18
Pumme CI(aro 1 ------ · 1 , 1 J - 1859 . ; '

Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

• •

• •

• •

ВНИХ Ъ ВРЕ!IЕП •

• •

COЧИHEI-IIE

Геприха Pumme Э кстраорА· П роФеtс. БepJJиu CI(aro

1 • ------· •

• 1

ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. ,

1 •

• •

J

САВКТПЕТЕРБУРГЪ. -Въ типоrРАФIИ И..~ьи Г ААЗУПОВА и

• • 1859 .

• ;

' •

Page 2: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

-

• •

• •

..

-

t

1

..

• •

• • •

1

..

... .. t

' .. '

1 •

• • •

• •

'

,

• -•

Пв•IА.ТА ть по а в оАnЕт с л

С'Ь Т't~IЪ, qTOUЫ ПО

сурпыА l"o~tJITt:'I ъ

отпс•rnтавiп npeACTI'tnJeпo б.ьt.~о nт. Цсн-

у3аttоне1111Ое tiiiC.to 3K3C1JП~t я роnъ.

с~ llетербурrь. Мал 50. Д1111 1839 ГО.J.а.

Цсисоро Ниlflиnаенк.о •

, .

'

.. •

• •

\

' •

• •

' •

,

..

-

\

Page 3: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

1

1

-

..

• •

• •

1

• • •

• • •

\

DPEJI.ИCAODIE ПЕРЕВО.l{ЧИRА t

• •

• ·-

Pocr.in no nctl\IЪ ornrnr,1H:\IЪ 11:1)' 1\1)

3J1:\fJHifiC,,1J$1JЬIC . ,. CП 'I)Xll; е/

u

OДilOII

1J'I;rii'Ь, 11.111 5ZOtllllll •

(' д·;1.1 :t .1:\ J il\ с (j_) 1 I, ·IO~O'l)j [1

:н 11 а 11 а J 1\ :t у

ll:tC1• CII\C IJC IIO .. I}ti11,J3 OfH':HIII:~al\iH, IH~ ll()liRCДt'llё\ 8'f1

С.,)

1\JHOii\CC:llG'I; 1\JI,JC .. ICIJ paзвu~:tp~H\JtH'PIII.tX 'I• 11 ра :~ПО• u

1\·t llllf»! Xl"• , р;tЗС'1; ;Jt llll·~·x ·т) О 11 t р t.l ПО tll f О ~~·r., IIa 111 t IJ &J111•

IпepaH!JJYI», 11-.IH нзр·l•дt·\а )'1\patiJё~Н.HЦIIX'f) Gcc· l)r~Y ,110• •

At.:ii oGpaзocatllfi,1X1), ]3ot:ннrнallic, 'Iнscнi(", oGв~ecn1n~

•~•~:t\IIЬI:J rp('/\Crнna r,ъ pJt;:tx·IJ l\I0.1o;,.:н·o чс •. JО·

• cn·trn,1r)J~l1• IILI.IIIIll\(t:\IЪ, 1~7) JH1xp·t) rtpocn·l;ll\('IJ1taГO i\JI•

})it: llliШO llb111 't ~lC IIO..,IЬ~JCПICII Эtllll~lll Сf>СДС П1Са1IИ!

Ilo ДO.IiKIJO nrвзп:tПli)C:J, !)fllO IIJaf\OC uoranrcr-пno •u ~

ФII.IOCOФCI~IiXЪ ПOЗIIaiiiH ПрНПОСIIПl·ь JJ:t~l1) OO,J'I)C npe-

Д:t, IICil\C.,Iil 110611Ь3Ы. П ринпl\Jа 11 &'Ь C0311tlllie nce, ОШ• 1

Iletнt In.t·tппoc ха pai\П1cpol\IЪ Фн •. tосо<I>iн 11 11е 111\t ·tл

romonь1xъ пatJa~~Jъ 1J3JKIJ, коmорыl\IИ 1\IOiiiUO Gы оц-t· •

• •

• • -•

• •

• .. • •

1

1

Page 4: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

-

.-~

\

'

IV

HIJI\amь свои npiuбp·l•uteпin, l\JI1J быв:1емъ приНJШ-•

дены сохран л rr11. пх·L· nъ пal\Jnrпи безъ разбора, бсзъ . ~

I\.,JaCCII <I> И1\3L\Hf, lltOpr :tBII{JeCI\H, 11 IIacrпu, UЪ ЭI-ПОИ

Cl\l 'llCИ XO[JOLJJafO еЪ ХJД111~1Ъ, ИCШIIEIHCll,O С'Ь -.IOili­

HЬlM'L, вес nыдасl\t·ь за исiпиннос н AOupoe. Omci-o­

дa noвnmin II~HJIIJ шаnн\и, nозванiл бо~tьшею IJa­

crnilo бсзъ .,·ь~н•, IJ:1yi\Oc.,toвн[ .. tJJ []p;tnи~•a без·ь оспо­

ванiл, rпсорiн бсзт~ свлзн и xap~н~rncpa . 1\проtiсм ·•, су д л no rno :нy, nъ 1\~Hioi'i noc.JJ·tдona­

rne.,{ LIJOCIIHI р:.за~иn:а.,1и~ь нау1\И у вс1Jх11 нарu~оnъ,

.Фи.:tосоФi11 в не 1\Ior~ta пnип:ьсл у п~съ рt\н1~с: о в а

t~ccrдa бь1"Jа в.r)н.: tucro o•вp;tc&ltit-o Hёlpoдtiaro oGpaзona­

нin . 11 ПQC.,t 'tДf11tMЪ JCИ .;tic~JЪ Jl\lёl. 1\Jt..J, Шiil\Ъ jJ~e f\(Н~Ъ

Греi\11 и р llMt~J .:J не, lla ча&l 11 с во~ B:iJliOC4/IOBIIOC oupa­ЗOD:\IIie IloэзieiQ; поп1ом .. ь нодъ Ba~tiннici\I'I> .. tlQucп 1~ъ

c:J ФОрМс1МЪ Н оuраза~1ъ, pa3ПJI&llt Э.,teMCIJlllЬJ 1fcrno-. ,. . .

plllj д:1.,t·tc oupa mн.Jи свое вп ~~~~ан1с в а изуr:Iепiе при-

родr.)r И 110 •. 1011\ И",Н1 lla tJ3.,ta 1J а j'liЪ CCfUCCIЛ 8CIIHЬJX1>; а

~ ., ,. J JПСП('Р') cJнapac~Icn oвpcд~us.IIJITIЬ OO.;I:lcrnи nc· .\ .Х1) cno-

. :_;,.

ИХЪ П0311aiJ IИ, OШД'IJcJ1 JJ f[J I) II CID lJ И ВО Исmорн (JC~I\Oe

' "" . ОП11) · llOЭПIII {JCCJ\;t ГО, ПOI\:t3a fl] J, П pcд·t.,l ЬJ НЪ {) bl Шlll 11 •

A'J~нme .. II>ПOcrпн ~11ра Фlt:1ичccl\aro п nропвr·нпь Iia;I\·

ДJIO wiay•' у нъ coGcnнJcн вой с11 ФО pl\t't. Бrво л е · nll­

ДIIIП'ь, (нnо м1,1 rilcпcrtJ па чcpnl"t 1\рнпн.н\11 н Фн­

.JtосоФiн, 1\tнпорt.-Jл до.,J;·I\ПЬI uJ ... ннь •~03UJ.ti~ДCIIЫ са-• •

1\IЬI :\JЪ С 111 pe~J .. ~e IJIC~I'Ь IJ :H111J l\ГI) 1\.Ъ раз гр а 11 И tiC (1110 Jla-

JП1) 11 OЦ'lHJI\'B ПОЗНавiЙ! У Clllallog&ICIIiC U:1JiiOC.10nia

•npctt)CIIt ·ь nссобщаго в~r .. tлда п:t бь1паiе п д·1:нrn1с~1ь-,.

носn1ь врнродr>~, rпpcoJCHt1, сдипаго f!:l(Ja.,ta, па 1\0-

nJopo~J IJ ~1ож но uы.tu бьа основа IЛL с я бь1 nJie 11 д·t­

nn•c~tыJocnlь, с.t ·J)дова IIJC .. tЫIO riJрсбуспа'ь Фи.;~ о-•

. СОФIИ •

'

• •

..

)

1

Page 5: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

,

-

• :) ' . . Но Фи.жосоФin одного &tица IJ(1 1\IOi"cпn. n s.a~

ilaHa быrль npeд:\tctno,Jъ nepвr>IXp JCИ.tiй пародn') д n • . • ,.. .::>

1\0tnoparo проlведiuiл ПJI>Jrnщc ·~н·tta нpiJromont~.;t~I " ( •v

0Гp0\IIIJ(0 CJM~iJ l\Ji:HIICJHa"JOI\1J, )Qsllil\tH .}:\fli\C1• ПОЗНа- - --~ - - . 11 ВДСН : ВЪ ПpOIIIIIIH-10:\I 'Ь IC ~ ~fFO' Н:\П}2~t8.!С• -..~ ·~

Hllt "'" ...

t ~-- - -

бJдсrп ·ь одвоеп•оронве, ' А . ..-- . - itctr 1ъ, Фв~tосо-• IJIC

• • ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ J IJCBIC CL'I\ fПI)J, 3 Н С 1lli~0&1Ьl.

Bc,lt\iЙ н:.родъ, ~~ernynaющiiJ 11а ноnрвп~е Фи.Jосо .. •

# ФIII, CП~liJa.~~ ДOvlll\el11• IIЗJIIIJШb Bl• С8113Н lfДСИ 1101\()•

•t;

.. l·ttiiiJ 11 pcд1nccrL1 nona вш 11хъ, п~о-ссrп ь, изc&Jl 'L;дonamr.

ф . ~

И .. IОСОФIЮ (JC.,tOB'IJtiCt'[\aS."Q JMa 8000li~C, C'I) .G'ti\OBЬlXЪ -

ел р:tзnиmiлхъ: morдa cat\Ja собою овред·tJИПlсn

mо•н\а его сmолнiн, и U)'ДСШ1J nидпо, (,·t~J1• J\овчв­

.жо вrci\J:J npOШC,J.BICe 11 IJCI"' O 1\IOtr\HO 11\С .. ~~mь, IICI\aПJb

и пад·tапtьсп nт .. бJдJЩе~Iъ ;· 1погда 1\Ъ J~енrа .. tоrвчс­

СБому дереву Фи,.suсоФiп, пepca\liBIIJcмy cmu .. ~I>IiO Iпы­

cnu~e .. t·J•nliif, Pocci н прнньсгнъ cnoe н~t родвое вое ни-• (.) t..' - (.) ",

anroнc, ссuи вpanclllBClHJI)ll1 xapa1)Jnep1a, сnои оораз·1)

l\IJ)Ic.1eЙ , 11 произвсАе1nъ Фи.;~осоФiiо оригина..,JЬПJЮ .

BпpoLte~tъ да~n дocmи;Re[JIJI эmой ц·I>..tи HCAOcma-•

mочпо nросrнаго IIЗJIJeutn Фnкrпuвъ, н.,tи ФИJосоФи-. . .-. -tJCCI~ИXrЬ DO.iiOii\CHIIJ, MeiKДJ 1\ОП1()рЫ311! НС.IЬЗЛ Olll .. IИ•

чи mь на IJat\~ъ оаnъ и:'сь t\1 'tдcnJnili и обр.аrпно; ина­

qс ~IJ)I II~O~ILJ\0 нрiобр 11.,1И бы бо..,JJ,ШОС . f10t1J11IeCIПBO

э&tсмсвnlовъ, не знаJJ, чrno съ вими A't&1t1n11) , sar~ъ

ОЦ'ЬНИIПЬ IIX'r), {}Ъ 1\ai\OC rJОСЛiаЕИIПЬ ИХ1) СООШПО• . ~

1Jict-11e н зanиcнl\JOcrnr), I\аi\ИМЪ uuрааомъ cocmanrtniЬ

ИЗЪ ПltX1• ОДНО I~'ta~IOe, OДfiJ li«1YI\J. Jlcmoriл ДOt~Iii;-• •

на pacno.,taraнlь насъ I~ъ 1\JЫПl .. teHIIO; -а 1\IЬtШ~~tcHir,

- , ПО CJЩCCI11GJ C80C~IJ, OUHC1pJif\IJnaeП1C1l ВЪ COCДili-IC·

• •У • ,

I:IIИ ПOHJJIПIIf, 3Ъ CПl(>Cl\J"'iCHI&i ОПJЪ tli.tCШUal"O КЪ 00•

IЦCl\IY, otnъ разнообразнаго 1\Ъ CAИHOl\ty; <'.11>,t.oвct ..

-

1

Page 6: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

1

••

.. . 1

-•

~~с~tьно И"сmорiл Фп~юсоФiи до.аtкпа из.аш1шшь шшъ ~ u ,. u

IIC \)CЗCUIJЗIIЬJII CUOpl) ФIJdОСОФСI\ИХЪ ИДСИ, да;ке IIC • •

113С.1'1)ДОnа IIIC 0ША1i.,1 I)НЫХ1> Ф11~10СОФСJ\ IIXЪ CHCПlCl\1'1,, . с,)

IJO <cOДIIJ 1\·IIJOl"OB·IaiOBJIO, CfП(JOHBJIO, opra(JИtJCCI\It раз•

~ВИ IJLJJJIOCfl CИCI11CMJ (1)11&-~О С-ОФiН ~~crJ1X:Ъ Ef>CMCIIlj», 110•

ПIO!\IJ tJПIO .01-\11~11) 11 IIJOBI1) iJ\ C JM'b ДO..,Iil\CB'I) OLaJ.,IЪ

yпpan.tnrпr. сп ходо~t·ь н р(l ~иннт:iе~1. ·ь. Свеi)ХЪ сего, въ ~ .

ЭIDOl\li> nccouп~c:\11) двн;ксвiи )'1\ta 1\'1, посrпе.nенпо~IУ

}):tanиmir-o ([)н..,JосоФi н rп pJДIIO r:a peдc·m:t nи rп ь cr;.o~Jbi\O 1" ", . u •

HIIOJДt• oor:\308:\lll·ll)lИ н:•роД1> 13Ъ COefJ1011JJIИ совер-,

", . lliCHIJaгo IJOI\().;'1: QOI.п.ce IJarlpaв~~!CП IC н е мо~\.10 не JПа1С-

' J\an·•ь c·r) Go~J!J tllcto и .. 111 1\ICBL)IIIC!O си.~ОН) OITJ ,._,·J-; &-н)выst v ~ u

. J'OryдaperИB;t 1-\'Ъ 0,\11011 11 IПUll Zl\C 1.\1>JIJ, J1~:1ЗI.)JПaCJ\IUH •

11 рн род о i() ч rL1 о c·t• 11 се r\a го д) ха; Са11·1;дова 1т1 е.~ I>Bu 11 t'l п o-

)Jin (J)II.tOCO<I~iи «l: IHHIM'Ъ B:3['Lt:f i1.0:\l"l) ДO.J;J;IIa OбiiiJ:\IёtrЛb

JMCfiiBerHf)' IO Д'l):lffiC .. 11)1JOCII11) He'I) X1• oup:taonafii11)1X1• 11:1•

J>ОДРВЪ Н IYI• IIX '1, ПlрJД:tХЪ 0fiiiJJCI\It,fHtfl11) 3B'IJIJL11 СВО .. ' . .

с r,u 1\111 о r·o в·l; 1\ о в а а·о зд;н11 ;r, -- з в·t н r. н, н 11 Ol',\a с д n~ за .. "

l\1 '1)1111HJJ11, O,J.tl:lliOtl\1• 11T1't i\IЪ IIC 1\I~II 'J)C HCOUX()ДIIl\JiaiЛ)) • •

· Эа110 ••ос.J · t;днсе ,-c.Joвic Gс;уъ CO:\III 'I)IIiл rrsp~~ ,,н·l>e пrрнu-• . ~ .

1~0: 110 IICIIQ.,JIJCIIIC JJ<'pвa.rO НОВ(ХН\IОП\ 110 О.С:~1) ПOe,l ·laДIJПI'O;

по1ному (JJJIO нcno~l\JOiJ\I:o opгatrraчcci\Oe бь1пtiс r\·t· •

.,1aro, noria пс бyдJIII 'Ъ oпp-c,{J_;.,tcнi)I п · nocnJan&;ICfJI»I •

ВЪ COOI.ПIIOШCJIIC nc·la rJaCII111biC _СГО Opt':\11()1.

Ee.JII пrспсрь oup:t~llll~l-1) в;}орt) H:l OUI_UI'Ip!IOC rto~ • с,) и

811е HIJOCПJf>:1HIJOII Фlf..,i O COФCfiOH ~JIHTJep;~BIJ (H)I И Bllll •

спсм1) в1. о 11111 oct1 n.1 r~~ 1) в о е до сn t.o и н с 111 n~ ne·J)XT) 11 ро-• ' . ~ ",. Е (.,

И3Gf"ДCI'llll, COCI'JJ:l B.f Л Н)IЦИХЪ COUC n ·l ~CII ПО 1~p0rJ(~IICii JIO

бибa~liorncr\), IJen•opi11 (])н.;Joeo(I) .iи; n1o JБiiДИ~J,.,, tJrпo

81J I.,('p~Iaнiн, А 1н·~.1iи 11 <l>paнt~iн дocr .. t ·t ПJ~.tьr\o О,.\•

на ccllc[ЛOpiл Фн.;tncoФilt», Нёtч;;ннаа 11 впо .. Iовину из­

,,аннав l.,еЙIIj)ИХомъ P11rnn1cpol\fЪ (Gcschichte der •

• . .. •

• •

'

-•

'

1 •

-•

'

1

.. •

Page 7: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

-,

• •

'"Jl

\

Philosophie von Dr. Ц:einricl1 Ritter. llamb. 1829.), по г-райней 1\ltprt npиб.tизиme.tLIIt) YAOB.Ie•

mворпсп1ъ необходимь1мъ )' C.~toвiлl\IЪ нa)1 1ilt. Не ro­вopn О 1\JIIOii\CCIIIB'I> JЧCUIIИfiOBЪ И СОК p:tщcniii, KOIDO•

• рьаn, ПU cal\10:\ly IIaЗUaiJeHIIO CBOCMJ, сдnа ..,JH МОГJfПЪ

"" Jll\J'tmь AOCШOIJHCПIBO нссооu~ес 11 BЬJAepaa,H\:tmь xa-

p:tlitncpъ cotiiHJclliЙ снспtемаiПИtJесr\пхъ, AaitiC uо.1Ь•

1uin Iнворr.нiп Буа~1с, 'l,f~нвсмавn, 1.,a•дcl\J:Hta I2 l)r.йн­

ro.ttJAa ,LJ.a.Iel\11 оп11) и д сп 1'1 спаорiв Фн.;1ocott)iL1· Эmп u

IICinOplll\11 IJ.JII Не 01111\pf)1BaiOIIIЪ BIIJ(11pr11HC11 CCll•

зи 1\ICiKAY omд·ta~II.IIJ)IMH Фlt.tocoФel\tal\Jи и rJacmны-

1\IИ Фll.;toroФct~и~tи clacmel\1a~tи , no AOno.,Jьcn•nytonl-"" . .

СЛ COOpё.tHie:\11) И Jl 3a~10il-\eHICl\IЪ Дa liHIJIX'Ь; И.111 И3.,13• ' . . " ran дpenнtn JЧCBin, npим·~~JПitвalomъ 1\IHoro coocmncн-

IJЬ1ХЪ, •

11 рnизво..t LI~ЬIX.1J

об·ь oпJtJcnJc~lBBocпtи ; Нс~IИ II«H\OIICЦ1· не oбttlll\ta-

IOПIЪ nссй oб~t:tc&IIИ Ifcrпopiв Фи.-tocofl)iн и не I\ a-•

Cai{)IIICЛ 1\JHOГIIXЪ, 8ССЬ~Jа Ваii\ПЫХ'Ь CSJ резу .. JLШа• .

ШОВЪ.

1-,снрихъ Pиrпmet)T) взб·ьгъ (1) эп1ихъ нсдосiпапа­БОВ r). - Оuозр·lнJ ·ь H:t t]i\ .JI:t oupaзoвaнisJ A(>CUI·J 1!1.,0 llocПlO-

I\a и Грецi1r, овъ забоn1"tиnо ва б..:I IОД:t .. 1 .. ь первое

пunc.~teвie э .. tемснtnовъ Фн .. tосоФiи ПОАЪ n.1iJJпie~tъ ' . ~

вародныхъ n'tроваrнн и . hapaJ\rncpпcinИ\JCc~ J\11 omд·t-~

.,tи.,Jъ одни оп1ъ АРJ I'нхъ: а l\ёHi1· сnонспtс;\ Фll.tO·

'

COФCI\IiXЪ ·Э .. 1C~ICIIШOH'L l\IOГeJIИ yc.JOC .. I JI П!f,CII 1-I C O~HI-131~1 .

(1) ЧитатеJiи могутъ обnпплтъ Р11ттера за Т(), •по ОП'Ь пе JJ:tШCJJъ, JJJln пе XO'l"tJlЪ ua Й'l'H IJИЧ<'ГО ФIIAO<'OФtl':JeCl,aL'O у ДрС8Н11Х'Ь Jlcpc;OR'Ь 11

Еrиnтянъ: по ,li,OJiжuo сое.rtаснться, что в:r .. пpe,ll,a.пiltXu этнхъ tra.p~-•

.J\ОВЪ труАПО OT,li,'.IJAИTЬ ФIIАОС()ФСКОе О'Г:Ь рео~IИ1'10ЗЛа' 1'0, 11iМ'Ь тру~·

me, что 11 то и другое зави·rо у· ннхъ в'Ь си~I&ОАЫ 11 .ае в•tступает'tа •

из'Ь пре~·t..tовъ 1\fиeo.Aoriи.

' •

• '

'

'

\

Page 8: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

• 1

,

,

YIII " -

• • • n'ЬpoвaHIIll\IИ; п1о онъ paзcl\tampиna ... tъ Аревнiл yчeuia

• Шal\iKC ОПIНОСИШСа~1ЬНО liЪ COCШ01JIJIIO l\J'bCШH~)JXЪ 113•

JКЪ И IICI\ycmnъ, 113ЪЛСН1J.,t'Ь 11 оц·tниnаJ:Ъ ИХЪ ИЗЪ • 8 '-' u u

п;аправ.;JСНIЛ 11 повлн t iИ rпон crnp:t111.1, nъ коn1орон

он·ь вponnи.!IICI). Ortpcд'ta~IIIBЪ ПI(tfilll\IЪ оuразоuъ ис-

mo(II\И Фна~1ОСОФiи на u

с.tiЗСПJ.IИВОИ ПOIJB'b •

всего Арсвнпi·о 1\IIp.ra, ,; •u

H3LIJe.t1) ПОШО:\IЪ OOU~IИ ОНЪ 1

• З:ll\ОПЪ Cll .ДBИii\CI1111 И ЭШИ~IЪ Заi\ОПОi\IЪ СОСАННИВЪ

• OП1A~b.thlll}J Л )r CИa~JIJJ f}}И.10СОФС1\ВХЪ ШI\О~IЪ СЪ ОДНО

ц·tL.JOe, OШЬICii:ta~IЪ ВЪ IICi\IЪ 83:-tИМВЫ Н ИХЪ СВnзи, НЗ•

ча.1n, cnocouь1 и ~_,,t~lll· IIo эmo~ty во всем1) XOf1,1> его

(досс .. 1·ь нзданной) 11cmopiи п·tшъ Iliiiiero изо .. tиро- ·

n:tв па го, оrпорс~tвва1·о" внесеннаго n·r) ГЛАЪ Ф:ti~IПОВ"Ь безъ ocнocnнin; по вес находишел nъ взаи~Iномъ

• •

ОШ110ШСНIИ , во ncc~Iъ ц~рсmвусmъ о1,на nссl\нрнал #

l\Ir)1c .. t~ y~ta , n .. tn ну.

все ИАСШЪ и развиnасmсл по niJ.HO~IY •

Само couo1o paзy~гtcmcn, чп1о пaЙmfi cиcmeм:a-mиtJCci\.JIO ССН3110С1ПЬ Н ПеОбХОДИl\JОС COOШHOIIICПie ·

• U '

саМЬJХЪ раз.IИЧНЬIХЪ, даа~е npOITIИBJllOa-IOЖПЫXЪ . yчelJilf

IIeвoзl\IOil\110 бы .. tо бсзъ сrпрогой 11 r"tyбoi\.OЙ I\.рипJи­

ки •Jnсmныхъ nрсданiй, безъ rпщап1с.,1ьнаrо нзc.Irt-•

AOB:tHiл IJcnlинпaro ихъ c~Jыc.,Ja и псmори•Jескаrо •

АОсrпоинсrпва. llo эmо~1у Рип1rпеr·ь въ своей 1Icn1o-piи иноrд:., а ocoucнiJo при нcдocmanli\.'t дocmo­

n'tJJHыxъ СIНiД1JШС~ЬСПIВЪ ДрСВЕIОСШИ, ЛВ.IПеiПСЛ

боа~1·tе KfJИIDИI\.01\IЪ, IICii~C&IИ ИСШОрИRО~IЪ И coбcmneH­

UЬl~JU сообрааiевiлl\tи сб .. tнs асп1ъ ma1\i11 y•Jeпin, ко-u -

mорыл ПеПОС}1САСШ8СННОН CB1J311 Не Иl\l'lllOШT». .

,fён\iл досmоинсrпва Риmmсровой ((11cmopiи»

распо.Jожи.lи l\leнa къ изданiю ел па Рускоl\tЪ .язы­

к·t. Б mo знакоl\·Jъ съ Фи.tосоФiсю и пони1Jаеmъ,

,

Page 9: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

IX .. _

, . какое оmноtт.[епхе она АО.Jжна и~1tmь I\:0 nс·tмъ

po,.1al\JЪ иаmихъ познанiй, чmобы 1\IOl''.Ja быmь нa-1

YI\:OIO испiинно uu.,Iсзною; nJomъ безъ со~Iн11нiл ...

оправАаепJъ l\fOЙ выборъ. •

' • •

• •

• •

' • - -- - -s i с·~ ''*• ~ -

'

1

- •

• •

,

' '

' •

' •

1

• • •

• '

1

• •

Page 10: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

\ •

• •

1

...

-'

• -•

• •

DPE.LIBC.IOBIE с'ОЧИВПТЕ.IЯ. '

• , •

• •

,

• .

БьJаtО r.pcl\111, 1\.ОI,да ДJ~Ia.tи, (Jmo Фна~ОеОФЪ 1\la~lo, с.;

11~1в ноnсс 11е им ·t:;еn11. IIJiHДIJI n1. ис.mоричссr\ОИ )'Чево-

CП'III; ll()IIJ01\IJ tНПО CI,O Д'I>~IO ПOtJC[>Il:!ПIЬ nce IJЗЪ (~:11\1:\•

1,0 ссбл. Эп1о мн·1н-аiс прив:tд.,1сi·r,ипlъ· moii j)Ilox·J;, nъ

1~0[110PJIO oup;tЩ:\a111 B~JИl\Iallie Go~I1)C па IICI\Opcпcнie ·~

crn:tpЫXЪ предраЗСJДl\ОС1)1 С111:tрЬ1ХЪ учеНIИ, CПlapr,tX'b •t.,.)

11pan'I) И HOCJn<tHOB.,JeHIH, IICЖC .. JH CI~O.:II)I\0 IJa . COXpa iiC•

11ic и J.liJЧПteвie crпaparo. ЭIТIОГО ~~в:t.нiл дep;R;t.,tocь •

ПOI\O.,I.I»flle, 1\0• •

ПIОрое C(lИПI:l .. IO HIJЗI\111\11• ЗllaflJL 11 JB«-OI\aПlЬ •

1\Овъ, а XOПTI1~to 01>11111) · 1\IJAPЫl\lЪ 110 своему.

пrед­

СI~Ое~IЬ

Д:t .. lei\.0 Jffia,JO 0110, ВИ;J.Иl\IЪ, IIU едв.а a~1fl 11pi1811~,tb•

но nо н и :\lacм'IJ. l..lrпo 61\е I\:tcaC(BC11 ,,о пасъ; mo ~1ы НС 1'11Jll.laeMC11 IIH OП(>IIIJ:t:\JИ СВОИХЪ nрСД[~ОnЪ, НИ

rn·tн\11), tirrio AJl\1<1~!и, д·t&l1a.111 п nригонJоси~:tи ,д,tл · 11ёlС1) rcniiiiШC~JИ HOBC"il l,O. l\lь1 Xna .. JJI~ICЛ, QПlO H~tC,J 't•

• • A_Ona.iiИ Jl.lCHie, пере;·Б.(JВПJСС 111(•1CЛI.Je~,l 'IJ[ЛIH, JI 11\mO не

IIo~~tytнt~tъ qacmи из'ь эЦJого · пас .. t·Jэдi .л? }~c·,.JII не J\O .

ИCIII\01\IY персходИ.!lО , ОНО fJС[)ОСредсП1ИСНВО; IПО 1\0•

нечпо в с лкiй npioup1>n1aa1ъ его способаl\iи бo .. trJ>e кос·-

• R~HHЫl\JИ. •

• • •

• • •

~ . • •

• •

..

• •

..

Page 11: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

,

'

\

1 •

• •

• •

• •

\ • •

С()~ЕРЖАНIЕ DEPBAFO ТОМА. 1

• •

, _ __:._ __ ' 1

Кf-I .ИГ А ПЕРВАЯ.

BBEAEI-IIE, ОБЗОР'Ь И PAЗfl,'l> • .iiEHIE • . • , ••

Г ЛАВ.J\. i. Введенiе. 3 --- 927. •

Нужно JI и вnедевiе въ Иr.торiю ФиJI. 5. Содержанiс Ист. Ф11..1. 4.

Форма Ист. _ Фн~~. 15. У CJiuniJI истиннаго зпапiл 11c'Iopiи 22. , -

Г JIABA 2. Обзоръ и ра~д1>Аенiе. 28 · 5'3. ,

• I{НИГА ВТОРАЯ .

u

ДОИСТОРИЧЕСКАЯ tJACTЬ . ДРЕВНЕИ ФИ.JIОСОФIИ \

, И РАЗД'I>~ЕНIЕ • 1

г лАВА f. о Н1;КОТОрi:-.1ХЪ ВОСТОЧНЬJХЪ народахъ во-

- обще. 57 47 •

' СмысJiъ и Ц'tJiь этихъ изсА'fiдованiй 57. Пр~А'ЬJIЫ об..tасти изс.J1>ДО·

nauiй. Еrиотлпе. Фиuикiлпе. Ха .. IJдец 39. Евреи, Персы и Мriдл-

не. Зенд-Авеста 40. Ана.JJогiя nъ развитiи восточныхъ uapo

А о вЪ 44. Тру д н ости JI'ЬтocчncJJcнiл 45. Китайчы, ихъ Исторiл. А11-

нi11 Фоги. КоuФуцiй 1\1 eнцifr. Jlао-тзеу 1J6 .

Г ЛАВА 9l. Объ Индiiiс1~ой ФилосоФiи. 48 1192.

. У Индiйцеnъ н·t>тЪ 11. сторiн 48. Причиrtыj которыми доt\а~ыва-

ють rJiyбoкyio. лревность ИпАiйскаrо образовапiя 49. · Мы ИЗJ• чаемъ Исторiю Ип,L~.iп по сочнnеuiлмъ Греt<овъ 54. Затру дпспi~,

встр-tчаемыл критиt<ою 55. Четыре пepio,ll.a l'I r•дiйсr<оЙ о~1нте­

ратуры 57. Пepio,ll;ъ Ведъ 58. БеАьt 61. Содержаn\еесл въ uихъ

ФИ..IОСОФСКОе ученiс u2. у чрежденiл Мапу ·6'3. CoдcpжaЩiiiiCJI ВЪ

JIИХЪ Фи.-tосоФiл. Перiо,J,ъ Ilтнгазъ 66. · 1'1-rпrазы. Рамална 68. Мага Барата 69· Въ э1·ихъ поэмахъ ·мноrаt·о пе.11ьзя о·tнесть

-•

' '

• '

-

\

Page 12: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

'

• .. •

• • •

• XVIII

t~o 8ременам·ь дрсвнлго ·образованiл Ип,t~,iitцсвъ 70. В·ькъ ~икра-•

мrtдитiн 71. Эра er'o 72. По.JJно~ ра ~}витiс I'JtJAiiict(OЙ Jiитератуvы • ,..,.. о~ · 11 · l.l не с.,ннur\омъ Аресне 1 ~. ораз•Jнаню :Jf1.\11Цевъ ьъроя·пJо 1u~10 ме·

А· tснно 7 5. Зaм·Jiчaтe.,,r.н·tti tuj л n pc,tJ.a н iл о вpe:\-H'IHI nьн.·шаrо разви·

'1 ·iл образо1ы11iл uъ IJ ндiи 77. fl e пoclJ<'/\CTвrнuыл AOt.;aзa·reJihC.Tвa

r АJбОJ\ОЙ .цреnноr.t·н И IIA· Фи.,Jococtoilf н с,t~;остато•:~ны 78. Разн11 ric -

Индiiicacof1 (I>H1t)COФiн въ прлмомъ отнонаенi11 къ развптir{) Индiй-

/ cкoii Р(·~иriн. }7ченiс Редъ 81. Ученiе · 11тнrазъ 83. БJА.\ПС!\l'Ь н ·

Ажинаtсмъ 84. У чeiJic llJpa•tъ 86. Въ вер~ыхъ А~JХ.Ъ 11 ерiоАахъ

труАно uaiiти Фн .. JucoФii<> 87. Фв .. JосоФiл нрои :;о1u.1а n1;'роптно отъ

. расnространпв шаrос11 БJдднсl\1rt и Джuнисма 89. Bre~Iл пронсхожде­

JJin )TIIXЪ JЧенiй 9~. J 'lсрвые ОiJЫты Фно~1ОСОФiи AO..IIЖ IIO от ... tнча1'ь отъ

Фн.JJocoФitt уже ра.зв11тоii. Iluпы:rt<a cn1; e,1_'li.Jil1TЬ вре.\JЯ разв11той

<_l)lf .,10COФiH НЪ ) -] H,\ill 9 5. i\f·tcтo L·J IIД.iiaci\OЙ ф (IЛOCOФifl ВЪ ПаШеЙ

и cтopitl 100. Доа·адt\ ... о JJ(•pnыxъ OiJЬITf\XЪ II нлili rкo •• ф В.I!ОСнФ[н.

fJatJa .. IJa) 11а КОТОрЫХ'Ь МЬI RЪ Э'f()МЪ t:o~JytJ(J 'j) OC II OB ЬIH:!CMCЛ 103. l)аЗ•

..llfЧIIЫЛ мн'Ьнiл о сст~етвснномъ осноnаоiн nt~n~eli 1 O!J. Брамrt в<·еr-

обu~ал дуn•а 105. ~1н·t>нiл о 11rонrхождснiи мiра 107. О раэру­пJснiн мiра 109. flер(·хо;кленi~ AJHJЪ и осиобожАенiе о1ъ 11ero 11 О.

Г ААВА 5. О 11роисхожденi ~1 )"'ре ческой Фи..toco<I .. itJ.

if3-i44. P~.1111rioзrн.rл пpe1,cтan.JJcrrjл въ свл:.и съ il> и~tocoФieic ~11 '3. I1стори· чесt\ iЙ х.оАЪ ра:и;итiн Гpe'-recкoiJ Миео.,1оriн. 115. К:н<имъ образо:\t'Ь

оGн,сстnеннал Pe.1нria Греt<овъ б.JJагоnрiлтств'оn:аАа развитiю ФиAo­

cnФill 1.18. М.истерiн и ихъ отноuаснiе къ Фи.tосоФiи 119. Поэзiл.• Н равственны11 маt-tвiя сем н муАре•\овъ 1 ~ 5. Исторiл. ~ay1\0C.JJOR•

нос oбpaзonaJ1ie 1 ~б. Греr~и учи~tнс~ Jпt Ф11.tосоФiи у нностран-,

цr~въ? 128. Тру,L~;но нредстаnить, что Гpt:raf tзаимс1·воnа.пи Фat.IIuco-

Фiio с·ь Востока 151. IIpcAaпin, 11а которых,-.. это нpeдnovtoжe raie

оr••овыuастсл 1'53. 8а.~1есъ ·131J. Пно.1rоръ '135. А·rоми~ты 158. lloз-•

AH'.tЙauic Гречсскiе ФII.IOCOФЪI ']'59. Новы л доrадкп 14n. () natt•

тепстJJЧесr<ом·ь вапраn~11енiи Ареrшей Греческой ФиvtocoФilf 141. На­ча..tа Гpe'lccкoii Фи .. tосuФiи uискоо~1Ыtt) не обязаны 11реАанiнмъ Во­

стока 143. •

Г ААВА 4. Раз,J.·вленiс Исторiи древне'Й Фи..,tосоФiи.

i45 !55. Натур:а..tьный ходъ Грсческаrо обр:tзовапin 145. Три nep.ioдa ра::>·

вnтiл 'Греческой Фн~~осоФiи. OтuoaJJeнie Jtxъ къ ра3в&tтiю Грсчес­

каrо napo.1a вообrцс 11•6. От11ошснiе IIX'Ь къ развитiю Греческой

Поэзiи 1 'а7. Три cтenctrи об.разованiя Греческой ФиАnсоФiи, по o1.­

IJ<JmeiiiJo ихъ къ еп разА·~.жснiю 148. Хроно.лоt'И'-IеС[\Ое разграu1rчс•

нiе треn uерiо~овоъ 150. Прави.1ьность этurо paзrpauичeuin по;t, · ~вepжAAeTt~JI Р.а3.JJ~чuъJмъ хо~омъ paзвнriJI трехъ перiоАОВ'Ь 151. Пf'р~хОА~ обрn30ванiя 155.

\

-• ,

• •

• •

'

Page 13: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

XIX • •

.., 1

1\l-IИГА TPETIJI . u

• Фlf.IOCOФIЛ 101-IILICI~ASJ •

Г ААВА t. Paзд'IJ.,teнie. 159- 166. Характt·•ръ этого нерiода. B.t1iJJ пi~ рttзлнчiл нot\o.;r1\taii\. Ioнiiicкa11 11

' Дr.)piiirкaл ФuлосоФi11 159. М-tстны.1 R.;1i пнiл. э.~rсЙСt\аЛ Фи.'IОСО•

ФiR 1G l. Сродство этнхъ трсхъ JUI<OJ1Ъ но DПJтреннсму 11~ъ ха-­

Jiактеру. llxъ на н pan~1c1tie 1\Ъ oбъeJ\TII вltому. СоФJtстнка, какъ ле­

рсхоА'Ь къ с...t'h,,Jющсму перi•'АУ 163. l.lеты ре ФиJiocoФcl\ill шко...tы,

COC1'aRJ111IOЩi11 псрвыii 11 · рiод1· и~торiи 165. СJждснiс о M'tCTIIOМ'It -

oтttOIUCitllt нх·ь къ Аттнчсt~коu Фио~1о<.~оФiи ·166 .

1

louiiicк :нt mr<o.lla не ~тнJJь связное ц·k1ое, s~ai<Ъ npoчi:t. Uбыi\нoncn­

IIoc MIJ1Htic О П<JC •• 'hr\OIJa'ft'.lbli()M'Ь пор fiAf-\'t lniJ itaCIHJXЪ Фll.tfOCOФOBЪ

11е roAИ'l'~R '161. Съ tн1мъ нсс :оr .А;н· на xpoнo.tori 11 и ха ра tп·eprn ytteiJiЙ

168. Нъ этоi'i lllKOe~J'Ь до.1ж110 быть от .. 1н чаемо А•tпJмическос па•

npaв.,tcnie or1. механичсс•< аго 171.

Ге~IАВА 5. еа .. ,JССЪ Mи ... Jeтcr<it1. f73 - i/'9 . Jlcтupiл Oa..Jt>C:t O'!HOCIITC1J I\Ъ об.11аст (J саrъ. Жизнь его 1.7~. Со­

мuптс .. JЫ·J()СТL n peдaнii'i о его <1> •rлосоФi н. 1~ ор~ннос СJщсство- во·

А1: мiръ rapOIIIIKII)TЪ paBHOIO CИ.tOIO 176. P,pe BHOCTf• ЭТIIХ'Ь npCA• "" ~1':\BACIIIH.

Г ЛАВА 4. Анзкс11мспъ l\1и . .~JeтcRiii. t 80 i 86. • • •

Между Оа.'lесомъ и А.IIаi\СИМ<'номъ не.,н.з л nocтttn.}JЛ'fЬ Апаксимап·

Ара 180. Ж нз•• ь Анаксимс11а 18 1. DоJдухъ •~о ренвое суп,ество,

,.\SIRO'rвopпaя Clt .. ta мiра 182. fl ротнnу но.11ож но<·ть l\1ежду кореtнsымъ '

сущссТВ()М1· 1t npnнJnoдtiЫI\11t всн tа l'н! 183. ВиАоnрсвращснiл ко-

рсана;н·о существа 184. Зем . .Jл - (:ре11,оточ iе мiра 1gs.

r.~J i\BЛ 5 Дlоrепъ Ai1oAAOHiliCRia~i. 187 92.02. Жизнь tl,ioa·e11a 187. Вес 11роизоuа ... 1о нзъ ОАНОГО 188. Воздух.ъ,

ка1 .. ъ коре1111ос сущесrво, естr) животворпал спАа мip:t 189. ВоздJХТ. есть JМЪ 1 ~о. Воздухъ нрсnращ.1етсл R'L гaJ~ИЧIILIЛ (~0CT0 .1111j:J 19~.

Все o,\JHieB .. 1cno. fl poтsiR)' LIOJH)it\пoc.тn :мrждJ ~'ОрспtJымъ суrцrст

80)I'h 11 производаамми DenJ,a~н• 19 5. Бсзl'онечное раз.iJнчiе вtщей

196. Взr· .. •яА'L 11а с11ст~му мiра 198. Ouoзptп ie из..-Jожсiнtыхъ спс"Iсмъ

Alltlaмlataecкoй Фнзик11 ~00. ·

Г JAB1\ 6. Герак ."и'rъ ЕФесскiаi. 203 254.

Жиз11ъ н xJp:tl-\тrp·r. Гсраr\~ апа 205. Оснонанiс вс1>хъ ясщеu есть

p:t.IJMIJЫfi oro111t 206. 0АнО, riOCTOЛHI:fO CJЩCf'TBJH>П\ee ВЪ ВВU\ЗХ'Ъ,

есть жизнь nt'll :w 208. llиАовревращевjл оrнл ~'12. Путr. nocxoж­

ACIIiл 11 llltt:x__oждcнiл. Три C'Isrxilf, JJ.t11f cтenCII11 виАоnрсвраtценiл •

~ 1 '5. Встр1»•1а про1'118JПО~ож. IIыхъ н~nra-в,.~1eнiil Авиженi11. Ворьба

сстs. ма,-ь вс'kх'Ъ вcu,cu 215. Заnопъ t;cтp'tчlr протrtвуноо~1ожных-а

* • J

-

'

,

• •

Page 14: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

1

• • •

• •

- хх •

папраn.,.енiй Авnжепiл > Роковал всобхо~п:\tо-сть. ~17. Во=:~вращепiе

вещей въ ОJ'онь 218 . Несовершенство чe.11onrtчecкaro знанiл. Все­

uбщiй умъ q~o. П резр'tнiе къ жизнn 222. ,f·J>JJecнoc1 ь . Оц-tп1~а

чувс'lвепнаrо лuзнанi11 ~2'3. 1Jе.ллв-:ьчсское познанiе вообще 224.

Частпыл ЛВJiенiл nр11роды GJ.27. Нравственнос въ смыс.JI'Ь по.llитu­

чесitомъ. Высочайшее б .. 1аго 2~8. ГрсчеСI\iЙ xapattтrpъ Гepaк.IIIITO­

noй Фн.,tосоФiн 229. Пос.,t'tдоватсАн Гсрак.,tпта 232. Обзоръ ~33.

r .iiABA 7. Анаксимапдр·-ь l\1илетскiИ. 9l55 9l49.

-О соврем:еnности въ развитiи древпей Греческой Фн.iJ.оСоФiи 235.

)Кизuь An3Rt:li:\-Ian ,~pa 256. А.uахси:\tандроnо безкопt.'tiнос 2'37 .. CиJia дви1ксвiя nъ самомт.. бс3копечuо~1ъ 238. См·tшенiе и пт -

Д't;.lleнic есть осповапiе бываемости 2'39. Образоваrtiе мiра. Проти- ·

ВJПОJJ.ожность между мiромъ и псбомъ 241. Образованiе земJJ.и

и ;кuвотпых·~. па зe-'1./I't 21!3. Возnращенiе вещеu къ св,>сму нaчa­

.ll.J ~46 . П срехоАъ отъ учснin Анаксн~анАрова J<ъ ,~~;руrнмъ мсха­

пичсскимъ изсо~1tДОJ\анiя~tъ при родъt 248.

- I~ЛАВА 8. Апаксагоръ К.tазоl\tенскiй. q50 -- 289l.

...

, )Кuзuь Alla[\caropa 250. llatJaлo мсхапичссr<аго изълсненiJl nри-

ро~ы ~53. )3сеобu\Се cм·I>uteнie. Безконечно- ма.Jыл частицы ~54.

ЕАинство ABПЖitмoii 1\1ассы. Н·tпъ пустаго пр()странства. Во вссмъ

есть все; пu одна частица пе равна дpyroli 256. У мъ cиJta ,li;Ьn­

жeniл 25 7. Дуа .. tисмъ 259. П ротиnупо.Jiожноетъ меж Ау tl.Jiccнo­

C1·iю и ДJXOBUOCTiiO 260. Оrрапиченнал и 'l'Oo~1ЬI\0 гасnорпдитс..аъ-

uал д-tлтс\,JЫrос·гь ума. Pacnpoc;t·paneиie дuuженiя и порядка чрезъ

тоо~чокъ 262. Безконечное начало н безt<оnечuое npo.z.to . .tжcнie дви­.жеuiл 263. Физпtiескiн пзсд·t,а;овавiя Ана[\Сагора им·tютъ мадо

отпощеuiя къ ytreнiю объ ум-t 266. ЕАнnство ~!ipa. Образованiе

мiра ~67. IIecoвcpшerпroe OTA'tJJeuie вrщeil 269. Чпстын, nepno·

бытвыл частицы 270. Изъпс.нспiе оргапнчеСI\ НХЪ ЯRдспiП. в .. ,iлпiе этого уче 11iл па оопятiе Апан:саrора объ }M'lt 272. П роисхо;кАенiе

жпвотных·ь 275. Вс.~нн,iе перевороты мjра. Стрем.,Iенiе распро•

страпить облi\сть y:\Ja 276. ПсuiоАпчrскiй ба,.~tаuсъ въ развнтiн

мiра. Образоваuiе мiра тоАь~о OALIO 277. ЧeJJOn1>чec~<oc noзнauie

~79. У сп·t-хъ по отношенiю къ мето~-t uзс.~'tдованiй 2R~ .

Г AADA 9. АрхеАай Фпзиt~Ъ. ~83 qвg . .fКпзнь Архе.~ая 283. У ченiе А рхе.i1ая близко къ ученiю Анакса­

rора 284. Пропсхожденiе жuвотuыхъ и .11юдей 285. IIраnствеппое учепiе 286. Обозрrtпiе механпчеСI<ОII Физпкп у lоняtlъ ~87.

• •

KIIIIГA ЧЕТВЕРТ1\Я. <.:'

ФИ~~IСJСОФIЛ Пf18АГОРЕИСКАЯ.

Г ЛАВА 1. Пиеаrоръ п Гiиеагорейцы .. 293 318. C.dJAЫ раннлrо образованiл nъ ГречесJ\И.ХЪ коw!опiях·ь flтa..tiи 295 •

1

• •

1

-

, •

1

Page 15: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

'

.. • 1

• XXI

Въ Ита.аiв ФиАосоФiJI насажАепа lоuiйцемъ. П иеаrоръ, его в-t~ъ,

происхож,.tенiе, познанiл ~94. Саги о жизни н ученiи Пноагора

vказываютъ на его тайное богосw~ужепiе 2!Jб . Пpe.zr.aniл объ учИ-• тео~.11хъ Пuearopa 297. Еt~иптяпе 299. ФерекиАъ. Обр:tJованiе Пи-

еаrnра сообразно съ Аухомъ его времени и отечества 301. ТаИвое ученiе П иоаrора '30S?. Таuныя посRnщенiя и Сuюзъ Пноаrорей­

цев·ь jQ4. Г .. tавные преАметы учепыхъ занятiй 11иеаrорейскаrо Со­

rоза 506. э.~сотернческая и Эсотерическая Фн.~1ОС()Фiл 507. СуАЪ•

ба Пиоагорсйцевъ въ Итаw~iи '508. Расuрuстраненiе Пиеаrорей­

ской liiKO.:JЫ '50!>. Ппоаrореi1цы oкoJJo времепъ Сократ~. Отрыnк11 .

IIЗ'Ь сочипспiя Фи.,1о~аева ?>1 1. Архитъ 5 'l '3. Распрострапенiе Пн

earopeiicкoй Фп.жосоФiи Ro времена ПQ.ЗАU1>Йшiя 514. СJев1>рiя , ро­

АИВшiлсл отъ Пиоаrореiiскихъ opriU: 5'15. Псрiор;ы · развитiя IIи­

earopeйc"oii ФиJJocoФilt. Раз.Jiичпыя ея наnраDлевiя, осlls:>вt-tпмыл

на OAifOU r.taвнou ПАе'!» 316. ' .

Г ААВА 92. Yчeuie nиеагореiiцевъ . 3i 9 375. 'fpJAIIOC'IIt, встр'Ьча1ощiясл при изсJI'!)Дованiп nрер;мета '319. Ч ИCJIO сеть СJщuостъ, n.Jiи I~орспное оспонаuiе вс'liХЪ вещей '520. Сущ­

Jiость чпс~tа. Чстъ-печетъ. Первал едu1mца. Богь '52~. Деслтерnца,

четверица, троilство 523. Э .. 1емсuты чиседъ. Таблица nротивупо­

.llожныхъ нопятiu 32 5. Два осnованiл веще li вь раз.JJичпо:мъ отно·

шенiu nаJываiотсл различно. Осиов<iнiе вeJцe ii въ самь1хъ веща1<!ъ.

Богъ есть духъ, paз.tnтыii во вс1>хъ вещахъ 528. Основанjе вещ~й •

ее rh JIC то.11ько основапtе совершенства, по и несовершенства. Боrь

не можеть вести все къ добру 330. Почему первое основанiе есть

. чнс...tо? 3'59Z. IIpeд't.!Ъ и l'соnрер;·I;.лепное каr<ъ оспоnанiе вещей '3'3'3 . ·

Пр~д't.IIЫ суть точ1оi '3'3 5. Неопред'tJJевнос есть_ геометрическое

nрос1-рапстnо '357. П ромежутокъ есть 'nустота '339. Ч рсзъ промс­жуточJiое пространство въ единомъ образуется мно;кество 341. 1Iроисхеж,{\енiе и жизнь мiра '34~. Богъ и :мiръ 34 5. Qснованiе

П1tоаrорсйскаго учснiя о чпс .. Iахъ. Pa1o~1uчie вещеJ1 . Гармонiя '546 . Гармонiя опреА'.tt~~лется чнслами ~48 . ОI\тава 31~9. lJ зъяснеniе ФИ·

заsчесr\пхъ т:I>JJЪ изъ математиqескпхъ oтнollt eнjli. Пять стихiй. z;5 О. Огонь есть пачаJJо жнзнп въ мiр1>. Десять небесны ·ъ тtJiъ и

центра.11ьпый oroJrъ. Гармонiя СФеръ '5 51. Прочiя небесныя т't . .iJa

DOAOUIIЫ зсмJI'Ь, то.жько соверniенп1>е е я. Разд1;JJенiе мiра ?> 5'3. Разrранuчевiс uб.лacreil мiра ua осuованiи nсеобщих·•, nонптiй 55 5.

Аа..tьu'tйшiй ХОАЪ 1\1iрообразовапiя '55'7 . РазJJичuыя степени жпзJJи

В'Ь мiр11 '358. ,LJ;yшa есть чпсло, lf.JIП rармонiл SбО. Ауши в11't ор·

ганическихъ ·rt.11ъ. Перссе.1енiе душъ. Harpa,1.1;a и narxaзaнie по сме­

рти '56'!. СоеАипенiе AJШII съ т1>.Jiомъ 365. Paзp;·.I>.Jreпie способно­

СУеЙ АJШВ '56В. Пoзnauie Ауши 367. II равстnенное ученiе. ,LJ;oбpo·

А'Ьте.ль 568. Прави.1а ж:uзuu. Асtн:тиr~а. ]3осnптанiе. 570. Нраnст-u . •

BCЛIIЫII B3Г.fJIA'Ь 113 Мlр'Ь ВЪ ('ВЯЗИ СЪ мaтeMaTlf'ICCKOIO МСТО,_,ОЮ ПЗ· •

· C.J.'J;Aoвauiя прирОАfаl 371.

" ,

'

' •

Page 16: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

'

-

,

J

• - . -- XXII

Кl-IИГА ПЯТАЯ. •

'

r ллвл t. оsщiй взrАвд'ь. 377- 380. Отвошеыiе d.JtcЙci,oЙ ФиАосоФiи "ъ Фпо~tосоФiи J oнiйcrt()ii и II11• еаrорейской 5i7. Э.ilсЙцы и Э.ilел ~78. l~.JJiлнie nрежuих'Ь ФИJJОСО•

•емъ 11а полемику Э .. 1сi'iцеnъ '579а

I.,~I.c\BA 2. l{сено<I>анъ Koлot'l)oнcкi•i. 381 -398 . .

Жиапь 1\ссноФаJJЗ 381. Учители КсеноФана '58?J. Понлтiе о Боi"В

н отrнцанi~ бываемостн 3~4. Въ прироА't н·t·гь множества Reщeii

385. Оороверженiе rr Q.,JIIT<:нcмa и Фlt.JJОСОФСКИХ'Ь -UOUnтiй о боrахъ

'586. Боrъ есть соверurrнпый и всемогущiй ум'-' ?)88. Богъ есть чуж­

АLНt страд;tнiя шаръ 390. Противуnо.11ожнос·rь между nозпанiемъ лв ...

.. tfшiu и 11ознапiем·ь нс·Iutшьпtъ '391. У ченiе о nрнроА·1~ '39l. Меха-.

11ичесанtя мe·ro.J.a изълсненiл '395. Гeoo~toriя '594. Отuошепiе Естество·

учспiл къ позпанiю HC'l'IIIIЫ. Жа..11обы на ограниченность че-tов'J)­

ческаrо nflзllaнiл '595.

f ААВА 5. Парl\tенидъ Эле1iскiй. 399 4q0. ,

· Жизнь Парменида · '399. A . .,.iiCrt>pнчccкoe вступ..~~енiе 401. Ав-ь ча­

сти Фи .. JосоФiи. Мп1;нiе н несомJJ'.l>нnостъ. Бытiе 11 uебытiе 402. . .

CJn~ee не происходитЪ и не изм'J)няетсл. Отрицанiе прострапствеu-

Jiых·ь ограниченiй 404. Н·nтъ ни пуt;тоты нн дв.ижснiл405. Сущее

есть мыс.Jtь 1107. У падокъ понятiя о Бor·J) 408. У ченiе о прнро;s;'t.

Ч увстnенное noзrraнie и Cl'o oтнouJenie къ истин1> 4 09. Ава осп о• ваuiя nрпро.а;ы, изъ которыхъ одио сеть не сущее 1112. Все состо·

НfГЬ изъ сn'))та и мра.ка 415. Мехапическая метода изcA'Ь,z.t;onaнiJI.

Авижущiя си .. tы 1~ '14. Поня'l·iе о систем·ь мiра 415. Пронсхо~АС•

нiе чс..11ов·.вка 416. Т·tАссuость н мыuJ .. tenie CJ'Ib одно 417. Жа..1о-'

бы на состолнiе че.,tоп1нtа /J19. \

r Jli\BA 5. Зенонъ Элейскiti. 4?lt- 431. ...

.il\.аwзпь Зелопа 1121. Его со•tинепiя 422. Въ лриро.а;1> н'.llтъ мпоже· l

стненпое.ти. Ес.11и Gы суще~твова.11n мнurое; то каждал Jtещь бы.Jtа

бы равна и неравна самuй себ-u 1-t.25. Ес .. tп бы существова.11о мr1о· ...

J'or; ·ro t'ажда11 вещь быJrа бы ()АПа н ие одна /1~11. J:c.ilи бы су·

г~ествова.11о многое; то I,a;rtAaл вещ•• быJJа бы ве.JJика и ~ta.11a

426. Аоr~азатеJJьство nротнвъ А1>Йствнтсльности ,J.В&tженtл 1J27. По­

trлтiе о еАино~tъ 4 ~9. У ченiе о природ'J) 430.

f.iJABA 5. МеАиссъ Самоскiй. 43~ 438. Жизнь 1\f е.1псса 43~. Выnодъ ~ort~з tтeJJ ЬC'l'B1a изъ пnнлтiл о су-

ще:wь. Сущее бс.1 1~онечпо 1133. Онровсра,енiе мыс .. 1еЙ Физ1н~и . •

Отрицанiе АВИжснiл н псрем1нiлемости l1-'3l~. Отрнцапiе А~епiл

, и tl..Jec нocтtf 456. Чуnс'Iва . не мог. тъ быrъ источниl\амн поэпаuiл.

,

• •

'

1

'

Page 17: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

-

'

' •

• •

XXIII 1

По,.,'lожrsте.аьнал. сторопа Ме ... tиссова J'•eniя 4~7. Ученiе о n1·нt­

poA" 4'58.

г АЛВА 6. э~lneдOKA'L Aкparcкit1. 459 4.67.

,

СваJь Эмrасдок.жова Ec1ecтвoc .. tonifl <'Ъ учеniемъ Э..tейцевrь 4'39.

Жизнь и хараf\теръ Эмr1едок.11а 440. Сочннепiл Эмпедокw~а 41&2. Эпическое пача.11о ЭмнеАОК .. I()Ва сочниеui11 1~1~'3. I"l ротивупо .. Iожность МСЖАУ чe .. Joв'tчeci\OIO и божественпою му.гJ;ростiю 41~1~. Orrpoвep·

жснiс а11троnоморФ11смз 4115. Все истt1нное есть одно. СФсрос·ь.

..lюбовь. НеобхоАимость 1&4 6. Любви неw~ьзл познать чувстnаr.tн

Jala8 • .;J rобовr., какъ r1рпчина еднnенiл. В нновuос1'h, какъ причина

разА'tАенiл 449. Мехаuнческал метода изс.111»доnапiл природы 450. , Четыре стихiи. Он-ь прнвОА11ТС11 къ двумъ, И3Ъ I~оихъ г.11авнал

••

есть оrо••ь-451. Раз.t~trчныс перiоды мiрообразоnанiл 453. Против у· ПО..IОЖIJость ABIIil:yщиxъ cuJJъ 454. СФерос·r. въ отношенiи къ мiру

la56. l"lo..tнoe ь.жады•аество .lюбви. Изълснеuiе бытiл неlJ;"t .. tимыхъ

чрt•зrь в .. JаАЫ'Iество .ilrобии. Мiрообразонанiс. fl остсqекпое развнтiе орt·анической жизнп 4 58. Р азJiнчн()е oтнo~trcnie Эо~1ементарпыхъ

частицъ въ c~t1>rJJ('нiн !а 61. Рс.~н1гiоз11ыЙ взгАIIАЪ· Б-ьдственная ЖIIЗHL.

1\'lстсм11сихозъ 1&62. ЧJnствепное прелставленiе l.a.6 1~. llозпаиiе не ..

тины умомъ. Сnпщенный восторl'Ъ. Обаоръ Эо.~еiJскuй Фи .. tосоФiн 466.

КlJИГ А lliEC'I'.i\Я. ,

СОФ11СТЫ. ЗAI\.liOЧEI-IIE. -•

г ААВА i. Общiй 83ГАЯДЪ. 47 i -483. 1

0Ariocтopouoocтx. п режи!-JХЪ ФпJJосоФскихъ шr\о.,Jъ ue.ta. к-n СоФИ•

стнк'!i J171. Связь СоФпстикп съ образова11iемъ жизни Греl<овъ. · Из­

м~Hflllie краснор-tчiл. Риторическiл шt\OJJЫ соФистовъ. Повал ме­

ТОАа воспитанiл 47~. Сс11зь этих-ь изм1нrенiй съ 11 cтopieJo Фио~осо• Фiи 47 4. Ос.жабw~епiе Аревнеi"t ре .. tигiо3ностн 475. Ко.1ебанiе 11рав·

ствеааных'Ь ocuoшtuiu. Естествепnаrо нраRа H'J)'l'ъ, а есть nрава по­

о~ожитr.tыJыл 476. Аогматическiu rке11тнцисмъ есть характеръ ,Со­•нстнкll 477. 11 онлтiе о соФпет-ь nринимастсл n·ь обширu~Йшемъ

смысА·Jt lt78. У частiе СоФИСТИ[\И въ развптiи Фи.11осоФiи. По...t~за

СоФистики 110 n·rпoнJeлito къ лзыку Ф_и.1осоФiн н къ L.lorик':t 480.

Поз11аааiл соФист")ВЪ въ частвыхъ Jtаукахъ 48~. Отношепiе СОФИС•

тоn .. оАосоФовъ к·ь nрежнимъ Фlf...tосоФскимъ ШI\ОJ1ам·ь 48'5. W11A·

с:твu сОФистическ:trv учеиiл 484.

Г ААВА Атомис'I'Ы. Аевкиопъи,Демокритъ. ~86 -508. Пре~u о ..lевкион1; н ero учеuiи 486. . Жизнь дlмокрtJта 488 • Маиматическiй взr.1л~ tta прироАу въ Атомистик11 ,ll,еиокри"Iа

490. Безконечно • мnorie и безконечно - r.tao~ыe атомы 49'5. Ави·

aenie атомоа'Ье С.1уч:tЙ .. Необхо~мост.ь . 494. 1\ руrовое А&ижевiе •

\

..

• •

Page 18: Геприха Pumme - Библиотека НЮУ им. Ярослава Мудрогоlibrary.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/KNIGI_Starodruki/2/Ritter...ФIIJ преnра lllППlCJJ СЪ

1

1

-

XXIV

а·r()МО:ВЪ 496. 06pa3()flatlie T'.l>JIЪ н мrроnъ 497. Изъяснеuiе свойстоа

neщl!u изъ ихъ Фиrуръ. Матсрiа .. tисмъ 498. II1>тъ ни мiра, ни бо­t•овъ 500. РоАЫ иозцанiл 501. 11 ознанiе пoд.JJИIПIOt:. ЧеАов1нtъ не

и.м1>етъ пстиноаrо noзuauiя 50:;. АnтnФи.,I<>СОФическое нanpaвt~Ieнie

Демокротова ученiя· 501~. 1-Iравстnенныя npaвиJta жиза1н. Haчa.JJo

нравственпой 11,1>лтеJп.uост11 505. Зависимость нравственности О'I'Ъ

вu·tшннхъ вuсчат.JJ1нriй 508.

Г ЛАВА 3. Протагоръ. 509-514. Жизнь llpoтaropa 509. llaшe 1\1Ышленiе ue им'J)еть uреАметваrо

АОСтоннства. ЧеJJов:tкъ есть м1>ра вс1>хъ веще~I. Всеобщей исти.Uы

IJ'trь 511. Совершенное DОАЧиненiе мышлепiл чуuствепnому nпе­

чатJij}нiю 512 . Сnлзь межАу ФIIJIOCOФieio и Рnторикоrо )]рота­

гора 51'3.

Г ЛАВА. 4. Горгiасъ. Эвтидеl\tЪ. 5!5 -523. Жизнь Гopriaca 5.15. Цорл,г~;окъ его ,li,ОI<азате .. 'lъствъ. Ничто· не

существJеть 518. Ec.Jiп что нибудь и есть , то это чrro ни б у дъ ue

:можетъ быть позн<tваемо 519. Ес.ан что пибуАь и можетъ быть

nозuавае:мо, то это что нuбу,ц::, nевыразимо 5q0. Зпаченiе э-roro

сuФисточескаrо учепiл 5q 1. ЭRТИfJ;емъ 52~.

Г JIABA 5. Заключснiе. 524 554·. Обозр1н1iе ФI1.1ОСОФскаrо ра:Jвитiл

намики 524. loniuct<ie Механики

531. СоФисты 5'3'3.

въ этомъ uepioA'.t. lонiйскiе Ди·

!J~б. riиеаrорейцы 528. Э.11е.йцы

.

ПрибавАенiл и поправки. 535- 584 . • ..

• • •

• •

• ,

1

1 • '

6

1

• -

' •

\

1