04-11-2011 Sabarkantha

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

MkkçkhfktXk{kt ðíko{kLk [ku{kMkkLkkuMkhuhkþ 114 xfk ðhMkkË ðhMÞk ÃkAeík¤kðku yLku [ufzu{ ðkhtðkh A÷fkEøkÞk níkk Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt nsw rþÞk¤kuòBÞku LkÚke yLku [ku{kMkkLke rðËkÞLkuyuLk.yku.Mke. {¤e LkÚke íÞkt sík¤kðku{ktÚke Ãkkýe ykuMkhðk ÷køkíkkt«ò yLku ÃkþwÃkk÷fkuLke ®[íkk ðÄe økEAu. çkkÞz-ÄLkMkwhk-ík÷kuË íkk÷wfkLkk

yLkuf s¤ MkÃkkxe ½xe hne Au íkuLku÷ELku Ãký Mkki ®[ríkík çkLke hÌkkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

rsÕ÷k{kt ykìøkü yLku MkÃxuBçkh{rnLkk{kt yrðhík ðhMkkËÚke Ähíkes¤íkhçkku¤ çkLke økE níke. ÃkkýeLkktík¤ Ãk Úke 10 Vqx sux÷kt Ÿ[kt ykðesíkkt yLkuf nuLz ÃktÃkku VheÚke SðtíkçkLÞk níkk. ßÞkhu ÄhíkeÃkwºkku ÃkýðhMkkË ¾{iÞk fhu íkku s Mkkhe [ku{kMkw

Ãkkf WÃks ykðþu íkuðe «kÚkoLkkyku{ktMkk{u÷ ÚkÞk níkk. rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkerðËkÞ ÚkE økE Au. Úkkuzkf Mk{ÞyøkkW Mkkihk»xÙLkk fux÷kf rðMíkkhku{kty»kkZe {knku÷ ò{íkku rsÕ÷k{ktËeÃkkð÷eLkk íknuðkhku ËhBÞkLk økíkð»koLke su{ s ðhMkkË ðhMkþu íkuðeMkt¼kðLkk ÔÞõík fhkE níke Ãkhtíkw íku¾kuxe Mkkrçkík ÚkE Au yLku íknuðkhkuMktÃkLLk ÚkÞk ÃkAe Vq÷økw÷kçke XtzeLkku[{fkhku ðÄe hÌkku Au. suÚke «ò ÃkýrþÞk¤ku þY ÚkÞkLkwt {kLke ÷eÄwt Au ÃkhtíkwçkÃkkuh Úkíkkt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Ÿ[fkíkktfkh{ku WLkk¤ku nsw rðËkÞ ÚkÞku Lk nkuÞ

CMYK

CMYK

þw¢ðkh, íkk.4-11-2011 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

4

LkkLkeçkuçkkhnw{÷k

«fhý{ktykhkuÃkeykuÃkfzkíkktLkÚke..!

ðkt[ku Ãkus

ykht¼ MkkÚku Mk{MÞk þYMkkçkhfktXk{kt rþÞk¤kLkk

çkkÞz-ÄLkMkwhk-ík÷kuË íkk÷wfkLkk yLkuf ík¤kðku{ktÚke Ãkkýe yÿ~Þ ÚkðkLke þYykíknk÷kfeík¤kðku{kt Ãkkýe ykuMkhðk ÷køÞkt

xÙf{ktÚke Y.17nòhLkk Ã÷kÂMxf

Ëkýk [kuhkÞk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk. 3

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk fhýÃkwhLkSfLke nkux÷ ykrþ»k ¾kíku rðhk{ fÞkoÃkAe hkºku y{ËkðkË íkhV síke xÙf{ktÚkeMk÷k÷LkSfLkk nkEðu {køko WÃkh Ã÷kMxefËkýk ¼hu÷e 17 çkuøkku [kuhkE økE níke.ßÞkhu fhýÃkwhÚke Mk÷k÷ MkwÄe íkMfhkuyuÃ÷kMxef Ëkýk ¼hu÷e xÙfLkku ÃkeAku fÞkounkuÞ íku{ hMíkk{kt {kufku {¤u xÙfLke hMMkeíkÚkk íkkzÃkºke fkÃke íkMfhku Yk.17nòhLke ®f{íkLkk Ã÷kMxef Ëkýk [kuheVhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkEAu. yk çkLkkð ytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMku økwLkkuLkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

hkßÞLkk nkEðu {køkkou WÃkh AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke [ku¬Mk xku¤fe Ã÷kMxefËkýk ¼heLku síke xÙfkuLku rLkþkLk çkLkkðeÃ÷kMxef ËkýkLke çkuøkku íkVzkðe ÷uíke nkuÞAu. yk ytøkuLke yLkuf VrhÞkËku su íkuÃkku÷eMk MxuþLkku{kt ¼qíkfk¤{kt LkkutÄkE

þk{¤kS{kt‘fkr¤Þk Ëuð’Lkk

{u¤kLkeíkiÞkheyku þY

þk{¤kS, íkk. 3

økwshkíkLkk Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{þk{¤kS yksfk÷ yLkuhk ykLktËWíMkknÚke íkhçkku¤ çkLÞwt Au. ykÞkºkkÄk{{kt yk Ãkrðºk ¼qr{ WÃkhfkŠíkf {kMkLke ÃkqLk{u ËuðkuLkeËeÃkkuíMkðeLkku yLkuhku {nkuíMkð©ØkÃkqðof ÞkuòE hÌkku Au. fkhíkfMkwË- 11Úke fkhíkf ðË y{kMk MkwÄeynª {kuxku {u¤ku ¼hkÞ Au.ykMkÃkkMkLkk íku{s yLÞ hkßÞkuLkk÷k¾ku ¼krðf ¼õíkku yk {nkuíMkð{kt¼køk ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.

fMkwBçks (fh{kçkkELkwt) ík¤kðMkwfkE síkkt ykrËðkMke ÷kufku íku{kt¾uíke fhíkkt ¾uz yuf ÃkÚÚkh MkkÚkuxfhkÞwt íkuÚke yk ¼kE íÞkt yLku íkuLkeykMkÃkkMk ¾kzku ¾kuËeLku Ÿ[e fËkðh~Þk{ðýoLke {qŠík «kÃík ÚkE yk{qŠíkLku yk rðMíkkhLke «òfkr¤ÞkËuð íkhefu Ãkqsu Au.

fkhíkf {kMk{kt ¼hkíkku yk {u¤kuyLkuf ykf»koýkuÚke ¼hkÞu÷ku Au. suheíku ¼kËhðk{kt ytçkkSLkk {u¤kLkwt{n¥ð Au zkfkuh{kt Vkøký {kMkLke

ÃkqLk{Lkwt {n¥ð Au. íku s heíku fkhíkf{kMkLke ÃkqLk{ þk{¤kS ¾kíku{kuxk{kt {kuxe ÃkqLk{ økýkÞ Au. yk{u¤k{kt fkÃkz, ðkMkýku, økÄuzk çkòhíkÚkk yk rðMíkkhLkwt «ÏÞkík ËuþeykËwt, híkk¤wt, þuhzeLkwt Äq{ ðu[kýÚkkÞ Au. {u¤k{kt niÞu niÞwt ËçkkÞíkux÷ku {kLkð {nuhk{ý Q{xíkkunkuÞ Au.

yk {u¤k{kt {n¥ðLkwt ÃkkMkw t¼økðkLk þk{r¤ÞkLkwt {trËh yLku«ÏÞkík LkkøkÄhku ynªLke ykrËðkMke

«ò{kt yk fkr¤Þk ËuðLku ÷kufku ¾qçk{kLku Au. ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt su ÄkLÞÃkkfu íku Mkki Ãknu÷kt þk{r¤Þk XkfkuhLkuyÃkoý fhu Au. LkkøkÄhk fwtz{ktíkuhMkLke hkºkeÚke nòhku ©Øk¤wykuLkknðk òÞ Au. su ÔÞÂõík fkÞ{ {kxuçke{kh hnuíkku ¼qík-«uík fu ð¤økkzÔÞÂõíkLku yk LkkøkÄhk fwtz{kt MLkkLkfhðkÚke Mkðo hkuøk{ktÚke {wõík ÚkkÞ Au.íkuðe ÷kufðkÞfk Au. LkkøkÄhk{kt YÃk[kiËMkLke hkºku Xtzwt Ãkkýe Aktxe

xe.Ãke. Mfe{{k y{÷Lkk {wÆu þk{¤kSLkk ík{k{ çkòhku, hnuýkf, {fkLkku,{trËhLke ykprVMk, fkuxo çkÄwt s íkkuze Ãkkzâwt Au. ykX {rnLkk sux÷ku Mk{Þ ÚkðkAíkktÞu Mkhfkh îkhk fþwtÞ fk{ yksËeLk MkwÄe fhu÷ LkÚke. fux÷kÞu ðuÃkkheykuçkuhkusøkkh ÚkELku çkuMke økÞk Au. ðuÃkkheykuLke nk÷ík fVkuze ÚkE økÞu÷ Au. yk{kuxku {u¤ku ¼hkÞ Au. AíkktÞu ðuÃkkheykuLku fkuE ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkk Ãký ÃkqheÃkkzu÷ LkÚke. íkuÚke ðuÃkkhe yk÷{{kt íkeðú hku»k ÔÞkÃku÷ku Au. {trËh Ãký [khíkhVÚke ¾wÕ÷wt Au. suÚke ¼økðkLkLkk {trËh Ãký Mkwhrûkík LkÚke. yk{ yk¾kLkøkhLku íkkuze Ãkkzâk ÃkAe Mkhfkhe yrÄfkheyku Mkk{wt òuðk Ãký ykÔÞk LkÚke.íkuÚke þk{¤kS LkøkhLke sLkíkk{kt íkeðú yk¢kuþ ¼¼qfe QXâku Au.

þk{¤kS LkøkhLku Mkhfkh îkhk íkkuze ÃkkzâkÃkAe yksrËLk MkwÄe fkuE fk{ ÚkÞwt LkÚke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



CMYK MkkçkhfktXk - 2

FRIDAY, 4 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

yuõíkk Lk‹Mkøk Mfq÷{kt ¼ÔÞ «ðuþkuíMkð QsðkÞkuçkkÞz : ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkkLkðe{uºkk÷ ÂMÚkík yuõíkkLk‹Mkøk Mfw÷{ktyu.yuLk.yu{. íkÚkkyuV.yu[.zçkÕÞwLke Lk‹Mkøkþk¤kykuLke fuLÿeÞ f]ík«ðuþ fkÞoðkne{kt yuõíkkLk‹Mkøk Mfw÷-Lkðe{uºkk÷Lkeík{k{ çkuXfku ¼hkE síkktíkksuíkh{kt Lk‹Mkøk Mfw÷ ¾kíku

¼ÔÞ «ðuþkuíMkð WsðkE økÞku su{kt WÃkÂMÚkík «òrÃkíkk çkúñkfw{khe EïheÞ rðïrðãk÷Þ yku{ þktríkLkk Mkt[kr÷fk ßÞkuríkçkuLku rËÃk «køkxâ fhe íkk÷e{kÚkeoykuLku{Äh xuhuMkk yLku V÷kuhuLMk LkkELxªøk÷ suðk Mkuðk¼kðe çkLke W¥k{ Mk{ks Mkuðkfhðk {kxu nkf÷ fhe níke. «kó òýfkhe {wsçk økwshkík MkhfkhLkk ykhkuøÞrð¼køk îkhk þiûkrýf ð»ko-h011 {kxu hkßÞLke {kLÞíkk «kó 14 sux÷eMðrLk¼oh yu.yuLk.yu{./ yuV.yu[.zçkÕÞw. Lk‹Mkøk þk¤kykuLke fuLÿeÞ f]ík «ðuþfkÞoðkne nkÚk Ähkíkkt MkkçkhfktXkLkk ¾uzçkúñk ÂMÚkík yuõíkk Lk‹Mkøk Mfw÷-Lkðe{uºkk÷Lke ík{k{ çkuXfku ¼hkE síkkt Mkt[k÷f {tz¤ îkhk ©e fu. yu÷.nkuÂMÃkx÷Lkk {tºke zko. S. su. Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ¼ÔÞ «ðuþkuíMkð Wsððk{ktykÔÞku níkku. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ¾uzçkúñk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf zko.yrïLk¼kE økZðe íku{s yLÞ yk{trºkík {nu{kLkkuLkwt MktMÚkkLkk zkÞhuõxh ykh.ze. Ãkxu÷u Mðkøkík fÞwO níkwt. ßÞkhu «kæÞkÃkf fu. su. ÃkkXfu yk¼khrðrÄ fhe níke.AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ytíkheÞk¤ ykrËðkMke rðMíkkh{kt rþûkýLke ykn÷u¾søkkðLkkh yuõíkk Lk‹Mkøk Mfw÷Lkk zkÞhuõxh ykh. ze. Ãkxu÷u rþûký ûkuºku nkÚkÄhu÷k «ÞíLkkuLke Mkki WÃkÂMÚkíkkuyu {wõíkftXu «Mktþk fhe níke. ßÞkhu çkúñkfw{kheßÞkuríkçkuLku Lk‹Mkøk Mfw÷Lke íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLku MktMÚkk{kt íkk÷e{ {u¤ÔÞk ÃkAeykøkk{e rËðMkku{kt W¥k{ Mk{ks Mkuðk fhðk {kxu íkiÞkh hnuðk sýkðe ykþeðo[LkÃkkXÔÞk níkk.ík÷kuË{kt s÷khk{ sÞtíkeLke ¼ÔÞ Wsðýe¾uhku÷ : ík÷kuË Lkøkh{kt økíkhkus s÷khk{ çkkÃkkLke sL{ßÞtíke rLkr{¥ku ík÷kuËLkk÷kunkýk X¬h Mk{ks îkhk ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.s÷khk{ ßÞtíkerLkr{¥ku Mkðkhu Ãkqò-y[oLkk,çkÃkkuhu çkuLzðkò MkkÚku ðksíku-økksíku Lkøkh{kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkk rLkf¤íkkt Mkki ¼õík Mk{wËkÞ MktøkeíkLkk íkk÷u Íq{e WXâku níkku.ík÷kuËLkøkhLkk Mkki ÷kufkuyu çkkÃkkLkk ËþoLkLkku ÷nkðku ÷E ÄLÞíkk y™w¼ðe níke.MkkÞLMk fku÷us {kuzkMkkLkwt økkihð{kuzkMkk : Mkh Ãke.xe.MkkÞLMk fku÷us {kuzkMkk íku{s LkþkçktÄe ¾kíkkLkk MktÞwõíkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt xe.ðkÞ.çke.yuMk.Mke.Lkk rðãkÚkeo rLk»kkË su.ÃktzÞk÷ur¾ík,rËøËŠþík yLku yr¼rLkík þuhe Lkkxf 'ËkYðk¤u Ëkx` Lku LkþkçktÄe ¾kíkkíkhVÚke Y.hÃk0,fkÞo¢{ yæÞûk {nuLÿ¼kE þkn íkhVÚke Y.100Lkwt ELkk{ «kóTÚkÞu÷ Au.MkkÚke f÷kfkhku íkhefu Mk[eLk ÃktzÞk, f~ÞÃk {nuíkk, fwþ ÔÞkMk, f~ÞÃkhkð÷u Mkuðkyku ykÃke níke. yk WÃkhktík rLk»kkË su.ÃktzÞkyu MkóÄkhk fkÞo¢{ yLðuÞkuòÞu÷ yktíkh fku÷ws rLkçktÄ MÃkÄko{kt rÿíkeÞ ELkk{ «kó fhu÷ Au.íku{Lke ykrðrþ»x rMkÂæÄ çkË÷ {.÷k.økktÄe W.fu.{tz¤Lkk «{w¾ yYý¼kE þkn, «¼khe{tºke {nuLÿ¼kE þkn, «e.zku.rfþkuh¼kE ÃktzÞk, E.yæÞkÃkf ðufheÞk, VwËkýeíku{s fku÷us Ãkrhðkhu rLk»kkË su.ÃktzÞkLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.{kuzkMkk íkk÷wfk ¼ksÃkkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt{kuzkMkk : {kuzkMkk íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk nkuËuËkhku-fkÞofhkuLkwt MLkunMkt{u÷Lk SÕ÷k «¼khe {tºke fkLkkS XkfkuhLkk yæÞûk MÚkkLku {kuzkMkk LkSf Ähíkefku÷z Mxkuhus ¾kíku ÞkuòÞwt níkwt.yk ÃMkhtøku hksÞLkk rþûký {tºke h{ý÷k÷ðkuhk,MktMkË MkÇÞ zko.{nuLÿ®Mkn [kinký,Äkhk MkÇÞ rË÷eÃk®Mkn Ãkh{kh,SÕ÷kMktøkXLk Lkk {nk{tºke rËÃk®Mkn hkXkuz,hýðeh®Mkn zk¼e yLku íkk÷wfk ¼ksÃkkLkk«{w¾ þk{¤¼kE yu{.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.ðõíkkykuyu ykøkk{e Mk{Þ{ktykðLkkh [qtxýeykuLku yLkw÷ûke fkÞofhkuLku þe¾ ykÃke níke.MkkÚkku MkkÚk MøkXLk{sçkqík çkLkkðe MkhfkhLke ÞkusLkkyku Auðkzk ]MkwÄe Ãknkut[kzðk fkÞofhkuLku fk{u÷køke sðk yLkwhkuÄ fhkÞku níkku.Mk{økú MLkun Mkt{u÷Lk Lkk fkÞo¢{Lkwt MkV¤ykÞkusLk {nk{tºke ¼kuøke÷k÷ Ãku÷ yLku ¼e¾w®Mkn Ãkh{kh MkrníkLkk nkuËuËkhkuîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

huÕ÷kðkz Mkuðk {tz¤e{kt [uh{uLk ðhkÞk{u½hs : {u½hs íkk÷wfkLke Äe huÕ÷kðkzk øk]Ãk Mkuðk Mknfkhe{tz¤eLkk [uh{uLk íkhefu Lke ðhýe {kxu økík {kMku {¤u÷ {tz¤eLkefkhkuçkkheLke {exªøk{kt huÕ÷kðkzk Lkk hneþ yLku Þwðk fkÞofhçk÷ðtík®Mkn ze.hkXkuzLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðeníke.çk÷ðtík®Mkn hkXkuz huÕ÷kðkzk nkEMfw÷{kt yk[kÞo íkhefu Ãký

Mkuðk ykÃke hnÞk Au yLku íkuyku økík ð»kuo ÞkuòÞu÷ íkk÷wfk SÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke[wtxýe{kt fwýku÷ çkuXf WÃkh Úke ¼khu çknw{íkeÚke ðesÞe çkLku÷ Au.huÕ÷kðkzk Mkuðk{tz¤e{kt çk÷ðtík®MknLke [uh{uLk íkhefuLke MkðkoLkw{íku ÚkÞu÷e ðhýeLkk fkhýu{tz¤eLkk Mk¼kMkËku{kt Ãký ykLktË AðkÞku Au.sÞMðk÷ Mk{ks îkhk ykX{wt Mkkçkh Mkt{u÷Lk Þkuòþu{kuzkMkk : økwshkík Mkkihk»xÙsÞMðk÷ Mk{ks íkÚkk hksÞLkk rðrðÄ SÕ÷kMktøkXLkkuLkk MknfkhÚke rsÕ÷k sÞMðk÷ Mk{ks îkhk ykÞkuSík Mk{økú økwshkík ÞwðkÃkrh[Þ Mkt{u÷Lk íkÚkk ykX{wt Mkkçkh {nk yrÄðuþLk ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk {kuxezu{kE(ðMktíkrðnkh Vk{o) {wfk{u 6/11/11 Lkk hkus ÞkuòLkkh Au .su{kt yæÞûkMÚkkLku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk MkktMkË zkì.{nuLÿ®Mkn [kinký íkÚkk Mk{økú ¼khík{ktÚkeÃkÄkhLkkh {nu{kLkku nksh hnuþu. yk Ãkhe[Þ {u¤k{kt økwshkík WÃkhktík W¥kh«Ëuþ, {nkhk»xÙ, {æÞ «Ëuþ íku{s rðrðÄ «ËuþkuLkk Þwðk-Þwðíke {kuxe MktÏÞk{kt¼køk ÷uLkkh Au. íkku Mk{økú økwshkík¼h{ktÚke sÞMðk÷ çktÄwykuLku yk fkÞo¢{{ktÃkÄkhðk MkkçkhfktXk rsÕ÷k sÞMðk÷ Mk{ksLkk «{w¾ ¼hík¼kE yuMk.sÞMðk÷íkÚkk {tºke yhðªË¼kE çke.sÞMðk÷u yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. yLku {kuxe MktÏÞk{kt ÞwðkÞwðíkeyku yk fkÞo¢{{kt Mkk{u÷ Úkðk íku{s ykøkk{e íkkhe¾ h8/1/1hLkk hkusy{ËkðkË {wfk{u ÞkuòLkkh Mk{wn ÷øLk{kt Ãký òuzkððk yÃke÷ fhkE níke.

fk÷eÃkwhk økk{u MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞkuík¾íkøkZ : «ktríks íkk÷wfkLkk fk÷eÃkwhk økk{u, økúk{sLkku îkhk økk{Lke økkihðYÃkerðþu»k ÔÞÂõíkyku yrÄfkhe fûkkyu çkZíke {u¤ðíkkt, íkuykuLku MkL{kLkðkLkk fkÞo¢{LkwtMkwtËh ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt [tËw¼kE çke. Ãkxu÷ (fkÞoÃkk÷f RsLkuh LkuþLk÷nkEðu, økktÄeÄk{) fku{÷çkuLk Ãkxu÷ ({k{÷íkËkh- økkuÄhk) yLku Mkíke»k¼kE Ãkxu÷({uLkush- ík÷kuË {kfuoxÞkzo)Lkwt þk÷ ykuZkze ònuh MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rËðMku Lkðkð»koLkku {nkfk÷e {kíkkSLkk {trËhu {kíkkSLkku ‘yLLkfqx {nkuíMkð‘Ãký ÞkuòÞku níkku. çkºkeMk WÃkhktík rðrðÄ ðkLkøkeykuLkku hks¼kuøk {kíkkSLkuÄhkðeLku, {nkykhíkeLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu «ðíko{kLkfr¤Þwøke Mk{Þ{kt Ãký ÃkhMÃkh «u{, yufíkk yLku Mk{qn ¼kðLkkLkk ËþoLk fhkðíkwtfk÷eÃkwhk økk{, ð»kkuoÚke rËðk¤e yLku çkuMkíkk ð»koLkk çktLku rËðMkku Ëhr{ÞkLk {trËhLkkyuf s hMkkuzu Mk{qn¼kusLk ÷u Au.{kÚkkMkqr÷Þk{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòE

çkkÞz : {kuzkMkk íkk÷wfkLkk{kÚkkMkq÷eÞk{kt {kuLMkkLxkuELzeÞk ÷e. Lkk zeMxÙeçÞwxMkorþðþÂõík MkezTMk fkuÃkkouhuþLk-{kuzkMkkLkk ykÞkusLkÚke fÃkkMkÃkkf-çkúñk ðuhkÞxe WÃkhíkksuíkh{kt ¾uzqík rþrçkhÞkuòE økE su{kt {kuLMkkLxkuELzeÞk ÷e. ftÃkLkeLkk

ykuVeMkh r{íku»k Ãkt[k÷u ftÃkLke ytøkuLke {krníke ykÃÞk ÃkAe fÃkkMk Ãkkf-çkúñkðuhkÞxe yLku íkuLke ðkðýe ÃkAe fuðe heíku ykuAk ¾[uo ðÄw Ãkkf WíÃkkËLk {u¤ðeþfkÞ íku ytøkuLke yíÞtík ôzkýÃkqðofLke {krníke WÃkÂMÚkík h0 økk{kuLkk 400 ÚkeÃký ðÄw ¾uzqíkkuLku Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. ¾uzqíkkuLkk {Lk{kt {qtÍðíkk yLkuf«&™kuLkwt Ãký íkuykuyu rLkhkfhý fÞwO níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt W{xu÷ku ¾uzqík yk÷{ ÃkýftÃkLkeLkk ykuVeMkhu su heíku fÃkkMk Ãkkf-çkúñk ðuhkÞxe rçkÞkhý yLku íkuLke Ãkkf WÃksíku{s ykuAk ¾[uo ðÄw WíÃkkËLk yð~Þ {¤e þfu Au íkuðwt yøkkWLkk MktþkuÄLkkuÚkesýkÔÞwt níkwt yLku {kuxk ¼køkLkk ¾uzqíkkuyu ykøkk{e MkeÍLkÚke yk rçkÞkhýLkeðkðýe fhðk MktfÕÃkçkØ çkLÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. {kuzkMkk ÂMÚkík ftÃkLkeLkkzeMxÙeçÞwxMko rþðþÂõík MkezTMk fkuÃkkouhuþLkLkk «{kuË¼kE Ãkxu÷, ¼hík¼kE Ãkxu÷,{wfuþ¼kE Ãkxu÷ ðøkuhuyu ¾uzqík rþrçkhLkwt MkV¤ ykÞkusLk fÞwO níkwt.{kuzkMkk{kt ©eSLkku yLLkfqxkuíMkð ÞkuòÞku

{kuzkMkk : LkqíkLkð»koLkk «kth¼u{kuzkMkk ¾kíkuLkk ©eyûkh ÃkwÁ»kku¥k{M ð k r { L k k h k Þ ý{trËh{kt økkuðÄoLkÃkqò ÞkuòE níkeyLku yk Ãkðuo¼ø kð k L kMðkr{LkkhkÞýLk uyLLkfqx Ähkððk{kt

ykÔÞku níkku. ©e yûkh ÃkwÁ»kkuu¥k{ Mðkr{LkkhkÞý {trËh {kuzkMkk ¾kíku h068ð»koLkk LkqíkLk ð»koLkk «kth¼u Ãkq.ðŠýhks Mðk{eLke WÃkÂMÚkrík{kt ©eSLku rðrðÄÔÞstLkku MkrníkLkku yLLkfqx ÄhkðkÞku níkku.yk «Mktøku Mktíkkuyu økkuðÄoLk ÃkqòLkku{rn{k ðýoðe MkíMktøk fhkÔÞku níkku.{kuzkMkk Mkrník ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{ktÚke{kuxe MktÏÞk{kt nrh¼õíkku yk ÃkðoLke Mk¼k{kt òuzkÞk níkk.fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkku Mk{qn ÷øLkkuíMkð ÞkuòþuçkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk ðsuÃkwhkftÃkkLkk Mktík {kík]©e fwtðh{k Mkuðk©{ ËuðeÄk{¾kíku Ãkh{ ÃkqßÞ Mktík©e LkÚÚkwhk{çkkÃkk Mkuðk xÙMx ÃkkðLkÄk{-ðzk÷eftÃkk yLkuËiðeÄk{ ðsuÃkwhkftÃkkLke f]ÃkkÚke ©e fåA fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks-MkkçkhfktXk ËrûkýÍkuLk ykÞkuSík ºkeòu Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk.6 LkðuBçkhu ÞkuòLkkhku nkuE íkzk{khíkiÞkheyku [k÷e hne Au. Mk{ksLkk ík]íkeÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt 43 LkðÞwøk÷kuyÂøLkLke Mkkûkeyu MkóÃkËeLkk Vuhk ÷E ÃkkuíkkLkk øk]nMÚk SðLkLkku Mktíkku yLkuðze÷kuLkk ykþeðkoËÚke «kht¼ fhþu. yk ð»kuo íkk.6Lkk hkus ºkeòu Mk{qn ÷øLkkuíMkðÃkkðLk Äk{ ðzk÷eftÃkkLkk Mktík íkw÷MkeçkkÃkkLke yæÞûkíkk{kt ykÞkuSík fhkÞku Au.yk «Mktøku rþfkftÃkkðk¤k Eïh¼kE þk{S¼kE {kfkýe ík]ríkÞMk{qn÷øLkkuíMkðLku WËT½kxeík fhþu. ßÞkhu ðh-fLÞkLku ykþeðo[Lk ykÃkðk {kxuhkßÞ øk]n {tºke «Vq÷¼kE Ãkxu÷, Ãkh{ ÃkqßÞ Mktík {kík]©e fwtðh{k Mkuðk©{ðsuÃkwhkftÃkkLkk økkËeÃkrík Mktík þk{SËkËk Mkrník yLkuf yk{trºkíkku WÃkÂMÚkíkhnuþu. ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ðsuÃkwhkftÃkk, þk{Lkøkh, rþðLkøkh,ò{hu÷kftÃkk, ftsu÷eftÃkk, {ýeLkøkh Vk{o, fuþhÃkwhkftÃkk, ykLktËÃkwhkftÃkk,nehkÃkwhftÃkk, hkÞík Vk{o, ík÷kðzeftÃkk, ®n{íkLkøkh, ¾t¼kík, rð»ýwÃkwhkftÃkk,n¤ðË, çkkuhzeftÃkk, hks÷eftÃkk, Úkhe÷kx, «íkkÃkøkZftÃkk, zkoõxhftÃkk,¾hzeÞkftÃkk, VuõxheftÃkk, fhMkLkÃkwhk, òuøkeðtxk, þuhÃkwhkftÃkk, y{høkZftÃkk,¼ðkLkeÃkwhk, LknuYftÃkk, ËqÄkÚk÷÷kx, fË{Ãkwhk÷kx, hk{SÞkýe Vk{o, Ëk{kðkMk,þi÷u»k Vk{o, r¾÷kuzeÞkftÃkk, {nkuhftÃkk, ÷k÷ÃkwhkftÃkk, hrðÃkwhkftÃkk, økkufw¤Vk{,zkfkuh, økwshkík Vk{o, MkðkMk÷kftÃkk, Wr{ÞkVk{o, økkuxkze÷kx, rðòÃkwh,fçke÷Ãkwh, nkÚkeÃkwhkftÃkk, r¼÷kuzk, [k{wtzkftÃkkLkk LkðÞwøk÷ku MkóÃkËeLkk VuhkMk{ksLkk ©uceykuLke WÃkÂMÚkrík{kt Vhe ÃkkuíkkLkk øk]nMÚk SðLkLkku «kht¼ fhþu.ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkð{kt ¼kusLk Ëkíkk Mktík íkw÷MkeçkkÃkkLkk rþ»Þku îkhkYk.7,Ãk1,000Lkwt ËkLk yÃkkÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. ík]ríkÞ Mk{qn ÷øLkkuíMkðLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «{w¾ {ýe¼kE {u½S¼kE Ãkkufkh, ¾òLk[e ÷û{ý¼kEhðS¼kE ¼kðkýe, WÃk«{w¾ fuþw¼kE zkÌkk¼kE Äku¤w, {kðS¼kE¾e{S¼kE ¼kðkýe, çkeÃkeLk¼kE Ãkqò¼kE hk{SÞkýe, LktËw¼kE ËuðS¼kEhk{SÞkýe, ytçkk÷k÷ hðS¼kE hk{SÞkýe, {tºke þktrík÷k÷ ðþhk{¼kE¼kðkýe, Mkn{tºke {ýe÷k÷ nehS¼kE ¼kðkýe, ßÞtrík¼kE ¾uíkk¼kE Ãkkufkh,Mkn¾òLk[e ËuðuLÿ¼kE rþðw¼kE hk{SÞkýe, fLðeLkh {nuLÿ¼kE {eXw¼kE¼kðkýe, MknfLðeLkh f{÷uþ¼kE ðþhk{¼kE ¼kuòýe, çkkçkw¼kE nehS¼kEÃkkhMkeÞk íkÚkk Mk{qn ÷øLkkuíMkð f{exe îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhkÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk.3

¾uzçkúñk sÞkurík nkEMfw÷ ¾kíkuíkk÷wfk økheçk fÕÞký {u¤ku íkk.3 SLkk hkus hksÞ rþûký {tºke sÞrMktn[iknkýLkk nMíku ËeÃk «køkxÞ fhe {u¤kuÞkusðk{kt ykÔÞku níkku. {u¤k{kthkÄeðkz «kÚk{ef þk¤kLkkrðÄkÚkeoykuLkk ÞkuøkkMkLkLkk fkÞo¢{LkuMkkiyu rçkhËkÔÞku níkku. çkk¤kykuyuMðkøkík økeík þY fÞwO níkw. ¾uzçkúñk«ktík yrÄfkhe ykh .ykh. Xffhyu{nu{kLkkuLkw t Mðkøkík fhe «ð[Lk fÞwO níkw.

yk {u¤k{kt 10816 ÷k¼kÚkeoyku÷k¼ ykÃke MknkÞ {wfðk{kt ykðeníke.yk {u¤k{kt {nu{kLkkuLku su íkuMktMÚkk íkhVÚke ÃkwMíkf ¼ux ykÃkeMðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkw. ¾uzçkúñkíkk÷wfkLkk ykrËðkMke rtðMíkkhLkkykrËðkMkeykuLku swËe swËe ÞkusLkkykunuX¤ suðk fu ¾uíke fwðk {kxu ÃkkEÃk÷kELk ðøkuhLke MknkÞ [wfððk{kt

ykðe níke.hk»xÃkíke yuðkuzo rðsuíkkrþûkfkuLku rþûký {tºkeLkk nMíku ÃkwMíkfyÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkhËkhykðkMk ÞkusLkk,Ãktzeík rËLkËÞk÷ÞkusLkk,ELËehk ykðk Mk ÞkusLkk,yktçkuzfh ykðkMk ÞkusLkk, yLku¾uíkeðkze,ÃkþwÃkk÷Lk Mk{ks fÕÞký,Mkk{kSf Mkwhûkk,{kík]çkk¤ fÕÞkýÞkusLkk nuX¤ íkk÷wfkLkk økk{kuLkk÷k¼kÚkeoykuLku nkÚkku nkÚk[ufku,MkkÄLkku,yLku fexMk ykÃke MknkÞ[wfððk{kt ykðe níke. yÃktøk{rn÷kLku ºký Ãkizkðk¤eMkkÞf÷,÷khe,fexMk ðøkuhu ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. yk {u¤k{ktÃkËkrÄfkheyku, hksfeÞ ykøkuðkLkku,fkÞofhku ðøkuhu {kuxe MktÏÞk{kt WÃkMÚkeíkhnÞk níkk. yk {u¤k{kt «kík yrÄfkheyLku {k{÷íkËkh ,xezeyku yLku MxkVyu ¼khu snu{ík WXkðe níke. yk¼khrðÄe ykÞkusLk yrÄfkhe Mkn íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe LkeLkk{kyu fhe níke.

¾uzçkúñk ¾kíku økheçkfÕÞký {u¤ku ÞkuòÞku

rûkÃík Mk{k[khMkt ¼hrþÞk¤u {kðXkLkku {knku÷¾uzçkúñk ÃkÚktf{kt Aktxk Ãkzâkt(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt LkqíkLkð»koLkk ykht¼u Ãký nðk{kLkLkktyxf[k¤kt òhe hÌkkt nkuÞ íku{AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykfkþ{ktðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý ½uhkÞwt Au.¾uzçkúñk ÃktÚkf{kt ðkíkkðhý{kt ÃkÕxkuykÔÞk ÃkAe Aktxk ðhMkíkkt ¾uzqíkkuf{kuMk{e {kðXkLke ¼eíkeÚke VVzeWXâk Au. rsÕ÷k{kt yufkyufðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞk ÃkAeykfkþ{kt ðkË¤ku ½uhkÞu÷kt hnuíkkt¾uzqíkkuLke ®[íkk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.¾uíkhku{kt fÃkkMk yLku {økV¤eLkkuÃkkf W¼ku Au íÞkhu {kðXkLkk MktfuíkkuW¼k ÚkðkÚke ¾uíke ÃkkfkuLku {kuxwtLkwõMkkLk sðkLke ¼eíke MkuðkE hne Au.

rsÕ÷k{kt rËÃkkð÷eLkk íknuðkhkuÃkqýo ÚkíkktLke MkkÚku s ¾uíkhku{kt Ãkkf÷ýLkeLkk fk{kuLkku Ä{Ä{kx þY ÚkÞkuAu. fÃkkMkLkk ¾uíkhku{kt Y rðýðkLkefk{økehe íkÚkk {økV¤eLkk ¾uíkhku{ktÃký {økV¤e fkZðkLke fk{økeheÃkqhòuþ{kt [k÷e hne Au íÞkhu AuÕ÷kçku rËðMkÚke nðk{kLk ûkuºku yýÄkÞkoÃkheðíkoLkku ykðíkkt ykfkþ{kt ðkË¤ku½kuht¼kÞk Au yLku økEfk÷u ¾uzçkúñkrðMíkkh{kt f{kuMk{e Aktxk ðhMkíkktøkík ð»koLke su{ yk ð»kuo ÃkýrsÕ÷kLke ¾uíkeLkk {kÚku f{kuMk{e{kðXkLke ½kík W¼e Úkíkkt ¾uzqíkyk÷{ ®[íkk{kt Mkhe Ãkzâku Au.yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k rz«uþLk

ÃkAe Mkkihk»xÙ-fåALkk ðkíkkðhý{ktÃkÕxku ykÔÞku níkku yLku fux÷kfrðMíkkhku{kt f{kuMk{e {kðXwt ÃkýðhMÞwt Au íÞkhu nðu rsÕ÷k{kt ÃkýíkuLke MkeÄe yMkh ÚkE nkuÞ íku{AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykfkþ{kt ðkË¤ku½kuht¼kíkkt {kðXkLke ¼eíkeÚke ¾uzqíkkuVVze WXâk Au.

rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ heíkurþÞk¤kLkk «kht¼ MkkÚku s ykfkþMðåA çkLke síkwt nkuÞ Au Ãkhtíkw AuÕ÷kçku ð»koÚke rþÞk¤k ËhBÞkLk sy»kkZe {knku÷ ò{íkku nkuÞ íku{f{kuMk{e {kðXkLkku {knku÷ W¼kuÚkíkku nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku {kuxwt LkwõMkkLkMknLk fhðkLkku ðkhku ykðíkku nkuÞ Auòu fu rsÕ÷k{kt økík ð»koLke su{ ykð»kuo f{kuMk{e {kðXwt ðhMÞwt LkÚkeÃkhtíkw ¾uzçkúñk ÃktÚkf{kt Mkk{kLÞAktxk ðhMÞk ÃkAe Ãký ykfkþ{ktðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý òhe hnuíkkt òuykøkk{e rËðMkku{kt yks «fkhuðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý òhe hÌkwt yLkuf{kuMk{e {kðXwt ðhMkþu íkku ¾uzqíkkuLkknkÚk{kt ykðu÷ku fku¤eÞku ÃkýÍqtxðkE òÞ íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý Ãkk{þu.

{kðXkLke ¼eríkÚke ¾uzqíkku VVzâk

ykze [kðe(1) fk{ËuðLkwt ÄLkw»k (5)(5) ¾hwt ÷kuZwt, Ãkku÷kË (4)(8) ÃkhkßÞ (2)(9) yknTðkLk, ÷÷fkh (4)(11) XøkLkkhwt (2)(12) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(14) Ãkkh QíkhðkLkku {køko (3)(15) Lkfo, Ëkus¾ (3)(16) Ãkh[qhý (3)(18) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(20) ykLktË, n»ko (3)(21) ykçkkË- Mk{]Ø nkuðwt íku (3)(23) Lk{f, {eXwt (4)(26) heík, «fkh (2)(27) fçkú, ½kuh (3)(28) nt{uþkt (2)(29) ÃkðLk (3)(31) Mkqû{, Íeýwt (3)(33) íkf MkkÄw (4)(36) Lksh Mkk{u, «íÞûk (3)(38)....Lku Úkku¼ Lkrn (2)(39) Ëh, ¼kð (2)(40) {{hk suðk LkkLkk fý (3)Q¼e [kðe(1) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt {tz¤ (4)(2) ík{k, Ãkhðk (4)(3) ÄLkw»k (2)(4) ÃkzLk, ÃkíkLk (3)(5) ÃkiMkku, Lkkýwt (3)(6) Ãkux fhkðu.... (2)

(7) «erík, MktçktÄ (4)(10) çkuík, ÞwÂõík (3)(13) {sçkqík yLku xfkW Lknet yuðwt (4)(16) yuf Ãkûke, f{¤ (3)(17) Ëw:¾ (2)(19) fkheøkhe, nwLLkh (3)(20) rþð, {nkËuð (2)(21) ¾kuxku Ëu¾kð, ¼ú{ (3)(22) ¼k¤, Mk{k[kh (3)(24) ¾hkçke, ÃkkÞ{k÷e (4)(25) {VríkÞwt, ðøkh ÃkiMkkLkwt (4)(30) ykMkõík, ÷eLk (2)(32) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(34) fËk[, õÞkhu (2)(35) yÄ{, Lke[ (2)(37) yuf íkuòLkku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-47 7-35 17-59rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 872

7 41 2

4 7 2 81 3 7 6

7 5 34 9 2

3 8 61 62 8 7 1 3

fw»{ktz Lkð{e, yûkÞ Lkð{e, nrh Lkð{e, Ãkt[f,{nŠ»k htøk yðÄqík sÞtíke (Lkkhuïh)

rð¢{ Mktðík : 2068, fkhíkf MkwË Lkku{, þw¢ðkh, íkk. 4-11-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus :18-hþLku. {wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 7. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË Lkð{e f. 11-46 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 14-08 MkwÄe ÃkAeþíkíkkhk. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : ð]rØ f. 18-35 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo: yûkÞ Lkð{e. fw»{ktz Lkð{e. Ãkt[f. * {nŠ»k htøk yðÄqík sÞtíke (Lkkhuïh).hrðÞkuøk ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ nrh Lkð{e. yLk÷kLkð{e (ykurhMMkk). søkÄkºke Ãkqò (çktøkk÷). * ¾økku¤ : [tÿ-LkuÃåÞqLk Þwrík. *Mðkr{LkkhkÞý {trËh (LkkÚkîkhk)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Lkku{ ríkrÚknkuðkÚke Ãkþw-ÞtºkMkk{økúe- {þeLkheLke ÷u-ðu[ {kxu yLkwfq¤íkk LkÚke. økðkhMkez,fÃkkMk, yuhtzk, hkÞzk{kt íkuSMkq[f ÞkuøkLku çk¤ {¤u íkuðwt nðk{kLk. ¾uíkhLkk þuZuÃkeÃk¤kLkk ð]ûkLkwt ykÞkusLk fhðkLke Mk÷kn Au. Ãkhkuûk heíku ÃkeÃk¤ku ÃkÞkoðhý MkwÄkhuAu yLku çkkøkkÞík{kt ÷k¼ ykÃku Au. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1473

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 871Lkku Wfu÷

5 8 3 4 2 9 6 7 14 9 7 6 5 1 2 8 31 2 6 3 7 8 4 5 93 4 2 7 1 6 8 9 59 6 5 8 4 3 1 2 78 7 1 2 9 5 3 6 47 3 4 9 6 2 5 1 82 5 8 1 3 7 9 4 66 1 9 5 8 4 7 3 2

þçË-MktËuþ : 1472Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ík{khk {LkLke {whkË{Lk{kt Lk hne òÞíku {kxu nkzoðfosYhe. «ðkMk{ktrðÎLk. ykŠÚkfMk{MÞk sýkÞ.

®Mkn

ykÃkLkk «ÞíLkkuÔÞÚko Lk çkLku íkuòuòu. fkuELkk¼hkuMku Lk [k÷ðwt.øk]nSðLkLkk fkÞoÃkkh Ãkzu.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

øk]nSðLk{kt [f{fLk MkòoÞ íku òuòu.MktíkkLkLke íkrçkÞíkMkk[ððe.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkytøku Mktòuøk MkwÄhu.

øk]nSðLkLkktfk{fkòu n÷ fheþfþku. ®[íkkLkktðkË¤ rð¾hkÞ.÷k¼Lke ykþkV¤íke ÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ík{khk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. rððkË Ëqhfhòu. MktÞ{sYhe. íkrçkÞíkMkwÄhíke ÷køku.

[{u÷eykÞwðuorËÞ {íku [{u÷e íkqhe,fzðe, ðúý- [ktËk,[k{zeLkk hkuøkku, Íuh,

hõíkrðfkh, {MíkfLkk hkuøkku, ykt¾Lkk,{w¾Lkkt ËktíkLkk yLku íð[kLkk Ëku»k-hkuøkkuLkku Lkkþ fhu Au. [{u÷eLkk ÃkkLk[kðeLku Úkqtfe Ëuðk yLku {kuZk{ktÚke ÷k¤xÃkfðk Ëuðe. yk WÃk[kh «ÞkuøkÚke{kuZkLke yk¤kþ, [ktËk økh{e {xe òÞAu. [{u÷eLkku hMk fkZe ík÷Lkk íku÷{ktLkkt¾e Ãkfððwt. yk íku÷Lkkt xeÃkkt fkLk{ktLkk¾ðkÚke fkLkLkwt Ãkhwt, Ëw¾kðku yLkuËwøkOÄ {xu Au. [{u÷eLkk {q¤ Ãkkýe{kt÷Mkkuxe yk ÷uÃk ËkËh, ¾hsðwt, ¾Mksuðk hkuøkku Ãkh ÷økkððkÚke {xe òÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLk

«kýk ÞÚkkí{Lkkuz¼eük ¼qíkkLkk{T yrÃk íku íkÚkk >ykí{kiÃkBÞuLk ¼qíku»kw ËÞkt fwðoÂLík MkkÄð: >>

(ÃkkuíkkLku su{ «ký ðnk÷k Au íku{s íkuyLÞ «kýeykuLku Ãký ðnk÷k nkuÞ Au. yuðeheíku Mkðo «kýeykuLku ÃkkuíkkLkk suðk òýeLkuMkíÃkwhw»kku ËÞkÄkhý fhu Au.) ËÞk,MknkLkw¼qrík, «u{, MkËT¼kðLkk ðøkuhu{Lkw»Þ{kt hnu÷k rðrþü MkËøkwýku Au.{Lkw»ÞLku {kºk {kLkð Ëun {¤e sðkÚke íku{kLkðe LkÚke çkLke síkku. {Lkw»ÞLku {kLkðeÚkðk {kxu yLkuf Ëku»k ËwøkwoýkuLku rík÷ktsr÷ykÃkðe Ãkzu yLku ÃkkuíkkLke òík Ãkh rðsÞ{u¤ððkLkku nkuÞ Au. ËwøkowýkuLkku íÞkøk fheLkuMkËTøkwýkuLkwt MktðÄoLk fhðkÚke {Lkw»Þ ¾hkyÚko{kt {Lkw»Þ çkLku Au. «u{, MknkLkw¼qríkLkeMkkÚku ËÞk Ãký yuf yuðku MkËTøkwý Au su{Lkw»ÞLku ¾hk yÚko{kt {kLkðe çkLkkðu Au.

ËÞk yux÷u s {kLkðíkk. suðe heíku ykÃkýLkuykÃkýku Sð r«Þ nkuÞ Au yLku ykÃkýu suðeheíku íkuLkwt síkLk fheyu Aeyu íkuðe s heíkuËhuf {Lkw»Þu Ãký yLÞ «kýe «íÞu Mk{¼kðhk¾ðku òuEyu yLku ËÞk¼kð fu¤ððkuòuEyu. òu Ëhuf {Lkw»Þ{kt ËÞkLkku ¼kðWòøkh ÚkE òÞ íkku søkík{kt Úkíkk yLkufÃkkÃk yLku yíÞk[khLkk ÃkkÃkf{o Ãký çktÄ ÚkEòÞ. {Lkw»ÞLku MkËk[khLkk hMíkk Ãkh[÷kðíkku yuf MkwtËh {tºk Au. ‘su ÔÞðnkhykÃkýe MkkÚku ÃkMktË Lk nkuÞ íkuðku çkeò MkkÚkuÃký Lk fhðku’ òu yk SðLk {tºk SðLk{ktyk[hý{kt Wíkkhðk{kt ykðu íkku ¾hu¾hËwrLkÞk{kt Ãkþw-Ãkûke Ãkh Úkíkk yíÞk[khLkkuÃký ytík ykðe òÞ. yk heíku {Lkw»ÞyuSðLk{kt {ktMknkhLkku íÞkøk fheLku MktÃkqýoy®nMkkí{f SðLk Sððwt òuEyu.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39 40

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 63

{ s {w Ëk h E ò s ík

nu { ðk {k xk {k Y Ãk

Lk íkt øke Ãkw h ðk h

ík ðt øk h ík {k Mk

ík þt ¼w {k V

ík he fku f ò Ãkk ík h

s ÷ ð he Mkkt s Lkk

ðe fk ¤ Z çk Lkk {wt

s Lku íkk ðu øk øk {

Lk fkt X ÷e Ãk Lkk hku

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33 34 35

36 37

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. fkÞoMkV¤íkk {kxuxuLþLk{ktÚke{wÂõík {¤þu.«ðkMk ÚkkÞ.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke zuLøÞqLkeçke{kheyu fk¤ku fuh ðíkkoÔÞku Au. íkkðLkkrðrðÄ «fkhku{kt zuLøÞqLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. nfefík{kt fkuE Ãký çke{kheLkkt«kÚkr{f ÷ûkýku{kt íkkð {wÏÞMÚkkLku nkuÞAu. çkkË{kt íku çke{kheLke økt¼ehíkk swËeswËe òuðk {¤íke nkuÞ Au. zuLøÞqLkwt Ãkýyuðwt s Au. íkkð ¼÷u fnuðk{kt ykðuÃkhtíkw òu íkuLkk íkhV çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðu íkku íku Sð÷uý Mkkrçkík ÚkE þfu Au.yuf ytËks {wsçk íkkðLkk rðrðÄ«fkhku{kt {u÷urhÞk çkkË òu fkuEçke{kheÚke MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkyku {]íÞwÃkk{íke nkuÞ íkku íku zuLøÞq Au. Ëh ð»kuorðï{kt ÷øk¼øk ËMk fhkuz ÷kufku zuLøÞqLkkurþfkh çkLku Au. òufu rð¿kkLkeykuyu

MktþkuÄLk îkhk zuLøÞqLke Mkk{u hûký ykÃkeþfu íkuðk Lkðk çku SLMkLke þkuÄ fhe Au.¢ku{kuÍku{ 6 Ãkh yu{ykEMkeçke y™u¢ku{kuÍku{ 10 Ãkh Ãkeyu÷MkeE 1 Lkk{LkksLkeLkku þkuÄe fkZâk Au. (¢ku{kuÍku{yux÷u htøkMkqºk. ykÃkýkt þheh{kthtøkMkqºkkuLke ºkuðeMk òuz ykðu÷e Au yux÷ufu fw÷ 46 htøkMkqºkku) rð¿kkLkeykuLkwt {kLkðwt

Au fu zeyuLkyuLkk çktÄkhý{kt yk çkusLkeLkku{kt çkË÷kð òuðk {¤u Au y™uíÞkhu zuLøÞqLke MktðuËLkþe÷íkk ðÄe òÞAu. íku{Lkk {íku ykÃkýe hkuøk«ríkfkhfþÂõík{kt yu{ykEMkeçke sLkeLk ½ýku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. yk sLkeLk{ktßÞkhu fkuE ¾k{e WËT¼ðu Au íÞkhu íkuhkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ¾kuhðkÞ Au y™uzuLøÞqLkk çkuõxurhÞk Mkk{u «ríkfkhfhðk{kt rLk»V¤íkk {¤u Au. zuLøÞqLkeMkk{u hûký {u¤ððk {kxu rð¿kkLkeykuîkhk þkuÄe fkZðk{kt ykðu÷kt çku sLkeLkkuÃkh ðÄw MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au,suÚke zuLøÞq suðk hkuøk Mkk{u ¼rð»Þ{kthûký {u¤ðe þfkÞ y™u ÔÞÂõíkyu Sðøkw{kððkLkku ðkhku Lk ykðu.

nuÕÚk Ã÷Mk

{qtÍðýku{ktÚke {køko{¤þu. ykŠÚkfykÞkusLk ÃkhæÞkLk ykÃkòu.¾kuxk ¾[oyxfkðòu.

ËÞk yux÷u s {kLkðíkkSð÷uý çke{khe zuLøÞq ytøku Lkðwt MktþkuÄLk

{ Ë Lk [k Ãk

ykÃkLkk rð[khkurðÄuÞkí{fçkLkkðeLku MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.LkkýkfeÞ çkkusyLkw¼ðkÞ.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwtV¤ yxfíkwt ÷køku,Aíkkt ¼rð»Þ{ktíkuLkku ÷k¼ sYh{¤u. øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk.

MkV¤ yLku MkkLkwfq¤rËðMk sýkÞ.xuLþLk-Wîuøk{ktÚke{wÂõík {¤u.ykÃkLkk rðÎLkku ËqhÚkíkkt ÷køku.

ÄkÞko fk{{kt hwfkðxsýkþu. {kLkrMkfWîuøk yLkw¼ðkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuytøku økqt[ðýMkòoÞ.

LkkLke-{kuxe yz[ýkuçkkË ík{khwt fkÞoÚkkÞ. øk]nSðLk{ktrðMktðkrËíkk nþu íkkuMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ík¤kðku{kt Ãkkýeíkuðwt Ãký «ò yLkw¼ðíke nkuÞ Au.

rsÕ÷kLkk fux÷kf ík¤kðku{ktÚke su heíkuÃkkýe ykuMkhðk ÷køÞwt Au íkuLku ÷ELku®[íkkyku yLkuf økýe ðÄe økE Au. økíkð»kuo rþÞk¤kLkk {æÞktíkh{kt ík¤kðku¾k÷e¾{ çkLke økÞk níkk Ãkhtíkw ykð»kuo íkku rþÞk¤kLkk ykht¼{kt sík¤kðku{kt Ãkkýe ÍzÃkÚke ykuMkhðk÷køkíkkt {qtøkk ÃkþwÄLk {kxu ÃkeðkLkkÃkkýeLke rðfx Mk{MÞk yíÞkhÚke sQ¼híke òuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.ykøk÷k ð»kkou{kt ík¤kðku{kt ÃkkýeA÷kuA÷ ¼hkÞu÷wt hnuðkÚke çkkuh-fqðkrh[kso Úkíkk níkk. yk ð»kuo ykðeÂMÚkrík çknw ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe òuðk {¤uíkuðwt Ëu¾kíkwt LkÚke. íkk÷wfkLkk ðneðxeíktºkyu Ãký ík¤kðku{kt Ãkkýe ykuMkhðk÷køkíkkt ík¤kðku A÷fkÞu÷kt s hnu íkuçkkçkíku økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðwt hÌkwt.xÙf{ktÚke 17 nòhLkk

nkuðk Aíkkt Ëkýk [kuhíke xku¤fensw MkwÄe Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køke LkÚkeíÞkhu íkkr{÷LkkzwLkk Mk{k÷ÃkèeLkkhnuðkMke ðUfxhkLk {qŠíkLkkËhÃkkuíkkLke xÙf(Lkt.xe.yuLk.-hÃk-yuyu-7966){kt Ã÷kMxef Ëkýk ¼heLku

® n { í k L k ø k h - þ k { ¤ k SVkuh÷uLk nkEðu WÃkhÚke ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk yLku íkk.h7Lkkhkus ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkfhýÃkwh LkSfLke nkux÷ykrþ»k ¾kíku Mkk{kLÞ hkufkýfÞko ÃkAe xÙf y{ËkðkË íkhV÷ELku síkk níkk íÞkhu hMíkk{ktfkuE íkMfhkuyu xÙfLke hMMkeyLku íkkzÃkºke fkÃke ytËhÚkeÃ÷kMxef Ëkýk ¼hu÷e 17çkuøkku [kuhe ÷eÄe níke. òu fuçkeò rËðMku xÙf [k÷fLkuxÙf{ktÚke Yk.17 nòhLke®f{íkLkk Ã÷kMxef Ëkýk[kuhkE økÞkLkwt sýkE ykðíkkt[kutfe WXâk níkk. ßÞkhuøkkt¼kuE Úke Mk÷k÷ MkwÄe xÙfLkkuÃkeAku fheLku ykðíke íkMfheøkUøku hMíkk{kt s õÞktfÃ÷kMxefLke çkuøkku [kuhe ÷eÄenkuðkÚke økkt¼kuE Ãkku÷eMkuðUfxhkLk {qŠíkLkkËhLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu yòÛÞkíkMfhku Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

þk{¤kS{ktLkðzkðu yLku {xe òÞ

fuðe heíku? {kuxk¼køku çke{kheLkwt fkhýçke{kh {kLkrMkfíkk nkuÞ Au. ¼qík-«uíkð¤øÞwt Au. yuLkku ðnu{ {kýMkLku½ýeðkh ¾kE síkku nkuÞ Au. çkMk ykðnu{Lke Ëðk ¼økðkLk þk{r¤Þku yLkuLkkøkÄhku fhu Au. yk ¼krðf ¼õíkkuLkeLkkøkÄhk yLku fkr¤Þk Ëuð Ãkh øksçkLke©Øk Au. õÞktÞ Lknª {xu íkkuLkkøkÄhkLkk Ãkkýe{kt Lkkþu yLku LkkneLkusqLkkt fÃkzkt LkkøkÄhkLkk rfLkkhu Akuze ËuAu.

þk{¤kS{kt òuðk ÷kÞfyiríknkrMkf sqLkk- Ãkwhkýk {trËhkuykðu÷k Au. Ãký Ãkwhkík¥ð ¾kíkkLkeçkuËhfkheyu ¾tzuh nk÷ík{kt Ãkzâk Au. þk{r¤Þk ¼økðkLkLkwt {trËh,¾k¾[kuf {trËh, ÷û{eLkwt {trËh,rºk÷kufeLkkÚk {trËh, økýÃkríkLkwt {trËh,ykrËïh siLk ËuhkMkh, økkÞºke {trËh,rðïf{koLkwt {trËh, fkþe rðïLkkÚk{nkËuð, f¤þe ðkufhk{kLkwt {trËh,LkkøkÄhku, {uïku Mkhkuðh, «k[eLk ðkð,BÞwrÍÞ{ nrhùtÿ hkòLke [kuhe,~Þk{÷¼ðLk rðøkuhu søÞkyku sqLkeyLku ¼kiøkkur÷f Au. nrhùtÿ hkòLke[kuhe, þk{r¤Þk ¾kíku ykðu÷ Au. 10

MkifkLke sqLke Au. Ãkwhkík¥ð rð¼køkun{ýkt s yuLk.S.yku. {khVíku ykðkÃkkihkrýf MÚk¤kuLke Mkkh- Mkt¼k¤ {kxuyuLk.S.yku.Lku sðkçkËkhe MkkUÃku÷ Au.suÚke yk MÚk¤kuyu ykðíkkt ÞkrºkfkuLkuçkuMkðkLke íkÚkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeMkøkðz {¤e hnu.

yk fkŠíkfe ÃkqŠý{kLkk {u¤k «Mktøkuþk{r¤Þk ¼økðkLkLkwt {trËh íkÚkk çkeò{trËhkuLku ÷kRxLke hkuþLkeÚkeþýøkkhðk{kt ykðu Au. íku s heíkuMkhfkh îkhk Ãký Ãkwhkík¥ð MÚk¤kuLku÷kRxLke hkuþLkeÞ þýøkkhðk{kt ykðuíkku yrík MkwtËh ÷køku íku{ Au.

yk {u¤k{kt hksMÚkkLk, Ãkt[{nk÷,{nkhk»xÙ, {uðkz, {khðkz, çkuzkrðrðÄ MÚk¤kuÚke ¼krðf ¼õíkkuLkk½kuzkÃkwh ©Øk MkkÚku Ëuþe ¼sLk{tz¤eykuLke h{Íx MkkÚku ðkíkkðhý¼Âõík¼kð ¼ÞwO çkLkkðe Ëu Au. ¼õíkku¼sLk{tz¤eyku ÷RLku ykfe hkík¼sLkfeíkoLk fhu Au. yLku‘yu íkkheÄku¤e Äòyku Vhfu, íkwt íkku ¼õíkkuLkkuíkkhýnkh’‘ þk{¤kSLkk {u¤uhýÍýeÞtw ðkøku ÃkusýeÞwt ðkøku, ÃkkðkLkkMkqhu ðkíkkðhý {Lk{kunf ÷køku Au’

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.3

[k÷w ð»kuo yðuhus fhíkkt Ãký ðÄwðhMku÷k ðhMkkË çkkË LkËe,Lkk¤k,[ufzu{, ík¤kð Mkrník s¤kþÞkuAfkE síkkt hrð MkeÍLk{kt ÃkkfkuLkwtðkðuíkh ðÄðk ÃkkBÞwt níkw. yLku ykÃkkfkuLku ®Mk[kELkku ÷k¼ {¤e hnu íkuðknuíkw Úke ®Mk[kE rð¼køk îkhk {kÍ{s¤kþÞLke 1Ãk7 {exhLke MkÃkkxeyufuLkk÷{kt çkeò hkWLzLkwt ÃkkýeAkuzðk{kt ykðíkkt ¾uzqíkku{kt hkníkLke÷køkýe «Mkhe níke.

{kuzkMkk LkSf ykðu÷ {kÍ{s¤kþÞLke fuLkk÷ku{kt 1÷e LkðuBçkhLkuðnu÷e Mkðkhu «kÞkurøkf Äkuhýu hÃkfÞwMkuf Ãkkýe Akuzðk{kt ykðíkkt ykLkeh þefk-ÄLkMkwhk MkwÄe ÃknkU[Þkníkk.sÞkhu ®Mk[kE rð¼køkLkkyrÄfkheyku yu fuLkk÷{kt ÃkkýeMkh¤íkkÚke ÃknkU[u yLku [ufyÃk ÚkÞu÷e

ÃkkEÃk ÷kELkku ËwhMík fhðkLkefk{økehe nkÚk Ähe níke.

{kuzkMkk ¾kíkuLkk ®Mk[kE rð¼køkLkkzuÃÞwxe EsLkuh ykE.su.¼èu ðÄw{krníke ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu {kÍ{s¤kþÞ{kt [k÷w ð»kuo 1Ãk7.10{exhLk MkÃkkxe yu rËðk¤e Ãkqðuo «Úk{hkWLz{kt Ãkkýe Akuzðk{kt ykÔÞkníkk.su hÃk{e ykufxkuBçkhLkk hkus çktÄ

fhkÞk çkkË yksu 1÷e LkðuBçkhÚke çkeòhkWLz{kt fuLkk÷{kt Ãkkýe Akuzðk{ktykðu÷ Au.10 ËeðMk MkwÄe yÃkkLkkhkyk ÃkkýeÚke hðe MkeÍLkLkk Ãkkf½tW,hkÞzku,yuhtzk yLku fÃkkMkLkurÃkÞíkLkku ÷k¼ {¤e hnuþu.yk Ãkkýe Úke¾uzqíkkuLke {ktøk {wsçk ytËksu 1 nòhnufxh s{eLkLku ®Mk[kELkku ÷k¼ {¤þuyLku {ktøk {wsçk [k÷w ð»kuo hðe MkeÍLk{kt Ãkkt[ Ãkkýe ¾uzqíkkuLku ÃkwhkÃkzkþu.®Mk[kE rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk 1÷e LkðuBçkhÚke 10rËðMk {kxu yÃkkLkkh ®Mk[kELkk Ãkkýe¾uzqíkkuLku Mkh¤íkkÚke {¤e hnu íku nuíkwÚke«Þkurøkf Äkuhýu hÃk fÞwMkuf Ãkkýe AkuzefuLkk÷Lkwt rLkheûký fhkÞwt níkwt yLkuÄLkMkwhk LkSf çku ÃkkEÃk ÷kELkku{ktÚkeyuf ÃkkEÃk [kufyÃk Úkíkkt íkuLku MkkVfhðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3rnLËwMíkkLk ÃkuxÙku÷eÞ{ yLku yËkýe

îkhk Lkðk ð»koLkk «kht¼u s Mke.yuLk.S.økuMk{kt yMkÌk ¼kð ðÄkhku Íªfe Ëuíkktheûkk [÷kðe ½hLkwt økwshkLk [÷kðLkkhknòhku ÷kufku {kxu Mke.yuLk.S.Lkku ¼kððÄkhku {hýíkku÷ Vxfk Mk{kLk çkLkehÌkku Au. MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mk{ÞktíkhuÃkuxÙku÷{kt Íªfkíkk ¼kð ðÄkhkÚke ºkkMkeyLkuf heûkk [k÷fkuyu Mke.yuLk.S.heûkkyku ðMkkðe níke Ãkhtíkw íÞkhçkkËÃkuxÙku÷Lke su{ s økuMk{kt Ãký ¼kðkuðÄíkk sE hÌkk Au yLku yufkyufYk.8.7Ãk ÃkiMkkLkku ðÄkhku Íªfe Ëuðkíkktheûkk [k÷fku{kt ¼khu yk¢kuþ W¼heykÔÞku Au. {kuxk ¼køkLkk heûkk[k÷fkuyu ÷kuLk ÷ELku Mke.yuLk.S.

heûkkyku ðMkkðe Au yLku nðu økuMk{kt¼kð ðÄíkkt nókLkkt Lkkýkt ¼uøkk fhðktÃký heûkk [k÷fku {kxu {w~fu÷ çkLke hÌkktAu. ßÞkhu heûkk [k÷fkuLkku {kuxku ðøkoheûkkyku ¼kzu [÷kðíkku nkuðkÚke heûkk{kr÷fLku Lk¬e fhu÷k ÃkiMkk ykÃÞk ÃkAeheûkk [k÷fLkk nkÚk{kt ftE s çk[íkwt LknkuðkÚke Mke.yuLk.S.Lkk ¼kð ðÄkhkÃkAe heûkk [k÷fku yíÞtík fVkuzeÂMÚkrík{kt {qfkE økÞk Au. ðÄíke síke{kut½ðkhe{kt Mke.yuLk.S.Lkk yMkÌk¼kð ðÄkhkÚke heûkk [k÷fkuLkk ½hLkwtçksux ¾kuhðkE økÞwt Au íÞkhuMke.yuLk.S.Lkku ¼kð ðÄkhku Ãkhík¾U[ðk{kt Lknª ykðu íkku MkkçkhfktXkrsÕ÷k ykuxku yuMkkuMkeyuþLku økktÄe®[æÞk {køkuo sðkLke [e{fe Wå[khe Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 4 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Happy BirthdayLkk{:- Äúwðe òu»kerÃkíkk:- hksuLÿfw{kh {kíkk:- huýwfkçkuLkøkk{:- ík÷kuËsL{ íkk.:- 3/11/08

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

çkBÃk WÃkhÚke ÃkxfkíkktyuÂõxðk [k÷f ½kÞ÷(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk. 3

ÄLkMkwhk økúk{ Ãkt[kÞík hkuzÚke{kuzkMkk hkuzLku òuzíkkt hkuz WÃkh ykhyuLz.çke.yu sYhe fhíkkt ðÄw Ÿ[kuçkBÃk çkLkkðíkkt {kuxh MkkRf÷ [k÷fku{w~fu÷e yLkw¼ðu Au. õÞkhuf hkuz WÃkhÃkxfkÞ Au. yLku ½kÞ÷ ÚkkÞ Au. ykçkBÃk WÃkh MkVuË Ãkèk Lk ÷økkðu÷nkuðkLkk fkhýu ðknLk [k÷fLku ÏÞk÷ykðíkku LkÚke. økE fk÷u Mkðkhu yufði»ýð Ãkrhðkh {trËh{kt ËþoLk fheyuÂõxðk WÃkh Ãkhík ykðíkkt yk çkBÃkWÃkhÚke Ãkxfkíkk Ãkrík, ÃkíLke çktLku ½kÞíkÚkíkkt íkkífkr÷f ¾kLkøke Ëðk¾kLku ÷EøkÞk níkk. òu fu çktLkuLkku ykçkkË çk[kðÚkÞku níkku. ykh. yuLz çke. {kuzkMkkMkíðhu yk çkBÃk Lke[ku çkLkkðu yLku®MkøLk÷ YÃku MkVuË Ãkèk ÷økkðu íkuðeðknLk [k÷fku {ktøk fhe hÌkk Au.

ykuxku heûkk yuMkku.Lke yktËku÷LkLke [e{feCNGLkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u hku»k

1 nòh nufxh s{eLkLku ÃkeÞíkLkku ÷k¼ {¤e hnuþu

{ks{ s¤kþÞ{ktÚke çkeò hkWLzLkwtÃkkýe Akuzkíkkt ¼qr{ Ãkwºkku{kt ykLktË

hðe ÃkkfLke ®Mk[kE {kxu {ks{ s¤kþÞ{ktÚke çkeSðkh Ãkkýe fuLkk÷{ktAkuzðk{kt ykðíkkt yk ÃkkýeÚke ðÄw s{eLkLku ÃkeÞíkLkku ÷k¼ {¤e hnu íku {kxu yufíkhV íktºkyu fðkÞík nkÚk Ähe Au.íÞkhu çkeS íkhV fux÷kf ÃkeÞík {tz¤eyku LkkðneðxËkhuyu fuLkk÷{kt ½kMk Mkrník ÃkÚÚkhku f[hkLke MkkV MkwVe Lkne fhkðíkktAkuzkÞu÷w Ãkkýe ¾uíke WÃkÞkuøke çkLkðkLke søkkyu ðuzVkE hnÞwt Au.yuf ÃkeÞík{tz¤eLkk MkÇÞyu sýkÔÞwt níkwtfu fux÷kf ÃkeÞík {tz¤eLkk ðneðxËkhkuLkeykzkuzkE yLku ¾[oLke hf{ MÚk¤ WÃkh Lkne ðkÃkhe yLÞ ¾uzqíkkuLku yLÞkÞfhkE hnÞku Au.íÞkhu íktºkLkk yrÄfkheyku ykðe ÃkeÞík {tz¤eyku Mkk{u fzf nkÚkfkÞoðkne fhe íku sYhe Au.

fuLkk÷Lke MkVkE Lk fhkíkkt Ãkkýe ðuzVkÞwt

FRIDAY, 4 NOVEMBER 2011SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

Mktf÷Lk : nhuþ rºkðuËe - r¼÷kuzkMkkçkhfktXk ykð]r¥k

ð¢íkwtz {nkfkÞo, MkqÞofkuxeMk{ «¼:, rLkŠðæLku fwÁ{uËuð, MkðofkÞuo»kw MkðoËk...

Mkk÷{wçkkhf

SðLk{kt ÔÞkÃku÷kytÄfkhLku Ëqh

fhðkLkk yk ÃkkðLkÃkðo rËLku MkkiLke{Lkkufk{Lkk Ãkqýo

ÚkkÞ íkuðeþw¼fk{Lkkyku...

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þk{¤kSLkSf ykðu÷k LkkLkeçkuçkkh økk{Lke{rn÷kLkkt yÃk{]íÞw çkkË íku{LkkrÃkÞheÞkykuyu ðknLkku{kt {]íkf{rn÷kLkk MkkMkheÞkyku WÃkh nw{÷kufhe {fkLk, ½kMk[khku yLku½hð¾he Mk¤økkðe ykíktf {[kÔÞkuníkku. çkLkkðLkk 20 rËðMk çkkË ÃkýÃkku÷eMk nw{÷k¾kuhkuLku Ãkfze þfeLkÚke yLku nw{÷k¾kuhkuLku Ãkfzðkøk]nhkßÞ{tºke Mk{ûk Ãký hsqykíkfhðk{kt ykðe Au.

yk [f[kh¼Þko çkLkkðLkerðøkík yuðe Au fu, þk{¤kS LkSfykðu÷k LkkLkeçkuçkkh økk{Lkkhexkçkk MkwhuLÿ®Mkn MkeMkkuËeÞkyu

ºký MkÃíkkn yøkkW fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk økxøkxkðerstËøkeLkku ytík ykÛÞku níkku. suÚkeÃkwºkeLkk yÃk{]íÞwÚke rÃkÞheÞkykuMk{Mk{e WXÞk níkk yLku yÃk{]íÞwÃkkA¤ MkkMkheÞkykuLkku nkÚknkuðkLkk ðnu{ yLku þtfkLku ÷Eíkk.30.10.11Lkk hkus {]íkfLkkrÃkÞh{ktÚke ÃktËh xuBÃkk yLku 1 {uõMkøkkze ÷E LkkLkeçkuçkkh økk{u ÄMkeykÔÞk níkk yLku {]íkf hexkçkkLkkMkkMkheÞkykuLkk {fkLk WÃkhne[fkhku nw{÷ku fhe {fkLk,½kMk[khku yLku ½hð¾he Mk¤økkðe{wfe níke yLku hkufz ËkøkeLkkLke ÷qtxfhe Ä{feyku ykÃke Vhkh ÚkE økÞkníkk.

su ytøkuLke VheÞkË13.10.11Lkk hkus MkíÞÃkk÷rMktnfLkfrMktn rMkMkkuËeÞkyu þk{¤kSÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðe níke. ykçkLkkðLku ðeMk rËðMkLkku Mk{Þ rðíkeøkÞku nkuðk Aíkkt þk{¤kS Ãkku÷eMkykhkuÃkeykuLku nswMkwÄe Ãkfze Lkþfíkkt {]íkf {rn÷kLkkMkkMkheÞkyku{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhýVu÷kÞu÷wt Au. íkku çkeS íkhVnw{÷k¾kuhku rçkLËkMík Vhe hÌkk Au.yk «fhý{kt nw{÷k¾kuhkuLku ÃkfzðkÃkku÷eMk fkuE Ãký fkhýMkh ÃkkAeÃkkLke fhíke nkuðkLwkwt òýðk {¤íkktyk «fhý{kt LÞkÞ {u¤ððk {kxuøk]n hkßÞ {tºke «VwÕ÷¼kE Ãkxu÷Lkuhsqykík fhe Au.

LkkLkeçkuçkkh nw{÷k «fhý{ktykhkuÃkeyku Ãkfzkíkkt LkÚke..!

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk.3

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ykfYtË økk{LkkykþkMÃkË ÞwðkLkLkwt rËðk¤eLkkíknuðkh{kt ½h{kt «kR{Mk Mk¤økkðíkktykfÂM{f Íku¤ íkuLkk fÃkzk WÃkh ÷køkíkkøkt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkkífkr÷f{kuzkMkk Mkkhðkh {kxu ÷E økÞu÷ íÞktÂMÚkrík økt¼eh ÷køkíkkt ðÄw Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ÷EøkÞu÷ ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {kuíkÚkíkkt rËðk¤eLkku ykLktË þkuf{kt VuhðkE

økÞku níkku. ÄLkMkwhk Ãke.yuMk.yku.sÞtíke¼kELkk sýkÔÞkLkwMkkh ykfYtËøkk{Lkku ykþkMÃkË ÞwðkLk hksuþ¼kEøkeheþ¼kE økkuMðk{e (Q.ð.44)½h{kt «kÞ{Mk Mk¤økkðíkk níkk íÞkhuykfÂM{f ËkÍe síkkt økt¼eh Úkíkktíkkífkr÷f {kuzkMkk yLku íÞkhçkkËy{ËkðkË ÷E økÞu÷ ßÞkt MkkhðkhËhBÞkLk íku{Lkwt {kuík Úkíkkt ÄLkMkwhkÃkku÷eMk MxuþLku òý fhíkk Ãkku÷eMkuykfÂM{f {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞku Au.

yfM{kíku ËkÍe síkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

nw{÷k¾kuhkuLku Ãkfzðk øk]nhkßÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhkE

Documents

04-11-2011 Sabarkantha