1 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA про ВАЖЛИВЕ

Газе

та є

чле

ном

Всес

вітн

ьої Г

азет

ної А

соці

ації

РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА

грн400Створення робочих мiсць, залучення iнвестицiй – як прiоритетний напрямок плану розвитку Житомира Сергiя Сухомлина№ 41 (556) 21.10.2015

СЕРЕДАс. 2 с. 3

25 жовтняПерехід на зимовий час

28 жовтняДень визволення України від фашистських загарбників

25 жовтняДень автомобіліста

Любов Цимбалюк: «Перемогти, аби реалiзувати програму розвитку мiста»

с. 10

2 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA НОВИНИ для житомирян

Звернення Любові ЦимбалюкШановні житомиряни!

Я беру участь у виборах міського го-лови міста Житомира. У мене єдина мета – перемогти, щоб реалізувати свою програму облаштування та розвитку на-шого міста Житомира.

Я відчуваю силу і наснагу нашої чис-ленної та потужної команди, яка готова взяти на себе відповідальність та зробити все, щоб місто перебороло свої проблеми та стало кращим. Щоби житомиряни від-чули силу нашого міста та спроможність міської влади щодо реальних та відчут-них для кожного городянина покращень.

Я готова долучити до роботи кож-ного, хто готовий взяти на себе відпові-дальність та наполегливо працювати на користь нашого міста та міської грома-ди. Я готова говорити та домовлятися із будь-ким, хто знає, зможе та готовий до

важкої та відповідальної роботи на благо міста та всієї житомирської громади.

Жодних перемовин щодо роботи на користь того чи іншого кандидата на посаду Житомирського міського голови з метою обійняти в подальшому якусь посаду та отримати якийсь бізнес чи інші для себе зиски я не вела, не веду і не вестиму. Адже я відповідальна перед житомирянами, які долучилися до моєї команди, та врешті-решт перед усією житомирською громадою. І таких людей я ніколи не зраджу.

25 жовтня 2015 року відбудуться чер-гові вибори Житомирського міського го-лови та депутатів міської і районних рад міста Житомира. Дуже важливо, коли Україна переживає надскладний період своєї історії, щоб Ви знайшли час та при-

йшли на виборчу дільницю віддати свій голос за гідних, на вашу думку, людей.

Багато хто сьогодні полює за Вашим голосом та намагається зробити все, щоби Ви не прийшли, а вони використа-ли Ваш голос на власну користь. Не дайте їм цього зробити!

Знаємо та пам’ятаємо, що єдиним джерелом влади в Україні є ми з вами – український народ. Великий та мужній народ, що переміг бандитський режим та зупинив агресію ворога.

Не дайте вкрасти Ваш голос! При-ходьте на вибори та голосуйте за гід-них людей – вони є серед житомирян і Ви їх знаєте!

З повагою, кандидат на посаду Житомирського

міського голови Любов Цимбалюк

Сьогодні ми ведемо нашу бесіду зі спеці-алістом «славянской

клиники» Ольгою Олексан-дрівною Волочаєвою.

Розкажіть, будь ласка, що ж таке «Метод Славянская Клиника»?

«Метод Славянская Клиника» ТМ – це оздоровча програма зниження ваги, яка триває 3–4 місяці, за цей період знижен-ня ваги становить 15–25 % маси тіла. Тоб-то чим більша вага, тим більшими будуть результати, а чим менша, тим скромніши-ми. Але треба знати, що це співвідношен-ня за будь-якої ваги дуже важливе як для зовнішнього вигляду, так і для поліпшен-ня здоров’я.

Уся програма є комплексною і вклю-чає в себе боротьбу зі всіма причинами зайвої ваги, чи то фізіологічними, чи то психологічними, а головне, що вона доби-рається кожному індивідуально, залежно від причин зайвої ваги.

Скажіть, чи всі можуть потрапити до вас і при цьому схуднути?

На жаль, є певні обмеження: ми не бере-мо на програму людей із психічними роз-ладами, дітей до статевої зрілості та людей занадто похилого віку (коли вони не можуть самостійно виконувати наші рекомендації).

Передусім проводимо індивідуальну консультацію, на якій робимо висновок щодо зарахування на програму, і тоді ми не боїмось укладати договір, який регла-ментує взаємні обов’язки та результати. А отже, якщо виконуються всі рекоменда-ції, вага планомірно зменшується.

А як бути тим, хто водночас із за-йвою вагою має інші захворювання?

Як я вже казала, рішення про зарахуван-ня на курс оздоровчого схуднення ухвалю-ється лише після заповнення на індивіду-альній консультації картки-анкети. Якщо є якісь захворювання, то це безумовно впли-ває на стратегію та комплектацію програми схуднення для кожної ситуації окремо.

Дуже часто буває так: старався – схуд, а через певний час знов набрав вагу. Як ви вирішуєте це питання?

На мій погляд, утримання здобутих ре-

зультатів найбільш серйозна й трудомістка частина процесу. Саме для цього «Метод Славянскя Клиника» ТМ включає в себе спе-ціальну програму стабілізації ваги, яка теж добирається кожному окремо залежно від того, як проходила програма зниження ваги та до яких побажань ми прийшли напри-кінці. Але не треба забувати, що є так звані

об’єктивні причини збільшення ваги: вагіт-ність, операційні втручання, сильний стрес.

Отже, це зона ризику і в такому разі потрібно обов’язково прийти на консуль-тацію, для того щоб вам надали рекомен-дації щодо поведінки в цих ситуаціях. Тобто ми створюємо всі умови для ком-фортної стабілізації результатів.

Зараз існує багато підходів до схуднення, як зрозуміти, що «Метод Славянскя Клиника» ТМ – це саме те, що мені підходить?

Безумовно, треба розуміти, що не обов’язково те, що подобається чи підхо-дить мені, має підійти всім іншим. «Метод Славянская Клиника» ТМ – це програма партнерства, ми надаємо знання, метод, умови та засоби, але ви маєте із цим пра-цювати. А отже, якщо людина зрозуміла, що має зайву вагу, погане самопочуття та

не подобається собі у дзеркалі, ми про-понуємо відвідати наш офіс, прослухати ознайомчу лекцію, де наші спеціалісти все докладно та професійно розкажуть.

Також ви можете зайти на наш сайт, де є повна інформація про нас, наші здобут-ки та результати. Наостанок хочу сказа-ти, що «Метод Славянская Клиника» ТМ ґрунтується на наукових дослідженнях і розробках, підтверджений більш ніж 50 патентами та авторськими свідоцтвами. Телефон для довідок: 46-63-64.

Як схуднути та зберегти здоров’я

Подібне диво є й у Житомирі, та лише в гідропарку. Набрати воду можна і з ву-личних колонок. Та чи безпечно її пити?

Питний фонтанчик у Житомирі лише

один, та й той на території гідропарку. Якість води спеціалісти контролюють регулярно і запевняють, що вона цілком безпечна.

– Під час літнього сезону ми раз на десять днів перевіряємо якість води в питному фонтанчику. Жоден з аналізів не виявив відхилень від санітарних норм, – розповідає заступник головного дер-жавного санітарного лікаря міста Житомира Галина Шарапа.

Якість води в колонках контролює во-доканал. Адже вона надходить не з під-земних джерел, а зі звичайного водопро-воду.

– Поступово кількість колонок ско-рочується, – говорить директор кому-нального підприємства «Житоми-рводоканал» Михайло Ничипорук. – Раніше їх було більше 800, тепер зали-шилось лише 177.

Спеціалісти водоканалу контролюють якість води, двічі на рік відбирають проби на дослідження.

– Якщо є відхилення, ми даємо заявку на промивання колонки, – зазначає на-чальник лабораторії питної води КП «Житомирводоканал» Ірина Башин-ська. – Однак відхилення від санітарних норм трапляються зрідка. Зазвичай, якщо

колонкою користуються регулярно, то вода не застоюється, а отже нічим не від-різняється від тієї, що тече з кранів у квар-тирах чи приватних будинках житомирян.

Санстанція також повинна контролю-вати якість вуличної води. Але, за словами Галини Шарапи, цього року міська сан-служба таких досліджень не робила, бо водоканал не надав списку колонок, які є в нього на балансі.

На жаль, городяни нерідко зловжи-вають «безкоштовною» водою і навіть ма-шини миють біля колонок. Звісно, це не підвищує якості такої води. Тож вирішуй-те самі: пити її чи не пити...

Вода просто неба: чи безпечно пити з колонок та фонтанчиків?

Дар’я Гончарова

Безкоштовна вода у пит-них фонтанчиках в європейських країнах

вже давно норма.

«Метод Славянская Клиника» ТМ – це оздоровча програма зниження ваги, яка триває 3–4 місяці, за цей період зниження ваги становить 15–25 % маси тіла.

3 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA НОВИНИ для житомирян

Презентуємо один із пріори-тетних напрямків плану розвит-ку – ЗАМОЖНИЙ ЖИТОМИР.

Цей напрямок має шість пунктів: 1) створення 3 000 ро-бочих місць за рахунок будів-ництва міського індустріального парку; 2) розвиток Житомира як центру промислової переробки сільськогосподарської продук-ції; 3) сприяння розвитку малого та середнього бізнесу через від-критість та прозорість тендерів та конкурсів; 4) розвиток інфра-структури міста за рахунок між-народних ґрантів та фінансових програм; 5) будівництво елек-тростанції для комунальних під-приємств міста; 6) зменшення рахунків на тепло і воду за раху-нок модернізації «Водоканалу»

та «Теплокомуненерго». Будь-якому місту потрібні

гроші для прибирання вулиць, підтримання в належному стані доріг, освітлення дворів тощо, не кажучи вже про будівництво но-вих шкіл, садочків чи капіталь-ного ремонту доріг. Але мало хто замислюється, що гроші на це все дають самі мешканці мі-ста у вигляді податків, які зара-ховують до міського бюджету. Найбільшим є податок на дохо-ди фізичних осіб (податок, який ми платимо з заробітної плати).

За рік міський бюджет от-римує близько 400,0 млн грн доходів з нашої заробітної пла-ти, що становить більше 60 % усіх доходів міського бюджету (без державних дотацій). У се-редньому один працюючий платить до міського бюджету 2,5 тис. грн за рік.

Місцева адміністрація по-винна думати про створення нових робочих місць та рівень заробітної плати в місті: що біль-ша зарплата – то більше подат-ків надходитиме до міського бю-джету, більше податків – більше можливостей профінансувати витрати на утримання міської інфраструктури та її розвиток.

Місту потрібні робочі міс-ця, бо і людям потрібно десь працювати, і міському бюдже-ту потрібні гроші, щоб утриму-

вати школи, садочки, лікарні, прибирати дороги. Але де взя-ти ті додаткові робочі місця, що даватимуть прибуток у бюджет міста? За 20 років не створили жодного нового заводу, хто ж їх створить зараз?

Відповідь проста і водночас дуже складна – інвестор. Але ж усі про це говорять та чомусь не роблять. Чому? Знову все дуже просто: розуміють (і ми з Вами, і міський голова), що інвестор – це солідна людина з кейсом гро-шей, яка хоче щось побудувати. То чому ж не попросити в неї шматок «пирога» з цього кейсу за виділення земельної ділян-ки чи дозвіл побудувати в місті завод – думає собі мер з постсо-ціалістичною (екс-радянською) ментальністю. І, звичайно, на-хабства у наших чиновників завжди вистачало, тому вони і просили, і натякали, і вимагали. Як наслідок, інвестор розвертав-ся і йшов з міста. А місто знову без робочих місць…

Отже, для того, щоб інвестор прийшов та залишився у місті – це відкритість та прозорість дій місцевої влади. Інвестор пови-нен розуміти, що від нього по-трібно громаді, а не окремому чиновнику – для цього потрібні процедури, що регламентують відносини громади та інвестора (інвестиційні договори, догово-

ри про співпрацю тощо). Житомир має вигідне геогра-

фічне положення – лежить на лі-нії пан’європейського автотран-спортного коридору (траса М-06 Київ – Чоп), має потужну ресур-сну базу в регіоні для розвитку переробної промисловості, зо-крема харчової. Єдине чого нам не вистачає, то це політичної волі зробити Житомир містом високотехнологічного промис-лового виробництва.

Також у місті треба розвива-ти інфраструктуру за рахунок міжнародних ґрантів та фінан-сових програм. Міжнародні

програми дозволяють виконати більше робіт (замінити більше труб, утеплити більше садочків тощо) за ті самі суми грошей з міського бюджету.

За останні 1,5 року в Жи-томирі підписано контрактів з міжнародними партнерами на суму близько 45,0 млн євро для впровадження проектів, що спрямовані на розвиток систем водопостачання/водовідведення, централізованого теплопоста-чання, утеплення закладів бю-джетної сфери та на заміщення природного газу на альтернатив-ні види палива.

Створення робочих місць, залучення інвестицій – як пріоритетний напрямок плану розвитку Житомира Сергія Сухомлина

План розвит-ку Житомира кандидата на

посаду міського голо-ви Сергія Сухомлина містить сім основних пунктів: ТЕПЛИЙ Жи-томир, ЗДОРОВИЙ, БЕЗПЕЧНИЙ, КОМ-ФОРТНИЙ, КРАСИ-ВИЙ, РОЗУМНИЙ та ЗАМОЖНИЙ.

Дорогі мої земляки!Політика нинішньої влади змусила нас,

комуністів, йти за списками обласної органі-зації Політичної партії «Нова держава». Про-те ідеї соціальної справедливості, історичної правди і добра для нас ключове в наших діях і вчинках.

Працюємо щодня, а не під вибори. Ми Вас не зрадимо!

Голосуйте в усіх бюлетенях за кандидатів від Політичної партії «Нова держава».

Микола ТИМОШЕНКОдиректор Житомирського Агротехнічного коледжу

керівник фракції Комуністів в обласній раді. Лідер списку до обласної ради Політичної партії

«Нова держава» № 12

4 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ДIСТАЛО!

Обговорюйте книги з друзями, міняйтеся книгами, даруйте їх один одному. Аби ви не заблукали в ла-біринтах книжкових новинок ми підготували для вас, те що варто прочитати.

ЧИТАЙТЕ

БІЛЬШЕ

Джеремі Кларксон«Джеремі Кларксон та світ дов-

кола»2015 р.Його називають чи

не найскандальнішим і найпровокаційнішим журналістом св іту . Книжка про мандри, про світ та про дрібниці і недрібниці нашого життя.

Андрій Зелінський «Соняхи. Духовність на час війни»2015 р.Тут зібрані тексти про

глибоке і про глибоко людське, про духовний вимір людського досвіду війни та про справжню любов, здатну перемі-нити людину на сонце, а наш спільний біль – на радість спільної надії.

Умберто Еко«Нулевой номер»2015 р.Італійський кла-

сик, автор «Маятника Фуко», цього разу написав сатиричний роман про будні ме-діа індустрії.

Ентоні Дорр«Весь невидимый нам свет»2015 р.

Головні ге-рої роману слі-па французька дівчинка і со-р о м ’ я з л и в и й н і м е ц ь к и й х л о п ч и к , я к і намагаються, кожен на свій лад, вижити,

поки довкола вирує війна.

Елеонор Каттон«Светила»2015 р.В і к т о р і а н -

ський роман-го-ловоломка про « з о л о т у л и х о -манку» середини XIX століття, коли бажання розба-гатіти зводило з розуму.

Майдан Соборний: на що «хворіє» серце Житомира?

Виявляється, що варто лише відкинути думки про власні проблеми й розплющи-ти очі, як одразу стають поміт-ними ті маленькі недоліки, які не такі вже й суттєві, але у купі таки псують враження від май-дану Соборного. Щоб не бути звинуваченими у наклепі на місто, на кшталт «вічно ви шу-

каєте якісь проблеми і все вам не так, і т. ін.», ми поцікавилися думкою самих городян, якою вони бачать центральну площу і що вони там змінили би.

Як і очікувалося, більшість житомирян дивуються, чому у місті досі немає пам’ятника Небесній Сотні, а портрети на-ших героїв розміщені на мону-менті, на якому колись «жив» Ілліч. Саме тому стабільною пропозицією містян було вста-новити замість цих руїн мемо-ріал Героям України.

Ще однією проблемою міста є наш драматичний те-атр, а точніше – приміщення, в якому він розміщений, бо на акторський склад нарікати гріх. Якщо з будівлі зняти афіші й прибрати вивіску, яка вказує, що це – театр, то жоден турист у Житомирі навіть не припустить думки, що це – «Дім Муз», а ско-

ріше вже піде до будівлі Коро-льовського районного суду (там хоча б колони гарні).

Наступне питання, яким переймаються люди – «Чому на майдані Соборному таке жахливе асфальтне покриття і регулярно кудись зникає до-рожня розмітка?». Ну серйоз-но. Що-що, а хоча б дорогу і пристойні тротуари без ям і дірок уже можна було б якось зробити, а то, дивлячись на проїжджу частину, так і на-співуєш «Я пам’ятаю всі твої тріщинки…». І, випереджуючі запитання-виправдання: ні, ямковий ремонт не рятує; так, це дуже видно; ні, це зовсім не ефективно.

І, на жаль, не останній, але все ж вагомий недолік цен-тральної площі міста – це фа-сади навколишніх будинків, які не те що не прикрашають

майдан, а навпаки – псують його зовнішній вигляд. Звісно, ліпнини і барельєфів там ми вже не побачимо, бо зведені вони не за тієї епохи і штучно «зістарювати» їх ніхто не буде, однак надати їм пристойного вигляду – без оббитої плит-ки і облізлих балконів готелю «Україна» – цілком реально. До речі, ще нещодавно окра-сою Соборного був величезний прапор України, який зняли, не надавши жодної альтерна-тиви. А дарма.

Словом, нам є куди праг-нути й розвиватися, адже до-сконалість не має меж. І навіть попри те, що за найскромні-шими підрахунками модер-нізована площа найближчі 5 років нам не світить, віримо, що з часом і від вигляду жи-томирського майдану перехо-плюватиме подих.

Пройшовшись учергове Жи-томиром, цьо-

го тижня журналісти «20 хвилин» звернули увагу на центральну площу міста.

Анастасія Кузьмич Анна Шанська

Як є:

Латки на дорожньому полотні центральної площі міста Тріщини на дорожньому покритті центральної площі

Якою ви бачите центральну площу Житомира?

Вікторія, адміністраторДуже не подобаються залишки мону-

мента, які виглядають чи то як «залишки Леніна», чи то як меморіал. Також не зов-сім відповідає уявленням про справжній театр приміщення нашого драмтеатру – як мара якась. Там насправді відбуваєть-ся багато концертів і вистав, а він вигля-дає ніби якийсь закинутий замок.

Микола, студентХотілося б, щоб будинки

навколо площі були реконстру-йовані в якомусь класичному старому стилі, щоб у міста був гідний туристичний вигляд. Та-кож не вистачає арт-галерей, му-зеїв-ресторацій (типу як у Льво-ві), які доречно розмістилися б у тих прилеглих будинках.

Тетяна, фотографВважаю, що площа

Соборна має досить гар -ний і достойний вигляд, як для центральної площі міста. Будь-які зміни на площі, на мою думку, не варті того, щоби вклада - ти гроші.

Анастасія, архітекторПо-перше, хотілося б, щоб нареш-

ті привели до ладу меморіал на місці пам’ятника Леніну. Також дуже не по-добається якість дорожнього покрит-тя, яке не витримує жодної критики – суцільні латки й тріщини. Ну і фасади прилеглих будинків залишають бажати кращого…

5 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ДIСТАЛО!Статистика

ДТП у Житомирі з 11 по 18 жовтня

Час змін: чи варто очікувати кроків у Європу?Насправді зробити варто

не так і багато, трохи зосере-дженості, праці та фінансу-вання – і все вийде.

Зробивши експрес-опиту-вання, ми зрозуміли, що го-ловною проблемою умовного центру Житомира є сірість. Мало зелені, буденно-сірі бу-динки, загрозливий вид те-атру – те, на що варто насам-перед звернути увагу під час реконструкції.

Якщо промоніторити вигляд центральних площ міст Європи (до якої ми всі так прагнемо), можна зро-бити один висновок: акцент

у екстер’єрі зроблено на то-тальному озелененні, будинки яскраві та охайні, немає роз-битих тротуарів, потрісканої проїжджої частини та розва-лених пам’ятників.

У центрі міст, зазвичай, створюють арт-проекти, пам’ятники національного або місцевого значення та мис-тецьки оформлюють клумби.

Повертаючись до нашої площі: замість поваленого пам’ятника «вождю» вже дав-но можна поставити щось більш достойне, наприклад запланований монумент Не-бесній Сотні, який і досі ли-

шається проектом. Сходи, якими колись «спускали» Ле-ніна, давно варто було б відре-монтувати, адже їхній вигляд є відверто диким.

Майдан Соборний має дуже зручну локалізацію, що дозволяє спроектувати його вигляд таким чином, щоби жителі та гості Житомира не могли промайнути його, як чергову зупинку до пункту призначення, а насолоджува-лися його виглядом.

Заклик, як завжди, зрозу-мілий та прозорий: починай-мо робити красу для себе, а Європа підтягнеться.

«Усе навпаки і усе не так» – слова з однієї пісні, які прекрасно підходять до опису нашої центральної площі. Проте, як зав-ше, пропонуємо вам невеликий план змін Житомира.

Анастасія Кузьмич Анна Шанська

Як має бути:

Площа у м. Вінниця Площа м. Білосток (Польща)

Якою ви бачите центральну площу Житомира?

Анатолій, студентЯ вважаю, що центр міста

потрібно європеїзувати, тому що він якийсь «радянський». Особливо занедбані фасади навколишніх будинків – об-лізла плитка, сірі балкони, ще й готель «Україна» видніється, який геть не прикрашає пло-щу. Ну і якщо вже говорити про Європу, то потрібно, щоб цим стандартам відповідала якість дорожнього покриття.

Ірина, оператор ПКУ першу чергу хотілося б, щоб

нарешті розібралися із залишками пам’ятника Леніну і зробили дійс-но достойний меморіал пам’яті Небесної Сотні, біля якого дореч-ними були б лавочки для того, щоб ті, хто приходить до нього, мали можливість посидіти й замислити-ся над подіями, які відбулися і від-буваються у країні. Також, на мою думку, варто було б впорядкувати сквер біля драмтеатру.

Віктор, підприємецьУ першу чергу потрібно привести

до ладу постамент, на якому раніше був Ленін. Туди, наприклад, чудово вписався б пам’ятник Степану Бандері. Також потрібно впорядкувати фасади будинків, дорожні розмітку та покрит-тя, тротуари і бордюри. Також я б звер-нув увагу на озеленення цього району. І ОБОВ’ЯЗКОВО треба відреставрувати та оновити приміщення драматичного театру – на нього страшно та боляче дивитися.

Юлія, контент-менеджерВважаю, що майдан Соборний і зараз

має пристойний вигляд. Тут немає нічого зайвого та й «впихати» сюди ще щось не бачу сенсу. Єдине, що може здатися комусь дивним – це постамент, з якого скинули Іл-ліча, але мені він око не муляє, а навпаки – своїм виглядом нагадує той самий момент, який тепер є частиною історії. Тому не маю ані претензій, ані пропозицій, усе у нас на центральній площі в нормі! Не треба нічого чіпати і на тому відмивати гроші, роблячи видимість якихось непотрібних змін.

6 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ПОЛIТИЧНА АРЕНА

Нещодавно опублікова-ні дані соціологічних до-сліджень, згідно з якими рейтинг популярності Ра-дикальної партії в Житоми-рі зріс до 13 %. Насамперед це пов’язують із візитом до Житомира на День Захисни-ка України лідера цієї полі-тичної сили Олега Ляшка. Радикал спілкувався із жи-телями Житомира на площі Корольова і звернув увагу на загальний стан речей у кра-їні – минуло півтора року після перемоги Революції Гідності, та на нинішніх міс-цевих виборах знов існує за-гроза реваншу антиукраїн-ських сил, перефарбованих прокремлівських олігархів. І, звичайно, цього реван-шу не можна допустити. А тих, хто схоче голосувати за владу, Олег Ляшко попрохав згадати космічні цифри в ко-мунальних рахунках. Адже саме там правда – реальний результат роботи чинної вла-ди, а не те, про що йдеться в політичній рекламі цих сил.

Також Ляшко розповів про декілька законопро-ектів, зареєстрованих Ра-дикальної партією: щодо скасування рентної плати за видобуток українського природного газу і його вико-ристання тільки для україн-ських комунальних потреб – це уможливить зниження комунальних тарифів удвічі; щодо скасування «Нафтогазу України», який просто бере гроші з бюджету (торік – 40 млн грн), які могли б піти на зарплату людям.

Популярності Радикаль-ній партії в Житомирі до-дають, очевидно, ще й нові обличчя. Це місцеві жителі, успішна діяльність яких уже відома житомирянам. Тож і гарантії радикальних змін у планах цих людей звучать

дуже реалістично. Це, зо-крема, Олександр Ракович – відомий житомирський меценат та благодійник, ге-неральний директор ТОВ ТК «Полісся-Продукт». Пан Ракович офіційно працев-лаштував 1200 людей, які отримують «білу» зарплату, його підприємство справно платить податки. Також Ра-кович постійно допомагає дитячим садкам, військовим та малозабезпеченим – пен-сіонерам та інвалідам. Оче-видно, саме тому в програмі Житомирської міської РПЛ є пункти про створення нових робочих місць та захист ма-лозабезпечених верств насе-лення – у партії є люди, які знають, як це робити.

Так само реалістично зву-чить інший пункт програми РПЛ у Житомирі – про нове позиціонування Житоми-ра, залучення інвестицій, щоб талановита освічена молодь, інтелектуальна елі-та Житомира залишалася працювати у нас. Адже ін-ший кандидат від РПЛ – Оксана Олійник, перший проректор Житомирського державного технологічного університету, вона постій-но тримає руку на пульсі молодіжних проблем Жи-томира. Ще один кандидат – військовий пенсіонер Ві-ктор Потоцький – шано-вана людина, приклад про-фесійності та системності. Це кращі якості військової людини, які дуже доречні в нинішньому державотво-ренні України. Тож його сег-мент – це працевлаштування та забезпечення всім необ-хідним людей зрілого віку. Банкір Сергій Лопушан-ський, начальник відділен-ня АТ «Укрексімбанк» – га-рантія виведення з тіні всіх бюджетних процесів місь-кої ради. Журналіст Ірина Ярмоленко відома своїми антикорупційними розслі-дуваннями, тож у міськра-ді Житомира не буде місця кулуарним домовленостям. Ветеран АТО Юрій Опанюк має досвід створення ОСББ та знає все про комунальні потреби. Маркетолог Юлія Кондратюк-Негель – моло-да, але вже є високопрофе-сійним спеціалістом, вона добре розуміється на секре-тах менеджменту в сучасно-му глобальному світі.

Тож команда – дійсно потужна, а цифри рейтин-гів – закономірний резуль-тат накопичення соціальної енергії та спрямування її в потрібне русло. Побажаємо РПЛ успіхів на цих виборах!

Зростання популярності Радикальної партії: секрети суспільної математики

Усім відомий закон збере-ження енергії.

Наприклад, людсь-ка фізична сила зро-стає, коли ти прац-юєш над нею, і так само з усіма іншими навичками. Цей за-кон діє і на суспіль-ному рівні. Попу-лярність публічної людини або полі-тичної сили – безпо-середній наслідок її активності в соціумі.

7 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ЦIКАВО

Напередодні виборів Житомир почав змі-нюватись.

Ями на тротуарах, які місцеві чино-вники не помічали роками, потроху по-чали зникати. Неочікувано знайшлись гроші на їх поточний ремонт.

Як не сплутати справжню турботу про долю міста з дешевим піаром, журналісту «20 хвилин» розповів кандидат у депута-ти від партії «СИЛА ЛЮДЕЙ», президент житомирської федерації бодібілдингу та фітнесу IFBB, директор спорт-клубу «Адреналін» Віктор Шумінський.

– Активність депутатів вражає. Ніби гриби після дощу у дворах почали з’явля-тися дитячі майданчики. На жаль, нічого не змінюється у поведінці наших політи-ків, які намагаються підкупити виборців за допомогою дешевого піару та шаленого адміністративного ресурсу.

Хочеться запитати їх про те, де вони були раніше: рік тому, півроку тому, три

місяці тому. Чому раніше ніхто не думав ні про дитячі майданчики, ні про школи, ні про садочки, а за місяць до виборів усі з’явилися як месія і відразу згадали і про свої округи, і про людей, – зауважив кан-дидат у депутати.

Ідучи на вибори, на думку Віктора Шу-мінського, кожен житомирянин повинен зробити свідомий вибір, а не купуватись на дешевий піар.

– Голос кожного дуже важливий. Не варто вважати, що від Вас нічого не зале-жить. Якщо Ви хочете змін у рідному мі-сті, обирайте тих, хто може їх зробити, а не тих, хто згадує про городян напередо-дні виборів, – вважає Віктор Олегович.

Віктор Шумінський, людина, якою може пишатись Житомир. Він неоднора-зово ставав переможцем не тільки укра-їнських чемпіонатів із бодібілдингу, але й європейських.

Він багато років активно пропагує здо-ровий спосіб життя і організовує обласні чемпіонати з бодібілдингу власними зу-силлями за допомогою небайдужих під-приємців.

Віктор ШУМІНСЬКИЙ: «Житомиряни, обирайте свідомо і не купуйтесь на дешевий піар»

Завдяки «СИЛІ ЛЮДЕЙ» напрямок нарешті перетворився на дорогуДорога, що веде до села

Оліївки Крошенського масиву, уже давно бен-

тежить усіх, хто має пересу-ватися нею щодня.

Ще тиждень тому цю ділянку важко було назвати повноцінною дорогою, адже проїха-ти нею було неможливо.

На численні скарги та невдоволення жи-телів села Оліївки відгукнувся чинний де-путат Оліївської сільської ради Віктор Консевич. Він, на прохання кандидата у депутати Житомирської міської ради за округом № 22 від партії «Сила людей» Сергія Горкуши, погодився спільними си-лами розпочати ремонтні роботи.

Сергій Валентинович розповідає, що люди вже не раз скаржилися на якість покриття.

– Я живу тут неподалік і мені самому неодноразово доводиться перетинати ву-лицю, що фактично лежить на межі села Оліївка та міста Житомир. Нещодавно від таких «поїздок» терпець урвався. Це дорога загального користування Крошенського ма-сиву Оліївської сільської ради й зрозуміло, що сотні людей дістаються нею і додому, і на роботу. Попри те, що фактично ця дорога є власністю Житомира, ремонтувати її нікому. Не довго думаючи, я вирішив звернутися до нинішнього депутата Оліївської сільської ради Віктора Консевича, щоб загальними зусиллями ми змогли відремонтувати цей шлях, – розповідає Сергій Горкуша.

Пан Сергій розповідає, що на його про-хання радо відгукнувся Віктор Консевич та надав усю потрібну техніку.

– Уже сьогодні люди зможуть спокійно доїхати до потрібного місця, зберігши свої нерви та транспортні засоби, – каже Сергій.

Депутат Оліївської сільської ради Віктор Консевич каже, що такі дорожні роботи здійснюють у цьому районі вже не вперше.

– До мене звернувся Сергій Горкуша з такого питання: жителі села Оліївка Кро-шенського масиву почали цікавитися, чому дорога загального користування непридатна для проїзду. Праворуч Житомир, а ліворуч Оліївка. Цим шляхом їздять і мешканці села, і жителі Крошенського масиву. Проте згідно з документами ця дорога належить Житомиру. На жаль, міська рада чомусь не вирішує цієї проблеми. Тому ми вирішили долучитися до вирішення цього питання, на прохання пана Сергія.

Спільними зусиллями розпочали робо-ти і вже зараз гарантуємо людям комфортні умови пересування. Ще тиждень тому тут їхати транспортом було складно. Виключно за власні кошти разом з Сергієм Горкушою привезли матеріали, залучили техніку. І хоча витратили чимало зусиль та коштів, завжди раді допомогти.

За словами Віктора Консевича, роботи розпочали на початку тижня і вже 20 жовт-ня дорога повноцінно функціонуватиме, хоча і тепер транспорт вільно пересувається цим шляхом.

– Ми завжди раді допомогти. Розумі-ємо, що незалежно від документального затвердження, дорогою користуються всі, тому і погодились допомогти без зайвих слів. Головне – прагнути чогось заради людей, які до нас звертаються, – розпові-дає Віктор Консевич.

Кандидати зауважили, що надалі пла-нують продовжити ремонтні роботи доріг.

І дійсно, не важливо, чиєю власністю є дорога, якою користуються всі: і жителі мі-ста, і селяни. Надалі, сподіваємось, вдасться вирішити і не такі проблеми.

Ремонт дороги у с. Оліївка

Ремонт дороги у с. Оліївка

8 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA Кандидати у депутати

ВАСИЛЬКОВСЬКИЙ Олександр Вікторович,Кандидат на посаду міського голови, лідер списку

Кандидати у депутати від партії «СИЛА ЛЮДЕЙ»ü

БЕЗПАЛЮК Олександр Володимирович,

округ № 26

БЄЛОБОРОДОВА Алла Юріївна,

округ № 24

ВОВК Захарій Володимирович,

округ № 6

ГОНЧАР Сергій Анатолійович,

округ № 1

ГОНЧАРОВА Дар’я Володимирівна,

округ № 42

ГОРКУША Сергій Валентинович,

округ № 22

ДАНИЩУК Олександр Миколайович,

округ № 28

ДУБОВИК Анна Сергіївна,

округ № 35

ЄФРЕМОВ Юрій Миколайович,

округ № 15

ЖУРАВЕЛЬ Андрій Юрійович,

округ № 34

ЗАБРОДСЬКИЙ Ігор Анатолійович,

округ № 20

ЗАЄЦЬ Олександр Сергійович,

округ № 33

КОВАЛЬ Денис Володимирович,

округ № 16

КОКОШИНСЬКИЙ Віктор Володимирович,

округ № 23

КОЛЕСНИК Вадим Миколайович,

округ № 30

КОМІНАРЕЦЬ Іван Геннадійович,

округ № 18

10ЗАУ ВИБОРЧОМУ БЮЛЕТЕНІ

9 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA Кандидати у депутати

КРАВЕЦЬ Андрій Леонідович,

округ № 4

ЛИСАК Максим Русланович,

округ № 25

НЕВМЕРЖИЦЬКА Юлія Борисівна,

округ № 32

НІКІТІН Анатолій Вікторович,

округ № 31

ПАВЛЕНКО Ірина Анатоліївна,

округ № 27

ПЛЕЧКО Юрій Григорович,

округ № 10

ПОЛІЩУК Катерина Вікторівна,

округ № 17

ПОХІЛЬЧЕНКО Леонід Анатолійович,

округ № 7

ПРОТЯГІНА Анна Володимирівна,

округ № 36

РУДЕНКО Сергій Іванович,

округ № 40

САЙКО Людмила Михайлівна,

округ № 38

СЕМЕНОВ Валентин Петрович,

округ № 14

СЕРБІНА Інна Миколаївна,

округ № 11

СІРА Аліна Василівна,

округ № 13

СКЛЯР Світлана Юріївна,

округ № 3

ТИМОФІЄНКО Дмитро Олександрович,

округ № 37

ТРОХИМЕНКО Христина Олександрівна,

округ № 5

ШОМКО МАРІЯ ВОЛОДИМИРІВНА,

округ № 12

ШЕВЧУК Максим Дмитрович,

округ № 19

ШЕВЧУК Павло Володимирович,

округ № 2

ШУЛЬГІН Семен

Михайлович,округ № 21

ШУМІНСЬКИЙ Віктор

Олегович,округ № 29

ГРИШКОВ Володимир

Олександрович,округ № 41

ГУЄНОК Вадим

Володимирович,округ № 8

ДАНЮК– ЧЕРКАШИНА

Анна Олександрівна,округ № 9

ДОКІЙЧУК Юрій

Анатолійович,округ № 39

10 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA АКТУАЛЬНО

Уже не вперше, особливо тоді, коли в Житомирі закручується чергова передвиборча карусель, крім суто агітаційних заходів та акцій, у місті пожвавлюються розмови про те, коли вже з'явить-ся нормальна влада і, звичайно ж, коли славному місту над Тете-ревом пощастить із мером? При цьому обов'язково починаються екскурси в історію міського само-врядування, тобто люди почина-ють згадувати.

Звичайно ж, передусім розпо-віді бувалих і навчених досвідом житомирян стосуються старих радянських часів. Згадують, як з ранку місто ретельно прибирали, як педантично і ґрунтовно готу-вали і проводили реконструкції вулиць, бульварів, парків тощо. Потім настали часи демократії, незалежності та нової влади. Про швидкоплинний період прав-ління першого демократичного мера міста Віталія Мельничука зараз уже й не згадують. Занадто коротким виявився термін цього очільника міста, надто швидко і досить спритно він переселився до столиці.

Настала ера Анатолія Фесенка. Анатолій Іванович, ніби за інер-цією, продовжував ще радянські традиції муніципального керів-ництва, але резерву цієї самої інерції вистачило ненадовго. На-прикінці своєї другої каденції пан Фесенко відверто доживав, дещо втративши кермо влади, чим до-сить успішно користувалися його найближчі соратники. Нагадає-мо, це був досить непевний час політичних протистоянь у Києві,

коли з'явилися вельми виразні оз-наки кризи «кучмівської» владної вертикалі.

І ось навесні 2002 року мером Житомира обрали представни-ка місцевої бізнесової еліти. Так принаймні нині називають кілька десятків успішних житомирських підприємців, які вирішили спро-бувати себе у владі. Георгій Бурав-ков зробив це першим. Мало хто пригадує сьогодні зиму та весну 2002 року, коли виборча кампанія в Житомирі була змаганням ідей, точок зору і навіть інтелекту, а не звичайним чемпіонатом біл-бор-дів або змаганням ярмарків і «во-зів щастя», як це відбувається те-пер.

Так от, саме за таких умов пе-реміг не політик, а бізнесмен Ге-оргій Буравков. Жодна з партій не висувала на вибори Георгія Анатолійовича, проте він став ме-ром. Сьогодні багато житомирян запам'ятали Георгія Буравкова як піонера появи у теле- і радіопе-редачах житомирських каналів та радіостанцій. Так, Буравков справді швидко опанував мисте-цтво публічного виступу та гідно спілкувався в будь-якій аудиторії. Новий мер досить швидко набув певної популярності серед меш-канців міста, оскільки вмів, любив і, напевно, хотів перебувати у вирі подій. Його легко можна було по-бачити в колі сім'ї просто на буль-варі або під час прогулянки в цен-трі міста.

Буравков не практикував ран-кових об'їздів міської території на штиб перших секретарів міськко-му партії та голів міськвиконкому радянських часів.

Він це робив інакше. Просто працював допізна, прокидався до сходу сонця і проходився ранко-вими вуличками Житомира, від-відував проблемні об'єкти не для піару, а для того щоб на ранковій планерці дати завдання своїм за-ступникам. Але це, швидше, було винятком.

Причина, яка дозволяла Ге-оргію Буравкову керувати містом по-своєму, а не за лекалами ра-дянських чиновників, полягала в тому, що у нього була досить цікава і злагоджена команда за-ступників. Нині, коли у владі з’являються особи, призначені за ознакою особистої дружби або партійною квотою, ніхто не може зрозуміти причин дегенерації ке-рівних кадрів, які просто не засид-жуються в кріслах більше року. А от за каденції Георгія Буравкова в міськвиконкомі працювала дуже навіть непогана команда управ-лінців.

Не було у Буравкова особи-стої дружби з більшістю зі своїх заступників, а ось повага і вели-чезна довіра були. А ще у Бурав-кова було кадрове чуття, оскільки галузями міського господарства в Житомирі у 2002–2006 рр. керу-вали професіонали, компетентні працівники. Якщо роль секрета-ря міськради передбачає цілий калейдоскоп функцій, способів і

варіантів роботи з депутатським корпусом, то цю роль чудово ви-конував Ігор Орлов.

Сьогодні можна говорити про те, що кабінет секретаря місь-кради після Орлова займав не один депутат, але рівня роботи та вміння Ігоря Віталійовича ор-ганізувати депутатський корпус досі ніхто не перевершив. Якщо хтось скаже, що, мовляв, тоді не було такої напруги в політичному протистоянні, як нині, то не зайве було б нагадати, що опозиціоне-рів у Буравкова завжди вистачало і назвати роки його перебування у кріслі очільника міста безхмарни-ми та простими не можна. Проте у Буравкова працювала команда.

Зразком системності, посидю-чості, послідовності в роботі був його перший заступник Олек-сандр Гербеда. Це був перший заступник справжнього елітного класу, оскільки завжди випромі-нював толерантність, витримку, ввічливість і повагу до гостей і відвідувачів свого кабінету. За очі, правда, його називали «візиткою ввічливості і дипломатії», але це була данина поваги, а ніяк не об-раза чи заздрість до людини, яка носить мундир чиновника.

Деякою протилежністю Гербе-ди був Віктор Крюков, який опіку-вався питаннями будівництва та архітектури. Зовні це була непри-мітна, злегка закрита людина, але в товариськості, умінні пояснити свої позиції йому рівних не було. І, безумовно, це був професіонал найвищого рівня. Скажімо так, навіть не житомирського рівня. Так, у середовищі житомирських будівельників та архітекторів було чимало яскравих особистостей, але Крюков передбачав ті проце-си, які для Житомира були тільки «на підході».

Що стосується Сергія Куті-шенка, то свій «напрямок» робо-ти він закривав вельми успішно. Буравков, здавалося, взагалі не пе-реймався проблемами ЖТТУ, але йому і не треба було цього робити, у нього був заступник. І проблеми з електричним транспортом жи-томирянам не дошкуляли.

Не було і особливих склад-нощів щодо вирішення проблем житлово-комунального господар-ства, бо начальником ЖКГ міста був Геннадій Забродський, який умів вирішувати будь-які пробле-ми в цій галузі.

До речі, Георгій Буравков, да-леко не завжди мав підтримку в обладміністрації. Відчувався ніби ментальний «розрив» між чино-вниками ОДА і командою Бурав-кова. Але особливої печалі з цього приводу Георгій Анатолійович, здається, не відчував.

У нього були заступники, які чудово орієнтувалися і в кабінетах обласної влади, а якщо виникала потреба, тоді вже Георгій Анато-лійович сам вирушав до Києва за підтримкою міністерств і комітетів.

Можна порівняти склад і ро-боту житомирського виконкому часів Буравкова та його послідов-

ників. Добір кадрів у виконкомі 2002–2006 рр. відбувався за прин-ципом авторитетності і професіо-налізму тієї чи іншої людини, яку рекомендували до складу дуже важливого органу влади. Той са-мий Валентин Острожинський, який раніше поступився Бурав-кову на виборах мера, був пре-красною «першою скрипкою» на засіданнях виконавчого комітету. Звичайно ж, рівень виконавської дисципліни працівників апарату міськвиконкому був помітно ви-щим, ніж потім. Хто не пам'ятає педантично акуратного, відпові-дального і завжди готового діяти Миколи Гришка. А Марія Іванівна Прищепа залишалася символом стабільності міських фінансів на-віть за найскладніших обставин.

А взагалі, часи змінилися. За часів Буравкова апарат виконкому ледь сягав двох сотень людей. Сьо-годні майже на півтори сотні біль-ше. Сам Георгій Буравков й уяви-ти не міг, а не те, щоб дозволити,

щоб на ремонт мерії на рік ви-тратити хоча б 500 тисяч гривень. Ну а потім, вже після Буравкова, модернізація та реконструкції будівлі мерії щорічно з’їдали від 3 до 11 мільйонів гривень. І який результат? Будівля міськради бли-щить кам'яним блиском? Так, бли-щить, але не гріє. Після Буравкова в міськраді працювали інші люди. І інші команди. Напрями цієї ді-яльності стали аж надто прагма-тичними щодо приватизації та горезвісної сіножаті. А новий Ге-неральний план Житомира, який Буравков мав намір упровадити, так і не був остаточно затвердже-ний його «наступниками».

Звичайно ж, можна ідеалізу-вати минуле і гудити нинішню владу. Цього, втім, ми і не роби-мо. Але згадати досить успішні «спалахи» в житті міста, а головне – згадати тих людей, які працю-вали вельми старанно і самовід-дано, завжди приємно і, напевно, корисно.

Мер повинен бути жорстким і справедливим

За 2002–2006 рр. у місті Житомирі були капітально

відремонтовані голов-ні транспортні вулиці: Велика Бердичівська, Перемоги, Жуйка, Чер-няховського, Київська, проспект Миру, Ки-ївське шосе, Ватутіна, Баранова, другоряд-ні: Котовського, Го-голівська, Шелушко-ва, Чумацький Шлях, Радонова, І. Гонти, Шевченка, Б. Тена, Бу-гайченка, Бородія, Максютова, Героїв По-жежних та інші.

Висвітлили міські ву-лиці, дали гарячу воду, купили 20 нових сміт-тєвоза і 842 контейне-ра для вивозу сміття і передали їх у ЖЕКи, і ще багато іншого.

Віктор Герант

Георгій Буравков

Буравков Георгій Анатолійович, народився 27 лютого 1957 році в смт. Узин Білоцерківського району Київської області.

У 1984 році закінчив Вінницький політехнічний інститут за спеціальністю «Інженер-будівельник».

У 2003 році закінчив Житомирський державний техноло-гічний університет за спеціальністю облік та аудит. Еконо-міст.

З 2002 року по 2006 рік – Житомирський міський голова.У 2004 році обраний дійсним членом Академії будів-

ництва України. Безпартійний. Самовисуванець.Одружений, четверо дітей. Громадянин України. Судимості не має.

11 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA

У Житомирі найбільше неза-конних банерів зафіксовано журна-лістами «20 хвилин» від кандидатів «Блоку Петра Порошенка «Солідар-ність». На вулицях Черняховського, Щорса, Лесі Українки, Довженка їх можна побачити не у визначених для розміщення друкованої агітації місцях, зокрема на парканах, елек-троопорах, магазинах.

Політична реклама – найбільша проблема для двірників

Найбільше проблем політична реклама створює нашим двірникам, бо саме їм доводиться щодня як-найшвидше прибирати її з вулиць. Ні для кого не секрет, що часто штаби наймають для розклеюван-ня реклами студентів, а то й шко-лярів, а вони клеять її де завгодно: на стовпах, ліхтарях, трубах, стінах будинків. Крім того, залишені у по-

штових скриньках листівки люди часто викидають просто під ноги.

Щоб скласти протокол, потрібно «зловити за руку»

У КП «Інспекція з бла-гоустрою» розповіли, що розк-леювати політагітацію на стовпах чи інших «незаконних» площах заборонено відповідно до Правил благоустрою Житомира. Водно-час там нарікають на те, що замов-ників розклеєних у недозволених місцях листівок та плакатів при-тягнути до відповідальності дуже складно. Потрібно «впіймати за руку», щоб скласти протокол про адміністративне порушення.

«По-перше, потрібно довести, що незаконна реклама встановле-на саме тією особою. Адже зазви-чай, коли ми звертаємося до них з цим питанням, то вони гово-рять, що це зробили конкуренти. Минулого разу ми відправляли списки порушників до Централь-ної виборчої комісії з проханням звернути увагу на таких кандида-тів», – розповідає начальник лі-нійного відділу КП «Інспекція з благоустрою м. Житомира» Олександр Круглий.

Якщо ж вдасться зафіксувати незаконне розміщення агітаційної реклами, то кандидатів чекає про-токол про порушення та покаран-ня штрафом від 350 до 1700 грн.

Павло Вербовський: «Я намагаюся справами допомагати людям, а не вішати білборди по місту ...»

Сергій Форест

Павло Вербовський орга-нізував 18 жовтня соціальний ярмарок у районі вулиці Лято-шинського та перехрестя Щорса – Львівська. Ця ініціатива моло-дого політика реалізована за під-тримки Любові Цимбалюк.

Покупцями були люди літ-нього віку, основними побажан-нями яких було, щоби подібні за-ходи відбувалися якнайчастіше. Адже цінова політика їх майже

влаштовувала.Приміром, одна мешканка

прилеглого будинку зауважила, що їй кілька разів доводиться обійти ринок, перш ніж обра-ти доступні для себе продукти: «На ярмарку я купила морквину по сім гривень, а на ринку вона коштує одинадцять гривень за кілограм».

Сам Павло Вербовський так прокоментував те, чому він вирі-шив організувати ярмарок:

«Минули ті часи, коли зна-хабніла влада сидить у своїх кабінетах і нічого не робить. Влада повинна бути ближче до народу, – констатував кандидат у депутати до Житомирської місь-кради. – Я молодий кандидат. Мені всього лише двадцять три роки. Я балотуюся по своєму ок-ругу, бо там живу. Я знаю, чого хочуть люди, я ходив до них у гості і знаю, що більшість із них не може дозволити собі навіть картоплі купити. Рівень життя багатьох пенсіонерів настільки низький, що їм не вистачає гро-шей, щоби купити собі шматок м’яса навіть на свято, а не те, щоб купувати його щодня. Ми вста-новлюємо дійсно низькі ціни, щоб люди були ситі. Коли вони

будуть ситі, то братимуть участь у житті нашого міста.

Я намагаюся справами допо-магати людям, а не вішати біл-борди по місту. Та й навіщо мені білборди? Я тут виріс! Мене тут знають! Я прагну того, щоб люди ставилися до мене не як до чино-вника, а як до своєї людини.

Білборди – це добре, але кра-ще на ці гроші створити ярма-рок і допомогти людям відчува-ти себе захищеними. Нині такий час, коли людей уже не обдуриш. Вони не купуються на розумні обличчя. Їм треба відкритість. Це моя точка зору».

«Як пройти молодим енер-гійним людям, які хочуть зміни-ти країну на краще, за такої ко-рупційної машини, що створена за 23 роки незалежності Украї-ни? Потрібно оновити склад. Ми бачимо, як депутати переходять з партії до партії, щоби знову «дорватися до корита». Вчора були в Партії регіонів, сьогодні висуваються від демократичних сил. Потрібно обирати нових міських голів, нових депутатів, потрібна свіжа кров і віра у по-кращення», – додав Павло Вер-бовський.

Окрім цього, Павло Вербов-

ський є членом організації «Во-лонтери Полісся». «Ми допо-магаємо нашим солдатам уже півтора року. Щотижня ми від-правляємо на Схід машину. Ми допомагаємо нашій 30-й мото-ризованій бригаді, яка базується в Новограді-Волинському, а за-раз перебуває під Артемівськом. Не скажу, що я так часто туди їздив, але двічі був. Щотижня ми складаємо список потрібно-

го і намагаємося за цим списком максимально привезти все, що вони просять, чи то тепловізори, чи каша. Намагаємося привезти все, що вони просять», – зазначив кандидат у депутати.

Сподіваємося, що Павло Вер-бовський, як майбутній депутат міськради, виконає обіцянки щодо організації регулярних со-ціальних ярмарків, які потрібні житомирянам.

У важкі часи для України низь-кі ціни на про-

дукти харчування є пріоритетом соціаль-ної політики. Один із громадських діячів і кандидат у депута-ти до Житомирської міськради від ВО «Батьківщина» Павло Вербовський вирішив втілити в життя ідею соціальних ринків.

АКЦЕНТУªМО УВАГУ

Незаконна агітаційна реклама на електричних опорах по вул. Лесі Українки

Павло Вербовський організував соціальний ярмарок у Житомирі

Незаконна агітаційна реклама по вул. Довженка

Житомир наповнила незаконна агітаційна реклама

Агітаційна ре-клама на дере-вах, електрич-

них опорах, парканах, аптеках, супермарке-тах – усе це місцеві ви-бори 2015 року.

Анна Сергієнко

ДОВІДКА ВІД «20 ХВИЛИН»

Відповідно ст. 152 Кодексу України про адміністративні право-порушення порушення правил благоустрою територій населе-них пунктів тягнуть за собою накладення штрафу на громадян від двадцяти до вісімдесяти неоподатковуваних мінімумів до-ходів громадян та на посадових осіб і громадян, що є суб'єкта-ми підприємницької діяльності – від п'ятдесяти до ста неопо-датковуваних мінімумів доходів громадян.Контроль за станом благоустрою міста Житомира, виконанням цих Правил міська рада покладає на уповноважені нею та ви-конавчим комітетом організації та підприємства, тобто на КП «Інспекція з благоустрою».

12 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA КОРИСНО

Lamoda, Я вдома!

Годі викреслювати тиждень за тижнем зі свого життя, адже бути за-коханим у те, що ти робиш, дуже важ-ливо. Людина почуває себе щасливою, маючи три речі: кохання, цікаву робо-ту та можливість подорожувати.

Зроби крок до свого щастя в компа-нії, яка здатна вийти за межі звичного розуміння рутинного заробляння гро-шей.

Lamoda – це велика сім`я, в якій створюється і живе сучасна світова мода. Твоє бажання для нас – голов-ний критерій, цього достатньо, щоб працювати з нами. Наші професіо-нали готові поділитися своїм євро-пейським досвідом, навіть якщо ти в пошуках першої роботи, або бажаєш

чогось нового. Кращі з кращих допо-можуть тобі розвинути ті якості, які завжди допомагатимуть у житті, де б ти не був і яку б професію не обрав для себе в майбутньому.

З нами ти розвинеш: комуніка-бельність, стресостійкість, професій-ність ділового стилю мови, лідерські якості, творчий потенціал, модні сма-ки. Lamoda не звертає уваги на твій вік і цінує досягнення та звершення, які ти робиш, відкриваючи можли-вість кар’єрного зростання кожному. Це компанія, яка з тобою завжди буде на ТИ, у нас немає кабінетів і дверей, в які заборонено заходити, у нас немає запитань, на які не дають відповіді.

Чесність у роботі з клієнтами, ко-легами та нашими партнерами є го-ловною запорукою успіху. Тут ство-рюють щасливі моменти, що живуть у приємних спогадах. Ними охоче поді-лились «ламодівці», давши відповідь на одне просте запитання:

Розкажіть про свій найприємніший

спогад, пов’язаний із роботою в Lamoda?

Як часто ти проки-даєшся вранці з думками, що пере-

буваєш не на своєму міс-ці? А потім ще весь тиж-день очікуєш п’ятниці, щоби хоч на декілька днів за бути свою «улюблену роботу».

РЕКЛАМА

Євгеній В., супервайзер:«На роботі я зустрів свою кохану».

Ольга Ш., оператор:«Зустріла свого чоловіка Артема»

Ольга К., керівник групи:«Перед сном, коли я не можу засну-ти, бо згадую прикольні фрази своїх операторів»

Тетяна М., оператор:«Новорічний корпоратив у «Старій Губернії». Було круто!!!»

Стефанія, донька Оксани К., керівника колл-центру:«На маминій роботі мені найбільше подобається кролик Федір та відеоі-гри, у кімнаті відпочинку»

Марія Є., фахівець відділу підбору персоналу:«Якось я йшла на роботу зі своїм чоловіком та другом. До нашого офісу на Домбровського заходила купа лю-дей, і мій друг, оцінивши це, сказав: «Ого, скільки народу!» А коли вони всі почали зі мною вітатися, він здивова-но запитав: «Так ти ще їх усіх знаєш?».

Алла С., керівник групи:«Мій костюм Уенздей Аддамс на Хелоуїн»

Артур М., супервайзер:«Моє підвищення на посаду супер-вайзера»

13 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA

Таке смачне й таке корисне… м’ясо

Копчені та напівкоп-чені, варені та пече-ні ковбаси, сосиски і

сардельки, ароматні м’ясні делікатеси – без усього цьо-го наші обіди і вечері були б нудними і безрадісним.

СПОЖИВАЧУ

– Це не тільки релігій-не свято і день українсько-го козацтва, а з нинішнього року також День Захисника України, – розповів дирек-тор благодійної організації «Благодійний фонд «Центр Утеплення» Юрій Опанасюк.

– В Україні вперше цей день є офіційним вихідним. Подібні дати не варто відзначати вдо-ма. Тому ми вирішили органі-зувати саме сімейне свято для всіх охочих. Хотіли, щоби ро-дини житомирян і гості міста провели час разом весело та цікаво. Серед запрошених є й дітки, батьки яких сьогодні захищають нашу країну. Ми всі разом повинні дбати про їхнє дозвілля, дарувати пози-тивні емоції.

Протягом чотирьох годин учасників свята розважали веселі аніматори. Малеча із задоволенням брала участь у різноманітних конкурсах, адже всі учасники отримува-ли подарунки: конструктори, настільні ігри, солодощі.

Розваги були захопливими та пізнавальними. Діти могли побачити козацьке вбрання, дізнатись про побут наших далеких предків. А у веселого клоуна, який робив хитрому-дрі фігурки з повітряних ку-льок, малеча найчастіше про-сила зробити козацький меч. Охоче та з великим задоволен-

ням діти робили й аквагрим. Щоправда, теми для малюнків на обличчі хлопчики і дівчат-ка обирали найрізноманітні-ші. Комусь подобались квіточ-ки чи метелики, а хтось хотів бути схожим на улюбленого героя мультфільму.

- Приємно, що в нашому місті є такі небайдужі люди, – зазначив громадський діяч Сергій Сус. – Уже не вперше БФ «Центр Утеплення» до-помагає військовим, їхнім сім’ям, зокрема дітям. До-бродійники завжди відгуку-ються, якщо ми просимо їх придбати одяг, продукти чи спорядження для вояків. У Житомирі вони активно до-помагають утеплювати оселі, замінювати комунікації в бу-динках, гуртожитках, в яких проживають сім’ї військо-вослужбовців. Не забувають і про дозвілля дітей, батьки яких загинули, були поранені чи сьогодні захищають Украї-ну на сході. Сподіваємось, що такі свята від БФ «Центр Уте-плення» в нашому місті ста-нуть традиційними.

На Покрову Благодійний фонд «ЦЕНТР УТЕПЛЕННЯ» створив свято для дітей

Веселе, цікаве, яскраве і неза-бутнє дійство 14

жовтня на вулиці Віт-рука, 3, влаштував для житомирян Благо-дійний фонд «ЦЕНТР УТЕПЛЕННЯ» на чолі з Юрієм Опанасюком та за підтримки гро-мадського діяча Сер-гія Суса. На дитяче свято Покрови меш-канці міста приходи-ли родинами.

Дар’я Гончарова

Анастасія Кузьмич

Чому м’ясо? Ще з давніх часів люди їдять м’ясо. Вид

уживаного продукту змінювався з еволю-цією людини: спочатку це було сире м’я-со, потім його почали смажити на багатті, солити і в’ялити. Пізніше з м’яса почали робити різні делікатеси, які сьогодні є в холодильнику майже у кожного.

Ще за часів студентства у Кембрид-жському університеті Чарльз Дарвін го-ловував у клубі ненажер, який відвідував щотижня для того, щоб куштувати рід-кісні види м’яса.

Серед захоплень Леонардо да Вінчі були кулінарія та мистецтво сервіруван-ня. У Мілані протягом 13 років він був розпорядником придворних бенкетів. Оригінальна страва «від Леонардо» – тонко нарізане тушковане м’ясо з укла-деними зверху овочами – мало велику популярність.

Ален Делон отримав освіту м’ясника і довгий час працював у ковбасній крам-ниці свого тестя, де навчився майстерно відокремлювати м’ясо від кісток.

Обираємо найкращихЩоб м’ясо дійсно приносило користь,

потрібно купувати його в найкращих ви-робників. ТМ «Родинна ковбаска» у своєму розлогому асортименті має більше 100 най-менувань. Це варено-копчені і напівкоп-чені, варені і печені ковбаси, сосиски і сар-дельки, сальцесони, м’ясні делікатеси тощо.

Асортимент продукції, до речі, давно вийшов за межі ковбасного виробництва. Тепер в мережі можна придбати хліб власної випічки під ТМ «Хліборія», свіже м’ясо з власних ферм.

Споживачам, які надають перевагу до-машній продукції, буде до смаку лінійка виробів, копчених на дровах. Це «Корейка на дровах», «Шинка на дровах», ковбаса «На дровах».

Ті, хто любить сосиски, теж мають чи-малий вибір: «Мізинчик», «Ласун», «Молоч-ні». Розповідати можна багато, але «краще один раз скуштувати, ніж сто разів почути».

Остання новинка вражає – це ексклю-зивний для українського ринку паштет «З журавлиною». Завдяки журавлині смачний паштет набуває ще й вітамінних властивостей.

У журавлині містяться вітаміни (A, B1, В2, В6, В9, C, PP), мікро- та макроелемен-ти, такі як калій і кальцій, фосфор і маг-ній, натрій і залізо.

«Схожі продукти популярні на євро-пейському ринку. Ми хочемо ввести куль-туру споживання такої продукції і серед українців. До речі, наш паштет із журав-линою увійшов до рейтингу кращих про-дуктів Львівщини», – зазначила началь-ник ковбасного цеху ТзОВ «Барком» (ТМ «Родинна ковбаска») Наталія Підсудкевич.

Основний принцип роботи ТМ «Ро-динна ковбаска» – якість і свіжість про-дукції. Адже щодня магазини отримують свіженькі вироби. Для цього виробництво працює безперебійно.

За словами Наталії Підсудкевич,

особливість мережі ТМ «Родинна ков-баска» полягає у тому, що вся продук-ція виготовлена з власної сировини. «Це та особливість, яка вирізняє нас з-по-між інших м’ясних компаній. А власна мережа збуту дозволяє максимально швидко забезпечувати споживачів сві-женькими ковбасами. ТзОВ «Барком», якій належить торгова марка «Родин-на ковбаска» працює за принципом вертикальної інтеграції, тобто власні поля, ферми, власна сировина, власне м’ясопереробне виробництво і власні магазини під ТМ «Родинна ковбаска», – підсумувала Наталія Підсудкевич.

14 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA СКАНДАЛЬНО

Каменем спотикання остан-нього засідання виконкому стало питання присвоєння адреси но-вобудові на Старому бульварі.

Громадський діяч Тетяна Нікітич разом із членами ви-конкому, активістами вирішила вивчити це питання і дізнатися правду.

За адресою Старий бульвар, 14, Тетяна Нікітич, члени ви-конкому, активісти зустрілися з мешканцями та представником забудовника Ольгою Вижгою і вислухали людей, яких обурю-вала сформована ситуація, що доходила до абсурду.

«Є збудований будинок, що вже добре, є документи, рішення сесії міськради, документи з ар-хітектури та інше, але немає рі-шення про присвоєння адреси. Через це ми не можемо отрима-ти прописку, субсидії, укласти договори з комунальними служ-бами. У багатьох із нас діти, сім'ї, старенькі батьки... Навіщо вони нас залишають без притулку», – скаржаться люди.

Як стало відомо, серед покуп-ців квартир багато переселенців з Луганська. «Житомиряни ма-ють показати свою гостинність і вміння вирішувати проблеми людей, українців», – додала Тетя-на Нікітич.

Після зустрічі з мешканцями будинку, ми поїхали до міськра-ди на засідання робочої групи перед виконкомом, на якій були присутні архітектор міста Єв-генія Черкасова та представ-ник юрдепартаменту міськради.

Євгенія Черкасова пояснила: «Люди, згідно з положенням, звернулися до управління ар-хітектури про надання довідки про можливе присвоєння адре-си новобудові. Відповідно до цього за земельною ділянкою за-кріплена адреса Старий бульвар, 14. Таку адресу може погодити виконком міськради».

Представник юрдепартамен-ту зазначив, що перешкод у реє-страції адреси немає.

«Питання полягає в конфлік-ті забудовника і міськради, – за-уважила Тетяна Нікітич. – За-ручниками ситуації стали люди, як житомиряни, так і переселен-ці зі Сходу. На цьому етапі ми не порушуємо питання законності отримання оренди землі та хто підписував договір на землю і дозвільні документи на будів-ництво об'єкта. Але врешті-решт базові документи були якимось чином отримані. Є рішення сесії, є багатоповерхівка, є вже люди, які придбали квартири. Зали-шилося тільки отримати адре-

су, яка дає мешканцям право на одержання права власності, про-писки, отримання пільг, укла-дення договорів з комунальними службами».

«На мій погляд, – продовжи-ла Тетяна Нікітич, – потрібно терміново вирішити проблему людей. Зима на носі. Якщо місь-крада та інші організації мають питання до забудовника, нехай розбираються в судах, адже 50 сі-мей можуть опинитися на вулиці через те, що забудовник і міськра-да не можуть домовитися. Якщо виявиться, що забудовник пору-шив закон, то він повинен бути покараний відповідним чином».

Член виконкому Юрій Кузнєцов спершу проголосував проти присвоєння адреси. Ви-вчивши документи, переглянув своє рішення.

«Сім’ї, які інвестували у квартири, мають повний пакет дозвільних документів, – заува-жив Юрій Кузнєцов. – Я не знаю рішень суду щодо цього, причин судової тяганини і хто автор цьо-го «твору», але люди мають пов-не право отримати адресу.

Ознайомившись із цими документами, я зрозумів, що члени виконкому багато чого не знають. Тому я підтримую ство-рення робочої групи із членів виконкому, щоб розглянути дея-кі юридичні аспекти. Запросити незалежних експертів і все-таки «добити» питання, щоб люди мали, як пише міськрада, адресу Старий бульвар, 14, визначену 08 травня цього року.

Є люди, які творять, є ті, які руйнують. Я побачив людей, які хочуть зруйнувати будинок, видер-

тися на його руїни і сказати: «Це наш закон». Та не дай Бог, щоб такі закони царювали в нашій країні».

Заручниками ситуації з будинком на Старому бульварі стали... його жителі

Великою пробле-мою в Житомирі є не просто заро-

бити гроші на квар-тиру, а купити й от-римати документи на бажані метри.

Сергій Форест

Роман Здорик

Начальника Дер-жгеокадастру Житомирської

області Максима Глу-шаницю відсторо-нено від виконання обов'язків. Чиновник пропрацював на поса-ді всього два місяці від призначення.

Нагадаємо, що призначенню Глушаниці на посаду начальника Держгеокадастру Житомирської області передував цілий скандал. Громадська рада при Житомир-ській облдержадміністрації, на розсуд якої було винесено обгово-рення кандидатури нового поса-довця, категорично відмовилася підтримувати Глушаницю. Тим

часом уже колишній заступник голови облдержадміністрації В'ячеслав Поліщук у присутності громади категорично заявив, що навіть якщо Максима Глушани-цю, помічника народного депу-тата Розенблата, не погодять, то голова Житомирської обласної держадміністрації Сергій Маш-ковський може сам підписати це призначення. Так і сталося. А далі на адресу громадської ради почали надходити «комплімен-ти» від Машковського.

Офіційну причину відсторо-нення Глушаниці від займаної посади не афішують. Утім, дже-рела «20 хвилин» у Держгеокада-стрі стверджують, що причиною стала непрофесійність нового ке-рівника.

– До комісії з питань проти-дії корупції, люстрації, правової політики, боротьби із злочинні-стю ще за два тижні до слухань надійшла інформація про коруп-ційні діяння Глушаниці ще на

посаді КП «Агенція з управління майном Житомирської міської ради», – розповідає заступник го-лови комісії Ігор Малі. – Ці доку-менти показували на самих гро-мадських слуханнях, уже після них голова громадської ради Во-лодимир Стельмах демонстрував їх голові облдержадміністрації. Громадськість була обурена, поча-ла протестувати. Але з житоми-рян зробили ледь не терористів. На захист Глушаниці, проти яко-го на вулиці нашого міста вийшли житомиряни, вигнали ледь не все обласне управління міліції.

Члени громадської ради пе-реконані, що жоден із тих, хто пройшов громадські слухання, не був помічений у злочинній та корупційній діяльності. А все, що робиться в обхід народу, переко-нані активісти, породжує брехню та хабарництво.

– Очевидно, владу влаштову-ють злочинці на керівних посадах, – переконаний Ігор Малі. – Тож,

шановні житомиряни, напере-додні виборів добре подумайте, за кого голосувати. Якщо це лю-дина-флюгер, яка змінює своє політичне забарвлення залежно від того, куди дують електоральні вітри, то від неї не варто очікува-ти нічого доброго. Я принципово не йду у політику. Зі своїми од-нодумцями ми лишатимемося у громадській раді і надалі бороти-мемося зі злочинцями у владі.

Серед нових кандидатів, пе-реконаний Ігор Малі, чимало вихідців із Партії регіонів та їх поплічників. Вони йдуть під ін-шими прапорами, але суть їхня не змінилася.

Тим часом... Про звільнення Глушаниці з посади поки що не йдеться. За словами джерел «20 хвилин» у Держгеокадастрі, щодо діяльності начальника Держгеока-дастру Житомирщини проводи-тимуть службове розслідування.

Нагадаємо, що попередни-ка Глушаниці Володимира Ми-

хальця було звільнено за отри-мання хабара.

Ну як тут не згадати старий анекдот. Два куми стоять і ди-вляться, як завод «ЗАЗ», після того як його викупили німецькі інвестори, випускає з конвеєру «горбатий» «Запорожець». Три спроби після повного реформу-вання заводу, заміни обладнан-ня та керівництва закінчуються тим самим. Після третьої невда-лої спроби кум говорить своєму кумові: «Я ж вам кажу, куме, місце прокляте, а ви: «руки кри-ві, руки криві».

«Я ж вам кажу: місце прокляте, а ви – руки криві...»Ставленика Розенблата та Машковського відсторонили від житомирської землі

Громадський діяч Тетяна Нікітич разом із членами виконкому, акти-вістами вирішила вивчити це питання і дізнатися правду

15 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA СКАНДАЛЬНО

Анна Шанська

Один із таких кандидатів – се-кретар бюджетної комісії міськра-ди Житомира Олег Валерійович Єлісєєв. У пана Єлісєєва непроста депутатська доля. Обирався він від партії ВО «Батьківщина», але був виключений 2012 року за зраду, бо змінив свої політичні погляди і перейшов до лав «Партії регіонів» разом із Сергієм Колесником. А 2013 року вийшов із рядів партії Януковича. Відтепер він є позаф-ракційним депутатом. Правду ка-жучи, встиг вступити до депутат-ського об’єднання «Воля народу» разом із колишніми регіоналами Житомира А. А. Савицьким та Н. А. Симоном. У цьому об’єднанні серед інших фігурують одіозні особистості відомі всій Україні – В. М. Литвин, О. С. Довгий, М. М. Поплавський та інші.

Нелегка доля й у підприєм-ця Єлісєєва. Хоча всім відомо,

що вести комерційну діяльність депутатам заборонено, менше з тим, його це зовсім не лякає. Таким чином, Олег Валерійович входить до складу засновників студії «Грін Гарден», яка надає якісні послуги у галузі ландшаф-тної архітектури та дизайну.

Ба більше, 2008 року, під час депутатства у ВО «Батьківщина, Єлісєєв бере кредит на 150 000 доларів США під заставу своєї розкішної садиби в с. Зарічани. А для чого брав? Щоб не поверта-ти. Звичайна шахрайська схема з підробленими довідками про доходи (порушено кримінальну справу за фактом підробки доку-ментів для отримання кредиту проти боржника та його дружи-ни, нині справа розслідується у прокуратурі). І добре, якби тіль-ки довідки підробив. Його ще й міськрада прикриває в особі С. І. Сухомлина, першого заступника міського голови з питань діяль-ності виконавчих органів ради. Характеризував його як «відпо-відального працівника, який постійно підтримує зв'язок із ви-борцями, користується повагою серед депутатського корпусу». Можна собі тільки уявити, що там за депутатський корпус!

Сім років Єлісєєв відмовля-ється погашати кредит, гроші використав для власної нажи-ви, а тепер настав час розплати. Кредитори висунули йому ви-могу: звільнити заставне май-но як стягнення за несплату за-боргованості. І що робить наш «бідний» депутат, замість того щоб хоча б напередодні виборів очистити репутацію та врегулю-вати питання з боргами, він ви-рішує подати позов до суду про незаконність стягнення. Так це ж мрія кожної людини планети Земля – взяти 150 000 доларів США та не бути нікому винним. Таким депутатам-шахраям мож-на подякувати від імені всієї кра-їни за те, що Україна навряд чи отримає кредит МВФ! Та якби ж то Єлісєєва хвилювала проблема країни та народу? Йому важли-во «хлібне» місце в бюджетній комісії Житомира, його бізнес, гектари домоволодіння з части-ною лісу та особистим виходом до річки.

Допоки його ландшафтний бізнес приносить дохід, так само, як і здана в оренду квартира дружини за адресою майдан Соборний, 2/2, а також наявна зарплатня секретаря бюджетної комісії, то, вже звісно – звідки ж в Єлісєєва візьмуться гроші на погашення кредиту? Адже «бід-ному» депутату потрібно утри-мувати родину (дружину, дирек-торку магазина «Ostin» та сина), гігантську садибу в Зарічанах, їздити на відпочинок закордон та відкладати гроші на участь у виборах.

«Бідний» секретар бюджетної комісії Житомира

Зовсім небагато за-лишилося часу до виборів у місцеві

органи влади. Зреш-тою 25 жовтня ми з вами віддаємо свої го-лоси добровільним волевиявленням. Ви-борча агітація набирає обертів, і кандидати з нетерпінням чекають на свій «зірковий» час.

м. Житомир, вул. Богун-ська, 21. Тел.: (096)-900-13-62, (093)-574-64-08E-mail: ggstudio@i.ua http//: green-garden.at.ua

16 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ДАЧНИКАМ НА ЗАМIТКУ

Осінні роботи в саду та на городі: поради для дбайливих господарів

Обов’язково огляньте дерева і кущі, ви-даліть хворі й засохлі гілки, очистіть штам-би від кори, що лущиться, та лишайників, обв’яжіть стовбури молодих дерев ялино-вим гіллям (голками вниз) від гризунів. До сильних морозів заготовте живці для весня-ного і зимового щеплення.

Якщо на вашій ділянці є старі, але ще здорові дерева, і вам не хочеться їх викор-човувати, то проведіть сильну, так звану охолоджуючу обрізку: укоротіть гілки не менш як на 2/3 їхньої довжини. Це призве-де до утворення великої кількості сильних «вовчків». Частину з них потім потрібно буде вирізати, а решту пустити на віднов-лення крони. Обов’язкова умова цього при-йому – зберегти необрізаною, протягом двох-трьох років, одну скелетну гілку, листя якої забезпечуватиме дерево живленням, поки не розвинеться нова крона з «вовчків».

Перед настанням морозів перевірте стовбури дерев – якщо кора десь відшару-

валася, краще прибрати її разом з личин-ками комах, які напевно там зачаїлися. На зиму необхідно побілити стовбури дерев – це вбереже їх від сонячних опіків в зимо-вий час. При приготуванні побілки додайте туди столярний клей для того, щоб вона не змивалася дощем.

А ось коли рослина має всі ознаки хво-роби, то не варто сподіватись на її одужан-ня зимою. Адже вона може заразити сусідні дерева й кущі. На місце, що звільнилося, і якщо його не затіняють інші дерева, поса-діть нові. Але важливо пам’ятати про куль-турозміну сортів: після яблуні не можна саджати яблуню, грушу після груші, а сли-ву після сливи.

Ті дерева, що були посаджені восени, у перший рік на зиму підгорніть землею або торфом на висоту 30-40 см. Але в подальші роки підгортати їх на зиму не варто.

Огляньте також і смородину, аґрус, жи-молость, японську айву. Зріжте всі засохлі, тонкі, нульові (тобто з землі), старі, а також нахилені низько до землі гілки. Кущі зв’я-жіть дротом, розсипте компост, перекопай-те лопатою й підгорніть.

Не забудьте подбати і про полуничні грядки. Коли настануть стійкі заморозки, а сніжного покрову ще не буде, замульчуйте їх торфом або компостом. Для снігозатри-мання зверху розкладіть ялинові чи соснові гілки, але при тривалому потеплінні з гря-

док доведеться все видалити, щоб уникну-ти випрівання суниці.

А на городі, до промерзання ґрунту посадіть редиску, буряк, моркву, кріп, пе-трушку, селеру, цибулю й часник. Навесні на грядках з’являться ранні сходи, а влітку матимете ранній урожай.

Озимий посів однорічників – календула, дельфініум, маки, іберії, хризантеми – мож-на починати, коли настане мінусова тем-пература, присипавши насіння сумішшю піску, перегною і торфу. Озимий посів хо-роший тим, що як тільки настануть перші весняні теплі дні, рослини відразу підуть в ріст, і будуть цвісти в сезон.

Роботи в квітникуЛистопадові осінні роботи в квітнику

спрямовані на підготовку рослин до зимів-лі та захисту їх від промерзання. Багаторіч-ники обрізають, збризкують фунгіцидами, щоб попередити розвиток хвороб, і вкрива-ють. Об'ємного укриття не потрібно, так як більшість культур пристосовано до місце-вого клімату. Досить насипати шар сухого листя або прикрити лапником.

Пряні трави, які родом з теплих країн, вимагають укриття. Найкраще спорудити над ними шатро з ялинкового лапника, який втикають в грунт навколо рослини і зв'язують угорі шпагатом. Так утеплюють ісопу, чебрець, шавлія, руту запашну та ін.

Листопад – час підготовки троянд до успішної зимівлі. Морози небезпечні практично для всіх культурних сортів, за винятком плетистих і паркових. Рослина обрізають на такий рівень, щоб можна було повністю укрити. Остаточну обрізку прово-дять навесні, коли стане видно, на якій висо-ті гілки промерзли. Неодмінно очищають грунт від листя і сухої трави, тому що в ній люблять селитися спори шкідливих гриб-ків. Найчастіше для троянд споруджують сухий каркас, обтягуючи його плівкою.

Плетисті троянди дуже бояться пере-падів температури в кінці зими, коли вдень сонце сильно нагріває батоги, а вночі мороз різко остуджує рослина. Тому перед на-станням стабільного холоду, знімають тро-янди з опор, укладають на землю і прикри-вають ялиновим гіллям.

Штамбові троянди необхідно закутати в джутові мішки, що не мають дна. Їх на-тягують на рослину, зав'язують місце, де починається крона, засипають всередину сухе листя або лапник і стягують шпага-том верхівку. Стовбур обгортають мішко-виною. Оптимальний варіант для штам-бових троянд – зимівля в підвалі, але в цьому випадку рослини повинні сидіти не в ґрунті, а в діжках.

Завершивши осінні роботи на дачі, можна всю зиму відпочивати, очікуючи но-вого дачного сезону.

Чи встигли ви підготу-вати свій сад і город до приходу холодів?

Якщо ні, то поспішіть. Сама природа прийшла на допо-могу і подарувала теплі дні.

РЕКЛАМА

17 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ПОДIЯ

Участь у заході взяли 25 команд із загальноосвітніх та вищих навчальних закладів, ресторанів та громадських ор-ганізацій. Взяла участь у змаганнях і ко-манда «20 хвилин».

На майданчику біля ТЦ «МЕТРО» людно. Намети, що вишикувалися один поряд із одним, більше нагадували яр-марок чи ринок. Однак, підійшовши ближче, можна було зрозуміти ні яр-марком, ні передвиборною агітацією у цих наметах не пахне.

Житомиряни почали збиратися на майданчику задовго до початку. Адже всі мали нагоду поласувати свіжозвареними стравами. Хтось розважався із ведучими, беручи участь у різноманітних конкур-сах на призи спонсорів – торгових марок «Рудь», «Чернігівське» та торговельного центру «Metro Cash & Carry Житомир». Хтось просто ходив вздовж наметів, вивча-ючи потенційне меню.

Серед начинок, які конкурсанти за-пропонували для своїх вареників, були як солодкі, так і солоні: варена картопля, капуста, м'ясо.

Деякі учасники вирішили здивувати журі та житомирян своєрідністю вміс-ту вареників. Вишня з солодким сиром, мак, квасоля – це далеко не повний пе-релік тих начинок, на які спромоглася фантазія кулінарів.

Ще до того як був даний старт для конкурсантів, біля намету ведучих обла-штували спеціальний стіл для улюбленця публіки – кулінарного експерта Костянти-на Грубича. Цього дня Грубич завітав до Житомира не тільки у статусі кулінарно-го експерта чи журналіста. Телеведучий запропонував на розсуд усіх присутніх свої перші письменницькі спроби – кни-гу. Шедевр ведучого коштував недешево, однак до кінця свята його все одно розі-брали. Та найбільше охочих було сфото-графуватися із зіркою.

Нарешті довгоочікуваний старт. Усі команди, які до цього моменту розважа-лися, співали в караоке, брали участь у конкурсах, зосередилися. Адже кожен із конкурсантів хотів якомога швидше злі-пити найбільшу кількість вареників.

У командному наметі «20 хвилин» варе-ники ліпили у 10 рук. Як наслідок – 324 ва-реники із солодким сиром та родзинками вмостилися на чотирьох різнокольорових тацях. Наліпили би більше, кажуть дівча-та з «20 хвилин», але закінчилося тісто.

Не менш відповідальний етап – при-готування вареників. Із тацями, повними улюбленої всіма українцями традиційної

страви, конкурсанти потягнулися до кот-лів «польової кухні».

Найцікавіше почалося на цьому етапі. Попит на вареники серед присутніх жито-мирян був настільки шаленим, що члени журі ризикували лишитися голодними і не оцінити роботи конкурсантів. Справж-ній ажіотаж викликали солодкі вареники «20 хвилин». Черга за ними вишикувалася одночасно і біля котла з киплячою водою, і біля намету. Доки куховарочки донесли вареники до свого намету – щонайменше половина відвідувачів уже поласувала їх-німи варениками. Тарілку зі стравою для журі довелося у прямому сенсі ховати.

Коли всі вареники вже з'їли, а запал ведучих зменшився, почесне журі зі зна-них у світі кулінарів, зокрема Юрія Ле-віна, Дмитра Устиновського, Віктора Тимчишина, Ігоря Місевича, Ярос-лава Лиско, Сергія Горлачова, Кос-тянтина Грубича, Віктора Фіалков-ського та Мікаеля Арояна, вирішило підбити підсумки.

Оскільки фестиваль відбувався впер-ше, організатори вирішили, що ані пе-реможців, ані переможених не буде. Усім учасникам вручили дипломи про участь у заході. Кульмінацією свята стало фік-

сування рекорду, поставленого житоми-рянами на фестивалі. Понад 11 тисяч вареників із 25 різними начинками були зліплені протягом «Дня вареника».

Відзначаючи учасників почесними грамотами, співзасновник і органі-затор фестивалю Віктор Фіалков-ський сказав: «Фестиваль проходить вперше. Але ми хочемо, щоб він став традиційною візиткою Житомира. Для нас не важливо було визначити кращого кулінара. Основною метою заходу є вста-новлення рекорду, щоб іще раз довести, що Житомир – це чудове місто».

До його слів приєдналася і директор торговельного центру «Metro Cash & Carry Житомир» Руслана Колесник: «Ми дуже задоволені, що цей захід відбу-вається на базі нашого торговельного цен-тру. Адже ми самі житомиряни, тут живе-мо і працюємо. Хочу підтримати Віктора і висловити сподівання, що цей фестиваль стане традиційним для нашого міста».

Наостанок організатори свята по-обіцяли, що свято вареника стане для Житомира традиційним і подякували всім за участь. Ситі та задоволені кон-курсанти, журі та житомиряни розі-йшлися по домівках.

У Житомирі зліпили рекордну кількість вареників

Понад 11 тисяч вареників зліпили у Житомирі у неділю, 18 жовтня, під

час фестивалю «Вареник Day», організованого торговельним центром «МЕТРО Cash & Carry Житомир», творчим об'єднан-ням «Шеф-груп» та гриль-хаус «Кабані Фані».

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

Роман Здорик

18 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA АКТУАЛЬНО

Не зважаючи ні на що вибори мера пройдуть у два тури

15 жовтня пройшла зустріч кандидатів на посаду мера Житомира. Г. Буравков, С. Сухомлин і Н. Чиж

Кандидати на посаду Жито-мирського міського голови - Ге-оргій Буравков, Наталія Чиж і Сергій Сухомлин 15 жовтня зу-стрілися на проекті «Відкритий мікрофон. Житомирські голоси за демократію».

Кожному з кандидатів було задано по 5 запитань від веду-чих і всього 4 запитання від жи-томирян, які спеціально при-йшли на захід.

Георгій Буравков звинува-тив Сергія Сухомлина в лобі-юванні інтересів бізнес групи в особі Рабіновича, Розенблата і Сухомлина. Так, наприклад, практично не один об’єкт не вводиться останнім часом в експлуатацію, якщо в ньому не враховані інтереси кампанії «Візаж» з виготовлення вікон. Ця компанія виграє тендери, які проходять в місті за дуже простою корупційною схемою. Спочатку занижується вартість виробів, для того щоб відсікти конкурентів, а пізніше за листа-ми про подорожчання робіт, практично кінцева сума підні-мається до реальної вартості, яку могли надати й інші учас-ники тендеру.

Георгій Буравков опри-люднив супровідний лист Го-ловного контрольно-ревізій-ного управління України від 20.01.2010 року про результати ревізії за підписом заступника Голови І. Б. Стефанюка до доку-мента «Зведена довідка про ре-зультати ревізії бюджетів на те-риторії Житомирської області».

Відповідно до п.7 Основних напрямів контрольно-ревізій-ної роботи органів контроль-

но-ревізійної служби на 2009 рік, затверджених розпоря-дженням Кабінету Міністрів України від 26.11.2008 року № 1485-р, та п.3.2. плану кон-трольно-ревізійної роботи Го-лови КРУ та ІІІ-й квартал 2009 року проведено ревізію бюдже-тів на території Житомирської області за 200, 2008 роки та за-вершений звітний період 2009 року.

Ревізією встановлено:Відсутність належного

контролю з боку органів місцевого самоврядуван-ня і неповне використання усіх наявних можливостей по операціях із земельними ресурсами обмежила обсяги власних надходжень до бю-джетів.

При продажі земельних ді-лянок по місту Житомиру не у всіх випадках враховувалась кон’юктура ринку землі. Лише за умови реалізації 10-ти зе-мельних ділянок за середніми ринковими цінами по місту до-даткові надходження скла-ли б понад 5 млн. грн.

Так, у 2007 земельна ділян-ка в м. Житомирі розміром 1,68 га по вул. 1-го Травня, 75, про-дана, виходячи з ціни 59,54 грн за 1 м. кв., що втричі менше се-редньої ціни в даному районі. Аналогічно земельну ділянку по вул. Київське Шосе, 141, у м. Житомирі площею 1,01 га про-дано по ціні, що понад 4 рази менше середньої. В результаті від реалізації тільки цих двох земельних ділянок бюджет міста недоотримав 4,3 млн. грн.

Відсутність належного контролю за збереження, від-чуженням, передачею в оренду комунального майна призвела до недоотримання місцевими бюджетами відповідних надхо-джень.

Із проданих 115 об’єктів ко-мунальної власності територі-альної громади м. Житомира, лише 3 об’єкти продано через аукціон, решта шляхом вику-пу юридичними та фізичними особами, які до моменту при-дбання орендували відповідні приміщення. У наслідок цього ціни суттєво відрізнялися від середньо-ринкової вартості ана-логічних приміщень у місті. За умови реалізації лише 16 об’єк-тів комунальної власності міста за ринковими цінами міський бюджет міг отримати додат-ково понад 12,0 млн. грн.

Зокрема, у 2008 році шляхом викупу продано 1893,2 кв. м. не-житлового приміщення по вул.

Київській, 13 у місті Житомирі (кінотеатр «Україна») за експерт-ною оцінкою, що вдвічі менша ринкової вартості, в наслідок чого бюджет втратив 5,9 млн. грн. Аналогічно шляхом ви-купу відповідно до експертних оцінок вартості приміщень, що в декілька разів менше ринкової вартості, продані приміщення в м. Житомирі по вул. Київській, 102, Перемоги, 1 (пивний бар «Шульц») і т. д.

Нерухоме майно міста Жи-томира суб’єктам господарю-вання надавалося в оренду за пільговими ставками або без урахування його ринкової вар-тості майна і, як наслідок, місь-ким бюджетом втрачено 5,3 млн. грн додаткових надхо-джень.

ПідсумокЗа допущені порушення на

57 осадових осіб складено про-токоли про притягнення їх до адміністративної відповідаль-ності.

Матеріали ревізії департа-менту фінансів Житомирської міської ради та КП «Агентства з управління майном» передано правоохоронним органам.

Георгій Буравков заявив, що його виступ у прямому ефірі, це пряме звернення в правоохоронні органи, які зобов’язані порушити кри-мінальні справи і провести розслідування по кожному факту про які повідомля-ється в ефірі.

А ось чому кримінальні справи, на думку Георгія Бурав-кова, так і не порушилися.

У рахунок сплати коштів на розвиток інженерно-тран-спортної та соціальної інф-раструктури м. Житомир виконком міської ради та її виконавчими органами отри-мано матеріальних активів (квартира, виконані роботи з благоустрою) на загальну суму 0,6 млн. грн, які до ці-льового фонду міського бю-джету не зараховані. Згадана квартира в подальшому пе-рерозподілена заступнику прокурора Житомирської області.

Наведемо декілька фактів брехні Сергія Сухомлина.

Кошти на придбання 28 автомобілів були виділені з міського бюджету, а не з гаманця Сухомлина

Автомобілі придбані ще

восени 2014 року, а в липні 2015 року в. о. міського голови ЛЮБОВ ЦИМБАЛЮК пре-зентувала їх на майданчику біля кінотеатру «Жовтень». Усі транспортні засоби придбані за кошти міського бюджету і виділені на сесії Житомирської міської ради. В чому тут заслуга безпосередньо Сергія Сухом-лина залишається загадкою.

Нові тролейбуси «Шкода» – це заслуга платників податків

Знову, як і в попередньому випадку, це заслуга платників податків і міської та обласної ради.

Ще у липні 2014 року міська рада виділила 6 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ на закупівлю німець-ких тролейбусів «МАН» у Ні-меччині. Додатково з обласного бюджету міська рада отримала 12 МІЛЬЙОНІВ ГРИВЕНЬ на закупівлю нових тролейбусів «ЛАЗ». Врешті-решт, з невідо-мих причин мерія була зму-шена закуповувати тролейбуси «Шкода» 90-х років випуску у дніпропетровської фірми, які вже були в експлуатації.

На поточний момент утеплено всього 2 дитячі садочки, а не 22

На поточний момент уте-плено всього два дитячі садоч-ки Житомира. По інших робо-ти тільки ведуться і їх мають завершити до кінця року. Про-цес відбувається не виключно за грантові кошти, а дофінансо-вується з міського бюджету.

ТТУ Житомира, а не Сухомлин особисто запустив два нові тролейбусні маршрути

Протягом 2015 року запуще-но всього ДВА НОВІ тролейбу-сні маршрути – 4-а та 5-а. Офі-ційно ці тролейбуси запустило трамвайно-тролейбусне управ-ління Житомира. Яке до цього відношення має Сергій Сухом-лин – знову лишається незро-зумілим. Про третій маршрут, запущений у місті Житомирі, журналістам «20 хвилин» нічо-го невідомо. До речі, про нові тролейбусні маршрути у Жито-мирі вели мову ще у 2011 році.

Дитячі майданчики було встановлено за кошти міського бюджету

Кошти на облаштування майданчиків виділялися із бю-

джету, тендер виграла одеська (чому не житомирська?) фірма.

Проект біогазової установки також не є новим і розглядався ще з 2011 року

Інвестором даного проек-ту стала українська компанія «ЛАБОРАТОРІЯ НЕРУЙ-НІВНОГО КОНТРОЛЮ», яка підписала угоду про свою ді-яльність з міською радою ще у вересні 2014 року.

Згідно з документом, інвес-тор зобов’язується перерахо-вувати до міського бюджету та бюджету місцевого комуналь-ного підприємства всього 10 % від прибутку за продану за «зеленим» тарифом електрое-нергію. Проект біогазової уста-новки також не є новим і роз-глядався ще з 2011 року.

Залізничний вокзал переобладнали громадська організація «Молодь. Жінка. Сім'я» та Уповноважений Президента України з прав людей з інвалідністю

Це теж не заслуга Сергія Су-хомлина. Пандуси, спеціалізова-ні туалетна та душова кімнати, засоби навігації для маломобіль-них груп населення з’явилися на залізничному вокзалі у серпні нинішнього року. Презентували ці нововведення представники обласної громадської організації людей з інвалідністю «Молодь. Жінка. Сім’я», департамент без-пеки Міністерства інфраструк-тури та «Укрзалізниці» та Упов-новажений Президента України з прав людей з інвалідністю.

Встановлення камер відеонагляду було ідеєю Віри Шелудченко ще у 2010 році

Камери спостереження були передані на баланс КП «Міський інформаційний центр» з балансу виконкому Житомирської міської ради. Кошти на закупівлю в розмірі 1 МЛН. 141 ТИС. ГРН було ви-ділено із міського бюджету. Пи-тання впровадження програми «Безпечне місто», в рамках якої і було здійснено закупівлю ка-мери, обговорювалося ще за каденції мера Віри Шелудченко у 2010 році. Інформацію про це можна знайти в архіві сайту Житомирської міської ради.

Прес-служба Георгія Буравкова

Як стало відомо від деяких чле-нів штабу Сергія

Сухомлина, на підкуп виборців для його пе-ремоги заплановано витратити близько 2 000 000 $ США. З яких тільки в першому турі планується роздати по п’ятсот гривень кож-ному з сорока п’яти ти-сяч «волонтерів», які в свою чергу за окрему винагороду повинні загітувати, як міні-мум, по одній людині. Таким чином, планую-чи провести вибори в один тур.

19 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ПОЛIТИЧНА АРЕНА

Вілкул зажадав прискорити подавання тепла до будинків та об'єктів соцсфери

«Опалювальний сезон мав розпочатися п'ять днів тому! За інформацією Мінрегіону, Дніпропетровськ має одні з найгірших показників в Україні за стартом котелень і підклю-ченням до теплопостачання житлових будинків та об'єктів соціальної сфери. Місто суттє-во відстає не тільки від Запо-ріжжя, Полтави та Кіровогра-да, але навіть від Тернополя та Рівного», – зауважив народний депутат.

Олександр Вілкул доповнив: «Місцеві чиновники мали під-готовити місто до опалюваль-ного сезону, а не перейматися власними виборами та піаром. Враховуючи катастрофічну си-туацію з опаленням, Галина

Булавка (в. о. мера міста Дні-пропетровська – прим. автора) повинна повернутися з відпуст-ки, в яку вона пішла для участі у виборах, і зробити все можли-ве для стабілізації ситуації.

Окрім того, вона має звіль-нити чиновників, які провали-ли підготовчу роботу до зими».

Чотири роки під керівниц-твом Олександра Вілкула опа-лювальний сезон у Дніпропе-тровській області починався вчасно, цілодобово працював обласний штаб, область завжди була серед лідерів в Україні за проведенням належних підго-товчих заходів.

Після того, як Рада безпеки Нідерландів оприлюднила звіт про причини катастрофи Бо-їнга Малазійських авіаліній 17 липня 2014 року, про трагедію над Україною знову заговорив світ. Тоді загинуло 298 людей.

Голова СБУ (2003–2005 рр.) Ігор Смешко заявив про по-требу проведення українського внутрішнього розслідування.

«Ніхто не міг знати, що Ро-сія не те що Крим візьме, але й що вона сюди комплекс «Бук» завезе, – здивовано зауважив Ігор Смешко. – Повітряний кодекс України дає виключне право голові Державної авіа-ційної адміністрації України

закривати повітряний про-стір. З іншого боку, ми розу-міємо, що це чиновник, якого призначає Кабінет Міністрів, і, якщо мені не зраджує пам'ять, він навіть не мав авіа-ційної освіти. Чи повинні ми проводити внутрішнє розслі-дування? Я думаю, повинні. У нас є всі шанси довести, що ми не могли припустити, що з'явиться «Бук».

Думку про те, що закрит-тя повітряного простору над Україною не застрахувало б від трагедії, висловив Голова СБУ (2006–2010, 2014–2015 рр.) і голова ГО «Антикорупцій-ний рух» Валентин Нали-вайченко.

«Російські сучасні ракети розбомбили серед іншого і цивільне населення у Сирії. За 100 кілометрів від Сирії ле-жить Кіпр, країна – член ЄС. То що це означає? Що тепер ЄС має закрити свій повітря-ний простір? На озброєнні російського агресора надзви-чайно небезпечні ракети з дальністю ураження 400 кіло-метрів. Це означає, що треба

закривати аеропорти Відня, Мінська і так далі?

Україна повинна відстоюва-ти свою принципову і правди-ву позицію. І, до речі, конвен-ціями ІКАО чітко передбачена відповідальність: саме Україна має все розслідувати. Не треба очікувати, що якесь міжнарод-не розслідування або Радбез Нідерландів зробить нашу ро-боту», – висловив свою думку Наливайченко.

Голова Одеської ОДА, ко-лишній Президент Грузії (2004–2013 рр.) Міхеїл Саакашвілі закликав змінювати закони, які заохочують корупцію та сад-жати за ґрати чиновників-ко-рупціонерів. «В Україні закони захищають корупцію. Треба змінювати закон, треба ство-рити прецедент, щоб хоча б 10 таких бандитів сиділо».

Лідер фракції ВО «Батьків-щина» Юлія Тимошенко роз-повіла про те, як під прикрит-тям передвиборної кампанії районний суд скасував поста-нову Уряду.

«Поки парламент три тиж-ні їздить по регіонах і прово-

дить виборчу кампанію, у нас відбулася екстраординарна подія. У квітні прийнято по-станову Уряду, якою для тих, у кого немає лічильників, поста-вили правильну норму на газ. А буквально тиждень тому, чужими руками, під прикрит-тям ночі, Уряд через засланців у суд, нікого не запросили, і суд за повної підтримки НКРЄ відмінив цю постанову. В уря-ду руки чисті, суд, як завжди, весь у «дєрьмі», вибачте за сло-во, тому що йому сказали це зробити – він зробив», – наго-лосила народний депутат.

Завершуючи програму, Са-вік Шустер запитав аудиторію про настрої українців. За ре-зультатами голосування, 48 % людей після програми вірять у завтрашній день, 28 % – відчу-вають страх і 24 % – принижен-ня через умови, в яких живуть.

«На минулу програму люди приїхали з надією, але тут обговорювалися такі речі, такі рівні корупції, такі мі-льярди, що люди відчули себе приниженими, – зауважив ав-тор і ведучий «Шустер LIVE»

Савік Шустер. – На ток-шоу був присутній Міхеїл Саа-кашвілі, говорили про Боїнг, про те, що Україна стала не-постійним, але все ж членом Ради Безпеки ООН. Ось тільки остання частина, де Олег Тяг-нибок нам сказав, що недобрі справи в країні... А так, зага-лом, у мене теж був оптимізм. Зараз його трішки менше. Ось я думаю, що люди так і реагу-ють на те, що відбувається в цій студії: правду...».

Повністю програму дивіться на офіційному

YouTube-каналі студії.

Ток-шоу «Шустер LIVE» виходить в ефір щоп'ят-

ниці о 20:15 на телеканалі 3S.tv

Усі новини «Шустер LIVE»

у спільнотах програми та телеканалу 3S.tv

у Facebook:https://www.facebook.com/

shusterlivehttps://www.facebook.com/

savikshusterstudio

Попереднє депутатське скли-кання виявилося більш актив-ним за чинне. Хоча обранці 5 скликання протягом свого тер-міну провели 40 сесій проти 50 – 6 скликання. Однак коефіцієнт корисної дії у депутатів попе-реднього скликання виявився набагато більшим. Тільки за ін-формацією офіційного сайту Житомирської міської ради, при тому, що там відсутні відомості про вісім перших сесій, за мину-лу каденцію депутати прийняли на сесіях 1205 рішень. У той час як чинне скликання прийняло всього 979 рішень із наявністю інформації по кожній сесії.

Про активність та пасивність

обранців можна судити також по кількості питань, які розгля-далися безпосередньо на кож-ній сесії. Відтак, чинна каденція депутатів вирішила не перепра-цьовуватися. Адже протягом дев'яти сесій вони розглядали всього від одного до трьох пи-тань. Депутати ж 5 скликання всього тричі збиралися із таким «оперативним» порядком ден-ним.

Рекордна кількість рішень, яку розглядали народні обранці протягом однієї сесії – 87 питань. Цей рекорд зафіксовано теж за минулого скликання. У цьому ж скликанні депутатам довелося 64 рази здіймати руку під час од-нієї сесії. Арифметично в серед-ньому депутати 6 скликання під час одного засідання розглядали близько 19 питань, їхні попе-редники були більш працьови-тими – на їхній совісті близько 30 питань кожної сесії.

Про якісний склад рішень сесій говорити не будемо. Адже оцінку цьому має дати виборець ось уже найближчими днями. Ця каденція депутатів запам'я-талася житомирянам, очевидно, проваленою транспортною ре-формою та найбільшою кількі-стю обіцянок та невдалих спроб. Чи збережеться така тенденція в наступному скликанні – вже ско-ро побачимо на власні очі.

В Україні закони захищають корупцію!

Міська рада шостого скликання ледачіша за попередню

Війна та корупція залишаються го-ловними темами

«Шустер LIVE». Про це й говорили Нали-вайченко, Тимошен-ко, Саакашвілі та інші гості у студії ток-шоу 16 жовтня.

Депутати Жито-мирської міської ради 6 скликання

ось-ось поступлять-ся місцем своїм на-ступникам. Якою ж була чинна каденція міських народних об-ранців – вирішили проаналізувати жур-налісти «20 хвилин».

Народний де-путат Украї-ни, кандидат

на посаду мера Дні-пропетровська Олек-сандр Вілкул вважає, що потрібно негайно забезпечити теплом квартири містян, школи, лікарні та ди-тячі садки.

Роман Здорик

20 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA ЗДОРОВ’Я та КРАСА

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

Про користь і чудодійні властивості масажу та лазніДля когось масаж – це

вид відпочинку та спо-сіб розслабитися піс-

ля напруженого дня, адже цілющий вплив масажу по-ліпшує настрій і самопочут-тя. Для інших – лікування, оскільки покращує циркуля-цію крові та лімфи, зміцнює суглоби, приносить полег-шення при болях у хребті, робить шкіру еластичною.

Масаж стимулює вироблення гормону «кортизол», який відповідає за зниження рівня стресу в організмі. Знижуючи стрес, ми допомагаємо організму відновитися: у нас знижується почуття тривоги, зменшу-ється кров’яний тиск, ми починаємо пра-вильно і спокійно дихати.

Масаж допомагає розслабити перена-пружені і ущемлені м’язи. Багато запальних процесів лікуються за допомогою масажу.

Олександр Грищенко – масажист приватного кабінету лікаря Людмили Володимирівни Добруцької, розповідає, що масаж є абсолютно доступною процедурою.

– Найбільш затребуваний вид масажу, звісно, класичний лікувальний. Зараз, на жаль, у більшості людей проблеми зі спи-ною, які супроводжуються остеохондрозами і так далі. Проте ми займаємося й іншими видами масажу, зокрема масажем обличчя, – розповідає Олександр.

За словами масажиста, такий вид масажу робиться для профілактики зморшок, для покращення стану шкіри, словом, для краси.

– Окрім того, ми займаємось косметични-ми масажами, але це більш сезонні типи. На-

приклад, антицелюлітний масаж, на який, як правило, приходять на початку літа. Також ма-саж є одним із найефективніших та правиль-них типів лікування, адже немає побічних ефектів, – стверджує Олександр Геращенко.

– Коли ми лікуємось за допомогою ме-дичних препаратів, завжди є ймовірність того, що при лікуванні одного органу страж-дає інший. В масажі такий хід подій виклю-чений. Це абсолютно корисна річ. Мені зда-ється, що масаж потрібно робити усім для профілактики. Адже він покращує крово-обіг, лімфоток, загальний стан організму, – підсумував масажист.

Звичайно, багато що залежить від пока-зань лікаря та від попередньої консультації з самим масажистом, адже дійсно є й такі ви-падки, коли масаж забороняють: пухлини, високий тиск, кровотечі.

Чудовою профілактикою простуд є ма-саж ділянок носа, шиї та грудної клітки за допомогою ефірних масел евкаліпту. Він ві-домий своїми ранозагоювальними, проти-запальними, дезинфікуючими та болезаспо-кійливими властивостями.

Також масаж з евкаліптом ідеально під-ходить людям із хронічними захворювання-ми дихальних шляхів.

Скористайтесь сезонною пропозицією від Студії краси INNA BILA - масаж «ЗДО-РОВ’Я». Піклуйтесь про себе! Любіть себе! Будьте здоровими разом із Студією краси INNA BILA!

У боротьбі з якими захворюваннями найкраще застосовувати масаж?

Масаж допоможе впоратись із пробле-мами опорно-рухового апарату, подолати остеохондроз, захворювання дихальних шляхів. Скажімо, при бронхіальній астмі масажування грудної клітки полегшує ди-хання, зменшує кількість приступів. Дуже корисний при головному болю та голо-

вокружінні, оскільки часто вони пов’язані з погіршенням відтоку та притоку крові до головного мозку.

Для кращого ефекту масаж поєднують із прийомом необхідних лікарських препаратів. Ця процедура допоможе позбавитися й такої неприємності, як затерплість кінцівок. При-чина недуги у тому, що десь затиснуте нервове закінчення. Коли терпнуть руки, то нерв зазви-чай затискається десь у районі шиї та комірце-вої ділянки, де розміщені нервові закінчення, що відповідають за верхні кінцівки.

Є декілька ситуацій, коли від масажу краще відмовитись: при злоякісних ново-утвореннях в організмі людини, при ін-фекційних захворюваннях із підвищеною температурою тіла. Обережно з масажем потрібно бути гіпертонікам. Адже під час процедури кров’яний тиск підвищується.

Однак, якщо говорити про лікувальний масаж, то його повинен призначати медик. Так відбувається у нас у поліклініці. Ми пра-цюємо в тісній співпраці з невропатологами, хірургами, лікарями сімейної медицини. Вони оцінюють стан людини та лише тоді призначають цю процедуру.

У сучасному світі наша опорно-рухова система зазнає значих навантажень: як дина-мічних (при виконанні фізичної праці), так і статичних (сидіння за комп’ютером, кермом і т. д). Лікар-вертебролог центру «Відновлен-ня» Олексій Казаков упевнений, що такий ритм зазвичай призводить до виникнення або прогресування не тільки хвороб опор-но-рухової системи, а й до захворювань вну-трішніх органів.

«Нажаль, не кожна людина вміє роз-вантажувати свої м’язи після навантажень і часто не звертає увагу на хронічний диском-

форт або біль у хребті і суглобах, – зауважив Олексій Казаков. – До лікаря звертаються лише тоді, коли біль інтенсивний, а обме-ження у рухах заважає займатися повсяк-денними справами. Тому на ранніх стадіях захворювань опорно-рухової системи ефек-тивною методикою є масаж, який може за-стосовуватись як з профілактичною, так і з лікувальною метою».

«Враховуючи свою універсальність, ма-саж допомагає подолати багато недуг, або не допустити їх виникнення, – продовжив лі-кар-вертебролог. – Але справа у тому, що цю складну процедуру має виконувати кваліфі-кована людина, яка враховує протипоказан-ня, правильно підбере методику масажу та кількість процедур. Часто буває так, що од-ного масажу замало і необхідні інші, більш серйозні маніпуляції та медикаментозне лікування. Щоб запобігти цьому потрібно вчасно звертатися до лікаря».

Чи потрібно готуватися до сеансу масажу?

Масаж має проводитися не раніше як за годину після прийому їжі. Переїдати перед сеансом не можна, оскільки на організм лю-дини таким чином ітиме подвійне наванта-ження, багато сил витрачатиметься на пере-травлення їжі. Однак і голодним приходити не варто. Та часто пацієнти приходять, не поївши. Скажімо, вранці йдуть на аналізи та нічого не їдять, а після аналізів – одразу на масаж. Так робити не варто, адже при маса-жі йде різка стимуляція, кровоток посилю-ється, кисень різко надходить до кори голов-ного мозку, і якщо людина голодна, зростає ймовірність запаморочення.

21 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA НАРОДНИЙ БРЕНД

22 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA

Саме за це його люблять мільйони українців і ненавидить провладна верхівка, до якої він та очолювана ним Радикальна партія – у жорсткій опозиції. У відвертому інтерв’ю лідер ради-калів розповів про те, що він та його команда робить для захисту українців та України і як влада розправляється з ним за його державницьку позицію.

– Олег Валерійович, відне-давна ваша фракція вийшла з коаліції та почала жорстко критикувати дії влади. Що стало останньою краплею, яка переповнила чашу вашо-го терпіння?

– Після того, як 31 серпня провладна партія – «Блок Пе-тра Порошенка» – злигавшись з промосковським «Опозиційним блоком», проголосувала за зрад-ницькі зміни до Конституції, ми не могли із цим миритися. Я не раз наголошував, що особливий статус Донбасу, який проштов-хують у конституційних змінах, – це план Путіна на розкол Укра-їни. Це зрада нашої держави. Усі свідомі українці намагалися зава-дити цьому голосуванню. Тисячі людей вийшли на мирну акцію протесту під стіни Верховної Ради. Але влада, бажаючи дого-дити кремлівському карлику, не гребувала нічим. Олігарху Поро-шенку власний бізнес – цукерко-ва фабрика у Липецьку – виявив-ся дорожчим за Україну, тож він обміняв державу на цукерки.

На замовлення Президента спецслужби організували кри-ваву провокацію, внаслідок чого загинуло четверо нацгвардійців, десятки громадян отримали по-ранення. Цинізму цієї влади поза-здрив би навіть Янукович. Але по написаній на крові Конституції країна все одно не зможе жити.

Отже, після цього ганебного голосування та страшної в історії України події ми вийшли з коа-ліції і стали опозицією до вла-ди. Підкреслю – єдиною дієвою українською опозицію. Адже «Опозиційний блок» лише за назвою такий, насправді він фі-нансується Кремлем та нефор-мально входить до коаліції, так званої «ширки», з провладними партіями, це можна легко про-стежити за голосуваннями. А отже нічого спільного з опозиці-єю він не має.

– Ви заявляли про те, що влада розпочала репресії про-ти патріотів. На чому ґрун-туються такі ваші заяви? І як вони пов’язані з арештом ва-шого однопартійця, народно-го депутата Ігоря Мосійчука?

– Сьогодні за ґратами політич-них в’язнів більше, ніж було за ча-сів Януковича. За моєю інформа-цією – понад дві сотні. Серед них учасники Революції Гідності, Ге-рої АТО і просто патріоти, зокре-ма наші однопартійці Костянтин Кривич – кіборг донецького аеро-порту, Богдан Тицький – боєць батальйону ОУН та багато інших. Влада розправляється з тими, хто має іншу позицію, хто продовжує боротися за ідеали Майдану, хто не хоче миритися з корупцією і свавіллям чиновників.

Окрім того, Порошенко, як і його попередник, намагається пі-дім’яти під себе парламент. У хід іде все: підкуп, шантаж, погрози життю та свободі. На особистих зустрічах Президент неодноразо-во попереджав мене: або припи-няй критикувати, або пожалкуєш. Звісно, я відмовився танцювати під його дудку, чинив опір голо-суванню за зміни до Конституції, викрив корупційні схеми, у яких замішаний Президент. Порошен-ко відповів арештом Мосійчука у зухвалий, цинічний, незаконний спосіб. Мосійчуку не дали остан-нього слова, питання його арешту розглядалося в атмосфері штуч-но створеної істерії, без тверезого розгляду та слідства. Усе, що йому закидають – це нашвидкоруч змонтоване відео. Через продаж-ну прокуратуру і суди сьогодні будь-кому можуть сфабрикувати справу і посадити на все життя. Тож, захищаючи Мосійчука, я за-хищаю всіх українських патріотів, які потерпають від свавілля влади.

Вибірковість правосуддя мож-на побачити неозброєним оком: за логікою влади, злочинці з усієї країни перебувають у фракції Ра-дикальної партії, адже е на шіс-тьох депутатів, окрім Мосійчука, заведені кримінальні справи: на Андрія Лозового, Дмитра Лінька, Сергія Рибалку, Сергія Скуратов-ського і навіть на мене. Водночас поплічники банди Януковича, причетні до масових розстрілів на Майдані та розграбування держави, спокійно сидять поруч та не привертають увагу Генпро-куратури. Клюєв, Бойко, Льовоч-кін, Єфремов домовилися з вла-дою і почуваються у безпеці.

Насправді під маскою бороть-би з корупцією ховається бажан-ня політичної розправи над опо-нентами. Я не раз стверджував: пане Президенте, хочете боротися з корупцією – почніть зі свого ка-бінету. Я вимагаю негайного роз-слідування фактів корупції з боку Порошенка, озвучених суддею Чернушенком, та сам готовий

свідчити у суді проти Президента.– За результатами дослі-

дження видання «Бізнес», де-путатів фракції Радикальної партії визнали найпродук-тивнішими у Верховній Раді. На що спрямована законотво-рча робота радикалів?

– Так, дійсно, не можу не по-хвалитися: я та ще двоє моїх ко-лег по фракції – Віктор Галасюк і Віктор Вовк – посіли перші три сходинки у рейтингу продуктив-ності народних депутатів, згідно з кількістю ухвалених законопро-ектів. Ось відповідь усім скепти-кам та злостивцям, які звинува-чують нас у популізмі. У нашій фракції зібралися сильні еконо-місти, юристи, ми пропонуємо владі альтернативу її невдалим реформам. Адже те, що влада називає «реформами», насправді є геноцидом українського народу. Вже «дореформувалися» до того, що людям немає за що їжу ку-пити, таблетки, я вже мовчу про сплату комунальних послуг, яки-ми наші горе-реформатори дове-ли людей до ручки. Результат ре-форм має бути таким, щоб його хоч на хліб можна було намазати. А у нас людей тільки змушують ще тугіше затягувати паски, хоча тугіше вже нема куди! Я щодня спілкуюся з десятками людей і знаю про ці проблеми з перших уст. Я не можу мовчки дивитися в заплакані очі стареньким і спо-стерігати за тим, як влада доби-ває своїх громадян.

Саме тому Радикальна партія розробила радикально новий еко-номічний курс і намагаємося вті-лити його у життя. Передусім ми пропонуємо суттєво підвищити мінімальні зарплати (до 3 000 гри-вень), пенсії, стипендії з одночас-ним зниженням податкового тис-ку на підприємців. З одного боку, це дозволить «відбілити» зарпла-ти, вивести їх з конвертів, з іншо-го – збільшить купівельну спро-можність громадян. Гроші підуть в економіку і почнуть працювати. Ці законопроекти поки що блоку-ються владою, але рано чи пізно ми доможемося їх ухвалення.

Окрім того, потрібно негайно вирішувати проблему безробіт-тя. Підтримуючи малий і серед-ній бізнес, розвиваючи власне виробництво, ми створюємо нові робочі місця, даємо людям можливість заробляти, а держа-ві – отримувати податки. До речі, один з наших законопроектів, що спрямований на підтримку деревообробної галузі, вже при-йнятий. Ідеться про законопро-ект щодо мораторію на експорт лісу-кругляка. Ми переконані: якщо ми не експортуватимемо дешеву сировину, а зосередимося на виготовленні готової продук-ції, до нас потягнуться інвестори. Наші люди працюватимуть на заводах і фабриках, і припинить-

ся бездумне вирубування лісів. За цим принципом плануємо

відродити й інші галузі в Україні. Я наголошую: усі кредитні кошти ми повинні вкладати в розвиток економіки, а не латати ними дірки.

– Чи є у Радикальної партії свій план – як боротися з зах-марними тарифами?

– Безумовно, є. Одразу скажу: субсидіями тут суттєво не допо-можеш, потрібно докорінно змі-нювати систему.

На щастя, разом із холодни-ми і довгими зимами Господь дав нам власні газ та нафту. Не в тако-му обсязі, як Росії чи Катару, але достатньо для того, щоб українці не жахалися зими. Я наголошую, що у житлово-комунальному гос-подарстві потрібно використо-вувати лише газ українського видобутку, вартість якого у де-сятки разів нижча, ніж вартість російського. Окрім того, потрібно скасувати рентну плату на видо-буток власного газу і ліквідувати «Нафтогаз», як гніздо корупції. Усі ці заходи дозволять відчутно знизити вартість комунальних послуг – щонайменше у 2–3 рази. Саме тому Радикальна партія іні-ціює позачергове засідання Вер-ховної Ради, на яке вимагає вине-сти всі ці питання.

Справедливі комунальні та-рифи – це, без перебільшення, питання виживання нації. Досить дозволяти олігархам паразитува-ти на надрах держави. Потрібно ліквідувати монополії на викори-стання нафти й газу. Надра – влас-ність народу України, і крапка.

– Радикальна партія впер-ше йде на місцеві вибори. За яким принципом відбирали кандидатів?

– Понад 90 % наших канди-датів – це нові обличчя. Наш головний принцип – жодного регіонала у списку, жодної про-дажної морди, яка заплямувала себе співпрацею зі злочинним режимом Януковича. Відбирали кандидатів з простих людей, пе-ревагу надавали Героям АТО, ін-валідам, громадським активістам, волонтерам, а також лікарям, вчителям, економістам, юристам та представникам інших поваж-них професій. Ми переконані: до влади повинні прийти звичайні люди – такі самі, як ви.

Тож я запрошую всіх свідо-мих українців прийти на вибори та віддати свій голос за майбутнє країни. Пам’ятайте: не проголо-сувавши, ви подаруєте свій голос Порошенку та його банді.

Спілкувалася Галина Печериця

ПОЛIТИЧНА АРЕНА

Лідер української опозиції ОЛЕГ ЛЯШКО: «Людям їсти нічого, а вони – про «реформи» розповідають …»

Олег Ляшко – один з небага-тьох україн-

ських політиків, який говорить правду, якою б неприємною вона не була. Відкритий до людей і незручний для влади.

23 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

1. РОБОТА

1.1. Пропоную • Автокранівники, бульдозеристи, екскаваторники,будівельникизовн./внутр.робітвм.Харків.Своєчас-наоплата.Вахта0669873147• Автомаляр на автосервис (г. Житомир). Сроч-но!О/рот3хлетобязателен.Хорошиеусловияра-боты.Г/рподоговоренности.З/п6000грн067)6628206• Автомеханик на автосервис (г. Житомир). Сроч-но!О/рот3хлетобязателен.Хорошиеусловияра-боты.Г/рподоговоренности.З/п6000грн067)6628206• Автомийник терміновонаСТО.Досвідроботи,гідназ/п.Деталіоговорюються.067)7991449,(097)9160030• Автомийник терміново потрібен на підпри-ємство. Г/р нормований. З/п при співбесіді.097)6723921,(067)4116244• Автомойщик сопытомработысрочнотребуетсявг.Ирпинь.Безв/п.Жильёпредоставляется.З/пвысо-кая.067)4668183,(093)5808951• Автомойщик срочнотребуетсянапостояннуюра-боту.Г/рпосменный.О/рнеобязателен.З/пдоговор-ная.093)1298180• Автомойщики (-цы) срочно требуются на авто-мойку.О/рприветствуются.Г/рс08.00до20.00.Хо-рошиеусловияработы.З/пот2500грндо3500грн067)1189477• Автосварщик на автосервис (г. Житомир). Сроч-но!О/рот3хлетобязателен.Хорошиеусловияра-боты.Г/рподоговоренности.З/п6000грн067)6628206• Автосварщик требуетсянапостоянуюработу.О/робязателен.Г/риз/ппособеседованию.Хорошиеус-ловияработы067)4126136• Автослесари в Управление транспортной ло-гистики ООО Фоззи-Фуд. Бесплатное общежи-тие. Место работы:Броварской р-н, с. Требухов.099)9360895,(099)9336159• Автоэлектрик на автосервис (г. Житомир).Срочно! О/р от 3х лет обязателен. Хорошие усло-вия работы.Г/р по договоренности. З/п 6000грн067)6628206• Администратор вофиснапостояннуюработу.Об-разованиененижесреднего-специального.Работасдокументами, прием звонков, частичное консульти-рование.063)0181727,(067)8237772• Администратор в развлекательный комплексв ресторан. З/п и г/р договорные. ул. И. Гонты, 68067)4102797ГалинаНиколаевна,• Администратор в ресторан Аккуратность, поря-дочность,целеустремленность.З/пвысокаяисвоев-ременая.Работавцентрегорода.068)9553385• Администратор требуется в салон-парикмахер-скую.Г/рс9.00до19.00,посменно.З/п2500грнКАВакансия+Адрес:ул.НебеснойСотни,42,2-йэтаж.Трудоустройствобесплатное.063)4459909• Арматурники, бетонярі, каменярі, монтажникиЗБК,зварювальникита ін.,підсобникинабудівниц-твовм.Харків.Форма,інструмент,житло0957038749• Арматурщик настроительствовг.Одесса.З/пдого-ворная.Официальноетрудоустройство.Жильепре-доставляембесплатно.050)5465058,(098)3524683• Бармен -офіціанттерміновонапостійнемісцеро-боти.Досвідроботиобов'язковий.З/пвисока,випла-тисвоєчасні.096)3667507Алёна• Бармен срочнотребуетсявресторан.О/ржелате-лен.Г/р7/7,с10.00-24.00.Предоставляембесплат-ноепитаниеиразвозпослесмены.З/пот2000грн+%063)3800033,(067)7779959• Бармен-официант в ресторан Пан Марципань.Опытработызначениянеимеет,обучаемвпроцес-сепроизводства.Зароботнаяплатадоговорная,до-стойная.097)3963555• Бармены вкафенапостоянноеместоработы.Г/р:4/4,З/пот2000грн097)4500993• Бензопильники, трактористи,вальники,пилорам-никиназаготівлютапереробкулісуздосвідомробо-тиуЖитомирськуобл.,високаз/п0968919614• Бетонщик настроительствовг.Одесса.З/пдого-ворная.Официальноетрудоустройство.Жильепре-доставляембесплатно.098)3524683,(050)5465058• Будівельники різних квал. на пост.роботу в Хар-ківськубудкомпанію.Вахти.Безкошт.житлотахарч.Від4000грн/тиждень+премії0505796264

• Будівельники-універсали назовн./внутр.роботиум.Харків.Вахти.Соцпакет,З/Пдо600грн./зміна,хар-чування+житло0995148324• Будівельників по опоряджуванню, моноліту, мон-тажутаін.вХарків.Від3700-16000грн/вахта.Інстру-мент,спецодяг,житло,харч.0500142712• Бухгалтер по первичной документации на посто-янноеместоработы.Знание1С096)2597171• Бухгалтер требуетсянапостояннуюработу.О/рнемение 3-х лет. Знание 1С. Ведение документации,отчетности.Офицыальноетрудоустройство.З/пприсобеседовании.067)4111101• В г.Киев на линию производства пищевых полу-фабрикатовтребуютсяМ/ЖможнобезО/Р.Работавахтой10/10и20/20.З/П365грн.выплатаежедне-вно!Питание,спецодежда,проживание0666731885,0734536626• Вальщики леса (помощник) требуются на работувКиевскойобласти.О/робязателен.Жильёпредо-ставляем.Оплатадостойная.098)1521613• Вальщики леса требуются на работу в Киевскойобласти.О/робязателен.Жильёпредоставляем.Оп-латадостойная.098)1521613• Вантажник (Комплектувальник). Мережа аптек імагазинівпомісту.Постійназайнятість.Телефонуй-теЗ/пот3500грн096)3951782• Вантажник вмережумагазинів.Офіційнепрацев-лаштування,навчаємо.097)4864399• Вантажник вмережусупермаркетівКваранапо-стійнемісцероботи.Г/ріЗ/пдоговірні.067)4113013• Вантажник на ПАТ Житомирський комбінат силі-катнихвиробів.Високазаробітнаплата.Повнесоці-альнезабезпеченняІногороднімнадаєтьсягуртожи-ток519232,(097)5633057• Вантажник на підприємство. Без шкідливих зви-чок.Хорошіумовипраці.З/пприспівбесіді(вул.Ва-тутіна,91/1)067)4121994,(067)4121808• Вантажник терміново потрібен у Торговий дімТрейд. Офіційне працевлаштування, соціальні га-рантії. Звертатися за адресою: вул. Щорса, 67.050)1109639,413239• Вантажники, різнороби,підсобники,пакувальникив м.Харків. Вахти 7-30дн. Від 500 грн/зміна, премії.Соцпакет,харчув.,житло0509152669• Вахтер-охранник напредприятие.Работанапро-ходной, обход территории. Посменные дежурства.З/п 1400грн КА Вакансия+ Адрес: ул. НебеснойСотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройство бесплатное.063)4459909• Вахтер-охранник напредприятие.Работанапро-ходной, обход территории. Посменные дежурства.З/п 1400грн КА Вакансия+ Адрес: ул. НебеснойСотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройство бесплатное.063)4459909• Водители кат С, Е в Управление транспортнойлогистики ООО Фоззи-Фуд. Бесплатное общежи-тие. Место работы:Броварской р-н, с. Требухов.099)9360895,(099)9336159

• ВОДИТЕЛИ КАТ. Д ТРЕБУЮТСЯ НА МАРШРУТЫ Г. КИЕВА. ЗП ОТ 5000 ГРН. ЖИЛЬЁ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ. РЕМОНТ И ЗАПРАВКА ЗА СЧЕТ ПРЕДПРИЯТИЯ. 0509003444 0676000161, 0956030105• Водители кат.СиЕ.Работапо городу,области,поУкраине.Возрастныхограниченийнет.Желаниеработать.З/п4000-8000грн.ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский, 2, 3-й этаж,офис1 (ул.Щорса, 5а,ма-газинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847• Водители кат. С. Предоставляются автомобилимерседесы, рено, маны, 10-ти тонники. Работа поУкраине,грузоперевозки.З/п4000-6000грн.ЦТАк-тив-Бизнес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(зда-ниебанкаНадра,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847• Водители международныхперевозоктребуютсявтранспортную компанию. О/р обязателен. З/п дого-ворная.НаличиеводительскихправкатЕ.Выгодныеусловиятруда.067)4123922Андрей• Водители наобувноепр-во.З/пот3000грн.Зво-нитьс09.00до18.00067)4119783,(093)3405407• Водители. Наличиеправкат.В,ответственность,внимательность,исполнительность.ГрузоперевозкипоУкраине,командировки3-5дней.З/п4000грн.ЦТАктив-Бизнес, пер. Львовский, 2, 3-й этаж, офис 1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847• Водитель катВилиСсо/рнагрузовомавто.Хоро-шиеусловиятруда.З/пприсобеседовании(ул.Вату-тина,91/1)067)4121994• Водитель кат Е на машину DAF. Работа поУкраине. Все подробности оговариваются.067)4100106,(067)4087131Николай• Водитель кат Е требуется на постояную работу.О/р обязателен. Г/р и з/п по собеседованию. Хоро-шиеусловияработы.067)4126136• Водитель кат.ВиС(сосвоимавто2-3т)требуют-сянапостояннуюработувдистрибьюторнуюкомпа-нию.Хорошиеусловияработы.067)5382415• Водитель офисный на предприятие, (возить ди-ректора,возитьперсоналпредприятия),кат.В,во-дительский стаж от 3-х лет. КА Вакансия+ Адрес:ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройствобесплатное.063)4459909,553588

• Водитель погрузчика срочно требуется напредприятие с обработки камня. О/р обязате-лен. Отличные условия работы. З/п достойная.067)8641051,(050)1821531

• Водитель-дальнобойщик (международник)срочно требуется на предприятие. Водительскиеправа кат Е. Свидетельство ADR. О/р обязате-лен. Информация о предыдущих местах работы.550240,(098)2207379

• Водитель-экспедитор рекламных образцов по г.Житомир.хорошиеусловияработы.З/пвысокая.448275,(093)5985958,(096)3337389

• Водитель–экспедитор кат. В. Стаж от 3-х лет,ответственность, внимательность , порядочность.З/п 3000грн КА Вакансия+ Адрес: ул. НебеснойСотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройство бесплатное.063)4459909

• Водії I-IIкл.навахтивм.Харків.До16300грн/заїзд.АвтопаркЄвро-52012р,СТО+страх.,соцпакет,мед.обсл.,житло0509511419

• Водії В,С,Д,Енаавто2014-15рр.дляробітусфе-рібудівн.поХаркову.Вахта.Від4600грн.за7днів.Проживання,рембаза0955168535

• Водії кат. B,C,D,E в новий автопарк. Вантажопе-рев.поХарковутаобл.СТО,безкошт.харч-ня.Робо-такруглийрік(зпроживанням)0930449321

• Водії категоріїДнамаршрутнетаксівмістоКиїв.Офіційнепрацевлаштування.Надаєтьсямісцеугур-тожитку.Г/ріЗ/пдоговірні.067)5074883

• Водії категоріїСнапостійнемісцероботивмережусупермаркетівКвара.З/піГ/рдоговірні.067)4113013

ВОДІЇ КАТЕГОРІЯ Е, ПЕРЕВАГА НАДАЄТЬСЯ ВОДІЯМ ІЗ ДР. ОФІЦІЙНЕ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ, СТРАХУВАННЯ, З/П 085-1ГРН./КМ, "ОРЛАН-ТРАНС-ГРУП". КОНТАКТИ: 0322420065

• Водії Наавтокомпанії,розвозкаперсоналу.Термі-ново!З/Пвисока,своєчасна,стабільна.096)3951782

• Водії-далекобійники, категорія "Е", обов'язко-ва наявність закордонного паспорта, висока з/п0974301454

• Водії-проф. (В,С,Д,Е) по Харкову, Україні, СНД.Іномарки2014-15рр.Євро5,6.Зп4500грн/вахта7/7,відрядні.Житлонавимогу,страх.0996369241

• Водії-професіонали, експедитори-вантажоперев.пом.Харків.Вахти7-30днів.ВисокаЗ/П,соцпакет+-харч.+мед.обсл.+житло0993585296

• Водій кат Е в автотранспортную компанію. Д/рвід 1 року на іномарках. Робота в м. Житомир427966,(050)4630977

• Водій категоріїВ,Сдляміжнароднихперевезень.Наявністьзакордонногопаспорта.Оплатавідрядна.096)7184029Олександр

• Водій на ЗІЛ з маніпулятором на підприємствоз виготовлення дерев яних гранул. Робота вахто-вим методом. На території підприємства є житло.067)6109818

• Водій-експедитор на підприємство. Деталі обго-ворюються063)3364041

• Вязальщица (-ик)со/рвцехпоизготовлениючу-лочно-носочныхизделий.096)4437943

• Газоэлектросварщик Срочно!096)1278879,(067)8951090

• Главный бухгалтер приглашается на небольшоепредприятие. О/р обязателен, регистрации наклад-ных и т.п. Г/р с 9.00-13.00 (неполная занятость).Официальное трудоустройство. З/п 1500грн/мес093)2121000,(050)3135792

• Головний енергетик(заступник)наПАТ"Житомир-ськийкомбінатсилікатнихвиробів".Високазаробіт-наплата.ПовнесоціальнезабезпеченняІногороднімнадаєтьсягуртожиток519232,(097)5633057

• Горничные для уборки номеров отелей, квар-тир, домов. З/п 150-200грн уборка. Выплачиваетсяежедневно. Г/р полная занятость, также есть час-тичнаязанятость,вкачествеподработки.КАВакан-сия+Адрес: ул.НебеснойСотни,42,2-йэтаж.Тру-доустройствобесплат063)4459909,553588

• Грейдерист (ДЗ-122) требуются на работу вКиевской области. О/р обязателен. Жильё предо-ставляем.Оплатадостойная.098)1521613

• Грузчик г.Житомир,пр.Мира,23А067)3245591На-талия

• Грузчики на производство м/п окон. Срочно! З/псдельнаяот3000грн336954,336952,(067)4117631

• Грузчики срочно требуются в связи с открытиемновых складов и магазинов. З/п от 3000грн/мес.Жильёпредоставляем.Неагентство.096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

• Двірники нароботувм.Київ.Стабільназ/п2разинамісяць.Гнучкийпозмінний г/р. Іногороднімдопо-мога з житлом. 044)5991363,(097)0131744,(050)4645598

• Дворник на постоянную работу в ТРЦ Глобал.Спецодежда предоставляется. Срочно! Г/р 3/2 дня.З/пот1600грн095)4566856

• Детектив Міжнародне охоронне агентство оголо-шуєнабір,м.Київ: -Відеооператорів -Детективів -ОхоронниківЧоловікийжінки.Постійнаробота.Вах-татадобовізміни.099)2642462,(098)2642464

• Дизайнер - конструктор меблів на виробництво.Терміново!Всідеталіобговорюються.098)4217654

• Дизайнер меблів. Д/р обов’язковий Г/р нормова-нийВигідніумовипраціЗ/пвід2500грн.067)9393180

• Диспетчер-оператор терміновопотрібенвслужбуОптимальнетаксі.Досконалеволодіннямовою,пра-вильнадикція.Навчаємо.Г/ргнучкий.З/пприспівбе-сіді093)7027575

• Донори сперми,донорівооцитів,сурогатнихмате-рівклініказапрошуєдоспівпраці.Оплатугарантує-мо.Лиц.№197875МОЗУвід6червня2013р044)5009647,(044)5009648,(044)4515091

• Експедитор -кур єр фасованого товару. Можливівідрядження в ближнє зарубіжжя. З/п від 5000грн/тиждень.098)7287636,(066)7404918,(073)4204928

• Електрик на підприємство. Досвід роботи обовязковий,безшкідливихзвичок,бажанняпрацювати.Офіційнепрацевлаштуванняпіслявипробувальноготерміну. На території заводу є гуртожиток, житлобезкоштовно,харчуваннязасвійрахунок.Можливийвахтовиймето067)8101231Павло

ЕЛЕКТРИКИ, ЕЛЕКТРОЗВАРНИКИ, МОНТАЖНИКИ З/Б КОНСТР., АРМАТУРНИКИ, БЕТОНЯРИ, КРАНІВНИ-КИ, ОПЕРАТОР БЕТОНОНАС. СТАНЦІЇ. М.ЧЕРНОБИЛЬ 0504427945

• Електрозварювальник напостійнуроботу.Термі-ново!З/пвисока.Г/рз8-00до17-00.Деталіобгово-рюються.Офіційнепрацевлаштування067)4116590

• Електромеханік терміново потрібен на підприєм-ство. Д/р від 3-х років. Режим зварювання напівав-томатів МІГ-МАГ. Г/р нормований. З/п від 5000грн097)6723921,(067)4116244

• Електромонтер з ремонту та обслуговуванняелектроустаткування на виробниче підприємствоТОВЖитомирськийкартоннийкомбінат.Д/рнапід-приємстві.З/пзадомовленістю.095)2806719,375054

• Завідуючий складом на виробництво. Терміново!Всідеталіобговорюються098)4217654

• Закройщик верхаобувинапостоянноеместора-боты. Г/р и з/п договорные. Дружеский колектив.066)7240610

• Замерщик ПВХ конструкций с опытом работысрочно требуется на постоянную работу. Отличныеусловия труда. З/п оговаривается при собеседова-нии.067)4090801,(093)3522103,(096)8785874

• Запрошуємо доспівпрацімережевиків,дистриб'ю-торів іпростоактивнихлюдейдлярозповсюдженнядухіввідFleurparfumуВашомурегіоні0989489508;0990140026

• Заточник пилнапідприємство.Досвідроботиобовязковий,безшкідливихзвичок,бажанняпрацювати.Офіційнепрацевлаштуванняпіслявипробувальноготерміну . На території заводу є гуртожиток, житлобезкоштовно,харчуваннязасвійрахунок.Можливийвахтовий067)8101231Павло

• Зварювальник терміново потрібен на підприєм-ство. Д/р від 3-х років. Режим зварювання напівав-томатів МІГ-МАГ. Г/р нормований. З/п від 5000грн067)4116244,(097)6723921

• ИЩЕМ ВОДИТЕЛЕЙ ДАЛЬНОБОЙЩИКОВ ДЛЯ РАБОТЫ В ЕС. ЗАРПЛАТА 32 500-50 000 ГРН. 0678115355• Касир в мережу АЗС Socar . Офіційне працев-лаштування. Гнучкий г/р. Соціальні гарантії згідноз діючим трудовим законодавством України. e-mail:n.tishchenko@socar.com.ua.067)5048404Наталія

РОБОТА

24 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

• Касир вмережумагазинів.Офіційнепрацевлашту-вання,навчаємо.097)4864399

• Касир оргівельногозалунапостійнуроботу.Термі-ново!Безкоштовненавчання.Офіційнепрацевлаш-тування.Стабільназ/п.Премії.487964,(067)9456721,(096)8788135

• Кассир вЭкомаркетнапостоянноеместоработы.Звонитьс9.00до18.00097)2943860Ирина

• Кассиры на работу в магазин Квара.063)4739433,(067)4113201

• Квалифицированный столяр в мастерскую. З/пвысокая.Г/рдоговорной097)9302008,428495

• Кіпр, Ліван,Туреччина!Шоу-балети,танцори,офіці-анти.Контр.від3міс.Л.МСПУ-АВ№585291-20.11.12.e-mail:kenjob@mail.ru0972201876;0936439307

• Коваль ум.Чуднів.Здосвідомроботи.З/пстабіль-на,своєчасна067)4122900

• Комендант напостояннуюработувмини-общежи-тие. Обязанности: размещение постояльцев,приёмоплатзапроживание,ведениеучётности,уборками-ни-общежития.Зарплата2500-3000 гривен.Прожи-ваниенаобъекте.067)4456686

• Комірник, вантажники, пакувальники, підсобникивХарківнавахту.Оформлення.З/Пвід480грн./змі-на,харчуваннятажитло0991581998

• Комплектовщики (ночныесмены)напостояннуюработувдистрибюторнуюкомпанию.Хорошиеусло-вияработы.067)5382415

• Кондитер в мережу магазинів. Офіційне працев-лаштування,навчаємо097)4864399

• Кондитер в ресторан Пан Марципань. Опыт ра-боты значения не имеет, обучаем в процессе про-изводства. Зароботная плата договорная, достой-ная.097)3963555

• Кондитер на постійну роботу. Терміново! Безко-штовненавчання.Офіційнепрацевлаштування.Ста-більназ/п.Премії.096)8788135,(067)9456721,487964

• Кондитеры на постоянную работу с опытом ра-ботыибез.(Обучаем).Хорошиеусловияработы.З/п2разавмесяц.Звоните!098)2651382,(067)3605511,(099)2888387

• Кондитеры со/рибез(обучаем)накондитерскоепредприятие.З/пот5000грн (выплата2разавме-сяц).Ненормированныйрабочийдень, 2 выходных.Работавг.Бровары,Киевскаяобл.Предоставляемжилье067)4688998,(097)2558502

• Кондитеры срочно требуются на производство вг.Киев.О/ржелателен.Г/ргибкий.Иногороднимком-пенсируемстоимостьарендыжилья.З/пот6000до8000грн063)7474848Александр

• Консультації по офіційному працевлаштуванню вПольщі.ПрограмістAndroid.Зарплата–27тис.грн.РоботауВроцлаві.Житловідфірми.Необхіднізнан-ня: Android OS, Android SDK, англійської мови абопольської(середнійрівень),Java,SQLite0631443898

• Контролер рабочегопроцессатребуетсяназавод.График работы вахта(20/10,30/15). Жильем и пита-ниемобеспечиваем.ЗП3500-4000грн098)0126657

• Кухар вкафе.Терміново!Г/рдоговірний.Виплатаз/псвоєчасна.Роботавм.Житомир063)7770909

• Кухар в мережу АЗС Socar . Офіційне працев-лаштування. Гнучкий г/р. Соціальні гарантії згідноз діючим трудовим законодавством України. e-mail:n.tishchenko@socar.com.ua.067)5048404Наталія

• Кухар гарячогоцехутерміновопотрібенвресторанпідБердичевом.Г/р3/3(12год.)Можливобездосвідуроботи,алезвміннямготуватидомашністравиукра-їнськоїкухні.З/пгідна098)3765376

• Кухар напостійнемісцероботивкафеСитакраля.З/пдоговірна.Житнійринок,8067)9714211

• Кухонный работник в ресторан Пан Марципань.Опытработызначениянеимеет,обучаемвпроцес-сепроизводства.Зароботнаяплатадоговорная,до-стойная.097)3963555

• Литейщик наобувноепр-во.З/пот2000грн.Зво-нитьс09.00до18.00067)4119783,(093)3405407

ЛИТОВСЬКІЙ ТА ПОЛЬСЬКІЙ ТРАНСПОРТНИМ КОМПА-НІЯМ ПОТРІБНІ ВОДІЇ - МІЖНАРОДНИКИ, ЗАРПЛАТА 40000 - 50000 ГРН, ПМЖ, CONSALTING_BEST@I.UA, 0442350596 0965243984, 0501980741

• Логист требуетсянапостояннуюработувдистри-бьюторную компанию. Хорошие условия работы.067)5382415

• Логіст навиробництво.Терміново!Всідеталіобго-ворюються.098)4217654

• Майстер навиробництво(виробизНДС).Терміно-во!Всідеталіобговорюються098)4217654

• Мангальщик срочнонапостоянноеместоработывкафе.О/робьязателен.З/пвысокая,своевременная.096)3667507Алёна

• Мастер для работы с металлом срочно требует-сянаработув г.Киев.Жильёпредоставляется.З/п5000грн098)7119002,(063)4313159

• Мастер маникюра-педикюра срочно требуетсяв парикмахерскую. О/р обязателен. Г/р договор-ной. Дружный коллектив. З/п при собеседовании.097)5164274

• Мастер наобувноепроизводство.З/пот4000грн.Звонитьс09.00до18.00067)4119783,(093)3405407

• Мастер попокраскеметаллическихдверей(лаки,краски)срочнотребуетсянапроизводство.Высокаяистабильнаяз/п.067)9025282

• Мастер-парикмахер (универсал) срочно требует-сявпарикмахерскую.О/робязателен.Г/рдоговор-ной. Дружный коллектив. З/п при собеседовании.097)5164274

• Машиніст котельної на виробниче підпри-ємство ТОВ Житомирський картонний комбі-нат. Д/р на підприємстві. З/п за домовленістю095)2831112,375054,(095)2806719

• Машиніст на одноківшевий екскаватор на вироб-ниче підприємство ТОВ Житомирський картоннийкомбінат.Д/рнапідприємстві.З/пзадомовленістю.095)2806719,(095)2831112,375054

• Машиністи буд.тавантажноїтехніки(іномарки)вХарківнапост.роботу.ЗПвід9100грн+харчуванняіжитло.СТО+страховка0994974019

• Международное охранное агентство объявляетнаборвг.Киеввидеооператоров,детективов,охран-ников.Мужчиниженщин,постояннаяработа,вахтаисуточныесмены0992642462,0982642464

• Менеджер поперсоналуКоординированиеработыофиса,подборперсонала,ведениепереговоров.В/о(желательно),коммуникабельность,быстраяобучае-мость,внимательность097)1684030,(093)4721692

• Менеджер по продажам срочно требуется дляработы в офисе. Осуществление приема заказов,ведениеклиентскойбазы.Возможнобезо/р.Предо-ставлениежилья.З/пвысокая.096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

• Менеджер попродажамфинансовыхуслуг.Поль-зователь ПК, грамотная речь, умение вести пере-говоры. Обучение. Г/р пятидневка , з/п ставка +%.063)1157871

• Менеджер по работе с клиентами Работа с дей-ствующей базой клиентов, консультирование.Официальное трудоустройство. З/п ставка + %.063)4502953,445535

• Механик наобувноепр-во.З/пот3000грн.Звонитьс09.00до18.00093)3405407,(067)4119783

• Механіки напідприємство.Досвідроботиобовяз-ковий, без шкідливих звичок, бажання працювати.Офіційнепрацевлаштуванняпіслявипробувальноготерміну. На території заводу є гуртожиток, житлобезкоштовно,харчуваннязасвійрахунок.Можливийвахтовиймето067)8101231Павло

• Молодші інспектори відділу режиму охорони. Ви-моги:відсутністьсудимості,фізичноздорові,військо-возобов`язані.Г/р1/3добу.З/пот1600грн.Праців-никибронюютьсявідмобілізації.097)4870271

• Молодші операториАЗСвмережукомпаніїSocar. Офіційне працевлаштування. Гнучкий г/р. Соці-альні гарантії згідно з діючим трудовим законодав-ством України. e-mail: n.tishchenko@socar.com.ua.067)5048404Наталія

• Монтажники сантехнічних споруд терміново напостійну роботу. Освіта вища технічна або серед-ньо-спеціальна (технічна).Бажановодійськепосвід-ченнякатС.ВідрядженняпоУкраїні.З/пвід3500грн067)4124211Вікторія

• Монтажники, ел.- і газозварники, різьбярі, бето-нярі, стропальники, спец. по внут./зовн. обробці ум.Харків.З/Поклад+переробки,житло0999655236

• Моторист-ходовик терміново на СТО. Дос-від роботи, гідна з/п. Деталі оговорюються.067)7991449,(097)9160030

• Муляри терміновопотрібнінакондитерськуфабри-куЖЛ.Досвідроботикам’яних,фасадних,малярних,плиточних робіт, без шкідливих звичок. Офіційнепрацевлаштування,соціальнігарантії.Звертатисязаадресою:вул.Щорса,67.413239,(050)1109639

МУЛЯРИ, БРИГАДА МУЛЯРІВ НА РОБОТУ У КИЇВ. ЖИТ-ЛО НАДАЄТЬСЯ БЕЗКОШТОВНО, ОПЛАТА ПРАЦІ КОЖ-НІ 2 ТИЖНІ. ВАХТОВИЙ МЕТОД РОБОТИ 0671454799, 0666413684

• НА ВЫСТАВКУ ПРОДАЖУ БЕЛОРУССКИХ ТОВАРОВ С 17 ПО 26 ОКТЯБРЯ В ДОМ ОФИЦЕРОВ ТРЕБУЮТСЯ: ПРОДАВЦЫ-КОНСУЛЬТАНТЫ, РАЗДАТЧИКИ ЛИСТО-ВОК, ОПЛАТА ЕЖЕДНЕВНО 0958397690, 0984646818

НА ПОСТІЙНІЙ ОСНОВІ КУПУЄМО ПІДДОНИ 1200+800ММ, ЗА ЦІНОЮ 45 ГРН/ШТ. САМОВИВІЗ. ПАР-ТІЯ ВІД 700ШТ. 0971791577

НА РОБОТУ ВАХТОВИМ МЕТОДОМ ТЕРМІНОВО ПОТРІБ-НІ ЗВАРНИКИ МЕТОДОМ (MAG,MIG,TIG,ERW) ВІД IV-ГО РОЗРЯДУ. СЛЮСАРІ З МЕХАНОСКЛАДАЛЬНИХ РОБІТ. МАЛЯР МЕТАЛОКОНСТРУКЦІЙ. ЗА ДОВІДКАМИ ЗВЕР-ТАТИСЬ ЗА 0933556846

• На роботупотрібні:різноробочі,заст.технологаповирощуваннюовочевихкультур,збиральницігрибів,вахта, житло. Місце роботи - м.Фастів 0674671281,0986341245

• Налагоджувальник обладнання терміново потрі-бен на кондитерську фабрику ЖЛ. Технічна освіта,роботав2зміни.Офіційнепрацевлаштування,соці-альні гарантії. Звертатися за адресою: вул. Щорса,67.413239,(050)1109639

• Наладчики оборудованиянаЖитомирскийкомби-нат силикатных изделий. Высокая з/п, полное соц.обеспечение. Иногородним жилье предоставляем.519232,(097)5633057

• Начальник производстваЗ/пот6000грн.Звонитьс09.00до18.00093)3405407,(067)4119783

• Оператор Call-центраТребования:свободноевла-дение русским и украинским языками, правильнаяграмотная речь, знание ПК на уровне уверенногопользователя. Работа с абонентами на входящихзвонках, информационно-справочное обслужива-ние,обработказапросоваб096)5433303Надежда

• Оператор відеоспостереження Міжнародне охо-ронне агентство оголошує набір, м. Київ: - Віде-ооператорів - Детективів - Охоронників Чоловікий жінки. Постійна робота. Вахта та добові зміни.099)2642462,(098)2642464

• Оператор станка (дробильная машина) на пред-приятиепопроизводствудревесныхпеллет.Работавахтовымметодом067)6109818

• Офис-менеджер. ВО или среднее специальное.Коммуникабельность..МожнобезО/р.Пятидневкас8.30до17.00.Работавофисе,приемзвонков,кон-сультация. З/п от 2500 грн. ЦТ Актив-Бизнес, пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,мага-зинВольт,вх552086,(067)5884282,(093)2401847

• Официант (-ка) в кафе на постоянное место ра-боты.Г/р:4/4,З/пот2000грн.097)4500993

• Официант (-ка) срочно требуется на постояннуюработу.Можнобезо/р.З/пот2200грн073)4784486

• Официант - продавец срочно требуется в конди-терскую Ненажерка. Г/р нормирован. З/п высокая.Хорошиеусловияработы.093)1528463

• Официантки (-ты) в кофейню-пекарню Франс.ya. О/р необязателен. Активные, ответственные,коммуникабельные.Г/рпосменный.З/пот2000грн063)7673609

• Официантки (-ты) в ресторан (расположен приАЗС ОККО). Срочно! Подробности оговариваются.067)2839648

• Официантки (-ты) с о/р в пивную рестора-цию. Срочно! Г/р гибкий. Есть подвоз, пита-ние. Возможно официальное трудоустройство.093)0394961,(067)9175593

• Официантки (-ты)срочнотребуетсявкафе(центргорода).Стабильный график. Своеврменная, высо-каяз/п.050)4251533

• Официанты срочно требуются в вареничную.О/ржелателен.Стабильнаяисвоевременнаяз/пот3000грн.Премии.Карьерныйрост(развиваемсеть).Питаниепредоставляем.Хорошийдружныйколлек-тив.Звонитьс10.00до19.00063)7269414

• Офіцiант (-ка) в кафе. Терміново! Г/р договір-ний. Виплата з/п своєчасна. Робота в м. Житомир.063)7770909

• Офіцiант (-ка) на постійну роботу. Можливо безд/р.Г/різ/пдоговірні.096)3607603ТетянаВікторівна

• Офіціанти (-ки) на постійне місце роботи вкафе Сита краля. З/п договірна. Житній ринок,8.067)9714211

• Охорона елітнихготельнихкомпл.ум.Харків.Вах-ти.Від600грн/12год.зміну.Житло,харчування,про-їзд,спецодягзарах.компанії0662845763

• Охоронець звиконаннямдодатковихробіт.Грпозмінний,зпдоговірна.Хорошіумовипраці.067)2392506

• Охоронець нароботувохороннуфірмуШеріф.Ро-ботавм.Київ.Вахта(2/4,7/7,15/15).Житлонадаємо.044)5992867,(050)4498207,(067)2176012

• Охоронець Фінансова установа. Без ш/з. З/П від5000грн+премії.096)3951782

• ОХОРОННА ФІРМА ЗАПРОШУЄ ОХОРОНЦІВ (ЧОЛО-ВІКІВ ТА ЖІНОК). ВАХТОВИЙ МЕТОД РОБОТИ. З/П ВІД 3000 ГРН. ТА ВИЩЕ. М.ЖИТОМИР, ВУЛ.КИЇВСЬКА, 81, 4-Й ПОВ., ОФ. 409. 0983206442,0992951527,463605

• Охоронці .Роботавм.Києві,Київськійобл.таін-шихрегіонахУкраїни.Вахта1/2доби.Спецодяг.З/пвід130грн/добу (своєчаснавиплата).Телефонуватиз 10.00 до 17.00 (крім вихідних та святкових днів).044)2468362,(067)4490042

• Охоронці в охоронну фірму з перспективою карєрного зросту на начальника зміни та начальникаохорони. З/п 100-150грн/зміна. Вахта-7 та 14 днів.Робота в Житомирі та області, м. Києві та області.Проїздтапроживаннязарахунокроботодавця.Офі-ційнепрацев480113,(067)2173081,(067)4627016

• Охоронці Вахтовий метод роботи: 15/15, 30/30.З/пвід150грн/добу+харчування.Проживаннянаобєкті.Досвідроботиобовязковий.Безсудимостейташкідливихзвичок067)3240443,(063)5644428,(098)2757585

• Охоронці запрошуютьсянапостійнуроботувППКозацькаварта.Чоловікитажінки.ВахтовийметодроботипотериторіїУкраїни.Вигідніумовипраці.З/пприспівбесіді.097)5058722,(095)9275522

• Охоронці запрошуються на постійну роботу. Обєкти по Україні. Вахтовий метод роботи (15/15діб).Офіційнепрацевлаштування.Проїздтапроживаннянадаєтьсязарахунокфірми.З/пвід100-140грн/доба.098)6356238,(073)1556508

• Охоронці набудівництвоум.Харків.День/нічь,ві-дряднаоплата.Форма,гарячехарчуваннявїдальні.Гарніумовидляпроживання0639193237

• Охоронці на постійне місце роботи для охоро-ни заводів Вінницької, Житомирської та Київськоїоблатей. Вахта 14/7. Проживання та харчуванняза рахунок підприємства. З/п висока та своєчасна.096)1835260,(068)7210285

• Охоронці на роботу в м.Київ.Відсутність суди-мостей, бажана служба в армії, охайний зовнішнійвигляд, хороша фізична підготовка. Г/р: 1/2, 7/7,15/15.З/пвід2500грн067)2421350,(067)3136073

• Охоронці Потрібні молоді люди для роботи вм. Київ. Хороші умови праці. Вахтовий метод 1/2тиж. Надаємо харчування та житло. З/п договірна.067)7869928

• Охоронці Режим роботи – вахта. З/п договірна.Офіційне працевлаштування 067)5002266ВікторО-лександрович,(097)2264

• Охоронці терміновопотрібнідляроботивахтовимметодом. З/п договірна. Г/р 7/7, 15/15, 20/10. Своє-часнавиплатаз/п.095)0906191,(097)6213267Тетяна

• Охоронці, експедиторивм.Харків.Вахта, 12 год.зміни. Від 600 грн/зміна+премії, житло, харчування,форма-відроботодавця0956811989

• Охоронці, ст.зміним.Харків.12-чзміна(день),за-їзди на вахти до 2х міс. З/П 580 грн/вихід. Форма,харчуваннятажитло!0668542149

• Охранник в Эко маркет на постоянное место ра-боты.Звонитьс9.00до18.00097)2943860Ирина

• Охранники г. Житомир, пр. Мира, 23А067)3245591Наталия

• Охранники муж./жен.срочнотребуютсянаработу.Вахта14/14,28/14дней.Официальноетрудоустрой-ство. Работа по всей Украине. З/п от 3000грн/мес067)6587077,(067)2170591

• Охранники Охранная компания проводит наборсотрудников. з/п высокая и своевременная. Вах-товыйметодработы.097)1190508,(068)3402181

25 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

• Охранники срочнотребуютсявсвязисоткрытиемновогофилиала.Возможнобезо/р.Предоставляемжильё. З/п высокая. 096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

• Охранники срочнотребуютсянапостояннуюрабо-тувг.БелаяЦерковь.Вахтовыйметодработы.Офи-циальноеоформление067)9110959ВладимирВлади-мирович,(050)358

• Охранники требуютсянапостояннуюработу.Г/р:вахта(20/10,30/15).Жилье+питаниепредоставляем.095)2259273,(068)9365737

• Пакувальник запрошується на роботу в ТОВАркапласт. Позмінний графік роботи. З/п від-рядна, від 4000грн Адреса: м.Київ, (р-н Борща-гівка, вул.Сім ї Сосніних,9). Житло надається.044)2099439,(067)4076721

• Пакувальник Подарунковоїпродукції.Премії.Гнуч-кий графік роботи. ТЕЛЕФОНУЙТЕ З/пот 3500грн096)3951782

• Пакувальники, фасувал., комірники, вантажникивмережускладівпоХаркову.500грн./зміназ8.00-18.00.Вахта.Харч.,житло,спецодяг0996049313

• Парикмахер универсал на постоянное место ра-ботывсалонкрасоты.Центргорода.О/рот2-хлет.Хорошиеусловия.067)4123374,224155

• Пекари срочно требуются на производство вг.Киев.О/ржелателен.Г/ргибкий.Иногороднимком-пенсируемстоимостьарендыжилья.З/пот6000до8000грн063)7474848Александр

• Пекарь-кондитер на постоянное место работы.Г/рпосменный,З/пот150грнзасмену.Опытработыобязателен.Деталиприсобеседовании.096)1294500

• Пекарь-кондитер срочно требуется в кондитер-скую Ненажерка. Г/р нормирован. З/п высокая. Хо-рошиеусловияработы.093)1528463

• Пекарь-формовщик со/рибез (обучаем)нако-ндитерскоепредприятие.З/пот5000грн(выплата2раза в месяц). Ненормированный рабочий день, 2выходных.Работавг.Бровары,Киевскаяобл.Пре-доставляемжилье.097)2558502,(067)4688998• Переводчики английского языка срочно тре-буются для работы в офисе. Требование: знаниеанглийского языка на уровне не ниже intermediate(письменный), готовность работать на результат,ответственность, добросовестность, коммуника-бельность,усидчивость.Г/р067)4118177• Перукар в чоловічий та жіночий зал на умовахорендимісця.Недорого!Хорошіумовипраці.м.Жи-томир067)9005834• Перукар-універсал на постійну роботу в салон.Терміново! Деталі обговорюються при співбесіді.097)5859308• Пескоструйщик срочно требуется на предпри-ятие. Г/р нормированный. З/п при собеседовании067)4116244,(097)6723921• Пилорамники на деревообробне підприємство вКиївськуобласть,Вишгородськогор-ну,с.Катюжан-ка.Житлонакдаємо.093)8988244,(067)4407644• Пилорамщики (возможнобезопытаработы).Принеобходимости предоставляется жильё бесплатно.З/п5000-8000грн.ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский,2, 3-й этаж, офис 1 (ул. Щорса, 5а, магазин Вольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847• Пилорамщики с опытом работы. Без в/п. Работав г.Житомир на современном и качественном обо-рудовании.Г/рсПн.-Пт.9.00-18.00.З/потвыработки(6000грн-8000грн) КА Вакансия+ Адрес: ул. Небес-ной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройство бесплат-ное.063)4459909• Пилорамщики срочно требуется на постоян-ную работу в Коростышевском р-не. Сборка,покраска, шлифовка изделий со сруба. Жильепредоставляем. З/п от 3500грн (от выработки)093)5701674,(067)9032799

• Підсобні робочі на будівництво мостів. З/п від6500грн.Безкоштовнежитло,харчування.Доставканамісцероботизарахунокроботодавця.Деталіприспівбесіді.096)5687753,(050)3722501

• Підсобні робочінадеревообробнепідприємствовКиївськуобласть,Вишгородськогор-ну,с.Катюжан-ка.Житлонакдаємо.093)8988244,(067)4407644

• Плиточники - отделочники срочно требуются напостояннуюработувг.Киев.Авансы.Жильёпредо-ставляем.З/п5000грн063)5948089Марьян

• Повар -заготовщиксрочнотребуютсявваренич-ную. О/р желателен. Стабильная и своевременнаяз/пот3000грн.Премии.Карьерныйрост(развиваемсеть). Питание предоставляем. Хороший дружныйколлектив.Звонитьс10.00до19.00063)7269414

• Повар вкафенапостоянноеместоработы.Г/р:4/4,З/пот2000грн.097)4500993

• Повар в мясной цех в ресторан Пан Марципань.Опытработызначениянеимеет,обучаемвпроцес-сепроизводства.Зароботнаяплатадоговорная,до-стойная.097)3963555

• Повар в ресторан. З/п и г/р договорные. ул. И.Гонты,68551427,(067)4102797ГалинаНиколаевна

• Повар горячегоцехасрочнотребуетсявресторан.О/р обязателен. Г/р 3/3, с 10.00-24.00. Предостав-ляембесплатноепитаниеиразвозпослесмены.З/пприсобеседовании.067)7779959,(063)3800033

• Повар на холодный процес требуется на постоя-нуюработувресторан.Аккуратность,пунктуально-сть, ответственость. З/п высокая и своевременая.Хорошие условия работы. Работа в центре города.068)9553385

• Повар срочно требуется в кафе (центр города).Стабильный график. Своеврменная, высокая з/п.050)4251533

• Подсобник срочнотребуетсянапостояннуюработувКоростышевскомр-не.Сборка,покраска,шлифов-каизделийсосруба.Жильепредоставляем.З/пот3500грн(отвыработки)067)9032799,(093)5701674

• Полировщик-окантовщик. Работавцехувг.Жи-томир. Иногородним предоставляем жильё. З/псдельная, высокая (от 20грн до 40грн/кв.м) КА Ва-кансия+ Адрес: ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж.Трудоустройствобесплатное.063)4459909

• Помощник пекаря в цех по выпечке лаваша. З/пвысокая (возможны выплаты ежедневно или еже-недельно). Без вредных привычек. Не пьющие!097)4655851

• Помощник повараребуетсянапостояннуюработувкафеНептун.Г/рдоговорной.З/пвысокаяисвоев-ременная.МыждемименноВас!067)9894116

• Порізчик скла в майстерню Скляр.(Порізка ,об-робкатадекоруванняскла).Досвідроботинеобовязковий.Оплата-ставка+%.067)7376944РоманЮ-ліанович

• Посудомийниця (-ик) терміново потрібна в рес-торан. Робота в м.Бердичів. Г/р 3/3 (12год.) Вигідніумовипраці.З/пгідна098)3765376

• Посудомойщики срочнотребуетсявкафе(центргорода).Стабильный график. Своеврменная, высо-каяз/п.050)4251533

• Посудомойщица (-ик)Можнобезо/р.З/пдостой-ная.073)4784486

• Посудомойщица (-ик) срочно требуется в конди-терскую Ненажерка. Г/р нормирован. З/п высокая.Хорошиеусловияработы.093)1528463

• Посудомойщица (-ик)-уборщица (-ик) требуетсянапостоянуюработувресторан.З/пвысокаяисво-евременая.Г/рдоговорной.Работавцентрегорода.Хорошиеусловияработы.068)9553385

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ В ПОЛЬЩІ БУДІВЕЛЬНИКИ РІЗ-НИХ СПЕЦІАЛЬНОСТЕЙ: ГІПСОКАРТОН, ПЛИТКА, ШПА-КЛІВКА. НА РОБОТУ НА ЗАВОД РАДІОЕЛЕКТРОНІКИ ЧОЛОВІКИ ТА ЖІНКИ. НА РОБОТУ НА МЯСО ТА ПТАХО-КОМІНАТИ. АВ№547294ВІД27.08.2010 Т. 0674550664 0996348031, 0632154039

• ПОТРІБНІ ПРЕДСТАВНИКИ ТА МЕНЕДЖЕРИ З ПРОДА-ЖУ АВТОЗАПЧАСТИН З ПОЛЬЩІ 0932363433

• Працівники складу на вахту в м. Харків (д/р нанавантажувачі).Гідназарплата.Проживання,харчу-ваннязарахунокорганізації0953251493

• Прибиральники (чоловікитажінки)нароботувм.Київ.Стабільназ/п2разинамісяць.Гнучкийпозмін-нийг/р.Іногороднімдопомогазжитлом.050)4645598,(097)0131744,(044)5991363

• Прибиральниця (-ник) в ТЦ Глобал. Г/р: 4/2 дні(з/п від 1600 грн до 2200 грн), 5-ти денний робо-чий тиждень (з/п 1800 грн). Формою забезпечуємо095)4566856

26 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

• Прибиральниця (-ник)службовихприміщеньвме-режуАЗСSocar.Офіційнепрацевлаштування.Гнуч-кийг/р.СоціальнігарантіїзгідноздіючимтрудовимзаконодавствомУкраїни.e-mail:n.tishchenko@socar.com.ua.067)5048404Наталія

• Прибиральниця (-ник) території в мережу АЗСSocar . Офіційне працевлаштування. Гнучкий г/р.Соціальнігарантіїзгідноздіючимтрудовимзаконо-давствомУкраїни.e-mail:n.tishchenko@socar.com.ua.067)5048404Наталія

• Прибиральниця (-ник)терміновонапостійнемісцероботи.Досвідроботиобов'язковий.З/пвисока,ви-платисвоєчасні.096)3667507Альона

• Прибиральниця (-ник)Уфітнес-центр(мережапомісту).З/п3000грн096)3951782

• Приемщик заявокнапостоянноеместоработывг.Киев.З/пот5000грн.Выплатыеженедельно.Мож-нобезопытароботы,обучаем.Иногороднимпредо-ставляемжилье073)1521679,(097)8751538

• Приймальник, укладальник, пакувальник, сорту-вальник,підсобникнаскладбудматеріалівдоХарко-ва.Оплатавідрядно-преміальна+житло0985535014

• Продавец (активный, целеустремленный) в от-дел промтоваров на постоянное место работы050)5112388Владимир.

• Продавец в продовольственный магазин на по-стоянную работу. З/п достойная. Требования: о/р,порядочность,желаниеработать.Хорошиеусловияработы.067)4102339,(067)4105711

• Продавец в сеть булочных кондитер-ских. Г/р 7/7, посменно. Полный соц.пакет.044)3836301,(050)3444282

• Продавец вЭкомаркетнапостоянноеместора-боты.Звонитьс9.00до18.00097)2943860Ирина

• Продавец косметики и парфюмерии. Активныепродажи.Г/рПн.-Пт.с8.00-18.00.О/рнеобязателен.Соц.пакет.З/пставка+%.096)7036400

• Продавец срочно требуется в бутик. Г/р с 10.00до 21.00. З/п оговаривается при собеседовании093)7636539

• Продавец срочно требуется в павильон продо-вольственных товаров. Г/р текущий (есть ночныесмены).З/пприсобеседовании.097)6380151

• Продавец срочнотребуетсявпродуктовыйкиоск(овощи,фрукты),р-нБогуния.О/рсвесами.Г/рпо-сменный.З/пприсобеседовании.093)3907170

• Продавец срочно требуется в сеть продуктовыхмагазинов. О/р приветствуется. Знание кассовогоаппарата.Полнаязанятость.З/пприсобеседовании093)2535168НатальяВасильевна

• Продавец хлебо-булочных изделий срочно тре-буется в продовольственный магазин Томос. О/рприветсвуется. Желание работать - обязательно.Г/р нед./нед., с 8.00-22.00. З/п при собеседовании098)0019686,418101

• Продавец-кассир .Обращатьсяпоадресу:г.Жи-томир,пр-тМира,23а067)3245591Наталия

• Продавец-кассир срочно требуется в продук-товый магазин. О/р желателен. Хорошие условияработы.Г/риЗ/пприсобеседовании.097)7579798

• Продавец-кассир требуется в кофейню-пекарнюФранс.ya.О/рнеобязателен.Активные,ответствен-ные,коммуникабельные.Г/рпосменный.З/пот2000грн063)7673609

• Продавець продовольчих товарів на постійну ро-боту. Терміново! Безкоштовне навчання. Офіційнепрацевлаштування.Стабільназ/п.Премії.487964,(067)9456721,(096)8788135

• Продавець продовольчих товарів ТОВ ТорговийдімСмачнийсвітвмережумагазинівтакіосків.Ви-моги:чесністьіпорядність,доброзичливістьтакому-нікабельність, вміння рахувати. Д/р необов'язковий.Офіційне працевлаштування. Проводимо навчання.418861,(093)3231930,(096)1038001

• Продавці продовольчихтоварівнапостійнемісцероботивмережусупермаркетівКвара.Г/ріЗ/пдого-вірні.067)4115782

• Продавцы на работу в магазин Квара.067)4113201,(063)4739433

• Продавцы срочно требуются в сеть продуктовыхкиосков.О/рнеобязателен.Безв/п.Активные,ком-муникабельные, ответственные люди. Хорошие ус-ловияработы.З/пдостойная.093)0809449Наталья

• Продавцы-консультанты срочно требуются всвязисоткрытиемновыхмагазинов.З/пот2500грн.Работа в г. Житомир. Жилье предоставляем. Неагенство.096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

• Продавцы-консультанты срочно требуются всеть магазинов. О/р желателен. Отличные условияработы. З/п достойная. Звонить с 10.00 до 17.00.063)5612379,(093)7994945

• Продавцы-консультанты требуются на выстав-ку-продажу белорусских товаров с 17 по 26 ок-тября в Дом офицеров . Оплата ежедневная.095)8397690,(098)4646818

ПРОДАМ/ОБМІНЯЮ БУДИНОК М. БЕРДИЧІВ, ЖИТО-МИРСЬКА ОБЛ., 2 ПОВ., ЦЕГЛЯНИЙ, 150КВ.М, 4 КІМ-НАТИ, КУХНЯ, ЇДАЛЬНЯ, КАМІН; 8 СОТ ЗЕМЛІ, ГАРАЖ, МАЛЬОВНИЧЕ МІСЦЕ БІЛЯ ЛІСУ, ПОРУЧ ЗУПИНКА. ОБ-МІНЯЮ НА ПОМЕШКАННЯ В М. ЖИТОМИР. РОЗГЛЯНУ ВСІ ПРОПОЗИЦІЇ. 0972740381,0636057659

ПРОДАЭТЬСЯ СТО. РОЗГЛЯНЕМО ВАРІАНТИ. ОПАЛЕН-НЯ, СВОЯ ЕЛЕКТРОСТАНЦІЯ, СТОЯНКА ДЛЯ ТРАНСПОР-ТУ ТА ГАРАЖ. 0970881836

• Промоутер терміново потрібен на постійну робо-ту.Продажстартовихпакетів.Г/ргнучкий(від3до5годинвдень).Оплатавід100грн/день.067)2427592

• Промоутеры срочно требуется в связи с расши-рением компании. Карьерный рост. Жилье предо-ставляем.З/пот3000грн/мес.Работавг.Житомир.Жильепредоставляем.Неагентство.096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

РАБОТА В СТРАНАХ ЗАПАДНОЙ ЕРОПЫ, СКАНДИНА-ВИИ, США И ДР НА РАЗЛИЧНЫЕ ВАКАНСИИ (СТРОИ-ТЕЛЬСТВО, СЕМЬИ, ФЕРМЕРСТВО, РЫБОКОНСЕРВНЫЕ ЗАВОДЫ, ОТЕЛИ, РЕСТОРАНЫ, СУПЕРМАРКЕТЫ, РАЗ-НОРАБОЧИЕ И ДР. З/П ОТ 20000 ДО 75000 ГРН. ПРОЕЗД ЗА СЧЕТ РАБОТОДАТЕЛЕЙ ЛІЦ.АВ519114, 0674394834

• Работа в США по контракту: отели, АЗС, строи-тельство, семьи, супермаркеты, з/п от 45000грн.,проживание, страховка оплачиваются работодате-лем, авиа в кредит. ЛМСПУ АВ547342 от 21.11.10.ПП Пасифик Юниверсал Груп Украина., Киев, Кон-стантиновская24.тел.:0636779150,0954192926

• Работа вСШАпоконтракту:отели,АЗС,строитель-ство,семьи,супермаркеты,з/п от 45000грн.,прожива-ние,страховкаоплачиваютсяработодателем,авиавкредит,ПППасификЮниверсалГрупУкраина,Киев,Константиновская24.ЛМСПУАВ547342от21.11.10.04442540250636779150,0954192926

• Работа Джусмены по 5 и 8 на постоянное ме-сто работы в г. Киев. З/п высокая, своевременная.Выплатыеженедельно.Иногороднимпредоставляемжилье.097)8751538,(073)1521679

• Работа длястудентов(раздачалистовок,расклей-каобъявлений).Свободный график.З/п20-30 грн./час, возможна выплата ежедневно. ЦТ Актив-Биз-нес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847

• Работа Жінкидо35років,якімаютьдітей,запрошу-ютьсявцентрізлікуваннябезпліддя,взятиучастьвпрограмах:донаціїяйцеклітин(6000-10000грн),суро-гатногоматеринства(до220000грн).ЛіцензіяМОЗУАВ№554391від22.07.10.097)0887887,(099)0302963

• Работа за границей. Трудоустройство в странахЗападной Европы и Скандинавии. Требуются муж-чиныиженщины,атакжесемейныепары18-60лет.Работодателем предоставляютя: билеты, прожива-ниеипитание.Лiц.МСПУАВ№585024от05.10.20110677651811

• Работа зарубежомОфициальноетрудоустройствов Польше. Производственные, сельскохозяйствен-ные, строительные специальности. Европейскиестандарты. Высокий уровень зарплаты http://jdm-ukraine.com 063)4045071,(066)6215445,(067)8278080Лиц

• Работа за рубежом Польща, Чехія, Європейськіконтракти. Оф. працевлаштування на заводах, фа-бриках,будівництві.Проживаннятахарчуваннябез-коштовні.Працевлаштовуємосімейні пари.м.Київ,ст.м.ПалацУкраїна,вул.П.Лумумби,4/6,оф.507б.Ліц.ДЦЗА067)9673658,(066)5191680

• Работа Кольщикбрусчаткинапостояннуюработу.Подробностиоговариваются.096)9829829

• Работа Работанадому3-4часавдень.Обработкаианализинформации.ПользовательПК,в/о(жела-тельно).З/п-2500грн093)4721692,(097)8764863

• Работа СотрудникинаработувпроизводственнуюкомпаниювКиевскойобластиг.Боярка.Вахта30/30.З/ппозавершениювахты.Проживаниинатериториипредоставляется.096)3979067

• Работа Сотрудниц/ков приглашаем на работу вг.Киев.З/пвысокая.Выплатыежедневно.Можнобезо/р.Помощьспроживанием.096)0928078

• Работники вцехдлявыпечкилаваша.З/пвысокая(возможны выплаты ежедневно или еженедельно).Безвредныхпривычек.Непьющие!097)4655851

• Работники склада, погрузочно-разгрузочные ра-боты,комплектовка,сборкатовара.З/п3500грнКАВакансия+Адрес:ул.НебеснойСотни,42,2-йэтаж.Трудоустройствобесплатное.063)4459909,553588

• Раздатчики листовок требуются на выстав-ку-продажу белорусских товаров с 17 по 26 ок-тября в Дом офицеров . Оплата ежедневная.098)4646818,(095)8397690

• Раздатчики флаеровнапостоянноеместоработыв г. Киев. З/п от 5000грн. Выплаты еженедельно.Можно без опыта роботы, обучаем. Иногороднимпредоставляемжилье097)8751538,(073)1521679

• Разнорабочие (демонтаж зданий). Жилье предо-ставляем бесплатно, питание. работа по Житомир-скойобласти.З/пвысокая.050)2060173,(097)4372757

• Разнорабочие вплодорассадник (Бориспольскийр-н, с. Мартусовка). Работа сезонная или постоян-ная. З/п высокая. По желанию - официальное тру-доустройство,соцпакет.Принеобходимостиобеспе-чиваемжильем.096)2725738,(095)3693839

• Разнорабочие в ресторан. З/п и г/р договорные.ул.И.Гонты,68551427,(067)4102797ГалинаНикола-евна

• Разнорабочие на Корнинский кирпичный завод.Срочно! О/р не обязателен. Г/р посменный. З/п от3500грн098)4130552Вячеслав

• Разнорабочие на предприятие в Литву. Помощьприоформлениидокументов.З/пот17000грн.Офи-циальноетрудоустройство.Лиц.серияАВ№585147от07.05.2012г,выданаМТСПУУкраины.044)5597088,(097)0803322,(095)9441000

• Разнорабочие Срочно!096)1278879,(067)8951090

• Разнорабочие. З/п 150-200 грн/день, выплатаежедневно.ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847

• Разнорабочий на постоянную работу. Подроб-ностиоговариваются.096)9829829

• Рамник на підприємство. Досвід роботи обов яз-ковий, без шкідливих звичок, бажання працювати.Офіційнепрацевлаштуванняпіслявипробувальноготерміну. На території заводу є гуртожиток, житлобезкоштовно,харчуваннязасвійрахунок.Можливийвахтовийметод067)8101231Павло

• Расклейщик Работанапостояннойоснове. (2дняобязательная стажировка). Выдаём объявления,клей, маршрутные листы. Маршруты рассчитанына6-8рабочихчасовилижена4-6станцийметро.Зарплата 2000-4000 гривен. Иногородним предо-ставляембесплатноежильё.066)4655108

• Реализатор косметикисрочнотребуетсянарабо-ту.Активныепродажи.Г/рПн.-Пт.с8.00-18.00.О/рнеобязателен.Соц.пакет.З/пставка+%097)8773557

• Реализаторы карточек(услугипополнениясчёта).Работа на улице. Не сложная. Оплата ежедневно.093)9010777ВячеславНиколаевич

• Ревизор приглашается на работу в сеть продук-товых магазинов. О/р в торговле с прод. группой- обязателен. Проведения инвентаризиции и комп-лексныхпровероквсетимагазинов.Стабильнаяз/п.093)2535168НатальяВасильевна

• РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ, ЗАПРАВКА ФРІОНОМ, ГАРАНТІЯ. 445571,0632240272,0972984271• Ремонтник требуется на постоянную работу длятекущих ремонтов помещений и оборудования. Г/рнормированный.З/п3000грн097)3219064

• Різноробочі навиробничепідприємствоТОВЖито-мирськийкартоннийкомбінат.Д/рнапідприємстві.З/пзадомовленістю.095)2831112,375054,(095)2806719

• Різноробочі на підприємство з виготовлення де-ревянихгранул.Роботавахтовимметодом.Натери-торіїпідприємстваєжитло.067)6109818

• Різноробочі на підприємство ТОВ Житомир-ський картонний комбінат. З/п за домовленістю.095)2806719,375054,(095)2831112

• Різноробочі напідприємство.Досвідроботиобовязковий,безшкідливихзвичок,бажанняпрацювати.Офіційнепрацевлаштуванняпіслявипробувальноготерміну. На території заводу є гуртожиток, житлобезкоштовно,харчуваннязасвійрахунок.Можливийвахтовийм067)8101231Павло

• Робітники будівельнихпрофесійтерміновонаро-боту096)2308202Олександр,(067)4100121

• Робітники на процес в цех терміново потрібні накондитерську фабрику ЖЛ.Офіційне працевлашту-вання, соціальні гарантії. Звертатися за адресою:вул.Щорса,67413239,(050)1109639

• Робота в Києві. Потрібні сортувальники сміт-тя на сортувальний завод. Житлом забезпечуємо0979985985Максим

• Робота закордоном.ПрацевлаштовуюнароботууПольшубезпосередників.Допомогавоформленнівіз:національноробочої,шенгенвізи.ІнформаціяпоІталії(доглядзалюдьмипохилоговіку).Ліц.серіяАВ,N585064от08.12.2011р.,виданаМСПУ.067)2737165

РОБОТОДАВЦЮ В ПОЛЬЩУ ПОТРІБНІ ШТУКАТУРНИКИ МАШИННІ, ФАСАДНИКИ, ЗВАРЮВАЛЬНИКИ, БУДІ-ВЕЛЬНИКИ. ЗАРПЛАТА ВІД 27000 ГРН, ПМЖ, КАРТА ПОЛЯКА. CONSALTING_BEST@I.UA. ТЕЛ.: 0442350596 0965243984, 0501980741

• Руководитель в плодорассадник (Бориспольскийр-н, с. Мартусовка). Работа сезонная или постоян-ная. З/п высокая. По желанию - официальное тру-доустройство,соцпакет.Принеобходимостиобеспе-чиваемжильем.096)2725738,(095)3693839

• Руководитель представительства в г. Житомир.Работа в офисе, управление персоналом, ведениепереговоров,нечастыекосмандировки.В/о,опытра-боты,знаниеПК.Обучениепредоставляется,прожи-ваниеипроездоплачиваются.Ставка7500грн+%,официальноетрудо097)1684030,(093)4721692

• Садівник напостійнемісцероботивмережусупер-маркетівКвара.067)4113013

• Сантехники З/пиг/рдоговорные.ул.И.Гонты,68067)4102797ГалинаНиколаевна,

• Сборщики грибов шампиньонов требуются пред-приятию в Киевскую обл. Вахтовый метод работы.Предоставляемжильеипитание.099)3234877

• Сборщики напроизводством/покон.Срочно!З/псдельнаяот3000грн067)4117631,336952,336954

• Сборщики обувинапроизводствоЗ/пот2000грн.Звонитьс09.00до18.00093)3405407,(067)4119783

• Сварщик для сборки кованых елементов.З/пвысокая. О/р желателен. Без вредных привычек.067)4122283

• Сварщик металлических дверей срочно требу-ется на производство. Высокая и стабильная з/п.067)9025282

• Сварщик настроительствовг.Одесса.З/пдого-ворная.Официальноетрудоустройство.Жильепре-доставляембесплатно.050)5465058,(098)3524683

• Сварщик по кованым изделиям. Работа в г.Жи-томир, на современном и качественном оборудо-вании, инструменте. Г/р с Пн.-Пт. 9.00-18.00.З/п отвыработки (6000грн-8000грн) КА Вакансия+ Адрес:ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройствобесплатное.063)4459909

• Сварщики требуются на работу на производствовг.Житомир.ВозможныкомандировкипоУкраине.067)9476219

Плодовий розсадник пропонує саджанці районованих плодових дерев в асортименті: яблуня, груша, слива, али-ча крупноплідна, персик, нектарин,ви-шня, черешня, шовковиця, шовковиця плакуча, фундук, кизил (червоний та жовтий), виноград. А також саджанці кущових: малина, смородина, поричка, агрус. Можлива відправка перевізника-ми: Укрпошта та Нова Пошта, по місту Житомиру доставка безкоштовна.Тел.: 0 (67) 368-51-08; 0 (50) 738-13-02 Вадим В’ячеславович. www.Seedlings.at.ua «Саджанці Житомирщини».

27 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС• Сварщики. Возрастныхограниченийнет.Прине-обходимостипредоставляетсяжильёбесплатно.З/п5000-8000грн.ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847

• Слесари поремонтуавтомобилейсрочнотребуют-сянапредприятие.О/рот2-хлет.Г/рс9.00до16.00.Зпприсобеседовании.362363,(097)7585616

• Слесарь поремонтутехникитребуютсянаработувКиевскойобласти.О/робязателен.Жильёпредо-ставляем.Оплатадостойная.098)1521613

• Слюсар -зварювальникум.Чуднів.Здосвідомро-боти.З/пстабільна,своєчасна.067)4122900

• Слюсар -монтажникпометалоконструкціям6роз-ряду терміново потрібен на кондитерську фабрикуЖЛ.Монтажтавиготовленнятруб,великихметало-конструкцій,роботинависоті,стропильніроботи.Д/рнеменше5р.Офіційнепрацевлаштування,соціальнігарантії.З050)1109639,413239

• Слюсар високого профілю 6 розряду терміновопотрібен на кондитерську фабрику ЖЛ. Збірка об-ладнання,виготовленнязапчастин,роботаз інстру-ментом. Д/р по профілю на металообробних під-приємствах.Офіційне працевлаштування, соціальнігарантії.Звертатисяза413239,(050)1109639

• Слюсар з КВПИА на Житомирский комбинатсиликатных изделий. Высокая з/п, полное соц.обеспечение. Иногородним жилье предоставляем.519232,(097)5633057

• Слюсар напостійнуроботу.Терміново!З/пвисока.Г/рз8-00до17-00.Деталіобговорюються.Офіційнепрацевлаштування067)4116590

• Слюсар-ремонтник Високазаробітнаплата.Пов-не соціальне забезпечення Іногороднім надаєтьсягуртожиток519232,(097)5633057

• Слюсар-ремонтник холодильного обладнаннятерміново потрібен на кондитерську фабрику ЖЛ.Технічнаосвіта,досвідроботипообслуговуваннюхо-лодильногообладнання.Офіційнепрацевлаштуван-ня, соціальні гарантії. Звертатися за адресою: вул.Щорса,67.413239,(050)1109639

• Слюсар-сантехнік наПАТЖитомирськийкомбінатсилікатних виробів. Висока заробітна плата. Повнесоціальне забезпечення Іногороднім надається гур-тожиток519232,(097)5633057

• Сортировщик на прод. склад в сеть магазиновКвара067)4115782

• Сортувальник сміття на сміттєсортувальний за-вод. З/п своєчасно, гідна. Робота в м. Київ. Житлонадаємо.067)9533884Рудольф

• Сотрудники вофисГ/рпн-птс9.00до17.00.По-дробностиприсобеседовании097)8764863

• Столяр Опыт работы. Г/р с 09.00 до 18.00. З/псдельная.Возможноофициальноетрудоустройство.098)5996978

• Столяр ум.Чуднів.Здосвідомроботи.З/пстабіль-на,своєчасна.067)4122900

• Столяр-мебельщик на производство в г.Киев напостоянную работу. Работа самостоятельно или всоставебригады.Предоставляемжильедляиного-родних(хостел).Сдельнаяоплататруда,процентотзаказа096)2247524Владимир

• Столяр-станочник 3-6разряда.Полныйсоц.пакет.Хорошие условия работы. З/п при собеседовании050)4694439,(093)3670673Александр

• Столяр-станочник на производство. Изготовле-ниеразнообразнойстолярнойпродукцииизмассивадерева,мдф,ДСПикомпозита.О/рот2-лет.Офи-циальное трудоустройство. Иногородним возможнаработа вахтовым методом, предоставляем жилье044)3329915,(098)6925861ОлегНиколаевич

• Столяры -станочники(2чел.) lV-Vразряд(изго-товление дверных блоков и мебельных фасадов)срочнотребуютсянапостояннуюработувстолярныйцех.О/робязателен.Г/рс8.00до17.00.З/потвыра-ботки.067)7895587

• Сторож на постоянную работу. Все подробностиоговариваются428502,(067)4100106,(067)4087131

• Строители (каменщики,бетонщики,арматурщики,плиточники,маляра,гипсокартонщики,фасадчикиидругие).З/п6000-8000грн.,(выплатаеженедельно).ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847

• Строители (специалисты) на постоянное местоработы. Г/р и З/п договорные. Непьющие. Жильепредоставляется. 073)4115320,(096)2490438,(066)5883818

• Строители всехнаправленийсо/р.Специалисты.Работа в г.Житомир. Иногородним предоставляемжильё (проживание в общежитии на территорииобъекта). З/п сдельная, высокая (6000грн-8000грн)КА Вакансия+ Адрес: ул. Небесной Сотни, 42, 2-йэтаж.Трудоустройств063)4459909

• Строители З/пиг/рдоговорные.ул.И.Гонты,68067)4102797ГалинаНиколаевна,551427

• Супервайзер терміново потрібен у Торговийдім Трейд. Офіційне працевлаштування, соціаль-ні гарантії.Звертатисязаадресою:вул.Щорса,67.413239,(050)1109639

• Технолог пообувинаобувнуюфабрикуБелста(г.Белгород-Днестровский). В/о. О/р от 3-х лет. Г/р с08.00до17.00.Жильепредоставляем.Соц.пакет.З/пдостойнаяистабильная.096)3177442,(04849)35062

• Технолог по переработке пластмасс (пенополи-уретана, ПВХ, Eva) на обувную фабрику Белста (г.Белгород-Днестровский). В/о. О/р от 3-х лет. Г/р с08.00до17.00.Жильепредоставляем.Соц.пакет.З/пдостойнаяистабильная.096)3177442,(04849)35062

• Товаровед протовароввресторанПанМарципань.Опытработызначениянеимеет,обучаемвпроцес-сепроизводства.Зароботнаяплатадоговорная,до-стойная.097)3963555

• Товарознавець вмережумагазинів.Офіційнепра-цевлаштування,навчаємо.097)4864399

• Торговые представители Работа по городу.З/п фиксированная, предоставляется обучение.Не агентство. Подробности при собеседовании.099)6198250,(063)0181727

• Торговый представитель в связи с расширениемкомпании AFRODITA COSMETICS. Мы предлагаем:официальноетрудоустройство,высокуюЗ/П;оплатутопливаиамортизацииличного транспорта; корпо-ративнуюмобильнуюсвязь,оплачиваемыебольнич-ные;корпоративноеобучен067)5174954

• Тракторист напідприємствозвиготовленнядеревянихгранул.Роботавахтовимметодом.Натериторіїпідприємстваєжитло.067)6109818

• Тракторист требуетсянаработувКиевскойоблас-ти. О/р обязателен. Жильё предоставляем. Оплатадостойная098)1521613

• Транспортувальник наПАТЖитомирськийкомбі-натсилікатнихвиробів.Високазаробітнаплата.Пов-не соціальне забезпечення. Іногороднім надаєтьсягуртожиток519232,(097)5633057

• Требуется автослесарьЗП -от7 тысЖилье,во-зможнавахта.Менеджерпоподборуавтозапчастей,ЗП-от5000грн.Киев0672384556

• Уборщики (-цы)вгипермаркетКараван(офисныепомещения). Г/р 4дня ( с 7.00 до 16.00) 2 вых., ( с13.00до22.00)2вых.З/п80грн/смена.093)4500709

• Уборщики (-цы)вресторан.З/пиг/рдоговорные.ул.И.Гонты,68551427,(067)4102797ГалинаНикола-евна

• Уборщики (-цы)вторговыецентры,развлекатель-ныекомплексы,гипермаркеты.Срочно!Жильепре-доставляем.З/пот3000грн.096)9361049

• Уборщица (-ик)вЭкомаркетнапостоянноеместоработы.Звонитьс9.00до18.00097)2943860Ирина

• Уборщица-домработница. Обязанности: уборкаквартир,которыесдаютсяпосуточно.Г/рсвободный.Центр города, р-н Киевской. З/п 2000 грн+бонусы.ЦТАктив-Бизнес,пер.Львовский,2,3-йэтаж,офис1(ул.Щорса,5а,магазинВольт,входсодвора).552086,(067)5884282,(093)2401847

• Уборщица/ик на офисы. Частичная занятость.Г/р договорной. З/п 1300грн КА Вакансия+ Адрес:ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройствобесплатное.063)4459909

• Упаковщицы (-ки)чая.Г/р08.00-16.00.Официаль-ноетрудоустройство.Оплачиваемыйотпускиболь-ничные дни. З/п 1500 грн Не конвеерная упаковка,масса 100грамм и пакетики. КА Вакансия+ Адрес:ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройствобесплатное.063)4459909,553588

• Фасадник з досвідом роботи (оздоблення фа-садів). Робота в Київській обл. Допомога з жит-лом. З/п від 10000 грн. Деталі обговорюються068)7689633,(099)6138842

• Фасадчики (бригады) требуются на мокрый фа-сад. Срочно! Работа с люлек. Оплата высокаяи регулярная! Все подробности оговариваются.066)4100458,(097)0297261

• Фасовщики готовойпродукциисобственногопро-изводства срочно требуются в связи с открытиемновыхскладовимагазинов.Жильепредоставляем.З/пвысокая.Неагентство.096)8785874,(093)3522103,(067)4090801

• Формувальники тіставмережумагазинів.Офіцій-непрацевлаштування,навчаємо.097)4864399

• Фрезеровщики с опытом работы. Работа в цехув г.Житомир. Иногородним предоставляем жильё.З/п сдельная, высокая (от 40грн/кв.м) КА Вакан-сия+Адрес: ул.НебеснойСотни,42,2-йэтаж.Тру-доустройствобесплатное.063)4459909

• Фрезерувальники на виробниче підприємствоТОВЖитомирськийкартоннийкомбінат.Д/рнапід-приємстві.З/пзадомовленістю.375054,(095)2831112,(095)2806719

• Швачки З/пвід5000грн.Роботаум.Хмельницький.Надаєможитло.067)1819608

• Швачки на виробництво (пошиття чоловічого тажіночогоодягу)здосвідомроботи–вмінняшитиви-робипоготовомукроювідпочаткудокінця.Роботавм.Київ.Житлонадається.З/пвід5000до10000грн.050)6104766Володимир

• Швачки на підприємство. Офіційне працевлаш-тування, повний соц.пакет. Район Мальованка.Іногороднім надається гуртожиток. З/п висока.418693,(067)4122598

• Швеи (бригады швей) на швейную фабрику три-котажных изделий. Г/р бригадный метод с 08.00до 16.00. Официальное трудоустройство. Работа вг. Киев. Иногородним предоставляем общежитие.044)5875943,(067)6853196РусланНиколаевич

28 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

• Швеи . Срочно! З/п высокая. Г/р нормированный(пн.-пт.,с09.00до18.00).097)7771507

• Швеи в швейный цех. Предоставляется возмож-ностьпроживания0674817068

• Швеи верхней и спец. одежды срочно требу-ются швейному предприятию на постоянную ра-боту. Хорошие условия работы. З/п достойная.418647,(097)5308604

• Швеи наобувноепр-во.З/пот2000грн.Звонитьс09.00до18.00067)4119783,(093)3405407

• Швеи на постоянную работу приглашает ОООКруг. Г/р 08.00-16.30. Хорошие условия работы.Официальноетрудоустройство.З/пприсобеседова-нии.067)2571270

• Швеи на производство по пошиву одежды длявоенных. Г/р нормированный. Соц. пакет. Работа вцентре. З/п 3000грн и выше. КА Вакансия+ Адрес:ул. Небесной Сотни, 42, 2-й этаж. Трудоустройствобесплатное.063)4459909,553588

• Швея в ательє по ремонту та пошиву одя-гу. Терміново! Г/р нормований. З/п від виро-бітку (від 100 грн/день). Деталі обговорюються068)2882858,(063)4857252

• Швея на частное предприятие. Г/р с 08.30-17.30.Официальное трудоустройство. З/п от выработки.067)6829230

2. НЕРУХОМІСТЬ

2.1. Продам 1-кiмнатнi квартири • ПРОДАМ 1-КІМНАТНУ КВАОТИРУ. СТАРИЙ БУЛЬВАР, М.ЖИТОМИР. 8/9 ЦЕГЛЯНИЙ БУДИНОК. КІМНАТА 20М, КУХНЯ-9М. БЕЗ РЕМОНТУ. 0931030676.27000ГРН.

2.2. Продам 2-кiмнатнi квартири • ПРОДАМ 2-КОМ.КВ., 5/9 ЭТАЖЕЙ, 50М/29М/9М, ЖИ-ТОМИРСКАЯ ОБЛ., Г.БЕРДИЧЕВ, ЦЕНТР. ЦЕНА 542 725 ГРН. 0932998089

2.8. Продам Будинки в передмісті

БЕРДИЧІВСЬКИЙ Р-Н, С. ХАЖИН, ВУЛ. ДВІРСЬКА, 4. 2-ВО ПОВЕРХ. БУД., ПЛ. 300,3 КВ.М., ЗЕМ. ДІЛ. 25 СОТ. КАД.НОМ. 1820887201:02:001:0219. ЕЛЕКТРИКА, ГАЗ І КАНАЛ. ЗАВЕД. В БУДИНОК. ПОТРІБЕН КОСМЕТ. РЕ-МОНТ. ЦІНА 737000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР. Р-Н, С.ОЛІЇВКА, ВУЛ.ЗОРЯНА,31. 2-ВО ПОВЕРХ., БУД., ПЛ. 139/73/13, МЕТ.КАРКАС; СТІНИ: ЦЕГЛА,ШЛАКОБ., УТЕПЛ.ПІН., ФУНД.СТРІЧК., ПЕРЕ-КР.ДЕРЕВ., 4 КІМ., СКЛОПАК., ЛАМІНАТ, С/В-КАХЕЛЬ; ЕЛЕКТРО-,ГАЗО-,ВОДОПОСТ., ІНД. ОПАЛ., КАНАЛ.МІСЦ. ЦІНА 630480ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. БАРАШІВКА, БАРАШІВСЬКИЙ МАСИВ, 74. САДОВ. БУД., ПЛ. 41,7М2, ПРИВАТ. ЗЕМ.ДІЛ. 4,5СОТ. ФУНДАМЕНТ СТРІЧК. БУТОВИЙ, СТІ-НИ-ЦЕГЛА, ПЕРЕКР. ТА ПІДЛОГА-ДЕРЕВО, ВНУТР. ОЗДОБЛ. - ПЛАСТИК, Є ЕЛЕКТРИКА. 11 КМ ВІД ЦЕНТРУ ЖИТОМИРА. ЦІНА 80000ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

• ПРОДАЄТЬСЯ БУДИНОК В С.ДВІРЕЦЬ, ЖИТОМИР-СЬКОГО Р-НУ, ЛІТНЯ КУХНЯ, САРАЙ, КОЛОДЯЗЬ У ДВОРІ, ГАЗОФІКОВАНИЙ. 0.57 ГА. ЗЕМЛІ. ЦІНА ДОГО-ВІРНА. 0674120293,0964115704

• ПРОДАМ 1-ЭТАЖНЫЙ ДОМ, ЖИТОМИРСКАЯ ОБЛ., Г.ЧЕРВОНОАРМЕЙСК. ЦЕНА 79 576 ГРН. 0932796175• ПРОДАМ 2-ЭТАЖНЫЙ ДОМ, КИЕВСКАЯ ОБЛ., ОБУ-ХОВСКИЙ Р-Н, С.СТЕПОК, ЦЕНА 10 256 409 ГРН. 0972888814• ЧЕРНЯХІВ. БУДИНОК ДЕРЕВ`ЯНИЙ, ОБЛАДНЕНИЙ ЧЕРВОНОЮ ЦЕГЛОЮ, ГАРНИЙ СТАН, ЛІТНЯ КУХНЯ, ГАРАЖ, ГОСПБУДІВЛІ, ПІДВАЛ, САД 0.7 ГА ПРИВАТИ-ЗОВАНОЇ ЗЕМЛІ, НЕДАЛЕКО СТАВОК, ШКОЛА, ЦЕНТР, БАЗАР. 0976679602

2.9. Продам Частина будинку

ЖИТОМИР, БОГУНІЯ, ВУЛ. ПІОНЕРСЬКИХ ТАБОРІВ, 4. ЧАСТИНА ЖИТЛ. БУД., ПЛ. 87,1/38/8 КВ. М, У ВЛАСНО-СТІ ЗЕМ. ДІЛЯНКА ПЛ. 4,2 СОТ. ВІКНА М/П, ВХІДНІ ДВЕ-РІ МЕТАЛЕВІ. В КІМНАТАХ ВИКОНАНО РЕМОНТ. УСІ КО-МУНІКАЦІЇ. ЦІНА 620000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

• ПРОДАМ ПОЛОВИНУ БУДИНКУ М. КОРОСТИШІВ, 3 КІМНАТИ, КУХНЯ. С/У, ВЕРАНДА, АВТОНОМНЕ ОПА-ЛЕННЯ, ГАЗ, ВОДА В БУДИНКУ.ГОСПОСТРОЙКИ, ДВІР ОКРЕМИЙ, ГОРОД. 0976229717

2.10. Продам Дачі

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. ТЕТЕРІВКА, С/Т МЕЖРІЧЧЯ, ДІЛ. 642. ПРОДАЄТ. ДАЧНИЙ 1-НО ПОВЕРХ. БУД., ПЛ. 92/38/8, ЗЕМЛЯ 18,65 СОТ. ОФОРМЛЕНА ДЛЯ САДІВ-НИЦТВА. ХОРОШИЙ САД, ТЕРИТ. ДОГЛЯНУТА. ПІЧНЕ ОПАЛ., ЕЛЕКТРИКА. КІМНАТИ ВСЕРЕД. ОЗДОБ. ВАГОН-КОЮ. ЦІНА 500 000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

• ПРОДАМ 2-ЭТАЖНУЮ ДАЧУ, ЖИТОМИРСКИЙ Р-Н, ТЕТЕРЕВСКИЙ МАССИВ. ЦЕНА 136 150 ГРН. 0982036605

2.12. Продам Ділянки в передмісті

ЖИТОМИР. Р-Н, С. ДЕНИШІ, ВУЛ.РАДЯНСЬКА, 25. 2-ПОВ. ЖИТЛ. БУД. ГО ТИПУ,ПЛ.203,4/97

ЖИТОМИР. Р-Н, С. ПРЯЖІВ, ВУЛ.ЛІСОВА. ДІЛЯНКА 12 С ЗНАХОД. В ЗАБУДОВ. ЧАСТ. СЕЛА, БІЛЯ ЛІСУ. ОГО-РОДЖЕНА. ЕЛЕКТРИКА НА ДІЛЯНЦІ. КРАСИВЕ МІСЦЕ. КАД.NO1822086500:01:001:0522. ЦІНА 160342 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР.Р-Н, С.ДЕНИШІ, ВУЛ.РАДЯНСЬКА,25. 2-ПОВ. ЖИТЛ.БУД.ГОТЕЛ.ТИПУ, ПЛ. 203,4/97,4/10М2, ЗЕМ.ДІЛ. 25С. ФУНД. СТРІЧК., СТІНИ РАКУШ., ОБК. ЦЕГЛОЮ ТА ОБШ.ДЕР. ПІДЛ.-ЛАМ-Т І ЛІН., СКЛОП., ВСІ КОМУН., ІНД.ОПАЛ. ЛАЗНЯ, САРАЙ, ПАРКАН. ЦІНА 721270 ГРН. 0676543633, РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР.Р-Н, С.МЛИНИЩЕ, ВУЛ.НАБЕРЕЖНА, 9. ЗЕМЕЛ. ДІЛ. ПЛ. 25 СОТ., Є СИСТЕМИ ЕЛЕКТРО-, ГА-ЗОПОСТ. КАДАСТ.НОМ.: 1822084700:03:001:0101. НА ЗЕМЕЛ. ДІЛЯНЦІ ЗНАХОД. СТАРИЙ БУДИНОК. ПІД’ЇЗНІ ШЛЯХИ – ДОРОГА З ТВЕРДИМ ПОКРИТТЯМ. ВІД ЖИТО-МИРА 16 КМ. ЦІНА 42210ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР.Р-Н, С.ПРЯЖІВ, СНІГУРІВСЬКА С.Р., ПРОВ. 4-Й Б.ХМЕЛЬНИЦЬКОГО. ЗЕМЕЛ.ДІЛ. ПРЯМОКУТ. ФОРМИ, РІВНА, 15 С, РОЗМ. 44,50Х33,90 М. ПІД’ЇЗД-ҐРУНТ. ДОРОГА. ЕЛЕКТРО- ТА ГАЗОПОСТАЧ. – ВЗДОВЖ ВУЛИЦІ. НА ЗЕМЕЛ.ДІЛЯНЦІ Є ОБ’ЄКТ НЕЗАВЕРШ. БУД-ВА. ЦІНА 720000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. ВЕРЕСИ, БРИГАДА СМО-КІВКА, ДІЛЯНКА N179 ПЛ. 10 СОТ. ДЛЯ БУДІВНИЦ. ТА ОБСЛУГОВ. ЖИТЛ. БУДИНКУ, ГОСПОДАРС. БУ-ДІВЕЛЬ І СПОРУД. НЕЗАБУДОВАНА. КАДАСТРОВИЙ НОМЕР: 1822081200:03:001:0237. ЦІНА 40000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. ВЕРЕСИ, БРИГАДА СМО-КІВКА, ДІЛЯНКА N679, 680, ПЛ. 25 СОТ. ВІДСТАНЬ ВІД ЦЕНТРА ЖИТОМИРА 8,1 КМ. СИС-МИ КОМУНІК. ЗЕМЕЛ. ДІЛ.: ЕЛЕКТРОПОСТАЧ. КАДАСТРОВИЙ НО-МЕР: 1822081200:03:001:0645. ЦІНА 121700 ГРН 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. ЛЕВКІВ, ВУЛ.ЖОВТНЕВА, 27А. ЗЕМЕЛЬНА ДІЛЯНКА ПЛ.19,99 СОТ., НЕЗАБУДО-ВАНА. КОМУНІКАЦІЇ ПОРУЧ. КАДАСТРОВИЙ НОМЕР: 1822084100:03:002:0271. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИРСЬКИЙ Р-Н, С. ТЕТЕРІВКА, МАСИВ N1, ДІ-ЛЯНКА N 12. ЗЕМЕЛ. ДІЛЯНКА ПЛ. 0.0975 ГА. ЦІЛЬОВЕ ПРИЗНАЧ. ДІЛЯНКИ - ДЛЯ БУД-ТВА ЖИТЛ. БУДИНКУ. ВІДДАЛЕН. ВІД ЖИТОМИРА-8 КМ. НА ДІЛЯНЦІ Є ЕЛЕК-ТРИКА. ЦІНА 101505 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

• ПРОДАЄТЬСЯ 2 УЧАСТКИ ПІД ЗАБУДОВУ ПО 0,25 ГА В С.ВИШНЕВЕ, ЖИТОМИРСЬКОГО Р-НУ. ВСІ КОМУНІКА-ЦІЇ ПОРЯД. ЗНАХОДЯТЬСЯ БІЛЯ ЛІСУ ТА СТАВКА. ЦІНА ДОГОВІРНА. 0674120293

• ПРОДАЄТЬСЯ УЧАСТОК 0,20 ГА. В С. ПРЯЖЕВО. В ЛІСІ. ВСІ КОМУНІКАЦІЇ ПОРУЧ. ДІЛЯНКА ПРИЗНАЧЕНА ПІД ЗАБУДОВУ ЖИТОМИРСЬКОГО БУДІВНИЦТВА. ЦІНА ДОГОВІРНА. 0674120293

• ПРОДАЄТЬСЯ УЧАСТОК ПІД ЗАБУДОВУ С. СІНГУРИ 0,25 ГА. ВУЛ. МОЛОДІЖНА. ВСІ КОМУНІКАЦІЇ ПОРЯД. ЦІНА ДОГОВІРНА. 0674120293.0979210943

2.14. Продам Комерційна

БЕРДИЧІВ, ВУЛ. СОБОРНА, 18. НЕЖИТЛОВЕ ОФІСНЕ ПРИМІЩ. ПЛОЩ. 168 КВ.М, ПЕРШИЙ ПОВЕРХ І ПІДВАЛ 5-ТИ ПОВЕРХ. ЖИТЛ. БУДИНКУ, ОКРЕМИЙ ВХІД. H=2,6 ТА 3,46. ЦІНА 530000 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР, ВУ. ПРОМИСЛОВА, 4А. МАЙНОВИЙ КОМПЛЕКС. ПЕРШИЙ І ДРУГИЙ ПОВЕРХИ ДВОПО-ВЕРХОВОЇ БУДІВЛІ, ПРИМІЩЕННЯ МАЙСТЕРНІ ТА СКЛАДУ, ЗАГ. ПЛОЩА 419, 8 КВ.М. ЦІНА 1057917 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР, ВУЛ.ТОЛСТОГО,30. НЕЖИТЛ. ПРИМІЩ. ПЛ. 395М2. БУД. ПРИМИКАЄ ДО ЦЕНТ. ЧАСТ. МІСТА. СТІ-НИ ІЗ ЦЕГЛИ, ПЕРЕГОР. ЦЕГЛ., ПЕРЕКР. З/Б ПЛИТИ, ВІКНА-М/П, ДВЕРІ-ДЕР., ПІДЛОГА-ЛІНОЛЕУМ. ВНУТР.ОЗДОБЛ.-ПЛАСТ. ВАГОНКА, ПІДВ. СТЕЛІ, КЕРАМ. ПЛИТКА. ЦІНА 712210 ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

ЖИТОМИР, ВУЛ.ЧЕХОВА,1. ПРИМІЩ. ПУНКТУ ХІМ.ЧИ-СТКИ ВБРАННЯ, ЗАГ.ПЛ.403.9М2 (1 ПОВ.) І 1000 М2 (2ПОВ.) РОЗТАШ. В ЦЕНТР. ЧАСТ. МІСТА. ФУНД.-ЖБ ПЛИТИ; ПОЛИ-ПЛИТКА; М/П ВІКНА, ДВЕРІ-ДЕР., МЕТ.; ВСІ КОМУН., НА ДАХУ ГАЗ. КОТЕЛ., ОХОР. І ПОЖ.СИГН. ЦІНА 3430000ГРН. 0676543633,РОСТИСЛАВ

2.16. Здам в оренду • ЗДАМ В ОРЕНДУ АБО ПРОДАМ БУДИНОК С.КЛІТЧИН. ЛІТНЯ КУХНЯ, БАНЯ, ЄВРОРЕМОНТ, 33 СОТ. ЗЕМЛІ. ВСІ УМОВИ ПРОЖИВАННЯ. ЦІНА ДОГОВІРНА. 0673911769

• ЗДАЮ ПОДОБОВО 1-КІМ.КВ. ГАРЯЧА ВОДА, КАБЕЛЬ-НЕ ТБ. Р-Н АВТОВОКЗАЛУ. 0977228822,0665711000

• ПОДОБОВО 2-Х КІМ. КВ. VIP-КЛАСУ, ЄВРОРЕМОНТ, В ЦЕНТРІ МІСТА, 250ГРН/ДОБА. ВИПИСУЮ ДОКУМЕНТИ. 0665711000,0977228822

• ПРОДАМ БУДИНОК С.ЛЕВКІВ. ПОРУЧ ЛІС, РІЧКА, НЕ-ДАЛЕКО ЗУПИНКА.42 СОТ. ЗЕМЛІ. ЦІНА ДОГОВІРНА. 0673911769

СДАЁТСЯ В АРЕНДУ ПОМЕЩЕНИЕ ПОД ОФИС 8 КВ.М, В ЦЕНТРЕ ГОРОДА ПО УЛ. ПОБЕДЫ. ЦЕНА 800 ГРН. С КОМ-МУНАЛЬНЫМИ УСЛУГАМИ. 0983252685,0507011278

• СДАМ В АРЕНДУ СКЛАДСКИЕ И ПРОМЫШЛЕН-НЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ В РАЙОНЕ ДАСТОРА, ТОКАРНЫЙ ЦЕХ СО СТАНКАМИ, СВАРОЧНЫЙ ЦЕХ, ГИЛЬОТИНУ 0679205472

2.18. Куплю Нерухомість

КУПЛЮ ПОД РАЗБОРКУ ЗДАНИЯ, ПОМЕЩЕНИЯ, СКЛАДЫ. ИНТЕРЕСУЮТ ЖЕЛЕЗОБЕТОН И МЕТАЛО-КОНСТРУКЦИИ. 0977317937

3. АВТО

3.1. Мотоцикли, мопеди. Продам • Мотоцикли, скутери, мопеди, квадроцикли, з/ч.Вайпер, Мустанг, Зонгчен, Дельта, Хонда, Ямаха,Сузукі,Альфа,ін.www.motogorod.com0986628170

3.3. Автомобілі. Куплю

А/М В БУДЬ-ЯКОМУ СТАНІ, ПІСЛЯ ДТП, ПОЖЕЖІ, ЦІЛІ, НЕСПРАВНІ, ПРОБЛЕМНІ, НЕРОЗМИТНЕНІ. ДОРОГО! МИТТЄВИЙ РОЗРАХУНОК! ПОСЛУГИ ЕВАКУАТОРА! 0678736777

АВТОВИКУП БУДЬ-ЯКИХ МАРОК, ДО 50 000 ГРН. 0976484669

• АВТОВЫКУП. ВЫКУПИМ ВАШЕ АВТО В ЛЮБОМ СО-СТОЯНИИ: Б/У, ПОСЛЕ ДТП, ПОСЛЕ ПОЖАРА, КРЕДИТ-НЫЕ, НЕ РАСТАМОЖЕННЫЕ 0934414633

КУПИМ ВАШ АВТОМОБИЛЬ НА ВЫГОДНЫХ ДЛЯ ВАС УСЛОВИЯХ, В КОРОТКИЕ СРОКИ. ВОЗМОЖНА ПОКУП-КА КРЕДИТНЫХ, ПРОБЛЕМНЫХ, ПОСЛЕ ДТП АВТОМО-БИЛЕЙ. 0962494994ЯРОСЛАВ

• КУПЛЮ АВТО В БУДЬ-ЯКОМУ СТАНІ: ЦІЛЕ, ПІСЛЯ ДТП, ПОТРЕБУЮЧЕ РЕМОНТУ, ПРОБЛЕМНЕ, КРЕДИТНЕ, АРЕСТОВАНЕ, БУДЬ-ЯКОЇ МАРКИ. ЕВАКУАТОР. ШВИД-КО. 0939944229,0976646575

3.4. Автомобілі._Знiму в оренду

ВІОЗЬМУ АВТО В ОРЕНДУ ПОД ВЫКУП ДЛЯ РАБОТЫ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ. ЖЕЛАТЕЛЬНО УНИВЕРСАЛ ИЛИ НА ПОДОБЕ "RENAULT" ИЛИ "KANGOO". СУММУ ПО ПЕРВО-МУ ВЗНОСУ ОБГОВОРИМ. ПОРЯДОЧНОСТЬ И СВОЕВРЕ-МЕННУЮ ОПЛАТУ ГАРАНТИРУЮ. 0985781291

3.5. С\Г техніка, та запчастини. Продам • АГРОЗАПЧАСТИНИ ДО ЗЕРНОЗБИР. КОМБАЙНІВ, ОБПРИСКУВАЧІВ, КОСАРОК, ПРЕС-ПІДБИРАЧІВ, КАР-ТОПЛЕЗБИР. КОМБАЙНІВ, КАРТОПЛЕСАДЖАЛОК, КОПАЧОК, ШИНИ, КАМЕРИ, WWW.AGROKOM.IN.UA, (063)9628236 0676713553, 0992012978

• Запчастини до китайських мінітракторів Фотон,Донг Фенг, Сінтай, Джинма, ДТЗ та інші. agrozone.com.ua,тел.:05018111800971811011,0930881880

• КОМБАЙНИ ЗЕРНОЗБИРАЛЬНІ, ПРЕС-ПІДБИРАЧІ, КОМБАЙНИ КАРТОПЛЕЗБИРАЛЬНІ ІНОЗЕМНОГО В-ВА, ТРАКТОРИ МТЗ-80, -82, Т-25, ДОСТАВКА 0508462159, 0986306600

• Комбайни зернозбиральні: "Вольво", "Клаас","Джон Дір", "Массей-Фергюсон", бурякозбиральні,картоплезбиральні, прес-підбирачі, на замовлен-ня із-за кордону, можлива доставка 0501849978,0987421737

• КОМБАЙНИ КАРТОПЛЕЗБИРАЛЬНІ "АННА", ПРЕС-ПІД-БИРАЧІ РІЗНИХ МАРОК, ТРАКТОРИ, ПЛУГИ ОБЕРТОВІ, ІНША С/Г ТЕХНІКА, ПОЛЬЩА 0974742211, 0974742272

• Косарки, грабарки, підбирачі, трактори МТЗ,комбайни зерно- та картоплезбиральні, копачки,плуги, ін. с/г техніка, доставка. Тел.: 05069059830966809590,0969302249

• ПРЕС-ПІДБИРАЧІ, КОМБАЙНИ ЗЕРНОЗБИРАЛЬНІ, БУРЯКОЗБИРАЛЬНІ, КАРТОПЛЕЗБИРАЛЬНІ ТА ІН., МОЖЛИВА ДОСТАВКА, ЧАСТКОВЕ КРЕДИТУВАН-НЯ, МІЖСЕЗОННІ ЗНИЖКИ, WWW.RUSTEXNO.COM.UA, RUSTEXNO@MAIL.RU, 0509242613 0505158585, 0679040066

• Прес-підбирачі: "John Deere", "Claas", "Welger","Deutz-fahr","Sipma", "New Holland", трактори Т-25,доставка по Україні, можливо на замовлення0679407710,0979379649

• ПРОДАМ ТРАКТОРИ МТЗ 80, ЮМЗ-6, Т-40, Т-25, Т-16 І ВУЗЛИ ТА АГРЕГАТИ ДО НИХ. САМОСКИД ГАЗ-53, ЕКСКАВАТОР ЕО 2621, ПРИЧЕПИ 2 ПТС-4, ПЛУГИ, ДИСКИ, ДИСКОВІ БОРОНИ, КУЛЬТИВАТОРИ, ГНОЄРОЗ-КИДАЧ РОУ-6 ТА ІН. 0973201599,0503514355

• С/г техніка: трактори МТЗ 80, Т-25, прес підби-рачі,обприскувачі, картоплесаджалки, картоплез-биральна техніка, плуги, косарки, грабарки та ін.під замовлення. Тел. (067)7191888 0631757755,0960430384

• Сіялка СУПН,УПС,Тодак-8,СЗ-3,6(5,4).Культив.КРН. Диск. борона АГ. Оприск.ОП, Nodet 3200л.Жаткакукур.КМС0677801439,0990556745

• Трактори вітч./імп,мотоблоки,навіснеобладн.,гіл-коподрібнювачі,дровоколи,двигуни,з/ч.Дост.www.motogorod.com0968079304,0992130488

3.6. С\Г техніка, та запчастини. Куплю • Зерноочисник ОВС-25убудь-якомустані,можли-вонекомплект0669578011

• КУПЛЮ ТРАКТОРИ, ГРУЗОВІ АВТОМОБІЛІ, ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ ТА ІН. 0503514355,0973201599

3.7. Автозапчастини. Продам

ЗАПЧАСТИНИ ДО БУСІВ, МІНІВЕНІВ Б/В, НОВІ: МЕРСЕ-ДЕС 208-410, СПРІНТЕР 208-315-318-416,ВІТО, ФОЛЬ-ЦВАГЕН Т4, Т5, ЛТ, КРАФТЕР, КАДДІ, ФОРД, ДОСТАВКА ПО УКРАЇНІ. ТЕЛ.: 0507542032 0970739053, 0931134295

29 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС• ЗАПЧАСТИНИ ДО ВСІХ ВИДІВ БУСІВ І МІНІВЕНІВ В НАЯВНОСТІ, ПІД ЗАМОВЛЕННЯ 2-7ДНІВ, НОВІ, Б/В, ОПТОМ І ВРОЗДРІБ, ВІДПРАВКА ПО УКРАЇНІ, Є СВІЙ ВЕЛИКИЙ СКЛАД. ТЕЛ.: 0971521331 0932613742, 0977266640

КАТАЛІЗАТОРИ ВСІХ ВИДІВ, ВЖИВАНІ АБО ВІДПРАЦЬО-ВАНІ, ЦІЛІ І НА ВАГУ, РІЗНИХ МАРОК. ФАХОВА ОЦІНКА ЗА ХВИЛИНУ ЧАСУ. КУПУЄМО ДОРОГО 0672659482, 0500719557

• Поршнева група,вкладиші,прокладки,фільтридовітч. та імп. техніки. З/ч КАМАЗ, МТЗ, ГАЗель. До-ставка0675702202,0507190073,-74

3.8. Автозапчастини. Куплю • Купимо з/чдомостових,баштових,козлових,за-лізничнихавтокранів;крановіколеса,гаковіпідвіски,канатніблоки,барабани,шківи,редукторитаін.Де-монтаж0973602474,0961259527

• Куплю автозапчастини до ГАЗ-21 Волга, ГАЗМ-20 Побєда, Москвич-401. E-mail: gaz.21@inbox.ru0679000698

КУПУЄМО ДОРОГО ВЖИВАНІ АВТОМОБІЛЬНІ КАТА-ЛІЗАТОРИ РІЗНИХ МАРОК В КОРПУСІ І ВИБИТІ. БЕЗ ПОСЕРЕДНИКІВ. ДЕТАЛЬНІШЕ ЗА ТЕЛ.: 0676655577, 0673000273

3.9. Автосервіс, авторемонт. Послуги

ПРОДАМ НОВИЙ СТЕНД ДЛЯ РЕМОНТУ ПАЛИВНОЇ АПАРАТУРИ 12 PSB( 11-15 КВТ). МОТОРПАЛ (7,5 КВТ) КИ-22205 І КИ-22205-01 8-12 СЕКЦІЙ, В ХОРОШОМУ СТАНІ. СТЕНД ДЛЯ РЕМОНТУ ДИЗЕЛЬНИХ ФОРСУНОК. БЕЗКОШТ. НАВЧАННЯ. HTTP//UKRATKDIZEL/COM/UA Т. (044) 2580869, (044)2580358, 0677196157

• Ремонт гидравлики:гидроцилиндров,гидроусили-телей,гидрораспределителей,гидромоторов,гидро-насосов,рулевыхреек,рулевыхколонок,гидро-пне-вмомеханизмов0505442769

4. БУДМАТЕРІАЛИ

4.1. Будівельні суміші, цемент, пісок. Продам

• Песок, щебень, отсев, раствор, бетон. Доставкаа/мЗИЛ.0677905739,447067

ПРОДАЖА ПЕСКА, ГРУНТ, ЗЕМЛЯ, БУТ, ЩЕБЕНЬ ВСЕХ ФРАКЦИЙ, БЕТОН ВСЕХ МАРОК, ОТСЕВ. ГРУЗОВЫЕ ПЕ-РЕВОЗКИ ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬЮ ДО 40 ТОНН. НИЗ-КИЕ ЦЕНЫ. 0983252685,0507011278

• ПРОДАМ ПЕСОК, БУТ, ЩЕБЕНЬ, ОТСЕВ, ДРО-ВА, ЗЕМЛЮ, ГЛИНУ, ПЕРЕГНОЙ, ПОДШИБКА. ДО-СТАВКА СТРОЙМАТЕРИАЛОВ, ВЫВОЗ МУСОРА. 0938436692,0976949302СЕРГЕЙ

ПРОДАМ ЦЕГЛУ Б/В. ПРОДАМ БУДМАТЕРІАЛИ: ЦЕГЛА ЧЕРВОНА ТА БІЛА, ПЛИТИ, ПЕРЕКРИТТЯ, ПЕРЕМИЧКИ, ШИФЕР, АРМАТУРА, ШАЛІВКА, БРУС, РАКУШНЯК, ШЛАКОБЛОК, БЛОКИ ФУНДАМЕНТНІ 0974372757, 0502060173

• РАКУШНЯК, ГАЗОБЕТОН ВІД ВИРОБНИКА ЗА ДО-СТУПНИМИ ЦІНАМИ 0508898890, 0968898890

4.2. Будівельні, ремонтні роботи. Послу-ги

• БУДІВНИЦТВО, РЕКОНСТРУКЦІЯ ВИРОБНИЧИХ, АД-МІНІСТРАТИВНИХ, ТОРГОВИХ ПРИМІЩЕНЬ. ВСІ ВИДИ РОБІТ. 0679205353

• ВСТАНОВЛЕННЯ ЕКОНОМНИХ СИСТЕМ ОПАЛЕННЯ НОВОГО ПОКОЛІННЯ, А ТАКОЖ НАСТІННІ ПАНЕЛІ ТА РОБИМО ТЕПЛУ ПІДЛОГУ. САЙТ WWW.KOMFORT-TEPLO.IN.UA. 0974010082,0508155579

• МАСТЕР-ЕЛЕКТРИК! МАСТЕР-ЕЛЕКТРИК ВЫПОЛНИТ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ИЛИ ЗАМЕНУ ЭЛЕК-ТРОПРОВОДКИ, УСТАНОВИТ И ПОДКЛЮЧИТ БОЙЛЕР, ЗАМЕНИТ РОЗЕТКИ, ВЫКЛЮЧАТЕЛИ АВТОМАТЫ НА НОВЫЕ. 0971361087,0638370944

РЕМОНТНІ РОБОТИ! ЕЛЕКТРИКА, ШТУКАТУРКА, ШПА-КЛІВКА, ПОКЛЕЙКА ШПАЛЕР, СТЯЖКА ПІДЛОГИ, ЛА-МІНАТ, ПЛИТКА, ГІПСОКАРТОН. ВСІ ВНУТРІШНІ РОБО-ТИ. ЯКІСНО ТА ШВИДКО ОБЛАШТУЄМО ВАШУ ОСЕЛЮ! 0631817248,0961056558

• РЕМОНТНЫЕ, КРОВЕЛЬНЫЕ, ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ, ОТДЕЛОЧНЫЕ РАБОТЫ. УСТАНОВКА И ПРОДАЖА КОНДИЦИОНЕРОВ. ПРОДАЖА МЕТАЛОЧЕРЕПИЦЫ,

ПРОДАЖА ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ ИЗДЕЛИЙ, ПРОДАЖА САЙДИНГА. 0677380160ВИКТОР

СКИДКИ НА РАБОТЫ+МАТЕРИАЛЫ . РЕМОНТ. УСЛУ-ГИ ЛЮБОЙ СЛОЖНОСТИ. ПЕРЕПЛАН., ПОДВЕСНЫЕ ПОТОЛКИ, ГИПСОКАРТОН. ОТОПЛ., ТЕПЛЫЙ ПОЛ, ВОДОПРОВОД, КАНАЛИЗ. ПЛИТКА, СТЯЖКА, ШТУ-КАТ., ШПАКЛЕВКА, САНТЕХ., ЭЛЕКТР. БАЛКОНЫ ПОД КЛЮЧ. ДОСТ. МАТ-ЛОВ. VASH-PRORAB.COM.UA 0980541960,0667215631

СКИДКИ НА РАБОТЫ+МАТЕРИАЛЫ . СТРОИТЕЛЬСТВО- ДОМА, ПРИСТРОЙКИ, ПАВИЛЬОНЫ, ГАРАЖИ, НАВЕСЫ, БЕСЕДКИ. БАНИ, БАССЕЙНЫ. ВОРОТА-ОТКАТНЫЕ, РАСПАШНЫЕ, СЕКЦИОННЫЕ, ЗАБОРЫ ЛЮБОЙ СЛОЖ-НОСТИ. ДОСТАВКА МАТЕРИАЛОВ.VASH-PRORAB.COM.UA 0980541960,0667215631

• СТРОИТЕЛЬСТВО ДЕРЕВЯННЫХ ДОМОВ, БЕ-СЕДКИ, САДОВАЯ МЕБЕЛЬ. ВСЁ ДЛЯ ОБРАБОТ-КИ ДЕРЕВА. ОФИС-МАГАЗИН "ДЕРЕВЯННЫЙ ДВОР", УЛ. КОСМОНАВТОВ, 11 WWW.DOMOY.IN.UA 0678318425,0667373030

4.3. Інструмент будівельний. Продам • ЛЕНТОЧНЫЕ ПИЛЫ – ПРОДАЖА НОВЫХ, РЕМОНТ СТАРЫХ (СВАРКА, ЗАТОЧКА, РАЗВОДКА). ГАРАНТИЯ КАЧЕСТВА. УЛ. БАРАНОВА, 60. 0962461677

4.6. Каміни, печі. Продам • КАМІНИ-ТОПКИ ПРОВІДНИХ ВИРОБНИКІВ - NORDFLAM - KAW MET - KRATKI - UNIFLAM. ДО-СТАВКА ПО УКРАЇНІ. ЦІНА 5500 ГРН. ДЕТАЛІ ЗА ТЕЛ.: 0981552016

4.17. Металопрокат, труби. Продам • Лист г/к2-200ммст.3,09Г2С,10-15ХСНД,20,20К,35, 45, 20Х, 40Х, 65Г, РСА, ХВГ, 25-30 ХГСА, У8А,інші.Порізка.Дост.Опт0567894711,0676320512

4.22. Столярні вироби, пиломатеріали. Продам

• КУПУЄМО ПИЛОМАТЕРІАЛИ ОБРІЗНІ ТА НЕОБРІЗНІ, ХВОЙНИХ ПОРІД, РІЗНИХ РОЗМІРІВ. 0673911769

• ПРОДАЕТСЯ ДОСКА ПОЛА СУХАЯ СТРОГАНАЯ В ШПУНТ; ДОСКА ОБРЕЗНАЯ, НЕ ОБРЕЗНАЯ СТРОИТЕЛЬ-НАЯ; СТРОПИЛА; ВАГОНКА, БАЛКИ, ШТАХЕТНИК, МОН-ТАЖНАЯ РЕЙКА И ДРОВЯНЫЕ ОТХОДЫ С ПИЛОРАМЫ. ДОСТАВКА НА ДОМ. 0673911769

4.35. Покрівельні роботи. Послуги

СКИДКИ НА РАБОТЫ+МАТЕРИАЛЫ . КРОВЕЛЬНЫЕ РАБОТЫ ПОД КЛЮЧ. МАНСАРД. КРЫШИ, СТРОПИЛ. СИС-МЫ. МЯГКАЯ КРОВЛЯ, МЕТАЛ., БИТУМНАЯ, ПО-ЛИМЕР., КЕРАМ. ЧЕРЕПИЦА. ОБЛИЦОВКА, УТЕПЛ. ДОМОВ, КВАР. САЙДИНГ, ФАКТУР. ШТУКАТ., КОРО-ЕД, ТЕРМОПАН. ДОСТ. МАТ-ЛОВ.VASH-PRORAB.COM. 0980541960,0667215631

4.39. Опалювальне обладнання. Продам

ТВЕРДОПАЛИВНИЙ КОТЕЛ КСТВ -16 UNIMAX 16КВТ,20КВТ,24КВТ. З АВТОМАТИКОЮ.ТОВЩИНА СТАЛІ 4 ММ.,ЧАВУННІ КОЛОСНИКИ.БЕЗКОШТОВНА ДОСТАВКА ДО ДВЕРЕЙ,ПО ВСІЙ УКРАЇНІ.ОПЛАТА ПРИ ОТРИМАННІ.ЦІНА 8780ГРН. 0673708663

6. ПОСЛУГИ

6.5. Кредити. Ломбарди • Гарантированные кредитыот3500до360000грн.вмаксимальносжатыесроки!Низкая%ставка,от1до7лет.ПомощьповсейУкраинеприминимальномпакетедокументов.Экономьтесвоевремя.Лиц.НБУ№265от19.10.12г.0955033329,0680302949

• Допоможемо вирішити питання з проблемни-ми кредитами в банках!Телефонуйте прямо зараз0676529105;0503242750

• Кредит до100000грн.Беззалогаипоручителей,безсправкиодоходахдо20000грн.Звоните,подай-тезаявкуиприходите-заберитекредит.0967242960,0504587505,0934582505

• НАДАМО ДОПОМОГУ В ОТРИМАННІ КРЕДИТУ ПІД 14% РІЧНИХ ДО 400000 ГРН. А ТАКОЖ НЕОФІЦІЙНО ПРАЦЕВЛАШТОВАНИМ І ПРИ ЧОРНОМУ СПИСКУ. ГА-РАНТІЯ 100% 0971249026, 0660994214

• ПРАЦЮЄТЕ НЕОФІЦІЙНО АБО ПОГАНА КРЕДИТНА ІСТОРІЯ? ТЕЛЕФОНУЙТЕ! КРЕДИТ ПІД 15% РІЧНИХ ДО 500000 ГРИВЕНЬ. ГАРАНТІЯ ОТРИМАННЯ 100%.

ЛІЦ. НБУ №92 ОТ 10.10.11 0992845630, 0974536752

6.7. Вантажоперевезення. Спецтехніка • АВТО + ВАНТАЖНИКИ. БУДЬ-ЯКІ НАВАНТАЖУВАЛЬ-НО-, РОЗВАНТАЖУВАЛЬНІ РОБОТИ. ВАНТАЖОПЕРЕВЕ-ЗЕННЯ ТА ВИВІЗ СМІТТЯ. 0935125433,0961552719

• АВТОЕВАКУАТОР, ПЕРЕВОЗКИ ПО ЖИТОМИРУ ОТ 250 ГРН, ПО ОБЛАСТИ ОТ 3 ГРН/КМ. КРУГЛОСУТОЧНО! WWW.VYZOV-EVAKUATORA-24H.PROM.UA 0986008091

• ГРУЗОПЕРЕВОЗКИ ПЕСОК, ЩЕБЕНЬ. ВЫВОЗ МУСОРА АВТОМОБИЛЯМИ ЗИЛ, КАМАЗ. 0969524540

6.13. Ремонт техніки • РЕМОНТ ПОБУТОВОЇ ТЕХНІКИ. ВИЇЗД ПО РАЙО-НУ ТА МІСТУ, ГАРАНТІЯ, ПЕНСІОНЕРАМ ЗНИЖКА. 0975082036,0632148081

РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ, ЗАМІНА КОМПЛЕКТУЮ-ЧИХ, ЗАПРАВКА. ЯКІСТЬ, ГАРАНТІЯ. ВИЇЗД ПО ОБЛАСТІ. 0974050878,0932929225

• РЕМОНТ ХОЛОДИЛЬНИКІВ, ТОРГОВО-ХОЛО-ДИЛЬНОГО ОБЛАДНАННЯ БУДЬ-ЯКОЇ СКЛАДНОСТІ. 0677143049

6.17. Послуги. Iншi • МАСТЕР НА ЧАС. ГРУЗЧИКИ ПЛЮС ТРАНСПОРТ. РАЗБОРКА, СБОРКА МЕБЕЛИ. ОПЕРАТИВНО И КАЧЕ-СТВЕННО. 0979078022

• Послуги робочих.Допомогазремонтами,кур`єр-ські послуги,розгрузки,погрузки,допомогапо гос-подарству.Сервісзолотіруки=якість,швидкість+бо-нуси.Телефонуйте!0961168475

7. ВСЕ ДЛЯ ДОМУ

7.1. Меблі для дому. Продам • МЕБЛІ НА ЗАМОВЛЕННЯ. КУХНІ, ШАФИ-КУПЕ, ВІ-ТАЛЬНІ, ОФІСНІ ТА ТОРГІВЕЛЬНІ. 0963865113

7.5. Ремонт, перетяжка меблів. Послуги • ПЕРЕТЯЖКА, РЕМОНТ ЛЮБЫХ ВИДОВ МЯГКОЙ МЕБЕЛИ. ИЗМЕНЕНИЯ ДИЗАЙНОВ ДИВАНОВ, КРЕСЕЛ. БОЛЬШОЙ ВЫБОР ОББИВОЧНОЙ ТКАНИ. ЗАМЕНА ПРУЖИННЫХ БЛОКОВ, БРУСКОВ, ЗАМКОВ И МЕХА-НИЗМОВ. 0968139619

8. РІЗНЕ

8.1. Галантерея, одяг, взуття. Продам • SECOND HAND.Англія(конт.збір).Ірландія,Англія(дом.збір). Сортировка (Германія, Польща, Англія).Сток.Ветош.Опт.Доставка.0675611445

8.6. Продукти харчування. Куплю • КУПИМО СУХОФРУКТИ, ВІД 1 ТОННИ: СУХЕ ЯБЛУКО (ЧИПСА), ГРУШУ, ШИПШИНУ, КИЗИЛ, ЧОРНУ СМОРО-ДИНУ. ВОЛОГІСТЬ НЕ БІЛЬШЕ 10%. ІНШІ СУХОФРУК-ТИ НЕ ПРОПОНУВАТИ. ДЗВОНИТИ З 9.00 ДО 18.00 0972799901

• Куплю гречиху,кукурудзувід500кг0677756629

• Куплю ячмінь,кукурудзу,гречиху0972503499

8.7. Насіння, с/г продукція. Продам • Продам саджанцітуї40-60см,можливийгуртвід10грн.0978645355

8.11. Промислове обладнання. Продам • 5-кол. друкарська офсетна машина Polly574-AH,01рв,Чехія.520х740,49 млн. відбитків. Полі-контроль,побвійніциліндри.Харків0503007089

• Котли твердопаливні, генератори, стабілізат. на-пруги,мотопомпи,насосністанції,фекальнінасоси.motogorod.com0972539830,0992130488

• Лінія порошковогофарбуваннясеріїEURO90вир.EUROIMPIANTI(Італія)д/фарбуванняметал.виробів.07р.в.ШхДхВ:0,8х0,8х1,3м0503007089

• Обладнання длявиробництвадеревноговугілляпо-тужністюпонад45тон/міс.050)4424225,(050)4416313

• Оборудование для розвал-схождения "СКО-1М"прозводстваБеларусии0980464089

• Повний комплект обладнання мінізаводу для ви-робництвашлакоблоку:пресшлакоблочний,преспо-лублоків,транспортнеобладнанняіт.п.0675669709

• Продається друкарська флексографічна машинаGRAFICONUNIQ340,2008р.в.ВиробникBGraficonAG,Швейцарія.ЗнаходитьсяуЛьвові.Ціна1500000грн.0503007089;0504007134

8.13. Вторсировина, прийом, переробка. Куплю

КУПУЄМО ВІДХОДИ ПЛІВКИ ПОЛІЄТИЛЕНОВОЇ, ПЛАСТ-МАСИ ТА МАКУЛАТУРУ. 0505580047,447919

КУПУЄМО МАКУЛАТУРУ, СКЛОТАРУ ТА ПЛАСТИКОВІ ПЛЯШКИ. ДОРОГО 0503132000

8.20. Стіл знахідок. Загубив • ВТРАЧЕНО СТУДЕНТСЬКИЙ КВИТОК. ВИДАНИЙ ЖИ-ТОМИРСЬКИМ АГРОТЕХНОЛОГІЧНИМ КОЛЕДЖОМ 1 ВЕРЕСНЯ 2011 РОКУ, НА ІМ`Я СИНИЦЬКИЙ РУСЛАН ВАЛЕНТИНОВИЧ ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ

8.23. Інше. Продам • "АНТЕКС" проп."Все для рем. та пошиву взуття"клея, підошви, інструмент, обладнання, каблуки,фурніт.,ін.Дост.www.antexdnepr.com.ua0676304323,0676301607

• ОБЛАДНАННЯ ХОЛОДИЛЬНЕ ТМ "FREDDO" НА БАЗІ "COLD", НОВЕ, ЗА ЦІНОЮ Б/В, У НАЯВНОСТІ ХОЛО-ДИЛЬНІ ВІТРИНИ, КОНДИТЕРСЬКІ ВІТРИНИ, МОРО-ЗИЛЬНІ ЛАРІ, ХОЛОДИЛЬНІ ТА МОРОЗИЛЬНІ ШАФИ, 7500ГРН, WWW.FREDDO.NET. ТЕЛ.(067)6191323, (063)4841887 0956500115, 0962037449

• Продам саджанці морозостійких, плодоносних,ківі, гранату, інжиру, фундука. Декоративні,хвойні.0997983065

30 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA БIЗНЕС

РІЗНЕПРОДАМ СТЕЛАЖИ, ПРИЛАВКИ Б/У ПОД МАГАЗИН,КА-СОВЫЙ БОКС, МАРКЕТ ПРОДТОВАРОВ. ЦЕНА ОТ 500 ДО 2500 ГРН. 0983252685,0507011278

• Продаються дерев`яні бані, будинки, альтанки.0931594400,0978839966Володимир

8.24. Інше. Куплю • КУПІВЛЯ ДЕРЕВИНИ: СОСНА, КРУГЛЯК. РОЗГЛЯНЕМО ВСІ ВАРІАНТИ. 0970300577,0986176434

• Куплю електродвигуни всіх типів, Тельфери, Ре-дуктори, Трансформатори. Засувки. Нові та б/в.Трансформаторне масло. Дорого 0972274800,0506018384

• Куплю масляні трансформатори, кабель, елек-тродвигуни, пускачі, вимикачі, контактори, робочі,неробочі0981535523

• Куплю фризердлямороженого.0663393634

• Купую дорого як вироби. Радіолампи ГУ, ГІ, 6Н,6Ж,6П,ІН(8,12,14,16,18).КонтакториТКС,ТКД,КМ,ДМР,ТКТ.Реле.ЛічильникиГейгера0979902807

• Покупаем дорого!Бивнимамонта.Атакжебивниморжаизубыкашалота0503466068

• Покупаем дорого! натуральные янтарные бусыот200до1000грнза1грамм,старыекоралловыебусы,бивнимамонта.Атакжестаринныеиконы,кар-тины до 1980 года и книги до 1917 года. И другиепредметыстарины0503466068

31 Середа, 21 жовтня 2015WWW.20MINUT.UA РОЗВАГИ

21 жовтня 2015 р.№ 41 (556)

Свідоцтво про державну реєстрацію друкованого засобу масової інформації серії ЖТ № 222/599 Р від 6 травня 2015 р.

Видавець – ПП “ЄВА-ІНФО”; адреса: 10013, м. Житомир, вул. Рильського, 9, каб. 407

Адреса редакції:м. Житомир, вул. Рильського, 9, 4й пов., каб. 407Тел. (0412) 418-189

Верстальник: Марусяк Галинател.: 0 (93) 896-76-62Головний редактор:Тетяна Бєлобородовател.: 0 (67) 411-52-92Директор: Олександр Васильковський,тел.: 0 (67) 510-50-75alex.vasilykovskiy@gmail.com

Віддруковано в друкарніТОВ “Прес Корпорейшн Лімітед”,21100, м. Вінниця, вул. Чехова, 12аТел. (0432) 556397, 556398

Зам. наклад: 14 800 прим.Замовлення №150441Передп.індекс: 08976

Редакція не несе відповідальності за зміст рекламних матеріалів. Редакція може не поділяти думку авторів матеріалів. Передрук матеріалів видання повинен бути узгоджений з редак-цією.Інформація для публікацій надається інформаційним агентством ТОВ “Видавництво “РІА”; код ЄДРПОУ 34095069; адреса: 21032, м. Вінниця вул. Ширшова, 3а; свідоцтво про державну реєстрацію інформаційного агентства як суб’єкта інформаційної діяльності серії КВ No.19457Р від 12.08.2009 р.

Газета є членом Всесвітньої Газетної Асоціації

ГОРОСКОП - 21.10 ПО 28.10

ОВЕН. Зверніть особливу увагу на самодисципліну. Пам'я-тайте, що максимального успіху можна домогтися, працюючи в колективі з однодумцями.

ТЕЛЕЦЬ. Не варто боятися змін і активних дій. Опинив-шись перед відповідальним ви-бором, проявіть стриманість і коректність у висловах.

БЛИЗНЮКИ. Чудовий хід – виділити зі всіх справ головну і з усією властивою вам упер-тістю сконцентруватися на ній. Навіть дуже важке питання не встоїть під вашим натиском.

РАК. Вам можуть доручити досить складне завдання. Од-нак, якщо ви з ним впораєтеся, це підвищить ваш авторитет.

ЛЕВ. Не поспішайте, і Фор-туна буде на вашому боці. Вам просто необхідно доводити справу до кінця. Є шанс підня-тися кар'єрними сходинками.

ДІВА. Неспокійни тиж-день. Можливі несподіванки, й не завжди приємні. Мусите навчитися розслаблюватись і не звертати уваги на дрібні по-дразники.

ТЕРЕЗИ. Потрібно перемог-ти свої комплекси і страхи. Вас буде супроводжувати гарний настрій, можна сміливо втілю-вати в життя авантюрні плани, не побоюючись ускладнень.

СКОРПІОН. Сприятливий тиждень для кар'єрного росту і фінансової стабільності. В особи-стому житті також цілком при-ємний і гармонійний період.

СТРІЛЕЦЬ. Якщо щось не буде виходити, постарайтеся не йти напролом, відкладіть атаку на кілька днів. Чим менше бу-дете говорити про свої наміри і плани, тим швидше вони здійс-няться.

КОЗЕРІГ. Проявіть мудрість і обачність у своїх рішеннях, тому що від цього може залежати по-дальший розвиток подій. Свої амбіції варто тримати десь дале-ко в глибині душі.

ВОДОЛІЙ. Результативність ваших дій помітно зросте. Ви багато чого встигнете зробити, однак не заганяйте себе у глухий кут нескінченною роботою, нав-чанням і знову роботою.

РИБИ. Тиждень принесе чи-мало домашніх справ і турбот. Із коханими можливі суперечки з різних приводів, але не пере-ходьте розумних меж, залишай-те шанс для примирення.

Д. + 8°Н. + 5°

+ 8°

749

ЖИТОМИР

ТИСК, ММ

Цікаві історичні факти

* * *У стародавній Індії утримання від алко-

голю вважалося обов'язковим для всіх станів. Людей, викритих в пияцтві, поїли розплавле-ним сріблом, свинцем або міддю

* * *У Техасі, згідно зі старим законом, вам доз-

волено випити стоячи не більше трьох ковтків пива. Після цього необхідно сісти. Справа в тому, що один час в Техасі вважалося, що пити більше, ніж три ковтки без їжі - це вже пияцтво. Таким чином, якщо ви хотіли випити, потрібно було замовити обід.

Цікаві історичні факти* * *

У КНДР програвати футбольні мат-чі дуже небезпечно. Так в 1966 році пів-

нічнокорейська збірна зуміла вийти у чверть фінал на чемпіонаті світу, але програла. Після цього всі гравці були від-правлені в табори, уникнути такої долі вдалося тільки одному нападнику.

четвер 22

+9° + 5°

747

п’ятниця 23

+ 9° + 5°

746

субота 24

+ 10° + 6°

748

неділя 25

+ 10° + 5°

749

вівторок 27

+ 9° + 5°

750

понеділок 26

+ 8° + 5°

749

21СЕРЕДАЖОВТНЯ

СУДОКУ

ВІДПОВІДЬ ЗА 07.10

8 1 5 6 7 2 4 3 97 4 9 1 5 3 8 6 23 6 2 4 8 9 7 1 51 3 8 5 2 7 9 4 64 2 7 9 3 6 1 5 85 9 6 8 1 4 3 2 72 5 1 7 4 8 6 9 36 8 3 2 9 1 5 7 49 7 4 3 6 5 2 8 1

7 9 64 3 6 22 5 9 4

9 59 6 5

8 6 3 44 7

2 15 2 8

ТЕАТРЖитомирський академічний український музикально- драматичний театр ім. Івана Кочерги

23 жовтняГастролі Київського театру на "Липках" "Ти особливий"Початок о 10.00"О восьмій на ковчезі"Початок о 13.30"Чарівні сабінянки"Початок о 19.00

24 жовтня"Троє поросят"Початок о 12.00

"Кайдашева сім'я"Початок о 19:00

27 жовтня"Вівця з вовчим поглядом"Початок о 19:00

23-24 жовтня"Тік-Так"SPEAKEASY PARTY

28 жовтняBeerBeefВечір кіноПочаток о 20.00

ВЕЧІРКИ

КОНЦЕРТИЖитомирська філармонія ім. С. Ріхтера

22 жовтняСимфонічний оркестр Тернопільської філармоніїПочаток о 18.30

27 жовтняМузичне нон-стоп шоу "DJAZZ"Початок о 18.30

ЛЯЛЬКОВИЙ ТЕАТР24 жовтня"Кицин дім"Початок об 11.00 та 13.00

25 жовтня"Кришталевий черевичок"Початок об 12.00 та 14.00

«БАГРЯНИЙ ПІК»Жанр: жахи, триллер, драма, фентезіПогана слава переслідує будинок, що

височіє над містом. З приходом зими він потопає в кривавих снігах. Кажуть, справа в глині, проступающей на по-верхню. Але ні єдина душа не ризикує ступити на крижаній схил... крім неї. Вона закохана в таємничого незнайом-ця, що живе в древніх стінах зі своєю сестрою. Багряний пік пробудився і вже не засне.

«КРУТІ ЯЙЦЯ»Жанр: мультфільмМолодий півень Тото хоче добитися

в житті набагато більшого, ніж просто щоранку будити свою ферму. Його мрія - стати знаменитим боксером! Але не дарма кажуть: «Бійся своїх бажань».

«МАРСІАНИН»Жанр: фантастика, пригодиМарсіанська місія «Арес-3» в процесі

роботи була змушена екстрено поки-нути планету через насування піщаної бурі. Інженер і біолог Марк Уотні отри-мав пошкодження скафандра під час піщаної бурі. Співробітники місії, вва-жаючи його загиблим, евакуювалися з планети, залишивши Марка одного.

«ПЕН. ПОДОРОЖ ДО НЕБУВАЛІЇ»

Жанри: фентезі, пригоди, сімейнийІсторія про сироту, який потрапив у

чарівну Нетландію, де його чекали не-безпечні пригоди. Там він зрозумів, що його доля - стати героєм, який назавжди залишиться відомий під ім'ям Пітер Пен.

«СТАТЕВЕ ВИХОВАННЯ»Едді проводить свій перший урок в се-

редній школі і виявляє, що його учні не отримують ніякого статевого виховання . Він вирішує це виправити, хоча сам не дуже досвідчений у цій сфері.

КІНОкінотеатр

УКРАЇНА

тел.: 47-27-47