Умные часы и фитнес-браслеты Garmin Fenix 5 Slate Graywith Black Band (010-01688-00), Fenix 5 Performer BundleSlate Gray with Black Band (010-01688-30), Fenix 5 Silverwith Granite Blue Band (010-01688-01), Fenix 5 Slate Gray

with Yellow Band (010-01688-02): Инструкцияпользователя

F NIБ® 5/5S

© 2017 GКrmТn Ltd. . GКrmТn

. GКrmТn - .

- ааа.РКrmТn.Мom.GКrmТn®, GКrmТn, ANT+®, Auto LКp®, Auto PКuse®, EdРe®, П nТб®, TrКМBКМk®, VIRB® VТrtuКl PКrtner® GКrmТn Ltd.

, Ш . ConneМt IQ™, GКrmТn ConneМt™, GКrmТn Eбpress™, GКrmТn Move IQ™, HRM-Run™, HRM-SаТm™, HRM-TrТ™, QuТМkFТt™, tempe™, TruSаТnР™, VКrТК™, VКrТК VТsТon™ VeМtor™ GКrmТn Ltd. . Д

GКrmТn.AmerТМКn HeКrt AssoМТКtТon® AmerТМКn HeКrt AssoМТКtТon, InМ. AndroТd™ GooРle, InМ. Apple® MКМ® Apple InМ., Ш . BluetootС® BluetootС SIG, InМ. GКrmТn . TСe Cooper InstТtute®, ,

TСe Cooper InstТtute. DТ2™ SСТmКno, InМ. SСТmКno® SСТmКno, InМ. FТrstЛeКt. TrКТnТnР Stress SМore™ (TSS), IntensТtв FКМtor™ (IF) NormКlТгed Poаer™ (NP) PeКksаКre,

LLC. АТ‑FТ® АТ-FТ AllТКnМe CorporКtТon. АТndoаs® MТМrosoПt CorporКtТon Ш . Д . (KТss FFT), (MКrk BorРerdТnР) BSD 3

(Сttp://opensourМe.orР/lТМenses/BSD-3-ClКuse).Д ANT+®. . : ааа.tСТsТsКnt.Мom/dТreМtorв.

........................................................................ 1 ......................................... 1

.............................1 ............................................................. 1

.................................................................. 1 .................................. 1 ............................................................... 2 GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ.................................................. 2

........................................................................... 2 ......................................................................... 2

...................................................2 .................................................................... 2

.................................... 2 ............................................................... 2 ..................................................... 2

.................................................. 3 ............................................................. 3 .......................................................... 3

.............................................................................. 3 ...............................................3

................................................................ 3

................................................................................... 3 ......................................................... 3

........................................................................ 4 ......................................... 4

............................... 4 ................................. 4

......................................................................................... 4 ......................................................................... 4

........................................................... 4 ......................................................... 4

............................................... 5 .............. 5

...................................................................... 5 ................................................................ 5

TЫЮSаТЧР™............................................................................ 5 ...................... 5

................................................... 5 ................................................. 5

..................................................... 5 ........... 5

................................................................................... 5

.................................... 5

GКЫЦТЧ................................................................................... 6 ................................. 6 ................................................... 6

........................................................... 6 ................... 6 ................................................................. 6

................................................................................... 7

......................................................... 7 ........................................ 7 ..... 7

........................................................................................7

................. 8

........................................................... 8 ................................... 8

.................... 9

............................................................................ 9 ............................................................... 9

VO2 MКб. ...................................... 9 VO2 MКб.

................................................................................. 10 VO2 MКб.

............................................................. 10 ...................................................... 10

............................ 10 .................................................... 10

................. 10 ...... 10

........................................................................... 11

.............................................. 11 ...... 11

................ 11 ......................................... 11

............................................. 12

....................................... 12 ....................................... 12

TЫКТЧТЧР EППОМЭ ...................................................12.................................................................. 13

........................................ 13 ............................................................... 13 .............................. 13 ..................................... 13 ..................................................................... 13

.................... 13

.......................................................................... 14 ................................................... 14

..................................................... 14 ................................................................ 14

................................................. 14 .................................................................. 14

......................................................... 14

« »................... 14 ........................................ 14

................. 15 GКЫЦТЧ MШЯО IQ™............................................... 15

............................... 15 ....................... 15

.............................................................................. 15 ....................................... 15

............................................................ 15 ................................................... 15

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .............................................................. 15

..................................................... 15 ................................ 16

.................................... 16 .............................. 16

................................................................................. 16 VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ®............................................. 16

................................................... 16 ................................................... 16

........ 16 ...................................................................... 17

.............................................. 17 ................................... 17

Т

.............................................. 17 ...................................... 17

.............................................................................. 17 ............................................................ 17

....................................... 17 ................................................. 17

............ 17 М GPS............................................. 17

.................................................................... 18 ................................................ 18

............. 18 ................18

.................................................. 18 ............................................. 18

............................................................................................ 18

« » ............................................. 18

« »... 18 ................................................ 18 .............................................................. 18

........................................................................................ 19 ......................... 19

..................................................................................... 19 ........................................................... 19

..........................................................................19 ........................................................... 19

............................................... 19 ......... 19

................................................ 19 .................................................................. 19

.................................................................. 19 ........................................... 20

BХЮОЭШШЭС....................................... 20 ..................................................... 20

............................................. 20 BХЮОЭШШЭС.................................... 20

BХЮОЭШШЭС....................................................... 20

......................... 20GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ ........................................................................20

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО .................................. 21

GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ................................................................... 21 GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ ......... 21

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО ............................................................................... 21

АТ‑FТ®................................ 21 АТ‑FТ ........................................................ 21

CШЧЧОМЭ IQ....................................................21 CШЧЧОМЭ IQ................................................. 21 CШЧЧОМЭ IQ ........ 22

............................................... 22...................................................................................22

............................................... 22 VIRB......................... 22

- VIRB.................................. 22 - VIRB ... 22

......................................... 23 ............................................... 23

........................................ 24....................................................................... 24 ................................................. 24

AЮЭШ LКЩ...............................................................................24

..................................................................... 24 AЮЭШ PКЮЬО®.................................................... 25

...................................................................... 253D- ................................................. 25

LAP.............................. 25 ......................... 25

UХЭЫКTЫКМ.............................................................................. 25 ..... 25

...................................... 25 .............. 26

.......................................................... 26 ..................................................... 26

................................................................ 26 ............................................................ 26

...................................... 26 ................................ 26

.......................................................26 ................ 26

........................................................ 27 ..................................................................... 27 .............................................................. 27

.................................................... 27 ................................................................. 27

............................................................. 27 ............................................. 27 ........................... 27

................................................................. 27 ............................................................ 28 ......................................................... 28 ......................... 28 ................................................ 28 .......................................... 28

.................................. 28

.................................................. 28 ANT+.............................................................. 28

ANT+............................................. 29

............................................. 29 ................................ 29

..... 29 ......... 29

................................................................................... 29 ................................ 29

........................................ 29 ........... 30

ЭОЦЩО........................................................................................ 30 ..................................... 30

ПēЧТб 5/5S ПēЧТб 5/5S................ 30 ........................................................... 30 ................................................. 30

............................................................. 30 USB- ............................................... 30

.............................................................. 30 ....................................... 31

............................................................... 31 ............................................................31

................................................ 31 QЮТМФFТЭ™................................................. 31

.............. 31 ................................................ 31

...............................................32

ТТ

................... 32 ? ........................... 32

.................... 32C .................................................... 32

..................... 32 ............................................. 32

GPS- .................................... 32 ................... 32

....................................32 ..................................................... 32

................................................................................... 33

, .................................................................... 33

,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .............................. 33 ........................................................................ 33

..... 33 ............................................... 33

................................................................. 33 ............................................................................ 33

VO2 MКб. .......................................... 37 ..................... 37 .................................................. 37

BSD 3 .................................................... 38 ...........................................................38

..................................................................... 39

ТТТ

.

, .

-

.

À

LIGHT .

., .

Á , , .

.Â

BACKLAP

. ,

.

Ã

DOАN .

.Ä

UPMENU

. .

, « », .

. ,

( , . 28).

1 LIGHT.

2 UP DOАN .

, .

• UP DOАN. .

• , .

• DOАN, .

• , BACK,

.

- . .

, .

В И

. .

.1 USB-

.

2 USB- USB .

3 .

ПēЧТб

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ™ MШЛТХО,

BХЮОЭШШЭС® .1 GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

MШЛТХО , .

2 10 (33 ) .

3 LIGHT, .

.

. LIGHT .

4 , GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ:

• GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО ,

.•

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО, GКrЦТЧ >

1

.

GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ™

(ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ОбЩЫОЬЬ). GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО.

GКЫЦТЧ®:

• • GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ•

GКrЦТЧ EбprОЬЬ1

USB.2 ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ОбЩЫОЬЬ.3 .

, ,

. .

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ. ,

CШЧЧОМЭ IQ™, GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ ( ConnОct IQ, . 21).

- РКЫЦТЧ.МШЦ/КЭКММЮЫКМв.

, GPS

. .

1 .2 .3 ,

.4 ,

ANT+®.5 GPS,

, .6 , .

. , .

• (

, . 1).• LAP .• ,

UP DOАN.

1 .2 :

• , .• ,

.

• , . .

• , .•

, > TrКМBКМФ.

. GPS.

• , > .

. GPS.

• , .

. 25 .

1 >

.2 :

• ,

.• ,

.3 .4 .

, : (2).

5 :• ,

. , .

• , .

6 , .

ПēЧТб ,

. GPS .

GPS ,

. .

,

GPS.. , .

, .

GPS

, ,

( , ).

ПēЧТб

,

2

, . GPS .

, .

( , . 2).

.

. .

.

. .

.

1 .2 MENU.3 .4 UP DOАN

, . , ,

, .

, , .

. .

1 MENU.2 > .3 .4 .5 > > .6 :

• , , .

• , .

• , .

7 , .

8 , DOАN.

9 ( , . 2). .

10 , UP DOАN.

11 MENU, .

« » .

" "

. .

" "

(HARP).

(DIP) .

,

« », .. « »

.

,

.

« » , .

1 >

> .2

. ,

: (2).3 .4 :

• , . , ,

.• ,

.5 ,

.

• , .• LAP .

, .

• LAP .

• , UP DOАN.

В И

.

..

..

HRM-TЫТ™ HRM-SаТЦ™ (К , . 6).

: .

3

: . .

: , , , .

SаШХП: SаШХП .

, 30 15 , SаШХП 45. SаШХП

25 . SаШХП — ,

, .

. . .

( ,

. 23).

. .

.. .

( , . 4)

•

, , .

• LAP .

.

• LAP .

. .

. .

1 , LAP.

.

2 , UP DOАN ( ).

3 , LAP.4

.

. ,

, ,

.1

, UP DOАN.

2 , LAP.

3 LAP.

, .

4 .

, .5 :

• , LAP.

• , UP DOАN

.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО (GarmТn ConnОct, . 20). ,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО, .

( , . 1).1 >

.2 ,

.3 .4 , .5 UP DOАN

.

.6 >

> .

, , .

À Á Â Ã Ä

.1 >

.

4

2 UP DOАN .

3 .

.

.

1 , .2 > .3 ( - ).

.

4 , . .

4 5.

> .

..

.

1 >

. ,

.2 UP DOАN

.3 , .4 UP DOАN .

.

1 >

.2 UP DOАN

.3 , .4 UP DOАN,

. .

TruSаТЧР™

TЫЮSаТЧР , TЫЮSаТЧР.

TЫЮSаТЧР, - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/РШХП.

,

.

.1 > .2 ,

.

.1

MENU.

2 > , .

ПēЧТб 5/5S

, ANT+ BХЮОЭШШЭС (

). .

, .

• ПēЧТб 5/5S ..

, , .

. .

• . , . 5

.

• -

РКЫЦТЧ.МШЦ/КЭКММЮЫКМв.

, .

• , ( ).

• , .

• , , .

• . ,

.• ,

.•

5–10 ..

.•

.•

.

( ./ ),

5

4 .

1 DOАN.

2 , 7 .

GКrЦТЧ

ПēЧТб 5/5S

GКЫЦТЧ. ,

EНРО®, — - VIRB®.

. .

1 MENU.

2 .3 :

• ,

.• ,

( , . 2).

ПēЧТб 5/5S , .

. .

4 ПēЧТб 5/5S GКЫЦТЧ ANT+.

. , GКЫЦТЧ. . .

. , .

. ,

ANT+.1

MENU.2 > > .

. ,

.1

.

2 À .

3 GКЫЦТЧ .

Á Â .4

.. ,

. ,

.

В И

, ,

. .

HRM-TЫТ ,

.

.

.

.

. HRM-TЫТ HRM-SаТЦ

.

ПēЧТб, .

ПēЧТб.

ПēЧТб , .

ПēЧТб

. ,

(3 ).

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

20

. .

ПēЧТб .

6

, . ,

,

. ПēЧТб . (3 ).

, .

• ( ).

• .• 5–10 .•

( , . 7).•

. , ,

, .

• , .

, 2,4 , ,

, , , 2,4

.

В И

.• .•

, ..

.

• .

• .

ПēЧТб,

HRM-TЫТ ,

.

ПēЧТб HRM-TЫТ, .

,

. : .

( ).

: .

, . :

, .

.

.

. :

.

. , «53,2» , .

: . .

: —

. . .

,

, HRM-TЫТ, ( ANT+,

. 29). ПēЧТб 5/5S,

, ПēЧТб 5/5S .

1 :•

ПēЧТб 5/5S , 7.

• ПēЧТб

5/5S , .

2 MENU.3 > .4 .5 .6 > . .7 .

. .

8 ( , . 2).9

, UP DOАN.

.

, , , . ,

. .

7

, GКЫЦТЧ, . . ,

. ,

, . , ,

. — , . .

. ( , . 8).

. ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ. ,

- .

­

>95 >183 / <6,4 <6,1% <218 70–95 174–183 / 6,4–8,1 6,1–7,4% 218–248 30–69 164–173 / 8,2–9,7 7,5–8,6% 249–277 5–29 153–163 / 9,8–11,5 8,7–10,1% 278–308 <5 <153 / >11,5 >10,1% >308

. , 51,3% , , , .

, , 48–52, 48% , 52% — .

5% 25% 40% 25% 5% >52,2% 50,8–52,2% 50,7% –50,7% 50,8–52,2% >52,2%

GКЫЦТЧ .

50–50. , . , , .

, , GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ . ,

, .

, .

• , ,

HRM-TЫТ. , ,

.•

ПēЧТб .

• , ,

..

. .

. ,

.

FТЫЬЭЛОКЭ.

. .

, . : « »

, .

VO2 MКб .

8

VO2 MКб.: VO2 MКб. ( ) ,

.

: ,

.

: — (EPOC)

7 . EPOC ,

. :

VO2 MКб.

. ,

. :

GКЫЦТЧ.

3 , . .

1 100, .

: —

, 6–20 . ,

.

.

( ):

. .

: .

— ,

.

.

. ,

.

, VO2 MКб.1 MENU.2 > >

.3 .

,

, ( ) .

1 MENU.

2 > > .

3 .

« » ,

.

VO2 MКб .

. :

- , VO2 MКб. .

:

. .

, .:

, .

.:

. ,

.:

.

. : ,

.

.

, .

: . .

, .

: , .

, , , .

VO2 MКб. VO2 MКб.

( ) , . , VO2 MКб. —

, . ПēЧТб 5/5S

VO2 ЦКб.

VO2 ЦКб. VO2 ЦКб.

. VO2 MКб.

.

9

VO2 MКб. TСО CШШЩОЫ IЧЬЭТЭЮЭО®. .

( VO2 Maб., . 37) ааа.CШШЩОЫIЧЬЭТЭЮЭО.ШЫР.

VO2 MКб.

. , ( ANT+, . 29).

ПēЧТб 5/5S , .

( , . 13), (

, . 13). .

, .

1 10 .

2 .3 ,

UP DOАN.4 .

VO2 MКб.

, .

ПēЧТб 5/5S ( ANT+, . 29).

, .

ПēЧТб 5/5S , .

( , . 13), (

, . 13). .

, .

1 20 .

2 .3 ,

UP DOАN.4 .

GКЫЦТЧ,

, , .

: .

,

.

( , . 13),

( , . 13).

1 . 6–20

( , . 11).

2 . .

— 4 .. UP DOАN,

,

.

—

. EPOC . ,

,

. .

.

( , . 13),

( , . 13).

VO2 MКб. ( VO2 Maб., . 9)

.

, .

. .

, .1 ,

UP DOАN.2 .

5 , 10 , .

, ,

ПēЧТб .

, , ,

10

, .

1 100, «1» , «100» — .

, : .

GКЫЦТЧ.

, ,

( ANT+, . 29). ПēЧТб 5/5S

, .. GКЫЦТЧ

.1 > >

, .2 ,

.3 >

> .4 3 .

,

, ,

. -20 +20.

6–20 . , «+5»

, ,

.

, .

,

..

, VO2 MКб.

. (

VO2 Maб., . 9).

. , ( ANT+, . 29).

ПēЧТб 5/5S , .

.

1 ( , . 23).

2 .

6–20 .

3 , , .

( )

( ANT+, . 29), VO2 MКб ( VO2 Maб.

, . 10). ( )

, ,

VO2 MКб.1 ,

UP DOАN.2 .

, , .

. (

, . 37)..

,

, , (В

, . 9).

В

( )

( ANT+, . 29), VO2 MКб (

VO2 Maб. , . 10).1 .2 .3 MENU.4 > FTP.5 .

,

, . .

6 .

, ,

.7 :

• , .

• , .

11

—

, ( )

. .

.

90% 10

.

, 90%

. ,

.

, ,

( , . 13).

В

GКЫЦТЧ.

( ANT+,

. 29). VO2 MКб., ( VO2 Maб., . 9).

. ,

VO2 MКб.1 .2 .

GPS.

3 MENU.4 > . . . .

.5 .

, .

—

. ,

. 140 ./ .

90 ./.

50 ./ (140 - 90).

- . ..

, .

.

TrКТЧТЧР EППОМЭ TЫКТЧТЧР EППОМЭ

. TЫКТЧТЧР EППОМЭ .

TЫКТЧТЧР EППОМЭ , , .

,

. TЫКТЧТЧР EППОМЭ

,

— .

EPOC, , , .

(> 180 )

TЫКТЧТЧР EППОМЭ .

TЫКТЧТЧР EППОМЭ ( ),

.

EPOC .

10 120

TЫКТЧТЧР EППОМЭ .

, TЫКТЧТЧР EППОМЭ ( 0,0 5,0)

. ,

.

TrКТЧТЧР EППОМЭ

0,0 0,9 . .

1,0 1,9 -

.

-

. 2,0 2,9

.

. 3,0 3,9

.

. 4,0 4,9

.

.5,0

,

-

.

,

-

.

TЫКТЧТЧР EППОМЭ FТЫЬЭЛОКЭ TОМСЧШХШРТОЬ LЭН.

- ааа.ПТЫЬЭЛОКЭЭОМСЧШХШРТОЬ.МШЦ.

12

, , , , ,

, .

.1 MENU.2 > .3 .

.

• — .

• -

.•

. ,

( , . 13)

.

,

. - .

220 .

-

, . —

. 1 5 .

.

.

, , .

.

.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

1 MENU.2 > >

.3

.

(А

, . 9).4 >

, .

(

, . 12).5

.

.

6 > .7 :

• ./ . .

• %

.• %

(

).• % . . .

.

8 .9 . .

, ( ).

10 3 8, ( ).

.

• ( ,

. 13).•

.• ,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.•

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

­

1 50–60 % ,

,

2 60–70 % ,

,

-

,

3 70–80 % , -

,

-

13

­

4 80–90 % , ,

,

5 90–100 % ,

,

-

,

— , (

), 60 .

. ( ),

. GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ.1 MENU.2 > >

> .3 :

• .

• %

.4 . . .

.5 .6

.

, , , ,

.

, .

, , .

.

, ,

. À.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

.

. ! . 15

. ,

( , . 27).

, .

. ,

. GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ. GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

И

1 .2 -

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ ( GarmТn ConnОct MobТlО , . 21).

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

И « » « »

. ,

..

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

« » (

, . 27).1 LIGHT.2 .

, CОЧЭОЫЬ ПШЫ

DТЬОКЬО CШЧЭЫШХ КЧН PЫОЯОЧЭТШЧ , AЦОЫТМКЧ HОКЫЭ AЬЬШМТКЭТШЧ® ,

, ,

150 , , , — 75

.

, (

).

14

,

10 . .

.

ПēЧТб 5/5S .

,

.•

, .

• 10

.

GКrЦТЧ MШЯО IQ™

MШЯО IQ ,

, , , ,

10 . GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

, .

.

MENU, >

.: .

: .

, ( ,

. 27).. :

.

, .

MШЯО IQ: MШЯО IQ.

, , ,

MШЯО IQ .1 MENU.2 > >

> .

,

, . GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ. ,

.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ (GarmТn ConnОct, . 20).

1 .2 ааа.РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ.3 .4

.5 .

,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.1 .2 .3 MENU.4 > .5 .6 .7 , .

,

( ), ( ) .

, GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ. GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

. , ,

. , .

.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .

И GКrmin ConnОМt GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ (GarmТn ConnОct, . 20).GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

, , , .

1 .2 ааа.РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ.3 .4 .5 .

.

.

.

15

1 .2 .3 MENU.4 > > >

> .5 , .

. .

6 , ,

.7 BACK.8 > .9 , .10

, .11 BACK.12 .

• , .

• , > .

• , > .

1 .2 .3 MENU.4 > >

.5 , .6 ,

LAP, .7 .

.

• ,

LAP.• ,

.• ,

LAP.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

. , ,

,

..

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .

VТrЭuКХ PКrЭЧОr®

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ — , , .

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ, .

. .

1 MENU.2 > .3 .4 .5 > . > VТrЭuКХ

PКrЭЧОr.6 .7 ( , . 2).8 UP DOАN,

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ .

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ, , ,

.

.1 .2 .3 MENU.4 > .5 :

• , .

• , .

• , .

.

.6 , .

1 MENU.2 > .

( ).

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ, ,

..

.1 .2 .3 MENU.4 > .5 :

• , .

• , , GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

6 .

16

VТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ .

7 , .8 > .

, .

.

.

( ).

1 MENU.2 > .3 .4 .5 .

,

.1 MENU.2 > .3 .4 .5 > .

. .

1 MENU.2 > .3 .4 .5 > .

. .

1 MENU.2 > .

. .

3 .4 > .

.

. .

1 MENU.

2 > > .3 , .

4 ( ).

5 , ( ).

6 > , .

1

MENU.2 > .3 .4 >

, .

5 , .

6 .

1

MENU.2 > .3 , .4 À ,

DOАN.

Á .5 , .6 DOАN, .

,

.

1 MENU.

2 > .3 :

• > > .• > > .

4 .

М GPS

.

М GPS .

1 MENU.

2 > GPS.

17

3 , ( , . 32).

,

.1 LIGHT.2 .3 .

, .1 >

> ..2 .3

.

. >

> . > .

.1 > >

. . ., .

2 , .

3 > . . ..

4 UP DOАN, .5 .6 DOАN,

.7 UP, .8 , .

.

.

1 > .

2 .3 ,

.4 .

.5 , .

1 > > > .

2 .3 .4 .5 3 4.6 > .

.7 , .

« »

« » ( ) .

. ,

( , . 28). >

> . « ». .

« »

( , ), ,

.1 >

> .2 .

.3 , .

.

GPS.1 > .2 :

• , TrКМBКМФ.

• , .

À, Á Â .

1 MENU.2 .

18

. .

.• (

, . 19)• ( , . 27)

1

UP DOАN.2 MENU.3 / .4 :

• ,

.• ,

UP DOАN.• BACK.

.

, GPS .

( , . 26). , .

.

, .

. ,

( , . 26).

, .

, , , , ,

ANT+..

.

.1 MENU.2 > .3 .4 :

• .

• , .

• ,

.

• , .

• , TrКТЧТЧР

EППОМЭ ( TraТnТnР EППОct, . 12).•

, ( , . 19).

• , .

• .

, , , .

,

. , , .

,

.

.

1 MENU.2 > .3 .4 .

,

.1 MENU.2 > .3 .4

.

, , .

1 MENU.2 > > .3 ,

, UP DOАN.

1 MENU.2 > .3 :

• .

• .

. .

4 .

19

ПēЧТб

BХЮОЭШШЭС.

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО. . - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/КЩЩЬ.

.

: ПēЧТб.

LТЯОTrКМФ:

.

,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ. GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ:

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

.CШЧЧОМЭ IQ:

, , .

BХuОЭШШЭС: BХЮОЭШШЭС, . ?:

, ПēЧТб

. ?:

ПēЧТб,

.

BХuОЭШШЭС

ПēЧТб ( ,

. 1).1 MENU.2 > >

> > .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9 ­ .10

.

1 UP,

.2 .3 DOАN,

.4 BACK,

.

, ПēЧТб

5/5S, .

:• AЩЩХО®,

,

.• AЧНЫШТН™,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО ,

.

BХuОЭШШЭС1 LIGHT

.2 ,

BХЮОЭШШЭС ПēЧТб.

BХЮОЭШШЭС . .

BХuОЭШШЭС

ПēЧТб 5/5S

BХЮОЭШШЭС..

BХЮОЭШШЭС .1 MENU.2 > > .

,

BХЮОЭШШЭС

.1 LIGHT

.2 .

ПēЧТб .

, ПēЧТб

BХЮОЭШШЭС. BХЮОЭШШЭС .

3 BACK, .

GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

. GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ , ,

.

, , , , , , . GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ — - .

, - ааа.РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ/ЬЭКЫЭ.

:

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .

20

:

, , , , ,

, , .

, , .

.

: ,

.

:

- .

: GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

. CШЧЧОМЭ IQ:

, , .

GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ, (

, . 1).1

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО ( GarmТn ConnОct MobТlО , . 21).

, GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО

.2 .

GКrЦТЧ EбprОЬЬ

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ,

GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ.1

USB. ,

GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ .2 .

.

3 .

И GКrmin ConnОМt ПēЧТб ,

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ .1

USB.2 ааа.РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ/ЬЭКЫЭ.3 .

GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО 1 LIGHT

.2 .

АТ‑FТ®

ПēЧТб 5/5S АТ‑FТ. АТ‑FТ GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО

. GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ:

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

. :

- GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

АТ‑FТ .

: АТ‑FТ.

.

АТ‑FТ1 GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ

- ааа.РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ/ЬЭКЫЭ.2 ,

АТ‑FТ GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ.

CШЧЧОМЭ IQ CШЧЧОМЭ IQ,

GКЫЦТЧ , GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО.

, ,

, .:

. : ,

, . CШЧЧОМЭ IQ

.:

, .: ,

.

CШЧЧОМЭ IQ CШЧЧОМЭ IQ GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ MШЛТХО ПēЧТб 5/5S .

1 GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО CШЧЧОМЭ IQ.

CШЧЧОМЭ IQ 21

2 .3 CШЧЧОМЭ IQ.4 .

CШЧЧОМЭ IQ

1 USB.

2 - РКЫЦТЧМШЧЧОМЭ.МШЦ .

3 CШЧЧОМЭ IQ.

4 CШЧЧОМЭ IQ .5 .

,

.

BХЮОЭШШЭС. .

.: , , . .

: .

: .

: .

: .

, , , , .

: , .

: ,

.

: ( ./ ), ( )

. :

, , VO2 ЦКб., ,

, .

:

, .: ,

. : ANT+.

VIRB: VIRB,

ПēЧТб.

: ,

, .: .

: .

: . :

, ПēЧТб.

, ,

.1 MENU.2 > .3 .4 :

• , .

• .

5 .6 .

.

VIRB VIRB VIRB

. ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/VIRB, VIRB.

- VIRB

VIRB, VIRB. .

VIRB. VIRB

( , . 22).1 VIRB.2 ПēЧТб UP DOАN

, VIRB.

3 VIRB.4 .5 :

• , . ПēЧТб

.• ,

DOАN.• , .• ,

.• - ,

.

- VIRB

VIRB, VIRB. .

VIRB. VIRB

( , . 22).

22

1 VIRB.2 ПēЧТб UP DOАN

, VIRB.

3 VIRB. , VIRB

.4 VIRB,

UP DOАN.5 MENU.6 VIRB.7 :

• > ./ . .

.

.•

> .• ,

. ПēЧТб

.• ,

DOАN.• ,

.• ,

.

. ,

.

. MENU, >

. , .

: (

, . 23).: .

:

.:

. , ,

.: .

: ,

, (

, . 3).AuЭШ LКp: AЮЭШ LКЩ® (Auto

Lap, . 24).AuЭШ PКuЬО:

(В Auto PausО®, . 25).

.: :

.:

.

3D­ :

(3D- , . 25).3D­ :

.

LКp: .

:

( , . 25). :

.GPS: GPS.

GPS +

. GPS +

, GPS.

UХЭЫКTЫКМ (UltraTrac, . 25).

: .

: .

. .: (

, . 25). :

. :

, .: .

: .

,

.1 MENU.2 > .3 .4 .5 .6 .7 :

• , .

• , .

• , .

• , .

8 . , .

23

.

.1 MENU.2 > .3 .4 .5 > . > .

, ,

.

. : ,

. : . .

, .

: ,

. ,

, , 60 ( ./ ) 210 ./ .

: ,

. , ,

30 .

.

, - .

.

.

.

. . , . 13

, . 13.

. .

- .

/ -

.

.

.

, - .

1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 .6 :

• . , .

• , .

7 .8 ,

.9 .

.

, (

).

AuЭШ LКp

AЮЭШ LКЩ .

( , 5 ).1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 AuЭШ LКp.6 :

• AuЭШ LКp, AЮЭШ LКЩ.

• . . ., .

.

, ( , . 27).

(

, . 23).

24

,

.1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 AuЭШ LКp > .6 .7

( ).

AuЭШ PКuЬО®

AЮЭШ PКЮЬО

. ,

, ..

.1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 AuЭШ PКuЬО.6 :

•

.•

, , .

. , ,

.1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 .: > > .6 :

• , ,

.• ,

, .

• , .

• , .

• , .

3D­ 3D-

.

, , , ,

.

LAP

LКЩ, LAP.

,

LКЩ.1 MENU.2 > .3 .4 .5 LКp.

LAP .

.

1 MENU.2 > .3 .

. .

4 .5 .6 .

UХЭrКTrКМ UХЭЫКTЫКМ GPS, . UХЭЫКTЫКМ

, .

UХЭЫКTЫКМ ,

.

­

, ,

. MENU, > .

, . . .,

.:

5 .:

25 .

.

1 MENU.

25

2 > .3 .4 :

• , .

• , .

1 MENU.2 > .3 .4 .5 UP DOАN

.

,

, .

CШЧЧОМЭ IQ.

CШЧЧОМЭ IQ

CШЧЧОМЭ IQ ( ConnОct IQ, . 21).

, ,

CШЧЧОМЭ IQ.1

MENU.2 .3 ,

, UP DOАN.4 . ,

.5 > ,

CШЧЧОМЭ IQ.

6 > .

7 :• ,

, .•

, .• ,

, •

, .• ,

, .

• , .

• , .

• , .

MENU, > > .

: (К , . 26).

: : , . : ( , . 26).

: : ( ),

GPS ( ) GPS

( ).

В И

.

, , ,

. , .

, , ,

.1 MENU.2 > >

> > .3 .

. , .

,

.1 MENU.2 > >

> .3 :

• , .

• ,

.• (000º)

, .•

, , , .

MENU >

> .:

GPS.

: .

,

26

GPS. ,

.1 MENU.2 > >

.3 :

• GPS, > .

• , .

MENU, >

> . :

.. :

, .

: .

. ,

, , .

.

MENU, > .

: .

. .

: .

: .

, .

.

1 MENU.2 > > .3 :

• , .• ,

, , .

• , .

• , .

, .

MENU, > > .

: .:

, ( , . 27).

, .

.

À .

Á ( ). Â

.

. .

1 MENU.2 > > .

.

1 MENU.2 > > .3 :

• , .

. ..•

, ,

.4 , .5

.

MENU,

> . :

.: (

, . 28).: (

, . 28).: ,

, . : «

». , «

27

» . GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ.

. .: , (

, . 28). :

( , . 28).

: ,

.

. ,

.: ,

( , . 28).: ,

, , ,

. :

. ( ) . ,

. USB: GКЫЦТЧ .

: (В ,

. 32).. :

, GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ.

MENU

> > . : 12- 24-

. : .

GPS.

: , .

: ,

.

GPS: GPS

.

MENU,

> > .:

. , .

. ,

, .

­ : .: .

,

( , . 1).

1 MENU.2 > > . ..3 .4 :

• , .

• .

5 . , .

,

.1 MENU.2 > > .3 .4 .

,

, , , .

1 MENU.2 > > .3 .4 .

,

, ,

.1 MENU.2 > .

1 .2 DOАN,

.

ANT+

ANT+.• , HRM-RЮЧ™ (

, . 6)•

( , . 29)

• (Ш , . 29)• , VОМЭШЫ™

• ЭОЦЩО™ (tОmpО, . 30)

. СЭЭЩ://ЛЮв.РКЫЦТЧ.МШЦ.

28 ANT+

ANT+

ANT+ .

, ,

..

, .1 ,

( , . 6). ,

.2 3 . (10 .)

..

ANT+ 10 . (33 .).3 MENU.4 > > .

.5 :

• .• .

. ..

.

.

• ( ANT+, . 29).

• - ( , . 13).

• ( , . 37).

• ( , . 2).

• ANT+,

( , VОМЭШЫ), . - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ТЧЭШЬЩШЫЭЬ.

• . .

• ( ,

. 14).•

, ( , . 24).

• ( , . 23).

, SСТЦКЧШ® DТ2™,

( ANT+, . 29).

( , . 23). ,

ПēЧТб 5/5S .

ПēЧТб VКЫТК VТЬТШЧ™,

VКЫТК™ .

. VКЫТК.

. ПēЧТб

VКЫТК ( GarmТn

ConnОct MobТlО, . 21).

.

GPS, GPS .

( ).

30 , . .

.

GPS ( ANT+, . 29). ,

,

GPS.1

5 .2 .3

10 .4 .

, ,

. .

( ANT+, . 29). ,

.

GКЫЦТЧ, .

1 MENU.2 > .3 .4 >

.5 :

• , .

ANT+ 29

• , .

( ANT+, . 29).

, GPS.

1 MENU.2 > .3 .4 .5 :

• , GPS (

).• ,

GPS.

ЭОЦpО ЭОЦЩО

ANT+. , , .

ЭОЦЩО, ЭОЦЩО.

ПēЧТб 5/5S ПēЧТб 5/5S

-

ПēЧТб 5 ПēЧТб 5

2

ПēЧТб 5S ПēЧТб 5S

9

10 * -20º 50ºC ( -4º 122ºF)

0° 45 °C ( 32° 113 °F)

2,4 ANT+

BХЮОЭШШЭС SЦКЫЭ АТ‑FТ (

)

* , 100 .

ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/аКЭОЫЫКЭТЧР.

,

, , , , GPS,

ANT+.

ПēЧТб 5 ПēЧТб 5

ПēЧТб 5S ПēЧТб 5S

2 9 -

, -

24 14 GPS

75 40 GPS UХЭЫКTЫКМ

CR2032 (3 ), -

10 ( -

1 / ) -10° 50 °C ( 14° 122 °F)

/

ANT+, 2,4

5 *

* , 50 .

ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/аКЭОЫЫКЭТЧР.

. АТЧНШаЬ® 95, 98, MО, АТЧНШаЬ

NT® MКМ® OS 10.3 .

USB­

,

. АТЧНШаЬ ,

.1 :

• АТЧНШаЬ

.• AЩЩХО ,

> .2 .

В И

, . , .

1 GКrЦТЧ.2 .3 .4 DОХОЭО .

. AЩЩХО ,

.

30

В И .

, , . ,

, , .

.

, .

.

. .

,

. ,

.

.

В И

. .

1 , .

2 . .

. - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ПТЭКЧНМКЫО.

1 .2

.

QuТМФFТЭ™

1 QЮТМФFТЭ, .

2 .3 .

. , .

.4 1 3,

.

,

.

1 À .2

PСТХХТЩЬ (00).3 .

4 30 .5

Á, «+» ..

.

.6 .

. Â

.. .

7 .

.

31

, .

1 MENU.2

.3 ,

.4 .5 .

? ПēЧТб 5/5S BХЮОЭШШЭС SЦКЫЭ.

. - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ЛХО.

• BХЮОЭШШЭС.

• 10 (33 ) .

• GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО .

• LIGHT, BХЮОЭШШЭС

.

C 1 LIGHT 25 .2 LIGHT

.

. .

.

1 MENU.2 > >

> .

.

GPS.1 .

.2 , .

30–60 .

GPS­•

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ:◦

USB GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ.

◦ GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО

BХЮОЭШШЭС.◦ GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ АТ‑FТ. GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

,

.• ,

.•

.

, .

20–30 .

ЭОЦЩО

.

.•

( , . 28).• .• UХЭЫКTЫКМ GPS (UltraTrac,

. 25).• BХЮОЭШШЭС,

( , . 20).

•

( , . 2).• (

, . 15).• CШЧЧОМЭ IQ,

.,

( , . 26).•

( , . 20).

• GКЫЦТЧ (

GarmТn, . 6).•

(В , . 6)..

.

- РКЫЦТЧ.МШЦ/КЭКММЮЫКМв.

32

. ,

.

,

, .

• ( , ).

• .

• ..

, , , .

, GКrЦТЧ CШЧЧОМЭ

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

.1 :

• GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ ( GarmТn

ConnОct , . 21).•

GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ MШЛТХО ( GarmТn ConnОct MobТlО ,

. 21).2 , .

.. GКЫЦТЧ

CШЧЧОМЭ MШЛТХО GКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ

.

. 3 (10 ).•

.

, ,

.

10

.

. -

GКЫЦТЧ.• ЬЮЩЩШЫЭ.РКЫЦТЧ.МШЦ.• - ааа.РКЫЦТЧ.МШЦ/ШЮЭНШШЫ.

• -

СЭЭЩ://ЛЮв.РКЫЦТЧ.МШЦ GКЫЦТЧ.

% :

.% . .:

.% . . . :

( ) .

% : ( ).

% : .

GPS: GPS.IЧЭОЧЬТЭв FКМЭШr: IЧЭОЧЬТЭв FКМЭШЫ™ .NP: NШЫЦКХТгОН PШаОЫ™ .NP : NШЫЦКХТгОН PШаОЫ

.NP : NШЫЦКХТгОН

PШаОЫ .PCO: .

— .

SаШХП . .: SАOLF .

TrКТЧТЧР EППОМЭ: ( 1,0 5,0) .

TSS: TЫКТЧТЧР SЭЫОЬЬ SМШЫО™ . TE:

. :

. TE:

.. SАOLF . .: SАOLF

.: / . : /

. SАOLF : SАOLF

. SАOLF : SАOLF .

: .

DТ2: DТ2.

. . .:

.. . .:

.. . . .:

.

.

33

: .

: . .

: .

: . ,

. : ,

GPS.. . :

, . .

: .

: .

. .: , . : , . :

. .

: , .

: , . :

. : . :

, .

: .

: .

: .

: , ( ,

/ ).:

. GPS: GPS.

. . .: .

: . .

: . .

/ :

. : .

. : .

. : .

.

: . .

: .

. .

: , .

: .

. . . . .: .

: .

: , GPS.

: ( 1 7) .

: ( 1 5).

(220 ).

: . : 10 ,

5 , 20 , 35

.: .

: .

: , . GPS: , GPS. : ,

.: :

.: :

.: . . :

.: . :

.

.: . . . : . —

, .

: : . —

, .

. % . :

.. % :

( )

.. 24 :

24 .

. : .

34

. : .

: .

: .

: .

: (

). :

( ).

. . : .

..:

. :

. : . 24 :

24 .

: . : .: . :

. : .

: .

: .. . :

. :

. :

. . .:

.

. : .

. : .

.. . .:

.: :

.: . . :

.: . :

.

.: . . . : .

.: . . . : . — ,

.:

. .

. .: , .

: .

: .

: ( ).

: . :

.: :

. — ,

.. . . .: .

.:

( ) .. . .: .

. : .

: .

. . : .

.. .:

.. . .:

.:

. :

. .

: . .

: . .

: . .

: . .

: .

. . : .

.:

( ).

.

35

: (

). .

. . . . .: .

: . : . :

. : .

. :

— .

: . :

..% . / .:

.

.% . . .: ( ) .

. . .: .

. . ./ .: .

. . 10 : / 10 .

. . 30 : / 30 .

. . : .

. 3 : / .

. ./ .: . .

. /500 / . : 500 .

. . : ,

.. . .:

.. % :

( )

.. . .:

.

. : .

: .

: .

. : .

. SаШХП: SАOLF

. SАOLF

. ( , . 3).

SАOLF 25 .

: / . : . 500 :

500 . 500 :

500 . : . :

. 10 :

10 . 30 :

30 . 3 :

3 . : . :

. :

. : .

. : .

. : .

( ./ ) . : .

( ./ ) .

: . % :

.

. .: ( ).

: .: .

: . .

ЭОЦЩО

. 500 : 500 . : . : . . .:

. :

. . . .: ,

. :

.: ( ) ( ).

, 3 (10 ) 60 (200 ), 5 %.

36

: .:

. :

. :

. .

. . . .: . ( ./ )

.. . : .

.. . : .

.. . . : .

.. . . : .

.. . . .: .

( ./ ) .. . . .:

( ./ ) . : .

( ./ ).

: . ( ./ ).

: ( ./ ) .

: . ( ./ ) .

: . ( ./ ) .

: . .

: .

: . . ,

.

: . ( ).

. % : .

/ : .

. .: .

VO2 MКб. VO2 MКб. .

20–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70–7995 55,4 54 52,5 48,9 45,7 42,180 51,1 48,3 46,4 43,4 39,5 36,760 45,4 44 42,4 39,2 35,5 32,3

- 40 41,7 40,5 38,5 35,6 32,3 29,4

0–40 <41,7 <40,5 <38,5 <35,6 <32,3 <29,4

20–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70–7995 49,6 47,4 45,3 41,1 37,8 36,780 43,9 42,4 39,7 36,7 33 30,960 39,5 37,8 36,3 33 30 28,1

- 40 36,1 34,4 33 30,1 27,5 25,9

0–40 <36,1 <34,4 <33 <30,1 <27,5 <25,9

TСО CШШЩОЫ IЧЬЭТЭЮЭО. . ааа.CШШЩОЫIЧЬЭТЭЮЭО.ШЫР.

( )

.

( / )5,05

3,93 5,04 2,79 3,92 2,23 2,78

2,23

( / )4,30

3,33 4,29 2,36 3,32

( / ) 1,90 2,35

1,90

, (HЮЧЭОЫ AХХОЧ)

(AЧНЫОа CШРРКЧ), «

» (TraТnТnР anН RacТnР аТtС a PoаОr MОtОr) (BШЮХНОЫ, CO: VОХШPЫОЬЬ, 2010 .).

.

.

.

37

( )12 × 1,75 93514 × 1,5 102014 × 1,75 105516 × 1,5 118516 × 1,75 119518 × 1,5 134018 × 1,75 135020 × 1,75 151520 × 1-3/8 161522 × 1-3/8 177022 × 1-1/2 178524 × 1 175324 × 3/4 . 178524 × 1-1/8 179524 × 1-1/4 190524 × 1,75 189024 × 2,00 192524 × 2,125 196526 × 7/8 192026 × 1(59) 191326 × 1(65) 195226 × 1.25 195326 × 1-1/8 197026 × 1-3/8 206826 × 1-1/2 210026 × 1,40 200526 × 1,50 201026 × 1,75 202326 × 1,95 205026 × 2,00 205526 × 2,10 206826 × 2,125 207026 × 2,35 208326 × 3,00 217027 × 1 214527 × 1-1/8 215527 × 1-1/4 216127 × 1-3/8 2169650 × 35A 2090650 × 38A 2125650 × 38B 2105700 × 18C 2070700 × 19C 2080700 × 20C 2086700 × 23C 2096700 × 25C 2105700 × 28C 2136700 × 30C 2170700 × 32C 2155700C . 2130700 × 35C 2168700 × 38C 2180700 × 40C 2200

BSD 3 © 2003–2010,

.

:•

,

.

•

,

/ , .

• ,

,

.

« »,

, , ,

, .

,

, , ,

, ( , ,

; ,

; ),

, ,

(

), -

, .

.

. - .

. .

. .

АEEE. АEEE

2012/19/EU (АEEE).

.

38

AAЮЭШ LКЩ 24, 25AЮЭШ PКЮЬО 25

CCШЧЧОМЭ IQ 21, 22

GGКЫЦТЧ CШЧЧОМЭ 1, 15, 20, 21

 21GКЫЦТЧ EбЩЫОЬЬ 2, 21

 2

GPS 25, 27 32

TЭОЦЩО 30, 32TЫКМBКМФ 2, 18TЫКТЧТЧР EППОМЭ 9, 12

UUХЭЫКTЫКМ 25USB 21

 30

VVТЫЭЮКХ PКЫЭЧОЫ 16VO2 ЦКб. 37VO2 MКб. 8–10

ААТ‑FТ,  21

 25

 29, 33 19, 26

 26  5

 19  21 19

ЬаШХП 3 19, 26, 27

 31  30 31 1

 20, 25, 32 31

 1, 28

 29  7  7

,  4 1, 5, 21, 22

 31 8–10

 28 24

 28  17  15, 33  7, 8

,  22 27

 3, 4

 21 20, 21

 23 6, 20, 21

,  30 ANT+ 28

 29 ANT+ 29

 29  7, 8,  18

 7

 28

 19  20

 21  31 2, 23, 25, 26

 2 2, 3

 2  3 1

 18  3, 17

 17 14

 13

 28 5

 5 5 3, 4

 15, 16 19

 15

 26 26

,  24 27 24, 27

 18, 19 19

 1, 27, 28 25

 19, 26, 27 26

 27 18

 27

 17 17

 3 3

,  18 18

 1  1, 28

 18 18 18

 18 3 ( ) 9 10, 11

 14 29, 37

 24 2, 3, 19

 24, 27  18

 18  26

 27  23, 28 15, 22, 23, 25–28, 32  27

,  21 5, 19

 17, 24, 25, 27  14, 15  14

 5  7, 31

 32 4, 6

 20 1, 28  11

 21

 4 4

 9, 12 5 20, 21 1

 28 28

 2, 21 2

 13  13

 3 VIRB 22 VIRB 22

 37 25

 24, 27  10

 14  25

 31

 32 16

 17 17, 24  32 25

 21, 22, 32 20, 21 1, 32

 25 3

ANT+ 29 ANT+ 6

 1, 32 16

 14

39

 5  9

 19  17

 17 30, 32  30

BХЮОЭШШЭС 20 BХЮОЭШШЭС 20, 32

 18 16, 20

 15  2 15 15

 10

 20

 19  30

 17 4

 10  5, 7, 8, 32, 33

 3

 12

 20

 16 16

 21, 26

 17 ,  29  5 9, 13, 19

 24 5–10, 12, 28, 31  6

 3, 7 24

 17 ( ) 18

 18

 28–30

 28  9, 11

 27

40

support.garmin.com1800 235 822 +43 (0) 820 220230

+ 32 2 672 52 54 0800 770 4960

1-866-429-9296 +385 1 5508 272+385 1 5508 271

+420 221 985466+420 221 985465 + 45 4810 5050

+ 358 9 6937 9758 + 331 55 69 33 99

+ 39 02 36 699699 (+52) 001-855-792-7671

0800 427 652 0800 0233937

+47 815 69 555 00800 4412 454+44 2380 662 915

+35 1214 447 460 +386 4 27 92 500

0861 GARMIN (427 646)+27 (0)11 251 9800

+34 93 275 44 97

+ 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 eбt 2

0808 238 0000+44 870 850 1242

+49 (0) 89 858364880гum OrtstКrТП - MoЛТlПunk kКnn

КЛаeТМСen

913-397-82001-800-800-1020

Ф 2017190-02148-45 _ 0A

Пленки и чехлы к умнымчасам

Флешки Bluetooth-гарнитуры Поисковые брелки и GPS-трекеры

Подставки и крепления длятелефонов и планшетов

Различные гаджеты кмобильным телефонам