий алюміній, СОМ

Фіксація Для одиночної защіпки фіксації З одиночною защіпкою фіксації Для одиночної

защіпки фіксації З одиночною защіпкою фіксації

Конструкція Вихід кабелю зверху Без кришки Бічний вихід

кабелю Без кришки

ТипHC-COM-

HHFS-1TGM25-PL-BK

HC-COM-BWS-PL-BK

HC-COM-SHOWS-

1SGM25-PL-BK

HC-COM-HHFS-1SGM25-

EL-AL

HC-COM-BWS-EL-AL

HC-COM-SHOWS-

1SGM25-EL-AL

№ для замовлення 1012520 1012538 1079393 1078592 1078594 1078596

Переваги Заощадження монтажного простору завдяки компактній конструкції

Високий рівень безпеки: надзвичайно стійкі матеріали й високі рівні захисту

Захист проти електромагнітних перешкод: металеві корпуси з електропровідними поверхнями й ущільненнями готові для інтеграції в системи усунення електромагнітних перешкод

Максимальна стійкість до корозії завдяки використанню високоякісного лиття з алюмінію

Корпуси компактних з'єднувачів для складних умов експлуатації Надійне під'єднання кабелів для децентралізованих станцій

Нові корпуси серії HEAVYCON COM мають компактну конструкцію. Широкий асортимент виробів з металу й пластмаси забезпечує просте й надійне під'єднання кабелів децентралізованих станцій систем автоматизації.

Основні характеристики• Фіксація за допомогою пластмасової

защіпки• Матеріал ущільнення: NBR• Ступінь захисту: IP66, IP67• Температурний діапазон: -40…+125°C

З'єднувачі




Опис Сальниковий корпусКорпус для монтажу на

поверхніСальниковий корпус


поверхні

Типорозмір, різьба B16, M50 B16, 2xM32 B24, M50 B24, 2xM32

Фіксація Для подвійної защіпки фіксації З подвійною защіпкою фіксації

Для подвійної защіпки фіксаціїЗ подвійною

защіпкою фіксації

Конструкція Вихід кабелю зверху

Бічний вихід кабелю Без кришки Вихід кабелю

зверхуБічний вихід

кабелю Без кришки

ТипHC-STA-B16-

HHFD-1TTM50-EL-AL

HC-STA-B16-HHFD-1STM50-

EL-AL

HC-STA-B16-SHWD-2SSM32-

ELC-AL

HC-STA-B24-HHFD-1TTM50-

EL-AL

HC-STA-B24-HHFD-1STM50-

EL-AL

HC-STA-B24-SHWD-2SSM32-

ELC-AL

№ для замовлення 1082552 1082551 1082601 1082554 1082553 1082604

Переваги Більший обсяг монтажного простору для під'єднання кабелів великого діаметру або джгутів проводки завдяки збільшеній висоті корпусу й кабельному виходу М50.

Максимальна стійкість до корозії завдяки використанню високоякісного лиття з алюмінію

Надійний захист від електромагнітних перешкод завдяки електропровідним поверхням та ущільненням

Сумісність з'єднання зі стандартами ринку

З'єднувачі для складних умов експлуатації зі збільшеним монтажним простором Ідеальні для модульних систем

Нові корпуси з високими профілями HEAVYCON STANDARD серії В мають більший простір для під'єднання кабелів великого діаметру або джгутів проводки для модульних систем. Ці корпуси виготовлені з високоякісного алюмінію, стійкого до виникнення корозії, і придатні для застосування в складі систем, стійких до електромагнітних перешкод.

Основні характеристики• Матеріал корпусу: високоякісне лиття з

алюмінію, стійке до корозії• Матеріал ущільнення: Електропровідна

гума NBR• Ступінь захисту: IP66, IP67• Температурний діапазон: -40…+125°C

З'єднувачі


Опис Перехідник «штекер/розетка» RJ45 Штекерна вставка RJ Адаптер RJ Адаптер RJ

Конструкція RJ45, CAT6 Для патч-кабелю RJ45 Для промислових вставок RJ

Розмір D7

Швидкість передавання даних 10 Гбіт/с, 500 МГц -

Тип HC-Q-I-RJ45 GC-F/F HC-Q-I-RJ45-08-M HC-Q-I-RJ45-AD-PC-M HC-Q-I-RJ45I-AD-08-PC-M

№ для замовлення 1422590 1077117 1077120 1077119

Переваги Передавання даних з найменшими витратами монтажного простору завдяки використанню компактної конструкції D7

Висока швидкість передавання даних — до 10 Гбіт/с

Придатні для використання готових кабелів для передавання даних

Швидке й легке прокладання кабелів завдяки з'єднанню RJI, що здійснюється без застосування інструментів

Контактні вставки RJ45 з'єднувачів для складних умов експлуатації Передавання даних через компактний корпус D7

Скориставшись контактними вставками RJ45 для корпусів HEAVYCON D7, ви можете дуже компактно інтегрувати кабелі даних зі з'єднувачами RJ45 у свою систему. Металеві й пластмасові корпуси з'єднувачів з високим ступенем захисту забезпечують безпечне й надійне передавання даних.

Основні характеристики• Розмір: D7• Матеріал: Полікарбонат• Матеріал контактів: мідний сплав• Придатні для CAT6A зі швидкістю

передавання 10 Гбіт/с

З'єднувачі


З'єднувачі


Опис З'єднувач Кільце кодування для з'єднувача Муфта Елемент для ручного

розмикання з'єднання

Тип 3 пол. PRC 3-FC-MS6 8-21 - PRC 3-FC-FS6 8-21 HR -

№ для замовлення 1014498 - 1017635 -

Тип 5 пол. PRC 5-FC-MS6 8-21 PRC FC-M CODE-… PRC 5-FC-FS6 8-21 HR PRC FC RELEASE LATCH-…

№ для замовлення 1014530 - 1017632 -

№ для замовлення, сірий - 1014457 - 1002292

№ для замовлення, зелений - 1014456 - 1002290

№ для замовлення, синій - 1014455 - 1002293

Переваги Зменшення розмірів до 75% порівняно з промисловими з'єднувачами, що мають аналогічні характеристики

Механізм фіксації розмикається вручну або з використанням інструмента

Придатність до експлуатації в атмосферах, які містять сіль, а також під прямим сонячним промінням

Завдяки використанню матеріалів, стійких до погодних впливів, ці з'єднувачі ідеальні для застосування і в приміщеннях, і на відкритому повітрі

Інвертовані круглі з'єднувачі серії PRC Для під'єднання вільних кінців дротів з високим ступенем захисту

Інвертовані круглі з'єднувачі серії PRC дають змогу здійснювати надійні з'єднання між кабелями в будівництві, промисловості, а також в електроустановках, які експлуатуються на відкритому повітрі. Завдяки використанню матеріалів, стійких до погодних впливів, і високому ступеню захисту (до IP69K) ці з'єднувачі здатні передавати значні струми навіть у складних умовах навколишнього середовища.

Основні характеристики• Переріз провідників: 1,5–6 мм²• Номінальна напруга: 690 В зм. струму

(III/3)• Номінальний струм: 35 А• Ступінь захисту: до IP69K• Для складання в польових умовах• від 3 до 5 полюсів під'єднання• Може мати кодування кольорами


Опис Корпус з'єднувача Головка з'єднувача

Кількість полюсів - - 3 5

Тип PRC FC-45/90-HSG 8-21 PRC FT25-45/90-HSG PRC 3-HEAD-FS6-1 PRC 5-HEAD-FS6-1

Конструкція Бік периферії 45°/90° Бік пристрою 45°/90° Бік з'єднання Бік з'єднання

№ для замовлення 1065798 1065796 1070198 1070197

Тип - PRC FT25-0-HSG PRC 3-HEAD-MS6-2 PRC 5-HEAD-MS6-2

Конструкція - Бік пристрою 0° Бік з'єднувача Бік з'єднувача

№ для замовлення - 1065795 1070200 1070199

Переваги Наявність прямих і кутових корпусів з'єднувачів забезпечує універсальну можливість створення інтерфейсів

Універсальне розташування наявних головок з'єднувача за допомогою технології різьбового з'єднання

Модульна система забезпечує оптимізацію матеріальних запасів

Механізм фіксації розмикається вручну або з використанням інструмента

Завдяки використанню матеріалів, стійких до погодних впливів, ці з'єднувачі ідеальні для застосування і в приміщеннях, і на відкритому повітрі

Круглі кутові з'єднувачі серії PRC Гнучке під'єднання пристроїв і периферійного обладнання

Базові корпуси для пристроїв і польового обладнання доповнюють асортимент круглих з’єднувачів серії PRC. Три різних варіанти кута й модульна конструкція забезпечують підвищену гнучкість під час монтажу. Складання здійснюється із застосуванням 3- або 5-полюсних голівок з різьбовим з'єднанням зі штекерним або з гніздовим контактом.

Основні характеристики• Номінальний струм: 35 А• Номінальна напруга: 690 В зм. струму

(III/3)• Ступінь захисту: до IP69K• Під'єднання периферійного обладнання

можна здійснювати з кутами 45° і 90°• Під'єднання пристроїв можна

здійснювати з кутами 0°, 45° і 90°• Може мати кодування кольорами

З'єднувачі



Опис Принтер для термодруку

Тип THERMOMARK CARD 2.0


Переваги Просте й інтуїтивно зрозуміле керування забезпечує кольоровий сенсорний дисплей

Принтер не потребує технічного обслуговування й використовує перевірену часом технологію термодруку

Немає періоду очікування; на друк однієї картки потрібно лише 8 секунд

Функція автоматичного розпізнавання матеріалу забезпечує оптимальні параметри друку

Застосування програмного забезпечення PROJECT complete забезпечує простоту й гнучкість активації

Маркування й нанесення написів

Компактний промисловий принтер для друку на картках Гнучке маркування за допомогою термодруку

Принтер моделі THERMOMARK CARD 2.0 друкує маркувальні елементи у форматі карток, придатні для будь-яких варіантів застосування в промисловості. Використання перевіреної часом технології термодруку гарантує високоякісний результат. Інтегрований кольоровий сенсорний дисплей робить керування принтером інтуїтивно зрозумілим і нескладним.

Основні характеристики• Дисплей: кольоровий сенсорний дисплей• Розподільна здатність друку: 300 точок

на дюйм• Макс. ширина друку: 105 мм• Вага: прибл. 6 кг• Інтерфейси: Ethernet 10/100 Мбіт/с/

USB 2.0/RS-232• Послуги: інтегровані відеоматеріали щодо

експлуатації принтера• Атестації: UL/CSA, CCC, FCC Class A,

CB, EAC


Опис Принтер для термодруку

Тип THERMOMARK ROLL 2.0


Переваги Просте й інтуїтивно зрозуміле керування забезпечує кольоровий сенсорний дисплей

Гнучкі можливості друку на перфоровані та нескінченні самоклейні етикетки, вставні таблички, термоусадні й маркувальні трубки

Швидкий, високоякісний і довговічний результат

Універсальні можливості застосування для обробки маркування для клем, дротів, кабелів, обладнання й установок

Застосування програмного забезпечення PROJECT complete забезпечує простоту й гнучкість активації


Багатофункціональний ефективний принтер для рулонного матеріалу Маркування для будь-якого маркування в промисловості

Принтер THERMOMARK ROLL 2.0 здійснює друк на різноманітних матеріалах у форматі рулонів, виготовляючи високоякісні засоби маркування для застосування в промисловості. Наочні умовні позначення й кольоровий сенсорний дисплей інтуїтивно й зручно проведуть користувача через меню принтера.

Основні характеристики• Дисплей: кольоровий сенсорний дисплей• Розподільна здатність друку: 300 точок

на дюйм• Макс. ширина друку: 105 мм• Макс. довжина друку: 1000 мм• Інтерфейси: Ethernet 10/100 Мбіт/с/

USB 2.0/RS-232• Послуги: інтегровані відеоматеріали щодо

експлуатації принтера• Додаткове приладдя: блок нарізання й

перфорації



Опис Маркувальна трубка

Тип кріплення Ковзання Ковзання Ковзання Ковзання Ковзання Ковзання

Висота [мм] 3,2 3,2 3,2 4,8 4,8 4,8

Колір Білий Жовтий Білий Білий Жовтий Жовтий

Тип WMS-OT HF 3,2 (EX5)R

WMS-OT HF 3,2 (EX5)R YE

WMS-OT HF 3,2 (EX5)RL

WMS-OT HF 4,8 (EX9)R

WMS-OT HF 4,8 (EX9)R YE

WMS-OT HF 4,8 (EX9)RL YE

№ для замовлення 1044236 1044239 1044253 1044243 1044245 1044259

Переваги Ідеальна для маркування провідників і кабелів у залізничній галузі, оскільки не містить галогенів (атестації: DIN EN 45545-2 (R22/R23/R24:HL3))

Великий отвір та овальна форма перерізу забезпечують швидке встановлення на провідник або кабель

Гнучка можливість обрізання нескінченного матеріалу в потрібний розмір за допомогою блока нарізання й перфорації

Овальна маркувальна трубка в рулоні Самоклейне маркування дротів і кабелів

Маркувальні трубки WMS-OT HF..., що не мають усадки, постачаються у форматі рулонів і використовуються для маркування дротів і кабелів. Великий отвір забезпечує швидке вставляння й маркування. Завдяки геометрії трубчастий маркер автоматично фіксується на провідниках і кабелях і не сповзає в подальшому.

Основні характеристики• Друк можна здійснювати на

принтерах THERMOMARK ROLL 2.0, THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLLMASTER 300 та 600

• Матеріал: поліолефін• Температурний діапазон:

-30 °C … +125 °C• Вологостійкість згідно з DIN EN 61010-1

(VDE 0411-1)• Матеріали: не містить силікону й галогенів• Не має усадки



Опис Маркування обладнання

Тип кріплення Клей Клей Клей Защіпування Защіпування Защіпування

Розмір поля для позначень [мм] 27 x 12,5 27 x 17,5 27 x 27 27 x 12,5 27 x 17,5 27 x 27

Колір Білий Сріблястий Білий Сріблястий Білий Сріблястий

Тип UCT4-EMLP (27X12,5)

UCT4-EMLP (27X17,5) SR

UCT4-EMLP (27X27)

UCT4-EMP (27X12,5) SR

UCT4-EMP (27X17,5)

UCT4-EMP (27X27) SR

№ для замовлення 1056543 1056553 1056549 1073986 1073987 1073991

Переваги Простота встановлення завдяки самоклейній основі етикеток або легкості фіксації

Особливу довговічність забезпечує висока якістю матеріалів тримача й маркування

Оптимальне узгодження матеріалу й маркування забезпечує високоякісний результат

Елементи для тримачів маркування SIEMENS Самоклейні маркери для пристроїв

Маркери для пристроїв UCT4-EM(L)P... придатні для приклеювання або кріплення на тримачі для маркування серії SIEMENS SIRIUS ACT 3SU... Таблички мають поля для функціональних текстів. Широкий температурний діапазон дає змогу використовувати маркери в розподільних шафах або периферійних пристроях.

Основні характеристики• Друк можна здійснювати на принтерах

THERMOMARK PRIME, THERMOMARK CARD, BLUEMARK ID, BLUEMARK CLED і TOPMARK NEO

• Матеріал: PC V0• Клас займистості за UL 94 V0• Температурний діапазон: -40…+120°C• Вологостійкість згідно з DIN EN 61010-1

(VDE 0411-1)• Матеріали: не містить силікону й галогенів






Діаметр отвору [мм] 3,2 3,2 3,2

Розмір поля для позначень [мм] 21,5 x 15 36,3 x 24 70,8 x 40

Од./Упак. [штук] 10 10 10

Кількість етикеток на пластинці [штук] 50 24 8

Тип LS-EMLSP (21,5X15)WH LS-EMLSP (36,3X25)WH LS-EMLSP (70,8X40)WH

№ для замовлення 1045512 1058990 1069847

Переваги Швидке й надійне кріплення завдяки комбінованому монтажу шляхом приклеювання та застосування гвинтів або заклепок

Тривалий строк експлуатації маркування, оскільки його стійкість визначається стійкістю самого матеріалу

Скорочений час обробки завдяки використанню готових маркувальних табличок

Маркери з білої пластмаси для лазерного маркування Високоякісне маркування, гнучкість під час монтажу

Серія виробів LS-EMLSP... містить самоклейні двошарові пластмасові маркери. Крім того, матеріал має просвердлені отвори для швидкого кріплення за допомогою гвинтів або заклепок.


TOPMARK NEO і TOPMARK LASER• Матеріал: TRANSPLY-ABS• Температурний діапазон:

-20°C … +85°C• Вологостійкість згідно з DIN EN 61010-1

(VDE 0411-1)• Матеріали: не містить силікону й галогенів• Колір: білий




Розмір поля для позначень [мм] 50 x 15 60 x 15 60 x 30

Од./Упак. [штук] 5 5 25

Кількість етикеток на пластинці [штук] 24 16 10

Тип LS-EMLP-V4A (50X15) LS-EMLP-V4A (60X15) LS-EMLP-V4A (60X30)

№ для замовлення 1019818 1031604 0803991

Переваги Швидкий монтаж завдяки простому клейовому кріпленню

Тривалий строк експлуатації маркування, оскільки його стійкість визначається стійкістю самого матеріалу

Максимальна стійкість до механічних пошкоджень завдяки високоякісному лазерному гравіруванню

Маркери з нержавіючої сталі для лазерного маркування Стійке маркування для складних умовСерія виробів LS-EMLP V4A... містить самоклейні маркери з нержавіючої сталі, з високою міцністю клейового з'єднання. Маркери для принтера TOPMARK NEO виготовлено з міцного матеріалу, що забезпечує довготривале й високоякісне промислове маркування навіть у складних умовах експлуатації.


TOPMARK NEO і TOPMARK LASER• Матеріал: нержавіюча сталь (V4A)• Температурний діапазон:


(VDE 0411-1)• Матеріали: не містить силікону, галогенів

і кадмію





Тип кріплення Клей Клей Клей Клей

Розмір поля для позначень [мм] 40 x 15 40 x 15 60 x 30 60 x 30

Колір Білий Сріблястий Білий Сріблястий

Особливі властивості Можливість виявлення Можливість виявлення Можливість виявлення Можливість виявлення

Тип EML-D (40X15)R EML-D (40X15)R SR EML-D (60X30)R EML-D (60X30)R SR

№ для замовлення 1054876 1054877 1054878 1054879

Переваги Легко виявляються завдяки шару алюмінієвої фольги

За умови використання разом з чорнильною стрічкою TM-RIBBON 110-EX елементи маркування мають надзвичайно високу стійкість до розчинників, агресивних речовин, ацетону й етанолу.

Надійне кріплення навіть на текстурованих або низькоенергетичних поверхнях завдяки значній міцності клейового шару

Придатні для використання в харчовій промисловості згідно з атестацією ISEGA

Етикетки для харчової промисловості Стійкі, легко виявляються й міцно приклеюються

Вироби серії EML-D... — це легко помітні етикетки для маркування різноманітних типів обладнання в контролері, системі або розподільній шафі виробничих установок у харчовій промисловості. Завдяки великій міцності клейового з'єднання ці етикетки можна наліпити на нерівні, текстуровані або низькоенергетичні поверхні.


принтерах THERMOMARK ROLL 2.0, THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLLMASTER 300, THERMOMARK ROLLMASTER 600

• Матеріал: поліефір• Температурний діапазон:





Опис Маркування установок


Розмір поля для позначень [мм] Ø39 58 (білий) + 19 (помаранч.) x довжина рулону 100 x 48 100 x 65

Колір базового матеріалу Білий Білий/помаранчевий Білий Білий

Колір друку Червоний Чорний Червоний Червоний

Тип PML-C101 (D39)R PML-W400 (58/19XE)R WH-OG

PML-W501 (100X48)R WH-RD

PML-W501 (100X65)R WH-RD

№ для замовлення 1032780 1016499 1016507 1016508

Переваги Надійне кріплення навіть на нерівних поверхнях завдяки використанню м'якого, надзвичайно гнучкого поліхлорвінілу, який добре приклеюється до поверхні

За умови використання високоякісної чорнильної стрічки маркування має високу стійкість у складних умовах промислового середовища, а також не піддається впливу розчинників

Завдяки широкому діапазону припустимих температур (від -40 до +90 °C) можуть використовуватися в приміщеннях і поза ними

Самоклейні попереджувальні етикетки Готовий друк для маркування ланцюгів

Кольорові етикетки в рулонах з готовим друком для маркування системи дають змогу створювати індивідуальне маркування електричних ланцюгів, а також попередження й позначення небезпеки. Етикетки виготовлено з м'якого, надзвичайно гнучкого поліхлорвінілу, який добре приклеюється навіть до нерівних поверхонь.



• Матеріал: ПВХ• Температурний діапазон:


(VDE 0411-1)• Матеріали: не містять силікону




Push-in Technology


Опис Маркування установок


Розмір поля для позначень [мм] 70 x 32 70 x 50 86,5 x 54 100 x 73

Колір Сріблястий Сріблястий Сріблястий Сріблястий

Тип EML-LPR (70X32)SR EML-LPR (70X50)SR EML-LPR (86,5X54)R SR EML-LPR (100X73)R SR

№ для замовлення 1090079 1090080 1090081 1090082

Переваги Стійкість маркування до зовнішніх впливів забезпечує шар захисної плівки

Міцний клей забезпечує надійне кріплення етикетки навіть на нерівних поверхнях панелей розподільної шафи

Простота у використанні завдяки готовій перфорації на захисній плівці

Етикетки із захисним шаром Надійний захист від зовнішніх впливів

Етикетки серії EML-LPR... мають шар захисної плівки, яка наклеюється на поверхню з друком після того, як готову основну етикетку закріплено на поверхні. Ця плівка захищає маркування від зовнішніх впливів Міцний клейовий шар забезпечує надійне кріплення етикетки навіть на нерівних або текстурованих поверхнях.



• Матеріал: поліефір• Температурний діапазон:





Опис Автоматичний вимикач пристроїв з фіксованим номінальним струмом

Номінальний струм 1 А 8 А

Робоча напруга 18–30 В пост. струму

NEC Клас 2 Так Ні

Температура експлуатації -25–60 °C

Тип PTCB E1 24DC/1A NO PTCB E1 24DC/8A NO


Переваги Простота компонування систем, завдяки використанню перемичок системи CLIPLINE complete

Більше місця в розподільній шафі: захист забезпечують модулі з монтажною шириною лише 6 мм

Гнучкість у використанні завдяки точному налаштуванню номінального струму для різних варіантів застосування

Пристрої захисту

Вузькі електронні автоматичні вимикачі Універсальні в застосуванні, шириною 6 мм

Електронні автоматичні вимикачі серії PTCB тепер доступні у варіантах, розрахованих на струм 1 і 8 А. Це ідеальне рішення для простого й компактного розподілення потенціалів. Ви можете комбінувати вузькі, одноканальні пристрої з клемами системи CLIPLINE complete.

Основні характеристики• Габаритна ширина: 6 мм• Визначення робочого стану за

допомогою світлодіодного індикатора, який працює за схемою світлофора

• Фіксований номінальний струм• Відповідає вимогам NEC Клас 2• Гнучкість у використанні• Інтегрована функція дистанційного

оповіщення




Push-in Technology


Опис Електронний автоматичний вимикач1–4 A

Електронний автоматичний вимикач1 A … 10 A

Номінальний струм 1–4 A 1 A … 10 A



NEC Клас 2 Так Ні

Тип CBMC E4 24DC/1-4A S-R CBMC E4 24DC/1-10A S-R


Переваги Простота заміни пристроїв завдяки компактній конструкції та можливостям індивідуального налаштування

Налаштування кожного каналу без використання інструменту завдяки системі керування з однією кнопкою - світлодіодом

Розширені можливості діагностики й керування завдяки наявності виходу стану та входу скидання

Оптимальний захист кабелів і датчиків, а також контурів відповідно NEC Клас 2, завдяки додатковому внутрішньому вихідному запобіжнику


Багатоканальні електронні автоматичні вимикачі Дистанційне повторне вмикання

Два нових варіанти багатоканальних електронних вимикачів пристроїв серії CBMC ... S-R мають вихід стану й вхід скидання. Це дає змогу дистанційно контролювати стан пристроїв і повторно вмикати канали, розімкнені через його спрацьовування.

Основні характеристики• Чотири незалежних канали• Номінальний струм регулюється з кроком

1 А• Вихід стану та вхід скидання• Можливості індивідуального маркування• Електронний захист від перевантаження

й струмів коротких замикань• Номінальна напруга: 24 В пост. струму• З'єднання Push-in


Опис Електронний автоматичний вимикач з функцією гальванічної розв’язки

Номінальний струм 1 A … 8 A



Тип CBMC EG4 24DC/1-8A NO


Переваги Простота заміни пристроїв завдяки компактній конструкції та можливостям індивідуального налаштування

Налаштування кожного каналу без використання інструменту завдяки системі керування з однією кнопкою - світлодіодом

Завдяки роз'єднанню з гальванічною розв’язкою підвищується безпека системи під час виконання робіт з технічного обслуговування

Надійний захист від ненавмисної зміни значень струму завдяки електронному блокуванню


Багатоканальні електронні автоматичні вимикачі пристроїв Безпечне роз'єднання з гальванічною розв’язкоюУ вимкненому стані виходи нового багатоканального електронного вимикача серії CBMC EG4 мають гальванічну розв’язку. Це гарантує відсутність підключення до джерела живлення у вимкненому стані вимикача й роз'єднання контуру струму у випадку вимикання каналу.

Основні характеристики• Чотири незалежних канали• Номінальний струм регулюється з кроком

1 А• Гальванічна розв’язка• Перекидний контакт дистанційного

оповіщення• Можливості індивідуального маркування• Електронний захист від перевантаження

й струмів коротких замикань• Номінальна напруга: 24 В пост. струму• З'єднання Push-in



Push-in Technology


Опис Тримач запобіжника

Тип запобіжника Запобіжник 5 х 20 мм

Розміри Ш × В × Г [мм] 6,2 x 37 x 39

Тип TTC-6-FC-UT


Переваги Простота захисту завдяки використанню звичайних запобіжників 5 х 20 мм

Максимальне заощадження монтажного простору, завдяки безпосередній установці в захисний пристрій

Високий ступінь гнучкості в застосуванні забезпечує легкість додаткового оснащення пристрою

Модульний захист від підвищених струмів можна легко поєднати із захистом від імпульсних перенапруг

Захист від імпульсних перенапруг і фільтри стримання завад

Тримачі запобіжників для селективного захисту Додатковий захист від підвищених струмів

Новий тримач запобіжника для TERMITRAB complete — це додатковий захист вашої електроустановки. Реалізуйте селективний захист ваших сигнальних ліній від підвищених струмів в обмеженому монтажному просторі. Для цього можете скористатися звичайними запобіжниками 5 х 20 мм.

Основні характеристики• Для звичайних запобіжників розміром 5

х 20 мм• Можна поєднувати з пристроями ТТС у

версії з гвинтовим з’єднанням• Можна використовувати з багатоярусними

виробами ТТС, зокрема з ножовими роз'єднувачами


Опис24 В, захист

від імпульсних перенапруг

24 В, змінний вставний модуль

5 В, захист від імпульсних перенапруг

5 В, змінний вставний модуль

Застосування Вимірювальні контури, чутливі до опору

Номінальна напруга 24 В пост. струму 5 В пост. струму

Номінальний струм 5 А

Технологія з’єднання Push-in - Push-in -

Тип TTC-6P-3-24DC-PT-I TTC-6P-3-24DC-I-P TTC-6P-3-5DC-PT-I TTC-6P-3-5DC-I-P

№ для замовлення 1061383 1061384 1061385 1061386

Переваги Заощадження монтажного простору завдяки габаритній ширині 6 мм

Універсальність у використанні завдяки застосуванню адаптованої конструкції та відповідної технології з’єднання

Безпечне роз'єднання й оповіщення в разі перевантаження

Простота тестування й документування завдяки використанню вставних захисних модулів

Високий рівень номінального струму завдяки режиму захисту без впливу на повний опір


Роз'ємні пристрої захисту від імпульсних перенапруг Захист для контурів вимірювання, залежних від електричного опору

Нові версії продуктів TERMITRAB complete — це захист для контурів вимірювання, залежних від електричного опору, з 3-х дротової схемою підключення. Для розв’язання цього завдання асортимент продукції доповнено двома версіями для різної напруги.

Основні характеристики• Габаритна ширина: 6 мм• Роз’ємний• Механічний індикатор стану на пристрої• Функція дистанційного оповіщення• Режим захисту без впливу на повний опір• Вставні модулі можна перевірити за

допомогою CHECKMASTER 2



Push-in Technology


ОписЗахист від імпульсних перенапруг для

трьох сигнальних ліній зі спільним опорним потенціалом

Захист від імпульсних перенапруг для двох сигнальних ліній зі спільним опорним

потенціалом

Застосування ВЧ-установки й телекомунікаційні інтерфейси

Точний захист для сигнальних контурівелектронних контролерів

Номінальна напруга 12 В пост. струму 12 В пост. струму

Номінальний струм 600 мА 6 А

Технологія з’єднання Push-in

Тип TTC-6-3-HF-12DC-PT TTC-6-2XTVSD-12DC-PT


Переваги Заощадження монтажного простору завдяки габаритній ширині 6 мм

Універсальність у використанні завдяки застосуванню адаптованої конструкції та відповідної технології з’єднання

Узгоджений ефект захисту завдяки версіям грубого, середнього й тонкого захисту



Моноблоковий пристрій захисту від імпульсних перенапруг Захист для інтерфейсів і сигнальних контурів

Тепер номенклатура TERMITRAB complete доповнено одноступеневими захисними пристроями. Вони забезпечують захист контурів бінарного сигналу з двома сигнальними провідниками й телекомунікаційних інтерфейсів з трьома сигнальними провідниками.

Основні характеристики• Габаритна ширина: 6 мм• Механічний індикатор стану на пристрої• Функція дистанційного оповіщення


ОписПристрій захисту від імпульсних перенапруг у 3-дротових вимірювальних контурах у зонах з потенційно вибухонебезпечною атмосферою

Змінний вставний модуль

Застосування Вимірювальні контури, чутливі до опору

Номінальна напруга 24 В пост. струму

Номінальний струм 5 А

Технологія з’єднання Гвинт -

Тип TTC-6P-3-EX-24DC-UT-I TTC-6P-3-EX-24DC-I-P


Переваги Ці пристрої можна використовувати в іскробезпечних сигнальних контурах

Заощадження монтажного простору завдяки габаритній ширині 6 мм


Надійне позиціонування в базовому елементі завдяки узгодженим фіксаторам



Захист від імпульсних перенапруг для іскробезпечних сигнальних контурів (Ex i) Надійний захист 3-дротових вимірювальних контурів

Нова версія пристрою TERMITRAB complete забезпечує захист 3-дротових вимірювальних контурів у зонах з потенційно вибухонебезпечною атмосферою. У разі обслуговування або несправності вставні захисні пристрої дають змогу здійснювати встановлення й видалення без впливу на повний опір контуру.

Основні характеристики• Атестації ATEX та IECEx• Габаритна ширина: 6 мм• Механічний індикатор стану на пристрої• Роз’ємний• Вставні модулі можна перевірити за

допомогою CHECKMASTER 2• Додаткова функція дистанційного

оповіщення• Режим захисту без впливу на повний опір



Push-in Technology


Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг для струмових контурів та аналогових сигналів у зонах з потенційно вибухонебезпечною атмосферою

Приклад застосування Струмовий контур 4–20 мА


Номінальний струм 600 мА

Технологія з’єднання Гвинт

Тип TTC-6P-1X2-EX-24DC-UT-I


Переваги Ці пристрої можна використовувати в іскробезпечних сигнальних контурах



Надійне позиціонування в базовому елементі завдяки скоординованим фіксаторам



Пристрої захисту від імпульсних перенапруг для іскробезпечних сигнальних контурів (Ex i) Захист струмових контурів та аналогових сигналів

Нова версія пристрою TERMITRAB complete забезпечує захист струмових контурів та аналогових сигналів у зонах з потенційно вибухонебезпечною атмосферою. У разі обслуговування або несправності вставні захисні пристрої дають змогу швидко здійснювати тестування й заміну.

Основні характеристики• Атестації ATEX та IECEx• Габаритна ширина: 6 мм• Механічний індикатор стану на пристрої• Змінний модуль• Стан змінних модулів можна перевірити

за допомогою CHECKMASTER 2• Додаткова функція дистанційного

оповіщення


Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг для засобів вимірювання, керування й регулювання (КВП і А)

Застосування ВЧ-установки йтелекомунікаційні інтерфейси

Струмові контури / аналогові сигнали

Дискретні сигнали / комутаційні контакти


12 В пост. струму





Номінальний струм 600 мА

Технологія з’єднання Push-in Push-in Гвинт Push-in Гвинт Push-in

Тип TTC-6P-3-HF-12DC-PT-I

TTC-6P-3-HF-F-12DC-PT-I

TTC-6P-1X2-F-24DC-UT-I

TTC-6P-1X2-F-24DC-PT-I

TTC-6P-2X1-F-24DC-UT-I

TTC-6P-2X1-F-24DC-PT-I

№ для замовлення 1065313 1065314 1065317 1065318 1065319 1065320


Захист від імпульсних перенапруг для засобів вимірювання, керування й регулювання (КВП і А) Захист сигналів та інтерфейсів

Тепер TERMITRAB complete доповнено новими продуктами, розрахованими на різні напруги й версії виконання контурів. Ці пристрої здатні забезпечити захист майже всіх стандартних інтерфейсів, які використовуються для засобів вимірювання й керування.

Переваги Простота тестування й документування завдяки використанню вставних захисних модулів



Використання різних технологій з'єднання

Високий ступінь гнучкості забезпечує велика різноманітність запропонованих продуктів

Основні характеристики• Змінний модуль• Габаритна ширина: 6 мм• Номінальна напруга: 24 В пост. струму• Механічний індикатор стану на пристрої• Функція дистанційного оповіщення• З'єднання Push-in або гвинтове з'єднання• Стан змінних модулів можна перевірити

за допомогою CHECKMASTER 2



Опис Модуль оцінювання та коммуникації Кабель датчика 1,5 м Кабель датчика 3 м

Робоча напруга 24 В пост. струму - -

Значення виявлення (сила струму) 100 A … 40 kA - -

Частота вибірки 500 кГц - -

Макс. період вимірювання 1 с - -

Тип IPCH-4X-PCL-TCP-24DC-UT IPCH-SC-1.5 IPCH-SC-3.0

№ для замовлення 1045379 1045380 1069191

Переваги Тримайте руку на пульсі своєї системи: визначайте її поточний стан та оцінюйте залишковий ресурс працездатності (state of health) пристроїв захисту від імпульсних перенапруг

Завжди в безпеці: стандартні звіти про стан доступні будь-коли за одним натисканням кнопки

Переваги від додаткових цифрових послуг: збирання даних за допомогою хмарних технологій, можливість відображення й об'єднання виміряних значень у межах цілковито нових автоматизованих процесів


Інтелектуальна система моніторингу Чітке розуміння процесів у системі

Система ImpulseCheck — це перша у світі інтелектуальна допоміжна система для захисту від імпульсних перенапруг мережі живлення в польових умовах. Цей модуль дає змогу визначати стан кожного захисного пристрою окремо через підключення до хмари та надає нові цифрові послуги.

Основні характеристики• Налаштування пристрою через веб-

інтерфейс і PROFICLOUD• Вимірювання сили струму, заряду

і специфічної енергії• Реєстрація імпульсів перенапруги та

спалаху в режимі реального часу• Повідомлення про зміни стану

здійснюється за допомогою хмарних технологій


ОписT1+T2 комбінований розрядник захисту від ударів блискавки й імпульсних перенапруг

7,5 кA пропускна здатність

T1+T2 комбінований розрядник захисту від ударів блискавки й імпульсних перенапруг

12,5 кA пропускна здатність

Тип мережі TN-S / TT TN-C TN-S / TT TN-C

Струм імпульсу удару блискавки 7,5 кА 12,5 кА

Номінальна напруга 230/400 В змінного струму

Номінальний струм короткого замикання 25 кА

Тип FLT-SEC-ZP-3S-255/7,5 FLT-SEC-ZP-3C-255/7,5 FLT-SEC-ZP-3S-255/12,5 FLT-SEC-ZP-3C-255/12,5

№ для замовлення 1074741 1074739 1032207 1032204

Переваги Швидкий і безпомилковий монтаж завдяки безпосередньому встановленню на систему шин 40 мм

Можна встановлювати в будь-яких розподільниках завдяки надзвичайно малій габаритній ширині

Надійно встановлюється без використання інструментів завдяки універсальному фіксатору для шин завтовшки 5 і 10 мм

Завдяки інноваційній конструкції іскрового розрядника в лінії немає супроводжуючих струмів


Захист від імпульсних перенапруг для системи шин 40 мм Захист згідно зі стандартами

Пристрій FLT-SEC-ZP — це комбінований розрядник для захисту житлових і багатоцільових будівель від ударів блискавки й імпульсних перенапруг. Завдяки незначній габаритній ширині й монтажу, що виконується без використання інструментів, ви збережете час і монтажний простір. Скористайтеся перевагою практичного фіксатора в основі пристрою, який дає змогу встановлювати його безпосередньо на струмопровідні шини будь-якої товщини.

Основні характеристики• Габаритна ширина пристрою становить

лише 47 мм• Кнопка тестування для моніторингу стану• Клема для додаткового захисного

провідника• Відсутність струму витоку дає змогу

використовувати пристрій у зоні перед лічильником

• Рівень низьковольтного захисту 1,5 кВ• Кнопка тестування для індикатора

електричного стану• Відповідає всім вимогам стандарту

DIN VDE 0100-534



Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг Тип 2

Тип мережі TN-S / IT

Номінальна напруга 400/690 В змінного струму (TN-S) / 400 В змінного струму (IT)

Номінальний струм розряду 20 кА

Струм імпульсного розряду 40 кА

Тип VAL-SEC-T2-4+0-440-FM


Переваги Безперервний захист вашої системи завдяки надійному пристрою для роз'єднання й високоякісним компонентам

Компактний монтаж завдяки малогабаритній конструкції та функціонування без запобіжника за струмів 315 А у паралельній проводці

Просту заміну під час обслуговування забезпечують скоординовані вставні захисні пристрої

Високий рівень експлуатаційної готовності завдяки високоефективному захисному контуру

Механічне кодування виключає помилкове використання змінних модулів захисту


Захист від імпульсних перенапруг для джерел живлення Потужні й компактніНайвужчий у світі пристрій захисту від імпульсних перенапруг Типу 2 моделі VALVETRAB-SEC тепер доступний у версії 4+0 для мережі TN-S і систем живлення ІТ-систем. Маючи компактну конструкцію й високу ефективність, це рішення забезпечує комплексний захист з мінімальними вимогами до монтажного простору.

Основні характеристики• Рухомий контакт дистанційного

оповіщення• Механічний візуальний індикатор стану• Вставні модулі можна перевірити

за допомогою CHECKMASTER 2• Надзвичайно вузька конструкція, лише

12 мм на кожну позицію• Рівень низьковольтного захисту 1,9 кВ

для систем 400/690 В змінного струму• Розрядник на основі варистора з малим

струмом витоку


Опис Універсальний захисний пристрій Тип 3

Номінальна напруга 230 В


Комбінований імпульс 6 кВ

Рівень захисту за напругою ≤ 1,5 кВ

Тип BLT-T3-230-A


Переваги Компактна конструкція зумовлює універсальність застосування

Прихований захист від імпульсних перенапруг завдяки можливості встановлення в розетку

Його неможливо вкрасти, оскільки він є частиною стаціонарної системи


Пристрій захисту від імпульсних перенапруг у складі розетки Захист цінних кінцевих пристроїв у будівліBLOCKTRAB BLT-T3 — це компактний пристрій захисту від імпульсних перенапруг для універсального застосування. Цей захисний пристрій ідеальний для використання в розетках пристроїв, кабельних каналах або системах, розташованих під підлогою. Як частину стаціонарної системи цей пристрій установлюють приховано.

Основні характеристики• Компактна конструкція• Захист кінцевих пристроїв у радіусі

довжини кабелю 10 м• Звукове оповіщення про несправність• Захист від струсів відповідно до IP20• Тепловий роз'єднувач



Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг Тип 2 для світлодіодних систем

Тип мережі TN / TT

Номінальна напруга 230 В змінного струму


Максимальна безперервна напруга 305 В змінного струму

Тип BLT-T2-1S-305-UT


Переваги Простота заміни завдяки компактній конструкції

Гнучкість під час монтажу завдяки інтегрованим подовженим отворам

Висока електрична міцність завдяки подвійній ізоляції

Широкий спектр можливих застосувань забезпечує широкий діапазон напруги


Пристрій захисту від імпульсних перенапруг для систем освітлення Оптимальний для застосування у світлодіодних системах

Новий пристрій BLOCKTRAB типу 2 створено спеціально для систем освітлення доріг, тунелів та об'єктів. Завдяки компактній конструкції та різноманітним варіантам під'єднання й кріплення ви можете використовувати їх у складі майже будь-якої електроустановки.

Основні характеристики• Окреме або прохідне під'єднання• Подвійна ізоляція• Механічний візуальний індикатор стану• Рівень низьковольтного захисту• Відповідає розрядникам класів Тип 2

та Тип 3• Простий монтаж


Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг з контактом дистанційного оповіщення

Пристрій захисту від імпульсних перенапруг без контакту дистанційного оповіщення

Номінальний струм короткого замикання 2000 А

Загальний струм імпульсного розряду 10 кА

Рівень захисту за напругою ≤ 3,50 кВ

Контакт дистанційного оповіщення Так Ні

Тип VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/3+V-FM/32 VAL-MS-T1/T2 1000DC-PV/3+V/32


Переваги Підвищення експлуатаційної безпеки завдяки високому номінальному струму короткого замикання

Захист від неправильного під'єднання забезпечує механічне кодування змінних та базових модулів

Високий рівень експлуатаційної готовності завдяки високоефективному захисному контуру

Просту заміну під час обслуговування забезпечують скоординовані змінні модулі захисту


Пристрій захисту від імпульсних перенапруг для фотогальванічних систем Просте підвищення експлуатаційної готовності системи

Новий пристрій VALVETRAB MS Типу 1+2, що поєднує в собі розрядники захисту від ударів блискавки й імпульсних перенапруг, тепер доступний у варіанті для мережі 3+V. Ці пристрої придатні для застосування в ізольованих системах постійного струму з напругою до 1000 В і забезпечують оптимальний захист вашої фотогальванічної установки.

Основні характеристики• Високий номінальний струм короткого

замикання• Механічний візуальний індикатор стану• З контактом дистанційного оповіщення

або без нього• Вставні модулі можна перевірити

за допомогою CHECKMASTER 2• Гвинтове з'єднання• Висока потужність з високою

пропускною здатністю розрядника



Опис Базовий елемент для монтажу на друкованій платі

Максимальна безперервна напруга 760 В зм. струму / 1500 В пост. струму

Температура експлуатації -40°C … +85°C

Максимальна висота 5000 м

Максимальний резервний запобіжник 250 A (gG)

Тип VAL-MS-BE-PCB-FM


Переваги Передбачено можливість дистанційного оповіщення через перекидний контакт

Гнучкість у використанні завдяки широкому асортименту захисних вставних модулів

Мінімальна потреба в монтажному просторі завдяки компактним розмірам

Просте кодування під час першого встановлення захисного вставного модуля

Відповідає вимогам стандарту IEC 62109-1 завдяки подвійній ізоляції


Базовий елемент для захисту від імпульсних перенапруг Компактний монтаж на друкованій платі

Новий базовий елемент VAL-MS-BE призначено для безпосереднього монтажу на друкованій платі. Він сумісний з усіма захисними вставними модулями серії VALVETRAB MS. Ви можете скористатися сумісними захисними вставними модулями, щоб забезпечити захист безпосередньо на друкованих платах інвертора.

Основні характеристики• Можна використовувати на висотах

до 5000 м• Можна припаяти безпосередньо

на друковану плату• Придатний для встановлення захисних

модулів Тип 1 та Тип 2• Придатний для застосування

у фотогальванічних системах• Подвійна ізоляція між контуром

дистанційного оповіщення й головним контуром

• Відповідає вимогам стандарту IEC/EN 61643-11


Опис Пристрій захисту від імпульсних перенапруг Тип 2 для друкованих плат

Номінальна напруга - 690 В змінного струму

Напруга в системі (Y-схема) 1500 В пост. струму 1500 В пост. струму

Подвійна ізоляція Так Так

Рівень захисту за напругою ≤ 4,5 кВ (2 пристрої захисту послідовно) ≤ 5,5 кВ (2 пристрої захисту послідовно)

Тип PRT-PV-P-1500/20-550 PRT-PV-P-1500/20-680


Переваги Мінімальна потреба в монтажному просторі завдяки компактним розмірам

Передбачено можливість дистанційного оповіщення через перекидний контакт

Оптимальний захист завдяки механічному роз'єднанню в разі перевантаження

Відповідає вимогам стандарту IEC 62109-1 завдяки подвійній ізоляції


Пристрої захисту від імпульсних перенапруг для фотогальванічних систем Оптимальний захист з мінімальними вимогами щодо монтажного просторуНові пристрої захисту від імпульсних перенапруг PRINTRAB тип 2 можна встановлювати безпосередньо на друковану плату. Завдяки компактній конструкції це ідеальне рішення для захисту інверторів. Припаяні безпосередньо на головну плату, ці пристрої забезпечують потужний захист у найменшому монтажному просторі.

Основні характеристики• Можна використовувати на висотах

до 5000 м• Температура експлуатації: -40…+85°C• Можна припаяти безпосередньо

на друковану плату• Версії з номінальним струмом розряду

10 кА і 20 кА• Можна використовувати без резервного

запобіжника для струмів до 2000 А• Пристрої для установок змінного й

постійного струму



Push-in Technology


Опис 1-фазне джерело живлення100–240 В змінного струму

3-фазне джерело живлення3 x 400–500 В змінного струму

Вихідна напруга 24–29,5 В пост. струму 24–29,5 В пост. струму

Вихідний струм 40 А 40 А

Статичний запас потужності

Динамічний запас потужності

Технологія селективного вимикання автоматів (SFB)

45 A 60 A (5 с)

215 A (15 мс)

45 A 60 A (5 с)

215 A (15 мс)

Розміри Ш × В × Г [мм] 120 x 130 x 125 120 x 130 x 125

Тип QUINT4-PS/1AC/24DC/40 QUINT4-PS/3AC/24DC/40


Переваги Найпотужніший вихід: просте розширення системи, надійний запуск під значним навантаженням і мініатюрний автоматичний вимикач для селективного захисту

Найбільш надійний вхід: високий рівень стійкості до перешкод завдяки вбудованому газонаповненому розряднику (до 6 кВ) і понад 20 мс часу автономної роботи в разі провалів напруги в мережі

Найбільш вичерпні функції оповіщення: функція превентивного моніторингу сповіщає про критичний робочий стан ще до відключення системи

Постачається попередньо налаштованим: для партії кількістю від 1 виробу

Джерела живлення й ДБЖ

Джерела живлення з максимальною функціональністю Найпотужніші джерела живлення на ринкуДжерела живлення QUINT POWER відрізняються низкою інноваційних функцій. Однофазний пристрій змінного струму з розширеною схемою компенсації коефіцієнта потужності гарантує високий рівень ККД у всьому діапазоні потужності. Трифазний пристрій змінного струму не генерує пускових струмів, завдяки чому виключено можливість ненавмисного спрацювання резервного запобіжника.

Основні характеристики• Статичний й динамічній запас потужності• Технологія селективного вимикання

автоматів (SFB): 6-кратне перевищення номінального струму протягом 15 мс

• Аналогові, дискретні й релейні контакти• Інтегрований газонаповнений розрядник• Широкий температурний діапазон:

-40°C … +70°C• Багаторівнева схема компенсації

коефіцієнта потужності (PFC) для тривалого строку експлуатації (однофазний пристрій)

• Відсутність пускових струмів (трифазний пристрій)


Опис Перетворювач постійного струму на постійний струмЗ'єднання Push-in

Перетворювач постійного струму на постійний струм

з гвинтовим затиском

Вхідна/вихідна напруга24 В пост. струму / 24

В пост. струму24 В пост. струму / 24





В пост. струму

Вихідний струм 5 А 10 А 8 А 5 А 5 А 10 А




6,25 A 10 A (5 с)

30 A (15 мс)

12,5 A 20 A (5 с)

60 A (15 мс)

10 A 16 A (5 с)

48 A (15 мс)

6,25 A 10 A (5 с)

30 A (15 мс)

6,25 A 10 A (5 с)

30 A (15 мс)

12,5 A 20 A (5 с)

60 A (15 мс)

Розміри Ш × В × Г [мм] 36 x 130 x 125 50 x 130 x 125 36 x 130 x 125 36 x 130 x 125 36 x 130 x 125 50 x 130 x 125

ТипQUINT4-PS/24DC

/24DC/5/PTQUINT4-PS/24DC




/24DC/5/SCQUINT4-PS/24DC

/24DC/10/SC

№ для замовлення 2910119 2910120 2910122 2910125 1046800 1046803


Найбільш вичерпні функції оповіщення: функція превентивного моніторингу сповіщає про критичний робочий стан ще до відключення системи

Вільний вибір між технологією Push-in і гвинтовим з’єднанням


Перетворювач постійного струму на постійний струм з максимальною функціональністю Вільний вибір технології з'єднанняНове покоління перетворювачів постійного струму на постійний струм QUINT забезпечує неперевершену експлуатаційну готовність системи з інноваційними функціями. Атестація IECEx дає змогу використовувати ці пристрої в зонах з потенційно вибухонебезпечною атмосферою. Порогові значення оповіщення й характеристики можна задати через інтерфейс NFC.

Основні характеристики• Статичний запас потужності до 125%

протягом тривалого часу• Динамічний запас потужності до 200%

протягом 5 секунд• Технологія селективного вимикання


• Аналогові, дискретні й релейні контакти• Атестація IECEx• Широкий температурний діапазон:

-25…70 °C, типове випробування на запуск: -40°C




Опис1 - фазне джерело живлення

Версія Plus 100–240 В змінного струму

Вихідна напруга 24–28 В пост. струму

Вихідний струм 20 А




25 A 30 A (5 с)

120 A (15 мс)

Розміри Ш × В × Г [мм] 70 x 130 x 125

Тип QUINT4-PS/1AC/24DC/20/+



Найбільш надійний вхід: високий рівень стійкості до перешкод завдяки вбудованому газонаповненому розряднику (до 6 кВ) і понад 20 мс часу автономної роботи в разі провалів напруги в мережі

Найбільш вичерпні функції оповіщення: функція превентивного моніторингу сповіщає про критичний робочий стан ще до появи несправностей



Джерела живлення з максимальною функціональністю Захист від несприятливих умов навколишнього середовища

Тепер джерело живлення QUINT POWER має версію Plus із захисним лаковим покриттям та атестацією ATEX/IECEx для зон з потенційно вибухонебезпечною атмосферою. Завдяки вбудованому МДН-транзистору (MOSFET) розв’язки й сертифікації рівня повноти безпеки SIL 3 забезпечуються неперевершена експлуатаційна готовність системи й максимальна безпека.

Основні характеристики• Статичний запас потужності до 125%

протягом тривалого часу• Динамічний запас потужності до 150%

протягом 5 секунд• Технологія селективного вимикання


• Аналогові, дискретні й релейні контакти • Інтегрований газонаповнений розрядник• Широкий температурний діапазон:

-40°C … +75°C• Сертифікація SIL 3 й захисне покриття • Вбудований МДН-транзистор розв’язки

(MOSFET)


Опис Активний модуль резервування версія VP

Номінальна вхідна напруга 12–24 В пост. струму


Захист від перенапруги 30 В

Розміри Ш×В×Г [мм] 32 x 130 x 125

Тип QUINT4-S-ORING/12-24DC/1X40/VP


Переваги Узгоджене резервування до самого споживача

Постійний моніторинг вхідної напруги й секції гальванічної розв'язки

Заощадження енергії завдяки польовому МДН-транзистору (MOSFET)

Захист від перенапруги на виході, що перевищує 30 В постійного струму

Захисне лакове покриття й атестації ATEX та IECEx для екстремальних умов навколишнього середовища

Активний модуль резервування Захист від підвищеної напруги навіть в екстремальних умовах

Нова версія QUINT S-ORING VP доповнює спектр активних модулів резервування. Контури живлення мають гальванічну розв'язку, а лінії підведення живлення до навантаження постійно роз'єднані. На виході перенапруга обмежена до 30 В, що забезпечує максимальний рівень експлуатаційної безпеки.

Основні характеристики• Ізольоване прокладання провідників до

споживача• Функція превентивного моніторингу• Активна розв'язка за допомогою

польового МДН-транзистора (MOSFET) • Захист від перенапруги (OVP)• Падіння вхідної/вихідної напруги: 0,1 В

пост. струму• Переріз провідника 16 мм²• Широкий температурний діапазон:

-40°C … +70°C

Блоки живлення й ДБЖ



Push-in Technology


Опис 1 - фазне джерело живленняЗ'єднання Push-in

Вхідна напруга 85–264 В змінного струму 85–264 В змінного струму 85–264 В змінного струму

Вихідна напруга 5–6,5 В пост. струму 12–15 В пост. струму 12–15 В пост. струму

Вихідний струм Динамічний запас потужності Статичний запас потужності

5 А6,25 А

10 А (5 с)

2,5 А3,1 А

4,5 А (5 с)

7,5 А-

15 А (5 с)

Розміри Ш × В × Г [мм] 22,5 x 106 x 90 22,5 x 106 x 90 45 x 106 x 90

Тип QUINT4-PS/1AC/5DC/5/PT QUINT4-PS/1AC/12DC/2.5/PT QUINT4-PS/1AC/12DC/7.5/PT

№ для замовлення 2904595 2904605 2904607

Переваги Запуск значних навантажень завдяки динамічному запасу потужності

Функція превентивного моніторингу сповіщає про критичний робочий стан ще до відключення системи

Високий ККД і тривалий строк експлуатації з низьким рівнем розсіювання енергії та незначним нагріванням

Заощадження місця в розподільній шафі завдяки вузькій і пласкій конструкції

Технологія безпосереднього з'єднання Push-in прискорює та спрощує введення в експлуатацію, оскільки немає потреби в застосуванні інструментів

Джерела живлення з максимальною функціональністю Потужні й компактніДжерела живлення з новими рівнями напруги в діапазоні до 100 Вт розширили сімейство QUINT POWER. Бездоганна експлуатаційна готовність системи в поєднанні з найменшими розмірами, функцією превентивного моніторингу й винятковим запасом потужності.

Основні характеристики• Резерви потужності:

– Статичний запас потужності до 125% протягом тривалого часу

– Динамічний запас потужності до 200% протягом 5 секунд

• Можливість налаштування оповіщення DC OK або порогові значення потужності

• ККД до 92,4%• Розширений діапазон вхідної напруги

постійного струму: 88–350 В постійного струму

• Широкий температурний діапазон: -40°C … +70°C



Опис Джерело живлення 1 - фазне

Вхідна напруга 100–240 В змінного струму

Вихідна напруга 24 В пост. струму



Тип UNO2-PS/1AC/24DC/480W


Переваги Заощадження монтажного простору в розподільній шафі завдяки надзвичайно тонкому корпусу з габаритною шириною 59 мм

Заощадження електроенергії завдяки високому коефіцієнту корисної дії

Завдяки широкому температурному діапазону (-25…+70 °C) можлива експлуатація поза приміщеннями

Простий моніторинг вихідної напруги завдяки релейному контакту DC OK

Джерела живлення з базовими функціями Компактне живлення навантажень до 480 Вт

Тонке джерело живлення UNO POWER другого покоління вперше забезпечує активний моніторинг функціонування за допомогою світлодіодного індикатора DC OK і релейного контакту. Надзвичайно компактна конструкція й високий рівень ефективності роблять його оптимальним рішенням для живлення навантажень до 480 Вт.

Основні характеристики• Регульована вихідна напруга:

24–28 В пост. струму • Світлодіодний індикатор і релейний

контакт DC OK• Висока щільність потужності: 500 Вт/дм³• ККД до 94,6%• Велике напрацювання на відмову (MTBF):

> 500 000 год• Широкий температурний діапазон:

-25 °C … +70°C




Опис Джерело живлення3 - фазне

Вхідна напруга 3 x 400–500 В змінного струму

Вихідна напруга 24 В пост. струму

Вихідний струм Динамічний запас потужності

5 A 7,5 A (5 с)


Тип EM-CPS-PS/3AC/24DC/5


Переваги З'єднання Push-in забезпечує простоту під'єднання напруги керування 24 В постійного струму

Швидке введення в експлуатацію: монтаж без застосування інструментів та автоматичне під'єднання контактів за один крок (CrossPowerSystem)

Надійний запуск великих навантажень завдяки динамічному запасу потужності

Електрична стійкість завдяки високій електричній міцності

Максимальна гнучкість завдяки температурному діапазону від -25…+70 °C, перевірений запуск пристрою за температури -40 °C

Джерело живлення зі стандартними функціями Швидке встановлення й під'єднання

Нове джерело живлення серії TRIO POWER для панелі розподілення енергії CrossPowerSystem чудово адаптовано до використання в машинобудуванні. Усі функції й компактну конструкцію цілковито адаптовано до суворих вимог, притаманних цій галузі.

Основні характеристики• Напруга керування 24 В постійного

струму й технології з’єднання Push-in

• З’єднання електричних контактів простим вставлянням

• Резерв потужності: динамічний запас потужності до 150% протягом 5 секунд

• Світлодіод DC OK і релейний контакт оповіщення

• Широкий температурний діапазон: -25…70 °C, типове випробування на запуск: -40°C



Опис Джерело живлення1 - фазне

Джерело живлення3 - фазне

Вхідна напруга 100–240 В змінного струму 3 x 400–500 В змінного струму

Вихідна напруга 24 В пост. струму 24 В пост. струму

Вихідний струм Динамічний запас потужності

20 A 30 A (5 с)

20 A 30 A (5 с)


Тип TRIO-PS-IP67/1AC/24DC/20 TRIO-PS-IP67/3AC/24DC/20


Переваги Безпосереднє встановлення на периферійного споживача дає змогу зменшити довжину кабелів і вивільняє місце в розподільній шафі

Міцна конструкція (корпус з алюмінієвого сплаву) забезпечує високий рівень експлуатаційної готовності завдяки стійкості до впливу екстремальних умов навколишнього середовища (температура, пил, волога)

Надійний запуск великих навантажень завдяки динамічному запасу потужності

Високий ККД (> 93%) завдяки низьким втратам потужності

Джерело живлення зі стандартними функціями Надійність ступеню захисту IP67

Нові джерела живлення серії TRIO POWER зі ступенем захисту IP67 оптимально пристосовано до встановлення в польових умовах. Завдяки конструкції, стійкій до погодних впливів, ви також можете використовувати цей пристрій у складних умовах експлуатації.

Основні характеристики• Ступінь захисту IP67• Динамічний запас потужностізабезпечує

струм на рівні 1,5номінального струму протягом 5 с

• Висока стійкість до струсів і вібрацій, а також велика електрична міцність

• ККД понад 93%• Широкий температурний діапазон:

-25…+85 °C, типове випробування на запуск: -40°C




Push-in Technology


Опис Нормалізатор сигналу

Вхід U

Вихід U, I

Тип MINI MCR-2-U-UI-PT

№ для замовлення зі з'єднаннями Push-in 2902021

Тип MINI MCR-2-U-UI

№ для замовлення з гвинтовими з'єднаннями 2902019

Переваги Простота монтажу завдяки легкому доступу до точок під'єднання та вставним з'єднувальним клемам

Вимірювання струмових сигналів під час роботи без розмикання контуру струму

Проста інтеграція в мережу за допомогою компактного шлюзу

Універсальне налаштування параметрів за допомогою двопозиційних мікроперемикачів, програмного забезпечення або програмного застосунку

Простота в обслуговуванні: великі поля для маркування, світлодіодні індикатори стану, групування повідомлень про помилки

Засоби вимірювання та керування

Надзвичайно компактні нормалізатори сигналу Простота використання в умовах обмеженого просторуТонкі нормалізатори сигналу MINI Analog Pro завтовшки 6,2 мм характеризуються надзвичайно простим монтажем і введенням в експлуатацію в умовах обмеженого простору. Використовуйте нові 3-ходові нормалізатори сигналу з можливістю гальванічної розв’язки, перетворення, підсилення та фільтрування стандартних сигналів.

Основні характеристики• Габаритна ширина: 6,2 мм• Точність: до 0,05%• Безпечна гальванічна розв’язка

з тестовою напругою 3 кВ• Діапазон напруги живлення:

9,6 … 30 В пост. струму• Температура експлуатації: -40…+70°C• З'єднання Push-in або пруже


Опис STEP UPS з інтегрованим акумулятором

Вхідна й вихідна напруга 24 В пост. струму / 24 В пост. струму 12 В пост. струму / 12 В пост. струму

Вихідний струм 3 А 4 А

Час буферизації90 хв. (1 A) 45 хв. (2 A) 30 хв. (3 A)

180 хв. (1 A) 90 хв. (2 A) 60 хв. (3 A)


Тип STEP-UPS/24DC/24DC/3/46WH STEP-UPS/12DC/12DC/4/46WH


Переваги Стабільне живлення чутливих споживачів завдяки регульованій вихідній напрузі

Безпека завдяки інтегрованій схемі захисту й функції моніторингу температури пристрою накопичення енергії

Швидкий і простий монтаж завдяки інтегрованому пристрою накопичення енергії

Закінчення режиму роботи від акумулятора за допомогою дистанційного контакту

Гнучкість монтажу забезпечують можливості встановлення на DIN-рейку або закріплення гвинтами на рівній поверхні


Основні характеристики• Версії: 24 В пост. струму та 12 В пост.

струму• ККД до 97%• Висока щільність потужності:

66,7 Вт год/дм3

• Три активних сигнальних контакти• R1/R2 дистанційний контакт• Інтегрований пристрій накопичення

енергії: літій-іонний акумулятор

ДБЖ постійного струму з убудованим пристроєм накопичення електроенергії Максимальний час буферизаціїТепер пристрої STEP UPS доступні з новою технологією накопичення енергії та стандартними круглими елементами Завдяки запровадженню літій-іонної технології час буферизації збільшився на 70%. Пристрої серії STEP UPS — це найбільш компактне рішення для надійного перекриття несправностей у мережі енергопостачання.




Push-in Technology


Опис Пороговий перемикач Вимірювальний перетворювач температури

Вхід U, I RTD TC

Вихід 1 перекидний контакт I I

Тип MACX MCR-SL-UI-REL-SP MACX MCR-RTD-I-SP -

№ для замовлення зі з'єднаннями Push-in 2906170 1050201 -

Тип MACX MCR-SL-UI-REL MACX MCR-RTD-I MACX MCR-TC-I

№ для замовлення з гвинтовими з'єднаннями 2906169 1050192 1050228

Переваги Сертифікація за нормами IEC EN 61508 дає змогу використовувати їх у системах з 2-канальною архітектурою з рівнями функціональної безпеки від SIL 2 до SIL 3 (SC 3)

Передавання сигналу без жодних перешкод завдяки передавачу запатентованої конструкції

Налаштування порогових перемикачів здійснюється без використання програмного забезпечення

Простий розподіл електроживлення за допомогою шинного з'єднувача, що встановлюється в DIN-рейку


Нормалізатори сигналу із системою функціональної безпеки Безпека для систем і машинНормалізатори сигналу сімейства MACX на всіх етапах життєвого циклу продукту розробляли й виготовляли з дотриманням вимог стандарту IEC EN 61508. Нові порогові перемикачі й вимірювальні перетворювачі температури розширять функціональність системи.

Основні характеристики• Можна використовувати в системах

з рівнями функціональної безпеки від SIL 2/SIL 3 згідно з IEC 61508

• Безпечна гальванічна розв’язка з тестовою напругою 2,5 кВ

• Габаритна ширина: 12,5 мм• З'єднання Push-in або гвинтове


Опис Пороговий перемикач Вимірювальний перетворювач температури

Вхід U, I RTD TC

Вихід 1 перекидний контакт I I

Тип MACX MCR-EX-SL-UI-REL-SP MACX MCR-EX-RTD-I-SP -

№ для замовлення зі з'єднаннями Push-in 2906165 1050252 -

Тип MACX MCR-EX-SL-UI-REL MACX MCR-EX-RTD-I MACX MCR-EX-TC-I

№ для замовлення з гвинтовими з'єднаннями 2906164 1050222 1050233

Переваги Можливість універсального використання в складі іскробезпечних контурів у всіх зонах Ex завдяки пакету міжнародних атестацій

Сертифікація за нормами IEC EN 61508 дає змогу використовувати їх у системах з 2-канальною архітектурою з рівнями функціональної безпеки від SIL 2 до SIL 3 (SC 3)

Передавання сигналу без жодних перешкод завдяки передавачу запатентованої конструкції

Налаштування порогових перемикачів здійснюється без використання програмного забезпечення

Простий розподіл електроживлення за допомогою шинного з'єднувача, що встановлюється в DIN-рейку


Іскробезпечні нормалізатори сигналу із системою функціональної безпеки Максимальний захист від вибухуІскробезпечні нормалізатори сигналу із серії MACX Analog забезпечують максимальний захист від вибуху для іскробезпечних контурів до зони 0 і зони 20. Широкий асортимент виробів довершують нові порогові перемикачі й вимірювальні перетворювачі температури.

Основні характеристики• Іскробезпечні входи або виходи [Ex ia]

IIC / IIIC• Можна використовувати в системах

з рівнями функціональної безпеки від SIL 2/SIL 3 згідно з IEC 61508

• Безпечна гальванічна розв’язка з тестовою напругою 2,5 кВ

• Габаритна ширина: 12,5 мм• З'єднання Push-in або гвинтове




CONTACTRON Hybrid Technology



Опис Реле безпеки Модульний гібридний пускач електродвигуна

Релейний модуль розширення

Функція АВАРІЙНА ЗУПИНКА (групова)

Обертання вперед/назад захист двигуна, АВАРІЙНА ЗУПИНКА

Зворотний зв'язок щодо стану двигуна

Струм - 3 А 9 А -

Тип PSR-MC38-2NO-1DO-24DC-SC

ELR H5-IS-PT- 24DC/500AC-3-P

ELR H5-IS-PT- 24DC/500AC-9-P EM-2RPT/21AU-R/L-P

№ для замовлення 1009831 2909569 2909567 2909573

Переваги

Просте групове вимикання за допомогою шинних з'єднувачів для DIN-рейки після натискання на кнопку аварійної зупинки завдяки заздалегідь розташованому реле безпеки

Високий рівень експлуатаційної готовності системи, оскільки строк експлуатації пристроїв на базі гібридної технології в 10 разів перевищує аналогічний показник звичайних контакторів

Простота у використанні: економічні шинні з'єднувачі для DIN-рейки дають змогу зменшити витрати на прокладання проводки, що також означає заощадження грошей

Надійний зворотний зв'язок щодо стану електродвигуна здійснюється через додатковий релейний модуль

Електронні комутаційні пристрої та засоби керування електродвигунами

Модульні гібридні пускачі для електродвигунів Простота функціональної безпеки

Забезпечуйте просту й надійну комутацію та реверс електродвигунів за допомогою гібридних пускачів CONTACTRON. Серія CONTACTRON pro — це нова пропозиція компанії Phoenix Contact, яка забезпечить просту інтеграцію функцій безпеки й можливості модульного розширення. В основі конструкції лежить гібридна технологія.

Основні характеристики• Безпечне групове вимикання• Можливість модульного розширення• Додаткові контакти зворотнього зв'язку• Використання шинних з'єднувачів

для DIN-рейки зменшує зусилля на прокладання проводки і кошти

• Характеристика спрацьовування захисту (Клас 10 до 3 А)


Опис Однофазне електронне реле навантаження

Струм 20 А 30 А 50 А

Тип ELR 1-SC-24DC/600AC-20 ELR 1-SC-24DC/600AC-30 ELR 1-SC-24DC/600AC-50

№ для замовлення 1032919 1032921 1032926

Переваги Надійна й швидка комутація завдяки використанню електронних компонентів, що не піддаються зношенню

Міцність і надійність: пристрої стійкі до струсів і вібрацій

Простота під'єднання проводки завдяки інтеграції контурів блокування й навантаження

Електронні комутаційні пристрої та засоби керування електродвигунами

Однофазні напівпровідникові контактори Тонкі, довговічні й швидкі

Надійні напівпровідникові контактори Phoenix Contact поєднують у собі безшумну комутацію, стійкість до струсів і вібрації, можливість експлуатації в агресивних забруднених середовищах.

Основні характеристики• Придатні для застосування з високою

частотою комутації• Комутація без зношення й без брязкоту

контактів• Без високочастотних імпульсних

перешкод під час комутації• Версії: 24 В пост. струму й 230 В змінного

струму (вхід)




Опис Фронтальний адаптер для SIMATIC ® ET 200SP HA

Метод під'єднання Системне з'єднання за допомогою 37-полюсної штекерної колодки D-SUB

Тип плати вводу/виводу Дискретна 24 В пост. струму / аналогова

Тип FLKM-PA-D37/ETHA


Переваги Швидке введення в експлуатацію завдяки використанню технології Plug and Play

Безпомилкове під'єднання проводки завдяки застосуванню готових системних кабелів

Гнучке розподілення сигналів завдяки байтовій організації передавання (2 х 8 каналів)

Системні кабелі для контролерів

Фронтальні адаптери для SIMATIC ® ET 200SP HA Швидке й безпомилкове під'єднання

Скориставшись новими фронтальними адаптерами, ви можете швидко й просто під’єднувати інтерфейсні модулі периферійної системи SIMATICⓇ ET 200SP HA. Для виконання цього у фронтальних адаптерах для під'єднання системних кабелів застосовано перевірену технологію Plug and Play.

Основні характеристики• Простота у використанні• Окремі контури живлення• Можна використовувати з різними

модулями вводу/виводу Siemens• Технологічне під'єднання за допомогою

37-полюсної штекерної колодки D-SUB• Технологія з'єднання Push-in або

гвинтове(з'єднувальні термінали)


Опис Кабель без вмісту галогенів зі з'єднувачами D-SUB

Кількість полюсів 9 15 25 37 50

Монтаж Колодка розетки з одного боку й колодка штекера з іншого боку

Довжина кабелю 1 м (приклад)

Позначення CABLE-D 9SUB/B/S/HF/S/ 1,0M

CABLE-D15SUB/B/S/HF/S/ 1,0M




№ для замовлення 1066591 1066600 1066665 1066608 1066678

Переваги Використання матеріалів, що не містять галогенів, дає змогу застосовувати ці кабелі в зонах з особливими вимогами

Швидке й безпомилкове під'єднання проводки за технологією Plug and Play

Універсальні можливості застосування завдяки широкому асортименту

Системні кабелі для контролерів

Кабелі без вмісту галогенів зі з'єднувачами D-SUB Швидке під'єднання в зонах з особливими вимогами

Під’єднуйте сигнальні плати й плати живлення легко, швидко та безпомилково за допомогою системних кабелів VARIOFACE. Нові кабелі без вмісту галогенів зі з'єднувачами D-SUB можна використовувати в зонах з особливими вимогами, наприклад щодо пожежної безпеки.

Основні характеристики• Не містять галогенів відповідно до

стандарту IEC/EN 60754-1• Вогнестійкість згідно з IEC 60332-3-22• Кількість полюсів: 2, 9, 15, 25, 37 та 50• Довжина: 1, 2 та 3 метри, а також

довжина відповідно до специфікації• Універсальне з'єднання 1:1, 25 В змінного

струму / 60 В пост. струму, макс. 2 А




Push-in Technology



Опис Модулі реле сполучення для великих пускових струмів

Макс. пусковий струм 800 А / 200 мкс та 165 А / 20 мс

Макс. струм контакта 6 А (10 А з перемичками ззовні)

Напруга керування 24 В пост. струму 12 В пост. струму 24 В пост. струму 12 В пост. струму

Тип PLC-RPT- 24DC/ 1ICT/ACT

PLC-RSC- 12DC/ 1IC/ACT

RIF-1-RPT-LDP-24DC/1ICT RIF-1-RSC-LDP-12DC/1IC

№ для замовлення 1078683 1078800 1078686 1078803

Технологія з’єднання Push-in Гвинт Push-in Гвинт

Переваги Надійна комутація навантажень із великими пусковими струмами

Конструктивне виконання з шириною лише 14 мм забезпечує економію монтажного простору

Застосування вставних перемичок забезпечує швидке розподілення потенціалів

Ефективне під'єднання до кабелів системи VARIOFACE за допомогою адаптера

Релейні модулі

Модулі реле сполучення Комутація великих пускових струмів

Релейна система PLC-INTERFACE діє як високопродуктивний інтерфейс між контролером і периферійним обладнанням системи. Нові модулі реле сполучення компанії Phoenix Contact придатні для комутації надзвичайно великих пускових струмів.

Основні характеристики• Комутація великих ємнісних навантажень

(наприклад, світлодіодів)• З'єднання Push-in або гвинтове• Габаритна ширина: 14 мм• Можливе безпосереднє під'єднання

зворотної лінії навантаження до базової клемної колодки

• Безпечна розв'язка


Опис Надкомпактні електронні реле для реверсування навантаження

Тип PLC-PT-ELR W 1/2-24DC


Переваги Реверсування двигуна без зношення

Конструктивне виконання з шириною лише 6,2 мм забезпечує заощадження монтажного простору

Надійне гальмування шляхом активації обох входів

Вихід, стійкий до імпульсних перенапруг й перевантажень


Надкомпактні електронні реле для реверсування навантаження Просте під'єднання за допомогою технології Push-in

Релейна система PLC-INTERFACE діє як високопродуктивний інтерфейс між контролером і периферійним обладнанням системи. Надкомпактні електронні реле реверсування навантаження для двигунів постійного струму тепер доступні зі з'єднаннями Push-in.

Основні характеристики• З'єднання Push-in або гвинтове• Габаритна ширина: 6,2 мм• Інтегровані контури блокування й

проводки навантаження




Push-in Technology


Опис Надзвичайно компактне реле часу

Тип PLC-TR-1T-MUL-300M-PT

№ для замовлення зі з'єднаннями Push-in 2910141

Тип PLC-TR-1T-MUL-300M

№ для замовлення з гвинтовими з'єднаннями 2910140

Переваги Конструктивне виконання з габаритною шириною 6,2 мм забезпечує заощадження монтажного простору

Зручне відкрите налаштування потрібного діапазону часу й функціональності за допомогою DIP-перемикачів на бічній панелі

Точне й зручне налаштування часу за допомогою коліщатка з підсвічуванням

Наочна діагностика через добре помітні світлодіодні індикатори

Швидкий монтаж завдяки використанню вставних перемичок і системних кабелів


Ультратонкі багатофункціональні реле часу Компактні, універсальні й точні

Ультратонкі багатофункціональні реле часу серії PLC-TR — це компактне й економічне рішення для простого контролю часу з чотирма регульованими діапазонами часу й різними варіантами функцій. Попри малу конструктивну ширину 6,2 мм, два світлодіодних індикатори дають змогу швидко визначати стан пристрою.

Основні характеристики• Напруга живлення: 24 В пост. струму• Один налаштований час• Діапазон часу: 0,1 с... 300 хв• 4 кінцеві діапазони часу• Вхід керування• Можна вибрати 4 функції• 1 перекидний контакт• З'єднання Push-in або гвинтове


Опис Модулі реле сполучення для великих рівнів наведеної напруги

Макс. струм контакта 2 x 6 А 10 А

Напруга керування 230 В змінного струму

Тип PLC-RSC-230AC/21-21/SO46/HI PLC-RPT-230AC/21HC/SO46/HI


Технологія з’єднання Гвинт Push-in

Тип контакту 2 перекидних контакти 1 перекидний контакт (версія НС)

Переваги Стійкість до наведеної напруги величиною 190 В змінного струму завдяки визначеним пороговим значенням увімкнення й вимкнення

Конструктивне виконання з шириною лише 14 мм забезпечує економію монтажного простору

Застосування вставних перемичок забезпечує швидке розподілення потенціалів


Надкомпактні релейні модулі Нечутливі до наведеної напруги

Релейна система PLC-INTERFACE діє як високопродуктивний інтерфейс між контролером і периферійним обладнанням системи. Нові модулі реле сполучення завширшки 14 мм характеризуються певним гістерезисом увімкнення й вимкнення проти дуже сильних рівнів наведеної напруги.

Основні характеристики• Використання: електроустановки з лініями

керування великої довжини й джерелами наведеної напруги

• З'єднання Push-in або гвинтове• Габаритна ширина: 14 мм



Опис Лічильник електроенергії, Modbus/RTU

Лічильник електроенергії, M-Bus

Лічильник електроенергії, Modbus/TCP

Вимірювальний вхід Трансформатор струму

безпосередньо, до 80 А

Трансформатор струму




Вхід тарифу Так Так Так Так - -

Керування на основі веб-технологій - - - - Так Так

Тип EEM-EM355 EEM-EM357 EEM-EM325 EEM-EM327 EEM-EM375 EEM-EM377

№ для замовлення 2908578 2908588 2908576 2908586 2908581 2908590

Переваги Просте під'єднання до шини й мережі через інтерфейс M-Bus, Modbus/RTU або Modbus/TCP

Компактне встановлення на DIN-рейку завдяки габаритній ширині лише 72 мм

Заощадження часу й грошей: версії з безпосереднім підключенням струмів до 80 А

Проста інтеграція Modbus завдяки таблицям індексів, уніфікованим з наявними лічильниками електроенергії EMpro

Дистанційний доступ до даних, зберігання й експортування за допомогою пристроїв Ethernet

Моніторинг

Лічильники енергії із сертифікацією MID Реєстрація, передавання й розрахунок даних

Лічильники енергії EMpro здатні розраховувати дані енергоспоживання для центру комерційного обліку. Вимірювальні пристрої реєструють найбільш важливі електричні параметри й забезпечують передавання даних у системи керування вищого рівня, використовуючи поширені комунікаційні інтерфейси.

Основні характеристики• Атестація MID згідно з нормами EN

50470• Вимірювання струму, напруги, потужності

й споживання енергії• Вимірювання: безпосереднє, до 80

А без трансформатора струму, або з використанням трансформатора струму

• Вихід S0• Пам’ять, що циклічно перезаписується,

щонайбільше на 500 днів, для пристроїв Ethernet


Опис Пристрої вимірювання електроенергії

Вимірювальний вхід Трансформатор струму

Котушка Роговського





тип Modbus/TCP (RTU) EEM-MA770 EEM-MA771 EEM-MA370 EEM-MA371 EEM-MB370 EEM-MB371

№ для замовлення Modbus/TCP№ для замовлення Modbus/RTU

29079452907944

29082862908285

29079832907980

29083072907985

2907954-

2907955-

тип PROFINET EEM-MA770-PN EEM-MA771-PN - - EEM-MB370-PN EEM-MB371-PN

№ для замовлення, PROFINET 2907946 2908301 - - 2907984 2908308

тип Ethernet/IP EEM-MA770-EIP EEM-MA771-EIP - - EEM-MB370-EIP EEM-MB371-EIP

№ для замовлення Ethernet/IP 2907953 2908302 - - 2907971 2907976

Переваги Завдяки інтуїтивно зрозумілому майстру налаштування для вимірювання енергоспоживання потрібно лише три кроки

Безпосереднє під'єднання котушок Роговського будь-якого виробника зменшує витрати на проводку й налаштування

Простота технічного обслуговування завдяки інтелектуальному веб-серверу й функціям відображення

Деактивація робочих елементів та інтерфейсів гарантує захищеність даних


Багатофункціональні пристрої вимірювання електроенергії Найшвидший шлях до енергоменеджментуНалаштуйте комунікаційний інтерфейс, виберіть тип електромережі й сконфігуруйте вимірювальний вхід: пристрої вимірювання електроенергії EMpro можна підготувати до використання й інтегрувати в систему протягом кількох хвилин. Скоротіть свої витрати на під'єднання проводки й налаштування та скористайтеся перевагами функцій інтелектуального веб-сервера.

Основні характеристики• Живлення до 700 В змінного струму• Вимірювання струму до 20 000

А за допомогою вимірювального трансформатора

• Безпосереднє під'єднання котушок Роговського

• Реєстрація даних щонайбільше за 8 параметрами, у період понад 90 днів з інтервалом 15 хвилин

• Багатомовний інтерфейс



Push-in Technology


Опис Модульний пристрій моніторингу лопатей ротора

Тип WIL-BLADE-INTELLIGENCE


Переваги Максимальна експлуатаційна готовність вітрогенераторів навіть у найскладніших умовах навколишнього середовища

Дистанційний доступ дає змогу планувати виконання робіт з технічного обслуговування та налаштовувати параметри

Завдяки наявності відкритих протоколів цей пристрій легко інтегрується до складу наявних систем

Легке виявлення пошкоджень та оптимізація інтервалів обслуговування завдяки безперервному моніторингу


Модульний пристрій моніторингу лопатей ротора вітрогенераторів Доступність даних системи

Компанія Phoenix Contact пропонує модульний блок моніторингу з функціями вимірювання струму, виявлення зледеніння й контролю навантаження. Наше технічне рішення доступне в різних варіантах виконання й може бути надійно інтегрованим у наявні системи пізніше.

Основні характеристики• Модульна система на основі

контролера PLCnext Technology• Контроль зовнішньої температури й

виявлення зледеніння на лопатях ротора• Контроль ефектів від ударів блискавок• Вимірювання й оцінювання навантажень• Інтеграція моделей Matlab Simulink


Опис Трансформатор струму з наскрізним отвором

Первинний номінальний струм 50 A … 750 A 100 A … 1 000 A 100 A … 1 500 A 200 A … 1 600 A

Розміри круглого провідника Ⓡ 28 мм Ⓡ 33 мм Ⓡ 42 мм Ⓡ 52 мм

Розміри шин 30 x 15 мм 20 x 20 мм

40 x 12 мм 2 x 30 x 10 мм

50 x 12 мм 2 x 40 x 10 мм

60 x 15 мм 2 x 50 x 10 мм

40 x 40 мм

Тип PACT MCR-V2- 3015-60-PT

PACT MCR-V2- 4012-70-PT



№ для замовлення 2907413 2907414 2907416 2907417

Переваги Ви можете вибирати між з'єднаннями з гвинтовим затиском і з'єднаннями Push-in

Швидке, надійне під'єднання проводки без використання інструментів завдяки легко доступним точкам під'єднання з пружинними з’єднаннями Push-in, зручно орієнтованими у фронтальному напрямку.

Дуже високий рівень безпеки: безпечна розв'язка згідно з EN 50178 для напруги до 1 000 В

Надійне виявлення пікових навантажень за умовним тепловим ефектом номінального безперервного струму, який становить 120% від первинного номінального струму.


Трансформатори струму з гібридною технологією з'єднання Швидке й надійне з'єднання без використання інструментів

Під’єднуйте проводку нового вимірювального трансформатора струму PACT або з використанням звичайних з'єднань з гвинтовим затиском або технологію Push-in, яка не потребує використання інструментів. Для швидкого й надійного під'єднання провідників використовуйте розташовані з фронтального боку затискні елементи Push-in з легким доступом.

Основні характеристики• Повний спектр продуктів

для вимірювання струмів до 3000 А• Вторинні струми: 1 A / 5 A• Безпечна розв'язка згідно з EN 50178• Класи точності: C05 = 0.5 / C10 = 1• Різні варіанти кріплення• Габаритна ширина: 30 mm / 31 mm



SafetyBridge TechnologyDesigned by PHOENIX CONTACT

Relay Technology


Опис Реле безпеки з інтерфейсом IO-Link

Контури активації 2 2

Технологія з’єднання Гвинт Пружина

Тип PSR-MC42 PSR-MC42


Переваги Заощадження монтажного простору завдяки надзвичайно компактній конструкції

Доступно більше даних для випереджального обслуговування

Зменшений обсяг робіт з прокладання проводки

Проста інтеграція в поширені системи польових шин та автоматизації

Максимальна безпека й експлуатаційна готовність завдяки контактам з примусовим спрацьовуванням

Функціональна безпека

Реле безпеки з інтерфейсом IO-Link Інтелектуальна діагностика для запобіжних вимикачівУ поєднанні із запобіжними вимикачами серії PSRswitch, реле безпеки PSRmini утворюють надійну систему моніторингу захисних дверцят. Додатково до традиційних завдань, які розв’язують за допомогою реле безпеки, PSR-MC42 також надає через інтерфейс IO-Link діагностичні дані, не пов'язані з безпекою.

Основні характеристики• Інтегрований інтерфейс IO-Link• Два незалежних контури датчиків• Габаритна ширина: 17,5 мм• Відповідає вимогам PL e згідно з нормами

ISO 13849• Оцінювання стану до 30 запобіжних

вимикачів PSRswitch• Принцип активації для керування

приводами, не пов'язаними із системою безпеки

• Функція Морзе як альтернатива IO-Link


Опис Безпечний блок вводу/виводу IP67

Тип AXL E IOL SDI8 SDO4 2A M12 6P


Переваги Швидке під'єднання датчиків й виконавчих пристроїв забезпечується застосуванням системи швидкої фіксації SPEEDCON

Визначення адреси безпеки без комутаторів

Проста інтеграція даних щодо безпеки в стандартну мережу за допомогою головного пристрою з інтерфейсом IO-Link

Можна застосовувати в системах з технологіями SafetyBridge Technology і PROFIsafe


Безпечний блок вводу/виводу IP67 з інтерфейсом IO-Link Збирання й виведення сигналів системи безпеки в польових умовах

Безпечний блок вводу/виводу Axioline E IP67 — це новий модульний блок у складі системи Axioline E. Він дає змогу обробляти вхідні й вихідні сигнали системи безпеки поза розподільною шафою. Протокол безпеки передається в стандартну мережу за допомогою інтерфейсу IO-Link.

Основні характеристики• Ступінь захисту IP67• 8 безпечних входів• 4 безпечних виходи, позитивне

і негативне перемикання• Рівень повноти безпеки SIL 3 згідно

з IEC 61508 / EN 61508• Атестація SILCL 3 згідно з нормами

EN 62061• Атестація UL і cUL• Відповідає вимогам PL e згідно з нормами

EN ISO 13849-1• Система швидкої фіксації SPEEDCON



Relay TechnologyDesigned by PHOENIX CONTACT

CONTACTRON Hybrid Technology


Опис Реле безпеки Гібридний пускач електродвигуна Релейний модуль

Функція Безпечне вимикання Обертання вперед/назадзахист двигуна, АВАРІЙНА ЗУПИНКА

Зворотний зв'язок щодо стану двигуна

Струм - - 3 А 9 А -

Технологія з’єднання Гвинт Push-in Push-in Push-in Push-in

Тип PSR-MC38 PSR-MC38 ELR H5-IS-PT-24DC/500AC-3-P

ELR H5-IS-PT-24DC/500AC-9-P

EM-2RPT/21AU-R/L-P

№ для замовлення 1009831 1009832 2909569 2909567 2909573

Переваги Сумісність з усіма генераторами сигналу, включно із запобіжними вимикачами PSRswitch

Економія часу та вартості електромонтажу завдяки шинному з’єднувачу для DIN-рейки

Групове вимкнення двигунів за допомогою шинного з’єднувача для DIN-рейки з реле безпеки, встановленим перед групо

Атестації для всіх світових ринків

Максимальна безпека й експлуатаційна готовність завдяки контактам з примусовим керуванням


Реле безпеки для гібридних пускачів електродвигунів Безпечна комутація з мінімальним зношеннямРеле безпеки PSRmini PSR-MC38 забезпечує пов'язане з безпекою вимкнення двигуна за допомогою нового гібридного пускача серії CONTACTRON pro. Ви можете швидко й легко під’єднати комутаційні пристрої через шинний з’єднувач для DIN-рейки за модульною схемою.

Основні характеристики• 2 контури активації• Габаритна ширина: 22,5 мм• Відповідає вимогам PL e згідно з нормами

ISO 13849• Атестація UL і cUL• Зворотний зв'язок щодо стану

електродвигуна здійснюється через додатковий релейний модуль


Опис Реле часу для систем безпеки

Технологія з’єднання Гвинт Пружина

Тип PSR-MC73 PSR-MC73



Сумісність із дуже широким спектром генераторів сигналу

Налаштування функцій, зокрема, повторного спрацьовування, затримки увімкнення/вимкнення за допомогою DIP-перемикача

Максимальна безпека й експлуатаційна готовність завдяки контактам з примусовим спрацьовуванням

Атестації для всіх світових ринків


Реле часу для систем безпеки Гнучке налаштування за допомогою DIP-перемикача

Пристрій PSRmini PSR-MC73 — це компактне реле часу для систем безпеки, яке дає змогу здійснювати активацію й деактивацію із затримкою. Тривалість затримки й режим роботи можна просто задати за допомогою DIP-перемикача. Ці реле часу придатні для застосувань, пов'язаних із зупинкою категорій 0 та 1 згідно з EN 60204-1.

Основні характеристики• 5 контурів активації• Габаритна ширина: 22,5 мм• Налаштування через DIP-перемикач• Для навантажень до 6 А• Відповідає вимогам PL e згідно з нормами

ISO 13849• Відповідає вимогам SILCL 3 згідно

з нормами IEC 62061• Атестація UL і cUL• Може забезпечити повторне

спрацьовування• Діапазон часу до 300 с



Relay Technology


Опис Керований розширювач EthernetНекерований розширювач

Ethernet

Змінний пристрій захисту від імпульсних перенапруг

Змінний пристрій захисту від імпульсних перенапруг Так Так Ні - -

Порти 2 x SHDSL,4 x Ethernet

1 x SHDSL,1 x Ethernet

2 x SHDSL,1 x Ethernet 2 x SHDSL 1 x SHDSL

Топологічні схеми Кільце, лінія, точка-точка Точка-точка Кільце, лінія,

точка-точка - -

Локальна діагностика Дисплей Світлодіоди Світлодіоди - -

Тип TC EXTENDER 6004 ETH-2S

TC EXTENDER 4001 ETH-1S

TC EXTENDER 2001 ETH-2S

TC EXTENDERPT-IQ-2S

TC EXTENDERPT-IQ-1S

№ для замовлення 2702255 2702253 2702409 2702258 2702257

Переваги Початкове налаштування і заміна під час обслуговування здійснюються за допомогою Plug and Play

Економія витрат завдяки використанню некерованих розширювачів в складних IP-мережах.

Просте налаштування VLAN з використанням програмного майстра без спеціальних знань

Підвищена гнучкість завдяки постійному дистанційному моніторингу всіх розширювачів і трактів через ІР

Промислові засоби комунікації

Розширювачі Ethernet Віртуальний поділ IP-мережі

Завдяки розширювачам Ethernet ви легко можете з'єднувати пристрої Ethernet, розташовані на відстані до 20 кілометрів, за допомогою двожильного кабелю й технології Plug and Play. Нова прошивка дозволяє використовувати VLAN для віртуального поділу критично важливих і чутливих IP-мереж і робить їх ще більш безпечними.

Основні характеристики• Використання VLAN для віртуального

розділення ІР-мереж і підвищення їх захищеності

• Автоматичне формування аварійного сигналу через протокол SNMP

• Полегшуються з'єднання й діагностування ІР-мереж, розташованих на великих територіях

• Зв'язок у мережі Ethernet на відстані до 20 км через двожильний кабель


Зручне програмне забезпечення для налаштування з функцією онлайн-моніторингу

Оцінювання стану запобіжних вимикачів в обладнанні із захисними дверцятами

Сумісність із сучасними енкодерами з рівнем повноти безпеки до SIL 3

Високий рівень експлуатаційної готовності системи завдяки надійному процесу вимірювання


Реле безпеки нульової та надмірної частоти обертання Моніторинг у режимі реального часу за допомогою програмного забезпечення

Реле безпеки нульової та надмірної частоти обертання PSR-MM30 реєструє швидкість рухомих частин машини та здійснює їх безпечне вимикання в разі небезпеки. Програмне забезпечення PSRmotion дає змогу зручно налаштовувати пристрій і візуалізувати послідовності руху вашої машини з вимірюванням у режимі реального часу.

Основні характеристики• До SIL 3 та PL e включно• Визначення руху за допомогою енкодера

або безконтактного вимикача• Початкове налаштування через

під'єднання USB• Релейні виходи з примусовою комутацією• Моніторинг часу простоювання й

до 3 різних режимів роботи• Безплатне програмне забезпечення

PSRmotion• Сумісність із перемикачами серії

PSRswitch


Опис Реле безпеки нульової та надмірної частоти обертання

Метод з'єднання Гвинт Пружина

Тип PSR-MM30 PSR-MM30




Опис Комутатор NAT, швидкість 100 Мбіт/с

Комутатор NAT, швидкість 1 000 Мбіт/с

Порти 8 x RJ45 4 x RJ45, 2 x combo, 2 x SFP

Резервовані контури живлення Ні Так

Температурний діапазон 0°C … +60 °C -40…+70 °C

клас PROFINET A B B

Тип FL NAT 2008 FL NAT 2208 FL NAT 2304-2GC-2SFP

№ для замовлення 2702881 2702882 2702981

Переваги Гнучкість у використанні завдяки 8 портам WAN/LAN, які можна вільно розподілити як вимагає застосування

Підвищену надійність забезпечують механізми резервування з боків WAN і LAN

Функціонування пристрою PROFINET на боці LAN активує механізми налаштування й діагностування PROFINET

Належний механізм NAT завжди доступний завдяки підтримці від 1:1 NAT, віртуальний NAT і маскування ІР, включно з переадресуванням портів


Комутатори з функцією трансляції мережевих адрес (NAT) Гнучка сегментація мереж

Ви можете використовувати комутатори NAT, щоб інтегрувати системи з однаковими діапазонами ІР-адрес у мережі вищого рівня. Нові NAT комутатори серії 2000 характеризуються гнучкістю у використанні, оскільки їхні порти можуть бути розподіленими індивідуально як порти WAN або LAN, водночас можна використовувати різні механізми NAT.

Основні характеристики• Резервування RSTP у мережах WAN

і LAN• Резервування MRP у мережах LAN• Застосування як Layer 3 або комутатора

NAT• Атестації для застосування на морі та

в обробній промисловості• Відстеження IGMP-пакетів / генератор

запитів• HTTPS/SNMPv3• Сервер DHCP, на базі порту/пулу, option

82 (версія 2008, тільки для портів)


Опис Перетворювач протоколу / шлюз

Інтерфейси 1 x Ethernet,1 x RS-232/422/485

1 x Ethernet,2 x RS-232/422/485

2 x Ethernet,2 x RS-232/422/485

2 x Ethernet,4 x RS-232/422/485

Тип GW EIP/MODBUS 1E/1DB9

GW EIP/MODBUS 1E/2DB9



№ для замовлення 1062540 1062423 1062380 1062388

Переваги Інтеграція пристроїв Modbus у мережі EtherNet/IP™

Захист мережевого зв'язку завдяки застосуванню 256-бітного алгоритму шифрування AES

Простота налаштування за допомогою веб інтерфейсу

Потужні функції діагностики для портів

Кожен порт універсальний: його можна застосовувати як RS-232, RS-485 або RS-422


Послідовні сервери пристроїв і шлюзи Інтеграція пристроїв Modbus у EtherNet/IP™

Ще чотири пристрої додано до модельного ряду послідовних серверів пристроїв і шлюзів, який тепер налічує 24 вироби. Новий перетворювач протоколу Modbus у EtherNet/IP™ дає змогу інтегрувати ведені пристрої Modbus у протокол EtherNet/IP™.

Основні характеристики• До 4 послідовних портів на пристрій• До 2 портів Ethernet на пристрій• Широкий температурний діапазон:

40…+70 °C



Опис Програмне забезпечення для керування мережею

Тип FL NETWORK MANAGER


Переваги

Завдяки відображенню топології мережі завжди видимі

Оновлення внутрішнього ПЗ на багатьох пристроях здійснюється швидко й просто

Можливість налаштування багатьох пристроїв одночасно

Планування ІР-адрес для їх зручного розгортання

Інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача


Програмне забезпечення для керування мережею Керування мережами й візуалізація

Програма FL Network Manager допоможе вам легко ввести в експлуатацію, налаштувати керовані комутатори Phoenix Contact, компоненти WLAN і пристрої захисту й контролювати їхню роботу. В останній версії відображення топології дає змогу здійснити огляд усієї мережі.

Основні характеристики• Моніторинг експлуатаційної готовності

компонентів мережі• Інтегрований сервер TFTP, DHCP/BOOTP• Присвоєння ІР-адрес через DCP, BOOTP,

DHCP• Просте оновлення внутрішнього ПЗ• Зручність збереження й завантаження

файлів конфігурації


Опис Точка доступу WLAN, клієнт і повторювач

Атестація Європа США, Канада

Тип FL WLAN 5110 FL WLAN 5111


Переваги Просте й централізоване налаштування точок доступу, за допомогою технології кластерного керування

Стабільний, швидкий і надійний дистанційний обмін даними завдяки технології MIMO

Надзвичайно безпечний завдяки підтримці поточних механізмів захисту WLAN

Компактна конструкція для використання в розподільних шафах або периферійних розподільних коробках


Точки доступу WLAN для промисловості Потужні й гнучкі у використанні

Пристрій FL WLAN 5110 — це потужна точка доступу WLAN і клієнт для монтажу в розподільній шафі. З'єднання для двох зовнішніх антен забезпечують гнучкість у використанні відповідної сумісної антени, яка забезпечує сильний і надійний сигнал WLAN.

Основні характеристики• Точка доступу WLAN, клієнт

і повторювач• IEEE 802.11 a/b/g/n• Частотний діапазон: 2,4 і 5 ГГц• 2 з'єднання для зовнішніх антен

з технологією MIMO (2 x 2)• Максимальна швидкість передавання

даних: 300 Мбіт/с• Максимальна потужність передавання:

20 дБм



Опис Безпечний маршрутизатор VPN Безпечний маршрутизатор VPNз розширеними функціями

Міжмережевий екран Інтегрований міжмережевий екран для захистумашинної мережі

Розширений міжмережевий екран дляскладних схем захисту

Мережі, що підтримуються AT&T (US) Verizon Wireless (US) AT&T (US) Verizon Wireless (US)

Технологія мобільної мережі 4G (LTE) зі зворотною сумісністю до 3G 4G (LTE) 4G (LTE) зі зворотною

сумісністю до 3G 4G (LTE)

Тип TC MGUARD RS2000 4G ATT VPN

TC MGUARD RS2000 4G VZW VPN

TC MGUARD RS4000 4G ATT VPN

TC MGUARD RS4000 4G VZW VPN

№ для замовлення 1010464 1010462 1010463 1010461

Переваги Високі експлуатаційні характеристики завдяки каналу даних 4G (LTE)

Простота налаштування через засіб централізованого керування

Сумісний із сервісом mGuard Secure Cloud

Простота інтеграції завдяки вбудованому комутатору Ethernet

Швидке й просте введення в експлуатацію, оновлення й заміна пристроїв завдяки використанню модуля пам'яті SD


Маршрутизатори для мобільного зв'язку mGuard Високошвидкісна комунікація в США

Безпечні маршрутизатори захищають ваші промислові мережі від кібератак. Новий безпечний маршрутизатор забезпечує високошвидкісне з'єднання для передавання даних через мобільні мережі 4G (LTE) у США. Це робить його ідеальним для інфраструктурних систем і дистанційного обслуговування машин.

Основні характеристики• Під'єднання до мережі 4G (LTE) зі

швидкістю до 150 Мбіт/с• Міжмережевий екран з потоковою

перевіркою трафіку• Гніздо для модуля пам’яті SD• Металевий корпус• Температурний діапазон: -40…+60°C• Додатково доступне розширення

функцій для глибокої перевірки пакетів


Опис Компактна система оповіщення з джерелом живлення постійного струму

Компактна система оповіщення з джерелом живлення змінного струму

Напруга живлення 10–60 В пост. струму 93–250 В змінного струму

Аналогові входи 2 (0/4–20 мА; 0–60 В пост. струму) -

Цифрові входи 4 4

Релейні виходи 4 4

Тип TC MOBILE I/O X200-4G TC MOBILE I/O X200-4G AC


Переваги Інноваційний пристрій, що використовує технологію мобільного зв'язку 4G (LTE)

Скорочення тривалості простоювання завдяки автоматичній сигналізації через SMS і повідомлення електронної пошти

Зменшення витрат завдяки оповіщенню про події

Попередження через SMS у разі несправності мережі живлення

Версії для змінного й постійного струму з розширеним діапазоном напруг


Система оповіщення TC Mobile I/O Сигналізація й комутація через 4G (LTE)

Скориставшись пристроєм TC Mobile I/O X200, ви можете здійснювати моніторинг сигналів датчиків через мережу мобільного телефонного зв'язку за допомогою SMS і повідомлень електронної пошти, а також здійснювати дистанційну комутацію реле за допомогою SMS і програмного застосунку. Технологія 4G зі зворотною сумісністю з 2G є перспективною, а також дозволяє ефективно використовувати розширені мережі 2G.

Основні характеристики• Версія для ЄС: 4G (LTE Cat. 1, B3, B7,

B20) із зворотною сумісністю 2G (GSM, GPRS, EDGE)

• Кріплення на DIN-рейку або на стіну• Компактна конструкція: 4TE (DIN 43880)• Температурний діапазон: -25°C … +70°C• Журнал реєстрації подій для гарантованої

передачі інформації• Команди для дистанційного

налаштування пристроїв• Налаштування через веб-браузер



Опис Комплект пристроїв Radioline у захисному корпусі

Налаштування через мережуЗручність конфігурування: лише за допомогою кількох натискань можна створити потрібне рішення:

Тип модуля бездротового зв'язку (частотний діапазон)Тип і кількість модулів розширення вводу/виводу

Приладдя включно з антенами й кабелями

Розміри Ш × В × Г [мм] 300 x 240 x 150

Тип RAD-RUGGED-BOX-CONF


Переваги Повністю споряджений блок керування з убудованим джерелом живлення, захистом від перенапруг, вибраним модулем бездротового зв'язку й модулями розширення вводу/виводу

Швидке й просте під'єднання джерела живлення та вхідних/вихідних сигналів

Можна використовувати поза приміщеннями завдяки міцному, стійкому до ударів та УФ-випромінювання корпусу зі ступенем захисту ІР66

Гнучкість із погляду фізичної реалізації завдяки радіусу покриття за кількох кілометрів


Бездротове рішення для передавання даних і сигналів Модульне рішення для встановлення поза приміщеннями

Комплект пристроїв Radioline у захисному корпусі можна встановлювати поза приміщенням, щоб дистанційно, швидко й просто передавати вхідні/вихідні сигнали або послідовні дані. Під час замовлення ви вибираєте модулі бездротового зв'язку, а також тип і кількість модулів розширення вводу/виводу.

Основні характеристики• Модуль бездротового зв'язку (можна

вибрати): 868, 900 або 2400 МГц• Можна розширити за допомогою

щонайбільше трьох модулів вводу/виводу• Містить кабельні муфти М20, прохідний

елемент для антени й елемент компенсації тиску

• Температурний діапазон зовнішнього повітря: -25…+55 °C

• Універсальне джерело живлення: 100–240 В змінного струму


Опис Комплект пристроїв Radioline 900 МГц у захисному корпусі

Розміри Ш × В × Г [мм] 220 x 120 x 90

Тип RAD-900-DAIO6 - 2702877


Переваги Стійкий до бризок і вологи корпус NEMA 4X забезпечує скорочення витрат і зусиль під час монтажу

Універсальне джерело живлення змінного й постійного струму

Інтуїтивно зрозумілі введення в експлуатацію та налаштування

Можливе під'єднання до модуля бездротового зв'язку Radioline стандарту 900 МГц

Також можна використовувати як простий повторювач для встановлення поза приміщеннями


Бездротове рішення для передавання даних і сигналів Комплект 900 МГц для встановлення поза приміщеннями для вхідних/вихідних сигналів

Сімейство продуктів Radioline доповнено комплектом 900 МГц для встановлення поза приміщеннями, який характеризується інтегрованим модулем вводу/виводу з цифровими й аналоговими входами й виходами. Корпус NEMA 4X чудово пристосовано для безпосереднього встановлення поза приміщеннями.

Основні характеристики• Модуль бездротового зв'язку: 900 МГц• 6 інтегрованих каналів вводу/виводу• Можна використовувати в Північній

Америці• Радіус дії до 32 км• Температурний діапазон зовнішнього

повітря: -40°C … +65°C• Джерело живлення: 10,8–30,5 В пост.

струму або 100–240 В змінного струму



SafetyBridge Technology


Опис PLCnext Store

Адреса: http://www.plcnextstore.com

Переваги

Прискорена розробка проектів завдяки простоті доступу до застосунків для серії PLCnext Control.

Інноваційні підходи до рішень, а також більша універсальність і розширені можливості застосування ваших рішень з автоматизації завдяки динамічному зростанню асортименту застосунків

Креативні ідеї й нові рішення для вашої установки, включно зі спеціальним програмним забезпеченням навіть для специфічних ринків

PLCnext Technology

PLCnext Store Електронний магазин відкритого програмного забезпечення для автоматизаціїPLCnext Store пропонує програмні застосунки (Apps), за допомогою яких ви можете безпосередньо й просто розширити функції контролерів серії PLCnext Control. Як розробник програмних рішень, ви також можете створювати свої застосунки й пропонувати їх іншим на цій платформі.

Основні характеристики• Цифрова платформа для продажів

прикладного програмного забезпечення для розширення функціональності пристроїв сімейства PLCnext Control

• Додатково до програмного забезпечення Phoenix Contact також пропонуються програмні застосунки сторонніх розробників

• Різноманітний портфель різних застосунків для всіх застосувань - від бібліотек програмного забезпечення до прикладних програм.


Опис Надійні світлодіодні сигнальні ліхтарі Світлодіодні сигнальні ліхтарі

Діагностика безпеки згідно з IEC 61508 Ні

Колір світла (рекомендацій IALA E200-1)

Білий, оптимальний

Червоний, оптимальний

Зелений, оптимальний

Білий, оптимальний

Червоний, оптимальний

Зелений, оптимальний

Максимальна інтенсивність світла 7300 Кд 3200 Кд 4200 Кд 7300 Кд 3200 Кд 4200 Кд

Тип CSD-SL 200S WH CSD-SL 200S RD CSD-SL 200S GN CSD-SL 200 WH CSD-SL 200 RD CSD-SL 200 GN

№ для замовлення 1029564 2404767 2404768 2701781 2701784 2701782

Переваги Функція безпеки згідно зі стандартом безпеки IEC 61508 (сигнальний ліхтар типу 200S)

Проста й швидка інтеграція у вашу систему завдяки стандартним інтерфейсам

Міцний алюмінієвий корпус зі ступенем захисту ІР65 для суворих умов експлуатації на відкритому повітрі

Скорочення витрат завдяки довговічній та економічній світлодіодній технології

Високий рівень експлуатаційної готовності системи завдяки використанню функцій автономного моніторингу

Засоби освітлення й сигналізації

Світлодіодні сигнальні ліхтарі Функціональна безпека в сигнальних системах

Світлодіодні сигнальні ліхтарі для застосування на морі забезпечують надійну й енергоефективну експлуатацію світлосигнальних установок. Завдяки адаптованим параметрам освітлення й функціям безпеки ці світильники оптимальні для використання в галузі внутрішнього судноплавства, наприклад у шлюзах.

Основні характеристики• Діагностика безпеки до рівня SIL 2 / PL d

(тип 200S)• Строк експлуатації світлодіодів: 50 000

годин• Інтенсивність світла до 7300 Кд• Керування яскравістю: 256 рівнів• Зв'язок через Fieldbus на відстані до 400 м• Під'єднання: Гібридний штекер M12

SPEEDCON• Доступні різні кольори світла відповідно

до рекомендацій IALA E200-1



Опис Високопродуктивний ПЛК для PLCnext Technology

Температура зовнішнього повітря (експлуатація) 0…+55 °C (понад +40 °C тільки з модулем вентилятора)

Тип RFC 4072S


Переваги Найвищий рівень безпеки обладнання завдяки різним версіям процесора й підтримці понад 300 пристроїв PROFIsafe

Прийнятні мови й середовища програмування, програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом, програмні застосунки, Proficloud і, незабаром, магазин PLCnext Store у режимі реального часу

Один з найбільш ефективних продуктів на ринку завдяки використанню процесора Intel i5 Dual Core і двох потужних процесорів з архітектурою ARM

ПЛК та системи вводу/виводу

Контролер безпеки для PLCnext Technology Високопродуктивний контролер для системи безпекиЦе перший високопродуктивний контролер для систем PLCnext Technology. Ця технологія робить можливим використання обладнання відповідно до максимальних вимог щодо рівня повноти безпеки SIL 3 або PLe, відповідно. Стандартне програмування й програмування, пов'язане з безпекою, здійснюються за допомогою лише одного інженерно-технічного інструментального засобу PLCnext Engineer.

Основні характеристики• PROFINET контролер і пристрій• підтримка PROFIsafe профіль V2.6.1• Процесор безпеки:

1 x ARM® Cortex®-A9, 800 МГц, 1 x ARM® Cortex®-A8, 600 МГц

• Стандартний процесор: Intel® Core™ i5-6300U (Dual Core, 2,4 ГГц)

• Під’єднання системи до мережі M2M за допомогою OPC UA


Опис Інтерфейс Ethernet, що приєднується ліворуч

Швидкість передавання 10/100/1000 Мбіт/с (з автоматичним узгодженням)

Метод з'єднання розетка 1 x RJ45

Розміри без гнізда шини Розміри Ш × В × Г [мм] 35 x 126,2 x 52,6

Температура зовнішнього повітря (експлуатація) -25–60 °C

Тип AXC F XT ETH 1TX


Переваги Можливість індивідуального розширення для контролерів PLCnext Control із серії Axiocontrol

Додатковий інтерфейс Ethernet гігабітного рівня

Додаткова незалежна МАС-адреса

Підтримка PROFINET


Розширення ПЛК для PLCnext Control Додатковий інтерфейс Ethernet

Цей модуль забезпечує додатковий Ethernet інтерфейс з додатковою МАС-адресою для пристрою PLCnext Control із серії Axiocontrol. Для цього лівий бік модуля з'єднується із сумісним ПЛК. Налаштування здійснюється за допомогою програмного засобу PLCnext Engineer

Основні характеристики• Під'єднання за допомогою гнізда RJ45• Приєднується ліворуч до ПЛК

PLCnext Control із серії Axiocontrol• Широкий температурний діапазон:

-25°C … +60°C• Можна використовувати в складних

умовах навколишнього середовища відповідно до стандарту Axiocontrol



Опис Перехідна клема для входів/виходів Inline

Тип AXC F IL ADAPT


Переваги Перехідну клему вводу/виводу Inline спеціально розроблено для контролерів PLCnext Control із серії Axiocontrol

Забезпечується можливість гнучкого створення рішень з автоматизації завдяки різноманітним функціональним входам/виходам

Перетворення наявних машин і систем на нову, відкриту екосистему PLCnext Technology


Перехідні клеми вводу/виводу для PLCnext Control Інтерфейс для гнучких рішень з автоматизації

Перехідна клема забезпечує інтерфейс модульної системи вводу/виводу Inline з високим рівнем деталізаці. Також цей пристрій можна використовувати для контролерів PLCnext Control із серії Axiocontrol. Для цього правий бік клеми з'єднується із сумісним ПЛК.

Основні характеристики• Перехідна клема Inline приєднується

з правого боку контролера AXC F 2152• Послідовне приєднання до 63 пристроїв

до локальної шини Inline• Автоматичне розпізнавання швидкості

передавання• Діагностика й індикація стану


Опис Шафа для інтелектуальної автоматизації виробництва

Функції Контролер, діагностика й моніторинг із забезпеченням функціональної безпеки до рівнів SIL 3, PL d

Функціональні блоки розширення Під'єднання до хмари й WLAN, захист мережі тощо

Функції безпеки з можливістю налаштування АВАРІЙНА ЗУПИНКА, захисні дверцята, схема пуску обома руками

Комунікаційні протоколи PROFINET (придатна для керування щонайбільше 64 пристроями PROFINET), OPC UA

Тип Шафа для інтелектуальної автоматизації виробництва


Переваги Можливі численні застосування у виробництві завдяки конструкції розподільної шафи, яка передбачає модульне розширення

Швидке введення в експлуатацію завдяки стандартизованим рішенням з багатофункціональними пакетами програмного забезпечення

Ефективна експлуатація обладнання завдяки можливості використання інтелектуальних сервісів як частини упереджувального обслуговування й аналізу великих обсягів даних

Технологія PLCnext Technology дає змогу використовувати традиційні й сучасні мови програмування

Основні характеристики• Розміри 500 x 500 x 210 мм

(Ш x В x Г)• Клас захисту: IP54• Вхідна напруга: 400–500 В змінного

струму• Модулі безпеки SafetyBridge з 8/16

входами та 4/8 виходами у двоканальній/одноканальній конфігурації для контурів навантаження 24/400В

• Модуль вводу/виводу Axioline з 8 цифровими входами й виходами

• 7" веб-панель з візуалізацією eHMi


Керування установкою та моніторинг Раціональна автоматизація обладнання

Скориставшись стандартизованою розподільною шафою з можливістю модульного розширення, ви можете автоматизувати свої машини й установки в надзвичайно економічний спосіб. Версії, створені за індивідуальними замовленнями, дають змогу здійснювати різноманітні функції, від моніторингу до складного керування вашою установкою.




Push-in Technology


Опис Головний пристрій IO-Link для PROFINET Головний пристрій IO-Link для EtherNet/IP™

Функціональність вводу/виводу Порт IO-Link, тип А Порт IO-Link, тип А

Технологія з’єднання Push-in Push-in

Тип IOL MA8 PN DI8 IOL MA8 EIP DI8


Переваги Зручний веб-сервер для налаштування параметрів і діагностики пристроїв IO-Link

Швидкий монтаж завдяки використанню засобів з'єднання з технологією Push-in

Надійний зв'язок через протоколи PROFINET, EtherNet/IP™, та Modbus/TCP


Автономний головний пристрій IO-Link Головний пристрій із захистом ІР20 для під'єднання пристроїв IO-LinkГоловний пристрій IO-Link для під'єднання в розподільній шафі пристроїв IO-Link і використання в мережевих протоколах EtherNet/IP™, PROFINET і Modbus/TCP. Налаштування пристроїв IO-Link здійснюється за допомогою інтегрованого веб-сервера.

Основні характеристики• 8 портів IO-Link• 8 цифрових входів• Технологія з’єднання Push-in• Сумісність IO-Link V1.1• Ступінь захисту IP20• Діапазон робочих температур: -25°C …

+60°C


Опис Головний пристрій IO-Link

Функціональність вводу/виводу Порти IO-Link, тип А

Технологія з'єднання Push-in

Тип AXL F IOL8 2H


Переваги Зручне налаштування параметрів під’єднаних пристроїв IO-Link за допомогою програмного забезпечення IOL-CONF.


Простота збільшення кількості портів IO-Link у межах станції вводу/виводу Axioline F, яка здійснюється шляхом додавання інших головних пристроїв IO-Link


Головний пристрій IO-Link сімейства Axioline Головний пристрій із захистом ІР20 для під'єднання пристроїв IO-LinkГоловний пристрій IO-Link для під'єднання в розподільній шафі до восьми пристроїв IO-Link і використання в складі системи вводу/виводу Axioline F. Налаштування параметрів пристроїв IO-Link здійснюється за допомогою програмного забезпечення IOL-CONF.

Основні характеристики• Під'єднання 8 пристроїв IO-Link• Під'єднання пристроїв IO-Link

за 3-дротовою схемою• Дані про параметри зберігаються

в головному пристрої• Специфікація IO-Link V1.1.2• Ступінь захисту IP20



Опис Аналоговий перетворювач

Функціональність вводу/виводу 4 входи для термопар (тип К)

Технологія з’єднання Технологія Push-in (для аналогових входів термопар)

Тип AXL E IOL TC4 K M12


Переваги Швидке під'єднання термопар завдяки використанню засобів з'єднання з технологією Push-in

Просте під'єднання чотирьох термопар у польових умовах

Заощадження монтажного простору завдяки компактній конструкції


Компоненти Axioline E Пристрій IO-Link з 4 аналоговими входами для термопарПристрій IO-Link / аналоговий перетворювач із сімейства Axioline E — це компонент IO-Link, який передає аналогові сигнали від термопар типу К через протокол IO-Link.

Основні характеристики• Під'єднання до головного пристрою

IO-Link за допомогою з'єднувача М12 (мех. ключ типу А, 4 полюси)

• Специфікація IO-Link V1.1.2• 4 диференціальних входи для термопар• Діапазон вимірювання: -270°C …

+1372°C• Ступінь захисту IP65


Опис Пристрій вводу/виводу для цифрового входу

Функціональність вводу/виводу 16 цифрових входів

Технологія з’єднання З'єднувачі М12, мех. ключ типу А

Порт IO-Link Тип А

Тип AXL E IOL DI16 M12 6P


Переваги Швидке під'єднання датчиків й виконавчих пристроїв забезпечується застосуванням системи швидкої фіксації SPEEDCON

Мінімізація тривалості простоювання завдяки високій механічній міцності з'єднань

Розширені можливості застосування завдяки широкому діапазону температур: від -25 до +60 °C


Модуль IO-Link із системи Axioline E Цифровий вхід у польових умовах

Axioline E — це блочно-модульна система вводу/виводу для монтажу периферійних пристроїв. Асортимент продукції розширено 16-канальним пристроєм вводу для збирання цифрових сигналів.

Основні характеристики• Специфікація IO-Link V1.1.2• Під'єднання щонайбільше 16 каналів• Діагностика й індикатори стану• Захист від короткого замикання й

перевантаження схеми живлення датчиків• Таблиця номінальних параметрів

зберігається в пристрої• Ступінь захисту: IP65, IP67



Push-in Technology


Опис Шинний з'єднувач для PROFINET

Технологія з’єднання Пружинне з’єднання

Температура зовнішнього повітря (експлуатація) -25…+55 °C

Тип IL PN BK-PAC


Переваги

Компактна конструкція станції з корпусом завширшки 40 мм, що дає змогу заощаджувати монтажний простір у розподільній шафі

Можливість безперервного розширення системи промислових шин через відгалуження віддаленої шини (три додаткових рівні)

Використання всіх функцій PROFINET завдяки наявній специфікації


Компонента вводу/виводу Inline Шинний з'єднувач для PROFINET

Inline — це гнучка система вводу/виводу для розподільних шаф. Асортимент продукції доповнено новим шинним з'єднувачем PROFINET компактної конструкції.

Основні характеристики• Можна під’єднати до 63 пристроїв• 2 з'єднання RJ45• Гальванічна розв'язка між інтерфейсом

Ethernet і логічною схемою• Діагностика й індикатори стану


Опис Модуль вводу/виводу для ШІМ

Функціональність вводу/виводу Широтно-імпульсна модуляція (ШІМ), вихід генератора частоти або імпульсного сигналу / сигналу напрямку

Тип AXL F PWM2 1H


Переваги Зменшення обсягів складських запасів завдяки реалізації режимів роботи ШІМ і генератора імпульсів в одному модулі

Гнучке під'єднання периферійних пристроїв для індивідуального використання за допомогою виходів 5 або 24 В (на вибір) на кожен канал

Вибір частотної розподільної здатності для оптимальної адаптації до конкретного застосування



Компоненти Axioline F Модуль вводу/виводу для ШІМ

Axioline F — це швидкодійна, надійна й проста система вводу/виводу. Тепер асортимент продуктів доповнено модулем вводу/виводу для широтно-імпульсної модуляції. Два канали, які працюють незалежно один від одного, забезпечують можливість широтно-імпульсної модуляції (ШІМ) вихідних сигналів.

Основні характеристики• Підтримка робочих режимів ШІМ та

імпульсного генератора• Вихід зі з'єднанням Push-pull• Вихід сигналів 5 або 24 В• Номінальний струм на виході:

500 мА для виходу 24 В




Push-in Technology


Опис Модулі вводу/виводу для екстремальних умов

Функціональність вводу/виводу 8 цифрових виходів 2 аналогових входи, 2 аналогових виходи 4 температурні входи RTD

Тип AXL F DO8/2 2A XC 1H AXL F AI2 AO2 XC 1H AXL F RTD4 XC 1H

№ для замовлення 1035427 1035429 1035430

Переваги Широкі можливості практичного застосування завдяки великому діапазону температур

Друковані плати із захисним покриттям здатні витримувати найсуворіші умови експлуатації

Висока стійкість до перешкод навіть у середовищах зі значними електромагнітними впливами



Компоненти Axioline F Модулі вводу/виводу для екстремальних умов

Швидкодійну й особливо надійну систему вводу/виводу Axioline F з високою щільністю сигналів тепер доповнено новими модулями з розширеним діапазоном температур і захищеними друкованим платами. Це означає, що можливості практичного застосування Axioline F ще більше розширюються.

Основні характеристики• Широкий температурний діапазон:

-40°C … +70°C• Припустима вологість (експлуатація)

5–95%• Випромінювання:

Клас В згідно з EN 61000-6-3• Стійкість до перешкод:

Повітряний розряд 8 кВ згідно зі стандартом EN 61000-4

• Максимальна висота: 3000 м над рівнем моря (без погіршення характеристик)


Опис Шинний з'єднувач Гніздо живлення промислової шини

Джерело живлення промислової шини

Тип AXL P BK PN AF AXL P FBPS BASE AXL P FBPS 28DC/0.5A

№ для замовлення 2316390 2316393 2316394

Переваги Резервування PROFINET (S2, R1 і R2), а також резервне електричне живлення для кожного сегмента PROFIBUS PA підвищують експлуатаційну готовність системи

Пряме під'єднання пристроїв PROFIBUS PA до PROFINET заощаджує час і вивільняє додаткові інтерфейси

Ефективна модернізація систем та об'єднання перевіреної технології промислових шин із сучасними й перспективними цифровими технологіями


Модульний проксі-сервер Axioline P З'єднання PROFIBUS PA з PROFINET

Модульний проксі-сервер для безпосереднього під'єднання до 8 сегментів PROFIBUS PA у мережу PROFINET. Станція з модульною конструкцією обмінюється даними з контролером PROFINET через шинний з'єднувач.

Основні характеристики• Підтримка резервування PROFINET S2,

R1 і R2• Під'єднання до 256 пристроїв PROFIBUS

PA• Безкоштовний генератор GSDML• Технологія з’єднання Push-in• Ступінь захисту: IP20• Атестації ATEX та IECEx• Температура зовнішнього повітря

(експлуатація) -40…+65°C



Опис Веб-панель7"

Веб-панель7"



Роздільна здатність (Ш х В у пікселях) 800 x 480 (WVGA) 1280 x 800 (WXGA)

Сенсор торкання Аналоговий резистивний поліефір Проекційно-ємнісний, РСАР

Тип WP 4000

№ для замовлення 1065546 (продукт потребує конфігурування)


Опис Веб-панель 4,3"

Веб-панель 7"

Веб-панель 10,2"

Роздільна здатність (Ш х В у пікселях) 480 x 272 (WQVGA) 800 x 480 (WVGA) 1024 x 600 (XGA)

Тип BWP 2043W BWP 2070W BWP 2102W

№ для замовлення 1060549 1060632 1060630

Переваги Гнучкість, яка забезпечується відкритим веб-стандартом і можливістю вільного вибору веб-сервера й програмного забезпечення візуалізації

Немає потреби в оновленнях безпеки для додаткових модулів JAVA або Flash

Ідеальний для використання з PLCnext Engineer або CODESYS

Можлива візуалізація самостійно розроблених програм JavaScript

Безпечний зв'язок шляхом передавання даних із шифруванням SSL

Переваги HTML5-сумісний браузер інтегрований у всі пристрої

Простота введення в експлуатацію: просто введіть IP та URL

Немає потреби в оновленнях безпеки для додаткових модулів JAVA або Flash

Низьке споживання енергії завдяки світлодіодному підсвічуванню

Найкраще співвідношення ціни й продуктивності

Людино-машинні інтерфейси (НМІ) і промислові ПК Людино-машинні інтерфейси (НМІ) і промислові ПК

Потужні веб-панелі Браузер Chromium для застосунків HTML5

Веб-панелі для базових застосувань Відкритий браузер для стандарту HTML5

Нова серія WP 4000 пристроїв людино-машинного інтерфейсу (НМІ) з HTML5-сумісним браузером містить потужні веб-панелі для складних застосувань. Ці пристрої здатні розв’язувати завдання з керування з високими вимогами до візуалізації та моніторингу.

Нова серія WP 2000 пристроїв людино-машинного інтерфейсу (НМІ) з HTML5-сумісним браузером містить доступні веб-панелі для варіантів застосування базового рівня. Ці базові веб-панелі додано до наявного асортименту продукції як доступні пристрої початкового рівня, які відповідають базовим вимогам щодо візуалізації.

Основні характеристики• 7" дисплеї з резистивним сенсором,

7"; 10,1"; and 12,1" дисплеї з ємнісним мультисенсором

• Процесор ARM® Cortex®-A53• Накопичувач: 8 ГБ Flash• Інтерфейси: 2 x USB 2.0,

1 x Ethernet (10/100 Мбіт/с)• Металевий корпус із алюмінієвою

фронтальною рамкою• Linux Yocto та Chromium веб-браузер

Основні характеристики• Дисплеї з діагоналлю 4,3"; 7" і 10,1" та

аналоговим резистивним сенсором• Процесор ARM® Cortex®-A9• Накопичувач: 4 ГБ Flash• Інтерфейси: 1 x USB 2.0,

1 x Ethernet (10/100 Мбіт/с)• Корпус із пластмаси• Linux Yocto з веб-браузером Otter




Опис Мобільна сенсорна панель З'єднувальна коробка

Тип HTP10 1000 HTP10 1000 CB



Опис Надійний панельний ПК

Дисплей 10" TFT 12,1" TFT 12,1" TFT широкоформатний 15" TFT

Роздільна здатність (Ш х В у пікселях) 1024 x 768 (XGA) 1280 x 800 (WXGA) 1024 x 768 (XGA)

Тип VMT 9000


Переваги Ергономічна конструкція

Здатний витримати падіння з висоти 1 м

Інтегровані функції безпеки

Проста й інтуїтивно зрозуміла експлуатація

Windows 10 LTSB 2016 для простого використання поширених інструментів візуалізації або C#, C++ для створення прикладних програм

Переваги Інформація може зчитуватися з дисплея навіть в умовах прямого сонячного світла

Можливість керування в робочих рукавичках (також із сенсором РСАР)

Зручність у використанні завдяки наявності чотирьох вільно програмованих кнопок

Конструкція без гвинтів спрощує очищення пристрою

Стійкість до погодних впливів завдяки корпусу зі ступенем захисту IP66 та ударостійкій (IK08) і зносостійкій фронтальній панелі

Людино-машинні інтерфейси (НМІ) і промислові ПК Людино-машинні інтерфейси (НМІ) і промислові ПК

Мобільна панель зі з'єднувальною коробкою Сучасне рішення для інтуїтивного освоєння

Стійкі панельні ПК із захистом IP66 Термінали оператора для застосування в складі транспортних засобів

Мобільна панель моделі HTP10 1000 з ергономічним корпусом, яскравим дисплеєм, інтегрованими елементами безпеки, продуктивністю на рівні персонального комп'ютера й операційною системою Windows 10 IoT® — це найсучасніше рішення для інтуїтивного освоєння (введення в експлуатацію / налаштування машини) та налагоджування, а також для діагностики й технічного обслуговування.

Пристрої серії VMT 9000 спеціально розроблені для застосування в обладнанні для ринків логістики, сільського господарства й будівництва та характеризуються високою якістю, компактними розмірами й надзвичайно міцною конструкцією, яка гарантує належне функціонування навіть у найскладніших умовах.

Основні характеристики• Дисплеї 10", 12,1", 15" та

дисплей 12,1" широкоформатний• Резистивний (AR), ємнісний (PCAP)

сенсорний екран• Процесор Intel® Atom™ x7-E3950 2,0 ГГц• Температура експлуатації: -30–+60 °C• Бездротовий зв'язок: WLAN, Bluetooth,

WWAN і GPS• Джерело живлення з широким

діапазоном напруги: 9–60 В пост. струму

Основні характеристики• Великий дисплей 10,1" (1280 x 800

WXGA)• Точне сенсорне керування (аналоговий

резистивний сенсор)• Потужний процесор Intel® Atom™ E3815• Windows 10 LTSB 2016• Клієнт Portico 3 для дистанційної

експлуатації• 2 перемикачі активації, 3-позиційні• Кнопка АВАРІЙНОЇ ЗУПИНКИ

з підсвічуванням



Push-in Technology


Опис Базова ліцензія Розширена ліцензія

Кількість заряджальних точок 10 30 50 30 50

Тип EV-CC-S-SUITE-CP10

EV-CC-S-SUITE-CP30

EV-CC-S-SUITE-CP50

EV-CC-S-SUITE-UPG10-30

EV-CC-S-SUITE-UPG30-50

№ для замовлення 1086929 1086921 1086920 1086891 1086889


Опис Програмований заряджальний контролер постійного струму

Модуль пам'яті для програми й налаштувань з ліцензією на функціональні блоки

Тип EV-PLCC-AC1-DC1 SD-FLASH-2GB-EV-EMOB


Переваги Інтелектуальне керування навантаженням забезпечує оптимальне розподілення під’єднаних навантажень і запобігає виникненню перевантажень

Простота введення в експлуатацію, налаштування й моніторингу завдяки веб-інтерфейсу

Система сучасна й масштабована завдяки простоті керування точками заряду й можливості додавання нових

Надійна реєстрація всіх процедур під час заряджання для візуалізації в режимі реального часу й точного формування рахунків за допомогою протоколу ОСРР

Переваги Дві незалежні заряджальні точки (постійного й змінного струму), якими керує один контролер

Гнучкість у використанні завдяки вільному вибору програмування згідно з IEC 61131

Незначний обсяг робіт з програмування завдяки готовим функціональним блокам для зв'язку з транспортними засобами згідно з DIN SPEC 70121

Простота інтеграції в систему завдяки вичерпному асортименту інтерфейсів

Зручний дистанційний доступ через інтегрований модем для мережі мобільного зв'язку

Заряджальні системи для електромобілів Заряджальні системи для електромобілів

Програмний пакет для керування заряджальним парком Інтелектуальне керування заряджальними парками

Програмований заряджальний контролер постійного струму Рішення для сучасних станцій швидкого заряджання

Програмне забезпечення EV Charging Suite утворює інтерфейс між водієм, заряджальним парком, оператором мережі енергопостачання й постачальником розрахунків. Це рішення забезпечує експлуатаційну готовність заряджального парку, дає змогу зручно керувати роботою заряджальних точок та інтуїтивно зрозуміло спрямовує дії користувача за допомогою інтерфейсу із сенсорним дисплеєм.

Контролер EV Charge Control Professional призначено для застосування в складі сучасних станцій швидкого заряджання. Він підтримує і режим швидкого заряджання постійним струмом, і звичайний режим заряджання змінним струмом, водночас забезпечуючи розв’язання всіх завдань щодо керування й обміну даними, включно з візуалізацією процесу на панелі оператора.

Основні характеристики• Підтримка протоколу OCPP 1.5 SOAP• Мінімальні системні вимоги:

– 64 ГБ простору на жорсткому диску– 4 ГБ оперативної пам'яті– Процесор Intel® Atom™ Quad-Core

(1,91 ГГц)– 8" сенсорний монітор з розподільною

здатністю 800 x 480 пікселів– 2 порти RJ45 Ethernet– 1 порт USB 2.0– Операційна система Windows 10 IoT

Enterprise 64-bit

Основні характеристики• Заряджання постійним струмом згідно з

DIN SPEC 70121• Заряджання змінним струмом згідно з

IEC 61851-1• Програмування можна здійснювати

за допомогою PC Worx• Комунікаційні інтерфейси: Ethernet,

мобільний зв'язок 3G, RS-232, RS-485, CAN bus

• Температурний вхід PT1000• 16 дискретних входів і 16 дискретних

виходів



High Power Charging Technology



Опис Охолоджуваний заряджальний кабель CCS тип 2 постійного струму для Європи

Ремонтний комплект

Блок охолодження

Прохідні елементи Лівобічний кутовий

Правобічний кутовий Прямий відсутня - -

№ для замовлення ном. струм 400 А 1052443 1089664 1052444 -

1085799Продається

нашим партнером№ для замовлення

ном. струм 500 А 1085637 1089665 1085631 1085638


Опис Заряджальні кабелі постійного струму GB/T для Китаю

Номінальний струм 80 А 125 А 180 А 250 А

№ для замовлення кабель завдовжки 5 м 1031383 1031381 1085611 1031379





Переваги Швидке заряджання протягом кількох хвилин завдяки надзвичайно великій заряджальній потужності

Ефективне охолодження зумовлює невеликий діаметр кабелю

Безпека завдяки безперервному моніторингу температури й витоку

Зручність у технічному обслуговуванні завдяки змінній сполучній частині й відкритій системі охолодження з теплоносієм, який не шкодить довкіллю

Сумісність із поширеною системою Combined Charging System (CCS)

Переваги Швидке заряджання електричних транспортних засобів завдяки надзвичайно великій заряджальній потужності

Захист від вандалізму забезпечується шляхом блокування кабелю в тримачі

Безпека завдяки безпосередньому вимірюванню температури й потужним контактам

Надійний захист від погодних явищ завдяки ступеню захисту IP54

Індивідуальне оформлення з використанням логотипу вашої компанії


Заряджальні кабелі постійного струму CCS тип 2 для високої потужності заряджання Швидке заряджання в Європі з потужністю до 500 кВт

Заряджальні кабелі постійного струму GB/T другого покоління Швидке заряджання в Китаї з потужністю до 250 кВт

Використання нових, охолоджуваних заряджальних кабелів постійного струму з технологією High Power Charging (HPC) дасть вам змогу досягнути потужності заряджання до 500 кВт. Така потужність забезпечує заряджання акумулятора для пробігу на 100 км протягом 3–5 хвилин. Завдяки додатковим прохідним елементам монтаж на заряджальній станції здійснюється швидко й надійно.

Нове покоління заряджальних кабелів постійного струму стандарту GB/T підтримує потужність заряджання до 250 кВт, що робить процес заряджання електричних транспортних засобів ще швидшим. Згідно з останньою версією стандарту GB/T, з'єднувач транспортного засобу можна заблокувати в тримачі для захисту від вандалізму.

Основні характеристики• Номінальна напруга: 1000 В пост. струму• Довжина кабелю: 5 м (додаткова

довжина за запитом)• Відповідає нормам VDE-AR-E 2623-5-3

та IEC TS 62196-3-1• Ступінь захисту: IP54 (у вставленому

стані)• Датчики температури й витоку• Інтерфейс CAN bus і вихід стану• Теплоносій: водно-гліколева суміш

Основні характеристики• Номінальна напруга: 1000 В пост. струму• Довжина кабелю: 5–10 м• Відповідає вимогам стандарту GB/T

20234.3-2015• Відповідність нормам СЕ згідно з IEC

62196-3• Сертифікація CQC (China Quality

Certification)• Ступінь захисту IP54 (із захисною

кришкою)• Поверхню силових і сигнальних контактів

укрито сріблом• Низьке зусилля вставляння й вивільнення



Опис Заряджальні кабелі змінного струму Тип 1 для Японії

Блокування фіксатором з дужкою Так Ні

Тип EV-T1G3K-1AC30A-5,0M6,0JSBK11 EV-T1G3C-1AC30A-5,0M6,0JSBK11



Опис Захисна кришка вихідних розеток Тип 2 інфраструктури

Тип EV-T2SC-EMF


Переваги Успішні продажі ваших рішень для заряджання електромобілів на ринку Японії

Захист від випадкового роз'єднання завдяки фіксатору з дужкою

Ергономічний дизайн забезпечує зручність у використанні

Водонепроникність у поздовжньому напрямку виключає можливість потрапляння води через кабель


Переваги Надійний захист вашої вихідної розетки від погодних впливів і вандалізму

Надзвичайно простий монтаж завдяки фронтальному гвинтовому кріпленню

Завдяки попередньо встановленому ущільненню спрощується монтаж

Не потрібна окрема монтажна рамка



Заряджальні кабелі змінного струму Тип 1 із сертифікацією PSE Заряджання змінним струмом у Японії з потужністю до 7,5 кВт

Захисна кришка вихідних розеток змінного струму Тип 2 Швидкий монтаж для надійного захисту

Наші заряджальні кабелі змінного струму Тип 1 з вільним кінцем тепер доступні із сертифікацією за стандартом PSE, який є звичайним стандартом безпеки в Японії. Тепер ви можете успішно продавати ваші заряджальні станції змінного струму й настінні модулі на японському ринку.

Щоб забезпечити надійний захист вихідних розеток змінного струму ваших заряджальних станцій і настінних модулів від впливу погодних явищ, ми пропонуємо спеціальні захисні кришки. Завдяки фронтальному гвинтовому кріпленню встановлювати нові захисні кришки з функцією самоблокування для вихідних розеток Типу 2 ще легше.

Основні характеристики• З'єднувач транспортного засобу змінного

струму з відкритим кінцем• Номінальна напруга: 250 В змінного

струму• Номінальний струм: 30 А, 1 фаза• Довжина кабелю: 5 м (додаткова

довжина за запитом)• Відповідає вимогам SAE J1772, IEC 62196-

2, PSE• Поверхню силових і сигнальних контактів

укрито сріблом• Низьке зусилля вставляння й вивільнення

Основні характеристики• Відповідає вимогам стандарту IEC 62196-

2• Ступінь захисту: IP54• Автоматичне закриття• Розміри (Ш × В × Г):

93,7 x 85 x 32,5 мм• Розмір під отвори: 60 x 60 мм• Гвинтів немає в комплекті постачання


Cyprus

Uruguay

Slovenia

GreeceMacedonia

MontenegroKosovo

Bosnia andHerzegovina Serbia

Bulgaria GeorgiaAzerbaijan

Lebanon

Saudi Arabia

Oman

BahrainQatar

Bangladesh

Honduras

Ecuador

Venezuela

Peru

Bolivia

Paraguay

NicaraguaCosta Rica

Panama

Guatemala

Iceland

Sri Lanka

PakistanKuwait

IranIraq

JordanEgypt

TunisiaMorocco

Algeria

KenyaUganda

Tanzania

Namibia

Botswana

ZimbabweMozambique

Zambia

NigeriaGhanaCameroon

Mauritius

Moldova

Armenia

Trinidad and Tobago

Dominican Republic

Portugal

Spain

FranceSwitzerland

Austria

Italy

Netherlands

Belgium

Luxembourg

Poland

Czech Republic

Slovakia

Hungary

Croatia Romania

United Kingdom

Ireland

Turkey

Israel

UAEVietnam

Philippines

Taiwan

Thailand

Singapore

New Zealand

Chile

Argentina

Colombia

CanadaRussia

Finland

Estonia

Latvia

Lithuania

Belarus

Ukraine

Sweden

Norway

Denmark

Kazakhstan

South Korea

Japan

Mexico

Brazil

Australia

Indonesia

Malaysia

India

South Africa

Myanmar

USA

China

Blomberg, Germany

ТОВ «Фенікс Контакт» (Україна) 03115 м.Київ вул.Краснова, 27 Тел: +44 594 55 22 Факс: +44 594 55 21 [email protected] phoenixcontact.ua

Повну інформацію про весь асортимент нашої продукції можна отримати на веб-сайті компанії:

phoenixcontact.ua

У діалозі із замовниками й партнерами в усьому світіНімецька компанія Phoenix Contact — лідер світового ринку. Назва нашої промислової групи — синонім перспективних компонентів, систем і технічних рішень у галузі електрообладнання, електроніки й засобів промислової автоматизації. Глобальна мережа компанії охоплює понад 100 країн, а її колектив налічує близько 16 500 робітників, які працюють безпосередньо поряд з нашими замовниками, що, на нашу думку, дуже важливо.

Широкий асортимент наших інноваційних виробів спрощує для замовників пошук перспективних технічних рішень для різноманітних застосувань і галузей промисловості. Особливої уваги ми надаємо засобам автоматизації для енергетики, інфраструктурних систем, обробної та машинобудівної промисловості.

ICE0

1-19

.000

.L3

© P

HO

ENIX

CO

NTA

CT

201

9

Ознайомтеся також з нашими новими продуктами 2019 року в інтерактивному режимі за допомогою свого планшета.

Documents

Нові продукти 2019 року - Phoenix Contact...Нові продукти 2019 року Інноваційні продукти для ваших промислових