1

ΕΚΛΟΓΗ

ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ ΤΕΣΣΑΡΑΚΟΝΤΑ ΜΑΡΤΥΡΑΣ

Ποίημα μέν Κυρίλλου του~ Κρητός, Μητροπολίτου Ρόδου,

μέλος δέ Χασανίδη 3Ιωάννου, μουσικοδιδασκάλου.

ẅỲ‛ pa

сухц Ù çНс ØūŢтсс öтЙçт Úшˉ Kai ai du na a mij al lh lv v v i i

с°øтчñð Ũť i i a

чччХ ° çтшˉс Øчсссс O Qe o oj h h mwn ka ta fu gh kai

чХ °çтшˉсØŬťтчцтчöØЌттÚŧŢ du u na mij bo h qoj en qli ye e si

сичцтчсöтЙ ¿тш̄с°øтч ñð Ũť taij eu rv saij h ma aj sfo o o o o dra

суХ °ччцтсц ÙИ Á çчт ¡ Xai ai roij co roj qe o sul le e e

2

ч ØŬťчăссЛт ãт ¡ çтт ¡сЂ öтт Ú ktoj mar tu ro plo kv v ste e e fa a a

çНс Ø àт ÚŬťıОтМ ¿тЙ ¿тЛ öтттė a a nv v an qh e eu w w de sta a ta

чччц Ùттçтт ¡сЛ °тс ØūŢч ½ ta di a pne o o nta a a a a ei thn

тсЛ °ттхчфс ØЙçт Úшˉс ° øт eu w di i a a an thj ca a ri i i i

ч ØЂ ø ¡тХ ØЁ â ° Ĵтш˘ ęт ®сØūŢтсцтт ¡ to o o o o o o o oj al lh lv v v

çчØшˉс°øтчñ Ũť i i i i a

чсЛ öттçчт òцжтчсц Ù Di a tv v v to o v fo bh qh so

И Á çчт ¡ч ØŬťт ¡ччçчч á °ч me e e qa en tw ta ra a as

Ќтт ÚтХ °цт òЦ Ù çНс ØŧŢсс se e sqai th hn gh h [h h h hn kai me

3

сцтсЛ °тт ÚтссöтЙЙ ¿т ta ti qe sqai o o rh ek kar di i aj qa a

Ќсø°тч Ø Ũť la a as swn

цжтчсс öттЂ öтт ãт ¡ч Ø Ø ØŬťăч Xai re te Cri stv tes sa ra a ko o nta oi

ссЛт ãт ¡ çтт ¡сЛ öттт ÚŬťчİ tv Ku ri v v o o o pli i i tai ni

Х °т ÚМ ¿тЌ ÚсХ â õт ¡ çч Øшˉс ° øтч i khn e er ga sa a a me e e e noi

ūţŞчччЁ öттĥтт ÚЛ °тс Øūšч ½ ėт ka ta dai mo o nw wn dus me e nwn en mar

сЛ °ттхчфс ØЙçт Úшˉс ° øтч Ø tu ri i v v v tw ska am ma a a a ti

Ђ ø ¡тХ ØЁ â ° Ĵтш˘ ęт ®с ØūŢтсЛ °тЩË i i i i i i i i al lh lv v v

çтÚш̄с°øтчØ Ũť i i i i a

4

си Øсхс Ø Ĭцтччч ØЙçт Úшˉс ° ø O Qe e oj tij o moi w qh se tai ai ai

тч ØŬşćçЁт ¡ ðЌņхМ ¿ çчт ¡ч Øтę ¡сö ai soi mh h si i gh h h shj mh de

ттссöтЙЙ¿тЌс °øтч Ø Ũť ka ta pra u u nhj o o Qe e e oj

Л öуттçЏ õсиİчХ ° öттЦ Ù çттņс ñ Xai ai ai roij co ro oj a gi o le e ktoj

ūţŞчсусс Ø çтттхМ Á çчт ¡ч Ø pa rem bo lh ma a ka a ri i i a

ŭŮ Šçсучч Øтхч öттŅтçЏ õūţ ŞсĂ stra teu ma qe e o o le e kton oi

чччХ ° çНс ØЛ °тс ØŨŮŢщч ton du na a sthn Fa ra a w tw mar

чч Ø öшˉттчц Ù çНс Øси ø °тХ Ø çт tu ri i i w bu qi sa nte e e e e

ч °ч áшˉтçсч ° áчшˉтс ØŧŢЂс e e e e e e e e e ej al lh

5

Л°тЩ Ëçт Úш̄с°øтчñ Ũť lv v v i i i i a

Птсс Øссцтсöтттт ÚūŢЄ O ti i dv oi ec qroi sv h h ch h san kai

сссччЛ °тЪЙ ¿тЌ oi mi sv ntej se h h ran ke e fa

с°øтчñ Ũť a a lhn

Л öуттçЏ õсиİчХ ° öттçсч ° áч Xai re e te Cri stv v Tes sa ra a a

Ќтņс ñūţŞчсусс Ø çНтхМ Á ko o nta oi eu sta leij stra ti i w

çчт ¡ч ØŭŮŠЁö ėтттссс ØöЌтт ò w w tai pla a nh hj ta stra teu ma a ta

ūŢчĬччçП â õт ¡ çчт ¡с ÜМ ¿тЌ th pan teu ci i a a a tv v Sta

с ° øтчØūţ Ş ėччччöØш ˉттчцÙ a au rv e xo lo qre e eu sa ntej te

6

çНс Øси ø °тХ Ø çтч °ч áшˉтçсч ° á le e o o o o o o o o o o o

чшˉтс ØŧŢЂсЛ °тЩ Ë çт Úшˉс ° øт o o o on al lh lv v v i i i i

чñ Ũť a

суĆчччçчХ °ч Øçчтсч E pi ton la o on sv ka te pan vr

Ё öтЙ öттт Ú çчХ °ч ØŬţ ťтĭчс ge eu sa a a nto gnw w mhn kai e bv

Лöттт Úчėччхчфс ØЙçт Úш̄ leu sa a nto ka ta tw w wn a gi i w w

с°øтчñ Ũť w wn sv

çсуĆХ °ччч öттчçст ¡с Ü Xai ai roij pe ri i do xon su u u

7

Л ² çчт ¡ч ØŬţťчссс ØччЛö nta a ag ma thj Ek klh si aj oi pu

ттçчт òŧţŮťцтч Øçтт ¡сЛöттт ÚŬţť u ur goi oi e fo don e e ek tre ya a ntej

тччсİ ØЁ â °тт ГÙėЌхсØūŢч twn la treu o o o ntwn toij glu u ptoij wj

цтччØс ½чфс ØЙçт Úшˉс ° øт pi stei o mo o o no h h sa a a a

çчт ¡сХ °Х °ф ¡цтЌссХ ö ° nte e e e e e e ej al lh lv v

ЌтçЏõ Ѓ õ Ũť i i a

сиö Ćтттсссчсс Øöт Úт ÚŬţťЂö ė E qe nto ta qnh si mai a twn dv lwn sv brw

тттссЛçНçтт ¡сЛ °тсØŨŮŢ ma ta toij pe tei noij tv v v v v ra a nv

ччöттттÚсİчЛöтттÚūţŞ ėтс taj sa a a ar kaj twn O si w wn sv toij qh

8

Л°тЌ ÚçНсØт Úá Ũť ri i oij thj gh hj

цжďтччч öттчçЁш˚с Üс Øч ñ Xai re te Cri stv v Tes sa ra a a kon ta

Ŭţťчссс ØтсЛ öттçчт òŧŮţťц oi qau ma stoi A qlo fo o o roi oi zh

тЦ Ùçтт ¡сЛöттçЏ õŬţťтччсİ Ø lw pei qa a ar ch sa a ntej tw a qa na

Ё â °ттЙĘ ¿тЌхс ñūŢчĬсХ Øöтш˘тņ a a tw Ba a si i lei kai rw w mh sun

сėсöтЙçт Úшˉс ° øтçчт ¡сХ °Х ° a qlh h h sa a a a nte e e e e

ф ¡цтЌссХ °öЌтçЏõЃЃ õ Ũť e e ej al lh lv v i i a

ЂЄссчхчØū ŢсчЛçтш ˉ O ti e ne ka a sv qa na tv me

с ØЦÙçтт ¡сЛöтттхЛфÚūŢч qa o lh h hn th h hn h h me ran e

9

сİЛöтттėчсöтЙЙ ¿тЌс ° ø lo gi sqh h men wj pro o ba ta a sfa a

тчØЂø¡тхцÙçНсñ ūŢ a gh h h h h h h hj

суʼnччцтсц ÙИ Á çчт ¡ч ñŭŮŠ Xai roij qe o le kton a qroi oi oi sma

суĖчтц Ùш̄ттчц Ùттс ØūŢĭсХ ° thj eu se bei ei ei aj ai lu u u rai me e

т ÚМ ¿тЌ Úс ØХ °ст ãт ¡ çчтçЏ õūţŞ loj me e lw dh h h sa a a a sai

сиĬччс öтЙЙ ¿тЌс ø °тч Ø thj ba si lei ei aj tv v Qe e e v

Ŭşтĭцтччц Ù çттņс ØЂ ø ¡тхцт en yu cei kai gu mno th h ti i i i i i

шˉтс Øтх ®Л ° çтттėтс ØūŢсс ° øтт ¡ i i i i i i i i i i i a a a al

çН¡сМ¿тЌс °øтч ñ Ũť lh h lv v i i i a

10

сЛ öттт Úсхс Øччцтч E pu rw w saj h h maj wj pu rv tai to

чц Ùттс ØūŢсчХ ° öттс ØЛ °т ar gu ri i on ei sh h ga a gej h h

сччтс ö Øшˉтт ÚūŢцтĭЛ öутт тė maj eij thn pa gi i i da e qv qli i i yeij чтсс öтЙЙ ¿тЌс ° øтчØ e pi ton nw w w to on h h h mw

Ђ¡øтхц ÙçНсñ ūŢ w w w w w w wn

суʼnччсцфчц Ùфхч Øŭ Ů Šт Ĺ Xai re te Cri stv Tes sa ra ko on ta tv

ссОт ÚЙçт Úшˉс ° øтч ØŬşчıч Pa ra dei sv ta de e e en tra fe ron

чØтЛ°çтттĩтçЏõŨţŞсиĂччçч ta glu u ku u ta a ton ton thj qe w

Х°ф Úсхсхцтòçсч°áчшˉт w se w wj ka ar po o [o o o o o

11

сñŨŮŢщĭсХ°тÚМ ¿тЌÚсХâõт¡çчØ on pi stw wn eij a a gal li i i a

шˉс°øтцÙçттņсØЂ ¡ øтхцтшˉтс Øт a a a si i i i ι ι ι ι ι ι ι ι ι

х ®Л ° çтттėтс ØūŢсс ° øтт ¡ çН ¡с ι ι ι ι ι ι ιν α α α αλ λη η

М¿тЌс °øтчñ Ũť λv v i i i a

чцж Ù ĩЌХ °с ²çЏ õŭŮšччсс Øт Dι ηλ qo o o men di a pu roj kai

хч öтттçЏ õ Ѓ Ѓ õūţŞсİсс öтттЙ ¿ ai u u da a toj kai e xh h ga a ge

тЌт ®сх ¡с ØŪšçсЁ â °тт ¡ çтт ¡с ej h h h h maj ei ei ei eij a a a

М¿тЌс °øтчØ Ũş na a yu u u chn

цĩж ÙшˉХ °ХǾçтш˚с ñŭŮšс ½ц Ùшˉх ®Л °фх Xai ai ai ai roi oij co rei ei ei ei a a

12

ч Øс ½сöтттЙ ¿тЌси äçтш˚Л °т Ú a qe o o o o o o plo o ko o oj

ŭŮšсāччс öтЌЌЛи ² çчт ¡ч Ø mar tu ri kh hj sum fw ni i i aj

ŧŮţ ťщЂĩчсс öтттт ÚūţŞсİсс pu xi a qe o o gra a pta u per h

ц Ù çттс ñтЁ ° çтт ¡М Ü ¿ çтт ¡ ðЁ öш˘ ðŬţ ş mwn to on lu u u u u u trw w th hn

чĈчХ °çтшˉсØсØЁöėтттçсч ° á pre sbe eu ein mh el li i i el li i

чЌтс ñтХ ÛтĭХ ÛтХ ¯шˉтс Øт i ph h te e e e e e e e e e e

Х °с ° øттттņцėтЌссХ ° öЌ e e e e e e e e al lh lv v i

тçЏõ Ũť i a

чцж Ù ĩЌХ °ч Øччц Ù çНс ØŭŮ š E u fran qh h te e pi Ku ri i on

13

çчтсссØтхчöтттçЏõЃ õūţ Ş kai a gal li a sqe e di i kai ai oi

сİссöттчссцÙЙçтÚшˉс ° ø o ti Ku ri oj en ge ne a di kai ai

тч ñŬţşтччссс öтттЙ ¿т ai wn kai h klh ro no mi i i i a a

Ќт ¡сх ¡с ØŪšсчЂ öш˘Ъçт Úшˉ a a a au twn eij ai w w na e e

с°øтчñï Ũş e e stai

цĩж ÙЌХ °ХǾçтш˚Л °т ÚŭŮšс ½ц Ùшˉх ®Л ° Xai re e e te e e Mar tu u u u

фхч Øс ½сöтттЙ ¿тшˉсиäçтш˚Л° rw w wn oi pro o o o kri i i i toi oi

т ÚŭŮšсāччс öтЌЌЛи ² çчт ¡ oi oi e le po o leij ei dw w w

чØŧŮţ ťçсėчтÚçНсиöттÚçНсØàтÚŬť lwn pla nhj ka ta a stre e e ya nte ej

14

чİссц ÙттЛ °т ÚтЁ ° çтт ¡М Ü ¿ kai ni kh fo roi oi e e e e e e en

çтт ¡ ðЁ öш˘ ðŬţ şчЃĆчХ ° çтшˉсчс Ø E e de em Ku ri i w w pa ri sta

Ё ö ėтттçсч ° áчЌтс ñтХ Ûтĭ a a a a a a a me e noi oi oi oi

Х ÛтХ ¯шˉтс ØтХ °с ° øтттėтцт oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi oi

ЌссХ °öЌтçЏ õЃЃ õ Ũť al lh lv v i i a

ч си ñ ĆчЁ öтçНссЛ öттт т P ol lai ai qli i yeij twn di kai ai ai wn kai

ссс Ø öт Úт òŬţťчĬс öттттМ Ü ¿ф ek pa swn au twn er ru sa to au tv vj o

хçст¡с ÜМÁçчт ¡çчØш̄с°øтч ñï ŨŞ o Ku u u u u u ri i i i oj

Ђз ö Ù шˉх ®Л °фхчØЄ ¡сиöØтÚттЛöтт X ai ai ai ai roi oi oij stra tei a pe e ri do o

15

т ÚŬţŞчччс ØХ °ст ãт ¡ çчт ¡с Ü xoj h gi a sme e e nh h Ku u u

М ¿тшˉс ° øтч ØŬţŞĹОтч ØфЂМ ¿т ri i i i i w ste fh Tes sa a ra a

Ќс ° øтч ØŬşчĈччЁ öтттт Ú ko o on ta h de xa me e nh h ek

схçст ¡с Ø Üс öшˉðтхс Ø àт ÚŬţťт ¡ ęЛ °т Qe e v v v v v v v v v wj ni i

тÚтсЛ °тшˉ ðçНсØàтÚХ °ХХс khn er ga sa a a me noi oi oi oi oi oi

фХ Øöшˉтт ÚūŢЂö Ù ĵшˉтėГ ÙЌссхЛ ° oi oi oi oi oi oi oi oi oi al lh lv v v

тш̄ðçНс Øàт Ú Ũť v v i i a a

суĆччçчХ °чхс Ø öт Ú çНс A gal li a a sqe e di kai oi oi en

сЛ öттçчт òŬţťĭсссØöшˉх ®Л °ф Ku ri i i w w toij eu qe e e e si

16

хчØŨŮšçЕтт¡çчт ¡сМ¿тЌс °ø i i pre e e pei ei ei ai ai ne e

тчñ ŨŞ e sij

Пз ÙЌх ®Л °фхчЄси Ø öт ÚттЛ öт X ai re e e te e e o pli tai a a cei rw

тт ÚŬţŞч ½ссс Øч ø ïт ¡ çчт ¡с ÜМ ¿ w toi sun a spi smv v v ra a a ni

тшˉс ° øтч ØŬţŞĹОтч ØфЂМ ¿тЌ i i i i v qei oi Tes sa a ra a ko

с ° øтч ØŬşч ½чĈчЁ öттттчЁ ö o on ta toij eu se be e e e sin ai tei

тт ÚХ ¾с ½ч Øс ° øттч ØŬţťт ¡ ęЛ °тт Ú т ei ei ei ei [ei ei ei ei sqe ptai sma a twn thn

сЛ °тшˉðçНс Ø àтÚХ °ХХсфХ Øö sug cw w rh h si i ι ι ι ι ι ι

шˉтт ÚūŢЂ ö Ù ĵш ˉтėГ ÙЌссхЛ °тшˉ ð ι ι ι ι ι ι ιν αλ λη λv v v v v

17

çНсØàтÚ Ũť i i a a

чĸчЂ Úтсс Øч ½ссц ÙЙ Uau ma stoj o Qe oj en toij A gi i

Й ¿тЌс ° øтч ØŬţşс öттсЛ öтт oi oij a a au tv pa nta ta qe lh ma a

тчėсöтЙЙ ¿тЌс ø°тч Ø Ũť ta au tv v v e en a a au toij

Ђ хчİ сс öттц Ùфхч ØŬţ şчăс X ai ai roij p lh quj cri sto mi mh h toj thj eu

ссччц Ù çНс ØŨŮŢ ĭцтч ØЙ se bei aj oi pu u ur goi pi ste wj oi

Й ¿тЌс ° øтч ØŬşчĈччЁ öт pro o ma a a coi th Ek klh si i

Й öттт ÚчХ °ч ñŬţťчıЛ öттт ÚЄ a a a ai tei ei sqe ei rh h h nhn a

сЛ°тшˉðçтшˉх®сØтÚáŭŤЂзÙХ¯с°øттт¡ sta si i i a a a sto o o o o o o o

18

сØàтÚŭŮŠтÚХ¯с°øттт ¡сØàт ÚŬţşтÚХ¯с°øт o o o o o o o o o o o o o o

ттėЁâттГтт ¡чссХöттÚçт o o o o o o o on al lh lv v v v i

тсØàтÚ Ũť i a a

ЂĴи ö ÙтÚтссфсЛöтттÚŬţ şтч Di kai oj wj foi nix an qh h h sei kai w

сс öтттņс ØЛ °тЛ öттт ÚūţŞ ėтс sei ke droj h en tw Li i ba a a nw plh qun

Л°тЩ Ëçт Úш̄с°øтчØ Ũť qh h h se e e e tai

сиİс ô ŅчфхчссфсЛ öт Xai ai ai re e te an drei a oi sum yu

тт ÚŬţşчăсссччц Ù çНс ØŨŮŢ u coi te tra de ka riq moi qei ei ei oi

цİтч ØЙЙ ¿тЌс ° øтч ØŬşчăч Mar tu rej qe o o ste e e ptoi ek pei

19

чОН ¡чсцтХ °тХ ° öтт Ú çН ra smw w wn po lu tro o o o o o o o o

с Ø àт ÚŬťчİцтЛ öтттÚЄхЛ°тшˉðçН pw wn h maj a trw w w tvj fu u la ατ τε ε

сØàтÚŭŤЂзÙХ¯с°øттт¡сØàтÚŭŮŠтÚХ¯с° ø te e e e e e e e e e e e e

ттт ¡сØàт ÚŬţşтÚХ¯с°øтттėЁâттГт e e e e e e e e e e e e e e e e

т ¡чссХöттÚçНсØàтÚ Ũť e al lh lv v v v i i a a чХ ° çтшˉс Øсхс Øс ° øттçтт ¡с Do o o o xa Pa a tri i i i kai ai ai

Л °тх¡сс öшˉтс ØūŢсıсçц â õт ¡ч ø ï Ui i i w w w w w kai A gi i i

т ¡цтт ¡чėсс ° øттттЂ öтт Ú çН i i i i w w w w w w w Pne e eu ma

сØàт ò Ũť ti i

20

тсØЁâ° тш˘сØсхсØūŢчĬчсс Kai nu u u u kai a a ei kai eij tvj ai

цÙтттÚūţ Şсссöтттėçчт ¡ ðçН w w w naj twn ai w w w w nw wn a a

сØàтÚ Ũť mh hn

фĈссХ °çтшˉсØŨţťЂĬчсХ°çт Al lh lv v i i a al lh lv v i

ш̆ęт ®сØūŢтссöтЙçтÚш̄с°øтчØ Ũť i ι a al lh lv v v i i i i a

чсЛöттçчтòŨťЂĭчсхцöÙт¡ Al lh lv i i a a al lh lv v v v

çчØшˉс°øтчØūţŞėтссöтЙçтÚшˉс°ø i i i i a al lh lv v v i i i

тчñï Ũť i a

суссöтттçчтòŨťЂчĬЂÙЙ Al lh lv v i i a a αλ λη λv v

21

çтÚшˉс°øтчØūţŞсñуЛ°ттттсñЛ°т ι ι ι ι α α α α α a al lh h h

ттėтсñЛ°ттГтт¡чхсхсöт h h h lv v v v i ι ι α αλ λη η λv v

тÚçНсØàтò v i i a a