2
ပညာရွင္မား အသက္ေမြးဝမ္းေကာင္း ႏွင့္ နည္းပညာဆိုင္ရာ ပညာေရး စာၾကည့္တိုက္ အႏုပညာ ဂီတ စိတ္ပညာ ပညာေရး 22¢ per day 44¢ per day 66¢ per day အဆိုျပထားေသာ ဆႏၵခံယူပ ဆိုသည္မွာ အဘယ္နည္း။ ယခု ဆႏၵခံယူပ အေနျဖင္ ့ ကၽႏ္ ုပ္တိ ႔၏ ေကာင္းသား/သူမားအတက္ ပညာေရးဆိ ုင္ရာ အခင္ ့အလမ္းမား တိ ုးပားလာေစမည္ျဖစ္သည္။ လးႏွစ္အတင္း အဆင္ ႔ဆင္ ႔ တိ ုးျမင္ ့သားၿပီးေနာက္ ႏွစ္စဥ္ $87 မီလီယံျဖင္ ့ ဆက္လက္တိ ုးတက္သားမည္ျဖစ္သည္။ ယခုေငမားကို မည္သို႔ သံုးစ ားမည္နည္း။ ဆႏၵခံယူပ ေအာင္ျမင္သားပါက ကၽႏ္ ုပ္တိ ႔အသင္းအဖ ႔၏ ပံ ႔ပိ ုးမႈမွတစ္ဆင္ MPS အေနျဖင္ ့ ထပ္တိ ုး ရန္ပံ ုေငေထာက္ပံ ႔ေပးမည္ ့ ေနရာမားကိ ျခားသတ္မွတ္သားမည္ ျဖစ္သည္။ ] အရည္အေသးျမင္ ့၊ အသိအမွတ္ျပ ပညာရွင္မားကိ ု ဆ ေဆာင္ထိန္းသိမ္း ထားျခင္း ] အသက္ေမးပညာႏွင္ ့ နည္းပညာပိ ုင္းဆိ ုင္ရာ ပညာေရး အစီအစဥ္မားကိ ု ပိ ုမိ ုကမ္းလွမ္းျခင္း ] စာၾကည္ ့တိ ုက္ဝန္ေဆာင္မႈမား၊ အႏုပညာ၊ ဂီတ၊ ရုပ္ပိ ုင္းဆိ ုင္ရာ ပညာေရး ႏွင္ ဘာသာစကားဆိ ုင္ရာ အစီအစဥ္မားကိ ု ခ ႕ထင္ျခင္း $87 ပည္နယ္၏ ထိပ္တန္း 5 အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု သတင္းႏွင္ ့ 2019 ခုႏွစ္ ကမၻာ့အစီရင္ခံစာ အရ အထက္တန္းအဆင္ ႔ေကာင္းမား၏ 5 နရာ ရရွ ိျခင္း ကိ 2019–20 ပညာသင္ႏွစ္ စာသင္ခန္းမား အတက္ အသံ ုးျပသည္ 90% 7 2018–19 WI ပည္နယ္ ထိပ္တန္း 3 ခုဝင္ အစီရင္ခံစာ ကဒ္ အမိးအစားမားတင္ 7 ခု ထပ္မံရရွ ိေစျခင္း 4 IB ခင္ ့ျပခက္ရွာေဖႏိ ုင္ရန္အတက္ ကာင္း 4 ေကာင္းအား အတည္ျပျခင္း သိရွ ိလိ ုသည္မားအတက္ mpsreferendum.com င္ ဝင္ေရာက္ေလ့လာ ပါ သိ ႔မဟုတ္ [email protected]. သိ ႔ အီးေမးလ္ ေပးပိ ႔ပါ။ ©2020 Milwaukee Public Schools အထူးျပထားေသာ ခရိုင္ ဆႏၵခံယူပ အခက္အလက္စာရက္စာတမ္း ကၽြႏ္ုပ္တိ႔၏ ကာင္းသား/ သူမားအတြက္ တစ္ႏွစ္လင္ အဆိုျပထားေသာ ဆႏၵခံယူပြသည္ ပိုင္ဆိုင္မႈ အခြန္းမားအေပၚ မည္သည့္ ပမာဏအထိ သက္ေရာက္မႈ ရွိမည္နည္း။ ပိုင္ဆိုင္မႈ ပမာဏ $50,000 တြင္ တစ္ရက္လင္ 22¢ တစ္ရက္လင္ 44¢ တစ္ရက္လင္ 66¢ ပိုင္ဆိုင္မႈ ပမာဏ $100,000 တြင္ ပိုင္ဆိုင္မႈ ပမာဏ $150,000 တြင္ သတ္မွတ္ထားသည့္ ပိုင္ဆိုင္မႈတန္ဖိုး$ 100,000 လင္ $ 160 နႈန္းျဖင့္ ခန္႔မွန္းတြက္ခက္ထားေသာ အခြန္ သက္ေရာက္မႈအေပၚ မူတည္ပါသည္။ မီလီယံ ဘတ္ဂက္ေဒၚလာမား၏

ဆႏၵခံယူပြဲ - MPS: Milwaukee Public Schools...ဆ ခ ယ ပ အခ က အလက စ ရ က စ တမ က ပ တ ၏ က င သ / သ မ အတ က တစ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ဆႏၵခံယူပြဲ - MPS: Milwaukee Public Schools...ဆ ခ ယ ပ အခ က အလက စ ရ က စ တမ က ပ တ ၏ က င သ / သ မ အတ က တစ

ပညာရငမား

အသကေမြးဝမးေကာငး ႏင နညးပညာဆငရာ ပညာေရး

စာၾကညတက အႏပညာ ဂတ

စတပညာ ပညာေရး

How much will the proposed referendum impact property taxes?

How much will the proposed referendum impact property taxes?

$50,000 property $100,000 property $150,000 property

$150,000 property

22¢ per day 44¢ per day 66¢ per day

$100,000 property

$50,000 property 22¢ per day

44¢ per day

66¢ per day

Based on estimated calculated tax impact of $160 per $100,000 of assessed property value.

အဆျပထားေသာ ဆႏၵခယပြဆသညမာ အဘယနညး။

ယခ ဆႏၵခယပြအေနျဖင ကၽြႏပတ႔၏ ေကာငးသား/သမားအတြက ပညာေရးဆငရာ အခြငအလမးမား တးပြားလာေစမညျဖစသည။

ေလးႏစအတြငး အဆင႔ဆင႔ တးျမငသြားၿပးေနာက ႏစစဥ $87 မလယျဖင ဆကလကတးတကသြားမညျဖစသည။

ယခေငြမားက မညသ႔ သးစြသြားမညနညး။

ဆႏၵခယပြ ေအာငျမငသြားပါက ကၽြႏပတ႔အသငးအဖြ႔၏ ပ႔ပးမႈမတစဆင႔ MPS အေနျဖင ထပတး ရနပေငြ ေထာကပ႔ေပးမည ေနရာမားက ခြျခားသတမတသြားမည ျဖစသည။

] အရညအေသြးျမင၊ အသအမတျပ ပညာရငမားက ဆြေဆာငထနးသမး ထားျခငး

] အသကေမြးပညာႏင နညးပညာပငးဆငရာ ပညာေရး အစအစဥမားက ပမကမးလမးျခငး

] စာၾကညတကဝနေဆာငမႈမား၊ အႏပညာ၊ ဂတ၊ ရပပငးဆငရာ ပညာေရး ႏင ဘာသာစကားဆငရာ အစအစဥမားက ခ႕ထြငျခငး

$87 Millionper year

$87 Millionper year

$87MILLIONper yearfor our

students

ျပညနယ၏ ထပတနး

5အေမရကနျပညေထာငစ သတငးႏင 2019 ခႏစ ကမၻာအစရငခစာ အရ

အထကတနးအဆင႔ေကာငးမား၏ 5

ေနရာ ရရျခငး

က 2019–20 ပညာသငႏစ စာသငခနးမား

အတြက အသးျပသည

90%

72018–19 WI ျပညနယ ထပတနး

3 ခဝင အစရငခစာ ကဒ အမ းအစားမားတြင 7 ခ ထပမရရေစျခငး 4 IB ခြငျပခကရာေဖြႏငရနအတြက

ေကာငး 4 ေကာငးအား အတညျပျခငး

သရလသညမားအတြက mpsreferendum.com တြင ဝငေရာကေလလာ ပါ သ႔မဟတ [email protected]. သ႔ အးေမးလ ေပးပ႔ပါ။

©2020 Milwaukee Public Schools

အထးျပထားေသာ ခရင

ဆႏၵခယပြအခကအလကစာရြကစာတမး

ကၽြႏပတ႔၏ ေကာငးသား/သမားအတြက တစႏစလင

အဆျပထားေသာ ဆႏၵခယပြသည ပငဆငမႈ အခြနးမားအေပၚ မညသည ပမာဏအထ သကေရာကမႈ ရမညနညး။

ပငဆငမႈ ပမာဏ $50,000 တြင တစရကလင 22¢

တစရကလင 44¢

တစရကလင 66¢

ပငဆငမႈ ပမာဏ $100,000 တြင

ပငဆငမႈ ပမာဏ $150,000 တြင

သတမတထားသည ပငဆငမႈတနဖး$ 100,000 လင $ 160 နႈနးျဖင ခန႔မနးတြကခကထားေသာ အခြန သကေရာကမႈအေပၚ မတညပါသည။

မလယ

ဘတဂကေဒၚလာမား၏

Page 2: ဆႏၵခံယူပြဲ - MPS: Milwaukee Public Schools...ဆ ခ ယ ပ အခ က အလက စ ရ က စ တမ က ပ တ ၏ က င သ / သ မ အတ က တစ

Whitefish Bay

Shorewood

Brown Deer

Glendale-River Hills

+ $1,155 per student

= $87 million referendum

+ $1,501 per student

+ $1,768 per student

+ $2,036 per student

How we compare to some of our neighbors:

Source: Wisconsin Dept. of Public Instruction

ယခ ဆႏၵခယပြသည အဘယေၾကာင လအပၿပး ဘာေၾကာင ယခလ လပေဆာငရသနညး။ခရငေကာငးမား၏ “ဝငေငြ ကန႔သတမႈ” မ ရရသည ဝငေငြမားက ျပညနယ ကန႔သတထားသည။ MPS ၏ ဝငေငြမားက 2010–11 ခႏစကတညးက ရပတန႔ထားခ႔သည။

ကနကစရတမားျပားလာျခငးအတြက ဝငေငြက လေလာကမႈမရျခငးက ကၽြႏပတ႔၏ ေကာငးသား/သမားအတြက အေကာငးဆးေသာ ပညာေရး အေတြ႔အၾကမား ေပးအပႏငရန ပမခကခေစပါသည။

ကၽြႏပတ႔၏ ေကာငးသား/သမား အေနျဖင ပညာရပဆငရာ ဖြ႔ၿဖးတး တကမႈ ရရေရးအတြက ထကတနၿပး အဆပါ ဖြ႔ၿဖးတးတကေၾကာင ျဖစလာမည ကနကစရတ မားျပားမႈက MPS ဝငေငြက ထနးညေပးသြား မညျဖစသည။

MPS အခြနကန႔သတမႈက အျခားခရငမားႏင မညသ႔ ႏႈငးယဥသနညး။

MPS ၏ အခြနကန႔သတခကသည ကၽြႏပတ႔အနးအနားရ ခရငမားႏင ႏႈငးယဥပါက သသသာသာ နညးပါးပါသည ဆလသညမာ MPS အေနျဖင ကေလးမား၏ ပညာေရးက ေထာကပ႔ေပးရာတြင အမားေလာက ျပညျပည ဝဝ ေထာကပ႔ႏငျခငး မရဟ ဆလပါသည။1

1 ဝငေငြကန႔သတမႈအရ တစဥးလင ရရသည ပမာဏ ျဖင အေျခခ လပေဆာငရပါသည။

ပညာရငမား

အသကေမြးဝမးေကာငး ႏင နညးပညာဆငရာ ပညာေရး

စာၾကညတက အႏပညာ ဂတ စတပညာ ပညာေရး

သရလသညမားအတြက mpsreferendum.com တြင ဝငေရာကေလလာ ပါ သ႔မဟတ [email protected]သ႔ အးေမးလ ေပးပ႔ပါ။

©2020 Milwaukee Public Schools

97%421 တြင 410 ျဖစသည

Wisconsin ေကာငးခရငမားသည 1993 ခႏစကတညးက ဆႏၵခယပြ

ျပလပခ႔ၿပးျဖစပါသည။

သငသထားပါသလား။

မေပးရမည ေန႔- 2020 ျပညႏစ၊ ဧၿပလ 7 ရက၊ အဂၤါေန႔

ကၽြႏပတ႔၏ အနးအနားရ ခရငမားႏင မညသ႔ ႏႈငးယဥသနညး။

= $87 ဆႏၵခယပြ

ေကာငးသား/သ တစဥးလင + $1,155

ေကာငးသား/သ တစဥးလင + $1,501

ေကာငးသား/သ တစဥးလင + $1,768

ေကာငးသား/သ တစဥးလင + $2,036

အရငးအျမစ- Wisconsin Dept. of Public Instruction