02-03-2012 Baroda City

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, Vkøký MkwË 9 þw¢ðkh, 2 {k[o, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

¼khík{kt 22 xfk Þwðíkeyku Mkøkeh ðÞu {kíkk çkLku Au14 rðÃkûke Lkuíkk {kVe {køkuLkk Mkqºkkuå[khÚke

çkeò rËðMku øk]n çku ð¾ík {w÷íkðe hÌkwt15 ÃkkuMx ykurVMkku{kt 15 nòh çk[ík¾kíkkyku{kt 5 fhkuzLkk økkuxk¤k16yksu ©e÷tfk nkhu íkku s

¼khík VkELk÷{kt12Website:www.sandesh.com

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,583.97 168.71

5,339.75 45.45

28,200 850

58,000 2,200

49.22 0.20

65.57 0.28

78.49 0.39

xÙkrVfLkkt ¼tøk {kxu Ãkkt[økýe ÃkuLkÕxeËkY ÃkeLku zÙkE®ðøk {kxu [kh ð»ko yLku ¼ÞsLkf zÙkE®ðøk fhLkkhLku A {kMk MkwÄeLke su÷ ÚkE þfu

y{ËkðkË, íkk.1

ÞwyuMk Vuzh÷ rhÍðuo Äe{k Ãkzu÷kt y{urhfkLkk yÚkoíktºkLku ðÄw hkník Ãkufus Lkrn Vk¤ðkLkwt Lkfkhkí{f rLkðuËLk fhíkkt ðirïf MkkuLkk [ktËe çkòh{ktøkEfk÷u {kuze Mkktsu LkkUÄkÞu÷k ½xkzk ÃkkA¤ yksu {tËeLkku hu÷ku MÚkkrLkfçkòh MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yktíkhk»xÙeÞ Míkhu {kuxkÃkkÞu MèkfeÞ fk{økeheÚkeMkkuLkk-[ktËe{kt ¼khu Wíkkh [Zkð òuðk {¤e hÌkk Au. hksfkux ¾kíku[ktËeLkku ¼kð MkkiÚke ðÄw 2,700 økøkzeLku Y. 57,500 ÚkÞku níkku. ßÞkhuhksfkux{kt 24 fuhux MkkuLkk{kt ykøk÷k çktÄ Y. 29,030Úke Y. 940Lkk½xkzk MkkÚku Y. 28,090Lkku Lke[ku ¼kð çkku÷kÞku níkku. {wtçkE{kt [ktËe{ktðæÞk {Úkk¤uÚke Y. 2,545Lkku íkku®íkøk fzkfku çkku÷íkkt [ktËe «ríkrf÷kuyu Y.58,275Lke Lke[e MkÃkkxeyu hne níke. íku{s {wtçkE ¾kíku MkkuLkwt «rík 10økúk{u Y. 940 økøkzeLku Y. 27,810 ÚkÞwt níkwt. ÞwyuMk fkìtøkúuMku EfkuLkku{eLkuðuøk ykÃkðk {kxu ðÄw hkníkLke {køk fhíkkt ÞwyuMk VuzLkk ðzk çkuLk çkLkkofuyuðÄw ÂMxBÞw÷MkLkku yðfkþ Lkrn nkuðkLkwt sýkðíkkt LÞwÞkufo{kt fku{uõMk MkkuLkwt100 zku÷h yÚkkoík 5.6 xfk økøkzeLku 1,700Lkwt ÷uð÷ íkkuzeLku1,688.40 zku÷hLke MkÃkkxeyu Ëu¾kÞwt níkwt. 2008{kt ÷un{uLk çkúTÄMkoLkk½çkzfkt çkkË ðirïf MkkuLkk{kt MkkiÚke {kuxku fzkfku økEfk÷u çkku÷e økÞku níkku.çkÒku ®f{íke Äkíkw{kt yuf rËðMk{kt ¼khu QÚk÷ÃkkÚk÷Úke hkufkýfkhkuLkkfhkuzku YrÃkÞk MkkV ÚkE økÞk níkkt.

rþhze{kt MkktR ¼õíkku {kxuçknw{k¤e yk©{Lkðe rËÕne : rþhze{kt «ÏÞkíkMkktEçkkçkk {trËh{ktt ËþoLk {kxu ykðíkk¼õíkku ykhk{Úke hkufkR þfu íku {kxuxÙMx îkhk çkktÄðk{kt ykðu÷ çknw{k¤eyk©{ ykøkk{e {kMk{kt ¾wÕ÷ku {qfðk{ktykðþu. yk yk©{{kt 15,000 ÷kufkuyuf MkkÚku hne þõþu. ©e MkktE çkkçkkMktMÚkkLk xÙMx yLku rþhze MkktE xÙMxLkktMktÞwõík WÃk¢{u 125 fhkuz YrÃkÞkLkkt¾[uo ‘MkktE yk©{’Lkwt rLk{koý fhðk{ktykÔÞwt Au. yk yk©{{kt 1500 Y{kuyLku 200 nku÷ ykðu÷k Au. rMkrLkÞhxÙMxe yþkuf ¾ktçkufhu sýkÔÞwt níkwt fu25 yufh{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ yk©{ònuh sLkíkk {kxu ykøkk{e {kMkÚke¾qÕ÷ku {qfðk{kt ykðþu.

{.«.Lkkt su÷ MkwÃkrhLxuLzLxÃkkMku Ãkkt[ fhkuzLke r{÷fíkRLËkuh : ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku yksu su÷MkwÃkrhLxuLzLx Ãkwhw»kku¥k{ Mkku{fwtðhLkkt{fkLkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâk níkkt. ykËhkuzk Ëhr{ÞkLk ÷kufkÞwõík Ãkku÷eMku 5fhkuz YrÃkÞkLke økuhfkÞuËMkh r{÷fíkkusÃík fhe níke. Mkwr«xuLzLx ykuVÃkku÷eMk rðhuLÿ ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fuyksu MkðkhÚke s ynetLke hu÷ðufku÷kuLke{kt ykðu÷k Mkku{fwtðhLkkt{fkLkku{kt Ëhkuzk Ãkkzðk{kt ykÔÞktníkkt. ¼kuÃkk÷{kt Mkku{fwtðhLkkt Lkk{uçktøk÷ku, nkuMxu÷, [kh ËwfkLkku yLkuÃkkt[ Ã÷kux Au. RLËkuh{kt Ãký íku{LkktLkk{u çku Ã÷kux Au. Mk¥kkðkh MkwºkkuLkktsýkÔÞkt yLkwMkkh çkkhðkR, Ãkk÷MkeyLku ¾k{¾uhk{kt íku{Lkkt Lkk{u fw÷ 14yufh s{eLk Au.

RhkLk økuMk «kusuõx ytøkuÂõ÷LxLkLke Ãkkf.Lku [uíkðýeðku®þøkxLk : y{urhfkLkkt rðËuþ «ÄkLkrn÷uhe f÷eLxLku [uíkðýe ykÃke Au fuòu ÃkkrfMíkkLk RhkLkLku {níðfktûke økuMkÃkkRÃk ÷kRLk «kusuõx{kt ykøk¤ ðÄþuíkku íkuLku «ríkçktÄkuLkku Mkk{Lkku fhðkíkiÞkh hnuðw Ãkzþu. f÷eLxLku sýkÔÞwtníkwt fu òu ÃkkRÃk÷kRLkLkwt rLk{koýRhkrLkÞLk «kusuõx nuX¤ fuRM÷k{kçkkË MkkÚkuLkkt MktÞwõík «kusuõxnuX¤ fhðk{kt ykðþu íkku ÃkkrfMíkkLkLkerðhwØ Ãký «ríkçktÄ òhe fhðk{ktykðe þfu Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuyk «ríkçktÄÚke ÃkkrfMíkkLkLku LkwfþkLkMknLk fhðw Ãkzþu fkhýfu íkuLkktyÚkoíktºkLke rMÚkrík fÚk¤e hne Au.RhkLk-ÃkkrfMíkkLk ÃkkRÃk÷kRLk «kusuõxnuX¤ RhkLk{ktÚke Ëhhkus 21.5r{÷eÞLk fÞwçkuf r{xh fqËhíke økuMkÃkkrfMíkkLk {kuf÷ðkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

nkE÷kExTMk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

furLÿÞ furçkLkux îkhk {tsqh fhkÞu÷ MkwÄkhu÷k{kuxh ðknLk yuõx {wsçk nðuÚke ËkY ÃkeLkuzÙkE®ðøk fhLkkhLku, huz ÷kEx nkuðk Aíkkt ðknLk[÷kðLkkhLku, ðÄw MÃkezu zÙkE®ðøk fhLkkhLku yLkuðknLk [÷kðíke ð¾íku {kuçkkE÷ Ãkh VkuLk fhLkkhfu ðkík[eík fhLkkhLku xÙkrVfLkkt rLkÞ{kuLkkt ¼tøkçkË÷ ykfhe rþûkk yLku ¼khu Ëtz fhðk{ktykðþu. {kuxh ðknLk Äkhk{kt Mkqr[ík MkwÄkhk{wsçk xÙkrVfLkkt rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkhLku nðuÚkeÃkkt[ økýe ÃkuLkÕxe fhðk{kt ykðþu. MktMkËLkktçksux Mkºk{kt yk MkwÄkhku hsq fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.

rðrðÄ xÙeçÞwLkÕMk yLku fkuxo{kt Úkzo Ãkkxeoðe{kLkkt 14 ÷k¾ fuMkku Ãku®Lzøk nkuðkÚke Úkzo Ãkkxeoðe{kLkkt ð¤íkhLke økýíkhe Mkh¤ yLku íkfoMktøkíkçkLkkððk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. fuLÿMkhfkhLke yøkkWÚke {tsqhe ÷eÄk ÃkAe þnuheYxTMk Ãkh fkuLxÙkõx fuhus Mkuðk {ÞkorËík yLkurLkÞtrºkík fhðk {kxu hkßÞkuLku ðÄw Mk¥kk ykÃkðk{ktykðþu.

zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk ykÃkðk {kxu, hSMxÙuþLkfkzo ykÃkðk {kxu, rVxLkuMk MkŠxrVfux ykÃkðk {kxu,Ãkh{ex ykÃkðk {kxu íku{s yÃke÷Lkkt rLkfk÷ {kxuhksÞkuLku ðÄw yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykðþu.÷kEMkLMk ykÃkðk, hSMxÙuþLk fkzo ykÃkðk,rVxLkuMk MkŠxrVfux ykÃkðk yLku Ãkh{ex ykÃkðk{kxu [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

ðÄw MÃkezu zÙkE®ðøk, ðknLk [÷kðíke ð¾íku {kuçkkE÷ Ãkh ðkíkku fhLkkhLku 5000 MkwÄe Ëtz ÚkE þfu

zÙkE®ðøk ffhíke ðð¾íku {{kuçkkE÷ ÃÃkh ððkík[eík Ãknu÷e ð¾ík økwLkk {kxu ` 500Vhe økwLkk {kxu ` 2000Úke ` 5000{kuçkkE÷ Ãkh {uMkus {kuf÷ðku fu r[ºk {kuf÷ðwt Ãký økwLkkLku ÃkkºkzÙkE®ðøk ð¾íku nuLz £e ELMxÙT{uLxLkku WÃkÞkuøk Ãký økwLkku økýkþuyíÞkhu {kuçkkE÷ Ãkh ðkík[eík {kxu ` 500 Ëtz Au

fkÞËku ffzf þþk {{kxu ffÞkuo ??su ÷kufku ðkhtðkh xÙkrVfLkkt rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhu Auíku{Lku ÃkkX ¼ýkððk {kxu yLku Vhe ykðku økwLkku Lkfhu íku {kxu ykfhe ÃkuLkÕxe fhkþu. Ëuþ¼h{kt {køkoyfM{kíkkuLke ðÄíke síke MktÏÞkLku ½xkzðkLkk nuíkwÚke xÙkrVf ¼tøkLkk fkÞËkLku MkwÄkhkÞku Au.

hkßÞkuLku ððÄw MMk¥kk yykÃkðk{kt yykðþu fuLÿ MkhfkhLke yøkkWÚke {tsqhe ÷eÄk ÃkAe þnuhe YxTMk Ãkh fkuLxÙkõx fuhus Mkuðk {ÞkorËík yLkurLkÞtrºkík fhðk {kxu hkßÞkuLku ðÄw Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðþu. zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk, hSMxÙuþLk fkzo, rVxLkuMkMkŠxrVfux , Ãkh{ex ykÃkðk {kxu íku{s yÃke÷Lkkt rLkfk÷ {kxu hksÞkuLku ðÄw yrÄfkhku ykÃkðk{kt ykðþu.÷kEMkLMk ykÃkðk, hSMxÙuþLk fkzo ykÃkðk, rVxLkuMk MkŠxrVfux ykÃkðk yLku Ãkh{ex ykÃkðk {kxu [ku¬MkMk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðþu.

y{÷ õõÞkhÚke ?? {kuxh ðknLk yuõx{kt MkwÄkhkLku furçkLkuxLke çknk÷e{éÞk ÃkAe nðu MktMkËLkkt çksux Mkºk{kt yk MkwÄkhkuhsq fhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MktMkË{kt íkuLku{tsqhe {éÞk çkkË LkkurxrVfuþLk çknkh ÃkkzeLku íkuLkkuy{÷ fhkþu.

ðÄw MMÃkez{kt ððknLk[÷kððk {{kxu MMkò

Ãknu÷e ð¾ík økwLkk {kxu Ëtz1000 MkwÄeVhe økwLkku fhðk {kxu Ëtz ` 2000Úke 5000 MkwÄe

¼ÞsLkf zzÙkE®ðøkfhðk {{kxu MMkò

Ãknu÷e ð¾ík økwLkku fhðk{kxu ` 1000Lkku Ëtz yLkuyÚkðk A {rnLkkLke fuËçkeS ð¾ík økwLkku fhðk{kxu 2000Úke 5000MkwÄeLkku Ëtz yLku yÚkðk 2ð»koLke fuËMkex çkuÕxLkku WÃkÞkuøk LknªfhLkkhkyku íku{s nuÕ{uxÃknuÞko rðLkk xw-Ône÷Mko[÷kðLkkhkykuLku ` 500Úke1500 MkwÄe Ëtz

Y. 2000Úke Y. 10,000 MkwÄeLkku ËtzA {rnLkkÚke [kh ð»ko MkwÄeLke fuËLke Mkò30 yu{S ykÕfkunku÷ økwLkku økýkþu Lknª100 {e.÷e. ÷kune{kt 30Úke 60 yu{S ykÕfkunku÷Lkkt fuMk{ktA {rnLkkLke fuË yLku-yÚkðk 2000Lkku Ëtz100 {e.÷e. ÷kune{kt 60Úke 150 yu{S ykÕfkunku÷Lkkt fuMk{ktyuf ð»koLke fuË yLku yÚkðk 4000Lkku Ëtzykðe heíku ºký ð»ko{kt Vhe økwLkku fhu íkku ºký ð»koLke fuË yLkuyÚkðk 8000Lkku Ëtz100 {e.÷e. ÷kune{kt 150 yu{SÚke ðÄw ykÕfkunku÷Lkkt fuMk{ktçku ð»koLke fuË yLku 5000Lkku Ëtzºký ð»ko{kt Vhe ykðku økwLkku fhu íkku 150 yu{S ykÕfkunku÷LkktfuMk{kt [kh ð»koLke fuË yLku 10,000 Ëtz íku{s ÷kEMkLMk hËnk÷ 2000Lkku Ëtz yLku yÚkðk A {rnLkkLke Mkò fhkÞ Au

{kËf ÿÿÔÞku ÷÷ELku zzÙkE®ðøk ffhðk {{kxu MMkò A {rnLkkLke fuË yLku yÚkðk ` 5000Lkku ËtzVhe ykðk økwLkk{kt A {kMk fuË, 10,000Lkku Ëtz yLku÷kEMkLMk hËykðk fuMkku{kt fuËLke {n¥k{ Mkò çku ð»koÚke ½xkzeLku A {kMk

Ãknu÷e ð¾ík økwLkk {kxu ËtzLkehf{ 100Úke ðÄkheLku ` 500MkwÄeLkku ËtzVhe økwLkk {kxu ËtzLke hf{300Úke ðÄkheLku 300Úke 1500MkwÄeLkku Ëtz

rnx yyuLz hhLk ffuMk{ktyfM{kík ðð¤íkh ffux÷wt

Mkhfkhu yfM{kíkLkku ¼kuøkçkLku÷kykuLku yÃkkíkk ð¤íkh{ktÃký [kh økýku ðÄkhku fÞkuo Au.yfM{kík{kt {]íkfLku ð¤íkhðÄkheLku 1 ÷k¾yfM{kík{kt Eò Ãkk{LkkhLkuð¤íkh ` 50,000ðkhtðkh xÙkrVfLkku ¼tøk fhu Auíku{Lku fzf Mkò yLku Ëtz fhkþu.

huz ÷÷kEx ðð¾íkuðknLk [[÷kððkLkkfuMk{kt MMkò

ËkY ÃÃkeLku zzÙkE®ðøk ffhðk {{kxu MMkò

{æÞ-ÃÃkrù{ yy{urhfk{kt ððkðkÍkuzwt ººkkxfíkkt 112Lkkt {{kuík

{kuxe òòLknkLke xx¤eçkúuLMkLk{kt 37 sýktLku Rò ÚkR Au.çkúuLMkLk{kt {k[oLkk {æÞ¼køkÚke þYÚkíke xwrhMx rMkÍLk Ëhr{ÞkLkðkðkÍkuzwt ºkkxõÞwt nkuík íkkuRòøkúMíkkuLkku yktfzku ½ýku ðÄkhunkuík, fu{ fu xwrhMx rMkÍLk Ëhr{ÞkLkçkúuLMkLkLke nkuxuÕMk{kt Ëhhkus ykuAk{ktykuAk 60,000 «ðkMkeyku nkuÞ Au.

A hhkßÞku{kt LLkwfMkkLkðkðkÍkuzkÚke y{urhfkLkk {æÞ-Ãkrù{Lkk fw÷ 6 MxuxTMk{kt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt Au. ðkðkÍkuzkyu MkkiÚke ðÄw rðLkkþ 10,000Lke ðMíke Ähkðíkk nurhMkçkøko{kt MkßÞkuo Au. ðkðkÍkuzkÚke nurhMkçkøko LkSfLkk rhsðì{kt 140 ð»ko sqLkwt MkuLx òuMkuV fuÚkkur÷f [[o ÄhkþkÞe ÚkÞwt níkwt. r{MkkiheLkk Yh÷ çkVu÷ku{kt ðkðkÍkuzkÚke yuf {kuçkkR÷ nkì{ Ãkkfo{kt yuf ÔÞÂõíkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ 13 ½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

170 {{kE÷ ««ríkf÷kfLke ÍÍzÃky{urhfkLkk {æÞ-Ãkrù{ yLku ËrûkýLkk ¼køkku{ktçkwÄðkhu {¤Mfu rðLkkþf ðkðkÍkuzwt ºkkxfíkkt ºkýMxuxTMk{kt ¼khu íkkhkS MkkÚku 12 ÔÞÂõíkykuLkk{kuík ÚkÞk Au yLku MktÏÞkçktÄ R{khíkku ÄhkþkÞeÚkR Au. yk ðkðkÍkuzkÚke MkkWÚk Rr÷LkkuÞLkknurhMkçkøko{kt s 6 {kuík ÚkÞk níkk. 170 {kR÷«rík f÷kfLke ÍzÃku VqtfkÞu÷k ðkðkÍkuzkLku EF4hu®xøk yÃkkÞwt níkwt. su çkeò ¢{Lke Au.

(yusLMkeÍ) Ãkxýk, íkk. 1Mk{økú ËuþLku n[{[kðe {wfLkkh

rçknkhLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk ½kMk[khkfki¼ktzLkk MktçktÄ{kt rçknkhLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ«ÄkLk ÷k÷w «MkkË ÞkËð,søkÒkkÚk r{©k íku{s þkMkf suze(Þw)Lkk MkktMkË søkËeþ þ{ko yLku yLÞ31 Mkk{u yksu MkeçkeykR yËk÷íkuykhkuÃkku ½zâk níkk. ykhsuzeLkk ÃkqðoMkktMkË ykhfu hkýkLkku Ãký íku{ktMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rLkÞwõík MkeçkeykR ss ðefu©eðkMíkðu yk ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{uykRÃkeMkeLke f÷{ku 409 (ònuh Mkuðf

îkhk rðïkMkLkku ¼tøk), 120 çke(økwLkkRík fkðíkÁt), 420(AuíkhrÃktze), 467 (ðuÕÞwyçku÷rMkõÞkurhxeLke Vkusohe), 468(Auíkh®ÃkzeLkk nuíkwMkh çkLkkðx fhðe),471 (çkLkkðxe ËMíkkðusLku Mkk[køkýðk), 477 (yu) (¾kíkkykuLkeçkLkkðx), 201 (ÃkqhkðkLkk økw{fhðk)Lke MkkÚku MkkÚku ¼úük[khyxfkÞík fkÞËkLke f÷{ 13(ykR)Mke ze nuX¤ ykhkuÃkku {wfðk{kt ykÔÞkAu. ÷k÷w «MkkË ßÞkhu {wÏÞ «ÄkLkníkk íÞkhu ð»ko 1994 yLku 1996ðå[uLkk økk¤k{kt çkLkkðxe rçk÷ku

{khVíku çkktfk yLku ¼køk÷Ãkwhríkòuhe{ktÚke hkßÞLkk Ãkþw MktðÄoLkrð¼køkLkk yrÄfkheyku îkhk 46÷k¾Lke støke hf{Lke W[kÃkík MkkÚkuMktçktrÄík fuMk{kt íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku½zkÞk Au.

÷k÷w ÞkËðu MÃküíkk fhe Au fu ykfuMk{kt íku{Lku rçkLksYhe heíku ¾U[ðk{ktykðe hÌkk Au. MkeçkeykR yk fuMk{kt«kurMkõÞwMkLk {kxu sYhe {tsqhe {u¤ðeþfe LkÚke. MkeçkeykRyu ºkeS {k[o2003yu yk fuMk{kt íku{Lke Mkk{u[ksoþex Ëk¾÷ fhe níke. ¼ksÃkLkk

[khkfki¼ktz: ÷k÷w Mkrník 34 Mkk{u ykhkuÃkku ½zkÞk

¾kuxkt rçk÷kuhsq fheLku46 ÷k¾yku¤ðe÷uðkLkku{k{÷ku

çkúuLMkLk, r{Mkkihe{kt xwrhMx rMkÍLkLke þYykík ÃkqðuoðkðkÍkuzkÚke MkUfzku R{khíkku ÄhkþkÞe

rhsðì{kt 140 ð»ko sqLkwt MkuLx òuMkuVfuÚkkur÷f [[o ÄhkþkÞe

Lkðe rËÕne, íkk. 1ykuyuLkSMke{kt rðrLkðuþ {kxuLkk

ykuõþLkLku yksu «{ký{kt Xtzku «ríkMkkË{éÞku níkku. ykuyuLkSMkeLke Ãkkt[ xfkRÂõðxe {kxu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt29.22 fhkuz þuhku {kxu rçkz {¤e Au, suLke

ONGCLLkkkk þþuuhh yykkuuõõþþLLkkLLkkuu XXttzzkkuu ««rrííkkMMkkkkËË

[ktËe{kt ` 2,700y™u MkkuLkk{kt 940Lkku

íkku®íkøk fzkfku

y™wËkÄt™ t t k

¢qz 1107 zzku÷h yy™u YYrÃkÞku 220 ÃÃkiMkk LLkh{EhkLk yýw fkÞo¢{Lku Ãkøk÷u yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qz ykuE÷Lkk¼kð Mk¤tøk ºkeò MkÃíkknu 100 zku÷hLke MkÃkkxe WÃkh hÌkk Au.LkkÞ{uõMk ¢qz {kuze Mkktsu 0.35 xfk ðÄeLku 107.40 zku÷h «ríkçkuh÷Lke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk VkuhuõMk {kfuox{kt ykÞkíkfkhkuLke zku÷h{kt {køk rLkf¤íkkt YrÃkÞku zku÷h Mkk{u 20 ÃkiMkk Lkh{Ãkzâku níkku. YrÃkÞku 49.02Lkk ykøk÷k çktÄ Mkk{u 49.08yu ¾q÷e49.04 yLku 49.25Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkË ytíku yuVykEykELke÷uðk÷eLkk xufkyu 49.22Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

fuLÿ Mkhfkh îkhk zeyuÃke yLku yu{ykuÃkesuðk ytfwþ{wõík ¾kíkh ÃkhLke MkçkrMkze{kt 33xfk MkwÄeLkku fkÃk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.MkhfkhLkkt yk Ãkøk÷ktÚke ð»ko 2012-13 {kxuMkhfkhLke ríkòuhe{kt Y. 10,000 fhkuzLkeçk[ík Úkþu. òu fu ykLku fkhýu ¾uzqíkkuLku fkuE{kXe yMkh Úkþu Lknª.

{kuxk¼køku ykÞkíkfhkíkk yk «fkhLkkt¾kíkhLkkt ¼kðrðïçkòh{kt 20 xfk½xðkÚke Mkhfkhu ykrLkýoÞ ÷eÄku Au.¾kíkhLke ykÞkíkÃkzíkhLku ykÄkhu¾kíkh ftÃkLkeykuLkuMkçkrMkzeLke hf{ rhEBçkMzo fhkþu. MkqºkkuLkktsýkÔÞk {wsçk LkkýktfeÞ ð»ko 2012-13{ktVkuMVurxf yLku ÃkkuxkrMkf ¾kíkh ÃkhLke fw÷MkçkrMkze{kt ykLku fkhýu 20 xfkLkku ½xkzku fheþfkþu. òu fu yk rLkýoÞÚke ¾kíkhLkkt {n¥k{rhxu÷ «kEMk{kt fkuE VuhVkh Úkþu Lknª.MkçkrMkze{kt ½xkzkÚke ¾kíkhLkkt ¼kð{kt fkuEðÄkhku Úkþu Lknª. Mkhfkh çkòh{kt ¾kíkhLkkuÞkuøÞ ÃkwhðXku ò¤ðe hk¾þu íku{ VŠx÷kEÍhyuMkkurMkyuþLk ykuV EÂLzÞkLkkt rzhufxh sLkh÷Mkrík»k [tËhu sýkÔÞwt níkwt. Mkhfkh fhfMkhLkktykfhkt Ãkøk÷kt ÷E hne Au íÞkhu ¾uzqíkkuLku¾kíkhLke MkçkrMkze Ãkuxu Y. 65,000 fhkuzLkehkník ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ktÚke Y.52,000 fhkuz VkuMVurxf yLku ÃkkuxkrMkf ¾kíkh{kxu [qfððk{kt ykðu Au. nðu Lkðk Ëh {wsçkLkkExÙkusLk ¾kíkh {kxu rf÷kuËeX Y. 24,VkuMVux {kxu Y. 21.80, Ãkkuxkþ {kxu Y. 24yLku MkÕVh {kxu Y. 1.67 MkçkrMkze ykÃkðk{ktykðþu. ßÞkhu zkE yu{kuurLkÞk VkuMVux {kxuxLkËeX Y. 14350 yLku BÞwrhÞux ykuV Ãkkuxkþ{kxu xLkËeX Y. 14,440 MkçkrMkze hnuþu.

¾kíkhLke MkçkrMkze{kt 10,000 fhkuzLkku

fkÃk {qfkÞku

ytfwþ{wõík ¾kíkhLkeMkçkrMkze{kt 33

xfkLkku ½xkzku fhkÞkuòu fu MkçkrMkze{kt

½xkzkLke ¾uzqíkku Ãkh{kXe yMkh Lknª

MkçkrMkze{kt ½xkzkÚke¾kíkhLkk ¼kð{kt fkuE

ðÄkhku Úkþu Lknª

y{urhfkLkk {æÞ-Ãkrù{-ËrûkýLkk ¼køkku{kt çkwÄðkhu ÃkhkuZu rðLkkþf ðkðkÍkuzkÚke MkUfzku R{khíkku s{eLkËkuMík ÚkR Au. õÞktf fkuR QXâwt íÞkhu{kÚkk ÃkhÚke Aík økkÞçk níke íkku rhsðì{kt 140 ð»ko sqLkwt MkuLx òuMkuV fuÚkkur÷f [[o ÄhkþkÞe ÚkÞwt níkwt.

ÃkeyuMkÞw{kt çkkÞ çkufLku {tsqhe rçkÍLkuMk Ãkus Ãkh

42.77 fhkuz Mkk{u 29.22 fhkuz þuhkuLke rçkz {¤e

y™wËkÄt™ t t k

y™wËkÄt™ t t k 13 …h

yksLkeÃkqŠík

Mk÷{kLk yLku{khe òuzernx AufuxrhLkk

¼khíkeÞkuLku yuzÕxyuLxhxuRLk{uLxÃkMktË Au MkLke r÷ÞkuLk{khu yufíkkLke{ËËLke sYh LkÚke:íkw»kkh fÃkqhr£zkLku Ëuð MkkÚkufku{uze fhðe Au

rMkø{k VkuhufMk fki¼ktz{fkLk{kt hnuðk økÞk níkk. yk¾e

rstËøke Lkkufhe fheLku rhxkÞzo ÚkÞkÃkAe nkÚk{kt ykðu÷e ÃkhMkuðkLkef{kýe ÷kufkuyu ytfwh Ãkxu÷Lke÷ku¼k{ýe Mfe{{kt ELðuMx fhe níke.MktÏÞkçktÄ ÷kufkuyu ¢kE{ çkúkL[{kt ykxku¤fe rðÁæÄ{kt VrhÞkË ykÃke níke.Ãkku÷eMku yuf økwLkku LkkUÄeLku ¼kuøkçkLkLkkhk çkeò ÷kufkuLku Mkkûke çkLkkÔÞkníkk. økwLkku LkkUÄkÞk ÃkAe Ãkku÷eMku¼kuøk çkLkLkkhkykuLkk rLkðuËLk LkkUæÞk

rMkðkÞ çkeS fkuE s yMkhfkhffk{økehe fhe Lknª nkuðkLkeELðuMxhkuyu ÷køkýe ÔÞfík fhe Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykhkuÃke ytfwhÃkxu÷ rðÁæÄ{kt Lkf÷e ze.ze.çkLkkððkLkku yøkkW z¼kuE Ãkku÷eMk{Úkfu økwLkku LkkUÄkÞku níkku. su økwLkk{ktíkuLke ÄhÃkfz Ãký ÚkE níke. þnuhLkeMkuMkLMk fkuxo{kt yk fuMk Ãku®Lzøk Au.Mkhfkh íkhVu Äkhkþk†e MkwrLk÷ íkuðkhfuMk ÷Ze hnÞk Au. ytfwh Ãkxu÷ Mkk{uyk fuMk{k rçkLk ò{eLkÃkkºk ðkuhtxLkef¤u÷tw Au.çkuËhfkheLke Ãkhkfkck :

rð¼k„ îkhk yks ‚wÄe Ëƒkðehk¾ðk{kt ykÔÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe

rðøkíkk unðu çknkh ykðe økE Au.

sku fu … fhkuzÚke …ý ðÄw™ehf{™e yuLxÙeyku su Œu¾kŒuËkh™k yufkWLx™u ƒË÷uyLÞ ¾kŒuËkh™k yufkWLx{kts{k ÚkÞk ƒkË ykðk Yr…ÞkW…kze „Þu÷k ¾kŒuËkhku™w r÷Mx…ý ÷ktƒw ƒ™u Œuðe þõÞŒk Au.y™u Œu{k …ý rhfðhe™ehf{™ku yktfzku fhkuzÚke …ýðÄw™ku nkuðkLkwt ¾wË ðzkuËhk…kuMx rð¼k„Lkk MxV{kt s[[koR hnÞwt Au.…kuMx{kt ðÄw yuf

…kuMx ykurV‚ku™k 15000ƒ[Œ ¾kŒkyku{kt s{k hf{™esu Œu ¾kŒk™u ƒË÷u ƒeò¾kŒk{kt r{‚-…kurMxt„™u …„÷u5 fhkuz™ku „kuxk¤ku «fkþ{ktykÔÞku Au.ƒ[Œ ¾kŒkyku{ktr{‚-…kurMxt„™k ™k{u ÚkÞu÷ …fhkuz y™u …0 ÷k¾™e {kŒƒhhf{™k „kuxk¤k{kt …kuMx™k sfÞk fÞk f{o[kheyku y™u…kuMx™k yusLxku™e ‚tzkuðýeAu, Œu™e íkÃkkMk {kxu ‚eƒeykR{uËk™{kt ykðu Œuðe {sƒqŒþõÞŒkyku skuðkR hne Au.

Ëuþ{kt hkus 12R÷urõxÙf÷ RLMÃkufxh Ãke.yuLk.

økktÄeyu Ãký økwshkík Mkhfkhu ðesçk[ík MkkÚku ÃkÞkoðhý çk[ík {kxuyuLkSo ykurzx Wãkuøkku{kt Ëh ºký ð»kuoVhrsÞkík çkLkkÔÞwt nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt.hkßÞ{kt ðÄe hnu÷kykiãkuøkefhýLke MkkÚku MkkÚkuLkkøkrhfkuyu Ãký ðes çk[ík{ktMknÞkuøk ykÃkðku sYhe Au.íktºkLku«òLkk MknÞkuøkLkk Ãkøk÷u s ðesyfM{kíkkuLkwt «{ký ½xkze þfkþu.«kht¼{kt rºkðuËe yuLzyuMkkurMkyuxMkLkk yu{.ze.Ãke.yuLk.rºkðuËeyu Ãký Mkur{LkkhyuÂLsrLkÞhku y™u Wãkuøkku {kxu VkÞËkYÃk rLkðzþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.Võík 150 rËðMk{kt

Mkeze hkufkýfkhkuLku ykÃke fux÷e{kuxe nMíkeyku ftÃkLke MkkÚku òuzkÞu÷eAu, íkuðwt «MÚkkrÃkík fheLku íku{LkuftÃkLke{kt YrÃkÞkLkwt hkufký fhkðíkkníkk. LkkutÄLkeÞ Au fu, íkksuíkh{kt ssðknhLkøkh Ãkku÷eMku çkksðk økk{{kthnuíkk Ä{uoLÿ ¼kE÷k÷ Mkku÷tfeLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu rðLkkuË ½Lk~Þk{,yr{ík Eÿuþ Ãkkhu¾ yLku MkwhuLÿ®MknWVuo {kuLxwt [kinkýLke ÄhÃkfz fhe níke. yuf÷k {kºk {nkhk»xÙhkßÞ{kt s hrðLÿ yLku ðMkwtÄk rðÁæÄ17 økwLkk LkkutÄkÞk Au.s{eLkLkk ð¤íkh

sÞkhu çkeS íkhV Mkwhík Úke ¾uzkMkwÄe{kt ykðu÷k økk{kuLke s{eLk ÃkýMktÃkkËLk fhðk{k ykðe Au .$xku÷kLkk¾uzwíkku MkkÚku su heíku s{eLk ð¤íkh{ktfki¼ktz ÚkÞw Au. íkuðe heíku yLÞøkk{kuLkk ¾uzwíkkuLke s{eLk MktÃkkËLkLkkð¤íkhLkk Lkktýk [wfððk{kt nÞøkÞÚkR Au fu{ íku ytøkuLke rðøkíkku {u¤ððkyuf Mkk{kSf fkÞofh îkhk íkÃkkMk nkÚkÄhðk{k ykðe Au.suLkk ¼køkYÃkuíkuykuyu ykh .xe .ykR nuX¤ ykøkk{kuLkk ¾uzwíkkuLkk s{eLk MktÃkkËLk {kxu[wfðkÞu÷k ð¤íkhLke rðøkíkku {ktøke Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012 rMkxe2

þkMºkeƒk„ …k‚u™k fƒúMŒk™ …k‚u ŒksuŒh{kt ƒ™kðu÷ Ëeðk÷ „Rfk÷u hkŒ™k ‚w{khu yòÛÞk þÏ‚kuyu ŒkuzeÃkkze nŒe. su™k …„÷u rðMŒkh{kt W¥kus™k Vu÷kR „R nŒe. yk ‚tË¼uo fƒúMŒk™ xÙMxLkk «{w¾u …kýe„ux …ku÷e‚Mxuþ™™k VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ðkMkýk, fkuMkeLÿk øk]Ãk MkkuMkkÞxeLkkMk¼kMkËkuLku Lkkýkt [wfððk nwf{

níÞk™k ykhku…e…k‚uÚke ƒk¤fe {¤eykðŒk {kŒk r…Œk„kutz÷ Ëkuze „Þk

(«rŒr™rÄ) ¼Y[/ytf÷uïh,Œk.1ytf÷uïh Œk÷wfk™k ƒkuh¼kXk

„k{ ¾kŒuÚke ƒu ð»ko y„kW y…nhýfhkÞu÷e ƒk¤fe „kutz÷ …ku÷e‚LkuníÞk™k „w™k{kt Íz…e …kzu÷e yufÔÞrõŒ™u íÞktÚke {¤e ykðe nŒe.„kutz÷ …ku÷e‚u yk yt„u™e òýytf÷uïh …ku÷e‚™u fhŒk Œuykuyuƒk¤fe™k {kŒk r…Œk™u òý fhŒkŒu™k {kŒk r…Œk „kutz÷ hðk™k ÚkÞknŒk. y™u …kuŒk™e ƒk¤fe™ku fçksku{u¤ðŒk íÞkt nËÞËÙkðf ËÙ~Þku skuðk{éÞk nŒk.

«kÃŒ rð„Œku y™w‚kh ytf÷uïhŒk÷wfk™k ƒkuh¼kXk „k{ ¾kŒu hnuŒk¾kuzk¼kR sÞtrŒ¼kR hkð÷ ŒÚkkhu¾k ƒu™™e Ëefhe r«Þtfk WVuo r…ÞwŒk. 5{e {u 2010™k hkus „w{ ÚkRnŒe. su yt„u™e VrhÞkË ytf÷uïhþnuh …ku÷e‚ {Úkf{kt fhðk{kt ykðenŒe. ykþhu ƒu ð»ko™k ‚{Þ „k¤k‚wÄe þkuÄ¾ku¤ ƒkË …ý Œuýe™ku fkuR…Œku ÷køÞku ™ nŒku. Ëhr{Þk™„ktuz÷ ™Sf ykðu÷ {kuxe r¾÷kuhe¾kŒu hnuŒe ð]æÄk sÞkt …Ë{kýe™e

níÞk fhe Œuyku …k‚uÚke ÷wtx[÷kððk™k „w™k{kt „kutz÷ …ku÷e‚uyuf yk ½x™k™u ytò{ yk…™kh{nuþ ð‚kðk ŒÚkk Œu™k …í™e {tsw÷kð‚kðk™u Íz…e …kzÞk nŒk. Œuyku™eÄh…fz ƒkË òýðk {éÞwt fu ykËt…Œe …k‚u yuf ƒk¤fe nŒe su™w™k{ r«Þtfk WVuo r…Þw nŒw y™u ykƒk¤fe™wt ytf÷uïh ¾kŒuÚke y…nhýfÞwo nkuðk™e [kutfkð™khe fƒq÷kŒykhku…e {nuþ ð‚kðkyu fhe nŒe.yk yt„u „kutz÷ …ku÷e‚u ytf÷uïh…ku÷e‚ {Úkf™ku ‚t…fo fhe Œuyku™u{krnŒ„kh fÞko nŒk.

su ½x™k™e òý ÚkŒk ytf÷uïh…ku÷e‚u ƒkuh¼kXk ¾kŒu hnuŒkƒk¤fe™k {kŒk r…Œk™u òý fhŒk

Œuyku „kutz÷ sðk hðk™k ÚkÞk nŒk.ƒu ð»ko ƒkË …kuŒk™e Ônk÷‚kuEËefhe™ku ¼uxku ÚkŒk Œuyku™e ykt¾ku¼ettòR „R nŒe. y™u „kutz÷…ku÷e‚ {Úkf{kt s nËÞËÙkðf ËÙ~ÞkuòuðkÞk nŒk.

yuf Œƒ¬u {kŒk r…Œk™wt ƒk¤fe‚kÚku r{÷™ skuR …ku÷e‚ f{eoyku™eykt¾ku …ý y©w¼e™e ÚkR „R nŒe.ƒu ð»ko sux÷k ÷ktƒk ‚{Þ™krðÞku„Úke ƒk¤fe™k {kŒk r…Œkyu ŒkuŒu …kAe {¤þu Œu™e ykþk s AkuzeËeÄe nŒe. …htŒw ƒuð»ko ƒkË …kuŒk™eƒk¤fe {¤Œk Œuyku ¾wþeÚke Íw{e WXÞk nŒk. Œuyku …kuŒk™eƒk¤fe™u ÷R™u ytf÷uïh …hŒykðe „Þk nŒk.

{]íÞwLkkUÄ...ËuMkkE : frððhhkÞ n»koËhkÞ ËuMkkELkwt íkk. 29{eyu yðMkkLk ÚkÞw Au.

Mð. Lke «kÚkoLkk Mk¼k íkk. 3 Syu 4 Úke 6 f÷kfu LkqíkLk ¼khík f÷çk,y÷fkÃkwhe ¾kíku.

þuX : ft[Lk÷k÷ {q¤S¼kE þuXLkwt íkk. 25{eLkk yðMkkLk ÚkÞw Au.Mð. Lkwt çkuMkýwt Ëþk ¾zkÞíkk ðkze Mkkð÷e ¾kíku íkk. 4 Lkk MkktsLkk 4 Úke6 f÷kfu.

Ãkxu÷ : Ãkxu÷ çkk÷w¼kELkk rÃkíkk ©e Mkku{k¼kE þtfh¼kELkwt íkk. 1 LkkyðMkkLk ÚkÞw Au.

þkn : Mkt¾uzk rLkðkMke ðúsuþ¼kE ykuåAð÷k÷ þknLkwt yðMkkLk ÚkÞwAu. Mð. Lkwt çkuMkýwt íkk. 3 Syu 4 Úke 6 f÷kfu Mkt¾uzk Ëþk÷kz ¼ðLk,ð]tËkðLk [kh hMíkk, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku.

Ãkt[k÷ : Wíkhks íkk. rþLkkuhLkk Ãkt[k÷ rËLkuþ¼kE {økLk¼kE(ykþeoðkË xÙuzMko, fhsý) Lkwt íkk. 21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. MkËTøkíkLkwtçkuMkýwt íkk. 4 Lku hrððkhu Mkðkhu 9 Úke 12 f÷kfu W¥khks {wfk{u.

ykhku…e™u ‚tŒk™ku ™ nkuðkÚke ƒk¤fe™u‚„e Ëefhe™e su{ hk¾Œk nŒk

¼Y[ : „kutz÷ ¾kŒuÚke Íz…kÞu÷k níÞk™kykhku…e …k‚uÚke ytf÷uïh Œk÷wfk™k ƒkuh¼kXk„k{ ¾kŒuÚke ƒu ð»ko y„kW y…nhý fhkÞu÷e{k‚w{ ƒk¤fe {¤e ykðe nŒe. sku fu ykƒk¤fe™k y…nhý …kA¤ níÞk™k „w™k™kykhku…e {nuþ ð‚kðk™ku fkuR ƒesku RhkËku ™nŒku. Œuyku r™: ‚tŒk™ nkuðkÚke Œuyku ykƒk¤fe™u ÷R „Þku nŒku y™u Œu™u …kuŒk™e ‚„eËefhe™e {kVf s hk¾Œk nŒk. ykhku…e {nuþð‚kðk ŒÚkk Œuyku™k …í™e {tsw÷k yk ƒk¤fe{¤ðkÚke …kuŒk™k ¾ku¤k™e ¾wtË™kh {¤e nkuðk™kuy™w¼ð fhŒk nŒk. y™u AuÕ÷k ƒu ð»koÚke Œu™e‚khe {kðsŒ{kt ÷k„e „Þk nŒk.

ykhku…e ‚k{u yk{kuË …ku÷e‚{Úkf{kt yLkuf „w™k LkkutÄkÞk níkk¼Y[ : „kutz÷ …ku÷e‚u níÞk™k „w™k{kt Íz…e…kzu÷k {nuþ ð‚kðk ¼Y[ rsÕ÷k™k yk{kuË…ku÷e‚ {Úkf™k …ý y™uf „w™kyku{kt ‚tzkuðkÞu÷kunkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. {nuþ ð‚kðk {q¤yk{kuË™ku hnuðk‚eníkku. yk{kuË ¾kŒuÚke s Œu™enk÷™e …í™e{tsw ð‚kðk™u ¼„kze „Þku nŒku. su{kxu Œu™e rðYæÄ{kt VrhÞkË ™kutÄkR nŒe. Œku ykW…hktŒ Œu [kuhe, ŒÚkk ËkY™k „w™k{kt …ý‚tzkuðkÞu÷ku nŒku. „w™kEŒ ¼wŒfk¤ ÄhkðŒku{nuþ ð‚kðk ¼Y[ …kur÷‚™k [ku…zu …ý ðkuLxuznkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au. sku fu yk{kuË…ku÷e‚ {Úkf{kt ™kutÄkÞu÷k yk „w™kyku AuÕ÷k 10ð»ko sq™k nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞw Au.

ƒu ð»ko …qðuo ytf÷uïhÚke y…nhýfhkÞu÷e ƒk¤fe „kutz÷Úke {¤e

ðzkuËhk, íkk. 1økúknf Mkwhûkk yËk÷ík{kt fux÷kf

¾uzqík Mk¼kMkËkuyu ðkMkýk, fkuMkeLÿkøk]Ãk fku. yku. fkuxLk Mku÷ yLku MkezMkÃ÷kÞ MkkuMkkÞxe ÷e. Mkk{u ðzkuËhkþnuh økúknf Mkwhûkk {tz¤ {khVíkVefMk rzÃkkuÍex Ãkuxu hkufu÷k LkkýktÔÞks Mkn Ãkhík {u¤ððkLkku ËkðkuËk¾÷ fÞkuo níkku.

su{kt økúknf yËk÷íku ík{k{ çkkhøkúknfkuLkk økú wÃkLkk hkufu÷k LkkýktÃkkfíke {wËíkÚke ÔÞks MkkÚku íku{s«íÞufLku ¾[o íkÚkk {kLkrMkf ºkkMkLkwtð¤íkh [qfðe ykÃkðk nwf{ fÞkuo Au.

Mkt¾uzk íkÚkk [e¾kuÿk íku{s çkkuzu÷erðMíkkhLkk fux÷kf økúknfkuyuZkufr÷Þk, íkk. Mkt¾uzk S. ðzkuËhk¾kíku ykðu÷k ðkMkýk fkuMkeLÿk økúwÃkfku. yku. fkuxLk Mku÷ yLku Mkez MkÃ÷kÞMkku.÷e. ¾kíku çkktÄe {wËík Ãkuxu fw÷ Y.1,72,680 ík{k{ økúknfkuLkk íku{s

MkkuMkkÞxe MkÇÞkuyu hkufký fÞwo níkwtyLku yk ík{k{ Lkkýkt MkLku 2007-08 {kt Ãkkfíke {wËíku fhkheík ÔÞksuÃkrhðíkeoík ÚkE {¤Lkkh níkk. Ãkhtíkwfku. yku. MkkuMkkÞxeyu yk ík{k{Lkkýkt Ãkkfíke {wËíku økúknfkuLku ÃkhíkykÃkðkLkku ELfkh fÞkuo suÚke LkkhksøkúknfkuLkk økúwÃk îkhk MktøkrXík ÚkEfwçkuh¼ðLk ÃkkA¤, ðzkuËhk þnuhËkðku Ëk¾÷ fÞkuo níkku.

su ËkðkykuLke MkwLkkðýe yrÄføkúknf yËk÷íkLkk yu{. xe. WLkzfxíku{s MkÇÞ Lke÷{çkuLk ¼kðMkkhMk{ûk [k÷e síkkt økúknfku íkVuo ðfe÷{kuLxw¼kE ÃktzÞkLke Ë÷e÷ku ÷ûk{kthk¾e fku. yku. çkUfLku ík{k{ 12økúknfkuLkk Lkkýkt fw÷ Y. 2,72,680Ãkkfíke {wËíku 12 xfk ÔÞks MkkÚkuíku{s «íÞuf økúknfLku Y. 3000 ¾[oíkÚkk {kLkrMkf ºkkMk MðYÃku [wfðeykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

yk ËtÃkíke çkk¤fLkuË¥kf ÷uðk RåAu Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.1òu Mkhfkh {kLkðíkk Ëk¾ðu íkku

{khku ðtþ ykøk¤ ðÄe þfu íku{ Au.ykþçËku [kh çkk¤feLkk {kíkk rÃkíkkLkkAu.¼økðkLku y{khk fkuR ÃkqÛÞ fkÞoLkkV¤ YÃk s yk íÞS ËuðkÞku÷k çkk¤fy{Lku {¤e ykÔÞw níktw.fkÞËkLku {kLkykÃkeLku y{u yk ytøkuLke òýÃkku÷eMkLku fhe níke.Ãkhtíkw nðu y{kheRåAk Au fu yks çkk¤f y{Lku Ë¥kf{¤u íku {kxu ¾u÷ðk Ãkzíkk fkLkqLke støk¾u÷ðk Ãký y{u íkiÞkh Au.íkuðk þçËkuMkkÚku s ykt¾{kt n»kko©w MkkÚkuLkk{kufMkeLkk hkXkuz ÃkrhðkhLkku yk

ÿëkuå[kh ÔÞfík fhu Au.Mkkð÷e íkk÷wfkLkk {kufMke økk{{kt

hnuíkk rËLkuþ¼kR LkkLkk¼kR hkXkuzøkk{{kt 80 ðª½k s{eLk ÄhkðuAu.yk íkuykuLke ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLku [khçkk¤feykuLku sL{ ykÃÞku níkku. ÃkhtíkwÃkwºk Lkne nkuðkLkk ÷eÄu yuf ¾kuxMkkÕÞk fhíke níke.

¼økðkLk y{khe Ãkh f]Ãkk fhu yLkuyuf Ãkwºk ykÃke Ëuíkku MkkY íkuðe y{khe«kÚkoLkk {Lkku{Lk hnuíke níke.íkuðwsýkðíkk rËLkuþ¼kR W{uh Aufu yksuçkÃkkuhu nwt ÃkþwykuLku Ãkkýe Ãkeðzkððk{kxu r{Lke LkËeLkk fkuíkh{ktÚkeÃkþwykuLku ÷RLku LkËeyu síkkuníkku.íÞkhu yuf çkk¤f hzðkLkkuyðks {U Mkkt¼éÞku níkku.

yðksLke rËþk{kt òuíkkÃ÷kÂMxfLke yuf çkuøk{ktÚke yðksykðíkku níkku.ykøk¤ ÃkkA¤ fkuR níkwLkne ntw íÞkt sRLku òuÞw íkku Ã÷kÂMxf{ktðetxk¤u÷wt çkk¤f níktw.

{U yk ytøkuLke òý y{khk økk{LkkMkhÃkt[ LkhuLÿ {rnzkLku fheníke.íkuykuyu ¼kËhðk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke .

Ãkku÷eMku yk çkk¤fLku ÷RLku MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ykððk {kxu {kheÃkíLkeLkku yLku {khku Mknfkh {ktøÞkuy{u íkíkw os ykððk íkiÞkh ÚkRøkÞk.çkk¤f MkkÚku rðíkkðu÷k Úkkuzkf÷kfkuyu y{khe Mkw»kwó RåAkykuòøk]ík ÚkR níke.yLku yk çkk¤f y{LkuË¥kf {¤u íkuðe RåAk Au .

[kh ËefheLkk {kíkk rÃkíkkLkku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ykíkoLkkË

Mkhfkh {kLkðíkk Ëk¾ðu íkku y{khkuðtþðu÷ku ykøk¤ ðÄe þfu íku{ Au

rh÷kÞL‚xkW™rþ…™k ƒtÄ{fk™{kt ŒMfhkuyunkÚk‚kV fÞkuo

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1nhýehkuz hkuz rðMŒkh{kt hnuŒe

{rn÷k™k {fk™{ktÚke ‚ku™k-[ktËe™kËk„e™k {¤e fw÷ 1.35 ÷k¾™e [kuheÚkR nŒe. ßÞkhu yLÞ yuf ƒ™kð{ktrh÷kÞL‚ xkW™rþ…{kt ƒtÄ {fk™™kŒk¤kt Œkuze ŒMfhkuyu yuf {kuƒkR÷Vku™ y™u hkufzk ‚rnŒ Y.5,500™eŒMfhe fhe nŒe.

«kÃŒ rð„Œ {wsƒ, rðsÞ™„h…kA¤ ™qŒ™ ‚kih¼ ‚ku‚kÞxe{kthnuŒk SŒuLÿ¼kR þktrŒ÷k÷…h{kh™k {fk™{kt „Œ {rn™u f÷hfk{ [k÷Œw nŒwt. y™u {wfuþ ð‚kðkŒÚkk yhrðtË …h{kh ™k{™k þÏ‚kuŒu{™k ½hu f÷hfk{ fhŒk nŒk. „Œ18{eyu Œu{™k …í™e rËÔÞkƒu™

‚kts™k yh‚k{kt {fk™™u Mxku…h {kheþkf¼kS ÷uðk ™eféÞk nŒk.Ëhr{Þk™ fkuR „rXÞkykuyu Œu{™k{fk™{kt «ðuþ fhe rŒskuhe{ktÚkerft{Œ 1.35 ÷k¾™k ‚ku™k-[ktËe™kËk„e™k™e [kuhe fhe nŒe.SŒuLÿ¼kRyu …ku÷e‚ VrhÞkË{ktf÷hfk{ fhŒk ƒu þÏ‚kuyu [kuhefÞko™e þtfk ÔÞõŒ fhŒk r‚xe …ku÷e‚u„w™ku ™kutÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ßÞkhu yLÞ yuf ƒ™kð{kt,rh÷kÞL‚ xkW™rþ…{kt hnuŒk ‚twËh{{q¤ Œkr{÷k™kzw™k ðŒ™e Au. ƒurËð‚ y„kW ƒ…kuh™k ‚kzk ºkýðkøÞk™k ‚{Þ„k¤k{kt Œu {fk™ ƒtÄfhe™u ƒnkh „Þk nŒk. Œu yh‚k{ktíkMfhku Œk¤w Œkuze ytËh {fk™{kt ½wMÞknŒk. y™u þqxfuMk{ktÚke hkufzkY.4,500 ŒÚkk yuf {kuƒkR÷ Vku™{¤e fw÷ Y.5,500 {íkk™e [kuhe fhe nŒe. yk ‚tË¼uo Œu{ýusðknh™„h …ku÷e‚ Mxuþ™{ktVrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

þkf¼kS ÷uðk „Þu÷e {rn÷k™k{fk™{kt 1.35 ÷k¾™e [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1þnuhLkk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

{]íÞw Ãkk{Lkkh ríkÚkkuhLkk ÞwðkLkLkku{]íkËun fkuÕzY{{kt {qfðk ÷R síkeðu¤k f{o[kheyus {]íkËunLkknkÚk{ktÚke [ktËeLktw fzwt fkZe ÷eÄwnkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku MðsLkkuyunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.òufu [ktËeLktwfzwt ÃkkAw {¤e síkkt {k{÷ku Úkk¤uÃkzÞku níkku.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk ríkÚkkuh økk{{kthnuíkk çk¤ðtík ÃkrZÞkh (Wt.ð.42)hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt økíkíkk.26{eLkk hkus Íuhe Ëðk Ãke økÞkuníkku.Mkkhðkh {kxu íkuLku MkÞkSnkuÂMÃkx{÷kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkuníkku.ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt{kuík rLkÃkßÞtw níkwt.ykÚke hkºku íkuLkku{]íkËun fkuÕzY{{kt ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo{qfðk ÷R sðkÞku níkku.ðkuzo Lktçkh

20{ktÚke {]íkËun ÷R sLkkhnkuÂMÃkx÷{kt fkuLxÙkfx{kt Vhsçkòðíkk f{o[kheyu {]íkfLkknkÚk{ktÚke [ktËeLkwt fzwt fkZe ÷eÄwnkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku {]íkfLkkMðsLkkuyu fÞkuo níkku.suLkk Ãkøk÷uçkeò rËðMku {]íkËun fkuÕzY{{kt ÷RsðkLke fk{økehe fhLkkhf{o[kheyu [ktËeLkwt fzwt ÃkkAw ykÃkíkk{k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku.

{]íkËunLkk nkÚk{ktÚke [ktËeLktw fzwtfkZe ÷uðkLkk {wÆu MkÞkS{kt nkuçkk¤ku

ÄkhkMkÇÞ MkkÚku VkuLkÃkh íkw íkw {i {it ÚkíkktfkuLMxuçk÷Lke çkË÷eðzkuËhk : rsÕ÷k Ãkku÷eMk {Úkf{kt

Vhs çkòðíkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkuíkksuíkh{kt yuf fuMk MkçktÄu ÄkhkMkÇÞMkkÚku VkuLk Ãkh çkku÷k[k÷e ÚkR níke.

ykÚke Mð{kLk ½ðkÞwt nkuðkLke÷køkýeÚke ÄwykÃkwyk ÚkÞu÷k ykÄkhkMkÇÞyu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷LkeçkË÷e Ãkqðo rðMíkkhLkk ytíkrhÞk¤økk{{kt Mkò økýkíkk Ãkku÷eMk {Úkf{kt fhkðe nkuðkLke ðkík rsÕ÷k Ãkku÷eMk f{o[kheyku{kt [[koLkeyuhýu [Zu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012rMkxe 3

ðzkuËhk þnuh yLku rsÕ÷kLke ykþhu 60økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke søÞk ÷ktçkkMk{ÞÚke ¾k÷e Ãkze hne Au. yk søÞkyku ÃkhÞkuøÞ W{uËðkhLke ¼híke fhðk ykðíkefk÷u çkeS{k[uo rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke f[uhe ¾kíku ¼híkefuBÃkLkw ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rþûký rð¼køku økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuoyLku rþûkfkuLke ¾k÷e søÞkyku Ãkh yLÞW{uËðkhLke ¼híke fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qõÞku níkku.÷ktçkk Mk{ÞÚke yk «ríkçktÄ y{÷e níkku.Ëhr{ÞkLk rþûkfku yLku yk[kÞkuoLke ¼híke LkÚkðkLku fkhýu rþûkýfkÞo Ãkh yMkh Úkíke nkuðkLkkMkwh MkkÚku yk ¾k÷e søÞkyku ¼hðkLke {ktøk W¼eÚkE níke. suLkk ¼køkYÃku rþûký rð¼køkuhkßÞ¼hLke økúkLxuz þk¤kyku{k yk[kÞkuoLke¾k÷e søÞk Ãkh ¼híke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk {kxu hkßÞMíkhu yu[xkxLke ÃkheûkkLkwykÞkusLk fhe íku{kt Wíkeýo ÚkLkkh W{uËðkhkuLkw{uhex r÷Mx íkiÞkh fÞwo níkw. yk {uhex r÷MxLkuykÄkhu hkßÞLkk rðrðÄ SÕ÷kykuLke {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyku{kt yk[kÞkuoLke¾k÷e søÞkyku Ãkh ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kykðe Au.

þnuh - rsÕ÷kLke 60 ¾k÷e søÞkyku ÃkhW{uËðkhkuLke ¼híke fhðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhezku. yuMk Ãke [kiÄheyu ykøkk{e íkk. 2S {k[uozeEyku ykuVeMk ¾kíku Mkðkhu 10.30 f÷kfu þk¤kÃkMktËøke {kxuLkk ¼híke fuBÃkLkw ykÞkusLk fÞwo Au.Mkt¼rðík W{uËðkhkuLku yuMkyu{yuMk îkhk íku{LkkyMk÷ «{kýÃkºkku MkkÚkuu hk¾e WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞw Au.

þnuh - rsÕ÷k{kt yk[kÞkuoLke ¾k÷e søÞk Ãkh

þk¤k ÃkMktËøke {kxu yksuyk[kÞkuoLkku ¼híke fuBÃk Þkuòþu

yu[xkxLkk {urhx yLkwMkkhW{uËðkh rþûkfkuLku Ãkºk ÷¾eòý fhkE

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.1

yºkuLke RLf{xuõMk ykurVMkku{kt Vhs çkòðíkkf{o[kheyku {kxu yksu ykÞfh ¼ðLk ¾kíku Þkusðk{ktykðu÷e «kÚkr{f ykhkuøÞ rLkËkLk rþrçkhLku ¼khu«ríkMkkË {éÞku níkku.yk rþrçkh ykðíkefk÷u íkk.2SLkkhkus Ãký [k÷w hnuLkkh nkuðkLkwt Äe RLf{xuõMk yuBÃ÷kuRÍfku.yku.¢LÍw{h MkkuMkkÞxeLkk WÃk«{w¾ su.yuLk.Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,RLf{xuõMkf{o[kheyku ðíko{kLk{kt ¼khu {kLkrMkf fðkÞík fheLkuVhs çkòðu Au íÞkhu íku{Lkk {kxu ykhkuøÞ MktçktrÄík MkuðkykhkuøÞ rLkËkLk rþrçkh îkhk ykÃkðk{kt ykðeníke.yksu «Úk{ rËðMku f{o[kheykuyu WíMkkn Ãkqðof ç÷zxuMx MkrníkLkk xuMx fhkÔÞk níkk.RLf{uxõMk f{eoyku ykxuMxLkk Ãkrhýk{ çkkË òu sYh nþu íkku íkçkeçke MkkhðkhÃký yøkkWÚke s ÷R™u íku{Lktwt ykhkuøÞ Mkk[ðe þfþu.

RLf{xuõMk f{eoyku {kxuLkeykhkuøÞ rLkËkLk rþrçkh

yksu [k÷w hnuþu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1

økwshkík MkhfkhLku [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{ktøkúeLk MkuMk Ãkuxu yíÞkh MkwÄe{kt Y.90 fhkuzLkeykðf ÚkR Au.ßÞkhu {k[o {kMkLkk ytíkMkwÄe{kt ðÄw Y.20 fhkuzLke ðMkq÷kíkÚkþu.suLkk Ãkøk÷u MkhfkhLke økúeLk MkuMkLke

ðMkq÷kíkLkku yktfzku Y.110 fhkuzLku ðxkðesþu íkuðe ykþk hk¾ðk{kt ykðu Au.

økík LkkýkfeÞ ð»koLkk çksux{kt økwshkíkMkhfkhu yuf ÞwrLkx ËeX 2 ÃkiMkk økúeLk MkuMkðes WíÃkkËfku ( rçkLk ÃkhtÃkhkøkík ðesWíÃkkËfku rMkðkÞ) Ãkh ÷kËÞku níkku.hkßÞ

MkhfkhLku økík ð»kuo s økúeLk MkuMk yuõx ÃkMkkhfÞkuo níkku.MkhfkhLkku ytËks Y.242fhkuzLke ðMkq÷kíkLkku níkku. òu fu ðkMíkrðfheíku òuíkk yk ÷ûÞktfLkk 50 xfk s ðMkq÷kíkÚkR þfe Au.

økwshkík{kt ÃkwLk: «kó †kuík îkhk ðes

WíÃkkËLk yx÷u fu Mkku÷h, rðLz Vk{o ðøkuhuîkhk ðes WíÃkkËLkLku «kuíMkknLk yLkuÃkÞkoðhýLkk hûký {kxu yk MkuMk ÷kËðk{ktykÔÞku Au.Úk{o÷ ðes {Úkfku, økuMk ykÄkrhíkðes {Úkfku îkhk ðes WíÃkkËLk WÃkh «ríkÞwrLkx 2 ÃkiMkk MkuMk ÷kËðk{kt ykÔÞku Au.

øøkkwwsshhkkííkk MMkkhhffkkhh øøkkúúeeLLkk MMkkuuMMkk ÃÃkkuuxxuu yykk ðð»»kkuuoo 111100 ffhhkkuuzzLLkkee ððMMkkqq÷÷kkííkk ffhhþþuu(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1

yk[kÞo - rþûkfLkuMfq÷{kt Lkku-yuLxÙe {kxuMkt[k÷fkuLkku rLkýoÞhkßÞ Mkhfkh nMíkfLkk rþûký rð¼køkuhkßÞfûkkLke yuf Mkr{ríkLke h[Lkk fhehkßÞLke økúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuo yLkurþûkfkuLke ¼híke fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.rþûký rð¼køkLkk yk Ãkøk÷kÚke AtAuzkÞu÷kthkßÞ þk¤k Mkt[k÷f {nk{tz¤u íkksuíkh{ktyuf íkkfeËLke çkuXf çkku÷kðe hkßÞLkeøkúkLxuz þk¤kyku{kt yk[kÞkuo yLku rþûkfkuLkunksh Lk fhðk ytøkuLkku rLkýoÞ fhíkk {k{÷kuøkwt[ðkÞku Au. çkuXf{kt rsÕ÷krþûkýkrÄfkheLke f[uhe{ktÚke ®Lk{ýqf nqf{÷ELku ykðLkkh yk[kÞo yÚkðk rþûkfLkuhkßÞLke yufÃký þk¤kLkk Mkt[k÷f {tz¤unksh fhðk Lknª íkuðku MkðkoLkw{íku rLkýoÞ÷uðk{k ykÔÞku níkku.

NRI MkkÚku ÷øLk fhíkeÞwðíkeykuLke Mk{MÞk

ytøku ðfoþkuÃkðzkuËhk : rðËuþ{kt ðMkðkx yLkuMkw¾Mk{]rØ¼h SðLkLkk ykf»koýLkufkhýu rçkLkrLkðkMke ¼khíkeÞ(yuLk.ykh.ykE.) MkkÚku ÷øLkfhðkLke {nuåAk ÷øLkkuíMkwfÞwðíkeyku{kt òuðk {¤u Au, íkku íku{Lkk{kíkk-rÃkíkk yLku ÃkrhðkhsLkku ÃkýrðËuþ{kt ðu÷ MkuxÕz {qhríkÞku{u¤ððkLke Ít¾Lkk Ähkðíkk nkuÞ Au.½ýk ÔÞÂõíkøkík fkWLMku÷Mko, MðiÂåAfMktMÚkkyku, {uhus çÞwhkuyuLk.ykh.ykE. ¼khíkeÞ ÷øLkkufhkððkLke fk{økehe fhíkk nkuÞ Au.

ykðe Ãkerzík {rn÷kykuLku ÞkuøÞ{køkoËþoLk ykÃkeLku MknkÞYÃk çkLkðkðzkuËhk rsÕ÷k «þkMkLkLkkÞs{kLkLkk MknÞkuøkÚke hk»xÙeÞ{rn÷k ykÞkuøk yLku økwshkík hkßÞ{rn÷k ykÞkuøku yuLkykhSVkWLzuþLk, økwshkíkLkk MknÞkuøkÚkehrððkhu ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkfkÞko÷ÞLkk Mk¼k¾tz{kt Mkðkhu13:30 ðkøÞkÚke rçkLkrLkðkMke¼khíkeÞ MkkÚku ÷øLk fhíkeÞwðíkeykuLke Mk{MÞkyku yLku íkuLkkrLkðkhý rð»kÞf ðfoþkuÃk(fkÞoþk¤k) Þkusðk{kt ykÔÞku Au.yk ðfoþkuÃkLkk ºký Mkºkku{kt rð»kÞrLk»ýkíkku òýfkhe ykÃkþu yLku«&™ku¥khe Ëhr{ÞkLk rð»kÞ MktçktÄe{qtÍðýku{kt {køkoËþoLk ykÃkðk{ktykðþu.

nkÚke¾kLkk {kfuox{kt ðknLkkuLke yuLxÙeVeLkk rðhkuÄ{tk xuBÃkku [k÷fkuLke nzíkk¤

2 {rnLkk {kxu yuLxÙe Ve{kufqV hk¾ðk {kxu {ktøkýeðuÃkkh ÄtÄkLku nzíkk¤ÚkeyMkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1ðzkuËhk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{rík

(yuÃkeyu{Mke) îkhk yksÚke {kfuox{ktðknLkkuLke yuLxÙe VeLkk y{÷Lkku Wøkú rðhkuÄyksu 200 sux÷k xuBÃkk [k÷fkuyu fheLkunzíkk¤ Ãkkze níke.¾uíkeðkze WíÃkÒk qçkòhMkr{ríkLkk ðneðxfíkkoykuLkk rðhkuÄ{ktMkðkhÚke s ¼khu Mkqºkkuå[kh fheLku yuf íkçk¬uøkux{ktÚke ytËh síkk ðknLkku hkufÞkt níkk.yufíkçk¬u ÃkrhÂMÚkrík ðýMku íku{ sýkíkk Ãkku÷eMkLkuçkku÷kððk{kt ykðe níke.Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤uÄMke sRLku {k{÷ku fkçkq{kt ÷eÄku níkku.

çkòh Mkr{rík{kt yksu MkðkhÚke çkÃkkuhLkkyuf ðkøÞk MkwÄe ðuÃkkhLku yMkh Ãkze níke. òufu çkÃkkuh çkkË ÃkrhÂMÚkrík fkçkq{kt ykðíkkt ðuÃkkhÄtÄk hkçkuíkk {wsçk [kÕÞkt níkk. rMkÍLk LknkuðkÚke xuBÃkk [k÷fkuLke nzíkk¤Lke ¼khu yMkh

Ãkze Lk nkuðkLkku Ëkðku fhkÞkuníkku.ykðíkefk÷Úke ÃkrhÂMÚkrík hkçkuíkk {wsçkÚkR sþu íkuðe ykþk çkòh Mkr{ríkLkkMk¥kkÄeþkuLku Au. çkòh Mkr{rík{kt yuLxÙe VeLkkrððkË ytøku yu{ skýðk {¤u Au fu,økík {rnLkuMkr{ríkLke çkkuzo r{®xøk{kt ðknLkku Ãkh yuLxÙe Ve÷uðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níktwt.su{kt xuBÃkkLke yufrËðMkLke yuLxÙe Ve Y.20 yLku {krMkf VeY.350,Vkuh ÂÔn÷hLke Ve ËirLkf Ve Y.30y™u {krMkf Ve Y.550 ,A ÂÔn÷hLkk ðknLk- xÙfLke Ve Y.50 yLku {krMkf Ve Y.900÷uðkLktwt ònuh fhkÞwt Au. ykyuLxÙe Ve {kºk¼khËkhe ðknLkku {kxu s y{÷{kt {qfkE Au.

¾uíkeðkze Mkr{ríkLkk Mk¥kkÄeþku îkhk yuf{rnLkk yøkkW xuBÃkk [k÷fkuLke Lkk{ ,Lktçkh,{kuçkkR÷ Lktçkh MkrníkLke {krníke yufºk fheLkuyuLxÙe Ve y{÷{kt ykðe hne nkuðkLke òýfhkR níke.su{kt xuBÃkkLkk {krMkf Y.400LkeVe hnuþu íku{ sýkðkÞwt níkwt Ãký xuBÃkk[k÷fkuLke hsqykík çkkË Y.350 Lk¬e fhkÞk

níkk.yksu ßÞkhu y{÷ fhkÞku níkku íÞkhuyuðku ykûkuÃk fhkÞku níkku, Mkr{rík TËðkhkhkuzLkku Y.3.50 fhkuzLkku ¾[o ðknLk [k÷fkuÃkkMkuÚke yuLxÙe Ve îkhk ðMkq÷ fhkR hÌkkuAu.{kU½ðkhe{kt xuBÃkk [k÷fku yk Ve ¼hðkíkiÞkh LkÚke. çkÃkkuhu Ãkku÷eMkLke nkshe{kt xuBÃkk[k÷fkuyu Mkr{ríkLkk Mku¢uxhe þi÷uLÿ ®Mkn[kðzkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku 2 {rnLkk {kxuVe ðMkq÷kík {kufqV hk¾ðk {ktøkýe fhe níke.òufu 2 {rnLkk MkwÄe ðíko{kLk ÔÞðMÚkkLkku yÇÞkMkfÞko çkkË òu ÔÞðnkhef {w~fu÷eyku nþu íkkuÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke ¾kºke yÃkkR níke.yksuyk¾ku rËðMk Ãkku÷eMku nkÚke¾kLkk {kfuox{ktçktËkuçkMík hkÏÞku níkku. xuBÃkk [k÷fkuLku yu{Ãký sýkðkÞwt níkwtfu, ðknLkku îkhk su yuLxÙe Ve{¤u íkuLkk fhíkkt íkku rMkõÞwrhxe ÔÞðMÚkk {kxuðÄw ¾[o ÚkLkkh Au.{kfuox Þkzo{kt yøkkWykzuÄz xuBÃkkLkk Ãkk‹føk Úkíkkt níkk íku nðuÚkeLkrn ÚkR þfu.{kuxhfkh y™u xuBÃkkLkk Ãkk‹føk{kxu ÔÞðMÚkk fhkR Au.

{rn÷kykuLku Ãký¾heËe{kt Mkwøk{íkk hnuþunkÚke¾kLkk çkòh{kt {rn÷kyku Ãký {kuxk«{ký{kt ¾heËe {kxu ykðu Au íÞkhu øk{uíku{ ðknLkku Ãkkfo fhLkkhkykuÚke su{w~fu÷e Ãkzíke níke íku nðu Lkrn Ãkzu íku{òýðk {¤u Au. nkÚke¾kLkk{kt hkuzçkLkkÔÞk çkkË Ãkk‹føkLkku {níðku «&™n÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |FRID

AY,2 M

ARCH

2012

4 ðkuLxuz ykhku…e Íz…kÞku

ðzkuËhk : ðk½kuzeÞk hkuz r‚ræÄ

rð™kÞf ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒku {wfuþ

WVuo s‚w WVuo ÷k÷ku ƒ[w¼kR fnkh

y‚k{krsf «ð]rŒ ‚kÚku

‚tf¤kÞu÷ku Au. suÚke ð»ko 2010{kt

Œu™u …k‚k™ku nwf{ ÚkÞku nŒku. su{kt

Œu AuÕ÷k ƒu ð»koÚke ™k‚Œku VhŒku

nŒku. Œu™u yksu ðk½kurzÞk hkuz

rðMŒkh™e hk{ðkxefk …k‚uÚke

Íz…e …kzÞku nŒku.

{hkXe MktøkeíkfkhÞþðtíkËuðLkk¼rfíkMktøkeík{ktf÷khrMkfku ÷eLk ÚkÞk

( «ríkrLkrÄ îkhk ) ðzkuËhk,íkk.1{khk rÃkíkk yuf Wå[ fkuxeLkk rMkæÄe«kó

Mktøkeíkfkh níkk. çkk¤Ãký{kt {Lku íku{LkeÃkkMkuÚke çkk¤½qtxeLku çkË÷u íkk÷½qtxeLke ¼ux{¤e Au. {khe fkhrfËeo ½ze {Lku yk MíkhuuÃknkU[kzðk{kt yk íkk÷½qtxeLkku y{qÕÞ yLkurLkýkoÞf Vk¤kuu Au íku{ {hkXe ¼k»kkLkkÏÞkíkLkk{ økeíkfkh- Mktøkeíkfkh yLku økkÞfÞþðtík Ëuðu sýkÔÞwt níkwt. {hkXe ðkøkBÞÃkrh»kËLkk 65{k yrÄðuþLkLkk çkeò rËðMkuòýeíkk økeíkfkh, Mktøkeíkfkh íku{s økkÞfÞþðtík Ëuðu‘ Ëuð - økkýe, Ëuð ðkýe ’ LkkLkuò nuX¤ ykÞkuSík {hkXe Mkwøk{MktøkeíkLkk fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk Mðk{erððufkLktË ÔÞkMk ÃkeX ÃkhÚke nkhçktÄ¼ÂõíkMk¼h økeíkku økkE þnuhLkk f÷khrMkf

©kuíkkykuLku ¼Âõík hMk{kt ÷eLk fhe ËeÄkníkk. ‘íkwfk fuðZk..’økeíkÚke fkÞo¢{LkeþYykík fÞko çkkË Þþðtík Ëuðu Mk{økúfkhrfËeo Ëhr{ÞkLk y÷øk y÷øk økeíkLkeh[Lkk ðu¤k ÚkÞu÷kt yLkw¼ðkuLke økkÚkkMkt¼¤kðe økeík h[LkkLkku {rn{k Mk{òÔÞkuníkku. Þþðtík Ëuð,{tøkuþ Ãkkzøkkðfh íku{syYý ËkíkuLke rºkÃkwxeyu {hkXe f÷k søkíkLkuyLkuf økeíkkuLke ¼uux Ähe Au. yk rºkÃkwxeyu¼ux Ähu÷‘ Ìkk sL{kðh ..ÌkksøkÛÞkðh..’økeík Mkt¼¤kðe íku{ýu©kuíkkykuLku yk StËøkeLku yuf WíMkðLkk

YÃk{k Sðe íkuLkku hMkkLktË {kýðku òuEyuíkuðku MktËuþ hsq fÞkuo níkku.

økeíkfkh Þþðtík Ëuð þçËLku yLkLÞ «u{fhu Au. Ãknu÷k þçË yLku íÞkhçkkË íkuLkuMðhçkæÄ fhðw íku{ íku{Lkw {kLkðwt Au. Ãkhtíkw‘Mðh yk÷u ËqYLke ’økeíkLkk Mðh {éÞk çkkËíku{ýu økeíkLke h[Lkk fhe níke. yk heíkuh[kÞu÷ yk íku{Lkw Mkki«Úk{ økeík Au. ÔÞÂõíksu heíku çkku÷íkku nkuÞ Auu íku heíku nwt Mkqh ykÃkwAu. yts÷e {hkXuyu fkÞo¢{Lkw Mkqºk Mkt[k÷Lkfhe WËT½ku»kýk Ëhr{ÞkLk Mkíkík MkwtËh MktðkËyLku «&™ku¥khe ÞkuS frð Þþðtík Ëuðuçkk¤ÃkýÚke yíÞkh MkwÄeLke MktøkeíkÞkºkk fuðeheíku fhe íku çkkçkíku f÷khrMkfkuLku {krníkøkkhfhe ¼Âõík MktæÞkLku ðÄw hMk«Ë yLku{krníkeMk¼h çkLkkðe níke.

Þþðtík ËuðLkk rþ»Þ íku{s {hkXe økeíkkuLku÷økíkk Mkk..hu..øk..{..fkÞo¢{Úke Lkk{Lkk{u¤ðLkkh f÷kfkh çku÷ze r{®÷Ë yLku{rLk»kk òu»ke íku{s þnuhLkk yLÞ MÚkkrLkff÷kfkhku MkwÄk yVeýðk÷u, ÃkÕ÷ðe òu»ke,y{uÞ Ëuð¤u, Mðheík fu¤fh, ík]»kk fkuhkÒkuíku{s ÄLk©e ÃkkæÞu ðøkuhu MkwtËh MkkÚk rLk¼kðef÷kLkk ykusMk ÃkkÚkÞko níkk. fkÞo¢{Lkkytík{k r{÷tË òu»keyu Þk sL{kðh ÞksøkÛÞkðh ..økeík økkE Mktøkeík MktæÞkLkeÃkqýkonqrík fhe níke.

çkk¤Ãký{kt {Lku çkk¤½qxeLku çkË÷uíkk÷½qxeLke ¼ux {¤e Au - Þþðtík Ëuð

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012rMkxe 5

[iíkk÷e fLMxÙfþLkLkk{rLk»k Ãkxu÷Lke ò{eLkyhSLke MkwLkkðýe{w÷íkðe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk MkkÚku ÷k¾ku

YrÃkÞkLke XøkkELkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷kEòhËkh {rLk»k Ãkxu÷u Ëk¾÷ fhu÷eò{eLk yhSLke ykshkus nkÚkÄhkÞu÷e MkwLkkðýe{kt Ãkku÷eMku ðktÄkykuMkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{w hsq fÞwo níkwt. fkuxuoò{eLk yhSLke MkwLkkðýe {w÷íkðehk¾e níke.

fkuÃkkuohuþLkLkk [eV yufkWLxLxMktíkku»k¼kE ríkðkheyu [iíkk÷e

fLMxÙfþLk ftÃkLkeLkk Mkt[k÷f {rLk»khksuLÿ¼kE Ãkxu÷ (hnu, ykrËLkkÚkMkkuMkkÞxe, çkúkEx Mfq÷Lke ÃkkA¤,fkhu÷eçkkøk) rðYØ{kt LkðkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu XøkkELke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.rçk÷Lke hf{{kt [uf[kf fheLku ÷k¾kuYrÃkÞkLke XøkkE fhLkkh EòhËkh{rLk»k Ãkxu÷ nk÷ su÷{kt Au. ò{eLk{wfík Úkðk {kxu íkksuíkh{kt MkuMkLMk fkuxo{ktò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke. suLkeMkwLkkðýe nkÚk Ähkíkk LkðkÃkwhkLkkÃke.ykE. Mke.çke. hkXkuzu Mkhfkheðfe÷ «fkþ ¼è îkhk ò{eLk ykÃkðkMkk{u MkkuøktË WÃkh ðktÄk hsq fÞko níkk.yËk÷íku ò{eLk yhSLke MkwLkkðýe{w÷íkðe hk¾e níke.

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLku ÷k¾kuLkku [qLkku[kuÃkzLkkh EòhËkhu ò{eLk {køÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1þnuh{kt ðkn™ku™e ðÄŒe ‚tÏÞk™k …„÷u

xÙkrVf™e ‚{MÞk ‚òoE hne Au. íÞkhu {kºk18 ð»ko™e ðÞu þnuh™k

yuf Þwðk™u xÙkrVf ò„]rŒ {kxu Íwtƒuþ þYfhe nŒe. AuÕ÷k 13 ð»koÚke þnuh{kt xÙkrVfò„]rŒ {kxu rðrðÄ fkÞo¢{ku fh™kh ‚íÞu™fw÷kƒfh™u fuLÿ ‚hfkh™k hkuz xÙkL‚Ãkkuxorð¼k„ îkhk yuðkuzoÚke ‚L{kr™Œ fhðk{ktykÔÞku nŒku.

yu{. yu‚. Þwr™. {u™us{uLx VufÕxe™k‚u™ux ‚ÇÞ ‚íÞu™ fw÷kƒfh xÙkrVf ò„]rŒ{kxu AuÕ÷k 13 ð»koÚke rðrðÄ fkÞo¢{ku fhehnÞk Au. su ƒË÷ ð»ko 2008{kt fuLÿ‚hfkh™k hkuz yuLz ‚uVxe yuðkuzo(ÔÞÂõŒ„Œ) {kxu ™kur{™uþ™ {u¤ÔÞwt nŒwt.…htŒw [kh ð»koƒkË Œu{ýu fhu÷e {nu™Œ™u

fuLÿ ‚hfkh îkhk ƒehËkððk{kt ykðe Au.29{e Vuƒúwykhe™k hkus rËÕne ¾kŒuÞkuòÞu÷ ‚L{k™ ‚{khkun{kt hkuz ‚uVxeyuðkuzo Úke ‚íÞu™™u ‚L{kr™Œ fhðk{kt

ykÔÞku Au. xÙkrVf ò„]rŒ™eþYykŒ rð»ku ‚íÞu™u sýkÔÞwt nŒwtfu, fku÷us{kt yÇÞk‚ Ëhr{Þk™yuf Wå[ …ku÷e‚ yrÄfkhe ‚kÚku™e{w÷kfkŒÚke {™{kt xÙkrVf ò„]rŒyr¼Þk™ þY fhðk™e RåAksL{e nŒe. su™u Œus …ku÷e‚yrÄfkhe ‚kÚku {¤e Œkífkr÷fy{÷{kt {qfe þnuh{kt rðrðÄfkÞo¢{ku Úkfe xÙkrVf ò„]rŒyr¼Þk™™e þYykŒ fhe nŒe.

yksu 13 ð»ko{kt 10 nòh sux÷k þk¤k™krðãkÚkeoyku ‚kÚku hkuz ‚uVxe ðfoþku… fÞkoAu. Œu W…hktŒ 100 fhŒk …ý ðÄkhu ð¾Œþnuh xÙkrVf …ku÷e‚ ‚kÚku {¤e …kuÕÞwþ™xuÂMxt„ yr¼Þk™™wt ykÞkus™ …ý fÞwo Au.

„wshkŒ{kt ‚ki «Úk{ ðzkuËhk þnuh xÙkrVf…ku÷e‚ {kxu ðuƒ‚kRx ƒ™kððk™wt ©uÞ …ý‚íÞu™ fw÷kƒfh™k Vk¤u òÞ Au. þk¤k™kƒk¤fku™u xÙkrVf rþûký yk…ðk™k nuŒwÚkeAuÕ÷k 3 ð»ko{kt 200 sux÷e þk¤k{kt xÙkrVf…ku÷e‚™k sðk™ku ‚kÚku {¤e zeƒux, õðeÍsuðe M…Äko y™u fkÞo¢{ku Úkfe yr¼Þk™yk„¤ Ä…kððk{kt ykðe hnÞwt Au.

yu{. yu‚. Þwr™.™k ‚u™ux ‚ÇÞ

fw÷kçkfhLku xÙkrVf ûkuºku ò„]rŒ÷kððk™k yÚkkøk «ÞíLk ƒË÷ yuðkuzo

ðzkuËhk, íkk. 1ºký rËð‚ y„kW

yu{Sðe‚eyu÷™e Œ…k‚yrÄfkheyku™e xwfzeyu fkhu÷eƒk„rðMŒkh{kt fux÷kf ðes skuzkýku™wty[k™f [urft„ fÞwo nŒwt.

LÞq ðeykEÃke hkuz Ãkh hnuíkkËkýeƒu™ ‚ku÷tfeyu Œu™k ½h™kðesð…hkþ {kxu ykðŒk ‚rðo‚ðkÞh{kt yLÞ ðkh™ku Auzku skuzkðe½h™ku Œ{k{ ðes ÷kuz zkÞhuõx [k÷u

Œuðe ÔÞðMÚkk fhkðu÷ nŒe. sku fu ºkýrËð‚ y„kW yk rðMŒkh{kt ‚hËkhyuMxux ‚ƒ rzrðÍ™ ™kÞƒ Rs™uhuŒ…k‚ yrÄfkheyku™e xwfze ‚kÚku Ak…ku{khŒk, Ëkýeƒu™ ‚ku÷tfe™e ðes[kuhe{kxu fhkðu÷ ÔÞðMÚkk ht„unkÚk Íz…kRnŒe. ŒuÚke ™kÞƒ Rs™uh h{uþ¼kR¼k¼kuhu Œu™u Yr…Þk 10 nòh™ku ËtzVxfkhe, ðes[kuhe ƒË÷ Œu™e ‚k{uSÞwðeyu™yu÷ …ku÷e‚ {Úkfu VrhÞkËfhe nŒe.

økktÄeLkøkh, íkk.1økwshkíkLkk çkúkLz yuBçkuMkuzh

çkkur÷ðqzLkk MkwÃkhMxkh yr{íkkçkçkå[Lk ÃkkMkuÚke hkßÞLkk «ðkMkLkMÚk¤kuLkk «{kuþLk {kxu ÷uðk{ktykðu÷e Mkuðkyku yLku yuz rVÕ{kuLkkrLk{koý ÃkkA¤ ÚkÞu÷k ¾[oLkkuøkwshkík rðÄkLkMk¼k{kt [kUfkðLkkhku¾w÷kMkku ÚkÞku Au. «ðkMkLk MÚk¤kuLkuMkktf¤e ÷ELku yuz rVÕ{kuLkk rLk{koý{kxu rçkøk-çkeyu {ktz 15-20 rËðMkøkwshkík{kt hkufký fÞwO Au. yk hkufkýËhr{ÞkLk íku{Lkk ¼kusLk, «ðkMkMkrníkLke nkuÂMÃkxkr÷xe ÃkkA¤ Y.97÷k¾ yLku yuz rVÕ{ku ÃkkA¤ Y.38fhkuzÚke ðÄwLkku ¾[o ÚkÞkLkku«ðkMkLk{tºkeyu Mðefkh fÞkuo Au.

{Vík{kt çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkLkkhyr{íkkçk çkå[Lku ¼÷u ÃkkuíkkLkk Mk{Þ{kxu økwshkík Mkhfkh ÃkkMkuÚke fkuE Ãký«fkhLkku ¾[o fu [ksoLke {køkýe fheLk nkuÞ Ãkhtíkw, ðkMíkrðfíkk yu Au fuíku{ýu ytçkkS, Mkku{LkkÚk, fåALkkhý, MkkMkýøkeh suðk «ðkMkLk MÚk¤ku{kxu íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yuzrVÕ{ku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke yku yuLz

yu{ {kLkMke {qðeÍ Lkk{Lke ftÃkLkeÃkkMkuÚke s íkiÞkh fhkððkLkku ykøkúnhkÏÞku níkku. yk ftÃkLkeLku fhkuzkuYrÃkÞkLkk rçk÷Lke [wfðýe ÚkÞkLkwtwçknkh ykÔÞwtw Au. hkÃkhLkk fkUøkúuMkLkkÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE {u½S þknu ykytøku rðÄkLkMk¼k{kt Mkðk÷ fÞkuoníkku. suLkk sðkçk{kt «ðkMkLk {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMku fçkqÕÞwtw Au fu,«ðkMkLk «ðr¥kLku ðuøk ykÃkðkyr{íkkçk çkå[LkLku fkuE {nuLkíkkýw[qfðkÞwt LkÚke. íku{Lku «ðkMk,hnuýkf, Mkwhûkk yLku ¼kusLk ÔÞðMÚkkyLku yLÞ sYhe MkwrðÄkyku ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe níke. suLke ÃkkA¤Mkhfkhu Y.97 ÷k¾ 15 nòh085Lkku ¾[o fÞkuo Au. su ònuh¾çkh

yLku «[kh nuz nuX¤ WÄkhkÞk Au.ÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE þknLkk rçkøk-

çkeLke ÔÞðMÚkkÚke ÷ELku yuz rVÕ{ku{kxu fE MktMÚkk, ftÃkLkeykuLku fux÷kLkkrçk÷ku [qfððk{kt ykÔÞk íkuðk ÃkwhfMkðk÷{kt «ðkMkLk{tºke ÔÞkMku øk]n{kt¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu, yk «fkhLkeÔÞðMÚkkyku {kxu 1. hkE‹Íøk MkLkrVÕ{ EÂLzÞk «k. r÷r{xuz, 2. ykuyuLz yu{ {kLkMke {qðeÍ, 3.Mkki¼køÞ yuz MkŠðMk, 4. çkexk fu{yLku r«Lx íku{s E÷uõxÙkurLkf {erzÞkíku{s ykWxzkuhLke òýeíkeftÃkLkeykuLke Mkuðk ÷uðkE Au. su{LkuyíÞkh MkwÄe{kt Y. 38 fhkuz 52 ÷k¾85 nòh 017Lkk rçk÷ku [qfðeykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

çkå[LkLkk yykøkúnÚke ‘‘ykuyuLz yyu{ {{kLkMke {{qðeÍ’Lku

fhkuzkuLkwtw rrçk÷ [[qfðkÞwthkÃkhLkk ffkUøkúuMkLkk

ÄkhkMkÇÞLkk ««&™{kt ««ðkMkLk{tºkeLkku øøk]n{kt ¾¾w÷kMkku

BÞwrÍf÷ LkkExLkkÃkkMkLke ÔÞðMÚkk Lk®nÚkíkkt Ãkk‹føk{ktÚkeçkkEf [kuheÃkkuíkkLke çkkEfLkksqLkk MÃkuhÃkkxoMkfkZeLku [kuhu÷eçkkEfLkk ÃkkxoMkLkkt¾ðkLkku Ã÷k®Lkøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1sqLke ÚkÞu÷e ÃkkuíkkLke çkkEfLku

yÃkxwzux fhðk {kxu Lkðe çkkEfLke[kuhe fheLku yksu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuykuÕz ÃkkËhk hkuzLkk ðuÂõMkLkøkúkWLz{kt çkkEfLkk MÃkuhÃkkxo Awxk

fhe hnu÷k yuÂLsrLkÞrhtøkLkk yufrðãkÚkeo íkÚkk Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzoLkk rhÃkexh MxwLzLxMkrník fw÷ [kh rðãkÚkeoykuLke ¢kE{çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. yk [khuðr{ºkku yu{.yuMk. ÞwrLkðŠMkxeLkk ÞqÚkVuÂMxð÷ ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e nkzo fkuhBÞwrÍf÷ LkkEx òuðk økÞk níkk.Ãkhtíkw ÃkkMkLke ÔÞðMÚkk Lk®n Úkíkktíku{ýu Ãkk‹føk{ktÚke çkkEfLke WXktíkhefhe níke.

¢kE{ çkúkL[Lkk Ãke.ykE. økuz{usýkÔÞtw níkwt fu, r{rnh {wfuþ¼kEÃkxu÷ yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxeLkeyuV.ðkÞ. çkefku{{kt yÇÞkMk fhuAu. ßÞkhu fu ËþoLk {ufðkLkMkhMðíke rðãk÷ÞLkku Äkuhý 12LkkurhÃkexh MxwzLx Au. MLkun r{†eÃkkY÷ EÂLMxxÞqx{kt r{furLkf÷

yuÂLsrLkÞrhtøk{kt ¼ýu Au. si{e÷{k{íkkuhk LkkhkÞý rðãk÷ÞLkkuÄkuhý 12Lkku rhÃkexh MxwzLx Au.yk [khuð sýk r{ºkku Au. su ÃkifeLkkËþoLk yLku r{rnh ÃkkMku ÃkÕMkhçkkEf níke.

çkkEfLku yÃkxwzux fhðk {kxu yk[khuð sýkyu økEfk÷u ÞwrLkðŠMkxeÃkuður÷ÞLk ÃkkMkuÚke yuf ÃkÕMkhçkkEfLke [kuhe fhe níke. yk çkkEf÷ELku yksu çkÃkkuhu [khuð sýktykuÕz ÃkkËhk hkuz Ãkh ðuÂõMkLkLkkøkúkWLz{kt ¼uøkk ÚkÞk níkk. ykøkúkWLz{kt íkuyku çkkEfLkk MÃkuhÃkkxoAwxk fhíkk níkk. íÞkhu íÞkt ykðeÃknkU[u÷e Ãkku÷eMku [khuð sýktLkeÄhÃkfz fhe níke. çkeò økwLkkLkeMktzkuðýe ytøku nk÷ rðãkÚkeoykuLkeÃkqAÃkhA [k÷e hne Au.

[kuheLke çkkEfLkk MÃkuhÃkkxo AwxkÃkkzíkk 4 rðãkÚkeoyku ÍzÃkkÞk

rçk-çkeøkLkk ¼kusLk- «ðkMk{kt 97÷k¾, rVÕ{ ÃkkA¤ 38 fhkuz ¾åÞkoo

fkhu÷eƒk„{kt ðes[kuhe fhLkkh {rn÷kLku Ëtz

ççkkúúkkLLzz yyuuBBççkkuuMMkkuuzzhhuu {{VVííkk{{kktt MMkk{{ÞÞ yykkÃÃÞÞkkuu ÃÃkkýý {{kkLLkkeeííkkkkLLkkee yyuuzz ffttÃÃkkLLkkeeLLkkuu ffkkuuLLxxÙÙkkõõxx

òuEyu Au ELkkuðk 2005-2006 (M) 9879480152.

2012059964

MfkuÃkeoyku VLX 2010, 2011Mkkhe ftzeþLk{kt òuEyu Au:9824074933

2012060245

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfíkðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-9909803968

2012059575

{Mkks Ãkk÷oh {kxu ÞwðfkuòuEyu Au yLkw¼ðe/r ç k L k y L k w ¼ ð e8 1 2 8 4 5 5 3 7 8 ,8128455376

2012059059

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ððøkh f{kðku {rnLku10,000Úke 13,900 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-505, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012059107

100% ™kufhe PVT ftÃkLke{kxu ðÄw MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuRyu Au. yÇÞkMkyLkw¼ð ðøkh f{kyku. {rnLku7500 Úke 8500 hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík 316-VkurLkõMk fkuBÃ÷uûk, MkÞkSøkts,ðzkuËhk. 9712328021,9724921220

2012059113

Job In MNC UrgentlyNeed 150 Staff 4 NewBranches 10th To PostGraduate Residence:-9 0 1 6 4 3 8 3 0 3 -9376938524

2012059119

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949

2012059584

òuEyu Au: ðzkuËhk rsÕ÷kÃkAkík ðøko Mkuðk {tz¤, ðzkuËhkMkt[kr÷ík økúkBÞ rðMíkkh{kt[k÷íkk Akºkk÷Þku {kxuy™wMkwr[ík òríkLkk hMkkuÞk †e/ÃkwY»k Äkuhý- 4 ÃkkMk {krMkfWå[f ðuíkLk Yk. 1300/-[kufeËkh Äkuhý- 4 ÃkkMk{krMkf Wå[f ðuíkLk Yk.1000/- ô{h 18Úke 45 ð»koMkwÄe W{uËðkhu ÃkkuíkkLkkyÇÞkMk, y™w¼ð y™u òrík«{kýÃkºkkuLke «{kýeík Lkf÷kuMkn ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞu rËLk-10{kt {¤u yu heíku hS.yu.ze.Úke yhS fhðe. yÄwherðøkíku ykðu÷ yhSyku æÞkLku÷uðk{kt ykðþu Lkrn. yhS{kuf÷ðkLkwt MÚk¤:- «{w¾©e,ðzkuËhk rsÕ÷k ÃkAkík ðøko Mkuðk{tz¤, MkhËkh ¼ðLk, Ãknu÷ku{k¤, sÞwçke÷eçkkøk ÃkkMku,hkðÃkwhk, ðzkuËhk- 1

2012059609

Vacancy For Office boy, Magestic Audio,15- Saptagiri Shops,Opp. Gateway (Taj)Hotel, Akota, Vadodara

2012059626

Required 1st, 2ndClass Boiler OperatorPlant Operator Contact:9824412290

2012059639

ykurVMk çkkuÞ òuEyu Au yhSMkkÚku YçkY {¤ku økuÕfku MkuÕMkfkuÃkku ohuþLk çkuLf ÃkkMkurÃkhk{eíkkh hkuz ËktzeÞk çkòh,ðzkuËhk. 2012059664

Úkúe Ône÷h xuBÃkk {kxu zÙkEðhf{ ÷kuzh òuEyu Au9898419363.

2012059670

yLkw¼ðe E÷ufxÙe~ÞLk/ðkÞh{uLk òuEyu. YçkY {¤ku-yuMk.ykh E÷ufxÙefÕMk,Lkxhks yuLf÷uð, RGBfkuBÃk÷uûk, s÷khk{ {trËhLkSf, ðzkuËhk, 0265-3014150. 2012059683

ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au.ykurVMk fk{fks fhe þfu íkuðkÄkuhý 10 ÃkkMk/ LkÃkkMk (ô{h18Úke 20) yhS MkkÚku YçkY{¤ku:- VMxo EB«uþLk, 401,íkeÚkof yuÃkkxo{uLx, 54/1,yYýkuËÞ MkkuMkkÞxe,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2012059701

ËðkLke ËwfkLk {kxu y™w¼ðe- 4fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 4, {k÷÷kððk {kxu- 6. MktÃkqýoçkkÞkuzuxk, yÃkurûkík Ãkøkkh MkkÚkuyhS fhðe. Post BoxNo. 20, MktËuþ, ðzkuËhk

2012059721

ykurVMk fk{ {kxu ykurVMkykrMkMxLx yLku yLkw¼ðezÙkEðh òuEyu Au. fkuLxufx:yøkúðk÷ yuMkkuMkeÞuxMk 3/ 1,÷çÄe ELzMxÙeÞ÷ yuMxux,hý{wõíkuïh hkuz, íkuòçk {e÷fBÃkkWLz, «íkkÃkLkøkh,ðzkuËhk VkuLk:9 8 2 5 0 5 0 6 8 2 ,9909002126.

2012059785

òuEyu Au MkuÕMk{uLk Ãkøkkh +fr{þLk rðþk÷ þkn Mobile:9979863669

2012059814

yuÕÞw{eLkeÞ{ MkufþLkLke ËwfkLk{kxu {kýMk òuEyu AuøkkuhðkÚke yfkuxk rðMíkkh{kthnuíkkLku ÃkMktËøke. Ph:9824083905 AashitaAluminium 2012059818

yu«uLxeMk yufx 1961 {wsçkVuçkúwykhe 2012 {kxuyu«uLxeMk Vwz «kuzfþLk y™uMxwyzo{kt yu«uLxeMk ÷uðkLkk AuÞkuøÞ W{uËðkhkuyu YçkY{¤ðwt. ÷r÷ík r{[o {Mkk÷khuMxkuhLx, {u½ÄLkw»k fkuBÃk÷uûk,huMkfkuMko Mkfo÷, ðzkuËhk

2012059832

Wanted A MaleAssistant For A Pvt. LtdCo Who Is Engaged InManufacturing PufPannels AndContracting WorkSituated At Nandesari-Candidate Was ISGraduate And HavingBasic Knowledge InComputer AndCorrospence Engg.Contact Send Bio-dataAt [email protected]

2012059929

zÙkEðh/ ykurVMk çkkuÞ òuEyuAu {¤ku- Ãkt[ðxe yuÃkkxo{uLx,46- rðïkMk fku÷kuLke,y÷fkÃkwhe- 2335671/2336412.

2012059934

Wanted Assistant Tally ERP 9 ExperiencePersone- Male/ FemaleAnd Sales ExecutiveFor Industrial ProductPersonally ContactsWith CV- PanchavtiAprt, 46- VishwasColony, Alkapuri,2335671/ 2336412

2012059938

MkkurVÞk òuçk ftÃkLke (hSMxzo)òuEyu Au Akufhk/ Akufheykuf{kð 10,000Úke 15,000e m a i l : [email protected] 9638015849,7874603909

2012059986

Urgently RequiredFemale PersonalAssistant Handsome,Salary M. 8866888951.

2012060016

økÕV fLxÙe {kxu nkWMk{ux(½hfk{) rðÍk Ve9 8 7 9 6 1 3 4 0 8 ,9687536709

2012060151

Computer Operator:Candidate well Versedwith Computers mayContact to IndustrialMarketing Inc ss.Paradise Complex,Sayajigunj Vadodara.M. 9825542093 Email:[email protected] 2012059654

DTP ykuÃkhuxh fkuh÷zÙkuytøkúuS/ økwshkíke òýfkh ÃkkxoxkE{ òuEyu.( s Þ w ç k e ÷ e ç k k ø k )9925070043.

2012059928

yu«uLxeMk yufx 1961 MLTÃkuÚkku÷kuS xÙuz{kt søÞk¼hðkLke nkuðkÚke Äku. 12MkkÞLMk (çkkÞku÷kuS) ÃkkMkW{uËðkhkuyu Lke[uLkk MkhLkk{unksh hnuðwt. hkðÃkwhkzkÞøLkkuMxef MkuLxh, «MkkË[uBçkMko, «íkkÃkhkuz, ËktzeÞkçkòh, ðzkuËhk (M)2418840 2012059788

Úkúe Ône÷h xuBÃkk {kxu zÙkEðhòuEyu- nuÕÃkh M:9898961744

2012059837

fkh zÙkEðh òuEyu AuE÷kuhkÃkkfo ykí{sÞkuríkyk©{ rðMíkkh {kxu2392518, {ku.9879018499.

2012059841

y{ËkðkËLke çkeÍLkMk «{kuþLkíkÚkk RLxhLkuþLk÷ xÙuzþku yLkuB2B/ B2C, Ãkkuxo÷Lke«ríkr»Xík ftÃkLkeLku çkhkuzk,Mkwhík, ¼Y[, ytf÷uïh,hksfkux, ò{Lkøkh, {kuhçke{kxu VeÕz{kt VheLku fk{ fheþfu íkuðk MkuÕMk yufÍefÞwxeð,Akufhk- Akufheyku òuRyu Au,Ãkøkkh + f{eþLk, çkkÞkuzuxk{kuf÷ðku, Email:[email protected] 2012059705

Airtel Required TeleCaller- 10 (Female),Sales Excutive- 10(Male/ Female)Document Boy (Male)Fix Salary + Incentive +Bonous, Place- 816,8th Floor SiddharthComplex, R. C. DuttRoad, Alkapuri, Baroda.9974752040

2012059823

Looking For ThePersons Proficincy InMarketing For IndustrialProducts Contact: 216,Arpan Complex,Nizampura, VadodaraPh: 2785234/9998981085

2012059919

2012058719

Require TechnicalSupport ExecutivesFluent in English, Hindi,Gujrati, Marathi. Walkin: 10:00 am- 5:00 pm,Kochar Info Tech Pvt.Ltd. Kirti Plaza, NearDarbar Chowkdi,Manjalpur, Vadodara,9998979777, 0265-3269666. 2012060217

LIC yusLx çkLkðk {kxu MktÃkfoyŠÃkíkk {ufðkLk (zuð÷kuÃk{uLxykuVeMkh) 9537070761

2012057346

ykuVeMk ÃÞwLk f{ ze÷eðheçkkuÞ ÃkkÚko, 304- MkeÕðh÷kELk fkuBÃk÷uûk, MkÞkSøkts-9825317494

2012058977

ykuVeMkçkkuÞ: ykuVeMk YxeLkfk{fks òýfkh W{uËðkhuyhS, Vkuxku MkkÚku YçkY {¤ðwt.MkkuLke ÃkuheVhÕMk, ‘þw¼yuÃkkxo{uLx’ , 51, rðïkMkfku÷kuLke, LkuþLk÷ Ã÷kÍkLkeÃkkA¤, y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk

2012059651

òuEyu Au (1) ykuVeMkykMkexLx, økúußÞwyux(Female) (2) õðku÷exefLxÙku÷ r{fuLkef÷ yuLSLkeÞMko(çku ð»koLkku ykuAk{kt ykuAkuyLkw¼ð) (3) VMC«kuøkúk{h f{ ykuÃkhuxh (4)CNC ykuÃkhuxh {¤ku. ©ehk{yuLSLkeÞMko, 386,SykEzeMke, {fhÃkwhk,çkhkuzk. 2012059706

India Today GroupRequired 50 M/ F ForNew Office FresherAlso Welcome Age 18to 28 Earn 7000 to11000 Pm. Contact:Simran 8140406546,0265- 6540917

2012059743

Walk In Interview/Today/ Tommorrow/between 12 to 3 PM/Females only/R e c e p t i o n i s t s /Counsellors/ OfficeAssistants/ CustomerCare Executives/Qualification No Bar butAttractive Personalityand Goodcommunication SkillsMust/ Salary Upto8000/- MannaEducation and WorldVisas, 201- PatelAshwamegh Complex,Near Dairy den Circle,above Dena Bank,Sayajigunj 2012059759

òuEyu Au LadiesReceptionist Hindi,English, Gujarati òýfkhyhS MkkÚku YçkY {¤ku. íkk. 3/3/ 12Lkk hkus Mk{Þ Mkðkhu8Úke Mkktsu 8 MkwÄe. økkuÕzLk{kuçkkE÷ f÷kMk, fkuXe [khhMíkk, ðzkuËhk 2012059764

ykuVeMk ðfo {kxu ÷uzeÍ/ suLxMkMkkhk yûkh 12 ÃkkMk çkkÞkuzuxkMkkÚku {¤ku ykfkþ Ã÷kMxef,298/ 4 S.ykE.ze.Mke.{fhÃkwhk ðzkuËhk9722143103.

2012059798

Office Staff Minimum 2 yrs Experienced Tallyoperators, accountants,office assistants withcomputer knowledge-Interview between 5pm. to 6 pm. on- 2ndmarch- 12 Multiplexagencies, ghantiada,off gendigate road,baroda, [email protected]

2012059824

yu«uLxeMk {kuÕzh (VkWLzÙe{uLk)xÙuz{kt yu«uLxeMk yufx 1961nuX¤ òuzkðk {ktøkíkkíkk÷e{kÚkeo W{uËðkhu MkxeoVefuxMkkÚku YçkY {¤ðwt MktÃkfo-fkMxªøk yuLz fkMxªøk, 24-S.ykE.ze.Mke. {fhÃkwhk,ðzkuËhk. 2012059791

rVxh, þuÃkh íkÚkk nuÕÃkh òuEyuAu. {þeLk {uLÞwVuf[hªøkftÃkLke {kxu y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe (Mkkhku ÃkøkkhykÃkðk{kt ykðþu) YçkY{¤ku:- rðÍLk ykuÃxku÷uçk 15,nrh¼rfík yuMxux, økýuþLkøkhMkk{u, z¼kuE hkuz,«íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk-9 8 2 5 2 2 1 2 7 7 ,2581206 2012059801

MxÙf[h÷ VuçkúefuþLkLkky™w¼ðe {kýMkku òuEyu AuM: 9662025064

2012059821

òuEyu FRP ÷kELkh ðuÕzhf{ Vexh nkuÕÃkh ÃkøkkhÞkuøÞíkk {wsçk yLkw¼ðe/ £uþ9725557207.

2012059912

MkkEz yuLSLkeÞh òuEyu Au2Úke 3 ð»ko fLxÙfþLk ÷kELkLkkyLkw¼ðe MktÃkfo- [email protected] 2012059572

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012059781

z¼kuEðk÷k yÍe{ Mxe÷VŠLk[h: Ëhuf òíkLkkøkku¾÷k{kt Mxe÷Lkk fçkkxçkLkkðLkkh- 9925882655,9898349606

2012057366

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððkyuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2012059568

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012059570

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{ktrËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkxrf[Lk, {k¤eÞk çkLkkðku:-9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012059582

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2012059682

çkk÷k VkELkkLMk hS Lkt.3555UM47 ÷kuLk ÷ELkuf{eþLk ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, ¾uíke8, 10 ÃkkMk 1,00,000Úke30,00,000Lke ÷kuLk 40%Awx ÔÞks 2% ðkŠ»kf yusLx30,000 Ãkøkkh-0 8 9 7 9 5 0 8 9 2 3 ,0 8 7 5 5 6 8 4 8 2 7 ,08130103373

2012056795

1,00,000Úke 3,00,000MkwÄeLke ÷kuLk 10%Úke 20%MkwÄeLke MkçkMkeze8 2 3 8 6 7 6 7 0 6 ,9687320140

2012059076

íkkífkr÷f ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk. ËMk nòhÚke Yk. ºký÷k¾) zu÷e f÷ufþLk Ãkh MktÃkqýoðzkuËhk þnuhLkk ÄtÄkËkhe,nku÷Mku÷ ðuÃkkhe, ËwfkLkËkh,çÞwxef yLku çÞwxe Ãkk÷oh[÷kðíkk çknuLkku ðøkuhu {kxuMkh¤ heíku ÷kuLk «kó fhe þfku.MktÃkfo: 7567435154

2012059100

PanCard- Income TaxReturn- TDS Refund{kxu MktÃkfo- 9913876710(nku{ MkŠðMk) 2012059576

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMkçke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-9558808244

2012059578

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,yuõMxuþLk ÷kuLk ({fkLk WÃkhçkktÄfk{) 10,000Úke50,000 Ãkøkkhðk¤k(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9714923388.

2012059614Pancard, Income TaxReturn, TDS Refund{kxu {¤ku- 9638374047(nku{ MkŠðMk) 2012059684

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2012059685

ÃkkMkÃkkuxo ÃkkLkfkzo ELf{xuûkhexLko -heVtz, {uhus MkŠxVefux9 9 0 9 9 7 6 1 2 6 ,9067685351.

2012059946

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu{¤þu. 9979880743.

2012058372

xðuhk yuMke/ LkkuLk yuMke ¼kzuÚke{¤þu ftÃkLke {kxu Ãký ¼kzuÚke{¤þu- 9426337414.

2012059667

ÃkkhMk xÙkðuÕMk: nLkw{kLkS{trËh ÃkkMku, hks{nu÷ hkuz,nku¤e- Äw¤uxe- Mkkihk»xÙ ËþoLkrËðMk- 6, {k[o- 6, W¥khk¾tz[khÄk{ rËðMk- 18, {u- 1,hnuðk- s{ðk MkkÚku MktÃkfo-2 4 1 7 2 7 4 ,9228855994

2012059703

fuhk÷k {wÒkkh Úkufze fLÞkfw{khe Ëe- 12 íkk. 10/ 3ðkÞk xÙuLk ne{k÷Þ [khÄk{Ëe- 19 íkk. 10/ 5, 20/ 5hnuðk s{ðk MkkÚku {¤ku.rðþk÷ xÙkðuÕMk C/ 63 LkíkkþkÃkkuMx Akýe hkuz ðzkuËhk Ph.2775079, (M)9998950697.

2012059739

™uþLk÷ xÙkðuÕMk: [ku¬Mk WÃkzuAu. [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,øktøkkMkkøkh, ËkSo÷ªøk,LkuÃkk¤, AÃkiÞk, çkLkkhMk,r[ºkfwx, y{hftxf, WßsiLkðøkuhu rË- 24, 11 {k[o«fkþ¼kR 9879583765

2012059746

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,çkMk Þkºkk «ðkMk [khÄk{®f{ík Yk. 16501/- rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ,çkÿeLkkÚk, fuËkhLkkÚk, øktøkkuºke,Þ{Lkkuºke rËðMk- 12 íkk. 24/4/ 2012 {kuçkkE÷:9 7 2 3 4 6 9 4 4 9 ,9662535758

2012059773

©eS xwheÍ{ îkhk Ã÷uLk, xÙuLk,çkMk Þkºkk «ðkMk yfÕÃkLkeÞ®f{ík Yk. 6801/- rËÕne-yûkhÄk{- nrhîkh- Ér»kfuþ,økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk,ykøkúk rËðMk- 6 24/ 3{kuçkkE÷: 9723469449,9662535758

2012059774

ytçku xÙkðuÕMk ELzefk, íkðuhk,ÍkÞ÷ku, ELkkuðk, nkuLzkMkexe,ðLkko, ðªøkh 12, 17 Mkex,xuBÃkku xÙkðu÷h 25, 56 MkexAC, Non AC çkMk ÔÞksçke¼kðu ¼kzu {¤þu. {kuçk.-9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9662164444.

2012059784

þeðf]Ãkk xÙkðuÕMk MÃkuþeÞ÷M÷eÃkh fku[ ÷fÍhe Vkuh çkuzY{ Mkwrð½k MkkÚku hk{u&ðh,fLÞkfw{khe, íkeYÃkíke çkk÷kSMkkík ßÞkuíke÷ªøk MkkÚku9824677928

2012059787

MkktE xwh 15/ 3 þuhze, LkkrMkfhnuðk- s{ðk 3 rËðMk-9558433476

2012059869

çkhkuzk{kt huMxkuhLx {kxu rV{u÷fuþeÞh fuÃxLk, ðuExh òuEyuAu- 9099777779

2012059822

{kMxh fw÷- r£Í, AC ½huçkuXk heÃkuhªøk ÷uðk- ðu[ðk-9723631318

2012059566

Ãkxu÷- AC, £eÍ ½hu çkuXk¾kºkeÃkqðof heÃkuhªøk,ELMxku÷uþLk ¾heËðk- ðu[ðk-9909099413

2012059569

yuhfw÷h, £es, AC MkŠðMkheÃkuh {kxu ðu÷fuh hu£eshuþLk-9722485067

2012059581

{wLk hur£shuþLk r£ÍLkkMÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk økuhtxeÚkeheÃkuhªøk- 8866210886,9924958598

2012059587

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uh ƒuXk£eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2012059757

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf 8128216009

2012059760

{kYíke hu£eshuþLk- {kts÷Ãkwh½hu çkuXk £eÍ, yuMke,heÃkuhªøkLkk MÃku~Þk÷eMx-9723142683 {ntík¼kE

2012059796

y{h hu£eshuþLk økuhtxeÚkef÷kf{kt £eÍ, yuMke,ðkuxhfw÷h rhÃkuhªøk-9925450442

2012059799

÷uçkhk zkuøkLkk çkå[k ðu[ðkLkkAu. økkuÕzLk ç÷uf {u÷/ Ve{u÷8866198735.

2012059923

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer (12Days) SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012059585

ÞwhkuÃk Lkkuðuo PR 3 ð»ko{kt PR¾wçks Mkkhku Ãkøkkh ITI, {kMxMkoçku[÷Mko rzÃ÷ku{k Ähkðíkk {kxuMkw tËh íkf MktÃkfo ðzkuËhk-9016838082 ykýtË-7383841238

2012059671Opportunity ToImmigrate To CanadaIn 8- 12 Months UnderBC PNP.... ForRestaurant Managers/Shift Supervisors/A c c o m o d a t i o nManager/ MassageTherapist/ Hair Stylist &Beautician/ MedicalLab Technician....Interested Clients CanMeet Personally AfterPrior TelephonicA p p o i n t m e n t :9825246706, 0265-2323477, ICC RCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk,Canada. Gate SevenConsulting CanadianImmigration Services,502, DwarkeshComplex, Nr. HotelWelcome, R.C. DuttRoad, AlkapuriVadodara. Email:[email protected], web: www.gate7i.net

2012059691

fkuEÃký fLxÙeLkk MxwzLx rðÍkçkuLf çku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfþLk÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkuLf){ktÚkeíkÚkk ÃkkLkfkzo y™u ÃkkMkÃkkuxo{kxu {¤ku: 8000216168

2012059770Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012059779Study- IELTS/ TOEFLSpoken English, FreeLibrary Facility, y{khu íÞktrðÍk «kuMkuMk fhkðLkkhLkuFREE {kt fku[ªøk ykÃkðk{ktykðþu fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,ÞwhkuÃk íkÚkk ½ýkt çk½kt Ëuþku{kt{kLÞ English Course:9227656616

2012059819

47 ð»koLkk yLkw¼ðerËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E LkkþfxÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLkeøkuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,økhku¤eLke xÙex{uLx fheykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /2338540. 2012058448

Mðk{eLkkhkÞý ÃkuMx ftxÙku÷WÄE, yLÞ SðstíkwykuLkexÙex{uLx fhLkkh-8238393136

2012059573

MkktR ÃkuMx fLxÙku÷ WÄR- ôËh-{ktfzLke økuhuLxuz xÙex{uLx-9327201706 Ä{uoþ¼kR

2012059790

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLkeøkuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012059793

Mkh¤ nókÚke Nicon yLkuCanonLkk «kuVuþLk÷ fu{uhkíkÚkk Sony, PenasonicLkkrðzeyku fu{uhk nókÚke {¤þu.9909905942.

2012059748

ykrËíÞ ßÞkurík»kk[kÞoÄ{uoþ¼kE (çkkuhMkËðk¤k) 64,ðþefhýku, (Not fee)101% MÃku. W½hkýe, Ëuðk{wÂõík, rðËuþ rðÍk,çkøk÷k{w¾e, MkkÄLkkÚke,AwxkAuzk, fkÞ{e rçk{khe,øk]nõ÷uþ, MkkMkw- ðnwLkku ºkkMk,Love solution, {wX[kux,{u÷e ðMíkw, ÷øLk Yfkðx,LkzíkhLkku íkhík WÃkkÞ LÞw þ{khkuz. 9898687196

2012055516

2012050213

{kíkuïhe ßÞkurík»k (çkhkuzk)101% økuhtxeÚke 24 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk rLkfk÷ ÷ð«kuç÷u{, MktíkkLk «kró,{wX[kux, ðþefhý, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, þºkwÚke ÃkhuþkLk,VMkkÞu÷k Lkkýk, Ëuðk {wÂõík.9558420033

2012055750

ðkíkku Lkne... Ä¬k Lkne.Mk{ÞÚke Ãknu÷kt fk{ 101%økuhtxe VkuLk WÃkh xkux÷Mk{kÄkLk. ÷ð «kuç÷u{,ðþefhý, MktíkkLk «kró, ËkYAkuzkðku (çkhkuzk)8980292711

2012059135

2011333535

(Ë¥kMkktE sÞkurík»k)(7359665485) økuhtxeÚke 3f÷kf{kt ðþefhý, {kuneLke,AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷e¢eÞk,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke,MkkMkw- MkkiíkLk, ½hftfkMk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk(økUzeøkux, Mktíkfçkeh hkuz,f{wçkk¤k nku÷Lke ÃkkA¤,ðzkuËhk) 2012059567

‘‘ fehku sÞkurík»k’’ 151%økuhtxe 499{kt ½hu çkuXk 2f÷kf{kt fk{, þºkwLkkþ, íkwxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk (økUzeøkux)-9099687773

2012059571

Lkkfkuzk ¼ihð sÞkurík»k:- ÷ð«kuç÷u{, «u{eðþ, ðþefhý,çkøkzu÷k MktçktÄ, Mkk{uÚke ykuVh,½hftfkþ, yýçkLkkð,AwxkAuzk ({ku)9714884552

2012059579

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk,rþðkS [kuf) 151% økuhLxe(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo,500 Y.) ðþefhý, AwxkAuzk,{wX, «u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,½hftfkMk- 9725772341

2012059753

ytrçkfk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) Love ProblemSpecialist- ËkY Akuzkðku 2rËðMk{kt, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, ÃkíLke ykf»koý, MkkiíkLkËw~{Lk, Awxkfkhku MkMkwhk÷,nuhkLkøkrík 1000% økuhtxeÚkeheÍÕx sÞkurík»k {ku÷ðeÃktrzíkÚke ÃkhuþkLk Aku y{kheÃkkMku ÷ku Mk{kÄkLk9712002337

2012059580

yuf s {w÷kfkík{kt yÆ¼wík[{ífkh ÷kun[wtçkfeÞðþefhýLkk ¾kMk òýfkh{wX[kux, {u÷erðÄk, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkku r{÷Lk, AwxkAuzk,½hftfkMk Lkkufhe ÄtÄku, «u{eÃkt¾ezkLkk r{÷Lk {kxu ¾kMk{¤ku. LÞw Mk{k hkuz8140314587.

2012059744

©e økwÁË¥k sÞkurík»k- 1981MÚkkÞe Ëhuf Mk{MÞkLkku yhsLxrLkfk÷ sL{kûkh, nMíkhu¾k,þºkwrðsÞ, ÷ð «kuç÷u{,çkøkzu÷k MktçktÄ, MktíkkLk, fkuELkwtfhu÷w W½hkýe, ÔÞkÃkkh{ktYfkðx (økkuhðk)L k k h k Þ ý L k ø k h .9376219643.

2012059795

©e{kt Ëwøkko sÞkurík»k:-(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþrfíkÚkefk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLkMktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ:Mke-10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-9925131159

2012059830

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve LkÚke)1000% økuhtxeÚke 12f÷kf{kt Love ProblemAwxkAuzk, ÃkíLke fÌkk{kt LkÚke?ËkY Akuzkðku- MkMkwhk÷nuhkLkøkrík, {ur÷r¢ÞkrLkðkhý, þºkwLkkþS p e c i a l i s t -9 8 7 9 0 4 2 6 1 4 /9638497680 MkhËkh ¼wðLk¾kt[ku, nLkw{kLk ðkze ÃkkMku,sÞwçke÷eçkkøk 2012059900

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe LkkMke økE?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku, ðnw-MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9601156659 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2012059905

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012059908

fk{YËuþLkk {MkkýeÞk¼ihðrMkæÄeÚke 151% økuhtxe27 f÷kf{kt ðþefhý yufíkhVe «u{, {wX[kux, Ãknu÷kMktçktÄ níkku ÃkkAk MktçktÄ {kxu{¤ku. Lkk÷tËk MkkuMkkÞxe,ðk½kurzÞk hkuz, ðzkuËhk9998161230.

2012059776

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012059911

499/- YrÃkÞk{kt 3 f÷kf{ktøkuhtxeÚke ðþefhý, {kurnLke,Love Problem MÃku~Þk÷eMxAwxkAuzk W½hkýe08696717291.

2012059902

rþðËþoLk ßÞkurík»k-9714660928 101% 24f÷kf{kt ½h çkuXk fkÞo,sL{kûkh, AwxkAuzk, LoveProblem Specialist,{kurnLke, {u÷eðMíkw, {wX[kux,÷øLkÞkuøk, Lkkufhe, ÔÞkÃkkh,þºkwLkkþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð. 104,©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [khhMíkk. 2012059914

ykÃkLke Aík, s{eLk{kt 3Gxkðh ÷økkðzkðku 80,000¼kzw 40,00,000 yuzðkLMk 1{kýMkLke Lkkufhe yuøkúe{uLx0 8 9 4 1 0 1 1 2 0 2 ,08941011181

2012057741

2011300284

ykÃkLke Aík, s{eLk{kt{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku80,000 ¼kzw 40,00,000yuzðkLMk 1 {kýMkLke Lkkufhe,yuøkúe{uLx MkkÚku0 9 6 9 0 7 6 9 8 0 0 ,07351419690

2012057746

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku6000/ 15000 f{kðku(nók MkwrðÄk)9904693387

2012058534

Work Part/ FulltimeFrom Home Training NSupport Provided Call-Sonia. 9016784866

2012058698

Äku÷uhkMkh, çkøkkuËhk hkuz y™uLk¤ Mkhkuðh hkuzLkk Ã÷kuxLkkçkwfªøk {kxu {nuLkíkw yusLxkuykðfkÞo Au ykf»kof fr{þLk +ELMkuLxeð + økeVx MktÃkfo-9898058702

2012059565

çknuLkku {kxu Mkh¤ «rMkæÄ xwÔne÷h þe¾ðk {kxu. rLkríkfk8140259338.

2012059574

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 2 MARCH 2012 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1MkÞkShkð rçkúsLke ¾kuxe

rzÍkELkLku fkhýu rçkús LkSfLkk¼ÞsLkf ð¤ktfÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkíkktMfqxe [k÷f {kuíkLku¼uxðkLkk çkLkkð{kt{]íkfLkk MðsLkkuLkuð¤íkh ykÃkðkLke{ktøk çkkË yksuf k u Ã k k u o h u þ L k L k krðÃkûkLkk Lkuíkkyu¼q÷ ¼hu÷e rzÍkRLkíkiÞkh fhLkkhfLMk÷xLx yLkuyrÄfkheyku Mkk{uufkÞoðkne fhðkLke{ktøk fhe rçkús ÃkhMkkhe xÙkrVf ÔÞðMÚkkW¼e fhðkLke {ktøkfhe Au .

yk {ktøk fhíkkrðÃkûke Lkuíkk r[Òk{økktÄeyu sýkÔÞwt níkwtfu MkÞkShkðrçkúsLke rzÍkELk¾kuxe Au. su ytøkufkì tøkú uMku ½ýkyktËku÷Lk yLkuËu¾kðk fÞko níkk.fkuÃkkouhuþLk Ãkh rðhkuÄ«ËþoLk Ãký fÞwO níktw.

ºký yXðkrzÞk{ktsðkçk hsq fhðkyÃkkÞu÷ku ykËuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1BÞw.fkuÃkkuohuþLk îkhk fhkuzkLkk ¾[uo

yksðk- {kts÷Ãkwh ÃkkRÃk ÷kRLk,yx÷kËhk yLku fÃkwhkR MkwðuÍ xÙex{uLxÃ÷kLxLkk rLk{koý{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khMktË¼o{kt nkRfkuxo{kt BÞw.fkuÃkkuouhþLkLkkrðÃkûke Lkuíkkyu ònuh rníkLke yhSfhe níke.yk yhS MktË¼o{kt nkRfkuxuo{uÞh BÞw.fr{þ™h MkrníkLkkyrÄfkheyku Mkk{u LkkurxMk fkZe níke.yk ytøkuLke yhS ÃkhLke MkwLkkðýeíkk.15{e {k[oLkk hkus hk¾ðk{ktykðe Au yk ytøkuLke rðøkíkku ykÃkíkkBÞw.fkuÃkkuohuþLkLkk rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{økktÄeyu sýkÔÞtw níktw fu yksu nkRfkuxuoøkwshkík Mkhfkh, fuLÿ Mkhfkh,BÞw.fr{þ™h, {uÞh,rMkxe yurLsrLkÞhyLku yk ºkýuÞ «kusufx MkkÚkuMktf¤kÞu÷k yurLsrLkÞhku Mkk{u LkkurxMkfkZe Au.yLku yk LkkurxMkLkku sðkçk ºkýyXðkrzÞk{kt ykÃkðkLkku ykËuþ fÞkuo

Au.sÞkhu yk ònuh rníkLke yhSÃkhLke MkwLkkðýe íkk.15{e {k[oLkkhkus hk¾ðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012 7

þnuhLkk suík÷Ãkwh rðMíkkh{kt Lkðku rçkús çkLÞku Ãký ÷kufkuLke Mk{MÞk íkku yuLke yu s hne Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚkeyk rçkús Ãkh xÙkrVf ò{ MkòoÞ Au ,yLku f÷kfku MkwÄe ÷kufkuLku W¼k hnuðwt Ãkzu Au. (íkMkðeh:ðÕ÷¼ þkn)

rMkxe

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{LkkuËk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞíÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððeíkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

yLkw»fk r{©k siLkk «òÃkrík rsLk÷ ÃkkXfytþ økktÄe

fuð÷ Mkku÷tfe r¢Þk þknsir{Lk Ãkxýe ¾wþe fku¤e SÞk òËð¾w~çkw hkXðk

yLktík xu{fh Mkkne÷ Mk[Ëuð r¢íkef Ãkxu÷

rðrÄ Ãkxu÷ yk~fk Ëhkuøku òu÷e Ãkh{kh

ÿrü hkð¤ siLke÷ Mkku÷tfe£urLk÷ þkn

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1Mkk{kLÞ {kLkðe ½h {kxuLkk rLkýoÞ ÷uíkkt

nkuÞ fu rçkÍLkuMk yuÂõÍõÞwxeð ftÃkLke {kxurLkýoÞ ÷uíkkt nkuÞ íÞkhu yktíkMVwhýk îkhkíkfoçkæÄ rLkýoÞ ÷uðk sYhe Au íku{ yksu xkxkMkLMk r÷.Lkk zkÞhufxh økkuÃkk÷r¢»ýLku nkux÷økux ðu ¾kíku MkeykRykRLkk ðkŠ»kf rËLkrLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{Lku MktçkkuÄíkksýkÔÞwt níkwt.

íku{ýu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu,yktíkMVwhýk{Lk þktík nkuÞ yLku rð[khkuLkk økqt[ðkzk LknkuÞ íÞkhu s MVqxu Au.ík{u su rLkýoÞ ÷ku Akuíku Ãký íkfoçkæÄ nkuðk sYhe Au.yíkkŠffíkk Lknkuðe òuRyu. rðÍz{, Lkku÷us yLkuRLxÞwþLk ytøku íku{ýu Ãkkðh ÃkkuRLx«uÍLxuþLk îkhk rðMíkkhÚke {krníke ykÃkeníke.þkýÃký,¿kkLk yLku yktíkMVwhýk yuºkýuÞ y÷øk çkkçkík Au.

ík{khk rLkýoÞku ÷køkýeÚke «uhkRLku Lk

÷uðkðk òuRyu.yuÂõÍõÞwxeÔMkkuyu ¼q÷kurLkðkhðk {kxu Ãký Ëhuf ÃkrhÂMÚkrík -Mk{MÞkLkwt íkkŠff rð&÷u»ký fhðw sYheAu.òufu ykLke Ãký yuf {ÞkoËk nkuÞAu.yktíkMVwhýkLkwt MÃkkuxMko,rçkÍLkuMk y™u

rð¿kkLk{kt Ãký {níð Au.[eLkLke [khnkuLkkhíkkuLkku WÕ÷u¾ fheLku íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu,nkuLkkhík ykðíkk Ãknu÷k «kýeykuLkwtðíkoLk çkË÷kR síkwt nkuÞ Au.ykÚke s [eLk{ktfkuçkúkLku Ãkk¤ðk{kt ykðu Au.¼qftÃk ykðíkkÃknu÷k s fkuçkúkLkwt ðíkoLk çkË÷kÞ Au.ßÞkhunkÚke Ãkðoík WÃkh Ãký [Ze òÞ Au.

÷õMk MkkçkwLkku «[kh fhLkkhk «Úk{¼khíkeÞ yr¼Lkuºke ÷e÷k [exLkeþLkwtWËknhý ykÃke íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,÷e÷e[exLkeþu yk ¼qr{fk ÃkkuíkkLke ykSrðfk {kxus Mðefkhe níke. Lkðk rð[khku yLku rþMíkÃkk÷Lk îkhk Ãký íku{ ykøk¤ ðÄe þfkuAku.Mkkihð økktøkw÷eyu ¼qíkfk¤{kt f÷f¥kkLke{u[Lkwt ÃkkMkw Ãký çkË÷e LkktÏÞwt níkwt.

«kht¼{kt MkuLxÙ÷ økwshkík ÍkuLkLkk [uh{uLkrLkríkLk {ktfzu ykðfkh «ð[Lk yLkuMkeykRykR økwshkíkLkk [uh{uLk yíkw÷ økøkuoÃký «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt.

rçkÍLkuMk nkuÞ fu ½h yktíkhMVqhýkîkhk íkfoçkæÄ rLkýoÞ ÷uðk sYhe

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk,íkk.1Lk]íÞ òu ½{o nkuÞ íkku {Lku íkuLkku «[kh

fhðkLktw øk{þu. yk {kY MkÃkLktw Au. Lk]íÞûkuºku ÃkËkÃkoý fhe «økrík MkkÄðk {ktøkíkknkuÞ íkuðk {níðfkûke ÞwðkLkku yLkuçkk¤fkuyu ykøk¤ ykððwt òuEyu.ykøkk{e rËðMkku{k hsq fhkLkkhk Lk]íÞLkkfkÞo¢{ zkLMk EÂLzÞk zkLMk r÷x÷{kMxh rMkÍLk - xqLkk ykurzþLk {kxuþnuhLkk {nu{kLk çkLku÷ zeykEze VuE{sÞfw{kh LkkÞhu sýkÔÞtw níktw. yk ð»kuoøkwshkík{ktÚke fkuE çkk¤f VkELk÷rðLkh çkLku íkuðe {Lkkufk{Lkk íku{ýuÔÞõík fhe níke. zeykEze rMkÍLk -1{kt xku[Lkk VkELkkr÷Mx Míkhu ÃknkUåÞkçkkË zeykEze M[kh sÞfw{khu Lk]íÞLkeËwrLkÞk{k ykøkðe «rík¼k W¼e fhe Au.

zeykEzeyu yk{sLkíkkLku Lk]íÞLkk«fkhkuÚke {krníkøkkh fhe íku hMk«Ë

çkLkkÔÞwt Au. Mktøkeík f÷k ûkuºku ðzkuËhkLkwtÞkuøkËkLk {níðLktw Au. {wtçkE{k yksuðzkuËhkLkk MktÏÞkçktÄ f÷kfkhku Mktøkeíkûkuºku Äq{ {[kðe hÌkk Au. yk sfkhýMkh hkßÞ¼h{k y{u ðzkuËhk ÃkhÃkMktËøke Wíkkhe ynet ykurzþLk ÞkusðkLktwLk¬e fÞwo Au. Mk{k - Mkkð÷e hkuz Ãkhykðu÷ WŠ{ Mfq÷ ¾kíku ykøkk{e íkk.4Úke {k[uo yuf rËðMkLkk ykurzþLkfkÞo¢{Lktw ykÞkusLk fhðk{k ykÔÞtw Au.ðzkuËhk WÃkhktík {wtçkE, rËÕne,fku÷fíkk, ¼qðLkuïh, økkin¥ke, çktøk÷kuh,[tËeøkZ Mkrník yLÞ þnuhku{kt ÃkýykurzþLkLkk fkÞo¢{ Þkuòþu. VkELk÷ykurzþLk {wtçkE ¾kíku Þkuòþu.Ãkkt[ -Mkkík ð»koLkk çkk¤fLku yËT¼qík Lk]íÞfhíkk rLknk¤ðku yu ykLktËËkÞf Au.

Lk]íÞ òu Ä{o nkuÞ íkku {Lku íkuLkku «[khfhðkLkwt ¾wçk øk{þu: sÞfw{kh LkkÞh

MkÞkShkð rçkús LkSfMkòoÞu÷k yfM{kíku«kiZLkku ¼kuøk ÷eÄku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.1„úknf™u ƒuËhfkhe ¼Þkuo ¾kuxku

rh…kuxo yk…Œe ÷uƒkuhuxhe™u „úknf fkuxouð¤Œh [qfððk™ku nwf{ fÞkuo níkku.

ò„]Œ ™k„rhf „úknf ‚whûkk™k{u™urst„ xÙMxe …wh‚ku¥k{ {whòýeyufkhu÷eƒk„ „úknf ‚whûkk ¼ð™ ¾kŒuÞkusu÷e …ºkfkh …rh»kË{kt sýkÔÞwt nŒwtfu, Œh‚k÷e rðMŒkh{kt hnuŒk RLËwƒu™„kiŒ{™u ð»ko 1999{kt þkherhf Œf÷eVÚkŒk Œu Œ…k‚ {kxu zku.«rŒ¼k „wÃŒk(„kÞ™ufku÷kuSMx) …k‚u „Þk nŒk.ƒkË{kt zkuõxhu sýkðu÷ Œƒeƒe xuMxfhkððk Œu ËktrzÞk ƒòh rMÚkŒ ƒºkk÷uƒkuhuxhe{kt „Þk nŒk. yk ÷uƒkuhuxhe™krh…kuxo …hÚke zku.„wÃŒkyu RLËwƒu™™ufuL‚h nkuðk™wt sýkðu÷w. íÞkhƒkË

RLËwƒnu™u {wtƒR nkurM…x÷™ku ‚t…fo fheíÞkt rh…kuxo VheÚke fhkðu÷ku, íÞkt™k zkuõxhusýkðu÷ fu, RLËwƒu™™u fuL‚h ™Úke VõŒ‚k{kLÞ „ktX Au. ÷uƒkuhuxhe™k ¾kuxkrh…kuxoÚke RLËwƒu™ y™u Œu{™ku …rhðkh{k™r‚f heŒu ¼kt„e …zÞku nŒku.

ðÄw{kt Œu{™u sýkÔÞwt nŒwt fu,÷uƒkuhuxhe™k ¾kuxk rh…kuxo™k fkhýuÚkÞu÷k ™wfMkkLk™wt ð¤Œh {u¤ððkRLËwƒu™u ™k„rhf ò„]Œ „úknf{tz¤™ku ‚t…fo fhe ð»ko 2001{kt„úknf fkuxo{kt VrhÞkË fhe nŒe. ykVrhÞkË™k yr„Þkh ð»ko ƒkË „úknffkuxou RLËwƒu™™u ÚkÞu÷k ykrÚkof y™u{k™r‚f ºkk‚ {kxu yuf ÷k¾ 9 xfk™kÔÞks ‚kÚku [qfðe yk…ðk™ku nwf{fhu÷ Au.

„úknf™u ƒuËhfkhe ¼Þkuo ¾kuxku rh…kuxo yk…Œe

÷uƒkuhuxhe™u „úknf fkuxouð¤Œh [qfððk™ku nwf{ fÞkuo

{uÞh, BÞw.fr{þ™h MkrníkLkk yrÄfkheykuLku

nkRfkuxuo Vxfkhu÷e LkkurxMkytøku 15{e {k[uo MkwLkkðýe

ðzkuËhk, íkk. 1økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk økwshkíkLkk

ík{k{ þnuhku{kt ¼ksÃkk MkhfkhLkerLk»V¤íkkyku yLku ¼úük[khLkuøkwshkíkLke «ò Mk{ûk ¾wÕ÷ku Ãkkzðkyksu ðzkuËhk þnuh{kt rnMkkçk Ëku sðkçkËku ytíkøkoík sLk MktÃkfo ÞkºkkLke þYykík{kts÷Ãkwh rðÄkLkMk¼k rðMíkkh {kxu©uÞMk Mfq÷ {kts÷Ãkwh LkkfkÚke þnuhfkUøkúuMk «{w¾ LkhuLÿ¼kR hkðíkLkeykøkuðkLke nuX¤ ÚkR níke su{kt {kuxeMktÏÞk{kt fkUøkúuMk fkÞofhku yLku ykøkuðkLkku

íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ku yLku økkzeyku MkkÚkuòuzkÞk níkk. sLkMktÃkfo Þkºkk {kts÷Ãkwhz¼kuR hkuz íkhMkk÷e- LkkurðLkku hkuz{fhÃkwhk {kýuò rðøkuhu rðMíkkhku{kt Vheníke.økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk íkhVÚkey{ËkðkËLkk ÄkhkMkÇÞ þi÷u»k Ãkh{khyLku Mktíkhk{ÃkwhLkk hksðe fwxwtçkLkkMkÇÞ íku{s ÄkhkMkÇÞ ÃkhtsÞrËíÞ®MknWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Þkºkk{kt¼ksÃkkLke økwshkík MkhfkhLkk¼úük[kh íku{s {kU½ðkheLku ÷økíkeÃkrºkfk «ò{kt ðnU[e níke.

4Úkeyu þnuh{k zeykEzer÷x÷ {kMxMko rMkÍLk -

xqLktw Mxux ÷uð÷LktwykurzþLk Þkuòþu

rnMkkçk Ëku-sðkçk Ëku: þnuh{ktfkUøkúuMk îkhk sLkMktÃkfo Þkºkk

xkxk MkLMk r÷.LkkzkÞhufxh økkuÃkk÷r¢»ýLkLkwt

MkeykRykR{kt «ð[Lk

2S {k[o, 1918Lkk hkus økktÄeSy{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

W½kzkt îkh hk¾eLku, Mkíkík òøÞk fhwt Awt nwt,ík{u ykðku Lknª, yu ðkík nwt {kLke LkÚke þfíkku. - fi÷kMk Ãktrzíkkk kk{Lkw»Þ MktMkkh{kt sux÷e [eòuLku ÃkkuíkkLke yLku

ÃkkuíkkLku {kxu {kLku Au íkux÷ku s íku VMkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 2 MARCH 2012

íktºkeLke f÷{u

{tsqhe {kxu Ãku®Lzøk çkktÄfk{Lkk LkfþkMk{Þ{ÞkoËk ðeíku {tsqh {kLke Lk þfkÞßÞkhu yhsËkhLkk çkktÄfk{Lkk Lkfþk {tsqhe yÚkuo Mk¥kkðk¤k Mk{ûk

Ãkzíkh nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt Mk{Þ{ÞkoËk rðíÞu íkuðk Lkfþk {tsqh ÚkÞknkuðkLkwt yLkw{kLk fhe þfkÞ Lknª yLku òu yk heíku {kºk yLkw{krLkík{tsqheLkk ykÄkhu çkktÄfk{ fhðk{kt ykðu íkku íkuðwt çkktÄfk{økuhfkÞËuMkhLkwt Xhu Au.(Ref.: {kLk®Mkn fnk÷k®Mkn¼kE yLku çkeò rð. Mkwhík BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLk- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2000)

÷kì økwhw

Ãkkt[ hkßÞkuLke [qtxýeyku ÃkqheÚkkÞ Au : ÞwðkðøkoLkwt LkkUÄÃkkºk{íkËkLk ¼krðLku ð¤ktf ykÃkþuÃkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku yufkË rËðMk{kt Ãkqhe ÚkkÞAu. yk [qtxýeyku{kt {íkËkLk y¼qíkÃkqðo ÚkÞwt Au. hksfeÞ Ãkûkkuyu fu[qtxýe rLkheûkfku yLku rð&÷u»kfkuyu Ãký rð[kÞwO Lk níkwt fu, Þwðkykuykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk fhþu. AuÕ÷kt fux÷ktf ðhMkkuÚkeÞwðkðøkoLku Mkr¢Þ fhðk ík{k{ Ãkûkkuyu f{h fMke Au. yk ð¾íku [qtxýe«[kh{kt íku{Lku rhÍððk Ãký «ÞkMkku ÚkÞk, Ãký Þwðkðøkuo Mk{S-rð[kheLku s {íkËkLkLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo Au. íkksuíkh{ktÃkkxLkøkh{kt yuf Mkðuo çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. MkuLxh Vkuh MxzeÍykìV zuð÷®Ãkøk MkkuMkkÞxeyu yk MkðuoLkwt ykÞkusLk ‘÷kufLkerík’LkkMknfkhÚke fÞwO níkwt. Ëuþ¼h{kt Mkðuo ÚkÞku. 18Úke 33 ð»koLke ô{hLkkÞwðk {íkËkhkuLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{ktÞwðk {íkËkhkuLkk yktfzk 37 xfkÚke ðÄe 62 xfk MkwÄe ÃknkutåÞk Au.Ãkwhw»k ÞwðkLku {rn÷k ÞwðkÚke ðÄw hwr[ Au hksLkerík{kt. þnuhku{kt ykhwr[ økúk{eý rðMíkkhÚke ðÄw Au. ¼ýu÷k-økýu÷kLku Ãký Mkkhe yuðe hwr[Au. Ëhuf hksfeÞ Ãkûkkuyu ÞwðkykuLku ykf»koðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.fux÷kf ÃkûkLkk Lkuíkkykuyu íku{Lkk Þwðk ÃkwºkkuLku s «[kh-«Mkkh {kxu{uËkLk{kt {qõÞk níkk. ykðk ðkíkkðhý{kt Ãký yuf ðøko {íkËkhkuLkkuyuðku hÌkku fu, íkuyku hksfeÞ Ãkûkku yLku ÄkŠ{f {nkLkw¼kðkuLkk {tíkÔÞkuðå[u AuÕ÷e ½ze MkwÄe yxðkíkk hÌkk. yk ð¾íkLke [qtxýe{kt susLkòøk]rík ykðe Au yLku ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt Au íkuLke MkkÚkofíkk òu LknªMk{òÞ íkku hksfeÞ Ãkûkkuyu ¼kuøkððwt Ãkzþu. ËuþLkk ykÍkË ÚkÞkÃkAe 65 ð»kuo yk su sLkòøk]rík ykðe Au íkuLku ò¤ðe hk¾ðe Ãkzþu.þkMkfku, rðÃkûkku yLku su òøk]ík ÚkÞk Au íku ÷kufkuyu ¾kMk fheLkuÞwðkðøkuo. fkhý fu yíÞkh MkwÄeLke [qtxýeyku{kt yuðwt çkLkíkwt ykÔÞwt Aufu, yk Ëuþ{kt ÷kufþkne nkuðkLku fkhýu su sLk«ríkrLkrÄ [qtxkÞ íku suLkuðÄw MktÏÞk{kt {ík {¤u íku rðsÞe Lkeðzu. {íkËkLk yLkuf [qtxýeykuÚke¾qçk s ykuAwt Úkíkwt ykÔÞwt Au. ¾kMk fheLku þnuhe rðMíkkhku{kt yLkufðøkkuo yuðk Au fu suyku Ãkkt[-Ãkkt[ ð»ko MkwÄe ðkík ðkík{kt søÞkyusøÞkyu MkhfkhkuLke xefkyku fhu Au. hksfkhýeykuLke xefkyku fhuAu, Ãký ßÞkhu Ãkkt[ ð»kuo íku{Lku {íkËkLk ykÃkðkLkwt nkuÞ Au íÞkhu íkuyku½hLke çknkh Lkef¤íkk LkÚke. su {íkËkhku økúk{eý rðMíkkhkuLkk Au,¼ýu÷køkýu÷k LkÚke íku{ s Mk{ksLkk Lkçk¤k ðøkoLkk {íkËkhku Au íku{LkurðrðÄ «fkhLkkt «÷ku¼Lkku ykÃkeLku {íkËkLk ÃkkuíkkLkk ytfu {u¤ððkLkeherík-Lkerík [k÷íke hne Au. Ãký yksLkk Þwøk{kt nðu þnuh nkuÞ fuøkk{zwt çkÄu s ÷kufku ¾qçk s òøk]ík yLku «çkwØ çkLÞk Au. Mkki fkuEòýu Au fu, íku{Lkk yuf {íkLke þwt ®f{ík Au. «økrík yLku rðfkMkLkkLkk{u ÷kufkuyu AuÕ÷kt Mkkzk A ËkÞfk{kt yLkw¼ÔÞwt Au fu, yk «økríkyLku rðfkMk Mk{ksLkk y{wf ðøkkuo Ãkqhíkku {ÞkorËík yLku Mker{ík MíkhuÚkkÞ Au íku{ s MkhfkhLke ík{k{ herík-Lkeríkyku, rLkýoÞku, ÞkusLkkyku,Ëh¾kMíkku çkÄwt s Mk{ksLkk y{wf ðøkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku s rLkÄkorhíkfhðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhk suðk íku{ s¼úük[kh suðk «&™kuyu ÷kufku ºkkMke økÞk íÞkhu íku{ýu yk rLkýoÞ÷eÄku nkuðkLkwt sýkÞ Au. yksu ËuþLke sLkMktÏÞk{kt Þwðkðøko MkkiÚke ðÄwAu. yksLkk ÍzÃke Þwøk{kt íku Ãký ÍzÃke çkLÞku Au. Ãkrhýk{u ykÞwðkðøkoLke òøk]rík òuðk {¤e Au. yk íkçk¬u yu Ãký rð[khðwt Ãkzþufu, ¼úük[kh-{kU½ðkhe ðøkuhu «&™ku ð¾íku rðhkuÄ fhLkkhk{kt {kuxkuðøko ÞwðkykuLkku níkku. rþûký, hkusøkkhLke MkkÚku «økrík íku{ s rðfkMkíkku ÞwðkykuLku òuEyu Au, Ãký ¼úük[kh{wõík MkkU½khík yux÷u fu{kU½ðkhe ykuAe ÚkkÞ íku òuEyu Au. yksLkku ÞwðkLk ðÄw f{oX çkLÞkuAu. yÇÞkMk MkkÚku ykðf {u¤ððk{kt íkuLku hMk Au. Ãkrh©{ fhu Au.yk{ yk ð¾íkLke [qtxýeykuyu hksfeÞ Ãkûkku MkkÚku rLkheûkfku yLkurð&÷u»kfkuLku Ãký ¼rð»Þ {kxu rð[khíkk fhe {qõÞk Au. yuðwt fneþfkÞ fu, yk [qtxýeykuLkwt «ËkLk Þwðk òøk]rík Au. Þwðk ðøkoLke ykþk,yÃkuûkk, ykfktûkkyku ðnu÷e íkfu þkMkfkuyu Mktíkku»kðe Ãkzþu, yLÞÚkkyk s ðøko MkkiLku {kxu ¼khu Ãkzþu.

SðLkðerÚkfk...

8

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ykÃkýk çkkswLkk ½h{kt ykøk ÷køke nkuÞ íkkuykÃkýu çkwÍkððk{kt {ËË fheyu fu Lknª ? Ëu¾eíkeðkík Au. íku ykøkLku fkçkq{kt Lk ÷Eyu íkku ykÃkýwt½h Ãký ßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE sðkLkwt òu¾{ nkuÞAu. ynª íkku ðkík ykÃkýk ÃkkuíkkLkk ½hLke s Au.ykÃkýk s ½hLkkt {rn÷k yLku çkk¤fkuLke ÂMÚkríkËÞksLkf Au yLku ykÃkýu íkuLkk rðþu rð[khðkLkuçkË÷u MðkÚko{kt zqçku÷k Aeyu yLku ½kuzkLku zkçk÷ktçkktæÞkt nkuÞ yuðe ykÃkýe ÂMÚkrík Au.

çkk¤fkuLke ðirïf ÂMÚkrík rðþuLkk ð»ko2012Lkk ÞwrLkMkuVLkk ynuðk÷ {wsçk ¼khík{ktnS Ãký çkk¤÷øLk, ðnu÷wt {kík]íð yLku ½hu÷w®nMkkLkkt Ëq»kýku Vu÷kÞu÷kt Au yLku Mk{økú Mk{ksLkuòýu íkuLkk rðþu ftE Ãkze LkÚke. çkwÄðkhu ònuhfhkÞu÷k yktfzkyku {wsçk Ëuþ{kt nk÷ su 20Úke24 ð»koLke Au íku{ktÚke ÷øk¼øk 22 xfk{rn÷kykuyu 18 ð»ko fhíkkt ykuAe ô{hu {kík]íð«kó fÞwO níkwt. þkherhf yLku {kLkrMkf heíku Mkûk{Lk nkuðk Aíkkt íku{Lkk Ãkh çkk¤sL{ yLkuçkk¤WAuhLke sðkçkËkhe ykðe Ãkze níke yLkuMk{økú Ëuþ{kt yuðe fkuE ÔÞðMÚkk LkÚke ßÞkt íkuLkufkuEÃký «fkhLke {ËË {¤e þfu.

ykÃkýu ¼khík ËuþLke «økríkLkkt økwýøkkLkøkkEyu Aeyu yLku rðï yk¾kLke Lksh ykÃkýkrðfkMk Ãkh Au, Ãkhtíkw òu rðfkMk Võík y{wf ðøkoMkwÄe Mker{ík hnuðkLkku nkuÞ íkku íkuLkku fkuE yÚko

hnuíkku LkÚke. íkuLkwt fkhý MÃkü Au. ßÞkt MkwÄeMk{ks{kt yMktíkku»k, yLÞkÞ, yMktíkw÷Lk hnuþuíÞkt MkwÄe fkuE Mkw¾e ÚkðkLkwt LkÚke. fkuE yuf þnuh{ktÃ÷uøk Vkxe Lkef¤u íkku ÃkiMkkðk¤k yu{ LkÚke fneþfíkk fu Võík økheçkkuLku íkuLkku [uÃk ÷køkþu.{u÷urhÞkLkk {åAh òu çkkswLkk rðMíkkh{kt nþu íkkuQzíkkt Qzíkkt ykÃkýk ½h{kt Ãký ykðe þfu Au.yu s heíku ¼khík Ëuþ{kt òu fkuE ðøko {q¤¼qíkMkwrðÄkykuÚke yLku rðfkMkLkkt V¤kuÚke ðtr[ík hnuþuíkku íku yksu Lknª íkku fk÷u, ËuþLku fkuEf Lku fkuEfheíku ¼khu Ãkze þfu Au. ykÍkËe ÃkAe Ãký ykÃkýuLkõMk÷ðkËLke Mk{MÞkÚke ÃkezkEyu Aeyu íkuLkwtfkhý yk s Mkk{krsf yMktíkw÷Lk Au. yksu{wtçkE¼h{kt ÷kufkuyu ykrËðkMkeyku ºkkxfíkknkuðkLke yVðk Vu÷kðeLku ºkkrn{k{T Ãkkufkhkðe ËeÄwtAu. fkuE s ykðíkwt LkÚke Aíkkt ÷kufku øk¼hkÞu÷k Au.íku{kt økheçkkuLku fkuE ®[íkk LkÚke. VõíkÃkiMkkðk¤kykuLku s íku{Lkkt çkk¤fku yLku MktÃkr¥kLkeh¾uðk¤e fuðe heíku fhðe íkuLke ®[íkk Au.

ykÃkýu Vhe yufðkh ÞwrLkMkuVLkk ynuðk÷ Ãkhykðeyu. íku{kt sýkÔÞk {wsçk Ëh 1000çkk¤sL{{ktÚke 45 çkk¤fku 15Úke 19 ð»koLkkðÞsqÚkLke fLÞkykuLke fq¾u sL{u Au. ykðe heíkusL{u÷kt çkk¤fku Lkçk¤kt nkuÞ Au yLku íkuÚke s Ëhºký{ktÚke yuf Lkðòík rþþw ykuAk ðsLkLkwt(yZe rf÷kuÚke ykuAwt) nkuÞ Au. ÃkhËuþLkk Mkkzkºký rf÷kuLke MkhuhkþLke Mkk{u ¼khík{kt VõíkyZe rf÷kuLke Mkhuhkþ hk¾ðk{kt ykðe Au, Aíkkt

ykÃkýk Ëuþ{kt sL{íkkt yuf ík]íkeÞktþ çkk¤fkuíkux÷e Mkhuhkþ MkwÄe Ãký ÃknkU[íkkt LkÚke.rfþkuhkðMÚkk{kt çkk¤fLku sL{ ykÃkíke fLÞk{kuxk¼køku WÃkurûkík ðøkoLke s nkuÞ Au yLku íkuÚkeíkuLkk{kt ÃkkuíkkLkwt þheh Mkk[ððkLke ûk{íkk nkuíkeLkÚke4, yuðk{kt yu çkk¤fLku fuðe heíku Mkt¼k¤eþfu !

þnuhe rðMíkkhku{kt 33 xfk yLku økúk{eý{kt46 xfk çkk¤fku fwÃkku»kýLkkt rþfkh nkuðkLkwt yøkkWÃký yuf ynuðk÷{kt sýkðkE økÞwt Au, ÃkhtíkwMkhfkhe íktºkLke ykt¾ Q½zíke LkÚke. ykÃkýu Ãkýyk ÃkrhÂMÚkrík{kt ftEf Vhf ÷kðe þfeyu Aeyu,Ãkhtíkw ykÃkýu ¼÷k yLku ykÃkýku xqtfku Ãkrhðkh¼÷ku yuðwt ðkíkkðhý Au. yk ð»kuo çksux{ktykhkuøÞ ÃkhLkk ¾[o{kt yZe økýku ðÄkhku fhðkLkeðkík ÚkE hne Au, Ãkhtíkw Mkki òýu Au íku{ MkhfkheòuøkðkEyku õÞkhuÞ RÂåAík ðøko MkwÄe ÃknkU[íkeLkÚke. Wõík ynuðk÷ rðþu ¼khík{ktLkk ÞwrLkMkuVLkk«ríkrLkrÄ fheLk nw÷þkuV fnu Au fu, þnuhku{kt yLkuøkk{ku{kt ykhkuøÞ, Ãkku»ký, MðåA Ãkkýe yLkuMkVkELke MkwrðÄk, rþûký íkÚkk hûký yu çkÄeçkkçkíkkuyu ½ýe {kuxe MktÏÞk{kt çkk¤fku ðtr[ík Au.økk{ nkuÞ fu þnuh, fux÷kf ÷kufkuLke ÂMÚkrík Mkh¾es nkuÞ Au. yk{, þnuhefhý Úkðk AíkktÍqtÃkzÃkèeyku{kt «ðíkoíkk Mktòuøkku økúk{eý ðtr[íkkufhíkkt y÷øk nkuíkk LkÚke. yksu Ãký {wtçkE suðk{nkLkøkh yLku ykŠÚkf hksÄkLke{kt ËuþLke MkkiÚkeðÄw ÍqtÃkzÃkèe Au. yurþÞkLke MkkiÚke {kuxe ÍqtÃkzÃkèe

økýkíke ÄkhkðeLkwt ÃkwLk: rLk{koý fhðkLke ðkíkAuÕ÷k ËkÞfkÚke ½ýe ðkh ÚkE, Ãký íkuLkwt fkuEÃkrhýk{ òuðk {éÞwt LkÚke.

þnuhku{kt fkh MkkV fhðk {kxu Ëkuzíkkt, ¼e¾{køkíkkt, çkqx-Ãkkur÷þ fhíkkt, LkkLkÃký{kt s òíkeÞþku»kýLkku ¼kuøk çkLkíkkt yLku øktËfe{kt yk¤kuxíkktçkk¤fkuLku òuELku fkuELkku ytíkhkí{k ff¤íkku nþu fufu{ yu Mkðk÷ Au. ykÃkýu ¼úük[kh yLku çkeòtçkÄk {wÆkykuLku ¼q÷e sEyu yLku çkeòt çkÄktyktËku÷LkkuLku Lkuðu {qfe ËEyu íkku Ãký yk yuf{kºkMk{MÞkLku Ëqh fhðkLkwt fkÞo ¼økehÚk «ÞkMk {køke÷u Au. ykÃkýLku ykr£fkLkkt çkk¤fkuLke íkMkðehkuòuELku Ãkezk ÚkkÞ Au, Ãký ËuþLke ytËhLkktçkk¤fkuLke íkf÷eVkuÚke ykÃkýu RLMÞw÷uxuz ÚkE økÞknkuEyu yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au.

yk çkÄkt çkk¤fku WÃkh fÌkwt íku{ LkkLke ô{hu{kíkk çkLku÷e fLÞkykuLkkt nkuðkLke þõÞíkk ðÄkhunkuÞ Au, fkhý fu yuf yk¾ku ðøko y{kLkðeÞÃkrhÂMÚkríkLkku økw÷k{ çkLke økÞku Au yLku íkuLkkrMkðkÞLkk ðøkoLku òýu ftE ÷køkíkwtð¤økíkwt Lk nkuÞyu heíku íkuyku ðtr[ík ðøkoLke WÃkuûkk fhíkk nkuÞ Au.ÍqtÃkzÃkèe{kt sL{u÷e çkk¤fe yuf ð»koLke ô{hÃknu÷kt s {]íÞw Ãkk{u, Lkçk¤e hnu, çke{kheykuÚkeÃkezkíke hnu, òíkeÞ þku»kýLkku ¼kuøk çkLku yLku VheÃkkAe yZkh ð»koLke ô{h Ãknu÷kt s çkk¤fLke {kíkkyLku yuðwt yk¾wt rð»k[¢ [k÷íkwt nkuÞ Au yLku íkuyMknkÞLku íku{ktÚke çknkh fkZðk {kxu fkuEíký¾÷wt WÃkkzðk sux÷e Ãký {nuLkík fhíkwt LkÚke.

¼khík{kt fLÞkLku Ãkhýkððk {kxuLke fkLkqLkeô{h 1978{kt 18 ð»ko fhðk{kt ykðe nkuðkAíkkt Mkhfkhe Mkðuoûký Ëþkoðu Au fu, 30 ÷k¾fhíkkt ðÄkhu fLÞkykuLku yk ô{hLke Ãknu÷kt s÷øLkLkk çktÄLk{kt çkktÄe ÷uðkÞ Au. íku{kt Ãký ÃktËhð»koÚke LkkLke ô{hu ÷øLk fhkÞkt nkuÞ yuðe Ayuf÷k¾ rfþkuheyku nkuÞ Au. rfþkuhkðMÚkk{kt nkuÞyuðkt Akufhk-Akufheyku{ktÚke yzÄk fhíkkt ðÄkhu÷kufku {kLku Au fu, Ãkrík ÃkíLkeLke {khÃkex fhu íkkuíku{kt ftE ¾kuxwt LkÚke. su ÃkkuíkkLkk yzÄk ytøkLku{khðkLke ðkík Mðefkhíkwt nkuÞ íkuLku yLÞkuLke{khÃkex{kt ftE ¾kuxwt Ëu¾kþu Lknª yu ðkík ÃkýËeðk suðe MÃkü Au. íku Ëþkoðu Au fu, ykÃkýu®nMkkLkwt fux÷wt {kuxwt òu¾{ {kÚku ÷ELku VheyuAeyu.

ÞwrLkMkuV Ëh ð»kuo çkk¤fku rðþuLkku yk rðþu»kynuðk÷ «økx fhu Au yLku íku{kt fkuE Ãkqðoøkún nkuíkkuLkÚke. íku{kt ykÃkýLku ykÃkýku [nuhku Ëu¾kðkuòuEyu. þhehLkk y{wf ytøk fwYÃk nkuÞ íÞkhuMktÃkqýo ÔÞÂõíkíð Lkçk¤wt Ëu¾kÞ Au. ¼khíkLke ykLkçk¤kE Aíke fhíkk ynuðk÷ rðþu økt¼ehíkkÚkerð[khðkLke sYh Au. Võík Mkhfkhe íktºk ÃkhËku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤ðkÚke ykÃkýe sðkçkËkhe ÃkqheÚkíke LkÚke. ykÃkýu òu Mkkhku Mk{ks RåAíkknkuEyu, ËuþLkku rðfkMk ¾hk yÚko{kt ÚkkÞ yuðeykÃkýe ¼kðLkk nkuÞ, {Lkw»Þ{kt Eïh Ëu¾kÞkunkuÞ, íkku ykÃkýu Ãký ÃkkuíkkLkkÚke çkLkíke heíku ykðkfkÞo{kt òuzkE sðkLke sYh Au.

fMxÙk fku{uLx - yÃkqðo Ëðu

hk{ËkMk çkkÃkwLkku E-{uE÷ Au! íku{ýu økktòu {økkÔÞku Au, ò ykÃke ykð!

LÞqhku MksoLk{ktÚke MktLÞkMke çkLku÷k yLku ð»kkuo Ãknu÷ktLkuÄh÷uLz (ÞwhkuÃk) sE íÞkt nkìÂMÃkx÷, yLkkÚkk©{, ð]Øk©{,ç÷z çkUf suðe Mkuðk MktMÚkkyku MÚkkÃke, [÷kðeLku Mkuðk yLkuykæÞkÂí{f «ð]r¥k{kt ÷kufr«Þ çkLku÷k yLku su{Lkk Vkuxkðk¤e18 Ëuþkuyu xÃkk÷ rxrfx AkÃku÷-çknkh Ãkkzu÷ Au yuðkMkkunLkçkkçkk yk ð¾íkLkk rþðhkºkeLkk {u¤k{kt ykðu÷k yLku÷kufykf»koýLkwt fuLÿ çkLku÷ níkk. ÞwhkuÃkLkk LkuÄh÷uLz{kt ykx÷k÷kufr«Þ çkLku÷k MkkunLkçkkçkkyu çktLku MktMf]ríkykuLkk yLkw¼ðu÷kufkuLku yÃke÷ fhíkk sýkðu÷ fu, “Ãkrù{e MktMf]rík ÃkkA¤Lke½u÷ AkuzeLku ¼khíkLkk yæÞkí{ yLku ÃkhkuÃkfkhLkk {køko íkhVð¤u.” Ãkrù{e MktMf]ríkLkk yk¢{ý rðþu sýkðu÷ fu ¼khík {kxuyuf s {køko Au, rðfÕÃk Au çkuf xw Äe rhÞkr÷xe yux÷u fu (ðirËfMktMf]rík íkhV ÃkkAk Vhku). yksu MkkunLkçkkçkkLke ðkík ¾qçk srð[khýeÞ yux÷k {kxu Au 20 ð»koLkk ðirïfefhýLkk Mkkhkt-LkhMkkt yLkw¼ðku ykÃkýe Lksh Mkk{u Au.

AuÕ÷k çku ËþfkÚke Ãkrù{efhýLkk fkhýu ykÄwrLkfíkk yLkurðfkMkLkk Lkk{ Ãkh ykÃkýk Ãkqhk Ëuþ yLku Ãkqhk Mk{ks Ãkh íkhn-íkhnLkk Lkðk nw{÷kyku Úkíkkt hÌkkt Au. nw{÷k Ãknu÷kt Ãký Úkíkkníkk, Ãký yksLkk Lkðe òíkLkk nw{÷kyku{kt {kuxku Vhf Au.yøkkWLkk nw{÷k¾kuh Ëw~{Lkku yku¤¾kíkk níkk yux÷u yuLke Mkk{u÷ze þfkíkwt níkwt. yksu ykÃkýk Ãkh su nw{÷kyku ÚkE hÌkk Au íkunw{÷ku fhLkkh yku¤¾e þfkíkk LkÚke. yu{ktÚke {kuxk¼køkLkkykÃkýk ytËhLkk s ÷kufku nkuÞ- ykÃkýk s {kýMkku nkuÞ Auyux÷u yk A¤fÃkxLku ÃknkU[ðwt íkuLke MkkÚku ÷zðwt çkunË frXLk fk{Au. yuf Mk{Þ níkku fu ßÞkhu Mk{ks ÃkkuíkkLkk «&™ku, Mk{MÞkykun¤e-{¤eLku n÷ fhe þfíkk níkk, Ãký Mðkð÷tçkLkLkku yu Ëkuhíkqxâku yLku hkßÞLke Ë¾÷ ðÄíke økE yLku yuðku Mk{Þ ykÔÞkufu, hkßÞyu ÃkkuíkkLke fux÷ef sðkçkËkheyku ({n¥ðLkesðkçkËkheyku) ¾kLkøke nkÚkku{kt MkkUÃkðk {ktzâkLke ÂMÚkríkMkòoíke òÞ Au yLku yuðk yu nw{÷kLkwt Lkk{ Au ÃkeÃkeÃke- yux÷ufu ‘ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk’ (rLkS-sLk¼køkeËkhe). òufu, yk{kt MkeÄe ÷kufkuLke fkuE ¼køkeËkhe nkuíke LkÚke. WÃkhWÃkhÚke yuðwt Ëu¾kíkwt hÌkwt Au fu, ykÃkýk ¼÷k {kxu ykÃkýk

hkusçkhkusLkkt Ëw:¾kuLku Mkw¾{kt çkË÷ðk {kxu Au, ÃkýðkMíkð{kt ykÃkýe MkkðosrLkf {qzeLku ¾kLkøkefhý{kt

çkË÷ðkLkwt yuf Lkðwt nrÚkÞkh Au. yk çkkçkík shk ŸzkýÚkeMk{sðe sYhe Au.

søkíkLkk ¾kMk fheLku Ãkrù{ søkíkLkk ÄLkðkLkkuyu ÃkkuíkkLkktLkkýkt søkík¼h{kt Vhíkkt-f{kíkk fhðk rðï çkUf ðøkuhu suðeyktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkkyku yLku rðrðÄ yusLMkeyku MÚkkÃkeºkeS ËwrLkÞkLkk rðfkMkþe÷ ËuþkuLke MkhfkhkuLku ÷kuLkku-rÄhkýykÃke Lkkýkt Vhíkkt-f{kíkk fhðkLke MkkÚku MkkÚku Äehu÷k LkkýktLkeMk÷k{íke {kxu yk Ëuþku{kt ðuÃkkh WãkuøkLkk Lkk{u yk ÄLkðkLkkuLkeçknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku ËwrLkÞk¼h{kt ÃknkU[e økÞu÷. søkíkLke40,000 çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku{ktÚke MkkiÚke {kuxe 200ftÃkLkeyku yksu rðïLkk yÚkoíktºk Ãkh MkeÄku yLku hksíktºk Ãkh

ykzfíkhku fkçkq Ähkðu Au. rðï çkUf ðøkuhu yktíkhhk»xÙeÞ LkkýktMktMÚkkyku îkhk økheçk rðfkMkþe÷ ËuþkuLku su rÄhkýku yÃkkÞ AuíkuLke þhíkku{kt ¾kLkøkefhýLku ¾kMk «kuíMkknLk ykÃkðkLkkuykøkún h¾kíkku nkuÞ Au, suÚke MkkðosrLkf ÄLkMktÃkr¥k yLku íkuLkktMkkÄLkku ¾kLkøke ÷k¼{kt «uhe þfkÞ, çkË÷e þfkÞ.

WËkhefhý-ðirïfefhýLke þYykíkLkk 90Lkk Ëþfk{kt¾kLkøkefhýLkku Ëkuh [k÷u÷ su{kt søkíkLkk 23 Ëuþku{ktÃkkýeÃkwhðXku, ònuh ykhkuøÞ ðøkuhu suðe Mkk{krsf MkuðkykuLke37 ÃkrhÞkusLkkyku («kusuõxku) ¾kLkøkefhý fhkÞu÷. ÃkAeftÃkLkeykuyu Ãkkýe Ve, MkŠðMk Ve ðøkuhu{kt {kuxk ðÄkhk fheËeÄu÷ íku{ s Lkçk¤e Mkuðk, þhíkkuLkku ¼tøk yLku ¼úüíkk suðk

fkhýkuLkk ÷eÄu ÷øk¼øk çkÄe søÞkyu ÷kufkuLkk ¼khu rðhkuÄLkkfkhýu yk «kusuõxkuLkwt ¾kLkøkefhý rLk»V¤ økÞu÷ yLku søkík{ktyk ¾kLkøkefhýLke ÃkØríkLkk ÷kufrðhkuÄ yLku ÷kufyMðefkhLkk÷eÄu ¾kLkøkefhý ykøk¤ ðÄkhðwt {w~fu÷ çkLku÷ yux÷u rðïçkUfu rÄhkýLke hýLkerík{kt ÃkrhðíkoLk fÞwO yLku ÞuLkfuLk «fkhu swËkMðYÃku Ãký ¾kLkøkefhý ykøk¤ ðÄkhu÷.

{u, 2009{kt SrLkðk ¾kíku yktíkhhk»xÙeÞ fkìLVhLMk {¤u÷yLku íku{kt ¾kLkøkefhýLkk rðhkuÄLku xk¤ðk rLkSsLk¼køkeËkheLke Auíkhk{ýe AkÃk QÃkMkkðíke Ãke.Ãke.Ãke.ÃkØrík yux÷u fu ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk (ykzfíkhe¾kLkøkefhý) ÃkØríkLku y{÷e çkLkkðe yLku íkuLku Ãkqhíkwt«kuíMkknLk ykÃkðk yktíkhhk»xÙeÞ Lkkýkt MktMÚkk, yusLMkeyku yLkuMkhfkhkuyu Mkr¢Þ MknÞkuøk ykÃkðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷. yk çkuXf{kt¼khík MkrníkLkk yLkuf ËuþkuLke MkhfkhkuLkk «ríkrLkrÄyku Ãkýníkk yLku íÞkhÚke ÃkeÃkeÃkeLku ykøk¤ ðÄkhðkLke «r¢Þk íkusçkLku÷.

yur«÷, 2011Lke ÂMÚkrík òuEyu íkku fuLÿeÞ Lkkýkt ¾kíkkLkeðuçkMkkEx {wsçk ¼khík Mkhfkh{kt fw÷ 660 Ãke.Ãke.Ãke.ÃkrhÞkusLkkyku LkkUÄkÞu÷ níke. su{kt Mkzf-hkuz ûkuºkLke 371,QòoLke 46, Ãkkuxo-çktËhLke 56, þnuhe rðfkMkLke 131,yìhÃkkuxoLke 5, hu÷ðuLke 4, rþûký ûkuºkLke 6, ykhkuøÞLke 3yLku s¤ ûkuºkLke 30 ÃkrhÞkusLkkyku Au. Y. 3,35,453fhkuzLkk ¾[oLke yk ÃkrhÞkusLkkyku WÃkhktík hkßÞku nMíkfLkeÃke.Ãke.Ãke. ÃkrhÞkusLkk nkuðkLke Ëk¾÷k íkhefu økwshkík{ktÃkkýeÃkwhðXkLke 30, hkuz-hMíkkLke 30, QòoLke 16, Ãkkuxo-çktËhLke 42 Mkrník ÷øk¼øk MkðkMkku sux÷e Ãke.Ãke.Ãke.ÞkusLkkyku («kusuõxku) LkkUÄkÞu÷e Au. yk{ ¼khík{kt Ãke.Ãke.Ãke.«kusuõxku {kuxk «{ký{kt nkuðkLkk ykÃkýe Mkhfkh Ãký ykÃke.Ãke.Ãke. ÃkØríkLku «kÄkLÞ ykÃkíke nkuðkLkwt ykLkk ÃkhÚke òuEþfkÞ Au. søkíkLkk rðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ çkÄk Ëuþku{kt¾kLkøkefhýLke rðrðÄ ÃkØrík yLku YÃkku Mkk{u ¾qçk s hku»kÃkqýo÷kufrðhkuÄ søkík¼h{kt QXíkku hÌkku Au. su{ýu Ãke.Ãke.Ãke.LkkuhksLkiríkf yLku ykŠÚkf Auíkhk{ýe ¾wÕ÷e Ãkkze Au yLku rðfkMk{kxu sYhe {k¤¾kfeÞ ÔÞðMÚkkyku {kxu Ãke.Ãke.Ãke.Lke fkuEyrLkðkÞoíkk Lk nkuðkLke AkÃk Ãký sL{kðe Au.

Eïh ¾qçk ËÞk¤w Au. yu{Lkk îkhk hkusMkðkhu ykÃkýu QXeyu íÞkhu ykÃkýk ¾kíkk{kt86,400 Mkuftz s{k ÚkE òÞ Au. yk [kuðeMkf÷kfLke «kró {kxu ykÃkýu fkuE ®f{ík [qfððeÃkzíke LkÚke. Mk{ÞLke ðnU[ýe{kt EïhLÞkÞÃkqýo heíku ðíkuo Au. Ähíke ÃkhLkk «íÞuf{kýMkLku yu [kuðeMk f÷kf økýeLku ykÃku Au.y{urhfkLkk «urMkzLxLku Mk¥kkðeMk f÷kf {éÞkyLku ¾uíkh{kt fk{ fhíkk økk{Lkk {sqhLku ðeMks f÷kf {éÞk yuðwt ík{u fËe Mkkt¼éÞwt Au? sur{ºkku fkhrfËeoLkk rðfkMkLkk íkçk¬k{kt Auyu{ýu Mk{ÞLkwt ykÞkusLk fhíkk þe¾e ÷uðwtòuEyu. “xkE{ {uLkus{uLx” yu MkV¤íkkLkeÃkqðoþhík Au. suyku Mk{ÞLkwt {kLk ò¤ðu Au,Mk{ÞLke yËçk ò¤ðu Au yu{Lku Mk{Þ Mkk[ðe÷u Au. Mk{ÞLku ðuzVLkkhku, Mk{Þ MkkÚku Mk{kÄkLkfhLkkhku SðLk{kt fËe MkV¤ ÚkE þfíkku LkÚke.yuf {rÕxLkuþLk÷ ftÃkLke{kt ðkŠ»kf [kuðeMk÷k¾ YrÃkÞkLkwt Ãkufus Ähkðíke xku[Lke søÞk{kxuLkk ELxhÔÞq økkuXðkÞk níkk. ELxhÔÞqLkkuMk{Þ yrøkÞkh ðkøÞkLkku níkku. [kh W{uËðkhkuyrøkÞkh ÃkAe ÃknkUåÞk. yu{Lku ftÃkLkeLkeykurVMk{kt yuLxÙe s Lk {¤e. Mðkøkík fûk{ktçkuXu÷e Þwðíkeyu {Äwh Mðh{kt Mkt¼¤kðe ËeÄwt,‘Mkh, Mkkuhe - Þq ykh ÷ux. ykÃk ELxhÔÞqyuxuLz Lknª fhe þfku!’

Mk{Þ yLku ®sËøke fkuELku {kxu fËe Úkku¼íkkLkÚke. MkV¤ Úkðk EåAíkk «rík¼kþk¤e r{ºkkufktzk Ãkh ½rzÞk¤ çkktÄíkk nkuÞ íkku Mk{ÞLkwt{n¥ð Ãký Mk{S ÷u. yrøkÞkhLkku yÚkoyrøkÞkh ÚkkÞ yLku Ãkkt[Lkku yÚko Ãkkt[ ÚkkÞ.þk¤k-fku÷usLkku r«ÂLMkÃkk÷ fu fkuEÞwrLkðŠMkxeLkku fw÷Ãkrík «íÞuf Mk{kht¼{kt {kuzkuÃknkU[íkku nkuÞ íkku rðãkÚkeoykuLkku yLku Mk{ksLkkuykËh økw{kðu Au. yh, n{ýkt yufÞwrLkðŠMkxeLkku ÃkËðeËkLk Mk{kht¼ ºkeMkr{rLkx {kuzku þY ÚkÞku... MkuLkuxLke Mk¼krLkÄkorhík Mk{Þ [qfe sELku rð÷tçkÚke þY ÚkE.MkV¤ fkhrfËeo rðfMkkððk EåAíkk r{ºkku

ÃkkuíkkLku {Vík{kt «kó ÚkÞu÷k [kuðeMk f÷kf õÞktyLku fE heíku ¾[koÞ Au íkuLkku rnMkkçk {ktzu íkkuMk{òþu fu yZkhÚke ðeMk f÷kfLkku rnMkkçk {¤uAu Ãkhtíkw [kh A f÷kf õÞkt ¾kuðkE økÞk íkuLke¼k¤ {¤íke LkÚke. yu [kh A f÷kfLkku rnMkkçknwt ík{Lku ykÃkwt. økkurMkÃk yu ykÃkýku hk»xÙeÞþku¾ Au yLku hk»xÙeÞ hkuøk Ãký Au. ykÃkýLkuÚkkuzef Ãký VwhMkË {¤u yux÷u økuhnksh{kýMkkuLke ®LkËk fqÚk÷e þY ÚkE òÞ Au. ‘Ãku÷kufuðku Au, Ãku÷e fkuLke MkkÚku Vhu Au, r«ÂLMkÃkk÷LkeyurVMk{kt yk¾ku rËðMk fkuý ¼hkE hnu Au yuçkÄk ykÃkýe [[koLkk rð»kÞku Au! ykðe ðkíkkuþY ÚkkÞ ÃkAe ºký [kh f÷kf õÞkt Ãkqhk ÚkEòÞ íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yuf ®[íkfu fÌkwtAu, W¥k{ {kýMkku rð[khku (ykErzykÍ)Lke[[ko fhu Au. {æÞ{ «fkhLkk {kýMkku çkLkkðkuLkeðkíkku fhíkk Lkshu Ãkzu Au yLku frLkc «fkhLkk÷kufku {kýMkkuLke [[ko fhu Au. ykÃkýu ßÞkhufkuuELke ®LkËkxefk{kt ykÃkýku fe{íke Mk{ÞðuzVeyu Aeyu íÞkhu MkV¤ ÚkðkLke ykÃkýeyÞkuøÞíkkLke rLkËuoþ ykÃkeyu Aeyu. su{LkeÃkkMku Ÿ[k ÷ûÞku LkÚke yLku ykøk¤ ðÄðk{kxuLkk {sçkqík EhkËkyku LkÚke íkuyku yk¾kurËðMk økk{Lke Ãkt[kík fhíkk Vhu Au. yu{Lku®LkËkxefkyku fhðk {kxu yLku yVðkykuVu÷kððk {kxu ÃkkuíkkLkk suðk çkeò yufkË çkuÃkt[kríkÞkykuLke ík÷kþ hnuíke nkuÞ Au. íkuykuykÃkLke ÃkkMku ykÃkLkku fe{íke Mk{Þ ðuzVðk

{kxu ykðu íkku çku nkÚk òuzeLku íÞktÚke Mkhfe sòuyLku fnuòu, Mkkuhe, nwt ¾qçk ÔÞMík Awt, ík{kheLk¬k{e ðkíkku Mkkt¼¤ðk {kxu ‘ykðíke fk÷u’Mk{Þ Vk¤ðeþ. yk yuðku ðkÞËku Au su fËeÃkk¤ðkLkku nkuíkku LkÚke. yk¾ku rËðMk ÃkkhfeÃkt[kík{kt ÃkkuíkkLkku Mk{Þ ðuzVíkk fux÷kÞu rþûk-fku yLku «kuVuMkhku fkuE LkkUÄÃkkºk rMkrØyku{u¤ÔÞk ðøkh rLkð]¥k ÚkE økÞk yLku fux÷kfrLkð]r¥kLke ½zeyku økýe hÌkk Au. «rík¼kþk¤eÞwðf-Þwðíkeykuyu Ãkkhfe Ãkt[kík{kt òuzkðkLkeEåAk ÚkkÞ íÞkhu ‘{kEÕMk xw økku rçkVkuh ykEM÷eÃk’ økkLkkhk hkuçkxo £kuMxLkwt M{hý fhðkLkwtAu. {kýMk Mkðkhu QXu yLku yuLkk yufkWLx{kt[kuðeMk f÷kf s{k ÚkE òÞ Au. yu s heíkurËðMk ËhrBkÞkLk nkÚk ÄhðkLkk ykX ËMk fk{kuÃký yuLke hkn òuuíkk nkuÞ Au. rþMíkçkØ heíkufk{ku Ãkíkkððk EåAíkk MkV¤ {kýMkku ÃkkMkuyrøkú{íkkLkk ¢{{kt nkÚk ÄhðkLkkt fk{kuLkeÞkËe íkiÞkh nkuÞ Au. Mkðkhu QXâk ÃkAe yufr{rLkx Ãký ðuzVÞk ðøkh Wã{e {kýMkku fk{u÷køke òÞ Au. íkuyku {køko{kt økÃÃkk {khðk fuLkfk{e ðkíkku fhðk hkufkíkk LkÚke. nkÚk LknªÄhðk ÞkuøÞ fk{kuLke íku{Lku yku¤¾ nkuÞ Au.Mk{ÞLku ðuzVLkkhe ðkíkku{kt fu fk{ku{kt íkuyku fËeòuzkíkk LkÚke. hkºku ÃkÚkkhe{kt Ãkzíke ð¾íku òuÚkkuzktf fk{ku çkkfe hne økÞkt nkuÞ íkku yuLkku yÚkoyu ÚkÞku fu ykÃkýu ykÃkýLku «kó ÚkÞu÷e «íÞufr{rLkxLkku Eüík{ WÃkÞkuøk fÞkuo LkÚke yLku

Mk{ÞLkwt ÔÞðMÚkkÃkLk fhðk{kt ykÃkýu rLk»V¤økÞk Aeyu. ‘çkkfe hne økÞu÷kt fk{ku nwtykðíkefk÷u Ãkíkkðeþ’ yuðwt rð[khLkkhk {kýMkuÞkË hk¾ðwt òuEyu fu ykðíkefk÷ ÃkkMku yuLkkÃkkuíkkLkk ykX ËMk fk{ku nþu su ík{Lku ÃkíkkððkÃkzþu. yksLkkt fk{ku yksu Lknª Ãkíku yuLkku yÚkos yu ÚkÞku fu ík{u Mk{Þ ÃkhLkku yLku ík{khktSðLk ÃkhLkku fLxÙku÷ økw{kÔÞku Au. íkÚkk ík{uyýÄkhu÷e Ëw½oxLkk íkhV Äfu÷kE hÌkk Aku.yr{íkk¼ çkå[LkLku Ãkºkfkhkuyu ÃkqAâwt níkwt,ík{khe MkV¤íkkLkwt hnMÞ þwt Au? yu{ýu yufûkýLkku Ãký rð÷tçk fÞko ðøkh sðkçk ykÃÞku,“{khku rËðMk Mkðkhu Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞu þY ÚkkÞAu yLku hkºku Mkkzk çkkh ðkøÞu Ãkqhku ÚkkÞ Au yLkuðå[uLkk Mk{Þ{kt nwt ÚkkõÞk ðøkh fk{ fhwt Awt yus {khe MkV¤íkkLkwt hnMÞ Au.”

Mk{ÞLke ÷kûkrýfíkkyku Mk{S ÷uðk suðeAu. ík{u yuLkku Mktøkún fhe þfíkk LkÚke. yksu«kó ÚkÞu÷k [kuðeMk f÷kf ík{khu yksu ðkÃkheLkkt¾ðk Ãkzu, Lknª ðkÃkhku íkku økw{kðku. Mk{ÞfkuELku ykÃke þfkíkku LkÚke fu fkuELke ÃkkMkuÚkeWAeLkku ÷E þfkíkku LkÚke. økw{kðu÷e ûký fËeÃkkAe ykðíke LkÚke, ÃkMkkh ÚkE økÞu÷e ô{hLkwtÃký yuðwt s Mk{sðwt {kýMk ÃktËh yLku ºkeMkð»koLke ô{h ËhrBkÞkLk su «kó fhu Au íkuLkuykÄkhu íkuLkwt ¼køÞ yLku Mk{økú SðLk ½zkÞ Au.{kus{ò{kt, h¾zðk-¼xfðk{kt, yiÞkþefhðk{kt ðuzVe Lkkt¾ðk {kxuLke yk ô{h LkÚke.yZkh yZkh f÷kf yLku ðeMk ðeMk f÷kf fk{fheLku, MkkÄLkk fheLku, ¿kkLkLke ykhkÄLkk fheLkufkhrfËeoLke çkwrLkÞkË h[ðk {kxuLkku yk Mk{ÞAu. Mk{sËkh Þwðf-Þwðíkeyku yk ô{h{ktÚkeÃkMkkh Úkíkk nkuÞ íÞkhu ík{Lku ÷kEçkúuhe{ktÃkwMíkfkuuLke ðå[u ¾kuðkE økÞu÷k òuðk {¤þu.Mfq÷{kt, fku÷us{kt fu ÞwrLkðŠMkxe{kt yÇÞkMkfhíke ð¾íku ík{khku yœku ÷kEçkúuhe{kt nkuÞ Aufu rÚkÞuxhkuLkk {urxLke þku{kt yÚkðk þnuhLkkAuðkzu ykðu÷e nkuxu÷Lkk ytÄkhk ¾qýk{kt yu«§Lkku sðkçk ykðíkefk÷u ík{u õÞkt nþku íkuLk¬e fhþu. nwt ykÃkLku ÃkqAwt Awt, ‘ykÃkLke{trs÷ fE Au, sLkkçk?’

V÷uþ

hwðkýe - rðïkr{ºkøkw

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«Mkçk Ëw:¾ku fe yuf ne Ëðk ¾kLkøkefhý ?

MkV¤íkkLke Ãkqðo þhík : Mk{ÞLkwt ykÞkusLk

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

«ÞíLk yLku «khçÄ- fkuý {kuxwt ?fkurþþ fhLkkhLke fËe nkh LkÚke nkuíke«ÞíLk fhLkkh ÔÞÂõík rLkhkþ LkÚke nkuíkeLkkLke feze Ëkýku ÷E Ëeðk÷ Ãkh [zu ðkhtðkhÃkzu nòh ðkh Aíkkt rLkhkþ LkÚke nkuíkeMkkøkhLkku {hSðku ¾k÷e nkÚku ÃkkAku Vhu ½ýeðkhAíkkt Ëhuf ð¾ík {wêe íkuLke ¾k÷e LkÚke nkuíkerLk»V¤íkk Ãkzfkh Au, Mðefkh fhku íkuLkkuûkrík þkuæÞk rðLkk SðLk{kt sÞ sÞfkh LkÚke nkuíkeÃkh{kí{k LkSf Au yux÷ku fu yuLku òuE LkÚke þfíkkAíkkt {Lkw»ÞLku ËuðíðLku Ãkk{ðk{kt ðkh LkÚke nkuíke.MktMf]ík{kt yuf MkhMk {òLkwt Mkw¼kr»kík Au, ‘Wã{uLk rn

rMkæÞÂLík, fkÞkorý Lk {LkkuhÚki:, Lk rn MkwóMÞ ®MknMÞ«rðþÂLík {w¾u {]økk:’ yÚkkoíkT EåAk {kºkÚke fu fuð¤{LkkuhÚk fhðkÚke fkÞoLke rMkrØ Úkíke LkÚke, fkÞoLke rMkrØ íkku{kºk «ÞíLk fhðkÚke s Úkíke nkuÞ Au. Mkqíku÷k ®MknLkk{w¾{kt Mkk{uÚke ykðeLku nhýktyku Ãkzíkkt LkÚke, íkkíÃkÞo fuðLkLkk hkò økýkíkk ®MknLku Ãký «ÞíLk fhðku Ãkzíkku nkuÞ AuyLku su fkurþþ fhu Au íkuLke MkV¤íkk rLkrùík Au. LkkLkefezeÚke ÷ELku fwtsh yux÷u fu nkÚke MkwÄe MkkiLku «ÞíLk fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au. {kuíke {u¤ððk {kxu ËrhÞk{kt zqçkfe÷økkðLkkh {hSðkLku ½ýeðkh ¾k÷e nkÚku ÃkkAk VhðwtÃkzíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw õÞkhuf íkuLke {wêe{kt Mkk[k {kuíke Ãkýykðe síkk nkuÞ Au.

ykÃkýk MkkiLkk SðLkLke yk ðkík Au. rLk»V¤íkk yufÃkzfkh Au. òu íkuLkku Mðefkh fheþwt íkku MkV¤íkk rLkrùík Au.Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLkLku {kxu yuðwt fnuðkíkwt fu, þYykík{ktyu su ftE fhíkku íku{kt ËMk{ktÚke Lkð fk{{kt íkuLku rLk»V¤íkk{¤íke. yuýu ËMkøkýku ðÄw «ÞíLk fÞkuo yLku SðLk{kty«rík{ MkV¤íkkLku Ãkk{e þõÞku. Ãkh{kí{k ykÃkýe yux÷kuLkSf Au fu íkuLku ykÃkýu òuE þfíkk LkÚke. su heíku ykt¾Lkefefe yk¾e ËwrLkÞkLku òuE þfu Au, Ãkhtíkw íku MðÞt ÃkkuíkkLkuòuE þfíke LkÚke. {Lkw»Þ yLku Ëuðíð yufçkeòLke yux÷kÃkkMku Au fu, «ÞíLk fheyu íkku ykÃkýu ËuðíðLku sYh Ãkk{eþfeyu yLku íÞkh ÃkAe ykÃkýe ytËh hnu÷e yk rËÔÞíkkLkuykÃkýu ðÄw Lku ðÄw «økx fhíkk þe¾ðkLkwt Au.

yuõÍk{ nkì÷ VkurçkÞk Ëqh fhkuËMk{k-çkkh{kLke Ãkheûkk þY ÚkðkLke Au. SðLk {kxu yøkíÞLke Au,

Ãký ¼Þ hk¾ðkLke sYh LkÚke. ík{kheíkiÞkhe Mkkhe nkuÞ yLku ík{khk Ãkh ík{khku¼hkuMkku nkuÞ íkku yLÞ fkuE çkkçkík æÞkLk{kt÷uðe Lknª. ¾kðk-Ãkeðk{kt æÞkLk hk¾ðwt,hkºku Ÿ½Lkku ¾kMk ÏÞk÷ hk¾ðku. VõíkrhrðÍLk fhðwt. yLÞ þwt fhu Au íkuLkk ÃkhæÞkLk Lk ykÃkþku. {kLkrMkf ÂMÚkrík MkwáZ

fhku. ík{khe íkiÞkheLke Ãkheûkk{kt hsqykík s ík{khku çkuzku Ãkkh fhkðþu.¾kMk çkkçkík yu fu, çkkuzo, Ãkheûkfku ðøkuhu ík{khk rníki»ke Au, ík{khkrðhkuÄe LkÚke. ÃkheûkkLkk yuf rËðMk Ãknu÷kt yuzr{x fkzo, ftÃkkMk çkkuõMk,ÃkuLk-ÃkuÂLMk÷ ðøkuhu íkiÞkh fhe hk¾e ÷ku. su ðÄw Mkkhk ykðzu íkuðk«&™kuLkk sðkçk Ãknu÷kt ÷¾ku. ík{k{ Mkðk÷kuLkk sðkçk ÷¾ku. su ykðzuíku ÷¾ðwt. AuÕ÷u ËMk r{rLkx{kt ÷¾u÷wt ÃkuÃkh ðkt[e ÷ku. Ãkheûkk Ãkqhe ÚkÞkçkkË ðeíke økÞkLkku rð[kh fhðkLku çkË÷u çkeò rËðMkLkku rð[kh fhku.

y{urhfLk fkìtøkúuMk îkhkøkw÷k{e«ÚkkLke LkkçkqËe

y{urhfLk fkìtøkúuMk îkhk 2 {k[o, 1807Lkk hkusøkw÷k{e«Úkk LkkçkqË fhíkku fkÞËku ÃkMkkh fhkÞku níkku.y{urhfkLkk RríknkMk{kt yk Äkhku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo MkkrçkíkÚkÞku níkku. y{urhfk{kt ykr£fkÚke økw÷k{ku ÷kðeLku íku{LkkuÔÞðMkkÞ fhðk{kt ykðíkku. ykr£fLk Lkkøkrhfku ¾qçk sËÞLkeÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt SðLk ðeíkkðíkk. íku{Lke MkkÚku y¼ÿÔÞðnkh fhðk{kt ykðíkku. Ëhuf ÔÞÂõíkLku ÃkrhðkhÚke y÷økSðLk ÔÞíkeík fhðwt Ãkzíkwt. y{urhfLk fkìtøkú uMk îkhkøkw÷k{e«Úkk Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðíkwt «þtMkLkeÞ Ãkøk÷wt ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt.

ykr£fLk LkkøkrhfkuLku økw÷k{ çkLkkðeLku ðŠsrLkÞkhkßÞ{kt ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. økw÷k{kuLkw t snks1619Lkk ykìøkMx {rnLkk{kt ðŠsrLkÞk ÃknkUåÞwt níkwt. çkMk,íÞkhÚke y{urhfk{kt økw÷k{kuLkk ðuÃkkhLke þYykík ÚkE.y{urhfkLkk Wå[ ÄLkkZâ ðøko{kt økw÷k{ku hk¾ðk{ktykðíkk. íku{Lke ÃkkMku rðrðÄ fk{ fhkððk{kt ykðíkkt.økw÷k{ku fhwý ÂMÚkrík{kt íku{Lkwt SðLk ÃkMkkh fhíkk. òufuMk{Þ síkkt økw÷k{e«Úkk rðhwØ Íwtçkuþ [÷kððk{kt ykðeníke. 1852{kt ytøkúuS MkkrníÞfkh nurhyux çke[h Mxkuyuøkw÷k{kuLkk SðLk Ãkh «fkþ Ãkkzíke Lkð÷fÚkk ‘yLf÷ xkuBMkfurçkLk’ ÷¾e níke. su{kt økw÷k{ku Ãkh fhðk{kt ykðíkksw÷{ku yLku íku{Lkk SðLkLkk fhwý «Mktøkku Ãkh «fkþÃkkzðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík y{urhfLk hk»xÙ«{w¾yçkúkn{ ®÷fLku Ãký økw÷k{e«Úkk rðhwØ yðks WXkÔÞkuníkku. 1807{kt y{urhfLk fkìtøkúuMk îkhk LkkçkqË fhðk{ktykðu÷e yk «Úkk çkkË Ãký fux÷kf rðMíkkhku{kt økw÷k{kuLkkðuÃkkh Ãkh hkuf Lknkuíke ÷køke, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt Mk{økúy{urhfk{ktÚke yk çkËe LkkçkqË ÚkE níke, òufu, htøk¼uË íkku½ýkt ð»kkuo MkwÄe òuðk {éÞku níkku.

yu

2 {k[o, 1807

- Ãkt. r{rnh Ëuð

{rn÷k-çkk¤fku çkunk÷ Au íÞkhu ykÃkýu ðÄw sðkçkËkh çkLkeyu

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-02 7-50 18-41

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, Vkøký MkwËLkð{e, þw¢ðkh, íkk. 2-3-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) ËqhytËuþe (5)(4) fkþe, ðkhkýMke (4)(7) ¼kð, MLkun (2)(8) fËk[, õÞkhu (2)(9) MkkuLkwt, Mkwðýo (2)(10) rð. MktðíkLkku «Úk{{kMk (4)(12) nkÚkeLkku nktfLkkh (4)(14) ÃkkMkk VUfe ¼rð»ÞòuðkLke rðãk (3)(15) r{ºk, ËkuMík (2)(17) shX, ½hzwt (3)

(18) òu¾{Ëkhe (5)(20)çkÄk÷kufkuLkkuMk{qn (3)(22)çkk¤¼k»kk{kt íkkíkk (2)(24) feŠík, Þþ (2)(27)÷e÷k htøkLkwt híLk (3)(29)ykøk¤Ãkh,n{ýkt (2)(30) {sLkqLke «ur{fk (3)(31) ÷ðkh (3)(32) þktík, Mkh¤ (3)(33)¾qLke,fík÷fhLkkh (3)(34) fku÷kn÷ (2)(35) íkkíÃkÞo, Mkkh (3)

Q¼e [kðe(1) ½huýwt, þýøkkh (4)(2) {wËík, Mk{Þ (4)(3) hkýk «íkkÃkLkk ½kuzkLkwtLkk{ (3)(4) yuf Mkqfku {uðku (3)(5) ¼kur{Þku, hknçkh (4)(6) MkÃkkx rðMíkhu÷wt (4)(11) rnshe MkLkLkku Lkð{ku{kMk (4)(13) WÃkÂMÚkrík (3)(15) «&™ (3)

(16) Ÿ½, MkÃkLkwt (2)(19) nfLkwt {køkýwt (2)(20) ¼Ãkfku, «¼kð (3)(21) ykøkúkLke Mkw«rMkØE{khík (5)(23) Ãkøku ÷køkðwt íku (5)(25) VheÚke þY fheLku (4)(26) MÚkkðh yLku støk{r{÷fík (4)(28) ÷ku÷wÃkíkk (3)

ykÞw»ÞLku MðMÚk hk¾ðk EåALkkh ÓËÞhkuøkeyuMkðkh-Mkkts yuf [{[e yswoLkLkku Wfk¤ku ÃkeðkuòuEyu. ÓËÞhkuøk WÃkhktík ûkÞ, Sýoßðh,hõíkrÃk¥k, {Mkk, hõíkMkúkð, {qºkkðhkuÄ {xu Au.yswoLk hMkkÞLk økwý ÄhkðLkkh nkuðkÚke íku çk¤ykÃkLkkh yLku ykÞw»Þ«Ë Au. yswoLk yLkuÃkwLkLkoðk-MkkxkuzeLkku yuf yuf [{[e [qýoLkkuWfk¤ku Mkðkh-Mkkts ÃkeðkÚke Mkkuò {xu Au.{qºk{køkoLkk hkuøkku {xu Au. ÓËÞhøk{kt rníkkðnAu. [qýo fu Wfk¤ku Lk Vkðu íkku yswoLkkrhü fuyswoLkkMkð Ãke þfkÞ. çkòh{kt {¤u Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk {n¥ðLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk Mkòoíke òuE þfþku.÷k¼ rð÷tçkÚke {¤íkku ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf fk{fkòu ytøkuLkk rðÎLkku Ëqh ÚkkÞ. MðsLkÚker{÷Lk-{w÷kfkík ÚkkÞ.Mkk{krsf «&™ku økqt[ðkÞk nþu íkku Wfu÷e þfþku. «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ.ík{khk «ký«&™ku n÷ fhe þfþku. yøkíÞLke íkf MktòuøkMkòoÞ.

ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhe þfþku. þºkw-çke{kheÚke MkkðÄ hnuòu.

ÄtÄk-r{÷fíkLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. øk]nrððkËLkku «Mktøk LkMkòoÞ íku òuòu.

ykÃkLkk ÔÞkðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkÞ. øk]nSðLkLkk fk{fks{ktæÞkLk ykÃkòu.

{qtÍðýku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkíkV¤u.

{n¥ðLkkt fk{fkòu ytøku MkkLkwfq¤ rËðMk. øk]nSðLk{kt «MkÒkíkkMkSo þfþku.

MktÃkr¥k fu MktíkríkLke çkkçkíkku økqt[ðkÞ Lknª íku òuòu. fkÞo÷k¼{¤íkku sýkÞ.

{qtÍðýku ðÄíke sýkÞ. Mkk{krsf fkÞo fhe þfþku. «ðkMk MkV¤hnu.

Mk{MÞkykuÚke ½uhkÞu÷k nþku íkku nðu çknkh Lkef¤e þfþku.«ðkMk V¤u.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) yøk{[uíke (4) çkLkkhMk (7) nuík(8) fËe (9) nu{ (10) fkhíkf (12){nkðík (14) h{÷ (15) Mk¾k (17)shík (18) sðkçkËkhe (20) sLkíkk (22)ÃkÃÃkk (24) sþ (27) ÷e÷{ (29) nðu(30) ÷Þ÷k, (31) ÷wnkh (32) Mk÷e{(33) fíkk÷ (34) þkuh (35) íkkhý.* Q¼e [kðe : (1) y÷tfkh (2){nuík÷ (3) [uíkf (4) çkËk{ (5) hnuðh(6) Mk{íkík (11) h{òLk (13) nkshe(15) Mkðk÷ (16) ¾kçk (19) ËkÃkwt (20)s÷k÷e (21) íkks{nk÷ (23) ÃkkÞ÷køký(25) LkðuMkh (26) {k÷{íkk (28) ÷÷wíkk.

10: 00 RLxh LkuþLk÷ ¾e÷kze13:30 n{ Mku çkZfh fkiLk17:00LkfþkÄ yLk ÷kuf r{MxÙe

15:00 ¢ktrík18:15 xuLøkku [k÷eo21:00 òLk

13:45 {wfÆh fk MkeftËh17:30 økkuz íkwMke økúux nku21:15 {kunhk

16:45 xçkwo÷uLMk19:45 hku¬e-321:00 ¢uLf xw nkR ðkuÕxus

7:30 rfìLzh økkxoLk fkuÃk10:00 yLzh ðÕz yuðwÕÞwþLk12:00 yðíkkh

Smallscreen rMkLkuu{k

ççkkww.. nn..112211 øøkkww..þþww..

MMkkqq.. LLkkuu..1111

ÃÃ÷÷qq..99

1100

[[tt.. 22ffuu..

88hhkk..

55{{tt.. 77

þþ..6633

44

FRIDAY, 2 MARCH 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

Mkh÷ Mð¼kðLkk øk]nMÚkÞkuøke yuMk. yuLk. íkkðheÞkSLkku sL{íkk. 2-3-1919Lkk hkus ÚkÞku níkku. rMkØøkwhwLkk MkktrLkæÞ{ktMkkík ð»koLke ðÞu ÞkuøkkÇÞkMk fÞkuo. yuÂLsrLkÞ®høk VufÕxeLkeW¥k{ rzøkúe ÄhkðLkkh yk {nkÞkuøke øk]nMÚkk©{Lkku Ä{oçkòðíkkLke MkkÚku s Ãkqýo {wõík ÂMÚkrík{kt hnuíkk níkk. yLktíkLkkftÃkLk MkkÚku MktðkË h[íke 3 yuMkykhçke yLku 6 rhVkE®Lkøkíku{Lke fMkhíkku Mkki fkuE {kxu ykhkuøÞLkwt ðhËkLk Au. íkuyku fnuíkk,“ïkMk{kt 24 f÷kf heÄ{ çkuMkkze Ëku yLku ík{u {nkMkkøkh íkhesþku.” íku{ýu srx÷ Þkuøk ÃkØríkykuLku ði¿kkrLkf heíku Mkh¤çkLkkðe òíkLku ¼ux Ähe Au. E.Mk. 1994{kt íkkðheÞkSrLkðkoý ÃkkBÞk.

yyuuMMkk.. yyuuLLkk.. ííkkkkððhheeÞÞkkSS

hrðÞkuøk, nnrh LLkð{e, ççkøke[k LLkku{, zktøk ËËhçkkhLkku {{u¤ku, [[tÿ-ççkwÄLkku ffuLÿÞkuøk

yysswwooLLkk WWÃÃkk[[kkhh

f{o[kheLkk øøkwýkuLku ÃÃkkh¾ku

yyuuMMkk.. yyuuLLkk..ííkkkkððhheeÞÞkkSS

VMxo yyuEz VVkuh ððkÞhMk xxw ««kuxuõx ÞÞkuh ÃÃkeMke

8:00 yÃkLku Ëuþ 12:00 ÃkLkkn18:30 {wMkkrVh

17:00 nuhkuÕz yuLz fw{kh økkuxw ÔnkRx fkMx÷21:00 xTðeMxh

8:30 fux ðw{Lk11:00 Ä {uLk18:00 ½ çkLxe nLxh

13:00 ½ nkux [ef 19:00õ÷ u L kyk uV½Ôn kRx÷kuxMk

5:00 {zoh13:00 rVh yuf íknu÷fk 21:00 xkhÍLk

¼khíkeÞ rËLkktf : 12.ÃkkhMke {kMk : {unuh.hkus : 17-Mkhkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h.hkus : 8.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 21-34MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 21-59 MkwÄeÃkAe ykÿko.[tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 08-59 MkwÄeÃkAe r{ÚkwLk.sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.),r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : «erík f. 24-43 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk.

rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾kurËðMk hnu Au). ©e nrh Lkð{e. *ði»ýð : çkøke[k Lkku{. rxfuxLkkþ]tøkkhLkku «kht¼. * [tÿ-çkwÄLkkufuLÿÞkuøk. * zktøk ËhçkkhLkku {u¤ku(zktøk-yknðk). * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚknkuðkÚke hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fksfhðkLke Mk÷kn Au. LkðeLk ykÞkusLk-ËMíkkðuS fkÞkuo fu {kuxe ¾heËe fhðeLknª. yki»krÄ ¾uíke-çkkøkkÞíkLkkuyÇÞkMk fhðku òuEyu. íku÷erçkÞkt{kt{sçkqíkkE òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

888+88+8+8+8 = 1000 sðkçk :

òòììff

ÃkÃÃkw : [f÷e Qze ?çkçk÷w : Qze.ÃkÃÃk w: fkøkzku Qzâku ?çkçk÷ : Qzâku.ÃkÃÃkw : ®føkrVþh Qzâwt ? çkçk÷w : Mkkuhe, ^÷kRx fuLMk÷Au!

Ëhuf {kýMk RåAu Au fuíkuLkw t {øks SðLkLke ytíke{ûký MkwÄe MðMÚk yLku [wMíkhnu yLku íkuLke ÞkËËkMíknt{uþk Mkkhe hnu. ô{hðÄðkLke MkkÚku fkuþefkLkkrLk{koýLke «¢eÞk Ãký½e{e Ãkze òÞ Au.Ãkheýk{u {kuxe ô{hLkk÷kufkuLke ÞkËþõíke Lkçk¤eÚkR òÞ Au. MkkWÚk^÷kuhezk rðïrðãk÷Þ{ktyuf Mk tþkuÄLk{kt «{kýu

÷e÷k ÃkktË ðk¤k þkf¼kS¾kMk fheLku {uÚke, Ãkk÷¾,MkhMkk u ðøkuhu yknkh{kt÷uðkÚke ÔÞõíkeLk w t {øks

ð]æÄkðMÚkk{kt ÃkýÞwðkykuLke {kVf [wMíkËwhMík hnu Au. ÃkheûkýËhBÞkLk þkuÄfíkk oykuyufux÷kf ôËhku Lk uRLsufTõþLk îkhk Ãkk÷fLkkuhMk ykÃkðk{kt ykÔÞku.yÇÞkMk ÃkhÚke òýðk{éÞwt fu su ôËhkuLku Ãkk÷¾LkwtRLsuõþLk ykÃkðk{ktykÔÞw t ník w t ík u ËhufÔÞðnkhLku s÷ËeÚke þe¾ðk MkV¤ hÌkk níkk.

ði¿kkrLkfkuLkk {ík «{kýu÷e÷k þkf¼kS{kt rðxkr{Lk ¾kMk fheLk u ‘Mke’yLku ‘R’ WÃkhktík ¾Lkesíkíðku ðÄkhu {kºkk{kt nkuÞAu. MkkÚk u s ík u{k t‘yuLxeyku õMkezux’ ÃkýnkuÞ Au. su {Míke»fLkefkur»kfkykuLku ûkeý ÚkðkLke«¢eÞkLku hkufu Au. Ãkheýk{u{kuxe ôh Úkðk Aíkk Ãký{øks Mk¢eÞ yLk uÞkËËkMík Mkkhe hnuAu.

ÞkËþrõík {{kxu ÷÷e÷k þþkf¼kS VVkÞËk ffkhf

yykkXX ðð¾¾ííkk 88LLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu {{kkººkk MMkkhhððkk¤¤kk îîkkhhkk 11000000 ççkkLLkkkkððeeþþffþþkkuu??

y øk { [u íke

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1590

yksu fkuBÃÞwxh xufLkku÷kuS Mkk{uLkkuMkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au ðkEhMk.ðkEhMk çku«fkhLkk nkuÞ Au yuf nkuÞ Au hurMkzuLxðkÞhMk fu su MkeÃkeÞw{kt hnu÷e hu{ {u{he{ktnkuÞ Au íku fkuBÃÞwxhLkk ík{k{ zuxk yLkuíku{kLke VkEÕMkLku fhÃx fhe þfu Au,ßÞkhuçkeò «fkhLkk ðkÞhMk nkuÞ Au zkÞhuõxyuõþLk ðkÞhMkeMk fu su fkuE yuf VkE÷ fuzkuõÞw{uLx fu ÃkAe VkuÕzhLku fu zehuõxheLku÷kufux fhe Lkk¾u Au yLku íkuLke søÞkyu íkuLkksuðe çkeS VkE÷ fu zkuõÞw{uLx íku søÞkyuykðe òÞ Au Ãkhtíkw íku zwÃ÷efux nkuÞ Au.ykçktLku «fkhLkk ðkÞhMkeMkÚke ík{khk ÃkeMkeLkuçk[kððk {kxu Mkki«Úk{ íkku MkeMx{Lku Äq¤-

hsfý,ðÄw Ãkzíkk íkkÃk{kLkÚke Ëqhhk¾ku.yk WÃkhktík ELxhLkux ÃkhÚke fux÷efzexufxuz MkkExMk ÃkhÚke zuxk yLkuyuÂÃ÷fuþLMk zkWLk÷kuz Lk fhku.ykyLkrMkõÞkuh yuÂÃ÷fuþLk yLku zuxk yuf«fkhLkk ðkÞhMk «kuøkúkBMk nkuÞ Au.òu fkuEÃký VkE÷ Lkux ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhku íkku íkuðkÞhMk £e Au fu Lkne íku [uf fhe ÷ku.ík{kheMkeMx{ yLku E{u÷ yufkWLxMkLku fux÷kfMxÙkutøk ÃkkMkðzoÚke MkeõÞkuh hk¾ðk yLkuMk{Þktíkhu ÃkkMkðzo [uLs fhíkk hnuðwòuEyu.yuLxeðkÞhMk Mkku^xðuh ík{k{«fkhLkk ðkÞhMkeMk MfuLk fhu Au fu Lkne íku{kxu íkuLkk yÃkzuxMk [uf fhíkk hnk.

ÔÞðMÚkkÃkf {kxu ftÃkLke{kt fkÞofhíkku Ëhuf f{o[khe Mkh¾ku nkuðkuòuEyu. íkuýu fkuELke MkkÚku fk{«íÞu ¼uË¼kð fhðku òuEyu Lknª.yuf {kíkkLkk çkÄk çkk¤fkunkurþÞkh nkuíkkt LkÚke, íkku su çkk¤fLkçk¤wt nkuÞ íkuLkku MkkÚk {kíkk-rÃkíkkAkuzíkkt LkÚke, Ãkhtíkw íkuLkk Ãkh rðþu»kæÞkLk ykÃkeLku íkuLku fkçku÷ fE heíkuçkLkkðe þfkÞ íku {kxu rð[khu AuyLku Ãkøk÷kt ¼hu Au. yu «{kýu s{uLkushu Ãký ÃkkuíkkLkk Lkçk¤kf{o[kheykuLku ÞkuøÞ hMíkkuyÃkLkkðe fk{{kt rLkÃkqý çkLkkððk{kxuLkk «ÞíLkku fhðk òuEyu.

ÞwyuMkLkk «{w¾ yçkúkn{ r÷tfLkufnu÷e yk ðkíkLkku òu {uLkus{uLxLkkMktË¼uo rð[kh fheyu íkku...

ftÃkLkeLku Ÿ[kE Ãkh ÷E síkktf{o[kheLkk økwýku yLku ykðzíkLku{uLkushu Ãkkh¾íkkt þe¾ðwt òuEyu.

÷ktçkk økk¤k MkwÄe VkÞËku fhkðeykÃkíkk f{o[kheLke þkuÄ fhðeòuEyu yLku íku fk{ {kxu«kuíMkkrník hnu íkuðk «ÞkMkku fhðkòuEyu.

f{o[kheykuLkk økwýkuLkuÃkkh¾eLku íku fE heíku fk{ fheLkuMkkhwt ykWxÃkwx ykÃke þfu Au íkuðeÃkØrík rðfMkkððe òuEyu.

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 989

Mkwzkufw 988Lkku WWfu÷

1 5 8 7 9 6 2 4 33 4 6 5 8 2 7 1 99 7 2 4 1 3 6 5 84 9 7 1 2 5 3 8 68 2 1 6 3 9 5 7 46 3 5 8 4 7 1 9 27 8 9 2 6 1 4 3 52 1 3 9 5 4 8 6 75 6 4 3 7 8 9 2 1

35 2 12 9 4 6 1 86 7 4 28 9 7

4 8 6 13 4 9 5 8

6 5 4 75 7 6 2

9SANDESH : VADODARA

rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½ îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 Ëhr{ÞkLkrLk:þwÕf nkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh zku. f]ÃkkçkuLk îkhk rþðkLktË ¼ðLk, hk{S{trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.zkÞkrçkxeMk rLkËkLk : 20 {kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxh yu-1, yþkufLkøkhrËðk¤eÃkwhk ¾kíku zku. hksuLÿ fu. nkÚke îkhk zkÞkrçkxeMk, {Äw«{unLkk÷kune{kt MkkfhLkwt Ãkheûký íkÚkk {Äw«{unLkwt rLkËkLk, {køkoËþoLk íkÆLk rðLkk{qÕÞu çkÃkkuhu 4 Úke 6.ykhkuøÞ Mkuðk : ðÕ÷¼k[kÞoS nkuÂMÃkx÷ {nkðehÄk{ fkuBÃ÷uûk, ÃkkuMxykurVMk Mkk{u, siLk {trËh hkuz, {kts÷Ãkwh ¾kíku hkník Ëhu ykt¾ íkÃkkMk[~{kLkk Lktçkh íkÚkk {kuríkÞkLkk ykuÃkhuþLk Mkðkhu 9-30 Úke 11 íkÚkk hkníkËhu ËktíkLkk hkuøkkuLke Mkkhðkh Mkktsu 6 Úke 8 f÷kfu.ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLx yuMkku. îkhk [tÿ Lk{Mfkh rð»ku hkrÄfk ík÷kxeLkkuðkíkko÷kÃk Mkktsu 6-15 f÷kfu çkeyu{yu nku÷, çkeòu {k¤, yý{ku÷ Ã÷kÍk,sqLkk ÃkkËhk hkuz ¾kíku.ðfíkÔÞ : rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz fkhu÷eçkkøk fuLÿ îkhkMkktsLkk 5-30 f÷kfu yYý¼kE þknLkwt ðfíkÔÞ rstËøke yuf MkVh niMkwnkLkk, rð»ku MkeMkeyu Mk¼k¾tz{kt.fkÞofíkko çkuXf : AuÕ÷k ºký [kh ËkÞfk Ëhr{ÞkLk ðzkuËhkLkk ònuh SðLk{ktMkr¢Þ fkÞo fhLkkh yLku (Ãkqðo ¼khíkeÞ sLkMkt½ Mk{ÞLkk) fxkufxeðu¤k Mkr¢ÞÞkuøkËkLk ykÃkLkkh fkÞofíkkoykuLke yøkíÞLke çkuXf Mkktsu 6 f÷kfu f{wçkk¤knku÷, Mktíkfçkeh hkuz, økUzeøkux Ëhðkò ÃkkMku.

«ð[Lk: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkh îkhk MkktsLkk 5-30 f÷kfu Lkhnrh MkíMktøknku÷ ðúsÄk{ {trËh, {kts÷Ãkwh ¾kíku MkhkusçkuLk þknLkwt zku÷kuíMkð rð»kuðfíkÔÞ íkÚkk hrMkÞkøkkLk.MkwtËhfktz ÃkkX : Éíkwt¼hk MkwtËhfktz Ãkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk Mð{w¾u Mktøkeík{Þ MkwtËhfktz ÃkkX 7, fwðkhuïh fku÷kuLke, Mktøk{MkkuMkkÞxeLke Mkk{u, nhýe hkuz ¾kíku hkºku 8 Úke 10 f÷kfu.

¼rð»Þ rLkrÄ yËk÷íkLkwt ykÞkusLk¼rð»Þ rLkÄe ûkurºkÞ fkÞko÷Þ ðzkuËhk ytíkøkoík ÔÞkó yuf{kuLkk

ytþËkíkkyku {kxu {krMkf ¼rð»ÞrLkÄe yËk÷ík íkk. 9 {e {k[oLkk hkus Mkðkhu11 Úke 1 Ëhr{ÞkLk ûkurºkÞ fkÞko÷Þ, yfkuxk ¾kíku ÞkuòLkkh Au. ykyËk÷ík{kt ytþËkíkkyku ÃkkuíkkLke Mk{MÞkyku hsq fhe þfþu. suÚke íkuLkkrLkhkfhýLkku «ÞkMk ÚkE þfu.Vwz MkuVxe yuLz MxkLzzo yufx ytøku

Äe çkhkuzk nkux÷ ykuLkMko yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ {kfoLz¼kE ËuMkkE sýkðuAu fu, ¼khík Mkhfkhu Ëuþ{kt Vqz MkuVxe yuLz MxkLzzo yufx 2006 y{÷eçkLkkðkÞku Au. íku yLkwMkkh ðzkuËhk {nkLkøkh Mkuðk MkËLkLkk ykhkuøÞ rð¼køkîkhk nkux÷- huMxkuhLx VkMx Vqz xe Mxku÷ rð. Lku hrsMxÙuþLk- ÷kÞMkLMk ÷uðkLkwtÚkíkwt nkuðkÚke ðnu÷e íkfu {u¤ðe ÷uðk sýkððk{kt ykðu Au. MkÇÞkuLku yk ytøkufkuE {w~fu÷e nkuÞ íkku yuMkkurMkyuþLk íkhVÚke sYhe {køkoËþoLk {krníkeykÃkðk{kt ykðþu. çkÃkkuhLkk 12 Úke 4 {kt yuMkku. Lkku MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwAu.©e{Ë ¼køkðík f]»ý fÚkk {nkuíMkð

Lkkøkuïh {nkËuð {trËh, r[ºkfwx MkkuMkkÞxe, ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku ðfíkk Ãk.Ãkq. rËÃkf¼kE þk†eS (zkUøkhu {nkhksLkk rþ»Þ) Lke WÃkÂMÚkrík{ktykðíkefk÷u íkk. 2Syu Mkktsu 5 f÷kfu ©e f]»ý sL{ yLku LktË {nkuíMkðLkeWsðýe Úkþu. Ãk. Ãkq. Ãkk. økku. 108 îkhfuþ÷k÷S {nkhks ð[Lkk{]íkykÃkþu yLku økkuðÄoLk ÷e÷k íkk. 3 Mkktsu 6 f÷kfu hk¾u÷ Au. Ãkq. Ãkk. økku.108 zku. ðkøkeþfw{khS ð[Lkk{]ík ykÃkþu.yksu {kæÞr{f yLku W.{k. þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLke ÃkMktËøke

rçkLk Mkhfkhe {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kykuLkk yk[kÞkuoLkeÃkMktËøke «r¢ÞkLke fkÞoðkne ykðíkefk÷ íkk. 2 þw¢ðkhLkk hkus Mkðkhu 10-30 f÷kfÚke fhðk{kt ykðþu. íku{kt {urhxÞkËe{kt Mk{kðuþ Úkíkkt W{uËðkhkuLkuíkuykuLkk ík{k{ yMk÷ «{kýÃkºkku íkÚkk ík{k{ «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷MkkÚku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe fkhu÷eçkkøk ðzkuËhk ¾kíku WÃkÂMÚkík hnuðkrsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyu Mkq[Lkk ykÃke Au.Ãkt[k÷ Mk{ks Mk{qn ÷øLkkuíMkð

©e Mk{Mík Ãkt[k÷ Mkuðk fuLÿ îkhk Ãkt[k÷ Mk{ksLkk ÷øLkkuíMkwf Þwðf -Þwðíkeyku {kxu Ãkt[{ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt òuzkLkkhk Þwðf Þwðíkeyku íku{Lkkðk÷eykuyu íkk. 10-3-12 MkwÄe{kt «{w¾ ðkze÷k÷ Ãkt[k÷ 18, þktíkeLkøkhíkhMkk÷e ¾kíku MktÃkfo fhðku. Mk{qn ÷øLkkuíMkð s÷khk{ {trËh {kts÷Ãkwh ¾kíkuíkk. 15-4-12 Lkk hrððkhu Þkuòþu.yüktøk Þkuøk íkk÷e{ ðøko

ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kR VkWLzuþLk ¾kíku [k÷íkk yüktøk Þkuøk íkk÷e{ ðøkoMkðkhu yLku MkktsLkk çku çku[{kt [k÷u Au. {k[o {rnLkk {kxu yuz{eþLk [k÷w Au.yüktøk Þkuøk{kt Þ{, rLkÞ{, «kýkÞ{, æÞkLk r¢ÞkÞkuøk, hufe, ºkkxf, nkMÞÚkuhkÃke, {tºkkuå[kh îkhk Wòo rðøkuhu ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. yk ûkuºk{ktrLk»ýkík yLku ¾qçks yLkw¼ðe Þkuøkk[khýe îkhk Mkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu Au.çku[Lkku Mk{Þ Mkðkhu 7-45 Úke 8-45 yLku Mkktsu 4-45 Úke 5-45 hnuþu. ðÄw{krníke {kxu ytçkk÷k÷ Mkkhk¼kR VkWLzuþLkLkk 1÷u {k¤u, çkkuBçku þkurÃktøkMkuLxh, huMkfkuMko ¾kíku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.

yksu ððzkuËhk7-00 Pm

yuðkuzo rrððrrþþüü MMkkuuððkk ççkkËË÷÷ yyuuððkkuuzzoo yyuuLLkkkkÞÞííkk MMkk{{kkhhtt¼¼8-00pm

{wþkÞhku MkÞkShkðLku ffkÔÞkts÷e {{kxu {{wþkÞhku

5-30pm

Mktøkeík rMkrLkÞh rrMkxesLMk îîkhk MMktøkeík MMktæÞk4-30Pm

Mk{kht¼ «u{kLktË MMkwðýo[tÿf yyÃkoý MMk{kht¼

{nkhkò MkÞkShkðLku 150{e sL{ sÞtíkeLku yLkw÷ûkeLkuMkkÚkof fkÔÞkts÷e ykÃkðk íkk. 2SLkk hkus {wþkÞhku -frðr{÷Lk Þkuòþu. VufÕxe ykuV Mkku~Þ÷ ðfo{kt fkÞohík zku.çke.ykh. yktçkuzfh Mxze MkuLxh yLku rºk¼k»ke {wþkÞhkuhk»xÙeÞ yufíkk yr¼ÞkLkLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuSík ykfkÞo¢{{kt Mksofku frðíkk, økÍ÷ yLku þçË MksoLk «Míkwík fhþu.MÚk¤: ykR.S. Ãkxu÷ nku÷, Mkku~Þ÷ ðfo VufÕxe

Ër÷ík WæÞkuøk MkknrMkfkuLkk Mkt½»kkuo ÃkrhMktðkË þkLkuLk Mfq÷Lkku h{íkkuíMkð WsðkÞku

Lkkxf íkk÷e{

{nkhkò MkÞkShkð ÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxe ykuV MkkurþÞ÷ ðfoLkk ykR.S.Ãkxu÷ nku÷{kt ykðíkefk÷ þw¢ðkhÚke þY ÚkLkkhk Ër÷ík Wãkuøk MkknrMkfkuLkkMkt½»kkuo yLku MkkVÕ[økkÚkkyku rð»kÞf çku rËðMkLkk hk»xÙeÞ ÃkrhMktðkËLkk WË½kxLkMkºk{kt hksÞLkk Ër÷ík {rn÷k Wãkuøk MkknrMkf ©e{íke MkrðíkkçkuLkfku÷Mkkðk¤kLkwt íku{ýu {u¤ðu÷e Mkt½»koÃkwýo rMkÂæÄyku {kxu fw÷krÄÃkríkLkk nMíkuMkL{kLk fhðk{kt ykðþu. rðï rðãk÷Þ yLkwËkLk ykÞkuøkLkk MkkisLÞÚkeVufÕxe{kt fkÞohík zku. çke.ykh. yktçkuzfh MxzeÍ yLðÞu ykÞkuSík ykÃkrhMktðkËLkku hksÞLkk Mkk{krsf LÞkÞ yLku yrÄfkrhíkk rð¼køkLkk yøkúMkr[ðzku. MktsÞ «MkkË, fw÷krÄÃkrík zku. {]ýkr÷LkeËuðe Ãkwðkh, LkðMksoLk xÙMxLkkrLkÞk{f {kŠxLk {ufðkLk yLku MkknrMkfíkk rðfkMk fuLÿLkk rLkÞk{f zku. [tËLk[uxhSLke WÃkÂMÚkrík{kt MkðkhLkk 10-00 ðkøÞu þw¼kht¼ fhkðþu. íkk. 3 Lkkhkus çkÃkkuhLkk 2-00 ðkøÞu ÄkhkMkÇÞ yLku Mktík©e MkðiÞkLkkÚk økkËeÃkríkþtçkwLkkÚkS {nkhksLkk ðõíkÔÞ MkkÚku íkuLkwt Mk{kÃkLk Úkþu.

þkLkuLk Mfw÷SyuMkRçkeLkku ðkŠ»kfh{íkkuíMkð Wsððk{ktykÔÞku níkku. su{ktþk¤kLkk rðãkÚkeoykuyurðrðÄ h{íkku{ktWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄkuníkku. «kuøkúk{LkeþYykík{kt rðrðÄ «fkhLke fMkhíkku suðe fu {÷¾{, rÃkhk{ez ðøkuhu ËþkoÔÞkníkk. íkËWÃkhktík þk¤kLkk «ríkfLkku LkkLkk ¼w÷fkyku îkhk økqZ yÚko Ëþkoððk{ktykÔÞku níkku. rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk [uh{uLk MkwLke÷¼kR Ë÷ðkze íkÚkk{uLkus{uLx zkÞhufxh zku. rþÕÃkk Ë÷ðkze îkhk økkuÕz íkÚkk MkeÕðh {uz÷ ykÃkðk{ktykÔÞk níkk.

íkk. 3 {k[uo ytøkúuS Úkúe÷h Lkkxf Ãkqýu nkEðuLkwt {t[LkðzkuËhk{e fkuM{kuÃkku÷exLk MktMfkheíkk{kt ðÄw yuf {kuh®ÃkåA W{uhkþu. sÞkhu Mke

Mke {nuíkk ykurzxkuheÞ{ ¾kíku rðï rðÏÞkík Úkúe÷h Lkkxf Ãkqýu nkEðu ¼sðkþu. 3{k[uo ¼sðkLkkhk yk LkkxfLkk ÷u¾f rËøËþof «rMkæÄ hknw÷ Ë fwLnk Au. su{kthrsík fÃkwh (ÔÞku{fuþ çkûke, økw÷k{) WÃkhktík hk»xÙeÞ LkkxÞ MktMÚkkLkLkk òýeíkkf÷kfkhku yr¼LkÞ fhu Au. 90 r{rLkxLkk yk Úkúe÷h{kt Ãkqýu nkEðu Ãkh VMkkÞu÷kÃkkt[ Ãkkºkku yu{Lke fkuBÃ÷ufMkexe yLku {kLkð {LkLke ð]r¥kyku Wòøkh ÚkkÞ Au.hku{kt[f, Mkex Ãkh sfze hk¾LkkY yk Lkkxf ðzkuËhk{kt «Úk{ðkh ¼sðkþu. ÃkqýunkEðuLkk yk¾k rðï{kt «Þkuøkku ÚkÞk Au.

þnuh Ãkku÷eMk îkhk {Vík íkk÷e{Lkwt ykÞkusLkðzkuËhk þnuh ÞwrLkx yLku yLkwMkqr[ík òrík- yLkwMkqr[ík sLkòríkLkk

çke.Ãke.yu÷. fkzo Ähkðíkk ykŠÚkf heíku ÃkAkík ðøkoLkk çkk¤fkuLku ÷kufhûkf-yuMk.ykh.Ãke.- Mke.ykh.Ãke.yuVLke ¼híke {kxuLke MÃkÄkoí{f fMkkuxeLke ÃkqðoíkiÞkhe {kxu Ãkku÷eMk {wÏÞ {Úkf «íkkÃkLkøkh, ðzkuËhk þnuh ¾kíku íkk. 5-3-12 ÚkerËLk - 05 {kxu Mkðkh f÷kf 7-00 Úke MkktsLkk f÷kf 18-00 ðkøÞk MkwÄerLk:þwÕf íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu. íkk÷e{ {u¤ððk RåAk Ähkðíkk W{uËðkhkuLku«{kýÃkºkku íkÚkk çke.Ãke.yu÷. fkzo MkkÚku íkk. 5 Lkk Mkðkh 7-00 ðkøÞu Ãkku÷eMk{wÏÞ {Úkf «íkkÃkLkøkh ðzkuËhk ¾kíku nksh hnuðk sýkðkÞwt Au.

rhxkÞzo ykurVMkMko Vkuh{ îkhk rðrðÄ ûkuºku rðrþü ÞkuøkËkLk{kxu yuðkuzo yÃkkÞ Au. íku {wsçk xÙkrVf MkuVxe {kxu ¼úük[khrðYæÄ ÷zík íku{s sÞwrz~Þhe MkeMx{ ûkuºku ºký ÔÞÂõíkykuyLkw¢{u yLkMkwÞkçkuLk þkn, «u{fw{kh ð{ko yLku sÂMxþ(rLkð]¥k) þhË MkwÄk÷fhLku yuðkuzo yuLkkÞík Mk{kht¼íkk.2SLkk hkus hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.MÚk¤: ÷urzÍ fku{Lk Y{, VufÕxe ykuV ykxoMk, {.Mk. ÞwrLk.

rMkrLkÞh rMkxesLMk yuMkkuMkeyuþLkLkk nhýehkuz fkhu÷kçkkøkfuLÿLkk xe{ Lkt.1 Lkk MkÇÞku îkhk íkk.3Syu Mktøkeík MktæÞkLkkufkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. MktMÚkkLkk rMkrLkÞh rMkxesLMkMkÇÞku {kxu yk fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk s MkÇÞku økeík- MktøkeíkLkehsqykík fhþu.MÚk¤: MkeMkeyu Mk¼k¾tz, fkhu÷eçkkøk

«u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k îkhk íkk. 3 þrLkðkhu ÃkÈ©e rMkíkktþwÞþ[tÿLke yæÞûkíkk{kt yLku zku. Lkeíkk ¼økíkLkk yríkrÚkrðþu»kÃkËu íku{s frð rLkhð Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt økwshkíkeMkkrníÞLkk Mk{Úko ðkíkkofkh zku. {kunLk Ãkh{khLku «u{kLktË Mkwðýo[tÿf yÃkoý fhðkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu.MÚk¤: h.ð. ËuMkkR Mk¼køk]n «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k, ËktrzÞkçkòh

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:180

Ä{o÷k¼

Mktrûkó MMk{k[kh

{{íkkLkk ¼ºkeòLkuyuf rËðMkLkk

ßÞwzerþÞ÷ rh{ktz(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk.1

Ãkrù{ çktøkk¤Lkk {wÏÞ «ÄkLk {{íkkçkuLkhSLkk ¼ºkeò nkuðkLkku hkuVs{kðeLku Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lku ÷kVku{khLkkh Þwðf yLku íkuLkk ºkýMknÞkuøkeykuLku yuf rËðMkLkeßÞwzeþeÞ÷ fMxze{kt rh{ktz ykÃkðkLkkufkuxuo ykËuþ fÞkuo Au.

MkufLz [eV ßÞwzeþeÞ÷ {rsMxÙuxMkwÃkýko hkuÞu {{íkkLkk ¼ºkeò ykfkþçkuLkSo yLku íku{Lkk ºký MknÞkuøkeykuLkeríkþ ®Mkn, {kunB{Ë Mkh{wËeLk yLkuyr{ík r{©k Lkk{Lkk yk ÞwðfkuLkeò{eLk yhS Lkfkhe fkZe níke yLkuíku{Lku yuf rËðMkLkk rh{ktz ykÃÞkníkk. Ãkku÷eMk Ãkh nw{÷ku Lkrn fÞkoLkeË÷e÷ fheLku ÞwðfkuLkk ðfe÷u íku{LkeMkk{u xÙkrVfLkk fkÞËkLkku ¼tøkfhðkLkku ykhkuÃk {wfðku òuRyu íku{fÌkwt níkwt. fkuxuo fuMk zkÞhe hsq fhðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku yLku fÌkwt níkwt fuykhkuÃkeyku ykðíkefk÷u fkuxo{kt nkshfhðk{kt ykðu ÃkAe fuMkLke MkwLkkðýefhðk{kt ykðþu.

økRfk÷u xÙkrVfLkk rLkÞ{Lkku ¼tøkfheLku ykfkþu Ãkkuíku {{íkkLkku ¼ºkeòunkuðkLkku hkuV s{kÔÞku níkku yLkuxÙkrVf fkuLMxuçk÷Lku ÷kVku {kÞkuo níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012 rMkLku{k10

huz fkuLkoh LkkurxMkòhe fhðkRLxhÃkku÷Lku yhSfhe

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 1ÃkkrfMíkkLku ¼qíkÃkqðo «{w¾ ÃkhðuÍ

{wþhoVLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLkfhe ËeÄk Au. çkuLkÍeh ¼wèku níÞkfuMk{kt ÃkkuíkkLke Mkk{u fkLkqLkefkÞoðkneÚke çk[ðk nk÷{kt òíku sËuþðxku ¼kuøkðe hnu÷kt {wþhoVLkuÃkfzðk {kxu ÃkkrfMíkkLkeMk¥kkðk¤kykuyu huz fkuLkoh LkkurxMk òhefhðk RLxhÃkku÷Lku yuf rðrÄMkhLkerðLktrík {kuf÷e Au.

Vuzh÷ RLðuuÂMxøkuþLk yusLMkeyuøkRfk÷u rzhuõxh ykìV RLxhÃkku÷ RLkÃkkrfMíkkLkLku yuf rðLktrík MkwÃkhík fheníke. yk çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkktyuVykRyuLkk MÃkurþÞ÷ «kuMkeõÞwxh{kunB{Ë yÍnh [kiÄheyu fÌkwt níkwt funk÷{kt ËuþLke çknkh hnu÷kt 68 ð»keoÞ{wþhoVLku ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkkAk ÷kððk{kxu yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n «ÄkLk hnu{kLk

{r÷fu økík yXðkrzÞu ònuhkík fheníke fu 2007{kt çkuLkÍeh ¼wèkuLkeníÞkLke Ä{feyku {¤íke nkuðk Aíkkt{wþhoV íku{Lku sYhe Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkykÃke þõÞk Lk níkk yLku íkuLku Ãkøk÷u¼wèkuLke níÞk ÚkR økR níke. yu {k{÷u{wþhoV Mkk{u fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku Au.

níÞk fuMk{kt Mkk{u÷ MkkíkykhkuÃkeyku Mkk{u fk{ [÷kðíke yuÂLx-xuhrhÍT{ fkuxuo {wþhoVLku ¼køkuzwtw ònuhfhe ËeÄk Au. íkuýu {wþhoVLkeyMfÞk{íkku sçík fhðkLke yLku çkUf¾kíkkyku MÚkrøkík fhðk Mk¥kkðk¤kykuLkuMkq[Lkk ykÃke Au.

¾kMk ðfe÷ [kiÄheyu sýkÔÞwt níkwt funíÞk fuMk{kt Mkk{u÷ yuVykRyuLkeMktÞwõík íkÃkkMk xwfzeLkk yuf ykuVeMkhuÃkkrfMíkkLk{kt RLxhÃkku÷Lkk «ríkrLkrÄLkuhuz fkuLkoh LkkurxMk MkwÃkhík fhe níke.yhSLke [fkMkýe fÞko çkkËRLxhÃkku÷Lkk «ríkrLkrÄ íkuLku £ktMk{ktíkuLkk ðzk{ÚkfLku {kuf÷e ykÃkþu. yufð¾ík huz fkuLkoh LkkurxMk òhe ÚkkÞ ÃkAe{wþhoVLku rðïLkk øk{u íku ¾qýuÚkeÃkfzeLku ÃkkrfMíkkLk ÃkkAk ÷kðe þfkþu.yk{ íku{Lke Mkk{u fkuxo fkÞoðkne þYÚkR þfu Au.

Lkðe rËÕne, íkk.01ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{Ëuð nðu SðLk

sYheÞkíkLke [esðMíkwykuLkwt Ãký ðu[kýfhþu. íku{Lkk Ãkíktsr÷ ykÞwðuoË fuLÿkuyLku y{wf frhÞkýkLke ËwfkLkku Ãkh½ôLkku ÷kux, Ëk¤, [ku¾k, {eXwt,åÞðLk«kþ, rVLkkR÷, ¾kãíku÷, Mkkçkwíku{s {rn÷kLkk þýøkkhLkeMkk{økúeykuLkwt ðu[ký fhkþu. ÞkuøkøkwYçkkçkkhk{Ëuð ytËksu 100 sux÷e SðLksYheÞkík [esðMíkwykuLkwt ðu[ký fhþu.

rËÕne, nrhÞkýk, Ãktòçk yLku [tËeøkZÂMÚkík Ãkíktsr÷ ykÞwðuoË fuLÿku Ãkh ykçkÄe ðMíkwykuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðþu.çkkçkk hk{Ëuðu fÌkwt níkwt fu ykøkk{e{rnLkkÚke Mk{økú Ëuþ{kt yk çkÄe ðMíkwykuðu[ký þY ÚkR sþu. {khku yuf{kºkWÆuþ {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku îkhkfhðk{kt ykðíke LkkýktfeÞ ÷qtxLku çktÄfhðkLkku Au. çkkçkk hk{Ëuðu ytËksu 200fhkuz YrÃkÞkLkk xLko ykuðhLkku ÷ûÞktf«Úk{ ð»koLkk ðuÃkkh {kxu rLkrùík fÞkuou Au.

RL£kMxÙõ[h «kusuõxku,ykiãkurøkf yuf{kuLkuxkøkuox çkLkkððk{kykuðkËeykuLkkWÃkÞkuøkLke ÞkusLkk

Lkðe rËÕne, íkk.1ÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk

ykEyuMkykE yLku ¼khík{kt Mkr¢Þ{kykuðkËeyku ðå[u MkeÄe MkktXøkktXnkuðkLkk Lk¬h Ãkwhkðk «Úk{ ð¾íkMkÃkkxe Ãkh ykÔÞkt Au. RLxr÷sLMkMktMÚkkykuyu yk {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuoAu. LkðuMkhLkk RLxr÷sLMk rhÃkkuxo {wsçkykEyuMkykELke ÞkusLkk RL£kMxÙõ[h«kusuõx yLku ykiãkurøkf yuf{kuuLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íku heíku {kykuðkËeykuLkkuWÃkÞkuøk fhðkLke Au. ynuðk÷Lke Lkf÷rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkk nkÚk{kt ÷køke økRAu. yk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu,WÕVkLkk f{kLzh Ãkhuþ çkÁykyuykEyuMkykE yLku {kykuðkËeykuLkuyuf çkeòLke LkSf ÷kððk{kt [kðeYÃk¼qr{fk ¼sðe Au. yøkkWLkk ynuðk÷{wsçk WÕVk îkhk {kykuðkËeykuLku {ËËfhðk{kt ykðe níke. ykEyuMkykELkkþÏMk {nkuBË yMk÷{ xku[Lkk

{kykuðkËeyku MkkÚku ¼khík{kt MktÃkfo{kthne [wõÞku Au. r[íkkøkkUøk yLkuZkfk{ktÚke {wÏÞ heíku Mkr¢Þ {nkuB{ËyMk÷{Lku ykEyuMkykE yLku{kykuðkËeykuLku yufçkeòLku LkSf÷kððkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðeníke. {kykuðkËeykuLku xufku ykÃkðkykEyuMkykEyu LkkýktfeÞ Mk{ÚkoLkLkeðkík Ãký fhe níke. ykEyuMkykEyu{kykuðkËeykuLku yríkykÄwrLkf nrÚkÞkhkuWÃk÷çÄ fhkððkLke Ãký ðkík fhe Au.{kykuðkËeykuLkk f{kLzh MkuøkkUøk{kt[k÷íkk WÕVkLkk xÙu®Lkøk fuBÃk{kt ykðeþfu Au íkuðk ynuðk÷ {éÞkt çkkË MkhnËkuMke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ¼qíkfk¤{ktÃký þ†ku {u¤ððk {kxu {kykuðkËeykuLkuÃkk¤ yLku çkktø÷kËuþ{kt ÃknkU[e økÞkníkk. nðu Lkðe [kUfkðLkkhe rðøkíkMkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË ¼khu ¾¤¼¤kx{[e økÞku Au. WÕVkLkk çktz¾kuhku {wÏÞheíku W¥kh-Ãkqðo{kt Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.¼khíkLkk fux÷kf hkßÞku{kt{kykuðkËeykuLkwt Ãký ð[oMð Au su{ktrçknkh yLku Íkh¾tzLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. {kykuðkËeykuyu yríkykÄwrLkfnrÚkÞkhkuLkku WÃkÞkuøk fhðk íku{Lkkxku[Lkk f{kLzhkuLku xÙu®Lkøk ykÃkðkÃkkrfMíkkLkLke ykEyuMkykELku fÌkwt níkwt.

Ëuþ{kt Mk{®÷økeykuLkeMktÏÞk sýkððk

Mkw«e{ fkuxoLkku ykËuþ(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 1

Ëuþ{kt Mk{®÷økeykuLke ðMíkeLkktyktfzk òhe Lk fhðk çkË÷ LkkhksøkeÔÞõík fhíkkt Mkw«e{ fkuxuo yksu MkhfkhLkuyu÷Sçkexe ÷kufku (yux÷u fu ÷uMçkeÞLk,øku, çkkRMkuõMkwÞ÷ yLku xÙkLMksuLzh)MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{ ËMíkkðuòuWÃk÷çÄ fhkððkLkku ykËuþ ykÃÞku Au.yk ËMíkkðuòu{kt íku{Lke MktÏÞk yLkuíku{kt yu[ykRðe «¼krðík ÷kufkuLkeMktÏÞk Ãký ËþkoððkLkwt Vh{kLk fhðk{ktykÔÞwt Au. LÞkÞ{qŠík S. yuMk. ®Mk½ðeyLku LÞkÞ{qŠík yuMk. su.{w¾kuÃkkæÞkÞLke çkLku÷e ¾tzÃkeXu Mkhfkhðíke nksh hnu÷k yrÄfkheLku sýkÔÞwtníkwt fu ynª ykðíkk Ãknu÷k ík{khu ÃkqðoíkiÞkhe fhe ÷uðe òuRíke níke. yËk÷íkusýkÔÞwt níkwt fu nkRfkuxo{kt 2009{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fuMk{®÷økeyku{kt ykX xfk ÷kufkuyu[ykRðe økúMík Au. Mkhfkhu sýkÔÞwtníkwt fu Ëuþ{kt yu[ykRðe økúMík÷kufkuLke MktÏÞk 23.9 ÷k¾ Au.nkRfkuxoLkkt [wfkËkLkku rðhkuÄ fhLkkhkrðrðÄ ÄkŠ{f, Mkk{krsf yLku hksfeÞMktøkXLkku îkhk fhðk{kt ykðu÷yhSLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk ¾tzÃkeXuyk ykËuþ òhe fÞko níkkt.

ÃÃkkkkrrffMMííkkkkLLkk îîkkhhkk {{wwþþhhooVVLLkkeeÄÄhhÃÃkkffzz {{kkxxuuLLkkkk [[¢¢kkuu øøkkrrííkk{{kkLLkk

ISIyLku {kykuðkËeyku ðå[uMkeÄe MkktXøkktX : ynuðk÷

çkkçkk hk{Ëuð nðu Mkkçkw-½ô-íku÷Lkwt Ãký ðu[ký fhþu

y{ËkðkË, íkk.1økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{f Äku. 10

yLku Äku. 12 çkkuzoLke ÃkheûkkLkku «kht¼ ykøkk{eÃkkt[{e {k[oÚke ÚkR hÌkku Au íÞkhu yksÚke MkuLxÙ÷ çkkuzoykuV MkufuLzhe yußÞwfuþLk (MkeçkeyuMkR)Lke Äku.

12Lke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqðof «kht¼ ÚkÞku Au. yksuMkeçkeyuMkRLkwt «Úk{ ÃkuÃkh ytøkúuSLkwt yuuftËhu Mkh¤ÃkqAkíkkt rðãkÚkeoyku{ktt ¾wþe òuðk {¤e níke. ÃkuÃkh{ktfkuR r«Lxªøk fu yLÞ fkuR ¼q÷ Lk nkuðkLkwtrðãkÚkeoykuyu sýkÔÞwtw níkwt.

ykðíkefk÷ þw¢ðkhÚkeÄku. 10 MkeçkeyuMkRLkeÃkheûkkLkku «kht¼ Úkþu. su{kt «Úk{ ÃkuÃkh{uÚMkLkwt Au. LkkUÄLkeÞ Au fuÄku. 10 MkeçkeyuMkR{kt25 xfk rðãkÚkeoyku sçkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkþu.çkkfeLkk yLÞrðãkÚkeoykuyu þk¤kfûkkyuÚke ÃkheûkkykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012LÞqÍ 11Unlimited Trading inEquity Futures Options.Commodities,Currency, MonthlyBrockarage 4999/-9428880642

2012059588

Netlon Netlon Netlon{åAh ò¤e Vex fhkðku {kºk20 YrÃkÞk Mfuðh Vwx{kt ðu÷¢kuVexªøk MkkÚku- 9067984286

2012059598

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkkðku÷ MxuLz ¾heËðk-Síkw¼kR:- 9824055569

2012059649

Hari Express: ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu MktÃkfo:-çkkçkw÷ Ãkxu÷-9825085732, 0265-6582808 2012059672

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia,ËwrLkÞk¼h çkuMx MkŠðMk, ÃkqLk{fkÃkzeÞk- 9898461602

2012059675

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku8000/ 16000 f{kyku-9737778882 (÷kuLkMkwrðÄk). 2012059679

½uh çkuXk Ëh {rnLku Yk. 10Úke15 nòh f{kðku.9824419958,9687305499

2012059729

MkkuVk[uh, fkhÃkux þuBÃkwÚkezÙkEf÷eLkef ½hu çkuXk fheykÃkðk{kt ykðþu. rðsÞ¼kE:9998984297

2012059750

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk ChipsELxhLkuþLk÷ fwheÞh USA,UK, fuLkuzk, Aus, NzLkkMÃku~Þ÷ hux 9898095632,2320533. 2012059763

OrðËuþÃkkMko÷ Om CourierService y{uhefk, ÷tzLk íkÚkkyLÞ Ëuþku{kt zkuõÞw{uLx íkÚkkÃkkMko÷ {kuf÷ððk.8347071896

2012059815

½hu çkuXk Online Work fheIncome {u¤ðku.9737512636

2012059817

Ãkku÷eÃkufªøk {þeLk ðMkkðku y™uhkusLkk 1500Úke 2000f{kðku. yuøkúe{uLx MkkÚku100% òuçkðfo ykÃkðk{ktykðþu. ÷kuLk MkwrðÄk 212,MkuLxh ÃkkuELx y÷fkÃkwhe,ðzkuËhk- 7567012860,8469539920

2012059826

Online ðfo fheLku ½uh çkuXkYrÃkÞk f{kðku zu÷e Ãku{uLxVuMke÷exeOnlinework4home.com{kts÷Ãkwh- 9998978187,¼Y[- 9426569988,økkuºke- 8866131478,Ãkt[{nk÷- 9924488993

2012059835

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:- økwshkík{ktLktçkh- 1 9825076944/6542429/ 23415262012059868

LkVku fhíke «kEðux ÷e{exuzftÃkLkeLku VkELkkLMkh òuEyu Au.Lkðk «kusufxLkk zuð÷uÃk{uLx{kxu hkufký 2Úke 5 ÷k¾ MkwÄefkuLxuf- 3951411.

2012059876

½hu çkuXk fkuBÃÞwxh Ãkh fk{ fhe{rnLku 15000/- MkwÄe f{kykuzuE÷e Ãku{uLx {¤þu. fkuLxuf-3951412. 2012059880

hkufký Mk÷knfkh ÷e{exuzftÃkLke rVõMk rzÃkkuÍex 13.5%ftÃkLke çkkuLz, hefhªøkyufkWLx, zuE÷e çk[íkELMÞkuhLMk £e Mktíkku»kfkhf íkÚkkøkuhtxuz ELf{ MkkÚku hkufký fhðk{kxu fkuLxufx 9537050900.

2012059891

ÃkkxoxkE{ Mk{Þ{kt MkÇÞkuçkLkkðe yZ¤f f{kððk {¤ku-9687520428/9998532069

2012059913

Uninor 3G hSMxzo ftÃkLkeîkhk s{eLk, {fkLk, Ã÷kux,ËwfkLk Ãkh xkðh ÷økkðku ík{kÁLkk{ yLku MkhLkk{wt ykÃkeykðuËLk {u¤ðku. 86 ÷k¾yuzðkLMk, 95 nòh ¼kzw,15 ð»ko yuøkúe{uLx (yusLxLkuyk{tºký). 08532896808,08533855257,08533866296,08532896818

2012060099

3500/- ¼heLku {rnLku 4 ÷k¾Yk. f{kððkLke íkf-8401183835,9574348992

2012060255

ík{khe Aík, ¾uíkh, s{eLk{ktyuhMku÷Lkkt xkðh ÷økkðku ¼kzwt80,000/- yuzðkLMk70,00,000/- Lkkufhe/ yusLx/20 ð»koLkku yuøkúe{uLx ELkk{SíkðkLke íkf. MkkurLkÞk.08750790167,08750014743

2012060142

Vodafone 3G EssarhSMxzo ftÃkLkeLkk xkðh s{eLk,{fkLk, Ã÷kux Ãkh ÷økkðku Lkk{yLku MkhLkk{wt ykÃke ykðuËLk{u¤ðku 88 ÷k¾ yuzðkLMk,96 nòh ¼kzwt, 15 ð»koyuøkúe{uLx (yusLxLku yk{tºký)08954931219,08954931169,09720617579

2012060106

ík{khe Aík{kt yuhMku÷Lkk xkðh2 rËðMk{kt ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk60,00,000/-09873207044,09873211318,09873207440

2012060162

þuh{kfuoxLkk f÷kf xufLkef÷yuLkk÷eMkeMk NCFM 100%ÃkkMk fhðk- 9016693462

2012059589

÷uzeÍ- suLxMk xu÷hªøk fxªøkøkuhtxeÚke þe¾ku (HNP) Yû{ýeLknuY¼wðLkLke øk÷e{ktrfíkeoMÚkt¼ hks{nu÷ hkuz9327324438.

2012059673

[k÷w xÙu®Lkøk{kt Ãkøkkh Ve{kt nók{kuçkkE÷ heÃkuhªøk ðuÕzh,xLkoh- Vexh, ðkÞh{uLk,E÷ufxÙe~ÞLk, hu£eshuþLk, AC(HNP) rfíkeoMÚkt¼9327324438

2012059677

{kÒkk ELMxexÞwx çkÄk fkuBÃÞwxh fku»ko/ VuþLk rzÍkELk/MÃkkufLk #ø÷eþ/ IELTS/Autocad MkÞkSøkts-9228007407,E÷kuhkÃkkfo- 9228000478

2012059767

English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2012059786

MÃkkEY÷eLkk ÷ku çkË÷íkeÉíkwykuÚke Úkíke çke{kheyku,[uÃkehkuøkku Mkk{u hûký y™uÚkÞu÷k hkuøkku{ktÚke {wrfík {u¤ðeþfkÞ- 9909975253

2012058586

÷uzeÍ îkhk suLxMk÷fÍÞwheÞMk ykÄwrLkf {Mkks.þkherhf ÚkfkLk Ëwh.9586940041

2012059648

hkník Ëhu rVÍeÞkuÚkuhkÃkeyufÞwÃktf[h he÷uûk {MkksÚkuhkÃke {kxu MktÃkfo-9428068962, 3018474

2012059777

hkðÃkwhk hkuz x[ 400 VwxËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au M:09427360210

2012059820

«íkkÃkLkøkh hkuz íkus÷yuÃkkxo{uLx A1 MkufLz V÷kuhV÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku Au. økuMk,Ãkkýe 24 f÷kfLke Mkøkðz9904801761.

2012060174

2 BHK Mkexe{kt ðu[ðkLkwt Au22, 24, 25 ÷k¾-9898582123

2012059804

Mkw÷íkkLkÃkwhkLkkt hnuXkýrðMíkkh{kt «rMkæÄ fÕÞkýe nuhykxo MktÃkqýo ÄtÄk Mkrníkíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au. MktÃkfo8905218348,8866210958.

2012060155

y÷fkÃkwhe MktÃkíkhkð{kt 400Vwx ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke,OP hkuz 110 Vwx ykurVMk økúk.V÷kuhLke fLMkÕxªøk ÷kÞfðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLke-9898077144

2012057544

ðzkuËhkLkk ¼h[f rðMíkkh{kt3300 Vwx Fully FurnishAC, xkuÃk ftzeþLk{kt huMxkuhLx,(Ãktòçke, økwshkíke, [kÞLkeÍ)¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkkuKrishna Estate9898077144.

2012058583

ðu[ðkLke Au s{eLk 20 ðe½kswLke þhík ßÞwçke÷uLz ftÃkLkeÃkkA¤, økk{ Mk{÷kÞk, íkk÷wfkuMkkð÷e, SÕ÷ku ðzkuËhk VkuLk-9825117134,9898022213

2012058862

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt 1100’ Ã÷kuxfkuLkohLkwt 46, ykrþ»kÃkkfo,Ãkt[þe÷ ÃkkMku 30,00,000/-9427786430/9824645575.

2012059941

1 BHK xuLkk{uLx, økkufw÷xuLkk{uLx, MkÞkSÃkkfo yksðkhkuz, ðzkuËhk- 9924451902

2012055085

y÷fkÃkwhe{kt 3 BHK zwÃ÷uûk¼kzu ykÃkðkLkwt Au. çkúkufh-9375160940

2012058282

ðu[ðkLkwt- ÃkuLxnkWMkÃkþk¼kEÃkkfo{kt V÷ux/ ykhíkeMkkuMkkÞxe{kt 4000’ Ã÷kux/W{uxk ÃkkMku 23000’ Vk{onkWMk9979867113.

2012059917

ðzkuËhk{kt fkuEÃký rðMíkkh{ktV÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk,ykurVMk íkÚkk økkuzkWLk çktøk÷kþkuÃk Lkðk çkwfªøk ykÃkðk- ÷uðk{kxu íkkífkr÷f MkkuËk fheykÃkðk{kt ykðþu {kxu {¤ku.yrhntík MkwÃkh {kfuox, W{tøkrhÞ÷ yuMxux, ÷k÷çkkøk,{kts÷Ãkwh- 9825025024,9925058785

2012053578

zwÃ÷uûk çku {k¤Lkwt {fkLk nuk÷ çkuçkuzY{ íkçkhuÍ Ãkkfp íkktË÷ò9925187495

2012057426

íkktË÷ò {wM÷e{ rðMíkkh{kt 3Y{ rf[LkLkku V÷ux ÃkwrLkíkfkuBÃk÷uûk{kt íkkífk÷ef ðu[ðkLkkuAu. (21 ÷k¾)9227483324,9376716690.

2012059828

íkktË÷ò ({wM÷e{ rðMíkkh)økkuðÄoLk MkkuMkkÞxe{kt 1492Ã÷kux{kt 3 Y{ rf[LkLkwt {fkLkðu[ðkLkwt Au. (58 ÷k¾)9227483324,9376716690.

2012059833

yx÷kËkh{kt {uELk hkuz Ãkh çku{k¤Lkwt {fkLk, ËwfkLk [k÷w ÄtÄkMkkÚku ÃkkËhk{kt hkuz Ãkh 8 x 75VwxLkwt ÷ktçkw {fkLk ËwfkLk íkÚkkhnuXký ÷kÞf.9228802721.

2012059838

[f÷e Mkfo÷ ÃkkMku hks÷û{eMkkuMkkÞxe{kt 4 çkuzY{ nku÷,rf[Lk, Mxkuh Y{, çkkÕfLkeMkkEz{kt Ãkk‹føkLke Mkøkðzðk¤wtMðíktºk zwÃ÷uûk ¼kzuÚke ykÃkðkLkwtAu. {¤ku 9824267073.

2012059803

¼kzu ykÃkðkLkwt Au. ykELkkuõMkÃkkMku 2 BHK VwÕ÷e VŠLk~zV÷ux AC, £eÍ, xeðe MkkÚkuhuMkfkuMko ÃkkMku 1/ 2 BHKxuLkk{uLx, Ãkþk¼kEÃkkfo, 2BHK V÷ux íku{s suLxMk/÷uzeÍ {kxu Mðíktºk Y{ íku{sPG Room, økkuºke hkuz 1/ 2Y{ rf[Lk xuLkk{uLx ¼kzuÚke{¤ku- Real EstateDevelopers-9898495075.

2012059885

¼kzuÚke íkkífkr÷f òuEyu AuftÃkLke ÷eÍ WÃkh 2000 sq.ft.Lke VLkeo~z ykurVMk.ÃkMktËøke- huMkfku»ko y÷fkÃkwhe,økkuºke hkuz MktÃkfo-9824003055

2012059827

íkkífk÷ef çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au.Ãkkuþ yurhÞk{kt InokLke Mkk{uÃ÷kux yurhÞk 3050 çkktÄfk{,3500, [khuçkksw ykuÃkLk søÞkPh. 8347185853.

2012059769

ºký Y{ hMkkuzwt xuLkk{uLx 1500Vwx Mk{k- [kýõÞÃkwhe (49÷k¾) 9825523678.

2012059812

Fully Furnished Ready To Use 1350’Office On AtmajyotiAshram Road,Ellorapark-9426007447

2012059829

«kuÃkxeo ¼kzu- ðu[ký ÷uðk-ykÃkðk E÷kuhkÃkkfo Mkw¼kLkÃkwhkøkkuºke fkuLxufx-9909083277

2012059590

Lkðwt s 4 Y{ zwÃ÷uûk ð]tËkðLkLkSf ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkwtAu. sÞËeÃk yuMxux-7383117400

2012059816

I have Changed MyName ParmarShirishkumar JivanlalTo Rajan ShirishkumarJivanlal. Address:- 2/A,Sapta Vatika, BehindMayur Soc- 2,Waghodia Road,Vadodara 2012059712

nwt W{uË[tÿ fhMkLk¼kE [kiÄheònuh fY Awt fu {kY Ãkqðo Lkk{fw{kh W{uË[tÿ fhMkLk¼kE[kiÄhe{ktÚke ÃkrhðíkoLk fheW{uË[tÿ fhMkLk¼kE [kiÄhefhu÷ Au çke/50, ðehLkøkhMkkuMkkÞxe, ðeykEÃke hkuz,ðzkuËhk- 18 2012059842

nwt sÞkuíMkLkkçkuLk W{uË[tÿ[kiÄhe ònuh fY Awt fu {kY ÃkqðoLkk{ fw{khe sÞkuíMkLkkçkuLkçkk÷w¼kE [kiÄhe{ktÚkeÃkrhðíkoLk fhe sÞkuíMkLkkçkuLkW{uË[tÿ [kiÄhe fhu÷ Au.çke/50, ðehLkøkh MkkuMkkÞxe,ðeykEÃke hkuz, ðzkuËhk- 18

2012059844

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw- Ône÷h þe¾ku rËÃkefk-9925003206

2012059792

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu fkuRÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe ykÃkíkkLkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu. - ònuh¾çkh {uLkush

Äku.12 CBSELke ÃkheûkkLkku þktríkÃkqðof «kht¼

yuVðkÞçkeyuMkMke «Úk{

Mku{uMxhLkwt62.76 xfk

Ãkrhýk{y{ËkðkË, íkk. 1

yuVðkÞçkeyuMkMkeLkk«Úk{ Mku{uMxhLkwt

Ãkrhýk{ 62.76 xfkònuh fhkÞwt Au. økÞk

rzMkuBçkh {rnLkk{kt÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt fw÷

4598 rðãkÚkeoyku çkuXkníkk. íku{ktÚke Wå[

xfkðkhe MkkÚku 179,«Úk{ ðøko MkkÚku 711,

çkeò ðøko MkkÚku 1519,ÃkkMk õ÷kMk MkkÚku 411rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk

Au. su rðãkÚkeoykuyurh[u®føk fhkððwt Au

íku{ýu 17 {k[o MkwÄe{ktyhS fhðkLke hnuþu

íkuðwt Ãkheûkk rð¼køkLkeÞkËe{kt sýkðkÞwt

Au. nsw yuVðkÞçkeyuyLku yu÷yu÷çkeLkk

«Úk{ Mku{uMxhLkwtÃkrhýk{ ònuh fhðkLkwt

çkkfe Au.

SxeÞwyuçkkÞMkuøk MkkÚkuyu{ykuÞw fÞwO

y{ËkðkË, íkk. 1SxeÞwyu ¼kMfhk[kÞoRÂLMxxÞwx ykuV MÃkuMk

yuÂÃ÷fuþLk yuLz Syku-RLV{uoxeõMk (çkkÞMkuøk)

MkkÚku yu{ykuÞw fÞwO Au. yu{ykuÞwLku

fkhýu SxeÞw{ktÃkeyu[ze

fhíkk rðãkÚkeoykuLkuçkkÞMkuøk{kt heMk[o

fhðkLke íkf {¤þu.SxeÞw çkkÞMkuøkLkk

MktþkuÄLkfkhkuLkuMkwÃkhðkRÍh íkhefuLke{kLÞíkk ykÃkþu. suÚke

rðãkÚkeoyku™u çkkÞMkuøkLkkrLk»ýkíkkuLkk ¿kkLkLkku

÷k¼ {¤þu. yk çkkçkíkuSxeÞwLkk fkÞofkhe

hrsMxÙkh zkì.S.Ãke.ðzkuËrhÞkyu fÌkwt

níkwt fu çkkÞMkuøk{kt surðãkÚkeoyku MktþkuÄLk {kxusþu íku{Lku MxkRÃkuLz Ãký

ykÃkðk{kt ykðþu.

¾tz Mk{ÞLkkyæÞkÃkfkuLku

fkÞ{e Lk fhkíkk4Úkeyu çkuXf

y{ËkðkË, íkk. 1hkßÞLke økúkLxuz

fku÷uòu{kt Lkkufhe fhíkk¾tz Mk{ÞLkk yæÞkÃkfkuLku

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷eyæÞkÃkf MknkÞfLke

¼híke{kt VkÞËku ÚkkÞ íku{kxu økwýktfLk{kt ÷k¼

ykÃkðkLkku rþûkýrð¼køku ÃkrhÃkºk fÞkuo

níkku. Ãkhtíkw Wå[ rþûkýrð¼køku ÃkrhÃkºk fhíkk

rðÃkheík heíku ðíkoíkkt ¾tzMk{ÞLkk yæÞkÃkfkuLkeLkkufhe Mkk{u «&™kÚko

Q¼ku ÚkÞku Au. ykðkMktòuøkku{kt nðu ÃkAe þwt

fkÞoðkne fhðe íkuçkkçkíku rð[khýk fhðk

¾tz Mk{ÞLkkyæÞkÃkfkuLke yuf çkuXf

hrððkhu rh÷eV hkuz¾kíku çkÃkkuhu 12:30

f÷kfu Þkusðk{kt ykðþu.su{kt «&™ku Wfu÷ðk

ykøkk{e Mk{Þ{kt fuðkÃkøk÷kt ¼hðk íkuLkku

rLkýoÞ ÷uðkþu.

12

...yLku fkun÷eLke xe{ [uÂBÃkÞLk2 {k[o, 2008Lkk fwyk÷k÷wBÃkwh ¾kíku fkun÷eLke

ykøkuðkLke nuX¤Lke ¼khíkLke ytzh-19 xe{u ðÕzofÃkSíÞku níkku. Ërûký ykr£fkLku VkRLk÷{kt nhkðLkkhe

¼khíkeÞ xe{{kt hrðLÿ òzuò, Mkkih¼ ríkðkhe, {rLk»kÃkktzu, Rfçkk÷ yçËwÕ÷k, yrsíkuþ yøko÷Lkku

Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

373ykuMxÙur÷Þk ¾kíku h{kR hnu÷e rºkfkuýeÞ ©uýe{kt rðhkxfkun÷eyu MkkiÚke ðÄw 373 hLk fÞko Au ßÞkhu rË÷þkLk363 hLk MkkÚku çkeò yLku zurðz nMMke 338 hLk MkkÚkuºkeò ¢{u Au. {ufkÞ yLku {®÷økk 10-10 rðfux MkkÚku

{ku¾hkLkk çkku÷h Au.{ {

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 2 MARCH 2012r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ©e÷tfk (÷kRð) Mkðkhu 8:50 Mxkh r¢fux ■ ðÕzo rMkheÍ çkku®õMkøk : {wtçkR rð. çkkfw (÷kRð) hkºku 8:00 RyuMkÃkeyuLk ■ ðÕzo rMkheÍ nkufe : rËÕne rð. fýkoxf (÷kRð) Mkktsu 7:00 rLkÞku r¢fux

LkurÃkÞh : Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{ktt LÞqÍe÷uLz Ãknu÷kÚkes ©uýe økw{kðe [qõÞwt íkuðk Mk{Þu suMMke hkÞzh yLku zøk çkúuMkðu÷WÃkh ònuh{kt Í½zðkLkk fkhýu yuf {u[Lkku «ríkçktÄ {qfkíkk íku ðÄw{w~fu÷e{kt {qfkÞwt Au. yuf {u[Lkk «ríkçktÄLkk fkhýu hkÞzh, çkúuMðu÷

Ërûký ykr£fk Mkk{u 3 {k[ou h{kLkkhe ºkeS ðLk-zu{u[{kt h{e þfþu Lknª. hkÞzh yLku çkúuMðu÷LkurÃkÞh{kt h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu çkkË Ãkçk{kt økÞkníkk. Ãkçk{kt çktLku þhkçk Ãke hÌkk níkk íÞkhu yufr¢fux«u{eyu LÞqÍe÷uLzLkk ftøkk¤ Ëu¾kð {kxu {nuýwt{kÞwO níkwt. yk {nuýwt Ãk[kðe Lknª þfíkkt hkÞzh,çkúuMðuu÷u yu r¢fux«u{eLku Äeçke LkkÏÞku níkku.LÞqÍe÷uLz r¢fux çkkuzo Lkk sýkÔÞk «{kýu r¢fuxhku«kuxkufku÷Lkk ¼tøk çkË÷ çktLkuu ¾u÷kzeyku Ãkh yuf{u[Lkku «ríkçktÄ {wfðk{kt ykÔÞku Au.

þheh{kt Lkçk¤kR ykðe, nðuºkeS rf{kuÚkuhkÃke Mkkík {k[uo

Lkðe rËÕne, íkk.1

y{urhfkLkk çkkuMxLk{kt fuLMkhLke Mkkhðkh ÷E hnu÷kÞwðhks®MknLke rf{kuÚkuhkÃkeLkku çkeòu hkWLz Ãkqhku ÚkE økÞkuAu. çkeS rf{kuÚkuhkÃke çkkË Þwðhks yþõík ÚkE økÞku Au Ãkýykí{rðïkMk ykMk{kLku Au. Þwðhksu ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwtfu, rf{kuÚkuhkÃkeLkku çkeòu hkWLz Ãkqhku ÚkE økÞku Au.Âç÷Þku{kEMkLk ËðkLkk zkuÍLkk fkhýu yþÂõík ykðe økE AuÃký {khku ykí{rðïkMk ½xâku LkÚke. {Lku rðïkMk Au çkÄwt sMkkhe heíku Ãkkh Ãkze sþu. nðu rf{kuÚkuhkÃkeLkku ºkeòu hkWLz 7{k[oLkk hkus Úkþu. Þwðhksu sýkÔÞwt níkwwt fu, Âç÷Þku{kEMkLkËðk ÷uðe {khk {kxu ½ýe {w~fu÷ Mkkrçkík hne Au. òufur¢fuxLkk {uËkLkLke su{ yne Ãký {khku ykí{rðïkMkøkw{kðeþ Lknª. {w~fu÷eLkku {sçkwík çkLkeLku Mkk{Lkku fheþ.

Þwðhks®Mkn òLÞwykheÚke çkkuMxLk{kt Mkkhðkh ÷E hÌkkuAu. yk Ëhr{ÞkLk Ãkqðo r¢fuxh yrLk÷ fwtçk÷u yLku nehkuhýrðsÞ suðk Mkur÷rçkúxeykuyu ÞwðhksLke {w÷kfkík fheníke. çkkuMxLk{kt Mkkhðkh ÷E hnu÷ku Þwðhks ÂxTðxh îkhkMkíkík MkwtÃkfo ò¤ðe hk¾u Au.

y{ËkðkË, íkk.1rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{kt þkLkËkh

«ËþoLk Mkkihk»xÙLkk yku÷hkWLzh r[hkøkòLkeLku VéÞwt Au. r[hkøk òLkeLkuykEÃkeyu÷-Ãk{kt þknÁ¾ ¾kLkLke{kr÷feLke fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkuoyuf ð»ko {kxu fhkhçkØ fÞkou Au.yk{, {Lk«eík swLkuò, fw÷ËeÃkhkð÷ çkkË r[hkøk òLkeykEÃkeyu÷-5{kt fhkh fhLkkhkuøkwshkíkLkku ºkeòu zku{uÂMxf Ã÷uÞhçkLÞku Au. ¼kðLkøkhLkk r[hkøk òLkeyunk÷{kt s rðsÞ nÍkhu ðLk-zu xÙkuVe{ktþkLkËkh Ëu¾kðÚke «¼krðík fÞko níkk.r[hkøk òLkeyu rðsÞ nÍkhu xÙkuVe{kt

{nkhk»xÙ Mkk{uLke «Úk{ fûkkLke «Úk{ {u[{kts 67 çkku÷{kt 98 hLk Vxfkhe ËeÄk níkk.yk WÃkhktík {wtçkE Mkk{u 71 çkku÷{kt 79 hLk

VxfkÞko níkk. r[hkøk òLkeyuxqLkko{uLxLke [kh {u[{kt119.00Lke yuðhusÚke 238 hLkçkLkkÔÞk níkk yLku 4 rðfuxku ÃkýÍzÃke níke. r[hkøk òLke nk÷çkeçkeyuLkk ÚkzoÞh{kt yÇÞkMk fhuAu. 22 ðŠ»kÞ r[hkøk òLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, {Lku yk¢{f

çkuxTMk{uLk økýðk{kt ykðu Au Ãký nwtÃkrhÂMÚkrík «{kýu h{Lkkh ¾u÷kze Awt.{nkhk»xÙ Mkk{uLke {u[ çkkË LkkEx hkEzMkoLkexe{u {khku MktÃkfo fÞkou níkku.

ðÕzo rMkheÍ nkufeLkku çkwÄðkhÚke «kht¼ ÚkR økÞku Au. [tËeøkZ ¾kíkuÞkuòÞu÷k WËT½kxLk Mk{kht¼{kt çkkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke Lkunk ÄqrÃkÞk, MkiVy÷e ¾kLk, r{fk®Mkn (RLMkux)yu ÃkkuíkkLkk Ä{kfuËkh ÃkVkuo{LMkÚke «¼krðíkfÞko níkk. 1 yur«÷ MkwÄe ÞkuòLkkhe ðÕzo rMkheÍ nkufe{kt 8 xe{ ðå[u fw÷56 {u[ h{kþu. [uÂBÃkÞLk xe{Lku [kh fhkuzLkku ÃkwhMfkh yÃkkþu.

yurþÞLk çkku®õMkøk{kt{urhfku{ ÃkkMkuÚke ykþkLkðe rËÕne : {kUøkkur÷ÞkLkk W÷kLkçkkíkkuh ¾kíku 16Úke 26 {k[oËhr{ÞkLk ÞkuòLkkhe yurþÞLkfLVzhuþLk rð{uLMk çkku®õMkøk[uÂBÃkÞLkrþÃk {kxu yu{Mke{urhfku{Lke ykøkuðkLke nuX¤Lke¼khíkeÞ xe{ ònuh fhðk{ktykðe Au. {u{kt ÞkuòLkkheykur÷ÂBÃkf õðkur÷rVfuþLkLkeÃkqðoíkiÞkheLkk ¼køkYÃku yk xqLkko{uLxÞkuòR hne Au. {urhfku{ Mkrníkxe{{kt 10 MkÇÞku Mkk{u÷ Au.

çkeÃkeyu÷{ktø÷urzyuxMko [uÂBÃkÞLk

r{hÃkwh : ykRÃkeyu÷ MxkR÷{kth{kÞu÷e çkktøk÷kËuþ «er{Þh ÷eøkxTðuLxe20 xqLkko{uLx{kt Zkfkø÷urzyxMkoLke xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkeAu. VkRLk÷{kt «Úk{ çku®xøk fhíkktçkurhMk÷ çkLkoMkuo MkwfkLke çkúuznkusLkk 70 hLkLke MknkÞÚke 7rðfuxu 140 fÞko níkk. Zkfkyu yk÷ûÞktf 15.4 ykuðh{kt çku rðfuxuðxkÔÞwt níkwt. Zkfk {kxu çku®xøk{ktR{hkLk LkrÍhu 75 hLk fÞko níkkßÞkhu ykr£Ëeyu 3 rðfux MkkÚkuíkh¾kx {[kÔÞku níkku.

rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ykuMxÙur÷Þk yLku÷tfk ðå[u yksu rLkýkoÞf støk

{u÷çkkuLko, íkk. 1

¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku{kt yuf Mkk{kLÞ ÷kûkrýfíkkòuðk {¤íke nkuÞ Au. su{fu ykuMxÙur÷Þk fu ÃkkrfMíkkLkLkexe{ nkhu íkku ykÃkýu yuf «fkhLke ¾qþe yLkw¼ðíkknkuRyu Aeyu. Ãkhtíkw ykðíkefk÷Lkku rËðMk çkkfkík hnuþu.rºkfkuýeÞ ©uýeLke ytrík{ ÷eøk {u[{kt þw¢ðkhu Þs{kLkykuMxÙur÷Þk yLku ©e÷tfk xfhkþu.

ykuMxÙur÷Þkyu 19 ÃkkuRLx MkkÚku Ãknu÷k s hrððkhÚkeþY Úkíke çkuMx ykuV ÚkúeLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.nðu ykðíkefk÷Lke {u[{kt ©e÷tfk nkhu íkku s ¼khíkVkRLk÷{kt «ðuþe þfu. ¼khík yLku ©e÷tfkLkk nk÷yufMk{kLk 15 ÃkkuRLx Au. nðu ykðíkefk÷Lke {u[ xkRÚkkÞ fu ðhMkkË{kt ÄkuðkÞ íkku Ãký ¼khíkLkk yr¼ÞkLkLkkuytík ykðe òÞ. Mkk{kLÞ heíku ºký fu íkuÚke ðÄw xe{Lke©uýe{kt çku xe{Lkk Mk{kLk ÃkkuRLx nkuÞ íÞkhu Lkux hLkhuxLkkykÄkhu VkRLk÷{kt h{Lkkhe xe{ ytøku rLkýoÞ ÷uðkÞ Au.Ãkhtíkw rºkfkuýeÞ ©uýe{kt yk ð¾íku VkRLk÷Lke xe{ ÃkMktËfhðk y÷øk rLkÞ{ çkLkkðkÞku Au.

su {wsçk çku xe{Lkk yufMk{kLk ÃkkuRLx nkuÞ íkkuxqLkko{uLx{kt MkkiÚke ðÄw rðsÞ {u¤ðLkkhe xe{ VkRLk÷{ktõðkur÷VkÞ ÚkkÞ. su{kt ¼khíku 8 {u[{kt 3 ßÞkhu©e÷tfkyu 7 {u[{kt 3 rðsÞ {u¤ÔÞk Au. yk{, çktLkuxe{Lkk rðsÞLkku yktf Mk{kLk nkuðkÚke xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLkçktLku ðå[u h{kÞu÷e {u[{ktÚke su xe{u ðÄw rðsÞ {u¤ÔÞkunkuÞ íku VkRLk÷{kt «ðuþ fhu. ¼khík-©e÷tfk xqLkko{uLx{kt[kh ðkh xfhkÞk Au. su{ktÚke çku{k ¼khíkLkku, yuf{k©e÷tfkLkku rðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu yuf {u[ xkR Ãkrhý{eAu. yk{, ðÄw rðsÞLku ykÄkhu ¼khík VkRLk÷{kt «ðuþfhe þfu Au. ykðíkefk÷Lke {u[ {kxu ©e÷tfkLke xe{{ktÚkeVhrðÍ {nkYV, ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{ktÚke MkwfkLke {kRf÷õ÷kfoLkk h{ðk ytøku yrLkrùíkíkk Au.‘MkkÁt Au çkeò Ãkh {Ëkh LkÚke’

©e÷tfkLkk MkwfkLke sÞðËoLkuyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkkheðkík yu Au fu VkRLk÷{kt «ðuþðk

y{khu yLÞ xe{ WÃkh ykÄkh hk¾ðkLkku LkÚke su ¾qçks Mkkhe ÂMÚkrík Au. y{u VkRLk÷{kt ÃknkU[ðk fkuR s fMkh çkkfe Lknª hk¾eyu. ykuMke.Lku ÷eøk{wfkçk÷k{kt çku ðkh nhkÔÞwt nkuðkÚke y{khku ykí{

rðïkMk çkw÷tË Au.

Mkt¼rðík xe{ykuMxÙur÷Þk : zurðz ðkuLkoh,ðkuxTMkLk (MkwfkLke), ÃkexhVkuhuMx, {kRf÷ nMMke, zurðznMMke, {uÚÞw ðuz, zurLkÞ÷r¢rùÞLk, ÷e, ÃkurèLMkLk,{ufkÞ, ÍurðÞh zkunuxÙe.

©e÷tfk : sÞðËoLku (MkwfkLke),rË÷þkLk, Mktøkkfkhk, rËLkuþ[trË{÷, ÷krnÁ rÚkhe{Lku,{uÚÞwMk, ríkMkkhk Ãkhuhk,MkuLkkLkkÞfu, fw÷kMkufhk,{®÷økk, nuhkÚk.

hufkuzoçkwf> ykuMxÙur÷Þk-©e÷tfk 80 ðkh ðLk-zu{kt yufçkeò

Mkk{u xfhkÞk Au. su{ktÚke ykuMxÙur÷ÞkLkku 51{k,©e÷tfkLkku 26{k rðsÞ ÚkÞku Au.> {u÷çkkuLko ¾kíku ykuMxÙur÷ÞkLkku 111{ktÚke 65{k,

©e÷tfkLkku 15{ktÚke Ãkkt[ ðLk-zu{kt rðsÞ ÚkÞku Au.{u÷çkkuLko{kt AuÕ÷u 2010{kt ©e÷tfkyu ykuMxÙur÷ÞkLku1 rðfuxu ÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

ÃkkuRLx xuçk÷xe{ {u[ Sík nkh xkR ÃkkuRLx hLkhuxykuMxÙur÷Þk 7 4 3 0 19 0.553©e÷tfk 7 3 3 1 15 0.162¼khík 8 3 4 1 15 -0.593

yksu ©e÷tfk nkhu íkku s ¼khík VkRLk÷{kt

¼khíku «uÂõxMk {ktzeðk¤e : VkRLk÷{kt«ðuþ Lk¬e LknªÚkÞku nkuðkÚke¼khíkeÞ r¢fux xe{uøkwÁðkhu «uÂõxMkfhðkLkwt {ktze ðkéÞwtníkwt.hMk«Ë ðkík yuAu fu ¼khíkLkkfux÷kf r¢fuxhkuyuçkwÄðkhLke s rhxLkorxrfx çkwf fhkðeËeÄe níke.

Mkíkík h{ðkLku fkhýu ÚkkfeøkÞku níkku : Mkunðkøk

Lkðe rËÕne, íkk.1yurþÞk fÃk {kxuLke ònuh ÚkÞu÷e xe{{kt

rðhuLÿ MkunðkøkLkku Mk{kðuþ Lk fhkíkk {nuLÿ®MknÄkuLke MkkÚkuLkk {ík¼uËkuLkk fkhýu çknkh h¾kÞku Auíkuðe yxf¤ku ÚkE níke. òufu Mkunðkøku ykyxf¤kuLkku ytík ykýíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, {LkuÃkzíkku {wfkÞku LkÚke. {u ykhk{ fhðk {kxu òíku syurþÞk «ðkMk{kt Ëqh hnuðkLke {ktøkýe fheníke. AuÕ÷k ½ýk Mk{Úke ðÄkhu Ãkzíkwt r¢fuxh{ðkLku fkhýu Úkkfe økÞku níkku yLku ÃkeX{kt EòÃký Au. suLkk fkhýu yurþÞk fÃk{kt Lkneh{ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÄkuLke MkkÚkuLkk{ík¼uËkuLkk fkhýu xe{{ktÚke {khe nfk÷ÃkèefhkE Au íkuðk Mk{k[khku çkfðkMk Au. y{khk çkÒkuðå[u fkuE {ík¼uË LkÚke. {u Ãknu÷k sÃkMktËøkefkhkLku yurþÞk fÃk{kt Lkne h{ðkLkku{khku rLkýoÞ sýkðe ËeÄku níkku.

òufu MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkeMkeMkeykRyuøkÞk Mkóknu Mkunðkøk-ÄkuLkeLku MktÞwõík ÃkºkfkhÃkrh»kË MktçkkuÄðk ykËuþ ykÃÞku níkku. Mkunðkøkuyk ykËuþLku ½ku¤eLku Ãke sR Ãkºkfkh Ãkrh»kË{ktÄkuLke MkkÚku nksh hnuðkÚke RLkfkh fhíkkt MkòLkk

¼køkYÃku íkuLku çknkh çkuMkkzkÞku Au. MkunðkøkLkuEò nkuðkLkwt sýkkR hÌkwt Au. Ãkhtíkw ynª yu«&™ yu ÚkkÞ fu Mkunðkøk yufË{ MðMÚk níkku yLkuyufkyuf Eò fu{ çknkh ykðe. Eò Au íkkuMkunðkøkLku ÃkkAku fu{ çkku÷kðe ÷uðkíkku LkÚke.

‘fkun÷eLku WÃkMkwfkLke çkLkkððkLkkurLkýoÞ Wíkkð¤eÞku’

yurþÞk fÃk {kxu ¼khíkeÞ xe{Lkk WÃk MkwfkLke íkhefu rðhkxfkun÷eLke rLk{wýf fhðk{kt ykðe Au. òufu, MkwrLk÷økkðMfhLkk {íku fkun÷eLku WÃk MkwfkLke çkLkkððkLkkuÃkMktËøkefkhkuLkk rLkýoÞ Wíkkðr¤Þku Au. økkðMfhu sýkÔÞwtníkwt fu, fkun÷eLku WÃk MkwfkLke çkLkkðíkk Ãknu÷k yLkw¼ð{u¤ððk {kxu ðÄkhu íkf ykÃkðkLke sYh níke. yu{ [ku¬Mkfçkq÷eþ fu fkun÷e þkLkËkh çkuxTMk{uLk Au yLku ¼rð»Þ{ktMkwfkLke çkLkðkLkk ík{k{ ÷ûký íkuLkk{kt Au. òufu yuf©uýeLkk «ËþoLkÚke WÃk MkwfkLke çkLkkððkLkku rLkýoÞ ½ýkuðnu÷ku økýkþu. yk rLkýoÞÚke økt¼ehLku yLÞkÞLke ÷køkýeW¼e Úkþu. fkun÷e ÞwðkLk Au yLku íkuLkk{kt ½ýw r¢fux çkkfeAu ykðk Mk{Þu íkuLkk yLkw¼ð ÚkÞk çkkË WÃk MkwfkLke çkLkkðeþfkÞku nkuík. òufu ÃkMktËøkefkhku su xe{ ykÃku Au íkuLkkuÂMðfkh fhðku òuEyu. yk WÃkhktík økkðMfhu ÃkMktËøkefkhkuLkuMk÷kn ykÃke níke fu ¾hkçk «ËþoLk fhLkkh ¾u÷kzeLku çknkhfhíkk y[fkðwt Lk òuEyu. òufu yÃkuûkk níke fu rMkrLkÞh¾u÷kzeykuLku çknkh çkuMkkzðk{kt ykðþu Ãký íku{ýu ðÄkhuVuhVkhfhðkLkwt xkéÞwt níkw. xe{{kt ðÄkhu VuhVkh Lk fheLkuíku{ýu yuðku MktËuþku ykÃÞku Au fu y{Lku VheÚke 4-0Lke nkh{kLÞ Au. òufu yk rLkýoÞÚke ÃkMktËøkefkhkuLke xefk fhðe LkòuEyu. íku{ýu ònuh fhu÷e xe{Lkku ÂMðfkh fhðku òuEyu.

{U s ykhk{Lke {køk fhe níke

hhkkÞÞzzhh yyLLkkuu ççkkúúuuMMððuu÷÷uu rr¢¢ffuuxx««uu{{eeLLkkuu VVxxffkkÞÞkkuuoo

ðÕzo rMkheÍ nkufeLkku «kht¼

ÞwðeLke çkeS rf{kuÚkuhkÃke Ãkqýo

Þwðhksu rxðTxh Ãkh {qfu÷e ÷uxuMx íkMkðeh

¼kðLkøkhLkku r[hkøk òLkeLkkEx hkEzMko{kt òuzkÞku

xurLkMkMxkh yuLkk RðkLkkurðf nk÷y{urhfkLkk r{Þk{e rçk[ ¾kíku

ðufuþLkLkku ykLktË {kýe hne Au.

78 ð»kuo y{urhfkyuRxk÷eLku nhkÔÞwt

SLkkuyk/÷tzLk : çkwÄðkhu h{kÞu÷eRLxhLkuþLk÷ £uLz÷e Vqxçkku÷{u[{kt y{urhfkyu Rxk÷eLku 1-0Úkenhkðe EríknkMk MksÞkuo níkku.Rxk÷e Mkk{u Vqxçkku÷ {u[{kty{urhfkLkku 78 ð»kuo yk Mkki«Úk{rðsÞ Au. yLÞ yuf {u[{kt fku[rðLkkLke $ø÷uLz xe{LkkuLkuÄh÷uLzTMk Mkk{u 3-2Úke ÃkhksÞÚkÞku níkku. yksuoÂLxLkkyu r÷ÞkuLku÷{uMMkeLke nurxÙfLke MknkÞÚkeÂMðíÍ÷uoLz Mkk{u 3-1Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

‘çkkuÕx 9.40 Mku.{kt 100 {e.Lke Ëkuz Ãkqhe fhþuu’

÷tzLk : $ø÷uLzLkk r÷suLz yuÚ÷ux÷kuzo MkuçkkÂMxÞLk fkuLkk {íku ÞwMkuLkçkkuÕx ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt 100{exhLke Ëkuz 9.40 MkufLz{kt Ãkqhefhe þfu Au. nk÷ 9.58 MkufLzMkkÚku çkkuÕx MkkiÚke ÍzÃke 100{exhLke Ëkuz Ãkqhe fhðkLkku hufkuzoÄhkðu Au.

C M Y K

C M Y K

çktLku WÃkh yuf {u[Lkku «ríkçktÄ ÷ËkÞku

r{. EÂLzÞk MÃkÄko{kt çkhkuzkLkk çku MÃkÄof ¼køk ÷uþuEÂLzÞLk çkkuze rçkÕzªøk

yuLz VexLkuþ VuzhuþLk îkhkÃkxLkk ¾kíku swrLkÞh r{.EÂLzÞk 2012 MÃkÄkoLkw tykÞkusLk fhkÞw Au. íku{ktðzkuËhkLkk çku çkkuze rçkÕzMkoyk hk»xÙ fûkkLke þheh þicð MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. çku {neLkk yøkkWþnuh{kt r{.çkhkuzkLkk xkEx÷ {kxu nrhVkR ÞkuòE níke yLku íku{ktþnuhLkk Lkð÷ ½Lk~Þk{ fnkhu [uÂBÃkÞLk ykuV Ä [uÂBÃkÞLk yLkur{.çkhkuzkLkku r¾íkkçk nktMk÷ fÞkuo níkku. íkuLke MkkÚku yLÞ ðÞ sqÚk{ktÃký ÃktËhÚke ðÄw çkkuze rçkÕzMko rðsuíkk çkLÞk níkk yLku íku{ktÚke fux÷kfuy{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷ r{. økwshkík MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. òufu ÃkxLkk ¾kíku 2 S {k[oÚke þY ÚkLkkhe swrLkÞh r{. EÂLzÞk 2012çkkuze rçkÕzªøk MÃkÄko{kt þnuhLkk Lkð÷ ½Lk~ÞkLk fnkh yLku ÃktfsfkæÞkLk ðzkuËhkLkwt «ríkrLkrÄíð fhLkkh Au.

ykuÃkLk çkhkuzk çkuzr{LxLk MÃkÄkoLkk rðsuíkkçkk÷ ¼ðLk ðzkuËhk ykÞkuSík rËLkuþ VkWLzuþLk yLku yu{. çke.

Ãkxu÷ [uhexuçk÷ xÙMx ykuÃkLk çkhkuzk çkuzr{LxLk xwLkko{uLx íkksuíkh{kth{kE níke. MÃkÄko{kt fw÷ 450 yuLxÙe LkkUÄkÞu÷ níke. yk MÃkÄkoLkerðrðÄ fuxuøkheLke VkELk÷Lkk Ãkrhýk{ Lke[u {wsçk Au. ¼kEykuLkkøk]Ãk{kt ytzh- 10 ®MkøkÕMk{kt rðsuíkk hkunLk ðiã yLku hLkh yÃk Äúwðhkð÷, ytzh 13{kt rðsuíkk rËÃk rºkðuËe, hLkh yÃk ËuðkLkws, ytzh15{kt yLkw¢{u fhLk [kinký, yÚkoð òu»ke, ytzh- 17{kt rLkÃk{

çkþw{íkkhk{, rþð{ hMkkLkeyk, ytzh 19{kt rMkæÄkÚko økwh¾k yLkuEþkoË ¾kLk íkÚkk {uLMk ykuÃkLk{kt íkYý [kinký yLku f]Lkk÷ rMkæÄÃkwhkrðsÞe hÌkkt níkk. çknuLkkuLkk øk]Ãk{kt ytzh 10{kt Ãk]Úkk þkn yLku{kLkMke þ{ko, ytzh 13{kt swne þkn yLku fku»kk rºkðuËe, ytzh 15{kt{iºke ¾ºke yLku yLkÄk {kU½u, ytzh 17{kt heÞk økßsh yLku ykÞw»keLkkÞf, ytzh 19{kt WM{eíkk hksÃkqík yLku fuÁ÷ r{†e, íkÚkk rð{uLMkykuÃkLk{kt rþðkLke ¾kLkrð÷fh yLku yÕfk ÷fhk rðsuíkk hÌkkt níkk.

yku÷ økwshkík hku÷h Mfu®xøk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rðsÞe

þnuhLke fkhu÷eçkkøkMfu®xøk rhtf Ãkh ÞkuòÞu÷eyku÷ økwshkík hku÷hMfu®xøk [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktøkwshkík¼h{ktÚke 500sux÷k çkk¤fkuyu ¼køk÷eÄku níkku yLku íku{kt hku÷ykuLk «kuVuþLk÷ MÃkkuxoMk yLku yfkuxk Mfu®xøk ®hfLkk 35 çkk¤fkuyuMkwtËh «ËþoLk fhe 8 økkuÕz, 18 rMkÕðh yLku 12 çkúkuLMk {uz÷ nktMk÷fÞko níkk. hkßÞ MíkuheÞ Mfu®xøk MÃkÄko{kt yuzðkLMk Mfu®xøk økúwÃk{ktð]»kktf Xkfkuh,yLkw»fk þkn, ykfktûkk r{©k, Ëuð WÃkkæÞkÞ, fhLk{wtøkhk yLku ÷unÁ LkeÄe rðsuíkk çkLÞkt níkk. sÞkhu çkurÍf Mfu®xøkøkúwÃk{kt WíMkð çkkhËkLk, Ëuðktþe ÃkkXf, ykÞoLk fË{, ÃkkÚko Ãkxu÷, ÷u÷u©uÞk, {khe rzMkkuÍk, rðËwþe ÷wLkkrðÞk, LkeÄe íkzðe, yM{e [kinký,W{tøk Ãkxu÷, Mkkun{ hksËeÃk Yÿ Ãkxu÷, LktËeíkk Mkku{kLke, {wËeíkkfkuxeÞk÷k, Yrü íkzðe, sÞhks ËuMk{w¾, ðiËune rnhkLke, n»koMkðMkkLke yLku Ãkrh «òÃkríkyu [tÿfku {u¤ÔÞkt níkk.

City Sports

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 850.0028200.00

[ktËe «rík rf÷ku- 2200.0058000.00

rLk^xe yktf- 45.455339.75

¢wz ykuE÷+ 0.66

107.73 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){khwrík MkwÍqfe 1314.55 4.64rnLËkÕfku 150.65 1.35yu[zeyuVMke 669.65 0.98íkkíkk Ãkkðh 115.90 0.91fku÷ EÂLzÞk 333.45 0.09

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.49 ÞuLk 60.75 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 116360.05 fhkuzÞwhku 65.57y{u. zku÷h 49.22BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.97422.70 fhkuz17583.97çktÄ ÚkÞku

17714.62¾w÷eLku

(-168.71)

13 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 2 MARCH 2012

yuqçkeqçke Õke 815,818.80,802.25,813.25yuuMkeMke 1305,1342.95,1283.35,1323.25yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 373.50,374.45,361.10,366Bk¸ÿk Ãkkuxo 147.90,147.90,144.20,145.65ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 883.35,892,870.55,881yÕnkçkkË çkUf 195,197.65,189,190.55ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 379.70,383.35,360,367.20ytçk¸ò MkeBkuLx 161.80,165.95,159.50,164.15yuBkxufMk ykuxku 141.70,144.90,140.05,143.85yktækúçkuLf 130,131,125.80,128yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 562.05,585,562.05,578.05yuÃkkuÕkku xkGkh 86,86,81.10,81.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 28.05,28.15,27.30,27.85yu~keGkLk ÃkuRLx 3165.10,3190,3125,3152.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 112.60,114.50,110.20,111.75yurõMkMk çkUf 1175,1175,1134,1150.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 810,831,802.20,806çkkxk RLzeGkk 705,715.70,688,694.15Çkkhík EÕkuf. 1620,1645,1582.95,1592.05Çkkhík ^kuso 307,314.90,303.75,306.50Çkkhík ÃkuxÙku 657,667,657,661.35Çkkhíke yuhxuÕk 349.40,350,344.10,346ÇkuÕk 306,306,295.20,299.05Çk¸»kÛk MxeÕk 397.95,397.95,382.25,385.20çkkGkkufkuLk rÕk. 275.95,279,273.25,275.45çkUf yku^ çkLkkhMk 860,860,835,849.75çkPf yku^ çkhkuzk 804.45,828.90,804.45,823.40çkuf yku^ RrLzGkk 370.10,373.05,364.50,367.35çkku~k Õke 7789.95,7946.20,7725,7759.50çkúexkLkeGkk RLz 515,530.80,512,524.85furzÕkk nuÕÚk 727,727,704.05,711.30¢uRLk RLzeGkk 370,378,366.85,376.90fuLkuhk çkuLf 504.50,507,495.80,501.40fuMxÙkuÕk 475,484,475,480.40MkuLxÙÕk çkUf 101.45,104.35,100,103MkeRyuuMkMke Õke. 271,272,260.05,265.85åktçkÕk ^xeo 88,90.50,86,87.20MkeÃÕkk. 318,320,314,315.45

fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1045.10,1049,1021.55,1035.35fLxuLkh fkuÃkkuo 962.75,964.75,943,950.85fkuhkuBkk ^xeo 277,292,273.15,289.15fkuÃkkìhu~kLk çkUf 470,470,456.20,461.70¢eMkeÕk Õke 930,940,929.95,930.95¢kuBÃkxLk økúeÔMk 143.10,144.90,141.20,142.25fGk¸BkeLMk 465,481.50,460,470.60zkçkh RLzeGkk 104.55,104.55,102.10,102.80ze~k xeÔke 55,57.90,54.60,57zeÔkeÍ Õkuçkku. 730.20,745,728.70,742.95zeyuÕkyu^ Õke 224.80,224.95,197.25,214.65zku.huœe 1642.85,1684,1631.25,1666.70yußGk¸fkuBÃk 213.70,215.85,207,210.70R.ykR.nkuxuÕk 85,88.40,84.30,87.90neBkkLke Õke. 371.20,380.80,371.15,378.60yurLsGkMko (ykE) 274.80,284.20,268.35,277.85yuMkkh ykuRÕk 61,62.80,59.10,62yufMkkRz RLz. 134.50,136.35,133,133.90ûzhÕk çkUf 400.10,407.25,399,400.30^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 825,826.45,805.05,817.25^kuxeoMk nuÕÚk 107.75,110.75,107.15,108.55økuEÕk 375.05,375.95,368.75,373.30økeíkktsÕke suBMk 384.10,384.10,372.50,380.75øÕkufMkkurMBkÚk 2066.15,2121,2066.15,2081.75øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2601,2610,2585,2599.80øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 310,313.90,309,309.65SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 28.80,29.20,27.80,28.35økkuËhusfLMxÙ 451,452,444.25,445.35økkuËhus RLz 253,254.95,245.50,250.55økúkMkeBk RLz 2772.95,2790.70,2731.15,2747.35økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2901,2901,2892,2892øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 76.95,77.95,75.25,76.10øk¸s.^Õkkuhk 506.30,522.20,503,516.50øk¸s.økuMk 426.50,430,405.10,408.60øk¸s. BkeLkhÕk 206.30,209,199.70,200.75nuÔkuÕMk RrLzGkk 541,546,530,533.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 484.25,484.35,475.15,482.45yuåkzeyuu^Mke 664.10,670,659,669.65

yuåkzeyu^Mke çkUf 513.05,522.30,506,514.15nehku nkuLzk 1977,1980,1924,1940.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 382.85,382.85,377.45,380.15®nË fkuÃkh 296.40,310,292.50,297.30®nË ÃkuxÙkuÕk 313.70,314.95,305.95,310.55®nËkÕfku 148,152.10,143.75,150.65®nË¸MíkkLk Íªf 143.55,147,140.05,141.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 113,114.45,106.90,109.70ykRMkeykRMkeykR çkUf 904.90,904.90,871,884.35ykRzeçkeykR 108,110.25,106.35,109.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 95,95,92.80,93.15ykEyu^MkeykR Õke 43.80,46.30,42.50,45.55RLz MkefGkkuhexe 56.05,56.45,56,56RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 75,75,70.40,72.80RLzeGkk çk¸ÕMk 229,237.20,220.15,232.70RrLzGkLk çkUf 238,239,231.05,233.20RLzeGkLk nkuxÕk 69.40,69.40,66.50,67.90RLzeGkLk ykuRÕk 288,289.90,276.80,278.80ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf101.50,103.40,99.75,101.85ELÿ økuMk 379.40,379.40,355.60,358.75ELË¸Mk ELz. çkUf 310,313.80,305,310.20RL^kuMkeMk xuf 2865,2870,2806.30,2848.80EL£k zuÔk ^kR 141,142.50,135.95,137.10ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 344,344,337.10,339.80ykRykhçke RL£k 184,184,172.50,178.25ykR.xe.Mke. 208,209.45,205,206.70siLk Rheøku~kLk 108.50,109.60,103.80,105.50sGkÃkúfk~k 76.05,77.20,73.65,74.90sux yuhÔkuÍ 307,310.90,288.95,293.80SLËkÕk MxeÕk 579.60,590,564.50,575.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 44,44.65,43.15,44RMÃkkík RLz 14.55,14.82,14.18,14.41®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 810,815,772.20,779.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 546,556.75,540.80,553.70ÕkuLfku RL£k 21.05,21.50,20.10,21.05ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1300,1305,1262.15,1278yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 260,262,251.10,254.15ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 483,483.65,475.95,482.30

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 750.10,760,730.20,732.90Bkne. BkneLÿ 709.90,709.90,669.15,681.65BkLkkÃk¸hBkS 41,42.30,40.10,41.75Bkuhefku Õke 157.20,159.70,155.75,157.50BkkYrík Mk¸Í¸fe 1268,1324,1249.70,1314.55BkufMk RLzeGkk 163,163.50,159.10,162.10BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 870,887.90,849,862.60BkækhMkLk 191.25,193.05,183.50,191.75yuBkûMkeMk 430.40,436.70,426.35,430.85yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72,72.40,69.20,69.95Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 61,62.50,60.40,61.70LkuuMkÕku (ykR) 4420,4450,4368.90,4395.25LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 91.50,94,90.60,91.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 180.10,188.40,178.05,183.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 181.90,182.35,175,176.25ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 294.95,296.50,285,287.85ykuÃxku. MkŠfx 275,280.90,265.60,269.80ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2664.40,2728.60,2590,2685ykurhyuLxÕk çkUf 282,282,275.60,278.70ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 190,190,177.50,181.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 168.95,168.95,163.60,165.80ÃkezeÕkkRx RLz. 151,151.95,150.10,150.80LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 455,455,441.50,443.20ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 200,205,194.50,196.35ÃkkÔkh økúez 111.65,113.50,111.50,112.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 960,960,932.25,948.60huLkçkûke Õkuçk. 427.90,433.80,424,425.40hk»xÙeGk fuBke 67.15,69.75,67.05,67.65ykhRMkeÕke 215,219.90,208,209.65huuzªøxLk 87.60,88.95,86.05,87.45rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 94.50,96.60,92.85,95.30heÕkkGkLMk yuLkSo 596.90,615.75,581.30,609.90heÕkk.fuÃkexÕk 405.90,429.80,395.80,426.40heÕkkGkLMk 812.70,816.95,801.20,810.35huÛk¸fk Mk¸økh 38.40,39,37.35,38.05rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 118.50,124.20,116.45,122.55MkuMkk økkuÔkk 214.50,215.35,210.40,212.60©e MkeBkuLx 2795,2899,2795,2886.80

©ehkBk xÙkLMk 549,557.35,539,547.45MkeBkuLMk Õke 797.05,813.70,780.05,809.80MkeLxuûk RLz 87.50,87.50,82.20,85.10Mxux çkuLf 2232,2236,2186.30,2219.75MxeÕk ykuÚkkuhexe 104,104.85,100.60,101.95MxhÕkkRx 124.45,124.80,121.70,124.05MkLk ^kBkko 553,563.95,539.45,548.85MkLkxeÔke 311,313.80,301,309.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 26.35,30.45,25.60,29.65MkeLzefux çkUf 110,111.70,107.50,109.30íkkíkk fuBke. 363.05,364.70,357,359.75íkkíkk fkuBGk¸ 234.90,245.20,233.05,235.60íkkíkk BkkuxMko 269.75,273.95,266,267.65íkkíkk ÃkkÔkh 114.95,117.25,113.60,115.90íkkíkk MxeÕk 472,472,457.10,462.15íkkíkk xe 126,126.35,120.40,123.15xeMkeyuMk rÕk. 1221.05,1226.15,1211,1221.25xuf BkneLÿ 599.05,602,590.65,596.55ÚkBkuofoMk 530,534.50,520,528.90xkRxLk RLz. 226,236,222.50,228.90xkuhuLx ÃkkÔkh 222,223.50,216,217.60xkuhLx ^kBkko 550,568.60,550,565.20xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2955,2998.85,2901,2927.70Gk¸fku çkuLf 82,83.25,79.50,81.40yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1396.25,1421,1382,1412.75Gk¸LkeGkLk çkUf 234,240,225.65,228.75Gk¸LkkRxuz MÃkehex 572,579,556,562.95Gk¸Lkexuf Õke 32.10,32.45,30.10,31.85Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 455.55,472.05,451.80,467.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 155.35,155.35,137.05,141.90Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1074,1082.90,1074,1079.50ÔkezeGkkufkuLk RLz 183,186.45,177,183.85ÔkkuÕxkMk 109.85,114.35,106,113ÔkeÃkúku 425,432.65,419.30,424.65Ôkkufnkxo 485,526.55,476,517.80Gk~k çkPf 345,348.40,337.10,340.05Íe yuuLxh 127.05,130.90,126.10,129.90

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 58275MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27680þwØ MkkuLkwt (99.9)

27810((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1090fhze 890fÃkkrMkÞk 638MkLk^÷kðh rhVkELz

700fkuÃkhk 695y¤Mke íku÷ 865Lke{íku÷ 680yuhtzk 3640rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 758Ãkk{ku÷eLk 572MkkuÞkçkeLk 680

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 46600ðkÞhçkkh 50100ÞwxuÂLMk÷ 43200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31800çkúkMk f®xøk 32600Íªf 12900÷ez 12000xeLk 1330rLkf÷ 1125({he ffkuÃkhk ççkòh)

{he nksh 410/435MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 110fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4850fkuÃkhk fkuÍefkuz 4700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

7900fkuÃkhk yuzeçk÷ 5700fkuÃkhu÷ {wtçkE 735

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2912/2972¾ktz r{rzÞ{

3011/3071

[ktËe nksh 58275MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27680þwØ MkkuLkwt (99.9)

27810y{. [ktËe 58000y{.íkuòçke (99.5)

28050

y{. MxkLzzo (99.9) 28200

y{.Lkðk ËkøkeLkk 27070y{. nku÷{kfo 27635y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1590/1670y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1690/1770

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 65/95zwtøk¤e Lkðe 80/110÷Mký 200/500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1100/1105íku÷eÞk xe™ 1690/1691ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1105/1110f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

590/593hksfkux [ktËe 57600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 940/945{„V¤e Sýe {e.ze.

990/1000¾ktz ‚e 3120/3200¾ktz ze 3000/3100yuhtzk {k[o

3654/3656yuhtzk sqLk3623/3625rËðu÷ 743/745

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

1070/1080hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1695/1700

Awxf 1 rf÷ku 121Lkðk xeLk 15 r÷xh

1715/1720ðLkMÃkíke ½e910/1020fÃkkMkeÞk íku÷

1035/1045Ãkk{ku÷eLk íku÷940/945®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1825/1830®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1845/1850fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

955/960

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x{{nnuuMMkkkkýýkk

½Wt 217/272çkkshe 208/250Shw 2480yuhtzk 705/730hkÞzku 551/625økðkh 2845/3342Mkðk 530/565

ÃÃkkkkxxýýShw 1450/2872ðrhÞk¤e 600/1585hkÞzku 550/657yuhtzk 710/731½ô 218/252swðkh 421/920çkkshe 205/247çktxe 267/272fÃkkMk 770/875

ŸŸÍÍkkShw 2115/3320ðrhÞk¤e 800/2745EMkçkøkw÷ 985/1145hkÞzku 602/655MkhMkð 711/835ík÷ 937/1245Mkwðk 575/592

yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý½ô 200/261swðkh 359çkkshe 223/259yuhtzk 705/713hkÞzku 604/640økðkh 3000/3545fÃkkMk 820/848.75

òòuuxxkkýýkk½ô 240/265yuhtzk 713/717hkÞzku 601÷k÷ {h[kt

3 0 5 / 1 2 7 1WWLLkkkkððkk

fÃkkMk 766/871¾¾uuzzççkkúúññkk

½ô ÷kufðLk 225/233½ô 496 230/246{fkE ÷k÷ 248/251íkwðuh 680/716yuhtzk 690/722hkÞzku 550/585

®®nn{{ííkkLLkkøøkkhh{økV¤e 675/825yuhtzk 690/725hkÞzku 550/611½ô 230/263çkkshe 210/227{fkE 245/255[ýk 600/670íkwðuh 550/710yzË 400/561økðkh 2600/3421fÃkkMk 807/845zkt.økw.17 235/255

ççkkkkðð¤¤kk¾khðe 330/401zkt.økw.17 191/275ykEykh8 212/250½W xwfze 221/230½ô Ëuþe 235/251íkwðuh 345/655yuhtzk 685/715[ýk 662/688hkÞzku 578/586

MMkkkkýýttËËzkt.økw.17 252/273zkt.økwshe 199/243¾khðe 345MkuLxuz 231

½ô 496 234/352íkwðuh 678/681yuhtzk 714/724yMkuheÞku 491/496yzË 439hkÞzku 601Shw 2454/2800

ÚÚkkhhkkhkÞzku 570/616yuhtzk 709/721Shw 2200/2460½ô 222/241çkkshe 245/253

ÄÄkkuu¤¤ffkkzkt.økwshe 200/219½ô xwfze 212/244yuhtzk 656/681fÃkkMk 610/815

{{kkttzz÷÷yuhtzk 705/719[ýk 620/640Shw 2100/2700

ffxxkkuuMMkkýý hhkkuuzzyuhtzk 717/721hkÞzku 590/601½ô 213/235{øk 580/630{X 525/563fÃkkMk 659/776

ççkkuu[[hhkkSS½ô 210/234{X 450/600yzË 600/621[ýk 640/680íkwðuh 450/630hkÞzku 590/611yuhtzk 710/721Shw 2000/2436

fk÷k 460/500çkexe fÃkkMk 780/828

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 700/1472hkÞzku 605/635yuhtzk 710/727fÃkkMk 820/867çkkshe 230/255½ô 225/251swðkh 300/353yzË 443økðkh 2900/3500

ffwwffhhððkkzzkkhkÞzku 585/621yuhtzk 707/737fÃkkMk 800/865çkkshe 240/253½ô 220/260swðkh 325/350økðkh 2400/3500{uÚke 485

øøkkkkuuÍÍkkhheeÞÞkkhkÞzku 618/620yuhtzk 726/737fÃkkMk 830/857çkkshe 225/266½ô 227/246swðkh 320/355

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 700/727hkÞzku 580/625fÃkkMk 780/833çkkshe 200/218{fkE 225/269½ô 230/271íkwðuh 500/707yzË 600/652[ýk 650/730ðrhÞk¤e 1200/1470

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 57300/58000

[ktËe YÃkw 57100/57800[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkw t MxkLzzo (99.9)2 8 1 0 0 / 2 8 2 0 0MkkuLkw t íkuòçke (99.5)2 7 9 5 0 / 2 8 0 5 0

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh)

1590/1670y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)

1690/1770rËðu÷ 1170/1250MkhrMkÞwt íke¾wt 1260/1320MkhrMkÞwt {ku¤wt 1190/1250ðLkMÃkrík 920/1030fÃkk. [k÷w 990/1040fÃkk. Lkðk 1055/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)

915/965fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

985/1035fkuÃkhu÷ 1190/1270Ãkk{ku÷eLk 940/980Ãkk{íku÷ 890/930MkkuÞkçkeLk sqLkk

1080/1130MkkuÞkçkeLk Lkðk

1150/1200

MkLk^÷kðh 1070/1150{fkE íku÷ 1080/1160hkÞzk íku÷ 1090/1150

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

3070/3170y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2970/3030økws.¾ktz-yu 2975/3010økws.¾ktz-yuMk

2880/2920((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2870/2940

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2850

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2900/2960

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2800/2860

([e{Lk¼kE ÃÃkxu÷ {{kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 65/95zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/100zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/125((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 5/7zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

hªøký 70/160hðiÞk 100/240fkuçkes 70/140Vw÷kðh 80/140xk{uxk 40/80ËqÄe 140/260fkfze 180/600xetzku¤k 300/600{h[kt Ëuþe 160/360÷etçkw 500/1100 ykËwt 200/260çkex 100/160økksh 160/240økku÷h {h[kt 200/440fkuÚk{eh 40/80fkhu÷k 340/700¼ªzk 400/800økðkh 700/1200íkwðuh 400/600ðxkýk 240/460{uÚke 60/120(yuÃkeyu{Mke VVq÷ ççkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 15/25xøkh (20 rf÷ku)

180/200ÃkkhMk (1 rf÷ku) 15/20z{hku (1 rf÷ku) 5/6÷e÷e (1 sqze) 1.00/2.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

100/140zuÍe (20 rf÷ku) 60(suík÷Ãkwh yyLkks {{kfuox)zkt.økwshe 214/235

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3620.00 3620.00 3560.00 3560.00{k[o hks. yuhtzk. 3618 3623 3550 3556sqLk hks. yuhtzk. 3665 3675 3615 3624MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 792-30 803-60 790-60 802

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 214.65 5.17{rn.yuLz {rn. 681.65 3.67¼u÷ 299.05 2.97yuLkxeÃkeMke 176.25 2.54ykEMkeykE çkìtf 884.35 2.44

Vuçkúwykhe{kt økkzeykuLkkðu[ký{kt ðÄkhku ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk. 1çksux Ãknu÷kt økkzeykuLkk ðu[ký{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au. Vuçkúwykhe{kt {kÁíkeMkwÍqfeLkwt ðu[ký 6.3 xfk ðÄeLku1.18 ÷k¾ økkze ÚkÞwt Au. suVuçkúwykhe-11Lke Mkh¾k{ýeyu 2.6xfk ðÄkhu Au. {kÁríkLke rLkfkMk 12xfk ðÄeLku 11296 ÞwrLkx ÚkÞwt Au.

{neLÿkLkwt ðu[ký 33378LkeMkh¾k{ýeyu ðÄeLku 43087 ÞwrLkxÚkÞwt Au. òLÞwykheLke 44717LkeMkh¾k{ýeyu ðu[ký 3.5 xfk ykuAwtAu. Vuçkúwykhe{kt {neLÿkLke rLkfkMk86 xfk ðÄe Au. òufu xÙuõxhLkkðu[ký{kt 19.5 xfkLkku ½xe15,163 ÚkÞwt Au. íkkíkk {kuxMkoLkkðu[kýLkk yktfzk «{ký{kt Mkkhk Au.

Vuçkúwykhe{kt íkkíkk {kuxMkoLkwt ðu[ký18.8 xfk ðÄeLku 92119 ÞwrLkxhÌkwt Au. òLÞwykhe{kt ftÃkLkeyu87465 økkzeyku ðu[e níke.

sLkh÷ {kuxMko RÂLzÞk r÷r{xuzuVuçkú wykhe-2012{kt 8901ðknLkkuLkw t ðu[ký fÞwO Au. yk{kt1964 ÞwrLkx xðuhkLkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au. ftÃkLkeyu 1328 MÃkkfo,537 ¢wÍ, 273 ykuÃxÙk, 90yuðeÞku yLku 25 ÞwrLkx fuÂÃxðkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. ftÃkLkeLkk ðkRMk«urMkzuLx çkk÷uLÿLku sýkÔÞwt fu, çkexzeÍ÷Lke {køk Mkkhku «ríkMkkË {éÞkuAu.Lkfkhkí{f {kfox MkuÂLx{uLx ðå[uÃký Mkkhku Ëu¾kð ÚkÞku Au.

ðkuõMkðuøkLku Vuçkúwykhe{kt 6529økkzeykuLkw t ðu[ký LkkUÄkÔÞwt Au.yk{ktÚke Ãkku÷ku yLku ðuLxku 6000økkze ðu[kR Au.

fkhLkk ðu[kýu økrík Ãkfze

y{ËkðkË, íkk. 1rhÞÕxe yLku furÃkx÷ økwzTMk þuhku{kt {kuxk ÃkkÞu

ðu[ðk÷eLkku {khku [k÷íkk MkuLMkuõMk-rLk^xeLke[k÷ ÷Úkze økR níke. çkeyuMkR MkuLMkuõMk168.71 ÃkkuRLx ½xeLku 17583.97LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yuLkyuMkR rLk^xe45.45 ÃkkuRLx ½xeLku 5339.75Lke MkÃkkxeyuçktÄ hÌkku níkku. yksu çkòh{kt ðu[ðk÷eLkwt Mk¾íkËçkký hÌkwt.

rhÞÕxe furÃkz÷, økwzTMk yLku çkuLf þuhkuðu[ðk÷eLkk rxÙøkh Ãkh hÌkkt. íÞkhçkkË MkhfkheftÃkLkeyku{kt þuhkuLkk çkkÞçkufLku {tsqhe yLku{kÁrík MkwÍqfeLkk ðu[kýLkk yktfzk Mkkhk ykðíkkçkòh Úkkuzk ÂMÚkh Úkðk {ÚÞk Ãkhtíkw ÞwhkuÃkLkkçkòhkuLkk Lkh{ MktfuíkkuLkk Ãkøk÷u øk¼hkxLkkfkhýu MkuLMkuõMk-rLk^xe rËðMkLkk Lke[÷k MíkhMkwÄe Wíkhe økÞk níkkt. {neLÿkLkk ðu[kýLkk ykt-fzkÚke rLkhkþk yLku zeyu÷yuVLkku þuh 11 xfkíkqxíkk çkòh ðÄw Lke[u Wíkhe økÞwt. yuf íkçk¬uMkuLMkuõMk 250 yLku rLk^xe 530Lke Lke[u ykðeøkÞku níkku. Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt nuÕÚkfuhLku çkkËfhíkkt ík{k{ RLzuõMk ½xâkt níkkt.íÞkhçkkËÞwwhkuÃkeÞ çkòhku{kt rhfðhe ykðíkk AuÕ÷kf÷kf{kt ½hu÷wt þuhçkòh{kt Ãký MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. Vuçkúwykhe{kt ÞwhkuÍkuLk {uLÞwûõ[®høkÃkeyu{ykR 49 hnuíkk ÞwhkuÃkLkk çkòhku{ktyzÄk xfk MkwÄeLkku MkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku. òufuykuyuLkSMkeLkk þuhkuLkk ykuõþLkLku Xtzku «ríkMkkË{¤íkk MkuLMkuõMk rLk^xe{kt ÃkkAku yuf xfk MkwÄeLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

zeyu÷yuV{kt ¼khu ðu[ðk÷e ðå[u rhÞÕxeþuhku{kt Ãký 3.5 xfk MkwÄeLkku ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. ðurhxkMku zeyu÷yuVLkku xkøkuox ½xkzíkk yLku{wtçkR{kt s{eLkLkk ¾heËËkh Lk {¤ðkLkkMk{k[khku ðå[u zeyu÷yuVLkku þuh A xfk íkqxâkuníkku. zeyu÷yuVu {wtçkRLke 17 yufh s{eLk {kxuY. 4000 fhkuzLkku ¼kð {qõÞku Au Ãkhtíkw yíÞkhMkwÄe Y. 2000 fhkuzÚke Lke[uLke ykuVhku ykðehne Au. ykuõþLkLku Xtzku «ríkMkkË {¤íkkykuyuLkSMkeLkku þuh ÷øk¼øk çku xfk ½xâku níkku.ykuyuLkSMkeLkk þuhkuLke rft{ík ykuõþLk{kt Lk¬efhkÞu÷e ^÷kuh «kRMk fhíkk Lke[u ykðe økR Au.yksu rËøøks þuhkuLke Mkh¾k{ýeyu {ez fuÃkyLku M{ku÷ fuÃk{kt ðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykuAwt hÌkwt.M{ku÷ fuÃk yLku r{z fuÃk RLzuõMk{kt yzÄk xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

ðku÷uxkr÷xe ðå[uþuhçkòh{kt Lkh{kR

þuhku ÃkhÚkerMkõÞkurhxexÙkLÍuõþLk xuõMk Ëqhfhðk {køkýe

Lkðe rËÕne, íkk. 1rLkfkMkLke Äe{e Ãkzu÷e økríkLku ðuøk

ykÃkðk {kxu fuLÿeÞ Lkkýkt «ÄkLkRåAu íkku Ãký ¾kMk «kuíMkknLk{¤ðkLke ykþk hk¾e þfkÞ yu{LkÚke. Mkhfkhe ríkòuheLke íkr¤ÞkÍkxf ÂMÚkríkÚke ÃkhuþkLk Lkkýkt {tºkefkuR rðþu»k Ãkufus ykÃke þfu íkuÂMÚkrík{kt LkÚke. rLkfkMkfkhkuyu Lkkýkt{tºke Mk{ûk {køkýeykuLkku Zøk÷ku fheËeÄku Au. íku{kt yuMkRÍuz{kt ykðu÷kÞwrLkxkuLku r{rLk{{ ykuÕxhLkurxðxuõMk{ktÚke {wÂõíkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuLkwtfnuðwt Au fu, ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkuðkŠ»kf çksux ykÃkðk{kt ykðu Auíku{ktÚke íkuyku ÃkkuíkkLke heíku y÷øk Ãku-fus ykÃke þfu Au. sw÷kR-2011MkwÄe rLkfkMk {kuh[u Mkkhku Ëu¾kð hÌkkuyLku 82 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku níkkusu òLÞwykhe-2012{kt ½xeLku10.1 xfk MkwÄe ykðe økÞku Au ÃkhtíkwyíÞkhu íkku «ýðËk ÷k[kh ÂMÚkrík{ktAu. ðkrýßÞ {tºkk÷ÞLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu yktíkhhk»xÙeÞçkòhkuLke ÂMÚkrík òuíkk ykøkk{e ð»kuo

Ãký rLkfkMk {kuh[u {kuxku MkwÄkhkuykððkLke ykþk LkÚke.

þuhçkòhLke yÃkuûkkyk ð¾íku þuhçkòhLku fuLÿeÞ

çksux{kt rMkõÞkurhxe xÙkLÍuõþLk xuõMk(yuMkxexe) Ëqh ÚkðkLke ykþk Au. nk÷ þuhçkòh{kt 1000 YrÃkÞkLkkxÙkLÍuõþLk Ãkh Mkðk YrÃkÞku yuMkxexefÃkkÞ Au. þuhçkòhkuyu xÙu®zøk yLkuhkufkýLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxuyuMkxexe nxkððkLke {køkýe fhe Au.çkòhLkk rLk»ýkíkkuLkwt fnuðwt Au fu,Mkhfkh nðu þuhçkòh ÃkhLkku fkuR Ãký«fkhLkku xuõMk ðÄkhu yÚkðk íkku LkðkuxuõMk ÷kËþu íkku íkuLke hkufkýfkhkuLkkMkuÂLx{uLx Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkzþu.

çksux{kt {k¤¾kfeÞ yLku rþûkýûkuºku Vk¤ðýe ðÄkhðk{kt ykðu íkkuíkuLkku VkÞËku þuhçkòhLku {¤e þfu Au.þuhçkòh Lkðk çku®Lføk ÷kRMkLMkykÃkðkLke ðkíkLku Ãký Mkfkhkí{f«rík¼kð ykÃkþu. òu Vwz MkçkrMkzeyLku ykuR÷ MkçkrMkzeLkku ¾[o ðÄu

yLku íkuLkk fkhýu hksfku»keÞ ¾kÄ ðÄeòÞ íkku þuhçkòh{ktÚke Lkfkhkí{f«ríkr¢Þk ykððkLke Mkt¼kðLkk Au.

AuÕ÷k yuf ð»koÚke þuhçkòh{ktMkkð rLkhkþksLkf {knku÷ Au.«kR{he {kfuox Mkkð MkwMkwó yðMÚkk{ktykðe økÞwt Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{ktþuhçkòhkuLku Ä{Ä{íkw fhðkLkk Ãkøk÷ktMkhfkhu WXkððk òuRyu yuðeçkòhLke ÷køkýe Au. AuÕ÷k çku

çksuxÚke rMkfÞkurhxe xÙkLÍuõþLk xuõMkLkkçkwË fhðkLke þuhçkòhLkkyøkúýeykuLke {køkýe hne Au.yuMkxexe WÃkhktík swËk swËk hkßÞku{ktMxuBÃk zâwxeLkwt Ãký ¼khý Au. ykMktòuøkku{kt hkufkýfkhkuLkkxÙkLÍuõþLkLkk ¾[o{kt ðÄkhku ÚkR òÞAu. ykÚke fhðuhkLkwt çkuðzwt ¼khý ½xuíkuðku WÃkkÞ Lkkýkt {tºke rð[khu yuðeyÃkuûkk MkuðkR hne Au.

çksuuxfkWLxzkWLk

rLkfkMkfkhkuLke {køkýeykunkÚkÚke çkLku÷e [eòuLku MktÃkqýo fh{kVe ykÃkðk{kt ykðu{uLk {uz VkEçkh Ãkh yuõMkkEÍ ½xkzðk{kt ykðurðrLk{Þ ËhLke ðÄ½xÚke ÚkLkkhk LkwfMkkLkLkuxuõMk{kt {shu yÃkkÞyuMkEÍuzLkk yuf{kuLku {uxLke ò¤{ktÚke çknkh hk¾ku

çkeyuMkE ELzuõMk: (17584) 17611 íkÚkk 17637- 17678LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 17718Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt17463 íkqxíkkt 17354 íkÚkk 17166Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 17718Ãkkh Úkíkkt 17832 íkÚkk íku çkkË 17874 íkÚkk 17972Lkk Auíkhk{ýk WAk¤kykðe þfþu.

rLkVxe {k[o VÞq[h: (5381) 5400Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu, ðu[kýÃkuxu 5427Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 5327 íkÚkk 5281Lkwt ÃkurLkfòuðkþu. WÃkh{kt 5427 Ãkkh Úkíkkt 5461 íkÚkk íku çkkË 5481 íkÚkk 5513LkkAuíkhk{ýk WAk¤k ykðe þfþu.

çkìtf rLkVxe {k[o VÞq[h: (10340) 10248- 10222Lkk xufk æÞkLk{kthk¾ðk. 10222 íkqxíkkt 10080- 10020Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt10421- 10438 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu 10500LkkuMxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 10500 Ãkkh Úkíkkt 10618 íkÚkk íku çkkË 10653 yLku10748Lkk Auíkhk{ýk WAk¤k ykðe þfþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (682) 687-690 íkÚkk 697Lkk WAk¤u 710LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 662 íkÚkk 645Lkku ½xkzku òuðkþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz: (1008) 1035 íkÚkk 1055Lkk WAk¤u 1082LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 994, 981 íkÚkk 959Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.fku÷økux: (1036) 1022Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1015Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý sfhðwt. WÃkh{kt 1053 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1094 yLku 1122Lkk ¼kð ykðþu.

sìx yìhðuÍ: (294) 298 íkÚkk 304Lkk WAk¤u 311Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 287/50, 281/50 íkÚkk 271Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (2220) 2186 yíÞtík {n¥ðLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, suíkqxíkkt 2155, 2136 íkÚkk 2105Lkwt ÃkurLkf ykðþu. WÃkh{kt 2255Lkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 2287Lkkuu MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 2287 Ãkkh Úkíkkt2317 íkÚkk 2336Lkk Lk¬h WAk¤k ykðþu.

çkeykuçke: (824) 829Lkk «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 838Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 816 íkqxíkkt 789 íkÚkk 780Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuykE: (368) 361 íkqxíkkt 356 íkÚkk 350Lkk ¼kð ykðþu.WÃkh{kt 371 íkÚkk 377 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãkuxu 384Lkkuu MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

yÕ÷knçkkË çkìtf: (191) 195Lkk WAk¤u 198Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 188 íkqxíkkt 183/50, 180 íkÚkk 175Lkk ¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke çkìtf: (515) 525-529Lkk WAk¤u 540Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 506 íkqxíkkt 496 íkÚkk 489Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (884) 894- 898Lkk WAk¤u ðu[ðk÷eòuðkþu, ðu[ký Ãkuxu 906Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 871 íkqxíkkt 858 íkÚkk854 yLku 846Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 906 Ãkkh Úkíkkt 926 íkÚkk 939LkkLk¬h WAk¤k òuðkþu.

fkuxf çkìtf: (554) 558 íkÚkk 565Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu568Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 548 íkÚkk 540Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 548 íkÚkk 540Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 540 íkqxíkkt 531 íkÚkk524Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 568 Ãkkh Úkíkkt 583 íkÚkk 597Lkk Lk¬hWAk¤k òuðkþu.

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷eLkkuËkuh òhe hnuþu

Lkðe rËÕne, íkk. 1furçkLkuxLke ykŠÚkf çkkçkíkkuLke Mkr{rík (MkeMkeRyu)yu

Mkhfkhe ftÃkLkeyku{kt ¢kuMk nku®Õzøk {khVíku þuhkuLkkçkkÞçkufLku {tsqhe ykÃke Au. RSykuyu{ þuhkuLkku ¼kð y™uçkkÞ çkufLke íkkhe¾ nðu ÃkAe Lk¬e fhþu. ¢kuMk nku®Õzøk{khVíku çkkÞçkufÚke Mkhfkh fuþhe[ ÃkeyuMkÞw ftÃkLkeyku{ktrðrLkðuþLkwt ÷ûÞktf ÃkqY fhðk {køku Au. su ÃkeyuMkÞw

ftÃkLkeyku LkVku fhu Au yLku íkuLke ÃkkMku MkhÃ÷Mk ¼tzku¤ ðÄkhuAu íku çkeS ÃkeyuMkÞw ftÃkLke{kt hnu÷ku MkhfkhLkku rnMMkku¾heËe þfþu.

fku÷ RÂLzÞk ÃkkMku nk÷ ykþhu Y. 45,000 fhkuzLkefuþ Au. yuLkxeÃkeMke ÃkkMku Y. 17860 fhkuz, Mku÷ ÃkkMku Y.17748 fhkuz, ykuR÷ RÂLzÞk ÃkkMku Y. 11771fhkuzLke hkufz {kuswË Au. fku÷ RÂLzÞk, Ãkkðh Þwrxr÷xeyuLkxeÃkeMke, yuLkyu{zeMke, MkuR÷ yLku ykuyuLkSMke ÃkkMkuY. 1.8 rxÙr÷ÞLkLke rhÍðo nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. MkhfkheftÃkLkeykuLke ykÃkMk{kt çkkÞ çkuf fhðk {kxu fw÷ 28LkeÞkËe íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe ftÃkLkeyku WÃkhktíkyu÷ykRMke yLku çkeS Mkhfkhe LkkýkfeÞ ftÃkLkeyku ÃkýÃkeyuMkÞw{kt rnMMkku ¾heËe þfþu. ð»ko 2012{kt {k[oLkkytík MkwÄe{kt ÃkeyuMkÞw{kt RÂõðxe ðu[kýÚke Mkhfkh Y.40,000 fhkuz W½hkððk {køkíke níke. Ãkhtíkw yk¾w ð»koþuhçkòhLke fÚk¤u÷e ÂMÚkrík òhe hnuíkk Mkhfkhu rðrLkðuþÞkusLkk Úkku¼kðe hk¾e níke. yurzþLk÷ zkRðuMx{uLxMku¢uxhe rMkØkÚko «ÄkLku sýkÔÞwt fu, y{u ftÃkLkeLku çkkÞçkuf{kt¼køk ÷uðku fu Lkne yu íku{Lkk Ãkh Akuzâwt Au.

PSU{kt ¢kuMk çkkÞ çkufLku {tsqhe5427 íkÚkk 5461 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

ftÃkLke Mkhfkhe rnMMkku nkÚk Ãkh hkufz(xfk{kt) (Y.fhkuz{kt)

fku÷ RÂLzÞk 90 54,980 ykuyuLkSMke 74.10 27,441yuLkyu{zeMke 90 20,725yuLkxeÃkeMke 84.50 17,914MkuR÷ 85.8 15,684ykuR÷ RÂLzÞk 78.4 13,589yu{yu{xeMke 99.3 8,972¼u÷ 67.7 7,949Ãkkðhøkúez 69.40 6,997

çksux{kt rLkfkMkfkhkuLku rLkhkþk {¤ðkLke þõÞíkk

[ktËe{kt ðirïf çkòhku{kt økkçkzwt Ãkzíkkt MÚkkrLkf{kt

hexu÷ hkufkýfkhkuyu ô[k {Úkk¤u ¾heËefhðkLkw t xkéÞwt níkw t íku{s MxkurfMx yLkußðu÷MkoLke ðu[ðk÷e rLkf¤íkkt y{ËkðkË¾kíku [ktËe{kt yuf s rËðMk{kt Y. 2,200Lkku«íÞk½kíke ½xkzku LkkUÄkíkk Y. 58,000LkeMkÃkkxeyu ykðe økE níke. íku{s MxkLzzoMkkuLkk{kt Y. 850Lkku fzkfku çkku÷íkkt Y.28,200Lke A {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyuWíkhe ykÔÞwt níkwt. y{ËkðkË þwØ MkkuLkkLkku¼kð Y. 850 ½xeLku Y. 28,050 ÚkÞkuníkku. Lkðe rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.2,200 økøkzeLku Y. 58,300 ÚkE níkeíku{s MkkuLkwt MxkLzzo y™u þwØ Y. 920 ½xíkktyLkw¢{u Y. 28,140 y™u Y. 28,000 ÚkÞwtníkw t. rËÕne ¾kíku [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.2,000Lkku LkkUÄÃkkºk fzkfku çkku÷íkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y. 72,000 ÚkÞku níkku. MkkuLkk [ktËe{kt íkuS çkkË yufkyuf fzkfku

MkkuLkk [ktËe{kt AuÕ÷k 12 f÷kf{kt íkuSçkkË yufkyuf fzkfku çkku÷e økÞku Au. çkwÄðkhuy{ËkðkË çkòh{kt [ktËe Y. 2,200 WA¤eníke su{kt yksu íkux÷kt s {kSoLkÚke ½xkzkuLkkUÄkíkkt ÷uð÷ Mkh¼h ÚkE økÞw t níkw t.çkòhðøkoLkk {íku MkkuLkk [ktËe{kt ðirïf Míkhu{kuxkÃkkÞu Mkèku [k÷e hÌkku nkuðkÚke íku{s{rnLkkLkk ytíku ðkÞËk çkòh{kt ykur¤ÞkMkw÷xkðkíkkt íkuS y™u {tËeLkku Y¾ MkkÚku òuðk

{¤e hÌkku Au.[khkfki¼ktz

¼qíkÃkqðo ÄkhkMkÇÞ ½úqð ¼økík yuLku yðÄuþrfþkuh ®Mkn ykhkuÃkku ½zíke ð¾íku fkuxo{kt nkshLkrn hnuíkkt íku{Lku 15 {k[uo fkuxo{kt nksh Úkðk{kxu ÄhÃkfzLkk ðkìhLx òhe fhðk{kt ykÔÞk Au.

rçknkh{kt 1996{kt «fkþ{kt ykðu÷wt yrík[[koMÃkË [khk fki¼ktzLkku yktfzku Y. 950fhkuzLkku Au. yLkuf ð»kkuo MkwÄe yk[hðk{ktykðu÷kt yk fki¼ktz{kt rçknkhLkk yLkuf ÃkûkkuLkkLkuíkkyku yLku ðneðxe yrÄfkheyku Mkk{u÷ Au. ONGCLLkkkk þþuuhh

ðuÕÞw ykþhu Y. 8500 fhkuz Úkðk òÞ Au.ykuyuLkSMkeyu 42.77 fhkuz þuhkuLke ykuVhMkk{u ÷øk¼øk Y. 12,400 fhkuzLkku xkøkuoxhkÏÞku Au. ykuõþLk{kt ^÷kuh «kRMk þuh ËeXY. 290 Lk¬e fhkR Au. ftÃkLkeLkurçkzMkkRÍLke 70 xfk ykuVh {¤e Au. yksuykuVh MkkRÍLkk 68.3 xfk rçkz {éÞkt Au.{kuxk ¼køkLke rçkz 290-293Lke huLs{ktykðe Au. AuÕ÷k yzÄku f÷kf{kt {kuxeMktÏÞk{kt rçkz ykÔÞk níkkt. ykuyuLkSMkeLkku þuh 1.87 xfk ½xeLku Y.287.85Lke MkÃkkxeyu çktÄ

þYykík{kt çkeyuMkR-yuLkyurMk Ëh yzÄkuf÷kfu rçkz ykuVhLkk yktfzk yÃkzux fhíkkt níkktÃkhtíkw çkÃkkuhu 3.30 ÃkAe zuxk yÃkzux fhðkLkkuçktÄ fhe ËuðkÞku níkku. rçk®zøk çktÄ ÚkÞkLkk [khf÷kf ÃkAe Ãký fkuR Mk¥kkðkh rLkðuËLk ftÃkLke fuMkhfkhe rð¼køk íkhVÚke ykÔÞwt LkÚke.çkeyuMkRyu rçkzLke økýíkhe [k÷wt nkuðkLkku Mkktsu«íÞw¥kh ykÃÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

‘þqxykWx yux ðzk÷k’{ktÃký ftøkLkk økUøkMxhLke«ur{fkLkk hku÷{ktftøkLkk hkýkðíkLku {kuxk ¼køku ytzhðÕzo ÃkhykÄkrhík rVÕ{ku{kt s ¼qr{fkyku {¤íke ykðeAu. ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’{kt íkuM{øk÷h nkS {MíkkLkÚke «urhík Ãkkºk Mkw÷íkkLkr{ÍkoLke «ur{fk çkLÞk çkkË nðu ‘þqxykWx yuxðzk÷k’{kt ftøkLkk 1970Lkk ËkÞfkLkk økUøkMxh{kLÞk MkwðuoLke «ur{fk rðãk òuþeLke ¼qr{fkyËk fhðk sR hne Au. {kLÞk MkwðuoLkku hku÷òuLk yçkúkn{ fhe hÌkku Au. çkwÄðkhu ‘þqxykWxyux ðzk÷k’Lkku VMxo ÷qf ÷kìL[ ÚkÞk çkkËftøkLkkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “{kheMkki«Úk{ rVÕ{ ‘økUøkMxh’Úke ÷RLku ‘þqxykWxyux ðzk÷k’ MkwÄeLke MkVh Ëhr{ÞkLk {U zkuLk fuøkUøkMxhLke «ur{fkLkk ½ýk hku÷ fÞko Au, su yufÞkuøkkLkwÞkuøk Au. {U yk «fkhLke rVÕ{kuRhkËkÃkqðof MkkRLk fhe LkÚke. ‘þqxykWx yuxðzk÷k’Lke M¢eÃx ¾qçk MÃkurþÞ÷ Au yLku {LkuM¢eÃx çknw øk{e Au.” MktsÞ økwÃíkkLkk rLkËuoþLk{ktçkLke hnu÷e ‘þqxykWx yux ðzk÷k’ suLkk ÃkhykÄkrhík Au íku {kLÞk MkwðuoLkwt 1982{ktyuLfkWLxh ÚkÞwt níkwt, su {wtçkR Ãkku÷eMkLkwt Ãknu÷wtyuLfkWLxh níkwt.

økku®ðËk yLku [tfe ÃkktzuLke òuzeLku [{fkðíke 1993Lkk ð»koLkeMkwÃkhrnx rVÕ{ ‘ykt¾u’Lkk rLk{koíkk Ãknu÷ks rLkn÷kLkeyu ykrVÕ{Lke rMkõð÷ çkLkkððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ‘ykt¾u’Lke rMkõð÷{kxu {wÏÞ yr¼Lkuíkkyku íkhefu rLkn÷kLkeyu hýçkeh fÃkqh yLkuþkneË fÃkqh Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, “nwtyk MktçktÄ{kt hýçkeh MkkÚku ðkík fhe [qõÞku Awt yLku xqtfMk{Þ{kt þkneË MkkÚku Ãký {e®xøk fheþ. nk÷Lkk íkçk¬u íkku{khu yux÷wt s fnuðwt Au fu ‘ykt¾u’Lke rMkõð÷ ykurhrsLk÷rVÕ{Úke ðÄw {Lkkuhtsf nþu. ‘ykt¾u’{kt Võík økku®ðËk szçk÷ hku÷{kt níkku ßÞkhu rMkõð÷{kt hýçkeh yLku þkneË

çkÒku zçk÷ hku÷{kt òuðk {¤þu.”

FRIDAY, 2 MARCH 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

Lkðe rËÕne, íkk.1

¼khík{kt 18 ð»koÚke ykuAe ô{hLke MkøkehðÞLke ÞwðíkeykuLkkt ykhkuøÞ {k{÷u økt¼eh yLku®[íkksLkf r[ºk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞwt Au. 2012ðÕzo r[ÕzÙLk rhÃkkuxo{kt ÞwrLkMkuVu fÌkwt Au fu, ykÄwrLkf¼khík{kt yksu Ãký çkk¤ ÷øLkku, fw{¤e ðÞ{ktçkk¤fkuLku sL{ ykÃkeLku {kík]íð Äkhý fhðwt yLkuÃkrík íku{s MkkMkrhÞkt îkhk ½hu÷wt ®nMkkLkwt Ëq»ký«ðíkuo Au. ÞwrLkMkuVu yktfzk{kt sýkÔÞwt Au fu,¼khík{kt 22 xfk {rn÷kyku 18 ð»koLke ðÞÃknu÷k s {kíkk çkLke [qfe nkuÞ Au.

rðï{kt 40 xfkÚke ðÄw çkk¤ ÷øLkku ¼khík{ktÚkkÞ Au yLku fk[e yLku fw{¤e ðÞu s 22 xfk

Þwðíkeyku {kíkk çkLke síke nkuÞ Au. ¼khíkLke nk÷20Úke 24 ð»koLke ðÞ Ähkðíke 22 xfk {rn÷kyku18 ð»koLke ðÞ Ãknu÷k s {kíkk çkLke [qfe níke. Ëhyuf nòh Lkðòík rþþw{kt 45 çkk¤fku yuðk nkuÞAu su{Lke {kíkkyu 15Úke 19 ð»koLke ðÞu s{kík]íð Äkhý fhe ÷eÄwt TnkuÞ Au. ykt[fksLkfçkkçkík yu Au fu 57 xfk ÃkwÁ»k íkÁýku yLku 53 xfkíkÁýeyku yuðwt {kLku Au fu fux÷kf Mktòuøkku{kt Ãkríkîkhk íku{Lke ÃkíLkeLke fhðk{kt ykðíke {khÃkexÞkuøÞ nkuÞ Au.

Ërûký-Ãkqðo yurþÞ{kt hnuíke Þwðíkeyku ÃkifeyzÄkÚke ðÄw ÞwðíkeykuLkk ÷øLk ¾qçk LkkLke ðÞuÚkkÞ Au. ¼khíkeÞ fkÞËkyku{kt çkk¤ ÷øLk Ãkh

«ríkçktÄ Au. {rn÷k yLku ÃkwÁ»k {kxu ÷øLk {kxuLke÷½wík{ ðÞ ¢{þ: 18 yLku 21 ð»ko Au.ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu «rík 1000çkk¤fku{kt 45 çkk¤fku 15Úke 19 ð»koLke ðÞLke{kíkkyku îkhk sL{ ÷E hÌkk Au.

þnuhe ¼khík{kt ykþhu 33 xfk çkk¤fku yLkuøkúk{eý rðMíkkhku{kt ykþhu 46 xfk çkk¤fku ykuAwtðsLk Ähkðu Au. þnuhe ¼khík{kt [kh ÷kufku Ãkife çkuyLku økúk{eý ¼khík{kt Ãkkt[ Ãkife yuf çkk¤fLku sMkurLkxuþLkLke MkwrðÄkyku {¤u Au. Ãkkt[ ð»koÚkeykuAe ô{hLkkt Lkðòík rþþwLkkt {kuíkLke çkkçkík{kt¼khík 50 MkkiÚke rLkhkþksLkf Ëu¾kðku fhLkkhËuþkuLke ÞkËe{kt 46{kt ¢{ktfu Au. ynª Ãkkt[ ð»koÚke

ykuAe ðÞLkkt çkk¤fkuLkkt {kuíkLkku yktfzku ¾qçk ðÄwAu. ynuðk÷ {wsçk ºký Lkðòík rþþw Ãkife yufykuAk ðsLk MkkÚku sL{u Au. yk WÃkhktík 50 xfkÚkeÃký ykuAk çkk¤fkuLku íku{Lke {kíkkyku MíkLkÃkkLkfhkðe þfu Au.

ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ¼khík{ktçkk¤ ÷øLkLke xfkðkhe ¾qçk Ÿ[e Au. rðïLkk çkk¤÷øLk Ãkife 40 xfk çkk¤ ÷øLk ¼khík{kt ÚkkÞAu.18 ð»koLke ÚkkÞ íku Ãknu÷kt s ÞwðíkeykuLkk ÷øLkfhe ÷uðk{kt ykðu Au. LkuþLk÷ Vur{÷e nuÕÚk Mkðuo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 18 ð»koLke rðïÔÞkÃke ðÞÃknu÷kt Ëh ð»kuo 1 fhkuz ÞwðíkeykuLkk ÷øLk ÚkE òÞAu su Ãkife yuf ík]íkeÞktþ {rn÷k ¼khík{kt hnu Au.

fku»kkuLkku Lkkþ yxfkðe{øksLku Mkr¢Þ hk¾u Au

(yusLMkeÍ)

çkúuELk MxÙkuf ykÔÞk ÃkAe {øksLkuÚkíkwt LkwfMkkLk yxfkðíke yLku {øksLkuMkr¢Þ hk¾íke Ëðk þkuÄðkLkktrð¿kkrLkfkuLkk «Þkuøkku MkV¤íkkLkkykhu Au. yk «fkhLke ËðkrðfMkkððk {kxu ykþhu 1000ÚkeðÄw «Þkuøkku fhðk{kt ykÔÞk ÃkAeyk¾hu {øksLku Mkwhrûkík yLku Mkr¢Þhk¾íke Ëðk rðfMkkððkLkkt «Þkuøkku{ktíku{Lku MkV¤íkk MkktÃkze Au. AuÕ÷kfux÷kf ð»kkuoÚke ykðe ËðkçkLkkððkLkkt «Þkuøkku fhkE hÌkk níkk.yk¾hu ykðe Ëðk çkLkkððkLkwtrð¿kkrLkfkuLkwt MkÃkLkwt Mkkfkh Úkþu íkuðkMktfuíkku {¤u Au.

çkúuELk MxÙkuf ÃkAe {øksLku økt¼ehLkwfMkkLk Úkíkwt nkuðkLkkt yLkufrfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk Au íÞkhu

{øksLku Mkr¢Þ yLku Mkwhrûkíkhk¾ðkLke Ëðk rðfMkkððk rð¿kkLkefkuyuzðkLMk Mxus{kt Au. nk÷ ykËðkLkku íkuyku LÞqhku«kuxuõxLx íkhefuWÕ÷u¾ fhe hÌkk Au. ykðe ËðkrðfMkkððk yøkkW fhkÞu÷k1000Úke ðÄw «Þkuøkku rLk»V¤ økÞkníkk Ãký nðu {kLkðeyku Ãkh íkuLkku«Þkuøk fhðk{kt rð¿kkLkefkuLku MkV¤íkkMkktÃkze Au.

xkuhLxku ðuMxLko rhMk[oEÂLMxxâwxLkkt ¢uÂBçk÷ LÞwhkuMkkÞLMkMkuLxh ¾kíku rð¿kkLkefku îkhk yk«fkhLke Ëðk MkV¤íkkÃkqðofrðfMkkððk{kt MkV¤íkk {¤e Au. LkðkyÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {éÞwt Au fu‘ÃkeyuMkze95 EÂLnçkexh’ Lkk{LkeËðk çkúuELk MxÙkuf ÃkAe {øksLkktfku»kkuLkku Úkíkku Lkkþ hkufu Au yLku{øksLku Mkr¢Þ hk¾u Au.

rðï¼h{kt çkúuELk MxÙkufLku fkhýu{]íÞw ÚkðkLkkt yLku rðf÷ktøk çkLkkðkLkktnòhku rfMMkk çkLku Au. Ãký nðu

ykÃkýu {øksLku Úkíkwt LkwfMkkLk hkufðkLkktíkçk¬kLke ½ýkt LkSf Aeyu. çkúuELkMxÙkuf Ëhr{ÞkLk {øksLke ykMkÃkkMkLkktytøkku{kt ÷kune yLku ykuÂõMksLk {¤íkwtçktÄ ÚkE òÞ Au yLku íkuLku fkhýu{øks{kt fur{f÷ rhyuõþLk ykðu Ausu yk¾hu {]íÞwLku Lkkuíkhu Au. ykðkMktòuøkku{kt ÃkeyuMkze95 EÂLnçkexhLkk{Lke Ëðk LÞqhkuxkuÂõMkfrhyuõþLkLku hkufu Au yLku {øksLkktfku»kkuLkku Lkkþ yxfkðu Au íku{s{øksLku LkwfMkkLk Úkíkwt hkufu Au.«kýeyku Ãkh yk ËðkLkkt fhkÞu÷ku«Þkuøkku MkV¤ hÌkk Au.

fkuE ÔÞÂõíkLku çkúuELk MxÙkuf ykÔÞkunkuÞ íÞkhu òu ðnu÷eíkfu fu ÃkAeMxÙkufLkkt ºký f÷kf{kt òu íkuLku ÞkuøÞMkkhðkh {¤e òÞ íkku ykðkMktòuøkku{kt {øksLku Úkíkwt LkwfMkkLkyxfkðe þfkÞ Au. MxÙkuf ð¾íku{øksLke çktÄ ÚkÞu÷e LkMkkuLku Vhe¾ku÷ðkLke Mkkhðkh ð¾íku Ãký ykðeËðk fkhøkík Lkeðze þfu Au.

MxÙkuf ÃkAe {øksLku Mkwhrûkíkhk¾íke Ëðk þkuÄðk{kt MkV¤íkk

ÃkurhMk{kt ÞkuòÞu÷kt Vkì÷/rðLxh 2012-13 huze-xw-ðuh f÷uõþLk þkì{kt £uL[ rzÍkRLkh S nuLkheyu íkiÞkh fhu÷kt ð†kuLkwt yLkuf {kuzu÷kuyu «Ëþo™ fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

yyuuLLkk EEðð®®LLkkøøkk EELLkk ÃÃkkuurrhhMMkk,, {{kkuuzzuu÷÷kkuu AAððkkEE

ÞwrLkMkuVLkku yynuðk÷ þþwt AAu?¼khík{kt 22 xfk {rn÷k 18 ð»koLkeykuAe ðÞu {kíkk çkLke [qfe nkuÞ Aurðï{kt çkk¤ ÷øLk Ãkife 40 xfk çkk¤÷øLk ¼khík{ktçkk¤ ÷øLkLke ÂMÚkrík{kt Þwðíkeykuçkk¤fLku sL{ ykÃkðk Mkûk{ nkuíkeLkÚkeËh ð»kuo 18 ð»koLke ðÞ Ãknu÷k 1 fhkuzÞwðíkeyku™k ÷øLk ÚkkÞ AuËuþ{kt ykLkku yktfzku yuf ík]íkeÞktþ Au2012 ðÕzo r[ÕzÙLMk rhÃkkuxo{ktÞwrLkMkuVLke ½xMVkux

¼khík{kt 22% Þwðíkeyku Mkøkeh ðÞu {kíkk çkLku Au

ðku®þøxLk : çkLkkðxe fkh yfM{kíkkuLkk Ãkerzíkku, ¼úüzkìõxhku yLku ðfe÷kuLku ykðhe ÷uíkkt 27.9 fhkuz zku÷h(ykþhu 1,400 fhkuz)Lke ðe{kLke Auíkh®ÃkzeLkwt frÚkíkhufux [÷kððk çkË÷ LÞq Þkufo{kt 36 hrþÞLkkuLke yuføkutøkLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. òu ykhkuÃkku MkkrçkíkÚkkÞ íkku ykhkuÃkeykuLku ®sËøke su÷{kt fkZðe Ãkzu íku{ Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt Vuzh÷ çÞqhku ykìVRLðuÂMxøkuþLkyu sýkÔÞwt níkwt fu yk fki¼ktz nuX¤Lkkzkìõxhkuyu LÞq Þkufo¼h{kt 100Úke ðÄw çkLkkðxe õ÷erLkõMk¾ku÷eLku ykðeheíku çkLkkðxe ÃkerzíkkuLku Mkkhðkh ykÃkenkuðkLkku Ëkðku fhíkk níkk. íkuyku Ëðk¾kLkk{kt çkíkkððk {kxuyXðkrzÞkLkk yuf ð¾íkLkk [ksoÃkuxu 10,000 zku÷hMkwÄeLkku [kso ðMkq÷ fhíkk níkk yLku íkuyku WÕ÷u¾ fhíkkníkk. yk fki¼ktz{kt Mkk{u÷ ðfe÷ku ðe{kLkk ðÄw ÃkiMkk {¤uíku {kxu ËËeoykuLku fÞk «fkhLke Rò çkíkkððe íkuLke Mk÷knVkuLk Ãkh ykÃkíkk níkk. LÞq Þkufo{kt yfM{kíkLkk Ãkerzíkku {kxu50,000 zku÷h MkwÄeLkk ð¤íkhLke økuhutxe ykÃkíkkt “Lkku-VkuÕx” Ônef÷ yuõMkezuLx fkÞËkLkwt Azu[kuf WÕ÷t½Lk fheLkuAuíkh®Ãkze fhðk{kt ykðe níke. LÞq ÞkufoLkk yuxLkeo sLkh÷«eík ¼hkhkyu yk fki¼ktzLku LÞq ÞkufoLkk RríknkMk{ktyíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxwt Lkku-VkuÕx ykuxku{kuçkkR÷RLMÞkuuhLMk £kuz økýkÔÞwt níkwt. yk fuMk{kt Ëku»ke Mkkrçkík ÚkkÞíkku ykhkuÃkeykuLku 30 yLku 70 ð»ko fuËLke Mkò ÚkR þfu Au.

yy{{uurrhhffkk{{kktt hhrrþþÞÞLLkkkkuu îîkkhhkk 11,,440000 ffhhkkuuzzLLkkkk

ððee{{kkLLkkee AAuuííkkhh®®ÃÃkkzzee Lkðe {kuzâq÷hyuBÃ÷kuÞuçk÷ ÂMf÷zuð÷Ãk{uLx Ãknu÷ þkuxo-x{o {kuzâq÷h«kuøkúkBMk{kt 10 ÷k¾ÔÞÂõíkykuLku íkk÷e{ yÃkkþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1

ðirïf {tËeLkk {knku÷ Aíkkt hkusøkkhLkeríkykuLke MkV¤íkkLkk fkhýu ¼khík{ktçkuhkusøkkheLkk Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ÚkÞku Au.Ëuþ{kt çkuhkusøkkheLkku Ëh ð»ko 2004-05{kt8.3 xfk níkku, su 2009-10{kt ½xeLku 6.6xfk ÚkÞku níkku.

fuLÿeÞ ©{ yLku hkusøkkh «ÄkLk{ÂÕ÷fkswoLk ¾høkuLkk sýkÔÞk «{kýu,“ðirïf {tËe Aíkkt ¼khíku íkuLkk hkusøkkhÄkuhýku ò¤ðe hkÏÞk Au yux÷wt s Lknª,çkuhkusøkkheLkku Ëh 2004-05{kt 8.3 xfkníkku, su 2009-10{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzk MkkÚku6.6 xfk fÞkuo Au.”

©{-hkusøkkh «ÄkLkLkk fnuðk {wsçk,çkuhkusøkkheLkk Ëh{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku ònuh

hkusøkkh LkeríkykuLke yLku ykŠÚkf fxkufxeLkuÃknkU[e ð¤ðk {kxu Mkhfkh îkhk ÷uðkÞu÷krðrðÄ «kuíMkknf Ãkøk÷ktLke MkV¤íkkÚke þõÞçkLÞku Au.

yºku swËk swËk ËuþkuLkk 30 ©{«ÄkLkkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷e ‘RLkkuðuþLk RLkÃkÂç÷f yuBÃ÷kuÞ{uLx «kuøkúkBMk’ ytøkuLke yuffkuLVhLMkLku MktçkkuÄíkkt ¾høkuyuhkusøkkhMksoLk {kxuLke ‘{Lkhuøkk’ ^÷uøkrþÃkÞkusLkk suðk LkðeLk fkÞo¢{kuLkku WÕ÷u¾ ÃkýfÞkuo níkku.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, Mkhfkhu ðÄw V¤ËkÞe,xfe þfu íkuðe hkusøkkheLke íkfku Q¼e fhðkhk»xÙeÞ hkusøkkh Lkerík (LkuþLk÷ yuBÃ÷kuR{uLxÃkkìr÷Mke) íkiÞkh fhe Au yLku þkuxo-x{o{kuzâq÷h «kuøkúkBMk{kt 10 ÷k¾ ÔÞÂõíkykuLkuíkk÷e{ ykÃkðk Lkðe {kuzâq÷h yuBÃ÷kuÞuçk÷ÂMf÷ zuð÷Ãk{uLx Ãknu÷ nkÚk ÄhkR Au.¾høkuLkk {íkkLkwMkkh, yk fkuLVhLMk hkusøkkhfkÞo¢{ ytøku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ¿kkLkLkeðnU[ýe{kt {ËËYÃk Úkþu. yk MktË¼o{ktQ¼híkk yÚkoíktºkku ðå[u Mknfkh ykðLkkhkMk{Þ{kt ðirïf ykŠÚkf rðfkMkLkwt yuf{n¥ðÃkqýo ÃkkMkwt çkLke hnuþu.

Ëuþ{kt çkuhkusøkkheLkku ËhLkkUÄÃkkºk ½xeLku 6.6 xfk

1.5 fhkuz YrÃkÞkLkku[uf ºký ð¾íkçkkWLMk ÚkÞku níkku

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk. 1

[uf çkkWLMk fuMk{kt yËk÷ík Mk{ûknksh Lk hnuðk çkË÷ rËÕneLke yufyËk÷íku yksu r¢fuxh{ktÚke fkUøkúuMkLkktMkktMkË çkLku÷k {kunt{Ë yÍnÁÆeLkrðhwØ LkðuMkhÚke rçkLk ò{eLkÃkkºkðkuhLx òhe fÞkuo Au. {uxÙkuÃkkuur÷xLk{ursMxÙux(yu{yu{) rð¢ktík ðuËu¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkkt Ãkqðo fuÃxLkMkk{u 7 {k[o {kxu yk ðkuhLx òhefÞkuo Au. yk yøkkW 18 VuçkúwykheLkkthkus íku{Lke rðhwØ rçkLk ò{eLkÃkkºkðkuhLx(yuLkçkezçÕÞw)òhe fhðk{ktykÔÞku níkku Ãkhtíkw yÍnÁÆeLkyËk÷ík{kt nksh hÌkku Lk níkku.fkuxuoyuðe Ãký xefk fhe níke fu yÍnhEhkËkÃkqðof fkuxo{kt nksh hnuðkLkwtxk¤u Au.

ÔÞrfíkøkík heíku yËk÷ík{kt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLkeyÍnhLke yhS Vøkkðíkk yËk÷íkuyk yuLkçkezçÕÞw òhe fÞkuo níkku.yÍnhLkkt ðfe÷ îkhk Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷ yhS{kt

sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu W¥kh«Ëuþ{kt [k÷e hnu÷ [qtxýeLkkt «[khfkÞo{kt íku{Lkk yMke÷ ÔÞMík nkuðkÚkeyËk÷ík{kt nksh hne þfu íku{ LkÚke.

{ursMxÙuxu sýkÔÞwt níkwt fuÔÞrfíkøkík heíku yËk÷ík{kt nkshhnuðk{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLke yhSVøkkðe Ëuðk{kt ykðe Au. ykyøkkWLke MkwLkkðýe{kt yËk÷íku {k[o1Lkkt hkus yÍnhLku nksh ÚkðksýkÔÞwt níkwt. yÍnh rðhwØ fhðk{ktykðu÷ VrhÞkË yLkwMkkh VrhÞkËfíkkoMktsÞ Mkku÷tfeyu MktÃkr¥k ¾heËðk {kxuyÍnÁÆeLkLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLkuMkkuËkLke þhíkku Lk¬e fhe níke. ykÃkAe Mkku÷tfeyu yÍnhLku yuzðkLMk{kt1.5 fhkuz YrÃkÞk [wfÔÞk níkkt. Ãkhtíkwfux÷kf Mk{Þ ÃkAe yÍnhu yk MktÃkr¥kðu[ðkLkku RLfkh fÞkuo níkku. Mkku÷tfeLkuhf{ ykÃkðk {kxu yÍnhu 1.5 fhkuzYrÃkÞkLkku [uf 2008{kt ykÃÞku níkku.yk [uf çkkWLMk Úkíkkt 2009{ktyÍnhu çkeòu [uf ykÃÞku níkku òu fu íku[uf Ãký çkkWLMk ÚkÞku níkku. yÍnhuMkku÷tfeLke {kVe {ktøke níke yLku2010{kt Lkðku [uf ykÃÞku níkku Ãkhtíkwyk yk [uf Ãký çkUf îkhk Lkfkhðk{ktykÔÞku níkku.

{kunt{Ë yyÍnÁÆeLk MMkk{u rçkLk òò{eLkÃkkºk ððkìhLx

‘ykt¾u’Lke rMkõð÷{kt þkneË-hýçkehLke òuze surLkVh ÷kuÃkuÍ ‘ðe’{uøkurÍLk {kxu LÞwz

ÃkkìÍ ykÃkþunkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke surLkVh÷kuÃkuÍ ‘ðe’ {uøkurÍLkLkk Lkðk MÃkkuxTMko R~Þq{kxu LÞwz ÃkkìÍ ykÃkðkLke Au. yk 42 ð»keoÞyuõxÙuMk, ®MkøkhLkk Lkðk LÞqz Vkuxkuøkúk^MkLku÷ELku {uøkurÍLkLkk yrÄfkheyku Ãký {kLku Aufu yk Vkuxkuøkúk^MkÚke MÃkkuxTMko R~ÞqLkkðu[ký{kt yLkuføkýku ðÄkhku Úkþu.Vkuxkuøkúk^Mk{kt surLkVh ÷kuÃkuÍLkk nkÚk{ktLkkø÷kuÔMkLku çkkË fhíkkt íkuLkk þheh Ãkh yufÃký ykðhý Lknª nkuÞ. çku çkk¤fkuLke {kíkkçkLke [qõÞk çkkË Ãký surLkVh ÷kuÃkuÍLke{uøkurÍLkkuLkk fðh WÃkh AðkE sðk {kxu¼khu {ktøk hnu Au. ‘ðe’ {uøkurÍLkLkk MÃkkuxTMkoR~Þq {kxuLkk íkuLkk Vkuxkuøkúk^Mk òýeíkkRLxhLkuþLk÷ VkuxkuøkúkVh {krhÞku xuMxeLkkuyuÃkkzâk Au ßÞkhu £ktMkLkk ‘ðkìøk’ {uøkurÍLkLkkyurzxh RLk [eV îkhk yk Vkuxkuøkúk^Mkyurzx fhðk{kt ykÔÞk Au. {uøkurÍLk{kt ykVkuxkuøkúk^MkLke MkkÚku MkkÚku surLkVh ÷kuÃkuÍLkeÃkMkoLk÷ ÷kEV, íkuLkk Ãkrhðkh, íkuLkefrhÞhLkk Wíkkh[Zkð ytøku Ãký {krníkeykÃkðk{kt ykðþu.

‘rsM{-2’ yuzÕx rVÕ{ nkuðkLkku Ãkqò ¼èLkku ËkðkuÃkqò ¼èu fÌkwt Au fu íkuLke ykðLkkhe rVÕ{ ‘rsM{-2’ yuzÕx rVÕ{ A yLku yk sfkhýMkh rVÕ{{kt ¼khíkeÞ {q¤Lke fuLkurzÞLk ÃkkuLkoMxkh MkLke r÷ÞkuLkLku ÷uðk{ktykðe Au. ÃkqòLkk sýkÔÞkLkwMkkh, ‘rsM{-2’ yuf y÷øk «fkhLke ÃkxfÚkk ÄhkðíkerVÕ{ Au. ðeíku÷k ð»kkuoLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºke yLku nk÷{kt rVÕ{rLk{koýLkk ûkuºk{ktÍtÃk÷kðe [qfu÷e Ãkqò ¼èu fÌkwt Au fu çkkur÷ðqz{kt nk÷ çkkuÕz rVÕ{kuLkku ¢uÍ [k÷e hÌkkuAu. ðeíku÷k ð»kkuo{kt yr¼Lkuºkeyku yk «fkhLke ¼qr{fkyku fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðfhíke níke Ãkhtíkw nðu yr¼Lkuºkeyku{kt yk «fkhLkku ¾[fkx hÌkku LkÚke. Ãkqòyu W{uÞwOníkwt fu íkuLke rVÕ{ {kxu çkkuÕz MkeLk rVÕ{kðíke ð¾íku íku fkuE ¾[fkx yLkw¼ðíkeLkÚke. Ãkqò ¼èu fÌkwt Au fu íku íkuLkk rÃkíkk {nuþ ¼è îkhk rLkËuorþík, ykr{h ¾kLkMkkÚkuLke íkuLke MkwÃkhrnx rVÕ{ ‘rË÷ ni fe {kLkíkk Lknª’Lke Ãký rh{uf çkLkkððk {køkuAu yLku yk rVÕ{ hýçkeh fÃkqhLku ÷ELku çkLkkððk RåAwf Au.

14

rðï{kt 40xfkÚke ðÄwçkk¤÷øLk¼khík{kt ÚkkÞ Auyuf fhkuzÞwðíkeykuLkkt18 ð»koÃknu÷kt s÷øLk

nkur÷ðqz Mxkh òuLke zuÃk¼khík ykðþu÷kuMkyuLsu÷Mk : nkur÷ðqzLke yuf ÃkAe yufMkur÷rçkúxeÍ ¼khík ykðe hne Au. xku{ ¢qÍ yLkuyku«kn rðL£u çkkË nðu 48 ð»keoÞ òuLke zuÃk ÃkýíkuLke ykðLkkhe rVÕ{ ‘÷kuLk huLsh’Lkk «{kuþLkLkknuíkwMkh yk ð»koLkk ytík MkwÄe{kt ¼khíkLkk «ðkMkuykððkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ¼khík nkur÷ðqzLkerVÕ{ku {kxu yuf {kuxwt {kfuox Au yLku nkur÷ðqzrVÕ{kuLkk þq®xøkLkwt yuf {níðLkwt MÚk¤ Ãký çkLke[qõÞwt Au. yk s fkhýMkh nkur÷ðqzLkk f÷kfkhku¼khíkLku nðu ðÄw {n¥ð ykÃke hÌkk Au. òuLke zuÃk‘÷kuLk huLsh’ rVÕ{Lkk ðÕzoðkRz «{kuþLkLkkytrík{ íkçk¬k{kt {wtçkE ÃknkU[þu. «kuzõþLknkWMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mkqºkkuyu Lkk{ ònuh LknªfhðkLke þhíku yk {wsçkLkku ¾w÷kMkku fÞkuo Au.‘÷kuLk huLsh’{kt òuLke zuÃkLke MkkÚku yr¼Lkuíkkykh{e nu{h Ãký nþu. òuLke zuÃk íkuLke ‘ÃkkRhuxTMkykuV Ä fuhuçkeÞLk’ rMkheÍLke rVÕ{kuÚkeËwrLkÞk¼h{kt òýeíkku ÚkÞku Au. íkuLke ‘÷kuLkhuLsh’ rVÕ{Lkwt þq®xøk nk÷{kt s Ãkqýo ÚkÞwt Au.òuLke zuÃkLke AuÕ÷e rVÕ{ ‘h{ zkÞhe’ ð»ko2011{kt hsq ÚkE níke.

[eLkLke ík{k{ nkuxu÷ku{kt fkuLzku{WÃk÷çÄ fhkððk ykËuþçke®søk : [eLk Mkhfkhu 2015 MkwÄe{kt ËuþLkeík{k{ nkux÷ku yLku ònuh MÚk¤kuLku fkuLzku{ðu®Lzøk {þeLk yÚkðk íkku fkuLzku{ WÃk÷çÄfhkððk fzf Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe Au. [eLk{ktyu[ykEðe yuRzTMkLkk fuMkku{kt ÚkR hnu÷k MkíkíkðÄkhkLku Ãkøk÷u Mkhfkh îkhk yk rLkýoÞ ÷uðkÞkuAu. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk yk fkÞo¢{LkuyMkhfkhf heíku ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðLkkhAu. yu[ykEðe yuRzTMkLku hkufðk {kxu yuf LkðeÃknu÷ fhðk{kt ykðe Au. yMkwhrûkík MkuõMk{khVíku yuRzTMkLkk Vu÷kðkLku hkufðk Ãkøk÷kt ÷uðkEhÌkk Au, fkhý fu [eLk{kt yuRzTMkLkk Vu÷kðk {kxu{wÏÞ fkhý íkhefu yMkwhrûkík MkuõMk Q¼heykðíkkt [eLk MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkE økE Au.Ãkøk÷kt ÞkusLkk{kt fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøk {kxuLkkuhurþÞku ðÄkheLku 90 xfk fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.yu[ykEðe RLVuõþLkLkwt su{Lku ðÄkhu òu¾{ Auíkuðk ÷kufku {kxu fkÞËk ðÄw fXkuh çkLkkðk{ktykÔÞk Au. Ãkøk÷kt ÞkusLkk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu fkuLzku{ ðuLzªøk {þeLk [eLkLke 95 xfknkux÷ku{kt WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu íku sYhe Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu [eLk{kt 7.80 ÷k¾ ÷kufkuyu[ykEðe yuRzTMkøkúMík Au.

Lkfkhkí{f ÞkËe ytøku Ãkkf.LkktrLkýoÞLke ¼khíku «tþMkk fheLkðe rËÕne : ¼khík MkkÚkuLkkt ðuÃkkhLkkt MktË¼o{ktfux÷ef ðMíkwykuLku Lkfkhkí{f ÞkËe{ktÚke çknkhhk¾ðkLkkt ÃkkrfMíkkLkLkkt rLkýoÞLkku ¼khíku MðkøkíkfÞwo Au. fuLÿeÞ rðËuþ «ÄkLk yuMk. yu{.f]»ýkyu sýkÔÞwt níkwt fu hksLkeríkLkkt MktçkÄku{ktykŠÚkf íkíð Mkk{u÷ fhðkLkkt MktË¼o{kt ÃkkrfMíkkLkÞkuøÞ rËþk{kt ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu fux÷ef ðMíkwykuLku Lkfkhkí{fÞkËe{ktÚke çknkh hk¾ðkLkkt rLkýoÞÚke çktLku Ëuþkuðå[uLkkt MktçkÄku ðÄkhu {sçkqík Úkþu.

C M Y K

C M Y K

s¤MktÃkr¥k {tºkeyu{kU½ðkheLkk {k{÷ufuLÿLke rxfk fhíkktyswoLk {kuZðkrzÞkyuhkufzwt Ãkh¾kÔÞwt{kU½ðkhe çknw LkzíkenkuÞ íkku yuMMkkhÃkkMkuÚke Y. 9100fhkuz ðMkq÷e ykðku !

økktÄeLkøkh, íkk. 1økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûku

Mkíkík çkeò rËðMku Ãký {kuËeMkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLke yufÃkýíkf síke Lk fhíkkt xÙuÍhe çkU[Lku yuf

fhíkkt ðÄw ð¾ík fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLkkykfhk «nkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. øk]n{kt «&™ku¥khe fk¤Ëhr{ÞkLk s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLkÃkxu÷u {kU½ðkheLkku {k{÷ku WAk¤eLkufuLÿ MkhfkhLke rxfk fhe níke, íkuLkeMkk{u fkUøkú uMkLkk Lkuíkk yswoLk{kuZðkrzÞkyu ð¤íkku «nkh fhíkkthkufzwt Ãkh¾kÔÞwt fu, {kU½ðkheLke ðkíkfhku Aku íkku ÃkAe Mk{økú Ëuþ{kt ÃkuxÙku÷,zeÍ÷ Ãkh MkkiÚke Ÿ[ku ðuxLkku Ëhhk¾eLku «òLku ¾t¾uheLku xkxk,yËkýe, yuMMkkh suðkLkk Ãkux¼hðk{kt ykðu Au íÞkt ík{Lku{kU½ðkhe LkÚke Lkzíke !!.

øk]n{kt ÄkhkMkÇÞ ÷k÷S¼kRMkku÷tfeyu WÃkÂMÚkík fhu÷k «&™LkkW¥kh{kt s¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷uò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Y.265.96÷k¾Lkk ¾[uo 39 [ufzu{ku íkiÞkhfhkÞk Au yLku yuLkkÚke 700 nuõxhs{eLkLku ®Mk[kRLkku ÷k¼ {¤þu yuðerðøkíkku ykÃkeLku W{uÞwO fu, yk Mkhfkh¼qøk¼os¤Lkk Mktøkún {kxu [ufzu{ku,çkkuheçktÄku ðøkuhu çkktÄeLku «òLku ÷k¼ÃknkU[kze hne Au,

Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeMxe÷, Mke{uLx ðøkuhuLkk ¼kðku{ktstøke ðÄkhku ÚkR hÌkku Au «ò{kU½ðkheÚke rÃkMkkR hne Au, fuLÿLkeLkeríkykuLkk fkhýu ¼kð ðÄkhku MkíkíkÚkÞk fhu Au íÞkhu y{khu Ëh ð»kuo

yuMkykuykh{kt ðÄkhku fhðku ÃkzehÌkku Au. Ëuþ{kt {kU½ðkhe fuðe çkuVk{ðÄe økR Au, fuLÿ MkhfkhLkeLkeríkykuLkk fkhýu Mxe÷, rMk{uLxLkk¼kð ðÄe økÞk Au yu{ AíkktøkwshkíkLke Mkhfkhu [ufzu{ku çkktÄðk{kxuLkk yuMkykhyku{kt ðÄkhku fheLkuyk fk{ [k÷w hkÏÞwt Au íku{ Ãkxu÷uW{uÞwO níkwt.

{tºkeLkk yk Wå[khýkuLku ÍzÃke÷RLku fkUøkú uMkLkk MkÇÞ yswoLk{kuZðkrzÞkyu ð¤íkku «nkh fÞku oníkku. íku{ýu fÌkwt fu, AuÕ÷k ËMk ð»ko{ktyufÃký {kuxk íkku Xef {æÞ{ fûkkLkerMkt[kR ÞkusLkk íkiÞkh fheLku¾kík{wnqíko fhe þfe LkÚke.{kU½ðkheLke ðkík fhu Au íÞkhu {khufnuðwt Au fu, ík{khu ¼kð ðÄkhku MknLkfhðku Ãkze hÌkku Au, Ãkhtíkw Ëuþ{ktÃkuxÙku÷, zeÍ÷ Ãkh MkkiÚke ðÄkhu ðuxLkkËh ðMkq÷eLku ík{khe Mkhfkhu yuMMkkh,xkxk, yËkýeLkk Ãkux ¼Þko Au. yuLkk÷eÄu {kU½ðkhe Lkze hne Au yuLkk Ëh½xkzku Lku. yuMMkkhLku Y.9100 fhkuzykÃke ËeÄk Au yuLke ðMkq÷kík fhku.{kU½ðkhe Lknª Lkzu. ykLke Mkk{us¤MktÃkr¥k{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u fÌkwt fu,{khk rð¼køkLku Mxe÷ yLku ®Mk{uLx{ktMkíkík ÚkR hnu÷k ¼kð ðÄkhkLkku {wÆkuLkzu Au yux÷k Ãkqhíke s {U ðkík fheAu. yk ¼kð ðÄkhku MkhfkhLku ÃkýLkzu Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012 15økwshkíkÃkuxÙku÷, zeÍ÷ Ãkh støke ðuhku W½hkðeLkuyËkýe, xkxk, yuMMkkhLkwt Ãkux ¼ÞwO Au

rðÃkûke Lkuíkk {kVe {køkuLkk Mkqºkkuå[khÚkeçkeò rËðMku øk]n çku ð¾ík {w÷íkðe hÌkwt

{khu fÞk rLkÞ{ nuX¤{kVe {køkðkLke {Lkuçkíkkðku ?! : þÂõík®Mknøkkurn÷rðÃkûke Lkuíkk {kVe Lknª{køke yæÞûkLkwt yð{kLkfhe hÌkk Au: Mkt½kýeçkwÄðkhu Q¼e ÚkÞu÷e{zkøkktX çkeò rËðMku ÃkýÞÚkkðík hne: þkMkf Ãkûkuøk]n {kÚku ÷eÄwt

økktÄeLkøkh, íkk. 1økwshkíkLkk ykiãkurøkf sqÚk yËkýe MkkÚku

¼køkeËkheLkk rðÄkLkMk¼k øk]n{kt fhkÞu÷kykûkuÃk ytøku yæÞûk økýÃkík ðMkkðkLkk{kVe {køkðkLkk Y®÷økLku MðefkhðkLkkurðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u RLfkhfhe Ëuíkkt çkwÄðkhu MkòoÞu÷e {zkøkktX Mkíkíkçkeò rËðMku Ãký ðýWf÷e hne níke.yksu xÙuÍhe çkU[u yk {wÆku QXkÔÞku níkku,íkuLke Mkk{u økkurn÷u fÞk rLkÞ{ nuX¤ {kVe{køkðkLkwt ÷ÏÞwt Au yu çkíkkðku yu{ fneLkuíkuLkku Mðefkh fhðkLkku RLfkh fhe ËeÄkuníkku. ykÚke økRfk÷Lke su{ økwYðkhu ÃkýþkMkf ÃkûkLkk MkÇÞkuyu ¼khu Mkqºkkuå[khfheLku øk]nLku ¾kuhðe Lkk¾ðk íku{s

fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuLku W~fuhðkLkku «ÞkMk fÞkuoníkku íkuLkk Ãkøk÷u øk]n çku ð¾ík {w÷íkðehk¾ðkLke Vhs Ãkze níke.

yksu çkÃkkuhu 12 ðkøÞkÚke yuf f÷kfMkwÄe «&™ku¥kheLkwt fkÞo ÃkqÁt ÚkÞk çkkË íkwhíks MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºke rË÷eÃkMkt½kýeyu yæÞûkLkk økRfk÷Lkk Y®÷økLkeÞkË yÃkkðeLku {køkýe fhe níke fu yæÞûku{kVe {køkðk ytøku Y®÷øk ykÃÞwt Au íkuLkkurðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u íkuLkeyðøkýLkk fhe Au. íku{ýu {kVe {køkðeòuRyu. yk MkkÚku s øk]n{kt þkMkf ÃkûkLkkMkÇÞku Q¼k ÚkRLku ¼khu Mkqºkkuå[kh þYfÞkuo níkku. fux÷kf MkÇÞkuyu rðÄkLkMk¼kLke«&™ku¥khe, yLÞ MkkrníÞLku nkÚk{kt ÷RLkuÃkkx÷eyku Ãkh ÃkAkzeLku ¼khu ½kU½kxLkwtðkíkkðhý ÃkuËk fÞwO níkwt.

yk Ëhr{ÞkLk, rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u yuðku {wÆku WÃkÂMÚkík fÞkuo níkku fu,økRfk÷u Ãký {U fÌkwt níkwt fu, {khku fkuRykûkuÃk rË÷eÃk¼kR Mkt½kýeLke rðÁØ{kt Lkníkku, {khku ykûkuÃk Mkhfkh Mkk{u níkku yLkuíku{ Aíkkt {U íkiÞkhe çkíkkðe níke fuyswoLk¼kR yLku rË÷eÃk¼kR íku{s yæÞûkíkhefu ykÃk ºkýuÞ ¼uøkk ÚkRLku ykurzÞku,rðrzÞku hufku‹zøk òuRLku su rLkýoÞ ykÃkþkuíku Mðefkheþ. {khe ðkíkLkku ykÃku MðefkhfÞkuo níkku, Ãkhtíkw ykurzÞku, rðrzÞku hufku‹zøkòuðkÞwt LkÚke.

çkeswt fu, fÞk rLkÞ{ nuX¤ {kVe{køkðkLke ðkík fnuðk{kt ykðe Au yu {Lku

fnku. yk{, çkÃkkuhu 1.04 ðkøÞkÚkeyæÞûku 1.11 r{rLkx yux÷u fu çkÃkkuhLkk2.15 ðkøÞk MkwÄe øk]nLke fkÞoðkne{w÷íkðe hk¾e níke.

çkÃkkuhu 2.15 ðkøku øk]n VheÚke {éÞwíÞkhu yæÞûku yksLkk rËðMkLkk fk{fksLkeÞkËe{kt Mk{kðkÞu÷k hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLkÃkhLkk yk¼kh «MíkkðLku ÃkMkkh fhðkLkwtfk{fks nkÚk ÄÞwO níkwt. íÞkhu Ãký þkMkfÃkûkLkku Mkqºkkuå[kh, ½kU½kx ÞÚkkðík hÌkkníkk. Auðxu yæÞûku çku r{rLkx{kt Mk¥kkðkhfk{fks ykxkuÃkeLku øk]nLku rðhk{Lkk Mk{ÞMkwÄe yux÷u fu 13 r{rLkx MkwÄe {kufwVhk¾ðkLke ònuhkík fhe níke.

yksu økwYðkh nkuðkÚke rðhk{ çkkËrçkLkMkhfkhe MkÇÞku îkhk hsq ÚkÞu÷kfk{fks nkÚk ÄhðkLkk nkuðkÚke ßÞkhu øk]nVheÚke {éÞw íÞkhu þnuhe rðfkMk{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u þkMkfÃkûkLkk Mkqºkkuå[khfhíkkt MkÇÞkuLku þktík ÃkkzeLku øk]nLku rðLktíkefhe fu, yksu rçkLk Mkhfkhe MkÇÞkuLkwtfk{fks nkÚk ÄhðkLkw t nkuðkÚke øk]nþktríkÚke [k÷u yu sYhe Au.

øk]n{kt su ÚkÞwt Au íkuLkkÚke MkÇÞkuLke÷køkýe ½ðkR Au, Ãkhtíkw rçkLkMkhfkhefk{fks{kt MkÇÞkuyu íkiÞkhe fhe nkuðkÚkeyk fk{ nkÚk Ähðk{kt ykðu. òufu, rðÃkûkeLkuíkkyu íkwhík s xkuýku {kÞkuo fu, xÙuÍheçkU[Lku RåAk ÚkkÞ íÞkhu MknÞkuøk {køkðkLkkuyLku Lk RåAk nkuÞ íÞkhu ÄktÄ÷ Ä{k÷{[kððkLke.!

rðÄkLkMk¼k yæÞûk Mkk{uyrðïkMk «Míkkð {kxu

fkUøkúuMkLkk 19 MkÇÞkuLke LkkurxMkøkktÄeLkøkh, íkk. 1

økwshkíkLkk rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u yksu{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãkh MkeÄwt rLkþkLk íkktfíkk sýkÔÞwt níkwt fu,ÄkhkMk¼kLkk yæÞûkÃkËu Mkk{kLÞ heíku {wÏÞ{tºke çkLkðkLkeûk{íkk nkuÞ yuðk rMkrLkÞh MkÇÞkuLku MÚkkLk ykÃkðkLke yufÃkhtÃkhk hne Au, Ãkhtíkw ¼ksÃkLke yk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºkeyu íkkuswrLkÞh MkÇÞLku çktÄkhýeÞ sðkçkËkhe MkkUÃkeLku ykzfíkhe heíkuMk{økú øk]nLku ÃkkuíkkLkk fçò{kt fhe ÷eÄwt nkuÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoRAu yLku yux÷u s yæÞûk þkMkf ÃkûkLkk Ëçkký{kt ykðeLkuðkhtðkh ÃkkuíkkLkk rLkýoÞku çkË÷íkk nkuðkÚke y{khu LkAwxfurðÄkLkMk¼k yæÞûk Mkk{u yrðïkMk «Míkkð ÷kððkLke VhsÃkze Au. fkUøkúuMkLkk 19 MkÇÞkuyu yksu rðÄkLkMk¼k Mkr[ðk÷ÞLkuyk ytøkuLke rðrÄðík LkkurxMkku ykÃke ËeÄe Au. nðu 14 rËðMk{ktËh¾kMíkLku øk]nLke rð[khýk {kxu Ëk¾÷ fhðkLke çkkçkíkyusLzk{kt ÷kððe Ãkzþu yLku íku ðu¤kyu 17 fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuyuQ¼k ÚkRLku Mk{ÚkoLk ykÃku yux÷u yæÞûk Lk¬e fhu íÞkhu çkuf÷kfLke [[ko nkÚk Ähkþu. yæÞûk Mkk{u yrðïkMk «Míkkð÷kððkLke ÂMÚkríkLkku r[íkkh ykÃkíkkt rðÃkûke Lkuíkkyu fÌkwt fu,yæÞûk íkxMÚk heíku øk]nLkwt Mkt[k÷Lk fhíkk LkÚke. çku rËðMkÚkeþkMkf ÃkûkLkk ÷eÄu øk]nLke fkÞoðkne ¾kuhðkR hne Au. ðkMíkð{ktíkku nðu {wÏÞ{tºkeyu s øk]n Ãkh fçòu s{kðe ËeÄku Au. Mkk{kLÞheíku rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk ¼÷u þkMkf ÃkûkLkk nkuÞ, Ãkhtíkw íkuykuyæÞûk çkLku íÞkhu íkxMÚk hneLku Mkt[k÷Lk fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkwynª íkku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÞwÂõíkÃkqðof swrLkÞh MkÇÞLkuyæÞûk çkLkkðe Mk{økú øk]nLkwt Mkt[k÷Lk ÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷R ÷eÄwtAu. øk]n Ãkh heíkMkh fçòu s{kðe ÷eÄku Au. rðÄkLkMk¼k{ktøkRfk÷Úke Q¼e ÚkÞu÷e {zkøkktX ytøku yksu íku{Lkk fkÞko÷Þ{ktÃkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rðÃkûke Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷usýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkk ðõíkÔÞ ytøku øk]n{kt ÷ur¾ík WÃkhktík nðuykurzÞku, rðrzÞku hufku‹zøk Ãký ÚkkÞ Au íÞkhu fkUøkúuMk{ktÚke yswoLk{kuZðkrzÞk íkÚkk þkMkf ÃkûkðíkeÚke rË÷eÃk Mkt½kýe íku{s yæÞûkøkýÃkík ðMkkðkyu ¼uøkk {¤e Lkenk¤u. íkuLku ykÄkhu yæÞûk suY®÷øk ykÃkþu íkuLkku íku Mðefkh fhþu. yk {wÆku yæÞûku MðefkÞkuoníkku. íku{ Aíkkt Y®÷øk ykÃÞw íÞkhu yu{ fÌkwt fu, íku{ýu hufzoíkÃkkMÞku Au yLku ykûkuÃk fÞko Au yux÷u {kVe {køkðe òuRyu.

þnuh-rsÕ÷kLkkhkufkýfkhkuLku ÷ku¼kððkfr{þLkLkk [ufku çkíkkÔÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1150 rËðMk{kt Lkkýkt zçk÷ fhe ykÃkðkLke

÷k÷[u ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷k¾ku YrÃkÞkW½hkððkLkk fki¼ktzLkku hu÷ku {wtçkE MkwÄeÃknkutåÞku Auu. yk fki¼ktzLkk {wÏÞ MkqºkÄkhËtÃkíkeLku Ãkfzðk sðknhLkøkh Ãkku÷eMk {wtçkEÃknkut[e níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLku Xøk ËtÃkíkeLkkufkuE Ãk¥kku {éÞku Lk níkku.

hkufkýfkhkuLku ykf»koðk {kxu yk ¼uòçkksËtÃk¥ke ÃkkuíkkLke ftÃkLkeLkk Lkk{u htøkkhtøk

fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhíkk níkk. su{ktMkur÷rçkúxe yLku LkuíkkykuLku çkku÷kðe íkuLkwtrðzeÞku þwrxtøk fhe Mkeze çkLkkðíkk níkk. yk Mkk{kLÞ çkuËhfkhe

Ãký {kuíkLkwt rLkr{¥kçkLke òÞ Au..

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.1Ëuþ{kt hkus 12 ÔÞÂõíkyku ðes

fhtxÚke {kuíkLku ¼uxu Au,ykuMxÙur÷Þk{ktð»kuo A yLku ykÞh÷uLz{kt ð»kuo 4 sýkðes fhtxÚke {kuíkLku ¼uxu Au.yk{¼khík{kt ðes fhtxÚke {kuíkLku ¼uxíkeÔÞÂõíkykuLkku yktf Ÿ[ku Au íÞkhu MkuVxey™u yuLkSo ykurzx îkhk yk «{ký½xkze þfkÞ íku{ Au,íku{ yksuSRçkeLkk {kS [eV yuÂLsrLkÞhyuMk.çke.÷u÷uyu ðkÂMðf ykurzxkurhÞ{¾kíku sýkÔÞtwt níkwt.

Mxurxf R÷urõxÙrMkxe yLku{uÚkkuzku÷kuS ykuV R÷urõxÙf÷ MkuVxeykurzx yuLz yuLkSo ykurzx rðþuLkkMkur{LkkhLku MktçkkuÄíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu,Ëuþ{kt ðes ûkuºku MkuVxe WÃkh nS

ðÄw òøk]rík ÷kððe sYhe çkLkeAu.ËuþLkk Wãkuøkku{kt Úkíkkt «ký½kíkfyfM{kíkku{kt Ãký 9 xfk sux÷eÔÞÂõíkyku ðes fhtxÚke s {kuíkLku ¼uxuAu.Wãkuøkku s Lkrn Ãký hnuXký{kt Ãkýðes WÃkfhýku ykRyuMkykR {kfkoLkk

s WÃkÞkuøk fhðk sYhe Au.òufuykRyuMkykR {kfko rðLkkLkkWÃkfhýkuLkw t ðu[ký ðÄe hÌkwtAu.Lkkøkrhfkuyu òíku s yk ytøkuòøk]rík Ëk¾ððe Ãkzþu.

íku{ýu {uhX{kt ¼qíkfk¤{kt ÞkuòÞu÷kyuf ykiãkurøkf «ËþoLkLkku WÕ÷u¾fheLku sýkÔÞwt níkwt fu,yk «ËþoLkLkkrðþk¤ íktçkw{kt «ðuþ îkh yuf s níkwtyLku íkuLke WÃkh s Ã÷kÂMxfLkk çkuLkh

Ãkh nu÷kusLkÚke ¼khu {kºkk{kt ðes«fkþ VUfkíkk økh{eLkk Ãkøk÷u Ã÷kÂMxfMk¤øÞwt níkwt yLku òuík òuíkk{kt íktçkwykøkÚke ¾k¾ ÚkR økÞku níkku yLku 50sux÷e ÔÞÂõíkyku {kuíkLku ¼uxe níke.

yk{ Mkk{kLÞ çkuËhfkhe Ãký {kuíkLkwtfkhý çkLku Au.yuf ÞwrLkx ðes¤eLkeçk[ík çkhkçkh yuf rf÷kuøkúk{ fkçkoLkzkÞkufMkkRzLke çk[ík Úkíke nkuÞAu.yk{ ðes¤eLke çk[ík Ãkh Ãkýíku{ýu ¼kh {qõÞku níkku.

yk yøkkW hkßÞLkk [eV

ytfwh Ãkxu÷u fkuxoVh{kðu íÞkhu Y. 7fhkuz s{k fhðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 1{krMkf 20 xfk ÔÞksLke ÷k÷[u

hksÞ¼h{ktÚke fhkuzku ÁrÃkÞkW½hkðeLku hkíkkuhkík WXk{ýwt fhLkkhkrMkø{k VkuhufMk fki¼ktzLkk {wÏÞMkqºkÄkh ytfwh Ãkxu÷Lku ËkuZ {rnLkkLkkMk{Þ økk¤k{kt Y. 7 fhkuz s{kfhkððkLkku nkEfkuxuo nwf{ fÞkuo níkku.AuÕ÷k 4 {rnLkkÚke Ãkku÷eMk [kuÃkzuLkkMkíkk Vhíkk ykhkuÃke ytfwhunkEfkuxo{kt ykøkkuíkhk ò{eLk yhSËk¾÷ fhe níke. suLke MkwLkkðýeðu¤kyu ytfwhLkk ðfe÷u íkk. 24-2-

12Lkk hkus Y. 35 ÷k¾ fkuxo Mk{ûks{k fhðkLke íkiÞkhe Ëk¾ðe níke.íkÚkk fkuxo Vh{kðu íkux÷k Mk{Þ{kt ðÄwY. 7 fhkuz s{k fhðkLke Ãký íkiÞkheËþkoðe níke. su ykÄkhu fkuxuo íkk.24-2-12Úke 45 rËðMk{kt Y. 7fhkuz s{k fhkððkLkku íkÚkk Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt Mknfkh ykÃkðkLkku ykËuþfÞkuo níkku. òu yhsËkh yk þhíkkuLkwtÃkk÷Lk fhu íkku íkk. 29-3-12 MkwÄenkEfkuxoLke ÃkhðkLkøke rMkðkÞyhsËkhLke ÄhÃkfz Lknª fhðkLkkunwf{ fÞkuo níkku. nkEfkuxoLkk nwf{«{kýu ytfwhu økEfk÷ íkk.29{eyu¢kE{ çkúkL[{kt nksh ÚkðkLkwt níkw.yk nwf{ Mkk{u ¾wË ytfwh Ãkxu÷u srhrðÍLk fhe Au suLke ykðíkefk÷unkÚk ÄhkLkkhe MkwLkkðýe{kt ðzkuËhk

Ãkku÷eMkLku Ãký nksh hnuðkLkwtnkEfkuxuo Vh{kLk fÞwo Au. íku{ ykfuMkLkk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheÃke.ykE. økuz{u sýkÔÞw Au.

ytfwh Ãkxu÷ íkÚkk íkuLkk Mkkøkheíkkuyu{¤eLku rMkø{k VkuhufMkLkk Lkk{uþnuh{kt ykurVMk þÁ fhe níke. Ëh{rnLku 20 xfk yLku íkuÚkeÞ ðÄw ô[kÔÞks ËhLke ÷k÷[u yk xku¤feyuhksÞ¼h{ktÚke ÷kufku ÃkkMkuÚke fhkuzkuYrÃkÞk W½hkðe ÷eÄk níkk. ÷kufkuÃkkMkuÚke W½hkðu÷k Lkkýkt ðøku fheLkuykhkuÃkeykuyu WXk{ýwt fhíkkt¾¤¼¤kx {[e økÞku níkku. ô[kÔÞksLke ÷k÷[u ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk{fkLk ðu[eLku ykhkuÃkeykuLke Mfe{{kthkufký fÞwo níkw yLku Ãkkuíku ¼kzkLkk

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | FRIDAY, 2 MARCH 2012 rMkxeMkÞkShkð rçkús yLku rððkË yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au. çkúesLkwt WÆ½kxLk fÞkoLkk rËðMku s [khyfM{kíkLkk çkLkkð çkLÞk níkk. MkÞkShkð rçkús Ãkh økwYðkhu çkÃkkuhu çku fkh ðå[u yfM{kík MkòoíkkxÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk. íkMkðeh{kt rzðkRzh Ãkh [Ze økÞu÷e fkh Lkshu Ãkzu Au. (ðÕ÷¼ þkn)

16

Ëuþ{kt hkus 12 ÔÞÂõíkykuðes fhtxÚke {kuíkLku ¼uxu Au

■ rçkús Ãkh xÙkrVfò{Lkk ÿ~Þku yLkuyVzkíkVzeÚke ËkuzÄk{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 1MkÞkShkð rçkús yLku rððkË

yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk Au.çkúesLkwt WÆ½kxLk fÞkoLkk rËðMku s [khyfM{kíkLkk çkLkkð çkLÞk níkk. íkuÃkAe Ãký LkkLkk-{kuxk yfM{kíkLkku Ëkuhòhe hÌkku Au, íÞkhu yksu çkÃkkuhu çkúes Ãkh çku fkh ðå[u yfM{kíkMkòoíkk yVhkVíkheLkku {knku÷ MkòoÞkuníkku. yk yfM{kíkLku Ãkøk÷u ðknLk[k÷fku W{xe Ãkzíkkt Ãkku÷eMkLku ËkuzðwtÃkzâwt níkwt.

MkÞkShkð rçkúsLkwt rLk{koý ÚkÞw,íÞkhÚke ¼khu rðhkuÄ ðtxku¤ òuðk {¤ehÌkku Au. yk rçkús yfM{kíkYÃkMkkrçkík Úkþu íkuðe þYykíkÚke s[[koyku Úkíke níke. Ãkhtíkw yk ðkíkrçkúsLkk WÆ½kxLk fÞkoLkk 24 f÷kf{kt

s Mkk[e Ãkze níke. çkúesLkwt WÆ½kxLkkfÞkoLkk rËðMku s rçkús Ãkh LkkLkk-{kuxk[kh yfM{kíkku ÚkÞk níkk. ykyfM{kíkkuLke ½xLkk çkkË rçkús ÃkhxÙkrVf Ãkku÷eMkLkku ÃkkuELx {wfe Ëuðk{ktykÔÞku Au.

Aíkkt yfM{kíkLkwt «{ký ÞÚkkðíkAu. yksu çkÃkkuhu yuf çkúes Ãkh òÞ÷kufkhLkk [k÷fu y[kLkf Þw xLko ÷uíkkMkk{uÚke ykðíke ykE-20 fkh MkkÚkuyfM{kík MkòoÞku níkku. ykyfM{kík{kt ykE-20 fkhLkkykøk¤Lkk ¼køkLkku ¾whËku çkku÷e síkkt[÷kðe þfkÞ íku{ Lk níke. íkuÚke rçkúsÃkh xÙkrVf ò{Lkk ÿ~Þku MkòoÞk níkk.yk çkLkkðLke òý Úkíkkt xÙkrVf yLku{kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke.Ãkku÷eMku ðLk-ðu fhkðeLku xÙkrVf n¤ðkufÞkou níkku. íku ÃkAe ¢uELkLke {ËËÚkefkhLku rçkús ÃkhÚke Ëwh fhe níke. ykyfM{kík ytøku çktLku fkh [k÷f ðå[uMk{kÄkLk Úkíkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkE Lk níke.

çkwÄðkhu Mkktsu nkur¤fkËnLk fhðk{kt ykðþu

Mkwhík,íkk.1htøkkuLkk íknuðkh Äq¤uxeLku nðu {ktz

yuf yXðkrzÞw çkkfe Au. Ãkkihkrýfþk†ku{kt nku¤efk ËnLkLkwt Ãký ½ýwt{nkí{Þ yktfðk{kt ykÔÞwt Au. Äq¤uxeLkkyuf rËðMk Ãknu÷k yux÷u fu çkwÄðkhLkkhkus þnuh{kt XufXufkýu nku¤efk ËnLkfhðk{kt ykðþu. yuðk{kt nku¤e ÃkðoLkSf nkuðkLku fkhýu íkuLke íkiÞkheykuþY ÚkR økR Au. òufu, nku¤e ÃkðoLkeMkkÚku yLÞ yuf ríkrÚk Ãký Mktf¤kÞu÷eAu. suLku nku¤küf fnuðk{kt ykðu Au.÷øLkku Mkrník þw¼fkÞkuo {kxuf{qhíkkMk{kLk økýðk{kt ykðíkknku¤küfLkku ykht¼ ÚkR økÞku Au.çkwÄðkhu nku¤küf þY ÚkíkkLke MkkÚku sþw¼fkÞkuo{kt Ãkqýorðhk{ ÷køke økÞwt Au.nðu nku¤küf økwÁðkhLkk Vkøký MkwËÃkwLk{u Ãkqýo Úkþu.

økwshkíkeyku Mkrník hksMÚkkLke yLkuÃktòçke Mk{wËkÞ{kt nku¤e, Äq¤uxeÃkðoLke Äk{Äq{Úke Wsðýe fhðk{kt

ykðþu. Äq¤uxeLku htøkkuLkku íknuðkhfnuðk{kt ykðuAu. ¼khík, ÞwLkkRxuz®føkz{ yLku LkuÃkk¤{kt ¼khu÷kuf[knLkk Ähkðíkk nku¤e ÃkðoLkuZku÷Þkºkk fu ðMktíkkuíMkð íkhefu Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw nku¤eÃknu÷k ykX rËðMkkuLku f{qhíkk íkhefuÃký økýkÞ Au. fkhý fu, íku rËðMkkunku¤küfLkk nkuÞ Au. ytçkkS hkuzLkkßÞkurík»k «ËeÃk Íðuheyu sýkÔÞw níkwfu, nku¤küf 7 {k[oLkk çkwÄðkh MkwÄe[k÷þu. rnLËw MktMf]rík{kt nku¤e ËnLkLkwtykøkðw {níð Au. yÂøLk rðrðÄ hkuøk{kxu hûký ykÃkLkkhe Au. þk†ku {wsçkÃkqŠý{k ríkrÚkyu nku¤efk ËnLk ÚkkÞAu, Ãkhtíkw nku¤eLke MkkÚku nku¤küf ÃkýòuzkÞu÷w t Au. 7 {k[oLkk çkwÄðkhu5.55 f÷kfu Mktðík ríkrÚk Ãkqhe ÚkkÞAu, su çkeò rËðMku çkÃkkuhu 3.21f÷kf MkwÄe hnuþu. nku¤eLkk Ãknu÷k 8rËðMk nku¤küfLkk f{qhíkk økýkÞ Au.íku{kt þw¼ fkÞkuo Úkíkk LkÚke. Vkøký ðËMkkík{u Mkktsu 7.42 f÷kfÚkenku¤küfLkku ykht¼ ÚkÞk ÃkAe VkøkýMkwÄ ÃkwLk{u íku Ãkqýo Úkþu.

…kuMx ¾kŒk™k Wå[yrÄfkheyku …ýŸ½Œk Íz…kÞk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 1þnuh™k VŒu„ts …kuMx rzrðÍ™™e

ºký‚ku sux÷e …kuMx ykurV‚ku™k15000 sux÷k ƒ[Œ ¾kŒkyku{ktÚkÞu÷ r{‚-…kurMxt„™ku {k{÷ku rËð‚u™u rËð‚u ðÄw ™u ðÄw økwt[ðkzk¼Þkuoƒ™Œku òÞ Au. „Œ 26{eVuƒúwykhe™k hkus …kuMx rð¼k„™efk{„ehe{kt ÚkÞu÷k Aƒhzkyku yt„u‚tËuþ{kt rðMŒ]Œ ynuðk÷ «fkrþŒfhkÞku nŒku. su{kt r{‚-…kurMxt„ yux÷ufu yuf ¾kíkuËkhLku çkË÷u çkeò¾kíkuËkhLkk ¾kíkk{kt ÃkiMkk s{k fheËuðkLke ¼w÷ fu EhkËkÃkwðof™eøkuhheríkLkk fkhýu yuf fhkuzÚke ðÄwhf{™k „kuxk¤k ÚkÞk nkuðk™wt òýðk

{éÞwt nŒw. sku fu, ykÄkh¼qŒ ‚qºkku…k‚uÚke {¤Œe rð„Œku y™w‚khVŒu„ts …kuMx rzrðÍ™{kt yuf-ƒu fhkuz™ne …ý y.Ä.Ä Y.5 fhkuz™e{kŒƒh hf{™k „kuxk¤k ÚkÞk nkuðk™ku½xMVkux ÚkÞku Au.

…kuMx rð¼k„™e ‚uðkyku …hrðïk‚ hk¾e þnuh™k 7 ÷k¾ sux÷k

„úknfkuyu VŒu„ts rzrðÍ™™e rðrðÄ…kuMx ykurV‚ku{kt …kuŒk™k ƒ[Œ ¾kŒk¾ku÷kðu÷ Au. y™u Œu{™e ƒ[Œ …qtSð¾Œku ð¾Œ Œu{™k ¾kŒk{kt s{kfhŒk ykðu Au. …htŒw VŒu„tsrzrðÍ™™e 300 sux÷e …kuMxykurV‚ku{kt fk{„ehe ƒòðŒkƒuËhfkh f{o[kheyku™k fkhýu yksu

15000 sux÷k ƒ[Œ ¾kŒuËkhku™es{k hf{™e yuLxÙeyku Œu{™k ¾kŒk™uƒË÷u …kuMx™k [ku…zu yLÞ fkuR¾kŒuËkhku™k yufkWLx{kt s{k ÚkRnkuðk™e [kutfkð™khe nfefŒ ‚…kxe…h ykðe Au. yk™u …kuMx™kf{o[kheyku™e ƒuËhfkhe fnku,„uhherŒ fnku fu „kuxk¤k...Œu™kuyktfzku …kuMx™k [ku…zu … fhkuz y™u…0 ÷k¾™u yktƒe [qfÞku Au!

xwtf{kt 15000 ¾kŒuËkhku™kyufkWLx{kt fw÷ {¤e 5 fhkuz y™u 50÷k¾™e {kŒƒh hf{™wt r{‚-…kurMxt„fhkÞwt Au. y™u ƒ[Œ ¾kŒuËkhku™kyufkWLx{kt yk heík™k Aƒhzk AuÕ÷k11 ð»koÚke [k÷e hnÞkt nŒk. suÚke ykŒ{k{ ð»kkuo Ëhr{Þk™ ðzkuËhk …kuMxrð¼k„™k Wå[ yrÄfkheyku …ýWt½Œk Íz…kÞk Au. y™u yk ‚{„ú{k{÷ku ƒnkh ™ …zu Œu {kxu …kuMx

VŒu„ts rzrðÍ™ nuX¤Lke …kuMx ykurV‚ku{kt

çkuËhfkheLke Ãkhkfkck: 15,000 ƒ[Œ¾kŒkyku{kt YrÃkÞk … fhkuz™k „kuxk¤k ! „wÕ÷uƒksku™u

…heûkk{kt ƒu‚ðkËuðk{kt ykÔÞk ™ nŒk

(«rŒr™rÄîkhk) ðzkuËhk, Œk.1fku{‚o VufÕxe{kt „Œ Œk. hh

VuçkúwykheÚke þY ÚkÞu÷e Ãkheûkk{kt Mkíkíkøkuhnksh hnuLkkhk 412 rðãkÚkeoykuLkuçkuMkðk Ëuðk{kt ykÔÞkt ™ nŒk. su{™kðk÷eyku ‚kÚku yksu ‚¥kkÄeþkuyuƒuXf™wt ykÞkus™ fÞwo nŒw. ƒuXf ƒkË‚¥kkÄeþku Œ{k{ 412 rðãkÚkeoyku™u…heûkk yk…ðk™e yuf Œf yk…ðk™erð[khýk fhe hnÞk nkuðk™wt òýðk{¤e hnÞwt Au.

¼qŒfk¤{kt Þwr™. fku{‚o VufÕxe{ktÞwr™.™k VhrsÞkŒ nkshe™k r™Þ{™wt…k÷™ fhðk{kt ykðŒwt ™ nŒwt. …htŒwfku{‚o VufÕxe{kt ‚ur{Mxh «Úkk™eþYykŒ™e ‚kÚku s VhrsÞkŒnkshe™k r™Þ{™wt fzf …ýu …k÷™fhðk™e þYykŒ fhðk{kt ykðe nŒe.su™k ¼k„Y…u „wÕ÷uƒks rðãkÚkeoyku™eÞkËe ŒiÞkh fhe Œu{™k ðk÷e ‚kÚku

¾k‚ ƒuXf™tw …ý ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞtw nŒwt.

…htŒw ‚¥kkÄeþku îkhk Þkusðk{ktykðu÷e ¾k‚ ƒuXf{kt 412rðãkÚkeoyku™k ðk÷eyku …ý „uhnkshhnÞk nŒk. su™k …„÷u „Œ Œk.22{e Vuƒú wykheÚke þY ÚkÞu÷e‚ur{Mxh yuLz™e …heûkk{kt Œ{k{412 rðãkÚkeoyku™u ƒu‚ðk ™rnËuðk™ku r™ýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku nŒku.su{kt {uR™ rƒÂÕzt„™k 66, „Õ‚o™e 125 rðãkrÚko™eyku y™uÞwr™x™k 225 rðãkÚkeoyku™ku‚{kðuþ ÚkkÞ Au.

Œ{k{ 412 rðãkÚkeoyku™k ðk÷eyku‚kÚku ytrŒ{ ƒuXf™wt ykÞkus™ fhðk{ktykÔÞwt nŒwt. su{kt {kuxk ¼k„u Œ{k{ðk÷eyku rðãkÚkeoyku ‚kÚku ƒuXf{ktnksh hnÞk nŒk. VufÕxe ‚¥kkÄeþkuîkhk ƒuXf ƒkË Œ{k{ rðãkÚkeoyku …k‚uVhrsÞkŒ nksh hnuðk™e ƒktnuÄhe‚kÚku …heûkk yk…ðk™e yuf Œfyk…ðk™e rð[khýk fhðk{kt ykðehne Au.

yu{. yu‚. Þwr™.Lke fku{‚o VufÕxe™k

412 „wÕ÷uƒks rðãkÚkeoyku™u…heûkk yk…ðk™e yuf íkf yÃkkþu

¾k{eðk¤k ÷k÷çkkøk rçkúsÃkh çku fkh ðå[u yfM{kík

ykuMxÙur÷Þk{kt ð»kuoA ÔÞÂõíkyku{kuíkLku ¼uxu Au

rMkø{k VkuhufMk fki¼ktz{kt Y. 7 fhkuzs{k fhkððk {kxu nkEfkuxoLkku nwf{

rhrðÍLk yhSLke yksu MkwLkkðýe íkÃkkMk yrÄfkheLku nksh hnuðk Vh{kLk

…kuMx{kt ðÄw yuf „kuxk¤k™k …„÷u CBInðu Vhe {uËk™{kt ykðu Œuðe þõÞŒkykuðzkuËhk : ŒksuŒh{kt s ‚{„ú x…k÷ ¾kŒk™k RrŒnk‚{kt yksrË™ ‚wÄe ™ÚkÞwt nkuÞ Œuðw ykþhu 20 fhkuz™w fki¼ktz yu÷urBƒf …kuMx ykurV‚{kt ÚkÞwnkuðk™w ƒnkh ykÔÞw nŒw. „kuhðk rðMŒkh{kt fuLËÙ MÚkk™{kt hne™uyk[hkÞu÷k yk fki¼ktz{kt yk s rðMŒkh™k yuf yusLx y™u Œu™k yuff{o[khe W…hktŒ yu÷urBƒf …kuMx™k f{o[kheyku ‚rnŒ x…k÷ ¾kŒk™kyLÞ fux÷kf f{o[kheyku™e ‚tzkuðýe …ý ƒnkh ykðe nŒe.‚eƒeykRyu yk fki¼ktz™e Œ÷M…þeo Œ…k‚ fhe rð„Œku yufXe fhe nŒe.…kuMx ¾kŒk™k „kuhðk yu÷urBƒf …kuMx™k fkiÇkktz™e MÞkne nS ‚qfkR ™ÚkeŒu …nu÷k s VŒu„ts rzrðÍ™™e 300

Võík 150 rËðMk{kt yufLkk zçk÷fki¼ktzLkku hu÷ku {wtçkE MkwÄe ÃknkutåÞku

MkwhíkÚke ¾uzk MkwÄeLkkøkk{kuLke ÚkÞu÷e s{eLkMktÃkkËLk{kt fki¼ktz ÚkÞwtAu fu{ íkÃkkMk þY

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.1hu÷ðu zurzfuxuz £uRx fkuhezkuh

«kusufx{kt þnuh LkSf $xku÷k økk{Lkes{eLk MktÃkkËLkLkk ð¤íkh{kt Y 6.30fhkuzLkk ÚkÞu÷k fki¼ktz{kt Ãkku÷eMkuíkÃkkMkLkku Ëkuh þY fÞkuo Au.íÞkhu çkeSíkhV Mkk{krsf fkÞofhu yk «kusufx{ktçkeò økk{Lke MktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkLkkð¤íkh{kt fki¼ktz ÚkÞwt Au fu fu{ íkuLkerðøkíkku {u¤ððk {kxu íkÃkkMk nkÚk ÄhenkuðkLkw òýðk {¤u Au.

hu÷ðu zurzfuxuz £uRx fkuhezkuh ({kºkøkwzÍ xÙuLk {kxuLkku hu÷ðu xÙuf) «kusufx{kt{wtçkR Úke nrhÞkýkLkk huðkze MkwÄeLkehu÷ðu ÷kRLk Lkkt¾ðkLke ÞkusLkkLku{tsqhe {¤e Au.yk «kusufx {kxuMkwhíkÚke ¾uzk MkwÄeLke hu÷ðu ÷kRLk su

søÞkyuÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.íku s{eLkkuLkkËMíkkðuòu hu÷ðuLkk Ãkqhk ÃkkzðkLkkufkuLxÙkfx Mk]rü yuLxh«kRÍLku {éÞkuníkku.þnuh LkSf $xku÷k økk{ ÃkkMkuÚkehu÷ðu ÷kRLk ÃkMkkh Úkíke nkuðkÚke íÞktLkes{eLk MktÃkkËLk fhðk{kt ykðe níke.sus{eLkLkk ð¤íkh{kt Y 6.30 fhkuzLkwtfki¼kz ÚkÞw nkuðkLke VrhÞkË ðhýk{kÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke.su{kt$xku÷kLkk {rn÷k MkhÃkt[ Mkrník 15sýk Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku Au.ykçkLkkðLke íkÃkkMk fhsýLkk RL[ksoMkeÃkeykR økZðeyu nkÚk Äheníke.su{kt VrhÞkË LkkUÄkðLkkh ®[íkLkÃkxu÷ (ðhMkkzk)Lkku Ãkku÷eMku sðkçk÷eÄku níkku.yk WÃkhktík $xku÷kLkk 12¾uzqíkkuLkk s{eLkLkk Ãkt[Lkk{k,Mkt{ríkÃkºkf ,MkkuøktËLkk{k ,ðuÕÞwyuþLkrhÃkkuxo MkrníkLkk ËMíkkðuòu ¼uøkk fÞkoníkk.sÞkhu yuf ¾uzwíkLkk ËMíkkðuòu{u¤ððkLkk nS çkkfe nkuðkLkwMke.Ãke.ykR økZðeyu sýkÔÞw níkw.

Y 6.30 fhkuzLkk ÚkÞu÷k $xku÷kLke

s{eLkLkk ð¤íkh fki¼ktz{kt 11¾uzqíkkuLkk ËMíkkðuòu {u¤ðkÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt.2 WÃkh

nku¤küfLkku ykht¼ : ÷øLkkuMkrník þw¼fkÞkuo {kxu rLk»kuÄ






Documents

02-03-2012 Baroda City