42
97 H H E E Õ Õ Ñ Ñ Ù Ù Ð Ð Ç Ç K K A A I I O O Ê Ê Ï Ï Ó Ó Ì Ì Ï Ï Ó Ó Ê Ê Á Á Ô Ô Á Á Á Ô Ô Ç Ç Ä Ä É É Á Á Ñ Ñ Ê Ê Å Å É É Á Á Ô Ô Ï Ï Õ Õ Ì Ì Å Å Ó Ó Ï Ï Ð Ð Ï Ï Ë Ë Å Å Ì Ì Ï Ï Õ Õ Ê Ê Å Å Ö Ö Á Á Ë Ë Á Á É É Ï Ï Ä Ä ´ ´ Ç ðåñßïäïò ìåôáîý ôùí äýï Ðáãêüóìéùí ÐïëÝìùí åßíáé äõíáôüí íá äéá÷ùñé- óôåß óôçí ðñþôç äåêáåôßá, óôç äéÜñêåéá ôçò ïðïßáò åðéêñÜôçóå ôåëéêÜ êëßìá áéóéïäïîßáò ó÷åôéêÜ ìå ôç äõíáôüôçôá íá êõñéáñ÷Þóåé ç åéñÞíç óå ðáãêüóìéá êëßìáêá, êáé óôç äåýôåñç äåêáåôßá, ç ïðïßá óöñáãßæåôáé áðü ôçí ðïëéôéêÞ, ïéêï- íïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ êñßóç ðïõ ïäçãåß óôïí ´ Ðáãêüóìéï Ðüëåìï. Ç ðïñåßá áõôÞ óõíäÝèçêå êáé ìå ôá âÞìáôá ðñïüäïõ ðïõ öÜíçêå áñ÷éêÜ üôé èá Þôáí äõíáôüí íá åðéôåõ÷èïýí ìå óôü÷ï ôçí ïñãÜíùóç ôçò äéåèíïýò æùÞò ìÝóù ôçò Êïéíùíßáò ôùí Åèíþí (ÊÔÅ). Ï ðñþôïò, ðñÜãìáôé, ìåãÜëïò ðáãêüóìéïò ïñãá- íéóìüò åß÷å óõóôáèåß ôï 1920 ìå êýñéï óêïðü ôçí ðáãßùóç ôçò åéñÞíçò ìå ôçí åããýçóç üëùí ôùí êñáôþí-ìåëþí ôçò äéåèíïýò êïéíùíßáò. Ç óõ÷íÞ ðñüôáîç ùóôüóï ôùí åéäéêüôåñùí åèíéêþí óõìöåñüíôùí ôùí êñáôþí-ìåëþí êáé éäßùò ôùí óõìöåñüíôùí ôùí ìåãÜëùí äõíÜìåùí êáé, åðéðëÝïí, ç åêâéáóôéêÞ ðïëéôéêÞ ôùí áõôáñ÷éêþí êñáôþí ôçò Ãåñìáíßáò, ôçò Éôáëßáò êáé ôçò Éáðùíßáò èá óõíôåëÝóåé, þóôå ôåëéêÜ íá áðïôý÷åé ç ðñïóðÜèåéá áõôÞ. Óôç âáèìéáßá åðéäåßíùóç ôùí üñùí ôçò äéåèíïýò æùÞò óõíôÝëåóå êáé ç ðáãêü- óìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç ôïõ 1929, ç ïðïßá êáé åíÝôåéíå ôá óïâáñÜ ðïëéôéêÜ êáé êïéíùíéêÜ ðñïâëÞìáôá ìå åðßêåíôñï ôçí Åõñþðç. Ç ÅëëÜäá, ìåôÜ ôç ÌéêñáóéáôéêÞ KáôáóôñïöÞ, èá äéáíýóåé êáé áõôÞ, ðåñßïäï ïîåßáò ðïëéôéêÞò êñßóçò: óõ÷íÝò áëëáãÝò êõâåñíÞóåùí, óôñáôéùôéêÜ ðñáîéêï- ðÞìáôá, ðïëéôéêÞ áóôÜèåéá. Ç åãêáèßäñõóç ôçò áâáóßëåõôçò äçìïêñáôßáò äå èá áñêÝóåé ãéá íá åðéôåõ÷èåß ç õðåñíßêçóç ôùí äõó÷åñåéþí. ÈåôéêÜ âÞìáôá èá óõíôåëåóôïýí êõñßùò, üôáí êáôïñèþóåé ï ÂåíéæÝëïò íá äçìéïõñãÞóåé ìåôáîý 1928-1932 óõíèÞêåò åóùôåñéêÞò óôáèåñüôçôáò êáé íá ÷áñÜîåé ìå åðéôõ÷ßá ôç íÝá åîùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ ôçò ÷þñáò. Ïé åðéðôþóåéò üìùò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíï- ìéêÞò êñßóçò èá ðëÞîïõí êáé ôçí ÅëëÜäá, ðñïêáëþíôáò åê íÝïõ áôìüóöáéñá ðïëéôéêÞò áóôÜèåéáò êáé êïéíùíéêÞò áíáôáñá÷Þò. Õðü áõôÝò ôéò óõíèÞêåò, ôï 1935 èá ãßíåé ðáëéíüñèùóç ôçò âáóéëåõüìåíçò äçìïêñáôßáò, åíþ, ôï åðüìåíï Ýôïò, èá êáôáëõèåß ôï êïéíïâïõëåõôéêü ðïëßôåõìá êáé èá åãêáèéäñõèåß ôï äéêôá- ôïñéêü êáèåóôþò ôçò 4çò Áõãïýóôïõ. 1. Ç ÄÅÊÁÅÔÉÁ 1920-1930 H ïñãÜíùóç ôçò åéñÞíçò. Ç öñïíôßäá ãéá ôç äéáôÞñçóç ôçò åéñÞíçò, üðùò åß÷å èåóðéóôåß êáôÜ ôç ÄéÜóêåøç óôï Ðáñßóé ìåôáîý ôùí åôþí 1919-1920, öÜíçêå íá åìðíÝåé ôïõò çãÝôåò ôùí ðåñéóóüôåñùí êñáôþí-ìåëþí ôçò äéå- èíïýò êïéíùíßáò êáôÜ ôç äåêáåôßá 1920-1930. ÏðùóäÞðïôå, åß÷å íùñßò êáôáäåé÷ôåß üôé ç óýóôáóç ôçò Êïéíùíßáò ôùí Åèíþí äå èá áíáéñïýóå ôç ëåé- ôïõñãßá, ðáñÜðëåõñá, ôïõ êáèåóôþôïò ðïõ åß÷å Ýùò ôüôå ðñïóäéïñßóåé ôéò ó÷Ýóåéò ìåôáîý ôùí åðéìÝñïõò êñáôþí, ôá ïðïßá ðñïÝôáóóáí ôï åèíéêü Ýíáíôé ôïõ ãåíéêïý óõìöÝñïíôïò ôçò äéåèíïýò êïéíùíßáò. Ôï óýóôçìá, åéäé- êüôåñá, ôçò «óõëëïãéêÞò áóöÜëåéáò»* äéáöÜíçêå, íùñßò ìåôÜ ôç äçìéïõñ- ãßá ôçò ÊÔÅ, üôé äå èá Þôáí óå èÝóç íá áíôéêáôáóôÞóåé åî ïëïêëÞñïõ ôçí ðáñáäïóéáêÞ ðñáêôéêÞ ôïõ áíôáãùíéóìïý ìåôáîý ôùí êñáôþí. Åíôïýôïéò, áñ÷éêÜ Þôáí äéÜ÷õôç ç ðñïóäïêßá üôé ïé äýï áõôÝò áíôéëÞøåéò èá ìðïñïýóáí ôïõëÜ÷éóôïí íá óõíõðÜñîïõí, óõìâÜëëïíôáò óôç äéáôÞñç- óç ôçò åéñÞíçò. ÐáñÜ ôéò ìåôáîý ôïõò äéáöïñÝò, ïé äçìïêñáôéêÝò êõâåñíÞ- óåéò õðü ôçí åðßäñáóç êáé ôçò êïéíÞò ãíþìçò ç ïðïßá, ìåôÜ ôç ëÞîç ôïõ

macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

@8

���� �������������� ������ ������ �������� ����������� ������ �� �������� ������ �������� �������� ����

:: -- FF �� GG �� HH II �� .. �� ��

*�������������+���%������'�#�����%��'�",�%����������������������%��������������-������������������$���������������������$�������"��$��"���������+���������$�����������������������������������������������#�������"�����������������������������������������#.�������������������+-4���+�0����+-���� +���2��+-�+��� �������#�������!/�'�#�������'�"�����*���������������,������������ ���0������������������$����������$��������������������������������������������������#$�%����������������.%����,�%����*���2�����2�� ,����1)(�2��&���-�������$#��������#$"�����#����������#������������������������3456����������������������$2���������-��� �������##������"%�� �%�� ����-����"-�� ������������� ����%�����*������������+�%�������%�����������%�������-����������%���%������-����"-��7���� ��%��%����������%���%����#$"%�����$��%�7����������",��������0����������"������%�� ��������-�� ����-�� 7���� 8��������� ���� 9��"��� ���� ���� 9��%���7� �������",�����-������"��$��������������������$����������:���0�������������%����%����%���������������.%�������,"������������$+'0

�������+�����+-�+���������565���������������,�����������0��$���"����$��������%���$����0"�������������������������-���*��""$�������$����;������������<��������������������������������������

�+������"������������=�����,���""�#,����0������%���������%���$����+��������������"���������$������*��#�������������� ������������+����� ��������,����#�����������������������������%����������-���>����$�0�������������"����������%��������������-������!���.,"�������������#���������+�345?�34@5������������%�������������������������������$+�����������������,���+%���������"�����������-�����&�������-�������%��������#�������������������������������"�+�������������""$���������"-���������,��������������"����������$��������������%������������������A������,������������������34@B����#������"�����%������� �����'���������+���������-������������,������������"������������0��"���������"��������������#��������������������������������-������C���D�#���������������

�������%�� '���; <0�;�<

C���>(�������������� � %���� � ��� � ������� �� �������# �����(� �������� ��' � ��'���M� �� *����� ���!� �� �&� 8989�89KU#%'���� �� ������� ��� ����� �� ���������� ���&�����&� �� �������� ��������� ��' � ������ 89KU�89GU� "��� ����# ��(� �������� ��(�� � � ������ �� *���2�����2�� ,��� � �� ��������� � ����������# ���'������# �� �����&�� ��� ��(� ��� � ���� ������� ���(����� ���!� �� ��������� ���&�# � ����� ��������� � ���������� �� ������� ���%������ �� ������� ���������� <� ������# �� ������# �� T���������� ��%'�����N$ ��%'����# ����� ��' � ���������� �� I<;# � � �� ��� �� ���� �� ����������� �! ��������� ������ ������ ������� �� ����������� ���!� �� ���&�� ;������# ��(��' ��� �'(�� � ���� ���� � �� �� ���� �����M���

�� ��������� ���'(���� �� �����'�!���# ����'������ �� �������� �� �������� *��' �� ���!� ��� ��%����# �� ���������� ������������ ]�� �� ��� ���� ��� �� ������ ��&��� � �����# ��' � ��!� ��

Page 2: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

@�

�� �������� ������ �� �� ��

+[ *�������� *������# �����&��)� �� �������%� � �� �(���� ���� ���� �����(�����]%������� ���%��������� �� ��� ����%�������� �'�� ��� ������ ���� *��� �� ������������ � ��(�� � ���������# �� �� ���� ������ �� 7����� ���!���8���# ��� � ������ >��������W � 89KR ��'(���� ��� I<;# ��&# ������ �������# ��(� �� /�+��������������������� � >�����# � A�����# � D� A������ ��� ��7���� � ������� �� � �%���� �����&����� ��(� �������� �� � ?������ �� A��������&� ���# ��������# �� �������� ������� �� ����&� ��%��&�� ?�� ������ �'���� �� �������� �� 89KU � ������ �� ������� ���������)�� �� ����� �!��� D� � !%�)2���(�����0*���$+ � 89K: ��(� ����(�� � ������ T�������N# ��& � ������ ��� � � ��� � ��������(�����# �� ������� ;!�����&� �� >������#��(� %�'��� �� ��������# ��� ��&� %��' �� ������ � ������# �� ����� �� ;��&��� �� ������ ������� �(����

������������+�����������>����+��� �!���!��� �(����� ���!� �� ���&�����&� �� �������� ���������# � ������ ��� �������� (&���� ;��&���# �� ��� ���!'��� �� �� �������(� ����%��� �� ��� �� ��������������# ��C �������# �� ���������� )���� *��' �� ��������# ��� ��� ������ �� ���������� � ���'���� �� �� ��������� �� ������� �C ������ �������# � ��&� ����������� �������%����)��� �� �� �����!� ���� ������� ������������ ��'���M��� +� ��� ��%������ ��' (&���� ��� ������������ �����# � �����(������������� ��!���� ��' LUf ��� ������������ �� ;��&��� ��� �� �������� *������&� �� +��������

% +$ ;���#� BMNOPQORS TNOUV& /=<>�/2L>D& �������� �)������'� ��������������� ��� 3�!!��& ��� � 3$ ?�� ����� BWXPQUY ZQNSPS[UVV&/=C=�/2>2D& �����(� ��� ���������� I�8��� "�������& ���������)������'� ��� �����!#���� ��� 3�������& ����� �� ��� !�� �����!!���������(� �!�� ��� ��#���,� ��� I��#���& �� /2>F$ 3����� !��� ����� ���(����� ��� �� ��� �� �� *��*�� K����!$

����&����&������� �"&���������������������� ����"��

�./0� C��+��������������� �����!��� ��� �� ��������� �PQcQ'� 5 �� 6������ �� ��� �� +$����� ���+����� ������ ��� �PQc_'� C�� ��!+��� ���!��� � �� ��� ����� ������� ���� ����� ������ ������ ������� ��������� �� ���+$�����#��������� ��$� ������ ���++!��� �� ���!������ ���� �� +�:� �$ !�#� ����������� ���������������++����'�C��PQcc�$������� ��6���������[]c���+�����������$��+���"�� ���+������������������+���� ������� ��� � ��� +$�����'� �� 1��������� ��� �� ��� ��$����@��������$�!������ ���+$��������������- �$#� �PQc^'�4��� �� �������+������ ��)�� �������! �����$������� �������$�+��� ���*��������>��� ���(������6$�����#� �PQc_'�5 ����������!�� �$�Dd�>�+�����$�>��!��$����)�� �������������������+�+��������������� �� ����+�������������$� �� �� ���� �$�#� ������ ��� ��� ����� ��� ����� �!�� ��� $����';� ���#����+�����+��� �����+���������� �� ���+$����� ���!������ ��!���������+�������$����@������� ��'4�Dd�>�+�������>������������� ������� ������� ���!��� ��+$������� ������������� ���������!����! ����� ����������� - �$� � �� �������� ������� ./0'� .5 �� �������� �$0� ��+$������� !���������������� �������� ����$�� ��������� �$��������������� �$������������� ��������!���������$��!���� �!����� ��+������ ./0'� 6$���� ��� ���� ��� ������#� �����������!� ��-���� �������!�� �$����$���!�'�D$ �� ��+�+������������$��������� �������������� �� !���� �$����!��$!������ ���+$������� �����������'�4��+$�����������!� ����$ �� ���$����������������� ��� �'�>���� �� !���� �$����!���$���� �������$ �������!�������� ��������������������� ���������� �������+��� ��������� ! ���2'

91��� ����$����� G$ '�H#��� A� ����� ���<$����� ��� �"�������� ����������? ����>�� �>,A�

0���'����������������'� �/ � �

�����"��� ���������������"������+�+��+�������������+����� ����$������� ������� ���� �$� :Xc�./0'�>������ ���������������������������+�����$���$ ���� �#����!����� ���!���$��$!�#����������� ������� ���+�� �$�#�������������� �������$��� ���$ ���� �#� ���� ���$� ���������!������$�� � ����� ��+�� �� ����������'�C����+���#���$�������+� �����"������� ������!�� ������� ���� �$� :Xc#� �������!�� ���� ���� ��� �����#���$�!����� ���$�� � � ����!���$���#� ���������!���� � �������������������������������������������$�� +��� �� ���$ ��� �$�� ������ �#� ��� +��������� �� ��� � ��� �!����������'�7�� ��� ���������� ��� ���� ��������+�����#��������������� ��������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ���� �� �� ��!��� ��+� ����������������������+������$��������������+��� �$�����$���$�'�C�����������������!�� ��� ���<$�����������������+���"�$���������������� !�� ����� ���� ��� ������� ����� ��������� ������ �������� ��� �� �!��� ��� ����������$�� ��� �����!�� �$�'� 7��!����� ����� !��� ��� +��� �� ����� ����� �� ���� ��� <$����������������������$+�������������� ����������������� $���� �$� ���++���� ���� ��!�"������ ��� �$� ����� ����$� � ���!+��� ����>D'�C���� ���� ����������������� �"�� ��������� ���<$����2'

d�e�� fOVMKL`� QNR5O6LO� GO]�H ghMO� h5KNP� ab� VMO� T4bb5NiOVVOQON]O57j GQa6]a6 �hMO�eaUN6k7�f5O77 ��,�,H �����lamPO�OV�NP� FeMfeIN� gKhKLKijfKGN'� kle� gGNfKNmKNn� opqeIKreNf � ��� nn � B#� &(�� oa4iMVa6�JKbbPK6�pa� ����? ����A,A�

0���'� �/ � �������������

�4�� ��"�!�� �������������"�$�� �������� ���� ��� ��� $���+�����"�$�� ��� �� � ���������E���� ����:Xc����:_cO����� ��� ������ -$��+�+��� ./0'� 4� ���� �����#� ��$� ��� ������

Page 3: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

@@

�������������������������������� ������� ���� ���

�!���� ���Dd�>�+������>��������������� ������ ��# ���� +��� ��� ����� �� � ���+���� ����� �� �� ��� ���� �� ������ ��� ������������ �������"����!������ ��+���� �������� ����� ��� ������� ������� ���'C$��� ����� ���� ��� ���������������#��������$��������� ��������� ���������# ��� %6���� ��� 6������&� �� ���%6���� ���A �����&#����$�$��� !��$�� �� �$����@��� !���� �$������� �$#������ ��� ���� ������ %���������� ������ ��������&� �$>�������#� �$�T������$#� �$)�������$� � ��� )�$�������#� ��� ������� �$+�� �����$���!���� ���X]'ccc����� !�� ���� ����$'� >��������$������$�� � ��� �$+��������� ������� ����'����$+������� ����"��� � �$�� ��������� ��� ��+����� � �+�!�./0#����� ��$��� ����!� $�����$��+���"�� ������� �$��� �� � �� ��� ��� �������� �#�������!��$�������+�+����$����� �� ����� ��!���� ��� ������'�C������ �� ��� �������� �� ����� ���#��$� ������� ��� �� ���������$������ ���!�'�C�������� ����� +��� ��� �� �$ �� !������ ��!� � ���������������� ������� ���$�� ���$���� �������� ��� <$������� ��� ����� �� � ��������� ����!���#���� �������������������#���������++���� S������� � ��� � ���!�C�����#� 6��$�!� �$�� ���7������ ./0'� C!���#������+�����$����@!�� ��� ���$���#������������ ��T���dD� "������$� ����!����� �� PQ_X �$���+����� ���Pc���4�$��������#� ������ �$ !�� ��$����������$�� ���� � ���� ��� ��� ��+������ �$ �� �$� ��+�����$� ���� ���������2'

TO5iO�3O57VOK6���fKO55O�JKPqN A� ����� ��� <$����� '�.*�- =����(��0(#� ���$X0��*$ � �������,,� ����> �����@���@���

*��'����� ���� �� ��&����� ��� �� �������� ��� ����� ��� ������������ �%��� � ���������� ������ ��� I������ ��� �� +�������� ;��&�� ��� �%����� �� ������� ��� �� ���������� �� �������&�(��&� ��� �� �������&� ���)���&���� �� ������ %����� �� ����'������ ������� ���� ������� ;�������# �� �� �'�� � �� �&� ���%�������� ������ ��� ��������� � ��������� ��� ���'����� �� �� ��������������� �!���!��� ��� ;��&��W ��&��# � ��(����� ��� �!����������&� ��� � �����(����' ����' ��� ���'����� �� ��!������� �������� ���# ������# � �������� �� �������� ����� �!����� �� �������� �� ��&� �� ������&� ���J���� ?� ������� ������� �� ����%'����� �� ������&� ������� ��� �������� ������� � �� ��� ���� �� ������������ ��� � ��������� ��' �� ��� ��� ������������

��-���)�����+�(��������4��)������*�����+��+��+�����/)�)����0����A� D�� �������# ��'����# ��'���� �� � ��������' ��'� ��;��&��� �� ����(' ��������' ��������� ��� ��������# ��' ���)������ �� ��� ���(� ��� ��(�� � � �������� �� ��%������� ���'����#������������ �� � ����(��' �����&� ��� ��(�� ���� ������������ ?������� S���� ��� �� 7����# ��� ��� �� ������������ ��(��' ��������� ?� ���� �� ������(��� ��� �� ����� �� I������������ I����

��# � ?'��� �� ���(�������# ��' �� �'��� �� V���� ,89K=6# �� ���� ����� �� ����������� T��� ��� ����� �-��N� �� ;??�# �� � ��� ������������� �!������ *���������� �'���� �� ���������� �� ���������� �� ���������# �� ����'��� �� ������������ �� ��������������

3������� � ��!�������� ��� ������ ������( ��� �������� ������'� ��� ;����� ;����!�� ������� *���!�# ������ �������(!& � ����� �� ��(��)�$ 6� ������ ��������� "���� �� !�*� ��� �)����� ����� ��� ��� @����� ��� \'��A B%��'*���� /2>>D$ % ;����!�� ������(���� ���� �)���� ���� /20L& ����� ������ ����$

Page 4: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�11

��������� �&�� &������ &�(��� �� ,�����2����� �� �� (����� ��� ���������� ���2&��� 2�� ���� ���-�$&���� (� ���&��,���� "� � ��2������ ����������,������� ����&������ �� $&�/��� ��������� ���-�$&�����&��� �������� �� ���,�� �����@)19�@*1� J ���,���������������� (� ����$������

��-������

�4� �������� ��� ������������� �$� �����$���������#� ��� ������ ���� �� �$� �����������'� *� �� ��7�$������� ��� ��� ���������� ��� �$� � ������ ��������� C"�� ���� EsKGhjNNKseNfKLeO#� ���$� �� ���$ ��$���"�$�� �� ������� ������ � ��� ��� �$� !���$�� �� ������ ����� ���$��������$� �$����� ��� � ������ ����� ������� � ������ ������ $��� �$� � ����������� �$� $������'� 4� ��������#� �� ��� �#� � ��$������� ��� ���$������ ���� �$�$ �������������$����� ������������� ������ ��� �� �� ���� ��� ����������� �� ��� �$����'� <����� �#� �!�����#� +��� �!����� ��$� ����$�����"�� ��� ��� ��� �����+���� �����������:�������������'�4� ������������#� �� �$������� ����� �$# ��� ������� �$� ������+������'�%*�� ��&#�%�����&#�%�������&#� %����&#� %�$���&#� %����������&#� %���&� ��� %�!����&����������� ������!������� ������� ���� �$� �������'*� �� ��� .7����� ! �0� *��� ��#� �����+����A ����� ����� � ��� �������$� �$ �#������ �� +��� �� ���� ���� ��������� ��+��� ���� �����#� � ������ ��� ���������� !���� ���� ����� ��������!���#� �$� ��� �� ���������������$�����2'

8���� ��� �����#� U�� ���<$����@� A� ����#� PR[Q�PQ`] � )0� �� � <$�������(#�,,> ����>BB�>B?�

��� ��� �� ���'(���� �� �������('����� �� ������� ���� �����' ����������������� ���������� �� �� ����� ����(� �� ��'���� � '��� �����# �� �%����� ��%������# ���' ������ ��� ��� ���

���������� ��(�� �� %��������������# ��(� �������� �� �� (����(�������# �������� �� %�������� � ��������W �!���� �� ����������# ��� ����� �� ���� �� T ����&����N �� 7��&� �� ��������������(�� ��'��g �!���� �� ������ ��� �� ���� �� �����&��� �� ���������g �������� ������'�� ���� �� ���������� ����� ] ��' �����%���' �� ������������ ������ � '�� �� �� %����&� ��� �!�������� ���� '���� �� �� �����(�� ��� ��(� ���������� �� ��(��� ���� ��� ������ ��&��� � �������# �%���# � � 7���� ��(� � ������ �� ��������� ����'(��� ��' � ��!� �� +[ *�������� *������ ��� � %���#�%�����# ����� �����(�� � ��������� '!� �� �� ���(�� ��� ���������� ��� ��(�� !���'���� � �������� ����� ������ ��� ��'��� �������!�� ��� ����������� ��'���� �� ��������&� ����&� ��� �� ��������� ��� ������� ��� ��� ��� ��� �� ����(������

% +��!�� 9�!�� B/==2�/20FD& �����!#���� ��� 3�������� ��� �� /2LL& �� ��� �������� ��� ���������� �����8�#���& �����#��� .#��!�� 9����������� B/=0C�/2L0D$ % ��!������ ������������ ��#!�,� ��� ���(� ������� �����������!��� �& ���#��� ����� � ��� ������(����$

�� �������� ������ �� �� ��

Page 5: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

#��� ���� -�)���� ��+����-������ � ;��' �#��' �� ������%� �� ?������� �� V�)'����#�� ������� ����� � ��(����&� �� ������������� �� ��� � ����� ��� ��(� �� �%����� ��;���� ��(��� ����'���� �!����������' � ����� )��� <� %�������)���� ������� ������&� ��� ��(� ��������� ��' � D����������I�����%� �����%���# ���� � ��� �� 89KG#� ������������� �����&�# (� ��� ��� ��������� ������ �� �'�� �������?�� KL D����� 89K= �������(��� �� �

A����# �� ���������� ������ �� ���.������������������# ��� ������&���� �� ���M�%����#��� 8G +�������# � � �����������+����g � ����� ��� �� ����������� �� ��%���������� �� � %����������� ���� �� � ����������� ��'����# � ������ ��������� �� �������� ������� )��# � ��'����# ����# �� ���������������� ���������� ��� � ������� ����

���(����� ���������� �� ����� P�� ��� *'����� �%�����)��� ��' �� ������ � ��� �� �������)�� �� (&���� � �������� ��+��0

���+-��+� ������� ���� +��!�� �� h�O�� ��� ������(� �� ��������� ������&� ����'���# ����)����&� ��� ��������)����&�# ������������� ����� <�# �89KB# M�%����� ��� ���� ?������ �� ;���' ��� i���� �!'����� ��� �� � ������������ �������� ������'��� �� I������� E�����������# ��+������ �� 89K:# ����� ��'�� � �� ��0,���� 9��8����� ����!����� ��� ��� �������# %'���� �� �������������� ������' �������������� ������&� ���# ��C �������#� �������� �� ����� �������� +���� ��0����+-������+�����$�

�1�

����9 �8'%����D��'D�'��� �!��������:�; �0�;�<=

������& ����� ���� ��������� �&������ ���� ��� ��&��������0����������

�������������� �$���$+������������������������������ �����!�� �$� ������ ��� ���� ������ $����� � �� ��� !��������� ��� �$�����"�������#�PQPc�PQXc'�( ��#����1�������������� ������ ��� !������ +��� ��� ���� ����� ���+��!� ���������������#���"����� ���������!������+��� �����!�� �$������ $����'�6�� ���������������� ����������������� �������"�����$��������� ��� ���� �� ����#� ���� ��+����!���� ��#� $�����#�����+�+�� ����W����� �� ������������������ ������� �� � ��!������������"����$�!���������� ����+���������������� ��� � ��� ��#� �� ���� PQX[� ��� PQ_X'� >�� ��#� ��� ��� 7���������#� ����� ��� ����+�$�!���#� ���� ���������!����� ���$�����������������������������$��������� ������$���';� ���#� �� �� ��� ���� �� �������+������� ����� ��� ��� � �$��������'�4����������� ����������������$�������$ ����+����� �����#����������#�$��� ��"�� �����+��� �!��������������� ��� $��������'� �� �$ ���+������ �$� �� �$�#����� ��� �� ����������� ��� �� $��� ����� ��� $����� ������� ���#� ��� �� !�+�� ��$� ����! ����� �����!���� ���������������� $��������� ��$� � ������ $-��!�� ����� �!�� �!����#��� ���$���+������������$��������� ��������� ��������������� ��� ���������'� T�+�� �������� ���� ������ +��� �� ���� ����� ��� �+����#���!������� ����� ���'�*��� �#��� �� ���!��$�������������������� �������� �������������� �$������ ������� �$��� �������$ ������� ��+� ��'�>���� �������#������������� ��� ����������$��� ������ � �� ! ����� ��������$�����'����������+������ �$��� �$��$��������� ���������� ��� ��+����� �$�7������!��$'� C�� +������ ��� �� ������ ����!���������� ����� �������������� ��������������� �� ���$��������� ��������2'

c�)��:$*� ��� �A� ����� �$�<��������*�� �$� P[_c�PQXc ���)� ����� ����������@ ����,���,�>�

���� ������� ������'�����������������&��-� ������+���/���'��������'�����!���������0����������

���������������! ���������������������$�������� ����� ������ �$���+� ������ �$�������������������#�����������$ �����������������+� ������� ������������������+������� ����� �$���� ��������!��$� ���������� �������+� ��'�\�������+����!���$������ ������������+�� ����� ���� ������ �!�8� �� ��������� ��+����� ��� ������� ��� ������ �������!���� �����������#� ���� ��� �$������!��� �� ����������+$����������������'��������������������$����+���$�� ����+�������������� �� ������ ��������� ������� ����� ��#������������ ��� ��!��� �$�=��$�+���$�<�����4���������$�����"�� ��� ������-��������������������������$�!���"��������������+� ������� ������������ � �������+�"�� ����� ��������� �$�'�4�)���"!�������������������!�������� ���!�� �$� 9�������� 6�� ���$� <�+�����#� �� ������� ����! ���� ��<�����#�� �������� �����+��������� ���� �����+�����+��� ���+������"�� ������� �+��#� ������������ ���� ������+�� ����������� �$�#���#� !���#� ��+�+������ ��!���������� ����������������������!������������� �����������+���!�+�� �������+� �� ����#� ���� ��! ��-��� ��� � ����+� �! ���� ������� ��� ��� ���� ������#� ����� ����� ��� ������"��� �� ������$�+��� �!��� ������������ ,��� ������� ������ �� ��� � ������$������ �����,�������� ��� ������ ������� $��������2'

JN5`�JNq�RO5 ��<������������������������ �$�7������!���$ -8�9 ����������� �����>?�

% +! )������ .�����������B/=<C�/2L<D& ��!������ ��� ���������!����$ 6� /2>> �!�������� ��� �� *���!��( ��* ������ ��� �� ������ ��� @������������ ���� ���A& ���� ������������ ��� ��* ����� ��� ����������� �)�!)��� ��� ������������� �(����$ % .������������ ���� ������� �� @��� ���� ��� ����������A& �������(�)� � ��'��� ������������� ��� +4 �!!����(� ����������� B/2>0�/2LFD$

�������������������������������� ������� ���� ���

Page 6: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�1)

����������+���������-���*���+!����������� ����!�� �� ���'������ �!���!��� �� �� ���%��� �� ����������� ��� ���������� ��� �%������ �� �!������� �������� �� (&���� *��� � ��� �� ������� �� 89KU ��(� ����

����� �����' � ���������� �� ������ ���# �� ������# ��(� ����������� � �������� ��������&� ����� ��� ����# ��(� ������������� ������ ������# ��(� �����(��� � �������� ������� ��� ��(� ����������� � ����(��� �� ��(&����� �����(������ � ������� �������� ��(��������� ('�� ��� ��!��� �� �����������������&� ��� ��� ������� �������&� ���!�������&� ����� ��� ��%��� ������� �� ������;��' ��� *��'����� ������%����# �� ������� ��� �� I<;# � ��&� ���� ��� �� ������&���� �� �!��� ��������&� �������'����� ��� ������ �� �(�� ���������� � �������� ����%���� �� � D���' +���# �� *����� �� +������� P�'�� ] �� �������M�� ����� �����'����� ���� ;�����# ���������� ��%������ �� ����� ��� �� ������� ������������� � ����'����� ���� �� �!������� ��������$ ��� � ����%��� �� !��� (������ ��� ��%'���� ����������� ��� �� �� ������# ��' � '���# ������ �� (&���� <� �������� �����'���)� ���� ��������� �� �����%���� �!'���� �� ;��' �� �� �� ��'���� ����� ��������# ������� ��� �����������

��*������.�������))(*+��?� ���������� �� � ;��' � ������� �� ��������# �� ���'�� � �� (����# �� ���'����� ���������� ��(� ��(��' ������������ � �������# ��'�����# �� � �%��&� ��� ������� ��(�# ��' ������������ �� ?������� �� V�)'���� ���

������������'����&&����������!�����&��������������358:@9

�C�� �!�� ������$ ��� ��� ���� � ��"��� ���� ��� ��� �� ��� �������+������� ����� ������� ���"� ��� �����������!����� ����!��E �� � ��������9��� ���, ��%�������� �$�����&,�!+�������������#������������ ������������� ��������� ���U!��<�������#����������������������� ������� ���������������� ��� �� ���++���� ���� ������ � �� ��� ���� �������O� ������ ��� ��� �$�+�!�� ���� ������ E������� ��� ����� �� � �6$������#�!+���������������� ������������� �� ��������������#� %���+���� �� ���$�!���� ��+�����&� � �� �������� ./0'Z����$ �#��$�������!������!����$�� � �����+���������������������������E����� ��� ��!�������������������� �$����� �����O� ��� ��� ��� ���$��� �$� ,��� �$� �� �� �� P[_R,� �!�$>������ ����$�� ��Y����������E����� ��������������� ��!������$��������������O#���������������"�$�� ����$+�� ��� ������� ��� �$��$� �� ��#��$+�� ������ ����!��������!��� �������+��� ��������$ ������+�� �� ������ �����<�������8��� !���� � ������� !�! � ���������������� ������� ���������� ��$� ��� ���� ���"� ��� ���� ���� ��"����� �!�������������$��������$���"���� ��������!��$��� ������� �� �����$��������$�!��������������������#�������� ���-�2'

��&X#��:#'�*0� ��;� �$��Y�����#*#� (�����$��$�#2 ������$!�=���'$������ g�����0����������� +���G�,����,>�Hj ��*���������#�<� ����!��� >������,,, �����,�

����&�������,&������������1�����������=���������

�5 ���XP�5�� ������$�PQX^��������� ��������$ ���������� �$>������ ����$�Y����������'� C����� ������ �������������� ���������$��� ������������������������������ ����$�� �� � ��������� ����� �� � ��'� D��� ��� ���$�� �$���� !���� ��������������+��������� �� ����� ��� ���������$���#�� ��!��$������� �����������!������� ���������@���� � � ��� ��� �������'� C�� <������ ��� *������ ������ � >������ ����D�������������� ������� ����� ������ �$����! ���� ������� ������$�� ����$����������� �������� ������'�C��D��� � !�����#����� ������� �����$������ ������$ ��� �$�������� ��� ����� ������$+$����#��������� ������$���� �������$��� ����� �$�����$����� ���!����� �$#�!+�������� ������ ��� �+���!������� ����������#����� ������#���������� ��� �$���!�$������������ ����!������+��������$ ����./02'

��� c$"*%�������� ��<$�'��� �� � �'�!� �,�B��,>?2 ���*���������#�<� ����!��� ���>����B �����B��?�

!������'� ���� !�)� ���������� �&��� ���� $��&��� �&������& �A�����A�����������������& ��!����&��"�����$��&����B����',&��4� ������ ����� ��� ���� '� ���� ��� �&������& ��� ��!������358:@9�

�*��:� ���� �+���������������������������! ��� �����+���������-� ���� ������$�!������� �$������������������� ���������� ��#�� ����������������������������� ���"����������$��������$�����$� ��!������� ������������ �����!������� ��� ����������������#������������ �$������ ���"��� ���� �����#���������$�!������:�������$� ���$� �����#��������!����������� �����#���������!��$����� ���$�� ����$�$ !��$'�(����������$��������� �$�+�+��� ���� �� �� C�$��������!���� ��!-������� ������ ��������������������������� ������ �� ������������� ���������+����������$����$�������������������������� ����<������$�������!������!-������� ��� �$��������� ��#� ��������!��� ��� 5$����� ��� <������ ���������� ������� $�� ��'�./0�<������!������� �#������� �����������!����������� ���� !�������� ������������������ ����+������� ����� ���������������������������!����$����� �����#��$�������+������!��������� ��������!��$���� ���$��������������$� ��#��������������������������!�������� ������$�!��������

% �!��� ���� ����� !�� �����#�� ���� LH %���*��� ��� /2LH���� ]����� �� �!!����������� ������ �!��& �������������&���!!��(� ��� ���������$ +� ���� ��� � ������������ ��� 6������� 1�� � 1�����$

�� �������� ������ �� �� ��

Page 7: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�1*

������ ��#��� ���� ���$�������!���������������������+���$ !���B��������������� ���$ � ��������� ��� ���$������������ ���$�������� ���+�����������#� ��������������������������� ���!��������������+��#�������� ��"� ����$� !���� �� ����������������#������������ ���"��������������������������� ������ ��� �$������� ��� ���������$�� ��� ������ ��� ����� ����������$� !��� �� ��2'

�"�����������:����������� ������������ �������� ��� �� ����$����� ���T�"�����'��������������#�A�������9��!������� PQX[ � � ��#'�� (0� �#'�� $!'���� 8��� ��!���� : $����!�� :#'������ : (����� (� � : $��+�� �=&�$"�� <$�������(#� <$�������(#��,�� �����B?�

$����&��C����&���������������

�Z ��#�� ������!��5�� ������$� �$�PQ_c#���7����������$+���!�������! � ���$������-�� �$����������$�� ����$�����@��� �� ��� ��$� ������ ��� $������ ��� ���-���� �$�� ����� ��$�������� ���P���7�t�$#���)���"!��������$��+���������!����$�!�� ������+�������������$�!������ ���+����!�������+����'�< ��!� ����������� ����� ���������!���!�������U�������� >��� ��� ,� ������ ��� �������-��� ��� ��� ������ ��� � ��� ���+������������� �$�$������ ��8%���������$�!����������� �"������ ����+��� ���������������� �����!�� ������ � ��� �������� ���<$�����W�������!��$����������� �����������$���#� ���+��������� ��������������� ����� ���������� ��������������+���������� �������� �� ��� ����� $�������� ��� �� ��W� �� �$����@� !����#� � ����� �����+��� �$����#� ���� ������ ���� ��� ���+���� � �������!�����������������$�������� ��������$���u ���<$����� ����� �����uW� ���$����@���� ��������� �����$������� ���������� �� ������������ �����������#���������� �������� ��� ��!�W�����!���������� ��������������������� �������������������� ��� ����� ���� ������� ��� ��� ���?������� ����� ���� �����$&'� 4�(������� �� ���������� � !��+�� ��� �������������� ����#� �����������$��!������� ������������ ��������� ���8�%��(����� ���<$���������� ������������

��� ���� �������� �#��� ���� ������ �$�� � �� �$��� ������� ��� �� ��#� ����� ������� ��!� ������� � ������ ���"� ��� ������� ���� !��������!���� ���<$����&2'

�"����������� ��������� <��$�!����� )���"!���'� 9������7��� �� �#����#� (0�c*0'�'��� ��������,,, ������@������

�!��� ���� ����� !�� ��� ;������# "��#!& ���������������� ��� �������� ����& ���# ���������( ��� �!!������������?��'��� ��!��$ ;�����@1������( ;�(�� �!$ ����� !��A&+�(��$

�� �������� �� �������&� �� � A����������� �� <������# ������' ��������%���� +������ � ��� ����� �� �����(&� ��� ������(������' � ������� ���(��� ]��� � �� ��'�����# � A���� \������ ��� � I�����] �� ���������� ������' �� �� ������� ;��' �#����������� �� �� �����(��� �� �(����� ���� 7���� ��� � D� A������� <� ������ �� ���������� � ������� ��' � D����������I�����%� ��� � ���������� �������� ���� ���'���� �� ������� )��� � �� ��������� ������� ���� �� �!��'����� �� �(������ �� � �������' ��'� ��� �� ���'��� �������J��� ��'���� ���' ��� ��' �� ��'�� ��� ;��������� A���)���� ��� �!�����# � 89K:�*�'����# ���!� �� �&� 89K:�89GK �� ��������������� �� ��������� ������� ���%����� �� ��7���� ,KG ?��������� 89K:6# � >������������,KB D����� 89K96 ��� �� <������ ,8U 7������ ���GU "������� 89GU6g ��� ���� ]��� ��� (������ ������%�� ������ ���%����] �� ������������� �� %������ �(����� �� � D� A������ ���� >�����# �� ������# �� ������ �� �� 7����# ����)�� � �� A���'��� ��� �� +�������D������� *��'�����# � �������� ��������� ������� �� �� ��'(���� ��� �� �������!��������%����� � �� ���� �(� �� D���'� ����� ������J�� ���������� ?� ���(� �������#����# ����� �!��� � ;��' � ��(� �����&��� ������(���� � �������� ����� ���

��������� !���,����&���"�� ��&�� 2 �� ��&����K����� (� ��,��,���������0�( 0��� 0��&���2�0��� ���������"�����0����� (� ����� �����"� 0��&������$���� ��!������ � �$���� ��0����� ����������&��� ��(�,���������-��(,�� ����@))�������9�$��� ��,������,�&�0�� �����2��� ����� (� ��,�� ��� ����@)19�@*1� ���������� � ����� ���� ��(�&������ �

�������������������������������� ������� ���� ���

Page 8: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�1+

������'�E!����'%�!�&'%��%8'���%�'��'��7!�#�'��� ��

����*�)�����+������.-������������:�; ;0�;� =� � ���'�� ����������� ����� �� �&� 89K9�89GK ��(� �� �%����� �� ��%�� �� ��� ��� �&��� �� ��&� �� (���������� �� X��� e����� [+����� ����&���� ����� �� �� �(���� ����)���� ��(������ ��(��' ��� �������� *�������#� ������� �� ����������&� ��%������ �� �� ;��&�� ��� � �������� � >�������# � ������ �� �����(������ ��������� ��� �� ��������&� ��������&� �� �������� �������# ���&� ��� � ��� ����'���� �� ������� ����������� �������� �� �� �������� ��� �� ������������� � 89G8� "� ���������� ��������� ����!�� ��������W � 89GK ������'%���� �'�� �� ��'�� ���������� '������ ���������� ] ����

���������� ��� �� >�������j 7�(�� ����!� � ������ ��� �(��# ������

���# � %���������� �������� ����� ���� �� �� ���������� ���# ��C �������# � ��������� �� ��������� ��� � � ��%������*�'����# � �������������� ��������# � �����

��' � ��� �� ������� �� 89KU %������ ��(� ������(���� �� ������ �������# ��(�� �� ������ ������ �� �(��&� ��� � ��������� Q���� ��� � %������� 7���� �� �!������# ���' ��� �� ��� �� ��� �� ������� �� ��������&� (��&� �� ;��&��� ������������� ��� ����(����� ��� ������� ��� ��'�� %��������������� I�C �!�(�� (������������ ��� � �������� �� >��������# ��� � ,��+�����������+'� *'���� ���� ��'�)��� ����# ������ ��� ������� �� 89K: ��(� �������&������� � K#Rf �� M�%��# ��!'��� ���������'� ����� �� ��' �� �� ����� �� ������������������ ������ ��� �� ����&���� �� ��>�������# ��� �� %�'��� � ==f ��� ������� ��D����� 89GGg ���� ���� ���# ������������� ����'��� �� �!�����# � �� ������� �� (����� ��� �� ��������&�� � '����� ���� ��'�� ���%�������� �� �������� ��� ��� ��������# �� �� ���(� �� �����&� ���'���#�������� �� � �����'����# ��(��'# �� ���������&� ������&� �(������&� �� ���� �������� �������� ��� ����������� " H����#

�(���� �������(���# ('�� �� (���� ��'����� ��� ��# T������'����N#�������� ��' ��� �� ���M�%����# � 89G=# � �������� ��� ���������������� ��������� ���� E$�� ]��� ���������� ��'��� ������������ ��� (� ������� �����] �������&����� ��� �� �!������ �������������� �'�� �� ����� ��������� � ��������� ��%�����������

���+�(����������% �� � ������������� �� ������'� �� ���� ������ �����&�� ,������ ��������� ��� ���� ��� ��� � >�������6# ������������� �����&���� �� �������'�� �� ����������# � ������� ������ �� �������� ��� � ����� ������� �'�� ��� ����� ,��(����� 7+������ ��� �� �0 �� ��� � "#$%��6 ����%������ ��� �� �!�������� �� ����������� �����'��� �� ��8����%��� >�������� I�' ������� �� ������� �� ��� ��(�� � � �����'��� ��� ���������

?��� ������� ��� ����������� ���������(� �����& ��/2L>& ��!�#��� #������ ���K �� ^����� �� ������ �������# )� ��� �� ^�������+�����!����$

�� �������� ������ �� �� ��

Page 9: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�16

��������� ����� ����&��� ��� ���� ��� �0&�L�"� ���������� ���� &��� ��"� �� ���������"����� ����@)@9�@*)�� ���M��� � �����" ��� ���2������� ��� ��(� �����/�� ���2������ �������&$������ ���������&�,��"� ����&�� ���������������

��������( ��!������� ��� _UYOR `ab �� /2LL& ��� �������� ������������� ��� "6� ��� ���� 1#�����$ ������ ��� 1#���� ������������ �� *����� �#�� ��� ��� "������ ��� ���'�& ��' �� �)����������� ��� "6� ����!������ ������# ��� ��� � �������� ���������)������'� cadV ZO[aV �����#��� �� ���� ��� "6� ����������'���� �� ���� ��!!�����#$

��� ��� (� ��� ��� � ��������# ���' ��� ��� �� �������� �������"� >�������# �� ���������� T@�����N# ��' � ��������� �� H����&�D#-����� ,FGHI�<JKLM# 89K=6# %����� �� �����&���� ���� ��� �������� �������� �� � �� ��&��� ��� ��(�� � � �� ���� ��� �� ���������� ��������(�� ��� ���� � �������'# ����������� �� �!��%������� �� ��������� ��� �� �������� ��� .%������-����,NGOGIPQJRK6$�e� �� ����� �� ������� ��&� � I<; �!������� ������' ��� ����

�' ��������� <� ������ �� ��""�#�������$"�����# � ����� �������)�� �� �������� � ������� �� �������# ��� �������� ����(��� �����(������ �� ���������� ����������� �� ��(��&� ����(��&� ��'����� ��� ������� ����� �� ������� <� 89G8 � ����� �� �����M���� ��'��M� �� D��)������ ��� � ������� �� �� �������'�$�� 7�������� � �������# ��' � ������ ������ ��# �� �(� ��� ��I<; ��� ���� ����� �%������ ������� ��� �������� ����'����� ���� ��������� �!'���� ������� ��� ����(��� +������� � �� �������� �������������� ���&���� ��' �� ����������� ] �� %�������� 7������\ �# ���(��&��� �� ��� ������ �� I<;# � 7������ ��(��' ��� ���)����� >������� �� ����(��� ��������)�� �� �������� ��' �� ������� ��'��� ������# � ����� ��� �� � ������ ����%���� ���A[ *������� *�����

�� ���������'� ����������� &��"�� ���� ,��&��'����������/'����������(���'���&���

�C��!�+����$�!��$������������ �� ��� �� ��� �� �!�� ��� ��!���� ��� � �� ��� ���#�+�������� ������-�������� ��!�#����$ �������� ����� �������#� �� ���� ������:� ���'� 4������ �� ����� �������� ��!���� ��+�'� S�������#� �$�!�� ����������#� ����� +��� ��� �����$�� �������#�������$ ���� ������� ��� +����'� >��� �:�+���"��� ��� ������ ���������� �!� ���� �� �����#���� ������ � �� �!��� �$�� �����$��!���+������� ���$ ����� �� ��� ��� �� ��"!-�$� "����a�S������������������� ��� �"��� ��� �� ������ �� ��� �����#� ��� ���������� �-����+��� ��!+��������$�!����#����������� ����������$��������������� ��� ����'� D��� �� ���!��� �� �������� ��������!���� ��������#� !��� �����+�� ��� ���� ��+�� ���� �#� �� ���� ��� ����� ��� ��"�$������� ������� ����$��� �����$��'�*��������� ����������+���"���������� �����2'

91�����0 �'$( C��� � ���� �����+�#�'�.*�����'0�;�����# �c*0''��� ��������,A� ����@B�

�� �"������������ �� �����������������/'�

�C�� ����� �� ���� ������� �� �� ��� ����������������� �!��� � ��� �����"����������� ����� $���� ����� ���� !���� ����� ������������ � �$�� ��+�"��!���$�#������������$������ �� ��� ������ � ����� �$���� �$� ��� ��� ��������� ��2'

^aM6� JNS6N5]� rOS6O7 � ���<0���� )$*&'#�� (� � )����#��*$''��0� 4� ��+�����������# c�+�# ��������,A� �����@�

�������������������������������� ������� ���� ���

Page 10: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�17

6������������ �!�%8'�'&����%�� '���;�<0�;6<

�� -�)���� +��(��+� �+� �� �>�+��*����� ��� *��+����+� � ����� �������!� ������� �� ;��&�� ��� ����%���� �� �����'��� �� �!����!��� ��� ��� ;��' �� � �����'���� �� ;��������� A���)���� �� �'��� �(&�� �#�-������� ]��� ��(� �� ������] ����������� ���� ��������� ��� ������ ��� ����'���� �� �������� ������� � ������ ����������� ������ ?�� ������� �� L�� D����� 89GG �����'��� � /�#+'*'���# ������� �� *'��������2��:����,��2�# ��� �(�������� ��� ���������� �� �� ����$-�&�������# �� ������ ;!�����&� �� 3��-����

(�.���# � ����� �� ���������� ��� �!����� ������ ����� � ��������� ��� �� ������������������ �� ������� ��� �� ��������� �������� �� ������ �%������� �� ��������������������� <� ����(����� %�������)����'�������' ������� �� R�� D����� 89GG ����� 8�� D����� 89GL# ���' ��� � ������� ����%����� �� A���)����# ��� R 7������ 89GG#���������� �� ������� ����� ��� �� ��������� �� �� �� �������� ����'!��� ���� �� ��������&� ��� �����'���' ��� �� �����'���� �� �!������?� �� � ���(& �� ����� ��'����� ��� �

���!������ �� �������)����&� �� "�&������ 89GL# � ����� � ����� ��� �����'������ ?��'����� �� 89KB �� ������ �� 8988��� ��� �����%��' �� �����&�� �� ������������� ���������� <�� X������� �� 89GL� ������ ������'� >�&�����# ��' �� �� ������ �������� �� �!�����# �������� ������� �� 7��$����9;� " ;��������� A���)����#�!����� �� >�����# �� �(��� ���� �� �� �'��� �� ,��� 8: D����� 89GR6 ���� �� ����������# ����)���� � �� �� ��� ��� �� ��������� �� ����������� � ������ �� ��������� )���� � ���M�%��� ��� �� �� ���'�������'��# V�J��� ��� E�����������# ��� ��������� 7��������� 89GR ��� � � ������ ��� ������(��� �� ����������� � ������# �� ���(���������� ������ �� ��������������� �����������# ��� ������ ���� ]�� ��������� ��������'] �� +�,�����������������$�%������5<=�" >2������ (��.�� �� �������� ��� ������������ ������� ��� �� ���������� ����# �� ��'�����# ��(�� �� �'�� ��� � �������� ����� ��&���# ���������� ��� �������' �� �� ��(��%�����������# ����!� ���� ���� ������ ���� ������� �� ����(���� �����&��� � �����'���� ������� �������� �%�� ����(��&������&�� �� ��������� ���� �� I�������� ��� �� +�������� ;��&��� ��� � ��(����� ����� ����!�� ]�������&� ��� �!������&�] ���� �� �(����� ��� �����# �� ��� ���

��D�"& ����1���&���� �������&��

�*����������$��� ���"���� ��� 9����� ��� ������ ������ ������� �$��'�<���������$� � ����������� � �������������!�������� �� ������ ��� � ������� ��� ������������!�+��'�9�� ������������!���� ����$������ ���*$������ ��� ��!��� �� �$� T���#������#������ ��D���$ ������� ���� � �#� ��!��� �� �$Y������� ���A� �����'9�� ������!���� ����++����� ��� 9������ � ��� ��� �$<�!+��$#������������� ������� 4��+��� ��� V������� ��*$����� ��'�*������ �����������!���� ����������� ��� �$�� � � � ��� <��������#� ����� �� ��� �++������ ��� �� ������ �$�������+�� ���*$���������#� �� ������ ��� ����-$����+��� ���+��� ��T���� ��� ����!����� �������$�+���� ����$������89��� �� �������� ����� ������� ����� >��� �$��� ������� �� ���������� �� ���!���� ������� ��������'*����� ����� ��$�������������� ��� ����+�"������ ��� ��$���� �$#� �� ���� ��������� �� ��� ��� �"����#��� ����������#� ��� ��������� ��� � ��+�#� ���� ������������� �$� ���� ����������$��'� U�� ��� �"����������� ���� ��� ��� �� �$� ����+�#� ����� ��� ��� ������+�� ��������� �$����������� �$� ��������!��$'*��� ��� ����������� ���� ��� ��� ������ �$#� ��� ������+�+�� ��� ���+����7� ���$�������2'

6���+���� >������!�$#� *��������PQP_�PQ`X ��� �� � -��*#� ��������,@> �����@���

��1)�������������� ���������������!�)����������)

�7�"����� ���� ��� �$�<��$������$� )���"!��$� !����������� �� �������� ������#� ��� �������� ����� �� �$�� �� �� ��� (������� ������"��� ,� :� ������ ���� ��� ��� *� ��#� �� �� �� �� ������ ��������� ��� <�����,

% .����(� 6��!�#��� B/=<C�/2L<D& �� ��� ��� I�8��� "�������� ��� �� /2>>& ���� !������ �� � ������������B/2L>�LL ��� /2LL�LFD$ .������������ ��� ��� �)���� �������� �!�*���!���� ���)����(������ ��� 3$ "����!� B/2LFD$.��������� " ���� ��� �(���+������$

% +��� �� ;���!������!��B/=CF�/2L=D& ������ ������#������ ����� !��& ��(�)� ������������� B/2>0�/2>FD ��� ��������� �)������'� B/2>=�/2LLD���� ��* ����� ����� !��$

�� �������� ������ �� �� ��

Page 11: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�18

���+��'�4����������������������� ��������$���#��� ����������������+���'�C��������������� ���!+����� �����+����$ ��#���� �� ��+��������+��� �����������$��!� ����$��������� ��� E������+�����������������������������������������O���+�� ��� ���+������� �� ��#�������������� ����'Z�������������� �����+���#� �������������������� ����� �$#��������� �$�����"�� ��#� �$�������$�������� ����!��� �$#���!������������� ����������������#��������� ���! ������� �������� ��#����� ����'�< :���������������� �$���!��$������� �����������$������������ ������� �$������� ��������#���������������$�������%�� ����&'�������� �$�)���"!��$�!������+�������������������:����� ������������,��� ���� �����:����� ����,�$��� ����������� �� ��'�4�)���"!����������"� ������������������#� ��������������+�������E�����������+�������O����� ���"��� �$���� ��������������� ������������������ ������ ��'��� ��� �$����� ���" ����� !'������� �$� �����������b2'

�!* ��0*�*����#��$���'�� ������ � (��(� �� (���' (��$.#'$*���� <������1�� &������ �.���>F���>��,>@�

$�������"�����6��,� ����������&&���������&������� ��

�C������ ��� ���`���D$+��� �$� �$�7� ���� ��������� �� �$��(�������+�������� ����� ������ �#���$�����������������+������#��$� �!���������$������ ����� $������#����+���$�������+���� ��� ����������$+�� �������,� ����� ��������������� �����'�;� ������7� ���������������+����!���������� ����� ��'� C������ ��� ���`���D$+��� �$� ��� ���������+����� ������#������� ��� ��� �����,�+����!��+��� ����� �+����,������� ��+����������� !��'�./0�C����� ���!� �����������#���! �������������! �������+������ ������������ ������#����� ��PQ`c�$���! ����!�����!��� ��� ����� ��� ������$��� ��� ���!����� ��� ���� ��'v���� ����������$�� ���� ������� �$����� � ��� ��� ������+����������+�������������+�����#������"�!������������ ���<�����4�+�������U����������� ���������������%C�� �$<��������>��� �����&��������������� ����� ������ ������������ � ��� �$�7� ���#���$� ��� ������%>�� ���<�+� ��&#��%>�� ���D+�� ��&#��� %>�� ���D+���� �&� �'�\�������7� ����������!�������� ��!������������������� � ����������� �$�+�����$a2

;���% +�#��c��)�� ( +�#� �7������� �����+�� ��� �$� A�����7� ��� ���*���� ����������? ����>���>����

��������"���������-�����������������& ��

�*������������������������ �#��������������� � ���#����� �������� ��^c�Rcw� ����$����������+�+��#� ��� ��������� �$������!�"��������+���������� �������������"�+��� ���������'�7� �� ��PQXQ���!��� �$�������+������������ ������+�+���!������������ ���� �������!���� ��PQ__'�>����� $������� ������ ���$ ��� ����� ����������������#�������� 6��������!������#���$����+��������� ������ ����� ���� ������� �$�#����� ������ ������!�� �� �$������������� ���!�������++�����'�7� ����PQXQ�PQ_X�$����������� ���� ��������� !����� ���� ��� ���+�+!�� �����'� *����� �� ��������� ���������+��� ���<������������� �� ������+����+��+������� �����+����������#������������������"� ������� ���������� E� ������������<������ ������� �$��$��� ����$�� $��� ��� !�� ���1�����$�!���O#� ��!���� ��� ������ ���� ������������!������ ������������ �$������������+�+�����������������!���� ������ ��������������$��$��� ������:��$ �8� ���� ��#� �$������+�+���#� �$��������$����� �$������+� ��2'

JN5`�JNq�RO5 ��<������������������������ �$�7�������!��$ -8�9 ����������� �����@��

�� ��� �� �� �'��� �� �����������������&� ���&� �� ���� �� ���!� �� ��������� ,A���)����# <��� '��# *�������������� D�(����������6# ��������� &�� � �������� ��� �� ��� � ������ ��� �&�� �� ���������

��+������-�����*����A����������������0��+��+������������+� *���� �� ����&���� �� ������� ������ ������ ������� �� ������ ��� ��# �� ��&����� �� �� �� �� ����������# ����������� ��� �� ����(������ �� ;��' ���� �!������ � ��!����� %�������� ��� ������ ���������' ���� � �� �����M��� �(��������# � 89GK� � ������ �� ��������# ����' � ��� ��'���M� �� �� �'����� �� �������� �� 89GU# ���������� ������ �'�M� ������ �� ������������ �������# ��& � ��'���!� �� �����(����� ��� �� �������� �(��� ������� �� ������� �� ��������� �� ���������� ��� �� (������ ���������� ������ ���������&�� � ��������(��# ��'����# ���!��� ���&� �%��� �� �����(����� ��� �� ��������� ��� �%����� �� ���� ����� �� �����)������ ����'���� )����� ��'����� � ��M�# �����&� %��'# �����&� ����� ��� ���� �� ����������� ��%'����� ]��� � ������ � �������� 7I+# � 89GB] ����%���� ��� �� ���������� ��������� ��� ����# (���� ��� �� ���������� �� �!����M���

���.������25�+�����*���.�-)+��������-�02���I�' �� � �� ����� � � �!������ ��������� (&��� ���� ����)��# ��� ���# �� �� �����&���� �� ��������� ������ ��� �(����� ����!� �� ������J�&� ���&�� � ��������� �����(� ����������� � A���)���� �� ����� � �� ����&� ���%&� �� ��� ����������� ���������� �� �� ���'��� ��'���� ������� ������'�� ;��' � ���������M�# ��� 9 E����������89G=# � �������� 9��+���+'� !%�)2�� �� �>������������# � Q������� ��� �� <������#

% 1�#���� ;���)#� B/=C/�/20/D �� *�!� ����������� �������'� ��� 0� +�������� ���/2L<& �������� ��� ��� ���������# ������'�� ��� �� ���������� ��� *���!�# 3������� ��� �4$ ?� ����� � ������&���� ���� ��� �!!#�� ���#��� ��� �!����!��(� �������(� ��� ��(���� ��� �!!����(���������� ���� ���!��( ���*�!( �� ��� �#���� ���& ��� 1����#���� ��� /20/$

�������������������������������� ������� ���� ���

Page 12: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�1�

��������� �$�� �� �0 ��"� ���� �� ,���"�� �������� ,�������� ��� &��( ���� ��,�� � ����2����� $ ��� ���+�������2� ��� � ����������"� � ���&��0&��� � ����������&� ��"� � ���&��� ��"�,(��� ��-�������C��/��������(��� �������� ���� �:�����&�����

.������������� � �������� ��� ������'������ 0�� +��������& ��� ����������� ��� !������ �%K B�����(� %��#����� K��!���D& ���#������ ��� ����)���� ������'���$

����������� �� (&��� ���� �� ����������� �� ������ ��� �%��� �������' ��� ������� ��� T�����������N������� ��� ��(� ��������� � A��������� D� �� ������ ��� � ;��' � ����� ��� �������' ���� ���������� ��&��� ��� ��(� ����������# �� �� �������� >������# �� ��� ��� ��� �� �������� �� ������&�� �� ?�����&� �� ;������� D����� � ���%��� ���������� �� ���� ��� ������J� ����� %����� �� �������� ����� ��� ��!� ��� �� �������&� ������&� ��'����#�� �������)������ ����������� ���������� ��� ��'!� �������� ��� �� ��� ���� �� � ������ �� ������������ ����������k��# � 89GR# ������� � D��!'� � ����������� ��

(&���# � ������� ���� ���������J��� �����!�� ��(� �����(���� ��� � ������� �(���' �� �� �������� ������������� �� ;��' �� ��� ���������� � ������ �� ���������� ���������� ��� ������� �� �� ��'���!�� ��� ���������� ���'(� ���!� �� ���'��� ������J�&� ��'���� � �� �����M�� �� ������� ���� �� ��� %������ �'������� � V�� ���� *��� �� ��������� ��� �� ������ �������� � � �'��� �����' ���%����� �� ��� ���� ���!���������� ������� ���� �� �������� ����# ���' ���� ��(��� ������� �� ����%���� >������� A[ �� �����%��� �� �!������� �������� ��� e� �� �������� ����� ;��' � �� ���%���� ������� �� ]��� ��' �� ����� ���� ���!� �� ���&� �� +�������� ;��&���] ����%���� ��������� ���# ��C �������# ������ ����������� �� (�������� >���������

5 ��������� ���( ��!������� �� ��!� @;���# ������ ��� �����*��!����������� ��� �!!#��A ������������ ��� �!��������� ��������� @% ��������A& ������ ��� ���� �� ���!���� ��� ���# ��� 0� +�������� /2L<$

�� �������� ������ �� �� ��

Page 13: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�1@

@����7#���'#���%��&��

+��.���+��2A������*�����1��� S�� �� A[ *������� *���� � ;��&��� ����!� � �������� �� ����&� �!���!���W ���� � ��� ��%� ����������&� ��� ������&� ����'�� ��� ������(����� ��� �������������# ���� �� )��&���� ��� ���� ���)�� �� ���'�� ���� � ����� ��������� �������� � �������� ��� ��� � �������� � ��� ���'���� �������� � �� ���������� ������ ��� �!���!��� �������������� �� �(� �� ���������� I�����(� %�������# ��' �� ����� ��� ����� ���!� �� �� *�������� *������# ����!�� �%��� � �������� ��������� ������ �� ������ �� �������� �����&� ����%����� � ����(��� �� ��(��� �� �������� *�����&� �� ��� �����%����� ��� �� 7������� ��� +������� +����

�>��������+-��+���-�*��� � ������������ ������ �� ������� %'����# ��� ��� �� %������ � �������� ������� � A������� +����������# ������(&��� �� ��� ���� �� ������# �������� � ��&��������� ������ ;���(�� �� �������� ���'��� ������ )���&� �����%��&� ���J���# ������ ������ ��� ���&� ��������� I�' ��������������# � ��������� ������(�� �� >������ �������)��� �� A����+%���� ��� �� ;���� +�����# ���&� ��� �� ����� ��� �� I������+%����# ������ ��� ��������� ������ ��� ��� 7� �� ��� �� ;������_����# �� X����������� +��� ,7� �����6 ��� ��� I���J����� +!����������� ����� ������ � ��������# �� ��������&� (��&�# �� A��������� I������ +%���� ,I����6# �� "���� ��� ��� 7� ������ ��� ��7����� �� A���� ��� �� +������� +%���� ,V����# ;��������+�������6��� ��� �� +����� *������ ,�� ��'����6� "� �������� ���� ��%������������ ���!� ��� �� ���� � ���%� �� ��������� �!'����� ��� ������� ��� �� ���� ��� ������� ��� �!�������� ] ������ ������������������ ��� �������������*��'����� ������� �� �� ����� �� ��(���# � �������� %������

�� %����# ��' �� ���(� ���# � ������� �� ������������ ��������� ��� ����������� ��� " ���������� ��������� ��(�)�� ���� ���� ��&���� ��� ������� ������ ��� �� D��� +����� �� ������ �������' ��� ���������' ] �� ��������� ��� �� ��������� �� �������������������� ��' �� ����� �� 89K9� <�� � ����� ��� ���� �� ���������&� ��(&� �� ��� � ��'��� ���������� ��� ��� �� �������� �������������� �� ��� ��������� ������ �� ������!��� ������' ����� �'���� �����

�����������+�(�+�F�������#���+�������2�������*����A��.�������"� �������� *������� ��(�� !����'��� �� ����������� ��� ���������� ������� ��� �����&����� ��' � ��&� ����������' (����# �� � ������ ����� ���'��� �� ����� � �� ��������� ,�?@AB?C@DEF�G� i����� ��� �� � ��(��' �������� ���� �� ����������'��� ���� ���H�����# � ��������� ��� ��� :��$+�����H�%8 ����%'����� �� �����(��# �� �� D'��� �� 89GG# ��� ������ �������# ����� �� �ICJKCLM��# ����(����� �� ��������� ��� �� ��'��� ��� ��!'������� ��������� ����� �� ����&�� ;� �����# ��� ����'���� � �����)�� ������ ��� ��� ������� � ��'��� �� �� ����� �� (�����$#������ �� �������� ��� ��!��� �� ��� �� ������&� ���J���# �������� ��� ������� ��� �� ����(��� ����� ����' ��������&� ����� ������ ����)������� *�������'���# ����# ����' ���'��� �����# �� ��������� �� ������ ������ ��� � ����� �� �������� D� �� ���

6� /2L> � �����!��� K��!#��� \���*�!�& ��*���(��� ���K �� ^�����& �(�� �� �������� ���,��� ��� �����������'� ��� ��� �������� � ��!��� � ���� 5.+$ ���������� ����� �'��� ���� +�����( �� � ���!����� ��� ���������� ���������� ������������� BeSb_SUfD$ % \���*�!� � ����� �����!�� � ��� ��� ����� ��������� ��� 5.+ ��� ����������& ��� �� /2LL �� ����#���� ��� �� /20F$ +� ��� ������ ��� ��!�����!���� ��� ��/2>/& ��(�)� #������� ���#�!�� ��������������� ��� �����������������$

�������������������������������� ������� ���� ���

Page 14: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��1

��� ������������ � �������� �����&���� '���!� �� ��� ��� � ��� ��� ������������'��!� �� �*+� *��'�����# ��� ��������� ����# �%��� ������� �� �(����� �� (&���� �� �� � ��'� �� I������� ��� �� X���� +�������# �%���)����# ��� �� ����(�����# ������� T����� �������N# ��� �%�����# ���������� ����� �� ��� ��� �� �����'����� �� ����������&� ��'����# ������������ �� M�(������ �� T������%������N ��� �����������"�� ��� ������(� �� ���������� ������������ ������ ��&����

��+-������-���+����� ?�� ����� �# � 7�������# �� �����&� ���������$# �%'�������' � ������ �� 89GU ������� '��������������� ������� ���� ����������� �������� ��� D�' �� I���� ��� � D��)�������������# � 89GB# ��� ������� �� ��������I���# ��& ��'%��� ��� ���� �� (&��� ��X������������ +���� ] �����(��' ��� 7� ������# �� � 89=U� � ������� �'�M�# ��' �(������ ��� ����� �# �� ��(��� �� ���������&� ��'���� �� ���� &��� ��(��' ����������� �� 7��&��� �����(���� T�������������N� ?����� ��� �� ����������� � ������ (�������� �� ��������� ���������# � ����� ���������� ����'������# ������� � ������� ������������� �������� ���������� ��� �� ������� ������ �������������� ���������

���������� ��� &��(K N� �O� ��� �� (� ���� 0�� �&����$�� ���� �O� �� ,���"� ����� ��H�&0������� (� ���A��&���� � '� ������� � ����&��� ��"� ���#PQR�SQTU%� ������" ���������� "�� ����� '����(� � ��� �&���� ����&�����&�����/ �����-�$&��V#A=?�W=<XXUQNN�����9����&�(�O�� �����������"����������� �A&�� �������"� � �����������

3�!������� ��� ��� ����������� 6���& ��� �������� ��� ����������( ������������ ��� ���'��� �� ����� ���� 5.+$ %� ������������� ������8� � �'��� ����������� �� ������������� �� ����������# ���*!(����& �� ���� �����!����� �������� � ���#���� ������������ ��� �!����� �� ������ ���� ���� ������� ��������� ��� ����$ +���� ��� �� 5.+ � ����� �� �� ����# � ����& *����� ���� ���� ������� �����*������& �� ����� ��� ������� ��� ������������( ���� ��#���,�$

�� �������� ������ �� �� ��

���&���+���������B���+���� ��������������'����� ������1,�4���!������������������� ��������������-����$ �� ������$�� ����������� ���#������+����� ��������$+������ �$#���� ����� ����� �$� ��� ��� ��� ����������� ��$� !���� ��� ��'�7!������ ���� !��� +�+�������������� �8�� ����>��������x��"��� �� ����#��������� ���� ������#!������� ����+��� ������������������� �� ������������# � ��� �����������!������������������ �$�����$#�� �� ���������� �$���� $������������ ��+��� ������������������� ������!��������� �������� ���������������� �������������� �$����� �������� �����#���$�������� ����� �$ ������� � �� �$ �� <$����� ��� � ��� D����� � �� ��������� �$�P[�$���� �$�PQ�$������'����� ���������� ������ �� �$#�� ���������� ��$� ��� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ���� �������� ������� ����������� �������#������������!��������� ���������� ���+����� ��#� �����$�� ��#� ����������'�<����� �������������� ������������$���� ���"����$����� �$���$�� ���#������$�������������!��$���+����� !�� ���"��'�5$��$�"� ������ ������������� ��+������ � �#���� ������ �����!����� ���$����2'

c +*%���<$���(0� 5 ������������!����#����� ����������PQX]�PQ^^#�������,�?��,B, ������ ��������,,@ ����>���>���

Page 15: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

:: -- FF �� GG �� HH II �� -- �� ��

*�,���+������!/�'�#��������'�",��������,"�������������������0���������������������$����������.�������8���������,�������������������,����0��������������������$�������������,����������,��������������������������)��$�������-���$���������",�������#�������$�����������������%�

�����""��$""�"���������������+,�����������,"�#���������.��������8�����������S�$���������$��������������%���������-�����&��������%���,������������������������-����������������,�����������$����$�����+-��� ��-����!� ���+-�1�2��������9����������34C3��������������������������2��+-�,���+����������������������������,�0���������������������#��������N�2����������� �������"�������#-����*��������������������������#���������$����34C@��������$�T������8���������������"��$��������������"�#�������������(���������5�O��(���:���,�0����������"������������������"�#���� ���� 9��%����� ���� ��%�� ����#������ �P�� ���� �����+-� '� ���������������+��������$+���+��&�� U""����� ��� ���$������ ����� !/� '�#������� '�"����� ������������

�����$��������"�����������������������"-����������"���������6Q�R+�20 �����5�S�����������-������������%����,����������$��%�����0�",%������S����������D"0�����,%������$���+������34C3��:������,���������#%�������������$��������$��%��8�����-�������������"��������%������������%��9���"-����������������������D��"�������34C3��V�������+$""����������������������������$������%�����������,�%�����$��%������ +��������+����"��������� ���� ,���"�� �#-��� ������,������� ���� ��"����$� �,�%��� ���D����"�����;���#���� ���� ����;,���� D����"��� ���� ���%�� ���+$#���������������+'��$��� �����""������,��������$��%����������-���,%��������"���,�%��������-���������R+�� ���������5���;��$����"�+��������",��������������,������#�������#�"���������������$�

������� ���$� ���� ����%�������� ��� ���%������� ������#�����$�� ;���+���%���%����%���%��:���$�%���������"%�����,�����������"�#�����"����,������,��� ��� ������ ���� ��� ���������� ��������������������$������ ���T�U��%����������(�������������������������������0����#��������""$��������������S���,��������������"%������"��������+�����-����$""�"���� �����,������������������ ����������������� ������2���2����'��� ���32�+��-���������

�+�(�+,����������-�+�����*��(�������������5-�� � ������ ���� ������!� �� A[ *�������� *������ ��� ���� '����� �� � ������ ������� �� (�������� >�������� �� ����'��� � ������ �� �� �'��� �� �������� �������� ��� �� ���������� �� ��'���� ��� ;��&��� � ����!���������� ����������������� �� Q�������# �� D'��� �� 89GR#����!� � ��&� ����g ��(���� ��� �������� ���� ��������� �������� ���%��������� �� ���&� ?���'(�� ]@����� ��� >'����]����� �� ���� �������� �� A��������� +���������# ��� 88 D�����89G:# � �����'��� �� ���!'���� +������ �� &����H��U# �� ���������� ��������&� �������&� �� A��������# � ��������� �� <��(����������� ���!� �� �&� 89G: ��� 89G9 ���# ����'# � ����'���� �� >�������� �� D������� ��� �� A�������

���� �� �� �� �������������� �� ������ ��

���#8���!����!�#����!�&� 8���

Page 16: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��)

"� �������� ���� �!���!��� ����������� (���� �� ��� �'��������������' � ������� � � �������� ���������� "� �������������� �� �����(��&� (��&�# ��������� ��� &���������# �(���� ���������� �� ������� �� �+��������%� ,JLLGJPGKGIW6$ ������� ��� ��������# �� ��� �(���# �'����# ��� K9 ?��������� 89G:# ��' �� �������� !������+P������(���U�� ,D� A������# >�����# 7����# >�������6#�� ������� �� H���� �� ���������� � � '%� �� <��(����������

�� �������� ������ �� ��

�� 0��������� <+-�����>E���� �� ����/�� ��&�(�����(B"���358FG9

�D$ ���� ���$ ��+������������ � �� x���� ��� �)��������������������������� �� ����� ������� !���S������+�������� ������������ �� �$����@�� �� �#����������� ���� �� �!����+��� �$���+����� ��� �����#�������� ������� ��� �$����+�� ����./0'�7�� ���$� ������ ���PP���A�$���$�������� ������������ ��� ��������� �������� ����x���� ��)�������$2'-$�����-������� ��' �������- �0��� �#�� �#� C�$'�*����,>@ �����-�s��paMO6�N6]��̂� JNta5 yKMfGIz� KN� {mGfjfKGNM

pN77OP �Qa6]a6����B ����A�,YA�

.#��!� .��#�� BgUhfa gOiUPPa& /==/�/2CLD& @3��� �����A& /2LC& ;����� .�#��& ;�����$ ?��� >< +���!�� /2LC /FH ��������#�����!#�� ��� ����!� � 9�!��& ��� �� *���(���� ��� ���)��������� ��#��� ���# �� ��#����� ��� ��������� ���!��� ��! ���B/2L<�/2L2D& *��*#������ �� ����� '��� ���!�'� ��� ��!� 3��� �����$ +�� �� ������� ���� ����������� � .��#�� �� ��� ������������ ��� ������������� ��� ���$

;� �� ?����� ��� ;��#��� BLH ?�����*��� /2L=D � 3������ ����#����� �� ?������& ������(��� 6�����!�*���� �� �����( �!��������( ������� ��� ���������� ��������$ ?�� ������ ����������� � 3������& � 1��!�& � ;��#!� ������� ��� � 3�!!�& ��' ��� ��� ���*��!������ ����!������� � �??�$ 5 ������ ��(�)� ������� ��� ])��� ��� ��)��� �� ������ ��� 9�!��& ��� �������� ����������# ������& ��� ��� ;����!��& � ����� �� !�*� ��!� �������!�*��($ ?��� +��!� � ?���������������� �� ���!������( ������� ��� ����#!��� ��� ���(��$

Page 17: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��*

���������������� ��

�� +��+&������� ��� D����&���H�0�� �&��&�� �� �� -&�������������

�4��������� ��������� �$�������$�� ���6�$!���������"��� ���������� ������ ���'�\ �������� ���������� ����������������������$ ���#�+�� ����� ������ �!+�� ��'�C��������� �������+������� ���./0'�>+��� ��������!���� ������ ������������������"�� ��'�<���������� ���������� �����������+�����8�����������#� � �����#� ������#� � ��'� 7!��� ��� ������ !������� ����#� ��� �� ��� ������� �� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ����#� �1������ �+������� �$�� ����+�!��$�#��� �+�$���������$����-�� ��'� <������)�� ����� %�������+�������&� ������ ��!���$�� � �� 6�$!����#� � ��� �� ���� ���� ��!��� ��������������������� �� �� ����������� �!�������$�!�$������������ ���������������������� �$�1����#������������$���������������� �8�%5 ���6�$!�����!������ � ������ ��������*������&2'�E5�������8�7���� ��PQQQ�����!���������������������$�!������� ����1�����-�$�� ������ ������ ���6�$!����O'

laOP�Ja6`7 �ghMO�maUmK6i�ab�s4O56KLN ��,>�j����������% (^��pN5OS�GO]�H#�kle�|j}eI�~GG��G���eqGIfjne �,A@ ����?���

,��������������������2����&�����,�������0� &��������(&������4�:G�#�����+&����58F@

�<����������� ��� ��� �� ���$ ���������������$����������������$��������������$���'�<������� ���$ ������� �������������$!���� ���<$����#�������������������������� ����������������������� ��������#�Y�����!��� ��#������� ����./0'�5�� ������� ��" ���� ���5�$�� ���6��������E8������� �$��6���������� ���C������������O#���$��������$� �����������b�(���� ��������7�!����E8 ����������� ���C������������O���������� ������$�����$��� � ������ ��� ������������� ���������� ���$�����������$���������!����'������ ���� ��������� ��� ���!���� �$'�<������>������b�\������������$ � ������� �������������������� !��$�� ������$������ �$��� �$��6���������������������������$��������������$ � ������$�����2'

yKMfGIz�KN�{mGfjfKGNM#��� ����A�BY���

�� E ���� �&������& ��4� I�+��� $�����&���4� ���&�/�����#��-���������0���/���C�� ������#� ������+�� ��#� ���� �$ �� ������ � �� ��� ��!������������-�$���������� �������� ��!��$����� ��� $����+����� �����#� +��� ���� ��!����� ��� ������ ������������� ����������$����+����"�$���./02'D���������� �$�� ��~~g#���$�������������� �$���kKreM2 ��X[�� 5�� ������$� PQ_['� 9��� �!���� ��+� ���� �� C�����������! ����� ��7������+��� �������-����� �$��U ���� �!#�V� ������7�$������'�4���� ������� �$� ���� �+�������� ��������������� ��� �� ������� �� ��� ��� ������ ��� ����������� ���++�������������� ����������������������� ������� ��� �$����������$�����$�����'D�!������ �� ���$��+�� � ����$� ��������C�����������!+����#� ���P��4 �����$#��� ����������$����������� �$����������� �$#� �$�� �����$�� ����! ���� ���� ��� ����$��$�+�� ������ ��T���������� ������$�����+��8�*�������$� ����#������������ ���� ����� ����� �����������$! ��������� ��6��������� ���U ��$���+�5 �� �E8������$���� ������$��$�+��� � ������ � �� T������O� ��� �� �����'>�� ����� ���������������� ���+���������'�5����$����� ����� ������� ������������$���������$��� ������� ��� ����� ������������������� ����$����� ������ ������2'7�� �� ��������� ���� ���2 $���������C����������� �������� �� � �$�U ����!������� ��5$�!����� �$�)�������$� ��P[R['D����+��� ��� ��� �� ����$�������� ��� 6�����#� � ��� $���!�� ����� ��>�����#��� �� ���$��+�� � ���5$� ������ �$�7������$#� ������� �$���+! �#�U ���� �!'

��� ���������� ��� �������' ��� ����� ?�� ���$ ] ���������� ��������� ;!���%������� ���������#����������������# ������ @����� �����������# ��������� �# �������� �� ��� �� ���(&����# ��(�� ������������� ��� �� �!�&���� �� H����� k�� ������ 8L D����� 89G9 � H����# �����&����� ����(����� ��# �������� ���!���������'�� ���!������ �������� �� <��(�����������# � l�'�������� �� ��&��� � �'�� ��������� �������'���� �� �� H���� ����� ���������� � ����!� �� A[ *�������� *��������� ����� ������" H���� ��&��)� ��%��&� � �� ����������

��������� �� ��� ���� �� � ������� ������������� ������ S����� ��� �������� ����'��M� �� ���������&� ��&�# ����� �� ����� ?����(�� ������������# &��# ��������� ������# �� �(�� � �������� ������(�� D� ��� � ���M� � �� ��'��� �� ����'���� ���� � �%���� ��� �������� ;� �����#��'%��� � %��' ��� ���� �� *������# )��&��� �� ���������� �� �"������� ��"���� �������U# ���������� �� �������� ����������# ���&� ��� � ������� �������� ������ ��������� ����������� � �������� ���������� �� ������� �'�� �������'���� ��� �������� ���� ��� �� ����������� �� >��������� �� D� A�������# ���' �� �� ��� ����������� �� ���%����� �� �������� �������# ���� ������������� �����'� e��� �� ����)����� ������������ �����# &�� �� ����%��(��� � ����!� �� �������# �� �(��� ��� �������� �����(�� �� H���� ��� ;��&��#� %������� 7����� " >������ ��� ��'����� ��������# �����(&���# ��� ������ ���;���(����� �!'���� ��� ������� �� ���� ��������� ��� �� �� ������%�# ��� K= +�������� 89G9# �� ?������� �� ;������� �� �?������� S���� ,!%�)2���(��'��)0H�������6#� ����� ���� ���� ��� �� ����� ��������� �� ���%��' �� �� �(���� ������������ *��������

�� ��4�)�� ����� #�)���+� �+� �� .�+�,�� ���-�).���� <� ��������' �������� ������������ *������ � (��'��� �� 8�� ?���������� 89G9� <�� � �� &�� � �������� ���������� ���)����� � ������� �� ����'(�� ��#>'���� ��� A����&�� ?�� G ?��������� ���������� �������� �� ��������%� �� ����������� � ��������' �������� �� ��*������ ���# ��' �� �����M� ��# ����!��#��������# �� ����� �� >��������

Page 18: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

#��-+>+�*���.�+/�������-���*��������"�#+>�������#�).����

��+

, �&��������$��&�������������+������ ���� ��� ���( &-'�� ���#��-����� ���0���/��

�9��� ����� ��� ���� �+#+���������������./0� �� $����#� �$����� �� �!�������������������� ����#��������!������ ��+�� �������� �� ������ ���� �� ������������W� ����� ��!���� ��+����"�$�� ��� ������'>�!��������!��$��� ��$��������+������!������������������� � ��� ��$��� ���'>�!���� ��� �!��$�� � �� $���� ���� ��������������#��� �$�!������ ��� ��������� ���� �$� �� ���$�� � �������� ���'� >�!���� ��� +�����"�$�� � �� �������� !�� ��������������� ��� �� ���������#�� �������������������� ��� <$������ ������ ��#������� ���������+��!��$������� ����������� $������� � �� ��� �$ ��������� ���8� %�$+�� � ��������� �����-��&2'

E�������� 9�*�� � � )�����"�� �� �����"� � ?� E(�"��*�����,>A�

3�� JNL[5VM45� GO]�H kle�eNnmKN ~GG�� G�� kJeNfKeflgeNfmIz��qee�leM �,,� ������?��� �$�$������ $���� $ ��%"�% (+�� .*0�#� $��� � �� �#�;��� 0�: ���(# �:�� ���?Y�?�

k�� ����(��� � +[*�������� *�����#�� ���� ��������� ������� ��� � �'������ ��� �� ��� ����� �� �(�� � ������� ���'(� ��� �����������# �����&�# ���������� ��������� ���k�� ��� !������ �A[ *�������� *������# �� � ��� ���� ��(���������� � � ����� �� ������� ����� ����� ;���� �'����� ������ �� �������� �# �� �� ��(��� ������ � '������������ ������� ��(�������� >��������#�� ����������� �� ����������� ;��&���#�� �� ��� ���� ����� ������ ��&���# ����(�� ���%���� ������%��� �� ��� ������������ ����� ��'� �'����� ���� ������ ������������"� ���� ���� ���� ��!��# ��' �� �����!� ��# ���(� ��� ���(�����# ��� �� ������������� ����' ����!��� ��������� ����� ����!� ��� ����������� ����&���� ����&����

��������� G�� ���� �4�� �����������0�� ����� ���Y�� (&��&���&����� ��� ��� ���� �����(����� (� ��,�(���� ���C���������������������� ���$ ��4�,����� (�� �� �������(��&������/0������� ���#Y��������%4�#-���� ���(�� ��� ��%4������9�� ������ �2��&(� ��N�#Z��4����� ���(�� % ���������(� � ����&(� ������������/� "� � ��� ����������� &��� ���� �&�� "��� �� /0������� �� �� ���� ���� �,��(� ���&������ � ��2�&�� 2 �� ���(��/� ��������,����� �����!�(�&������ (� ����&����" �������0������ ��'��,�(��K�� ���A��(������ ����������"� �������&�� ����� �����&����� ��������"�&�� ��� � ��&���&�� ���C�����������������

�� �������� ������ �� ��

6�� /� ?�����*��� /2L2 � 3������ ��� *�!� ���� .�!���& �����!������ ��������# ��������� ������ �������� ��� ��������(� ����������� ��� �'�� ���($ 5 3������ �)��� ��� ����#����� ���K�#����� ��� ��� ��������( �!������� ����#����� ���������$

% ������� !��� ������ ���������� 3��������& ��� ��'������������� �� �� ���(���������� ���(���$

+�� ��� ?���#��� �������� � 9�!�� �� ��� ;�����!�� ������!���7 @� !��� ���� �� ���� (!�� ��� ��� �������(����A$

Page 19: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��6

���-.��+������2�)�����$���+��+��������������5-���� ����!� ���������# �� 8� ?��������� 89G9# ����'��M� � ��� ����� �� ��������������",���� ,XYHWZ[QHG\6$ ��� �������� � H����# �!�����&��� �� ���' ���� ������# ���' ��� ��(���� �������� �������������� � *�����������%���� �� � ��������' �������� �� �'���� ��'(���� �� ���' ��� ?��(���� ��������� �� � �������' �����' �� ��� �� ?���������# ��������� �� ������ �� � ��)����� >������� � � '%� ���?� ��� ����� �� �!���!��� �� ��� �!���� ��� ����� "� >'���� ����

����� ��� ��& ����� ����(���������� �� �$����-�(�8��'� ] ��' ������� �������������&� ������� +��' ��� ��������# �� �'���� ��#� H���� �� ���!����� �� ������(�� �� ��� ;��&�� ���' ��� ��������'# �������'����� (���� �������# �� +������ �� 89=U# � �������� � X�������� ?�� 8U D�O�� ��� �������� ��%�� �����' ��� "����� �� ��� �� A������ *������������ � �����(��' ������ �� ���'�� ������������# �� ����������� �� �����# �� ������ ��&����� ��� �� +�����

�����#'%8� ���� ���$�8&�!'���� �!��#�'89 '%���789#�%�'����#�% ���� �7�#���&�7�:�;�;0�;6 =

9#���� ��� �� ������ ��� ��! ��� ���� ���'�� �� ��� K� �*��� ��� /20>$ ?�� ��#����� ����� 3������ ���#��� �� �������(��� ��� ����!����� � ��� ��� ���'���& ��' � 1��!� ���) ����� ����������� ��� ��� !��#�� ��� ;�������$ 6�� 1����� ��� /20/ #����� � ���#!� ������ ��� ?�*�����(:���� B�� ��� ;����������D$ ;��# ��� ��� ����# ����������'� �������'� � ������ ��� �����!���� ���� ��� !�)� �� ����������( (��� ��� 3�����'� ��� ?�#!�������� B��*���#���� /20LD$

���������������� ��

Page 20: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��7

,K: D�O�� � G 7������ 89=U6� "� >�������# ����'������ ����� ���� A������� �� ������ � �%��# �� ����'���� � *����� ��� 8= 7������� ?�� 8U7������ �!'���� � D�������� ��(� ��� ��� ����!�� �� ����� ��' ��>������# ������������ ��� ����'���� �� �� 7���� ������ ��� �%&� ��� � ��'��M� �� ���������� � ������� ���# ����# � �'����� �� ����

������ ��&��� �� >������ " ���'�(�� ����# ����� �� +[ *��������� *������# �������'����� �� �������� �������� �� �������������# �� ������������� ��� KK 7������ �����(� �� ��� �������S��� � ��������� >����� (���)�� �� �� )&���W � �����# �� ����(�� �����&�# ��� � ���# �� ��������� � A���$# �� �� ������ �������� �� �����&�# ���� ���� �������� ���������� ������������\ � ���# ��� 8: 7������# � ������ *����������7+��# �%�������������� ��� � ��������� ������� �� >�����# ��(� ��������� ������ ��� V�� ��� ���������� � ����(��� ��(��� ��('�� �� ��&�� ��' �������&� ��)��

�� �(2�� ����>>)�+G� D�' �� ������� �� (�������� >�������� ����� ����'(�� �� ��C '���� ��� '���� �� ���������� ;��&��� ]��� �*������� ��� � ����������� '��� �� A��������] ��� ������� ��������� �� @!��� ��(� ��������� � D� A������ ,���� �� �� �������� �!�� � ��� �� ;��' ��6� " ���� �����������# &�#����'����� %# �������!� �� ��%��� �� �� ��� �����M�� �� ��)����� �������� *�'����#��' � ���U�������$$����4 ��� �� ��!�(��� �� �� +������ ��� ��X������� �� 89=U# �� A������ �� �����������W �� �� ����� ��A�������� +��������� ,mno6 �� ��� � �������� ��� �� ����� ��#��� ��������� �'����# ��(����� ��� M�(������# ����'����� ��������& ��� ����������� ��������� �� T]���0$�N$ ��� �������� ��(� �� �� A�������� ��� ������� � ��� ���� �� H���� �� �� ������

% %������ 6������! BjOVPQaV kdXNidOff& /=C0�/2<FD& ������������ ��� +��!�� B/20H�/20F& /2F/�/2FFD& ��,��'��� ��� *�������� !�� ������ ��� ���� *��*��������� ��� I���*#�$ % 6������!(��� � ,��( ��� *�������(� #����� ���# �� ��������( ���������( ������ ��� @�#�� ��� +��!��A B+����������?��� �*���� /20HD$

����/����, ���

�9��� $������� �� ���������� $������� $������������������� � ��� � ������ ��� �������� ��������'5 ��� ���+�� �� � �#� �� ����� �������������������������������!����������#�� �� ���� ����� !��#� �������� ������ � ���������������'� *��� �$ �� ����� ����� �'� V����� �����$� ��� �� �� ��#���x'D'1'�E�GzjL�KI�|GI�eO���������$��'�<���� ������� ���$��� ��������!��� ���� ��'� C�� ��+�� ������ � ���$�� �����������#� ���� �� ������ ���� ��� ������������������������� ��� ��!���� ���+��� �������� ��� �� ���� ��� ���� ���� ��� �������� ������������ ������#� $�!� ����� "������#� ����� ���� ���!�$���'4�� ��+� ��#� �����$�!���� ���#���������+$�����#�����!�������� �$�� ����$�� �����$��� ���$�� �$�������#������������$������ !����������� ,� ��� ���� ���+��� �/� �� �� ������������������ ����! ���� � ������������ �+���� �$����������!����������'���$���� !��� �$����� ��� �����+� ���'�C����������� �$5��� ���>��� ��� ��#�� ������!��� ��� ������ �#�$���� ���������� ���!�� �$'� �� ����� ��� �����������!�����+������� ����$�������� ��� � ���� ���#������ ��� ������� ���� �������������� ���#��� !� �����������������$���$�������� �� �����'�Z������ ��������$�!����'�*������ ������!���������� !����� ��+������� � �� ��� ��� ���� � � ��� ���� ��� � ���� ���#��$�$���������+�� ��'�( �������� �� D++���' 7���������� �� ����� ��$� ��� ��� � �)�$�� ���*���� ��8�%>� !#�!���� ����� ����� ������!����#� ���� ������� ���� � �����$�� ���� ������ ��� �����+�$�&2'

E�������� 9�*�� � 9�� ������ >�+������� >������ ����� �'�.*�����+�#����'�*0�(#� � ���#� (�� -�*."� (������ ������ �=�=� �����@���@��

�� �������� ������ �� ��

Page 21: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��8

�� �� ����!� �� T�'(�� �� +�������N ��� �������� ����� ��� ���������� ��������� �� D� A�������# ���' ��� �� �� ����(��� �� ���������� ��&��� �� A���� +%���� ��� � ���%� �� ���� � �������'#��' �� ?�������� S������

��>���+������4�)��������4�����"������ ?�� KK 7������ 89=8 � ���������' �������� ��������� �� Q����# �����&��� � :��%���;�"�����E��������� ,89G96� � ���(������ ��������� �� �%������ �� �(�� ��� �(�������'���# ��� ��(� �������� �� �� H���� �� ���������� � �� 89=U� � �������� ��� ���������� ����������� �� �����M���� �� ��'��� �!��%'����� �82��+�%�U�����# �!��������� ��� ��� ��������� ����' �������� �� ��)������ �����&�� ��' �� �������������������� +�(��' � �������� �� ��������� ��� ��� ���W ��������'����� �� �'���� ����� �� ��' �� � �%�� ���� �� ��� ������������ ��������&� (���������# ����������� � V��������� ��� �D�(�� � ������ ��� �� (���&�� ��� � ������ ��� ��������� �������� ������� �� ?������&� �� ����M�� � ����%�� ������ ����<�� '���!� �!'���� �� 89=K � ��������' �������� �� ���%��� ��������������'# �����'������ �� ��� �� ?'��������# ��� ��������������� ��� ��(��� ������� �� ?������&��

������*�������#�������-�)���� ?� �%������ �� �������� �� �� �������# � ����������� ��������� ��(� ���%���� ��(��' �� �������� ��������� �����!�� " ��� ��� :���+����� H�%8 ��� �� �������� �����'���' �� ����� �� ���&� ?���'(�� ]� ������ ��� � ������������%���� ��� �� ����(���� �� ��%'���� �� �������� *�����&�] ���#�� +������ �� 89=8# ��(� ��������'M�� �� ������ �� �� <������� ������ �����������+�%# ��� ������������ ���������' �� ����������� ��(�� ��� �� ������ �� ������ � ����� )��� � ����� �!� ��������� �� �������� *�����&� ��� ����� ������� �� ��'����

��2�&�������,��������

�4�>�������� �������!���>��� ����� ���D����������>���$��$�+��� '� C��� ���#���������� ���*$�!������ ��� D'� 7�+����� � ��� �$����!��$�)�������$#��$������� ��� ����� ��� ������ ��������$������$� �����$�� ��!��� ���� ��� � �������� ��� �� ������� ��� ���� ������� ��� !��� �� ��� �� ������� ��� +�������� ����!������ ��� ��� �������� ��������� �����$�+��� ��� � �� �����:����$�� �$�������#�������� ������ ��� � ��� ��$��+��� ��������!��������#� ��� ������� �� � ����������!��� ���������������� ������������� �������� ��� ���������� ���������� ���"�$�� ��� �������� ������ ������ �$�����������$� !��$� �!���� ��� ���� ����������������'>�� ��#� ��� ������ ��� �������$�������������� �����������! ����'�9�� ����#���������$����������$�����+�� �����$�!�������� ������ ������#���������� ������ ������ ��� ����� ����� �����$�!���� ��� ����!�������$����� ��� ���$�!�������'C�� ��#��!��� ��� �������������� �������������!��$� ������ �� ���$��������$��� ��������������$�������"��$�'�<���� !��� �����������$�����$������ ����������� ��� ��� ���$������� �$��+�$���� ����!-���#����$ ������������ ���� �����+������������ ��'C! �� ��#� ������������$���� ���+�� ������$�� ����������� ��� ����� � ����������� ����$����������@��� ��#� ���� ������ �� ��� ����� ���� ��� �����#� ��������� ���� ��������� ���+��'>!�� ��#� ���"� ���� ������#���������������������� �����-�� ���� ��� ��� ��� �� ������� $�������#� ����� �������� ��� ������ ��� ������������+�������������������� ���� ���� �� �� �� �� �$�� ������ �� �!��� ��� "���$������� �����#��� ��� ���������$ ����$�����#������������"�$�� ��������������

3�������# ����������� ���*#!!��� ���� %������$ ?��� >> 1����� /20/ � ���������� ������� ��� �*�!� ��� ?�*�����( :����& �������#������ �� ����� � ���� �*���#��� ��� ���#����� ���#!�� � ������� �??�$ 5 ������ ��������� ��� ��� �*��� ��� /20/& ���'� � � ����� �� ���� �� ����!#*�� ��;���� ��� �� I ���������$ +�� ��� #���)� ��� /20> � ��������( ������ �����!(���� ��� ����� � ����� ���# ��� ?�#!��������$

���������������� ��

Page 22: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�$������������������� ������ ������$��� ������������$�� ����!����� ��� ��� ����+�"�� ��������� ���������������������������2'

eK67Va6� T�� pM45LMKPP � �D������������� �� �$�9�$ !��$>�+�����$�>��!��$2# ��� c�Y�� ��+���� �$������#� � ����*+��Y ������������� ���x������#�'�.*��-�*���-�((0 �Z �����. (��(� �8���* (��) �� ����(# ������ �=�=� ����?��?>��

0&��&�� ��� ��� �����&�(����� ��� ����� D�&�����?���� �&��

�4������������� �$�����������$� ������ +��� ��'� Z������������������� ��������� �� �� �+��+�������� � !���$�� �$�� ������� � �� ����� ���#�����#���������������� ��#�����$���������� ���"���� +��� ��� ����$��� � � �� �+�����, ��$��� ���,���� !���� ���������� ������� �$�� "�� ������ +��� ��� ���-�$�� �$��������2'�

�� ��� �������+��� �$T!���+��� �#��)&*���8�'&* (���=+* �#� �@� :$($'�*����,B���9���=$ '+��������,B��B�$*�� ��� &��� $(���''!* �� (�����("���#���#��&���$���#��$��������� ��%$*'�� (&�$ �&�$ ���

yKMfGIz� KN� {mGfjfKGNM � �� ���A?>Y��

�� @!��� �� ����� � ��������� �� ��%�� ������� ����������� ��������� ��� �� �!��������� �� 7'����� ��' �� ��(���� ������� �'��� ���������������� H��'��# ��� B ���������� �� 89=8�

+��.��-+�����-�).����.������;6 ��S�� � ���� �� 89=K � H���� ����� �����(�� �� ������ �� ������������ ��� �(��� ���� � T;�#$"�8������N �� 8UU ����������� ������� ��������'����� � ������ �������(&� ��� ��(�� ���������� �� <��� Q'�( �� � 89G:� ;�������#�������� � '%� ��(�� �����%��� �� � A����($ ��� ��(�� ���(����� ��������� �������� ?� ���������# ����# �����&���� ]������ ����� >�����] ��(� ��(������ � ������� %���������' �� ����������&���# �� �� '������ ��� ������� �� ��)�� +��� ��� � �����(��'���� � >������� ������J�' ��'� ]��� � "�������# � A�������� ��� �%������� 7����] �� ������� �� �� �'�� � �� (���� �� ������ ������������ ��%���� ����(� �� A���������+��� ��� ���� �� �� ;��&�� ��� �� ��'���� �� @!��� ��(��

����'��� �� ����������� ?� A���� +%���� � ������ H'��# ������%���� �� �VW@DXL� YA@?B��# ��(� �������� ��� ?���'(��� ��� ��+������ "� 7'����� �!'���� �%�� ��(�� ������(���� ��� +�������+���# ���!������ ��' �� ������� ��' �� �������� *�����&� ������( ��� ��� �� ��������� ���� �� ;�������� _�������

���

��5������������ ������� ����@+)���5� ����������2������� ���� ��������&��������� ����� ������ ���4�,2��&0 �������� 0��,��(�0�� ���3������ ��� ����@+�&���0��/�� ��� ���� ��"� ��� ���L�"�� �0�� � � �������� ��� &������� ���� ��5� � ������" ����� ������&0 ��������������� ������� ������(�������&���

��+-������������+)�����4�)��������)4+��+� � �������� ���������#���' �� �� ��� ����'���� ���� � D� A������ ��� ��� ������ ?����'(���# �� ��������# ��' �� ����!� �� �������# �� ��� ������������ ������ �� �� ������� � �%������ ������� �� ������������ �� '����� ��� �� �����M��# ��� ��� ����# �� ������� ��� ������� �����!�� " D��������# ��' �� �������� �!� � �� ����� �� (��������� >��������# ��� � ��� ��'��M� �� ;��' �� � ��&� ���� ������ �!��%'���� �� ��������� ����(�� �� +�������� D��������� ;�(���������� ���� �� ��������� ��� � ��'��M� �� +������� �� ��+������ �� 89G9�<� (��'��� �� 6Q���R+�2 �����5�S# �����'������ �� ���%��'!���

�� A��������# � 7���� ������� ��������%��' �� �� +���� �� ��(&����� �� ������(��� ��� ��������� ������ �� ��������� ������� � '�

��A������&��+�4�!�������D�&����4����������������&���(���& �� ��� !�����4� A����0����4����������������� &(-�������:@�����+&����586J

�C����������!������#��!�������$� ��� �� ����� ��� ���_#���5 �� �� ����D���$����#� �� �������!��� ��� �+� ������� � ��� �+�������� �� ��� ����� ������#���$�!�������>���$��$�+��'4��Grr'��e��jNfG������� �� ��$��� ��� ����������� ��>���$��$�+��� ����>�!��$� ��� A ������ ����$������ ��

������7&&� �H�� ������������ �!��"�#�$%��&'�#���&��%�'����E!'%���! '� �����

�� �������� ������ �� ��

Page 23: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��@

%���� " >2������ (��.�� ������M� �� �����!����W � ;��' � �� ����'���)�# ��� ��� �� ����# � ������(��' �� ����&���� � ��� ����� �� S����� ������������ �� ����M�������� �� ��!� �()*�� <�� � �� �'�� ���������� ������ ��� ��� �� S������# ���� ���� ������������ �� ����� �� ���(�������� �������)���� ���� �� �'�� ���� �� ���������� ���������?� �'����� �� ��&�� ����&� �� �������

� �������� ����# �� ��(���'��� �� ���0.������ ����$�# ������� �� ����M�� ���������� �� �����&� ������'�� ��� \������� ?�� 8= X�������� ���������� ��' ���(���� ��� +������# �� ��� ��� ��(� �� ������� � �������� � ��'��M� �� I����'�# ��*������# �� *��� ��# �� +������'����#

+����� �� ��� +��� ���� ����� ����+�$�����������'�4� ��$�������������� $��!��� ��� ���� �$������ ��$� ����������������� ����� ����� �$���� ���#����� ��$���� ���������������� ��'�>�����!����� +��� ������ � !���� �� ��� ������ ��� ����+������� �'�7���� ��������� ����� ��� ��� ��� ��$+� ��� �+��+��������������$'<��� !��$�� �� �$��������� �������� ������� ��� 7� ���#� �� ������� !���� ���� ����� �$��������������� ��$������������#����+����"�� �����#���! ���� �� ��$���������� �������������'�4������$��������$�!�������� ��������������!���� �����#�!������� ����+������� �'4�7� ���������� ��!����������������������������#����� ���+���� ���������� ����� ���!����� ��� � ������������$ ��'7�$�!� ���� ���!��#����!������!��������� �����������������!��������������#� ��$������!��� �������� ����� ������ ��������� ����� ���'� D$ �� �� �������������� smKHG� sGiijNG#� ��� �� ��+�$� �%���&� �$����+�� ���:�!�������������+�� �������� �+������������������$� �� ����+���� ��� )����� C�������'�7������������ �$� ����� � �� �� *$�!����� ��$��$����������!������� �$�����������������+�$��� ���������� ��� ������ ������+��� �$�!����� ��������'�4�7� �������������� �������"��'�C���!������$���� ������ ����� ��! ��������� �������!������ ��+$�����!������ ���� ��������$�����$�#� ������$���"��� ��� ����$+�����!���'�Z ��� �������� ������+����#����� ���� � �� �������� ��� ��$� ����� �� ����$���!��������� ����8�%�LGIM#�:�eMf�Lj�nmeIIe&2'

�'����&�$�c(*0�� ������ �$� !��$�E�������������� �� ���<������O# '�.*�W*��+� c(�(� � ����� � ������ �,A� � ��� �AB��A?�

��0������ �������������3586J9

�>������ ��������$��� �� ��������� ���� �$�7� ����� ���� �������� ������������ �������!����� �$��� �� ��� � ���A ������.�������� �$ ���$" ��� �$�� ���9�!������ �$PQ`c0'�4�>����� �!����� ����� ��������������� �� !�'�6�����"��� ���������� ����+������������!�������<�������������������� �� ���'�D��������������!��������6�������#�%�����$������<����� �������������� ���� ��&a�Z �����7� ���������� ����� � � ��#���)�� �����������$ ���� ����������(�������������������������� �#��� �� ��� �� ���A �����#����� ���������!����������! �������� ��6�������B�+������������ ������ ���8� %7����� �� �:� � �� ���:� ��!����$ � ��� �$����&'9�!�� �#������������� ���������$ #������ ������������"��� ������� ���� ���6������������ ������ �����!������� ��������������'�9��������������������7� ����� ���>����� �� �� ������� ��� <������� ��� %�$������ ��&� � �� )�� ����� ����� ���� ���6��������#��������)�� �����������$������ ������ ��<������ ���� ���� ��� A ������ ,� ������������ ��$� ������ �!�������� ��� ���@��� ����������� �$+���������� ��� ���� ������'S���� �#�����������������$�������������+�����������������

5 ������� ��� ���!��(� �����(� ������� B;#����� /20/D �� ������ ������ �*��� ��� ���������� ������� ��� +��!�� ��� /20/$ .#��7 :!!���� ������'��� ���������� ��� ��� ���#!�,� �#����� �,'������$ "#��7 6� �����#���� �,��� CL/ ���# ���� ���!����� *��*���������� ��� ;#���� ��� /20/$

���������������� ��

Page 24: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)1

�� +���� ?��'�� ���# ����# ��� ��(�� 7���������� 89=8# �� I��������� �%�'���� � ����%��� ������ �� ��������� ����� �� � '%� ����������� ��� �� ������ ������� ��������� �������� ��� �������� �������� �!������ �� �!������' �����&� ������&� �������&�� � �����-��������� �,��� ��� �!��������� �� 7���� �� D'��� �� 89=8 ������������ � �����'��� �� ;������ ��� ����� ��'

�� %�������� 7�����# �� ���(� ��� ��� �� (&���� �� ;��&��� ��(�� ]��(�' ��� ���������]������� ��� @!���# (��������� �� ���� ����������� ��&� ��' �� ��'���� �� ���� ����� �������������� I�� �� ������� �� ��#��� � ���� �� ;������ �����M� �� �����'���� �� @!��� �� ����� ����� �� +��������D�������� ���# ��C �������# �� ���� ���'(����� �� D���� +�������

��>���+������4�)���+����(2�����%����� ;�&�!��������� �� ���(�������� �� ������� ������# � H����# ������������ �� %������ ���� �(����� �� �� �� ?'���# ��(� ��������#��� �� ��� ������������# � �(� �� TD����������N ��� �� ������� �� ?������� S������ ���� D�O�� �� 89=8� *���������� ��� �����(������ ��� �%������ �� �(� ��� ����#%���� �� ��%������ � �&� ��# �!�� ���&������ ��������' �'�� ���� ������� �� A��������� H������� � �� +����� *������� D� ������� �� ��'����# �� ��������� ��89=U# ��� � �(� �� �(����� ��� �� ������� ���;��' �# ��' �� ������ ��� �������� ��� R+������� 89=8� D���# �� �� ��������� ��� ����������� ��������� �������# �� S������ ����

���� ��� �� ���6��������#��������+�������� � ����#�������+��������������� �$�������$ '�4�7� �������! $+�������� ,����� ��+���� ����� ���� �$� >����� ,� ��� ������ ��� ��������������$��� �������������������� �����$���+���������������� ���<��������� ��)�� ����8� ����$+����!����$��������������$� ������ �����!����:������������)�� ���������� �����+���+��� ����������� ���<�������� ������������� ��� ����� �� �$�S�����2)��

8"0��#�������� ����� ���� � ����� �$�7� ������������������ �$�:`c#�)0� �� �<$�������(#��,,B �����>���>��

���&"����&������ �&��������� "���;F5����0�&�( ����B����

�5 ���c^8cc� . ���Q���7�� ��$�PQ`P0�����"��� �� A ����<����<������'� �� ���� ����� �� ��!��� ��� P���7���������>�"���.Y��������0��$+����"� ���������$��+��������������� ��>$������������ �������� ��� ���������!��������'������� ���� ���7�������������� ���������� ����� �����������'�=�����+�"� ���� ���������!����$������������! ����� ���$'�C������ �������� �� ���./0'�5 ���cQ8cc�����"�������������������� �� �$�$-'�R_P���� �$7��!+�$�x��� '�C��� �����>�"��������������� ���D=�.�S������ =��� ����0� �$� >)� .�>$��������0� �$#� �!����� � �#� � �$-��� ���$ �#���$� ���������-������������$���!��� ���������� �����+�#������:��������������-$��"�� ��'7�� �������� ���� �������$�����$��������� ���D=#� �$��������������$�� ���$��������!����� �$����������>$����������� �$�� ������ �"�$�'� Z���� ����� ��� ��+����� ����������!���� ��� ��� ��+���������������'�*��� � ��!+���� �������'7!������:� ������ �#� ����! ���#� ������ ����!����$��� ����!+�� �#� �$�� ���������!��$�� +������$�#� ������ ��������������� �#����������$�����"��#�����������#�!� ������ � �� ��+�$��� �� ����#� ������-��#� !������ � �� -����'� C������������$�������� ������� �$���� �������+�"����� ���!��'�4��A ������� �����"�� ��#��������� ��'�4�������� �������"�� ���(������#� ���� �������� �+�#���!���� ��� ���� ��� ����!����������� ��� �$��������� :�����$���+������ ����$+�%D<xD&��� ��� ���� ��'�4��A �������� �!��� ������$��������������� ��������+��������������� �$�#�� ���������������������� �$������ !������ ���$�!��������� ���$�� �$����������>$��������'4�� A �������� ���� ������!�$�����!�� ��� �'�C�� ���������������������� ��'� 4�� A ����� � � !���$�� ��� ��� ����$�� !��������-�������$-���� ��RPR#� ��� �� �$�R_P#�]cc�������$�! �������� �� �$#����$� ����+� �� ��!�������>�� $��!�7����'� D��� �������� ��� ��� �� �������� ���� �� � ����� ���� �$�C�+�� ��� �$�*����'5 ��� PX8cc� ��������$�� �� �� �������� � �� R_P� ��� � �7��!+�$�x��� '�D������� ����������#������� ��������$����!�$� ���-'�RPR����� �$�R_P'�9������������ ������� ���- �$#� ��� �� �� �-�������������� ��� ����� ��� ��� ��� $����+��"����������������$�������!�'5 ���P`8cc���������$�� ! �� �������������� ���P^8]c��!�� ����� ������$-��� �#�������������������������� ��'( �������� ����!��� �������!������ ��� ��!�� ���P���7���������� ���� �� �������������#�+��� ��������#���� ��!��� �#� ��� ��������-������$�� !����� ��� ���-'�RPR� ���>�� $������7����'�D$ �� ������ ��������-������$�� !��������A ������ �� ���<�����<�������./0'�C��)d� 5'5'� ./0� .� ��� PX�7�� ��$� PQ`P0� ��! ���� ��� �� �� ��� ���� �$�]�$�5$� �+�� ���.C������0����� �$�A�]P�C�+�� ��.C������0�./0����� ��PQ��5�� �+���5�����#���+�� ��������� ��� ��������$������$��� ���� �� ���`������+����./0'4��+������ ���-'�R_P�����������������$+��������� ���7���

\,� 3�����'� �!�)��������'� ���# �� �#�� ��� "�(��� B>H�L/;�l�� /20/D$ %� 3������ ��� !�*�� ��� "�(�� �� ������ ���� ��� !��� ��� *�������(� ������!�� ��� �#!����$ 5 ������(�������� ��� "���'� ����#!��� �������� � ��'!���� ���� ��������� � ���#����$

�� �������� ������ �� ��

Page 25: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)�

�'����� ��� ��' �� ���� �������� �� ��������� ���%��������� � '���� � ��� ��� ������!�� ��' ����� �� T�(���� �������N# �����������������' ������# ����'���� �� �������� �� � ��� �� >�����&�� � �����(� ����� ������'�� �������� �� ���'���� ��� �������' ���� ��� �� ���W � P���������� ������%���� ��� 9 +������� ��� � +���� ��� KB+�������� <� ����%�� �������� �� ���������� ��&��� �� ���(������� �'���# � ������������ +��!�� ��� I���)�� �� ����������� ��� � �' �(� ��# ;�������� <��� ���#���&� ��� � ������'� >�&����� A[ �� ����'������ ��������� �� ������ �� ��� A���������� I���� ;��� �� ��!�(���# ��' � ������� �������� �� D�O��# � ������� �'(� ������������ � '%���� "� >������� �������� ��������'���� �������� �� �����# � �������� ����M��# �� ����(���# �� ������� ��?���'(��� "� � ��� �� I���� ���# ���������)���� �� �������� �� �'�� �������� ����#� ����# ��� ��&� %��'# �����(���� �������� �� T��J���N �������� � ������� �� ������� ���������������� ����

��!�� ����� ���'��� � ���������� ���%� ��A���'��� ���(����� �� H���� �� ����'��� ��������� �� ���(������� TD���������N ��'�� ?�������� S������ � ��'���� �� ������������ ����!�� ��# �� � ���� D�O�� ��� KK 7�������# ��(� �� ��������� �� ��� ����'���� �����&� � ��������' �������� �� X������� ��89=8 �� ����'���� � V��������� ��� � D�(�#����� �������������� �!����� �� ���!���������&� ������&� �� ������� (���&���

�$� 7�������#� $��� ���� ��� ����� � �� � ��������+��������������������!��#�����������P]�������$���!�������_�!���]������������������� ����!����� ������� ���� ��!��'� Y��������������$+��������� ���$���� �$�T����������� ���_cc�5��� �� ������Rcc�Y����!��� ���Y���������#�$��� ���� ��������� ��� �������������#� !� ����� ����������#� � � �������������#��������������������#����:�� ����$��� ������ ����$���������� ����!���#�����!������ ����� ��� �$��� ���$#� ���������$��������./02'

8"0��#��-�� �#����� ���9 ����'�=�������uv+�'������>�� G,��?�-�*������,B�H�(� �#���'��������?�������0%'�����;$1 (�!�9* (0�"�j C�������� ����G����H ������B��A��

!������'�����D��& �������/����&�������,���-��2����&

�6���+����)������DU4A*C��<>A5C4T�>���� ���D'<'� ���'�D'�V� ���5���� ��#�[�7�� ��$�PQ`P./0� *��� ����a� 5���� ,�!+�$�� ��� � �,� ��� ��������� �� ��������� ������ ���<�����'�*��������#�T����� ��������#���� ����� ������'�9������ �������� ��� �� �������� �����������������������������������������������������������������'9��� ��� ������� � �� !��� �� ��� ��������#� �+���� �� �!� ��� ���$����� ��������#� ���������� ���� ��� �����$�+��� ��� ���*������%�!��� ��������+�� ��&�, ����� �� �"���������� �,����"� ���������$�������!���(�������������$��+����"� ���$�!�� ������$������� �$#���������������������D$ ���� ����������� ���!� ���� ���$����'9�� �� ������������ �� ����$ ��#�<���� � �#���#��� ����"���#�$��������� ��� ���������#� � ����� �� <����� ������ ���� �������� ��� ������ ��������� ��$�� ���#� ������ �����#� ������!���#� ��� �� ���� �� ��� �$�� ����!���$�� ���� ��� ��� $����������a/�D$ ���� �$��� �� �� ��� ���������$������5 �� ��������� �$�� $���aD��:����#���������� ������+�����$ �'�4����+����������5 �� �� ���<�����#���$����������������#�������� �������� ���\�������#����� ��#�������#����� ���Y����'�*��� ��������a�Y����������'�*������'�*�������+�����'�*������'�*����:��������'*������'�*����:���������� �����)�������$����� �� �� �$������!��#�������������������!� ��� ������!���������� ���4�$������� �� ��#� ���� ��� �� ������ ���� ��$���� ��� �������� �� !��� ����$��@������� ��������� ���! ����#�������!+�� ���$ ��� ����� �� ������#� � ��� !����� ��� ������ ����� ��� "�#��!���� ������� ���������������������2'

;$* �� ( <$���� � �$�'$��� �#�� -$��*���F? � ��A� E(�"�*����,B�� �� ���0��� ���� =�*0("'�� �#�� $�$��$*���'�w((�#�#� (� -�� .&�����$�'�� (+�����*+"���#���A#�E(�"�*�����,B�j �������,A�� ����??�?@�

K�&������'��������.������������������������������D����

��������� �

�./0� C��� ��!�� ��$� !��$��� +��� ��� ���$������ ��� � ����$��� ���<�����#���"���������!�������#���$����$�� ������������� ���'�6�:��$ �������������������� ���6��������� ���D�����$�����+�:��$ ������$�������������$�����+����!��� ������� ����������� ����������� ��������$�� !������!� �����������������'�D���� �$ ���������� �������� ������������ ��� ��������� ��� �� �������+��� �$� ���� ���� D�������>��!��$'���<�����#��� �� ��� A������#�����������#��!���� ����+����� �������#���������������!�����������������������'

]��!�� ���� ���� ��� ��� !��( ���� ��� ���� 3��������$ ��������� ��� �� "������� 9����& ������� ����� ��� ��� ����,���!��!������# �� ������� � ���#����& ���� L 1����� /20/& �� ��������� ��� ��� �������� ��� ��!��'� ��� ���# �� �#�� ��� "�(���$

���������������� ��

Page 26: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�))

�����.2�������.��-)���+>5�+�����-)�������������(2����p�' �� ���'��M� �� ������� � '%��� ��� �� ������� �� �(������ ���(�� ����� ����'(��� �� @!���# >��������# 7����� ��� A����'����# � ��������� ��������� ���%��� �� � �� �� �!� �� �� ;��' � ] �� I'���#�� X�� +%���� ���# ����'# �� V�� ���� � �!���� ����� �����������������# ��' �� ������� �����&���� �� �� � �����(��' ��'�# �������������# �� �� ���� �����# � �����' ���%������ *����!�# ������ �� ���� ������������ ��(&� �� TH'�� �� +�������N# � ��� ����� �� �!����������' ������� � �%&� �� �� ��������#�� A����� ������� ��� ] �������' ����� �� ����'(�� D� A�������]

�� I������ *��'������# ���)���� �������� ��������� �������� �� ��������� ���(����� ;��'� ��� <����# ���������!���(� ������ �&���� ��� ����(������ ����� �� ������ �� +��������D��������� @!�� � �������� ������ ����� �������(� �� ������ !��'� ��� �'(���� �� ������� ��� ��H����# �� ��� ����� ��>��%�/'U�� �� +�����#� ������� �'�� ��������� ]������' ������ �� �����������&� �9���������Z�$������ ������] ��� � ������� �������� �� ���������� �����������

D������<������������������ ����$�!�������� �������� ������ ���� ��� �������� ��� ���$������� ����������������������������������������� �$������$��������������� �� ���� ��� ������'D$ ������������������������ ��� �������� ��� �� � ����� ��� ��������� �$'� C����������� ������� ��������!����� ���� �� ���� $-�������� ����������� ������ ���� �� ���� ����� ���� �� ��������� ��� ���� �� ������ ��� -$��b� D�� ����$��� ���������$ �� ������+���+���������$�� � ������!��$�#�������!��$�� � ��� ���� ���� ���� $������� ��� ���� �����!��$�������������$���������!����������������� ���'� D$ ��� ������ �� ��+�� ����$+������������$#������������� �$+���������#��$� ������ ��� � ���������������#���� ������� ��!�����$������� ���!�����$'>!� ��� �$��(������� ���$����#� � ���+$���� �����# +�� ������� �����$��������$�����$��+�:��$ �������6������$++�� ���2'

������� �������

�4��������������� ������ �$�� ��� �$�� ��$� ���������� ���� ��� � ��� � ���� �������������� ���� �� ����� �� $������'� 6��� �!� �������� ����� ��� ������ �$����$�������� ���������D� �� ���#� �� ����� �� ��������� �$� �����$�� ��� ����� ��'� �� <������ ���������������� ��� ���������� �������� �� $������ �$�� �����$� ������� ��� �� �� ������ ��� ���� � ��� ���+��� ��������� 2'

xaiO5� JKPPKO\� G$ '�H *�������� ��� ��� $����� 6������[���#�($ '&�"������$��#�� (0� 9�� :*�(��!��� � �����#� � #'0�"� � 9�� ;��*��( �� � �&�*�� � ������ �,A� ���������� ��,>�

5 ���������� �� � ��� ��� 3�������#���$ 5 ������)( ��� ����>F K���*��� /20> ��(�)� ���� !���� ��� ��������� ��� ��#���� ��� �!!����'� �����������'� ��#��� ��� ���?��%�+ ��� ����+;��I+?& ��� ��� �����(���� ���!���� �!������ �� ������!(���� ���������#��� ;#�����$

�������� ��� ��� �!!����( ��������( ��� �#�� ��� �! +!�� ��$ ?�� �#�� ���( BK� �*���� /20>D&��� �� ��,� ��� ����� ��� \���! ��� ������ +���(& ���������� ��� �!!���� � ���#��� ��� *��������( �������$ 5 �!!����( ���*�!( ���� ��������� ��'�� ���������� ���# ��� �����( ��� �'��� ������� 3��������$

�� �������� ������ �� ��

Page 27: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)*

�&��������������&��C�����������������!���(������������-�� ��������������

�Q�9�������$�PQ`X'�./0�7�$������������ �������������� ����+�������$�+��� ���<���������� ��!+����� ��$� +��� ��� <$����� �������'� 4� ������������ ����!��������������������� �����'�>������������� ��������������<��������������������������<$����#�������!�����������������a�7������ �����������$� ����!���� ���������������� ��� �"�� ��� � �� ���� ��+����!��� <������ ����� +�� ����$ $���� �$��������������'�S��������!� ��!�� ������������������ ���������'�6��� ����$ $����� �$��������������������� � ���������# ���������� ������ ������ � �� +��� ��� �$ $���� ����� ���$����@�������8��������������<$����#��������� ���#���������!����:� !���������#� ��+��������������!��#�$������������� ������� ��2'

;���% +�#�����$������� ��������+���*� ���#_P�7�� ��$�PQ`X���`�A���$����$�PQ`]# ����� ���������>> �����B>��E�;�����$��������� ��&�$�$���� �*$�*��� (� � ���*%�� ��� (��� y'����� �#�� $X* ���#��(��&*�#�#���''��9����$*�!�

��E������L����4�����& ���!����&��"�����0)��&�����4� ����������'����+��'��������/��'�����

��D��� ��������# �������$������� ������ �$��!���� ��#��������$� ������ ��������� ��������� ���������� � �� �� <�������� �!������������ ���������� ���7�$������#�� ���$ �$������� ���� ��������������� ������� ��6��$+������������ ��� �$�S����#�� ���$ #���� ���������������$�� ������ � ���������� ���������#��� ���� �$��6���������� �������� �� ���!�� ������� ���*� �������!������������#�� ���$ ���! ���-�� �� �������+�� ������ ����� ��� �������� �$� +��������<�� �����$����! �����! ������"���� ������ ����� �� ���� �$���������� �������������� �$����!��$'�<��������S++���������������������� !� �������� ������� �������+�������$��������! ����� �� ����+����������������� �+�!�� �$����!���$��� ���� � �������������!����� ���� ������ ���<�����2'A� ����� �$�<��������(���$� ��(��� (����#�+� ��������,�A ���8�� ����B?��

����������� �-�&������D�& �����������'&���������������������&���������������&������

��� ����������� � �� ��� +! $���� �$� 6��+��� ���$� EPQ`XO#��� ���� ��� ��� ����� ��� C��� ���#� ������� ��� ��������� ������������������ ��������� �$�<��D���!��#�+�� ������� �������

� ��������� ���� �� �$�� ��� �$�x�������!�� ���<������'�C������� �"��� ����� ��#�����$+�������������������"�� ����������./0'�4��� �� ������������#������!�����:� ���� ��������� �<������ ��� � �� ������� ���� �����#� ���� ������� ���<����� �����+������!��������������� !��������� ���!�#���$�������������� �������� �������$�� ���� �� ��������2'

C�� ���*+��� <��������� U���������� A� ������ �<$'&� � �������,�,A? �����>,�

$����������������������0�"��?����4��� ��&��� ����������� ���� ��&������� ���� 2C�&���4���&"���@��#�����+&����5866

�5����� ������� $ ��"�����#��! ����+��� ���� ��������+!����� ��������+��� �����$ ����2'

���.&*$�� � ���Y� ��� ��������� �� D��� �5 �� ���� �����������#�;��0(#� ����������� ������

?��� /H 1����� /200 � ���������� ������� �����!��� �� ������&��� �)������ ��� #����� �!������ ��� ������$ ?�� ��������& 3������ ������'��� �� ���� �� ���������� �� ������$

6� "�!#*���� �������#���� ��� � �!������� ���� �)���'�������� 2�/L �����*��� /20L ��� ��� ��������� �������� ������ ���������� ��� ����������� � �� ������$ ?�� ������� 3������������'��� )�����#������& ��' ��� ���� �� "�!#*���� ��������$

�� ������ ������+��� �+�(� ���� *��(����� ���"�,��+��+������+��+������ ��'��!� ��� ��(����� �������� ;������ +������� ��� ���(����� ;��' � ����!� ��������� �� '�������� ��������� ���� �� ���������� �� � ������&� �� ������ �(������ ���(�� ]>�����&�#7��&� ��� A����'���] �� �'��� �� �������� &� ������'�� ��� �� ��������&� ��� <�� ���(���� ����������� ��'!��� �������� ��' �������� �� �(���� � ������ ��� � �'��

���������������� ��

Page 28: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)+

5 �������( � ��� ��� .!#������ 6���� ��� ��!!� �� ������! ��� ������ �����(� �����!����& ���'� ��� �����#���� ���� ��� � ��� /200 � ������� ���#������ ��� ���������)�'� ����)� ��� �������������� �����������'� �����'����� �I+? ��� ���?$

+������#7 � ������� ��� ���?B������� ������������ �!!������� ?��� ����D& ���������#����� K���! �� m �*��$ ��)�#7� ]��� ��!����'���& ������(���( ����� ��!���� ����I+? B�!!������ I�8��� +���!����������� ?������D$

��(��&� ��)��&� �����&����# ��� ���# ��' ����' ���� �����# ��+,$# � �-��$ ��� � ���+$� +�������' ����������� ����!�� �� ������&���� �� �����# T����� ������N# �� ������# �� ���������� �� �?����(�� ?������� D���� +������# ��(�� ������ �������� �� ��������� � ��������� ����%���&� ��� ������������ *�����' ��� ;��&��� ���������� ������ �� ����!�# ��������' �� �� ������� �� (&���#�� �������� ��� � ������ �� �������&� �� ������ �� ��������������j D��� �� S������ �!'���� ���!� �� ���������� ��&���������# ��� �&��� ��)��'# �� �� �����'�(��� ��� ����������' �� ?�������� S������ <� ����� ��� �� �������� ���� ����!�����W ���������# ����������# %��������� ����!�� (���' �� ���������

�� �������� ������ �� ��

Page 29: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)6

A-DH:-'���I�!H'��-:�!IAC-'�[\A�!]��!M'���BH'!H:M'�:�!I5M'

��8��������,B� �(�$��!��� � >��� (0�� (� � ���� ="* �!��������2�����

����%�!������,B�� �(�$��!��� ���A������,�������2�����

�$���E(�"�*���,B�� �X���+����� � �� ����� )���%0*���?���@�(0�� (� ��#��*&��� �����*������(� ��"� /�&�"�������&��/'�)

���E(�"�*�����,B�� E �c$*'������*���!�������&����#�&&"� (� � $X���+����� ��� ������* (��#���'�

�>�E(�"�*�����,B�� �(�$��!��� � �@?� ���� 0���+����������)

�@�Z$�*���*�����,B>� �(�$��!��� � 0�"� �� �?�� (0�� (� ����="* �!�*��������!�������

���-�*������,B>� ;�*�#�#� $�&������ !������(� � $(�&�$�#� B�� (����("� � '$��X!�"�� ���"�� �� $*$��� (� � �� ��0#*� ��&'������9��*�����#�$�=$�(�$��(� �� �� ��� E(�"�*���� �,B� � $�+� �*��#.�*0�(0#($��������c$*'���!���� ������%�!������,BB�

@�8��������,B>� �(�$��!��� � ��@� '#*� � ���� ���&(��+��G9*���.�H�K��"�����

�@���%�!������,B>� �(�$��!��� �>���(0�� (� �����="* �!��������E&�����(�$��!��� �B?��(0��� (� � �"�� $* �\+�� ������� (� A�&����&���&'���

E(�+�* ����,B>� �(�$��!��� � ���� ����$�� ���� ="* 0����,��&���������$&������ G������� 0�?� ��'0*�������� ��$����� ���$���������>�(�0�H�

�>�:$($'�*����,B> �(�$��!��� �����B��������+&��)

�A�:$($'�*�����,B>� �(�$��!��� ��>>���#�*&�����1�����

�����Z$�*���*���,BB� :$(��'$*#� $ �*�'�� %$*'�� (+���*��$�'0�"�� ��#�� ����� &=$ "�� ���&$ �� �#�� $(�&�$�#� ?��� (�����("��

���* ������,BB� �(�$��!��� ��?��'#*� ���#�?���

?��* ������,BB� ���� ="* � �������&� ����&���$(�$��!��� � (� � (��%���� � ��#���&=$ �� ���� %&*���$�� (� � %��� �(� ���

���������������" �����������"� ���������"���� �� ����������,�0�� ����(���� ���:" ��� ��� ���"������ 0��'���(�0�� � ����� ������ &�"0�� �� ��������� ����� ���� ��� �� �� ��"� ��� �� (� 0�,��(�0�� ���3����� ����������� � ����� ����� ����&�����

@��* ������,BB� �(�$��!��� � ?�� ��* +�$�� ���#������'&������&��'��

�>��* ������,BB� <����+����� � >�A� %��� (� ��������1�& ����!�&�����������

�?��* ������,BB �(�$��!��� � �>B� (*���!'$�� � �"�.���(+�� z ���$ 0�� ����� �&��(�����

�A�>���* ������,BB� �(�$��!��� � ���� '#*� � �����0�������?������

��-�{����,BB� �(�$��!��� � ���� #������'&��� �����&��'� ���� (*���!'$�� � �"�.���(+��W�|��*����

�@�-�{����,BB� �(�$��!��� � ���� '#*� � ����2C��&�(� �0��� �������#�B���"����������

@�8��������,BB� �(�$��!��� �����'#*� �����*�+��=����������

A�8��������,BB� E � ��1�� ����1���� ��#�0'��� ��� ����g:��0#j � ��� ����� '$�&.$*$� @���'�*����������&��������&'���

���8��������,BB �(�$��!��� � ���� *������� ��������,@�%��� (� ���

��8��������,BB� ��%=���1���� � ?�� ��* +�$�� ���2C��&��

@�8�������,BB� �(�$��!��� ���������?�����,����'��

>����8��������,BB�� �(�$��!��� � �@�� ���� ="* 0� �#���&����1������

�����%�!������,BB ������*&.$�� � ��� �&���'�� (� �*���!��� �����="* 0�������'�!�

�����%�!������,BB� ����'�(� �#� ����������� ���1�$(�$��!�� ��� � $�+� = � 0�$�� 0������� '$��.&*���� ���� ��*��$����%(&��*"�#��

�����%�!������,BB� �(�$��!��� �>�>�(0�� (� �="* +�����B���������

���$�$'�*�����,BB� �(�$��!��� ���(��%���� �1"��������B,(0�� (� �����2�&�����=����������-$��X!����+��(� �>,�� � 0�

���������+ EA�+�+ ���������+ EA�+�+

���������������� ��

Page 30: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)7

�����+�����*��(���������3,��+�������4�����"�������+�����+/��+����.��-�� <� %������� �� 89=K �������� � ����%�� ������ �� ��'����� �� @!��� ��� �� �� '���!� �� 89=G � ���� �� ���(�������� �������%��� ���� %���� �� ?���'(���+�(��'# �� ?�������� �� 89=K# �� >������� �����&����� ��� ���

�� !�����$+����# ��� ��� ������ �� ��!�(��� ��� �� �� ��� ������������# ���' ��� ���%�������� �� ������� �'(�� �� �������� ?� A����+%���� �� A������ ��� �� �����(�� ��� ]��'���' ��� ��� �� S������]�������� ������� ������ ��' �� Q��� �� ���������� ?�� ;�������# ����# �� +��������� �����&���� �� ���(������� ������' ���7'������ \ �# ��� ��(�� �� 89=G# �� ?'�������� � ���� �� ��M�� ��������' ��� ��� � A����( �� �������� �� ��&� � ����� ��# ��& ����������������� ������ �� D���� ��� �� +������ �� �����!��# ��D'��# ��� �� ��!� �� �������J����&� ������'�� �� � �%�������� � �%��� I�' �� � �� ����� � �� �� ������� � ����%�� �������������������� ��� ;������ ��� � ��&���� ���� �� 7��&���# �� ���� ������# ������ ��� �������

��+���-������ ��������(2��� � �!���!�# ����# �� �������&� ���(��������� �� � ������ �� ���' ��� ����������� �� ���# ����������#�� �� �(��� ������������ �� (�������� >�������� ��� �� 7�������� *��� �� ��������� ���# � ��&� ��'!� ���������� ��� 8U 7������

�� 89=G# �� �� ?����(�� ������'����� �� ?������� I�' �� ��������� ���� ����' �� ���������� �� �'�� ���� �� ��(��� ������� ��>�����&�# ��� �� '���!� �� 89=L� " D��������# ������� �� �� �

6�����7&&�H'%���! �#'E����%�'������%��89 '%��� � ���!�I'� '%���$�8&�!'���0����7!E�%���$���� ���'�#9!'��

]��,� ��� *��*������ ������ �� ��������# ������������� ���� B��*���#���� /20FD$

$�� ��&������ �� ��� ��&���&�����������"�

�C��� �������� ��� � ��� �� �� ��)���������� ����"��#� ������ �� ������#� !���!�������� ��������������� ��� �� ����'� C�� PQ``� ������������ ��� �!���#� ��+�� ���������������$����� ����������$�������� ���$����� �������� �� ���$���$���� �+��'� 4�� ���� $+��� �������$�� � �� ����#���$� �� ���+�� �$�� � ��������"�$�� ��� ����� ���!� ���'�>�����:��$ ������� ������� ��� �+�� ��� � ����$#� ������� ��� !��� ��������#������������ ���!���������������� � �� ���� �� �$�� ��$�����#� �������������� ������� ��� �� �������+��������������������!� �������� ������#���������!��� ��!���� ��� <������U�������� ��� 6��������#��������� ��� � ��� ���������� ����� ����� ��� +�������'� 5�� ����� ������� �����+�$�� ������� �� ��� � ���$���� ����� �!����+����'7������ ���P_�D������$������������� �+�� ����� ������$���������+������� ������� �$� +��� ��$��'� �� ���� �+� ���� ��������� ������+�����������W� ����������� ��� ��� �� ������� ��)������!"��� ���� ��� $������������ ��� �������$��!��� � �$�� ������ �$������$�'������������"��$����"� ������ ! ����!� ����#� ��$� �� ������ ��� ���������� ��� ����� ��� ���� ����$������ �'�C����+�� ������ ��$����$�'� C�� +�� ������ �$�+���'�C��������$��� ����'� 7������ ������ �+�� ��� ��� �$�+���#� ���� �#���������� ������������$����� �$�� ��������-�./0'� D���� �� � ��� ���������� ��������#� ������������+�� �'� 4�� ���������� ������ �����!���� ��� ��������'�4���!���� �$��$������� !���� ���� � ������� ������ ���������� ������� ��$������ �� �$#�+�� �

�� �������� ������ �� ��

Page 31: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)8

�����# �� �������� �����# ��� KL 7������ 89=G# ��� �� �����%��� �����' ��� �� �������� �� ��� *���)'����# �� +������ �� 89=L# �%����(� �� ������� ���������� �� ����� 7���� ��� ��������� �� ���������� ��������� ?� ������� ����� �� ?��������# �%�� ������������ ��� ���� ���������# � ��������� �� 89=G# �� ��������� ���>�������� �� � � '%� ��� ���# ��' � ��������� �� 89==# �� ����'����� ����%�� ��� +������� ;��&��� I�' �� � �� ���(� �� �!���!����� ��� ����� �%����)���� �� �� ��' ���� �2�� !����U2�� �����������# ��� R 7������ �� 89==# �� �%������ �� �(� ��� �[\C@MA@]��"� ?����(��# ���' �� ���'��� ��&����� ���# �� ����������� ��(��'��� �������� ���� ��� �� ����(����� ���� ����%�� �� ������ ������ � *�����# ��� �� ������������� ��� KL +�������� � �� ���(������� �������� �� �� ����� �� �'��� �� �������� ��������# ���� ����� X� >���# � ����� �� ��&���� ��� �� �� �!������ �� �������� ��������� ����� ������ ���� �� �� ���� � �� ?���'(��� � �� �� (�������� >�������� �����%�� ����� �� ����%�����

?�� KU 7������ 89== �������� �!��������# �����%���� ���� ���� �� ��A����(# �� ���(��������# (���� ����(��# �� �!��&���� �� H����#����������� �� �����M��� �� ����(���� ������ � ��������� ���������� ��� +� �����# �� (���&�� �� 89==�89=L# ����' � �� �����%�������� <�� D'��� �� 89=L � ���������������' �������� �'�������� Q���# ��& �� �� +������� ;��&�� �� ?�������� �%�������� ��'������ ���� �� ��������� �� A��������� � ���'���� ���&� ��� ?�������&� ����'(�� ��������������� ��� ���� S��� ��� KR +������� 89=L�

��-+�(*�������$���+��+��+����'+-���+��?�� GU +�������# ��& � ������ � �%����� ���� �� � ����� �� ���������� ����������# � H���� ������������ ����� &��� ���� �� �� ���' ��� �� ���� ����?���'(���� � ������������ '��� ��� �� >�������� �����'%���

������ ���� ������ ��+�$������� ��� ��������� ������ ���� �� �$'� 4�� ����$�!�� !�� ��� ��� ��+����� �$��!�#� +��� ��� ����$�� ��� ���� ��� �� �� ������$��������� ��#� ����� ������ � ��� �� ��!��$��� �� �� ����� ���� �� �� ���� !��$���� ���� �������"�� ������ �� �!��� ��� �� "�����./02'

/$}'�� ��*� & A� ����� �$9�$ !��$� >�+�����$� >���!��$ ����)� ��,B���,B? �;0��*�� ��������,,? ����?���?���

0�����'� ���-���� $�"&(����(B���+���� �� ��� ��(���'�+��+�35@(8(58669

�dZ ��� �� %�����&� ����� ����� ��#� ��� ������������#� �� �� ���� ������ �!�-�#�������������������� � ���A������#���$������!����������������������� ���$� ���������������������������������� ��#�����$���������������2'

��*�$ ����#�#������$X�%�%&��#($� ��#� : �(�*�X#� ���;�����' ��� ���@�8��������,B?�yKMfGIz� KN� {mGfjfKGNM#� �� ���A?��

,����&������ ����&� ��������'�� +��+�� ��� 2�&�(���

�4� C������� ����� ��� � ��������#� ������ � �� �� ��������%D�$+��� �&'�� �����-�� �$� >� �� ������� ��������� ����+������#� ��� �� ������ ���� ������� �� ���� ��� ����� ������������ ��� $������� �� ��� ��� ����!���� >��� ������� ���5���� ���<������'D$ ����������� ������������+� ���� �$����� �'� C������+�$�!��� ����� ��������� ��� ������� ������������� �$� %D�$+��� �&� ���� �+� ��� ����������������� ���������'�>!����� �������� �$� �����!��� ��#���+����"�� ��� � �� � ��� ����� ����������#� ����+�� ��� ��� ���� ��� �$�����$W� !��� ���+�� ��� �������� � ��� ����"����� �$���� ��#�+������+�$�� ������"�� ��� �� ������'� <��

?�*������ ������'��� �,'���� �� ����� ��� �??� ���� ����( ��� \#�������$ 6�� ;#�� ��� /20F� ��*������� ������� ��� !�*� �� ����!��& �����#������ �� 3������ �� #��� ���� �������!�����$

���������������� ��

Page 32: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

�)�

?��� < +�������� /20F �� +�������� ������ ��� ��'�� ������(*��*� ��� 9������& � ���� ��� ��!����(� *��������� ��� 1��'����& ��' ����� �� ��� �������� ������� ������( *��*� �!(���� ��!��#�� ��� K�����#��$ ;�����# ���� ������ ��� �!��!������(���������(� � 1����� ���������� #��� ����$

��� : D�O�� 89=L �� �� ������$'�7����� �� ma2q4 ] ���� ��� ��������%���� �� ������� �� A�������# �������� �� Q&��� ��(���'����h����%�� ������������ �� �� '��� ��(�� ����� �� @!���# �� 7������#

�����(���� ���� ������# ��� K ?��������� 89=L� *��' �� ���������� ����(��� �� +�������&� ��� ;������# �� 7'����� ���������� ����%��� �� ���������� ��(��� ��('�� ������� ��� ] �� (����)��# ����� � �%�� �� (&��� ���� "� +���������# ����������� �� ���%����� �����&���� ���� ���� �� ���(�������# ���%'����� �� �'���� (������ ������� ����� ] ��� R +������� �� H������� ��� ��� 9 +�������� �� X�����'��� D� �� ��%�������� ������' ����������� ����������� ��� ��� ��%'���� ������� ��� ������ �� ����������

������� !���� $������ �� ��� !����� �� ���+�� ���� ��$���++!����� ���!����� ���V�������8� %��� ��!��� ����� $������������-�'�4�� ����� ��!��� ����� ������� ����������� ��&'�5 ��%D������������ �&� �$���C���������������������+$���� ����� ����� ��������� �$'�5 ������+�� �� � �#��� ���������'�%>�����#� �$���������������������$� ����$��������Xc'ccc� ���$���� ��+�$������b&'�4����� �����������������$� �����'�4�!��+���� ����$��������#� ����+��������� �-������$�����+���� ������ ������������������������� ��� ������������� ���'�<������������� �����������������#����������:��$� ���������D@"�����$��#���!�������$����� �� ����������������� ���������#������� ����������� ��������� � ��+������+���� �������A������'�D������ ���� ��������-� ��������!����� ���� ������ �$��!�$�����$#������ ��+�+���� !���� �$����!��$��� ��� ��������� ���� ��� ��$� ���� ���"��'� <�����$#� ��������$� ���� �+�������#�+�� ��!������ ��V�������#���� ������$� �����������!�� ��� ��)�������2'

/$}'����*� & �A� ����� �$�9�$ !��$�>�+�����$�>��!��$ ���)� ��,B���,B? �;0�*�� ��������,,? ����?@B�?@?�

��������� ������ " ��� ��� ���� ��� � ������ � ��� ���� ��"� ��� ��������� &������� 0��,��(�0�� ���3������0�� ��� ���"��������������� � Y�� ������ ��/ ���0��#����������%� �� ���(����&������ 0��M�������9������ �������������� ���H�&0���� �$����� ����� ����&�������� "4����9� ����&�K������ ���� ����&�(���� ���D^����:� ���

�� �������� ������ �� ��

Page 33: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

������������ ������� ������������� ���������� ���� ��� ���������� �������� ��������������� �������� �� ������ ���!� "��#� ����������$%����������������� ��%���������������� ��� ���� �� ���� ��� ���&�������� ��� ������������ ���� ��� ��� ���������� �������� ������$��!�'� �������(����%����������� ������������)%����*�������(�������������������������� ������ ���� �������+� �)�����(� ���� � �#����������#���������������#����# ������������������&���������� ����������������&��#��������������+�������(������� �#���������#�������#������%��������!�����%)����� ���� ���� #���� ������ #����� ������� ����������������#!�,������������������#$%��� ��������� ��� ���� ���-���� ����(� �����).���������� ���� /��� ����� 0123(� ���� ��� ����� ������%#���������������������$��(���������������������������(����$����������4��������!���#����(� ������� ��%��(� ���#� ���� �%���#(��� ����� �������� �� #���� �������# ������%)���������������&������� ��������������$��� �����$%����� �#�����������������!

��������������� ����������������������5������6��� ������� ���#� ��� ��%��������� $�����������������#%��������������������' �����!

���������������� !���!"��������#��$%& !����#�'��!�!�!��"�&�������������� ��������������������������������������������������������

������ ������ � ������������������� ���� ��� �������� ���������������������������������������� � ������ ������� � ���� �� ��� ���!����� ���� ���!�����"� #����� $��� � ��������!����$�������� ���$���� �����������"�%������� ���&��$���'�������$������������������ ��������������������$���������������������!�������� ������� �����������������������$�� ����������&(�������������"�)��������������$!�����������$�����������(��(� ���*+,"�)����������������������� ������������������������ ������� ����������������(�������������� "�������(��������������!�����������������(���������(������$����$���!!�"�-���������������$��� ����������(����(����$��(�&������������!�"�.���������������/�������������������������0 ������������������� "�1��$�����"�)����������� �������!����������������(���!����������������� ���������� �����!������(������������������������ !����� ���� 23456789:;�� ��� ������ ������ ���� $����� �����!��<�=-!��0��������� ���� ����������$��>?"

���������� ���� @��!���� ��� 0� "�A��� ���B����!��������C�������� ������ �� ���������� ��������� �� !����"�#$��%&&'���(()(*�

�������������������������������

�D�� #������� ��(�� 0�� ���� ���� ��� A�(������� ���� 1�����������)����1����������������������������!�������������������!�� ��� ��!�� ���� -���E� ��1��������� ���� ��������� �����!��0�������������� ������������������������$�����"�)�������������������� �������!�� �&��� �������$�����<� )�� F�������� GH��������� ���� GIHJ� *+,�� K"LMM� ����������������! ��������������������$�������������������$�� ���� N�!����� ��������$��� ��� ������� ��������0��������� !���������� ���"�D���0�����$���(�����������

������ �������� ��&� �� �(��������� �������$�!���������������������$(�����������E��&� !��&"� -���� ����$��� ������������$������!�(��������0���������������� ��������! ����������� ���OM�OP����������� $���(��������(�������� ����������$�����$!�������������������� ����$��������������$�������������������!/���������������������������&������!��(����� �$������� �$���"� N�!!��� �$ ������������� ������������������!������������� ���� ����� ���� ����� ��� ������ ��� �(�������"�D��Q!!���������������������!!�!�������(������������������������� �������������������-��������(����� �� �����$��"� R��� ����� ��� ��!&������ �� ������� ��(�� �!�����<� �$(��� ���� KA���&�����GIHJ��������!����GI��������������$�� ������!$��� PS"MMM� �������� -�������� ���� B����!������ �����������"N���������� ���� ����� ��������$����� ����� ����������� ���� C������������������"�A�������&����� ������&��0�������� ���� ����� ����� G"IPM"� %� T����!����

1������������B����!��������� �� ������$������������*+,?"

+�#��,�-�����",�,�-���� ",�����""�����.�#,� .�������$�/0��.�#,���12���3�$��4#,� ���,��$����,!����������#�)��D!���&��������-!! ��-�������4 #�566*���7*�

�������������� ������������������������������� ����������!������! �"������#�$�%���!���&�%'��"����( ��������)�*����+,�����-�� � ��%#������������� ��#��.�� �!, ���!�.�����)�������� )���*�#� /�" ������/�%��*�.�� � ��%#�����/�%���������� � ��%#��������������"�*/'����0

��������������� ����

Page 34: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

1*�����$��� �/'� ��� � ������'� !�����'/ ��� !�������*!�� ���� 2��!������!�� ���#�3�%*���.�'/��� )�����"�����/�%����"����4�����������5!��������0������ �!��������!�����/������������� ������ /����$#�6789:;<�=>?@<�A8:;B�6�� ���!����/ % �" ��� �B 0

C����� �*�� ����'� �*�� ��D�!�����!�����/��*��!�������*!��!���( �������� ���� ���� ��� ,'� ��� 4���/�.� '/��"�����"����� ������+���������+� ���0�� ,����� ���/���!��� ���� /�%����#���#� ��� 4���/�� /��� �,��� /���% �������������� ������������,������������������0

������ �� ������ �� �� ��

Page 35: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

7��� ������4���������������0188(������������������������ �����%������� �%������������� ���������(�����������6������������������������$�����������'�����9�� �����������:��������!�� ���#�;� ������������ ��$���������������� ��������� ����������� ���� �����(� �������������(��������������(�<==!===�' ������!�"��#������ ������>�������$����%�����%������ ������ �������� ����� ��� '����!������������ ��� ������$%��� � ?������� ���@� ������ �������(� ��������(� ���#��������6�(���������)�� � ���������� ��%���� �������� ���� ��A��)����$����(�������%���������&������������������B��������������������#���������&���������� ���������(� �����&��������� ��� ���������� ������*� &����� ������� ���#� ������ ��� ��������� �� ������ �� �� ������� ����������(���6��������������(�$��� ������ ����������9�������������������9�������������� ��� �����%��� ��6��#� �� %#�����!� ,�� ��������)�������%��)����� ���%)����� ��������&����)�� ������ ����� ���� 9� ����� ���� ��� '��# ��#�������C=!===!�,������� ������� ����������(��� ���������( �����������( ������������ ������������� �$���� ������ �������� ����%����#�����������!

E����������F !!�%�������/���%%������! ���/ ���! ���/'���� ��������!���� +���������,#�!����/%�� ���4% �" ���0

������� ��!�������� ���� "������������ "#�$� %�!�������&��������'��(�!�������������������������������������)����!����)�&����������)�����������!��)����)�&�������� �����)� U �����!��� ���� ��� ��������)U *�������*����)��'�������� ��'!����������)��������

�1&����N������

D��!!������!������!�������������/����������/���!�����������! �����������&�������������������������������������A�(������( �� �����������0��������B����!���������$��������� �����������������������!!����&������!�����&�����(�����$��������������(���������������������������������������0���$������������� ����� /�������������N�!����*+,"Q(���� ��� ����������� ���� ���� �� ���$������ ��$������� ������ �������� /����������������������!������Q!!������������������$���0�� �����"�N����&���������!$������ ��$(���� ������ �������������������� ��������������A�(�������( �������������! � ����������&��������������$����� ����������������������-!!���������!�����&�����(����"�-!��0������!�������� �� ����������� ����� ����� ��(���&�� ���� �� ����&��� ��!�������(�������� ��� T����!���� -!! �� �������� ���/� ����������! � ����� ����� �� -!!���� T����!����� �!!�� ������� ����� �����$�����!!���������!�������������/����!�� ���� ��������������� ��� �� $� ���� ������ � �$���"� -�� ��� ��(������!!����� !����� ���!����� ����� ������!������ ����&����&������� �� ���������������� �&�!&�����������!�� �&����!��������$�������������������������������������������������!� ����&� V��������������������������W���������$���$���������!!��� ��-���������������������� ����A�(�� ����( ��� ���� ������ ����� ���� �� ���!���� ��&��� �����(��� �U$����������������&������ �����&U���������������-!! ��T����!����/����&����������������!�� �������/��������!����������������"�X������������&�������&����������������$����$���������!������-!!������!���� �� ��������� ���$������� �!��0��� �������� $���������������!���!���� ��� ���&���� ����&� ��$�� ��� (����0��$�� ���!�����&�*""",?"

!�8��0����9�+�#���#��2� "��:�2,��;� D��Q!!����-������"F���(�����������������������$����������!��������������������$������ ���� Y���������� -��������� +����#,<���� �4 #�5666���5**)5*=�

�� +,��#��&� ��� ���� �� ������

�-������!��������!�����(����� ��� �������� ���� ����������-������ ���������� �������� #�����&�� �����!����������� �� Z��� ��� ����$!������� ������ � ��������"� @&� ����!$��� � ������� �� ��������!����� ���� ����&� [������������ @��������� ���� �@ ���(��� Z��& ��� \�����1���$����$��(��������������$�<� $��������������������� 0� � ��� ������� ����� ��������������$'����!��!������������E����!� ��������Z��& ��� ���� ��� �&(�� ����� � ���� ����� ��� �!!�������($�"�F��� �$!�� ����GIHJ�� #������� @������ �� ���Z��& ������$�������!���

��������������� ����

Page 36: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

���� C��������� ��� $(�� �&��� !����� �&��� ���� $������� ���� �������������>"�A��������� ���!��������������&�������&�����������������������������(���������������!!������������"#�������F���*<�������E� �!$����������D!���&����,�������������������������������-�������"�%����������������������$!������������E��&���!������&���������������E��&���&������$��������$0������������������������"�A�$���������������$�����������&������������������$����������(&�"�1��������������������������!������ ���������������$����!&�����&��"�C!!��!$������ ���� ����(���� ��� [��!��� *+,� �!!��� ���&����� �������������� ���� �!!��� ��!����������� ��� ������������� ������������(��������$����������������������F������-����������������� ]���������������� �����$�����(��!��������������������������������������� �������� ������������ �����������(����� ����������������-����������� ���������������� �����"�A����$������������������������������������$�������$����������"�A���������&�������������������&���� ���� ��� ��� ��(������� ����� ���� $��� #������� ��������$���'��!���������� ���������������������(���������<������!�����������������$��������������� ����������!�"�D�������������� ����� ���� � ��� �� ������� ��� ������� ���� ���� ��-�������� ��� ��������� ����� ��&� ��� ���� -������"� .�� � ���������������������!!����������������� �������������� ��������������� �������&���� ������������� �".���!��������������������������������� �!���&��#�����&����� ��������� ����� ��&� ��� ���� �� �!����"� .��� ���� � �������������$��������$ ��������������������������� ��^�A���������$�������$��������(��������������������(����������������(�������������� $���������������!���?"

�"0#�����"0��>?�0���# ���@� [������ 0��������+�#��,)�� �����",�,�� �����"$�� ��� �""����� �� +!A� �� B� 56%���#����,��)9�������,��566*���**)*'�

!(�)���* ( �����+,� ���-)�(��� ��������(�������.��*-����� 4���������(� �� ��� ����������������� ����#���� ���#����� ��%�������� ��������������������������������������9���������������'����!�,�����#���������������)�������$����������������������#��������9����������� ����� �������� �����$�����(� ���� ����&��#(� ���� ����� ��#$���!� ������� ���� �������(���#���(� ��������������� ��� ��� ���� ������������������������������#&���!�������� ���������������������������������� ������ ��%������������� ��������� ����� �&����� ���� $�������� ��������������#���������� ����������$���������9����D����$���������:!�E�������������F���:��������������������� ��)�&�������������������������������&��*��������)����E���6������.#��������������������������)�����������!:������� �� ��������� ����� ��� ��%�����������������������������������&�������� ���� ���������!����� ���#�����;�������������� �� ��!�

��� @ ���(�� ���� ������� ���� ���� ���������� ���� ��� ����! ��!��������!������������������!�����-��������������&"D�@ ���(����������������!���������!����������������� ������ �� ���! � ��� �� ������ ���� �� ��������� (����� �!!�� �@������ �� ������������������ �����(��������$���������#������A�(�����"������������!! ���$'����� ��������������������������� ������������������&��������� ��������������������������!�������������!������������� ���&��������<�������!�����Z��& ���[���������������@ ���(���Z��& ��\������1���$�"�D�#�������@������ ��$�����������"���0����$�� ������� ���� �������!���� ����� ��� ����� ��� [��!���� ��������� ��!������ ��$����� ��� �� &�� ���� ��� ������ � ��-��������������&������&��$������������! ��������#����A�(��������������$������$����$������&��������������������� ������&!!�'����!�����-����������� ���"�N��/��!��������� ���� �� �� ���(������ �!��� ��� -������� ���� Z��& ��� ��������������������(�������������&�������(��������$�������$�����������$���'�������$!������������� �����"�[������������� ����� ���������������������������������&���������������&���� �������������������!� ����&�����KOP�-����������Z��& �����$0����(������&����������!���������$�����!���� ���� ���!� ������ ��� �&�!�� ��� ��� � ���� ����� ����!!$���!!��������($�?"

D�@�&������N����������N�!������������D!���&��������-!! ��� -������� GIHG�GIHH"� -�(�������� ��!$���� ����C�- ���)��$��""������4 #�566(���5*)5'�

-��.�������!����������#���������$������$

�)��$(��������������&�����������������_�B�� ��� �����!��������\�! ��Z��������������������$��������=����$!>������<=.����!$���$��-���������������$�(�������������!!�����������������������&����!�� �������$���'������������ �����

������ �� ������ �� �� ��

��� %%�������!�����������,�.�! �!�� ���!���� �����4��%�!�����4%%���.� )��*!���! �'!���4������� ��� /�"���+!���/%��!��� ����'��� � � � ,��!�������� ��'����.� ��� �/�� � /�!��/���+!��,��!������'� "�#!� ���.� /��� ������� ��� 4������� ��� �/�$+�������� �����������) �0

Page 37: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

���

����/) (0� ����� ������������ ����������� � !"#�$�"%& ��� �"�� $'� �(�)� ��� ��**$���"#+��,����$�"�)-�"�� ���.��/! ��/��01��/���$���,����2�3�4%#��������,���� !"#�$�"����"���"��"��)55�����5%#����!� �� "!����� � ����&/$6� ���3�7$������������(+����$��8���#���G1� 9�����2 �%!����!���8"�8���,��!��"������"�����$, �"���5���:�/#��� ��;�$/6�������"��"���"���$"$�'!�"����,�!�"��#������+!��������"+���/��$�"��'��$�,��$5%6� !��3

C�����/���/����!��D ������/�% � �����GH�3���'!�����3�%����0�5���'!�������/�%�����#�����!+%%�/���� ��%������� ���/�� �����/�%���!� ��� ������ ��0�3�%%����/'������ ���+�#�������,��-�"+������ ��������.�/ ���.���������!���.� �� %�! *�0�I�4%%���� �, ������ ����&�%���/�% � ����%������� �����/%�"�!�'���0�<��!:#1�5������(+����"�!��!���"'���=���'����!:#1�5������(+����"�!���#)��,�3

��������������� ����

Page 38: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��*

!��������()�-�� ��23�����#���45�����(��(�)��6��� ��(�����������������7*��������)����������)��������$�����������#�����F����(���$��� � ��&����� ��� ��&����� ���� �������� �����������#� ��� �$#���� ����� ����������,���#$���!���������������������9��#��#������������4������������ ����9�������$���%���������������&����������#����������������������)������)� ��������������:�������� ���� ���&�����)%���H)�!�I ����#���� �)����� �������������/��� �����0122(���J�����������,�#���(�����������>�)6 ���(���$�������������������������������

������ ���������� B������(� '��# �(� ����������� ���� 4��������� ��(��������������������� ����(� ����� ��,� ��������K����� �)�����������D����������� ��� ����� ��������!� /�� �������� ���������� ����$������� ����� ������� �������������%���������)�������,�� �#���;�� ���� J����� "��#����(� ������"# $�%�������� �����( �� &����(���� 2�00� L� ��������012<(��� �#��������������� ��$�� ��&���%��� � ������� ��� ����������������������������������� �������������#��������$���� �������������)�%������������(��������������������$���������$�!�'����������� ,� ��������� ����������� ��:��������� '����� ��������$������� � ����4�������(� ��� ������,)���$���%���������� ��&����� ����� ��$��������%��� ���� ���,�#���(� �� �$��#(� �>�������� ���� ��� ��������!J�� %���� �6��%��

��� ����� ���#� ��� �������� ,�� �#��;� �����&��� ���� J����� ��'�������(�����.�)�������012<!� M�� ��������

8��!�����&9#�!#�#�!�#�%��! �:!��&�9���&

I�J��!� &�����(��%��0�����$*�����$���������������.��/'�������!� ���/������� )��.���G� ���'/�*"�/����'� ����!���� 5!'��!�%.� �� K� �����'� /�' ���� 1����%���� L�+D� %�� ���� �� ���� ���'�������*!#$����%��0

����J��!� &������3'�!�������M����%������N�K���+!�������O �!��� � �,���������K� �����'�/�'� ���� C���� 5��+���� ������� .� �� ���� G� ���'� /�*"�/����'� P%�� ��� 2�%�� ����!� �� � ���� ����� ���'��������*!#$����%����� )�� 0

������ �� ������ �� �� ��

Page 39: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��>

/$�'����0��� ����&�1�'������"���#�$���&�"#)��&�23�.���������2455�

�A���0��� ����� ����������� -!�� $���� N�������"""D�� `��������� ��&� ���� �!����� ������!���� ����� ������������������ ����$���� ���0������ �!$�� �����������(�� ������������ �� ����������������$������������� "�1�����1����!������������0�������������A�����!�"""A�������� ������T�����������!!������ ������ ��������0��� ��� ������� ���-!�� ���������������(���N������� ���"� 1��� ��������� ��� #���� ���"� @�����!��!�������\���������� ����������� ������-!�� �����"@����������������!��������� ����(��$�� -������!!���������������������� �!�� �� ����������� ��������� ��!� ���� ������������� ���� ��� ��!�� � a���*+,"D!��!�������-!!������\���$(��������� �����������N��������"��������$��������������������������!�����$���� ���� A!������ �� ������� ��������& ��������� ��!�� ������������+?

.� ��2�#��0��� %� ���!��� $����������-!!�������""�)#,� �����,� ���,��$���4 )#�%&7=D���%=*)%='�

����)�����������%�����%����� � �����������%�������%�����,� ���������K���������� #������������$��������:���������'����(����#��������6��������%������ �������,���#$�������������������(���%������������&��������������������;������������������ ����#�������������������������������������*���J������%�������������()*+,#-.*/0),12(�34��%�# �����������156# ���� ������� ��� �;�%��� ��#���� �� 6������� ���������������������������'����!�/�%#��������#���������>�)6� ���������������,�� �#��;������������� ����&�������� �����������������������������������������������#����������(����$�(�������������� �� �$������( ����# ��%���! /)������#�������������%�������(�����)����� ������%�)�������������������(�����$�����������&#���������������������)������)�����������������������(��������� �����7����%#'������!

;�*��(�(�/����)��)�������4�����(����<: � ���(��4=� ?������������������������������ �!�������������� ���"����������" #���!$�����%��������������&���������� ������@( ����;���� 4�������,�&���������������� ������������������������������:%��������H���� ��������0122!��� ������������)�����'���������������(���#�����(������#����������)������ �������#%��� ���� %�� &�#��6�� ���� ��� �)����� ����� ���� N=�)������9����� �����)(�������������)�&�����)%����(���������������������)����)���!����#�������������������$������������������������� �������������(�� ��������0128(� )�� ��&�������������#����������&��#�����������������������������'��# ��!�O��������������� ������������ ����������� ���������������&����6�������H)���������������������)��������)�������$�����%�������,� �������K��G�7���������������������������������������������� ����������������������������������� ��#�������������������������������'��# ��+�������� �)�����&#���(�����������������������������#�� ������$�����(���������� � �$������� ������ ����������� ���#��(� ��� ':"�'P:,Q!J�� ��������� ���#������(�� ��������'"�� �("�� ')����� &"����)�( *�(���$���������%�������������,����#'��# �� ���� 0=� "�������� 0122!� �� ������� ��$����%������������� ��$��� �������� �������� �� ���� �)������� ��� ����)��(� �����#(� ���� ��� �������);��� ���� ��&�������������������������������� ���� �������)%���!������������� ��� ���

����#�����������%����(��&�8�!��#'����3����������� �� ��� ������������������ �������������� ����� ���������$����������� ��!E��#� ��� ,)�&���

Q/��!�� ��� %%����#� !�����!���� K��'/�%�� �/'� ���� (0� 3��/�������.�/�' �������/����� ������,��#� �������!�� ��,���.�!����R����*����������0�

��������������� ����

Page 40: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��?

��#������������������%������E�6��������.������(�����N3�,������ �����0122(������)���������$���������������������������������������������������$���9�����������$����������������'P:,���������'H',9�����%��� � ����� ���� ������������ ��#����� ��� '��# �� ������������������������!���������%���� ����)����� ���:%����(���� 0N�/��� �����0122(���� �)���������� ��� ��������� ��&��������������#�����������������������������������(������������������������)������H���� ��������0122������� �#���������)�������&����� ��������� ��#�����9�����������������������)������)(�$����&������������� �������������������������9�������� ��#���������':"�'P:,! ���� �����)�����������������������������%�%�����������9:���#�4�#;������( ����0N�L� ���������012<(������������ ������ ������������)%����������������� ��;&����������� ��������������)6�������!

����/) (0� <"�!%#�"�������� 4"8 �:��$��$+��!#�����"�$�"���%�������"! � �%����,E1� 9��!,!����!����� ���!/��"�%���! �!� ��055)8��#������#���$�5�#"�������/6�"!#��/���"� �'�3

>��!9�#"$���#��9%��#���9����#&���&#����#�:&:����#!"�#�������:�

��� ��6(�-���. )�7�������������� ������� M�������#���������������������$�����������%�����������������������,���#$������ �����&��������������������������(�����������������#��������������������� ������������� �����������������������4���������9�������$��(����

������%����(���%������ ���� �� �$������ ��������)���9�$��������� ��� ������������ ����#� ��� ��������&#���!��� �������� 4��������� �� �������� 6����� ����$�������)������$��#�����#�*� ��� 2=R� ���� #&������(�������������#(� �����)�� ������� ���� ��� ���������� ��� ����#(� ��� ���#� ����� ����(� ���������(����������������� ������������ 6��(���� ��� ��������� ��������)�� �� �� ������������ ����� �����$�!� :����������� ���� ��&����������������$�� ����� � ���&�� ���

5��� ��/�% ���'�G ��%���.�����/������#� �!���������� %��,����*������ �����.�������"�� �U����!����,*�/��������/'%��/��,���U ! ���!! ������ �.��� �������'.��� �����'.���%%��'�����!��� ���'0�

������ �� ������ �� �� ��

Page 41: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��@

������� ������(����#�����������)����������������� ����������� ������ 9����������� ��������������!�H��������)$%�����#�������&���������������������� ����������������������6��������������4������������������,���#$���!"��#� ���� �����#������ ������������ �� �����)���� �� :���������� ��������� '���������( �����#������( %�� ����� $����������#� ���H���� ��������012C* �%����"� �����" �����"�( ������" ����������������"������+� �����,�-�����������" !.������/���������������������"�( ��$���"�����"� ���������������)��0�1J��� �&��#�����������������������4��������

�����&�%���� �����!� ����� ��� ����#� ���������� ���������� ���� ����(� ���#������ ����������#���� ��&%��(� #��� �����)������������������&���������������#&�������0C:���)����012<(�������������#�N==�$������������������������������������������ ����#(��������������/�����-#��(����(��������������������(� � #&� ���� ����$������ ��������������������������������%�������',,H!�

��#��./������� ��()������(����35������ ����('�7�� .�(�7���( ��(�/) ��� J����%���������������� ��� �-� *�� ��� 4��������� 9L����� ���(����������(�>��������(�/�������������.������9%����%������� #��������������$�����%������� %�� ������&�)�� ��� �����(� ���� 0=� L�� ���������012C!����#%����%����������$���������� ��������&����� ���� ��� ��#�� ��$�����#$��� �� �� ������ ��� ��%���������!�/�� �������������$�������$���������������(�� ��� �#����������0122(���&�����������$�������������#����� ,� ������� K��(�$������ ������� ���$%������ ����������� ����������#�������������������$����!������������(� ���#� ��������(� ���� ��%�������$)���� ��� ��������� ��� "�$��� ����������������������������!� '� �������(��� � �&���� ��%�������>�������������������������� �� ��&��������)����� ��%�#���� ��� �����������(�������L����� ���������� /��������� ��%���6��������������������

3�������� ��% ��"�!� ����,�������!����/'% ��.�!���J��!� �&�� ��� 4��#��� �N�� ���%���� �� ��� ���*������ ���� � ��� %%����� "������� ����#! ��U/%���������/����$���+!������J*� ����!�U/��!�����!���!�����������!���*��� ��%*������� *�0�I�� %�������$����/���� ������%�$�������/���#� �!������ %%�����+�%��+0�� K� �����'� �/����'� 4)*� ������ 5D���� S/ ��� /��!$�� �!����4%%���.�/���/����!��D ����*�,������������������� !��!�� � �/��.�����'�/�!'�,�����*��!��� % ���!+��0�1*��*��J����������.�65��/����%'����!���������� /�,#����B.�K"#��.�,0,0

4����!������������ �!*���*!�����J*� ���#!���!����4%%���.�S���������R0

��������������� ����

Page 42: macedonland.files.wordpress.com · @ ˆ +[* * # & ) ˆ %˝ ( ( ˛] % % ˛ %˜ ’ * ˛ ( ˙ # ˝ ˆ 7 ˆ ! ˛8 # > ˆ W 89KR ’( I

��A

����������� ���� � ������������;���!��>�6��#� �#&��� ���

����������#�������������� $����� ����� �����������.������!������ ������������� ���� ��� >�������� ���$������� ��������%��� ���� �#%������� ������$���� ������ :�%������(� ��� :�� ������ ���� ��� H� ��������!� �� ����#���� ��� H� �������9��������������������1=R�����K�����9��� '��# �� ���������������� ������� ��

��$��������� �#%�����������(�������$�� �����$�������������,���#�$�������#��� �#�����������������!���� ����������$�� ����&����������� ����������� ���� ���������� � �&������� ��� ���)��� ������������#� 9� ��� ���������������� ���� ��� E)����!� �� )� �(� �����(� ����������� �����������:� �����������������������������)�����,���#�$��(�����%���������F�������%����������� �����������������������������:�����������(����#������ ��%����� ����������'��# ���������� �������� ���������� ���#$��� ������������������� ������������ �)����������#���� ��� ���#� ������ ���� ��� ������!������� ��%��������������������)������(���%���������������������������������������(� �������������� ����������������������#���������������A���������$���������(�������������!

��)��./��� (�/�������������?�����)���� ����%����������������&���#��������������.�������������#&��(����#���,�� �#��;�����:����L��������(�����C�,����� �����01<0!�,��#������������#��������������������$�������.�����������������%��������#%�� ����������� #�&����:���(�����������,�$�����(����:�����������������������������������������'������!�������������������������������������������(� .������� ����������� ���� ��� ���$���� #���� ���� ����� ���������� ������� ���������������%����!���,� �������K��(�� .� ��������������������E���� ���������;�������%��+�����%���(����S�,����� �����01<0(����������%��� ����������������A��������,)�&����� :&#�����(� ��� ������ ���� �����#���6�� ��� ������#��� ��%�����������$�����&�������������������������)�/�#������������J����!�

5�#��� ��� ��!�%��#� $�����/�� %�+� �� !��� L'��� ����� ��� /�!� &�� �*�� ��!�%�*�� !��J*� ����!���$*�0�P0�S ��%�����'��� 0� I� ����)�� ��� J*� ����#!��� !���� "���'� ����'�/���% ! � ��� �'��� ��$��'���������,��������/'����GH�3���'!����3'% ��0

����/) (0��B�"������8�("�)��(+5 �� ��055)8����$�� �!,##����%�� ��!����CD�B���!#"�B5�#�E ;����$�� !���5����"��$�!8������� ���55 �"�%��$5�,)�E 4��5")!���� ��5�"���(�����,�E3�F # �")8 31� B�"���,&#�!�"��+�"����,$+�� ��4�1"��"�%��G�/! �E B"!��:�����"�"����$�� !����,��5��:���/������!��"�/���/'�E

"������!�� ���� ��� �!��������������� ��������������)�����������&�*���������� -��� ,��&� ���,� �����'����)� ���)� �����!,������ ���� %� ���)���&�6���������2453

�F ����������������������� ���� ������ ���� F��!�&������ ���� N������� ��� H�T������ GIGK�� ��� ���� ���������� ��� GK� ������������ ���a ���� � ����� �� ����� �� ���� �� ����������� �� ��� ��� A����$������ ������� ��� ����� ���������� -!!������ �����������������"� ��� $�� � �������������������� ������������ ������� �� ����!�����/� ���� �� (����� �� ����$�(����"� 1��� �� -!!������ �� ���(�0��� ��� ������������������ �(���?"

������ �� ������ �� �� ��