e`j†mà‰^ião

Zq-!*g¹ ~V |]Z1G}.g~ñÒy™D÷āMÀ]>~=pá‰�Zq-‡g~Ð Å ¾d$ZzgDuZÒwô/ñ

ä�Ûâc*Óx°=Zv¬\Æn ~V gÎwZv ŒÛMyÍgì¸X‚B=ïá» ÷Tä÷~Z#Ö~Z,ßvaZGXÆ

ŠgxyÖ‰X øg} ~V ¬Šc*ŠHìQgÎwZvD3181: E‰ßà]eo�]¨�Òj^h]ÖÃ×Üe^hÊo]ÖÏÛ“u‚m&ÞÛf†

¨ Y2013 �y 3 ÎñZg ¨

ñß~·@™r#Jß~ŧsÐGYäzZál)¡ZðÆŸ~YÃJ!Zzgòæ=pá‰XZk^~Zq-ZZy 1899 �Ûzg~ 13 |][ñúŠ

Z�ÛzizZ§tìā:LLZ·tZ(ƒZāT£x6,›ezðe÷—IÍgŠZ7g»Ð΃ZåZkÆ4,Šq-

Ýx©g{V™r#�eZË{~ z „Zq-ky~|][ñúŠY™ªx5+k,ƒñXgZâgH¯guÆl)ÆŠzgZy~›e}ÆEpZV¸ZyŠâVz{òæ^~

aZg¸ZrVä|][ñúŠÆªxÆZÈx~{mz1X|][ñúŠÅYñj-$Zzge÷—ÆÐÆŠgxy~Zq-yZyå˜V|][ñúŠZzgW\ÆZx[úi!*)®)7,J™D¸Xf[»z‰Üåf[ÅúiÆn|][ñúŠ

yZy~=pÑñZzgñß~†ZÆ*™r#(ÈKøD©wZâx¶XZrVäúi~�ŒÛWy7,−ÑzqHÂZyÅ—1plZÒyZzgZW,~ez!ƒðWzZi›ezðÆ»y~7,~z{ZLÐÆWÐ9}ƒñZzgZq-ZìuƬÝ~9}ŒÛWyFg

Ýx©g{y™r#aZgòæÚ™7YāW\ÅZy z gìZ#úi»ƒðÂgZ~~~~ääääZZZZyyyyßßßßÍÍÍÍVVVVÃÃÃÃúúúúiiii~~~~ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyy7777,,,,____‹‹‹‹ ßÍVÐzZ/ìZrVä²nHā;V¹ā

Zkn»F,ßZzgZW,~ä˯x~7‹Zzg ìììì~~~~ZZZZkkkkŠŠŠŠggggOOOOWWWW,,,,ƒƒƒƒZZZZƒƒƒƒVVVVāāāāuuuuÐÐÐÐ!!!!****CCCCÙÙÙÙììììXXXX:LCkHXHQÌtúi7,³ÐZzg=4,Šq-ÐGg»ñµŠ,Ð?gZzÝx©g{y™r#|][ñúŠÅ}.#Ö~q¢ƒñZzgÀâZ²nHXW\ä�Ûâc*øg}0*kÖ™ŒÛWy[XOçZ[ÅŠiúiÆz‰ÜZq-™ÏŒÛd$wŠ~ˆZzg™r#·ŠgW™Zk6,Ö‰XúiÑzqƒðZzgñß~†ZÆ*™r#äŒÛWy7,−

(47m2 )@*gõZ£e$¢ ÑzqHZzg™r#·ŠgŠgƒ™ÑRgìXóó

W�ãœZ|]ZŠk[ñúŠ�ÛâD÷:

LL÷~i!*yÅ@*G~Zq-Zzgi!*y1wg„ìZzg÷};Bže$Æn

Zq-Zzg;Bg;ìTÊ*7Š÷[1~ŠNg;ƒVX÷}Z0+gZq-W�ãgzb1wg„ìX�÷}ÂÂZzgwswsÃi0+Ï#ì'Hz{W@ÓC÷�™ŠtÃÙ|#7™‰XHz{Ìi0+{ìTÃZkW�ãœZ»Zˆk7Xóó

(403m3 )ZiZ!Zz;xÔgzqã�Zí¢

Y2013 )lêY]>Øgò

%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t(

ŸÐ7g~zZ/ƒ|]āñúŠ|]7Ò3ªî E

GEGZ

Å.o-÷GZ{ã

’k,Z]|][ñúŠÅZÌÆ0�ÛâD÷X

LLZzgZv¬\äTŠg|][

ñúŠ6,ZcwzZÅxzçgsZzg›ëÅá÷Zzg�œZÐ)Š+(~0*ðYC÷z{M\ÅÃ~ñ�Š÷ZzgZv¬\äZkz‰Ü)Š+(Å™«»¸ZOx�Ûâc*ìā|][ñúŠÃ¬_�Ûâc*ZzgM\6,ZLZÅâ]ÆŠgzZi}ÅwŠ�:%ZyÃÃ!*g!*g7,ñZzg‡Šc*y

~Ò]ÐMäÆZZy»ï7ƒYX�ßvŸÅÃÃ77,_z{c*ŠgOā¡Ÿ~ŠZ4ƒY**Ãð!*]

7Z#J-āŸÐ¾8ªîGZzZ/:aZƒX

Y( 1917 �y 19 )ZZv¬\ëƒÃ›ëzçgsÆZk�ZäÐzZ�ÛzheÅÂ=«�ÛâñX

Âg]Z÷á®)g1{( : )%Ï

ZÜt¬DgNY|]!*ãŸZ£t

gzi**)

]ÖË–Ø

web: http://www.alfazl.org

†Z+{y : Zi+ñ email: editor@alfazl.org

¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨

047-6213029 8¯y�

YÐYg~”{ 1913191319131913

The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily

FR-10

124����98-63 pppp¢¢¢¢ 1392 BBBBZZZZˆyyyy 3 óóóó~~~~ 1434 ggggZZZZ#### 23 YYYY 2013 ����yyyy 3 ÎÎÎÎññññZZZZgggg

gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{7 : -:MYZÑsx6,ö£xZ÷á®) ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó : Dz6,Ú

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3''''''''2 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

2013#17 [-—gZâgät[-¹VZg÷áŠ�Ûâc*? kkkk::::[-ÆW¸i~ÃyÏWc*]Å kkkk::::

ˆz]�Ûâð?ZkWe$~H*yÒyƒZì? kkkk::::

—gZâgäšMZ™ÅHZÌ kkkk::::Òy�Ûâðì?

šMZ™ÅyÆjZ!Ð|] kkkk::::[ñúŠ»Zg÷áŠÒy™,?

šMZ™Åy~ÃKãCŠ~Zßw kkkk::::æÃge’?

}.Z¬\�Šú]ZàZvÆgZ5 kkkk::::Åwg;ìz{ëÐH»Ÿ™D÷2

ZkK~|][ñúŠ»ZAxÒy™,?Š+hŶK>U*6ÁÆfg)Ð kkkk::::

ƒð?ç]¾ÑcyÅYC÷? kkkk::::

YÆWy~—gZâg 2013 âga kkkk::::侚MZ™»Z¶bHZzgZkÆHZW,Z]áA$ƒgì÷?

Zv¬\ä|][ñúŠÆfó kkkk::::ÃyлxÎñ÷?

Z²Z!£ë÷? kkkk::::Z²Z!HŠúò™D÷? kkkk::::Zv¬\äŒÛWy™*~Z²Z[ kkkk::::

Ã#¥™ÆHZg÷áŠ�Ûâc*ì?Zq-ñðÃÁãCŠ~Ì]»qï kkkk::::

ƒ**ec?¾òÅ!*gq-gZƒVÃÒy™,? kkkk:::::úizV~Âz“ƒÏ? kkkk

úi~Âz“‡ì7gS? kkkk::::—gZâgäug$ÆjZ!Ð kkkk::::

ñðÅZq-¶KãHÒy�Ûâðì?|][ñúŠäÁZñgÇ.Þ kkkk::::

ñZ~.{Òy�Ûâc*ì?ô/ñgÎwåÆ%ä…HCD÷? kkkk::::

—gZâgäZv¬\Њzgá kkkk::::YäzZàÁŠz!*ÂV»f™�Ûâc*?

Z£~ÅâàŒÛ!*㻣gHì? kkkk::::ZKyšMZ™Æ£tZŠZ™ä kkkk::::

zZÑ“0Yì?„Š]ÆŠz”VÃÒy™,? kkkk::::—gZâgäpsZzg›ÃÁ kkkk::::

„ŠÂVÆZÖgÆnÒy�Ûâc*ì?—gZâgäç]ÅyÆñµ6, kkkk::::

…ZLîg6,Á!*ÂVÆY,}he»Zg÷áŠ�Ûâc*?

„Š]»hùZŠZƒYì? kkkk::::ñðÃZZyZzg¾ò~Hq kkkk::::

(,JCì?ÇZ£~ÅpÒVÒy™,? kkkk::::zA�ÛnZzg«¢zg]Hì? :øgZZ kkkkZâgä[-~Zx[ —g kkkk::::

sÂzŠÑð? )®)ZzgÇh+ZgzVþZ%ŧk:Z£~Æ»x¾nƒD÷?

Z™ÅyЃäzZá ZkšM kkkk::::gZ�VÆ!*g{~—gZâgäH@Ze$�Ûâð?

Z£-V»W:~\gZzg›YV kkkk::::¢zg~ì?

šMZ™ÅyÆjZáЗg kkkk::::ZâgÆŠ¬×Ü]Šg`™,?

TšMZ™»—gZâgäZ¶b kkkk::::�Ûâc*ZkÅy»¾äZzg“Z´y�Ûâc*å?

ZkšMZ™Æ¿ÃZÒy™,? kkkk::::ZkšMZ™Åy6,HyaWc*? kkkk::::ZkšMZ™~Äúi~úi7,| kkkk::::

Mh÷?[ÆWy6,—gZâgä|][ kkkk::::

ñúŠ»ÃKjZ!7,|™‹c*?—gZâgä˜Vt[Zg÷áŠ�Ûâc* kkkk::::

z;V›âVÅ®ZŠHÒy�Ûâðì?Šú]ZàZvÆn¾nÅ»g~ kkkk::::

Å¢zg]ì?

4444++++����ZZZZ[[[[ŠŠŠŠ¶¶¶¶zzzzZZZZßßßßVVVVÆÆÆÆ********xxxx

Y2013 âga 29 [-YÆÎZÑ] 2013 âga 29 [-

ÆXZx[ä�Z!*]{Zñ÷Zy~

Ð0*õ4+�Z[Š¶zZßVÆ**xŠg`fs÷:X

X(xZë+ã™r#DŠZgZZ¾! 1

]g1{

X()gÄ:™/Zâ(x�Z£ 2

™r#DŠZgZ‰x¾!IzYg1{X(xëgZ£àk,™r#Z0(x 3

a@g~aZ£™r#ŠZgZ»gѹ¤CÙg1{X()x{?Ôç{?™/›M(x 4

·-÷÷á@™r#¤CÙW!*Š†!g1{X()�Ûs#˜V™/Zâ(x}.Zj 5

™r#DŠZgZ‰xzVg1{

%Ï:Âg]Z&bzZg÷áŠ%œ/t

ÎZÑ]Å~ h]Zâxz‰Ü2013 eŠ×Š×äiÃÛnØÊn’×äq^lÚr׋�ç…pF

YÅgzÝ~h]-|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\ 2013 \g÷á]>Øgò

Ò{Z+m,ÐÎZÑ]»ŸÑzqHŠHìX�Z!*]ÅZ÷á®)ÐIW\ZL�Z!*]ŠgfsØ6,ŸMh÷XÂg]Z&bzZg÷áŠ%œ/tœgZ³Z£tg1{Xt�Z!*]Šgfs

4+ 5 (X nazarat.markazia@gmail.com) Zi+gö6,éÌGYMh÷X~÷áùGYNÐX �Z!*]Š¶zZáZx[Æ**xZ

¯xZÑâx|][ñúŠÏâb~�ÛâD÷:XtÓx»œ�ëÉ`÷Sk¾nÐ÷ā@*øg~)®)}.Z¬\Æps~

F,¹™}Zzg@*z{ZkÑëƒYz,ā}.Z»…�i}6,¿ug;ìz{ZyJ-:ã

Zzg@*Zy¤úyÆŠâV~z{{mîg6,XñYNE¾ò)M{¹„ÁìE¾ò(}.ZÃgZ虊îìZzg}.Z:©àîg6,ɶKyÆîg6,»ïsÚÐX@*CÙq-!¹é Ogc***ŠZysƒä»Šúò™@*ì ì1sz{ì�}.ZƶKyÐsU*"$ƒXCÙZq-ÈYìā~}.ZÐ\g™@*ƒVX1}.ZÐ\gz{™@*ìT»\gM�ãÍZ„ÐU*"$ƒZzgCÙZq-Hìā÷Zè<ØCì1Cè<ØZk¿»ìTÃZÏŠ*~âgMìXZzgCÙZq-Hìā=�]AÏ1Zk¸w~Cz{¿ì�ZÏŠ*~�]ÆZâZgŠ8ìXÎ?ÃÒ™zā}.ZÆ\g}ƒYƒ@*?CÙZq-MÄÐXñYƒX»ïs¤úyÐXc*YñÇYèz{}.ZÅC{~

ìÎ?»ïs´�¼}.Zä¤úyÆ!*g}~�Ûâc*?Í`ƒz{Zq-…ÅMvì:?ZLÏQkMvÐXƒX

�¿Fîg6,÷~cz~™@*ìZzgÃðì-$QkÆZ0+g7Zzg:¢Zzg:

êìZzg:nÆ‚B$+~æg‚rìz{Xc*YñÇpz{�ZkgZ{~NŠx

иìZzg¾òÆgZƒV~7g}îg6,Šx7âg@*c*Š*6,¤/ZƒZìz{ZLÏZJy~eZmìXCÙZq-UÐ}.ZÅZ¤®)™zZzgCÙZq-¿�ZLϳ

”zV~ŠZ4&ìQkÆnZ[z‰ÜìāZLâwÐÌZkŸÅ}.#Ö™}X�¿Zq-…Åwg‚rìz{ŸÆrgsÆnâ{1{Zq-…Š-}Zzg�¿Zq-gzBâƒZgŠ}Y

ìz{Zq-gzBâƒZgZŠZ™}Yè´z{5{:ÆZyZY]ÆŠ´»ggzZ×V̹

ÐrgseS÷Xœ;¶yMD÷1ZÌJ-1z°xRö¶âVÆnMgZxŠ{kyx76āe’Xeg0*ÇV»ZOx7XÂW)X(Å¢zg'Ì7÷@*;ZzgZ÷á®)»

Ÿ®.Þ#|VÆ.e$$zgìX|ÇVŧsИV�kDÙZgg‚áZzgèI6,dä3÷øg~§sÐ

ZxZq-DÙZgÌâ{1{ò7YX¸ !*ÑoZñg÷XÆnCÙZq-³à{ÔgzÝ把´e’@*}.Z¬\ÌZ7把}XZ¤/"**Ââ{1{ZyÅæŠBgìÍðh~抃Âz{ZkæŠÐ4ì�æ]J-�ÛZñÙZ(g™ÆQËz‰ÜZL„ìwÐÅYCìXCÙZq-¿»œtZkÅ}.#ÖÐT**Y@*ìX³m,z!tŠ+ÆnZzgŠ+ÅZ¾ZnÆn}.#Ö»z‰ÜìZkz‰ÜÃÔõāQL;B7MñÇX

(83,82m19 )ÏâbXgzqã�Zí¢|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\ä

z&Ó4k5é GEGÜ~šMZ°9.è WEÆZ¶bÆñµ6,[-~�Ûâc*:

LL:t)šM(˜V…¬b~Æ‚BZv¬\Æ—grƒñZkÅyÆÑ7gZ™äŧsÂzŠÑg„ìÔz;V…Zk§sÌÂzŠÑg„ìāëZLÇÃ7gZ™,XZKf)ŠZg-VÃ7gZ

ŠZg-V ™,XZ¤/ëZLÇzVZzgZKf)Ã7gZ™,ÐÂQ„ëZL£œÃqÝ™Mh÷XëtZ´y™D÷ā

Æ¬Ô ~V Z}[)ñúŠ(ZzgWÀ]™Št!ëä�W\Ðdz!*0+JìāŠ+Ê*~lxgOÐZzg©Ê*~;NÐÂZk)šM(ÅyÅzzÐ�Š*Å)Š+h(ŧsÂzaZƒÏÔ)Šú]ZàZv(Æ�gZ5†ÐÔZy»

hZŠZ™DƒñZKÓxF,&&',zñ»gÑDƒñ©»ªxZzgoÆ

Æ}]ÒÑ** ~V !*°zVÃWÀ]øgZZzA�ÛnƒÇXóó

Y2013#9

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äð0*õWšMZ?~=pÑ™úiò7,JðXúiÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠ*ÆZ˜´ÐWäzZà¢5½lç

EGEÔèo

Zzgg7gF5±�ÛâNZzgZy6,@Zc*]ÐâZiZX—gZâgZŠí~ZñgÅZ�xŠ„~zsgìX

ÔPÌZŠí~ZñgÅZ�xŠ„~zsg„X6,z¤/ZxÆ_.0*õW—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äšMZ?~=pÑ™úi×z)¦™Æ7,JNX

Ä5‡'úizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=páWñZzgÄzZÐZŠ~5‡ÂV»6,z¤/ZxÑzqƒZX

¢-)Ô.çEGGEÆ 23 W`÷áxÆZkñ~

Z�ÛZŠäZL\g}W‡ÐÑs5‡] 93

0*c*ZzgCÙZq-ä—gZâgÆ‚B¦k,ZäÅXŠ]0*ðXCÙZq-äZLW‡ÐŠ¬N0*NÔú»0*ðZzgCÙZq-Š¬ƒVÆ�ZänƒñpÙzä]Zzg

Gz›ÆW²ƒVÆ‚B!*CÙWc*ÔgN*ƒc*(,ZÔúg]ƒc*%ŠÔ5‡]™ÆZ#!*CÙWDÂW@W²ƒVн~ƒ'XCÙZq-Y}åāÏ]�ZL\g}W‡ÆŒÛ[~¦/g}÷~»x[Zzg%æFNjyi0+ÏÅJ-$÷XZv™}āëZyÏ]Å™«™äzZáƒVZyÃZLyzV~ÔZLŠßV~=™gOÂëZK%ZŠÃ0*‰ZzgQøg~hÌZy',»]Ð;0*NÏX

5‡]™äzZàt¢-)Ô.çEGGEÑkZô

ÔSeattle )®)ÆZ)oVÆ´z{

ÐEZzg Detroit ÔzZdZzg Virginia

ÝŠ¶zZá^ð™ÆWð‰X(TÞÐWäzZà¢-)Ô.ç

EGGEZzgZx[Zq-DÙZgŠzœ

éÔzgQÐWäzZà¢-)Ô.çEGGEŠzDÙZg0*+B}å

EF

éÔeñZV$ZzgzZdÐWäzZà¢-)Ô.çEGGE

&DÙZgéÐiZZ+»^ð™ÆWð‰X5‡ÂV»t6,z¤/Zxbñ�k4J-Yg~g;X

¤]]Æ‚B6,z¤/ZxZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,¤CÙ;w~=páWñX

˜VjwÔ»4Zzg-Eg„Ť]]»—gZâgZh+{Zv¬\Æ‚BZq-6,z¤/Zxg3ŠHåX

6,z¤/Zx»W¸iz]ŒÛWy™*ЃZ�µg{™/ä7ÅZzg Ikhaa ³m,{

ZiZVZk»Zôm,~F,À7,|™‹c*XZkÆDœgÄB0î EEZâYZv-ZöZ}H)™’o™/äZk6,z¤/Zx»¬gs7HX

ÅZq- (Ph.D) ZiZV8ZÝe~g×yäŠg`fs Tamanna ¤c³m,{

ñçq6,ZKg^a7ÅXEffects of Climate Change

on Different Communities

ñ߆äZKg^a7™Dƒñ»Ñtìā Presentation Cc*āZk

Zk!*]6,g^aƒg„ìāúZxZÜkÅ™«ÆnÓ#Ö¾§bZK0*Œps™$ËìXz{ÃyÐúZï÷�ßÍVÅ¡ÃvyàMh÷ZzgXÅzzÐ

» Long Term Side Effects W!*Šc*VDgƒ$Ë÷XZyúZï~ñÌÅ)©àp~ìÔnZ0*ãìZzgQn~ƒZz){ìXtƒq,ßÍVÆnç**uZzgµ¡U*"$ƒg„÷ZzgWÒ{ZyÐ'×h+n„ƒ$ËìXZkg^a~ic*Š{F,Zk!*]ÃæÃg3Yg;ìāñŠp~»W!*Š-V6,ÔZKâV6,HZW,7,@*ìX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆŠgc*Ä�Ûâä6,ñ߆äCc*ā-Eg;Zkg^aÆn-½™g„ìX2-

(US Force Service) Zö¯gkuzkÌZk!*]~Špág„ìā�ÁWæãzZáßv÷ÔZyÅW!*Šc*V÷z{¾§bñÌÅp~ZzgW[zƒZÅp~ÐOW,ƒgì÷X

YèÁWæãzZàÄàzVÐ?Ø™ŠŒC´V~ÔzZŠ-V~}÷Zzgz;V¤/òÅØZzgñŠp~Æic*Š{ZW,Z]0*ñYD÷Zkntßvic*Š{OW,÷XCÙ

¿»pZ{z{˸xÔè<ØÐmg‚rƒZk»tãCŠ~hìāZЙs0*ãÔƒZZzgg;öÆnZzg»x™äÆnôp(

xƒXÂZk6,g^a~»xƒg;ìXArhama Rushdi ZkƳm,{Presentation äŠg`fsñçq6,ZK

Š~XPreventing wartime violence

Against Civilians

ñ߆äCc*āZkg^a~tZñgæÃ÷āZÒ¯YZ#lV~±ZðƈzZ:WD÷ÂZyÆZ¡[6,Zk±Zð

Pos t Wa r »÷ZZW,ƒ@*ìZzgz{»DgƒD÷ZzgZkçn~ Trauma

CÙZq-ŪÔZÐkB~ƒäzZáŠ/ƈ[Ðe{e{ƒCìX¼¯Y”]I~ŧsic*Š{âbƒD÷ZzgZÒ¬xà~Zy»Dg0YD÷X

¯**ì Database Zkg^a»ÑZq-TÆfg=Ðà-VÔ]I~»¶K:“WÐôpgìXW·mw"»°$+w‰÷XZ[(!*CÙyZâVÅOñàzVÔǃVZzgW!*Š-V~±~YC÷XTÅzzЬxà~huƒD÷XZkg^a~à-V6,ŸŠÅZ

Sexual ZlxÃæÃg3Yg;ìX}e1Ìz){XZk Violence Torture

g^a»Zq-ÑtìāæVþ§b

H2**e’ZzgÓ#ÖÃZ+0*Œ¯ãe’�¬xà-VÅ™«™nX

Sherifa Cudjoe ZiZV³m,{Presentation äŠgfsÄZy6,ZK ™/

Š~XEnhanced Oil Recovery

(Polymer Flooding)

ñ߆äCc*ā%ï%»ƒÐWater Soluble 4+Zzg»x[§i

ìX Polymer Flooding

O i l %ï%»ª§iB@*ìXtZ,„ì‰ Recovery

ZEw Straw Ãðeg7-z){ÅWÆnHY@*ìX0*U$~%ÑäÆn0*U$6,6,bŠ!*ƒeZÑY@*ìXZk§iÐÜsŠk‚%q݃@*ìX

Secondary Recovery ŠzuZ§i~Š!*ƒZzg Reservoir B@*ìXT~

(Gas) 6,beZÑY@*ìXtŠ!*ƒ0*ãZzg’Zk Injection ™Æƒ@*ìXt Inject

(Šc*Y@*ì˜VÐ%ò[ƒ@*ìZzg({àƒCìXZk§&Њ!*ƒ(,kì

‚%q݃@*ìX 30 ZzgEnhanced Oil Š}§jÃ

ë÷XTÅZÕÿ Recovery

÷XZq-tā%ÃZK(ÐhäÆnPolymers 0*ãZEwHYñXŠzuZtā

)¡5\(ZEwGYNXƒÐ Polymer Flooding

4+§iìYèZkнã‚gZ%òW@*ìZzgt§icÆnÌvyŠ{7ìX

Presentation %ï%ÆjZ!Ð7™äzZà¤cD»mo¸**ÐåX

—gZâgä�Ûâc*vg}oÐÌ%�ìX~Š¬™@*ƒVāW\ZkÃ**0+ŧbߧ&ÐZEw:™,ā‚g~ŠzªŠzuzVÆZzgPßÍVÆ;B~¬YñX

—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āW\Šzu}g+>.ç GEEEÃZEg^™äÆn

ðzwïwgì (Barrels) gziZ:ÄÛ²÷XZk6,ñ߆ä²nHāÑÄÛwƈ[ÐgziZ:ðzwïÑYg;ìZzgf!g+>.ç GEEEÃZEg^HY@*ìX

—gZâgä�Ûâc*ātÂ**Z»°ìā‚áYC÷Zzg!*¹ 70 Ûzãg%»

‚£òoÃMìX 30

—gZâgä�Ûâc*ā‚«0*&+Æ

Z%M ZÓéZh+{Zv»Šzg{ ZÅ.o-

÷G ¦**|]7Ò3ªî EGEG

4

Ä5‡'Ô¤]]Æ‚B6,z¤/ZxÔ[-Ô½d$W}Zzgzc*Ãgóg7g^:(x†ZÓ].¤CÙ™r#Zi+¾zVZÅ54n.ç

GEIGßy

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3'''''3 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

4,Šq-Ì%»Zq-.ZVåXT6,ñ߆ä²nHz;VÐZ[gziZ:ZôÛw%ïÑYg;ìXZk6,—gZâgä�Ûâc*Z#—gZâg»z;V¸**~ªxåÂŒVÐ0*õDÙZgÛw%gziZ:ïs¸X

~Zq- Tema ñ߆ä²nHāìXT6,—gZâgä Oil Refinery

Z§g�Ûâc*āHz{0*U$ÑíÆfg=Crude ÐZkgdI~J- Takoradi

àgì÷XT6,ñ߆ä²nHX Oil

Z(ƒg;ìXZkƳm,{©$Ð:ö XäŠg`fs

Š~X Presentation ñçq6,ZKRequirements For Medical

School and A Masters In Health

Care Administration

ñ߆äCc*āzDŒVƒÐGrad e ic*Š{DZzgÂ7,JðìX

ZkŃÐic*Š{ Point Average

ìXÉZk~ŠZ¼heÆnZzg»x[Zzg Experience ƒäÆnzZ,~

Ex t r a Zzg Ex p e r i e n c e g^a̹¢zg~ Curricular Activities

÷Xeg‚wÅ7,Jðƈ&‚wÅgj+i+ƒCìXƒÐWy~Z%M»

zpZJy0*k™**¹¢zg~ìX—gZâgä¤]]Њgc*Ä�Ûâc*āX¤]]zpÑí~÷XT6,!*g{¤]]äZL;B9}GX

Zk6,—gZâgä�Ûâc*W\ä�¤/Zs‚(V 60 7Hìz{ªCÙ™g;ìā

zDS~™g„÷X—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,œgÄB0î EEä²nHzD

ÐmgppzZá�Ìp}÷z{Zk¤/Zs~zDÆ�glj÷X

—gZâgäZigZ{.‰¤]]ÐZyÆp}Zzg½Zzg6,Z¤/kÆjZ!Њgc*Ä�Ûâc*X

ZiZV¤]]äÎZÑ]GXZq-`äÎZwHā¹Ï(VZ¶gzV~p}—÷X—gZâgZh+{Zv¬\Æìw~ƒÐZëñçqÃK

ì?ZkÎZwÆ�Z[~—gZâgZh+{Zv¬\ä�Ûâc*W\ÃËÌ].h+ñçqâ8e’T»)Š+(Æ‚B{mmƒXW\tŠBā#5¾§b)Š+(Zzg

»**x$+**x™gì÷ZzgŒÛWy ~V WÀ]™*ÅWc*]Åß·§™gì÷XÂW\

ŒÛWy™*7,³Zzgz{DqÝ™,TÐ)Š+(»ŠÃqƒnX

—gZâgä�Ûâc*W\:Üs)Š+(»ŠÃq™,ÉtÌzZã™,ā)Š+(

‰{mqÑ]~Ô{mÑZ_Æ‚B˜ŠÅZYi]ŠêìXŒÛWy™*ÅÜs

Wc*]˜ŠÆ*yÐmgBb÷ 190

²!*ª~0*+B}å EFÐic*Š{Wc*]ŠÔÆ

ÜsŒZgZVäÆñçq6,ñ�Š÷XZq-`ä²nHāz{z»ªÅ½qÝ™ä»ZgZŠ{gBbìZzgZÌ‚Â,)®)~ìÂz»ª™äƈz{¾§b)®)Å}.#Ö™$ËìXZkÎZwÆ�Z[~—gZâgä�Ûâc*āZ¤/W\zZ9â÷Â~zZO]â¸VÃz»ª7,"ÐI™@*ƒVXZ¤/W\zZ9â

7÷Zzgz»ª„7,−eS÷ÂQW\ÃZKã£tÅz»ªc*ÄÑY7,−e’@*āW\¤xúgÂVÅ抙ÃX

77,− Criminal Law úgÂVÃe’XZq-`äÎZwHԹл4~Z£t:eÛZÁÏZc÷ZzgZ£~±YVÃ}.ZxCYÐzZô7,@*ìÂz{ù6,Š{ÅÑZ_ÇìgO?ZkÎZwÆ�Z[~—gZâgä�Ûâc*āZ¤/z{»Ò~s[Z,„g÷‰āZ[Zkz‰ÜzƒZìXt6,Š{»ÁF,£g

ìX—gZâgä�Ûâc*āW\û4~Z£~Zzg)Z£~CYÆ‚BZq-„§&ÐzZôge’ZzgW\ÃÜs7,JðÆ

0zZôge’XŠzø7V7¯N~(Cafeteria) ZzgCYÆ‚B¢¢c*

z‰Ü:¦/Zg,XW\ZyCYÐ7,JðÆjZ!ÐÔZL*yÆjZ!ÐÎZw7b$Ë÷c*Z¤/ˤWÃ7,JðÆjZ!ÐW\ÅæŠÅ¢zg]ƒÂW\ZkÅ抙$Ë÷XåZyÐCYÅwÐ!*]™z:āŠz„ÅwÐXZq-¤cDäÎZwHāßvtìw™D÷āZ£~(V�s[g÷¤x÷ÂëùZk»�Z[Š,X—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*W\ÃËäs[he6,6gHìÂZk6,Zk`ä²nHā7X

—gZâgä�Ûâc*āW\ÃßÍVÃŒ**e’āW\s[YVg÷X—gZâgäZk!*]ŧsÂzŠÑðāZ¤/W\s[fez‰Ü6,.y'ÏÂQW\¤x„'ÏXW\plg÷Zzgs[fez‰Ü'×h+

pÙŠ3NXZq-¤cäÎZwHāWgµ545½ï G

HGH0™

)®)ÅH}.#ÖÅY$ËìXZk6,—gZâgä�Ûâc*ā…Wg

µ545»4ø GHGHÅ¢zg]

ìX—gZâgä�Ûâc*āšMZ?Zh

qg]ìpZk»fg!*¹qg]Æ‚B_“7g‚rX±ÃVÅÚ±YVÅem,Z•™äZzgpzgCT+Åf4

ìZzgz{4Wgµ545½ï GHGH0$Ë÷X

‚]ñ�k46,t¯kZLZ!xÃâX

½d$W}Zkƈ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,šMZ?=páWñ˜V6,z¤/ZxÆ_.½d$W}ƒðX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä”VZzgVÐŒÛWy™*Å 23 Šg`fs

Zq-Zq-We$”ZzgWy6,Š¬™zZðXW}ÅZk½d$~÷áïƒäzZápl‚”VZzgVÆ**xŠg`fs÷X³m,x¦ZZ£ÔZ',Z�Z£Ôñ÷ŒÛ7Ô

ÃgztÔ¦!*ËÔf.y Shazal z;[Z£Ô**ÜÔÄ{Z£ÔZ÷�ÔíZëÔÎ!*y{yÔˆyZŠÔqÑZ£¤CÙX

³m,{$zlZÔ²SZÔïZÔ‚Û{Z£ÔÔÝWoÔ!*g·g=Ô%*�Ô Mirha

Z.zÔ™’Z£~X½d$W}Æ—gZâgZh+{Zv¬\

Ò{Z+m,äúif[z(Y¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

Øt5‡]ÑkZô)®)»tWnšMZ?ŠygZ]Zx[)®)%Šzp&Zzg”VнZgLìXZyÆntIguZzg!*',•Zc*xÏÆŠy÷XCÙZq-Æn}6,pÙZzg8+MìZzgCÙZq-—gZâgÆIguz�ŠÐ;0*g;ìZzgZLW‡ÅŠ¬ƒVZzg',ÆVÐZKÑ1V½g;ìX(,}EZzgŠzgÆÃ+VÐZx[Zzg¢-)Ô.ç

EGGEÅWæ»

ŸÚYg~ìXÀ9.œî EGZMgu»ŠyìZL\g}

W‡—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅZMZY~úi-ZŠZ™äÆnoÆZ”VÐZzgCÙ)®)ÐZx[)®)

Zzg¢-)Ô.çEGGEW`ðЄÑkZôVgì÷Zzg¶âVÅWæ»Zq-@*}ÈJƒZìX¹îsÝŠ¶zZáE™ÆWgì÷XZq-eZË™r#äCc*�‚hñ&DÙZgéÆÃ,ÐWñ¸āZgzF

]˜i»^ð 9 Ð#V$$+w™ŒÛã™ÆàƒVZzgÜs—gZâgÅZMZY~úi-ZŠZ™äWc*ƒVZzgzZ36,ÌZÚ„^ìXZq-™r#�1VÐWñ¸Cä

‚wŒVgTƒ‰÷X 25 Ñā=W`J-i0+Ï~Zk´‘»gc7HZ[

~‚hñb]Å#V$á™÷áxÃàƒVZzgZL\g}W‡ÅZMZY~úi-ZŠZ™äÆnWc*ƒVX-Ì7,ðVÇZzg

—gZâg»Šh+ZgÌ‚ƒÇZzgQZÚ„^ð™ÆzZ3ƒÏXZq-™r#ZhJðDÙZgé»^&+g=

[RV~ð™ÆãX%zV 40 »gßvZ,¸�&+g=»gŠkÐGg{]»^ð™ÆãXZkÝŠ¶zZá^Æ!*z�ŠCÙZq-pÙzä]ЩgåZzgZLW‡ÆŠh+ZgÐjyZzg8+M0*@*åXŠzgŠgZiÆ´VÐúi-ÅZŠZ5ÆnWäzZáZx[Zzg%ŠzpZ&Å®ZŠ

%zV~ìZzgZyZx[ÅW滟gZ]½Yg~g;X

zc*ÃgóW`Z%MÆZq-Z•ðZëZzgzÆ

ÆƃÐ(,}MZÑ÷á®)Z¶gä—gZâgZh+{ Los Angeles Times

Zv¬\Ò{Z+m,»ZÚz-Šg`fsÄZyÆ�÷áùHZzg‚B—gZâgŦk,Ì÷áùÅZk¦k,~—gZâgZh+{Zv¬\šMZ?ÑkZôã÷ZzgeZËZˆyZv;™r#Z÷)®)-ZöZ}—gZâgÃplWæh+Ègì÷X

Šc¤/Š~ÆŠzg~Z£-V»ZðuZkÄZyÆ�Z¶gä–:

÷ZïÆñµ6,/ (Boston) 1V

úÆPŠyˆŠk�ÐiZZ+Z£-VƬ@gZÉZLo{ÆZðZzg}.#Ö»ZzgúZò‹Š»�x†!Og*á™Wñ÷XZ¤/ptÃc*]Š*ÆZÒ'Ìgnp÷XpZ£-VÆÃc*]Zq-

SàZqÐignp÷XOg*ÆŠzg{6,WñƒñÑ

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3'''''4 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

|]%iZäzgZ£è<ØZzg(„Æ(Arab 5\ÆÜs÷Zzg²[48-

Ʋ[´~èIZMZg Spring)

ÅzzÐaZƒäzZà$+Z*Ã�g%:7

™D÷²z{f!/ge$Æ!*g{~ZiìÑ]gnp÷X

Z¶gä–āZ%Of!‚i6,ÑYÃä 2013 BZ6,s 15 »tªŠzg{

zZá1VúЬöyƒ[åXZy.VäZ%OúZxÊz!*g{°xD»Dg™

Ѓc*:ƒ ' Šc*ìXT»mŸŠIpZk¬@èIgZÉÆ4,Šq-Z[t

Æ0ßxVZzg Š+( ) zZãìāo�Û]Êzg™äÅ¢zg]Z[¬Ðic*Š{ìX

'Å Moderate )®)Z£t!*¹§bŸŠÃ**I™CìZzgZkÆÜs

—™CìX¸g]ÆZq-N‡Šc*y zZi WY~Šz 1914 ~‡ìƒäzZàt)®)

”V~„ƒðXT~Zq-ÑÅ)®)ìZzgŠzu~gK)®)ì��Z+ÆÒpÐZìX

Y~ 1 9 4 7 Z¶gä'×h+–āyz*yńƈZk)®)ÆZÒcz»g6‡ìƒäzZáo0*ÎyÃó]™‰Xz;VZ£-VÃZLW\Ã'B**‡âãîg6,IìX‚J‚wÅ/Æ7Ò3ªîEGEGZÅ.o-

÷GÆcz»gŠc¤/Š~»Dgƒgì

Y~-ÅúiÆ 2010 ÷XT~#ŠzgZyуg~ƒäzZáç÷áï÷

Z£~LƒñX 86 T~Z¶gä–ā7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GÐÎZwHŠH

āW\'Æ%æFNZð�xþ§b;

Mh÷²‰›âVÆŸŠZzgŠc¤/Š~ÆzZu]ÅzzÐ'»¹',Z@*W,aZƒZìXW\Zk@*W,Êzg™äÆnH™gì÷XZkÎZw»�Z[Šïƒñ7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷G

ä¹ZsxÆZ’ZðŠzg~(±~IZy~›âVäU7ŶX›âV6,ÕHŠHZzgZyá�Z!ZzgŠÃ¦kB±**7,~Xz{(ÜsZkn±~Iā

›âVÃŒZgZVä6,6gHŠHXZ[Z+ÃðèIkB›âVÆÜs7ìXZ[�)®)Ìè<ØÆ**x6,kBŽŠîìz{øg}4,Šq-t6,ìXZsxÆ#|VZzgpŠZy›âVäMVäÇ)Š+(6,¿7HX)Š+(Ã$+**xHìX)Š+(Ã$+**x™äzZáÃc*]Zy

›âVÅzzГ�ëÐZ·t7gnpXYèz{)Š+(Å9½6,¿7™

...... for Life gìXÔ‚ßV~ëäÆ**xÐ6,z¤/ZxGZzg«!*gŠkDÙZg-.$py»¾hßVÊc*X

tÎZwHŠHāHW\è<ØZzg(„~eÏƇb÷Z¤/²[˜´~’k]ZsòÓ#Ö‡ì™äÅÃÒ:™,ÂHZsx»@*W,4:ƒÇ?ZkÎZwÆ�Z[~|]Z£ä¹āW\^~ŠNgì÷�’q-`ð¶Zk»Ãð³7�Xìwåāßv÷IguÆÜs÷Yèz{ZL�ÛZøZŠZ7™g;åp’q-»H

³�?Zϧbr~ƒZXZ[z;VÃðÓ#Ö7ìXCÙFÅZKÓ#ÖìXrÆzik,ŠÃqäzik,ZWÃGHìāZ¤/¼:HŠHÂç**u}ò',WæƒMh÷X:Z¤//ge$ÅpZéìÂQZk)Dßg�wû™äÆn

|~/g~Ó#Ö‡ì™**ƒÏXÎZw:ZÚDñ‹¾§bZk²[gY~˜VZ[kBŪìZzgZ7icŧsÐçƒgì÷ÔZð‡ì™$ËìXZkÎZwÆ�Z[~|]Z£ä¹qw„~ZuZLÆœgäZy˜´~ZZx�{ÅZ¯Z`ë]™äÅ?m,7ÅìXpt¢zg~ìātZðZ¯Z`²[3‘V6,ŒƒãeÂXf!˜´ÅZ¯Z`:ƒVXZsò½Æ_.tät´»�ÛnìZzgf)ŠZg~ìāz{Zy´~Zð‡ì™,ZzgZy´ÃÕ™äÐgzXZzgZkoÃ6g™,āz{ÕÐ!*igìX§c*~ÌZðƪxÆnät´Åf)ŠZg~ìX

ÎZw:W\÷áx~±Zð»™äÆnH?m,7™D÷²t±Zð(,fYg„ìXZkÎZwÆ�Z[~|]Z£ä¹āZ[ÂßvÌ쵉÷āZ¤/pÑzq~!*2VÅ’q-ä°VZzgE-V~Z%sÐÀ1X°VÅÓ#Ö~¹ðh~úÒ϶)²®ZŠÆÒpÐZyŧc*~ZÒe$ì(pZ[F¤/z{ZL¢ŠZ]ÅzzÐZk’q-

~÷á÷XZ[t°VÅh_»X7g;Ôf!”VÆ¢ŠZ]»XìZzgZk~GŸŠIÁÜÌ÷áï÷X

pŠ!*2V~Z%s÷Zzgz{Z_]]™gì÷XZ¤/pt’q-Ó#ÖÆbÝÅzzÐÑzqƒðpZ[ŠzâV�Û&$+Šc*-$÷XZ[Ãð:Ãð²:i

xZðÆnï܃ÇXÎZw:ät´6,Zð‡ì™äÅHf)ŠZg~¬Z+ƒCìXgzkZzgZ%MZð‡ì™äÅÃÒŠz!*g{Ñzq™gì÷X

kÎZwÆ�Z[~|]Z£ä Z¹āŠ*Z[‰.Þz

&Ñ÷GE0_ìXZ[Ì

Š*~Šz(,~¤Ð÷XgâZkz‰Ü÷áxÅÓ#ÖÃ7g™g;첊zu~f!¤Ð!*2VÅ×e$™g„÷XpŠgzkZzgŠzu}f!´Æ¢Š~ìāZkX»Ãði†ZzgZð‡ìƒXZ¤/tXZϧbYg~g;ÂQZq-kBÅßg]Z(g™Yì�āÓxŠ*ÃZK�~á$ËìXZ[ŠzâV(,~¤ÐtCk™äÐ÷āÃð:Ãð%æFNZðZzg‡.ÞJwiZkX»Â_e’X

ÎZw:Z£t7g’Ã0*ÎyÐÂ_»W:~H ' 7,ZìXW\»ZzgŠzu}

�ÛtìXZkÎZwÆ�Z[~Ñä¹āøgZto{ìāWy~iâ:~Zq-¿¬_ƒÇX�Zâxu~ƒÇZzg[ñúŠƒÇZzgz{|]%iZÝxZ£™r#Åßg]~W[ìZzgëtÌ¢gnp÷āz{

të÷ zu}' Š )=$™öGÑ÷X²

āWÀ]~VƈÃðÑ7WYYèz{{?ZÅ5454è

EEGGOE÷X0*Îy~øg}ÜsZ,¸Z2¯ñ‰÷āë‡âyZzgWMÅZ¾ZnÆn›y7÷X0*Îy~Z£~ÑÅVÅ®ZŠ~÷ÉŠzu}´~

Ìøg~#¿Yg~ìX›yfYÃtpsìāZ¤/Z£-VÃ)Šú]ZàZv(Zzg)Š+(6,¿™äÅZYi]Š~ˆÂt

ÃOW,™ÆZ£~¯BÐX ' Šzu}ÎZw:Š*~Z£tñ‹ƒÐic*Š{¹V¤!gZzg¢oìZzg¹V®ZŠ~

Ú(,|g„ì?ZkÎZwÆ�Z[~Ñä¹āf!Z�ÛiƘ´~Z£-VÅ(,~®ZŠñ�ŠìZzg!~ЮZŠ~ZŸ†ƒg;ìXZµ˜´~Ìë$Ò2.çGEE~÷X0*Îy~¬Z£-VÅ®ZŠƒÐic*Š{ƒZ™C¶pZ[f!Z�ÛiƉ

˜´~Z£~»°(,~®ZŠ~÷ZzgëCÙ‚wÑÅVÅ®ZŠ~WÐ(,|gì÷X

Ñä¹ā¼ßv)Š+(Ðpsgnp÷Zzg¼ßvZ,Ì÷�ŠCÙt÷Zzg}.ZÆ̇b7Zzg‰ßvè<ØÐ

ÜZgZzgÑmƒDYgì÷Xpt¼z‰Üƈè<Øŧsg�q™,ÐZzgZ#tßvè<ØŧsWNÐÂ

…Zyìāëè<ØÆZkÜYÃ%æFN™äzZáƒVÐZzg)Š+(ÅEZzg

Çx]Æfg=tÜY%æFN™äzZáƒVÐXeìāñ�Š{±Š+ÃJw:™}pZ‹±¢zg™}ÏX

@*gõ Los Angeles Times Z¶gY2013#9 Z÷á®)

Y2013#10

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äð0*õWšMZ?~=pÑ™úiò7,JðXúiÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ð—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÅŠí~ZñgÅZ�xŠ„~zsg„X

[-W`9.œî EGZMgu»ŠyåXW`»tŠyZkÒpÐÌZq-@*g]ŠyìāZ%M

~W!*Š (West Coast) Æf!´‘gc*„Og*ŃÐ(,~)®)ÑkZôÅui}Ð7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷G»tªZ([

ZÚDÆfg=‚g~Š* MTA -ì�íƒZXZkÐIZ%MÆæ¹ Live~

Ãgóƒð¶X Live6,MTA zÐúi-~)®)ÑkZôÆ´z{Z%MÅŒÛãÓxŠzu~)oVÐZx[)®)(,}EZzgîs^™Æ÷áïƒñX÷áïƒäzZßV~Zq-(,~®ZŠZ+¶�&Ђhñ&DÙZgé»^

ð™ÆWð¶Xúi-~÷áïƒäzZßVÅ®ZŠŠzDÙZg&½}å GÐiZZ+¶X

6,z¤/ZxÆ_.ŠzW—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,šMZ?=pÑñZzg

[-Zg÷áŠ�Ûâc*X14 )Zk[»Üāgzi**)ZñgQ

Y~÷áùƒ[ì( 2013#—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ÆZk[-»åQøD§&e{÷áùƒÇX

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3'''''5 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,»t[-&WJ-Yg~g;XZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äúi-Æ‚Búi)¦™Æ7,JðX

½d$³úizVÅZŠZ5ƈ6,z¤/ZxÆ

ÆMTA _.³Å½d$ƒð�íƒðXâIù Live fg=‚g~Š*~

Šz2Vä—gZâgÆŠ„Igu6,;Bg3Zzg-VŒVÅ‚g~)®)äZL\g}W‡ÆŠ„Igu6,³ÅXŠ]0*ðXWy6,—gZâgZh+{Zv¬\䊬™zZðX

³ÅZk½d$Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,=pá‰X

ÔP—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äŠí~eZuZzgŠ*ÆZ˜´ÐñßwƒäzZà¢5½lç

EGEZzgg7gF5±

�ÛâNZzg@Zc*]ÐâZiZX6,z¤/ZxÆ_.0*õñÍÓ:46,—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{Ð!*CÙ=pÑñX)®)ÆZkWn~!*g!*wÃg^ñ�ŠìXŒV>}.ZxZÑ£tÑkZôÅŠz-VÆŠgxy!*g!*w»òƒg;åX—gZâgZh+{Zv¬\

Ò{Z+m,ZigZ{.¤/Zƒ&+~=páWñZzg¼z‰ÜÆnZL}.ZxÆŠgxygzÞZ�ÛzigìZzgò»Wy~zŠ¬X

ZkÆ—gZâgZh+{Zv¬\äšMÆÛzãZq©~iìy»7ŠZÎc*X

šMZ?~”VÅZq-(¯k!*‡°ÏЃCìXZy”VäZzgá

ä—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Æ‚B¦k,Zä»Ñs0*c*X

ÄzZÐZŠ~5‡'ZkÆ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZLŠí=páWñ˜V6,z¤/ZxÆ_.ÄzZÐZŠ~5‡'

43 ÑzqƒNXW`÷áxÆZkñ~Z�ÛZŠäZL\g}W‡Ð 162

¢-)Ô.çEGGEÆ5‡]ÅXŠ]0*ðZzg¦k,Zä»Ñs0*c*X—gZâgZh+{Zv¬\ä½qÝ™äzZá”VZzg¸VÃZigZ{

.¯«�ÛâñZzggK/Æ”VÃe<«�ÛâNX

5‡]™äzZàt¢-)Ô.çEGGEDÍÔxò

Ô#eê D a l l a s Ô( M i a m i )

ÔTulsa ÔDenver Ô(Philadelphia)Oakland ÔMerced ÔSacramento

Ð(,}E^ð Seattle Zzg(TÞ Sfo

™ÆWð‰XZzg Ok land ÔMerced �¢-)Ô.ç

EGGE

ÐWð‰ZrVäegœ Sacramento

ÐWäzZßV Denver é»^ðHXÅ)®)Ð^ Tulsa ä0*+B}å E

FéZzg™äzZßVä‚]œé»Ã,ðHX#eêÐ5‡]ÆnWäzZà

¢-)Ô.çEGGEäŠzDÙZgWJœé»^ðHX(TÞÐWäzZßVäZq-DÙZgŠzœé

ÐWäzZà¢-)Ô.çEGGEäZq-DÙZg Dallas Zzg

egœé^ðHX²DÍÐWäÐ(Miami) zZßVäŠzDÙZgéZzgxò

WäzZáZx[ä&DÙZgé»^ðHX5‡ÂV»t6,z¤/ZxWJWJ-Yg~g;X

½d$W}ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,šMZ?=páWñX˜V6,z¤/ZxÆ_.½d$W}»ZZŠƒZX

—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä”VZzgVÐŒÛWy™*Å 22 Šg`fs

Zq-Zq-We$”ZzgWy6,Š¬™zZðXŠg`fspl‚”VäW}ÅZk½d$~ËqÅXŠ]0*ðX³m,xZgây%iZÔg%yúŠ{yÔf+

iÛÔêŠ Naazin ZÔ©g·ÔZWúŠÔgZ**Ô:Š{yÔ}LZ£Ô¶Z£ÔŠZ*w

¦Z£ÔŠZƒŠZ£{yÔEman Fas ih ³m,{î?oÔNeha ÔAreeba gæ~³m,{ Alicia

a@g~ÔZ%îGZ‡gZ£Ôâgtg×yÔ³m,{gZiZ£ÔxgZ**Ô³m,{oI¦{Z£X

W}Žd$~÷áïƒäzZáta(VÑkZô)®)Æ´z{

Zzg Housten NorthÔSilicon ValleyÅ)oVÐWñ¸X Alabama

ZiZV—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äúif[z(Y¦™Æ7,JNXúizVÅZŠZ5Æ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ZKg;öÇ{6,

=pá‰X¨ýKý¨

{‚gÅZâW7g5,ZŠ{Ây‰�ā”Z~Zq-M²āÐ}‰XZyÐ

Y~ƒð¶X÷áŠ~Æz‰Ü 1981 ÷~÷áŠ~Y~ 1980 z{Z£~7‰X÷áŠ~ÐI

H)fðÅ|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZ{¬Ð

5‡]{‚gä”Z~™zZðXH)fð™/Zq-(¡]Zzg4{Ây‰5‡]ƯgUˆZy»¯g~gŠ¿{‚gÆnÀZ0ZzgZZyZ�ÛziåXYƯgUˆfðä

=¹āW`J-~ä—gZâg6âgZãn{L7Š¬Zzg÷ZŠwÍZ„Šêìāt¿.e$Zdgzqã%û»â´ìXZk5‡]»Òyz{ZÒZK!*ÂV~(,}ØtZzgõÐ

Y~{‚gä 1981 ™C‰XZkƈZâ™/ÅHxa@g~;Zv{y™r#Ð5‡]ßy~™zZðXHxa@g~™r#

óó+Bªî GEGS My Mother ä÷~ZâÃZKÂ[LLÁe$�ÛâðXZk5‡]»ÌZy6,÷ZZW,ƒZXZkƈ{‚gZyÃ0*ÎyᙊHX{‚gÆzZ−Hx%jx�†Z?º~g=|][ñúŠÐÌZyÅ5‡]ƒðX{‚gÆzZ−HxäZyÅ}.#Ö~LLZsòZßwÅ#;óó�gjÁe$�ÛâðZzg{‚gƸ'äZyÃŒÛWyˆ»j7HXZkƈz{g1{=páIX©‚{ZzgŠv£â]ŧÅXZkƈz{zZ:÷}‚B”ZWIXZkŠzgZyZrVäŠzâVÂ1V»ŠzgZy^„_·HZzgzZ:”ZW™ŒÛWy

ˆÃ!*‡°ÏÐ7,−Zzg'ÑzqHX{‚gä—gZâgZh+{ZvÐZyÅ5‡]Æg1{ÐzZ:WäJ-Zâ™/~Zq-úc*Vp~CkÅXZkp~ÆZW,Z]ŒÛWyˆ7,"ZzgKÆz‰ÜЪCÙƒäÑzqƒ‰XZy5‡ÂVZzg_·Š´Ã»ZW,tƒZāZrVäŠzgZy_·ŒÛWyÑpZq-gZ]gîc*~Š¬āZq-H»‚�VìXZq-WkìZzg|]7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZ{¬n6,æ[�Ûâgì÷ZzgW�yÐâgÅ™3Ç÷XZkgîc*ÆŠÚÆZrVäZkÃZLnZq-(,Z¶KyŒZzg¯g~îg6,³™ä»ZgZŠ{™1X{‚gZKZâÃZkz‰ÜÆ%!ŸHx¡aZ−+

™r#ÒÆ0*káŠHXZrVä³àZzgZkƈZyÅi0+Ï~âàŒÛ!*ãZq-úc*VwZ(g™XÑzq„Ð!*‡°ÏÆ‚BÑiòP{Y]z‰Ü6,ZŠZ™äÑzq™Š�X‰‰Šy¦/gD‰ZyÅâàŒÛ!*ã~ÌzÝWCˆXŒVJ-āZ#

~šMZ?x“WÅ’q-Ñzq Map l e

ƒðXZkz‰ÜZrVäš@*í¯gUZLÓxi-gZ]Zzg×~ZkIgu’q-~lÙ7

™Š�XZkŠzgZygi+-IÐZq-6,z¤/Zx~ZrVäZL‚¥ÆnZq-�xŠb

ÑzqHXz{�xtåāLL!*ª~�™VZzgåVñ�Š÷ZyñVZzg!V»ZiZ!

ÜsZzgÜsŒÛWyˆÅ0*À{x]„™$Ë÷Zk§bz{˜Veƒ@*ìZLZgŠ¤/ŠÓxŠz2VÐZLZkÃb»6,eg™'ZzgZyÃÌŒÛWyˆ7,"ÅF,(ŠÑ'Xóó

%j)»7Ò3ªî EGEGZÅ.o-

÷GZ°Z,Æ‚B&+g=â

zÂ"$@*z‰ÜzÃ]mg;X%j)Ã㻬g£åX%j)ÅtpZé¶āZyÅD+@g1{~ƒZzg|]7Ò3ªî EGEGZ

Å.o-÷GZ°Z,Zy»úi

»i{7,JNXZ:vā{‚gÃZv¬\äZk!*]ÅÂ=«�ÛâðāZ#ZyÅzÃ]

YÃð~ZyÅèá™g1{ 1984 Z6,s /7

ŠH—gäZigZ{.ZyÅúi»i{7,JðZzg—gÅZYi]Ð%j)Ãg1{~Š+c*ŠHX

Zv¬\Њ¬ìāg[™*%j)ÆŠgY]—�ÛâñXn]»|u�ÛâñZzgÑ)ZyÅ>VÆZ7¼AZÁŠzk~Zd£x«�ÛâñXW}

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3'''''6 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

÷~ZâH)fðÒ™/»JwZ£e$

ÞŠ]ÅŠ¬|]†Zv0¾)ZxZ>Ý|]

i5MñƸð(äZu~ÞŠ]ÅŠ¬Å¶X�JwƒðZzgz{�Zã~Lƒ‰XgÎwZv~VäZkLZuZzgZL,¸ðÅf)ŠZg~pŠewàZzgF,āÆZOxZzgzÑe$ZyÆddW·Æn!*\ÆâwÅ™«™Dƒñ6~ZyÆnig¦ZgZèyh+ä»ZÈx�Ûâc*X

(442 )ZK[Ûz]™

™r#”Z Ò (xW¸¤CÙ

zÑŠ](x·âZiñð™r#yz� ï

].h+’k,™D÷XZv¬\äZLaÐ÷~eH)Î:÷á™™/Zâ(x�tKg]Z£÷á™™r#**ÜM!*Š¾!g1{ÃñgQ

YÊz@VZzgŠzœVƈ 2013 âga 17

Zq-e«ÅìXZLegzVǸÇVŧbtÌ’q-z�â~÷áïìX|]7Ò3ªî E

GEGZÅ.o-

÷GZÓéZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä`»**xzô«�Ûâc*ìXâñߊ

�†Z°Ý™r#%jxg= |]œñúŠÅ7CìXZx[Њ¬Å |][

ŠgpZ„ìāZv¬\`ázHg4zZài0+Ï«�ÛâñX{Š)Š+Ô™’ZzgzZ−+

cŒÛ>Z7¯ñXM}

ŠgpZ„Š¬(xšwZ£{y™r#»gÁ ï

gzi**)Z’k,™D÷X{‚gÅzZ−{H)uzgH™/¼²āДh+Fg÷ZzgZkz‰ÜZÑàhwßW!*Š~ik,´`÷XZq-M6,cáµìXp¤6,bic*Š{ƒYäÅzzÐW6,cƒ70*g;Xtqª¦/FgziÐìXZx[лïËc*!ZzgM6,cÅ»x!ÆnŠ¬ÅŠgpZ„ìāZv¬\÷~zZ−{H)Ã7Z:g8-~Ë«�ÛâñZzgŠgZi~/ÐâZi}XM}

‚¢Zg�w()Z�Y**i™/izz(x2Z£ ï

Å7™r#eÌуg’k,™C÷X÷~zZ−{()’àg™/izz(x

àgZ£Å7™r#MsgZzf~qwYÊw» 2013 XZ6,s 9 уgeÌÃñgQ

”h+úƒZ�YyCZU*"$ƒZZzgPœVÆZ0+g„ZL{ÛÇÆ—gq¢ƒ

IXZÏgziúi×(xa™*™r#%!Ÿäúi»i{7,JðZzg;&+z|

ŒÛ7 G*y~D+@Æ(xZ£%j) ™r#%!ŸäŠ¬™zZðX

HxÂxZ−+h™r#g=|][

ñúŠÅâZÏZzgŠgz÷‡Šc*yHxgz׊+™r#eôc*V(È^ÅljX%j)

‚wJ- 23 ägZzf~)®)ÄB0î EE~²āóR,~âwzg‚!IbÆ�ÛZøZ�xŠ�

z[>ÅñÐ0*ȉXpŠ XM\ßxŠZgÔáÀ'×Z`Ô¡gÔgŠÔâàŒÛ!*ãZzg)�}.#Ö~77g�zZà**«ZÜkz�Š‰XŒÛMy0*u)�ÃZzgZÆ_·Ð÷ZÎîåXÜga

¸VÃŒÛMy0*uŽŠ~X%j)äZLúbÃÓVÎÍZggh~÷XZx[)®)ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\%j)zZ−{™/Ðn]zZˆy»çn™Dƒñ¼AZÁŠzk~Zd£x«�Ûâñ2M\Å@VÃM\ÅÓx>VÃYg~gppÅÂ=Šê`YñXM}

Z‚uqŠX(x¤CÙZ£»–™r#%! ï

ŸMYZÑsx6,ög1{’k,™D÷X{‚gÅ,n{H)ŠgSZ%îGZ

Å.3™êE

™/Zâ(xhZ£™',™r#‚.»gÁZ*KZ}g1{‚ÁŠZgZ»gÑà@òg1{

YÃZsxM!*ŠÐg1{ 2013#29 ñgQMDƒññR,z}6,»gqŠP~zÃ]0*

IXZkqŠP~Zy»(,ZgC³m,xgzqy‚w”h+iƒZZzgZÑà 10 Z£zZ�â$™,ç E

hwßM!*Š~ŠzgZy´`zÃ]0*ŠHX‚w7Z: 5 ²ŠzuZgC³m,xgzZ£$™,ç E

#ÃúiךM 30 îg6,ôpg;XñgQZMgug1{~Hx™ñZŠ{%iZpgæZ£™r#**øZdzZ÷£òäúi»i{7,JðZzg¬xG*y~Zâ"5é EGSD+@ƈHx™ñZŠ{™r#ä„Š¬™zZðX%j)}.Z¬\ÆaÐñ;‰ZzgóR,~z�].h+ÄB0î EEZâYZvŠZgZ»gÑà@òÆîg6,}.#Ö™g„‰XZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\%j}ÆŠgY]—�ÛâñZzg¼AZÁŠzk~Zd£x«�ÛâñX2ßZ”ÃñÕÅÂ=�XM}

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3 '''''''' 7 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

D»�ÛzrZzgZkÅgzÝŠ*~;**Š+h»ãCŠ~uìX!*ãZsx|]·½

�Ûâc* ~VÃ}.Zñ³zVä«zk~äN ā7,|ZvÆ**xÐT ]ôÎû†ø]óóóóóóó

ä�ÛzrDÆn" ~V aZHXóóW\DØŠ ~Vä C{].z4ÅXW\

ŒÛZgŠc*ÔŒVJ-�ÛâŠc*āDqÝ™zpZ{»u„YV:Y**7,}ÔQ�Ûâc*ā·h}ÐGJ-DqÝ™zXW\ƬԙŠt¦**|][ñúŠäÂ}.Z¬\Ð0*™…tâh+Š~āLL÷}�Û‘ÆßvZkŠgDZzgcÄ~¾wqÝ™,ÐXXXóó

(409™20 )“]ZëXgzqã�Zí¢DzcÄ~¾wqÝ™**Z[Üs

Z£~Å÷áyƒÇTÅi0+{VweZˆZ?x÷X…ÂDÙZgzVeZˆZ?x

Z{¬ä�Ûâc* ZÅ.o-

÷G e÷X¦**|]7Ò3ªî EGEG

LLZ¤/ëZKêƳ~ZiŠâ¨Vßù™Š,ÂZkÐ(,|™ZzgÃðÕ7ƒÇX:�¥ƒ.gZzgf�÷ZyÂЄZKôZã~á¢8e’ZzgZ7»x[Z�xJ-à**)®)»�ÛnìXóó

(85 **Ü¢ZÍw™ h] )ZÓéZh+{Zv¬\ Z

Å.o-÷G ¦**|]7Ò3ªî E

GEG

Ò{Z+m,ä�Ûâc*LZ¤/Ãðâà$zg~ÅzzнqÝ L

Ãð 7™g;Â)®)ÃCNÔ=CNÔgì ^âà$zg~ÅzzнÐøzx7

ÇXp”VýÐøzxgZy6,Õìóó(145 )ÄgZ{¢QzZÍw™�

ZϧbW\ä'×h+�Ûâc*LL¥ÅZæZŠ»Zq--ìX½Ì¹Pƒ_ìXZ¤/¥YZzgzZ−+”VÆ0*kƒäÆñµ6,Zkæ~Ìg¶Š,ÂF�¥Å抃$ËìXZ¤/CÙ¤D‚w~ŠkGg{0*î&+„Š}¾d$”V~Zq-¤W‚w½Å»kVÂ1V»ya7gZƒY ÆìXóó

(2007 ZÆ', 26 )ZZÚD

[ñúŠÆuÃ7gZ :W�!|]™äÆn#YÆZg÷áŠZ]6,zZA:�ëƒñëÌZk»gí~¼z

~¹ÐZ,Z�ÛZŠ� )®) eZBX¾"$ÅzzÐZL”VÅ7,JðÆZyZY]:ZVMh÷Z,�Zzg¾d$¥

cœgZ³Z£t0*Îyg1{~Zq-%LLZæZŠ¥óóÆ**xЇììXZkÆ

2011 Ð�y 2010 fg=Z)wJ�Ñð302 ¤]]Ãzª`Zzg / CY 7379J-

¤]]Ãý™`÷X / CYt%KZx[ŧsÐYzZáŠ]Zzgâàçz-$Є^g;ìXZk%Æ�%zVCYz¤]]ZK½Yg~gǃñ÷XtxŠg`fsßgÂV~yaÅYC÷X

XâƒZgk× : 2 X‚Ñ:ŠZ¼Y]Ô : 1

:XI»8£! 4 :XŠgÏÃÅ�ÛZbÔ 3::XŠv(¢zgc*] 5 Y]Ô0*Îy~°¤DZz¹‚Ñ:

ZyZY]Zk§bÐ÷XDÙZggz9‚Ñ: 8 X6,ZÎ~z²g~ 1

DÙZggz9J- 10 Ð

Ð DÙZggz9‚Ñ: 24 X»ÒCw 2

DÙZggz9J- 36

X!ZöÏXZ*ZöÏzŠv6,zÉ 3

ÑÄgz9J- 3 ZŠZg{Y]Zq-ÑÄÐ

%zV¥ÃZk%Æ�ZæZŠ�ÛZëÅYCìpZkz‰ÜZk%6,"Z•âà1úìXTcŠ]ůg~¢zg]ìXW\ЊgpZ„ìāZk»gí~(,|m|™zBZzgZLIZx[~ÌñW,g8-~’q-�Ûâz,āZk%cŠwÅw™zeZBXZv¬\W\Æïm~"Z•',•eZáXW}

t¾Y]',Z{gZ„ôZyZæZŠ¥Âg]½c*�Z:œgZ³Z£t0*Îyg1{ÅæLLZæZŠ¥óó~{ZñYMh÷X

0092 47 6215 448 ¯y:0092 321 7700833 ñ!*b:0092 333 6706649

E-mail :

assistance@nazarattleem.org

URL: www.nazarattaleem.org

( )ôZyZæZŠ¥Âg]½

ÚŠjvЛ×fäÒo]Ú‚]�

Ú¿]¬Ý

Zk,m,z**Z%M~Zq-»Šìúk

Z%M~zZµ�giâ:ìúkZk,m,z**ŠzgЊÚ~kÃ7M@*XZk,m,z**ÆÑàæ¹Zz‘yZyZzgR%E

%,égÕ6,ŒZkk 146 6,zZµ~ÃðŠg|#Zzg!{Ã7M@*XŒV�LLZke»óó7Š}ÃMD÷z{µ5»4ø

GH

c*QZq-n»CYwzZÑÎÍú7ŠZÎì�Šð\Å!ÃúVÃ',ŠZ“™feZzgi0+{gT÷X

Šg|tìúikËiâä~

Zq-CÙZ½Zkƒ@*åZzgZkÆZ§Zs~

Nh-V6,5',ÆŠg|#`D¸Xœc*V¦/gCIXZŠgCMÃ]ÆË~tŠg|#aÐZ9‰XQc[ÆHz!ŠJg}ZyŠg½V÷™ZkKyZyÆŠgxyáMñXZn*]6,ŒJ"3XÆZ§Zs~

DÙZgzVÅ®ZŠ~Z,Šg|#7,}÷MVäìúÇ~ÅZ(g™àìXtŠ-(àVÅ�#ÖÐá™gLgL•zVJ-Å~÷ZzgtZâÇA¥•}CÙg8-~¾ÃMD÷X@*g]ucÔigŠg8-ÆtìúŠg|#зgŠ3D÷X

Í]6,Œ 6 ZÝ~t‚gZ´‘ìXZy~ƒÐic*Š{pzg]g+1

ÅE 98 Ãg†ìX˜Vic*Š{F,ã÷ZzgZyàV~¸kz�ÛbÆ‚]g8-ÃMD÷Xtã˜VZq-Šzu}ÐAƒñ÷X

Zk´‘ÅZq-ZzgŠNqZ&¼-ö GYH»

ÅEËãÐt>Þ¯ 98 >ÞìXZq-ƒZìZk>ÞÆŠzâVu}ge$Æß~Š®÷X

ZkìúkÆÑàu}6,g3õZìXtZk,m,z**»Zq-Zzg»ŠŠgC©

ìXŒV¼ŠZzgZgùVÆßZzgèеë{qVÆŠgxy)}ƒñ÷X‰‰Îg`ZCgcps™@*ìZkg3õZÆg8-ZzgZDw~Ìp~MCgSìXZLÐz¾d$ŒÅzzÐt

ìúkZzgg3õZŠg]Æ@F,+oø~ÐZq-÷X

ìf†m6¸òZzgº[ZÔÆZg»yä

âÉ 358 º[ZÔÆ ÕZV1ZgZWäÕZV1X$gZ**·ZDwäâ

ÉZgZWÐÕ1XZiZyZsxM!*Š~¸òZÔÆZgZWäÌÕZV1X

z, 14 $¸òZÔeZË+{%iZäZgZWòZÔÐÕ1X6,zm,"zik,Zd6JéZÉ0*Îy’q-Z»sÆ6,zm,"6

JéZÆzik,ZdɃ‰X$Z‡„Åik,œZg]6JéZZÔÆZ°k~

‡Z+Z-Zy»ZN[¿~Mc*Xy>ÆzôZ²ây䣫ЊSnŠZg~»Z´y

HTÆ’q-Z»sÆ6,zm,"ZzgZ-MðÆñÑ**¯Z°ÝÆŠgxy

zz^A²ñÑ** 84 £¨ƒZX6,zm,"Ãzz^nX’q-Z»s 37 ¯Z°Ýä

ÆâÉzik,Zd6,zm,"6JéZÆz,zik,Zd÷X 16

6ЙZcJ-ƒÃ)z~ðr=ZŒg·aŠO~ä¹ Se’

ìā)Z´6ðÅßeo8-ÐúZx"qwZzg×ȃg„÷XœgÔzik,ZWZzgr=ÉÃðzZ4+ZÅMç»@*gZ

7ƒ**e’X6ЙZcJ-ƒÃ)z~ðSe’Xo~ðñ�Šì1ß„ƒäÅzzÐßv6,.y÷X

‚ðŶÃ7gZHYYìX4* 30

Ãg^ä@Ze$Åìā)Z´6ßeo8-Æ{8ZzgywZzgQ™g@Ã)z~ðÅ„cZ*e~&45½ð FGFZzgZ+Ke~ÏÆ�Óx„»gµVÆZ*em,ÔZ*e~zZ‚óR,~zZ4+ZZzg·ƒ®giÆŠgxyze-»Ð÷Æfg)!545ë H

GEY

™ÆœāêH

YñZzgZkÅg7g^gZZg4*Ãg^M~~¦™zZðYñX

ðzwµ²em,wZzgèÆ%ÅziZg]ðz@䡬]Å 7~¶

†V~gŠz$+wŪ~àg™àìXðzwb46 gz9 1 bµ²em,w 18 gz9 2

gz9 99 °{lƒŠHXðzwÅ57

b°{ƒìXem,wÅ7¶Æ 77

b°{ƒìXZÏ 60 gz9 104ˆ

gz9 93 blƒ™ 38 §bè»%Ì

b°{ƒYñÇXÑV$em,wMbÅ 79

b13 gz9 89 bZŸ±Æˆ 77

°{ƒìX5†V»Z:tƒŠHìZzgîâ-öYg~™Šc*ŠHìX

ñ!*b¯yÌZÁZzg�Ûz|#™ä6,Zp!MgäÌZÐc6,û L¬Z+

L¬Z+™Šc*Xñ!*bÌÆZEwZzggz9LZŠZ™**ƒÇX8gw 250 �Ûz|#6,

1geMsg-Eäñ!*b¯yÅŠgMæ6,ûLÁ™DƒñŠgxã7zZáñ!*b

gz9²�g^¯4,Zzg› 250 ¯y_54øGH

6,gz9LΊc*ìXÁ 500 h+ñ!*b6,

gz9L¬Z+ 150 7zZáñ!*b¯4,6,Ð500 ƒÇXZkÐIÓxñ!*b¯4,6,

gz9J-L¬Z+åX 1000

ûûûûYYYY2013 ����yyyy 3 '''''''' 8 üüüüggggzzzziiii********))))ZZZZûûûû''''''''

Z*KZ}ÆZë6,z¤/Zx

Y2013 �y 3

Y2013#31 [-�ÛñŠ{ 2:50 am

ÎZwz�Z[ 4:00 am

+z�â 6:05 am

Y2013#31 [-�ÛñŠ{ 7:45 am

—gZâg»²}Ec*˜´»Šzg{12:00 pm

Y2007 BZ~ 10 [- 6:10 pm

gZ{@ò 9:00 pm

—gZâg»²}Ec*˜´»Šzg{11:20 pm

�y 3 g1{~ƒqz¾z[3:33 ƒqò5:01 ƒqMë[12:06 izZwMë[7:12 ¾z[Më[