RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

GuB^nf ice /^^pgrarnd para el MASTBS e/3 •-'

>v jTi.

-—r

n

OÁ¿

Cflfc/Há RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el MABTBS lia 29d, Junio de 194 3 IMP. MOBUMA • P*BÍ«, 134

H ora

I8h.—

19h8-19a. 19 19h.2C

19h.3C

20fa.— 20h.1C 20h.15

20h.2C 20h.25 20h.3S 20h.4C 20h.45 21h.—

2 la .0 í

21a,2í 21h.3C 21h.3:

22H.2SJ 22h. 3< 2 3 h - -

Emisi on

Tarda

*

m i 1

v

Soche

N

II

tf

II

H

Título de la Sección o parte del programa

S i n t o n í a . - Campanadas. Fragmentos do la obrsyá "Doña Fran4

c i squ i ta" . Rítaos modernos $ Sansas* Guía comercial. Continuaciónt Rítaos modernos y nansas* Emisión l o c a l de l a Sed Sspafiola de Radiodifusión. Música eslatou B o l e t í n informativo. Música c a r a c t e r l s t i o a i Solos de órgano. Charla sobre Ajedrez. Oj Música portuguesa y española. Guía cosie rol a l . Informad ón dep cr t i r a . Los s i e t e sabios de l a Sadio. Hora e x a c t a . - Serv ic io Meteoroló-g ico nacional . Actuación de l a soprano Carmen Gombau* Al plano. Mtro. 011ra. Guía cosere1al . OotlaacIones de bolsa del d í a . "Capricho español" y Fragmentos de obras de Mesarte Gula comercial* Emisión de Badlo Nacional. Pin emisión*

• • • • • 2 . • • • • » • • •

Auto res

71 vea Vari os

Ajedrez Bar. idém. Va*loa

Alfil Blbas

Ejecutante

Discos m

Varios

H.KoraakO'rV Mozart

Discos

Locutor ii

Humana

Discos

PROGRAMA D£ "RADIO BARCELONA" E . A . J . - 1

SOCIEDAD ESPAHOLA DE RADIODIFUSIÓN

MARTES, 2 9 da J u n i o da 1 9 4 3

(«hM *

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ; : :

8 h v S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA SAJ-1, a l «arr i c io da España y da au Caudillo Fran-co* Señoras radioyentee, auy buenos d í a s . Saludo a Franoo. Arriba España.

V - Campanadas desde l a Catedral da Barcelona.

Y " Capi l la da l Monasterio da Montserrat: (Dlaooa)

V/8h.J5 CONECTAMOS CON LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS-MITIR LA aiISION LOCAL DE BARCELONA.

\J 8h.30 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED f\L ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

^N - Coro y Orqueata sinfónica* (Discos)

• •O Guia comerciáis

£?8h*45 B o l e t í n i a f o m a t i T o r e l i g i o s o s & \ . ^ ^ X' ^

Y 8 h # 5 0 Solos de órgano; (Discos)

9 h . ~ Damos por terminada nuestra emisión de l a mañana y nos des -pedímos de ustedes hasta l a s diez* ei Dios quiere* Señores radioyentes» muy buenos d iae . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI-FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA SAJ-1* Saludo a Franco* Arriba España*

lOlu— S inton ías - SOCIEDAD SSPAáOLA DS RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, a l 3arr i c io de España y de su Caudillo Fran-c o . Señores radioyentes* muy buenos días* Saludo a Franco* Arriba España*

fietransmisión desde l a I g l e s i a d e l Sagrado Corazón (?•?* Je-s u í t a s ) Misa para enfermos é imposibi 11tados que por su estado de salud no puedan a s i s t i r a l Tesplo*

10h*30 Damos por terminada nuestra emisión y nos despedimos de u s -tedes hasta l a s doos* s i Dios quiere* Señores radioyentes* muy buenos días* SOCIEDAD ESPAÑOLA DE BADIODIFUSItt, EMISORA D5 BARCELONA EAJ-1* Saludo a Franco* Arriba España*

1 2 h . ~ S i a t o n í a . - 80CXBDAD ESPAÑOLA DB RADIODIFUSIÓN, BMISORA DE BARCELONA BAJ.l, a l s e r v i c i o de España y da su Caudillo Franco. Señores radioyentes , muy buenos d í a s . Saludo a Fran-co. Arriba Bapafla»

• Campanadas de s i s l a Catedral de Barcelona.

y - SERVICIO MBT10ROLÓGIOO SACIQNAL. Bole t ín iaformatiTO ds l a playas (Texto aparta)

12h»Q5 Programa r e l i g i o s o * Audición de ME1 Mesías" Oratorio de naeadelt Coralea de Schubert t Música de Bach y Orfeón Do-nos t larra i (Discos)

12h»55 Bo le t ín informativo* »

13h»05 Teatro l í r i c o españols Fragmentos de "Luisa Fernanda" de Moreno forrobas (Discos)

13h.25 COBBCTAMOS COI LA BBD BSPANOLA SE RADIODIFUSIÓN», PARA RE-TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DB BARCELONA.

13h.45 ACABAN VDES, DB OÍR LA EMISIÓN LOCAL DB BARCELONA DB LA BBD ESPAÑOLA DB RADIODIFUSIÓN.

- Música e a r a c t e r i s t i c a i Obras -interpretadas por Oro., de Casara de Radiot (Discos)

^J 13h«55 Ouía comercial*

^ / l ^ s — Hora exacta*-Santoral del día*

A / l 4 h » 0 l "la t a l dl« como hoy»,» "Efemérides rimadas, por J# Andrés -X de Prada.

(Texto hoja aparte)

14h.05 Actuación de MABI3IL RQDYf TOCalista melódica y e l p ian i s ta ASU3TI5 DQMttBCHi

"Selección (orquesta^ - t a r i S i f o l s (piano) "Anny" - fox - Domeñeoh

^ • S e l e c c i ó n melodías" Harry Soy (pigno) -^Vereda tropical" - Rodríguez

l i tmos modernos 1943* - • ( M* ¡ MI gran equiTocación", fox • Domenech

14h»25 **& Canción d e l día"» por ALBSHTO ROOHI» Al piano: Mtros, OllTa y Cunil l t

"II día que me quieras" - Gariel

I4h»30 BeTieta CIIB-RADIOs ("£)*>«/* í - ^ - ) * *?)

14h»35 Guia comercial»

• Hot tc iar io de la Perla de Muestras de Barcalona»

\¿ 14h» 40 Continuación* ReTista CIIS-RADIO»

(fl/¿/w 5 - l l l -

I 5 h . ~ Guía comercial*

>Í5h.03 Comentarlo de l días "Días y Hachos". / W ^ ~ ^

y 15h.05 Kúalca da Albenis: "Cantos de España"i (Discos)

15h,10 RADIO-FÉMDIA. a cargo de Mercedes Portunyi

/Texto hoja aparte / x

• • i •

x 15h,30 Disco de l radioyente. 16h.— Danos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos des

pedimos de ustedes hasta l a s s e i s , s i Dios quiere . Señores radioyentes , muy buenas tardes , SOCIEDAD ESPAROLA DE RADIO-DIFUSIÓN, B1I30BA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arri-ba España. #

S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPASOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCSLOHA EAJ-1, a l s e r v i c i o de España y de su Caudil lo Franco» Señores radioyentes , muy buenas tardes . Saludo a Franco* Arriba España.a

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

•ragmentoe de l a obra de Amadeo Vires: "DOSA FRANCISQUITA": )Dlscos)

19h.— Ritmos modernos y Danzas: (Discos)

1 9 h . l l a comercial .

19h.2i>'Continuación: Ritmos modernos y Danzas: (Discos)

19h.30>

- 1 ? -

y(20h.40 Inforwtoión d*port i .a , f a c i l i t a d a por la Agtnola A l f i l »

2Oh.45 LOS SIETE SABIOS DE LA RADIO:

(Texto hoja aparte)

; / 2 1 h . ~ Hora exacta.-,SERVICIO METEOROLÓGICO SACIOKAL.

> X 2 1 h . 0 5 Actuación da la soprano CARMES G0M3AÜ. Al plano. Mtro. OLIVAS

T j l l Majo ce lo so"- Obradora ^Canción napolitana (Tu ca nun drlague) - Curtía ^KMadra unos ojuelos vi* - Tdttrá

•'Luisa" (roaanxa ds Irma) - Charpantier ^Canelón española" • Delfbes

h*21h .25 Sula comercial .

/ ^ • t l h . 30 Cotizaciones de bolsa del d ía .

21h.33 "Capricho español" f de Rlasky Korsakow, por Orquesta S*n.fón4ca

J/" de Londres: 7 Fragmeatoe de obras ds Mozartí (S isóos) !2h.05 Guia comercial . 2h.30 CONECTAMOS COK LA RSD ESPASOLA SE RADIODIFJSIÓH, PARA RETRANS-

MITIR LA BMI3I0H SE RASIO HACIONAL.

2 3 h . - - Damos por t sra inad a nuestra ea4 s lón de hoy y nos despedíaos

de ustedes hasta l a s sanana a l a s ocho, s i Dios quiere. Se-ñores radioyentes , muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DS RADIODIPOSIOH. EMISORA DE BARCELONA BAJ-1. Saludo a Franco. Arriba España.

. 1 . s . 1 . 1 . 1 . t . : .

•

(sUH) h PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 1 2 . — H. MARTES 29 JUNIO 1 9 4 3 .

PBOGRAMt RELIGIOSO

AUDICIÓN DE "EL MESÍAS" ORATORIO DE HABNDEL, POR LA REAL

SOCIEDAD CORAL Y LA ORft/ DEL ALBSRT HAIX DE LONDRES»

71) G Cr i..y "Levantad l a s cabezas11

2 # - V "Digno es e l cordero11

72) G Cr 3 . - V » con templar e l cordero d e l Señor11

4#—7^coro de a le luya"

73) G Cr 5 . — / O T l a g l o r i a de l Señor" 6.— ."Amen"

A

EL CORO MADRIGAL IRMLBR ÓRGANO Y ORQ. "CORALES DE SCHÜBERT.

65j G Cr 7 . ) C " E L SEÑOR ES M«PASTOR" 8 . - ^ " 0 R A PRONOBIS"

MÚSICA DE BACH.

POR LA ORO.» SINFÓNICA DE FILABBLFIA

223) G S 9 . V "TOCCATA Y FUGA" ( 2 c a r a s )

ÁLBUM N* 3)10.--^ADAGIO DE LA TOCCATA EN DO MENOR"

89) G S 1 1 . - H "INVOCO VUESTRA PROTECCIÓN".

POR EL ORFEÓN DONOSTIARRA*

11) G C o r l 2 . — "SALMO 150" de "César Franok. 1 3 . — "O SACRUM, CONVIVIUM" . . . " . Por Vi

* * * * * *

(fikM PROGRAMA DS DISCOS

A l a s 1 3 . 0 5 H. MARTES 29 JUNIO 1943,

TEATRO LÍRICO ESPAÑOL

FRA

M/í/lj) 4'

PRO (SAMA DE DISCOS A l a s 14.05 H. MARTES 29 JUNIO 1943,

SUPLEMENTO

AIRES DE ESPAÑA

POR COMPOSITORES ESPAÑOLES

MÚSICA DE m |

66) P SE 1 . — "DOLORES LA PETENERA" Pasodoble, 2 . — "MANOLETE" Pasodoble»

MÚSICA DE LUNA

7) G ZO ' 3 # ~ »cañeida Española" de "EL NIÑO JUDIO * £K:£muc#

>t> MÚSICA DE CE API.

10) P Z0( y U — "LA CORRIDA DE BENEFICENCIA" Pasodoble d>

i

MÚSICA DE BRETÓN,

10) P ZJD \ 5 . — " U DOLORES" P a s a c a l l e .

MÚSICA DE SERRANO.

22) P ZO \ 6 . ~ "MOROS Y CRISTIANOS" Marcha mora. — "INTEHiSDIO" de ALMA DE DIOS".

MÚSICA DE ALBENIZ '. P7R ORQ. SEVILLA TÍPICA ESPAÑOLA

"f •— "MALLORCA" Barcarola. . — "TORRE BERMEJA"

MÚSICA DE SARASATE

SOLOS DE VIOLIN por JASCHA SEIFETZ.

55) G II $ .0 . - - "AIRES GITANOS" (2caras)

(A LAS 15.05 H.)

MÚSICA DE ALBENIZ "CANTOS DE ESPAHA"

SOLOS DE PIANO por Alfredo Cortot .

4§) P I \ 1 1 . — "SEGUIDILLAS" 1 2 . — "MALAGUEftAjÉ Rumores de la c a l e t a "

* * * * * *

460)

578)

«13)

713)

717)

fiJAwí u DISCO DÍL RADIOYENTE

19) P IV l . ^ T I .«I • * * . « • A l a s 15.30 H* MARTES 29 JUNIO 1943.

"EL CISNE99 de Sa in t -Saens , fsaxtmMim

Disco s o l i c i t a d o por Pedio u r i s é .

P B 1*V^*EL RELOJ DEL ABUELO»» Fox, de Bona, por Agrupacidn

Disco so l i c i t ado po r Alber to Tor rens . /

578} P B 3 . * - "ROMANCE INFANTIL9» Fox, de Moro, por Kat ia Morlans* / v o o n JosJ Puer tas y su qu in t e to de Hot .

Disco s o l i c i t a d o por Sra . Váre la .

P B 4 . y - "ESTOY CONTBTTA" Fbx, de P u e r t a s , por Kat ia Mor-l a n s . con José Puer tas y su quin te to de Hot.

Disco s o l i c i t a d o por S r . t r u Serra .

P B 5 « 7 \ "SECRETO99 Bolero de Acuña, por Orq. P l a n t a c i d n .

Disco s o l i c i t a d o por Calatayud. •

P B 6 . - ^ " E L GkITERO" Fox, de S t e r ens , po r o r q . P l a n t a c i ó n .

Disco s o l i c i t a d o por Pedro.

P B ?•«/- "SOLLOZOS" FoxLmto, de P a l o s , por Jos É Val e ro . ^ con l a Orq. Gran Casino.

Disco s o l i c i t a d o por Pep i t a P l á .

553) P C 8.J^-J"AMAPOLA" Tango-cancidn de L a c a l l e , po r T i to Sctpa.

Disco s o l i c i t a d o por Caura Barce ld .

* * * *

MM4í PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 18 .— H. MARTES 29 JUNIO 1943,

FRAGMENTOS DE LA OBRA D3 JKADEO VIVES

•DOfA FRANCISQUITA»

INTERPRETADOS POR LOS ARTISTAS; FELISA HERRERO, SMCA PÉREZ

CARPIÓ, CIRSAKTSl/BLASCO, GABRIEL QUIZÓLA, EMILIO VfflTDRELL,

TBflOR CÓMICO, COROS Y OROEJESTA»

(16 caras Grandes)

> ACTD %*j(\&* la cara n* 1 a la n* jf7)

" 2&\tn " m * 8 " n * 13)

ti 3fl (« * ti » 14 « ir a 16)

ACABAOS DE RADIIB ?BAG# DE LA ZARZUELA «DOÑA FRANCISQUITA"

DE VIV2S*

* * * * * * * * *

*

miisi a PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 1 9 . - - H. MART JUf W M M

RITMOS MODERNOS

DANZAS • i

680) P B

681) P B

674) P B

675) P B

676)

677)

678)

POR RAMÓN EEARISTO Y SU ORO.»

CANCIÓN INGENUA" Fox, de E v a r i s t o . ANGELINA" Vals fox, humoríst ico de E v a r i s t o .

POR ORQUESTA MARTIN DS LA ROSA/ VOCALISTA MARIANO PÉREZ.

3 . -» "TICA-TI-TICA-TA" Fox, de Prima. 4.¿_/"LLU¥IA DE ESTRELLAS" Fox, de Lizoano de la Rosa.

POR ORQ,. GRAN CASINO.

5.)£/INTERMEDIO DEL RIF¿ de B a s l e . ¿••y\"NUBES EN LA NOCHE" Fox len to , de P i e l d s .

POR ORQUESTA IBARRA. R/c« POR PB?E IBARRA.

7.-^¿"?P0R QÜE.. .?Foxlento, de Ibarra. 8 . ^ "DESEO" F o x l e n t o , de Fonte la .

POR TEJADA Y Sü GRAN ORQUESTA PASAPOGA DE MADRID.

P B 9.—>*MAR3S0L" FOX, de F e r r i z . 1 0 . — "DULCE SUENO" Vals de F e r r i z .

P B 11.- / /SOÑAR" Fox melód ico , de F e r r i z . 12.-*V»IAMENT0 CUBANO" Son de F e r r i z .

POR GARCÍA GUIRAU CON MANOLO BEL Y SUS MUCHACHOS.

P B 1 3 . / O . "NOSTALGIA" Foxlento , de López Marin. 14.^7"BIEN 'SABES TU" Bolero de Esparza.

* * * * *

•

Dar>CANDífA P o J ^ ^ h x i i m p * B ^ a ^ 4 ^ M a ; -^r QUE ^JHR^Ntíarcha N w l a T&ía x^xr^tfe juc re r i a

* * * * * *

{2r/í/l$) ií

PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 21.Ot H. MARTES 29 JUNIO 1 9 4 3 .

SUPLEMENTO / / / / / / / / / / / / / / / / / /

"CAPRICHO ESPAÑOL" DE RIMSKY-KORSAKOW.

POR ORQUESTA SINFÓNICA DE LONDRES.

1 . — " I * ALBORADA" 2B VARIACIONES" . — » 3S ALBORADA" 4* ESCENA Y ROMANZA GITANA" ( 2 c a r a s )

. - - "

. . . «52 FANDANGO ASTURIANO" ( l c a r a ) . — « .

HEMOS RADIADO "CARRICHO ESPAÑOL" DE RIMSKY-KORSAKOW.

m * * * * * *

fátívi % PROGRAMA DE DISCOS

A l a s 22,15 H. MARTES 21 JUNIO 1943.

RAGMENTOS DE OBRAS DE MOZART

POR LA ORQ. SINFÓNICA B . B . C

7) G S b i s Y l . - - "LA FLAUTA MÁGICA" O b e r t u r a . (2oaras)

POR Li ORQUESTA FILARMÓNICA DE VIENA.

219) P S / N 8 . — "TRES DANZAS ALS&NAS" (2oaras )

POR TITO SCHIPA

97) p O \%$»— "DON JUAN" Del la tina p a c e , ( l c a r a )

POR LA PIANISTA LUCIA CAFFARET.

10) G I P / ^ • — "DONDO EN RE MAYOR" ( l o a r a )

POR FRITZ KREISLSR Y OBfr. FILARMÓNICA DE LONDRES.

92) G IV 5 . — "ANDANTE CANTABILE DEL CONCIERTO W RE MAYOR" pera v l o l i n y Orquesta . Í 2 c a r a s )

POR LA COMPAÑÍA DE OPERA DEL FESTIVAS DE GLYNDEBOURNE

Álbum} 6 . — "Aria d e l a c t o 3 a de "LAS BODAS DE FÍGARO" ( c a r a s

14 y 15)

« 7 .__ « o b e r t u r a " de " U S BODAS DE FÍGARO" (ca ra ns 1)

* * * * * *

m TAL DÍA COMO HOY de 1912,.."LLEGA A BARGELONA LA

Al puerto de Barcelona arribaba una fragata ligera como un corcel y como la espuma blanca; le bandera brasileña sobre su mástil ondeaba, y traia como en saludo de aquellas tierras lejanas, mensaje ele amor y paz, deseos de bienandanzas, un nuevo lazo de unión con la tierra americana, que aunque fue la del Brasil de ̂ ortugal,no de ^spaña, iberos unos y otros la afinidad de la raza estableció un/1 mismo anhelo entre las tierras hermanas, que una sola se dijera que forman.^rupos de Guardias Marinas,pues que era escuela de ellos la blanca fragata, apenas la hermosa nave en el puerto ̂ echo las anclas bajaron a tierra,y fue tal su hidalguía legendaria, tales sus delicadezas, tal su cortesía y tantas las pruebas que dieron de cordialidai j confianza, de afecto,de simpatía y de devoción a España, que si no hubiera,en verdad, mas motivo ni otra causa para vivir muy unidos con nuestra nación hermana, hubiese bastado aquella camaradería tan franca de los correctos marinos de la pulida fragata que al puerto de Barcelona arribó en esta mañana. Y he aqui eld etalle curioso que es la npta mas simpática del dia:los tripulantes, que a quinientos se elevaban, pertenecían casi todos a la castigada raza negra,cuyas cadenas rompió la primera España»

(plifa) «

Señora, s e ñ o r i t a : Va a dar p r i n c i p i o l a Sección Radioffenina, r e v i s t a para l a organizada por Radio Barcelona, bajo la d i r e c c i ó n de la e s c r i t y pa t roc inada por l a Univers idad . 6

mujer

?a Mercedes Pcrtuny NOV13DAD13S POGH. Plaza de

~£t^ ZÍ h^>^ / 7 4 3 i

(Dn^^U+^Jt^ í W

temí) 4 Señora¡presentamos la nuevg colección de verano y playa;

su risita •Novedades Povh.Plaza Universidad^.

Estampas de la vida.La mujer fuerte,por Jáer cedes Fortuny La fortaleza d^be ser uno de los atributos que adorne siempre el alma fe-

menina.la mujer,la rerdadera mujer lia de saber bastarse a si misma para ir por el camino de la vida.No ha de buscar,sobre todo si está en plena juvea-tud,el apoyo en el báculo ajeno que le ayude en la marcha.Querer buscar des-canso en los demás,es de cobardes y tímidos» Le mujer que desde niña busca el dulce apoyo de la madre,echándose en sus

brazos para resolrer hasta loe m*s pequeños conflictos de su vida,cuando llegue a mayor,no sabrá encauzar su existencia.Y he ahí ai motivo de esas mujercitas tímidas e irresolutas que van por la vida bajo el tremendo pesa de su triste **xá&*u y apocado carácter» La mujer debe pensar que va sola por ai camino de su existencia y ha de

'poner sus esfuerzos y su voluntad en resolverlo todo«Ha de estimular,no so-lo su carácter,sino su ingenio y su tesón.Si se acostumbra a resolver xm hasta sus pequeños problemas por medio de la ayuda materna,no sabrá nunca hacer frente a las vicisitudes y contrariedades«La madre puede ser un men-tor agradable y cariñoso,y mas vale tumxix tomarla como amig^ que no como colaboradora activa,pues después,al hallarse sin ella,porque la parca sega su vida, tendría que prenderlo todo en el triste libro del dolor «Todos tus problemas,mujer,debes resolverlos sola;el de tu pretendiente,el de tus amis-tades,el cultural,al de la indumentaria.•.Ve todo con tu propio criterio y resuélvelo con valentía y asi serás fuerte,decidida,tenaz y sabrás tai te respetar por todos.Y en esta marcha,que te marque^ también el camine la honestidad,de la virtud y la honradez.Ten conmiseración para los débi-les ...pero tú procura no serlo. Y asi,sin.apoyarte en nadie,cuando llegues al matrimonio,tu esposo sabfá

que posee por compañera una verdadera mujer,firme y resuelta,a la que no tendrá que servirle también de báculo,porque aprendió a hacer frente a la vi da.Y esto sabrá alcanzarte el respeto y el eterno amor del esposo,a cam-bio de la felicidad que sabrás ofrecerle»

Acabamos de radiar "Estampas tuni.

de la vida.La mujer fuerte,por mercedes For-

C°nssjos prácticos pexa las damas. La corrección en el vestir es capítulo importante,dentro de las normas

sociales.Para cada oportunidad hace falta una indumentaria apropiada.La co-rrección en el vestir,no exige una provisión numerosa de vestidos y acceso-rios.Impone solamente propiedad,presentarse con la indumentaria que en cada caso requiere. Si se tiene que concurrir a una cena de etiqueta,las damas llevarán un

vestido elegante de noche,siendo muy adecuados los de escote alto y mangas cortas o largas.Para una cena intima,es suficiente con un vestido de seda sencillo. . cov*Lu,vthht También la nota de ssncilleE deberá predominar en lis *a±#9=«^S indicadas

para asistir a un almuerzo.fioe vestidos pueden ser cortos,de paseo,interpre-tados en sedas finas estampadas» Para ir de visita,lo mas adecuado es un vestido de tarde,con elegante som-

brero y accesorios que presten realce al conjunto. El atavío para cocktail,debe estar de acuerdo con los contornos i* que

revista.Si el cocktail no es de gran suntuosidad,mas bien íntimo,lo indica-do es un vestido de tarde elegante,corto,con sombreada paseo. Para el tá,rezan idénticas normas. La concurrencia a bables,exige vestidos de noche,largos y escotados,con

mangas cortas o sin ellas,según el modelo que agrade*.Las jovencitas em-pleerán par*? la confección de estos vestidos materiales vaporosos. Tened,pues* en cuenta la correcion en el vestir y la mas apropiada,para

que realce,no$*io vuestra elegancia,sino vuestra belleza.

Usos del limóa. Las manos lavadas con limón se blanquean y se limpian muy bien.Para al

baño,son excelentes las soluciones de zumo de limón. Unas pocas gotas de limón en un vaso de agua constituyen una excelente

loción para fortificar la vista.-Aplicando trocitos de limón a las vellosi-dades del pie,se calma el dolor que producen. -El lavado de la cabeza con solución de zumo de limón,limpia al cabello de secreciones grasas,evita la calvicie y conserva el pelo limpio y reluciente.Y diluyendo en en vaso de agua un poco de zumo de limón,se obtiene un preparado excelente que sirve Para limpiar perfectamente la dentadura.

Señora:recuerde que nuestros talleres fabrican siempre lo mas nuevo en guantes y monederos.Novedades Poch.Plaza Universidad,6.

Dentro de nuestra sesión Radiofémine,vamos a radiar el disco titulado.• •

Sección literaria Vamos a radiar un fragmento de la opereta en tres actos y un prologo

titulada "Amor cíngaro",original de Mercedes Fortuny. PROLOGO. Cortinajes rojos en primer término,cubriendo toda la escena.El

JUGLAR los entreabre por el centro,se adelanta al proscenio y recita humil-demente:

El juglar que a sus reyes les punzabe, agudezas y epigramas galanos con su agudo puñal, el cantor de batallas y de rudas proezas y el que siempre a su reina le sirvió un madrigal;

el juglar llega a escena,comedido y atento, mas tremándole un punto su viril corazón, a contarte ofrendoso les estrofas de un cuento de gentil marioneta que cegó de pasión.

El juglar guiñolesco hoy desea escanciarte del licor mas sabroso y argente cristal; quiere humilde y sentido restallar de su arte y decirte una'historia de su alma ideal*.«

Mi señor,tu no esperes del juglar guiñolesco un centar de ironías ni una historia sutil, ni ese dicho galano que conté picaresco a unas damas y abates en un dí& de abril... * ***|S-?ÍL*¡

Mis arpegios sun dulces como brisa de estío, y hay locuras y risas y hay salvaje dolor; unas veces mis notas son las aguas del río que humildoeas transcurren sin tremar un rumor, y otras veces es lluvia de unas nubes lejanas, como lágrimas tiernas que cayeran ds mi, al llorar con mis pobres juglarescas hermanas que pasar condolidas ya veras por aquí.

Es poética historia de pasiones bastardas, porque el ciego Cupido representa un papel... Quiebran las soledades de la noche las czardas, y hay un hombre que quiere y una cíngara infiel.••

Esta triste leyenda recogí del Danubio, la llevaba en sus aguas la corriente fatal; de su fondo insondable le ha besado el efluvio y deja en sus estrofas el hechizo del mal..»

Si es sencillo este cuento que ahora voy a contarte, puse en él las ternuras de mi buen corazón. Mi señor,no hay grandezas;hay un poco de arte, y si hay arte y lo sientes,da al juglar tu perdón..•

(Váse el Juglar por el fondo.Telón.)

Acabamos de radiar el prólogo de la opereta en verso,en tres actos y un prólogo,titulada "Amor cíngaro11,original de Mercedes Fortuny.

Dentro de nuestra sesión Radiafemine,vamos a radiar el disco tirulado...

Señora:guantes y monederos,los mejores modelos,los mejores precios.Nove-dades Poch«Plaza Universidad,6. A"

Correspondencia literaria A Ilusión Barcelona. Las dos poesías que me remite,son muy lindas y están muy bien versifica-

das.La felicito muy efusivamente y serán radiadas a la mayor breve dad.Ade-lante,que usted logrará si sigue asi,habiendo tan encantadoras poesi' una gran personalidad en Literatura.La reitero mi felicitación y que ataables órdenes,como una buena admiradora suya.

Consultorio femenino. Para Josefa Catasús.Barcelona.

Todas las contestaciones de este consultorio se dan por Radio.Asi,discu¿ peme el que no la conteste po* carta como desea,pues es medida general, íT~" aunque manden sello para la contestación. Para aclarar el cabello,basta sencillamente con lávaselo con una infusión concentrada de manzanilla.Si ademas,quiere tenerlo)( con tinte dorado,suprime aquella y dése solamente

sus

CfiWtf) u con e l s i g u i e n t e pre pe parado: En un l i t r o de agua ,h i e r r a un buen puñado de manzanil la y dé j e l e en infus ión ¿4 horas .Cuélela luego por un tamiz y a g r e -gue una yema de huevo,bien b a t i d a , y dos cucharadas de t i n t u r a de á rn i ca «Hu-medezca bien e l cabe l lo y sequéselo a l sol* Y a verá en breve e l b e l l o y en-cantador cabel lo que le que da j l a saludo muy efusivamente»

Para Rosa de je r icó«Barcelona Uno de l o s d e t a l l e s importantes que debe ser cuidado es e l de l a t r a n s p i -

r ac ión excesiva,que se hace doblemente molesta en épocas c a l u r o s a s . S i se l o c a l i z a en l a s a x i l a s # e n lo s p ie s o en l a s manos,se puede combatir i r e l í -mente, t r a t ando l a reg ión a fec tada con jabón de a l q u i t r á n y t a n i n o , ( e l t a ^ niño es un poderoso a s t r i n g e n t e ) , y aplicando después ácido bór ico en polvo*

Un buen ant i sudor a l , que puede emplearlo tsunbisn con é x i t o e x t r a o r d i n a r i o e

Señora, s e ñ o r i t a : Hemos terminado por h o y * ^ n u e s t r a Secci6n RadiofSmina, r e v i s t a pa ra l a mujer, d i r i g i d a por l a e s c r i t o r a Merce-des Fortuny y pe t roc inada por NOVEDADES POCH Plaza de l a Universidad, 6, c a s a que r e c o -mendamos muy especialmente a l a s señoras*

Emisión del 29 de junio de 1942

De entre las noticias de mas importancia que ciraui&n. por el mundo del ajedrez es sin duda alguna la que se refiere al Joriaco Inte* nacional $ue en un principio debia celebrarse por el mes de Julio fdeci ase en Gijonfque mas tarde se cito la ciudad de Santander .ara el mes de agosto y que por las ultimas noticias parece que se celebrara en Madrid en octubre.Ello nos induce a creer en la verosimilitud de esto ultimo por ser donde puede ser realizada con mayor esplendor una mani-festación de una importancia que ha de repercutir en la historia del ajedrez español,por existir aili el mayor contingente o la mayor masa de presuntos aficionados que puede atraer este torneo al seno del aje-drez organizade.£n una ¿glabra la labor de difusión dera en Madrid un

mayor rendimiento 4ue en cualquier otra parte.

SI próximo dia 4 de julio tendrá lugar en la ciudad de Jarra-se un encuentro entre los diez mejores jugadores de Bar ce lona-Ciudad y otros diez pertenecientes a Barcelona^Provincia.El encuentro a mas de ser muy interesante sera altamente competido por la nivelación de fuerzas que en los momentos achuales existen entre ambos sectores.

En el Club Condal se esta desarrollando un interesante tor-neo en el 4ue participan ló jugadores pertenecientes a diversas enti-dades. ."vos dias de juego son los martes por la noche y los domingo por la tarde.En estos comentos tndabesa la clasificación Ingelao se-guido de ti lardero ambos erteaecie&tes al Club organizador.

ü¡n el Club Barcelona van a principiar a primeros del me» pro ximo dos interesantes ¿ruebaa jus ya anunciamos en la pasada "eaiJion.

Torneo de "antasia y uno de entrenamiento o de prueba,est +#• ioA en preparación un torneo i n f an t i l para el que ya están i n sc r i t o s cinco muchachos dsspueotos a bregar en la noble l i d .

El pasado miércoles se ce t t ro en los salones del Club Itecáaé l a t rad ic iona l Verbena de 3aa Ju

(¿Ate) 2f

Pasamos ahora a l 29 concuaso de soluciones que venimos r a d i a n -do, dando l a posición de l problema mímelo 3 , S í rvanse , pues , escu-char atentamente anotándola de confonaidad: NotaAion d e s c r i p t i v a : Blancas , 7 pzas : ? 5 A D - D 5 R - T 4 R - A 6 A D - A 4 A R - C 8 A R y P 3 TR m Negras, 8 pzas : R 4 TR-T 2 T D - T 4 A R - A 7 T D - C 2 A D P 3 TD • P 3 R - P 5 TR « l a t een 2 jugadas ,

Notación a l g e b r a i c a : Blancas , 7 pzas : R cádiz 5 - D españa 5 - T e s -paña 4 - A cádiz 6 - A f rane la 4 - C f r ane la 8 y p h i s t o r i a 3 m Negras, 8 pzas : R h i s t o r i a 5 - T a le man i a 7 - T f-rancia 5 - A alema-nia 2 - C cádiz 7 - P alemania 6 - P españa 6 y P h i s t o r i a 4 m 2 jug

Notación FORSYTH: 5C2 - t l c 5 - plAlp3 - 2RlDtlr - 4TAlp - 7P - a 7 - 8 Late en 2 jugadas .

Basta con dar l a c lave o c laves exactas que pueda t ene~ , enviando su solución a l C.A.B., Galle J u l i á n P o r t e t , 16, p r a l - (antes Boa t e s ión) dentro de l o s 8 d í a s .

A cont inuación damos l a clave de l problema ns 1, radiado hace 15 d í a s : D b 4 - habiendo enviado soluciones a l mis o los S r e s . s i tu i en t e s : L. BELLPÜIG, Espinelvas - L.G. OATURLA, L a r t o r e l l - J . FIGÜERAS Gerona - A. PIE, San Celoni - S. VIVES y M. FERRAN, K snou ^- Joaq» CAVALLE, C. OREJÓN, J . RIBA , J . ROCjffiORA y J . TRIAS, e s t o s líltimos de Barcelona* J . BALCELLS

Aun pecando de machacones señalamos a continuación en ;ue c o n s i s -t e l a n o t a d áa a l geb ra i ca : Part iendo de TD hacia TR se señala cada columna con l a s l e t r a s A - B - C - D - E - F - G y H , numerándose luego l a s f i l a s desde abajo hacia ac r iba del 1 a l 8 . Por l o t a n t o , a8 corresponde a 1TD de la d e s c r i p t i v a y h8 de 1TR de l a s p iezas n e g r a s . Al dar l a pos ic ión rad iada se señala un nombre empezando por l a inicial cons igu i en t e , con objeto de poder conoce^ a s t a ú l t i -ma con td>da c l a r i d a d , s in lugar a confusión. Es, desde luego , e l sistema más usado mundialrente en e l aspecto de composición y so -lución de problemas.

CORRESPONDENCIA: Jaime RIBA: La modificación ha l legado a tiempo, siendo admitida - L. BELLPÜIG, Se agradece su respues ta a pesar de t o d o . - 3 . VIVES: Gracias por su i n t e r ó s hacia noso t ros - J . CAVALLE: A l a t e r c e r a va l a vencida -

Damos g r a c i a s a los > e s . rad ioyentes por su i n t e r ó s hacia e s t e 2a concuaso, invi tando a l o s algo perezosos para que manden su t a r -j e t a sexnannl con l a solución h a l l a d a , que demostrará su i n t e r ó s ha-c ia nues t ro juego, porque no nos conformar ros con l a docena a c t u a l , an t i c ipándo le s g r a c i a s con t a l motivo.

Y f inal izamos l a presente c h a r l a , despidiéndonos de todos Vdes. has ta e l martes prÓxi o , hora de costumbre. Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d e s tengan Vdes.

JkiÜtk