Управление гибридными облачными средамиПовсеместный переход на облачные технологии способствует осознанию того, что традиционные средства и процессы управления не соответствуют требованиям современных центров обработки данных. Эти средства разрознены, сложны и, как правило, основаны на модели реагирования на уже возникшие проблемы. Они не обеспечивают той степени автоматизации и визуализации процессов, которая необходима ИТ-отделу для соответствия меняющимся требованиям бизнеса.

Кроме того, ИТ-руководители хотели бы использовать единый про-граммный пакет для управления различными компонентами физической среды, несколькими гипервизорами, частными и общедоступными облачными средами, а также традиционными и современными приложениями. Им необходимо решение, которое реализует все возможности адаптивности облачной среды при сохранении контроля со стороны ИТ-отдела.

В отличие от традиционных средств решение VMware vRealize Suite предназначено для управления гибридными облачными средами и разнородными ресурсами ЦОД. Это решение оптимизировано для сред vSphere, но вместе с тем оно обеспечивает предоставление физических ресурсов и управление ими, а также поддерживает гипервизоры сторонних поставщиков, например Microsoft Hyper-V и Redhat KVM. VMware vRealize Suite распространяет возможности унифицированного управления на внешние облака поставщиков облачных служб, например VMware vCloud Air и Amazon Web Services, а также на частные и общедоступные облака на основе OpenStack.

Благодаря VMware vRealize Suite заказчики получают дополнительные конкурентные преимущества за счет повышения уровня адаптивности и производительности ИТ-сред. При этом ИТ-отделы получают эффективные средства контроля и администрирования, необходимые для увеличения времени безотказной работы, а также управления производительностью, соответствием нормативным требованиям и расходами на ИТ-инфраструктуру и приложения.

Общие сведения о платформе VMware vRealize Suite Платформа VMware vRealize Suite является основным решением VMware по управлению программными ЦОД и гибридными облачными средами. Она обеспечивает следующие возможности:

• Автоматизация — предоставляет службам инфраструктуры и приложений возможности самостоятельного обслуживания на основе веб-портала и каталога. Система обеспечивает поддержку единой модели инфраструктуры и приложений для развертывания с использованием схем элементов в любой утвержденной облачной среде. Обеспечивается автоматическое назначение уровней прав доступа к ресурсам на основе бизнес-правил и требований к уровню обслуживания. Осуществляется динамическое администрирование и балансировка рабочих нагрузок в соответствии с меняющимися потребностями.

Платформа VMware vRealize SuiteСпециализированная платформа управления гибридными облачными средами

К РАТ К О Е О П И С А Н И Е

VMware vRealize™ Suite — это специализированная платформа управления гибридными облачными средами, обеспечивающая ускоренное предоставление ресурсов ИТ-инфраструктуры и приложений, а также управление ими при сохранении контроля со стороны ИТ-отдела. Эта платформа предоставляет комплексный пакет управления для ИТ-служб на базе VMware vSphere® и других гипервизоров, а также для физической инфраструктуры, платформы OpenStack и внешних облаков, таких как VMware vCloud® Air™ и Amazon Web Services, с унифицированным интерфейсом управления.

О С Н О В Н Ы Е П Р Е И М У Щ Е С Т В А

• Автоматизация — автоматизация предоставления служб инфраструктуры и приложений, а также управления их жизненным циклом при сохранении контроля на основе политик.

• Интеллектуальные процессы — упреждающее управление производительностью, ресурсами, соответствием нормати-вным требованиям и журналами для различных приложений и в различных средах.

• Понимание сути бизнеса — приведение всех ИТ-расходов в соответствие с приоритетами бизнеса за счет полной прозрачности в отношении качества служб инфраструктуры и приложений, а также расходов на них.

• Унифицированное управление — предоставление ИТ-служб и управление ими в различных частных и общедоступных облаках с помощью единой консоли.

• Открытая платформа — распространение средств управления на сторонние системы и использование существующих ресурсов с помощью открытых API-интерфейсов, пакетов управления, средств администри-рования и комплектов средств разработки программного обеспечения.

Инфраструктура

Гибридная Разнородная

Приложения

Современные Традиционные

Платформа VMware vRealize Suite

Автоматизация

Управлениересурсами

Порталсамообслуживания

Предоставлениеслужб

инфраструктурыи приложений

Управлениена основе политик

Процессы

Соответствиенормативам

КонфигурацияРесурсыПроизводи-тельность

Управлениежурналами

Расширяемость

API-интерфейсыи комплект средств

разработки ПО

Администрирование

Экосистемапартнеров

Бизнес

Прозрачностьрасходов

Учетиспользования

Сравнительныйанализ

эффективности

Физическая среда

vCloud Provider

Air

Private

Облако Виртуальная среда

VSANvSphere

VMVM

VM

NSXSNSX

ссссредаедада

Т Е Х Н И Ч Е С К И Й П Р О С П Е К Т

Т Е Х Н И Ч Е С К И Й П Р О С П Е К Т / 1

VMware vRealize Suite Enterprise Полное решение по управлению процессами развертывания, администрирования и соответствия нормативным требованиям приложений и ресурсов инфраструктуры, обеспечивающее следующие дополнительные преимущества.

• Быстрое выделение ресурсов инфраструктуры и приложений с поддержкой самообслуживания.

• Автоматическая настройка и развертывание многоуровневых облачных приложений.

• Визуализация производительности приложений.

• Управление соответствием нормативным требованиям, а также изменениями и конфигурациями на уровне ОС.

• Управление уровнями ИТ-обслуживания.

• Анализ производительности ИТ-инфраструктуры и показателей стоимости по всем службам и поставщикам для выполнения ИТ-отделом контрактных обязательств.

Компоненты VMware vRealize SuiteВ состав VMware vRealize Suite входят следующие продукты:

• VMware vRealize™ Automation™, редакция Advanced или Enterprise

• VMware vRealize™ Operations™, редакция Advanced или Enterprise

• VMware vRealize™ Log Insight™

• VMware vRealize™ Business™, редакция Standard

• VMware vRealize™ Business™, редакция Advanced или Enterprise

Лицензирование и развертываниеДля VMware vRealize Suite доступны две модели лицензирования.

• По числу процессоров — для внутреннего частного облака или виртуальных сред.

• По числу экземпляров ОС — для рабочих нагрузок, выполняемых в общедоступных облаках или на физическом оборудовании.

Способы использования VMware vRealize SuiteОсновные способы использования VMware vRealize Suite:

• Предоставление разработчикам и ИТ-администраторам инфраструктуры как услуги на базе самообслуживания.

• Разработка служб по предоставлению ресурсов инфраструктуры и приложений на основе схем элементов.

• Гибкие возможности разработки и развертывания приложений, а также управления их жизненным циклом.

• Оптимизация гибридных ИТ-сред по стоимости, использованию и ресурсам.

• Соблюдение правил соглашения об уровне обслуживания и соответствия нормативным требованиям во всех средах.

Техническая поддержка и профессиональные услугиVMware предлагает глобальные услуги подписки и технической поддержки всем заказчикам.

• Интеллектуальные процессы — получите возможности полного контроля производительности и использования ресурсов, а также средства управления конфигурациями благодаря масштабируемой отказоустойчивой платформе управления процессами. Осуществляется упреждающее выявление и исправление проблем с помощью прогнозного анализа и отправки интеллектуальных оповещений. Система обеспечивает визуализацию всех процессов, от приложений до хранилищ, с помощью настраиваемых панелей управления. Расширенная аналитика неструктурированных данных со встроен-ными средствами управления журналами позволяет быстро опреде-лить первопричины проблем. Осуществляется регулирование оптимального объема при избыточности и недостаточности ресурсов виртуальных машин и моделирование ресурсов для прогнозирования и оптимизации будущих потребностей. Повышается эффективность использования благодаря основанной на политиках автоматизации ключевых ИТ-процессов и обеспечению соответствия нормативным требованиям.

• Понимание сути бизнеса — демонстрация и сопоставление сумм расходов и инвестиций в сложные проекты, включая создание частного или общедоступного облака. Предоставляется возможность просмотра и реализации механизма внутренних расчетов, благодаря наглядности и прозрачности типов, стоимости и качества ИТ-служб, используемых бизнес-подразделениями. Система позволяет принимать осознанные решения по выбору и оценке поставщиков облачных служб на основе отраслевых сравнительных тестов производитель-ности и сопоставления ИТ-расходов для различных поставщиков.

• Унифицированное управление — использование единой расширяемой платформы для предоставления приложений и инфраструктуры и управления ими непосредственно на месте, а также в облаке — как для традиционной, так и облачной архитектур приложений.

Как приобрестиПриобретая пакет VMware vRealize Suite, заказчики получают полноценное, открытое решение по управлению разнородными ресурсами ЦОД и гибридными облачными средами.

VMware vRealize Suite поставляется в двух редакциях.

VMware vRealize Suite Advanced Комплексное решение по управлению службами инфраструктуры — выделение ресурсов и непрерывное управление, в том числе:

• Быстрое выделение ресурсов инфраструктуры с поддержкой самообслуживания.

• Мониторинг работоспособности, производительности и использования ресурсов в физических, виртуальных и гибридных облачных средах.

• Быстрое создание тарифных планов и автоматический расчет цен схем элементов каталога служб для использования на портале самообслуживания.

• Готовые сравнительные тесты производительности, учет использо-вания и сопоставление общедоступных облаков от различных поставщиков.

• Планирование, управление и возмещение затрат на предоставление полного набора ИТ-служб, реализация прозрачности расходов, оптимизация расходов и управление спросом.

• Визуализация зависимостей приложений и управление конфигурациями и изменениями гипервизора.

Платформа VMware vRealize Suite

Т Е Х Н И Ч Е С К И Й П Р О С П Е К Т / 2

В О З М О Ж Н О С Т И П Л АТ Ф О Р М Ы V R E A L I Z E S U I T E Р Е Д А К Ц И Я A D VA N C E D

Р Е Д А К Ц И Я E N T E R P R I S E

Автоматизация

Портал самообслуживания с унифицированным каталогом служб и возможностями API-интерфейса

Службы инфраструктуры — выделение ресурсов инфраструктуры, объединяющей облака и решения от нескольких поставщиков, и управление ими

Соответствие корпоративным политикам — назначение прав, утверждение, реорганизация ресурсов, отображение использования

Специализированные службы — проектирование и автоматическое предоставление специализированных ИТ-служб

Службы приложений — инициализация приложений и схемы элементов для нескольких приложений

Автоматизация выпуска — выпуск приложения и управление его жизненным циклом

Процессы

Настраиваемые панели управления — мониторинг состояния, прогнозный анализ и интеллектуальные оповещения

Управление ресурсами — учет, оптимизация объемов, моделирование ресурсов, использование сценариев «что если» и средств анализа ресурсов на основе моделей

Учет приложений — обнаружение приложений и составление схем зависимостей

Повышение уровня безопасности vSphere, управление изменениями и конфигурациями

Высокопроизводительный анализ журналов

Анализ хранилища — подробные наглядные представления инфраструктуры хранилищ, включая топологию, статистику и события, относящиеся к HBA-адаптерам, структуре и массивам хранения

Мониторинг ресурсов ОС (центральные процессоры, диски, память, сеть) *

Мониторинг приложений, промежуточного ПО и баз данных *

Управление изменениями на уровне ОС, конфигурациями и соответствием нормативным требованиям (стандарты безопасности PCI, HIPAA, SOX и др.) **

Бизнес

Учет использования инфраструктуры, оценка затрат, ценовая политика, отображение использования и отчетность

Управление производительностью и сравнительное тестирование инфраструктуры

Бизнес-планирование инфраструктуры

Финансовое управление ИТ-инфраструктурой: стратегия, формирование бюджета и планирование

Финансовое управление ИТ-инфраструктурой: распределение затрат и бухгалтерский учет

Управление уровнями обслуживания

* Компонент vRealize Hyperic в редакции Advanced содержит подключаемые модули для Windows, Linux, AIX, Solaris, HP UX (ограничено лицензионным соглашением для конечного пользователя). Компонент Full Hyperic входит в состав редакции Enterprise. ** Редакция Enterprise содержит средство контроля соответствия нормативным требованиям для уровня гостевых ОС или физических серверов.

Дополнительные возможности платформы vRealize Suite обеспечивают продукты сторонних производителей — средства интеграции, пакеты управ-ления и адаптеры. Полный список таких продуктов см. на портале Solution Exchange, на странице https://solutionexchange.vmware.com/store.

Дополнительные сведенияДля получения информации или приобретения продуктов VMware обращайтесь по телефону +7 (495) 212–2900, посетите страницу www.vmware.com/ru/products или найдите уполномоченного торгового посредника на сайте VMware. Подробные технические характеристики продукта и системные требования см. в документации по продукту.

Платформа VMware vRealize Suite

VMware, Inc. 3401 Hillview Avenue Palo Alto CA 94304 USA Tel (877) 486–9273 Fax (650) 427–5001 www.vmware.com125284, Россия, Москва, ул. Беговая, д. 3/1. Teл.: +7 (495) 212–2900 Факс: +7 (495) 212–2901 www.vmware.ru© VMware, Inc., 2014. Все права защищены. Этот продукт защищен авторским правом и международным законодательством о защите интеллектуальной собственности в США и других странах. Продукты VMware защищены одним или несколькими патентами, перечисленными по адресу https://www.vmware.com/ru/download/patents.html. VMware является зарегистрированным товарным знаком или товарным знаком компании VMware, Inc. в США и/или других странах. Все остальные знаки и наименования, упомянутые в этом документе, могут быть товарными знаками соответствующих компаний. Номер по каталогу: VMW6343-DS-VMW-vREALIZE-STE-A4-108 09/14

Заказчикам, нуждающимся в дополнительных услугах, VMware также предлагает следующие профессиональные услуги, как напрямую, так и через сеть сертифицированных специалистов.

• Консультационные услуги Accelerate

• Консультационные услуги по эксплуатации облака

• Консультационные услуги по технологиям

• Услуги технического консультанта (TAM)

• Образовательные услуги и программа сертификации

Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт http://www.vmware.com/ru/consulting/.