.

-2008

() (2003 .) , - .

- 2007 2008 . , - (). , , , , - , - 1995 2007 .

, , - , - - .

- , - , , - .

, - , -.

ISBN 978-5-89331-072-6 , 2008

.............................. 7

1 ......................... 14

1.1 PC ................................ 141.2 GL ................................. 141.3 LR ................................. 161.4 DNV .............................. 181.5 BV ................................ 191.6 ABS .............................. 211.7 RINA ............................. 221.8 NK ................................ 241.9 KR ................................ 251.10 CCS .............................. 261.11 IRS ............................... 27

2 ......... 28

2.1 .................... 282.1.1 FSR .............................. 282.1.2 .. 282.1.3 FSR .......... 292.1.4 c , FSR, .......... 302.1.5 ........ 31

2.1.6 ABS, ............... 322.1.7 GL ................................. 33 2.1.8 LR ................................. 332.1.9 BV ................................ 332.1.10 RINA ............................. 342.1.11 KR ................................ 342.1.12 IRS ............................... 352.2 .................... 352.2.1 PC ................................ 352.2.2 DNV .............................. 35 2.2.3 GL ................................. 35 2.2.4 LR ................................. 372.2.5 BV ................................ 382.2.6 KR, CCS ....................... 382.2.7 RINA ............................. 382.2.8 IRS ............................... 382.3 ........................... 382.3.1 PC ................................ 38 2.3.2 GL ................................. 39 2.3.3 LR ................................. 41 2.3.4 DNV .............................. 42 2.3.5 BV ................................ 42 2.3.6 RINA ............................. 442.3.7 NK ................................ 462.3.8 KR ................................ 472.3.9 CCS .............................. 472.3.10 ABS .............................. 482.3.11 IRS ............................... 482.4 .......... 492.4.1 PC ................................ 49 2.4.2 GL ................................. 50 2.4.3 LR ................................. 50 2.4.4 DNV .............................. 51 2.4.5 BV ................................ 51

2.4.6 ABS .............................. 532.4.7 RINA ............................. 542.4.8 NK ................................ 552.4.9 KR ................................ 562.4.10 CCS .............................. 562.4.11 IRS ............................... 572.5 (, ) .... 572.5.1 ........................... 572.5.2 ................................ 582.5.3 GL ................................. 632.5.4 LR ................................. 662.5.5 DNV .............................. 682.5.6 BV ................................ 722.5.7 ABS .............................. 742.5.8 RINA ............................. 772.5.9 NK ................................ 832.5.10 KR ................................ 862.5.11 CCS .............................. 872.5.10 IRS ............................... 912.6 .............. 922.6.1 PC ................................ 922.6.2 GL ................................. 922.6.3 LR ................................. 922.6.4 DNV .............................. 932.6.5 BV ................................ 942.6.6 ABS .............................. 962.6.7 RINA ............................. 962.6.8 NK ................................ 972.6.9 KR ................................ 982.6.10 CCS .............................. 982.7 ........... 982.7.1 PC ................................ 982.7.2 GL ................................. 982.7.3 LR ................................. 992.7.4 DNV .............................. 99

2.7.5 BV .............................. 1002.7.6 ABS ............................ 1002.7.7 RINA ........................... 1002.7.8 CCS ............................ 1012.7.9 IRS ............................. 1012.8 .. 1022.8.1 PC .............................. 1022.8.2 GL ............................... 1022.8.3 LR ............................... 1022.8.4 DNV ............................ 1032.8.5 BV .............................. 1072.8.6 ABS ............................ 1072.8.7 RINA ........................... 1082.8.8 KR .............................. 1092.8.9 NK .............................. 1092.8.10 CCS ............................ 1092.8.11 IRS ............................. 1092.9 , .........................1102.9.1 PC ...............................1102.9.2 GL ................................1102.9.3 LR ................................1102.9.4 DNV .............................1102.9.5 BV ...............................1112.9.6 ABS .............................1112.9.7 RINA ............................1122.9.8 CCS .............................1122.9.9 IRS ..............................1122.10 ..................1122.10.1 PC ...............................1122.10.2 CCS .............................1122.11 ........1122.11.1 PC ...............................112

2.11.2 LR ................................1122.11.3 DNV .............................1132.11.4 BV ...............................1132.11.5 ABS .............................1132.12 , , ( ) ....1132.12.1 PC ...............................1132.12.2 GL ................................1142.13 ...1142.13.1 PC ...............................1142.13.2 LR ................................1142.13.3 DNV .............................1142.13.4 KR ...............................1142.13.5 CCS .............................1152.13.6 IRS ..............................1152.14 ...............1152.14.1 PC ...............................1152.14.2 GL ................................1152.14.3 LR ................................1152.14.4 DNV .............................1162.14.5 BV ...............................1162.14.6 ABS .............................1162.14.7 RINA ............................1162.14.8 KR ...............................1172.14.9 CCS .............................1172.14.10 IRS ..............................1172.15 ..........1182.15.1 PC ...............................1182.15.2 GL ................................1182.15.3 LR ................................118

2.15.4 DNV .............................1182.15.5 BV ...............................1192.15.6 KR ...............................1192.15.7 CCS .............................1192.15.8 IRS ..............................1192.16 .........1192.16.1 PC ...............................1192.16.2 DNV .............................1192.16.3 BV .............................. 1202.16.4 NK .............................. 1202.16.5 KR .............................. 1202.16.6 IRS ............................. 1202.17 ............. 1202.17.1 PC .............................. 1202.17.2 DNV ............................ 1202.17.3 BV .............................. 1212.17.4 RINA ........................... 1212.18 ........... 1212.18.1 PC .............................. 1212.18.2 GL ............................... 1212.18.3 LR ............................... 1212.18.4 DNV ............................ 1222.18.5 BV .............................. 1222.18.6 ABS ............................ 1232.18.7 RINA ........................... 1232.18.8 KR .............................. 1232.18.9 CCS ............................ 1242.18.10 IRS ............................. 1242.19 ..... 1242.19.1 PC .............................. 124

2.19.2 GL ............................... 1252.19.3 LR ............................... 1252.19.4 DNV ............................ 1252.19.5 BV .............................. 1252.19.6 RINA ........................... 1262.19.7 KR .............................. 1262.19.8 IRS ............................. 1262.20 ............... 1262.20.1 PC .............................. 1262.20.2 GL ............................... 1272.20.3 DNV ............................ 1272.20.4 ABS ............................ 1272.20.5 RINA ........................... 1272.20.6 NK .............................. 1272.20.7 IRS ............................. 1282.21 ................ 1282.21.1 PC .............................. 1282.21.2 DNV ............................ 1282.21.3 RINA ........................... 1282.21.4 KR .............................. 128

3 ....... 129

3.1 PC .............................. 1293.2 GL ............................... 1293.3 LR ............................... 1323.4 DNV ............................ 1353.5 BV .............................. 1413.6 ABS ............................ 1463.7 RINA ........................... 1533.8 NK .............................. 1583.9 KR .............................. 1593.10 CCS ............................ 160

3.11 IRS ............................. 163

4 ................. 164

4.1 PC .............................. 1644.2 GL ............................... 1654.3 LR ............................... 1674.4 DNV ............................ 1684.5 BV .............................. 1684.6 ABS ............................ 1704.7 RINA ........................... 1724.8 NK .............................. 1734.9 KR .............................. 1744.10 CCS ............................ 1744.11 IRS ............................. 175

7

1. , (MAKO), - , - .

- , :

- ;

;

, - - , .

- , - , .

XVIII , - . , MAKO MAKO , -, , - , .

MAKO, - , , . - , , , - , -

8 . .

, - .

- .

2. , - MAKO, - - .

3. :MAKO -

; -

MAKO;PC ;GL Germanischer Lloyd;LR Lloyds Register of Shipping;DNV Det Norske Veritas;BV Bureau Veritas;ABS American Bureau of Shipping;RINA Registro ltaliano Navale;NK Nippon Kaiji Kyokai;KR Korean Register of Shipping;CCS China Classi cation Society;IRS Indian Register of Shipping ( ).4. -

- , MAKO, - , .

, , , - , . 2.2 I PC, :

1 ;

9

2 ; 3 ; 4 . 1 2 ,

, .

. 3 -, , , - . - .

5. - 1995 2007(8) . . - , . .

, - -, , , , .

6. , -, , - , - . , - .

7. - , , .

10 . .

8. ABS, - - ( Towing Service, Fishing Service . .).

, (2.1.1, 2.1.3, 2.5.7, 2.6.6, 3.6), ABS 5 Hull -, see comments , . 3 .

, ABS , - .

9. , - .

9.1 .

-. - BV RINA 2.3 (. 2.3.5 2.3.6).

. , , LR, DNV, BV, RINA, NK, IRS , ( ) - (LR, BV, NK, IRS). - GL, ABS, KR, CCS : -.

9.2 . -

() :.1 ,

- (Finnish-Swedish Ice Class Rules, FSR) - (Uni ed Requirements for Polar Ships, UR I1, UR I2, UR I3, ). : GL ( 2008 .), BV, RINA, NK, KR ( KR

11

, - ), CCS IRS;

.2 , FSR . : LR, DNV ABS.

, FSR, , - .

, , - , . FSR , - .

2.1.1 2.1.2 FSR .

: 2.1.3. FSR

. , , - , ;

2.1.4. - , FSR, . - .. , .. , .. , .. , .. - (.-. . - . . 30. 2007. . 6283.) , -; - . , ;

2.1.5. - . -

12 . .

, - , . 2.1.3 2.1.4.

, - . 2.1.3, 2.1.4 2.1.5, 2.1.6 2.1.12.

.1 GL, LR, BV, ABS Arctic Pollution Prevention Certi cate - Canadian Arctic Shipping Pollution Prevention Rules (CASPR), - . , , . - CASPR . 2.1.4;

.2 DNV POLAR ( - . 2.1.4) - (, POLAR-25).

9.3 . 2.2 (. ), ( )

.

ABS , , - -74, R, - ( - ).

9.4 . 2.3

, , - .

RINA BV, .

, - - - .

13

9.5 . 2.5

, .

(, GL, LR, DNV, BV, ABS, RINA 2008 ., ABS, KR, CS 2006 ., IRS) .

RINA ( 2008 .), NK, CCS ( 2006 .) , 2.5 - .

, NK , .

(GL, LR, BV, ABS), -, - , 2.5 .

9.6 . 3 -

, .

, - . (, , , - , , , .) -, , , , -, .

- ( ).

14 . .

1

1.1 PC

KM{, KM, (KM) . {, KE, (KE) -

100 -.

{, , (K) . :

{, {, { - PC.

KM, KE, .

(KM), (KE), (K) - .

. - ( ), , , . - - .

1.2 GL

: ?1005 GL , -,

: ?90, ?802, ?701 ( ):

- GL,

1 15

(3, 2 1 ). - 100, 90, 80, 70 - ( ).

: ? GL , .

?- , , ,

: ? ?-M

GL, - -.

:

? , / - (, -) () - GL GL, GL.

(?) , / (, ) () GL, , - GL, GL ( , - ).

.? , / -

(, -) () -

16 . .

GL. GL -.

1.3 LR

: ?1001 :

? - LR. - , - LR, ? .

? LR -

, .

100 .

LR -.

1 - LR - .

1 : N -

,

T , , , , -.

1 17

:

?LMC - , - LR.

?LMC -

- , LR. LR.

[?] , , , LR - LR. -, - , - LR , . - - LR LR. - LR , - .

LMC LR, - LR.

18 . .

MCH LR LR. - - - , . - LR LR. - LR , - .

1.4 DNV

: ?11 :

? DNV.

.? - - DNV.

11 , - DNV.

12 DNV, -, , / - -, 11 ( 2002 . ).

1 19

1.5 BV

BV ( 2000 .):

: I?

3/3 E

:

I - BV,

Il - BV, BV .

3/3 - BV,

5/6 / - - .

E BV,

(E) BV, - ,

() BV - .

? BV, ? -

, , BV BV. , - BV, - ?,

BV, - BV , - ?.

20 . .

:

?MACH - ? BV , .

BV 2000 2001 .:

: Class 1 ?HALL ? - ;

Class 2 HALL .

:

Class 1 - BV , , - , BV. 5 ( , BV).

Class 2 , Class 1, BV . - 3 .

HALL . MACH .

BV 2002 . Class 1 Class 2 - I Il .

:

? ( ), BV.

1 21

? - ( -), MAKO BV.

- ( -), , MAKO, BV.

1.6 ABS

: ?1 { , : ?AMS

- (offshore unit) , ABS - , , - ABS. -, . - (offshore unit).

:

? ABS (-, , ). , - ( , ) ABS - ABS, - - ABS

22 . .

?.

{ ABS ( - , - ). , - 205.

1.7 RINA

RINA ( 2000 .):

: 100-A-1.1 RINA , - RINA.

:

RINA.

. - , () RINA, 4 5 ?. , - ?, RINA . -, . . / ?, .

100-1.1 .

1 23

90-1.2; 90-2.1; 90-2.2 90 -

(2) (2) (2.2).

- RINA , - .

As , RINA, RINA -.

As (sperimentale) - , RINA.

A(UL) - RINA 50 - 100 - .

RINA 2000 2002 .:

: ?HULL ?MACH ? - ;

HULL .

:

, - - RINA , , -, RINA. - 5 ( , RINA).

HALL . MACH .

24 . .

:

? - ( -), RINA.

? - ( -), MAKO RINA.

- ( -), , MAKO, RINA.

- , ?, ?, .

1.8 NK

:

NS* - NK.

NS NK, NK.

:

MNS* MNS - NK *, .

1 25

1.9 KR

CCS ( 2006 .):

: ?KRS 1 CCS 2006 .:

: ?KRM 1 :

? KR. , , ? ( / - ) .

KRS KR -.

KRM KR .

1 - .

/ - .

, () - KR .

S , (-) .

S .

26 . .

1.10 CCS

CCS ( 2006 .):

: CSA 5/5 CSA 5/5 CCS 2006 .:

: CSA CSA : CSM, CSM, CSM. :

, CCS, - -.

, CCS, - , - CCS, - .

CSA .

CSM , -, .

CSM - - , - CCS, , CCS.

1 27

CCS ( 2006 .):

5/5 - - 5 .

4/5 3/5 - 4 3

1.11 IRS

SUL IRS. SU IRS, -

IRS, - .

SU IRS, - - .

, - , -, - IRS .

[ ] , , , .

IY - IRS.

28 . .

2

2.1

2.1.1 FSR

IA Super - 1,0 .

IA 0,8 .

IB 0,6 .

IC 0,4 .

Category II .

2.1.2

1 . 2

. 3 , -

. 4 , -

. 5 , -

. 6 -

, . 7 -

, .

2 29

2.1.3 FSR

FSR GL2 LR DNV BV ABS RINA NK KR CCS IRS

PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1 PC 1PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2 PC 2PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3 PC 3PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4 PC 4PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5 PC 5PC 61 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6 PC 6PC 71 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7 PC 7

IA Su-per1

IA Super

Ice Class IAS FS5

ICE-1A*ICE-1A*F4

ICE CLASS IA SU-PER

Ice Class 1AA

ICE CLASS IA SU-PER

IA Super

IA Super

Ice Class B1*

HAT(B)

IA IAIce

Class IA FS5

ICE-1A

ICE CLASS

IA

Ice Class

1A

ICE CLASS

IA IA IA

Ice Class

B1HT(B)

IB IBIce

Class IB FS5

ICE-1B

ICE CLASS

IB

Ice Class

1B

ICE CLASS

IB IB IB

Ice Class

B2HM(B)

IC ICIce

Class IC FS5

ICE-1C

ICE CLASS

IC

Ice Class

1C

ICE CLASS

IC IC IC

Ice Class

B3Ha(B)

Cat-egory

II

Ice Class

ID3ICE-C3 ID3

Ice Class

B3

ICE-E1 DNV, IA Super FSR

PC 6 PC 7 (. . 2.1.4).

2 , 1 7 - , . , , .

3 , .4 DNV ,

, FSR IA Super.

5 LR - Ice Class IAS FS(+), Ice Class IA FS(+),Ice Class IB FS(+) Ice Class I FS(+) .

30 . .

2.1.4 , FSR,

CASPR () FSR LR DNV ABS

Arc9

PC 1

CAC1

IA Super

Ice Class AC3

POLAR-30

A5POLAR-

20

CAC2Ice Class

AC2

POLAR-10

A4

PC 2 CAC3Ice Class

AC1.5

Arc8

A3

PC 3

Ice Class AC1

ICE-15

Arc7

CAC4

ICE-10

PC4

A2

Arc6

ICE-05PC 5

A1

Arc5

PC 6

A0

Arc4

B0

PC 7

IA C0

Ice3 IB D0

Ice2 IC

Ice1

: 1. CASPR Canadian Arctic Shipping Pollution Prevention Rules, 1972.

2. LR, DNV ABS . 2.1.4 , ( . . 2.1.3).

3. LR DNV Icebreaker.

4. - Icebreaker6, Icebreaker7, Icebreaker8 Icebreaker9, . 2.1.4 .

2 31

2.1.5

GL BV RINA NK

1999 . 1999 2005 .

2007 . 1996 2002 .

2000 . 2000 . 1997 2002 .

1 9 Icebreaker9 Arc4

2 8 Icebreaker8 Arc3

3 7 Icebreaker7 Arc2

4 6 Icebreaker6 Arc1

9 Arc9

8 Arc8

7 Arc7

6 Arc6

5 Arc5 E4 Ice I-super

Ice Class IAS

Class IA Super IS

1 4 Arc4 E3 Ice I Ice Class IA

Class IA IS

2 3 Ice3 E2 Ice II Ice Class IB

Class IB IS

3 2 Ice2 E1 Ice III Ice Class IC

Class IC IS

4 1 Ice1 E Ice Class ID

Ice Class ID

Class ID IS

. .

32 . .

2.1.6 ABS,

(Ice class...)

-

-

- -

-

( )

-

1 2 3 4 5 6

,

5

4,

4

, 2

A3

2

2, 1

-

- -

5-

- - 4, 5-

- -

A3,

4, 5

VII Xl

VII Xl

.

, VIIIX

.

, VII IX

-

-

-

-

VI I XII

VIII X

VII XII

-

-

-

-

N V

IN IV

N V

1

1

1

1

1

1

1

1, 0

1

0

0, 0, 0

-

2

- -

A3

-

1

VIIIX

VIII IX

VIIIX

VIII IX

INIV

INIV

1

0,3 0,6

0,61,0

0,3 0,6

2 33

1 2 3 4 5 6

0

0

0

D0

-

-

-

-

0,3

0,3 -

, . ,

2.1.7 GL

. . 2.1.3.ARC1 ARC4 , 2008 .

1 7 UR I1, UR I2, UR I3.

E GL.

EF (, , / -), - GL .

IBV, ICV , () - .

2.1.8 LR

. . 2.1.3.Ice Class IE -

, .

2.1.9 BV

. . 2.1.3.ICE CLASS ID -

, . 2.1.3, - BV.

34 . .

ICE , -, BV , . 2.1.3, - BV.

2.1.10 RINA

. . 2.1.3.ICE CLASS ID -

, . 2.1.3, - RINA.

ICE , -, RINA -, . 2.1.3, RINA.

2.1.11 K

:IS S ; IS 1 ; IS 2 ;IS 3 ( -

KR ). 2008 .: . . 2.1.3.ID , -

, .

PC1 PC7 UR I1, UR I2, UR I3, - KR.

PL10, Icebreaker PL10, PL20, Icebreaker PL20, PL30, Icebreaker PL30, ICE05, Icebreaker ICE05, ICE10, Icebreaker ICE10, ICE15, Icebreaker ICE15 , , KR.

2 35

2.1.12 IRS

. . 2.1.3.Ha

, .

2.2 *

2.2.1 PC

1, 2, 3 - , , -.

2.2.2 DNV

SF - ( -).

SC : - DNV.

SSC - MSC.194(80) -.

2.2.3 GL

? - , - (. ) .

* MAKO .

36 . .

- , :

1) -, :

1 -48;2 -60; .265;4 -74;5 1988 . -74, 11-1, 8;6 .265 ();7 1994 . -74, 11-1, 8;8 ,

1971 .;9 98/18/E,

2002/25/E;P10 2005 . -74/88, II-1;1 (BCH);2 (GC); -73/78, 1;4 (IBC);5 (IGC);1 1966 ., -

27;2 1990/1991 . -74, 11-1, 25; 1997 . -74, 11-1, 4;4 2005 . , II-1.;S1 ;S2 ;S3 .469;S4 ;S5 .673;S6 ;S7 , 2000;S8 DR67 ( IMO/Circ.2285);Y1 GL;Y2 LY2-MCA;

2 37

I1 , 1995, 15 (Rheinschiffs-Untersuchungsordnung 1995, Kap.15);

I2 (ADNR);I3 ,

1995, 15 (Rheinschiffs-Untersuchungsordnung 2005, Kap.15);

** .:

P ;T ; ;S

;I ;Y ;2) -

(D) (P) , :;

D33 ;

D22 ;

D21 , , ;

D20 , ;

D11 ;D10 , -

;72 (, 0,72).

2.2.4 LR

ESN ( , - CSR).

38 . .

2.2.5 BV

SDS .

2.2.6 KR, CCS

, - .

2.2.7 RINA

DMS RINA - ( 2005 .).

2.2.8 IRS

STS - . 3 .469(XII).

2.3

2.3.1

-

2007 .

-

c 2007 .

1 2 3

I R1 3- 8,5 , - 200 - 400

II R2 3- 7 , - 100 - 200

2 39

1 2 3

II R2-RSN (-) - 3- 6 , - : 50 - 100 , 100 - 200

III R3-RSN (-) - 3- 3,5 , 50 , -

III R3 , -,

Berth-connected

ship

( -)

2.3.2 GL

GL ( 2008 .):

M 200 , (, -, ) ;

, - , - 50 ( - );

W -.

GL 2008 .:

40 . .

:

RSA (200) , , - -- 200 . , - , , . , ;

RSA (50) , , - - 50 . , - , , - . , 50 , - - (, RSA (20));

RSA (SW) (Sheltered Water) , , , , .

:

IN (Inland Navigation) - , - , - 1 2006 . , - 2 - GL;

2 41

: ; , 2 ; . - , (, IN(0,6)). 2 , A - , . 2, . 2 GL;

I (Inland Trade) - , - 1 2006.

2.3.3 LR

Extended protected waters service -, 15 6 , .

Protected waters service , - , , - .

Speci ed coastal service , 21 ( , - ).

Speci ed route service .

Speci ed operating area service - (, Paci c Tropical

42 . .

Zone, Red Sea, Eastern Mediterranean and Black Sea service . .).

2.3.4 DNV

R , , :

RO R1 R2 R3 R4

250 100 50 20 5

. 200 100 50 10

. 300 200 100 20

RE

R , - , - 1966 .

2.3.5 BV

BV ( 2000 .):

Coastal Waters , 6 ;

Deep Sea ; Sheltered Waters ,

15 6 ;

Sea and River Waters , - , - 3 -;

2 43

BV 2000 2002 .:

:

Coastal area 20 , - 6 ;

Sheltered area 6 ;

Temporary unrestricted navigation - , - , - , -. , 12 . , - -, -;

Tropical zone , - - 1966 ; ;

Summer zone , - 1966 . ;

Unrestricted navigation .

. 2008 . - , - Launch Seagoing Launch.

44 . .

, , , .

:dredging within 8 miles from ashoredredging within 8 miles from ashore or within 20 miles from port.

2.3.6 RINA

RINA ( 2000 .):

:

Nav IL ; Nav IB ,

III -74;

Nav G , , - , , , - , 300 , , , ;

Nav P , - , , ;

Nav IC 20- ;

Nav N - ;

Nav NC 20-- ;

Nav NIi 6- ;

2 45

Nav NLo , , 3- ;

Nav lnt , , -;

Nav S (...) , - .

:

Nav O , ;

Nav M , - ;

Nav 20M , 20- ;

Nav 6M , 6- ;

IL , ;

I-20M , 20- ;

I-6M , 6- .

RINA 2000 2008 .:

Coastal area 20 , - 6 ;

Inland waterways ; Mediterranean , -

( , );

Sheltered area 6 ;

Summer zone , -

46 . .

1966 . ;

Tropical zone , - - 1966 . ;

Unrestricted navigation .

:speci ed operating area

(, ), ;

operation service within x miles from shore - x .

, - 98/18/CE: class A, class B, class C, class D.

, - : national, national coastal, national littoral national in-shore, national local protected waters.

2.3.7 NK

. ( - ):

CS ; CTL ; GCS ; HS ; HTS ; LSWS -

( 2007 . -);

LTS ; REWS ; RGCS - -

;

2 47

RHS ; RS CS ; RS ; SWS .

. - , .

2.3.8 KR

. 1 .

2.3.9 CCS

CCS ( 2006 .):

CS - 20 ;

GCS - 200 ;

Special Route (Shanghai-Tokyo) - ;

SWS 10 .

CCS 2006 .:

R1 200 () 100 ();

R2 20 () 10 ();

R3 ; - ; Dredging Within Sheltered Water Area Coastal Area Greater

Coastal Area - .

. - .

48 . .

- .

2.3.10 ABS

:Coastwise and West Indian ServiceCoastwise ServiceCoastwise Service, San Diego, Ca. to Prince Rupert, CanadaGreat Lakes ServicePhilippine Inter-Island ServiceRed Sea Short Coastwise ServiceRestricted ServiceRiver and Harbour ServiceRiver and lntracoastal ServiceRiver, Bay and Sound ServiceRiver, Harbour, Bay and Sound ServiceRiver ServiceShort Coastwise Service.

. - - .

2.3.11 IRS

Restricted Water Service , - ( , - 15 ) .

Sheltered Water Service , , - , -.

Speci ed Coastal Service 20 - ; -

2 49

; - , , Indian Coastal Service.

Speci ed Operating Area Service , - .

Speci ed Route Service - -, .

2.4

2.4.1 PC

-

2007 .

-

2007 .

1 AUT1 - - . , - - 200

2 AUT2 - -

3 AUT3 - - . - 2250

AUT1-C, AUT2-C,AUT3-C

-

AUT1-ICS, AUT2-ICS,AUT3-ICS

50 . .

2.4.2 GL

AUT - - - 24 .

AUT-nh - - - n ( ).

AUT-Z - . - - .

RC : - .

2.4.3 LR

UMS - - -.

CCS - .

ICC , , -.

IP - . , - - .

2 51

2.4.4 DNV

EO - - . -- - . - .

ECO . - - - . - .

ICS - , , , - , , . - NAUT-A ( ) ( 2007 . ).

2.4.5 BV

BV ( 2000 .):

AUT-MS - -;

AUT-CC - -

52 . .

( - );

PORT , , -.

BV 2000 2002 .:

AUT-CCS - ;

AUT-IMS - - . - , , -;

AUT-PORT -, , - ;

AUT-UMS - - - .

. : ?

BV;

? MAKO. BV;

- BV MAKO, -.

2 53

2.4.6 ABS

*ABCU , - ACCU, , - , , - , - .

?ABCU-OS , ABCU, - .

? - - , -, .

?ACCU - - , - , .

?ACCU-OS , ACCU, - ( 2007 . -).

?AMCC , - - -.

?AMCCU , - -

54 . .

, - , .

. ? , ABS, ABS.

2.4.7 RINA

RINA ( 2000 .):

?IAQ-1 - - - 24 ( );

?IAQ-1-X - - - X ( );

?IAQ-2 - - , ;

?IAP - - ;

?IAI ( IAQ-1 IAQ-1-X).

. ? , RINA, - RINA.

2 55

RINA 2000 2002 .:

AUT-CCS - ;

AUT-PORT -, , - ;

AUT-IMS - - . - , , -;

AUT-UMS - - - .

. : ?

RINA; ?

MAKO. RINA;

- RINA MAKO, -.

2.4.8 NK

MC - .

56 . .

- - - 24 .

MOA, MOB, MOC, MOD , , - - ( -) . NK.

2.4.9 KR

CMA .

UMA - - - 24 .

. UMA 1, 2 3 ( ) , - , , . KR.

2.4.10 CCS

AUT-1 - , - ( CCS 2006 . ).

AUT-O , - .

BRC - - -.

2 57

MCC - .

2.4.11 IRS

CCS - - ; - , - - IRS.

SYJ .

2.5 (, )

2.5.1

, 1 - 2006 .

1. , - - , CSR.

2. , - -, CSR. , 150 - :

- , - 1 / , ;

58 . .

- , - 1 / , 1;

- , - 1 /.

- ( ) -, , :

{maximum cargo density t/m3} BC-B BC-A, - 3,0 /3;

{holds a, b may be empty} BC-A - - ;

{no MP} , .

- -, / - 20 , GRAB(X), X ( 20 ). GRAB(X) .

2.5.2

2007 .:

1 DNV BC-B* , - 1 / , .

2 59

(I, II, MP III)MKC () () (>60 )() () (>60)() ()(>60)() ( ) () CC

60 . .

( 1,2 3) ()

- , -: (), ( -), (), ( ) . .

- .

- , -: ( ), ( -), ( ), ( ), ( ) . .

2007 .:

Bilge water removing ship ;Bulk carrier (ESP) ();Catamaran ;Container ship ;Crane vessel ;Docklift ship ;Dredger ;Fishing vessel ;Floating crane ;Floating dock ;Hopper ;Hopper barge ;Hopper dredger ;Oil/bulk carrier (ESP) ();Oil/bulk carrier (>60 oC) (ESP) (>60 oC) ();Oil/bulk/ore carrier (ESP) ();Oil/bulk/ore carrier (>60 oC) (ESP) (>60 oC) ();Oil recovery ship ;Oil recovery ship (>60 oC) (>60 oC);Oil tanker (ESP) ();Oil tanker (>60 oC) (ESP) (>60 oC) ();

2 61

Ore carrier (ESP) ();Passenger ship ;Pleasure boat ;Pleasure yacht ;Pontoon ;Pontoon for transportation services ;Pontoon for technological services ;Rescue boat ;Ro-ro passenger ship ;Ro-ro ship ;Salvage ship ;Shipborne barge ;Special purpose ship ;Supply vessel ;Tanker ;Tanker (water) ();Tanker (wine) ();Timber carrier ;Tug ;WIG craft () . .

. Tanker - , : Tanker (water), Tanker (wine) . .

:Gas carrier type 1G 1G;Gas carrier type 2G 2G;Gas carrier type 2PG 2PG;Gas carrier type 3G 3G.

. - , , : Gas carrier type 2G (ethylene), . . 2G ().

:Chemical tanker type 1 1;Chemical tanker type 2 2;Chemical tanker type 3 3;

62 . .

. - , , : Chemical tanker type 3 (sulphuric acid), . . 3 ( ).

():ACV ();ACV passenger-A ;ACV passenger-B ;SES ();SES passenger-A ;SES passenger-B ;Hydrofoil ();Hydrofoil passenger-A ;Hydrofoil passenger-B ;SWATH ();SWATH passenger-A ;SWATH passenger-B ;MHC ();MHC passenger-A ;MHC passenger-B ;HSC ();HSC passenger-A ;HSC passenger-B ;

:Floating cement storage ;Floating hostel ;Floating hotel ;Floating oil storage ;Floating power plant ;Floating restaurant ;Floating warehouse -;Floating workshop . .

():Drilling barge ;Drilling ship ;MODU self-elevating ;MODU semi-submersible ;MODU submersible ;

2 63

MODU tension leg ; ():

FOP gravity ;FOP mast ;FOP pile ;

. FOP. ice-resistant, . . .

2.5.3 GL

( ) :

GL ( 2006 .):

BULK CARRIER ESPCONTAINER SHIPEQUIPPED FOR CARRIAGE OF CONTAINERSGENERAL CARGO SHIPMULTI-PURPOSE DRY CARGO SHIPOPEN TOP ( 2008 . HATCHCOVERLESS)ORE CARRIER ESP

2006 . - . 2.5.1 .

2008 . :

EQUIPPED FOR CARRIAGE OF RO-RO CARGO ( - , / )HATCHCOVERLESS ( OPEN TOP).

:

GL ( 2006 .):

ASPHALT TANKERCHEMICALTANKER (TYPE 1,2,3) ESP

64 . .

EDIBLE OIL TANKEREQUIPPED FOR CARRIAGE OF CHEMICALS IN BULK ( , - )LIQUEFIED GAS TANKER ( 2008 . LNG CARRIER, LPG CARRIER CNG CARRIER)OIL TANKER ESPORE CARRIER / OIL TANKERPRODUCT TANKER ESP SPECIAL TANKERWINE TANKER.

2006 . CSR . 2.5.1 .

2008 . :

BC / OIL TANKER ( , 60 )CNG CARRIERCTCOAT ( , - )FRUIT JUICE CARRIERLNG CARRIERLPG CARRIEROIL / PRODUCT TANKEROIL TANKER NOT SUITABLE FOR CARGO WITH FLASHPOINT 60 CORE CARRIER / PRODUCT TANKER

:

PASSENGER SHIP

:

CAR FERRYEQUIPPED FOR CARRIAGE OF CARSRO-RO SHIP

2 65

:

GL ( 2008 .):

SOLAS II-2 Reg/54 ( 2008 . DG);DBC ( ).

2008 . :

DG ( , - GL SOLAS II-2, Reg. 19);DG (HSC Code 7.17) ( , GL SOLAS II-2, Reg. 19).

:

FISHING VESSEL

:

ACTIVE ESCORT TUGBARGECHEMICAL RECOVERY VESSELDREDGERFLOATING DOCKFLOATING CRANEHOPPER BARGEHYDROFOILICEBREAKER ( 2008 . ICE-BREAKER)OIL RECOVERY VESSELPILOT BOATPONTOONRESCUE VESSELRESEARCH VESSELSEMI-SUBMERSIBLE ( 2008 .)SHIP LIFTSPECIAL PURPOSE SHIPSUBMERSIBLESUCTION DREDGER

66 . .

SUPPLY VESSELTUG

:

HSC-PASSENGER A , Res.MSC.36(63), 450 . HSC-PASSENGER B , Res.MSC.36(63), 450 .HSC-CARGO , Res.MSC.36(63). HSDE (, ).

():

1 Hs 0,5 . 2 Hs < 2,5 . Hs < 4,0 . 4 Hs 4,0 .

24 :

LYDE ( , GL 24 )MOTOR YACHTSAILING YACHTSPECIAL YACHT

2.5.4 LR

( )

BargeBulk Carrier ESP Chemical Process Factory Container Ship Double Hull Oil Tanker ESP Dredger Escort Tug

2 67

Escort Tug (F,B,V,C) , - , .FerryFire ghting Ship 1 (or 2, or 3) . 2.7.3 Fishing Vessel General Cargo Ship Hopper Dredger Offshore Escort Tug/Supply ShipOffshore Escort Tug (F,B,V,C)/Supply ShipOffshore Supply Ship Offshore Tug/Supply Ship Oil Barge Ore Carrier ESP Oil Recovery Ship Oil Tanker ESP Passenger Ferry Passenger ShipPassenger/Vehicle FerryPontoonReclamation Craft Roll on-Roll off Cargo Ship Sailing Passenger ShipShipborne Barge Split Hopper Barge Split Hopper Dredger Stern Trawler Trawler Tug

Co ( ):

Any hold may be emptyBottom Strengthened for Loading and Unloading Aground Certi ed Container Security ArrangementsHelicopter Landing AreaHold(s) ... may be empty

68 . .

MARPOL 13G(1)() Double Hull Oil Tanker, MARPOL 13H(1)(b) Double Hull Oil Tanker 5000 , - 13H(1)(b) .Movable DecksStrengthened for Heavy CargoesStrengthened for Regular Discharge by Heavy GrabsVehicles on deck

2.5.5 DNV

:

Bulk Carrier ESPBulk Carrier ESP ES(S or D)Car and Train Ferry A (or B)Car CarrierCar Ferry A (or B)Container CarrierFloating HotelGeneral Cargo CarrierOre Carrier ESPOre Carrier ESP ES(O)Passenger ShipTrain Ferry A (or B)X Carrier

:

Bulk Carrier or Tanker for Oil ESPOre Carrier or Tanker for Oil ESPTanker for C*Tanker for AsphaltTanker for Oil ESPTanker for Oil Products ESP Tanker for Potable Water

2 69

:

Tanker for C*Tanker for Chemicals ESPTanker for ESP**

:

Tanker for C*Tanker for Compressed Natural GasTanker for Lique ed Gas

:

Fishing VesselSealerStern Trawler

, . .:

BargeBarge for Deck CargoBarge for Lique ed GasBarge for OilCable Laying VesselCrane BargeCrane VesselDredgerDrilling VesselEscort (n,V)Fire Fighter I ( II, III, I and II, I and III) . 2.7.4Floating DockIcebreakerOILRECPipe Lying VesselPusherPusher/Barge UnitSlop Reception and Processing facility ( )Standby Vessel

70 . .

Supply Vessel ( )Supply Vessel Basic ( , )TugWell Stimulation BargeWell Stimulation Vessel

, :

Oil Production and Storage VesselOil Production VesselOil Storage VesselPROD (N) ( N Norwegian Petro-leum Directorat)

:

( - )

Reefer (.../... sea) , ( - ...C - ...C).

RM (.../... sea) , , - , , - ( - ...C ...C).

RM Container - -.

Refrigerated Fruit Juice Carrier , .

CA , , 50 % - .

CA (port) , - , 50 %

2 71

, - , .

:

-.

-.

* ( -).

ES(D) - .

ES(O) -.

ES(S) .

ESP -.

ESP** ESP , - , - (IBC Code), , - (BCH Code) .

(N) - Norwegian Maritime Directorate.

Ro/Ro . X , -

: Alumina, Cement, Sugar . .

72 . .

2.5.6 BV

( )

:

Bulk Carrier CSR CPS(WBT) ESP ( , CSR - 8 2006 .)Bulk Carrier ESPBulk carrier Oil tanker Combination carrier/OBOBulk-Ore Carrier ESPCargo Ship General Cargo Ship ( equipped for carriage of containers, heavycar-go (AREAi, Xi kN/m2), nonhomload)Chemical Tanker ESPCompressed Natural Gas Carrier ( - dualfuel, gasfuel)Container Ship ( equipped for carriage of containers)FLS Tanker ( ash point > 60 C)Lique ed Gas Carrier ( - RV (), STL-SPM ( , SPM), dualfuel, gasfuel)Livestock CarrierOil Tanker ESPOil Tanker CSR CPS(WBT) ESP ( , CSR 8 - 2006 .)Ore Carrier ESPOre carrier Oil tanker Combination carrier/OOCProduction Tanker ESP FLS Tanker ESPRefrigerated Carrier Refrigerated Cargo Ship ( - REF-CARGO (. 4.5), - equipped for carriage of containers)Roll on-Roll off Ro-ro Cargo Ship

2 73

Tanker

:

Passenger Ship ( < 36 passengers)Passenger Ferry Ro-ro Passenger Ship ( - < 36 passengers)

.:

Barge ( type of cargo, tug combined)Cable Laying ShipCraneCrew BoatDeck ShipDredgerEscort TugFire- ghting ship 1 or 2 or 3 or E or water spraying . 2.7.5Floating DockHopper Barge Hopper UnitHopper DredgerOil Recovery ShipPontoon ( -crane)Pontoon-CraneSalvage TugSpecial Service (: special service-training, special ser-vice- sh factory, special service-standby rescue vessel)Split Hopper Barge Split Hopper UnitSplit Hopper DredgerSupply Vessel ( oil product, chemical product)Tug

:

Fishing Vessel ( F, TORRE, ED, special service)

74 . .

:

HSC-CAT . HSC-CAT .HSC BV. Light ship ( /type of service)

:

Launch - 4 . Seagoing Launch 6 . Special Service (, . .).

:

/AP - ( 2008 . as-sisted propulsion).assisted propulsion ( , 7 )/EAWP - ( 2008 . EAWP). LNG ./NP ( 2008 . no propulsion). /WAP ( 2008 . WAP).

2.5.7 ABS

( )

Accommodation BargeAttended Manned Submersible Barge

2 75

Bulk CarrierBulk and Ore or Oil Carrier Chemical Carrier Chemical Tank BargeColumn-Stabilized Drilling UnitCompressed Natural Gas CarrierContainer and Bulk Carrier ( 2007 . )Container Carrier Drilling Barge ( 2007 . Barge Drilling Unit)Drilling Unit Escort VesselFerry ( 2007 . )Fishing Vessel ( Side Trawl, Stern Trawl, Torremolinos Convention)Floating Dry Dock Floating Offshore Installation (FOI)Floating Production, Storage and Of oading System (FPSO)Floating Production (and Of oading) System (FPS)Floating Storage and Of oading System (FSO)Fuel Oil and Chemical Tank BargeFuel Oil Barge ( 2007 . Fuel Oil Tank Barge)Fuel Oil Carrier Fuel Oil or Chemical Tank BargeHotel BargeHSC (High Speed Craft)HSC Passenger Craft (A )HSC Ro-Ro Passenger Craft (A )HSC Cargo CraftHydrofoil ( 2007 . )Ice Breaker Independent Tank BargeLASH BargeLiftboatLique ed Gas Carrier Lique ed Natural Gas CarrierLique ed Petroleum Gas Carrier with Type-A Independent TanksLique ed Gas Tank BargeOil Barge ( 2007 . )Oil and Chemical Barge ( 2007 . Oil and Chemical Tank Barge)

76 . .

Oil CarrierOil and Chemical Carrier ( 2007 . )Oil or Bulk/Ore (OBO) CarrierOil or Chemical Tank BargeOil Recovery Vessel Class 1 Class 2Oil Tanker Barge ( 2007 . Oil Tank Barge)Offshore Support Vessel ( AH ( ) WS ( ))Ore CarrierPassenger FerryPassenger VesselPressure Tank BargeRefrigerated Cargo VesselSelf Elevating Drilling UnitSingle Point MooringSubmersible ( Diving Bell, Personnel Capsule, Habitat . .)Supply Vessel ( 2007 . )SWATH VesselTank BargeTowing Vessel ( BP (xx) ( ) QR ( ))Towing Vessel Great Lakes Service ( - PM () DM ( ))Vehicle Carrier Vehicle Passenger FerryWater Carrier

:

Dredging ServiceFerry River ServiceFire Fighting CapabilityFishing ServiceGovernment Service ( )Great Lakes ServiceCrewboat ( - )Harbour and Canal Towing Service

2 77

Oil Recovery Service ( 2007 . Oil Recovery Capability Class 1 Class 2)River ServiceRiver Towing ServiceSafety Standby Service ( GR A (N), GR B (N), GR C (N), N )Special Government ServiceStorage ServiceTowing Coastwise ServiceTowing Service

. , 5 Hull . ABS - (. 8 ).

2.5.8 RINA

:

RINA ( 2008 .):

GL ( 2008 . - no propulsion);

HSC ; HSC(ACV) ; HSC(AS) (

2008 . - HSC(HYF));

HSC(SES) ; HSC(SWATH) ; MLS ( 2008 .

Submersible, . 2.21);

MLSp , ( 2008 . - Submersible, . 2.21);

MN ; n ; MS ; MV -

( 2008 .

78 . .

engine powered sailing ship);

NT (< 7 ) ( 2008 . assisted propulsion);

PL(aut) ( 2008 . - MODU);

PL(aut)p , ( 2008 . - MODU-self);

PL(col) ( 2008 . - MODU-col);

PL(coI)P , ( 2008 . - MODU-self-col);

PS ; PSpe ; VL ( 2008 . -

Sailing ship); VM -

( 2008 . Engine assist-ed sailing ship).

RINA 2008 .:

Fixed platform , - , (pile-sup-ported gravity based on the seabed) (drilling, production sdp);

Floating unit , , fpso, fso, fpo, fsru;

HSC(CAT) ; HSC(HYF) ; HSC(MON) ; MODU , -

, -

2 79

(self col) (drilling, production sdp);

no propulsion ; Pleasure vessel ; Racing sailing boat , -

- 12 m SI 6 m SI.

:

Ap - ( 2008 . Supply vessel);

Ap (pl) ( 2008 . Supply vessel);

, ( - 2008 . Supply vessel oil product);

( 2008 . - Floating dock);

( 2006 . - Bulk carrier);

Bpt ( 2008 . - Caisson gate);

Bt ( 2008 . Hopper unit);

Bt(apr) ( 2008 . - Split hopper unit);

Bt (aut) , ( 2008 . Hopper unit);

BtI ( 2008 . - Barge;

Ch ( 2008 . Barge, - );

ChCst ( 2008 . Barge,

80 . .

);

Cont , ( 2008 . Equipped for carriage of containers);

Cst (chem) ( 2006 . - Chemical tanker);

Cst (gas) ( 2006 . - Lique ed gas carrier);

Cst (lfp pi > 60) , , - 60 ( 2006 . - FLS tanker ash point > 60 C);

Cst (nfp) ( ) ( 2006 . Tanker);

Cst (oil) ( 2006 . - Oil tanker);

Cst (oil) bit , ( 2006 . - Oil tanker asphalt carrier);

DB (ipb) ( 2008 . - Hyperbaric diving bell, . 2.20.5);

DB (isb) ( - 2008 . Isobaric diving bell, . 2.20.5);

DC ( 2008 . Decom-pression chamber, . 2.20.5);

Dg ( 2008 . - Hopper dredger);

Dg(apr) ( 2008 . Split hopper dredger);

Dg (aut) ( - 2008 . Hop-per dredger);

2 81

DS , - - ( 2008 . Diving system, . 2.20.5);

Escort tug ; FPSO ,

( 2008 . - Floating unit-fpso);

FSO ( 2008 . - Floating unit-fso);

GC ( 2008 . - General cargo ship);

LSC ( 2008 . - Livestock carrier);

( 2006 . - Ore carrier);

, - ( 2006 . Ore carrier nonhomload);

Pcv ( 2008 . - Cable laying ship);

Perf ( ) ( 2008 . MODU-drilling);

Pes ( 2008 . - Fishing vessel);

Prod ( - 2008 . MODU-production);

Pt ( 2008 . - Pontoon);

Ptb ( 2008 . - Pipe laying ship);

Ptn (smg) ( 2008 . Submersible pontoon);

Ptn (smg) varo , ( 2008 . );

82 . .

Ptn Soll , - ( 2008 . Pontoon-crane);

RC ( 2008 . - Refrigerated cargo ship);

Re ( 2008 . - tug, - Barge combined Rescue);

Rec Oil ( 2008 . - Oil recovery ship);

ReSaIv - ( 2008 . - salvage tug, Barge combined Rescue);

Rgh ( 2008 . - Special service-ice breaker);

Sc ( 2008 . Special service-training ship);

Sdp - ( 2008 . - Fixed platform-sdp);

Smg ( 2008 . Submersible, . 2.21.3);

Soll ; Special service , -

- : lifting unit, self-unloading dredger, self-unload-ing hopper unit, sh factory unit, training ship, ice breaker, oating dock, caisson gate;

Sooc -; ST - ( -

2008 . Re-search ship);

2 83

Stm ( 2008 . - Submarine);

Supply vessel ( Oil product / Chemical product, Rescue);

Tcont ( 2008 . - Container ship);

TP ( 2008 . Passenger ship);

Tr (fb) ( 2008 . Ro-ro cargo ship);

Tr (r-r) ( 2008 . - Ro-ro cargo ship);

Treat Oil - ( 2008 . Floating unit);

< 36 passengers c 36 .

. , , - , , - ESR.

2.5.9 NK

( , NK)

(B) ; (B/CL) -; (B Eq HC) ,

; () ESP ; (BC, Eq C Cn) ESP , -

; (BC-B) (BC SHS 2,4 E) ,

, 2 4 ;

(C) ;

84 . .

(C, P/V F) , - ;

(CbIS) ( 2007 . );

(CC) ; (CL) ; (CnC) (c 2007 . -

(NC)); (CoIC) ; (CrnB) ( 2007 .

); (CrnS) ( 2007 .

); (D) ; (ES) ; (F) ; (FC) ; (FD) ; (FIV) ; (FRS) - ; (FT) - ; (GSS) ; (HB) ; (HD) (

2007 . ); (HSCP) ; (LGC 2G) 2G; (LGC 2PG) 2PG; (LivC) ; (r C) ; (MW) (

2007 . ); (NS) ( 2007 .

); () ESP ; (ORS) ; (P) ; (P & TP) -;

2 85

(P/RoRo) - (c 2007 . (PS/RORO, EQ C V));

(Pat B) ( 2007 . );

(PB) ( 2007 . );

(PS) ; (P/VF) - ; (RoRo) ; (Spr Sbm ) , -

, ; (T & AHP) - ; (SV) ; (T) ; (T&SP) -; (TC II) ESP -, (c 2007 . -

(T II) ESP); (Tlag (P) & (T) degree C Type) -

P /2 - T , Type ( (Tlag 7 & 0 degree C 2PG);

(Tlfg (P)) - P, /2 ( (Tlfg 18);

(Tlg (P) & (T) degree C Type) P - T , Type ( (Tlg 0,025MPa & -163 degree C 2G);

(Tlq) , , 73/78, - - (a 60 , b 60 );

(Tm or ob) () (m) (o) 60 (b);

(Tob) , - 60 (b) (c 2007 . - (TOB);

86 . .

(Tob & C II & III) ( - 60 ) 2 3 (c 2007 . (TOB/CT II&III));

(Tsa) ; (Tug) .

2.5.10 KR

BargeBulk Carrier ESPCargo ShipChemical TankerContainer ShipDock GateDredgerDredger (Self-propelled)Drilling UnitFactory ShipFish CarrierFishing VesselFloating DockLique ed Gas CarrierNLS TankerOffshore StructureOil/Bulk/Ore Carrier ESPOil/Chemical Tanker ESPOil Tanker ESPOre Carrier ESPOre/Oil Carrier ESPPassenger ShipProduction PlatformPusherRefrigerated Cargo CarrierRoRo ShipSingle Point MooringSpecial Purpose ShipSpecial Purpose SubmersibleTug Boat

2 87

Work PlatformWork Vessel

, (Ship Types). -, (Special Feature Notations), . KR Guidance Relating to the Rules for the Classi cation of Steel Ships (http://www.krs.co.kr/eng/index.html).

2.5.11 CCS

( 2006 .):

BAR ; ; BD (); BGC ; CB ; ; CSD ( ); CT -; CTS ; DD (); FF1

; FF2 , -

; FF3 , FF2,

; FFS (); FV ; GD (); HB ; HSC ; IB ; LGC ; OB ; OBO ; ;

88 . .

; ORS ; OS ; > 60 ,

60 ; < 60 ,

60 ; OTS / ; PON ; PS ; RCS ; RRS ; RS ; SPS ; SS ; TAN ; TC ; TS ; TSD ; TUG .

. , , , , - ESP.

2006 .:

Air Cushion Craft Aquatic Product Carrier - Articulated Connection PB Combination Barge -, Articulated Connection PB Combination Pusher --, Asphalt Carrier, independent tank/integral tankBargeBarge CarrierBridge Crane and Heavy Equipment CarrierBucket Dredger Bulk Carrier

2 89

Bulk Carrier Double Side SkinBusiness Affair Ship , () , -Cable LayerCargo Boat 20 Cargo HSCCatamaran HSCChemical/Oil TankerChemical Tanker Type 1/Type 2/Type 3CNG CarrierCombination CarrierContainer ShipCutter Suction Dredger FerryFish-Factory ShipFishing VesselFloating CraneFloating DockGeneral Dry Cargo ShipGrab Dredger Hopper BargeHSC , Hydrofoil CraftLique ed Gas Carrier Type 1G/Type2G/Type 2PG/Type 3GLivestock CarrierLive Fish CarrierLPG CarrierLPG Tourist Boat , Mono-Hull HSCOffshore Supply ShipOffshore Tug/Supply ShipOil BargeOil Recovery Ship A BOil TankerOil Tanker, Double HullOpen-top Container ShipOre Carrier

90 . .

Ore/Bulk/Oil CarrierOre/Oil CarrierPassenger A Passenger B , Passenger Boat 20 Passenger ShipPile Driving Barge Pipe Laying VesselPontoon BargeReclamation Craft Rescue ShipResearch ShipRigid Connection PB Combination Barge , Rigid Connection PB Combination Pusher -, - Pilot BoatRO/RO ShipRO/RO Passenger HSCRO-RO Passenger ShipSalvage Ship Semi-Submersible VesselSplit Hopper BargeSplit Hopper Dredger , Stand-by Ship Surface Effect Craft SWATH , SWATH-HSC Timber CarrierTraf c Ship , -Trailing Suction Dredger Train/RO-RO Passenger ShipTraining ShipTugTug/Supply/Fire Fighting ShipWater Tanker

2 91

Wave Pierce Craft Wing-in Ground Craft , - Vegetable Oil TankerYacht

2.5.12 IRS

BARGECHEMICAL TANKERCONTAINER SHIPDREDGERFERRYFISHING VESSELFor carriage of cement in bulk - HOPPER BARGEHOPPER DREDGERLIQEFIED GAS CARRIEROIL BARGEOIL TANKERORE CARRIER ORE OR OIL CARRIERPASSENGER SHIPPONTOONRo-Ro FERRYRECLAMATION CRAFTSPLIT HOPPER BARGESTERN TRAWLERSUPPLY VESSELTRAWLERTUG

92 . .

2.6

2.6.1 PC

2007 .

c 2007 .

OBHM OMBO

- ,

2.6.2 GL

NAV - , ( 2008 . ).

NAV-O - , .

NAV-OC , - .

2.6.3 LR

NAV-1 .

NAV , NAV-1, - , , , , -. -

2 93

- ( 2007 . ).

IBS - , - , - , - , - .

2.6.4 DNV

DNV ( 2001 . ):

NAUT-C - .

NAUT-A ( B) ( 1996 .) , NAUT-C .

W1- - - .

W1 , W1-OC, - , -, -.

DNV 2002 .:

NAUT-OC , W1-OC NAUT-AW , W1

94 . .

Q .

DNV 2007 . :

NAUT-OSV(A) - - - - (), , , ; - - .

NAUT-OSV(T) , NAUT-OSV(A), - .

NAV-O , 1 2000 - , - DNV.

2.6.5 BV

BV ( 2000 .):

CNC-E, CNC-1 , - , , , NOTE NR325 DNC - .

2 95

BV 2000 2002 .:

SYS-NEQ , - -, - - .

SYS-NEQ-1 , - . - - - .

SYS-IBS , - , - , -, ; -, .

SYS-COM , -, , - , , - , - . ( AUT-IMS ).

. , SYS-NEQ ( SYS-NEQ-1), SYS-IBS SYS-COM, - SYS.

96 . .

2.6.6 ABS

OMBO , , - - ( , 1 2000 . - NBLES NIBS).

NBL, NBLES , - - ABS.

NIBS , - , - ABS.

2.6.7 RINA

RINA ( 2000 .):

NAU , - , - .

RINA 2000 2002 .:

SYS-NEQ , - -, - - .

SYS-NEQ-1 ,

2 97

- . - - - .

SYS-IBS , - , - , -, ; -, .

SYS-COM , -, , - , , - , - . ( AUT-IMS ).

2.6.8 NK

BRS - .

BRS1 , - .

BRS1A BRS1 - - ( ).

. KR CCS - .

98 . .

2.6.9 KR

NBS, NBS1, NBS2 , - - KR.

2.6.10 CCS

OMBO - , .

2.7

2.7.1 PC

2007 .

2007 .

12

123

FF1FF2

FF1WSFF2WSFF3WS

-, , -, , - - ( )

2.7.2 GL

FF : - . :

FF1 , - ;

2 99

FF2 - ;

FF3 , FF2, -;

FF1/2 FF1/3 , - FF2 FF3, - FF1.

2.7.3 LR

Fire- ghting Ship 1 ( 2, 3) , - , : 1 2, 3 - - LR.

2.7.4 DNV

Fire Fighter I ( II, III, I and II, I and III) , - - , :

I , - ;

Il - ;

III , II, - -;

I and Il I and III - - Il III, -

100 . .

, I ( - - ).

2.7.5 BV

Fire- ghting ship 1, 2, 3, E or water spraying , - , :

1 2, 3 - BV;

E - -, 1, 2 3, BV;

water spraying - , - BV.

2.7.6 ABS

Fire Fighting Vessel Class 1, 2 or 3 , - .

Escort Vessel (Fire Fighting Vessel Class 2 or 1 or 3) 90 , - .

2.7.7 RINA

RINA ( 2000 .):

FFQ 1 ( 2, 3, 1/2, 1/3) - ,

2 101

RINA, - .

FFQ-R , FFQ, .

RINA 2000 2002 .:

Fire- ghting ship 1, 2, 3, E or water spraying , - , :

1 2, 3 - RINA;

E - -, 1, 2 3, RINA;

water spraying - , - RINA.

2.7.8 CCS

(. 2.5.10).

2.7.9 IRS

AGNI 1, 2 3 .

102 . .

2.8

2.8.1

2007 .

2007 .

-1-2-3

DYNPOS-1DYNPOS-2DYNPOS-3

- 1, 2 3 ( )

2.8.2 GL

DP - , - :

DP1 ; DP2 ; DP3 , -

-.

2.8.3 LR

DP . . :

DP(CM) - , - ;

DP(AM) - , - ;

2 103

DP(AA) , DP(AM), - --;

DP(AAA) -, - . - . ;

PCR... -. Performance Capability Rating, . . , - - ( ) - .

2.8.4 DNV

DNV 1999 . :

DYNPOS - . :

DYNAPOS-T - ;

DYNAPOS-AUTS - ;

DYNAPOS-AUT - - ;

DYNAPOS-AUTR - ;

DYNPOS-AUTRO - (

104 . .

) - ;

POSMOOR-V ( -, -ATA) - ( - -).

. , . , , / - , , . , - .

DNV 2000 2002 .:

AUTS ;

AUT - () - ;

AUTR ( ) (-) - ();

AUTRO ( ) (-) - (), - - (), - ,

2 105

- .

POSMOOR (-V, -, -ATA) , :

V -;

, ATA -.

DNV 2003 :

, DNV:

DYNPOS-AUTS ;

DYNPOS-AUT - () - ;

DYNPOS-AUTR ( ) (-) - ();

DYNPOS-AUTRO ( ) (-) - (), - - (), - , - .

106 . .

() DYNPOS-AUTR DYNPOS-AUTRO, - .

ern(a,b,c) , , - .

POSMOOR (-V, -TA, -ATA) , :

V -;

TA, ATA -.

, - , DNV:

POS CLE- 0(...) ;

POS CLE- 1(...) ;

POS CLE- 2(...) ;

POS CLE- 3(...) - , , - , -;

() POS CLE- 2(...) POS CLE- 3(...), - - - .

. .

2 107

2.8.5 BV

BV 2000 .:

PDY -.

BV 2000 2002 .:

DYNAPOS , - . - :

SAM ;

AM ;

AT - ;

R (- DYNAPOS AM / AT);

RS . - ( - DYNAPOS AM / AT).

(. 1.5 BV).

2.8.6 ABS

?DPS-0 ( -1, -2, -3) ( -) . 0, 1, 2, 3 - - ABS.

108 . .

2.8.7 RINA

RINA 2000 .:

+IPD1 , RINA;

+IPD2 - - - , RINA;

+IPD3 - ( ), - RINA.

RINA 2001 2002 .:

DYNAPOS , - . - :

SAM ;

AM ;

AT - ;

R ;

RS . - .

(. 1.7 RINA).

2 109

2.8.8 KR

DPS(0), DPS(1), DPS(2), DPS(3) - . 0, 1, 2, 3 ( ).

2.8.9 NK

DPS A - .

DPS B - .

2.8.10 CCS

DP-1 - - .

DP-2 - -.

DP-3 - , .

2.8.11 IRS

GS(KK) - - .

GS(SK) - .

110 . .

GS(SS) - .

2.9 ,

2.9.1

2007 .

2007 .

REF

- - / -

() (REF) ,

2.9.2 GL

4.2.

2.9.3 LR

4.3.

2.9.4 DNV

- .

Reefer (C/C sea) , - - ( - ).

2 111

Refrigerated Fruit Juice Carrier , -.

RM (C/C sea) , - , , , ( - - ).

RM CONTAINER , - -.

, - , 50 % - - .

(port) , - , 50 % - .

RC-1(X/Y), 2(X/Y), 3(X/Y) , - , - ( , , Y , - ).

2.9.5 BV

4.5.

2.9.6 ABS

. 4.6.

112 . .

2.9.7 RINA

. 4.7.

2.9.8 CCS

. 4.10.

2.9.9 IRS

4.11.

2.10

2.10.1

- , .

2.10.2 CCS

Electrical Propulsion System .

2.11

2.11.1

ANTI-ICE - , - .

2.11.2 LR

, - WINTERISATION (. 3.3).

2 113

2.11.3 DNV

DEICE, DEICE- ( - ).

2.11.4 BV

, COLD (H tDH, E tDE) (. 3.5).

2.11.5 ABS

, CCO-HR(TEMP) CCO-HR(TEMP)+ (. 3.6).

2.12 , ,

( )

2.12.1

INF1 - 4000 .

INF2 - - 2 106 , - - 2 105 .

INF3 - - -.

114 . .

2.12.2 GL

INF - .

2.13

2.13.1

LI , .

2.13.2 LR

LI - / , LR.

2.13.3 DNV

LCS - .

LCS-DC , .

LCS(S / I / G / D) : - (S), (I), - (G), - (D) ( ).

2.13.4 KR

LI - / , KR.

2 115

2.13.5 CCS

Loading Computer (S, I, G, D) - - (S), (I), - (G) (D).

2.13.6 IRS

Load Comp (1), (2), (3), (4) - (1), (2), - (3) (4).

2.14

2.14.1

VCS , - .

2.14.2 GL

VEC - (USCG, Title 46 CFR, Part 39) - MSC/Circ: 585.

2.14.3 LR

EP(V) (. 2.18.3).

116 . .

2.14.4 DNV

VCS-1 , - MSC/Circ. 585.

VCS-2 , - MSC/Circ. 585 - (USCG, Title 46 CFR, Part 39).

VCS-3 65 %.

- , VCS-1, VCS-2, VCS-3.

2.14.5 BV

VCS , BV.

VCS-TRANSFER .

2.14.6 ABS

VEC ABS.

VEC-L ABS.

2.14.7 RINA

VCS RINA.

2 117

:

-MIDSHIP - .

-TRANSFER .

2.14.8 KR

ENV(VEC-1) - - MSC/Circ. 585.

ENV(VEC-2) - MSC/Circ. 585 - (USCG, Title 46 CFR, Part 39).

2.14.9 CCS

VCS CCS.

VCS-T - CCS.

2.14.10 IRS

VCS 1 - - MSC/Circ. 585.

VCS 2 - MSC/Circ. 585 - (USCG, Title 46 CFR, Part 39).

118 . .

2.15

2.15.1

IGS-IG - -, -, .

IGS-NG - , - .

IGS-Pad - - - . - , , - - IGS-IG IGS-NG.

2.15.2 GL

INERT , 1 2006.

2.15.3 LR

IGS -, - .

2.15.4 DNV

INERT 20000 , .

2 119

2.15.5 BV

IG 20000 , .

2.15.6 KR

IGS 20000 , .

2.15.7 CCS

IGS , - .

2.15.8 IRS

NV -, , , IRS.

2.16

2.16.1

COW , .

2.16.2 DNV

COW 20000 , .

120 . .

2.16.3 BV

COW 20000 , .

2.16.4 NK

COW 20000 , ( 8 ).

2.16.5 KR

COW 20000 , .

2.16.6 IRS

COW , IRS.

2.17

2.17.1

CCO , .

2.17.2 DNV

CCO .

2 121

2.17.3 BV

CARGOCONTROL .

2.17.4 RINA

CARGOCONTROL .

2.18

2.18.1

ECO - , - .

ECO-S - .

2.18.2 GL

ENVIRONMENTAL PASSPORT 2008 . EP -

- .

2.18.3 LR

EP() LR. : A - ; - , G , N -

122 . .

(NOx), P , R , S (SOx) , V , .

EP , , -

- , - LR, - - LR.

2.18.4 DNV

CLEAN - .

CLEAN DESIGN - .

2.18.5 BV

CLEANSHIP BV - .

CLEANSHIP SUPER .

CLEANSHIP AWT CLEANSHIP SUPER AWT - , - BV.

. CLEANSHIP CLEANSHIP SUPER ( 1), (-, CLEANSHIP 3). 7, 7+.

2 123

2.18.6 ABS

ES Environmental Safety, , - ABS - .

ES2020 -, GWP 2000, - ES. - 2020 . GWP 2000.

2.18.7 RINA

CLEAN-SEA - .

CLEAN-AIR - .

GREEN STAR 3 DESIGN , - CLEAN-SEA CLEAN-AIR.

LOW SOx(N) , - 3 %; - .

2.18.8 KR

ENV (IAFS / IOPP / ISPP / IGPP / IAPP) , KR - - .

124 . .

2.18.9 CCS

Clean CCS .

FTP . GWC

, , , . NEC NOx. SEC SOx. RSC . AFC -

. GPR -

A.962(23).

2.18.10 IRS

CLEAN-SEA - .

CLEAN-AIR - .

EP - .

2.19

2.19.1

BWM .

2 125

2.19.2 GL

BWM - GL.

2.19.3 LR

BWMP LR.

2.19.4 DNV

BWM-E() - ; - (s -, f d -).

BWM-EP() - - ; -; (s , f d ).

BWM- - ; .

BWM- , BWM-, -.

2.19.5 BV

CLEANSHIP SUPER (. 2.18.5).

126 . .

2.19.6 RINA

CLEAN SEA (. 2.18.7).

2.19.7 KR

ENV (BWM) , KR .

ENV (BWMPT(T, F, S, D)) , - , - (T , F , S - , D ).

2.19.8 IRS

CLEAN SEA (. 2.18.10).

2.20

2.20.1

SDS < 12 , 12 .

SDS < 60 , 60 .

SDS 60 - 60 .

2 127

2.20.2 GL

TAZ - GL.

2.20.3 DNV

DSV-BOUNCE - .

DSV-SAT - .

DSV-SURFACE - 60 8 .

2.20.4 ABS

Diving SystemUnderwater ComplexDeck Decompression ChamberDive Control StationHandling System

2.20.5 RINA

Diving system :Hyperbaric diving bell Isobaric diving bell Decompression chamber

2.20.6 NK

DVS -, NK Rules for Diving Systems.

128 . .

2.20.7 IRS

JUS -.

2.21

2.21.1

MS , -

2.21.2 DNV

2005 .:

DSV-I ( II, III) - / ( I, II III : 125 , 200 12 , 48 ) ( 2005 . DSV-BOUNCE, DSV-SAT DSV- SURFACE, . 2.20.3).

2.21.3 RINA

Diving system Submersible

2.21.4 KR

Special Purpose Ship Submersible Support

3 129

3

3.1 PC

- ( ):

, ...;

- / ...;

, -;

NN ( , )

. .

3.2 GL

:

With freeboard ... m ( - ) , - .

STRENGTHENED FOR HEAVY CARGOES ( , - ).

G .

COLL - . 1 6 (, COLL2) , GL.

IW -.

EQUIPPED WITH BOW RUDDER ( -) .

130 . .

RSD , GL. :

RSD(F25) 6,25107 ( - );

RSD(F30) 7,5107 ( - );

RSD(ACM) ; RSD(gFE) , -

- .

STAR - (- RSD), 2007 .

HLP . - , , , - .

ERS . , - - .

(Equipment Certi ed) - GL -. , - -, - GL.

3 131

HIGHER STRENGTH HULL STRUCTURAL STEEL - -.

ALUMINIUM . FRP . EXP , -

-, . EXP - .

SPM1, SPM2, SPM3 - - . SPM3 - .

STL - -.

AHTS - -.

:

CM-PS - .

FC-xxx - , - 10 % . xxx - . 10 %, with FC.

RI - () .

132 . .

RP1x%, RP2x%, RP3x% . x% - , - .

3.3 LR

:

BLS - ;

IFP - , - - ; , LR;

IWS , - -;

PM PMC -;

PMR - , - 50 % 50 % - ; - , LR;

PMR* , PMR, , 50 % - ;

3 133

PSMR - - , 50 % 50 % , -; , - LR;

PSMR* , PSMR, , 50 % - ;

SLS - ;

SMR - -, , ; -, - LR;

SMR* , SMR, , ;

TLS - .

:

CG , , , - LR;

CL, PL, CP () , - , - LR;

ES ;

134 . .

HPMS ; LA -

, - ( , - , . .);

MCM -;

MPMS -;

PC , LR;

PCWBT(date) ; RCM -

; SCM -

-, - -;

SEA(Hss-n) ; SERS ; Ship Right CM

, - , - Ship Right SDA FDA ;

Ship Right FDA - Ship Right. Ship Right SD;

ShipRight FDA plus - , FDA;

Ship Right SDA ( ) -. 190 , LR

3 135

, - -;

TCM .

3.4 DNV

CRANE , DNV.

CSA1(25) CSA2(30) (25) (30) , - () -. 25 30 ( 1999 .).

DAT(-xC) - , - .

DEICE - .

DEICE-C , (, - ).

DK(+) . DSV-I ( II, III) - / ( I, Il

III : 125 , 200 12 , 48 ) ( 2005 . -, . 2.21.2).

EPR () . - - 50 % ( 2006 . RP).

EPR-S , , ( 2006 . RPS).

136 . .

F-A , ().

F-M , . F-C , . (+) , -

. HELDK (-S or -SH or -SHF) (S

SH SHF - - . DNV).

HL()(cargo tank no) - , () - /3, (cargo tank no) - ( 2007 .).

HL(P) ( 2007 .).

HMON() -, - (A, C, D, E, G, H, L, M, N, O, P, S, T, W) ( 2005 .).

HMON-1 - ( 2004 . -).

HMON-2 , ( 2004 . ).

(...C cargo tank No...) , .

ISM , .

OPP-F .

SBM .

BIS , - .

3 137

BOW LOADING , - .

- .

COAT-1 -2 - DNV .

COAT-PSPC(X) MSC.215(82) - ; (- PSPC ) D ( PSPC ).

COMF-V . COMF-C

. CONTAINER , -

, .

CSA-2 , - , , NAUTICUS (Newbuilding).

CSA-FLS , - , .

DG-B . DG-P . DRILL -

DNV. EC , -

.

138 . .

EL - -, .

ETC .

FUEL (cSt, kg/m3, 0C) , cSt 50 0, kg/m3 - 15 0, 0 - .

GAS FUELLED LNG , - .

GRAIN . GRAIN (U) , . IB(+) -

. HC

( 2003 . -). HC-E ,

( 2003 . -). HC-EA

, ( 2003 . - -*).

HOLDS EMPTY... .

ICM(BT) (BTs) (BTu) / () (CHs) (CHu) / (CT) (CTs) (CTu) - (BT , , ; . DNV).

LFL 43 ( 60 ).

LFL* 43.

MCDK () - .

3 139

NAUTICUS (Newbuilding) , - - DNV.

NAUTICUS (Operation) , - NAUTICUS (Newbuilding), - - DNV.

NLS , - II NLS.

OILREC .

PET .

PIMS-HULL ( 2007 . PIMS (HULL)) , -, - .

PLUS-1 -2 - 30 (PlUS-1) 40 (PLUS-2) (c 2007 . PLUS).

1, 2, , - , ( . ) ( 1995 . - I ).

PST , , - DNV ( 1998 . ).

PWDK - .

140 . .

RATE-A ( 2007 . RATE(A)) - .

REGAS-1 -2 , - .

RO/RO /.

(S) : .

...TEU 20- , - .

TMON , - .

VAC , - - ( 1997 . 13F - I ).

VIBR - DNV , , -.

WINTERIZED ARCTIC (t1, t2) , (t1 , t2 ).

WINTERIZED BASIC , - , .

WINTERIZED COLD (t1, t2) , - (t1 , t2 ).

3 141

2007 .:

EP 1(a%)(+) , - ; - - , -; (% , ; + ).

EP 2(a%)(+) , , -; -, ; (% , - -; + - ).

EP 3(a%)(+) , EP 2(a%)(+), , , - , - -60; (% , - ; + ).

3.5 BV

LASHING , , - BV.

142 . .

ALM , , BV.

ALP , , BV.

ALS , , BV.

AVM-APS / -, - , - - ( - BV).

AVM-DPS - , - (50 % ), , - - - ( BV).

AVN-IPS - , - (50 % ), , - - -

3 143

, (- - BV).

BRG STRENGTHBOTTOM - / - .

CBT , .

CDS 13F 73/78.

CLEAN-AIR ( 2008 . , - . 2.18.5).

CLEAN-SEA - ( 2008 . , . 2.18.5).

1, 2 - ( , -, ) , ( 2008 . -, -).

COLD (H tDH, E tDE) , - - (tDH ; tDE ).

COMF-NOISE BV ; - 1, 2 3 (3 ), Pax Crew - - -.

144 . .

COMF-VIB BV ; - 1, 2 3 - (3 ), Pax Crew -.

COMF+ BV , ( BV).

COVENT , , , .

CSA BV ( 2008 . SDS, . 2.2.5).

DB , 13F(7).

DLM MON-HULL - .

DSHM , 13F(4), (5).

ETA - ( 2008 . 20000 , - ).

F -74 ( 2008 . -, -).

GRABLOADING - ( - CSR).

3 145

Heavy Cargo . - , - .

INT - , , ( 2008 . , -).

INWATERSURVEY - .

LCDT - .

MANOVR - .751(18) -.

MON-SHAFT - -.

PFA () ( 2008 . -, -, -).

PL .

PTR - ( 2008 . , -).

PST , -: , ( 2008 .

146 . .

, ).

SBT . SPM

. STAR-HULL, STAR-MACH, STAR-MACH SYS, STAR SIS ,

, - - .

VeriSTAR-HULL, ( DFL xxx years, SYS) - - BV.

3.6 ABS

?APS , -.

CCO-HR(TEMP), CCO-HR(TEMP)+ , ; HR (18 36) - - ; ; + - - .

COMF, COMF+ , ABS - - (, , -, ).

CPP , , - - .

3 147

CSC , -, , - , ABS -.

CSR, SafeShip-CM , - -.

DFD , - - ABS.

DFGT , - - - ABS.

ESDC , , - - .

FL (years) , , - , (20 ). - ( - - ), ( ), .

GCU , - ABS.

HAB, HAB+ , , ABS - (-

148 . .

, , , -).

HCS , - - , - 1 2004 .

HHP, SHHP , - .

HM1, HM2, HM3 , - -. HM1 HM2 , +R (, HM2+R).

(LNG) R , - , .

MAN, MAN-A , - ABS .

NS , . , , , - .

PARR-N, PARR-C1, PARR-C2 -, , - ABS - -.

3 149

?PAS , -, -.

PMA+ - 20000 - 500, 1 2006 , , ABS.

PORT , -, -, , - - .

POT , - 20 3.

R1, R1-S, R2, R2-S - , :

R1 , , - ABS; + , - ; - + ,

150 . .

- , ABS.

R1-S , - , - - ABS; - + , - - ; + , - - , ABS.

R2 , , - - ABS; + , - - - ; + , - , ABS.

R2-S ,

3 151

, - , - ABS; + , - ; - + , - , ABS.

RCM () - - (Reliability-Centered Maintenance Program). - , - : (PROP), - (FIRE), (CARGO), (MACH), - (CDS).

RELIQ - () .

RES , - , , , , -, ABS - .

RW , - -

152 . .

, .

S, SE, SH, SQ, SQE, SHE, SHQ, HSQE , - , ABS - (S), - (SE), (SH), - (SQ), , - - (SQE), , (SHE), , (SHQ) , , - (HSQE).

SAS , - / - , ( - - ).

SEC -, ABS .

SFA (years) , , -.

SH . - , , - 150 , - 130 , 150 - 90 .

3 153

SHR , - , - ABS.

SHCM - - . , - SH.

SH-DLA .

TCM - .

WT , , - , .

3.7 RINA

Arctic Zones (ZA) RINA - -15 -5 - ( 2001 . ).

AVM-APS / -, - , - - ( - RINA).

AVM-DPS - ,

154 . .

- (50 % - ), , - - ( - RINA).

AVN-IPS - , - (50 % ), , - - -, (- - RINA).

BSC ( - RINA) ( 2001 . -).

CC .

CNP - - ( 2001 . ).

COAT-WBT - RINA.

COMF-AIR .

COMF-NOISE .

3 155

COMF-VIBR - .

CSB GRABLOADING -.

DCS RINA - , , , - , , ( 2001 . ).

DET RINA , ( 2001 . ).

DSQ RINA ( 2001 . ).

ELI ( ) - ( 2001 . ).

EN - , ( 2001 . ).

FTC RINA ( 2003 . - STAR-HULL-NB).

HC ( 2001 . - heavycargo).

, .

?IIQ , - RINA ( 2001 . ).

IV(X1Y1Z) COVENT -, , , , .

IWS INWATERSURVEY .

156 . .

LASHING - , , - RINA.

MAN - RINA ( 2001 . MANOVR).

MANOVR - .751(18) -.

MON-HULL - .

OWS - , - RINA ( 2001 . ).

, - RINA ( 2001 . ).

PMS STAR-MACH-PMS - - .

S - - 20 1500 - RINA ( 2001 . -).

SBL(s) - RINA ( 2001 . ).

SCC -, RINA ( 2001 . - CARGOCONTROL, . 2.17.4).

3 157

SFI STRENGTHBOTTOM , . . .

SMS , , - RINA - .741 (18).

SMSQ , EN29002.

SOM - ( 2001 . ).

SPM .

SPMQ , - , ( 2001 . -).

SSBL - RINA , ( 2001 . ).

STAR STAR-HULL STAR-MACH.

STAR-HULL - -.

STAR-MACH - -- -.

TMS MON-SHAFT - .

TPF(....) : - ( - ) ( 2001 . ).

158 . .

Varo - ( 2001 . -).

3.8 NK

(CAA) . CoC

, .

CHG NK.

HMS, HMSR , NK.

IFCM - - .

IFC - , - .

IFCM - - , , , -.

IWS -.

LSA - NK.

MPP NK.

n.f. - NK.

n.s. - NK.

RCF NK.

3 159

PMM - .

(PS-DA) - Primeship.

(PS-DA&FA) - Primeship.

(PS-TA) - - Primeship.

3.9 KR

CDG , - KR .

CHA , KR.

CoC , - KR.

ERS , - -.

FH , - KR , - - .

HMS, HMS1 , - - KR.

160 . .

IWS -.

IWS - .

n.s. - KR.

n.f. - KR.

PCP , - - .

PSPC , - PSPC.

SeaTrust (DSA1, DSA2, FSA1, FSA2, FSA3, HCM) -, - , - - KR.

STCM , - .

3.10 CCS

Auxiliary Propelling/Maneuvering Unit - - -, - , .

Bottom Strengthened for Operating Aground .

Cargo Handling by Conveyer System - .

3 161

CCSF - CCS COMPASS.

CCSS - CCS COMPASS.

CHS -.

CMS - .

COMPASS - - CCS COMPASS.

Controllable Pitch Propeller - .

ECM - -.

ECSA - ( - 2006 . Equipped with Con-tainer Securing Arrangement).

Emergency Towing Arrangement .

Enhanced Survivability - , - -.

F.P. > 60 C - 60 .

F.P. < 60 C - 60 .

Icebreaking , - (, Tug Icebreaking).

162 . .

IWS - ( 2006 . - In-Water Survey).

LPG Fuel System -.

Max. Pressure xxMPa and Max. Temperature xx C .

Maximum Cargo Temperature < xx C -.

Non-propulsion . PMS -

. SCM -

. SERS

- .

Single Point Mooring - .

SMS - ( 2006 . ).

Strengthened for Heavy Cargoes. Holds No.1,3,5 may be empty , - .

Thruster - .

Water Jet Units -.

Z-propulsion - .

3 163

3.11 IRS

DOUBLE HULL , - -.

ETA .

HELDK -.

INWATER SURVEY - .

PMS - - .

SPM -.

Strengthened for heavy cargoes - 13/ , ; - 80 % .

TCM - , - .

164 . .

4

4.1

:

2007 .

2007 .

X { REF { ,

X REF , -,

(X) (REF) , - - - ,

X REF , - , -

4 165

:

2007 .

2007 .

+ PRECOOLING -

QUICK FREEZING - /

LG

- / -

CONTAINERS , -

. LG lique ed gas; controlled atmosphere.

4.2 GL

:

GL ( 2008 .):

?KAZ -, - GL ( -, ) GL ( 2008 . ?CRS).

?KAZ - GL, - ( 2008 . ?CRS).

166 . .

GL 2008 .:

?CRS - GL - , -.

?CRS - GL, - - .

?RIC , - GL ( , -) GL.

?RIC - GL, - .

:

CA - , - - .

CAmob , , .

QUICK FREEZING - , - ( 2004 .).

RCP x/y (- FEU) , - , y (%) - .

4 167

4.3 LR

:

?Lloyds RMC -, - LR. ? , - , - LR, LR.

:

(CA) - - LR.

CA(%O2, %CO2) , .

?CRS -, , - LR.

(LG) - , - / .

RH () - .

++ -, -, : ,

168 . .

, ; ; - . ++ - , .

4.4 DNV

- DNV . 2.9.4.

4.5 BV

BV ( 2000 .):

:

?RMC , - BV. - .

?RMC-S , - BV. . 48 ( , 24 ).

4 169

?RMC-C , - BV. .

?RMC-V , - BV. .

:

- , BV.

/Precooling - .

/Quick Freezing Plant (-).

/CA - -.

/SWR - () .

. , - / - , Refrigerated Carrier (. 2.5.6).

BV 2000 2002 .:

:

REF-CARGO - , - .

170 . .

REF-CONT - .

REF-STORE .

(. 1.5).

:

-AIRCONT - .

-QUICKFREEZE - - .

-PRECOOLING - / .

4.6 ABS

ABS ( 2001 .):

:

?RMC - , - ABS.

:

CA - .

. , - / , - Refrigerated Cargo Vessel (. 2.5.7).

4 171

ABS 2001 2002 .:

:

?RCC (Refrigerated Cargo Carrier) , - .

?RC (Hold No...) (Refrigerated Cargo Carrier Some Holds Only) , .

?RCCC (Refrigerated Cargo Container Carrier) , , - .

?IRCC (Integral Refrigerated Container Carrier) -, - , - .

?REBLT (Refrigerated Edible Bulk Liquid Tanker) - , , - .

?RFC (Refrigerated Fish Carrier) - , / - , - .

:

?APLUS - -, .

172 . .

?ASLS or ?SASLS - - , - .

? , - - .

? (INST) , -