§Ÿà¡◊Õ°“√¥Ÿ·≈µπ‡Õß

”À√—∫ºŸâªÉ«¬‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

‚¥¬ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å °≈ÿà¡¿“√°‘®∫√‘°“√«‘™“°“√

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å°√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

§Ÿà¡◊Õ°“√¥Ÿ·≈µπ‡Õß ”À√—∫ºŸâªÉ«¬‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ïæ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 1 : µÿ≈“§¡ 2549®”π«πæ‘¡æå : 1,500 ‡≈à¡

¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡. ÿ¢„® »√’‡æ’¬√‡Õ¡, ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß.

§Ÿà¡◊Õ°“√¥Ÿ·≈µπ‡Õß ”À√—∫ºŸâªÉ«¬‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡. °√ÿ߇∑æœ :ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å °≈ÿà¡¿“√°‘®∫√‘°“√«‘™“°“√ °Õß‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢, 2549.

45 Àπâ“.1. ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ - - §Ÿà¡◊Õ. 2. °“√¥Ÿ·≈µπ‡Õß - - §Ÿà¡◊Õ. 3. °“√

¥Ÿ·≈µπ‡Õß - - ºŸâªÉ«¬. 4. °√–¥Ÿ°, ‚√§. 5. Hip Prosthesis - - manuals.I. ÿ¢„® »√’‡æ’¬√‡Õ¡, ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß. II. ®—π∑√å‡æÁ≠ æ“Àß…å, ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß.III. °√¡°“√·æ∑¬å. °Õß‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π. IV. °≈ÿà¡¿“√°‘®∫√‘°“√«‘™“°“√.ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å.WE 860ISBN 974-422-296-4

®—¥æ‘¡æå‚¥¬ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å °≈ÿà¡¿“√°‘®∫√‘°“√«‘™“°“√ °Õß‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

°√¡°“√·æ∑¬å °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ ‡≈¢∑’Ë 190 ∂ππ ’≈¡ ∫“ß√—° °√ÿ߇∑æœ 10500

‚∑√»—æ∑å : 0 2353 9799 µàÕ 1341 ‚∑√ “√ : 0 2353 9635

E-mail address : sukjai2505@yahoo.com

æ‘¡æå∑’Ë : À¡‘µ√æ√‘Èπµ‘Èß ‚∑√»—æ∑å 0-2903-8257-9 ‚∑√ “√ 0-2921-4587

§”π”

ªí®®ÿ∫—π«‘«—≤π“°“√¢Õß°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

¡’§«“¡°â“«Àπâ“¢÷Èπ¡“° ∑”°—πÕ¬à“ß·æ√àÀ≈“¬ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå

‡æ◊ËÕ∑”„À⺟âªÉ«¬∫√√‡∑“ À√◊ÕÀ“¬®“°Õ“°“√ª«¥¢âÕµ–‚æ° ·≈–

∑”„À⺟âªÉ«¬¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®ª√–®”«—π‰¥â¥’°«à“

°àÕπ°“√ºà“µ—¥ ‰¡à«à“°“√√—°…“欓∫“≈®–¥’‡æ’¬ß„¥°Áµ“¡ À“°ºŸâªÉ«¬

¢“¥§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈–‰¡à “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß

¿“¬À≈—ß°“√‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‰ª·≈â«°ÁÕ“®‡°‘¥¿“«–·∑√° âÕπ‰¥â

§Ÿà¡◊Õπ’È®—¥∑”¢÷Èπ ‡æ◊ËÕ„À⺟âªÉ«¬∑’Ë ‰¥â√—∫°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡‡¢â“„® ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘µπ‰¥â

Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß µ—Èß·µà°àÕπºà“µ—¥ À≈—ßºà“µ—¥ ·≈–‡¡◊ËÕ°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà∫â“π

‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π‰¡à„À⇰‘¥¿“«–·∑√° âÕπµ“¡¡“ ÷Ëß®– àߺ≈„Àâ

ºŸâªÉ«¬ “¡“√∂„™â¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ ·≈–¡’

§«“¡∑π∑“ππ“π∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–‡ªìπ‰ª‰¥â

ÿ¢„® »√’‡æ’¬√‡Õ¡

®—π∑√å‡æÁ≠ æ“Àß…å

25 °—𬓬π 2549

“√∫—≠

Àπâ“

¢âÕµ–‚æ° 1

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ 2

°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ 5

¿“«–·∑√°´âÕπ 7

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«°àÕπºà“µ—¥ 8

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«À≈—ßºà“µ—¥ 14

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«‡¡◊ËÕ°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà∫â“π 18

∫√√≥“πÿ°√¡ 40

1‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

¢âÕµ–‚æ°

¢âÕµ–‚æ° ª√–°Õ∫¥â«¬ à«π‡∫â“¢Õß°√–¥Ÿ°‡™‘ß°√“π ·≈–

À—«°√–¥Ÿ°µâπ¢“√«¡°—πÕ¬Ÿà„π≈—°…≥–‡ªìπ¢âÕ∑’Ë¡’‡∫â“≈÷° à«πÀ—«°√–¥Ÿ°

µâπ¢“¡’≈—°…≥–‡°◊Õ∫‡ªìπ∑√ß°≈¡ §≈⓬≈Ÿ°∫Õ≈ ·≈–‡∫â“¢Õß

°√–¥Ÿ°‡™‘ß°√“π¡’≈—°…≥–‡ªìπÀ≈ÿ¡§√÷Ëß∑√ß°≈¡ ∫“ß à«π®–¡’

°√–¥Ÿ°ÕàÕπÀÿâ¡Õ¬Ÿà ∑”„Àâ¢âÕµ–‚æ° “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â¡“° ·≈–

∑”Àπâ“∑’Ë„π°“√√—∫πÈ”Àπ—°µ—«

¿“æ∑’Ë 1 °“¬«‘¿“§¢ÕߢâÕµ–‚æ°

°√–¥Ÿ°‡™‘ß°√“π

À—«°√–¥Ÿ°µâπ¢“

°√–¥Ÿ°µâπ¢“

2 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ª√–¥‘…∞å¢÷Èπ®“°«— ¥ÿ∑’Ë∑π∑“π ·¢Áß·√ß

¡’§«“¡Àπ“·πàπ Ÿß ‡æ◊ËÕ„™â·∑πÀ—«°√–¥Ÿ°µâπ¢“ ·≈–‡∫â“¢Õß°√–¥Ÿ°

‡™‘ß°√“π “¡“√∂√—∫πÈ”Àπ—°µ—« ∑πµàÕ°“√ ÷°À√Õ‰¥â¥’ ·≈–‰¡à¡’

ªÆ‘°‘√‘¬“°—∫√à“ß°“¬ ª√–°Õ∫¥â«¬

1. à«πÀ—«¢Õß°√–¥Ÿ°µâπ¢“¡’≈—°…≥–§≈⓬≈Ÿ°∫Õ≈

2. à«π‡∫â“

3. à«π°â“π∑’Ë®–∂Ÿ°¬÷¥Õ¬Ÿà„π‚æ√ß°√–¥Ÿ°µâπ¢“

¿“æ∑’Ë 2 à«πª√–°Õ∫¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

‡∫â“ à«ππÕ°

‡∫â“ à«π„π

à«π°â“π

À—«°√–¥Ÿ°µâπ¢“

3‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

ºŸâªÉ«¬∑’ËÕ“®µâÕ߉¥â√—∫°“√∑”ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ‰¥â·°à

1. ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’Ë¢âÕµ–‚æ°‡ ◊ËÕ¡ ‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕµ–‚æ°‰¥âπâÕ¬

·≈–ª«¥®π∑π‰¡à‰À«

2. ºŸâ∑’ËÀ—«°√–¥Ÿ°µâπ¢“µ“¬®“°°“√¢“¥‡≈◊Õ¥¡“‡≈’È¬ß ·≈–

¡’¢âÕµ–‚æ° ÷°‡ ◊ËÕ¡ ∑”„Àâ¡’Õ“°“√ª«¥¢âÕµ–‚æ°¡“°

¿“æ∑’Ë 3 À—«°√–¥Ÿ°µ–‚æ°¢«“µ“¬®“°°“√¢“¥‡≈◊Õ¥¡“‡≈’Ȭß

4 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

¿“æ∑’Ë 4 ¿“æ√—ß ’¿“¬À≈—ß°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

3. ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡æ‘°“√¢ÕߢâÕµ–‚æ° ‡™àπ ¢âÕµ–‚æ°‡§≈◊ËÕπ

À≈ÿ¥¡“·µà°”‡π‘¥

4. ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ∑’Ë°√–¥Ÿ°µâπ¢“ à«π§ÕÀ—°

¿“æ∑’Ë 5 °√–¥Ÿ°µâπ¢“´â“¬ à«π§ÕÀ—°

5‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

¿“æ∑’Ë 6 ¿“æ√—ß ’¿“¬À≈—ßºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

5 ºŸâ∑’Ë¡’‡π◊ÈÕßÕ°∫√‘‡«≥¢âÕµ–‚æ°

6. ºŸâ∑’ˇªìπ‚√§¢âÕÕ—°‡ ∫‡√◊ÈÕ√—ß ‡™àπ ¢âÕÕ—°‡ ∫√Ÿ¡“µÕ¬¥å

ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√ª«¥ ®“°°“√Õ—°‡ ∫¢Õ߇¬◊ËÕ∫ÿ¢âÕ

∑—Ë«√à“ß°“¬ Õ“°“√ ”§—≠ §◊Õ Õ“°“√ª«¥ ¢—¥ ·≈–

‡§≈◊ËÕπ‰À« ≈ÿ°π—Ëß≈”∫“° À√◊Õ¡’Õ“°“√ª«¥®π‰¡à

“¡“√∂ª√–°Õ∫°‘®«—µ√ª√–®”«—π‰¥â‡ªìπª°µ‘ √—°…“

¥â«¬«‘∏’√—∫ª√–∑“𬓠°“¬∫√‘À“√ ·≈–®”°—¥°‘®°√√¡

·≈⫉¡à‰¥âº≈

°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡¡’«—µ∂ÿª√– ß§å ‡æ◊ËÕ∫√√‡∑“Õ“°“√ª«¥ ·≈–∑”„À⺟âªÉ«¬

¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ªØ‘∫—µ‘¿“√°‘®ª√–®”«—π‰¥â¥’°«à“°àÕπ°“√ºà“µ—¥

6 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

«‘∏’°“√ºà“µ—¥

·æ∑¬å®–µ—¥ à«π¢Õß°√–¥Ÿ°∑’˵“¬ ‡ ◊ËÕ¡ À√◊Õ¡’欓∏‘ ¿“æ

ÕÕ° ·≈â«·∑π∑’˥⫬¢âÕ‡∑’¬¡ ‡µ√’¬¡‚æ√ß°√–¥Ÿ° ”À√—∫„ à°â“π

µ–‚æ°‡∑’¬¡ ∑¥≈Õß„™âµ—«≈ÕߢâÕ‡∑’¬¡‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°¢π“¥∑’ˇÀ¡“– ¡

∑¥ Õ∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ·≈â«„ à¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ à«π°â“π„π‚æ√ß

°√–¥Ÿ°µâπ¢“ µàÕ à«πÀ—«¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‡¢â“°—∫ à«π°â“π Õ“®¬÷¥

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡¥â«¬ “√¬÷¥°√–¥Ÿ°À√◊Õ‰¡à°Á‰¥â ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫™π‘¥¢Õß

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡∑’Ë„™â À≈—ß®“°π—Èπ≈â“ß ·≈–‡¬Á∫ªî¥·º≈ ·≈â«„ à∑àÕ

√–∫“¬‡≈◊Õ¥≈ß Ÿà¢«¥ ÿ≠≠“°“» √–¬–‡«≈“∑’Ë„™â„π°“√ºà“µ—¥ª√–¡“≥

2-4 ™—Ë«‚¡ß

¿“æ∑’Ë 7 ¿“¬À≈—ß°“√‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

7‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

ºŸâ ∑’Ë ‰¡à “¡“√∂®–√—°…“¥â«¬°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°

‡∑’¬¡‰¥â ‰¥â·°à

1. ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’¿“«–¢âÕÕ—°‡ ∫µ‘¥‡™◊ÈÕ

2. ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ‚¥¬‡©æ“–ºŸâ∑’Ë¡’‚√§∑“ßÕ“¬ÿ√°√√¡ À√◊Õ

‚√§√–∫∫Õ◊Ëπ√à«¡¥â«¬

3. ºŸâ ∑’Ë ‰¡à “¡“√∂¥¡¬“ ≈∫ À√◊Õ„À⬓√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°

‚¥¬°“√©’¥¬“™“∑“ß™àÕ߉¢ —πÀ≈—߉¥â

¿“√–·∑√°´âÕπ

¿“«–·∑√°´âÕπ∑’ËÕ“®®–‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬À≈—ß°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ‰¥â·°à

1. °“√µ‘¥‡™◊ÈÕ

2. °“√À≈«¡¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

3. °“√ ÷°À√Õ¢Õߺ‘«¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

4. °“√‡§≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

5. °“√À—°¢Õß°√–¥Ÿ°∫√‘‡«≥¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡ ¢âÕµ–‚æ°

‡∑’¬¡™”√ÿ¥ À√◊ÕÀ—°

6. °“√‡°‘¥≈‘Ë¡„πÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”

7. Õ—¡æ“µ¢Õ߇ âπª√– “∑∑’Ë¡“‡≈’Ȭߢ“

8 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«°àÕπºà“µ—¥

1. ºŸâªÉ«¬§«√ߥ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë

2. ≈¥πÈ”Àπ—°‚¥¬°“√ߥ¢ÕßÀ«“π ·≈–¡—πÊ ∑ÿ°™π‘¥

3. À“°¡’ªí≠À“øíπºÿ µâÕ߉¥â√—∫°“√√—°…“°àÕπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

‰¡à„À⇰‘¥°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ‰ªµ“¡°√–· ‡≈◊Õ¥¿“¬À≈—ßºà“µ—¥

Õ—πÕ“®‡ªì𠓇Àµÿ„À⇰‘¥°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ¢ÕߢâÕµ–‚æ°

‡∑’¬¡‰¥â

4. ºŸâ∑’Ë√—∫ª√–∑“𬓵â“π°“√·¢Áßµ—«¢Õ߇≈◊Õ¥ ‡™àπ

·Õ ‰æ√‘π «“ø“√‘π À√◊Õ§Ÿ¡“¥‘π À√◊Õ¬“µâ“π°“√Õ—°‡ ∫

µâÕß·®âß„Àâ·æ∑¬å À√◊Õ欓∫“≈∑√“∫ ·≈–µâÕßÀ¬ÿ¥

√—∫ª√–∑“𬓇À≈à“π’È Õ¬à“ßπâÕ¬ 7-10 «—π °àÕπ°“√

ºà“µ—¥

5. ‡µ√’¬¡ ∂“π∑’Ë∑’Ë∫â“π ¥—ßπ’È

5.1 ®—¥„ÀâÕ¬Ÿà „π∑’Ë∑’Ë –¥«° ∂Ⓡªìπ‰ª‰¥â §«√πÕπ

™—Èπ≈à“ߢÕß∫â“π ®—¥«“ß ‘ËߢÕß„À⇪ìπ√–‡∫’¬∫

À≈’°‡≈’ˬ߰“√¢÷Èπ≈ß∫—π‰¥∫àÕ¬Ê ·≈–‡µ√’¬¡

Õÿª°√≥å∑’Ë®”‡ªìπµâÕß„™â‰«â„°≈â¡◊ÕºŸâªÉ«¬

5.2 ÀâÕßπÈ”§«√¡’√“« ”À√—∫¬÷¥®—∫ ·≈–‚∂ â«¡§«√

‡ªìπ·∫∫π—Ëß™—°‚§√° ‰¡à„™à·∫∫π—Ë߬ÕßÊ

9‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

5.3 §«√‡µ√’¬¡‡°â“Õ’Èπ—Ëß∑’Ë·¢Áß ‡ªìπ‡°â“Õ’È Ÿß¡’∑’Ë

∑â“«·¢π ¡’æπ—°æ‘ßµ√߉«â„À⺟âªÉ«¬π—Ëß ‰¡à§«√„™â

‡°â“Õ’È∑’ˇªìπ‚´ø“ ‡°â“Õ’ÈπÕπ À√◊Õ‡°â“Õ’È‚¬°

6. ‡µ√’¬¡§à“„™â®à“¬„π°“√√—°…“欓∫“≈µ“¡ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâªÉ«¬

7. §«√∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¢âÕ„Àâ·¢Áß·√ß ‡æ◊Ëՙ૬„Àâº≈

¢Õß°“√ºà“µ—¥¥’ ·≈– “¡“√∂‡¥‘π‰¥â‡ªìπª°µ‘‚¥¬‡√Á«

¿“¬À≈—ß°“√ºà“µ—¥ ∑”·µà≈–∑à“Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ∑ÿ°«—π

«—π≈– 3-4 ‡«≈“ ‰¥â·°à ‡«≈“‡™â“ °≈“ß«—𠇬Áπ ·≈–

°àÕππÕπ √«¡·≈â«„À≥âÕ¬à“ߵ˔«—π≈– 100-200 §√—Èß

·≈–‡æ‘Ë¡¢÷Èπµ“¡ ¿“æ¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–§«√∑”

æ√âÕ¡°—π∑—Èß 2 ¢â“ß ¥—ßπ’È

10 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∑à“∑’Ë 1 πÕπÀß“¬√“∫ ¢“‡À¬’¬¥µ√ß„π∑à“æ—° ‡°√Á߇¢à“

„Àⵑ¥‡µ’¬ß§â“߉«âª√–¡“≥ 3 «‘π“∑’ ·≈â«®÷ßæ—°‡¢à“ À√◊Õ§≈“¬ π—∫‡ªìπ

1 §√—Èß ºŸâªÉ«¬§«√∑”Õ¬à“ߵ˔«—π≈– 100-200 §√—Èß ·≈–§«√∑”

æ√âÕ¡°—π∑—Èß 2 ¢â“ß ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ºŸâªÉ«¬ “¡“√∂„™âºâ“¢πÀπŸ

Àπ“æÕª√–¡“≥ Õ¥‰«â„µâ‡¢à“¢≥–∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕµâπ¢“

∑à“∑’Ë 2 ∫√‘À“√¢âÕ‡∑â“ ∑”‰¥â‚¥¬°“√°√–¥°‡∑â“¢÷Èπ ≈ß∑—Èß

2 ¢â“ß ∑”«—π≈– 100-200 §√—Èß

11‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∑à“∑’Ë 3 ¢¡‘∫°âπ§â“߉«â π—∫ 1-5 ·≈⫧≈“¬ ∑”«—π≈–

100-200 §√—Èß

∑à“∑’Ë 4 ßÕ‡¢à“ ßÕµ–‚æ°¢â“ߥ’·≈â«®÷߇À¬’¬¥ÕÕ°

12 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

√–À«à“ß√Õºà“µ—¥

1. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√µ√«®√à“ß°“¬ µ√«®‡≈◊Õ¥ ªí “«–

§≈◊ËπÀ—«„® ∂à“¬¿“æ√—ß ’¢âÕµ–‚æ° ·≈–∑√«ßÕ°

2. ºŸâ∑’Ë¡’‚√§ª√–®”µ—« ‡™àπ ‚√§‡∫“À«“𠧫“¡¥—π‚≈À‘µ Ÿß

‚√§À—«„® ‚√§∂ÿß≈¡‚ªÉßæÕß ‡ªìπµâπ ®–‰¥â√—∫°“√µ√«®

√—°…“ ®π°√–∑—ËßÕ¬Ÿà„π¿“«–∑’˧«∫§ÿ¡Õ“°“√‰¥â

3. Ωñ°°“√À“¬„® ·≈–°“√‰Õ ¥—ßπ’È

3.1 °“√À“¬„®

„Àâ Ÿ¥À“¬„®‡¢â“∑“ß®¡Ÿ°≈÷°Ê ·≈⫺àÕπ≈¡À“¬„®

ÕÕ°™â“Ê ∑“ߪ“° ∑” 10 §√—Èß ∑ÿ°™—Ë«‚¡ß À“¬„®

‡¢â“´’Ë‚§√ߢ¬“¬ÕÕ° ·≈–À“¬„®ÕÕ° ’Ë‚§√ß·ø∫

3.2 °“√‰Õ „Àâ Ÿ¥À“¬„®‡¢â“∑“ß®¡Ÿ°≈÷°Ê °≈—ÈπÀ“¬„®

‰«â —°§√Ÿà ·≈⫉ÕÕÕ°¡“ ‡ªìπ°“√‡Õ“‡ ¡À–ÕÕ°

®“°≈”§Õ ªÑÕß°—π‡ ¡À–µ°§â“ß„πªÕ¥

4. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√‡µ√’¬¡‡≈◊Õ¥ „π√“¬∑’Ë´’¥Õ“®µâÕß„Àâ

‡≈◊Õ¥∑¥·∑π°àÕπ√—∫°“√ºà“µ—¥

5. ºŸâªÉ«¬∫“ß√“¬Õ“®®–‰¥â√—∫°“√µ√«®¥Ÿ§«“¡ ¡¥ÿ≈¢Õß

√–¥—∫¢Õ߇À≈« ·≈–‡°≈◊Õ·√à „π√à“ß°“¬

13‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

6. „πºŸâªÉ«¬ ‚√§µ—∫ ‚√§‡≈◊Õ¥ ‚√§‰µ ®–‰¥â√—∫°“√µ√«®¥Ÿ

°“√·¢Áßµ—«¢Õ߇≈◊Õ¥

7. ºŸâªÉ«¬ À√◊Õ≠“µ‘®–µâÕ߇´ÁπÀπ—ß ◊Õ¬‘π¬Õ¡„Àâ·æ∑¬å

∑”ºà“µ—¥

8. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√‡µ√’¬¡§«“¡ –Õ“¥ ‚¥¬°“√øÕ°

º‘«Àπ—ß À√◊Õ‚°π¢π ∫√‘‡«≥√Õ∫¢âÕµ–‚æ°°àÕπ°“√ºà“µ—¥

9. §◊π«—π°àÕπºà“µ—¥ ®–µâÕßߥՓÀ“√ ·≈–πÈ” µ—Èß·µà

‡«≈“ 24.00 π. ‡ªìπµâπ‰ª ®π°√–∑—Ë߇ √Á® ‘Èπ°“√ºà“µ—¥

‚¥¬∑—Ë«‰ª„™â‡«≈“„π°“√∑”ºà“µ—¥ª√–¡“≥ 2- 4 ™—Ë«‚¡ß

¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫欓∏‘ ¿“æ¢ÕߺŸâªÉ«¬·µà≈–§π

«—πºà“µ—¥

1. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫ “√πÈ”∑“ßÀ≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥”„πµÕπ‡™â“¢Õß

«—πºà“µ—¥

2. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√§“ “¬ «πªí “«–‰«âª√–¡“≥

2-3 «—π

3. ºŸâ∑’Ë„ àøíπª≈Õ¡ ·≈– “¡“√∂∂Õ¥‰¥â „Àâ∂Õ¥ÕÕ° ·µà

∂Ⓡªìπøíπª≈Õ¡™π‘¥∑’Ë∂Õ¥‰¡à‰¥âµâÕß·®âß„À⇮â“Àπâ“∑’Ë

∑√“∫¥â«¬

14 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

4. Àâ“¡π” ‘ËߢÕß¡’§à“ À√◊Õ¢Õß∑’ˇªìπ ◊ËÕ‰øøÑ“ æ«°‚≈À–

µà“ßÊ ‡¢â“ÀâÕßºà“µ—¥ ‡™àπ °‘Í∫µ‘¥º¡ µÿâ¡ÀŸ √âÕ¬§Õ

√âÕ¬¢âÕ¡◊Õ π“Ãî°“¢âÕ¡◊Õ ·À«π ‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ ‡ªìπµâπ

5. ºŸâ∑’Ë∑“ ’‡§≈◊Õ∫‡≈Á∫‰«â µâÕß≈∫ ’‡§≈◊Õ∫‡≈Á∫ÕÕ°°àÕπ‰ª

ºà“µ—¥

6. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫¬“√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°‚¥¬°“√©’¥¬“™“∑“ß

™àÕ߉¢ —πÀ≈—ß ·µà„π∫“ß√“¬·æ∑¬åÕ“®æ‘®“√≥“„Àâ

¬“√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°‚¥¬°“√¥¡¬“ ≈∫ ´÷Ëß®–æ‘®“√≥“

‡ªìπ√“¬Ê ‰ª

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«À≈—ßºà“µ—¥

1. À≈—ßºà“µ—¥‡ √Á® ®–¡’∑àÕ√–∫“¬‡≈◊Õ¥®“°·º≈ µàÕ≈ß Ÿà

¢«¥ ÿ≠≠“°“» ∑àÕ√–∫“¬‡≈◊Õ¥π’È®–§â“߉«âª√–¡“≥

1-3 «—π ºŸâªÉ«¬µâÕß√–¡—¥√–«—߉¡à„Àâ¡’°“√‡≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥

¢Õß∑àÕ√–∫“¬ ·≈–Àâ“¡¥÷ß “¬§“∑ÿ°™π‘¥ÕÕ° ‡™àπ

“¬ «πªí “«– “¬πÈ”‡°≈◊Õ ‡ªìπµâπ

15‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

2. ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°µ—« „À⺟âªÉ«¬ Ÿ¥À“¬„®‡¢â“∑“ß®¡Ÿ°≈÷°Ê ·≈â«

ºàÕπ≈¡À“¬„®ÕÕ°™â“Ê ∑“ߪ“° ∑” 10 §√—Èß ∑ÿ°

™—Ë«‚¡ß¢≥–µ◊Ëπ À“°¡’‡ ¡À–„Àâ Ÿ¥À“¬„®‡¢â“∑“ß®¡Ÿ°≈÷°Ê

°≈—ÈπÀ“¬„®‰«â —°§√Ÿà ·≈⫉ÕÕÕ°¡“

3. ºŸâ∑’Ë ‰¥â√—∫¬“√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°∑“߉¢ —πÀ≈—ß„ÀâπÕπ√“∫

ÀπÿπÀ¡Õπ‰¥â 1 „∫ Õ¬à“ßπâÕ¬ 8-12 ™—Ë«‚¡ß “¡“√∂

‡ª≈’ˬπÕ‘√‘¬“∫∂‰¥â ‚¥¬æ¬“∫“≈®–™à«¬„π°“√æ≈‘°

µ–·§ßµ—«„Àâ

4. ºŸâ∑’Ë ‰¥â√—∫¬“√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°‚¥¬°“√¥¡¬“ ≈∫ ∂Ⓣ¡à¡’

Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â / Õ“‡®’¬π „ÀâπÕπÀπÿπÀ¡Õπ‰¥â ·µà∂â“

¡’Õ“°“√¥—ß°≈à“« „ÀâπÕπ√“∫‰¡àÀπÿπÀ¡Õπ ·≈â«„Àâ

µ–·§ßÀπⓉª¥â“π„¥¥â“πÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„Àâ ”≈—°

‡Õ“‡»…Õ“À“√‡¢â“ªÕ¥ ÷Ëß®–∑”„ÀâÕÿ¥°—Èπ∑“߇¥‘πÀ“¬„®

5. ‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°µ—«¥’ ·≈–‰¡à¡’Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â À√◊ÕÕ“‡®’¬π

“¡“√∂¥◊Ë¡πÈ” ·≈–√—∫ª√–∑“πÕ“À“√‰¥âµ“¡ª°µ‘

6. À≈—ßºà“µ—¥ „ÀâπÕπ°“ߢ“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥ª√–¡“≥

15 Õß»“ ‚¥¬„™âÀ¡Õπ§—Ëπ√–À«à“ߢ“ ∑—Èߢ≥–πÕπ

Àß“¬√“∫ ·≈–‡¡◊ËÕæ≈‘°µ–·§ßµ—« ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‡§≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥ ¬°‡«âπ„π∫“ß√“¬∑’˵âÕß

16 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

πÕπÀÿ∫¢“ ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«‘∏’°“√ºà“µ—¥ ´÷Ëß·æ∑¬å ·≈–

欓∫“≈®–·®âß„Àâ∑√“∫‡ªìπ√“¬Ê ‰ª

7. ºŸâªÉ«¬§«√°√–¥°¢âÕ‡∑â“¢÷Èπ ≈ß∫àÕ¬Ê ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√‰À≈

‡«’¬π‚≈À‘µ¥’

8. ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√∫”∫—¥Õ“°“√ª«¥¥â«¬«‘∏’°“√µà“ßÊ ‡™àπ

°“√©’¥¬“√–ß—∫ª«¥‡¢â“À≈Õ¥‡≈◊Õ¥¥” À√◊Õ°≈â“¡‡π◊ÈÕ

·≈–°“√√—∫ª√–∑“𬓷°âª«¥ ‡ªìπµâπ Õ“°“√ª«¥®–

≈¥≈ß„π 3-5 «—𠵓¡¢π“¥¢Õß·º≈

À≈—ßºà“µ—¥«—π∑’Ë 1

1. ‡ª≈’ˬπÕ‘√‘¬“∫∂‚¥¬°“√„™â∫“√å‚Àπµ—« À√◊Õ‡Àπ’ˬ«

√“«°—Èπ‡µ’¬ß ‚¥¬¡’ºŸâ™à«¬„π°“√æ≈‘°µ–·§ßµ—«·≈–µâÕß

¡’À¡Õπ§—Ëπ√–À«à“ߢ“µ≈Õ¥‡«≈“

2. ∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¢âÕ ‡À¡◊Õπ°àÕπ°“√ºà“µ—¥ ∑à“∑’Ë

1-4 Àπâ“ 10-11

3. √—∫ª√–∑“πÕ“À“√‰¥âµ“¡ª°µ‘ À√◊ÕÕ“À“√‡©æ“–‚√§

µ“¡ ¿“æ√à“ß°“¬¢ÕߺŸâªÉ«¬

4. √–¡—¥√–«—ß°“√‡°‘¥¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‡§≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥‚¥¬

ªØ‘∫—µ‘µ“¡§”·π–π”¢Õ߇®â“Àπâ“∑’ËÕ¬à“߇§√àߧ√—¥

17‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

5. ‡√‘Ë¡≈ÿ°π—Ë߉¥â‚¥¬‡®â“Àπâ“∑’Ë®–‰¢‡µ’¬ß„Àâ»’√…– Ÿß 30 - 45

Õß»“

À≈—ßºà“µ—¥«—π∑’Ë 2-3

1. ≈ÿ°π—Ëß∫π‡µ’¬ßßÕµ–‚æ°‰¡à‡°‘π 90 Õß»“ ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà

°—∫ ¿“æ¢ÕߺŸâªÉ«¬ ™π‘¥ À√◊Õ«‘∏’°“√ºà“µ—¥¢Õß·æ∑¬å

¥â«¬

2. ∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¢âÕ ‡À¡◊Õπ°àÕπ°“√ºà“µ—¥ ∑à“∑’Ë

1-4 Àπâ“ 10-11

À≈—ßºà“µ—¥«—π∑’Ë 4 ®π°√–∑—Ëß«—π∑’Ë·æ∑¬åÕπÿ≠“µ„Àâ°≈—∫∫â“π

„ÀâªØ‘∫—µ‘‡™àπ‡¥’¬«°—∫À≈—ßºà“µ—¥«—π∑’Ë 2-3 “¡“√∂≈ÿ°π—Ëß

ÀâÕ¬¢“¢â“߇µ’¬ß ‡§≈◊ËÕπ¬â“¬®“°‡µ’¬ß¡“¬—߇°â“Õ’È¢â“߇µ’¬ß‰¥â

‡¡◊ËÕ ¿“æ√à“ß°“¬ºŸâªÉ«¬¡’§«“¡æ√âÕ¡ ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ

¬◊π¢â“߇µ’¬ß ≈ßπÈ”Àπ—°µ“¡·ºπ°“√√—°…“ ·≈– “¡“√∂‡§≈◊ËÕπ¬â“¬

µπ‡Õß ‚¥¬„™â§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π À√◊Õ‰¡â§È”¬—π√—°·√â ºŸâªÉ«¬∫“ß√“¬

Õ“®®–‰¥â√—∫°“√ à߉ª¬—ß°≈ÿà¡ß“π‡«™»“ µ√åøóôπøŸ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡°”≈—ߢÕß

°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–æ‘ —¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢ÕߢâÕ ∑—Èßπ’È¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫¥ÿ≈¬æ‘π‘®

¢Õß·æ∑¬å

18 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

°“√ªØ‘∫—µ‘µ—«‡¡◊ËÕ°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà∫â“π

1. √—∫ª√–∑“𬓵“¡∑’Ë·æ∑¬å —Ëß®πÀ¡¥ ¬°‡«âπ∂â“¡’

Õ“°“√·æ⬓ ‰¥â·°à ¡’º◊Ëπ §—π ·πàπÀπâ“Õ° À“¬„®‰¡à

–¥«° ‡ªìπµâπ „ÀâÀ¬ÿ¥√—∫ª√–∑“𬓠·≈â«√’∫‰ª‚√ß

欓∫“≈ À√◊Õ ∂“π欓∫“≈„°≈â∫â“π æ√âÕ¡∑—Èß𔬓∑’Ë

√—∫ª√–∑“π À√◊Õ´Õ߬“‰ª¥â«¬

2. ¥Ÿ·≈·º≈ºà“µ—¥„Àâ –Õ“¥‡ ¡Õ Õ¬à“„À⇪אּπÈ” ®π°«à“

®–µ—¥‰À¡ À√◊Õ‡Õ“≈«¥∑’ˇ¬Á∫‰«âÕÕ° À√◊Õ·°–‡∑ª

‡À𒬫∑’ˬ÷¥‰«âÕÕ°‰¥â ‡¡◊ËÕ§√∫ 10-14 «—π À≈—ßºà“µ—¥

‡¡◊ËÕ·º≈·Àâߥ’ “¡“√∂Õ“∫πÈ”‰¥âµ“¡ª°µ‘

3. §«√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√∑’Ë¡’∏“µÿ‡À≈Á° À√◊Õ«‘µ“¡‘π ’ Ÿß

‡πâπÕ“À“√∑’Ë¡’·§≈‡´’¬¡ Ÿß ‡æ◊Ëՙ૬„π°“√∫”√ÿß°√–¥Ÿ°

∫”√ÿ߇≈◊Õ¥ ‰¥â·°à π¡ ‚¬‡°‘√åµ ‡µâ“ÀŸâ ª≈“µ—«‡≈Á°µ—«πâÕ¬

â¡ º—°„∫‡¢’¬« ·≈–º≈‰¡â™π‘¥µà“ßÊ ·≈–„ÀâÀ≈’°‡≈’ˬß

Õ“À“√∑’Ë¡’‰¢¡—π Ÿß Õ“À“√∑Õ¥ ¢π¡À«“π º≈‰¡â

∑’Ë¡’√ À«“π®—¥ §«√ߥՓÀ“√ª√–‡¿∑‡§√◊ËÕߥÕß

¢Õß¡÷π‡¡“µà“ßÊ ·≈–§«√ߥ Ÿ∫∫ÿÀ√’˥⫬

19‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

4. §«∫§ÿ¡πÈ”Àπ—°µ—«Õ¬à“„ÀâÕâ«π ‡æ√“–®–∑”„Àâ¢âÕµ–‚æ°

·≈–¢âÕ‡¢à“√—∫πÈ”Àπ—°¡“° Õ“®∑”„À⇰‘¥°“√‡ ◊ËÕ¡

À√◊ÕÀ≈«¡¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‡√Á«°«à“°”Àπ¥

5. ‰¡à‰¢«â À√◊Õ∫‘¥¢“‡¢â“„𠇫≈“π—Ëß ¬◊𠇥‘π „À⫓ߢ“

„π∑à“ª°µ‘

6. ‡¡◊ËÕ®”‡ªìπµâÕßÀ¬‘∫¢Õß∫πæ◊Èπ «‘∏’∑’˪≈Õ¥¿—¬ §«√

‡À¬’¬¥¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥ÕÕ°‰ª∑“ߥâ“πÀ≈—ß ¬àÕ¢“≈ß

·≈â«®÷߰⡵—«≈߇°Á∫¢Õß

7. À≈’°‡≈’ˬ߰“√‡§≈◊ËÕπ‰À«∑’ˇ√Á«‡°‘π‰ª √«¡∂÷ß°“√

À¡ÿπµ—«∑’Ë√«¥‡√Á«¥â«¬

8. À≈’°‡≈’ˬ߰“√¬°¢ÕßÀπ—° À√◊Õ°‘®°√√¡∑’˵âÕß„™â·√ß

ºà“π¢âÕµ–‚æ°¡“° ‡™àπ °“√·∫°¢Õß ‡æ√“–®–∑”„Àâ

‡°‘¥°“√‡ ◊ËÕ¡ À≈«¡¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‡√Á«¢÷Èπ

9. À≈’°‡≈’ˬ߰“√°√–∑”„¥Ê ∑’˵âÕßßÕµ–‚æ°¡“°°«à“

90 Õß»“ ‡™àπ °“√¢’Ë®—°√¬“π∑’ËÕ“π‡µ’È¬ ‡æ√“–¡’°“√ßÕ

¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡°‘π°«à“ 90 Õß»“ Õ“®‡°‘¥°“√À≈ÿ¥

¢ÕߢâÕµ–‚æ°‰¥â

10. À≈’°‡≈’ˬ߰“√π—Ë߬ÕßÊ ‡™àπ °“√„™â â«¡´÷¡ §«√‡≈◊Õ°

„™â â«¡™—°‚§√° ∂Ⓣ¡à¡’Õ“®¥—¥·ª≈ß„™â‡°â“Ւȇ®“–‡ªìπ

20 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

™àÕß«“ߧ√Õ∫∫√‘‡«≥‚∂ â«¡´÷¡ À√◊Õ„™â‚§√ß ”‡√Á®√Ÿª

¡“§√Õ∫‚∂ â«¡·∑π

11. À≈’°‡≈’ˬ߰“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ À√◊Õ‡≈àπ°’Ó ™π‘¥¡’

°“√°√–‚¥¥ À√◊Õ¡’·√ߪ–∑– ‡™àπ °“√«‘Ëß ‡∑ππ‘

·∫¥¡‘πµ—π øÿµ∫Õ≈ ‡∫ ∫Õ≈ °“√‡≈àπ °’ À√◊Õ°“√ªïπ

∑’Ë Ÿß ‡æ√“–®–∑”„Àâ¡’°“√ ÷°¢Õߺ‘«¢âÕ‡√Á«¢÷Èπ °“√ÕÕ°

°”≈—ß°“¬∑’Ë·π–π” §◊Õ °“√«à“¬πÈ”

12. À“°®”‡ªìπµâÕ߉¥â√—∫°“√∑”ºà“µ—¥„¥Ê À√◊Õ‰ª∑”øíπ

„Àâ·®âß·æ∑¬å À√◊Õ∑—πµ·æ∑¬å∑√“∫∑ÿ°§√—Èß«à“‰¥â√—∫

°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡‰«â ‡æ◊ËÕ°“√æ‘®“√≥“

„À⬓ªØ‘™’«π– ªÑÕß°—π°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ¢ÕߢâÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

13. °“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å ∑”‰¥âÀ≈—ßºà“µ—¥‰ª·≈â« 4-6 —ª¥“Àå

‡¡◊ËÕ√Ÿâ ÷°«à“¢âÕµ–‚æ°·¢Áß·√ß ·≈–‰¡à¡’Õ“°“√‡®Á∫ª«¥

∑à“∑’Ë¢âÕµ–‚æ°¡’§«“¡¡—Ëπ§ß¡“°∑’Ë ÿ¥ §◊Õ ∑à“πÕπÀß“¬

‚¥¬µ–‚æ° ·≈–¢“°“ßÕÕ° ·≈–§«√„À⧟àπÕπ‡ªìπΩÉ“¬

°√–∑” À“°¡’¢âÕ ß —¬§«√ª√÷°…“·æ∑¬å 欓∫“≈ À√◊Õ

π—°°“¬¿“æ∫”∫—¥

14. °“√¢—∫√∂ ºŸâªÉ«¬∑’Ë ‰¥â√—∫°“√ºà“µ—¥¢âÕµ–‚æ°¢â“ߴ⓬

®– “¡“√∂‡√‘Ë¡„À⢗∫√∂‰¥âª√–¡“≥ 8 —ª¥“ÀåÀ≈—ßºà“µ—¥

21‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

À“°ºà“µ—¥¢âÕµ–‚æ°¢â“ߢ«“ Õ“®„™â‡«≈“¡“°°«à“π’È

‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬§«√ª√÷°…“·æ∑¬å°àÕπ

15. °“√°≈—∫‰ª∑”ß“π ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫≈—°…≥–ß“π∑’Ë∑” ‚¥¬

∑—Ë«‰ª “¡“√∂°≈—∫‰ª∑”ß“π‰¥â„π√–¬– ‡«≈“ 2-3 ‡¥◊Õπ

∑—Èßπ’ȧ«√ª√÷°…“·æ∑¬å°àÕπ

16. ‰ªµ√«®µ“¡·æ∑¬åπ—¥ ·≈–§«√‰ªæ∫·æ∑¬å∑—π∑’‡¡◊ËÕ¡’

Õ“°“√º‘¥ª°µ‘ ‰¥â·°à ·º≈∫«¡ ·¥ß ¡’πÈ”‡À≈◊Õß ÷¡

∫√‘‡«≥·º≈ºà“µ—¥ ¡’‰¢â ª«¥¢âÕµ–‚æ°¡“° ·≈–‰¡à

“¡“√∂‡¥‘π À√◊Õ¢¬—∫≈ßπÈ”Àπ—°‰¥â ‡ªìπµâπ À“¬„®µ‘¥¢—¥

·≈–À“¬„®≈”∫“° ‡®Á∫Àπâ“Õ°Õ¬à“ß·√ß ·≈–‡®Á∫

‡©æ“–µ”·Àπà߇¡◊ËÕ‡«≈“‰Õ · ¥ß∂÷ß≈‘Ë¡‡≈◊Õ¥Õÿ¥µ—π

„πªÕ¥ À“°‰¡à¡’Õ“°“√º‘¥ª°µ‘„¥Ê §«√‰ªæ∫·æ∑¬å

‡æ◊ËÕµ√«®√à“ß°“¬ ¥Ÿ°“√∑”ß“π¢ÕߢâÕµ–‚æ° Õ¬à“ß

πâÕ¬ªï≈– 1 §√—Èß

°“√∑”°‘®«—µ√ª√–®”«—π

1. °“√π—Ëß §«√π—Ëß∫π‡°â“Õ’È∑’Ë·¢Áß ‡ªìπ‡°â“Õ’È Ÿß ¡’∑’Ë∑â“«·¢π

¡’æπ—°æ‘ßµ√ß π—Ëß·≈⫇∑â“«“ßæÕ¥’°—∫æ◊Èπ π—Ëß·≈â«¢âÕ‡¢à“µâÕ߉¡à Ÿß°«à“

¢âÕµ–‚æ° ‡«≈“π—ËßµâÕß·¬°¢“ÕÕ° ‰¡àπ—Ë߇°â“Õ’È∑’Ë¡’√–¥—∫µË”°«à“µ–‚æ°

22 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∂Ⓡ°â“Ւȵ˔‰ª„Àâ„™â‡∫“–√Õßπ—Ë߇ √‘¡ ·≈–‰¡à§«√π—Ë߇°â“Õ’È∑’ˇªìπ‚´ø“

‡°â“Õ’ÈπÕπ À√◊Õ‡°â“Õ’È‚¬°

2. °“√πÕ𠇫≈“¢÷Èπ‡µ’¬ßπÕπ„Àâπ—Ëß≈ß∫π¢Õ∫‡µ’¬ß·≈â«

§àÕ¬Ê ‡Õπµ—« „™â¢âÕ»Õ°¬—π∑’ËπÕπ·≈â«¢¬—∫ ·≈–À¡ÿπµ—«™â“Ê ‚¥¬„™â

¡◊ÕÕ’°¢â“ßÀπ÷Ëߙ૬ ·≈⫧àÕ¬Ê ‡Õ“¢“¢÷Èπ∫π‡µ’¬ß 欓¬“¡„À⢓¢â“ß

ºà“µ—¥°“ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ πÕπµ–·§ß„™âÀ¡Õπ§—Ëπ√–À«à“ߢ“ πÕπÀß“¬

¡’À¡Õπ«“ß√–À«à“ߢ“ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√Àÿ∫‡¢â“¢ÕߢâÕµ–‚æ°

¥—ß· ¥ß„π¿“æÀπâ“ 23 ‡«≈“®–≈ÿ°®“°‡µ’¬ßπÕπ„Àâ∑”°≈—∫°—π

23‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

24 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

3. °“√≈ÿ°¢÷Èπ®“°æ◊Èπ

3.1 „Àâ≈ÿ°¢÷Èππ—Ëß‚¥¬„™â·¢π∑—Èß Õߢâ“ߙ૬¬—πµ—«≈ÿ°

¢÷Èππ—Ëß æ√âÕ¡°—∫¬°»’√…– ·≈–‰À≈à∑—Èß Õߢâ“ߢ÷Èπ ≠“µ‘Õ“®™à«¬

ª√–§Õߥâ“πÀ≈—ß ‚¥¬„À⢓¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‰«â°“ß

ÕÕ°‡≈Á°πâÕ¬ ¥—ß· ¥ß„π¿“æÀπâ“ 24-25

25‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

3.2 ‡¡◊ËÕ≈ÿ°¢÷Èππ—Ëßµ“¡¢âÕ 3.1 ‰¥â·≈â« π”‡°â“Õ’È ·≈–

¡â“π—Ë߇µ’È¬Ê ¡“«“ß„À♑¥°—π¥â“πÀ≈—ߢÕߺŸâªÉ«¬ ·≈â«„À⺟âªÉ«¬¢¬—∫µ—«

¢÷Èππ—Ëß∫π¡â“π—Ëß ·≈–‡°â“Õ’È ‚¥¬‡Õ“¡◊Õ∑—Èß Õߢâ“ß«“ß∫π¡â“π—Ëßæ√âÕ¡

°—∫™—π‡¢à“¢“¢â“ß∑’Ë ‰¡à‰¥â∑”ºà“µ—¥¢÷Èπ ‡æ◊Ëՙ૬¬—π ·≈–¬°µ—« ¢≥–¬°

µ—«¢÷Èπ „ÀâÕÕ°·√ß∑’Ë¡◊Õ∑—Èß Õߢâ“ß ·≈–¢“¢â“ß∑’ˉ¡à‰¥â∑”ºà“µ—¥æ√âÕ¡°—π

‡≈◊ËÕπµ—«¢÷Èπ¡“∫π¡â“π—Ëß ≠“µ‘Õ“®™à«¬‚¥¬Õ¬Ÿà¥â“π¢â“ß ®—∫¢Õ∫°“߇°ß

À√◊Õ‡¢Á¡¢—¥¢ÕߺŸâªÉ«¬ ™à«¬¬°ºŸâªÉ«¬„Àâ‡≈◊ËÕπ¢÷Èπ∫π¡â“π—Ëß ·≈–‡≈◊ËÕπ

µ—«¢÷Èπ¡“π—Ëß∫π‡°â“Ւȵ“¡≈”¥—∫ ·≈â«®÷߇≈◊ËÕπ¡â“π—ËßÕÕ°‰ª ¥—ß· ¥ß

„π¿“æÀπâ“ 26-27 ‡¡◊ËÕ®–≈ßπÕπ°—∫æ◊Èπ„Àâ∑”°≈—∫°—π

26 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

27‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

28 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

4. °“√‡¥‘π ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫§«“¡‡ÀÁπ¢Õß·æ∑¬å «à“§«√„™â

‡§√◊ËÕߙ૬‡¥‘π™π‘¥„¥ ·≈–§«√‡≈‘°„™â‡¡◊ËÕ„¥ ¥—ßπ—Èπ ‡¡◊ËÕ°≈—∫∫â“π·≈â«

§«√‰ªæ∫·æ∑¬åµ“¡π—¥∑ÿ°§√—Èß

4.1 °“√‡¥‘π¥â«¬§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π „™â¡◊Õ∑—Èß 2 ¢â“ß

®—∫∫√‘‡«≥∑’Ë®—∫ ¬◊π„Àâ¡—Ëπ§ß°àÕπ ·≈⫬°§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π‰ª¢â“ßÀπâ“

°â“«¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥µ“¡‰ª°àÕπ À≈—ß®“°π—Èπ„Àâ°â“«¢“¢â“ß∑’Ë¥’µ“¡‰ª

·≈–‡¥‘π≈ßπÈ”Àπ—°µ“¡§”·π–π”¢Õß·æ∑¬å

§«√∑”

29‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

‰¡à§«√∑”

Õ¬à“À¡ÿπµ—«Õ¬à“ß√«¥‡√Á«

Õ¬à“¬°§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π¢÷Èπ®“°æ◊Èπ Õ¬à“≈“°§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π‡¡◊ËÕ≈ÿ°¢÷Èπ®“°∑’Ëπ—Ëß

××××× ×××××

×××××

30 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

4.2 °“√‡¥‘π¥â«¬‰¡â§È”¬—π√—°·√â ‡¡◊ËÕ®–‡√‘Ë¡‡¥‘π„Àâ‡∑â“

∑—Èß 2 ¢â“ß ·≈–‰¡â§È”¬—π√—°·√âÕ¬Ÿà„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π ∑√ßµ—«„À⥒°àÕπ

µ“¡Õ߉ª¢â“ßÀπâ“ ≈ßπÈ”Àπ—°∫π¢“¢â“ߥ’ ·≈⫬°‰¡â∑—Èß 2 ¢â“ß

æ√âÕ¡°—∫¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥ÕÕ°‰ª¢â“ßÀπâ“„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π °â“«¢“

¢â“ß∑’Ë¥’µ“¡ÕÕ°‰ª ‚¥¬°â“«„Àâ‡≈¬‰¡â§È”¬—π√—°·√âÕÕ°‰ª‡≈Á°πâÕ¬

„À⢓¢â“ߥ’‡ªìπ¢â“ß∑’Ë√—∫πÈ”Àπ—°µ—« ‡¡◊ËÕ∑√ßµ—«¥’·≈â«®÷ß°â“«‡¥‘πµàÕ‰ª

31‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

5. °“√¢÷Èπ≈ß∫—π‰¥ À≈’°‡≈’ˬ߰“√¢÷Èπ ≈ß ∫—π‰¥∑’Ë∫àÕ¬‡°‘π‰ª

‡¡◊ËÕ¢÷Èπ À√◊Õ≈ß∫—π‰¥ §«√„™â¡◊Õ¢â“ßÀπ÷Ëß®—∫√“«∫—π‰¥‰«â¥â«¬‡ ¡Õ

5.1 ‡¡◊ËÕ®–¢÷Èπ∫—π‰¥„Àâ°â“«¢÷Èπ∑’≈–¢—Èπ‚¥¬„™â¢“¢â“ߥ’

°â“«¢÷Èπ‰ª°àÕπ ·≈â«°â“«¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥µ“¡‰ª∫π∫—π‰¥¢—Èπ‡¥’¬«°—π

·≈–µ“¡¥â«¬‰¡â§È”¬—π√—°·√â À√◊Õ‰¡â‡∑â“

5.2 ‡¡◊ËÕ®–≈ß∫—π‰¥„Àâ∑”°≈—∫°—π‚¥¬ „™â‰¡â§È”¬—π√—°·√â

À√◊Õ‰¡â‡∑â“≈ß¡“°àÕπ ·≈â«°â“«µ“¡¥â«¬¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥ ·≈–¢â“ߥ’

6. °“√¢÷Èπ√∂ª√–®”∑“ß

‡«≈“¢÷Èπ√∂ „Àℙ⢓¢â“ߥ’°â“«¢÷Èπ°àÕπ ‚¥¬°â“«¢÷Èπ√∂∑’

≈–¢—Èπ∫—π‰¥ ‡«≈“≈ß®“°√∂„Àℙ⢓¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥°â“«≈ß¡“°àÕπ∑’≈–

¢—Èπ∫—π‰¥

32 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

7. °“√¢÷Èπ√∂¬πµå „ÀâÀ—πÀ≈—߇¢â“À“∑’Ëπ—Ëß‚¥¬„À⢓ —¡º—

°—∫∫—π‰¥√∂ ‡À¬’¬¥¢“¢â“ß∑”ºà“µ—¥‰ª¥â“πÀπâ“ „™â¡◊Õ®—∫æπ—°‡∫“–√∂

·≈⫧àÕ¬Ê À¡ÿπµ—«≈ßπ—Ëß √–«—ßÕ¬à“„Àâ‡¢à“ Ÿß°«à“µ–‚æ° §«√π—Ë߇∫“–

À≈—ß®– –¥«°°«à“π—Ë߇∫“–Àπâ“

33‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

8. °“√‡¢â“ÀâÕß â«¡ À—πÀ≈—߇¢â“À“‚∂ â«¡ ®π√Ÿâ ÷°«à“¢“™‘¥

°—∫‚∂ â«¡ ·≈⫇À¬’¬¥¢“¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥‰ª¢â“ßÀπâ“ „™â¡◊Õ‡Àπ’ˬ«√“«

”À√—∫®—∫ ·≈â«®÷ߧàÕ¬Ê π—Ëß≈ß™â“Ê Õ¬à“ß√–¡—¥√–«—ß

§«√∑”

‰¡à§«√∑”

×××××

Õ¬à“欓¬“¡¥÷ßµ—«¢÷Èπ®“°‚∂ â«¡‚¥¬„™â§Õ° ”À√—∫À—¥‡¥‘π

34 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

9. °“√Õ“∫πÈ” Õ¬à“≈߉ªπÕπ„πÕà“ßÕ“∫πÈ” „Àâπ—Ëß∫π‡°â“Õ’È

‚¥¬À—πÀ≈—߇¢â“À“Õà“ßÕ“∫πÈ” „À⢓ —¡º— °—∫¢Õ∫Õà“ß ‡À¬’¬¥¢“¢â“ß

∑’Ë∑”ºà“µ—¥‰ª¢â“ßÀπâ“ „™â¡◊Õ®—∫æπ—°‡°â“Õ’È ·≈–¢Õ∫Õà“ߙ૬„π°“√À¡ÿπµ—«

·≈â«®÷ߧàÕ¬Ê π—Ëß≈ßÕ¬à“ß™â“Ê ·≈–√–¡—¥√–«—ß

35‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

°“√Õ“∫πÈ”¥â«¬Ωí°∫—« À√◊Õ¬◊πÕ“∫®–¥’ ·≈–¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬°«à“

°“√Õ“∫„πÕà“ßÕ“∫πÈ” ‚¥¬¬◊π„Àâ âπ‡∑â“Àà“ß°—π 8-12 π‘È« À≈’°‡≈’ˬß

°“√‡°Á∫ ∫Ÿà∑’Ë√à«ßÀ≈àπ≈߉ª §«√„™â ∫Ÿà‡À≈«

10. °“√·µàßµ—«

10.1 °“√„ ఓ߇°ß §«√π—Ëß∫π‡°â“Õ’È ‡«≈“„ ఓ߇°ß

„À℠࢓¢â“ß∑’Ë∑”ºà“µ—¥°àÕ𠇫≈“∂Õ¥°“߇°ß„Àâ∂Õ¥¢“¢â“ߥ’°àÕπ

‚¥¬À≈’°‡≈’ˬ߰“√°â¡ À√◊ÕßÕ¢âÕµ–‚æ°‰ª¥â“πÀπâ“

36 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

10.2 °“√ «¡∂ÿ߇∑â“ ‰¡à§«√°â¡≈ß„ à∂ÿ߇∑â“ √Õ߇∑â“

ºŸ°‡™◊Õ°√Õ߇∑â“ À√◊Õµ—¥‡≈Á∫‡∑ⓇÕß ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° Õ“®µâÕß„™â

‡§√◊ËÕߙ૬¡◊Õ∂◊Õ¬“«Ê ™à«¬„π°“√ «¡„ à „π√–¬–·√°§«√À“§π

™à«¬®π°«à“®–‡§≈◊ËÕπ‰À«¢âÕµ–‚æ°‰¥â¥’ §«√„™â√Õ߇∑â“∑’ˉ¡à¡’‡™◊Õ°ºŸ°

√Õ߇∑â“ ·≈–‡ªìπ√Õ߇∑â“∑’Ë «¡„ àßà“¬

§«√∑”

‰¡à§«√∑”

×××××

37‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

11. °“√∑”ß“π∫â“π “¡“√∂∑”‰¥â ‡°Á∫ ‘ËߢÕß∑’Ë„™â∫àÕ¬

„ÀâÕ¬Ÿà Ÿß√–¥—∫‡Õ« ‡¡◊ËÕµâÕ߰⡵—«„Àâ‡À¬’¬¥¢“¢â“ßºà“µ—¥‰ª¥â“πÀ≈—ß

Õ¬à“§≈“π≈ߢ—¥æ◊Èπ À√◊Õªïπ¢÷Èπ‡™Á¥Àπ⓵à“ß À≈’°‡≈’ˬ߰“√‡™Á¥‡µ’¬ß

‡æ√“–∑”„Àâ°â¡¡“°‡°‘π‰ª °“√ªŸ‡µ’¬ß „Àâ®—¥‡µ’¬ß„ÀâÕ¬ŸàÀà“ß®“°Ω“ºπ—ß

‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂∑”ß“π‰¥âßà“¬

°“√∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¢âÕ‡¡◊ËÕ°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà∫â“π

ºŸâªÉ«¬§«√∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ·≈–¢âÕ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°àÕπºà“µ—¥

„π∑à“∑’Ë 1-4 Àπâ“ 10-11 Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ·≈–§«√∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ

·≈–¢âÕ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡ªìπ∑à“∑’Ë 5 ·≈–∑à“∑’Ë 6 ¥—ßπ’È

38 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∑à“∑’Ë 5 °“ߢ“ Àÿ∫¢“¢â“ߥ’ ‡æ◊ËÕ∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ∑’Ë°“ß ·≈–

Àÿ∫µ–‚æ°

∑à“∑’Ë 6 ∑à“π—Ëß∫π‡°â“Õ’È ·≈â«„Àâ‡À¬’¬¥‡¢à“µ√ß §â“߉«â π—∫

1-5 ·≈⫧àÕ¬Ê ßÕ‡¢à“≈ß™â“Ê

39‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

°“√∫√‘À“√°≈â“¡‡π◊ÈÕ ·≈–¢âÕ¿“¬À≈—ß°“√ºà“µ—¥‡ªìπ

‘Ëß ”§—≠ ·≈–®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß ”À√—∫ºŸâªÉ«¬ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡

‡æ√“–°“√¡’°≈â“¡‡π◊ÈÕ∑’Ë·¢Áß·√ß®–™à«¬„À⺟âªÉ«¬‡¥‘π‰¥âÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à«

·≈–¡—Ëπ§ß

40 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∫√√≥“πÿ°√¡

1. ÿª√“≥’ ‡™◊ÈÕ ÿ«√√≥. °“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬ºà“µ—¥„ à¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡.

„π : «√√≥’ —µ¬«‘«—≤πå, ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß. °“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬

ÕÕ√å‚∏ªî¥‘§ å, æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë 5. [°√ÿ߇∑æœ] : ¿“§«‘™“°“√

欓∫“≈»—≈¬»“ µ√å §≥–欓∫“≈»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈;

2539. Àπâ“ 372-420.

2. »‘√‘√—µπå π‘≈ ¡—¬. ªí≠À“∑’Ëæ∫¿“¬À≈—ß°“√ºà“µ—¥‡ª≈’ˬπ

¢âÕµ–‚æ°‡∑’¬¡. «“√ “√™¡√¡æ¬“∫“≈ÕÕ√å ‚ ∏ªî ¥‘ § å

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 2542; 4 : 5-10.

3. »‘√‘«√√≥ ∫ÿ≠∞‘µ‘°ÿ≈. °“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬∑’Ë ‰¥â√—∫°“√ºà“µ—¥

‡ª≈’ˬπ¢âÕµ–‚æ°. «“√ “√™¡√¡æ¬“∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘§ å

·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ 2544; 6 : 36-45.

4. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Activities

after a hip replacement. Available at : http://

orthoinfo.aaos.org/fact/thr_report.cfm?thread_id

=274&topcategory=hip. Accessed July 5, 2006.

5. American Academy of Orthopaedic Surgeons. Total hip

replacement exercise guide. Available at : http://

orthoinfo.aaos.org/booklet/view_exercise.cfm? Thread_

ID=20&topcategory=Hip. Accessed may 5, 2006.

41‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

6. University of Iowa. Total Hip replacement : a guide for

patients. Available at : http://www.uihealthcare.com/

topics/medicaldepartments/orthopaedics/hipreplace/

index.html. Accessed July 5, 2006.

7. University of Virginia healthsystem. Hip replacement.

Available at : http://www. virginia.edu/internet/

orthopaedics/hr.cfm. Accessed May 5, 2006.

42 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

§≥–∑”ß“π

1. π“ß “« ÿ¢„® »√’‡æ’¬√‡Õ¡ 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 ª√–∏“π

2. π“ß “«®—π∑√å‡æÁ≠ æ“Àß…å 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 √Õߪ√–∏“π

3. π“ß “««√≈—°…≥å ª√– “πæ√√≥å 欓∫“≈«‘™“™’æ 8 °√√¡°“√

4. π“ß “« ÿπ—π∑å ππ‘Ë¡ 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

5. π“߇ “«√ ÿ¥ «à“ß æ¬“∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

6. π“ß√ÿàßπ¿“ æ√À¡·¬â¡ 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

7. π“ß “«√ÿàß· ß Õÿ™™‘π 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

8. π“ßæ‘¡æåæ√√≥ ®’π∫√√‡®‘¥ 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

9. π“ßÕ√≥—∞ Õÿ¥¡»√’‚¬∏‘π 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

10. π“ß»‘√‘«√√≥ ¡‚πªí≠® ‘√‘ π—°°“¬¿“æ∫”∫—¥ 7 °√√¡°“√

11. π“ß “«ª√–¿“ ®’ππ‘°ÿ≈ ∫√√≥“√—°…å 5 °√√¡°“√

12. π“ß “« ÿæ√√≥æ‘¡æå π‘Ë¡ –Õ“¥ 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

·≈–‡≈¢“πÿ°“√

13. π“ß “«°ƒµ‘¬“ ®‘µ√“¿—≥±å 欓∫“≈«‘™“™’æ 7 °√√¡°“√

·≈–ºŸâ™à«¬‡≈¢“πÿ°“√

43‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

∑’˪√÷°…“

1. π“¬∏«—™ ª√– “∑ƒ∑∏“

𓬷æ∑¬å 10 ¥â“π‡«™°√√¡ “¢“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

À—«Àπâ“»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å‡©æ“–∑“ߥâ“πÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

2. π“ß≈–‰¡ ·°â«Õ”‰æ

欓∫“≈«‘™“™’æ 9 «™. √ÕߺŸâÕ”π«¬°“√°≈ÿà¡¿“√°‘®∫√‘°“√

«‘™“°“√ ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

3. π“ß “«∫”√ÿß æà«ß∑Õß

欓∫“≈«‘™“™’æ 8 «™. À—«Àπâ“°≈ÿà¡ß“π∫√‘°“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬„π

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

4. π“ß· «ß π‘∑¡à«ß

欓∫“≈«‘™“™’æ 8 «™. Unit Manager

ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

5. π“ßæ‘¡æåª√–¿“ ‚µ ߧ√“¡

欓∫“≈«‘™“™’æ 7 «™. Unit Manager

ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

44 ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

ºŸâ∑√ߧÿ≥«ÿ≤‘

1. π“¬∏«—™ ª√– “∑ƒ∑∏“

𓬷æ∑¬å 10 ¥â“π‡«™°√√¡ “¢“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

À—«Àπâ“»Ÿπ¬å°“√·æ∑¬å‡©æ“–∑“ߥâ“πÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

2. 𓬇®√‘≠™—¬ æ“°‡æ’¬√‰æ‚√®πå

𓬷æ∑¬å 8 ¥â“π‡«™°√√¡ “¢“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

3. 𓬪√‘¬ÿ∑∏‘Ï ‡®’¬√æ—≤π“§¡

𓬷æ∑¬å 8 ¥â“π‡«™°√√¡ “¢“ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

4. π“ß»‘√‘«√√≥ ¡‚πªí≠® ‘√‘

π—°°“¬¿“æ∫”∫—¥ 7 °≈ÿà¡ß“π‡«™»“ µ√åøóôπøŸ

‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

45‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π

ºŸâ‡√’¬∫‡√’¬ß

1. π“ß “« ÿ¢„® »√’‡æ’¬√‡Õ¡

欓∫“≈«‘™“™’æ 7 «™. Care Manager

ß“π°“√欓∫“≈ÕÕ√å‚∏ªî¥‘° å ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å

2. π“ß “«®—π∑√å‡æÁ≠ æ“Àß…å

欓∫“≈«‘™“™’æ 7 «™. Care Manager

ß“π∫√‘°“√欓∫“≈ºŸâªÉ«¬πÕ° ‚√ß欓∫“≈‡≈‘¥ ‘π °√¡°“√·æ∑¬å