80
الحكوميةلخدمات للعامة الھيئة ل محفوظةوق الحق جميعسعار ا تغير معادلة تطبيقيل دل رقمونلقان احكام ً طبقا١٩١ لسنة٢٠٠٨ أحكام بعض بتعديللصادر ا رقمونلقان ا٨٩ لسنة١٩٩٨ بتنظيملمناقصات ا والمزايداتولى ا الطبعة أكتوبر٢٠١٢ ﺍﻷﺳﻌﺎﺭ ﺗﻐﻳﺭ ﻣﻌﺩﻟﺔ ﺗﻁﺑﻳﻕ ﺩﻟﻳﻝ ﺑﻳﻌﻬﺎ ﻳﺟﻭﺯ ﻭﻻ ﻣﺟﺎﻧﻳﺔ ﻧﺳﺧﺔ

Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

 جميع الحقوق محفوظة للھيئة العامة للخدمات الحكومية

دليل تطبيق معادلة تغير األسعار

الصادر بتعديل بعض أحكام ٢٠٠٨لسنة ١٩١طبقا ألحكام القانون رقم والمزايدات المناقصاتبتنظيم ١٩٩٨لسنة ٨٩القانون رقم

الطبعة األولى ٢٠١٢ أكتوبر

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 2: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

مقدمة

ة للخدمات ة، ومن فى إطار االختصاصات والمسئوليات المنوطة بالھيئة العام الحكوميذا ١٩٩٨لسنة ٨٩خالل متابعة التطبيق العملى ألحكام القانون رقم والئحته التنفيذية، وتأثير ھ

ة وبصفة خاصة ذات الصلة بالقاعدة العريضة من التطبيق على األنشطة االقتصادية المختلفرات المواطنين ومن أھمھا أنشطة قطاع المقاوالت حيث تبين أن التعاقدات الخاصة بھ ا تمتد لفت

ى أثيرا مباشرا عل ؤثر ت رات ت زمنية طويلة يكون من الصعب التنبؤ بما يحدث خاللھا من متغيك من ى ذل د يترتب عل ا ق أسعار العقود مما يجعلھا غير متمشية مع األسعار الفعلية للتنفيذ، وم

إضرار بطرفى التعاقد سواء الجھة الحكومية أو المقاول نتيجة تعثر التنفيذ .أو توقفه تماما

ة ة العام ة للھيئ ر المالي دكتور وزي تاذ ال يد األس ف الس ذا لتكلي ق وتنفي ذا المنطل ن ھ وم ١٩٩٨لسنة ٨٩للخدمات الحكومية بإجراء الدراسات الالزمة لتعديل بعض أحكام القانون رقم

ة وازن فى العالق ا يحقق الت ذكر، وبم ين لتتواكب مع المتغيرات االقتصادية سالفة ال ة ب التعاقديه من أنشطة المقاولين وأجھزة الدولة األمر الذى يؤدى للنھوض بقطاع المقاوالت وما يرتبط باكل ارى وحل مش تثمار العق ادة فرص االس و زي ام نح ردود ھ ن م ذلك م ا ل ة، ولم بصفة عام

.اإلسكان وخلق فرص عمل جديدة

اد المصرى ل ذه الدراسات بالتنسيق مع اإلتح ى وقد انتھت ھ اء إل ييد والبن اولى التش مقم انون رق دور الق نة ) ٥(ص م ٢٠٠٥لس انون رق ام الق ديل بعض أحك نة ) ٨٩(بتع ١٩٩٨لس

م ة رق ر المالي رار وزي دات وصدور ق ٢٠٠٦لسنة ) ٢١٩(الصادر بتنظيم المناقصات والمزاية ر المالي رار وزي انون الصادرة بق ذا الق ة لھ م بتعديل بعض أحكام الالئحة التنفيذي ) ١٣٦٧(رق

.١٩٩٨لسنة

ام ى ٢٠٠٨ومع بداية ع م تكن منظورة أدت إل اء ل واد البن ات فى أسعار م حدثت تقلبم انون رق لسنة ) ١٩١(عدم توازن العالقة التعاقدية بين المقاولين وأجھزة الدولة فتم صدور الق

رار ١٩٩٨لسنة ) ٨٩(بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨ ذكر وصدور ق ر سالف ال وزيم ة رق نة ) ٣٤٧(المالي انون الصادرة ٢٠١٠لس ذا الق ة لھ ة التنفيذي ام الالئح ديل بعض أحك بتع

.١٩٩٨لسنة ) ١٣٦٧(بقرار وزير المالية رقم

ر ة تغي اذج لتطبيق معادل ة ونم ين المتخصصين بإعداد أمثل ة بمشاركة الفني قامت الھيئ .ذكر وفقا للمتغيرات المختلفةاألسعار المنصوص عليھا بالقانون والالئحة سالفى ال

ة ين الجھات اإلداري ى تع ات والمعلومات الت واستكماال لخطة الھيئة لتوفير قواعد البيانة ة المختلف رتبط بمجاالت عمل الھيئ على التطبيق الصحيح للقوانين واللوائح والتعليمات التى ت

ذا –بما يكفل القضاء على أية مشكالت تعترض تلك الجھات فى ھذه المجاالت م إعداد ھ فقد ت :تىيل الذى يشتمل على اآلالدل

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 3: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

م - انون رق نة ) ١٩١(الق م ٢٠٠٨لس انون رق ام الق ديل بعض أحك ادر بتع نة ) ٨٩(الص لس .بشأن تنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨

م ٢٠١٠لسنة ) ٣٤٧(قرار وزير المالية رقم - لسنة ) ١٣٦٧(بتعديل بعض أحكام القرار رق .١٩٩٨لسنة ) ٨٩(اقصات والمزايدات رقم بإصدار الالئحة التنفيذية لقانون المن ١٩٩٨

.بعض األمثلة العملية لتطبيق معادلة تغير األسعار فى الحاالت المختلفة -

دات ١٩٩٨لسنة ) ٨٩(بعض األحكام الواردة بالقانون رقم - بشأن تنظيم المناقصات والمزاي .والئحته التنفيذية فى تنفيذ عقود مقاوالت األعمال

.ادلة تغير األسعارإرشادات مھمة لتطبيق مع -

ة - ة العام زى للتعبئ از المرك ن الجھ ية الصادرة م ام القياس رات األرق ن بعض نش صور م .واإلحصاء فيما يختص بتطبيق األمثلة العملية الواردة بالدليل

إعداد )محمد عطى قوت(

خبير ومحاضر بالمشتريات والمبيعات الحكوميةات عضو لجنة إعداد مشروع قانون تنظيم المناقص

والمزايدات والئحته التنفيذية

رئيس مجلس إدارة الھيئة العامة للخدمات الحكومية

)لطفى شندى بيومى(

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 4: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

فھرس المحتويات

بشأن ١٩٩٨لسنة ) ٨٩(بتعديل بعض أحكام القانون رقم الصادر ٢٠٠٨لسنة ) ١٩١(القانون رقم ٦ ................................................................................. تنظيم المناقصات والمزايدات

م ٢٠١٠لسنة ) ٣٤٧(قرار وزير المالية رقم رار رق ١٩٩٨لسنة ) ١٣٦٧(بتعديل بعض أحكام الق ٧ ........................... ١٩٩٨لسنة ) ٨٩(بإصدار الالئحة التنفيذية لقانون المناقصات والمزايدات رقم

٩ .................... بعض األحكام األخرى الواردة بالقانون والالئحة التنفيذية بشأن تنفيذ عقود المقاوالت

٩ ................................................................................ :صرف المستخلصات -١

٩ .............................................................................:توافر االعتمادات المالية -١

٩ ............................................................................... :العمل بنظام الورديات -٢

٩ ....................................................... :األسباب التى بنى عليھا المدة المحددة للتنفيذ -٣

١٠ .................................................. :من قيمة التعاقد% ٢٥الدفعة المقدمة ال تجاوز -٤

مة -٥ افقة وزير المالية% ٢٥تجاوز الدفعة المق ١٠ ............................................... :بم

١٠ ....................................... :المقدمةتحديد المعدات والمواد والتجھيزات مقابل الدفعة -٦

. :جزاءات فسخ العقد -٧ ............................................................................ ١٠

.... :صرف دفعات تحت الحساب -٨ .. .......... .... ......................................... ١٠

........ إرشادات ھامة لتطبيق معادلة تغير األسعار . ............. ...................................... ١٢

بتعديل بعض ٢٠١٠لسنة ٣٤٧أمثلة على تطبيق معادلة تغير األسعار الواردة بقرار وزير المالية ١٤ ............... لمزايداتبشأن تنظيم المناقصات وا ١٩٩٨لسنة ٨٩أحكام الالئحة التنفيذية للقانون رقم

تطبيق المعادلة على البند الواحد المتغير أو مكوناته الذى حدث تغير لعنصر واحد أو أكثر : أوال ....................................... .من مكونات تكلفته ....... ...... ...................... ١٦

تطبيق المعادلة على كامل البنود فى حالة تضمين شروط الطرح المعدة من الجھة اإلدارية : ثانيا ٢٥ ............................................................................................. :ذلك

ا ة : ثالث د مختلف ر من مستخلص فى مواعي ديم أكث ة تق روق األسعار حال ى ف ة المحاسبة عل كيفي ٣٣ ....................................................................... خالل ثالثة أشھر تعاقدية

٣٧ ............................................................ كيفية تحديد بداية الثالثة أشھر تعاقدية: رابعا

امج : خامسا ات البرن ى عن كمي ذ الفعل ات التنفي د أختالف كمي روق األسعار عن كيفية احتساب ف ٤٨ ..................................................... .الزمنى خالل المدة المحددة لتنفيذ العملية

٥١ ....................................................................... صور لبعض نشرات األرقام القياسية

٥١ ................................................... الصادرة من الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 5: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٥٢ ................................................................................................. )١(مرفق

٥٣ ................................................................................................. )٢(مرفق

٥٤ ................................................................................................. )٣(مرفق

٥٥ ................................................................................................. )٤(مرفق

٥٦ ................................................................................................. )٥(مرفق

٥٧ ................................................................................................. )٦(مرفق

٥٨ ................................................................................................. )٧(مرفق

٥٩ ................................................................................................. )٨(مرفق

................. )٩(مرفق .............................................................................. ٦٠

.................... )١٠(مرفق .......................................................................... ٦١

...... )١١(مرفق .... . .............................................................................. ٦٢

.... )١٢(مرفق . .............. ..................................................................... ٦٣

.... )١٣(مرفق ............. ............................................................................ ٦٤

........... )١٤(مرفق ............................................ ................................... ٦٥

.................................................. )١٥( مرفق . .......................................... ٦٦

... )١٦(مرفق ....................................... .. .......... . ................................ ٦٧

......................................... )١٧(مرفق . ............. .................................... ٦٨

............................................. )١٨(مرفق ..... ...................................... ٦٩

................................................ )١٩(مرفق ........................................ .... ٧٠

.................................... )٢٠(مرفق .. ..................................................... ٧١

٧٢ ............................................................................................... )٢١(مرفق

٧٣ ............................................................................................... )٢٢(مرفق

٧٤ ............................................................................................... )٢٣(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 6: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢٠٠٨لسنة ) ١٩١(القانون رقم بشأن تنظيم المناقصات ١٩٩٨لسنة ) ٨٩(الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم

والمزايدات

:المادة األولى

ادتين - تبدل بنص الم ررا ٢٢( و) ٤(يس م ) ١مك انون رق نة ٨٩من الق انون ١٩٩٨لس بإصدار ق :تنظيم المناقصات والمزايدات النصان اآلتيان

):٤(مادة

ه، ويقتصر " ة ألف جني ى أربعمائ ه عل د قيمت ا ال تزي ة فيم ق المناقصة المحلي د بطري ون التعاق يكتم اإلشتراك فيھا على الموردين والمقاولين المحليين الذى يقع نشاطھم فى نطاق المحافظة التى ي

"بدائرتھا تنفيذ التعاقد

):١(مكررا ٢٢مادة

ة " ة كل ثالث دة فى نھاي ة المتعاق زم الجھ أكثر، تلت ذھا ستة أشھر ف دة تنفي فى العقود التى تكون مد ى طرأت بع د الت ود العق اليف بن ى تك نقص ف ادة أو ال ا للزي د وفق ة العق ديل قيم ة بتع أشھر تعاقدي

ك التاريخ المحدد لفتح المظاريف الفنية أو بعد تاريخ التعاقد المبنى على أمر اإلسناد المباشر، وذلا ديل ملزم ذا التع ى أساسھا، ويكون ھ د عل تم التعاق ه وي اول فى عطائ وفقا لمعامالت يحددھا المق

.للطرفين، ويقع باطال كل إتفاق يخالف ذلك

".مالت تغيير األسعار فى الحاالت المختلفةوتحدد الالئحة التنفيذية لھذا القانون معا

:المادة الثانية

.ينشر ھذا القانون فى الجريدة الرسمية ويعمل به من اليوم التالى لتاريخ نشره -

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 7: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٢٠١٠لسنة ) ٣٤٧(قرار وزير المالية رقم بإصدار الالئحة التنفيذية لقانون ١٩٩٨لسنة ) ١٣٦٧(بتعديل بعض أحكام القرار رقم

١٩٩٨لسنة ) ٨٩(المناقصات والمزايدات رقم

:المادة األولى

ادة - نص الم تبدل ب ررا ٥٥(يس دات ) مك ات والمزاي يم المناقص انون تنظ ة لق ة التنفيذي ن الالئح م :المشار إليھا النص كاآلتى

دة فى ة المتعاق زم الجھ أكثر، تلت ذھا ستة أشھر ف دة تنفي ال التى تكون م فى عقود مقاوالت األعمد التى ود العق نھاية كل ثالثة أشھر تعاقدية بتعديل قيمة العقد وفقا للزيادة أو الخفض فى تكاليف بنناد ى أمر اإلس د المبنى عل اريخ التعاق د ت ة أو بع تح المظاريف الفني اريخ المحدد لف طرأت بعد الت

ود أو مشت ك البن اول لتل ذا المباشر، وذلك وفقا للمعامالت المحددة فى عطاء المق مالتھا، ويكون ھ .التعديل ملزمات للطرفين، ويقع باطال كل إتفاق يخالف ذلك

ا ا أو خفضا وفق عار رفع روق األس ى ف اول عل بة المق عار ومحاس ى األس ر ف ون حساب التغي ويك :للتعريفات والمعادلة والقواعد اآلتية

:التعريفات: أوال

:مدة التنفيذ

ال مح از األعم ددة إلنج دة المح ع أو الم ن الموان ا م ع خالي ليم الموق اريخ تس ن ت وبة م س .إستالم المقاول الدفعة المقدمة أو الرسومات المعتمدة الالزمة لبدء التنفيذ أيھا أبعد

:البنود المتغيرة

رح تندات الط ة بمس ة اإلداري ددھا الجھ ى تح ديل الت عة للتع ا الخاض ود أو مكوناتھ البن ).إلخ....مواد خام –عمالة (

:املالمع

اة أال رة، بمراع ود المتغي ه من البن د أو مكونات النسبة التى يحددھا المقاول بعطائه لكل بناوى فرا (تس ن ) ص ا ع ل مجموعھ د أو % ١٠٠ويق ل بن بة لك د الصحيح بالنس أو الواح .مشتمالته

:قيمة التعويض أو الخصم

ر فى أسعار المبلغ المستحق للمقاول أو المبلغ الواجب خصمه من مستحقاته نتيجة التغي .البنود المتغيرة إرتفاعا أو إنخفاضا

:نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار

رقم القياسى للسعر ه ال ا من د المحاسبة مطروح ه عن د أو مكونات الرقم القياسى لسعر البنرقم ى ال عند تاريخ فتح المظاريف الفنية أو اإلسناد المباشر، بحسب األحوال، مقسوما عل

ك من القي اسى للسعر عند فتح المظاريف الفنية أو اإلسناد المباشر، بحسب األحوال، وذل .واقع نشرة األرقام القياسية الصادرة من الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 8: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:المعادلة: ثانيا

ويض أو الخصم ة التع د = قيم اول عن اء المق ع عط ن واق ديل م ال الخاضعة للتع ة األعم قيم نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا × التعاقد

:قواعد المحاسبة على فروق األسعار: ثالثا

تقوم الجھة طالبة التعاقد بتحديد البنود المتغيرة أو مكوناتھا ضمن شروط الطرح، وفى - ١ .حالة عدم تحديدھا تلغى الممارسة أو المناقصة قبل البت فيھا

معامالت تمثل أوزان عناصر التكلفة ) المظروف الفنى(المقاول يجب أن يتضمن عطاء - ٢تم للبنود المتغيرة أو مكوناتھا والتى حددتھا الجھة طالبة التعاقد ضمن شروط الطرح ويتبعاد تم إس امالت ي ك المع التعاقد على أساسھا، وفى حالة عدم تضمين المقاول عطاءه تل

.العطاء

د دون إنتظار تصرف قيمة المستخلص المعتمد فى ا - ٣ ا ألسعار العق د المحددة وفق لمواعي .لتطبيق معادلة فروق األسعار

رة أو - ٤ ود المتغي بة للبن ا بالنس ا أو خفض عار رفع ى األس ديل ف ى التع اول عل يحاسب المقة تح المظاريف الفني اريخ ف مكوناتھا كل ثالثة أشھر تعاقدية بعد مرور ستة أشھر من ت

ذى أو اإلسناد المباشر، بحسب األحوال، مع مراعاة البرنامج الزمنى للتنفيذ وتعديالته ال .يتفق عليه الطرفان

ر من - ٥ ى األكث ا عل يحاسب المقاول على فروق األسعار رفعا أو خفضا خالل ستين يومادة ام الم اة أحك روق، بمراع ك الف ة وصرف تل ا مراجع تاريخ تقديم المطالبة، يتم خاللھ

ة، ويجب) ٦٩( ذه الالئح ن ھ د م ك بع ه وذل ى ترتيب عطائ د ف ة المتعاق إحتساب أولوي تطبيق ذات المعادلة على باقى العطاءات األخرى

:ال تسرى معادلة تغير األسعار وقواعد تطبيقھا فى الحاالت اآلتية - ٦

ى ع إل بب يرج ذھا لس أخر تنفي ھر ويت تة أش ن س ذھا ع دة تنفي ل م ى تق ود الت العق .المقاول

أخر المق ى يت ات الت تح الكمي اريخ ف ن ت ھر م تة أش د الس ا بع ى م ذھا إل ى تنفي اول فك فى ه، وذل المظاريف الفنية أو اإلسناد المباشر، بحسب األحوال، لسبب يرجع إلي

.العقود الخاضعة للتعديل طبقا ألحكام القانون

ى ذھا لسبب يرجع إل أخر تنفي العقود التى تكون مدة تنفيذھا أقل من ستة أشھر، ويتذھا الجھة اإلدار م تنفي ية، وفى ھذه الحالة، تتم محاسبة المقاول على الكميات التى ت

بعد الستة أشھر وفقا لمعدالت التضخم الصادرة من الجھاز المركزى للتعبئة العامة .واإلحصاء

:المادة الثانية

م - اريخ نشره، ويلغى كل حك الى لت وم الت ه من الي ينشر ھذا القرار فى الوقائع المصرية، ويعمل ب .يتعارض مع أحكامه

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 9: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الواردة بالقانون والالئحة التنفيذية بشأن تنفيذ عقود المقاوالتاألخرى بعض األحكام

:مواد القانون: أوال

:صرف المستخلصات -١

دم " مكررا ٢٢مادة ا لتق اول دفعات تحت الحساب تبع تلتزم الجھة المتعاقدة بأن تصرف للمقالعمل وفقا لما تحدده الالئحة التنفيذية لھذا القانون، وذلك خالل ستين يوما من تاريخ تقديم المستخلص

ادل ت بأن تؤدى للمتعاقد تعالتزم الإلھا تلتزم خاللھا بمراجعته والوفاء بقيمة ما يتم اعتماده و ويضا يعتكلفة التمويل لقيمة المستخلص المعتمد عن فترة التأخير وفقا لسعر االئتمان والخصم المعلن من البنك

".المركزى

:مواد الالئحة: ثانيا

:توافر االعتمادات المالية -١

ادة رة - ١م رة األخي ن جوي"الفق رار م ى إق ال الحصول عل اوالت األعم رح مق ل ط ب قبالى ة المسئول الم الزم لصرف قيم ل ال ادات المخصصة وضمان إتاحة التموي ة بوجود االعتم بالجھ

ذا مستخلصات األعمال فى مواعيدھا المقررة قانونا وذلك بعد مراجعة جھات التمويل المختصة فى ھ ".الشأن

:العمل بنظام الورديات -٢

يجب أن تعد كل جھة قبل اإلعالن أو الدعوة لالشتراك فى المناقصة " الفقرة األولى -٧مادة ة ة والخاص روط العام مل الش رح تش تندات الط ة بمس ة خاص ا كراس ع أنواعھم ة بجمي أو الممارسد روع العق ن مش خة م ا، ونس ال وملحقاتھ ناف أو األعم وائم األص ة، وق روط والمواصفات الفني والش

ة أن المزمع إبرامه متضمنا حقوق ال المطلوب د، ويجوز لسرعة إنجاز األعم والتزامات طرفى التعاقاء العطالت ات، وأثن ي ال العمل بنظام الور اوالت األعم تتضمن ھذه الشروط السماح للمقاول فى مق

"واألجازات الرسمية

:نى عليھا المدة المحددة للتنفيذاألسباب التى ب -٣

ادة راءات ا" ١١م ام اإلج ن إتم ق م د التحق وم إدارة بع ابقة، تق واد الس ى الم ا ف ار إليھ لمشة راح طريق ع اقت ى الطرح م ة عل ى الموافق لطة المختصة للحصول عل ذكرة للس ع م تريات برف المش

.التعاقد المناسبة، وأسباب ذلك

اريخ امال الت ة، ش ن الدراس اء م ى للطرح واالنتھ امج الزمن ذكرة البرن ويجب أن تتضمن المر ن النش ل م ع لك اريخ المتوق ة، وت اريف الفني تح المظ اريخ ف وال، وت دعوة، بحسب األح ه ال أو توجي

اريخ الى، وت اء من البت الم اريخ االنتھ ة، وت تح المظاريف المالي اريخ ف ى، وت اء من البت الفن االنتھ .اإلخطار بالترسية

دة ك الم د تل ا تحدي اريخ كما تتضمن المذكرة المدة المحددة للتنفيذ، واألسباب التى بنى عليھ وت ).تنفيذ أعمال –توريد (انتھاء تنفيذ العقد

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 10: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ة ت ل عملي اص لك ف خ تح مل ذكورة ف ى اإلدارة الم ن وعل أنھا م تم بش ا ي ع م منه جمي ض ."إجراءات

:من قيمة التعاقد% ٢٥الدفعة المقدمة ال تجاوز -٤

".من قيمة التعاقد% ٢٥ا ال يجاوز بصرف مبالغ مقدما بم" السطر األول – ٦٩مادة

:بموافقة وزير المالية% ٢٥تجاوز الدفعة المقدمة -٥

ر "الفقرة الرابعة –٦٩مادة واستثناء من حكم الفقرة األولى من ھذه المادة يجوز بموافقة وزياب ررة لحس بة المق اوز النس روع تج ذ المش ى تقتضيھا ظروف تنفي االت الضرورة الت ى ح ة ف المالي

".الدفعة المقدمة

:والتجھيزات مقابل الدفعة المقدمة تحديد المعدات والمواد -٦

ادة رة الخامسة – ٦٩م ى "الفق ال الت اوالت األعم ى مق ويجب أن تتضمن شروط الطرح فزات واد والتجھي دات والم روع بالمع د المش ى تزوي تخدم ف ة أن تس ة المقدم ا صرف الدفع رر فيھ يتق

اول تح ى أن يتضمن عطاء المق ة عل واد المطلوبة لمباشرة العمل بصورة فعلي دات والم ك المع د تل ديروق دم صرف ف ة ع ذه الحال ى ھ ى ف روع، ويراع از المش ة إلنج ة المقدم ل الدفع زات مقاب والتجھيذ عدم اء التنفي ة أثن األسعار لما يتم شراؤه من قيمة الدفعة المقدمة، وفى حالة إذا ما تبين للجھة اإلداري

ة التزام المقاول بأوجه الصرف المحددة للدفعة المقدمة ل الدفع ييل خطاب الضمان مقاب بعطائه يتم تس "المقدمة

:جزاءات فسخ العقد -٧

ادة ال رة –٨٤م رة األخي اول " الفق اب المق ى حس ذه عل د أو تنفي خ العق ة فس ى حال ه ف ى أن علة ا تستحقه من غرامات وقيم يصبح التأمين النھائى من حق الجھة اإلدارية كما يكون لھا أن تخصم م

ى أرصدة –كل خسارة تلحق بھا أخير عل ل الت ة ومقاب بما فى ذلك فروق األسعار والمصاريف اإلداريذه تحقاق ھ اريخ اس ى ت زى ف ك المرك ن البن ن م ان والخصم المعل عر اإلئتم ا لس ة وفق دفعات المقدم ال

دفعات ى –ال أ إل ا تلج دم كفايتھ ة ع ى حال ديھا، وف د ل تحقة أو تستحق للمتعاق الغ مس ة مب ن أي ك م وذلة خصمھا من م اذ أي ى إتخ ان سبب اإلستحقاق دون حاجة إل ا ك ستحقاته لدى أية جھة إدارية أخرى أي

تيفائه من تمكن من إس م ت ا ل ه بم إجراءات قضائية، وذلك كله مع عدم اإلخالل بحقھا فى الرجوع علي "حقوق بالطريق اإلدارى

:دفعات تحت الحسابصرف -٨

تلتزم الجھة اإلدارية المتعاقدة بأن تصرف للمقاول دفعات تحت الحساب تبعا لتقدم "٨٥مادة الا العمل وذلك خالل ستين يوما من تاريخ تقديم المستخلص لھا، تلتزم خاللھا بمراجعته والوفاء بقيمة م

د يتم اعتماده، وإال التزمت بأن تؤدى للمتعاقد تعويضا يعادل تكلفة التمويل لقيمة المستخل –ص المعتمأخير –بعد استنزال ما قد يكون مسددا للمقاول من دفعات مقدمة عن كل مستخلص وذلك عن فترة الت

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 11: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

التى تجاوز مدة الستين يوما المشار إليھا ووفقا لسعر االئتمان والخصم المعلن من البنك المركزى فى .تاريخ اليوم التالى إلنتھاء الستين يوما

دم ويتعين على الجھة ا ا يق لفنية المختصة باإلشراف على تنفيذ األعمال اإلنتھاء من مراجعة ما ا ستين يوم دد ال تجاوز كل منھ إليھا من مستخلصات ورفع تقارير دورية للسلطة المختصة خالل موافر دى ت ة المستخلصات وم ذ تتضمن موقف صرف قيم دء التنفي دد لب اريخ المح ن الت ا م دأ أولھ تب

ة التمويل الالزم ل ى السلطة المختصة بكل جھ كل منھا من واقع البرنامج الزمنى لتنفيذ المشروع وعل .ان عدم تأخر صرف قيمة المستخلصات عن المواعيد المقررةمأن تتخذ ما يلزم من إجراءات لض

:ويكون صرف الدفعات تحت الحساب على النحو األتى

ال %) ٩٥(بواقع -أ ة للشروط والمواصفات من القيمة المقررة لألعمال التى تمت فع مطابق .وذلك من واقع الفئات الواردة بالجدول

ـ ا يجوز صرف ال ة %) ٥(كم وك المحلي د البن ن أح د م اب ضمان معتم ر كت ة نظي الباقي .ينتھى سريانه بعد مضى ثالثين يوما من تاريخ حصول االستالم المؤقت

دائم من القيمة المقررة للمواد التى وردھا المقاول %) ٧٥(بواقع -ب تعمالھا فى العمل ال إلسون ا وأن تك ا عليھ روط وموافق ة للش ون مطابق رط أن تك ال بش ل فع ا العم ى يحتاجھ والتات ع فئ ك من واق الزم وذل ى ال مشونه بموقع العمل فى حالة جيدة بعد إجراء الجرد الفعل

ى أن ل صالحة للتركيب إل ع العم ورد لموق ى ت واد الت ل كالمشونات الم د، وتعام تم العق ي .تركيبھا

ع -ج ة جمي ة بقيم وف الختامي ر الكش ة بتحري ة اإلداري وم الجھ تق ال مؤقت لم األعم د تس بعالغ د خصم المب األعمال التى تمت فعال ويصرف للمقاول عقب ذلك مباشرة ما يستحقه بع

.التى سبق صرفھا على الحساب أو أية مبالغ أخرى مستحقه عليهد - د ا بع ال نھائي ى عند تسلم األعم دال عل اول المحضر الرسمى ال ديم المق دة الضمان وتق م

ا ائى أو م أمين النھ ك الت ذلك يسوى الحساب النھائى ويدفع للمقاول باقى حسابه بما فى ذل ."تبقى منه

عار ألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 12: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

لتطبيق معادلة تغير األسعار ھامةإرشادات

.من ستة أشھر أن تكون مدة تنفيذ العملية ستة أشھر أو أكثر - ١

اإلدارية قبل تحديد البنود المتغيرة أو مكوناتھا بالرجوع إلى نشرة األرقام القياسيةأن تقوم الجھة - ٢اد بالمسميات )أسعار المنتجين( الصادرة من الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء لالسترش

ة أسفلت الرصف المتعلقة بالبنود المتغيرة أو مكوناتھا ثال كلم ار(كاستخدام م دال من ) الق ة ب كلم .وذلك لسھولة الحصول على الرقم القياسى عند المحاسبة ولتوحيد المسميات) بيتومين(

ا بكراسة الشروط والمواصفات كى ال - ٣ رة أو مكوناتھ أن تقوم الجھة اإلدارية بتحديد البنود المتغي .تلغى العملية قبل البت فيھا

التى حددتھا الجھة اإلدارية بالمظروف أن يقوم المقاول بتحديد معامل للبنود المتغيرة أو مكوناتھا - ٤لكل أو الواحد الصحيح % ١٠٠أو يساوى ) صفرا (من أن يكون المعامل المقاول الفنى ويحذر

رة أو ود المتغي ن البن د م ةبن ة العملي رة بحسب طبيع ود المتغي ات البن ة مكون ددتھا الجھ ى ح الت .د عطائه من المناقصة أو الممارسةعكى ال يستباإلدارية

ق - ٥ د دون انتظار لتطبي ا ألسعار العق د وفق أن تقوم الجھة اإلدارية بصرف قيمة المستخلص المعتم .معادلة تغير األسعار وذلك خالل مدة ال تجاوز ستين يوما من تاريخ تقديم المستخلص

تح - ٦ اريخ ف د مرور ستة أشھر من ت روق األسعار بع ى ف ة للمحاسبة عل تبدأ الثالثة أشھر التعاقدي .ظاريف الفنية أو بدء التنفيذ الفعلى أيھما أبعدالم

ذة - ٧ ات المنف ى أساس الكمي ة عل ة أشھر تعاقدي ة كل ثالث ى نھاي روق األسعار ف ة ف تم حساب قيم يى امج الزمن ا للبرن عار طبق روق األس ة ف اوز قيم ا ال يج ة بم ات الجاري واردة بالمستخلص وال

روق أسعار الكمي ه مع وتعديالته ويتم تعلية وتسوية ف ى وتعديالت امج الزمن دة عن البرن ات الزائه ى وتعديالت امج الزمن ا للبرن دة المحددة طبق اء من المشروع بالم ختامى المشروع بشرط اإلنتھ

).طبقا للحاالت الواردة بالبند خامسا من ھذا الدليل(ومع تطبيق أولوية العطاء

ى ال - ٨ د ال تسرى معادلة تغيير األسعار وقواعد تطبيقھا عل ى المعتم امج الزمن رن واردة بال ات ال كمياول فى أخر المق ناد المباشر التى يت ة أو اإلس بالستة أشھر األولى من تاريخ فتح المظاريف الفني

.تنفيذھا بسبب يرجع إليه

دد اإلضافية - ٩ د األصلية أو الم دة العق اء م د إنتھ ا بع ى م ذھا إل الكميات التى يتأخر المقاول فى تنفي .يحاسب المقاول على فروق أسعار لھاالمعتمدة ال

انون ) ٧٨(من نسبة العقد وطبقا للمادة %) ١٢٥(الكميات المنفذة حتى الـ -١٠ ة للق من الالئحة التنفيذيا ١٩٩٨لسنة ٨٩رقم ھى كميات تعاقدية بذات الشروط واألسعار ويتم حساب فروق األسعار لھ

.طبقا لما تم إقراره بالبند األول

تم %) ١٢٥(المنفذة الزائدة عن الكميات -١١ ذ وال ي رات التنفي ا لفت تم دراسة أسعارھا طبق من العقد ي .إحتساب فروق أسعار لھا

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 13: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ة -١٢ ة اإلداري ى الجھ العقود التى تكون مدة تنفيذھا أقل من ستة أشھر ويتأخر تنفيذھا لسبب يرجع إلرقم تتم محاسبة المقاول على الكميات التى تم تنفيذھا بعد ستة أشھر م ا لل ن تاريخ الفتح الفنى وفق

.العام القياسى الصادر من الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء

ة -١٣ د بصرف أو خصماإلداريةأن تقوم الجھ ة بع ة أشھر تعاقدي ة كل ثالث روق األسعار فى نھاي فة اريف الفني تح المظ اريخ ف ن ت تة أشھر م رور س ار م ن ت ا م تين يوم اوز س دة ال تج يخ خالل م

.المطالبة

عار -١٤ روق األس اب ف د حس ة عن ة اإلداري وم الجھ بةقيمة بخصمأن تق ة نس ة المقدم ة الدفع ن قيم متم مستخلص لحين استنفاد الدفعة بالكاملالتعاقد بالنسبة لكل روق أسعار عن صرف حيث ال ي ف .قيمة الدفعة المقدمة

تعاقدية يتم احتساب أولوية المتعاقد عند صرف أو خصم فروق األسعار فى نھاية كل ثالثة أشھر -١٥ة عدم اقى العطاءات األخرى وفى حال ى ب ة عل د تطبيق ذات المعادل ك بع فى ترتيب عطائه وذل

ادة و الغ الزي ة تخصم المب ب األولوي د بترتي اظ المتعاق ىاحتف اءات تعل ة العط اب أولوي تحت حس .ف المستخلص النھائىوالتى تتم بصفة نھائية بع إجراء التسوية النھائية قبل صر

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 14: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

٢٠١٠لسنة ٣٤٧أمثلة على تطبيق معادلة تغير األسعار الواردة بقرار وزير المالية بشأن تنظيم ١٩٩٨لسنة ٨٩بتعديل بعض أحكام الالئحة التنفيذية للقانون رقم المناقصات والمزايدات

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 15: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

:ھام جدا

ع مكونات البنود المتغيرة - يس الحصر ويق ال ول الواردة باألمثلة ھى على سبيل المثروط من ش ا ض رة أو مكوناتھ ود المتغي د البن ة تحدي ة اإلداري ئولية الجھ ت مس تح

.الطرح حسب نوع وطبيعة العملية

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 16: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

ر لعنصر واحد: أوال تطبيق المعادلة على البند الواحد المتغير أو مكوناته الذى حدث تغي .أو أكثر من مكونات تكلفته

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 17: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:خرسانة عادية) ١(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

%٤٠ البورتالنداألسمنت

٣م/ جنيه ٢٠٠فئة البند من واقع عطاء المقاول -

٣م١٠٠ من واقع حصر الكميات المنفذة بالمستخلصالكمية المنفذة بعد الستة أشھر األولى -

تح - اريخ ف د ت الرقم القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عن )١مرفق ( ١,١٦٢) ٢٠٠٨أكتوبر (المظاريف الفنية

از رقم لا - د المحاسبة القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھ ة واإلحصاء عن ة العام المركزى للتعبئ )١٣مرفق ( ٤,١٧٩) ٢٠٠٩يونيه (بعد مرور ستة أشھر من فتح المظاريف الفنية

:ب فروق األسعاراحسلتطبيق المعادلة ب

ويض أو ة التع قيمم =الخص

د د التعاق اول عن ع عطاء المق ×قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

ه :أنتب

ال - ة األعم =قيم

جنيه ٢٠٠× ٣م١٠٠ سعر× كمية

ادة أو - بة الزي نسض =الخف

الفنية الرقم القياسى عند فتح المظاريف –الرقم القياسى عند المحاسبة

الفنية الرقم القياسى عند فتح المظاريف

= ١,١٦٢ – ٤,١٧٩

١١٦٢

ويض ة التع =قيم

×%)٤٠(معامل × جنيه٢٠٠×٣م١٠٠١,١٦٢ – ٤,١٧٩

١,١٦٢

= ٣,١٧/١,١٦٢×٤٠/١٠٠×٢٠٠×١٠٠

= ٣,١٧/١,١٦٢×٨٠٠٠

جنيه ٧٩,٨٥٣ =

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 18: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:بالمتر المربع بياض التخشين الداخلى لألسمنت) ٢(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

%٢٥ البورتالنداألسمنت

٢م/ جنيه ٦فئة البند من واقع عطاء المقاول -

٢م١٠٠الكمية المنفذة بعد ستة أشھر من تاريخ فتح المظاريف الفنية -

د - تح الرقم القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عن اريخ ف ت )١مرفق ( ١,١٦٢) ٢٠٠٨أكتوبر (المظاريف الفنية

د المحاسبة رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھ )١٣مرفق ( ٤,١٧٩) ٢٠٠٩يونيه (بعد مرور ستة أشھر من فتح المظاريف الفنية

:فروق األسعارلحساب تطبيق المعادلة ب

ة الت مقيم ويض أو الخص =ع

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا ×

×%) ٢٥(معامل × جنيه ٦× ٢م١٠٠ =١,١٦٢ – ٤,١٧٩

١,١٦٢

= ١,١٦٢/ ٣,١٧× ١٠٠/ ٢٥× ٦× ١٠٠

= ١,١٦٢/ ٣,١٧× ١٥٠

ويض ة التع =قيم

جنيه ٠٠٨,١٦

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 19: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ١٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:خرسانة عادية) ٣(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

%٦٢ البورتالنداألسمنت - %١٨ الرمل والزلط -

جنيه ٢٥٠فئة البند من واقع عطاء المقاول -

٣م٣٠٠من تاريخ فتح المظاريف الفنية الكمية المنفذة بعد ستة أشھر -

تح - اريخ ف د ت الرقم القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عن )١مرفق ( ١,١٦٢) ٢٠٠٨نوفمبر (المظاريف الفنية

د للرمل والزلط القياسى رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ تح من واقع نشرة الجھ ف )٢مرفق (١,١٦٧) ٢٠٠٨ نوفمبر( المظاريف الفنية

د المحاسبة رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھ )١٣مرفق ( ٦,١٨٢) ٢٠٠٩يوليه (

د رقم لا - اء عن ة واإلحص ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق زلط م ال ل ى للرم القياس )١مرفق ( ١,١٦٧) ٢٠٠٩يوليه (المحاسبة

:فروق األسعارلحساب تطبيق المعادلة

م ويض أو الخص ة التع =قيم

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا ×

×%) ٦٢(معامل × جنيه ٢٥٠× ٣م٣٠٠ =١,١٦٢ – ٦,١٨٢

١,١٦٢

×%) ١٨(معامل × جنيه ٢٥٠× ٣م٣٠٠ +١,١٦٧ – ١,١٦٧

١,١٦٧

= ١,١٦٢/ ٥,٢٠× ١٠٠/ ٦٢× ٢٥٠× ٣٠٠

صفر× ١٠٠/ ١٨× ٢٥٠× ٣٠٠ +

صفر× ١٣٥٠٠+ ١,١٦٢/ ٥,٢٠× ٤٦٥٠٠ =

صفر+ ٦٣,٥٨٨٠ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٦٣,٥٨٨٠

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 20: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:بالمتر المكعب خرسانة مسلحة) ٤(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

%١٥ البورتالنداألسمنت - %٤٥ حديد التسليح -

٣م/جنيه ٦٠٠فئة البند من واقع عطاء المقاول -

٣م٢٠٠الكمية المنفذة بعد ستة أشھر من تاريخ فتح المظاريف الفنية -

تح الرقم - اريخ ف د ت القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عن )١مرفق ( ١,١٦٢) ٢٠٠٨نوفمبر (المظاريف الفنية

د المحاسبة رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھ )١٣مرفق ( ٦,١٨٢) ٢٠٠٩يوليه (

تح القياسرقم لا - د ف ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ ى لحديد التسليح من واق )٤مرفق ( ١٧٥) ٢٠٠٨نوفمبر (المظاريف الفنية

د رقم لا - اء عن ة واإلحص ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق ليح م د التس ى لحدي القياس )١٤مرفق ( ٥,١٣١) ٢٠٠٩يوليه (المحاسبة

:فروق األسعارلحساب تطبيق المعادلة

م ويض أو الخص ة التع =قيم

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا ×

×%) ١٥(معامل × جنيه ٦٠٠× ٣م٢٠٠ =١,١٦٢ – ٦,١٨٢

١,١٦٢

×%) ٤٥(معامل × جنيه ٦٠٠× ٣م٢٠٠ +١٧٥–٥,١٣١

١٧٥

= ١,١٦٢/ ٥,٢٠× ١٠٠/ ١٥× ٦٠٠× ٢٠٠

+ ١٧٥ /٥,٤٣ )- (× ١٠٠/ ٤٥× ٦٠٠× ٢٠٠

= ٨٦,١٣٤٢٢ – ٣٧,٢٢٧٦

= - ٤٩,١١١٤٦

ة مقيم =الخص

جنيه ٤٩,١١١٤٦

ب خصمھا من مستحقات المقاولجوي

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 21: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:األعمال الصحية) ٥(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات الجھة اإلداريةوالتى حددتھا

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

حوض غسيل، بانيو، حمام ( أدوات صحية - )إلخ....قدم

٢٠%

%١٥ مواسير خرسانية -

%١٥ مواسير صلبة مسحوبة -

ال الصحية - ة األعم ذة بالمستخلصقيم ات المنف ع حصر الكمي تة أشھر من من واق د مرور س بع .جنيه ٠٠٠,٢٠٠,١تاريخ فتح المظاريف الفنية

د - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ ألدوات الصحية من واق الرقم القياسى ل )٨مرفق ( ٦,١١٦) ٢٠٠٨يوليو (تاريخ فتح المظاريف الفنية

از المررقم لا - ع نشرة الجھ ألدوات الصحية من واق د القياسى ل ة واإلحصاء عن ة العام كزى للتعبئ٢أغسطس (المحاسبة )١٧مرفق ( ١٠٣) ٠٩

ير رقم لا - انيةالقياسى للمواس ات الخرس ة والخزان ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق م )٨مرفق ( ١٢٣) ٢٠٠٨يوليو (واإلحصاء عند فتح المظاريف الفنية

ير لالقياسى رقم لا - انيةلمواس ات الخرس ة والخزان ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق م )١٧مرفق ( ١٢٣) ٢٠٠٩أغسطس (واإلحصاء عند المحاسبة

ة رقم لا - ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق حوبة م لب المس ير الص ى لمواس القياس )٩مرفق ( ٢,٢١٦) ٢٠٠٨يوليو (واإلحصاء عند فتح المظاريف الفنية

ة رقم لا - ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق حوبة م لب المس ير الص ى لمواس القياس )١٨مرفق (٣,١٧١) ٢٠٠٩أغسطس (واإلحصاء عند المحاسبة

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 22: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:فروق األسعارلحساب تطبيق المعادلة

ويض ة التع =قيم

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا ×

×%) ٢٠(معامل × ١٢٠٠٠٠٠ =٦,١١٦–١٠٣

٦,١١٦

×%) ١٥(معامل × ١٢٠٠٠٠٠ +١٢٣–١٢٣

١٢٣

×%) ١٥(معامل × ١٢٠٠٠٠٠ +٢,٢١٦ – ٣,١٧١

٢,٢١٦

= ٦,١١٦/ ٦,١٣)- ( × ١٠٠/ ٢٠× ١٢٠٠٠٠٠

صفر× ١٠/ ١٥× ١٢٠٠٠٠٠ +

+ ٢,٢١٦/ ٩,٤٤ )-(× ١٠٠/ ١٥× ١٢٠٠٠٠٠

= - ٠٥,٣٧٣٨٢ –١٤,٢٧٩٩٣

ة مقيم =الخص

جنيه ١٩,٦٥٣٧٥

ب خصمھا من مستحقات المقاولجوي

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 23: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

رصف طرق) ٦(مثال

:تنفيذ طرق خرسانية إسفلتية

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)الفنىالمظروف (

%٨ وقود سائل -

%٤٠ بيتومين) القار(إسفلت الرصف -

%٢٥ معدات التشييد -

ذة بالمستخلصقيمة األعمال - تح من واقع حصر الكميات المنف اريخ ف د مرور ستة أشھر من ت بع .جنيه ٠٠٠,٠٠٠,١المظاريف الفنية

اريخ - د ت الرقم القياسى للوقود السائل من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عن )٣مرفق (١,١٨٣) ٢٠٠٨نوفمبر (فتح المظاريف الفنية

ى رقم لا - ائلالقياس ود الس د للوق اء عن ة واإلحص ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق م )١٦مرفق (١,١٨٣) ٢٠٠٩أغسطس (المحاسبة

تح ألسفلت الرصفالقياسى رقم لا - ز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء عند ف من واقع نشرة الجھ )٣مرفق (٦,٢٢٢) ٢٠٠٨ نوفمبر(المظاريف الفنية

د ألسفلت الرصفالقياسى رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ من واق )١٦مرفق (٥,٢٤٦) ٢٠٠٩أغسطس( المحاسبة

د لمعدات التشييدالقياسى رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام تح من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئ ف )٥مرفق (٣,١١٦ )٢٠٠٨نوفمبر( المظاريف الفنية

د رقم لا - ة واإلحصاء عن ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق ييد م دات التش القياسى لمع )١٩مرفق (١,١٢٧) ٢٠٠٩أغسطس (المحاسبة

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 24: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:فروق األسعار لحسابتطبيق المعادلة

ويض ة التع =قيم

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا ×

×%) ٨(معامل × ١٠٠٠٠٠٠ =١,١٨٣–١,١٨٣

١,١٨٣

×%) ٤٠(معامل × ١٠٠٠٠٠٠ +٦,٢٢٢– ٥,٢٤٦

٦,٢٢٢

×%) ٢٥(معامل × ١٠٠٠٠٠٠ +٣,١١٦–١,١٢٧

٣,١١٦

صفر× ١٠٠/ ٨× ١٠٠٠٠٠٠ =

+ ٦,٢٢٢/ ٩,٢٣× ١٠/ ٤٠× ١٠٠٠٠٠٠

+ ١٠.٨/١٢٧.١× ١٠٠/ ٢٥× ١٠٠٠٠٠٠

٢٣٢١٥+ ٩٩,٤٢٩٤٦+ صفر = ٨٢

ة ويضقيم =التع

جنيه ٦٥٨٦٢.٨١

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 25: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

البنود فى حالة تضمين شروط الطرح المعدة من الجھة تطبيق المعادلة على كامل : ثانيا .اإلدارية ذلك

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 26: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

.حدد رب العمل المعادلة التالية لتعديل ثمن عقد إنشاء وحدات سكنية منخفضة التكاليف):١(مثال

ويض ة التع =قيم

د د التعاق قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واقع عطاء المقاول عن الزيادة أو الخفض فى األسعارنسبة × معامالتھا ×

:فإذا علمت أن

:البنود المتغيرة التى حددتھا الجھة اإلدارية بكراسة الشروط ھىمكونات :أوال

البورتالنداألسمنت - ١

حديد التسليح - ٢

الطوب الطفلى - ٣

السيراميك - ٤

بيتومين) القار(أسفلت الرصف - ٥

الخشب - ٦

األدوات الصحية - ٧

العمالة - ٨

:اآلتية المتغيرة موزعة على بنود األعمال

)عمالة –أسمنت (أعمال الخرسانة العادية -أ

).عمالة –أسمنت حديد تسليح (أعمال الخرسانة المسلحة -ب

).عمالة –) بيتومين(القار (أعمال الطبقة العازلة -ج

).عمالة –طوب طفلى –أسمنت (أعمال المبانى - د

).عمالة –سيراميك –أسمنت (ات األرضيات طأعمال تبلي -ه

).عمالة –خشب (أعمال النجارة -و

).عمالة –أدوات صحية –أسمنت (األعمال الصحية -ز

).عمالة –أسمنت (أعمال البياض -ح

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 27: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:قام المقاول بتحديد معامل البنود المتغيرة أو مكوناتھا على النحو اآلتى :ثانيا

ة - ١ انة العادي ال الخرس :أعم

العمالة% ٢٠ –األسمنت % ٤٠

لحة - ٢ انة المس ال الخرس : أعم

العمالة% ١٠ –حديد % ٤٠ –أسمنت % ١٥

ة - ٣ ة العازل ال الطبق :أعم

عمالة% ٢٥ –) بيتومين(القار % ٤٠

انى - ٤ ال المب :أعم

عمالة% ١٥ –طوب طفلى % ٣٠ –أسمنت % ٢٠

يات - ٥ ات األرض :تبليط

عمالة% ٢٠ –سيراميك % ٢٥ –أسمنت % ٣٠

ارة - ٦ ال النج :أعم

عمالة% ١٠ –خشب % ٥٠

حية - ٧ ال الص :األعم

عمالة% ١٠ –أدوات صحية % ٥٠ –أسمنت % ١٠

اض - ٨ ال البي :أعم

عمالة% ٢٥ –أسمنت % ٣٠

يف الفنية :ثالثا ليو (تاريخ فتح المظا ).٢٠٠٨ي

تح من واقع حصر الكميات المنفذة بالمستخلصقيمة األعمال :رابعا اريخ ف بعد مرور ستة أشھر من ت :المظاريف الفنية كاألتى

ة - انة العادي ال الخرس :أعم

جنيه ١٠٠٠٠٠٠

لحة - انة المس ال الخرس :أعم

 جنيه ٣٠٠٠٠٠

ة - ة العازل ال الطبق :أعم

 جنيه ٢٠٠٠٠٠

انى - ال المب :أعم

 جنيه ٥٠٠٠٠٠

يات - ات األرض :تبليط

 جنيه ٣٠٠٠٠٠

ارة - ال النج :أعم

 جنيه ١٥٠٠٠٠٠

حية - ال الص :األعم

 جنيه ٦٠٠٠٠٠

اض - ال البي :أعم

 جنيه ٨٠٠٠٠٠

:لألعمال اآلتية) ٢٠٠٩يونيه (طبقا للبرنامج الزمنى تاريخ المحاسبة :خامسا

المبانى –الطبقة العازلة –الخرسانة المسلحة –الخرسانة العادية

:لألعمال اآلتية) ٢٠٠٩سبتمبر (طبقا للبرنامج الزمنى تاريخ المحاسبة :سادسا

أعمال البياض –األعمال الصحية –النجارة –تبليطات األرضيات

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 28: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:للبنود المتغيرة ھو) ٢٠٠٨يوليو (الرقم القياسى عند تاريخ فتح المظاريف الفنية :سابعا

منت ٦,١٥٨ داألس البورتالن

ليح ٥,٢٨٠ )٨مرفق ( د التس حدي

)٩مرفق (

ى ٨,١٨٥ وب الطفل الط

حية ١١٦.٦ )٨مرفق ( األدوات الص

)٨مرفق (

ب ٤,١٤٥ الخش

يراميك ٥,١١٣ )٦مرفق ( الس

)٨مرفق (

فلت الرصف ٦,٢٠٥ ار(أس )الق

ة %١٠ )٧مرفق ( الوة االجتماعي الع

)عمالة(

ا بة :ثامن د المحاس ى عن رقم القياس ه (ال ال ) ٢٠٠٩يوني ى أعم ة ف رة الداخل ود المتغي ات البن لمكون :أعمال المبانى ھو –الطبقة العازلة –الخرسانة المسلحة –الخرسانة العادية

منت بو ٤,١٧٩ درأس تالن

ليح ٣,١٣٨ )١٣مرفق ( د التس حدي

)١٤مرفق (

ى ٤,٢٠٠ وب الطفل الط

ار( ٥,٢٤٦ )١٣مرفق ( ومين) الق بيت

)١٢مرفق (

%١٠يتم اتخاذ القوانين الصادرة والخاصة بالعالوة االجتماعية : العمالة

د المحاسبة :تاسعا رقم القياسى عن بتمبر (ال ة فى تبليطات ) ٢٠٠٩س رة الداخل ود المتغي ات البن لمكون :ھوأعمال البياض –األعمال الصحية –النجارة –األرضيات

منت ٦,١٨٢ دربوأس تالن

يراميك ٦,١٢١ )١٧رفق م( الس

)١٧رفق م(

ب ٨,١٤٣ الخش

حية ١٠٣ )١٥رفق م( األدوات الص

)١٧رفق م(

%١٠العالوة االجتماعية : العمالة

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 29: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٢٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

اريخ بتطبيق معادلة تغير األسعار فى نھاية كل ثالثة أشھر تعاقدية بعد مرور ستة أشھر من ت :فتح المظاريف الفنية

:التعويض أو الخصم فى نھاية الثالثة أشھر التعاقدية األولىقيمة -أ

أعمال الخرسانة العادية -١

ويض ة التع =قيم

٤٠× ١٠٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦– ٤,١٧٩

١٥٨.٦

+ ١٠× % ٢٠× ١٠٠٠٠٠٠%

= ١٥٨.٦/ ٨,٢٠× ٤٠/١٠٠× ١٠٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ٢٠/١٠٠× ١٠٠٠٠٠٠

= ٢٠٠٠٠+ ٢,٥٢٤٥٩

ة ويضقيم =التع

٧٢٤٥٩ جنيه ٢

المسلحةأعمال الخرسانة -٢

ويض ة التع =قيم

١٥× ٣٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦– ٤,١٧٩

١٥٨.٦

+

٤٠× ٣٠٠٠٠٠ %× ٢٨٠.٥– ٣,١٣٨

٢٨٠.٥

+ ١٠/١٠٠× ١٠/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

=

٢٠.٨/١٥٨.٦× ١٥/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

+ ١٤٢.٢/٢٨٠.٥–× ٤٠/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ١٠/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

= ٣٠٠٠٠+ ٦٠٨٣٤٢.٣ – ٥٩٠١٦.٤

ة مقيم =الخص

جنيه ٥١٩٣٢٥.٩

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 30: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أعمال الطبقة العازلة -٣

ويض ة التع =قيم

٤٠× ٢٠٠٠٠٠ %× ٢٠٥.٦– ٥,٢٤٦

٢٠٥.٦

+

٢٥× ٢٠٠٠٠٠ %× ١٠٠– ١١٠

١٠٠

= ٤٠.٩/٢٠٥.٦× ٤٠/١٠٠× ٢٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ٢٥/١٠٠× ٢٠٠٠٠٠

= ٥٠٠٠+ ١٥٩١٤.٤

ة ويضقيم =التع

جنيه٢٠٩١٤.٤

أعمال المبانى -٤

ويض ة التع =قيم

٢٠× ٥٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦– ٤,١٧٩

١٥٨.٦

+

٣٠× ٥٠٠٠٠٠ %× ٨,١٨٥– ٤,٢٠٠

٨,١٨٥

+

١٠٠ - ١١٠ ×% ١٥× ٥٠٠٠٠٠

١٠٠

= ٢٠× ٢/١٠٠× ٥٠٠٠٠٠ ٨/١٥٨.٦

+ ١٤.٦/١٨٥.٨× ٣٠/١× ٥٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ١٥/١٠٠× ٥٠٠٠٠٠

= ٧٥٠٠+ ١١٧٨٦.٨٧+ ١٣١١٤.٧٥

ة ويضقيم =التع

نيهج ٣٢٤٠١.٦٢

:كالتالىاألولى فى نھاية الثالثة أشھر أو الخصم وبالتالى يكون قيمة التعويض

)خرسانة مسلحة( ٥١٩٣٢٥.٩-)خرسانة عادية( ٧٢٤٥٩.٠٢=

)مبانى(٣٢٤٠١.٦٢ )+طبقة عازلة(٢٠٩١٤.٤+

=حساب ثم يتم جنيه تخصم من قيمة المستخلصات الجارية المستحقة للمقاول ٣٩٣٥٥٠.٨٦)-(

.ترتيب أولوية المتعاقد فى عطائه

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 31: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:التاليةقيمة التعويض أو الخصم فى نھاية الثالثة أشھر التعاقدية -ب

التبليطات واألرضياتأعمال -٥

ويض ة التع =قيم

٣٠× ٣٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦–٦,١٨٢

١٥٨.٦

+ ٢٥× ٣٠٠٠٠٠ %× ٥,١١٣ – ٦,١٢١

٥,١١٣

+ ١٠× % ٢٠× ٣٠٠٠٠٠%

= ٢٤/١٥٨.٦× ٣٠/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

+ ١,٨/٥,١١٣× ٢٥/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ٢٠/١٠٠× ٣٠٠٠٠٠

= ٦٠٠٠+ ٤٢,٥٣٥٢+ ١٣٦١٩.١٧

ة ويضقيم =التع

جنيه ٢٤٩٧١.٥٩

أعمال النجارة -٦

ويض ة التع =قيم

٥٠× ١٥٠٠٠٠٠ %× ١٤٥.٤– ٨,١٤٣

١٤٥.٤

+ ١٠× % ١٠× ١٥٠٠٠٠٠%

= ١.٦/١٤٥.٤-× ٥٠/١٠٠× ١٥٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ١٠/١٠٠× ١٥٠٠٠٠٠

= -١٥٠٠٠+ ٨٢٥٣.٠٩

ة ويضقيم =التع

جنيه ٦٧٤٦.٩١

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 32: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

األعمال الصحية -٧

ويض ة التع =قيم

١٠× ٦٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦– ٦,١٨٢

١٥٨.٦

+ ٥٠× ٦٠٠٠٠٠ %× ١١٦.٦– ١٠٣

١١٦.٦

+ ١٠× % ١٠× ٦٠٠٠٠٠%

= ٢٤/١٥٨.٦× ١٠/١٠٠× ٦٠٠٠٠٠

+ ١٣.٦/١١٦.٦-× ٥٠/١٠٠× ٦٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ١٠/١٠٠× ٦٠٠٠٠٠

= ٦٠٠٠+ ٣٤٩٩١.٤٢ – ٩٠٧٩.٤٥

ة مقيم =الخص

جنيه ١٩٩١١.٩٧

أعمال البياض -٨

ويض ة التع =قيم

٣٠× ٨٠٠٠٠٠ %× ١٥٨.٦– ٦,١٨٢

١٥٨.٦

+ ١× % ٢٥× ٨٠٠٠٠٠%

= ٢٤/١٥٨.٦× ٣٠/١٠٠× ٨٠٠٠٠٠

+ ١٠/١٠٠× ٢٥/١٠٠× ٨٠٠٠٠٠

= ٢٠٠٠٠+ ٣٦٣١٧.٧٨

ة ويضقيم =التع

جنيه ٥٦٣١٧.٧٨

:كاآلتىالثانية وبالتالى يكون قيمة التعويض فى نھاية الثالثة أشھر التعاقدية

)صحية( ١٩٩١١.٩٧ –)نجارة(٦٧٤٦.٩١-)تبليطات أرضيات( ٢٤٩٧١.٥٩=

)بياض(٥٦٣١٧.٧٨ +

=٥٤٦٣٠.٤٩

جنيه ٥٤٦٣٠.٤٩= إجمالى قيمة التعويض

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 33: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

د : ثالثا ر من مستخلص فى مواعي ديم أكث ة تق روق األسعار حال ى ف كيفية المحاسبة عل .مختلفة خالل ثالثة أشھر تعاقدية

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 34: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:خرسانة مسلحةبالمتر المكعب ) ١(مثال البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات

والتى حددتھا الجھة اإلدارية المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى( %٢٠ األسمنت البورتالند %٥٠ حديد التسليح %١٥ العمالة

٣م/ جنيه ٨٠٠فئة البند من واقع عطاء المقاول -

تح الكميات المنفذة بالمستخلصمن واقع حصر الكمية المنفذة - اريخ ف بعد الستة أشھر األولى من ت :تم تقديم ثالث مستخلصات عنھا كاألتى ٣م١٠٠٠المظاريف الفنية

o ٣م٢٠٠بكمية ٢٠٠٩خرسانة مسلحة فى يونية ) ١(المستخلص رقم o ٣م٣٠٠بكمية ٢٠٠٩خرسانة مسلحة فى يوليو ) ٢(المستخلص رقم o ٣م٥٠٠بكمية ٢٠٠٩مسلحة فى أغسطس خرسانة ) ٣(المستخلص رقم

:فإذا علمت أن

- .تم صرف المستخلصات فى المواعيد المحددة قانونا

ة بداية الثالثة أشھر التعاقدية - تح المظاريف الفني اريخ ف د مرور ستة أشھر من ت ة بع ٢٠٠٩يوني ٢٠٠٩ونھايتھا أغسطس

وفمبر (للتعبئة العامة واإلحصاء القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى رقم لا - ٢٠٠٨ن )١مرفق( ١,١٦٢) تاريخ فتح المظاريف الفنية

ة واإلحصاء - ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ وفمبر (الرقم القياسى لحديد التسليح من واق ن )٤مرفق ( ١٧٥) تاريخ فتح المظاريف الفنية ٢٠٠٨

ة واإلحصاء القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز رقم لا - م ه (المركزى للتعبئة الع ) ٢٠٠٩يوني )١٣مرفق( ٤,١٧٩

ة واإلحصاء رقم لا - ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ ليح من واق د التس ه (القياسى لحدي يوني )١٤مرفق( ٣,١٣٨) ٢٠٠٩

ة واإلحصاء رقم لا - ه (القياسى لألسمنت من واقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئة العام ) ٢٠٠٩يولي )١٣مرفق( ٦,١٨٢

ة واإلحصاء رقم لا - ة العام از المركزى للتعبئ ع نشرة الجھ ن واق ليح م د التس ه (القياسى لحدي يولي )١٤مرفق( ٥,١٣١) ٢٠٠٩

ة واإلحصاء رقم لا - ة العام زى للتعبئ از المرك رة الجھ ع نش ن واق منت م أغسطس (القياسى لألس )١٧مرفق( ٦,١٨٢) ٢٠٠٩

ة واإلحصاء القياسى لحديد التسليح من ورقم لا - ة العام أغسطس (اقع نشرة الجھاز المركزى للتعبئ )١٨مرفق( ٥,١٣١) ٢٠٠٩

%١٠العمالة العالوة االجتماعية -

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 35: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:مع تحديد فترة المحاسبة عليھا بتطبيق المعادلة لحساب فروق األسعار

ويض أو ة التع قيمم =الخص

د اول عن اء المق ع عط ن واق ديل م عة للتع ال الخاض ة األعم د قيم × التعاق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

٣م٢٠٠) ١(المستخلص رقم

×% ٢٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٢٠٠ =١,١٦٢ – ٤,١٧٩

١,١٦٢

١٧٥ – ٣,١٣٨ ×% ٥٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٢٠٠ +

١٧٥

١٠٠–١١٠ ×% ١٥× جنيه ٨٠٠× ٣م٢٠ +

١٠٠

= ١٠/١٠٠×٢٤٠٠٠+٧,٣٦/١٧٥)-(×٨٠٠٠٠+٣,١٧/١,١٦٢×٣٢٠٠٠

= ٢٤٠٠+١٤,١٦٧٧٧ – ١٨,٣٤١٥

= ) -(٩٦,١٠٩٦١

ة مقيم =الخص

جنيه٩٦,١٠٩٦١

٣م٣٠٠) ٢(المستخلص رقم

×% ٢٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٣٠٠ =١,١٦٢ – ٦,١٨٢

١,١٦٢

١٧٥ – ٥,١٣١ ×% ٥٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٣٠٠ +

١٧٥

١٠٠ – ١١٠ ×% ١٥× جنيه ٨٠٠× ٣م٣٠٠ +

١٠٠

= ١٠/١٠٠×٣٦٠٠٠+٥,٤٣/١٧٥)-(×١٢٠٠٠٠+٥,٢٠/١,١٦٢×٤٨٠٠٠

= ٣٦٠٠+٥٧,٢٩٨٢٨– ٣,٦٠٧٠

= ) -( ٢٠١٥٨.٢٧

ة مقيم =الخص

جنيه٢٧,٢٠١٥٨

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 36: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٣م٥٠٠) ٣(المستخلص رقم

×% ٢٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٥٠٠ =١,١٦٢ – ٦,١٨٢

١,١٦٢

١٧٥ – ٥,١٣١ ×% ٥٠× جنيه ٨٠٠× ٣م٥٠٠ +

١٧٥

١٠٠ – ١١٠ ×% ١٥× جنيه ٨٠٠× ٣م٥٠٠ +

١٠٠

= ١٠/١٠٠×٦٠٠٠٠+٥,٤٣/١٧٥)-(×٢٠٠٠٠٠+٥,٢٠/١,١٦٢×٨٠٠٠٠

= ٦٠٠٠+٣,٤٩٧١٤– ٢,١٠١١٧

= ) -(٣٣٥٩٧.١

ة مقيم =الخص

جنيه ٣٣٥٩٧

روق أو خصمھا من : ١ - ھام تم صرف الف ا ي ل مستخلص بينم يتم حساب فروق األسعار عن كر أشھر تعاقدية المقاول فى نھاية كل ثالثة ل صرف المستخلص األخي تم التسوية قب وت

.عند الختامى

م ة الخص =قيم

جنيه ٣٣٥٩٧.١+ جنيه ٣,٢٠١٥٨+ جنيه ٩٦,١٠٩٦١

ويجب خصمھا من مستحقات المقاول - جنيه ٣٦,٦٤٧١٧ =

د : ٢ -ھام ك بع يتم حساب ترتيب أولوية المتعاقد فى عطائه فى نھاية كل ثالثة أشھر تعاقدية وذلروق تم صرف أو خصم الف اقى العطاءات األخرى وي ى ب خالل تطبيق ذات المعادلة عل

.مدة ال تجاوز ستين يوما من تاريخ المطالبة

عار

ألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 37: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

.أشھر تعاقدية كيفية تحديد بداية الثالثة: رابعا

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 38: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:رصف طرق) ١(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول

)المظروف الفنى(

%٥٠ )البيتومين(أسفلت الرصف القار

%٢٠ الرمل والزلط

%٢٠ الوقود

:فإذا عملت أن

١/١٠/٢٠٠٨ تاريخ فتح المظاريف الفنية -

أشھر ٧ مدة تنفيذ العملية -

١/٣/٢٠٠٩ التنفيذ الفعلى تاريخ بدء -

ى للتنفيذ - شھر/٢م١٥٠٠ البرنامج الزم

٢م١٠٠٠٠ الكمية المطلوب تنفيذھا -

شھر/مستخلصات بواقع مستخلص ٧قدم المقاول عدد -

جنيه ١٠٠سعر المتر من واقع عطاء المقاول -

ة ق معادل عار أحسب بتطبي ر األس اول أو تغي ويض أو الخصم الواجب صرفه للمق ة التع قيم .خصمه منه

٣/٢نھاية شھر ) ١(بالنسبة للمستخلص رقم -١ ٠٩

جنيه ١٥٠٠٠٠ =جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص

تح المظاريف - اريخ ف ذ خالل ستة أشھر من ت ال يستحق المقاول أية فروق أسعار ألنه تم التنفي .الفنية

٤/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٢(للمستخلص رقم بالنسبة -٢

م - ر المستخلص رق تح ) ٢(يعتب اريخ ف ن ت تة أشھر م رور س د م ة بع ة أشھر تعاقدي ة الثالث بدايروق المظاريف الفنية، ويتم د المحددة دون اإلنتظار لحساب ف صرف المستخلص فى المواعي

.األسعار

جنيه ١٥٠٠٠٠ =جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص -أ

ستة أشھر من تاريخ فتح المظاريف الفنية بعد يستحق المقاول فروق أسعار ألنه تم التنفيذ -

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 39: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٣٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

):٢(قيمة التعويض أو الخصم للمستخلص رقم -ب

ف - فلت الرص ى ألس رقم القياس ومين(ال ١٠/٢٠٠٨) بيت )فتح المظاريف الفنية(

)٣(مرفق ٢٢٢.٦

)٢(مرفق ١٦٧.١ )المظاريف الفنيةفتح ( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل والزلط -

)٣(مرفق ١٨٣.١ )فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للوقود -

)١١(مرفق ٢٤٦.٥ ٤/٢٠٠٩الرقم القياسى ألسفلت الرصف عند المحاسبة -

)٢٠( مرفق ١٦٧.١ ٤/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل والزلط عند المحاسبة -

)١١( مرفق ١٨٣.١ ٤/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود عند المحاسبة -

ويض أو ة التع قيمم =الخص

د د التعاق اول عن ع عطاء المق × قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

×% ٥٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =٢٢٢.٦ – ٢٤٦.٥

٢٢٢.٦

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٨٣.١ – ١٨٣.١

١٨٣.١

صفر× ٣٠٠٠٠+ صفر × ٣٠٠٠٠+ ٢٣.٩/٢٢٢.٦× ٧٥٠٠٠ =

ويض ة التع =قيم

جنيه تعلى إلى نھاية الثالثة أشھر تعاقدية ٨٠٥٢.٥٦

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 40: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

٥/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٣(بالنسبة للمستخلص رقم -٣

جنيه ١٥٠٠٠٠ =جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص -أ

):٣(ويض أو الخصم للمستخلص رقم عقيمة الت -ب

ف - فلت الرص ى ألس رقم القياس ومين(ال تح (١٠/٢٠٠٨) بيت ف )المظاريف الفنية

)٣(مرفق ٢٢٢.٦

)٢(مرفق ١٦٧.١ )فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل والزلط -

)٣(مرفق ١٨٣.١ )فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للوقود -

)١١(مرفق ٢٤٦.٥ ٥/٢٠٠٩الرقم القياسى ألسفلت الرصف عند المحاسبة -

)٢٠(مرفق ١٦٧.١ ٥/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل والزلط عند المحاسبة -

)١١(مرفق ١٨٣.١ ٥/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود عند المحاسبة -

ة ويض أو قيم التعم =الخص

د د التعاق اول عن ع عطاء المق × قيمة األعمال الخاضعة للتعديل من واق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

×% ٥٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =٢٢٢.٦ – ٢٤٦.٥

٢٢٢.٦

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٨٣.١ – ١٨٣.١

١٨٣.١

صفر× ٣٠٠٠٠+ صفر × ٣٠٠٠٠+ ٢٣.٩/٢٢٢.٦× ٧٥٠٠٠ =

ة ويضقيم =التع

جنيه تعلى إلى نھاية الثالثة أشھر تعاقدية ٨٠٥٢.٥٦

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 41: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٤(المستخلص رقم -٤

=جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص -أ جنيه ١٥٠٠٠٠

المواعيد المحددةيصرف فى

:حساب قيمة التعويض -ب

)١٢(مرفق ٢٤٦.٥ )عند المحاسبة(٦/٢٠٠٩) بيتومين(الرقم القياسى ألسفلت الرصف -

)١٠(مرفق ١٦٧.١ )عند المحاسبة( ٦/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل والزلط -

)١٢(مرفق ١٨٣.١ )عند المحاسبة( ٦/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود -

د قيمة األعمال د التعاق اول عن ع عطاء المق × الخاضعة للتعديل من واق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

ويض ة التع =قيم

×% ٥٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠٢٢٢.٦ – ٢٤٦.٥

٢٢٢.٦

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ +١٨٣.١ – ١٨٣.١

١٨٣.١

= ٣+ ٢٣.٩/٢٢٢.٦× ٧٥٠٠٠ صفر× ٣٠٠٠٠+ صفر × ٠٠٠

ويض ة التع =قيم

.جنيه ٨٠٥٢.٥٦

ة :ملحوظ

ة ويض نھاي ة التع قيمة ھر تعاقدي ة أش =الثالث

٢٤١٥٧.٦٨= ٨٠٥٢.٥٦+ ٨٠٥٢.٥٦+ ٨٠٥٢.٥٦

ويتم حساب ترتيب أولوية المتعاقد فى ترتيب عطائه بعد إضافة الفروق

.إلى إجمالى قيمة األعمال المنفذه كل ثالثة أشھر تعاقدية فى األسعار

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 42: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٧/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٥(المستخلص رقم -٥

=جنيه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص -أ جنيه ١٥٠٠٠٠

يصرف فى المواعيد المحددة

:حساب قيمة التعويض أو الخصم -ب

)١٢(مرفق ٢٤٦.٥ )عند المحاسبة(٧/٢٠٠٩) بيتومين(الرقم القياسى ألسفلت الرصف -

)١٠(مرفق ١٦٧.١ )عند المحاسبة( ٧/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل والزلط -

)١٢(مرفق ١٨٣.١ )عند المحاسبة( ٧/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود -

ويض ة التع =قيم

.تعلى إلى نھاية الثالثة أشھر التعاقدية التاليةجنيه ٨٠٥٢.٥٦

)٤(القياسية ھى ذات األرقام بالمستخلص رقم ألن األرقام

٨/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٦(المستخلص رقم -٦

ه ١٠٠× ٢م١٥٠٠ =قيمة المستخلص -أ جنيه ١٥٠٠٠٠ =جن

يصرف فى المواعيد المحددة

:حساب قيمة التعويض أو الخصم -ب

)١٦(مرفق ٢٤٦.٥ )عند المحاسبة(٨/٢٠٠٩) بيتومين(الرقم القياسى ألسفلت الرصف -

)٢١(مرفق ١٦٧.١ )عند المحاسبة( ٨/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل والزلط -

)١٦(مرفق ١٨٣.١ )عند المحاسبة( ٨/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود -

ويض ة التع =قيم

جنيه ٨٠٥٢.٥٦

م ى ) ٤(ألن األرقام القياسية ھى ذات األرقام بالمستخلص رق ى إل وتعل

التعاقدية التاليةنھاية الثالثة أشھر

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 43: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٩/٢٠٠٩نھاية شھر ) ٧(المستخلص رقم -٧

جنيه ١٠٠٠٠٠ =جنيه ١٠٠× ٢م١٠٠٠ =قيمة المستخلص -أ

يصرف فى المواعيد المحددة

:حساب قيمة التعويض أو الخصم -ب

)١٦(مرفق ٢٤٦.٥ )عند المحاسبة(٩/٢٠٠٩) بيتومين(الرقم القياسى ألسفلت الرصف -

)٢١(مرفق ١٦٧.١ )عند المحاسبة( ٩/٢٠٠٩القياسى للرمل والزلط الرقم -

)١٦(مرفق ١٨٣.١ )عند المحاسبة( ٩/٢٠٠٩الرقم القياسى للوقود -

ويض ة التع =قيم

×% ٥٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٠٠٠٢٢٢.٦ – ٢٤٦.٥

٢٢٢.٦

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٠٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

×% ٢٠× جنيه ١٠٠× ٢م١٠٠ +١٨٣.١ – ١٨٣.١

١٨٣.١

صفر× ٢٠٠٠٠+ صفر × ٢٠٠٠٠+ ٢٣.٩/٢٢٢.٦× ٥٠٠٠٠ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٥٣٦٨.٣٧

ة :ملحوظ

ة ويض نھاي ة التع قيمة ھر تعاقدي ة أش الثالث

ة =التالي

٢١٤٧٣.٤٩= ٥٣٦٨.٣٧+ ٨٠٥٢.٥٦+ ٨٠٥٢.٥٦

فى ترتيب عطائه بعد إضافة الفروق ويتم حساب ترتيب أولوية المتعاقد

.فى األسعار إلى إجمالى قيمة األعمال المنفذه كل ثالثة أشھر تعاقدية

:ھو ختامى تنفيذ األعمال فيتم قبل صرف المستخلص األتى) ٧(نظرا ألن المستخلص رقم

.إضافة قيمة التعويض إلى قيمة المستخلصات -أ

ى -ب د ف ة المتعاق ب أولوي اب ترتي هحس ب عطائ اءات ترتي ى العط ة عل ق ذات المعادل د تطبي بع .األخرى

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 44: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:بالمتر المسطح بياض التخشين الداخلى) ٢(مثال

البند المتغير ضمن شروط الطرح مكونات والتى حددتھا الجھة اإلدارية

المعامل من واقع عطاء المقاول )المظروف الفنى(

%٤٠ األسمنت %٣٠ الرمل

:فإذا عملت أن ١/١٠/٢٠٠٨ تاريخ فتح المظاريف الفنية - تبدأ من استالم الموقع خاليا من الموانع –أشھر ٦ مدة تنفيذ العملية - أشھر من تاريخ فتح المظاريف الفنية ٧بعد – ١/٥/٢٠٠٩ تاريخ بدء التنفيذ الفعلى - شھر/٢م١٥٠٠ البرنامج الزمنى للتنفيذ - جنيه ١٠فئة البند من واقع عطاء المقاول –٢م٩٠٠٠ الكمية المطلوب تنفيذھا - فتح المظاريف الفنية – ١٠/٢٠٠٨ الرقم القياسى لألسمنت - فتح المظاريف الفنية – ١٠/٢٠٠٨ الرقم القياسى للرمل -م صرف - ه وت ى المتفق علي امج الزمن ا للبرن د المحددة طبق قام المقاول بإنھاء األعمال فى المواعي

.المحددة المستخلصات فى المواعيداول أو ويض أو الخصم الواجب صرفه للمق ة التع عار أحسب قيم ر األس ة تغي ق معادل بتطبي

.خصمه منه ٥/٢٠٠٩نھاية شھر ٢م١٥٠٠) ١(المستخلص رقم -١

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )المظاريف الفنيةتاريخ فتح ( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

)١٣(مرفق ١٧٩.٤ )١تاريخ المحاسبة للمستخلص رقم ( ٥/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت -

)١٠( مرفق ١٦٧.١ )١تاريخ المحاسبة للمستخلص رقم ( ٥/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

د اول عن اء المق ع عط ن واق ديل م ال الخاضعة للتع ة األعم د قيم × التعاق نسبة الزيادة أو الخفض فى األسعار× معامالتھا

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ =١٦٢.١–١٧٩.٤

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

صفر× ١٥٠٠٠+ ١٧.٣/١٦٢.١× ٦٠٠٠ =

صفر+ ٦٤٠.٣٥ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٦٤٠.٣٥

ة :ملحوظ

دأ ال يتم صرف ة والتى تب ة أشھر تعاقدي قيمة التعويض إال فى نھاية الثالثى ذ الفعل دء التنفي ة أو ب بعد مرور ستة أشھر من تاريخ فتح المظاريف الفني

.أيھما أبعد

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 45: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٦/٢٠٠٩نھاية شھر ٢م١٥٠٠) ٢(المستخلص رقم -٢

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

)١٣(مرفق ١٧٩.٤ )تاريخ المحاسبة( ٦/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت -

)١٠( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ المحاسبة( ٦/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠١٦٢.١ – ١٧٩.٤

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

صفر× ١٥٠٠٠+ ١٧.٣/١٦٢.١× ٦٠٠٠ =

صفر+ ٦٤٠.٣٥ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٦٤٠.٣٥

ة :ملحوظ

.ال يتم صرف قيمة التعويض إال فى نھاية الثالثة أشھر تعاقدية

٧/٢٠٠٩نھاية شھر ٢م١٥٠٠) ٣(المستخلص رقم -٣

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

)١٣(مرفق ١٨٢.٦ )تاريخ المحاسبة( ٧/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت -

)١٠( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ المحاسبة( ٧/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠١٦٢.١ – ١٨٢.٦

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

صفر× ١٥٠٠٠+ ٢٠.٥/١٦٢.١× ٦٠٠٠ =

صفر+ ٧٥٨.٧٩ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٧٥٨.٧٩

ة :ملحوظ

ة ة صرف قيم اول عن يتم فى نھاية الثالثة أشھر تعاقدي التعويض للمقاريخ )٣(، )٢(، )١(المستخلصات أرقام ا من ت وذلك خالل ستين يوم

.المطالبة

ويض ة التع =قيم

جنيه ٢٠٣٩.٤٩= ٧٥٨.٧٩+ ٦٤٠.٣٥+ ٦٤٠.٣٥

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 46: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

٨/٢٠٠٩نھاية شھر ٣م١٥٠٠) ٤(المستخلص رقم -٤

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

)١٧(مرفق ١٨٢.٦ )تاريخ المحاسبة( ٨/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت -

)٢١( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ المحاسبة( ٨/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠١٦٢.١ – ١٨٢.٦

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

صفر× ١٥٠٠٠+ ٢٠.٥/١٦٢.١× ٦٠٠٠ =

صفر+ ٧٥٨.٧٩ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٧٥٨.٧٩

ة :ملحوظ

.يعلى قيمة التعويض إلى نھاية الثالثة أشھر التعاقدية التالية

٩/٢٠٠٩نھاية شھر ٣م١٥٠٠) ٥(المستخلص رقم -٥

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

١٨٢ )تاريخ المحاسبة( ٩/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت - )١٧(مرفق ٦

)٢١( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ المحاسبة( ٩/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠١٦٢.١ – ١٨٢.٦

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٦٧.١

١٦٧.١

صفر× ١٥٠٠٠+ ٢٠.٥/١٦٢.١× ٦٠٠٠ =

صفر+ ٧٥٨.٧٩ =

ويض ة التع =قيم

جنيه ٧٥٨.٧٩

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 47: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

١٠/٢٠٠٩نھاية شھر ٣م١٥٠٠) ٦(المستخلص رقم -٦

)١(مرفق ١٦٢.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى لألسمنت -

)٢( مرفق ١٦٧.١ )تاريخ فتح المظاريف الفنية( ١٠/٢٠٠٨الرقم القياسى للرمل -

)٢٣(مرفق ١٨٢.٦ )تاريخ المحاسبة( ١٠/٢٠٠٩الرقم القياسى لألسمنت -

)٢٢( مرفق ١٨٦.١ )تاريخ المحاسبة( ١٠/٢٠٠٩الرقم القياسى للرمل -

ويض ة التع =قيم

×% ٤٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠١٦٢.١ – ١٨٢.٦

١٦٢.١

×% ٣٠× جنيه ١٠× ٢م١٥٠٠ +١٦٧.١ – ١٨٦.١

١٦٧.١

= ١٩/١٦٧.١× ٤٥٠٠+ ٢٠.٥/١٦٢.١× ٦٠٠٠

= ٥١١.٧٠+ ٧٥٨.٧٩

ويض ة التع =قيم

١٢٧٠ جنيه ٤٩

ويض ة التع ة قيم ى نھاي فھر ة أش =الثالث

١٢٧٠+ ٧٥٨.٧٩+ ٧٥٨.٧٩ جنيه ٢٧٨٨.٠٧= ٤٩

ة :ملحوظ

ة باحتساب تم إجراء التسوية النھائي امى ي قبل صرف المستخلص الختى ة عل د تطبيق ذات المعادل ترتيب أولوية المتعاقد فى ترتيب عطاءه بع

.العطاءات األخرى

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 48: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

ا ة احتساب : خامس ات كيفي ى عن كمي ذ الفعل ات التنفي د أختالف كمي عار عن روق األس ف .البرنامج الزمنى خالل المدة المحددة لتنفيذ العملية

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 49: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٤٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:الحالة األولى

فى حالة تطابق الكميات الشھرية الواردة بالبرنامج الزمنى المعتمد وتعديالته للكميات المنفذة على -ا د رفع ة العق ديل قيم ام القياسية لكل الطبيعة يتم تع ا لألرق ة طبق ة أشھر تعاقدي أو خفضا كل ثالث

تخلص ع مس ن واق ة واإلحصاء م ة العام از المركزى للتعبئ ن الجھ ده والصادرة م ى ح شھر عل :منفصل، وذلك طبقا للجدول التالى

الشھر الثالث الشھر الثانى الشھر األول البند

الكمية طبقا للبرنامج الزمنى

٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

ذة ة المنف الكمي

٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

ا ب عليھ ى يحاس ة الت الكمي

٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

:الحالة الثانية

ة أشھر(الربع سنوية فى حالة تطابق الكميات - ه ) ثالث د وتعديالت ى المعتم امج الزمن واردة بالبرن الواردة ة ال ة وبحد أقصى الكمي دة بالمستخلصات الجاري ى، للكميات المنفذة والوا امج الزمن بالبرن

تتم محاسبة المقاول عن قيمة فروق األسعار طبقا للكميات المنفذة والواردة بالمستخلصات الجارية ى امج الزمن ا للبرن طبقا لألرقام القياسية لكل شھر على حده بما ال يجاوز قيمة فروق األسعار طبق

:وتعديالته وذلك طبقا للجدول التالى

إجمالى الكمية الشھر الثالث الشھر الثانى الشھر األول البند

الكمية طبقا للبرنامج الزمنى

٥٥٠ ٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

ذة ة المنف الكمي

٥٥٠ ٣٥٠ ١٥٠ ٥٠

ا ب عليھ ى يحاس ة الت الكمي

٥٥٠ ٣٥٠ ١٥٠ ٥٠

امج - ا للبرن ة طبق ھر تعاقدي ة أش الل الثالث ذة خ ات المنف ن الكمي عار ع روق األس ة ف ت قيم إذا كانفتكون ) جنيه ١١٠٠(بينما كانت قيمة فروق األسعار طبقا للتنفيذ الفعلى –) جنيه ١٠٠٠(الزمنى

".زمنىوذلك بما ال يجاوز قيمة فروق األسعار طبقا للبرنامج ال) "جنيه ١٠٠٠(قيمة التعويض

امج - ا للبرن ة طبق ھر تعاقدي ة أش الل الثالث ذة خ ات المنف ن الكمي عار ع روق األس ة ف ت قيم إذا كانى ه ٩٠٠(الزمن ى ) جني ذ الفعل ا للتنفي عار طبق روق األس ت ف ا كان ه ٨٠٠(بينم ة ) جني ون قيم فتك

امج الزمن) "جنيه ٨٠٠(التعويض ا للبرن ى واألصلح وذلك بما ال يجاوز قيمة فروق األسعار طبق ".للجھة اإلدارية

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 50: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:الحالة الثالثة

ى - امج الزمن فى حالة تنفيذ األعمال خالل فترة الثالثة أشھر بكميات أقل من الكميات الواردة بالبرنام القياسية لكل ا لألرق ا طبق المعتمد وتعديالته يتم حساب قيمة فروق األسعار للكميات المنفذة فعلي

:للجدول التالىشھر على حده طبقا

إجمالى الكمية الشھر الثالث الشھر الثانى الشھر األول البند

الكمية طبقا للبرنامج الزمنى

٥٥٠ ٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

ذة ة المنف الكمي

٣٠٠ ١٥٠ ١٠٠ ٥٠

ا ب عليھ ى يحاس ة الت الكمي

٣٠٠ ١٥٠ ١٠٠ ٥٠

:الحالة الرابعة

ھر - ة أش رة الثالث ال خالل فت ذ األعم ة تنفي ى حال امج ف واردة بالبرن ات ال ن الكمي ى م ات أعل بكميواردة ذة وال ات المنف ا للكمي عار طبق روق األس ة ف اب قيم تم حس ه ي د وتعديالت ى المعتم الزمنتم ه وت ى وتعديالت امج الزمن ا للبرن روق األسعار طبق ة ف ا ال يجاوز قيم بالمستخلصات الجارية بم

عار عن ا روق األس ة ف وية لقيم ة والتس ل التعلي ة بمعام امى العملي د خت ذة عن دة المنف ات الزائ لكميدد ھر المح ى أو الش ذ الفعل ھر التنفي ى ش ان ف واء ك ة س ة اإلداري بى األصلح للجھ ر المحاس التغيه مع انونى المتفق علي اد الق د فى الميع اء العق ل شريطة إنتھ ا أق ه أيھم بالبرنامج الزمنى وتعديالت

:قا للجدول التالىتطبيق أولوية العطاء وذلك طب

إجمالى الكمية الشھر الثالث الشھر الثانى الشھر األول البند

ى امج الزمن ا للبرن ة طبق الكمي

٥٥٠ ٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

ذة ة المنف الكمي

٨٠٠ ٤٠٠ ٢٥٠ ١٥٠

د ا عن الكمية التى يحاسب عليھة ھر التعاقدي ة أش ة الثالث نھاي

٥٥٠ ٢٥٠ ٢٠٠ ١٠٠

تم ى ي ة الت ا الكمي تعليتھ ومحاسبتھا مع ختامى المشروع

٢٥٠ ١٥٠ ٥٠ ٥٠

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 51: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

صور لبعض نشرات األرقام القياسية

الصادرة من الجھاز المركزى للتعبئة العامة واإلحصاء

الجھاز المركزى للتعبئة العامة يمكن اإلطالع على نشرات األرقام القياسية عن طريق زيارة موقع www.capmas.gov.egواإلحصاء

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 52: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 53: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٢(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 54: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٣(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 55: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٤(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 56: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٥(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 57: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٦(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 58: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٧(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 59: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٥٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٨(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 60: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٩(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 61: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٠(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 62: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١١(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 63: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٢(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 64: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٣(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 65: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٤(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 66: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٥(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 67: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٦(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 68: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٧(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 69: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٦٩ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٨(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 70: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)١٩(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 71: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧١ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٢٠(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 72: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٢ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٢١(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 73: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٣ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٢٢(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 74: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

)٢٣(مرفق

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 75: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٥ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 76: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٦ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 77: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٧ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 78: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٧٨ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 79: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

الھيئة العامة للخدمات الحكومية

ام ـھا ع ـم أنـشـئ ة تـ وزارة المالي بھدف ١٩٧١ھـى ھـيـئـة تـابـعة لداث ر فإح ي ىتغيي ا ف وال بھ ان معم ى ك ل الت د العم م وقواع نظ

مجاالت الشراء والبيع والتخزين بھدف ىالجھات الحكومية آنذاك فيد اإل ن ترش ك ع فافية وذل ـن الش ـزيد م ـى وأضفاء م اق الحكوم نف

ة ف ة الحديث نظم العلمي ال ال ق إدخ ة وف ىطري ىاإلدارة بصفة عام .إدارة المواد بصفة خاصة

:مجال المشتريات ىف :أوال انون حكام قانون أتفسير كل ما يتعلق بتطبيق - ١ دات الصادر بالق م تنظيم المناقصات والمزاي ٨٩رق

.وتعديالتھماوالئحته التنفيذية ٩٨لسنة از اإل - ٢ راء للجھ ات الش ة بعملي وث الخاص ات والبح راء الدراس ة إج ات العام ة والھيئ دارى للدول

يد ووحدات اإلدارة المحلية ووضع ات بھدف ترش ذه العملي القواعد والتشريعات الالزمة لتنظيم ھ .اإلنفاق

ل ف - ٣ ة للعم ريعات المنظم ديل التش داد وتع ة إلع ات والبحوث الالزم راء الدراس ال ىإج ذا المج ھ .قتصادية والسياسية والقضاء على ما يسفر عنه من سلبياتلمسايرة التطورات اإل

انون التفتيش على أعمال المشتريات بالج - ٤ ام الق تنظيم ھات الحكومية المختلفة للتأكد من تطبيق أحك .وتعديالتھماوالئحته التنفيذية ٩٨لسنة ٨٩رقم المناقصات والمزايدات الصادر بالقانون

ب اإل - ٥ وردين والمكات اولين والم ن المق ات ع وفير المعلوم ادة ت ا للم رة تطبيق وت الخب ارية وبي ستشيم من )١٤( انون تنظ م ق انون رق دات الصادر بالق نة ٨٩المناقصات والمزاي ه ١٩٩٨لس والئحت

.التنفيذية وتعديالتھما والمزايداتمتابعة تعاقدات المشتريات الحكومية والتأكد من حصول المشروعات الصغيرة والمتناھية الصغر - ٦

لى كل وكذلك حصولھم ع )%١٠(على النسبة المخصصة لھم من التعاقدات الحكومية وبحد أدنى تنظيم المناقصات والمزايداتالمزايا والتفضيالت الممنوحة لھم بقانون

:مجال المخازن ىف :ثانياد ىإجراء البحوث المخزنية الت - ١ ا للحد من الفاق ى موجوداتھ اظ عل تستھدف تنظيم المخازن والحف

. والتالف .الفعلية الحقيقيةحتياجات مراجعة المقايسات السنوية للمستلزمات السلعية للوصول لإل - ٢ .التفتيش على أعمال المخازن الحكومية للتأكد من تطبيق الئحة المخازن الحكومية - ٣ .تعديل اللوائح المخزنية وتطويرھا بما يتمشى مع المتغيرات المختلفة - ٤لع - ٥ زون الس ة المخ دات مراقب ة وح د ىمتابع زون الراك ريف المخ ة لتص ط الالزم ع الخط ووض

.والخردة والكھنة :مجال المبيعات ىف :ثالثاة الت - ١ ع المختلف رامج البي داد ب ة ىتخطيط ومتابعة وإع ل الجھات الحكومي ة من قب ا الھيئ تفوض بھ

ك ة وذل ذا السلع والبضائع والسيارات الجمركي ة ك د والخردة والكھن ألصناف السيارات والرواك .ستيعاب السوق لھاإلعرضھا فى توقيتات معينة بما يضمن بيعھا و

 

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن

Page 80: Ý ó ß © ç ó Á § ³ ã Õ ó ç ã ß © Ì íó ûímof.gov.eg/MOFGallerySource/Arabic/PDF/Construction...تاديازملاو تاصقانملا ميظنتب ١٩٩٨ةنسل

بتنظيم المناقصات والمزايدات ١٩٩٨لسنة ٨٩الصادر بتعديل بعض أحكام القانون رقم ٢٠٠٨لسنة ١٩١دليل تطبيق معادلة تغير األسعار طبقا ألحكام القانون رقم ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ـــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ٨٠ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

:دارىسكان اإلفى مجال اإل :رابعاتخدمة لإلإ - ١ دات المس ة الوح دانى لكاف ـداد الحصر المي كان اإلع ـواء س تأجرة أو دارى س ت مس كان

.مملوكة وحجم ونوعية العمالة الشاغلة لھاا ستھالك فى المياه واإلقيمة وحجم اإل - ٢ ات ومقارنتھ ل البيان ة وتحلي نارة ومصاريف الصيانة الدوري

.نفاق فى المبانى الحكوميةستھالك العلمية وذلك بھدف ترشيد اإلبمعدالت اإلر حصر المبانى اإل - ٣ ة للسقوط والغي داد قتصادية اإلإدارية المملوكة للدولة واآليل ستغالل بھدف أع

.نتفاع بھا أو أقامة مبان جديدةقتصادية لإلإدراسة ع أو - ٤ راء أو بي ة بش د الخاص يم القواع تئجار الإتنظ ات س ع الجھ اون م ك بالتع ة ذل انى ومتابع مب

.المختصة .راضى الفضاء التابعة للجھات الحكومية بالدولةحصر األ - ٥

:مجال الخدمات ىف :خامسا ىستخدم سيارات الركوب الحكومية التإحصر السيارات الحكومية المختلفة ومتابعة تطبيق قواعد - ١

يم دف تنظ ة بھ كلة بالھيئ يارات المش ية للس ة الرئيس ا اللجن يد إأقرتھ يارات وترش ذه الس تخدام ھ س .اإلنفاق عليھا

رارات الت - ٢ ا للق تردة وفق ات المس وال والممتلك فية األم ة بتص ة الخاص ال التنفيذي ام باألعم ىالقية التصفية ف أن والتصد ىتصدرھا لجن ذا الش ديات و ىھ اھرة التع اذ اإلظ ة تخ راءات القانوني إلج

.الالزمة والتصرف فيما ھو قابل منھا للبيع :مجال التدريب ىف :سادسا

ة ف - ١ املين بمختلف الجھات الحكومي ة للع ة مجاني رامج تدريبي ىيتولى مركز التدريب بالھيئة عقد بذه الوظائف تمجاال املين بھ اءة الع ع كف يارات بھدف رف المشتريات والمخازن والمبيعات والس

وم ىالمشاركة ف ىكما يقوم المركز حاليا بدور فعال ف ،تحسين األداءو اءة ىالمشروع الق ع كف لرفان دريب المج ق الت ن طري زون ع ى ىإدارة المخ ة عل ازن بالدول إدارات المخ املين ب ف الع لمختل

.ىستخدام دليل التصنيف والترقيم ألصناف المخزون السلعإبرنامج التكويد وكيفية إدارةرئيس مجلس

الھيئة العامة للخدمات الحكومية

)لطفى شندى بيومى( ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الھيئة العامة للخدمات الحكومية www.mof.gov.eg/generalorg: موقع إلكترونى

[email protected]: بريد إلكترونى أول [email protected]: بريد إلكترونى ثانى

بجوار محكمة جنوب القاھرة –مبنى مول وكالة األزھر –شارع بورسعيد ٣٩١: الفرع الرئيسى الدقى –ى الدكتور محمد حامد فھمشارع ٧: العنوان الفرع الثانى

٢٥١٠٢٧٠٧/٠٢ –٢٥١٠٢٧٢٢/٠٢: الفرع الرئيسى تليفون ٣٣٧٠٢٦٤/٠٢–٣٣٧٠٦٥٥/٠٢: الفرع الثانى تليفون ٢٥١٠٢٧٣٣/٠٢: الفرع الرئيسى فاكس

٣٣٧١٤٢٤/٠٢: فاكس الفرع الثانى ٤٨٦٠٢٠١/٠٣: تليفون -ميدان المنشية ١٩ :سكندريةفرع الھيئة باإل

٥٨٠٠١٦/٠٩٦ :ى تليفوننجع حماد –قصر يوسف كمال ىوحدة األموال المستردة بنجع حماد

 

عارألسر ا تغيعدلةق مطبيل ت دلي

عهاز بيجوال ية وجانية مسخن