7
* * * * økwhwðkh 1 {k[o, h012 Ä{oLkk rðs ÞLkwt Ãkðo nku¤e nku¤e nku¤e nku¤e nku¤e nku¤e Ãkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k {kxu ykMÚkk yLku rðïkMkLke ßÞkuík søkkðLkkh ¼õík «nT÷kËLke ÞkË{kt nku¤eLkku íknuðkh «k[eLk Mk{ÞÚke {Lkkððk{kt ykðu Au. LkkÂMíkfíkkLkwt WL{q÷Lk yLku MkkÂ¥ðfíkkLkwt MktðÄoLk fhíkwt nku¤eLkwt Ãkðo Mkki fkuELku yuf rËÔÞ MktËuþ ykÃku Au fu nku¤eLkk çk¤íkk yÂøLk{kt {LkLkk Ëw¼koðkuLku, Lkfkhkí{f rð[khkuLku yLku þtfk-fwþtfkLku Mðknk fheLku Ãkh{ þÂõík{kt yíkqx rðïkMkLke ßÞkuík søkkðku. Ä{oLke LkkðÚke MktMkkhLkku Mkkøkh Mkh¤íkkÚke Ãkkh ÚkE þfu Au nku¤e rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

01-03-2012 Shradha

Embed Size (px)

DESCRIPTION

nku ¤ e nku ¤ e nku ¤ e nku ¤ e nku ¤ e nku ¤ e **** 1 {k[o, h012 økwhwðkh rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2Ãkh 1 {k[o, h012 «nT÷kËLke «çk¤ rð»ýw¼Âõík www.sandesh.com økwhwðkh ¼khík{kt nku¤eLkku íknuðkh y÷øk y÷øk «Ëuþku{kt y÷øk y÷øk heíku {Lkkððk{kt ykðu Au. ðúsLke nku¤e yksu Ãký yk¾k Ëuþ{kt ykf»koýLkk fuLÿ Mk{kLk Au. íku{s çkhMkkLkkLke ÷X{kh nku¤e Ãký çknw «rMkØ Au. íku{kt Ãkwhw»k {rn÷k Ãkh rðrðÄ htøkku Lkk¾u Au yLku {rn÷k íkuLku fÃkzktLke çkLku÷e ík]rÃík ¼è

Citation preview

Page 1: 01-03-2012 Shradha

* * * *

økwhwðkh1 {k[o, h012

Ä{oLkk rðs ÞLkwt Ãkðo

nku¤enku¤enku¤enku¤enku¤enku¤eÃkh{ f]Ãkk¤w Ãkh{kí{k {kxu ykMÚkk yLku rðïkMkLke ßÞkuík søkkðLkkh ¼õík «nT÷kËLke ÞkË{kt nku¤eLkku íknuðkh «k[eLkMk{ÞÚke {Lkkððk{kt ykðu Au. LkkÂMíkfíkkLkwt WL{q÷Lk yLku MkkÂ¥ðfíkkLkwt MktðÄoLk fhíkwt nku¤eLkwt Ãkðo Mkki fkuELku yuf rËÔÞMktËuþ ykÃku Au fu nku¤eLkk çk¤íkk yÂøLk{kt {LkLkk Ëw¼koðkuLku, Lkfkhkí{f rð[khkuLku yLku þtfk-fwþtfkLku Mðknk fheLku Ãkh{

þÂõík{kt yíkqx rðïkMkLke ßÞkuík søkkðku. Ä{oLke LkkðÚke MktMkkhLkku Mkkøkh Mkh¤íkkÚke Ãkkh ÚkE þfu Au

nku¤e

rðMík]ík fðh Mxkuhe ðkt[ku ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

Page 2: 01-03-2012 Shradha

¤eLkku íknuðkh ykÃkýk Ëuþ{kt ÃkhtÃkhkøkíkheíku n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku {Lkkððk{kt ykðu Au.

yLÞ íknuðkhLke su{ yk íknuðkh Ãký ÷kufku{ktÄ{o {kxuLke ykMÚkk, ¼ÂõíkLku Wòøkh fhu Au.økeík, Mktøkeík yLku htøkkuÚke Mk¼h yk íknuðkhðMktíkLkku Ãký MktËuþðknf Au. yk íknuðkhLkeWsðýe{kt «kËurþf ðirðæÞ òuðk {¤u Au. ðúsLkenku¤e yLku çkhMkkLkkLke nku¤eLkwt f]»ý¼õíkku{ktyuLkuhwt {knkíBÞ Au.

nku¤eLkku íknuðkh Vkøký {rnLkkLke ÃkqŠý{kyu{Lkkððk{kt ykðu Au. htøkkuLkku yk íknuðkhÃkhtÃkhkøkík heíku çku rËðMk {Lkkððk{kt ykðu Au.Ãknu÷k rËðMku Mkktsu nku¤e «økxkððk{kt ykðu Au,suLku nkur÷fkËnLk Ãký fnu Au. yk rËðMku nku¤eLke«Ërûkýk fheLku, nku¤eLkk yÂøLk{kt {LkLkkfwrð[khkuLku rík÷ktsr÷ ykÃkeLku SðLkLku WËk¥k hMíkuðk¤ðk MktfÂÕÃkík ÚkðkLkwt nkuÞ Au. nkur÷fkLkk ËnLkMkkÚku yÄ{oLkku ÃkhksÞ ÚkkÞ Au. Ä{oLkk {køkuo[k÷Lkkh «nT÷kËLke Sík ÚkkÞ Au, íkuÚke Ä{oLkeSíkLku ðÄkððk {kxu çkeò rËðMkLku Äw¤uxe íkhefu{Lkkððk{kt ykðu Au. yufçkeò Ãkh htøk-økw÷k÷WzkðeLku Ä{oLke SíkLku Mkki fkuE n»kkuoÕ÷kMk MkkÚkuðÄkðu Au.

«nT÷kËLke «çk¤ rð»ýw¼Âõíkyuf ðkh rnhÛÞfrþÃkw rðsÞ«krÃík {kxu

íkÃkMÞk{kt ÷eLk níkku. yk {kufku òuELku ËuðíkkykuyuíkuLkk hkßÞ Ãkh fçòu fÞkuo. íku{Lke øk¼oðíkeÃkíLkeLku çkúñŠ»k LkkhË íku{Lkk yk©{{kt ÷kÔÞk. íkuhkus íku{Lku Ä{o yLku rð»ýw{rn{k Mkt¼¤kðíkk. yk¿kkLk øk¼o{kt rðfMke hnu÷k Ãkwºk «nT÷kËu «kÃík fhe÷eÄwt. íÞkhçkkË çkúñkSLkk ðhËkLkÚke yMkwhhksrnhÛÞfrþÃkwyu ºkýuÞ ÷kuf{kt rðsÞ {u¤ðe÷eÄku. ÃkAe hkýe Ãký rnhÛÞfrþÃkw ÃkkMku ykðeøkE yLku íÞkt íkuýu «nT÷kËLku sL{ ykÃÞku.«nT÷kËLku çkk¤ÃkýÚke s Ä{o{kt yLkuhe ykMÚkkníke. íku rð»ýwLkku Ãkh{ ¼õík níkku. çkkÕÞkðMÚkkÚkes «nT÷kËu rð»ýwLke ¼Âõík þY fhe ËeÄe.rnhÛÞfrþÃkwLku çkk¤fLke yk ð]r¥k ÃkMktË Lk níke.rnhÛÞfrþÃkw LkkÂMíkf níkku. íkuýu íku{Lkk økwhwLkuçkku÷kðeLku «nT÷kËLku rð»ýwLktw Lkk{ ¼w÷kðe ËuðkfÌkwt, Ãký yk çkkçkíku íku{Lkk økwhw Ãký ftE Lk fheþõÞk. íÞkhu rnhÛÞfrþÃkwyu íkuLkk ÃkwºkLke níÞk

fhðkLkku ykËuþ ykÃke ËeÄku. íkuLku Íuh ykÃkðk{ktykÔÞwt. ík÷ðkhÚke ðkh fhðk{kt ykÔÞku. nkÚkeLke[u {qfðk{kt ykÔÞku. Ãkðoík ÃkhÚke VUfðk{ktykÔÞku, Ãkhtíkw yk yíÞk[khLke «nT÷kË Ãkh fkuEyMkh Lk ÚkE. íkuLke ¼økðkLk ÃkhLke yMke{ ©ØkíkuLku Ëhuf {w~fu÷e{ktÚke çk[kðíke hne.

Ãkhtíkw rnhÛÞfrþÃkwLku yk ðkík Ãk[íke Lk níke.íku ÃkkuíkkLke yMkwhe þÂõíkLkk yntfkhLku ÷eÄuÃkkuíkkLke òíkLku EïhÚke Ãký {nkLk Mk{síkku níkku.íku EïhLkk yÂMíkíðLku {kLkðk íkiÞkh Lk níkku. íkuLkuÃkkuíkkLkk Ãkh yux÷wt çkÄwt yr¼{kLk níkwt fu ÃkkuíkkLkkhkßÞ{kt EïhLkkt Lkk{M{hý fhðk Ãkh Ãký«ríkçktÄ {qfe ËeÄku níkku, Ãkhtíkw fwËhíkLke ÷e÷k íkkuLÞkhe Au. EïhLkk yÂMíkíðLkku RLfkh fhLkkhLkkÂMíkfLkk ½hu Ãkh{ ykÂMíkf yLku ykMÚkkðkLk«nT÷kË sL{ ÷u Au. «nT÷kËLku «¼w{kt yLkuhe «eíkníke. íku rÃkíkkLkk yíÞk[kh MknLk fheLku ÃkýrËðMk-hkík EïhLkwt s hxý fhíkku níkku yLkurnhÛÞfrþÃkw íkuLku {khðkLke yLku ÃkhkrsíkfhðkLke ÞwÂõík þkuÄíkku níkku.

rnhÛÞfrþÃkwLke çknuLk nkur÷fkLku ðhËkLk níkwtfu íkuLku ykøk çkk¤e þfu Lknª, íkuÚkernhÛÞfrþÃkwyu íkuLke çknuLkLku ykËuþ ykÃÞku fu

íku «nT÷kËLku ¾ku¤k{kt ÷ELku ykøk{ktt çkuMku.nkur÷fk ykËuþ {wsçk «nT÷kËLku ¾ku¤k{kt ÷ELkuykøk{kt çkuXe, Ãkhtíkw «nT÷kËLke yíkqx ©ØkLkufkhýu ¼økðkLku íkuLke hûkk fhe yLku nkur÷fkLkwtËnLk ÚkE økÞwt. yk heíku ykÂMíkfíkkLkku, Ä{oLkkurðsÞ ÚkÞku yLku yÄ{o yLku LkkÂMíkfíkkLkkuÃkhksÞ ÚkÞku. íku rËðMkÚke yks MkwÄe «nT÷kËLkeÞkË{kt nku¤eLkku íknuðkh n»kku oÕ÷kMk MkkÚku{Lkkððk{kt ykðu Au. yk íknuðkhLkw t yuf «íkefkí{f {qÕÞ Ãký Au. «nT÷kËLkku yÚko Ãkh{ykLktË yuðku ÚkkÞ Au yLku nkur÷fk yu ðuh¼kðLkwt«íkef Au. íÞkhu nku¤eLkk rËðMku ðuh¼kð yLkuËw¼koðLkkykuLku nkur÷fkLkk YÃk{kt çkk¤eLku {Lk{kt«¼w «íÞu «u{ søkkððkÚke s SðLk{kt ykLktËLkkuWËÞ ÚkkÞ Au. yk s WËk¥k MktËuþ yksLkk ÃkkðLk

íknuðkhLkku rËÔÞ MktËuþ Au, íkuÚke ÷kufku yksLkkrËðMku ðuhÍuhLke ¼kðLkkLku ¼q÷eLku htøk-økw÷k÷WzkðeLku MkkiLku «u{Úke yÃkLkkðu Au.

«nT÷kËLke fÚkk rMkðkÞ yk Ãkðo hkÄk-f]»ýLkehkMk÷e÷k MkkÚku Ãký MktçktÄ Ähkðu Au. ½ýk ÷kufkuyuðwt {kLku Au fu yksLkk rËðMku s ©ef]»ýyuÃkqíkLkkLkku ðÄ fÞkuo níkku yLku íkuLke ¾wþe{ktøkkuÃkeykuyu htøk-økw÷k÷ WzkðeLku f]»ý MkkÚkuhkMk÷e÷kLkku ykLktË {kÛÞku níkku. íkku f]»ý ¼økðkLkÃký hkÄk MkkÚku htøkkuLke nku¤e hBÞk níkk, íkuÚkef]»ý¼õíkku{kt ðúsLke nku¤eLkwt yLkuhwt {knkíBÞ Au.

÷X{kh nku¤e¼khík{kt nku¤eLkku íknuðkh y÷øk y÷øk

«Ëuþku{kt y÷øk y÷øk heíku {Lkkððk{kt ykðu Au.ðúsLke nku¤e yksu Ãký yk¾k Ëuþ{kt ykf»koýLkkfuLÿ Mk{kLk Au. íku{s çkhMkkLkkLke ÷X{kh nku¤eÃký çknw «rMkØ Au. íku{kt Ãkwhw»k {rn÷k Ãkh rðrðÄhtøkku Lkk¾u Au yLku {rn÷k íkuLku fÃkzktLke çkLku÷e

÷kXeÚke {khu Au. çkhMkkLkk økk{{kt nku¤e y÷økheíku h{ðk{kt ykðu Au. íkuLku ÷X{kh nku¤e fnu Au,fkhý fu íkuLku ynª f]»ý yLku hkÄkLkk «u{ MkkÚkuòuzeLku h{ðk{kt ykðu Au. ynªLke nku¤e{kt {wÏÞLktËøkk{Lkk Ãkwhw»k yLku çkhMkkLkkLke {rn÷k ¼køk ÷uAu, fu{ fu f]»ý LktËøkk{Lkk níkk yLku hkÄkçkhMkkLkkLke níke. LktËøkk{Lke xku¤e ßÞkhurÃk[fkhe ÷E™u LktËøkk{ ÃknkU[u Au íÞkhuçkhMkkLkkLke {rn÷k íkuLkk Ãkh ÷kXeyku ðhMkkðu Au.Ãkwhw»kkuLku yk ÷kXeLkk {khÚke çk[ðkLkwt nkuÞ Au yLku{rn÷k Ãkh htøkku WzkðeLku íkuLku Ãký htøkÚke íkhçkku¤fhðkLke nkuÞ Au. çkhMkkLkk yLku LktËøkk{Lkk÷kufku{kt yuðku rðïkMk Au fu nku¤eLke ÷kXeÚkefkuELku Eò LkÚke ÃknkU[íke yLku shkf ÷kXe ðkøkeÃký òÞ íkku ÷kufku ½k Ãkh {kxe ½MkeLku Q¼k ÚkEòÞ Au yLku Vhe nku¤eLke {Míke{kt ÷køke òÞ Au.yk MkkÚku ¼ktøk yLku XtzkELkku Ãký «çktÄ fhðk{ktykðu Au. nku¤eLkk rËðMkku{kt yk¾wtÞ ðús økeík,Mktøkeík yLku htøkkuLke {Míke{kt zqçke òÞ Au, íkuÚke sðúsLke nku¤e MkkiÚke yLkku¾e yLku rLkhk¤e nku¤efnuðkÞ Au.

nku¤eLke Wsðýe{kt «kËurþf r¼LLkíkk

zkfkuh, îkhfk Mkrník Mk{økú økwshkík{kt nku¤e-Äq¤uxeLke Äk{Äq{Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.÷k¾ku f]»ý ¼õíkku ÃkøkÃkk¤k zkfkuh sELkuhýAkuzhkÞLkkt ËþoLk fhe ÄLÞ çkLku Au.

íkuðe s heíku {Úkwhk yLku ð]tËkðLk{kt Ãký 16rËðMk MkwÄe nku¤eLkku WíMkð {Lkkððk{kt ykðu Au.hkÄk-f]»ýLkkt «u{¼ÞkO økeíkku MkkÚku þk†eÞMktøkeíkLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞ Au. çktøkk¤{kt nku¤eLkkykøk¤Lkk rËðMkÚke Ëku÷ òºkk yux÷u fu Ëku÷ WíMkð{Lkkððk{kt ykðu Au. yk rËðMku {rn÷k ÷k÷rfLkkheðk¤e MkVuË Mkkze ÃknuheLku, þt¾ ðøkkzeLkuhkÄk-f]»ýLke Ãkqò fhu Au íku{s «¼kíkVuheLkwtykÞkusLk fhu Au yLku Vuhe{kt ðksíku økksíku feíkoLk,økeík-Mktøkeík MkkÚku yufçkeò Ãkh yçke÷ økw÷k÷Wzkzðk{kt ykðu Au. ÃkqhýÃkku¤eLkku ¼kuøk [Zkððk{ktykðu Au. hksMÚkkLk{kt nku¤eLkku íknuðkh ÃkhtÃkhkøkík÷kufLk]íÞ yLku Mktøkeík MkkÚku {Lkkððk{kt ykðu Au.{æÞ«ËuþLkk $Ëkuh þnuh{kt yk rËðMku MkwøktrÄíkhtøkðk¤wt s¤ hMíkk Ãkh Aktxðk{kt ykðu Au.

økwhwðkh1 {k[o, h0120022

www.sandesh.com

fðh Mxkuheík]rÃík ¼è

nku¤e rnLËwLkku {wÏÞ íknuðkh nkuðkÚkeMkkrníÞ{kt nku¤eLkkt yLkuf YÃkkuLkwt ðýoLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. fkr÷ËkMkLkwt ‘ÉíkwMktnkh’íkku MktÃkqýo ðMktík WíMkðLku yŠÃkík Au. rnLËe«Úk{ {nkfkÔÞ ‘Ãk]ÚðehkshkMkku’{kt nku¤eLkwtMkwtËh ðýoLk Au. ¼Âõíkfk¤Lkk rnLËeLkwtMkkrníÞ{kt nku¤e yLku VkÕøkwLk {rnLkkLkwt rðþuu»k{n¥ð hÌkwt Au. ¼Âõíkfk÷eLk frðyku{ktMkqhËkMk, hne{, {ehkt, fçkeh ðøkuhuLkku nku¤er«Þ rð»kÞ hÌkku Au. MkqhËkMku nku¤e yLku ðMktíkÃkh 78 ÃkËkuLke h[Lkk fhe Au. MkqVe Mktíknshík rLkÍk{wÆeLk ykur÷Þk, y{eh ¾wMkhkuyLku çknkËwhþkn ÍVh suðk yLkuf {þnwhþkÞhku yLku frðykuyuu nku¤e Ãkh MkwtËhh[Lkkyku ÷¾e Au. þk†eÞ, WÃkþk†eÞ íkÚkk÷kufMktøkeíkLke ÃkhtÃkhk{kt nku¤eLkwt rðþu»k {n¥ðAu. Mktøkeík{kt ½{khLkku nku¤e MkkÚku çknw økkZMktçktÄ Au. þk†eÞ Mktøkeík{kt ®nzku÷, ðMktík,çknkh, fkVe hkøk yuðk Au su{kt nku¤eLkkt økeíkkus økkðk{kt ykðu Au. nku¤e Ãkh økkðk{kt ykðíkkuVkøk, htøkku™e Aku¤ku MkkÚku Mk{økú {knku÷nku¤eLkk htøk{kt htøkkE òÞ Au.

MkkrníÞ{kt nku¤e

htøkkuÕ÷kMkLkku WíMkð: nku¤enku

Page 3: 01-03-2012 Shradha

{MÞk yuðe Au fu ík{u ík{khk ðkMíkrðf MðYÃkLku ¼q÷e sRLkuyntfkhÞwõík Lkfk{k ÔÞÂõíkíðLku ÃkkuíkkLkwt MðYÃk Mk{sðk

÷køÞk Aku yLku ík{khe {Lk½ztík yLku ¾kuxe RåAkykuLku yLkwMkhðk÷køÞk Aku. yu RåAkykuLke ÃkkA¤ Ëkuze ËkuzeLku Lk òýu ík{u fux÷kÞsL{ ÷eÄk Au. yk heíku ík{u ík{khk ðkMíkrðf YÃkÚke ½ýk Ëqh síkkhÌkk Aku. ík{khtw ðkMíkrðf YÃk su «¼wÚke swËwt LkÚke íku íku{Lku õÞkhuÞÞkË Ãký LkÚke ykðíkwt. Ãký yu{kt ík{khku ðktf LkÚke, ík{khe ¼q÷ LkÚke,su ftR çkLÞw íku «¼wLke RåAkÚke s çkLÞwt Au.

yLku MÃkü fnwt ¾hu¾h íkku «¼wLke fkuR RåAk LkÚke. RåAkykufuð¤ {LkLke nkuÞ Au. su yMkíÞ Au. Mkík íkku fuð¤ ykí{÷e÷k Au.su yfkhý MðåAtË Au. ykí{÷e÷k{kt fþwt Mkkhwt fu ¾hkçk nkuíkwt LkÚke.ykí{÷e÷k rMkðkÞ çkeswt fþwt Au s Lknª. ÃkAe Mkkhwt fu ¾hkçk fkuLkeRåAk fnuðkÞ yk ykí{÷e÷k swËkswËk rðfÕÃkkuÚke «¼wLku yu{LkerËÔÞ rð¼qríkLkk ËþoLk yLku yLkw¼ð fhkðu Au yLku «¼w swËkt swËktYÃkku{kt hneLku Ëhuf rðfÕÃk{kt ykLktË Ãkk{u Au. yu{kt yuf YÃk ík{uÃký Aku.

nðu Mkðk÷ yuÃký WÃkÂMÚkík Úkþufu y{khku ÃkkuíkkLkkuðkMíkrðf YÃk MkkÚkuMktÃkfo õÞkhu Úkþu?çkeò þçËku{kt fneyu íkku yLkLÞ ¼ÂõíkLkwt ðhËkLk õÞkhu {¤þu?sðkçk Au ík{u ßÞkhu RåAk fhþku íÞkhu {¤þu, Ãký ÞkË hk¾òu fu{LkLke RåAk yu ík{khe RåAk LkÚke. {LkLku ð¤e õÞkhu yuðwt ÚkkÞ fuÃku÷k Lkfk{k ÔÞÂõíkíðLkku ¼ktzku Vqxu yLku ík{u ík{khk ðkMíkrðf YÃk{kthnku? fnuðk {kxu {Lk øk{u íku fnu, Ãký ÃkkuíkkLkku Lkkþ fhðkLkku ¼÷kfkuý rð[kh fhu?

«¼wLkwt su yÔÞõík yLku y®[íÞ YÃk Au yu íkku çkÄe r¢ÞkykuyLku yLkw¼ðÚke Ëqh Au. «¼wLku su ftE yLkw¼ð ÚkkÞ Au yu çkÄkík{khk {khk suðkt YÃkkuLkk {kæÞ{Úke s ÚkkÞ Au yux÷k {kxu yk«&™Úke {wtÍðý ÃkuËk fhþku Lknª fu ykÃkýu «¼wLkk yÔÞõík,yÔÞÞ yLku rLkøkwoý Ãkh{ Äk{{kt õÞkhu ÃknkU[eþwt fu ÃkAe «¼w{ktõÞkhu rð÷eLk ÚkEþwt. ßÞkt MkwÄe ík{Lku «¼wÚke y÷øk ÃkkuíkkLkkÔÞÂõíkíðLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au íÞkt MkwÄe «¼wLkwt M{hý fhku. çkÄkts [÷k[÷ ¼qíkku{kt «¼wLkkt ËþoLk fhku, yu{Lke Mkuðk fhku yLkuykí{÷e÷kLkku ykLktË yLkw¼ðku. ÞkË hk¾ku fu ík{khk {kæÞ{Úke«¼w s yk ykLktËLkku yLkw¼ð fhu Au yuf YÃk{kt íku Mkuðk fhu AuyLku çkeò YÃk{kt íku{Lke Mkuðk fhðk{kt ykðu Au. çktLku ÃkrhÂMÚkrík{ktíku «MkLLk Au.

ÃkAe «&Lk ÚkkÞ fu y{khku {kuûk õÞkhu Úkþu? {kuûk íkku yuLkeçkwrØLkku ¼ú{ Au, su ÃkkuíkkLku çktÄLk{kt Mk{su Au. ykÃkýu ßÞkt Ãký, suÞkuLke{kt, su ÃkrhÂMÚkrík{kt hneyu íku çkÄe s Ãkh{ ykLktË ykÃkLkkhe

ykí{÷e÷k Au. nk, «¼wLkk [hýf{¤Lkwt M{hý hnu. yu{Lke«kÚkoLkk sYhÚke fhku. çkÄe Mk{MÞkLkku Wfu÷ yu s Au fu ík{u M{hýfhku «¼wLke ÷e÷kykuLkwt ©ðý, fÚkLk yLku økkLk fhku. ßÞkhu ík{khkÓËÞ{kt «¼wLkku f]Ãkk¤w Mð¼kð, yu{Lkku «u{ yLku yu{Lkk økwýkuykðþu íÞkhu íku{Lkwt M{hý yu{Lke f]ÃkkÚke ykÃkkuykÃk òøkúík Úkþu.

MktMkkh{kt yuðkt fux÷ktÞ ¼qík-«kýe Au. su{ýu «¼wLke ÷e÷kÚkeyæÞkLk Äkhý fÞwO Au yLku ÃkkuíkkLku {kÞk-{kun{kt çktÄkÞu÷ku yLkuMkktMkkrhf Ëw:¾kuÚke ½uhkÞu÷k hnu Au. yu Ãký «¼wLkku yLkw¼ð Au.«¼w yuLkkÚke Ãký yux÷k s «MkLLk Au.

yLkwðkË: «rík¼k hkð÷

økwhwðkh1 {k[o, h0120033

www.sandesh.com

«¼wLkwt MkkrLkæÞ {u¤ððk {kxu Mk½¤e RåAkyku«¼wLku Mk{ŠÃkík fheLku ykí{÷e÷k{kt {øLk hnuðwt

òuRyu. nLkw{kLkS Ãký ynª «¼wLkk fkÞoLku ÃkkuíkkLkwtSðLkf{o {kLkeLku ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLku hk{LkkfkÞo{kt Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt Au. MkeíkkLke ¼k¤{u¤ðeLku nðu ðkLkhMkuLkk ÷tfk íkhV fq[ fhðk

Mkßs ÚkR hne Au.

ykLktËLke «krÃík fhkðíke ykí{÷e÷k

nLkw{kLk økkÚkk-55zkì. yþkuf LkkhkÞý

Mk

Page 4: 01-03-2012 Shradha

¼sLk øktøkk

fçkeh ðkýe

økwhwðkh1 {k[o, h0120055økwhwðkh

1 {k[o, h0120044www.sandesh.com

Ãk¾ðkrzf Ãkt[ktøk

htøkkE òLku htøk{kthtøkkE òLku htøk{kt...Mkeíkkhk{ íkýk MkíkMktøk{kthkÄu~Þk{ íkýk íkw htøk{kt...htøkkE...yksu ¼sþwt, fk÷u ¼sþwt,¼sþwt Mkeíkkhk{, õÞkhu ¼sþwt hkÄu~Þk{,ïkMk íkqxþu, Lkkze íkqxþu, «ký Lknª hu íkkhk ytøk{kt...htøkkE...Sð òýíkku ÍkÍwt Sðþwt, {khwt Au yk ík{k{,Ãknu÷kt y{h fhe ÷ô Lkk{, íkuzwt ykðþu, Þ{Lkwt òýsu,òðwt Ãkzþu Mktøk{kt...htøkkE...Mkki sLk fnuíkkt ÃkAe sÃkeþwt, Ãknu÷kt {u¤ðe ÷kuLku Ëk{,hnuðk Lkk fhe ÷ku Xk{,«¼w Ãkzâku Au yu{, õÞkt hMíkk{kt, Mkki sLk fnuíkkt ÔÞtøk{kt...htøkkE...½zÃký ykðþu íÞkhu ¼sþwt, Ãknu÷kt ½hLkkt fk{ ík{k{,ÃkAe Vheþwt íkehÚk Äk{,ykík{ yuf rËLk Qze òþu, íkkhwt þheh hnuþu Ãk÷tøk{kt...htøkkE...çkºkeMk òíkLkkt ¼kusLk s{íkku, ¼u¤e fheLku ík{k{,yu{kt õÞktÚke Mkkt¼hu hk{,ËkLk-ÃkwÛÞÚke Ëqh hÌkku íkwt, Vkuøkx Vhu Au ½{tz{kt...htøkkE...htøk hkøk{kt õÞkhu hxkþu, hne sþu yk{ Lku yk{,{kxu yku¤¾ ykík{hk{,çkkçkk ykLktËu nrh H y¾tz Au, ¼s íkwt rþðLkk Mktøk{kt...htøkkE...

1-3-12 Vkøký MkwË ykX{ Ëwøkkoü{e.2-3-12 Vkøký MkwË Lkku{ MkwË Lkku{.3-3-12 Vkøký MkwË ËMk{ MkwË ËMk{.4-3-12 Vkøký MkwË yufkËþe yk{÷fe yufkËþe, Ãkqðko ¼kÿÃkË{kt

MkqÞo.5-3-12 Vkøký MkwË çkkhMk økku®ðË îkËþe.6-3-12 Vkøký MkwË íkuhMk «Ëku»k.7-3-12 Vkøký MkwË [kiËþ ðúíkLke ÃkqLk{ nkur÷fk ËnLk.8-3-12 Vkøký MkwË ÃkqLk{ nku¤k»xf Ãkqhkt, Äq¤uxe, {nk«¼w [iíkLÞ

sÞtíke.9-3-12 Vkøký ðË yuf{ yk{úfwMkwLk «kþLk.10 3-12 Vkøký ðË çkes Mktík íkwfkhk{ çkes, rþðkS sÞtíke ríkrÚk.11-3-12 Vkøký ðË [kuÚk Mktfü [kuÚk.12-3-12 Vkøký ðË Ãkkt[{ htøk Ãkt[{e. ®ðAwzku f. 26-23Úke.13-3-12 Vkøký ðË Aê ®ðAwzku, yufLkkÚk sÞtíke.14 -3-12 Vkøký ðË Mkkík{ ®ðAwzku f. 29-28MkwÄe. {khðkze Mkkík{,

{eLk{kt MkqÞo.

ðLk fux÷wt SÔÞk yu {n¥ðLkwt LkÚke, Ãký fuðwt SÔÞk íku yrík{n¥ðLkwt Au. SðLk yu fwËhíku ykÃku÷e yý{ku÷ ¼ux Au. yu{kt

Ãký {Lkw»ÞLkku Ëun {¤u íkku íku yrík Ëw÷o¼ Au. Mk{Þ íkku rLkhtíkh ðnuíkkuhnu Au yLku íkuLke MkkÚku Ãk¤ Ãk¤{kt ®sËøke Ãký ûkeý Úkíke òÞ Au. yux÷us fnuðkÞwt Au fu, {khwt yÂMíkíð søk{ktÚke yu heíku rðMkhkE økÞwt su heíkuÃkkýe{ktÚke yktøk¤e fkZe Lku søÞk çkwhkE økE. íkku yk {qÕÞðkLk SðLkLkuyuðk Mkíf{o{kt ÷økkððwt òuEyu fu ÃkkuíkkLke MkkÚku yLÞ ÷kufkuLkwt ÃkýfÕÞký ÚkE þfu. SðLk nt{uþkt yuðwt Sðku fu SðLk ðeíÞkLkku õÞkhuÞyVMkkuMk Lk ÚkkÞ, Ãký Mkkhe heíku SÔÞkLkku Mktíkku»k hnu. yux÷u s ynªMktík fçkeh fnu Au fu SðLk{kt yuðkt f{o fhku fu ík{khku y¼kð yk¾ksøkíkLku hzkðe òÞ Ãký rðËkÞ Mk{Þu ykÃkLkk [nuhk{kt MktíkwrüLke hu¾knkuÞ. SððkLke yk s Mkk[e þi÷e Au. çkkfe íkku {wêe{ktÚke huíkeLke su{Mk{ÞLke yý{ku÷ Ãk¤ku MktMkkhLke ÔÞÚko ÍtÍx{kt Mkhe òÞ Au yLku ßÞkhu¼kLk ÚkkÞ Au íÞkhu Mk{Þ s LkÚke nkuíkku. íÞkhu Mk{Þ hnuíkkt yk MkíÞLkuòýeLku MkËT«ð]r¥k{kt íkLk, {Lk yLku ÄLkLkku yuf ytþ ykÃkðku òuEyu,íku{kt s SðLkLke ÞÚkkÚkoíkk Au.

S

fçkehk sçk n{ ÃkiËk nwyu søk nMku n{ hkuÞuyiMke fhLke fh [÷ku n{ nMku søk hkuÞu

Ø r¼ûkw çkkurÄÄ{o ÃkkuíkkLkk fux÷kfrþ»ÞkuLke MkkÚku ¼ú{ý fhíkkt fhíkkt yuf

økk{{kt ykðe ÃknkUåÞk. yk økk{Lkk ÷kufkuçkkurÄÄ{oLkku ¾qçk s ykËh fhíkk níkk. çkkurÄÄ{oíkÚkk íku{Lkk rþ»ÞkuLkku økúk{sLkkuyu nkŠËf MkífkhfÞkuo yLku ÃkAe íku{Lkwt «ð[Lk Mkkt¼¤ðk {kxu íku{Lkeykswçkksw ¼uøkk ÚkELku çkuMkeøkÞk. çkkurÄÄ{o ÷kufkuLku Ä{oyLku yk[hýLke ðkíkku ¾qçks Mkh¤ ¼k»kk{kt Mk{òððk÷køÞk. ÷kufku ¼kðrð¼kuhçkLkeLku íku{Lkwt «ð[Lk Mkkt¼¤e hÌkk níkk. íku s ð¾íkuy[kLkf s yuf ÔÞÂõík Q¼e ÚkELku çkkurÄÄ{oLkuòuhòuhÚke yÃkþçËku çkku÷ðk ÷køÞku. íÞkt nksh Mkkiøkúk{sLkkuyu íkuLku hkufðkLkk ½ýk «ÞíLkku fÞko, Ãkhtíkwíku Lk {kLÞku yLku Mkíkík çkkurÄÄ{oLku yÃkþçËku fnuíkkuhÌkku. økúk{sLkkuyu fÌkwt, ‘{nkhks! yk ÔÞÂõík WÆtz

Au, fkhý ðøkh s

ík{Lku ¾hwt-¾kuxwt fne hÌkku Au.’ çkkurÄÄ{o íkuÔÞÂõíkLkk yk[hýÚke shkÞ ¢kurÄík Lk ÚkÞk yLkuçkÄkLku fÌkwt, ‘íku ÔÞÂõík ¼rð»Þ{kt {khku MkkiÚke {kuxku¼õík çkLkðkLkku Au.’ yk Mkkt¼¤eLku ÷kufkuyu ykùÞoMkkÚku ÃkqAâwt, ‘fuðe heíku.’ çkkurÄÄ{uo W¥kh ykÃÞku,‘ßÞkhu fkuE fwt¼khLku íÞkt ½zku ÷uðk òÞ Au íÞkhu

½zk Ãkh xfkuhk {kheLku [fkMkeswyu Au fu íku ¾ku¾hku fu íkqxu÷kuíkku LkÚke Lku!’ ßÞkhu yuf-çkuYrÃkÞkLkku ½zku ¾heËíke ð¾íkufkuE ykx÷e çkÄe [fkMkýe

fhu Au, íkku ÃkAe suLku økwhw {kLkðkLkk Au íkuLku ËMk-ðeMkøkk¤ku ykÃÞk rMkðkÞ fuðe heíku yku¤¾e þfkÞ?Ãknu÷kt íku Ãkheûkk ÷uþu fu økwhw{kt yk¢kuþ íkÚkk ÄiÞoLkku¼kð fux÷ku Au. íku òýe ÷eÄk ÃkAe s íkku íku økwhwLkuyÃkLkkðþu, íkuÚke yk ÔÞÂõík {Lku rLkhÚkof yÃkþçËkuLkÚke çkku÷e hÌkku. økwhwLke økwhwíkk íÞkhu sMðefkhðk{kt ykðu Au ßÞkhu íkuLkk{kt MkËk[khLkkt÷ûký fu økwý nkuÞ.

çkkurÄÄ{oLke ðkík ykøk¤ síkkt Mkk[e Ãkze. íkurËðMku «ð[Lk Ëhr{ÞkLk çkkurÄÄ{oLku yÃkþçËku

çkku÷Lkkh ÔÞÂõík íku{Lkku MkkiÚke {kuxku ¼õíkçkLke økÞku.

ýk Mk{Þ Ãknu÷ktLke ðkík Au. yuf {kýMk níkku.íkuLkk Ãkrhðkh{kt fkuE Lk níkwt, íku yuf÷ku s níkku.

ßÞkhu íkuLku ÃkuxLkku ¾kzku Ãkqhðk {kxu ÃkiMkkLke sYh ÃkzuíÞkhu {sqhe fhe ÷uíkku. yuf ðkh íkuLke ÃkkMku ftE ¾kðkLkwtLknkuíkwt çkåÞwt yLku ¼q¾ Ãký çknw ÷køke níke. íkuÚke íku ÃkiMkkf{kðk {kxu {sqhefk{ þkuÄðk ½hLke çknkh LkeféÞku.

WLkk¤kLke Éíkw níke yLku ÄøkÄøkíkku íkzfku níkku.íÞkt hMíkk{kt íkuLku yuf ÔÞÂõík òuðk {éke suýu ¼khu xtfŸ[õÞku níkku, íkuÚke {sqhu íku ÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt, ‘ík{khuyk ¼khu xtf Ÿ[fðk {kxu {sqh òuEyu Aeyu?’ íkuÔÞÂõíkLku {sqhLke sYh íkku níke s, íkuÚke íkuýu íku xtf{sqhLku Ÿ[fðk ykÃke. xtfLku ¾¼k Ãkh {qfeLku {sqh[k÷ðk ÷køÞku. økheçkeLku fkhýu íkuLkk Ãkøk{kt Ãknuhðksqíkkt Ãký Lk níkkt. ÄøkÄøkíkk ytøkkhkLke su{ íkÃku÷khMíkk Ãkh [k÷íke ð¾íku çk¤íkhkÚke çk[ðk {kxu õÞkhufõÞkhuf íku fkuE ð]ûkLkk AktÞzk{kt Úkkuze ðkh Q¼ku hnesíkku. [k÷íke ð¾íku økh{eLku fkhýu Úkíke çk¤íkhk MknLkLk Úkíkkt íku çkku÷e QXâku, ‘Eïh Ãký fuðk yLÞkÞe Au.y{khk suðk økheçkkuLku Ãkøk{kt sqíkk Ãknuhðk sux÷k ÃkiMkkÃký LkÚke ykÃÞk.’ {sqhLke ðkík Mkkt¼¤eLku íku ÔÞÂõík[qÃk s hne.

çktLku Úkkuzk ykøk¤ ðæÞk fu íku ð¾íku s yuf yuðeÔÞÂõík òuðk {¤e fu suLku Ãkøk Lk níkk yLku íku s{eLk ÃkhZMk¤kíke [k÷íke níke. yk òuELku {sqh hk¾LkkhÔÞÂõíkyu {sqhLku fÌkwt, ‘ík{khe ÃkkMku íkku {kºk sqíkk sLkÚke, Ãkhtíkw yk ÔÞÂõík ÃkkMku íkku Ãkøk s LkÚke. sux÷wt füík{Lku ÚkE hÌkwt Au, íkuLkkÚke yýuf½ýwt ðÄkhu fü ykMk{Þu íku ÔÞÂõíkLku ÚkE hÌkwt nþu. ík{khkÚke Ãký LkkLkkyLku Ëw:¾e ÷kufku yk MktMkkh{kt Au. òu ík{khu Ãkøk{ktÃknuhðk sqíkkt òuEíkkt nkuÞ íkku ðÄkhu {nuLkík fhku. ®n{íknkheLku EïhLku Ëku»k ËuðkLke sYh LkÚke. Eïhu hkufzkÃkiMkk íkku yks MkwÄe fkuELku ykÃÞk LkÚke, Ãkhtíkw íkfçkÄkLku çkhkçkh ykÃke Au.’ íku ÔÞÂõíkLke ðkíkkuLkku {sqhLkk{Lk Ãkh Ÿzku «¼kð Ãkzâku yLku yu s rËðMkÚke íkuýuÃkkuíkkLke f{eykuLku Ëqh fheLku ÃkkuíkkLke ÞkuøÞíkk íkÚkk{nuLkíkLkk çk¤u Mkkhwt SðLk SððkLkku «ÞíLk fhðk÷køÞku.

Ãkýu Mknw òýeyu Aeyu fu {Lkw»ÞíkÚkk yLÞ Sð{kºkLkw t MksoLk

Eïhu s fhu÷wt, íku{kt þtfkLku fkuE MÚkkLkLkÚke. økeíkkS{kt ¼økðkLk ©ef]»ý fnu Aufu, “{{iðktþku Sð÷kufu Sð¼qík:MkLkkíkLk. yÚkkoíkT yk Sð÷kuf{kt Sð{khku MkLkkíkLk ytþ Au, íkuÚke Sð{kºkEïhLkkt MktíkkLkku Au. Eïh SðLkkMksoLknkh rÃkíkk Au. Eïh ysL{kyrðLkkþe nkuðkÚke íku{Lkku ytþ Sð(ykí{k) Ãký ysh, y{h yLkuyrðLkkþe Au. Sð yk çkúñktzku{ktÃkkuíkkLkkt f{kuo yLkwMkkh øk{u íÞkt øk{u íkuMðYÃk{kt ¼xfu Ãký SðLku ÃkkuíkkLkk rÃkíkk(Eïh) ÃkkMku økÞk rðLkk Aqxfku s LkÚkeíkÚkk fkÞ{e Mkw¾, þktrík íkÚkk Ãkh{kLktËyk EïhLku «kÃík fÞko rðLkk {¤ðkLkkLkÚke. íku{s Ëw:¾ku,{w~fu÷eyku, hkuøk,Ãkezk fu ÔÞÚkk{ktÚke{wÂõík {¤ðkLkeLkÚke. {Lkw»ÞLku òufkÞ{e Mkw¾, þktrík íkÚkk Ãkh{kLktË òuEíkknkuÞ íkku íkuýu EïhLku {u¤ððk rLkhtíkh«ÞíLkku fhðk òuEyu. {kLkð{kºk yk{ Lkfhe þfu Ãký Mkqû{ çkwrØ Ähkðíkk Sðuíkku yk rËþk{kt «ÞíLkku fhðk s òuEyu.¼Âõík îkhk s EïhLku {u¤ðe þfkÞ Au.{Lkw»Þ yLku EïhLkku MktçktÄ s Mkk[ku,yrð[¤ yLku yrðLkkþe Au, Ãkhtíkw«f]ríkLkk rºkøkwýkí{f økwýkuuLku yÃkLkkðeLku{Lkw»Þ Ãkkuíku s ÃkkuíkkLkk {kxu ¾kuzku ¾kuËuAu. SðLkLku MkkuLkuhe çkLkkððk «¼w¼Âõíkyuf s Mkh¤ WÃkkÞ Au. MktMkkh{kt hneyu,fíkoÔÞ f{kuo fheyu, Ãkhtíkw rð[kh, ðkýeyLku ðíkoLk þwØ íkÚkk Ãkrðºk hk¾eLkuMktMkkhLke ykMkÂõík hkÏÞk rðLkk SðLkSððwt òuEyu íkÚkk fkÞ{e MktçktÄ Eïh

MkkÚku hk¾e ¼Âõík fhðe òuEyu. fËk[çkk¤Ãký{kt íkÚkk ÞwðkLke{kt y¿kkLkLkufkhýu ¼Âõík Lk ÚkE þfu íkku ftE Lknª,Ãkhtíkw ð]ØkðMÚkk{kt íkku ¼Âõík íkhV ð¤ðwts òuEyu. òu «¼wf]ÃkkÚke ÷ktçktw ykÞw»Þ{¤e òÞ íkku ðÄw ¼Âõík fhðkLkku Mk{Þ«¼wyu ykÃÞku Au íku{ Mk{S MktMkkhLkkt

fkÞkuo Akuze MkíMktøk{kt÷køke sðwt òuEyu.

ykÃkýu ÞkËhk¾ðw t òuEyu fuÃkh{kí{k ík{k{

Sðku «íÞu Mk{kLk «u{ hk¾u Au, ÃkhtíkwËkLk fhLkkh íkÚkk økheçk nkuðk AíkktËkLk fhLkkh WÃkh ðÄw «u{ hk¾u Au. Lk{úWÃkh «u{ hk¾u Au, Ãkhtíkw ÄLkðkLk nkuðkAíkkt ËeLk yLku Lk{ú çkLkLkkh WÃkh ðÄw«u{ hk¾u Au. ¼õík íku{s çkk¤Ãký yLkuÞwðkLke{kt ¼Âõík fhLkkh WÃkh ðÄw «u{hk¾u Au. yÄ{o fhLkkhLku ÃkkÃke økýu Au,Ãký rðîkLk, Ãktrzík yLku Ä{oLkk òýfkhßÞkhu yÄ{o fhu Au íÞkhu íkuykuLkuyrÄf Ãkk¾tze økýu Au. yk fkhýMkhÄ{oLkw t Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. økkÞ, økheçkíkÚkk ËeLkËw:¾eÞkykuLke rLk»fk{ Mkuðkfhðe òuEyu. ËkLk fhðw t òuEyu.MkíMktøk{kt òuzkðwt òuEyu. íkÃk, Þ¿k fhðktòuEyu.

Mk ¼økðkLku ËkLk-Ä{oLku [kh ¼køkku{ktðnU[u÷ Au. su yk «{kýu Au.

rLkíÞËkLk: Ëhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk Mkk{ÚÞoyLkwMkkh fíkoÔÞ çkwrØÃkqðof Ëhhkus ftEfLku ftEf ËkLk

fhðwt òuEyu. su {Lkw»Þ ûkrºkÞ, fw÷eLk, rðLkÞe,íkÃkMðe, MkËk[khe íkÚkk ÄLkneLk çkúkñýkuLku Ëhhkus ftEf

Lku ftEf ËkLk fhu Au íku Ãkh{ÃkËLku «kÃík fhu Au. yMknkÞyLku økheçkLku Ãký Ëhhkus ËkLk fhðwt fÕÞkýfkhe Au.þk†ku{kt Ëhuf øk]nMÚkLku {kxu Ãkkt[ «fkhLkkt Éýku(ËuðÉý, rÃkík]Éý, Ér»kÉý, ¼qíkÉý yLku{Lkw»ÞÉý){ktÚke {wõík Úkðk {kxu Ëhhkus Ãkt[{nkÞ¿k

fhðkLke Ãký rðrÄ sýkðe Au. yæÞÞLk Ér»kÉý{ktÚke,©kØ-íkÃkoý fhðwt yu rÃkík]Éý{ktÚke, nðLk-ÃkqsLk fhðwt fuËuðÞ¿k ËuðÉý{ktÚke, ¼qíkÞ¿k ¼qíkÉý{ktÚke yLkuyríkrÚkLkku Mkífkh fhðkÚke ({Lkw»Þ Þ¿k){Lkw»ÞÉý{ktÚke {wÂõík {¤u Au, íkuÚke Ëhuf øk]nMÚkuÞÚkkþÂõík Ëhhkus ËkLk fhðwt òuEyu.

¼qíkÞ¿kLkwt íkkíÃkÞo Mk½¤k rðïLku çkr÷ (¼kusLk)ykÃkðwt yu Au. çkr÷ ðiïËuð fhðkÚke øk]nMÚk

ÃkkÃk{ktÚke {wõík ÚkkÞ Au. yk Mk½¤ktLke økýLkkrLkíÞ ËkLk{kt Au.

Lkir{r¥kf ËkLk: òÛÞu-yòÛÞu ÚkÞu÷ktÃkkÃkkuLkk þ{Lk {kxu íkeÚkoMÚkkLkku{kt íkÚkk

y{kMk, ÃkqŠý{k, ÔÞríkÃkkLk,[tÿøkúný, MkqÞoøkúný ðøkuhu

ÃkwÛÞfk¤{kt yÚkðk fkuE

MkwÞkuøÞ Ãkkºk «kÃík Úkíkkt su ËkLk fhðk{kt ykðuAu íkuLku Lkir{r¥kf ËkLk fnu Au. yk ËkLkMknkÞ yLku rLk»fk{ (¼økðËT «kíÞÚkuo)çktLku «fkhLkkt nkuE þfu Au.

fkBÞ ËkLk: fkuEfk{LkkLke ÃkqŠík {kxuyiïÞo, ÄLk-ÄkLÞ, Ãkwºk-Ãkkiºk ðøkuuhuLke «krÃík íkÚkkÃkkuíkkLkk fkuE fkÞoLkerMkrØLku {kxu su ËkLkyÃkkÞ Au íkuLku fkBÞ ËkLkfnu Au. þk†ku{kt Mkfk{¼kðÚke fhðk{kt ykðu÷rðrðÄ ËkLkkuLkkt rðrðÄV¤ ÷ÏÞkt Au. su{ fuík÷Lkk ËkLkÚke RÂåAíkMktíkkLk«krÃík ÚkkÞ Au. ËeÃkËkLkÚke W¥k{ árü ([ûkw)Lke«krÃík ÚkkÞ Au, øk]nËkLkfhLkkhLku Mkw tËh {nu÷(ykðkMk), MðýoËkLkfhLkkhLku Ëe½o ykÞw»Þ,[ktËeLkw t ËkLk fhLkkhLkuW¥k{ YÃk, ð]»k¼ ËkLkfhLkkhLku y[÷ MktÃkr¥k(÷û{e), þiÞkËkLkfhLkkhLku «ËeÃík sXhkÂøLkyÚkðk Ãkk[LkþÂõíkLkk u rðfkMk,hk uøkeykuLke Mk uðk{k t Ëðk-V¤ ðøk uh uLke MknkÞíkkfhkíkk t hkuøkhrník Ëe½o ykÞw»ÞLke «krÃík, yLLkËkLkfhðkÚke yûkÞMkw¾, s¤ËkLk fhðkÚke ík ]rÃík yLku

økk uËkLkfhLkkhLku

çkúñ÷kufLke «krÃík ÚkkÞAu. yk{, ykðk «fkhLkkt

ËkLkÚke ÷kirff Mkw¾ yLkufk{LkkykuLke ÃkqŠík ÚkkÞ Au.

rð{÷ËkLk: ¼økðkLkLke«erík «kÃík fhðk {kxu

rLk»fk{ ¼kðu fkuE Ãký«fkhLkk ÷k irff MðkÚk o rðLkk

çkúñ¿kkLke yÚkðk ÞkuøÞ ÃkkºkLku yÃkkLkkhËkLk rð{÷ ËkLk fnuðkÞ Au. Ëuþ, fk¤yLku ÃkkºkLku æÞkLk{kt hk¾e fhðk{ktykðu÷ yk ËkLk ðÄw fÕÞkýfkhenkuÞ Au. yk yuf Mkðo©ucËkLk Au.

ËkLk Ä{oLkk [kh rð¼køk

SðLkLkwthnMÞ

Mkk[k økwhwLke yku¤¾

økwhw ¿kkLkMkw¾Ëuð yk[kÞo

EïhyLku{Lkw»ÞLkku MktçktÄ

rð[kh {tÚkLkrð»ýw«MkkË hkð÷

çkki

yk

½

ËkLk {rn{k{Lknh«MkkË ¼kðMkkh

SðLk ÄkhkLkkøkS¼kE ËuMkkE

SðLkLku MkkuLkuhe çkLkkððk«¼w¼Âõík yuf s Mkh¤ WÃkkÞAu. MktMkkh{kt hneyu, fíkoÔÞf{kuo fheyu, Ãkhtíkw rð[kh, ðkýeyLku ðíkoLk þwØ íkÚkk Ãkrðºkhk¾eLku MktMkkhLke ykMkÂõíkhkÏÞk rðLkk SðLk SððwtòuEyu

ÔÞk

Page 5: 01-03-2012 Shradha

fËuðS ðýoLk fhu Au hksLkT yríkþÞykLktË ÚkÞku Au.

suLku íÞkt {ktøkðk òð yuLkk ðzðkykuLkkt ð¾kýfhku yux÷u htøk{kt ykðþu. yksfk÷ íkku yuðkurhðks ÚkÞku Au fu ½hðk¤eLkkt ð¾ký fhþku yux÷us÷Ëe Ãkeøk¤þu. ðk{LkSyu çkr÷hkòLkkt ð¾kýfÞkO Au. ík{khk ËkËk «nT÷kË {nkLk ¼økðík¼õíkníkk. yuðk ¼õík ÚkÞk LkÚke y™u ÚkðkLkk LkÚke.«nT÷kËLkku «u{ yuðku fu Ãkh{kí{kLku Míkt¼{ktÚke«økx Úkðwt Ãkzâwt níkwt. yuðwt {U Mkkt¼éÞwt Au. ík{khkrÃkíkk rðhku[Lk yrík WËkh níkk. ykðku WËkh ÚkÞkuLkÚke yLku ÚkðkLkku LkÚke. yuf çkúkñýLku ík{khkrÃkíkkyu ykÞw»ÞLkwt Ãký ËkLk fÞwO níkwt. RLÿrðhku[Lk ÃkkMku çkúkñý çkLkeLku ykÔÞku Lku fÌkwt {khwtykÞw»Þ Úkkuzwt s çkkfe Au. çkúkñýe rðÄðk Úkþu.{Lku ykÞw»ÞLkwt ËkLk fhku. ykðu÷k çkúkñýLku LkkÃkkzwt yu Xef LkÚke. rðhku[Lk hkòyu ykÞw»ÞLkwtËkLk ykÃÞwt.

ík{khk ÃkhËkËk {nkLk ðeh níkk. ykðku ðehÚkÞku LkÚke yLku ÚkðkLkku LkÚke.

çkr÷hkò rð[khu Au, Ëu¾kÞ Au {nkhks MkkíkykX ð»koLkk yLku ðkíkku fhu Au {khk ËkËk yLkuÃkhËkËkLke, íkuÚke çkr÷hkò ÃkqAu Au: {nkhks ík{u{khk ËkËk, ÃkhËkËkLku òuÞu÷k?

ðk{LkS {nkhks fnu Au: Lkk, Lkk, nwt íkku ykXð»koLkku Awt, {U ík{khk ËkËk ÃkhËkËkLku õÞktÚke òuÞknkuÞ! yk íkku {khk ðze÷ku ÃkkMkuÚke Mkkt¼éÞwt Au íkuWÃkhÚke fnwt Awt.

íkkhk{kt íkkhk «rÃkíkk{n rnhÛÞfrþÃkw suðeþÂõík Au, ðehíkk Au. ËkËk «nT÷kË suðe ¼Âõík AuyLku rÃkíkk rðhku[LkLkk suðe WËkhíkk Au. íkkhk{ktyu ºkýuLkk økwýku Au. rÃkíkk©eLke WËkhíkk, ËkËkLke¼Âõík yLku ÃkhËkËkLke ðehíkk ík{khk{kt QíkheykÔÞkt Au.

çkr÷ hkòyu fÌkwt - {ktøkku ykÃk su {ktøkþku íkuykÃkeþ.

hkòLku Ãknu÷kt ð[LkÚke çkktÄe ÷eÄk. íku ÃkAeðk{LkS çkkuÕÞk, hksLkT nwt ÷ku¼e çkúkñý LkÚke. nwtMktíkku»ke Awt. {khk ÃkøkÚke {kÃkeLku ºký Ãkøk ¼qr{ ÷uðkykÔÞku Awt. íkux÷e ¼qr{ íkwt {Lku ykÃk. çkr÷hkòrð[khu Au fu çkk¤f Au íku {ktøkðk{kt rððuf LkÚke.yk {nkhks ¼ÛÞk Au Ãkw»f¤ Ãký fktE økÛÞkLkÚke. çkk¤f Au yux÷u {ktøkíkk ykðzâwt LkÚke. fÌkwt{nkhks ík{Lku {ktøkíkkt ykðzâwt LkÚke. ºký Ãkøk÷kt¼qr{ Lknª ºký økk{ ËkLk{kt ykÃkwt. søkík{kt {khe«rMkrØ Au fu su çkúkñýLkwt ÃkqsLk fhe nwt ËkLk ykÃkwtAwt íkuLku çkeò fkuELkk ½uh ËkLk ÷uðk sðkLkwt hnuíkwtLkÚke. {khe ÃkkMku ËkLk ÷eÄk ÃkAe ík{u çkeò fkuE

ÃkkMku ËkLk ÷uðk òð íku{kt {khwt yÃk{kLk ÚkkÞ.ík{khk {w¾Lkkt ËþoLk fhe nwt íkku Mk{S økÞku fu ík{uMktíkku»ke çkúkñý Aku. Ãký yk ºký Ãkøk÷kt Ãk]ÚðeLkwtËkLk ykÃkíkkt {Lku çknw Mktfku[ ÚkkÞ Au {kxu fktEfðÄw {ktøkku. nwt òýwt Awt ykÃk ÷ku¼e LkÚke Mktíkku»keAku, Ãký yk íkku çknw ykuAwt Au. {Lku ykÃkíkkt þh{ykðu Au.

ðk{Lk ¼økðkLk çkkuÕÞk, “hksLkT íkLku ÄLÞ Au.ík{u ykðwt çkku÷ku íku{kt ykùÞo LkÚke. hkò, ík{uWËkh Aku Ãký ËkLk ÷uíkk {khu rð[kh fhðku òuEyuLku. {khu {køkðk{kt rððuf hk¾ðku òuEyu. hkò,÷k¼Úke ÷ku¼ ðÄu Au, Mktíkku»kÚke ík]rÃík ÚkkÞ Au. ykMktMkkhLkk Mkðo ¼kuøkÃkËkÚkkuo ykÃkðk{kt ykðu íkku ÃkýMktíkku»k, ðihkøÞ rðLkk þktrík {¤íke LkÚke. ÷ku¼ yus ÃkkÃkLkwt {q¤ Au. çkúkñý Mktøkún fhðk ËkLk Lk ÷u.yríkMktøkún fhðkLke ð]r¥kÚke çkúkñý ËkLk ÷u íkkuíkuLkk {kÚku Þs{kLkLkwt ÃkkÃk ykðu Au. íkuLku ÃkkÃk ÷køkuAu. {Lku ðÄkhu sYh LkÚke. yríkMktøkúnÚke rðøkúnÚkkÞ Au.

¼køkðík{kt ÷ÏÞwt Au ík{khe ykðfLkku Ãkkt[{ku¼køk ËkLk fhku. ¼køkðík{kt Ãkt[{ktþ ¼køk ykÃkðkfÌkwt Au ÃkAe ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíkkt {Lkw {nkhksuÚkkuze Aqx ykÃke. íkuykuyu fÌkw, ykðfLkku Ëþ{ku¼køk ËkLk{kt ykÃkòu. ½h{kt ykðu÷wt ÄLk Mk½¤wtþwØ nkuíktw LkÚke, íkuÚke ËkLk fhðwt òuEyu. ËkLkÚkeÄLkþwrØ ÚkkÞ Au.

r¼¾khe ¼e¾ {køkðk ykðíkku LkÚke, Ãký íkuWÃkËuþ ykÃkðk ykðu Au. r¼ûkwfk Lkið r¼ûkÂLíkçkkuÄÞÂLík øk]nu øk]nu k þwt WÃkËuþ? økÞk sL{{kt {UfkuELku ËkLk ykÃÞwt Lknª. yux÷u {khe yk Ëþk ÚkEAu. ík{u Ãký Lknª ykÃkþku íkku {khk suðe Ëþk Úkþu.

hksLk, nwt fkuELku íÞkt ËkLk ÷uðk økÞku LkÚke. nwtíkku Mktíkku»ke çkúkñý Awt. yu íkku íkwt ¼køÞþk¤e yux÷unwt íkkhu íÞkt ykÔÞku Awt. {Lkw»Þ yk MktMkkh{kt {khwtþwt yux÷wt òu Mk{S ÷u íkku yk søkík{kt r{÷fík{kxu {khk{khe ÚkkÞ Lknª.

ykux÷u çkuXu÷kLku ÃkqAòu fu Xtzwt s¤ ÷uþku? nk,ÄqíkkhkÚke Mkt¼k¤òu. yksfk÷ ½ýk Äqíkkhk ykðuAu. íku rËðMku ½h òuE òÞ yLku hkºku [kuhe fhðkykðu Au. {khe MktæÞk yÄqhe hne, {khk Mkíf{o{ktrðÎLk ykÔÞwt, íkuÚke {Lku ÚkÞwt fu {khe {kr÷feLkeÚkkuze søÞk nkuÞ íkku Mkkhwt yux÷u {ktøkðk ykÔÞkuAwt. MktæÞk økkÞºke fhðk {kxu s{eLk {køkwt Awt. íkkhe

søÞk{kt çkuMke MktæÞk økkÞºke fheþ. íkuLkwt ÃkwÛÞík{Lku Ãký {¤þu. nwt çkúñ[khe Awt. {khkºký Ãkøk÷ktÚke {ÃkkÞ íkux÷e Ãk]ÚðeLkwt íkwtËkLk fh.

çkr÷hkòLku ykLktË ÚkÞku. ykðku Ãkrðºkçkúkñý {khe s{eLk WÃkh çkuMkeLku MktæÞk fhþu íkku{khwt fÕÞký Úkþu. çkr÷hkòLku ykùÞo ÚkÞwt Au.fuðku íÞkøke çkúkñý Au. nwt íkku {khwt MkðoMð ykÃkðkíkiÞkh Awt, Ãký ÷uíkk LkÚke. fÌkwt Au, yksu íkku nwtík{khk fnuðk «{kýu ºký Ãkøk Ãk]ÚðeLkwt ËkLk fheþ,Ãký ¼rð»Þ{kt ykÃkLku fkuE Ãký ðMíkwLke sYh Ãkzuíkku {khk ½uh ykðòu. {Lku MkuðkLkku ÷k¼ ykÃkòu.

ðk{LkS çkkuÕÞk yksu íkku ºký Ãkøk Ãk]ÚðeLkwt ËkLkfh. ÃkAeLke ðkík ÃkAe Úkþu.

çkr÷hkò ËkLkLkku MktfÕÃk fhðk íkiÞkh ÚkkÞ Au.Þ¿k{tzÃk{kt þw¢k[kÞo çkuXu÷k níkk. yufxf LkshÚkeMk{S økÞk fu yk fkuE MkkÄkhý çkúkñý LkÚke.çkr÷hkòLku fÌkwt Wíkkð¤ fhþku Lknª. ËuðkuLkwt fkÞorMkØ fhðk MkkûkkíkT LkkhkÞý íkkhk ½uh ËkLk ÷uðkykÔÞk Au. hkò, íkkhwt çkÄwt hkßÞ ykLkk çku Ãkøk{ktykðe sþu. ºkeswt Ãkøk÷wt {qfðk søÞk hnuþu Lknªyux÷u íkLku Lkhf{kt VUfe Ëuþu. {kxu íkuLku ykÃkíkktÃknu÷kt rð[kh fh. íkkhwt MkðoMð nhe ÷uþu.

hkò, ËkLk ykÃksu Ãký rððufÚke ykÃksu.yk çkk¤fLkkt Ãkøk÷kt fuðkt Au íku íkw tòýíkku LkÚke, nwt òýwt Awt. yuðw t ËkLkLk ykÃkku fu su ËkLk ykÃÞk ÃkAe ík{uyrík Ërhÿ Úkkð yÚkðk ½hLkk{kýMkku Ëw:¾e ÚkkÞ. çkúkñýkuLku ykÃkkuíkk u MkËT¼kðÚke ykÃkòu, Eïh¼kðÚkeykÃkòu. íkku ík{khwt fÕÞký Úkþu. ÃkrðºkMkËk[khe çkúkñýku, Mkíke †eyku yk ÄhíkeLkuxfkðu Au.

çkr÷hkò ÃkqAu Au, “íÞkhu ËkLk LkykÃkwt?” þw¢k[kÞo fnu Au, “ykÃksuÃký íkkhk ÃkøkÚke {kÃkeLku Ãk]ÚðeykÃksu. yk íkku rðhkxMðYÃk Äkh fhþu. ºkeòuÃkøk {qfðkLke søÞkhnuþu Lknª. ËuðkuLkwtfk{ fhðk ykrð»ýw ykÔÞk Au.”

çkr÷hkòfnu Au, “MktfÕÃk«{kýu ËkLk LkykÃku íkku {Lkw»ÞL k hf{ k tòÞ Au.”

økwhwðkh1 {k[o, h0120066

www.sandesh.com

þw

fÚkk ÃkkhkÞý¼køk-72

Mk{Ãkoý yLku Mktíkku»k{kt çkúkñýíðLkwt MkíkT Mk{kÞu÷wt Au

rMkØ rð[khf ÍurðÞh yuf ðkh yufLkkELke ËwfkLk Ãkh ðk¤ fÃkkðe hÌkk

níkk. ðkíkðkík{kt s ÍurðÞh yLku LkkE ðå[u yuçkkçkík Ãkh rððkË þY ÚkE økÞku fu Eïh Au fuLknª. LkkELkwt fnuðwt níkwt fu òu Eïh nkuík íkkuËwrLkÞk{kt þktrík yLku ¾wþnk÷e nkuík, õÞktÞçke{khe fu ®nMkk Lk nkuík. òu Eïh nkuík íkkuËu¾kík, Ãkhtíkw Eïh íkku õÞktÞ Ëu¾kíkk s LkÚke.ßÞkhu çkeS íkhV ÍurðÞhLkku íkfo yu níkku fuEïh íkku fý fý{kt ðMku÷k Au, çkMk íkuLkuþkuÄLkkhe Lksh yLku ©Øk nkuðe òuEyu.

rððkË [k÷íkku s hÌkku y™u íku Ëhr{ÞkLkLkkE ÍurðÞhLkk ðk¤ Ãký fkÃkíkku hÌkku. íÞktnksh yLÞ ÷kufku Ãký yk rððkËLke {ò ÷EhÌkk níkk, Ãkhtíkw íkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ nsw MkwÄeLknkuíkwt ykÔÞwt. ðk¤ fÃkkðeLku ÍurðÞh ËwfkLkLke

çknkh ykðe økÞk yLku hMíkk{kt yk{íku{xnu÷ðk ÷køÞk. íku s ð¾íku íku{ýu ðÄu÷k ðk¤yLku ÷ktçke rð¾hkÞu÷e ËkZeðk¤ku yuf ÞwðfËu¾kÞku. íkuyku yu ÞwðfLku ÷ELku VheÚke íku LkkELkeËwfkLk Ãkh økÞk yLku fÌkwt, ‘÷køku Au fu þnuh{ktyuf Ãký ÞkuøÞ LkkE LkÚke.’ yk Mkkt¼¤e íkuLkkEyu fÌkwt, ‘þwt ðkík fhku Aku. nwt yk þnuhLkkuMkkiÚke W¥k{ LkkE Awt. [khu çkksw {khk fk{Lkktð¾ký ÚkkÞ Au.’

ÍurðÞh çkkuÕÞk, ‘òu yuðwt nkuík íkku ykLkðsðkLkLkk ðk¤ ykx÷k þk {kxu ðÄe økÞk?’

LkkEyu fÌkwt, ‘òu fkuE {khe ÃkkMku ykðu, ÃkAe snwt íkuLkk ðk¤ fkÃke þfwLku! nwt òíku s fuðe heíkuMk{S òô fu þnuh{kt fkuLkk ðk¤ ðÄu÷k Au?’

yk Mkkt¼¤eLku ÍurðÞh ykAk ÂM{ík MkkÚkuçkkuÕÞk, ‘Mkk[wt fne hÌkk Aku. nsw Úkkuze ðkhÃknu÷kt s íkku ík{u fne hÌkk níkk fu Eïh Au sLknª. yhu ¼kE, fkuE íkuLku þkuÄðk sþu, íkuLkwtLkk{ ÷uþu, íkuLku Ãkwfkhþu, íkuLku Ãkk{ðkLkku «ÞíLkfhþu, íÞkhu s íkku Eïh {¤þu. fkuE f{o fÞkOðøkh Eïh Úkkuzk {¤u.’ LkkE íku{Lke ðkíkÚkeMkn{ík ÚkE økÞku.

fý-fý{kt Eïh AuçkkuÄfÚkkykMÚkk {nuíkk

«

Page 6: 01-03-2012 Shradha

økwhwðkh1 {k[o, h0120077

www.sandesh.com

rþc {wrLk {ktÄkíkk Lkk{Lkk hkòLkuyk{÷fe (yk{¤kt) yufkËþeLkku {rn{k

yLku {knkíBÞ fne Mkt¼¤kðu Au:“nu hksLk! yk{¤kt yufkËþe ðúíkLkwt rðÄkLk

Vkøký MkwË yrøkÞkhþLkk hkus nkuÞ Au. ykyufkËþe Mkðo ÃkkÃk nhLkkhe yLku nòh økkÞkuLkkËkLkLkwt ÃkwÛÞ ykÃkLkkhe fnuðkÞ Au, {kxu ykyufkËþeLkk ðúíkLkku {rn{k rðþu»k Au.

«k[eLk fk¤{kt ‘ðirËþ’ Lkk{u yuf MkwtËh Lkøkhníkwt. yk Lkøkhe{kt [khuÞ ðýoLkk ÷kufku ykLktËÃkqðofrLkðkMk fhíkk níkk. yk Lkøkh{kt fkuE LkkÂMíkf

Lknkuíkwt. Mk{økú «ò «¼wÃkhkÞý níke. fkuE ÃkkÃke íkkuníkwt s Lknª, rLkÄoLk fkuE níkwt Lknª. ËkYý Ëw»fk¤yux÷u þwt? íkuLke yk{sLkíkkLku òý Lk níke. fkuEÃký «fkhLkku WÃkÿð Ãký Lk níkku.

Mkku{ðtþ{kt sL{u÷ku ‘Ä{koí{k’ Lkk{Lkku hkòÃkh{ rð»ýw¼õík níkku. MkwË fu ðË ÃkûkLkeyufkËþeLkk hkus fkuE yLLkLkku yknkh fhíkwtLknª. hkòLku ‘r[ºkhÚk’ Lkk{u Ãkwºk níkku íku ÃkýÄ{oÃkhkÞý níkku, þk†Lkku ¿kkíkk níkku. hkßÞ{kt MkkifkuE yufkËþeLkk rËðMku WÃkðkMk fhíkk.

Vkøký MkwË yrøkÞkhþLkk rËðMku LkkLkk {kuxkMkkiyu WÃkðkMk fÞkuo, fkhý fu ‘yk{¤ktyufkËþeLkwt ðúík’ ykçkk÷ð]Ø Mkki fhíkk. yk ðúík

{nkV¤ ykÃkLkkhwt nkuðkÚke hkò íkÚkk «òyuLkËe{kt MLkkLk fÞwO. r[ºkhÚku {trËh{kt sELkurð»ýwÃkqò fhe. íkuýu yk rËðMku yk{¤ktLkk ð]ûkLkeÃký Ãkqò fhe.

fwt¼{kt Ãkt[híLk, MkwøktrÄík ÿÔÞku, [tËLk ðøkuhuÃkÄhkðe, fwt¼Lkwt þk†kuõík rðrÄ yLkwMkkh MÚkkÃkLkfhkÔÞwt. fwt¼ Ãkh Aºk ÄhkÔÞwt. ÃkAe ¼økðkLkÃkhþwhk{Lke MÚkkÃkLkk fhe. y[oLk-ÃkqsLk fhe«kÚkoLkk fhe fu, -

“nu ò{ËøLÞ! nu s{ËÂøLk {wrLkLkk Ãkwºk! nuhuýwfk {kíkkLkk ykLktËLke yr¼ð]rØ fhLkkhk!ykÃk íkku yk{¤ktLkk ð]ûkLke AkÞk{kt rðhkS ¼ÂõíkyLku {wÂõíkLkwt ðhËkLk ykÃkLkkhk Aku. nwt ykÃkLku«u{Ãkqðof Lk{Mfkh fhwt Awt.”

íÞkh ÃkAe MðåA ÃkkýeLke ytsr÷Úke yk{¤ktLkkð]ûkLku yæÞo ykÃku Au, ð]ûkLke «Ërûkýk fhu Au.Mk{økú «òyu Ãký r[ºkhÚkLkwt yLkwMkhý fÞwO,«òyu Ãký «Ërûkýk fhe yLku hkºku òøkhý fÞwO.

íku ð¾íku yuf ®nMkf ÃkkhÄe íÞkt ykðe [zâku.íkuýu ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk Ãkku»ký {kxu yLkuf ÃkkÃkkufÞkO níkkt, yLkuf Ãkþw-ÃkûkeLke ®nMkk fhe níke.Ä{orð{w¾ ÃkkhÄeyu ynª WíMkð yLku ËeÃk{k÷krLknk¤e fwt¼Lkwt MÚkkÃkLk òuÞwt. fwíkqn÷ðþ íkuýu¼økðkLk Ãkhþwhk{Lkkt ËþoLk fÞkO. yufkËþe ðúíkLkefÚkk íkÚkk rð»ýw¼õíkkuLke fÚkk Ãký Mkkt¼¤e. ykÃkkhÄeyu rs¿kkMkkð]r¥kÚke òýu-yòýu yufkËþeLkwtòøkhý fÞwO níkwt yLku fÚkk-feíkoLk{kt Mkn¼køkeÚkÞku níkku yLku yk «fkhu íkuýu hkrºk ÔÞíkeík fheníke.

ðrþc {wrLk {ktÄkíkk hkòLku fnu Au fu, ykÃkkhÄe {]íÞw ÃkkBÞk ÃkAe yufkËþeLkk ðúíkLkk yLkuòøkhýLkk «¼kðLku ÷eÄu rðËwhÚk hkòLku íÞktsLBÞku níkku, yuLkwt Lkk{ níkwt ðMkwhÚk. íku yríkÃkhk¢{e, ÄŠ{c yLku «òðíMk÷ hkò ÚkÞku. íkuýuyLkuf Þ¿kku fÞko níkk yLku ËkLkuïhe hkò íkhefuLkk{Lkk {u¤ðe níke. yk{¤kt yufkËþeLkwt ðúíkfhLkkh rLk:MktËun rð»ýw÷kufLku Ãkk{u Au, íkuLkku {rn{kyÃkhtÃkkh Au.

ð

f «rMkØ fÚkkfkh ©e økËkÄh¼èSLke ©e{ËT ¼køkðík fÚkk

Mkkt¼¤ðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku ykðíkkníkk. økËkÄhS yux÷e ¼kðÃkqýo fÚkkMkt¼¤kðíkk fu ©kuíkkykuLkkt Lkuºkku{ktÚke yktMkwykuxÃkfðk ÷køkíkkt. ©kuíkkyku{kt yuf {ntíkS Ãkýníkk. íku{Lke ykt¾ku{kt yktMkw ykðíkkt s Lkníkkt. íkuÚke íku{ýu yuf WÃkkÞ þkuÄe fkZâku.íkuyku ßÞkhu fÚkk Mkkt¼¤ðk ykðu íÞkhu yufzçk÷e{kt ¾ktzu÷wt ÷k÷ {h[wt ÷ELku ykðíkk.

fÚkk{kt yuðku «Mktøk ykðu fu ßÞkhu çkÄk s©kuíkkykuLke ykt¾ku{ktÚke yktMkw ykðíkkt, íÞkhu{ntíkS Ãký zççke{ktÚke ÷k÷ {h[wt ÷ELkuykt¾ku Ãkh ½Mke Ëuíkk. íkuLku fkhýu íku{Lkeykt¾{ktÚke yktMkw ykððk ÷køkíkkt. {ntíkSLkeLkSf{kt çkuMkíkk yuf ©kuíkkyu yk òuÞwt. íkuýu¼èS ÃkkMku sELku fÌkwt, ‘{nkhks ík{khefÚkk{kt su {ntík ykðu Au, íku ¾qçk s ZkUøke Au,íku{Lkk{kt ¼Âõík íkku Au s Lknª, Ãkhtíkw çkeò÷kufkuLku çkíkkððk {kxu ykt¾ku{kt ÷k÷ {h[wtLkk¾eLku yktMkw ðnkðu Au.’ yk Mkkt¼¤e¼èSyu fÌkwt, ‘íku {ntík ÄLÞ Au. nwt n{ýkt síku{Lku {¤ðk sEþ.’ ¼èS íku {ntíkSLku{¤ðk økÞk yLku íku{Lku Ëtzðík «ýk{ fheLkuçkkuÕÞk, ‘{U yuðwt Mkkt¼éÞwt Au fu fÚkk Ëhr{ÞkLkyktMkw Lk ykððkLku fkhýu ík{u ykt¾kuu{kt ÷k÷{h[wt Lkk¾ku Aku. ¼økðkLkLke ÷e÷kLku Mkkt¼¤eLkusYhe LkÚke fu ykt¾ku{ktÚke yktMkw ykðu s. ík{ufÚkk Mkkt¼¤ku Aku, íkux÷wt s Ãkqhíkwt Au. {Lku ykþkAu fu õÞkhuf Lku õÞkhuf ík{u fÚkkLkk {q¤ yÚkoyLku ¼kðLkkyku MkwÄe sYh ÃknkU[þku. fÚkkMkkt¼¤ðe VhrsÞkík LkÚke. òu ík{khk {Lk{ktMðk¼krðf RåAk Lk nkuÞ íÞkhu Lk Mkkt¼¤þku.’{ntíkSyu fÚkk Mkkt¼¤ðk ykððkLkwt [k÷w shkÏÞwt, Ãkhtíkw ÷k÷ {h[wt ¼hu÷e zççke ÷kððkLkwtçktÄ fhe ËeÄwt.

fÚkk yLku ¼Âõík

yu

ríkrÚk-íkÃkoýh[Lkk Ëðu

‘yks {Lku ykLktË, ðkæÞku yrík ½ýku {k,økkðk økhçkk AtË, çknw[h {kík íkýku {k.’

WÃkhkuõík ÃktÂõík ðkt[íkk fu Mkkt¼¤íkk s ¼krðf ¼õíkkuLku íkhík ÏÞk÷ykðe òÞ Au fu W¥kh økwshkíkLkk þÂõíkÄk{{kt rçkhks{kLk

‘çkk¤k çknw[hkS’Lkku ykLktËLkku økhçkku Au. yksu ÃkýþÂõíkÃkqòLkk Ëhuf MÚk¤u, Ëhuf«Mktøku økðkíke ykhíke{kt AuÕ÷u

¼õík ðÕ÷¼ Äku¤kLkku{kLk¼uh WÕ÷u¾ÚkkÞ Au.

yk çktÄw çku÷ze ðÕ÷¼ yLku Äku¤kLkkusL{ rð¢{ Mktðík 1696 (E.Mk. 1640)ykMkku MkwË ykX{u ÚkÞu÷. ðÕ÷¼hk{ yLkuÄku¤khk{ íkÆLk ykuAwt ¼ýu÷k nkuðk Aíkkt {kºkíkuh ð»koLke ô{hu çknw[h {kíkkSLke

f]ÃkkþÂõíkÚke 118 AtË Mk{qn Mktfr÷ík‘ykLktËLkku økhçkku’ Mkki «Úk{ {kíkkS MkL{w¾

håÞku-¼kðÚke økkÞku. íku rËðMk rð¢{ Mktðík 1709Vkøký MkwË ºkes Lku çkwÄðkh níkku. ¾økku¤ Ãkt[ktøkLke

økýíkhe fheyu íkku ytøkúuS íkkhe¾ 5 {k[o, E.Mk.1653 LkuçkwÄðkh ykðu Au. yksu 359 ð»ko yux÷u fu Mkkzk ºkýMkku ð»koÚke

ðÄw Mk{Þ ðeíke økÞku nkuðk Aíkkt fk¤Lkk «ðkn{kt íku yux÷ku s÷kufr«Þ Au.

¼k»kkþk†Lke árüyu yk økhçkku {kºkk{u¤ AtË{kt Au. íkuLkk Ãknu÷k yLkuºkeò ÃkË{kt yrøkÞkh-yrøkÞkh {kºkk Au. ßÞkhu çkeò yLku [kuÚkk ÃkË{ktçkkh-çkkh {kºkk Au. [kh ÃkËLkk yk¾k AtËLke 46 (AUíkk¤eMk) {kºkkyku òuðk

{¤u Au. Ãknu÷k-ºkeò ÃkËLke yLku çkeò-[kuÚkk ÃkËLke çkhkuçkh íkwf nkuÞ Au.yuÚke 118 AtËLke h[Lkk{kt Mkíkík «ðkn òuðk {¤u Au.

¼k»kk ðirðæÞLke árü òuEyu íkku økwshkíke, økk{Xe, {khðkze, fåAe,{hkXe, {køkÄe, íkwfeo yLku VkhMke ¼k»kkLkk Ãký y{wf þçËku Au. ¼õíkðÕ÷¼-Äku¤k Mkk{ðuËe, økkiík{ økkuºke ¼è {uðkzk çkúkñý níkk.

økwshkík{kt [wtðk¤ «Ëuþ{kt [k[h Mk{eÃkuøkkÞfðkz {kLkkS Mkhfkhu çktÄkðu÷ ¼ÔÞ Ëuðk÷ÞAu. íkuLke Mkk{u ¼õík ðÕ÷¼-Äku¤k MÚkkrÃkík çknw[h{kíkkLkwt (M{khf) {trËh Au. suLkwt síkLk ðÕ÷¼Äku¤kLkk ðkhMkËkhku îkhk ÚkkÞ Au.

LkðkÃkwhk (y{ËkðkË), {kýuf[kuf (y{ËkðkË){kt Ãký çknw[h {kíkkLkktMkw«rMkØ {trËh Au. Ëuºkkus, þt¾÷Ãkwh íkÚkk ðeh{økk{Lkk «k[eLk {wLkMkhík¤kðLkk rfLkkhu ‘{wLkMkhe {kíkk’yu Ãký çkk¤k çknw[hkSLkwt Mkw«rMkØMÚkkLkf Au.

rðþu»k¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

ykLktËLkk økhçkkLke 360{e s Þtíke

nòh økkÞkuLkk ËkLkLkwt ÃkwÛÞ ykÃkLkkhe

yk{÷fe yufkËþe

Page 7: 01-03-2012 Shradha

íkLÞ {nk«¼w ði»ýðÄ{oLkk ¼ÂõíkÞkuøkLkk Ãkh{

«[khf íku{s ¼Âõíkfk¤Lkk «{w¾frðyku{ktLkk yuf níkk. ði»ýðku{ktøkkizeÞ Mkt«ËkÞLke ykÄkhrþ÷kh[e yLku ¼sLk{kt, yuf Lkðeþi÷eLku sL{ ykÃÞku. hksLkiríkfyÂMÚkhíkk{kt íku{ýu rnLËw{wÂM÷{Lke yufíkk Ãkh ¼kh{qõÞku. [iíkLÞ {nk«¼wS

Mk{ksMkwÄkhf Ãký níkk íku{ýu LkkíkòíkLkk¼u˼kð Ëqh fheLku {kLkðeÞ

yufíkkLkku MktËuþ ykÃÞku. íku{Lkkîkhk h[ðk{kt ykðu÷

{nk{tºk, MktrfíkoLkLkkuMkfkhkí{f «¼kðyksu Ãký òuðk {¤uAu. ði»ýð Ä{eo íkku[iíkLÞ {nk«¼wLku

f]»ý yLku hkÄkLkk

MktÞkuøkLkku yðíkkh {kLku Au. [iíkLÞ [rhíkk{]íkyLkwMkkh [iíkLÞ {nk«¼wLkku sL{ Vkøký MkwËÃkqŠý{k{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lkk LkkrËÞk økk{{kt ÚkÞkuníkku. íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ søkLLkkÚk r{© yLku{kíkkLkwt Lkk{ þr[ Ëuðe níkwt. íku çkk¤ÃkýÚke srð÷ûký «rík¼k Ähkðíkk níkk. MkkÚku íku Mkh¤,Mkns yLku ¼kðwf Mð¼kðLkk níkk. íku{Lke

çkk¤ÃkýLke ÷e÷k òuRLku Mkki fkuR ykùÞo[rfíkÚkR síkk. çknw LkkLke Wt{h{kt íku{ýu LÞkÞ,ÔÞkfhý{kt rLkÃkwýíkk {u¤ðe níke. [iíkLÞ{nk«¼wSLkkt ÷øLk ÷û{er«Þk MkkÚku ÚkÞkt níkkt.íku{Lkkt ÃkíLke MkÃkoËtþÚke {]íÞw ÃkkBÞkt yLku ðtþ[÷kððkLke rððþíkkLku fkhýu íku{ýu çkeòt ÷øLkfÞkO. íku ßÞkhu rfþkuhkðMÚkk{kt níkk íÞkhu íku{LkkrÃkíkkLkwt {]íÞw ÚkÞwt. [iíkLÞ {nk«¼wS rÃkíkkLkwt ©kØ

fhkððk økÞk íÞkt íku{Lkku Ãkrh[Þ yuf EïhÃkwheLkk{Lkk Mktík MkkÚku ÚkÞku. yk Mktík MkkÚku Ãkrh[Þ{ktykÔÞk çkkË [iíkLÞ {nk«¼wSLke SðLk rËþkçkË÷kE økE. íku rËðMk-hkík f]»ý¼Âõík{kt ÷eLkhnuðk ÷køÞk. ¼økðkLk f]»ý «íÞuLke íku{LkeyLkLÞ ©Øk yLku ¼ÂõíkLku fkhýu íku{Lkk ÷k¾kuyLkwÞkÞe çkLke økÞk.

[iíkLÞ {nk«¼wS ßÞkhu ¼sLk økkíkk íkkuyuðwt ÷køkíkwt fu íku ¼økðkLkLkwt ykðknLk fhe hÌkkAu. íku{ýu ©eÃkkË fuþð ¼khíke ÃkkMku MktLÞkMkLkeËeûkk ÷eÄe yLku 28 ð»koLke Wt{hu íku{ýu MktMkkhLkkuíÞkøk fÞkuo. MktLÞkMk ÷eÄk ÃkAe íku ßÞkhu Ãknu÷eðkh søkLLkkÚkLkk {trËhu ÃknkuåÞk íkku ¼økðkLkLke{qŠík òuELku ¼kðrð¼kuh ÚkELku Lk]íÞ fhðk÷køÞk yLku Lkk[íkkt Lkk[íkkt {qŠAík ÚkELku ÃkzeøkÞk. [iíkLÞ {nk«¼wSLke yLkLÞ «¼w¼ÂõíkLkk fkhýu íku{Lku ÷kufkuLke yMke{÷kufr«Þíkk yLku MLkun «kÃík ÚkÞku. íku{LkeMkkÄLkk yLku ¼ÂõíkÚke «¼krðík ÚkRLku ¾wËsøkLLkkÚkLkk hkò Ãký íku{Lkkt [hýku{ktLkík{Míkf ÚkR síkk. íku{ýu þík&÷kufe MíkwríkLkeh[Lkk fhe su [iíkLÞ þíkfLkk Lkk{Úke yku¤¾kÞAu. íku{ýu nrhîkh, fkþe, {ÚkwhkLke Þkºkk fheLkunrhLkk{Lkku «¼kð ÷kufkuLku Mk{òÔÞku. [iíkLÞ{nk«¼wyu íku{Lkk SðLkLkk ytrík{ rËðMkkusøkLLkkÚk Ãkwhe{kt rðíkkÔÞk. 1934{kt Ãkh{Äk{LkuÃkk{e økÞk, Ãkhtíkw yksu Ãký íku íku{Lke h[LkkLkkYÃk{kt Sðtík Au.

økwhwðkh1 {k[o, h0120088

www.sandesh.com

hu ßÞkhu Ä{oLke nkrLk ÚkkÞ Au íÞkhu fkuELku fkuE MðYÃku ÃkwLk:Ä{oLke MÚkkÃkLkk fhðk

{kxu ¼økðkLk yðíkhu Au. ¼økðkLk rð»ýwyu Ãkýyk {nkLk WÆu~ÞLku Ãkkh Ãkkzðk {kxu yzÄk Ãkwhw»kyLku yzÄk ®MknLkwt YÃk Äkhý fÞwO níkwt. ykrË-yLkkrË fk¤Úke Ä{o ÃkhkÞý Ëuþ ¼khíkð»ko{ktsøkíkrLkÞtíkk rð»ýw ¼økðkLkLke Ãkqò-y[oLkkyLkuf YÃkku{kt fhðk{kt ykðu Au. íku{kt ËþkðíkkhLkkuÃký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mk{Þ Mk{Þ Ãkh søkíkLkkfÕÞký nuíkw ¼økðkLk ©enrhyu su ËMk yðíkkhÄkhý fÞkO níkkt íkuLku Ëþkðíkkh fnuðk{kt ykðu Au.su{kt Lkh®Mkn yðíkkh yu rð»ýw ¼økðkLkLkku [kuÚkkuyðíkkh Au.

rð»ýw ¼økðkLkLkk Ãkh{ ¼õík «nT÷kËLkkytíkhLkkË Ãkh rnhÛÞfrþÃkwLku {khðk {kxu¼økðkLku yzÄk Ãkwhw»k yLku ®MknLkk YÃkLku ÄkhýfÞwO yLku yk ÄhkÄk{ Ãkh yðíkrhík ÚkÞk. yk{òuEyu íkku Mk{økú Ëuþ{kt Lkh®Mkn ¼økðkLkLkkt ½ýktíkeÚkoMÚkkLk ykðu÷kt Au, Ãký Íkh¾tzLkk nòhersÕ÷k{kt ykðu÷ ¼økðkLk Lkh®MknLkk MÚkkLkLkurðþu»k [{ífkhe þÂõíkÚke ÃkrhÃkqýo {kLkðk{ktykðu Au.

Íkh¾tzLkk nòheçkkøk rsÕ÷kÚke ÷øk¼øk ykXrf÷ku{exhLkk ytíkhu çkzøkktð {køko Ãkh fwÃkrhÞkðkøkk{Lkk hkuz Ãkh ¼økðkLk Lkh®MknLkwt {trËh ykðu÷wtAu. {trËhLkk ÃkrhMkh{kt ÃknkU[íkkt íkuLkk rðþk¤y÷tf]ík îkh yLku íkuLke WÃkh çkLku÷e økhwzLkeyríkykf»kof «ýBÞ {wÿk{kt rçkhksíke «rík{k¼õíkkuLku MðøkkoíkeÚkoLke «íkerík fhkðu Au. {trËh{kt«ðuþíkkt s 28 Vqx Ÿ[k y÷tf]ík rþ¾hLkkt ËþoLkÚkkÞ Au. yk rþ¾h ykf»kof f{¤Lke {eLkkfkheÚkeMkwMkÂßsík Au. yk {trËhLkk rLk{koý{kt 24 ytfLkku«¼kð rðþu»k òuðk {¤u Au, fkhý fu ¼økðkLkrð»ýwLkk yðíkkhLke {q¤ MktÏÞk 24 Au. su{ktLkh®MknLkkÚkLkku yðíkkh 14{k ¢{{kt ykðu Au.

{trËh{kt «ðuþ fhíkkt Ãknu÷kt yuf rðþk¤ ¾tzykðu Au. yk rðþk¤ ¾tz Ãký 24 Míkt¼ku ÃkhçkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yk ¾tzLke yuf çkkswnLkw{kLkSLkwt {trËh Au yLku íkuLke Mkk{u s Lkh®MknLkwtîkh Au. ynªLke Ëeðk÷ku{kt ÄkŠ{f rð»kÞ ÃkhykÄkrhík fÚkkLkfLkkt MkwtËh r[ºkkuLkwt r[ºkýfhðk{kt ykÔÞwt Au.

{trËhLkk øk¼oøk]n{kt «ðuþ fhíkkt s ÃkeXMÚkþÂõík™ku MkkûkkíkT yLkw¼ð ÚkkÞ Au. øk¼oMÚkkLkLkeðå[kuð[ ðMºkk¼q»kýÚke MkwMkßs ¼økðkLk

Lkh®MknLke «rík{k òuELku {LkLku yMke{ þktríkLkeyLkw¼qrík ÚkkÞ Au. yk {trËhLkk ÃkrhMkh{kt s yufçkksw Lkðøkún íku{s økkiheþtfh yLkuMkqÞoLkkhkÞýLkwt {trËh Au, íkku çkeS çkksw Ãkt[{w¾e{nkËuð rçkhksu Au. yk {trËhLke Mkk{uLke çkkswËþkðíkkhLkwt {trËh Ãký òuðk÷kÞf Au. ßÞkt çkÄkts ËMk {trËh yuf s YÃk{kt rLkŠ{ík Au. ykËþkðíkkhLkk {trËh{kt yuf íkhV fk÷e {k yLku÷û{eLkkhkÞý rçkhksu Au. íkuLke ykøk¤ {nk{kÞkrMkØuïheLkwt MÚkkLk Au. íkuLke LkSf LkkhËSLkwt

{trËh Ãký ykðu÷wt Au. ÄkŠ{f árüyu íkku yk{trËhLkwt {knkíBÞ Au s, Ãký rþÕÃk MÚkkÃkíÞLkeárüyu Ãký yk {trËhLke f÷k-fkheøkhe çkuLk{qLkAu yLku yk {trËhLke Mkòðx ËþoLkeÞ Au.

yk {trËhLkk «k[eLk RríknkMkLkkt íkÚÞkuLkkyæÞÞLk ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu,hk{økZ hkßÞLkk hkò nu{tík®MknLkkËhçkkh{kt Ëk{kuËh Lkk{Äkhe yufÃkh{ [{ífkhe MkkÄf níkk. nu{tíkhkòyu çkkçkkLke MkkÄLkk yLku¼ÂõíkÚke «¼krðík ÚkELku íku{Lku 22

yufh s{eLk ¼ux ykÃke níke yLku íÞkhçkkËËk{kuËh Lkk{Lkk yk MkkÄf çkkçkkSyu fkuLkkhLkËeLkk íkx Ãkh rðþk¤ MkhkuðhLkk rfLkkhu ËuðykËuþÚke Lkh®Mkn {trËhLke MÚkkÃkLkk fhe. yksuÃký yk {trËhLkk Ãkwòhe Ëk{kuËh çkkçkkLkk ðtþsAu. {trËhLke çkeS çkksw yuf «k[eLk fqðku Au. yuf{kLÞíkk yuðe Ãký «[r÷ík Au fu Ëk{kuËhçkkçkkSLku MkÃkLkk{kt yk fqðkLke ykMkÃkkMk ¼økðkLkrð»ýwLkk [kuÚkk yðíkkh Lkh®Mkn ¼økðkLkLkku ðkMknkuðkLke òýfkhe {¤e níke, íkuÚke íku{ýu fqðkLkeÃkkMku Lkh®Mkn ¼økðkLkLkk {trËhLkwt rLk{koý fÞwO.yk {trËh 500 ð»ko Ãkqðuo çktÄkððk{kt ykÔÞwtnkuðkÚke 1995{kt íkuLkku SýkuoØkh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yksu Ãký yk {trËh{kt Lkðkt Lkðkt rLk{koýLkktfkÞo Mk{Þktíkhu ÚkÞk fhu Au. ðnu÷e Mkðkhu [khðkøÞkÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄe yLku çkÃkkuhu ºkýðkøÞkÚke hkíkLkk ykX ðkøÞk MkwÄe yk {trËhËþoLkkÚkuo ¾ku÷ðk{kt ykðu Au. yk {trËh{kt yk{íkku çkkhu {kMk ¼õíkkuLke ¼ez òuðk {¤u Au, ÃkýßÞkhu ðiþk¾ ÃkqŠý{k yLku fkŠíkf ÃkqŠý{kLkku {u¤ku¼hkÞ Au íÞkhu ynª ¼õíkkuLke ¼ez ò{u Au. íkurËðMku Ëuþ-rðËuþÚke ¼õíkku Lkh®MknLkkt ËþoLkkÚkuoykðu Au yLku ÃkkðLk ¼qr{Lkkt ËþoLk fheLku ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au.

ßÞk

¼økðkLk rð»ýwLkk [kuÚkk yðíkkhLke ÃkkðLk ¼qr{

¼Âõík ÞkuøkLke ykÄkhrþ÷k h[Lkkh

[iíkLÞ {nk«¼wS

Ãkðo rðþu»kÞkuøkuþ ði»ýð

íkeÚkkoxLk½Lk~Þk{ økkuMðk{e

Lkh®Mkn MÚkkLk

[i