٧/٤/٢٠١٩ ١

برنامج التأھيل المھني في التأمين

ھدف برنامج التأھيل المھني في التأمين إلى رفع المستوى المھني للعاملين في قط�اع الت�أمين م�ن خ��ل ي

تنفيذ عدة برامج تدريبية لتأھيلھم، وذلك بالتعاون مع معاھد دولية متخصصة لمتابعة التط�ورات العالمي�ة

مم�ا ي�ؤدي ال التأمين وال�زمة لتطوير المنتج�ات التأميني�ة ف�ي المملك�ة في المعايير المھنية المتعلقة بأعم

.التأمينتوفير كفاءات بشرية مؤھلة لممارسة أعمال إلى

الصفحة البند/ البرنامج/ الشھادة

:(CII)الشھادات المھنية في التأمين الممنوحة من معھد التأمين القانوني في لندن .١

Award in General Insuranceلعامةا اتشھادة في أساسيات التأمين �

Cert. CII (Certificate in Insurance(شھادة في التأمين �

Dip. CII (Diploma In Insurance(شھادة الدبلوم في التأمين �

Advanced Diploma In Insurance (ACII)شھادة الدبلوم المتقدم في التأمين �

FCII( Fellowship in insurance(شھادة الزمالة في التأمين �

٢

٥ CIIمواد قائمة

٦ 2019 لعام CIIت تواريخ امتحانا

:(BIBF)معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية الشھادات المھنية في التأمين الممنوحة من .٢

Professional Insurance Certificate - (PIC) للتأمينالمھنية الشھادة �

Professional Insurance Diploma (PID)دبلوم التأمين المھني �

٧

٩

١١ مواعيد امتحانات معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية

في الو@يات (LOMA)الشھادات المھنية في التأمين الممنوحة من جمعية إدارة التأمين على الحياة .٣

:المتحدة اAمريكية

)Level 1( شھادة المستوى اAول �

ALMI: Associate, Life Management) (التأمين الصحي والحياة(مشارك شھادة �

Institute™ (

١٢

FLMI: Fellow, Life Management) )والحياةالتأمين الصحي (شھادة الزمالة �

Institute™)

١٤ ALMI, FLMI،Level 1@متحانات ٢٠١٩لعام ) بالدو@ر اAمريكي(تكاليف المشاركة

١٦ ) IC3/P9/F1-1/V2(أنموذج -المشارك د تعھأنموذج

١٧ )IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج - الشركة أنموذج تعھد

١٨ )IC3/P9/F1-3/V1(أنموذج - المشارك من خارج قطاع التأمينأنموذج تعھد

١٩ )IC3/P9/F6/VI(أنموذج - CIIالـ صادرة عن أنموذج تسجيل للحصول على شھادة

٢٠ )IC3/P9/F7/VI(أنموذج - PICل على شھادة الـ أنموذج تسجيل للحصو

,ALMI, FLMI(شھادة تأمين الحياة والتأمين الصحي باللغة ا@نجليزية أنموذج تسجيل للحصول على

Level 1 (- أنموذج )IC3/P9/F2/V2(

٢١

٧/٤/٢٠١٩ ٢

:(CII)الممنوحة من معھد التأمين القانوني في لندن المھنية في التأمين الشھادات

Award in General Insuranceالعامة اتة في أساسيات التأمينشھاد .١

Certificate in Insuranceشھادة في التأمين .٢

Diploma In Insurance (CII) شھادة الدبلوم في التأمين .٣

Advanced Diploma In Insurance (ACII) شھادة الدبلوم المتقدم في التأمين .٤

FCII( Fellowship in insurance(شھادة الزمالة في التأمين .٥

:شروط المشاركة

:@لتحاق في البرامج أع�ه أن يكون قد استوفى الشروط التاليةيشترط ممن يرغب با

المشاركين من خارج ، أو أن يكون من ما يزال على رأس عملهو يكون موظفا عام�ً في قطاع التأمين نأ .١

.قطاع التأمين المھتمين يالعلوم التأمينية

أنموذج ھد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشاركته في البرنامج تع توقيع .٢

)IC3/P9/F1-1/V2 ( أنموذج أو)IC3/P9/F1-3/V1 (أو توقيعللمشارك من خارج قطاع التأمين ،

من الشركة التي يعمل بھا إذا كانت مشاركته من خ�ل الشركة موقعاً من المفوضين بالتوقيع تعھد خطي

).IC3/P9/F1-2/V2(أنموذج -الشركة عن

.تعبئة نموذج التسجيل الخاص بالشھادة المھنية المنوي دراستھا .٣

العضوية تؤھل المشارك لSسعار المخفضة على اسعار ( CIIبمعھد الـ أنموذج طلب عضويةتعبئة .٤

). ا@متحانات والكتب المبينة أدناه

:متطلبات الحصول على الشھادة

Award Certificate Diploma Advanced Diploma المتطلبات

النقاط التي يجب

الحصول عليھا

٢٩٠ ١٢٠ ٤٠ ١٥

النقاط

المشروطة

اجتياز مادة

:واحدة

WO1

"Award in

General

Insurance”

نقطة من مواد الدبلوم أو ٩٠

أعلى

+على نقطة من مواد الدبلوم أو أ ٢٠٥

م أو أعلىنقطة من مواد الدبلوم المتقد ١٥٠

– IF1 • المواد اTجبارية

Insurance,

Legal and

Regulatory

or

(W01)

Award in

General

Insurance

• IF1 – Insurance,

Legal and

Regulatory

(recommended)

• M92 – Insurance

Business & Finance

or

530 –Economics &

Business

• M05 – Insurance

Law

• M92 – Insurance Business &

Finance

or

530 –Economics & Business

• M05 – Insurance Law

• 820-Advanced Claims

or

930- Advanced insurance

broking

or

960- advanced underwriting

ترحة والمدرجة على يمكن اختيار المواد المتبقية @ستكمال الشھادات أع�ه من قائمة المواد ا@ختيارية المق

.، كما يبين المرفق ملخص لھا www.cii.co.uk الموقع اTلكتروني الخاص بمعھد التأمين القانوني

٧/٤/٢٠١٩ ٣

:١ تكاليف المشاركة

:رسوم عضوية المعھد وا'شتراك %ول مرة. ١

رسوم العضوية وتجديدھا مستوى المشارك

*نيبالجنيه ا-سترلي

رسوم ا'شتراك %ول مرة

*بالجنيه ا-سترليني

٤٠ مشارك مبتدئ

٣٧

٤٦ Awardمشارك يحمل

٥٢ Cert CIIمشارك يحمل شھادة في التأمين

٦٥ Dip CIIمشارك يحمل الدبلوم في التأمين

٧٦ Dip ACIIمشارك يحمل الدبلوم المتقدم في التأمين

.بيق الرسوم للمشاركين من الدول منخفضة أو متوسط الدخلللمشتركين من اAردن يتم تط*

.٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار

:)كوحدة واحدة( ا'متحان والكتبرسوم . ٢

*يبالجنيه ا-سترلين ل2عضاء التكاليف المواد ١٦٢٫٥ IF1 – IF9 ،I10 ،I11مواد

CIIمواد الدبلوم )Mixed assessment unitsباستثناء (

١٩٠

: ا@متحان والكتاب والمھمة -Mixed assessmentالتسجيل لـ

,M05, M21, M66, M67, M80, M81, M85, M86(مواد M90, M91, M92, M93, M94, M96, M97, M98(

٢٦٧٫٥

٢٧٠ ٥٩٠مادة التكافل ١٥ لكل طلب العادي رسوم الشحن

٤٠ رسوم الشحن السريع .يتم شراءھا كوحدة واحدة، @ يمكن التسجيل ل�متحان فقط*

ونھا مركز كوزارة الصناعة والتجارة والتموين / للمشاركين عن طريق إدارة التأمينللمادة العلمية % ٥٠خصم التكاليف اع�ه تتضمن

.لمعھدامتحانات معتمد ل

.٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(لSسعار أع�ه يضاف

-:الغاء ا'متحانات/ التسجيل المتأخر ل5متحان /ا'متحانات إعادة رسوم. ٣

*بالجنيه ا-سترليني ل2عضاءالتكاليف المواد ١٠٠ IF1 – IF9 ،l10 ،l11مواد حان رسوم إعادة امت

CIIمواد الدبلوم رسوم إعادة امتحان )Mixed assessment unitsباستثناء (

١١٠

١١٠ Mixed assessmentرسوم إعادة امتحان لمواد ١٣٠ ٥٩٠رسوم إعادة امتحان مادة

٨٥ يتم اضافتھا على القيمة المحددة ل�متحان رسوم التسجيل المتأخر من رسوم ا@متحان% ٥٠ما يعادل )التسجيل باAسعار ا@عتيادية انتھاءقبل تاريخ (وم إلغاء ا@متحان رس

.٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(أع�ه يضاف لSسعار *

-:أخرى رسوم. ٤

*لجنيه ا-سترلينيبا ل2عضاءالتكاليف الموادفي حال عدم النجاح أو عدم ( assessmentرسوم إعادة تقديم الـ

)التقديم خ�ل المدة المحددة١٣٠

.٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار *

١ .، يتحمل المشارك أي فروقات باAسعارCII، تعتمد على الرسوم المحددة من قبل الـ ٢٠١٩لعام

٧/٤/٢٠١٩ ٤

:ان انعقادھامواعيد ا'متحانات ومك

في العام الواحد، وذلك خ�ل شھري مرتين CIIمعھد التأمين القانوني في لندن تعقد امتحانات •

.نيسان وتشرين أول

، كما )٢٠١٩مرفق التواريخ المحددة لعام ( مواعيد ا@متحانات وفقاً لنشرة المعھد السنويةيتم تحديد •

إدارة / ين به من قبل وزارة الصناعة والتجارةوتبليغ المشاركمكان انعقاد ا@متحان يتم تحديد

.التأمين، وذلك قبل فترة كافية من موعد ا@متحان

وللمزيد من المعلومات عن ھذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اTلكتروني الخاص بمعھد التأمين القانوني في

www.cii.co.uk: لندن

.١٣٢أو ١٣٧الرقم الفرعي ٨/٥٦٥٦٣٢٧ھاتف ،إدارة التأمين/ل مع مديرية الدراسات والتطوير أو ا@تصا

٧/٤/٢٠١٩ ٥

٧/٤/٢٠١٩ ٦

CII exam dates 2019 Exam unit Date Time Dura

tion Exam unit Date Time Dura

tion

Non-UK FIT & Certificate Diploma

(FIT) Foundation Insurance Test 8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 Non-UK Diploma mixed assessment

2

(IF1) Insurance, legal and

regulatory

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 2 (M05) Insurance law 8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(IF2) General insurance business 10 Apr/ 9 Oct. 14:00 2 (M21) Commercial

insurance contract

wording

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(IF3) Insurance underwriting

process

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M66) Delegated

authority

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(IF4) Insurance claims handling

process

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 2 (M67) Fundamentals of

risk management

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(IF5) Motor insurance products 9 Apr/ 8 Oct. 14:00 2 (M80) Underwriting

practice

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(IF6) Household insurance

products

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 2 (M81) Insurance broking

practice

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 1

(IF7) Healthcare insurance

products

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M85) Claims practice 10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(IF8) Packaged commercial

insurances

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 2 (M86) Personal

insurances

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(IF9) Customer service in

insurance

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1.5 (M90) Cargo and goods in

transit insurances

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 1

(I10) Insurance broking

fundamentals

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 2 (M91) Aviation and space

insurance

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(I11) Introduction to risk

management

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M92) Insurance business

and finance

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 1

(LM1) London market insurance

essentials

9Apr/ 8 Oct. 14:00 1 (M93) Commercial

property and business

interruption insurances

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 1

(LM2) London market insurance

principles and practices

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M94) Motor insurance 10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(LM3) London

market underwriting principles

10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1 (M96) Liability

insurances

9 Apr/ 8 Oct. 14:00 1

(W01) Award in General

Insurance

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M97) Reinsurance 10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(W02) Award in General

Insurance (Arabic)

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 2 (M98) Marine hull and

associated liabilities

8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

(R05) Financial protection 10 Apr/ 9 Oct. 14:00 1

(GRI) Group risk 8 Apr/ 7 Oct. 14:00 1

Diploma Advanced Diploma

(P61) Life, critical illness and

disability underwriting

10 Apr/ 9 Oct. 09:30 3 (590) Principles of

Takaful

9 Apr/ 8 Oct. 09:30 3

(P62) Life, critical illness and

disability claims

8 Apr/ 7 Oct. 09:30 3 (595) Principles of

Takaful- Arabic

9 Apr/ 8 Oct. 09:30 3

(P63) Long term insurance

business

9 Apr/ 8 Oct. 09:30 3

(P64) Private medical insurance

practice

10 Apr/ 9 Oct. 09:30 3

٧/٤/٢٠١٩ ٧

الممنوحة Professional Insurance Certificate - (PIC)لتأمين لالشھادة المھنية

:(BIBF)من معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية

Dip)على كامل ا@عتراف والمميزات التي تحظى بھ�ا دبل�وم الت�أمين (PIC)للتأمين تحظى شھادة التأمين المھنية

CII) ن القانوني في لندن الذي يمنحه معھد التأمي(CII) ضافة إلى أن تلك الشھادة تمنحTنقطة من معھ�د ) ١٢٠(، با

، (ACII)الت��أمين الق��انوني ف��ي لن��دن والت��ي يمك��ن توظيفھ��ا بالحص��ول عل��ى ش��ھادة زمال��ة معھ��د الت��أمين الق��انوني

معھ�د البح�رين للدراس�ات الموقع عليھا من قب�ل (PIC)للتأمين شھادة المھنية الوباTضافة إلى حصول الطالب على

ال�ذي يمنح�ه معھ�د (Dip CII)ومعادلتھا بدبلوم التأمين (CII)ومعھد التأمين القانوني (BIBF)المصرفية والمالية

-:، فإن المشارك يحصل على الشھادات التالية(CII)التأمين القانوني

شھادة في (رد النجاح في مادة وذلك بمج (CII)شھادة في التأمينات العامة من معھد التأمين القانوني .١

).W02التأمينات العامة

أسس (وذلك بمجرد النجاح في مادة (CII)شھادة في أسس التأمين التكافلي من معھد التأمين القانوني .٢

).595التأمين التكافلي

١ .(CII)من معھد التأمين القانوني (Dip CII)شھادة ب (PIC)الشھادة المھنية للتأمين معادلة .٣

:روط المشاركةش

:يشترط فيمن يرغب ا@لتحاق في البرامج أع�ه أن يكون قد استوفى الشروط التالية

المشاركين من خارج ، أو أن يكون من ما يزال على رأس عملهو يكون موظفا عام�ً في قطاع التأمين نأ .١

.قطاع التأمين المھتمين يالعلوم التأمينية

-IC3/P9/F1(أنموذج ديد المبالغ المترتبة على مشاركته في البرنامج تعھد خطي من قبل المشارك بتس توقيع .٢

1/V2 ( أنموذج أو)IC3/P9/F1-3/V1 (من تعھد خطي ، أو توقيعللمشارك من خارج قطاع التأمين

أنموذج -الشركة التي يعمل بھا إذا كانت مشاركته من خ�ل الشركة موقعاً من المفوضين بالتوقيع عن الشركة

)IC3/P9/F1-2/V2.(

تعبئة نموذج التسجيل الخاص بالشھادة المھنية المنوي دراستھا .٣

.للدراسات المصرفية والمالية البحرينتعبئة استمارة التسجيل الخاصة بمعھد .٤

:متطلبات الحصول على الشھادة

:استكمال كل من المواد التاليةيجب على المشارك

١. W02 - شھادة في التأمينات العامة

٢. P05A/ PIC437A - قانون التأمين

٣. P92A/ PIC438A - دارة الماليةTأعمال التأمين وا

٤. P94A/ PIC412 - تأمين المركبات

أسس التأمين التكافلي - 595 .٥

١

www ciiوع ال�ى ، للحصول على نموذج تقديم طلب المعادل�ة يمك�ن الرج�CIIودفع رسوم المعادلة لـ CIIبعد تقديم الطلب ذي الع�قة لـ

co uk / pre-learning. .في أي وقتمعادلة الشھادات السابقة أو سحب / الحق في إجراء وتعديل و ب CIIالـ وفًقا لتقديرھا الخاص، تحتفظ

٧/٤/٢٠١٩ ٨

: تكاليف المشاركة

:"تأمين المركبات"و "أعمال التأمين وا-دارة المالية"و "قانون التأمين"للمواد -١

١الرسوم بالدينار البحريني البيان

١٥٠ م ا@متحان وثمن الكتاب لكل مادةرسو

١٧٥ رسوم ا@متحان وثمن الكتاب لكل مادة بعد انقضاء موعد التسجيل

٧٥ رسوم إعادة ا@متحان لكل مادة

١٠٠ رسوم إعادة ا@متحان لكل مادة بعد انقضاء موعد التسجيل

١٣ رسوم طلب نسخة إضافية عن الشھادة أو عن النتائج

٢٥ لكل مادة على حدى ا@متحانتصليح إعادةرسوم طلب

لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار

٢٠١٤.

:للمواد ا'خرى -٢

٢جنية ا'سترليني الرسوم بال البيان

برسوم ا'متحان وثمن الكتا

W02 - ١٠٠ لتأمينات العامةشھادة في ا

٢٧٠ أسس التأمين التكافلي - 595

رسوم إعادة ا'متحان

W02 - ٦٠ شھادة في التأمينات العامة

١٣٠ أسس التأمين التكافلي - 595

.٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار *

:مواعيد ا'متحانات ومكان انعقادھا

ك وذلمرتين في العام الواحد، (BIBF)تعقد امتحانات معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية •

.٢٠١٩المرفق يبين التواريخ لعام الجدول ، أولخ�ل شھري نيسان وتشرين

اً لنشرة المعھد السنوية، كما يتم تحديد مكان انعقاد ا@متحان وتبليغ يتم تحديد مواعيد ا@متحانات وفق •

إدارة التأمين، وذلك قبل فترة كافية من موعد / المشاركين به من قبل وزارة الصناعة والتجارة

.ا@متحان

سات بحرين للدراوللمزيد من المعلومات عن ھذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اTلكتروني الخاص بمعھد ال

www.bibf.com: في البحرينالمصرفية والمالية

.١٣٢أو ١٣٧الرقم الفرعي ٨/٥٦٥٦٣٢٧ھاتف ،إدارة التأمين/أو ا@تصال مع مديرية الدراسات والتطوير

١ BIBFد على الرسوم المحددة من قبل الـتعتم ٢٠١٩لعام ٢ .CII، تعتمد على الرسوم المحددة من قبل الـ ٢٠١٩لعام

٧/٤/٢٠١٩ ٩

ية الممنوحة من معھد البحرين للدراسات المصرفية والمال) PID(دبلوم التأمين المھني

(BIBF):

(CII)الت�أمين الق�انوني ف�ي لن�دن ساعة معتم�دة ل�دى معھ�د ) ١٨٥(تمنح للخبراء العاملين في قطاع التأمين، وتعادل

، والت�ي )CII(من خ�ل مزيج من الشھادات المعترف بھا والشھادات المعتمدة لدى معھد الت�أمين الق�انوني ف�ي لن�دن

، وباTض�افة إل�ى حص�ول الطال�ب عل�ى (ACII)ھ�د الت�أمين الق�انوني لحصول عل�ى ش�ھادة زمال�ة معليمكن توظيفھا

.(BIBF)من معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية (PID)الشھادة المھنية للتأمين

:شروط المشاركة

:يشترط فيمن يرغب ا@لتحاق في البرامج أع�ه أن يكون قد استوفى الشروط التالية

).PIC(التأمين المھني في التأمين أن يكون حاص�ً على شھادة .١

، أو أن يكون من المشاركين من خارج ما يزال على رأس عملهو يكون موظفا عام�ً في قطاع التأمين أن .٢

.قطاع التأمين المھتمين يالعلوم التأمينية

-IC3/P9/F1(أنموذج تعھد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشاركته في البرنامج توقيع .٣

1/V2 ( أنموذج أو)IC3/P9/F1-3/V1 (من تعھد خطي ، أو توقيعللمشارك من خارج قطاع التأمين

أنموذج -الشركة التي يعمل بھا إذا كانت مشاركته من خ�ل الشركة موقعاً من المفوضين بالتوقيع عن الشركة

)IC3/P9/F1-2/V2.(

وي دراستھاتعبئة نموذج التسجيل الخاص بالشھادة المھنية المن .٤

.للدراسات المصرفية والمالية تعبئة استمارة التسجيل الخاصة بمعھد البحرين .٥

:متطلبات الحصول على الشھادة

:يجب على المشارك استكمال كل من المواد التالية

١. P93A/ PID423A - تأمين الممتلكات التجارية وتوقف العمل

٢. P97A/ PID422A- إعادة التأمين

٣. P90A/ PID424A - تأمين البضائع أثناء النقل

٤. P86A/ PID409A - التأمينات الشخصية

٥. P96A/ PID413A - تأمين المسؤولية

٦. 960A/ PID483A - ا@كتتاب المتقدم

٧. 820A/ PID484A - المطالبات المتقدمة

٨. LOMA 280 - أسس التأمين الفنية

٩. LOMA 290 - عمليات شركات التأمين

١٠. LOMA 320 - تسويق التأمين

٧/٤/٢٠١٩ ١٠

:١)الرسوم أدناه بالدينار البحريني: (اليف المشاركةتك

الرسوم بالدينار البحريني البيان

١٥٠ رسوم ا@متحان وثمن الكتاب لكل مادة

١٧٥ رسوم ا@متحان وثمن الكتاب لكل مادة بعد انقضاء موعد التسجيل

٧٥ رسوم إعادة ا@متحان لكل مادة

١٠٠ ضاء موعد التسجيلرسوم إعادة ا@متحان لكل مادة بعد انق

١٣ رسوم طلب نسخة إضافية عن الشھادة أو عن النتائج

لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار

٢٠١٤.

:مواعيد ا'متحانات ومكان انعقادھا

وذلك مرتين في العام الواحد، (BIBF)للدراسات المصرفية والمالية تعقد امتحانات معھد البحرين •

.٢٠١٩المرفق يبين التواريخ لعام الجدول ، أولخ�ل شھري نيسان وتشرين

يتم تحديد مواعيد ا@متحانات وفقاً لنشرة المعھد السنوية، كما يتم تحديد مكان انعقاد ا@متحان وتبليغ •

إدارة التأمين، وذلك قبل فترة كافية من موعد / ناعة والتجارةالمشاركين به من قبل وزارة الص

.ا@متحان

وللمزيد من المعلومات عن ھذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اTلكتروني الخاص بمعھد البحرين للدراسات

www.bibf.com: في البحرينالمصرفية والمالية

.١٣٢أو ١٣٧الرقم الفرعي ٨/٥٦٥٦٣٢٧إدارة التأمين، ھاتف /مديرية الدراسات والتطوير أو ا@تصال مع

١ BIBFد على الرسوم المحددة من قبل الـتعتم ٢٠١٩لعام

٧/٤/٢٠١٩ ١١

:مواعيد امتحانات معھد البحرين للدراسات المصرفية والمالية

: PICالشھادة المھنية في التأمين

وقت ا@متحان تاريخ ا@متحان المادة الرمزالمواعيد النھائية

للتسجيل العاديالنھائية المواعيد

للتسجيل المتأخر

W02 شھادة في التأمينات

العامة

٨/٤/٢٠١٩

٧/١٠/٢٠١٩

١٦:٠٠-١٤:٠٠

٢٧/٢/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

٢٨/٨/٢٠١٩

@متحانات

١٠/٢٠١٩

٢٠/٣/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

٢٠/٩/٢٠١٩ @متحانات

١٠/٢٠١٩

أسس التأمين التكافلي 595

٩/٤/٢٠١٩

١٢:٣٠- ٩:٣٠ ٨/١/٢٠١٩

P05A

/PIC437A قانون التأمين

٨/٤/٢٠١٩

١٢:٣٠- ٩:٣٠

٢٤/٢/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

٢٥/٨/٢٠١٩ @متحانات

١٠/٢٠١٩

١٧/٣/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

١٧/٩/٢٠١٩ @متحانات

١٠/٢٠١٩

٧/١٠/٢٠١٩

P92A

/PIC438A

أعمال التأمين واTدارة

المالية

١٠/٤/٢٠١٩

٩/١٠/٢٠١٩

P94A

/PIC412 تأمين المركبات

٧/٤/٢٠١٩

٦/١٠/٢٠١٩

: PIDدبلوم التأمين المھني

وقت ا@متحان تاريخ ا@متحان المادة الرمزالمواعيد النھائية للتسجيل العادي

المواعيد النھائية للتسجيل المتأخر

P93A /PID423A

تأمين الممتلكات التجارية وتوقف العمل

٧/٤/٢٠١٩

١٢:٣٠-٩:٣٠

٢٤/٢/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

٢٥/٨/٢٠١٩ @متحانات

١٠/٢٠١٩

١٧/٣/٢٠١٩ @متحانات

٤/٢٠١٩

١٧/٩/٢٠١٩ @متحانات

١٠/٢٠١٩

٦/١٠/٢٠١٩

P97A/ PID422A

إعادة التأمين ٨/٤/٢٠١٩

٧/١٠/٢٠١٩

P90A/ PID424A

تأمين البضائع أثناء النقل

٩/٤/٢٠١٩

٨/١٠/٢٠١٩

P86A/ PID409A

التأمينات الشخصية ٩/٤/٢٠١٩

٨/١٠/٢٠١٩

P96A/ PID413A

تأمين المسؤولية ١٠/٤/٢٠١٩

٩/١٠/٢٠١٩

960A/ PID483A

ا@كتتاب المتقدم١١/٤/٢٠١٩

١٠/١٠/٢٠١٩

820A/ PID484A

المطالبات المتقدمة ١١/٤/٢٠١٩

١٠/١٠/٢٠١٩

LOMA 280 يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا أسس التأمين الفنية

LOMA 290 عمليات شركات

التأمين يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا

LOMA 320 يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا يعلن @حقا تسويق التأمين

٧/٤/٢٠١٩ ١٢

في (LOMA)جمعية إدارة التأمين على الحياة ن الممنوحة من الشھادات المھنية في التأمي

الو'يات المتحدة ا%مريكية

@ تتطلب اتالمشاركة في ھذه الشھاد، في دراسة التأمين الصحي والتأمين على الحياة اتتختص ھذه الشھاد

:المواد المبينة أدناه حيث تتكون من ،حضور دورات بل تقتصر على دراسة المواد المقررة والتقدم ل�متحانات

متعلقة بمبادئ تكون من مادتينت :Level 1( Insurance Fundamentals(شھادة المستوى اAول �

.التأمين وعمليات شركات التأمين

: )™ALMI: Associate, Life Management Institute) (التأمين الصحي والحياة(شھادة مشارك �

. مواد ٥تتكون من

تتكون : )(™FLMI: Fellow, Life Management Institute)أمين الصحي والحياةالت(شھادة الزمالة �

.وغيرھامواد متعلقة بأمور اTدارة والتسويق والقانون وا@ستثمار والخدمات المالية ١٠من

:شروط المشاركة

:يشترط فيمن يرغب ا@لتحاق في البرامج أع�ه أن يكون قد استوفى الشروط التالية

من خارج قطاع التأمين ، أو أن يكون وما يزال على رأس عمله وظًفا عام�ً في قطاع التأمينيكون م أن -١

.المھتمين يالعلوم التأمينية

-IC3/P9/F1(أنموذج تعھد خطي من قبل المشارك بتسديد المبالغ المترتبة على مشاركته في البرنامج توقيع -٢

1/V2 ( أنموذج أو)IC3/P9/F1-3/V1 (من تعھد خطي قطاع التأمين، أو توقيع للمشارك من خارج

أنموذج -الشركة التي يعمل بھا إذا كانت مشاركته من خ�ل الشركة موقعاً من المفوضين بالتوقيع عن الشركة

)IC3/P9/F1-2/V2.(

عبئة نموذج التسجيل الخاص بالشھادة المھنية المنوي دراستھات -٣

:اتمتطلبات الحصول على الشھاد

:ھي اتتضمنھا البرنامج المؤدي للحصول على الشھادالمواد التي ي

Fundamental -l Level

Course Course title

1. LOMA 280 Principles of Insurance: Life, Health, and Annuities

or LOMA 281 Meeting Customer Needs with Insurance and Annuities

2. LOMA 290 Insurance Company Operations

Or LOMA 291 Improving the Bottom Line: Insurance Company Operations

ALMI

3. LOMA 301 Insurance Administration

4. LOMA 307 Business and Financial Concepts for Insurance Professionals

5. LOMA 320 Life and Health Insurance Marketing

or LOMA 321 Marketing in Financial Services

LMI F

6. LOMA 311 Business Law for Financial Services Professionals

7. LOMA 335 Operational Excellence in Financial Services

8. LOMA 357 Institutional Investing: Principles and Practices

9. LOMA 361 Accounting and Financial Reporting in Life Insurance Companies

10. LOMA 371 Risk Management and Product Design for Insurance Companies

٧/٤/٢٠١٩ ١٣

: المشاركة تكاليف

: تكاليف المشاركة تشمل

لكتب الدراسيةتكاليف ا -١

رسوم ا@متحانات -٢

. I*starوا@لكترونية Paperل�متحانات الورقية ٢٠١٩لعام ) بالدو@ر اAمريكي(المرفق يبين تكاليف المشاركة

من قانون ) ١٢(من المادة ) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(مرفقة يضاف إليھا علًما بأن اAسعار ال

تتضمن الخصم في حال كان التسجيل من خ�ل وزارة الصناعة والتجارة ، و٢٠١٤لسنة ) ٣٤(ضريبة الدخل رقم

.إدارة التأمين/ والتموين

:مواعيد ا'متحانات ومكان انعقادھا

بحيث عام خ�ل شھري أيار وتشرين ثاني تعقد امتحانات ھذه البرامج مرتين في كل: Paper ا@متحانات الورقية

وزارة الصناعة والتجارة ومكان انعقاد ا@متحان في حينه ويتم تبليغ المشارك بھما من قبل يتم تحديد موعد

.التأمين إدارة/ والتموين

، يم ا@متحان خ�ل ستة اشھر من تاريخ التسجيل ل�متحانيتوجب على المشارك تقد: I*starا@متحان ا@لكتروني

إدارة التأمين لتحديد موعد تقديم ا@متحان قبل أسبوع من التاريخ /ويتم التنسيق مع مديرية الدراسات والتطوير

.المقترح كحد أدنى

:الحياةدارة التأمين على بجمعية إوللمزيد من المعلومات عن ھذه البرامج يمكنكم زيارة الموقع اTلكتروني الخاص

www.loma.org .

.١٣٢أو ١٣٧الرقم الفرعي ٨/٥٦٥٦٣٢٧ھاتف ،إدارة التأمين/أو ا@تصال مع مديرية الدراسات والتطوير

٧/٤/٢٠١٩ ١٤

٧/٤/٢٠١٩ ١٥

لسنة ) ٣٤(ن ضريبة الدخل رقم من قانو) ١٢(دة من الما) ب(ضريبة الدخل عم�ً بأحكام الفقرة %) ١٠(يضاف إليھا أع�ه اAسعار

٢٠١٤.

٧/٤/٢٠١٩ ١٦

٧/٤/٢٠١٩ ١٧

٧/٤/٢٠١٩ ١٨

٧/٤/٢٠١٩ ١٩

٧/٤/٢٠١٩ ٢٠

٧/٤/٢٠١٩ ٢١