12 広報やながわ 2020.2.1 13 広報やながわ 2020.2.1 tatsuo さんが母校に応援歌を贈る 児童たちが元気に歌声を披露 柳川市・みやま市暴力団追放総決起大会 安全安心なまちづくりを目指して 市民会館で 1 月 18 日、暴力団追放!地域決起会議(筑 後地区)柳川市・みやま市暴力団追放総決起大会が行わ れました。これは暴力団のいない安全安心なまちづくり の実現に向け、筑後地区で毎年行われているもの。各種 団体の関係者や市民など約 1000 人が参加しました。同 大会では、暴力団排除についての講演や県警察音楽隊 による演奏・演技などの他、参加者全員でシュプレヒ コールを行い、暴力団追放への機運を醸成しました。 身近な話題などお知らせください! 情報をお待ちしています 市民の/ Topics 音楽プロデューサーで市観光大使も務める t atsuo さ んが、母校の中山小学校の応援歌「行け ! ナカヤマン」 を制作。昨年 11 月 29 日に行われた発表会では、全校 児童 65 人が tatsuo さんや地域住民の前で、振り付け を踊りながら同歌を披露しました。tatsuo さんは「ナ カヤマンのように困っている仲間がいたら助けてほし い」と呼びかけ、児童たちは「ずっと歌い続けたい」 と感謝しました。 第 53 回中学生「税についての作文」 井上さんが柳川市長賞を受賞 蒲池中 3 年の井上純 じゅんか 花さんが、中学生の「税につい ての作文」で柳川市長賞を受賞しました。作文には、 柳川やみやま、大牟田などの中学校から 1070 編の作 品が応募。井上さんは、日本とデンマークの税金につ いて比較し、その使い道などを調べました。表彰を受 けた井上さんは「名誉ある賞を受賞できてうれしい。 税金はみんなのために有意義に使ってほしい」と語り ました。 表彰状を受け取った井上さん(左) 柳川市マスコットキャラクター「こっぽりー」 2 月 16 日にイオンモール大牟田である福岡有明のり感謝祭にいくこぽぉ~。 大川、みやま、大牟田のマスコットキャラクターと一緒に盛り上げるこぽぉ~ シュプレヒコールで一致団結する参加者 牛にストレスをかけない飼育を心がけ 江口さんの和牛が銀賞に輝く 有明町で畜産を営む江口農産牧場の江口正博さん(65 歳)が、昨年 12 月 2 日に行われた第 51 回九州産肉牛 枝肉共進会で銀賞を受賞しました。黒毛和牛 120 頭が 出品された同大会に、これまで 10 回挑戦。初めての上 位入賞を果たしました。江口さんは「海岸近くのミネ ラル分を多く含んだ地元の稲わらと地下水を与え、牛 にストレスのない環境づくりを心がけたのが良質の肉 に結びついた」と受賞の喜びを語りました。 江口正博さん(右から 2 人目)たちが受賞を報告 商売繁盛を願い七福神が練り歩く 笑って福呼ぶ中町えびす祭 中町の商店主たちが 1 月 13 日、七福神に扮 ふん して商 店街などを練り歩きました。柳河小学校入口前の参道 にある恵比寿神社で毎年 1 月 14 日に行われる「中町 えびす祭」の宣伝と、商売繁盛や家内安全などを祈願 するため、20 年ほど前から実施。太鼓を打ち鳴らし、 「わ ~はっはっは~、中町えびすで商売繁盛」と大声でふ れ回りながら町内を巡り、店舗に入るとお札を授けて いました。 笑顔で町内を練り歩く七福神 タイ語版観光パンフレットが完成 柳川高校留学生が翻訳に協力 柳川高校留学生のパッタナピラデット ルウンナパー さん(3 年)とモントリーコン ワラッチャヤーさん(2 年)、プランシリ パピッチャヤーさん(2年)が、観光 パンフレット「柳川旅物語」のタイ語版の翻訳や内容 の確認などに協力。東南アジアの観光客の受け入れ強 化を目指している市から感謝状が贈られました。3 人は 「日本語は難しかったが、パンフレットを通じて柳川と タイの交流が深まれば」と思いを語りました。 パンフレットを披露する留学生の 3 人 児童たちを前に応援歌について語る tatsuo さん バレーボールの全国大会出場を報告 最優秀選手に選ばれるように 柳城中学校 3 年の山口道 とうじ 侍君が、大阪府で開催され る JOC ジュニアオリンピックカップ第 33 回全国都道 府県対抗中学バレーボール大会に県代表チームの 1 人 として出場します。昨年 8 月に行われた県のトライア ウトに参加し、代表に選出された山口君。昨年 12 月 11 日に三橋庁舎で沖教育長に出場を報告し、「優勝し て最優秀選手に選ばれるように頑張りたい。高校でも バレーを続けて日本一になりたい」と話しました。 全国大会出場を報告した山口君(右) 新のりフェアとにぎわいイベント同時開催 福岡有明のりの魅力を大満喫 両開漁協「新のりフェア」とむつごろうランドにぎ わいイベントが、昨年 12 月 14 日、柳川むつごろうラ ンドで開催されました。同会場に場所を移して開催さ れた新のりフェアでは、採れたばかりの秋芽 1 番海 の販売や小分け佃煮のつかみ取りなど、開始から行列 ができて大盛況。また、同時開催されたにぎわいイベ ントでは、海苔すき体験や海苔摘み体験が行われ、来 場者は福岡有明のりの魅力を満喫しました。 大盛況だった小分け佃煮のつかみ取り

市民のひろば/ Topics 情報をお待ちしています...「日本語は難しかったが、パンフレットを通じて柳川と パンフレットを披露する留学生の3人

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 市民のひろば/ Topics 情報をお待ちしています...「日本語は難しかったが、パンフレットを通じて柳川と パンフレットを披露する留学生の3人

12広報やながわ 2020.2.113 広報やながわ 2020.2.1

tatsuo さんが母校に応援歌を贈る児童たちが元気に歌声を披露

柳川市・みやま市暴力団追放総決起大会安全安心なまちづくりを目指して

 市民会館で 1 月 18 日、暴力団追放!地域決起会議(筑後地区)柳川市・みやま市暴力団追放総決起大会が行われました。これは暴力団のいない安全安心なまちづくりの実現に向け、筑後地区で毎年行われているもの。各種団体の関係者や市民など約 1000 人が参加しました。同大会では、暴力団排除についての講演や県警察音楽隊による演奏・演技などの他、参加者全員でシュプレヒコールを行い、暴力団追放への機運を醸成しました。

身近な話題などお知らせください!情報をお待ちしています市民のひろば / Topics

 音楽プロデューサーで市観光大使も務める tタ ツ オ

atsuo さんが、母校の中山小学校の応援歌「行け ! ナカヤマン」を制作。昨年 11 月 29 日に行われた発表会では、全校児童 65 人が tatsuo さんや地域住民の前で、振り付けを踊りながら同歌を披露しました。tatsuo さんは「ナカヤマンのように困っている仲間がいたら助けてほしい」と呼びかけ、児童たちは「ずっと歌い続けたい」と感謝しました。

第53回中学生「税についての作文」井上さんが柳川市長賞を受賞

 蒲池中 3 年の井上純じゅんか

花さんが、中学生の「税についての作文」で柳川市長賞を受賞しました。作文には、柳川やみやま、大牟田などの中学校から 1070 編の作品が応募。井上さんは、日本とデンマークの税金について比較し、その使い道などを調べました。表彰を受けた井上さんは「名誉ある賞を受賞できてうれしい。税金はみんなのために有意義に使ってほしい」と語りました。表彰状を受け取った井上さん(左)

柳川市マスコットキャラクター「こっぽりー」

2 月 16 日にイオンモール大牟田である福岡有明のり感謝祭にいくこぽぉ~。大川、みやま、大牟田のマスコットキャラクターと一緒に盛り上げるこぽぉ~

シュプレヒコールで一致団結する参加者

牛にストレスをかけない飼育を心がけ江口さんの和牛が銀賞に輝く

 有明町で畜産を営む江口農産牧場の江口正博さん(65歳)が、昨年 12 月 2 日に行われた第 51 回九州産肉牛枝肉共進会で銀賞を受賞しました。黒毛和牛 120 頭が出品された同大会に、これまで 10 回挑戦。初めての上位入賞を果たしました。江口さんは「海岸近くのミネラル分を多く含んだ地元の稲わらと地下水を与え、牛にストレスのない環境づくりを心がけたのが良質の肉に結びついた」と受賞の喜びを語りました。江口正博さん(右から 2人目)たちが受賞を報告

商売繁盛を願い七福神が練り歩く笑って福呼ぶ中町えびす祭

 中町の商店主たちが 1 月 13 日、七福神に扮ふ ん

して商店街などを練り歩きました。柳河小学校入口前の参道にある恵比寿神社で毎年 1 月 14 日に行われる「中町えびす祭」の宣伝と、商売繁盛や家内安全などを祈願するため、20 年ほど前から実施。太鼓を打ち鳴らし、「わ~はっはっは~、中町えびすで商売繁盛」と大声でふれ回りながら町内を巡り、店舗に入るとお札を授けていました。 笑顔で町内を練り歩く七福神

タイ語版観光パンフレットが完成柳川高校留学生が翻訳に協力

 柳川高校留学生のパッタナピラデット ルウンナパーさん(3 年)とモントリーコン ワラッチャヤーさん(2年)、プランシリ パピッチャヤーさん(2 年)が、観光パンフレット「柳川旅物語」のタイ語版の翻訳や内容の確認などに協力。東南アジアの観光客の受け入れ強化を目指している市から感謝状が贈られました。3 人は

「日本語は難しかったが、パンフレットを通じて柳川とタイの交流が深まれば」と思いを語りました。パンフレットを披露する留学生の 3人

児童たちを前に応援歌について語る tatsuo さん

バレーボールの全国大会出場を報告最優秀選手に選ばれるように

 柳城中学校 3 年の山口道と う じ

侍君が、大阪府で開催される JOC ジュニアオリンピックカップ第 33 回全国都道府県対抗中学バレーボール大会に県代表チームの 1 人として出場します。昨年 8 月に行われた県のトライアウトに参加し、代表に選出された山口君。昨年 12 月11 日に三橋庁舎で沖教育長に出場を報告し、「優勝して最優秀選手に選ばれるように頑張りたい。高校でもバレーを続けて日本一になりたい」と話しました。 全国大会出場を報告した山口君(右)

新のりフェアとにぎわいイベント同時開催福岡有明のりの魅力を大満喫

 両開漁協「新のりフェア」とむつごろうランドにぎわいイベントが、昨年 12 月 14 日、柳川むつごろうランドで開催されました。同会場に場所を移して開催された新のりフェアでは、採れたばかりの秋芽 1 番海

の り

苔の販売や小分け佃煮のつかみ取りなど、開始から行列ができて大盛況。また、同時開催されたにぎわいイベントでは、海苔すき体験や海苔摘み体験が行われ、来場者は福岡有明のりの魅力を満喫しました。 大盛況だった小分け佃煮のつかみ取り